***خاک*** نام فیلمی به کارگردانی و نویسندگی مسعود کیمیایی محصول سال ۱۳۵۲ ایران است. فیلم‌نامهٔ این فیلم را مسعود کیمیایی بر اساس رمان *آوسنه بابا سبحان* نوشتهٔ محمود دولت‌آبادی نوشت.

خلاصه داستان
------------

پس از مرگ ارباب روستا زن فرنگی او به کمک مباشر شرورش غلام از پسران بابا سبحان(جعفر والی): صالح (بهروز وثوقی) و مسیب (فرامرز قریبیان)، که روی زمین مزروعی او کار می‌کنند، می‌خواهد زمینش را به او باز پس بدهند. صالح و مسیب امتناع می‌کنند؛ اما می‌پذیرند که اجارهٔ زمین را در موعد مقرر بپردازند. کینهٔ مباشر(جلال پیشواییان) از مسیب به دلیل علاقهٔ ناکام او به شوکت (فرزانه تأییدی)، همسر مسیب، است. نزاع او و نوچه‌هایش بر سر زمین منجر به مرگ مسیب و زخمی شدن صالح می‌شود. صالح که بر اثر نزاع با غلام و اصابت ضربهٔ بیل بر سرش تعادل روانی خود را از دست داده‌است غلام را در میدان آبادی به قتل می‌رساند و خود نیز به دست ژاندارم‌ها دستگیر و روانهٔ زندان مرکز می‌شود.

حاشیه‌ها
--------

مسعود کیمیایی فیلم خاک را براساس داستان آوسنه باباسبحان نوشته محمود دولت‌آبادی ساخت. این فیلم در شهریور (۱۳۵۲) اکران شد و متعاقب آن دولت‌آبادی در یادداشتی به آنچه تغییر نظرگاه داستان خود می‌نامید اعتراض کرد. بخش‌هایی از یادداشت دولت‌آبادی را که در روزنامه کیهان سال (۱۳۵۲) منتشر شده می‌خوانید: ف*یلم خاک را دیدم. فیلم من را منقلب کرد. اول به لحاظ دگرگونی‌هایی که در پایه‌های اساسی «آوسنهٔ باباسبحان» ایجاد شده بود. دوم به لحاظ ساخته شدن پاره‌ای لحظات درخشان در این فیلم و از برخورد این دو جبهه درست و نادرست که در داستان باز شده، منقلب شدم. مسعود کیمیایی عزیز با تغییرات پایه ای که در داستان باباسبحان داده‌است نه تنها خود را فروکشانده بلکه دیدگاه اصلی داستان را تغییر داده‌است. «آوسنهٔ باباسبحان» بر محور اقتصادی خرده زمین‌داری – خرده دولتمندی شهری دور می‌زند و در مرکز این دایره «عادله» قرار دارد. بیوه‌ای که با پس مانده اجاره زمین شوهر مرحومش و اجاره بهای مستغلات او در شهرستان زندگی می‌کند. زمین مشترکی هست بین عادله و باباسبحان که عادله می‌خواهد سهمیه باباسبحان را بخرد، از آن خود کند و روی زمین چاه آب بزند و به اصطلاح موتوریزه بکند اما باباسبحان تن به رضا نمی‌دهد و کشمکش درمی‌گیرد.*
کیمیایی آمده به‌جای عادله یک زن فرنگی انتخاب کرده و به جای خانه معمولی عادله در شهرستان یک خانه اربابی و به جای مناسبات عادی و معمولی یک موجر شریک با مستأجر خود رفتار یک ارباب در مقابل یک رعیت قرار داده‌است که همه اینها جهت نگاه داستان را تغییر می‌دهد تاحدی که من نمی‌توانم با سکوت از کنار آن بگذرم. من در این داستان نخواسته‌ام روابط استعماری را مطرح کنم و چنین موردی جایی در «آوسنهٔ باباسبحان» ندارد. باباسبحان یک داستان سرزمینی و محدود به مسائل درونی است. مبنای واقعی و گرایش به واقعیت دارد و از جنبه‌های کنایی (سمبلیک) برکنار است. همچنان‌که نویسنده باباسبحان هم برکنار است. من کار کیمیایی را در فن و تکنیک و خلق بعضی صحنه‌ها ستایش می‌کنم اما آگاهانه یا ناآگاهانه کیمیایی در ارائه داستان به صورت فیلم زاویه‌ای جدا از از زاویه دید من انتخاب کرده‌است و من خود را با نظرگاه او در تضاد می‌بینم. من متاسفم! نه برای خودم زیرا تاب شنیدن زخم زبان این و آن را دارم. حتی برای کیمیایی هم متأسف نیستم چون او باز هم یک فیلم پرفروش ساخته‌است… من تنها برای «آوسنهٔ باباسبحان» متاسفم. دلم می‌خواست از یک داستان ملی فیلمی چنین ساخته شود. چنین نیز می‌پنداشتم اما نشد و بابا سبحان‌ها به تاراج رفتند. یکبار در زمین و یکبار در فیلم!

لوکیشن‌های فیلم
---------------

این فیلم در چند روستای شهرستان دزفول فیلمبرداری شده از جمله: چغاسبز (خانهٔ مسیب و صالح و میدان کشتار شتر و قتل غلام در قلعه کهنه چغاسبز فیلمبرداری شد. قلعه کهنه چغاسبز با معماری منحصر بفرد و قلعه مانند خود اصلی‌ترین دلیل برای انتخاب به عنوان لوکیشن فیلم خاک بود و اکنون آن ارگ کوچک و زیبا دیگر وجود ندارد)، روستای شمس‌آباد و مقبره محمدبن جعفر (قبرستان و زنجیر شدن صالح به درخت) و «عمارت امیربهمن خان» که به عنوان خانه زن فرنگی ارباب از آن استفاده شد و هنوز مخروبه‌های آن در یک کیلومتری چغاسبز و روستای شلگهی در وسط زمین‌های کشاورزی و در پوشش میراث فرهنگی وجود دارد.[]

بازیگران
--------

| بازیگر | نقش | گوینده |
| --- | --- | --- |
| بهروز وثوقی | صالح | منوچهر اسماعیلی |
| فرامرز قریبیان | مسیب | جلال مقامی |
| فرزانه تأییدی | شوکت | ژاله کاظمی |
| جعفر والی | بابا سبحان | خودش |
| جلال پیشوائیان | غلام | فرشید فرزان |
| پروین سلیمانی | صدیقه گدا | مهین بزرگی |
| اشرف اندرز (ساغر) | زن فرنگی | فاطمه فرخنده مال |
| نعمت‌الله گرجی | کدخدا |  |
| سعید پیردوست | قهوه چی |  |

عوامل فیلم
----------

* تهیه‌کننده: مهدی میثاقیه
* کارگردان مسعود کیمیایی
* دستیاران کارگردان: مسعود سلطانی، محمدرضا کوفرد
* گروه فیلم نامه:
* نویسنده: مسعود کیمیایی
* طرح اولیه داستان از: محمود دولت‌آبادی
* مدیر فیلمبرداری: نعمت حقیقی
* دستیار فیلمبردار: جمشید فرحی
* فنی فیلمبرداری: شیرمراد گودرزی
* عکس: کیومرث درم بخش
* تدوین: عباس گنجوی
* آهنگساز: اسفندیار منفردزاده
* صدابردار: روبیک منصوری
* دستیار صدابردار: رضا قویدل
* چهره پرداز: صنعان کیانی
* تدارکات: صنعان کیانی
* لابراتوار: بهرام مؤمنی
* چاپ: بهرام مؤمنی

منابع
-----

* *خاک* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* *خاک* در بانک جامع اطلاعات سينماى ايران

1. ↑  «لیست کامل عوامل فیلم خاک (1352)».

| * ن
* ب
* و
مسعود کیمیایی |
| --- |
| فیلم‌شناسی  •  کتاب‌شناسی  •  فهرستِ جایزه‌ها |
| فیلم | *بیگانه بیا* (۱۳۴۷) •  *قیصر* (۱۳۴۸) •  *رضا موتوری* (۱۳۴۹) •  *داش‌آکل* (۱۳۵۰) •  *بلوچ* (۱۳۵۱) •  *خاک* (۱۳۵۲) •  *گوزنها* (۱۳۵۳) •  *پسر شرقی* (۱۳۵۴) • *غزل* (۱۳۵۵) •  *اسب* (۱۳۵۵) •  *سفر سنگ* (۱۳۵۶) •  *خط قرمز* (۱۳۶۱) •  *تیغ و ابریشم* (۱۳۶۴) •  *سرب* (۱۳۶۷) •  *دندان مار* (۱۳۶۸) •  *گروهبان* (۱۳۶۹) •  *ردپای گرگ* (۱۳۷۰) •  *تجارت* (۱۳۷۳) •  *ضیافت* (۱۳۷۴) •  *سلطان* (۱۳۷۵) •  *مرسدس* (۱۳۷۶) •  *فریاد* (۱۳۷۷) •  *اعتراض* (۱۳۷۸) •  *سربازهای جمعه* (۱۳۸۲) •  *حکم* (۱۳۸۳) •  *رئیس* (۱۳۸۵) •  *محاکمه در خیابان* (۱۳۸۷) •  *جرم* (۱۳۸۹) •  *متروپل* (۱۳۹۲) •  *قاتل اهلی* (۱۳۹۵)  •  *خون شد* (۱۳۹۸)  •  *خائن‌کشی* (۱۳۹۹) |
| نوشته | *جسدهای شیشه‌ای* (۱۳۸۰) •  *زخم عقل* (۱۳۸۲) •  *حسد* •  *سرودهای مخالف ارکسترهای بزرگ ندارند* (۱۳۹۴) |
| آثار مرتبط | *حکم رئیس* (۱۳۸۷) •  *قیصر: چهل سال بعد* (۱۳۹۰) •  *وقت رو به انتهاست* (۱۳۹۲) |
| دیـگر | گیتی پاشایی •  پولاد کیمیایی •  گوگوش |
|  رده •  سخن‌ها •  عکس |

| * ن
* ب
* و
محمود دولت‌آبادی |
| --- |
| 
* سال‌شمار
* نمایش‌شناسی
* کتاب‌شناسی

 |
| رمان‌ها | 
* *کلیدر*
* *جای خالی سلوچ*
* *روزگار سپری‌شده مردم سالخورده*
* *زوال کلنل*
* *سلوک*
* *طریق بسمل شدن*

 |  |
| داستان بلند | 
* *سفر*
* *آوسنه بابا سبحان*
* *هجرت سلیمان*
* *عقیل، عقیل*
* *روز و شب یوسف*
* *باشبیرو*
* *گاواربان*
* *از خم چنبر*
* *آن مادیان سرخ‌یال*

 |
| داستان کوتاه | 
* *ته شب*
* *مرد*
* *ادبار*
* *بند*
* *پای گلدسته امامزاده شعیب*
* *سایه‌های خسته*
* *بیابانی*
* *آهوی بخت من گزل*
* *آیینه*
* *بنی‌آدم*

 |
| مجموعه داستان | 
* *لایه‌های بیابانی*
* *کارنامه سپنج*

 |
| نمایشنامه‌ها | 
* *تنگنا*
* *ققنوس*
* *خانه آخر*

 |
| فیلم‌نامه‌ها | 
* *سربداران*
* *اتوبوس*
* *یک زندگی کوچک*

 |
| سفرنامه | 
* *دیدار بلوچ*

 |
| آثار غیر داستانی، مقالات و گفتگوها | 
* *ناگریزی و گزینش هنرمند*
* *موقعیت کلی هنر و ادبیات کنونی*
* *ما نیز مردمی هستیم*
* *رد، گفت و گزار سپنج*
* *نون نوشتن*
* *میم و آن دیگران*
* *وزیری امیر حسنک*
* *تا سر زلف عروسان سخن*
* *قطره محال‌اندیش*

 |
| اقتباس سینمایی | 
* *خاک*
* *گوزن‌ها*
* *سربداران (مجموعه تلویزیونی)*
* *زمستان است*

 |
| دیگر | 
* خانه محمود دولت‌آبادی
* حسین دولت‌آبادی

 |