***زیر سایه*** (به انگلیسی: Under the Shadow) نخستین فیلم بلند بابک انوری، فیلمساز ایرانی ساکن بریتانیا است که در ژانر وحشت ساخته شده‌است. این اثر از فیلم‌های قابل توجه جشنواره سینمایی ساندنس بود که در بخش جنبی میدنایت به نمایش درآمد و توسط شبکه نتفلیکس خریداری شد. این فیلم از مارس ۲۰۱۶، در سینماهای آمریکا به نمایش گذاشته شد. فیلم فارسی‌زبان *زیر سایه* محصول مشترک قطر، اردن و بریتانیا است و به عنوان نماینده بریتانیا در فیلم‌های غیر انگلیسی زبان هشتاد و نهمین دوره جایزه اسکار شرکت کرد اما میان نامزدهای نهایی قرار نگرفت. این فیلم همین‌طور برنده جایزه بفتای بهترین فیلم اول یک نویسنده، کارگردان یا تهیه‌کننده بریتانیایی در هفتادمین دوره جوایز بفتا شده‌است.

انوری که فیلمسازی را با کارگردانی موزیک ویدئو آغاز کرده، در سال ۲۰۱۲ هم برای فیلم کوتاه دو با دو که وقایع آن در یک مدرسه ایرانی در بریتانیا اتفاق می‌افتد نامزد جایزه بفتا (آکادمی فیلم بریتانیا) شد؛ که به گفته کارگردان موفقیت همین فیلم کوتاه باعث شد تا روی پروژه بعدی‌اش - یک فیلمنامه داستانی بلند - کار کند: «از لحظه‌ای که شروع به نوشتن فیلمنامه زیر سایه کردم تا کلید خوردن آن سه سال مداوم طول کشید.»

فیلم «دو با دو» هم چون *زیر سایه* به زبان فارسی و با زیرنویس انگلیسی فضای حاکم برجامعه‌ای تحت فشار را با استفاده از عوامل نمادین به نمایش می‌گذارد.

بابک انوری در گفتگو با بی‌بی‌سی گفته:

> فیلم با اینکه به زبان فارسی است اما به نظر خودم تم جهانی دارد و علیه زورگویی و تفکر دگماتیک حرف می‌زند. در کشورهای مختلف از مصر و سوریه گرفته تا آمریکا هم هر کسی برداشت خودش را از این فیلم داشته‌است.
> 
>

خلاصه داستان
------------

وقایع فیلم «زیر سایه» در دهه ۱۹۸۰ در اوج دوران جنگ ایران و عراق در تهران رخ می‌دهد. فیلم، ماجرای مادر جوانی به نام شیده (با بازی نرگس رشیدی) و دختر خردسال او، درسا، (آوین منشادی) است که در غیاب پدر خانواده که پزشک جبهه جنگ است، خانه‌شان مورد اصابت موشکی قرار می‌گیرد که عمل نمی‌کند و منفجر نمی‌شود.

درسا پس از این واقعه دچار مشکلات شدید روحی می‌شود و شیده، پس از مشورت با همسایه‌ها به این نتیجه می‌رسد که این موشک عمل نکرده در واقع طلسم نفرین شده‌ای است که ارواح بدنهاد یا «جن» هایی که با باد سفر می‌کنند آن را به همراه آورده‌اند تا روح «درسا» را تسخیر کند.

منابع
-----

1. ↑  "*Under the Shadow* (15)". *British Board of Film Classification*. 16 September 2016. Retrieved 21 September 2016.
2. ↑  "'Under the Shadow' (2016) International Box Office Results". *Boxofficemojo*. Retrieved October 5, 2016.
3. ↑  "Under the Shadow". *The Numbers*. Retrieved 5 October 2016.
4. ↑  «فیلم کارگردان ایرانی‌الاصل برنده بفتا شد». بی‌بی‌سی. ۱۳ فوریه ۲۰۱۷. دریافت‌شده در ۱۳ فوریه ۲۰۱۷.

* فیروزه خطیبی (۳ مارس ۲۰۱۶). «جنگ و جن؛ سینمای وحشت ایرانی در گفتگو با کارگردان "زیر سایه"». بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در ۳ مارس ۲۰۱۶.
* «فیلم فارسی‌زبان 'زیر سایه' نماینده بریتانیا در فیلم‌های خارجی اسکار». بی‌بی‌سی فارسی. ۲۱ سپتامبر ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۲۷ دسامبر ۲۰۱۶.
* ««زیر سایه» اولین تجربه کارگردانی بابک انوری فیلم منتخب بریتانیا در اسکار». یورونیوز. ۱۹ اکتبر ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۲۷ دسامبر ۲۰۱۶.

پیوند به بیرون
--------------

* *زیر سایه* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* *زیر سایه* در راتن تومیتوز
* *زیر سایه* در متاکریتیک
* موسیقی متن زیر سایه بایگانی‌شده در ۲۱ فوریه ۲۰۱۸ توسط Wayback Machine در Blacksands.Productions

|  |  |
| --- | --- |
| آیکون خرد | این یک مقالهٔ خرد سینمای ایران است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید. |