***آخرین داستان*** اولین انیمیشن بلند سینمایی به نویسندگی و کارگردانی اشکان رهگذر است که از سال ۱۳۸۷ تا ۱۳۹۶ در استودیو هورخش تولید شده‌است. داستان این فیلم برداشتی آزاد از روایت «ضحاک» در *شاهنامه* اثر حکیم ابوالقاسم فردوسی است.
آخرین داستان اولین نماینده سینمای انیمیشن ایران در فهرست ۳۲ اثر رقابت‌کننده در شاخه بهترین انیمیشن آکادمی اسکار بود. همچنین این اثر در کنار ۳۴۴ فیلم واجد شرایط به بخش رقابتی بهترین فیلم نود و دومین دوره جوایز سینمایی اسکار نیز راه یافت. اما این انیمیشن در نهایت نتوانست در لیست پنج نامزد نهایی بهترین پویانمایی سال یا بهترین فیلم اسکار ۲۰۲۰ قرار گیرد.

داستان
------

در دورانی که سایه «اهریمن» بر سرزمین‌ها سیطره یافته، «جمشید شاه» با سپاهی متشکل از متحدانش و با تکیه بر فرّ ایزدی خود در مقابل سپاهیان اهریمن صف آرایی می‌کند، به خواست «یزدان» جمشید شاه بر اهریمنیان پیروز می‌شود. جمشید بر تخت شاهنشاهی تکیه زده و مغرور از پیروزی، خود را دارای فر ایزدی می‌داند. وی متحدان را برای اشغال سرزمین‌های دیگر و شکار اهریمن فرا می‌خواند اما یزدان از وی روی برگردانده و فرّ و فراست و تاج و تخت جمشید را از وی می‌ستاند. جمشید تنها، گرفتار طمع و جنونی سیری ناپذیر می‌شود. وی دخترش «شهرزاد» را تنها می‌گذارد و به شورای وزراء وصیت می‌کند تا در زمان غیابش «مرداس» متحد و والی سرزمین‌های جنوبی بر تختش تکیه زند. جمشید شاه فردای همان روز با سپاهی از غیورترین سربازانش برای شکار اهریمن عازم سرزمین‌های شمالی می‌شود و دیگر هیچ‌گاه بازنمی‌گردد. مرداس مرده‌است و به دستور شورا تنها فرزند و جانشینش «ضحاک» به نیابت از پدر بر تخت جمشید تکیه می‌زند، اما صد افسوس که وجود ضحاک، آبستن پاره‌ای از تاریکیست. تاریکی وجود ضحاک بر شهر چیره می‌شود و جمکرد در تاریکی و ترس غوطه ور می‌شود. اما دگر بار چرخش ایام به گردش درمی آید و با رفتن جمشید کودکی در دل مردمان سرزمین «جمکرد» و در آغوش کشاورز زاده‌ای متولد می‌شود که نامش را «آفریدون» می‌گذارند…..

داستان این انیمیشن با داستان اصلی متفاوت است =زمانی که سایهٔ انگره و شیاطین و اهریمنان بر دنیا آمد جمشید با سپاهی بزرگ و به یاری فره ایزدی شیاطین را شکست داد و دستور داد شر را مستحکم تر سازند و افسوس که جمشید مغرور و متکبر شد و با سپاهی عازم سرزمین‌های شمالی شد و چون پسری نداشت پیش از رفتن فرمان داد که مرداس والی سرزمین‌های جنوبی بر تختش تکیه زند اما مرداس به ناگاه مرد و فرزندش ضحاک حاکم جمکرد شد ضحاک دست پروردهٔ انگره بود و فرمان او را انجام می‌داد کاوهٔ آهنگر و استاد شهراسب دانا مردم را در اردوگاه جمع کردند و سپاهی بزرگ جمع کردند و آه فریدون با کمک ارشیا مردم را از زندان ضحاک نجات داد و با سپاه به شهر حمله کردند ضحاک به دستور انگره باید سربازانش را به دیو تبدیل کند ارشیا که برای اهریمن سوگند یاد کرده بود خون خود به اهریمن می‌دهد و سربازان ضحاک به دیو تبدیل شدند و به کاوه و فریدون حمله کردند و روزبه کشته شد و از شانه‌های ضحاک مارهای اهریمنی بیرون آمدند و ضحاک نیروی اهریمنی زیادی داشت که توان مقابله با او نداشتند تا اینکه شهراسب با مشعل آتش مقدس و فره ایزدی توانست دیوها و نیروی اهریمنی ضحاک را ازبین ببرد و جانش را فدا کرد و فریدون با گرز گاو سر مارها را قطع کرد و بعد به دستور یزدان پاک ضحاک را در غار کوه دماوند زندانی کردند و تا همگان عاقبت روی برگردانی از پروردگار از یاد مبردند حتی مارها را هم به زنجیر بستند

صداپیشگان
---------

| گوینده | شخصیت |
| --- | --- |
| پرویز پرستویی | تهمورث |
| ارشیا |
| لیلا حاتمی | شهرزاد |
| حامد بهداد | ضحاک |
| باران کوثری | ماندانا |
| اکبر زنجانپور | کاوه |
| اشکان خطیبی | آفریدون |
| حسن پورشیرازی | جمشید |
| مرداس |
| شقایق فراهانی | فرانک |
| ملیکا شریفی نیا | مادرِ ارمایل و گرمایل |
| بانیپال شومون | روزبه |
| فرخ نعمتی | شهراسب |
| بیتا فرهی | اهریمن |
| مجید مظفری | بارمان |
| زهیر یاری | آبتین |

حضور
----

دو جشنواره بین‌المللی «انسی» فرانسه و «سیتچز» اسپانیا از مهم‌ترین جشنواره‌هایی هستند که انیمیشن سینمایی «آخرین داستان» در آن حضور داشته‌است.
جشنواره بین‌المللی «انسی»، مهم‌ترین جشنواره انیمیشن است که تاکنون هیچ‌کدام از انیمیشن‌های سینمایی ایرانی در این جشنواره پذیرفته نشده بود. انیمیشن سینمایی «آخرین داستان» سال گذشته برای اولین بار در بخش غیررقابتی این جشنواره پذیرفته شد و به نمایش درآمد.
جشنواره فیلم «سیتچز» هم از جشنواره‌های درجه یک سینمایی است که بخش‌های متعددی دارد، «آخرین داستان» در پنجاه و یکمین دوره این جشنواره در بخش ویژه انیمیشن در رقابت با انیمیشن «میرای» به کارگردانی مامورو هوسودا از کارگردانان ژاپنی کاندید دریافت جایزه بهترین انیمیشن شد. این جشنواره در اکتبر (مهرماه) سال ۹۷ در اسپانیا برگزار شد.

* ۲۰۱۳، حضور و معرفی انیمیشن سینمایی «آخرین داستان» در جشنواره بین‌المللی فیلم انیمیشن انسی مهم‌ترین جشنواره سالانه انیمیشن
* ۲۰۱۶، معرفی شده در «بازار فیلم جشنواره کن» به دعوت از «جشنواره بین‌المللی فیلم انیمیشن انسی»
* ۲۰۲۰، یکی از ۳۴۴ فیلم واجد شرایط رقابت در شاخه بهترین فیلم در نود و دومین دوره جوایز اسکار

نمایش
-----

آخرین داستان برای نخستین بار، سه شنبه بیست و دوم خرداد ماه ۱۳۹۷(۱۲ ژوئن ۲۰۱۸)در بخش غیر رقابتی جشنواره بین‌المللی فیلم انیمیشن انسی به نمایش درآمد. (این اولین حضور یک انیمیشن سینمایی ایرانی در جشنواره بین‌المللی فیلم انیمیشن انسی است) همچنین آخرین داستان برای اولین بار در ایران با جشنواره بین‌المللی پویانمایی کودک و نوجوان اصفهان، روز یکشنبه ۱۱ شهریورماه ۱۳۹۷(۲ سپتامبر ۲۰۱۸)، اکران شده‌است. اسپانیا نیز باجشنواره فیلم سیتخسُ از روز جمعه ۱۳ مهرماه ۱۳۹۷(۰۵ اکتبر ۲۰۱۸)، میزبان پویانمایی آخرین داستان بوده‌است.

نماینده ایران در اسکار
----------------------

طبق اعلام رسمی آکادمی اسکار، انیمیشن آخرین داستان به عنوان اولین نماینده سینمای انیمیشن ایران در اسکار ۲۰۲۰ در بخش بهترین انیمیشن و بهترین فیلم رقابت کرد. اما در نهایت نتوانست به لیست پنج نامزد نهایی بهترین پویانمایی سال برسد.

جوایز
-----

* ۱۳۹۷، برنده پروانه زرین بهترین کارگردان بلند پویانمایی بخش بین‌الملل از سی و یکمین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های کودکان و نوجوانان
* ۱۳۹۷، برنده پروانه زرین بهترین فیلمنامه بلند بخش بین‌الملل از سی و یکمین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های کودکان و نوجوانان
* ۱۳۹۷، برنده جایزه ویژه هیئت داوران بخش ملی از سی و یکمین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های کودکان و نوجوانان
* ۱۳۹۷، برنده اولین سیمرغ بلورین بهترین انیمیشن سینمای ایران از سی و هفتمین دوره جشنواره فیلم فجر
* ۱۳۹۷، برنده تندیس طلایی بهترین اثر بلند در بخش بین‌الملل از یازدهمین جشنواره بین‌المللی پویانمایی تهران
* ۱۳۹۷، برنده تندیس طلایی بهترین اثر بلند در مسابقه ایران از یازدهمین جشنواره بین‌المللی پویانمایی تهران
* ۱۳۹۷، برنده جایزه کوکومیکس موسیقی از بیستمین جشنواره بین‌المللی انیمیشن بوچئون کره (جایزه کوکومیکس موسیقی که به کارگردان به خاطر استفاده درست از موسیقی تعلق می‌گیرد)
* ۱۳۹۷، برنده جایزه بهترین فیلم بلند از سومین جشنواره بین‌المللی انیمیشن آجایو پرو
* ۱۳۹۷، نامزد بهترین انیمیشن بلند از جشنواره بین‌المللی فیلم سیتجس
* ۱۳۹۷، برنده جایزه بهترین انیمیشن سینمایی از جشنواره بین‌المللی فیلم جیراف
* ۱۳۹۷، برنده جایزه بهترین انیمیشن سینمایی از جشنواره بین‌المللی فیلم سوترن کورن
* ۱۳۹۸، برنده جایزه بهترین انیمیشن بلند سینمایی از سومین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های آمریکای جنوبی شیلی
* ۱۳۹۸، برنده جایزه بهترین انیمیشن سینمایی از جشنواره بین‌المللی فیلم‌های کودکان سن‌دیگو
* ۱۳۹۸، برنده جایزه بهترین انیمیشن بلند سینمایی از ششمین جشنواره بین‌المللی Epic ACG
* ۱۳۹۸، نامزد بهترین انیمیشن سینمایی از جشنواره بین‌المللی فیلم پام اسپرینگز

موسیقی
------

موسیقی انیمیشن سینمایی «آخرین داستان» توسط کریستف رضاعی ساخته شده‌است. بخش ارکسترال موسیقی متن این انیمیشن در استودیو ارکستر سمفونیک مقدونیه با حضور ۹۰ نوازنده زیر نظر کریستف رضاعی ضبط شده‌است. گروه کری متشکل از ۳۰ نفر هم به شکل جدا برای بخش ارکسترال همکاری داشته‌اند. میکس و مسترینگ موسیقی این اثر در اسپانیا توسط مارک بلنز انجام شده‌است. بلنز پیش از این میکس و مسترینگ فیلم‌های هالیوودی مانند هرکول را انجام داده‌است.

شهرام ناظری، هاله سیفی‌زاده، مصطفی محمودی، مجید سالاری و سمن صرامی از خوانندگان تک خوان این انیمیشن هستند. دو تصنیف از شاهنامه با اجرای هاله سیفی‌زاده و شهرام ناظری در موسیقی متن این انیمیشن اجرا شده‌اند.

شرکت سوئدی مووی اسکارمدیا (moviescore media) منتشرکننده نسخه دیجیتالی آلبوم موسیقی انیمیشن «آخرین داستان» در سایت‌های آمازون، آی‌تیونز و اسپاتیفای است. این آلبوم دارای ۲۲ قطعه بی‌کلام و با کلام است.

موسیقی «آخرین داستان» در بیستمین جشنواره بین‌المللی فیلم فانتزی بوچئون کره مورد توجه قرار گرفت و موفق به کسب جایزه کوکومیکس موسیقی شد. این جایزه به کارگردان اثر به خاطر استفاده درست از موسیقی در فیلم تعلق می‌گیرد.

رضا یزدانی خواننده و آهنگساز یک نماهنگ به نام «داستان آخر» برای این پویانمایی تهیه کرده که به‌طور رسمی ۱۵ آذر ماه ۱۳۹۸ در رسانه‌های معتبر منتشر شده‌است.

کینگ رام نیز قطعه‌ای را با نام جمشید براساس رمان گرافیکی «جمشید؛ طلوع» از مجموعه رمان‌های گرافیکی آخرین داستان و به بهانه انتشار این رمان گرافیکی منتشر کرد.

همچنین «رض» از خوانندگان فعال در سبک رپ فارسی نماهنگی را با نام «فره ایزدی» برای بازی موبایل آخرین داستان در اسفند ماه سال ۱۳۹۸ منتشر کرد.

رمان‌های گرافیکی
----------------

### جمشید

رمان‌های گرافیکی «جمشید» به عنوان پیش‌درآمدی برای انیمیشن سینمایی «آخرین داستان» در استودیو هورخش تولید شدند. این مجموعه چهار جلدی با برداشتی آزاد از شاهنامه فردوسی، قصه دوران پادشاهی جمشید را به تصویر می‌کشند. رمان دو جلدی «جمشید طلوع» به روایت شروع پادشاهی جمشید و دو جلد دیگر با عنوان «جمشید غروب» به پایان دوران پادشاهی جمشید می‌پردازند.
نشر انگلیسی «مارکوزیا»(Markosia) مجموعه چهار جلدی رمان‌های گرافیکی «جمشید» نوشته اشکان رهگذر را در کشورهای انگلیسی زبان به شکل فیزیکی و مجازی منتشر کرده‌است.

### ارشیا

مجموعه دو جلدی رمان گرافیکی(کمیک) «ارشیا» که برگرفته از شخصیت ارشیا، وزیر دربار جمشید شاه است قصه دوران نوجوانی این شخصیت را روایت می‌کند. شخصیتی که پرویز پرستویی صداپیشگی آن را در انیمیشن «آخرین داستان» برعهده دارد. این شخصیت در شاهنامه وجود ندارد و کاملاً پرداخته ذهن نویسنده است. رمان مصور ارشیا در دو جلد منتشر شده‌است.

#### دوزخ ضحاک

رمان گرافیکی(کمیک) «دوزخ ضحاک» برگرفته از داستان ضحاک به ماجرای پس از پیروزی آفریدون و دستگیری ضحاک می‌پردازد و نگاهی به پایان ماجرای این شخصیت دارد. کمیک دوزخ ضحاک در یک جلد منتشر شده است.

بازی موبایلی
------------

### فره ایزدی

بازی موبایلی «فره ایزدی» به کارگردانی بابک ارجمند و تولید شده در استودیو هورخش است. این بازی به تهیه‌کنندگی مشترک احسان و آرمان رهگذر که در سبک «2D Side Scroller» ساخته شده از محصولات جانبی انیمیشن سینمایی «آخرین داستان» است. بازی «فره ایزدی» در سه بخش اکشن، هنری و موسیقی از نامزدهای اصلی هشتمین جشنواره بازی‌های ویدیویی ایران بود. بازی «فره ایزدی» قابل‌نصب بر گوشی و تبلت‌هایی است که دارای سیستم‌عامل اندروید هستند.

منابع
-----

1. ↑  «یک انیمیشن با الهام از داستان ضحاک ماردوش در شاهنامه فردوسی به فهرست مقدماتی اسکار رسید». *صدای آمریکا*. ۱۳۹۸-۰۷-۲۸. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۱ اکتبر ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۱۰-۲۱.
2. ↑  2493 (۲۰۱۹-۱۰-۱۸). «حضور انیمیشن «آخرین داستان» در رقابت اسکار ۲۰۲۰». *ایرنا*. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۱۰-۲۳.
3. ↑  «انیمیشن «آخرین داستان» تنها نماینده سینمای ایران در اسکار». *خبرگزاری ایرنا*.
4. ↑  «همه افتخارات «آخرین داستان» ایرانی/ نبرد آفریدون و ضحاک جهانی شد».
5. ↑  «The Last Fiction». www.annecy.org. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۲۰۱۶-۰۹-۰۴.
6. ↑  «انیمیشن ایرانی، در کنار انیمیشن‌های فرانسوی، لهستانی و آلمانی». *خبرگزاری خبرآنلاین*. www.khabaronline.ir. دریافت‌شده در ۲۰۱۶-۰۹-۰۴.
7. ↑  «با حضور عوامل ایرانی انیمیشن «آخرین داستان» در بازار کن معرفی شد». *خبرگزاری خبرآنلاین*. www.khabaronline.ir. دریافت‌شده در ۲۰۱۶-۰۹-۰۴.
8. ↑  «انیمیشن «آخرین داستان» تنها نماینده سینمای ایران در اسکار».
9. ↑  «انیمیشن «آخرین داستان» به فرانسه می‌رود». *خبرگزاری فارس*.
10. ↑  «ساخت «آخرین داستان» بر تکیه بر زندگی اسطوره‌های ایرانی». *خبرگزاری مهر*.
11. ↑  «حضور انیمیشن آخرین داستان در رقابت اسکار 2020». ایرنا.
12. ↑  «معرفی برگزیدگان سی و یکمین جشنواره فیلم‌های کودکان و نوجوانان». *خبرگزاری مهر*.
13. ↑  «برگزیدگان سی و یکمین جشنواره فیلم‌های کودکان و نوجوانان معرفی شدند». *خبرگزاری پانا*. بایگانی‌شده از اصلی در ۲ ژوئیه ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۱۹ ژوئن ۲۰۱۹.
14. ↑  «معرفی برگزیدگان سی و یکمین جشنواره فیلمهای کودکان و نوجوانان». *خبرآنلاین*.
15. ↑  «جایزه انیمیشن «آخرین داستان» در جشنواره فیلم فجر». *خبرگزاری مهر*.
16. ↑  «"آخرین داستان" برگزیده شد / معرفی برگزیدگان جشنواره پویانمایی تهران». *خبرگزاری هنرآنلاین*. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۲ مارس ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۱۹ ژوئن ۲۰۱۹.
17. ↑  «پایان یازدهمین جشنواره پویانمایی تهران/ «آخرین داستان» برگزیده شد». *خبرگزاری مهر*.
18. ↑  «موسیقی «آخرین داستان» از جشنواره کره ای جایزه گرفت». *خبرگزاری مهر*.
19. ↑  «جایزه بهترین انیمیشن'آجایو' به «آخرین داستان» رسید». *خبرگزاری ایرنا*.
20. ↑  «همه افتخارات «آخرین داستان» ایرانی». *خبرگزاری دانشجو*.
21. ↑  ««آخرین داستان» از جشنواره آمریکایی جایزه گرفت». *خبرآنلاین*.
22. ↑  «شیلیایی‌ها «آخرین داستان» را به‌عنوان «بهترین انیمیشن» برگزیدند». *خبرگزاری مهر*.
23. ↑  ««آخرین داستان» از سن دیگو جایزه گرفت». *خبرگزاری ایرنا*.
24. ↑  «انیمیشن «آخرین داستان» برنده جایزه جشنواره EACG آمریکا شد». *خبرگزاری آنا*. بایگانی‌شده از اصلی در ۵ نوامبر ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۳ ژانویه ۲۰۲۱.
25. ↑  موزیک ویدئو آخرین داستان
26. ↑  «رمان مصور «جمشید طلوع» رونمایی می‌شود/ پیش‌درآمدی بر یک انیمیشن». *خبرگزاری مهر*.
27. ↑  «اهدای عواید فروش «جمشید طلوع۲» به بنیاد کودک». *خبرآنلاین*.
28. ↑  «رمان مصور «جمشید طلوع ۲» رونمایی می‌شود». *خبرگزاری ایسنا*.
29. ↑  «رمان گرافیکی «جمشید غروب» منتشر شد». *خبرگزاری مهر*.
30. ↑  «سرگذشت «جمشید» در رمان مصور آخرین داستان». *خبرگزاری مهر*.
31. ↑  «تصویری از طلوع و غروب جمشید شاه در رمان مصور «آخرین داستان»». *خبرگزاری ایبنا*. بایگانی‌شده از اصلی در ۵ ژوئن ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۱۵ مه ۲۰۲۰.
32. ↑  «نسخه انگلیسی رمان‌های گرافیکی «جمشید» منتشر می‌شود». *خبرگزاری مهر*.
33. ↑  «نسخه انگلیسی رمان‌های گرافیکی «جمشید» منتشر می‌شود». *خبرگزاری ایرنا*.
34. ↑  «نسخه انگلیسی رمان‌های گرافیکی «جمشید» منتشر می‌شود». *خبرگزاری صدا و سیما*. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ ژوئیه ۲۰۱۸. دریافت‌شده در ۱۵ مه ۲۰۲۰.
35. ↑  «رونمایی از رمان مصور «ارشیا»». *خبرآنلاین*.
36. ↑  «رهگذر: اسطوره‌های ایرانی را در جریان صنعت سرگرمی فراموش نکنیم». *خبرگزاری ایبنا*.[*پیوند مرده*]
37. ↑  «رمان مصور «ارشیا» در باغ کتاب رونمایی می‌شود». *خبرگزاری مهر*.
38. ↑  Behnegarsoft.com (۲۰۲۰-۰۹-۰۶). «معرفی کتاب «دوزخ ضحاک»/ ببینید | ایبنا». *خبرگزاری کتاب ايران (IBNA)*. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۱۰-۰۹.
39. ↑  «کمیک «دوزخ ضحاک» منتشر شد». *iqna.ir*. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۱۰-۰۹.
40. ↑  «وب سایت رسمی آخرین خبر | در کوتاه ترین زمان به روزترین باشید». *آخرین خبر*. 2023-10-09. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۱ اكتبر ۲۰۲۳. دریافت‌شده در 2023-10-09. تاریخ وارد شده در `|archive-date=` را بررسی کنید (کمک)
41. ↑  «انیمیشن «آخرین داستان» بازی موبایلی شد». *خبرگزاری ایرنا*.
42. ↑  «رونمایی از پوستر بازی موبایلی «فره ایزدی»». *خبرگزاری صبا*. بایگانی‌شده از اصلی در ۸ مارس ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۱۹ ژوئن ۲۰۱۹.
43. ↑  «انیمیشن «آخرین داستان» بازی موبایلی شد + فیلم». *خبرگزاری فارس*.
44. ↑  «جایزه 100میلیونی برای بهترین بازی سال». *خبرگزاری ایرنا*.
45. ↑  «نامزدهای هشتمین جشنواره بازی‌های ویدئویی ایران اعلام شد». *خبرگزاری آنا*.
46. ↑  «نامزدهای هشتمین جشنواره بازی‌های ویدیویی ایران اعلام شد». *بنیاد ملی بازی‌های رایانه ای*.[*پیوند مرده*]

پیوند به بیرون
--------------

* وبگاه رسمی
* *آخرین داستان* در بانک جامع اطلاعات سينماى ايران
* *آخرین داستان* در متاکریتیک
* *آخرین داستان* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* *آخرین داستان* در راتن تومیتوز
* *آخرین داستان* در سلام سینما
* وبگاه استودیو هورخش