**کازینو رویال** (انگلیسی: Casino Royale)، یک فیلم جاسوسی به کارگردانی مارتین کمبل است که در سال ۲۰۰۶ منتشر شد. این بیست و یکمین فیلم در مجموعهٔ *جیمز باند* ساختهٔ ایون پروداکشنز و سومین اقتباس سینمایی از رمان به همین نام نوشتهٔ ایان فلمینگ در سال ۱۹۵۳ به‌شمار می‌رود. نوشتن فیلم‌نامهٔ این اقتباس بر عهدهٔ نیل پوروس، رابرت وید و پل هگیس بوده‌است. این نخستین فیلمی است که دنیل کریگ در آن نقش مأمور تخیلی جیمز باند از سرویس اطلاعات مخفی را ایفا می‌کند. ساخت این فیلم بر عهدهٔ ایون پروداکشنز با مشارکت مترو گلدوین مایر و کلمبیا پیکچرز بود. در پی *روزی دیگر بمیر* (۲۰۰۲)، ایون تصمیم گرفت که دوباره این مجموعه را بازراه‌اندازی کند که در آن نقش باند تجربهٔ کمی داشته باشد و آسیب‌پذیری بیشتری را از خود نمایش دهد.

داستان *کازینو رویال* در ابتدای کار باند در مقام مأمور ۰۰۷ اتفاق می‌افتد و مدتی بعد مجوز کشتن را کسب می‌کند. در این فیلم، باند مأموریت می‌یابد با یک سرمایه‌دار تروریست به‌نام لا شیفر (مس میکلسن) در یک بازی پوکر با ریسک بالا در کازینو رویال واقع در مونته‌نگرو بازی کند و آن را شکست دهد. سپس باند عاشق کارمند خزانه‌داری به‌نام وسپر لیند (اوا گرین) می‌شود که ماموریتش تأمین پول مورد نیاز باند برای بازی بود. این فیلم آغازکنندهٔ یک آرک داستانی است که در فیلم *ذره‌ای آرامش* (۲۰۰۸) ادامه می‌یابد. مراحل انتخاب بازیگر برای این فیلم شامل جستجوی گسترده‌ای برای یافتن بازیگری جدید برای جانشینی پیرس برازنان در نقش جیمز باند بود. انتخاب کریگ که در اکتبر ۲۰۰۵ اعلام شد، جنجال برانگیخت. مراحل تصویربرداری در مکان‌های گوناگون جمهوری چک، باهاما، ایتالیا و پادشاهی متحده انجام شد و برخی از مراحل تصویربرداری در استودیویی‌های باراندوف و پاین‌وود صورت گرفت.

*کازینو رویال* در ۱۴ نوامبر ۲۰۰۶ در اودئون میدان لستر به نمایش درآمد. این فیلم با نقدهای مثبتی از سوی منتقدان همراه بود و برای بازآفرینی شخصیت باند از سوی کریگ و دور شدن از کلیشه‌های فیلم‌های پیشین این مجموعه مورد تحسین قرار گرفت. این فیلم بیش از ۶۱۶ میلیون دلار در سراسر جهان فروش داشت و تا سال ۲۰۱۲ پرفروش‌ترین فیلم *جیمز باند* بود. دیگر فیلم‌ها در سال‌های بعد منتشر شدند: *ذره‌ای آرامش* (۲۰۰۸)، *اسکای‌فال* (۲۰۱۲)، *اسپکتر* (۲۰۱۵)، *زمانی برای مردن نیست* (۲۰۲۱).

خلاصه داستان
------------

جیمز باند، مأمور دارای جواز قتل ارتقای مقام خود را با ترور درایدن خیانتکار و تماس با او در سفارت بریتانیا در پراگ به دست می‌آورد. در اوگاندا، آقای وایت استیون اوبانو، یکی از اعضای عالی‌رتبه ارتش مقاومت لرد را با لو چیفره، یک بانکدار خصوصی را به تروریست‌ها معرفی می‌کند. اوبانو به لو چیفره 100 میلیون دلار برای سرمایه‌گذاری سپرده‌است. لو چیفر با استفاده از اطلاعات مربوط به حمله تروریستی آتی خود به سازنده هوافضا اسکای‌فلیت، سهام شرکت را کوتاه می‌کند.

در ماداگاسکار، باند یک سفارت را در حین تسخیر و سپس کشتن یک سازنده بمب به نام مولاکا منفجر می‌کند. رئیس MI6 M باند را به دلیل ایجاد یک حادثه بین‌المللی و نادیده گرفتن دستورات او برای زنده نگه داشتن ملاکا توصیه می‌کند. با استفاده از اطلاعات تلفن مولاکا، باند به باهاما و یک مقام فاسد، الکس دیمیتریوس، هدایت می‌شود که مولاکا را به درخواست لو چیفره برای بمباران هواپیمای نمونه اولیه اسکای‌فلیت استخدام کرده بود. پس از برنده شدن استون مارتین قدیمی دیمیتریوس در یک بازی پوکر و اغوای همسرش سولانژ، باند دیمیتریوس را تا میامی تعقیب می‌کند. باند از حمله دیمیتریوس جلوگیری می‌کند و او را می‌کشد. در فرودگاه، باند بمب افکن جدیدی را که دیمیتریوس استخدام کرده‌است تعقیب می‌کند و از نابودی هواپیمای مسافربری اسکای‌فلیت جلوگیری می‌کند. با امن بودن سهام اسکای‌فلیت، لو چیفره پول اوبانو را از دست می‌دهد. لو شیفر با تصور اینکه کسی در مورد توطئه تروریستی صحبت کرده‌است، سولانژ را شکنجه می‌کند.

لو چیفره برای بازگرداندن پول مشتری خود یک تورنمنت در تگزاس برگزار می‌کند که در کازینو رویال در مونته‌نگرو برگزار می‌شود. ام‌آی۶ به باند - بهترین بازیکن پوکر آژانس - در مسابقات وارد می‌شود، با این باور که شکست لو شیفر را مجبور می‌کند در ازای دریافت اطلاعات در مورد مشتریانش به دولت بریتانیا پناهنده شود. باند با وسپر لیند، یک نماینده خزانه داری بریتانیا که بر خرید ۱۰ میلیون دلاری نظارت دارد، همراه می‌شود. آنها با مخاطب خود، رنه ماتیس، در مونته‌نگرو ملاقات می‌کنند. اوبانو که از گم شدن پولش عصبانی است، لو شیفر را تهدید می‌کند اما به او اجازه می‌دهد تا برای پس گرفتن پول به بازی ادامه دهد. اوبانو و محافظش به باند حمله می‌کنند که هر دوی آنها را می‌کشد. باند ۱۰ میلیون دلار سهام خود را از دست می‌دهد پس از اینکه لو چیفره در مورد صحبت‌های خود صحبت می‌کند و وسپر از دادن مجوز ۵ میلیون دلار اضافی برای باند برای ادامه کار خودداری می‌کند. با این حال، فلیکس لیتر، یکی از مأموران سیا، باند را در ازای این که به آژانسش اجازه دهد لو شیفر را بازداشت کند، به این پول می‌پردازد. معشوق لو شیفر، والنکا، مارتینی باند را مسموم می‌کند، اما وسپر او را نجات می‌دهد. باند به بازی برمی گردد و برنده مسابقات می‌شود. لو چیفره وسپر را می‌رباید تا باند را به دام بیندازد و آنها را به یک کشتی متروکه می‌برد. او باند را شکنجه می‌کند تا رمز عبور حساب بانکی را که دارایی برنده است فاش کند، اما باند مقاومت می‌کند. آقای وایت هجوم می‌آورد و لو شیفر را می‌کشد، اما به طرز غیرقابل توضیحی از باند و وسپر چشم پوشی می‌کند.

باند در بیمارستان بیدار می‌شود و با وسپر در کنارش بهبود می‌یابد. او ماتیس را پس از این که معتقد بود به لو شیفر در مورد صحبت‌هایش اطلاع داده‌است، دستگیر کرده‌است. باند عاشق وسپر می‌شود و از ام‌آی۶ استعفا می‌دهد. این زوج با کشتی به ونیز می‌روند. وقتی ام فاش می‌کند که پول‌ها هرگز به خزانه‌داری بریتانیا منتقل نشده‌است، باند متوجه می‌شود که وسپر به او خیانت کرده‌است. او وسپر را از بانک تا مکان تحویل پول‌ها تعقیب می‌کند، جایی که افراد مسلح او را می‌بینند و او را در یک قصر ونیزی که در حال بازسازی است به اسارت می‌برند. باند به دستگاه‌های شناور ساختمان شلیک می‌کند و باعث می‌شود که وقتی تیراندازان را برمی‌دارد، به تدریج در کانال بزرگ فرو برود. وسپر در آسانسور ساختمان زندانی می‌شود و پس از اینکه خود را در آن قفل می‌کند تا باند از نجات او جلوگیری کند، غرق می‌شود. در همین حین آقای وایت با پول فرار می‌کند.

ام به باند، که به خدمت بازگشته است، اطلاع می‌دهد که سازمانی که در پشت لو چیفره قرار دارد، معشوقه وسپر را تهدید به کشتن کرده‌است، مگر اینکه او یک مأمور دو جانبه شود. هنگامی که باند با عصبانیت وسپر را به عنوان یک خائن محکوم می‌کند، ام عنوان می‌کند که او احتمالاً با معامله پول‌ها برای زندگی باند با وایت معامله کرده‌است. باند متوجه شد که وسپر تلفنش را برای کمک به او رها کرده‌است، مخاطبین را چک می‌کند و آقای وایت را در ملکی در دریاچه کومو پیدا می‌کند. او به پای وایت شلیک می‌کند و خود را معرفی می‌کند: «باند، جیمز باند».

بازیگران
--------

* دنیل کریگ در نقش جیمز باند
* اوا گرین در نقش وسپر لیند
* مس میکلسن در نقش لا شیفر
* جانکارلو جانینی در نقش رنه متیس
* یسپر کریستنسن در نقش آقای وایت
* جودی دنچ در نقش ام
* توبیاس منزیس در نقش ویلیر
* ایزاک دو بانکوله در نقش استیون اوبانو
* سیمون آبکاریان در نقش الکس دیمیتریوس
* ایوانا میلیچویچ در نقش مسئول هتل
* کاترینا مورینو در نقش سولن دیمیتریوس
* کلاودیو سانتاماریا در نقش کارلوس
* سباستین فوکو در نقش فوناکا
* جفری رایت در نقش فلیکس لیتر
* ربه‌کا کتینگز

جوایز
-----

* برنده جایزه بفتا بهترین صدا ۲۰۰۷
* برنده جایزه بهترین فیلم انجمن آهنگسازان، نویسندگان و ناشران آمریکایی ۲۰۰۷
* برنده جایزه جایزه ساترن بهترین فیلم اکشن، مهیج و ماجرایی ۲۰۰۷
* برنده جایزه طراحی و تولید انجمن کارگردانان هنری ۲۰۰۷
* برنده جایزه بهترین موسیقی فیلم بی ام ای ۲۰۰۷
* برنده جایزه بهترین کارگردانی انجمن سینماگران بریتانیا ۲۰۰۷
* برنده جایزه امپایر بهترین بازیگر نقش اول مرد و نقش اول زن ۲۰۰۷
* برنده جایزه بترین بازیگر نقش اول مرد جوایز ایونینگ استاندارد بریتانیا ۲۰۰۷
* برنده جایزه جوپیتر بهترین فیلم بین‌المللی سال ۲۰۰۷
* برنده جایزه بهترین فیلم بهترین اکشن و حادثه‌ای جایزه ملی فیلم انگلیس ۲۰۰۷
* برنده جایزه ده فیلم برتر سال انجمن منتقدان فیلم اوکلاهما ۲۰۰۷
* برنده جایزه بهترین فیلم جوایز انجمن منتقدان فیلم فونیکس ۲۰۰۶
* برنده جایزه ستلایت بهترین آهنگ متن ۲۰۰۶
* برنده جایزه بهترین موسیقی جوایز جهانی موسیقی فیلم ۲۰۰۶

منابع
-----

1. ↑  "AFI-Catalog". *catalog.afi.com*.
2. ↑  "Casino Royale". *Lumiere*. European Audiovisual Observatory. Retrieved 9 October 2020.
3. ↑  "Casino Royale (2006)". *Box Office Mojo*. Retrieved 18 February 2020.
4. ↑  Robey, Tim (12 January 2011). "Sam Mendes may have problems directing new James Bond movie". *The Daily Telegraph*. London.
5. ↑  "IGN: Interview: Campbell on Casino Royale". *IGN.com*. IGN Entertainment, Inc. 19 October 2005. Retrieved 22 March 2007.
6. ↑  "New James Bond Proves Worthy of Double-0 Status". *Space.com*. 21 October 2006. Retrieved 16 June 2007.
7. ↑  "Anti-Craig Bond Fans Call for 'Casino Royale' Boycott". *Moono*. 23 February 2006. Archived from the original on 19 March 2007. Retrieved 3 April 2007.
8. ↑  "Casino Royale (2006)". *Rotten Tomatoes*. Fandango. Retrieved 8 October 2021.

پیوند به بیرون
--------------

|  |  |
| --- | --- |
|  | در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ کازینو رویال (فیلم ۲۰۰۶) موجود است. |

* وبگاه رسمی
* *کازینو رویال* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* *کازینو رویال* در آل‌مووی
* *کازینو رویال* در راتن تومیتوز
* *کازینو رویال* در متاکریتیک
* *کازینو رویال* در باکس آفیس موجو
* کازینو رویال در ایران گمبلینگ

| * ن
* ب
* و
جیمز باند در فیلم |
| --- |
| 
* **فهرست**
* **تولید**
* **تجسم**

 |
| ایون پروداکشنز | 

|  |  |
| --- | --- |
| شان کانری/جرج لازنبی | 
* *دکتر نو* (۱۹۶۲)
* *از روسیه با عشق* (۱۹۶۳)
* *گلدفینگر* (۱۹۶۴)
* *گلوله آتشین* (۱۹۶۵)
* *فقط دو بار زندگی می‌کنی* (۱۹۶۷)
* *در خدمت سرویس مخفی ملکه* (۱۹۶۹)
* *الماس‌ها همیشگی‌اند* (۱۹۷۱)

 |
| راجر مور | 
* *زندگی کن و بگذار بمیرند* (۱۹۷۳)
* *مردی با طپانچه طلایی* (۱۹۷۴)
* *جاسوسی که دوستم داشت* (۱۹۷۷)
* *مونریکر* (۱۹۷۹)
* *فقط به خاطر چشمان تو* (۱۹۸۱)
* *اختاپوسی* (۱۹۸۳)
* *نمایی به یک قتل* (۱۹۸۵)

 |
| تیموتی دالتون | 
* *روشنایی‌های پایدار روز* (۱۹۸۷)
* *جواز قتل* (۱۹۸۹)

 |
| پیرس برازنان | 
* *گولدن‌آی* (۱۹۹۵)
* *فردا هرگز نمی‌میرد* (۱۹۹۷)
* *دنیا کافی نیست* (۱۹۹۹)
* *روزی دیگر بمیر* (۲۰۰۲)

 |
| دنیل کریگ | 
* *کازینو رویال* (۲۰۰۶)
* *ذره‌ای آرامش* (۲۰۰۸)
* *اسکای‌فال* (۲۰۱۲)
* *اسپکتر* (۲۰۱۵)
* *زمانی برای مردن نیست* (۲۰۲۱)

 |

 |
| فیلم‌های غیر ایون | 
* *کازینو رویال* (۱۹۶۷)
* *دیگر هرگز نگو هرگز* (۱۹۸۳)

 |
| تاریخچه | 
* دهه ۱۹۶۰
* دهه ۱۹۷۰
* دهه ۱۹۸۰
* دهه ۱۹۹۰
* دهه ۲۰۰۰

 |
| بازیگران و شخصیت‌ها | 
* متناوب
	+ شخصیت‌ها
	+ بازیگران
* ملاحظاتی برای نقش جیمز باند
* باند گرلها

 |
| مرتبط | 
* جوایز
* بیکینی سفید اورزولا اندرس
* بن مایه
* موسیقی
* ابزارها
* محل‌ها
* وسایل نقلیه
* تمسخرها و اسپین‌آف‌ها

 |
| 
* **رده**

 |

| * ن
* ب
* و
جایزه امپایر بهترین فیلم |
| --- |
| 
* *شجاع‌دل* (۱۹۹۶)
* *هفت* (۱۹۹۷)
* *مردان سیاه‌پوش* (۱۹۹۸)
* *تایتانیک* (۱۹۹۹)
* *ماتریکس* (۲۰۰۰)
* *گلادیاتور* (۲۰۰۱)
* *یاران حلقه* (۲۰۰۲)
* *دو برج* (۲۰۰۳)
* *بازگشت پادشاه* (۲۰۰۴)
* *برتری بورن* (۲۰۰۵)
* *کینگ کونگ* (۲۰۰۶)
* *کازینو رویال* (۲۰۰۷)
* *اولتیماتوم بورن* (۲۰۰۸)
* *شوالیه تاریکی* (۲۰۰۹)
* *آواتار* (۲۰۱۰)
* *تلقین* (۲۰۱۱)
* *هری پاتر و یادگاران مرگ - قسمت دوم* (۲۰۱۲)
* *اسکای‌فال* (۲۰۱۳)
* *جاذبه* (۲۰۱۴)
* *میان‌ستاره‌ای* (۲۰۱۵)
* *بازگشته* (۲۰۱۶)
* *روگ وان* (۲۰۱۷)
* *جنگ ستارگان: آخرین جدای* (۲۰۱۸)

 |

| داده‌های کتابخانه‌ای ویرایش در ویکی‌داده |
| --- |
| عمومی | 
* ویاف
	+ 1
	+ 2
	+ 3
* ورلدکت (از طریق ویاف)

 |
| کتابخانه‌های ملی | 
* اسپانیا
	+ 2
* فرانسه (داده‌ها)
* آلمان
* اسرائیل
* ایالات متحده آمریکا

 |

| * ن
* ب
* و
جایزه ساترن بهترین فیلم اکشن یا ماجراجویی |
| --- |
| 
* *داستان عامه‌پسند* (۱۹۹۴)
* *مظنونین همیشگی* (۱۹۹۵)
* *فارگو* (۱۹۹۶)
* *محرمانه لس آنجلس* (۱۹۹۷)
* *نجات سرباز رایان* (۱۹۹۸)
* *مسیر سبز* (۱۹۹۹)
* *ببر خیزان، اژدهای پنهان* (۲۰۰۰)
* *یادگاری* (۲۰۰۱)
* *جاده‌ای به‌سوی تباهی* (۲۰۰۲)
* *بیل را بکش: بخش ۱* (۲۰۰۳)
* *بیل را بکش: بخش ۲* (۲۰۰۴)
* *شهر گناه* (۲۰۰۵)
* *کازینو رویال* (۲۰۰۶)
* *۳۰۰* (۲۰۰۷)
* *شوالیه تاریکی* (۲۰۰۸)
* *حرامزاده‌های لعنتی* (۲۰۰۹)
* *سالت* (۲۰۱۰)
* *مأموریت: غیرممکن – پروتکل شبح* (۲۰۱۱)
* *اسکای‌فال* (۲۰۱۲)
* *سریع و خشمگین ۶* (۲۰۱۳)
* *شکست‌ناپذیر* (۲۰۱۴)
* *خشمگین ۷* (۲۰۱۵)
* *ارقام پنهان* (۲۰۱۶)
* *بزرگ‌ترین شومن* (۲۰۱۷)
* *مأموریت: غیرممکن – فال‌اوت* (۲۰۱۸/۲۰۱۹)
* *مولان* (۲۰۱۹/۲۰۲۰)
* *تاپ گان: ماوریک* (۲۰۲۱/۲۰۲۲)

 |