| * ن
* ب
* و
جنگ دوم چین و ژاپن (۱۹۳۷–۱۹۴۵) |
| --- |
| 

| زمینه |
| --- |
| 
* Nanjing decade
* جنگ داخلی چین
* حادثه موکدن
* حمله ژاپن به منچوری
* Pacification of Manchukuo
* رویداد ۲۸ ژانویه
* دفاع از دیوار بزرگ
* نبرد رهه
* آتش‌بس تانگو
* Inner Mongolia Campaign
* North Chahar incident
* He–Umezu Agreement
* Chin–Doihara Agreement
* August 1 Declaration
* December 9th Movement
* Hebei–Chahar Political Council
* Wayaobu Manifesto
* Suiyuan campaign
* حادثه شی‌آن
* جبهه متحد دوم
* حادثه پل مارکو پولو

 |

 |
| 

| شركت‌كنندگان |
| --- |
| 

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| دولت‌ها | 

|  |  |
| --- | --- |
| چینی | 
* جمهوری چین (۱۹۴۹–۱۹۱۲)
	+ کومینتانگ
* Communist China
	+ حزب کمونیست چین

 |
| ژاپنیان و همکاران | 
* امپراتوری ژاپن
* مانچوکوئو
* منجیانگ
* East Hebei Autonomous Government
* Great Way Government
* Provisional Chinese Government
* Reformed Chinese Government
* رژیم وانگ جینگ وی

 |

 |
| نیروهای ارتشی | 

|  |  |
| --- | --- |
| چینی | 
* ارتش انقلابی ملی
	+ ارتش جمهوری چین
	+ نیروی هوایی جمهوری چین (تایوان)
	+ نیروی دریایی جمهوری چین
		- سپاه تفنگداران دریایی جمهوری چین
* ارتش آزادی‌بخش خلق
	+ ارتش هشتم مسیر
	+ ارتش چهارم جدید
	+ ارتش متحد ضد ژاپنی شمال شرقی

 |
| ژاپنیان و همکاران | 
* نیروهای مسلح امپراتوری ژاپن
	+ نیروی زمینی امپراتوری ژاپن
	+ Army Air Service
	+ نیروی دریایی امپراتوری ژاپن
	+ Navy Air Service
	+ Naval Infantry
* Manchukuo Armed Forces
	+ Army
	+ Air Force
	+ Navy
	+ Guards
* Inner Mongolian Army
* East Hebei Army
* Collaborationist Chinese Army

 |

 |
| رهبران سیاسی | 

|  |  |
| --- | --- |
| چینی | 
* جیانگ جیه شی
* مائو تسه‌تونگ
* Lin Sen
* Kung Hsiang-hsi
* Soong Tse-ven
* هو یینگ چین
* Chen Cheng
* Zhang Wentian
* Wang Ruofei
* رن بیشی

 |
| ژاپنیان و همکاران | 
* هیروهیتو
* کونوئه فومیمارو
* هیرانوما کی‌ایچیرو
* آبه نوبویوکی
* یونای میتسوماسا
* توجو هیدکی
* کوایسو کونی‌آکی
* سوزوکی کانتارو
* شاهزاده ناروهیکو هیگاشیکونی
* ایتاگاکی سیشیرو
* هاتا شونروکو
* آنامی کوره‌چیکا
* یونای میتسوماسا
* یوشیدا زنگو
* شیمادا شیگه‌تارو
* پویی
* ژانگ جینگ هویی
* Yu Zhishan
* دمچوکدون روب
* وانگ جینگ وی
* چن گونگبو
* Chi Zongmo
* Wang Kemin
* Liang Hongzhi
* Ren Yuandao
* Bao Wenyue

 |

 |
| رهبران ارتشی | 

|  |  |
| --- | --- |
| چینی | 
* بای چونگشی
* Yan Xishan
* Sun Li-jen
* Ma Zhanshan

 |
| ژاپنیان و همکاران | 
* شاهزاده کان این کوتوهیتو
* سوگی‌یاما هاجیمه
* اومیزو یوشیجیرو
* شاهزاده فوشیمی هیرویاسو
* ناگائو اوسامی
* تویودا سوئه‌مو
* اوئیکاوا کوشیرو
* لی شوزین
* Ye Peng
* Yang Kuiyi

 |

 |

 |

 |
| 

| دوره جنگ |
| --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| لشکرکشی‌ها | 
* نبرد شانگهای
* نبرد تائی‌یوان
* نبرد نانجینگ
* Northern and Eastern Henan
* نبرد ووهان
* نبرد شوژو
* نبرد نانچانگ
* نبرد سوئیزائو
* نبرد چانگشا (۱۹۳۹)
* نبرد جنوب گوانگشی
* حمله زمستانه ۴۰-۱۹۳۹
* نبرد زائویانگ-ایچانگ
* صد هنگ متجاوز
* نبرد جنوب هنان
* نبرد شانگو
* نبرد جنوب شانشی
* نبرد چانگشا (۱۹۴۱)
* نبرد چانگشا (۱۹۴۲)
* حمله ژاپن به برمه
* لشکرکشی چجیانگ-جیانگشی
* Linnan campaign
* نبرد شمال برمه و غرب یون‌نان
* نبرد غرب هوبئی
* نبرد چانگدی
* 1944 Burma campaign
* West Henan–North Hubei campaign
* عملیات ایچی-گو
* 1944-1945 Burma campaign
* نبرد غرب هونان
* دومین لشکرکشی گوانگشی

 |
| نبردهای بزرگ | 
* Battle of Lanfeng
* عملیات ایچی-گو
* نبرد چانگشا (۱۹۴۴)
* محاصره ماییتکینا
* نبرد کوه سونگ
* دفاع از هنگیانگ
* نبرد گویلین و لیوژو

 |
| وقایع | 
* Tientsin Incident (1931)
* Pingdingshan massacre
* Murder of Pamela Werner
* Tungchow mutiny
* Zhengding Missionary Murder
* قتل‌عام نانجینگ
* حادثه پانای
* Kweilin incident
* 1938 Dalfram dispute
* Tientsin Incident (1939)
* Kaimingjie germ weapon attack
* Execution of Huang Yiguang
* حادثه ارتش چهارم جدید
* Panjiayu massacre
* حمله دولیتل
* لشکرکشی چجیانگ-جیانگشی
* قتل‌عام چانگ جیائو
* Gegenmiao massacre

 |
| حوادث سیاسی | 
* Nine Power Treaty Conference
* جنبش اصلاحات یان‌آن
* کنفرانس قاهره
* کنفرانس سان‌فرانسیسکو
* Sino-Soviet Treaty of Friendship and Alliance
* پخش صدای جواهر
* Chongqing Negotiations
* تسلیم ژاپن

 |

 |

 |
| 

| پسایند |
| --- |
| 
* اشغال ژاپن
* Double Tenth Agreement
* Retrocession Day
* انقلاب کمونیستی چین
* Sino-Soviet Treaty of Friendship, Alliance and Mutual Assistance
* قرارداد سان‌فرانسیسکو
* Treaty of Taipei
* Murayama Statement

 |

 |
| 

| * موضوع‌های مرتبط
 |
| --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| فهرست‌ها | 
* Aerial engagements
* Army groups of the National Revolutionary Army
* Japanese Aircraft
* Japanese armoured fighting vehicles
* Japanese campaigns
* Japanese infantry weapons
* Military engagements

 |
| ارتشی | 
* داوطلبان مقاومت ضد ژاپنی در چین
* American Volunteer Group
* ببرهای پرنده
* Soviet Volunteer Group
* تهاجم شوروی به منچوری

 |
| سیاسی | 
* همکاری چین و آلمان (۱۹۲۶–۱۹۴۱)
* Free China
* لایحه وام و اجاره
* اعلامیه ملل متحد

 |
| دیگر موضوع‌ها | 
* پروپاگاندای ژاپن در جنگ دوم چین و ژاپن و جنگ جهانی دوم
* Kumul Rebellion
* On Practice
* جنگ خلقی
* On Protracted War
* مسلمانان چین در جنگ دوم چین و ژاپن
* Japanese in the Chinese resistance to the Empire of Japan
* ییپ من
* 1939 Japanese expedition to Tibet
* تصرف هنگ کنگ توسط ژاپن
* Dixie Mission
* Wartime perception of the Chinese Communists
* Stubborn Army

 |

 |

 |
| 
* رده:جنگ دوم چین و ژاپن
* درگاه:جنگ جهانی دوم
* China Portal
* درگاه:ژاپن

 |

آغاز تهاجم امپراتوری ژاپن به منچوری در تاریخ ۱۸ سپتامبر ۱۹۳۱ میلادی و روز بعد از حادثه موکدن بود. ژاپن پس از تسلط بر منچوری یک دولت دست نشانده، به نام مانچوکوئو ایجاد کرد. اشغال ژاپن تا پایان جنگ جهانی دوم به طول انجامید. این دولت دست نشانده مرکب از سه ایالت شمال شرقی چین بود. به دنبال آن کشورهای جهان واکنش نشان داده و این اقدام ژاپن را تقبیح کردند.
در سال ۱۹۳۳ جامعه ملل ژاپن را به سبب اشغال خاک چین محکوم کرد. ژاپن نیز از این سازمان کناره گرفت و به توسعهٔ ارضی خود ادامه داد.

تصرف اولیه
----------

اختلاف چینی‌ها و ژاپنی‌ها در ژوئیه ۱۹۳۱ با حادثه ونپاوشان آغاز شد و با حادثه موکدن در تاریخ ۱۸ سپتامبر ۱۹۳۱ به اوج خود رسید. در همان روز حادثه موکدن، ستاد عمومی امپراتوری ژاپن، که تصمیم بر بومی جلوه دادن این حادثه گرفته بود، تصمیم خود را به ارتش کوان تانگ ابلاغ کرد. با این حال فرمانده کل قوای ارتش کوان تانگ، ژنرال شیگرو هونجو، به نیروهای خود دستور داد تا اقدام به گسترش عملیات در تمام طول راه‌آهن منچوری جنوبی کنند. به دستور سپهبد جیرو تامون، سربازان لشکر ۲ مسیر خط راه‌آهن را دنبال کردند و تقریباً هر شهرستانی که در طول ۱۱۷۵ کیلومتری آن قرار داشت را در ظرف چند روز اشغال کردند. به همین ترتیب در تاریخ ۱۹ سپتامبر، در پاسخ به درخواست ژنرال هونجو، ارتش چوسان در کره به فرماندهی ژنرال سنجورو هایاشی، به لشکر پیاده‌نظام بیستم دستور داد تا نیروی خود را تقسیم کند و تیپ ترکیبی ۳۹ را تشکیل دهد. این تیپ در همان روز بدون اجازه از امپراتور به سمت منچوری حرکت کرد.

بین ۲۰ سپتامبر و ۲۵ سپتامبر نیروهای ژاپنی شهرهای دیگری را نیز تصرف کردند. این اقدام موجب کنترل استان‌های لیائونینگ و گیرین و همچنین کنترل خط اصلی ارتباطی راه‌آهن به کره شد. توکیو از خبر اقدام ارتش بدون دستور از دولت مرکزی شوکه شده بود. دولت غیرنظامی ژاپن با این عمل که شبیه به نافرمانی گکوکوجو بود، با موجی از بی نظمی‌ها مواجه شد، اما خبر پیروزی‌های متوالی، آن‌ها را در برابر ارتش ضعیف کرده بود به طوری که دستور به اعزام سریع سه لشکر دیگر داد. در آن زمان، ارتش و نیروی دریایی ضامن اجرایی دولت انتخابی بودند، چرا که قانوناً در ساختار کابینه، به اعضای ارتش و نیروی دریایی نیاز بود. بدون حمایت آن‌ها دولت فرو می‌ریخت.

جنبش‌های جدایی طلبانه
---------------------

پس از آنکه دولت استانی لیائونینگ از موکدن فرار کرد، آن را با یک «کمیته حفاظت مردمی» جایگزین کردند. این کمیته اعتقاد به جدایی استان لیائونینگ از جمهوری چین داشت. دیگر جنبش‌های تجزیه طلبانه نیز در گیرین اشغال شده و در هاربین تشکیل شد. در اوایل اکتبر، در تائونان واقع در شمال غرب استان لیائونینگ، ژنرال چانگ های-پنگ استقلال منطقه خود از چین را پس دریافت یک محموله بزرگ تجهیزات نظامی از ارتش ژاپن اعلام کرد.

در ۱۳ اکتبر، ژنرال چانگ چینگ های-پنگ به سه هنگ ارتش احیای هسینگان دستور داد تا مرکز استان هیلونگجیانگ در چیچیهار را تصرف کنند. برخی عناصر در شهر پیشنهاد تسلیم مسالمت آمیز شهر را دادند، و چانگ محتاطانه راضی به پذیرش شد. با این حال، اتفاقاتی موجب یک جنگ با تلفات زیاد بین دو نیرو شد. در طول این مبارزه پل راه‌آهن ننجیانگ توسط سربازان وفادار به ژنرال ما ژانشان برای جلوگیری از استفاده از آن توسط دشمن منفجر شد.

مقاومت در برابر اشغال گری ژاپن
------------------------------

در اوایل ماه نوامبر و با بهانه قرار دادن تعمیر پل رودخانه نن، ژاپنی‌ها یک گروه تعمیر را تحت حفاظت سربازان ژاپنی به آن جا فرستادند. مبارزه بین نیروهای ژاپنی و سربازان وفادار به ما ژانشان، ژنرال مسلمان استان هیلونگجیانگ، آتش جنگ را برافروخت. ما ژانشان تصمیم به نافرمانی از قانون ممنوعیت مقاومت بیشتر به تهاجم ژاپن که توسط دولت کوومینتانگ وضع شده بود، گرفت.
با وجود شکست ژنرال ما ژانشان در نگه داشتن پل، به خاطر مقاومت او جهت حفظ پل نن جیانگ، او تبدیل به یک قهرمان ملی در چین شد و به طور گسترده‌ای در مطبوعات چینی و بین‌المللی مورد استقبال قرار گرفت. تبلیغات الهام بخش بسیاری از مردم شد تا داوطلبان بیشتری به کمک ارتش داوطلب ضد ژاپنی بشتابند.

پل تعمیر شده امکان پیشرفت بیشتری به نیروهای ژاپنی و قطارهای زرهی آن‌ها را می‌داد. نیروهای بیشتری از ژاپن، به ویژه بیپ ترکیبی ۴ از لشکر ۸، در ماه نوامبر فرستاده شدند. در ۱۵ نوامبر سال ۱۹۳۱، با وجود از دست دادن بیش از ۴۰۰ نفر و جراحت ۳۰۰ نفر، ژنرال ما ژانشان اولتیماتوم ژاپن برای تسلیم چیچیهار را نپذیرفت. در ۱۷ نوامبر، در دمای زیر صفر، ۳۵۰۰ سربازان ژاپنی تحت فرمان ژنرال جیرو تامون حمله‌ای را ترتیب دادند که ژنرال ما ژانشان را مجبور به ترک چیچیهار کرد.

عملیات در منچوری جنوبی
----------------------

در اواخر ماه نوامبر سال ۱۹۳۱، ژنرال هنجو دستور داد تا ۱۰۰۰۰ سرباز در ۱۳ قطار زره پوش، همراه یک اسکادران بمب افکن، از موکدن به سمت چینچو حرکت کنند. تا زمانی که دستور توقف عملیات دریافت شود، این نیرو تا ۳۰ کیلومتر به درون چینچو پیشرفته بود. این عملیات توسط وزیر جنگ ژاپن ژنرال جیرو می‌نامی و به دلیل اصلاح در لایحه جامعه ملل مبنی بر ایجاد «منطقه بی‌طرف» بین منچوری و چین، لغو شد.
با این حال، دو طرف نتوانستند به یک توافق پایدار برسند. دولت واکاتسوکی خیلی زود سقوط کرد و توسط یک کابینه جدید به رهبری نخست‌وزیر اینوکای تسویوشی جایگزین شد. مذاکرات بیشتر با دولت کومینتانگ شکست خورد. دولت ژاپن تقویت نیروها در منچوری را تصویب کرد؛ بنابراین در مجموع توانایی ارتش کوان تانگ به حدود ۶۰۴۵۰ سرباز افزایش یافت.

با این نیروی تقویت شده، ارتش ژاپن در تاریخ ۲۱ دسامبر، آغاز عملیات بزرگ ضد راهزن در منچوری را اعلام کرد. این عملیات برای سرکوبی یک جنبش مقاومت در حال رشد توسط مردم محلی چینی در استان لیائونینگ و گیرین بود. در ۲۸ دسامبر، بعد از استعفای همه اعضای دولت قدیمی نانجینگ، یک دولت جدید در چین تشکیل شد. این امر نیروهای نظامی را به آشوب انداخت، و ارتش چین تا جنوب دیوار بزرگ چین در استان هبئی عقب‌نشینی کرد، یک حرکت تحقیر آمیز که موجب کاهش تصویر بین‌المللی چین شد بعد از این که نیروهای مدافع چینی بدون درگیری در جنگ عقب‌نشینی کردند، نیروهای ژاپنی چینچو را در ۳ ژانویه ۱۹۳۲ اشغال کردند. روز بعد ژاپنی‌ها با اشغال شان‌های گوان عملیات نظامی خود را در منچوری جنوبی تکمیل کردند.

اشغال منچوری شمالی
------------------

با احساس امنیت در منچوری جنوبی، ژاپنی‌ها برای اشغال کامل منچوری به سمت شمال رفتند. از آن جا که مذاکره با ژنرال ما ژانشان و تینگ چائو برای پیوستن آنها به طرفداران ژاپن شکست خورده بود، در اوایل ژانویه سرهنگ دویهارا کنجی از ژنرال کیا چی خواست تا نیروهای خود را به سمت هاربین پیش ببرد.

آخرین نیروی منظم چینی در شمال منچوری توسط ژنرال تینگ چائو فرماندهی می‌شد، که با موفقیت توانست در برابر ژنرال چی دفاع کند. اما با ورود لشکر ۲ (ارتش امپراتوری ژاپن) تحت فرماندهی ژنرال جیرو تامون، نیروهای ژاپنی هاربین را در ۴ فوریه ۱۹۳۲ تصرف کردند.

تا پایان ماه فوریه، ژنرال ما ژانشان به دولت تازه شکل گرفته مانچوکوئو، به عنوان فرماندار استان هیلونگجیانگ و وزیر جنگ پیوست.

در ۲۷ فوریه سال ۱۹۳۲، تینگ پیشنهاد توقف خصومت را با پایان دادن به مقاومت رسمی چین در منچوری داد. اگر چه مبارزه با نیروهای چریکی و نامنظم ادامه یافت و ژاپن سالهای بسیاری را در جبهه آرام کردن مانچوکوئو صرف کردند.

نقشه دولت مانچوکوئو در ۱۹۳۹

تأثیر بیرونی
------------

رسانه‌های غربی این وقایع را مانند بمباران غیرنظامیان، یا شلیک به بازماندگان، نمونه‌هایی از قساوت گزارش کردند. این امر موجب تحریک حس نفرت و بیزاری از ژاپن شد، که تا پایان جنگ جهانی دوم به طول انجامید هنگامی که کمیسیون لیتون یک گزارش در مورد اشغال صادر کرد، علی‌رغمی که در اظهارات خود چین را بابت تحریک ژاپن مقصر می‌دانست، و همچنین اعلام این که حاکمیت چین بر منچوری مطلق نبوده‌است، ژاپن آن را یک توبیخ غیرقابل قبول دانست و از جامعه ملل کناره گرفت که همچنین به ایجاد انزوای بین‌المللی ژاپن دامن زد.
بحران منچوری تأثیر منفی قابل توجهی بر روی قدرت اخلاقی و نفوذ جامعه ملل داشت. همان گونه که منتقدان پیش‌بینی کرده بودند، جامعه ملل در برابر تصمیم یک ملت قوی به دنبال یک سیاست تهاجمی علیه کشورهای دیگر، ضعیف بود. این ضعف اجازه می‌داد یک کشور به مانند ژاپن به ارتکاب تجاوز آشکار بدون عواقب جدی بپردازد. آدولف هیتلر و بنیتو موسولینی نیز از این امر آگاه بودند و در مدت سه سال آن‌ها هم به پیروی از الگوی ژاپن به تصرف همسایگان خود پرداختند. ایتالیا به حبشه، و هیتلر به چکسلواکی و لهستان حمله بردند

پانویس
------

1. ↑  ۱۳۷۹, پاسبان و  یاماگوچی, *جشن‌ها و آیین‌های ژاپنی*, 66.
2. ↑  ۱۳۷۹, پاسبان و  یاماگوچی, *جشن‌ها و آیین‌های ژاپنی*, 66.
3. ↑  .Christopher Thorne, The Limits of Foreign Policy. New York: Capricorn, 1973. p. 329.
4. ↑  .Meirion and Susie Harries, Soldiers of the Sun: The Rise and Fall of the Imperial Japanese Army p 161 ISBN 0-394-56935-0
5. ↑  .Meirion and Susie Harries, Soldiers of the Sun: The Rise and Fall of the Imperial Japanese Army p 163 ISBN 0-394-56935-0
6. ↑  .Ben Walsh, GCSE Modern World History - second edition 2001, p 247

منابع
-----

* پاسبان، محمد؛ یاماگوچی، ماسایو (۱۳۷۹). *جشن‌ها و آیین‌های ژاپن همراه با گاه‌شماری رویدادها*. تهران: نشر میترا. شابک ۹۶۴-۵۹۹۸-۶۱-۱.
* حسنی، عطاءالله (۱۳۸۱). «تاریخ ژاپن و انقلاب میجی». *کتاب ماه تاریخ و جغرافیا* (۵۷–۵۶).

پیوند به بیرون
--------------

* World War II Database- Manchurian Incident
* Manchurian Crisis
* "On The Eastern Front", April 1932, Popular Science photo collection of Invasion of Manchuria and Shanghi International Settlement During the Shanghai Incident
* "MANCHURIA - What This Is All About", February 1932, Popular Mechanics
* International Military Tribunal for the Far East Japanese Aggression Against China
* Monograph 144, Manchurian Incident
* "Secessionist Movements" From Time Magazine Oct. 12, 1931[*پیوند مرده*]
* Boycott, Bloodshed & Puppetry From TIME magazine Oct. 26, 1931 بایگانی‌شده در ۲۱ مه ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine
* "Strong Policy" From TIME magazine Dec. 28, 1931 بایگانی‌شده در ۱ مارس ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine
* Jaunting Juggernaut From Time Magazine, Jan. 4, 1932 بایگانی‌شده در ۵ مارس ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine
* Fun & Blood From Time Magazine, Jan. 11, 1932 بایگانی‌شده در ۵ مارس ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine
* Flight of Ting From the February 15, 1932 issue of TIME magazine بایگانی‌شده در ۲۵ ژوئن ۲۰۱۲ توسط Wayback Machine
* Mukden Incident & Manchukuo, WW2 database
* Manchuria 1931-1932 Photos from the Manchurian campaign
* AMS Topographic maps of Manchuria