**شوالیه‌های هوسپیتالر** (لاتین: Ordo Fratrum Hospitalis Sancti Ioannis Hierosolymitani) همچنین با نام‌های شناخته شدهٔ دیگر از جمله شوالیه‌های سنت جان یا شوالیه‌های مهمان نواز، یک فرقه از سازمان نظامی ایجاد شده به سال ۱۰۲۳ میلادی و در جهت پرستاری و نگهداری از زائرین سرزمین مقدس بود که بنا بر درخواست کلیسای کاتولیک در جهت نظم نظامی صلیبیون تشکیل شد، قوام و شکل‌گیری اولیه آن در مناطق پادشاهی اورشلیم، رودس و مالت بود، امروزه این گروه تحت عنوان شوالیه‌های مالت به فعالیت خود ادامه می‌دهد.

برخی از مورخان جنگ‌های صلیبی تاریخ ایجاد این فرقه را همزمان با فتح بیت‌المقدس در سال ۱۰۹۹ و در طول نخستین جنگ صلیبی می‌دانند. شوالیه‌های هوسپیتالر پس از قدرت گرفتن شوالیه‌های معبد با مسلمین وارد جنگ شدند، از قرن دوازدهم تا چهاردهم میلادی این شوالیه‌ها در جزیرهٔ رودس سکنی گزیدند و پایگاه‌هایی ایجاد کردند و همزمان با اواخر جنگ‌های صلیبی به دلیل اینکه حرفهٔ دیگری به جز جنگاوری نداشتند اقدام به دزدی دریایی و راهزنی نمودند، پس از درگیری‌هایی که با امپراتوری عثمانی داشتند اغلب آنها یا کشته یا اسیر گردیدند و باقیماندهٔ فرقهٔ هوسپیتالر به جزیرهٔ مالت فرار کردند، و برای نزدیک به ۳ قرن مجدداً به کار قبلی خود یعنی راهزنی روی آوردند تا اینکه در سال ۱۷۸۹ امپراتور فرانسه ناپلئون بناپارت که آنها را مزاحم راه خود می‌دید ضمن درگیری مختصر، آنها را از آنجا بیرون راند، پس از این واقعه فرقهٔ شوالیه‌های هوسپیتالر دو دسته شدند و دسته‌ای به آمریکا و منطقهٔ کارائیب کوچیدند و دسته‌ای دیگر نیز به انگلستان رفتند.

تاریخچه
-------

### تشکیل

در سال ۶۰۳ میلادی، پاپ گریگوری یکم، به والی راونا دستور داد تا در اورشلیم برای زائران مسیحی بیمارستانی بنا کند. در سال ۱۰۰۵ این بیمارستان به همراه سیصد بنای دیگر هنگام حملهٔ حاکم بأمرالله، خلیفهٔ فاطمی به اورشلیم تخریب شد. در سال ۱۰۲۳ تجار ایتالیایی از خلیفه علی ظاهر اجازهٔ ساخت دوبارهٔ بیمارستانی برای مسیحیان را دریافت کردند. این بیمارستان در محوطهٔ کلیسای سنت جان باپتیست، اورشلیم بنا شد و به درمان زوار مسیحی پرداخت. ادارهٔ این بیمارستان برعهده نظامیان سنت بندیکت بود.

فرقه رهبانی هوسپیتالر به فرماندهی جرارد مقدس و در پی وقوع جنگ اول صلیبی و به فرمان پاپ پاسکال دوم در سال ۱۱۱۳ تشکیل شد. جرارد طی جنگ‌ها توانست قلمروی برای شوالیه‌های هوسپیتالر فراهم کند و همچنین شوالیه‌ها را وفادار به پادشاهی اورشلیم خواند. به فرمان جانشین او، ریموند دو پوی، شوالیه‌ها بیمارستانی در نزدیکی کلیسای مقبره مقدس بنا کردند.

ریموند دو پوی که در سال ۱۱۱۸ به عنوان جانشین جرارد انتخاب شده بود اقدام به تشکیل گروهی شبهه نظامی از بین اعضای فرقه کرد و آن‌ها را در سه رده شوالیه‌ها، زره پوش و سرباز تقسیم کرد. ریموند شوالیه‌ها را وفادار به بالدوین خواند و از آن پس تا هنگامی که این گروه در سال ۱۱۵۳ و طی محاصره اشکلون تغییر شکل داد به عنوان فرقهٔ نظامی صلیبی شناخته می‌شد. هوسپیتالرها و شوالیه‌های معبد به عنوان توانمندترین نیروهای مسیحی در جنگ‌های صلیبی شناخته می‌شدند. در سال ۱۲۴۸ پاپ اینوسنت چهارم لباس متحدالشکلی رابرای هوسپیتالرها در نظر گرفت تا در جنگ‌ها شناخته شوند. این لباس شامل صلیبی سفید در زمینه قرمز رنگ بود.

بسیاری از استحکامات مسیحیان در سرزمین مقدس توسط شوالیه‌های معبد و هوسپیتالرها ساخته شده‌است. در دوران اوج پادشاهی اورشلیم هوسپیتالرها فرماندهی هفت دژ مستحکم و املاک اطراف آن‌ها را بر عهده داشتند. دو قلعه اصلی هوسپیتالرها که در شاهزاده‌نشین انطاکیه قرار داشتند قلعه‌های دژ الأکراد و مرقب در سوریه امروزی بودند. در اوایل قرن ۱۲ام این فرقه توسط پادشاهی انگلستان و دوک‌نشین نرماندی به رسمیت شناخته شدند؛ و به دنبال آن بناهای مختلفی در انگلستان برای هوسپیتالرها ساخته شد.

### شوالیه‌های قبرس و رودس

قلعه شوالیه‌ها در رودس
نشان هوسپیتالرها روی دیوار قلعه بودروم
بعد از سقوط پادشاهی اورشلیم در ۱۲۹۱ و سقوط عکا شوالیه‌های هوسپیتالر به پادشاهی قبرس نقل مکان کردند؛ و خود را در قبرس با سیاسی مشغول کردند. استاد آن‌ها، گیلمو دی ویلارت، نقشه ای برای تقویت جایگاه فرقه طراحی و رودس را که تحت سلطه امپراتوری بیزانس بود را به عنوان مقر جدید هوسپیتالرها انتخاب کرد. جانشین او، فولکوس دی ویلارت، این طرح را اجرایی کرد و در ۱۵ اوت ۱۳۱۰ بعد از چهار ماه بحث و جدل شهر رودس به شوالیه‌های هوسپیتالر واگذار شد. آن‌ها همچنین کنترل چند جزیره همسایه، هالیکارناس و جزیره کستلوریزو را رد دست گرفتند.

در سال ۱۳۱۲ پاپ کلمنت پنجم دستور ادغام شوالیه‌های معبد و هوسپیتالر را صادر کرد. به این ترتیب بسیاری از اموال و دارایی‌های شوالیه‌های معبد نیز به شوالیه‌های هوسپیتالر واگذار شد.

در سال ۱۳۷۴ شوالیه‌ها از سمیرانا دفاع کردند و تا تصرف آن در ۱۴۰۲ توسط تیمور لنگ آن شهر را در اختیار داشتند.

طی دورانی که شوالیه‌های هوسپیتالر در رودس اقامت داشتند آن‌ها را به نام *شوالیه‌های رودس* نیز می‌نامیدند. در آن دوران شوالیه‌ها اغلب اوقات درگیر جنگ با دزدان دریایی بربر بودند. در سدهٔ پانزدهم، هوسپیتالرها با تهاجم بزرگی مواجه شدند. یکی از آن‌ها در ۱۴۴۴ توسط امیر مصر و دیگری در ۱۴۸۰ توسط سلطان محمد فاتح، کسی که پس از فتح قسطنطنیه در ۱۴۵۳ نابودی شوالیه‌ها را اولویت اول خود قرار داده بود، رخ داد.

در ۱۴۹۴ هوسپیتالرها اقدام به ساخت دژ مستحکمی در شبه جزیره هالیکارناس (بودروم امروزی) نمودند. آن‌ها برای این کار از سنگ‌های باقیمانده در خرابه‌های آرامگاه هالیکارناسوس که یکی از عجایب هفت‌گانه بود برای تقویت و ساخت قلعه بودروم استفاده کردند.

در سال ۱۵۲۲ ارتشی متشکل از ۴۰۰ کشتی و ۱۰۰٬۰۰۰ سرباز (به روایتی دیگر ۲۰۰٬۰۰۰ سرباز) و به فرماندهی سلطان محتشم سلیمان وارد جزیره قبرس شد. در مقابل آن‌ها هوسپیتالرها ۷٬۰۰۰ سرباز تحت فرماندهی فیلیپ ویلیرس در اختیار داشتند. محاصره رودس ۶ ماه به طول انجامید و در نهایت شوالیه‌های بازمانده به سیسیل عقب‌نشینی کردند.

باوجود شکست هوسپیتالرها هر دوی مسیحیان و مسلمانان فیلیپ ویلیرس را به عنوان فرماندهی شجاع و دلیر تحسین می‌کنند. در پی این رخدادها پاپ آدریان ششم به او لقب مدافع دین را اعطا کرد.

### شوالیه‌های مالت

سند اهدای جزایر مالت، غودش و طرابلس به شوالیه‌های هوسپیتالر توسط کارل پنجم، ۱۵۳۰
محاصره مالت توسط ارتش عثمانی
بعد از این وقایع هوسپیتالرها به مدت هفت سال در اروپا از مکانی به مکانی دیگر نقل مکان می‌کردند تا این که در سال ۱۵۳۰ کارل پنجم مالت، غودش و طرابلس را در ازای دریافت مالیات سالانه به شوالیه‌های هوسپیتالر واگذار کرد.

پس از آن هوسپیتالرها فعالیت خود را علیه مسلمانان به ویژه دزدان دریایی بربر ادامه دادند. با وجود این که شوالیه‌ها در آن دوران کشتی و قوای نیرومندی نداشتند ولی به علت فرار از دست عثمانی‌ها خشم آن‌ها را برانگیخته بودند. در سال ۱۵۶۵ سلطان سلیمان ارتشی متشکل از ۴۰٬۰۰۰ رزمنده را برای محاصره مالت و اخراج شوالیه‌ها به این جزیره فرستاد این پیروزی می‌توانست موجب تقویت مواضع عثمانی‌ها و آسان‌تر کردن حملات بعدی آن‌ها به دیگر مناطق اروپا شود.

در ابتدا شوالیه‌ها همانند نبرد رودس ناکام ماندند اکثر از قلمرو خود را از دست دادند و نیمی از شوالیه‌ها کشته شدند. شوالیه‌ها تا ۱۸ اوت مقاومت کردند ولی در نهایت از بیرگو به قلعه سنت آنجلو عقب‌نشینی کردند.

حاکم سیسیل از کمک به شوالیه‌ها امتناع کرد در نتیجه فیلیپ دوم مجبور شد نیروهای تحت فرمانش را با هزینه خود به مالت بفرستد. اگر او تصمیم نادرستی می‌گرفت عثمانی‌ها علاوه بر مالت، سیسیل و ناپل را نیز می‌گرفتند.

در ۲۳ اوت شوالیه‌ها به کمک نیروهای فیلیپ و مردم غیرنظامی مقاومتی حماسی انجام دادند. از واقعه به بعد پیروزی‌های عثمانی‌ها پایان یافت. تقریباً همهٔ استحکامات شوالیه‌ها به جز قلعه سنت المو سالم باقیمانده بودند. با تلاش شبانه‌روزی شوالیه‌ها احتمال موفقیت آن‌ها بیشتر می‌شد. از طرفی دیگر گرمای هوا، بیماری، کمبود مهمات و آذوقه موجب شکست پی در پی عثمانی‌ها شده بود. مرگ تورگوت رئیس، فرمانده خبره عثمانی، و جانشینی مصطفی‌پاشا که فردی کم تجربه بود بر وخامت اوضاع ارتش عثمانی افزود. فرمانده جدید نتوانست مانع ورود نیروهای کمکی سیسیلی به شوالیه‌ها شود.

عثمانی‌ها آخرین حمله خود را در ۱ سپتامبر انجام دادند ولی به دلیل خستگی و ناامیدی نیروهایشان ناکام ماندند. محاصره بزرگ مالت آخرین نبرد تعیین‌کننده این درگیری‌ها بود که با پیروزی شوالیه‌های مالت پایان یافت.

هنگامی که عثمانی‌ها مالت را ترک کردند شوالیه‌ها تنها ۶۰۰ مرد زره پوش داشتند. گفته می‌شود ارتش عثمانی هنگام حمله به مالت ۴۰٬۰۰۰ رزمنده داشت که از این تعداد تنها ۱۵٬۰۰۰ نفر به سلامت به قسطنطنیه بازگشتند.

### شوالیه‌ها در قرون ۱۶ و ۱۷ میلادی: عصر نبردهای دریایی

با انتقال شوالیه‌ها به مالت آن‌ها تصمیم گرفتند از طریق مبارزه با دزدان دریایی بربر از کشتی‌های تجار اروپایی که از دریای مدیترانه به سرزمین شام می‌رفتند محافظت کنند. همچنین آن‌ها قصد داشتند مسیحیانی که توسط دزدان دریایی بربر به بردگی درآمده بودند را آزاد کنند.

اما شوالیه‌ها پس از اندکی فعالیت در این زمینه با مشکلات مالی مواجه بودند. با مراقبت شوالیه‌ها از مدیترانه آن‌ها به جمع شهرهای جنوا، ونیز و پیزا که سال‌ها این وظیفه را بر عهده داشتند افزوده شدند. شوالیه‌ها برای جبران مشکلات مالی مجبور شدند به کمک مردم محلی جزیره به کشتی‌های بازرگانان مسلمانان حمله کنند. با غارت کشتی‌های مسلمانان و ثروتمند تر شدن شوالیه‌ها برخی از آن‌ها اقدام به ازدواج با زن‌های جزیره و پیوستن به کشتی‌های فرانسوی و اسپانیایی برای گرفتن پول بیشتر کردند.

با وقوع اصلاحات کاتولیک، اصلاحات پروتستانی و عدم ثبات در عقاید کلیسای کاتولیک روم در آن دوران عقاید شوالیه‌ها دچار تغییر و تحول شد.

جستارهای وابسته
---------------

* شوالیه‌های تتونیک
* شوالیه‌های مالت
* شوالیه‌های معبد

منابع
-----

1. ↑  Adrian J. Boas, *Jerusalem in the Time of the Crusades: Society, Landscape and Art in the Holy City under Frankish Rule*, (Routledge, 2001), 26.
2. ↑  "Knights of Malta – unofficial website". Archived from the original on 14 February 2012. Retrieved 20 December 2017.
3. ↑  Cartulaire general de l'ordre des hospitaliers de St Jean de Jerusalem (1100–1310), ed. Joseph Delaville le Roulx (Paris, 1894–1906), no. 78, no. 2479.
4. ↑  "Catholic Encyclopedia: Knights of Malta". Newadvent.org. Retrieved 2008-10-12.
5. ↑  "Bodrum.com". Archived from the original on 14 February 2012. Retrieved 21 December 2017.
6. ↑  Balfour, Baron Kinross, Patrick (1979). *The Ottoman Centuries: The Rise and Fall of the Turkish Empire*. p. 176.
7. ↑  (G. Veinstein). "Süleymān: Encyclopaedia of Islam: Brill Online". Brillonline.nl. Archived from the original on 14 February 2012. Retrieved 2008-10-12.
8. ↑  Peter Earle, Corsairs of Malta and Barbary, (London: Sidgwick & Jackson, 1970); p. 107
9. ↑  Peter Earle, Corsairs of Malta and Barbary, (London: Sidgwick & Jackson, 1970); p. 109
10. ↑  Peter Earle, Corsairs of Malta and Barbary, (London: Sidgwick & Jackson, 1970); p. 97

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Knights Hospitaller». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۳ مارس ۲۰۱۶.

پیوند به بیرون
--------------

* درگاه تاریخ

|  |  |
| --- | --- |
|  | در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ شوالیه‌های مهمان‌نواز موجود است. |

| * ن
* ب
* و
 جزایر مالتا |
| --- |
| کلیسای کاتولیک chivalric order and حاکمیت of حقوق بین‌الملل, founded in 1099 in اورشلیم,  پادشاهی اورشلیم |
| سازمان | 
* Grand Master: Matthew Festing
* شوالیه‌های مالت
* Grand Priories, Bailiwicks, Commanderies, Associations
* Foreign relations (Diplomacy)

 | Coat of arms of the Sovereign Military Order of Malta |
| تجهیزات جانبی | 
* پرونده:Insignia Croix-de-Malte.svg Malteser International
* شوالیه‌های مالت:  شوالیه‌های مالت *(Historically:  Navy)*

 |
| فرهنگ | 
* صلیب مالتی
* Flag and coat of arms
* Anthem

 |
| جامعه | 
* کلیسای کاتولیک
* زبان لاتین (Langues)
* Passports
* Currency
* Postal system

 |
| تمایزات | 
* Three classes
* Order pro merito Melitensi
* Medal of the Order pro Merito Melitensi
* Malteser International Service Medal

 |
| تاریخ,شاملعمدهسرزمین‌ها,premises,and battlesof theشوالیه‌های هوسپیتالر | 

|  |  |
| --- | --- |
| رم | 
* جزایر مالتا Palazzo Malta (*حکومت‌داری*) (1869)
* جزایر مالتا Villa del Priorato di Malta (1869)

 |
| تاریخ مالت سن‌جان | 

|  |  |
| --- | --- |
| استحکامات مالت | 
* Birgu (جزایر مالتا Fort St. Angelo (2001))
* Senglea (Fort St. Michael)**^**
* Mdina
* یونسکو Valletta (قلعه سنت المو))
* Cittadella
* Floriana Lines
* Santa Margherita Lines
* Cottonera Lines
* Fort Ricasoli
* Fort Manoel
* Fort Chambray
* Fort Tigné
* *others*

 |
| کاخ | 
* Grand Master's Palace
* Palazzo Vilhena
* Verdala Palace
* San Anton Palace

 |
| کلیسا (ساختمان) | 
* Church of St. Lawrence
* Conventual Church of St. John

 |
| خوابگاهدر بیرگو | 
* Auberge d'Allemagne**^**
* Auberge d'Angleterre
* Auberge d'Aragon
* Auberge d'Auvergne et Provence
* Auberge de Castille et Portugal
* Auberge de France
* Auberge d'Italie**^**

 |
| خوابگاهدر والتا | 
* Auberge d'Allemagne**^**
* Auberge d'Aragon
* Auberge d'Auvergne**^**
* Auberge de Bavière
* Auberge de Castille
* Auberge de France**^**
* Auberge d'Italie
* Auberge de Provence

 |

 |
| کارائیب | 
* سنت کیتس (1651-1665)
* سن مارتن (1651-1665)
* سن بارتلمی (1651-1665)
* سنت کرویکس، جزایر ویرجین ایالات متحده آمریکا (1660-1665)

 |
| رودس | 
* Fortifications
* Palace of the Grand Master
* *آناتولی*: Bodrum Castle

 |
| سرزمین مقدس | 
* عکا
* fr:Akkar al-Atiqa**^**
* Belvoir Fortress
* Chastel Rouge
* Coliath**^**
* یونسکو دژ کردان
* قلعه المرقب
* کوه تابور**^**

 |
| تاریخ نظامی | 

|  |  |
| --- | --- |
| جنگ‌های صلیبی | 
* نخستین جنگ صلیبی
* جنگ‌های صلیبی دوم
* جنگ سوم صلیبی
* جنگ صلیبی چهارم
* جنگ صلیبی پنجم
* جنگ صلیبی ششم
* جنگ صلیبی هفتم
* جنگ صلیبی هشتم
* جنگ صلیبی نهم

 |
| Battles | 
* Siege of Jerusalem (1187)
* نبرد آرسوف (1191)
* محاصره عکا (۱۲۹۱)
* محاصره رودس (۱۴۸۰)
* محاصره رودس (۱۵۲۲)
* Invasion of Gozo (1551)
* Siege of Tripoli (1551)
* محاصره بزرگ مالت (۱۵۶۵)
* جنگ لپانتو (۱۵۷۱)
* French invasion of Malta (1798)

 |

 |

 |
| 
* جزایر مالتا Extant *extraterritoriality* (with year of proclamation)
* یونسکو میراث جهانی یونسکو, یونسکو
* **^**  Demolished or sparse remains
* نشان درگاه درگاه Pope
* نشان درگاه درگاه Catholicism
* See also: Chivalric orders under protection of the Holy See

 |

| * ن
* ب
* و
فالیزیستیک |
| --- |
| نشان افتخار، دکوراسیون، نشان، نشان برتری و شرف |
| نشان‌های دلیری | 
* فرقه‌های نظامی (جامعه رهبانی)
	+ Spain
* Dynastic order of knighthood

 |  |
| رسمی، تمایزات عمومی | 
* نشان افتخار
* Order of merit
* دکوراسیون نظامی
* (List/List of highest, Campaign medal)
* Ecclesiastical decoration

 |
| جوایز مدنی و دکوراسیون | 
* نشان برتری
* جایزه
* نشان
* (فهرست)

 |
| اداره، القاب، عنوان (شیوه خطاب) | 
* Grand Master
* صدراعظم
* Assessor
* Bailiff
* Commander
* شوالیه
* Dame
* افسر
* شوالیه‌های هوسپیتالر
* Prior
* پیش‌نمار
* ام سی
* Postulant
* Squire
* Page

 |
| حوزه قضایی | 
* منشور (قانون)
* قلمرو پیشکاری
* Chapter
* کومندا
* *Obedience*
* لژ بزرگ
* لژ ماسونی

 |
| افراد | 
* Category:Grand Masters of chivalric orders
* رده:دریافت‌کنندگان نشان‌های افتخار
* رده:برندگان جایزه

 |
| مراسم و رویدادها | 
* آکولاد
* شب زنده‌داری
* Feoffment
* Vow
* Passage fee

 |
| نشان رسمی، نشان سلطنتی خاص پادشاه و ملکه | 
* Collar
* زنجیربند
* Grand Cross
* روبان
* Neck order
* نشان (طلا، نقره، مفرغ)
* Medal bar
* روبان خدمت
* Rosette (decoration)
* Award pin

 |
| جواهرات و نمادها | 
* Ribbon award
* Devotional medal
* آرم سینه (نشان نظامی)
* سنجاق سینه
* انگشتر
* Lapel pin
* Collar pin
* سنجاق کراوات
* سوزن کراوات
* Service lapel button

 |
| مشروعیت | 
* Fount of honour
* International Commission on Orders of Chivalry

 |
| سازمان‌های مرتبط | 
* برادری
* صنف
* انجمن سرافرازان
* انجمن علمی
* باشگاه مردانه
* Fraternal order
* Self-styled order

 |
| مفاهیم مرتبط | 
* سکه‌شناسی
* نشان‌شناسی
* نجیب‌زادگی
* Order of precedence
* مدرک افتخاری
* Service flag
* Battle honour
* Campaign streamer
* Awareness ribbon

 |
| 
* 
* Wikipedia:WikiProject Orders, decorations, and medals
* Wikipedia:WikiProject Awards and prizes

 |

| * ن
* ب
* و
ایالات در آناتولی قرون وسطی |
| --- |
| ایالات مسلمان | 
* آخیان
* آق‌قویونلو
* علائیه
* آل ارتق
* آیدینیان
* جانق
* چوبانیان
* چوبوک‌ایان
* دانشمندیان
* دیلمچیان
* ذوالقدریان
* آرتینیان
* ارزنجان
* اشرفیان
* گرمیان
* حاج امیر
* حمیدیان
* اینالیان
* اسفندیاریان
* قاضی برهان‌الدین
* قراقویونلو
* قرامانیان
* قراسیان
* اینانجیان
* منگوجکیان
* منتشه
* امپراتوری عثمانی
* پروانه‌ایان
* رمضانیان
* ارمن‌شاهان
* سلجوقیان روم
* صاحب عطاییان
* بنی سلدق
* ساروخانیان
* تاج الدینیان
* تانیربرمش
* تکه (بیگ‌نشین آناتولی)
* چاکا بی

 |
| ایالات مسیحی | 
* امپراتوری روم شرقی
* پادشاهی ارمنی کیلیکیه
* امپراتوری نیقیه
* امپراتوری ترابوزان
* شوالیه‌های هوسپیتالر
* امپراتوری لاتین
* پیلارتوس واراژنونی
* خاندان زکریا

 |

| * ن
* ب
* و
جنگ صلاح‌الدین با صلیبیون |
| --- |
| نبردها | 
* مونتگیسارد
* مرج عیون
* معبر یعقوب
* کوکب هوا
* فوله
* کرک
* کریسون
* حطین
* اورشلیم
* صور
* عکا
* آرسوف
* یافا

 |
| افراد | 
* بالدوین چهارم
* رینالد شاتیون
* ریموند سوم
* بالین ابلین
* گی لوزینیان
* کنراد یکم
* ریچارد یکم
* فیلیپ دوم

 |
| حکومت‌ها | 
* پادشاهی اورشلیم
* کنت‌نشین طرابلس
* شاهزاده‌نشین انطاکیه
* شوالیه‌های معبد
* شوالیه‌های مهمان‌نواز
* شوالیه‌های سنت لوزارس
* پادشاهی انگلستان
* پادشاهی فرانسه

 |
| حوادث وابسته | 
* عشریه صلاح‌الدین
* کشتار عکا
* معاهده یافا

 |

| * ن
* ب
* و
نبرد حطین |
| --- |
| طرفین درگیر | **صلیبیون**
 پادشاهی اورشلیم •  کنت‌نشین تریپولی •  شاهزادگی انطاکیه •  شوالیه‌های معبد •  شوالیه‌های هوسپیتالر •  شوالیه‌های سنت لوزارس

---

**مسلمانان**
 ایوبیان |
| فرماندهان | **صلیبیون**
گی لوزینیان (اسیر) •  ریموند سوم •  جرارد رایدفورت (اسیر) •  گارنیر د نابلس •  رینالد شاتیون (اسیر)

---

**مسلمانان**
صلاح‌الدین ایوبی • مظفرالدین کوکبری • مظفر عمر • العادل سیف‌الدین ابوبکر • فضل بن صلاح‌الدین |
| نیروها | **صلیبیون**
۲۰٬۰۰۰ جنگجو شامل ۱۵٬۰۰۰ پیاده‌نظام، ۱٬۲۰۰ شوالیه، ۳٬۰۰۰ زره پوش و ۵۰۰ کماندار

---

**مسلمانان**
۳۰٬۰۰۰ جنگجو شامل ۱۲٬۰۰۰ سواره نظام و ۱۸٬۰۰۰ پیاده‌نظام |
| اتفاقات وابسته | 
* محاصره کرک
* نبرد کریسون
* محاصره اورشلیم

 |
| تأثیرات | جنگ صلیبی سوم |