جشنواره آب در کیبوتز رامات یوهانان
**پایکوبی یا رقص یهودی** به پایکوبی‌های مرتبط با یهودیان و یهودیت اشاره دارد. دیرزمانی است که یهودیان از پایکوبی به عنوان وسیله ای برای نشان دادن شادی و دیگر احساسات مشترک استفاده می‌کنند. رقص برای آنان یک سرگرمی دوست‌داشتنی بوده و در برگزاری آیین‌های دینی کارکرد داشته‌است.

رقص‌های در پیوند با آیین‌های اشکنازی و سفاردی، به ویژه پایکوبی‌های عروسی‌های یهودی، بخش جدایی‌ناپذیر از زندگی یهودیان در آمریکا و سراسر جهان است. پایکوبی‌های مردمی در پیوند با صهیونیسم و پی‌ریزی دولت اسرائیل در دهه ۱۹۵۰ رواج یافت.

پایکوبی به سبک حسیدی
--------------------

در میان یهودیان اشکنازی پایکوبی با موسیقی کلزمر بخشی جدایی ناپذیر از مراسم ازدواج در اشتتل بود. رقص یهودی تحت تأثیر آیین‌های بومی پایکوبی نایهودی قرار داشت، اما تفاوتهای آشکاری وجود داشت که بیشتر در حرکات دست و بازو، یا کارهای پیچیده‌تر مردان جوان نمود داشت. جامعه دینی در مورد پایکوبی‌های مختلط محافظه‌کار است و انجمن‌های جداگانه ای را برای زنان و مردان دیکته می‌کند.

در یهودیت حسیدی، پایکوبی وسیله‌ای برای نشان دادن شادی است و اعتقاد بر این است که اثر درمانی دارد: به این معنا که روح را پاک می‌کند، شادی روحی را نیرومند می‌سازد و مردم را یکپارچه می‌کند.

### هورا

هورا یک رقص دایره ای یهودی است که بیشتر با موسیقی *هاوا ناگیلا* رقصیده می‌شود. به‌طور آیینی در عروسی‌های یهودیان و دیگر مناسبت‌های شادی در میان یهودیان رقصیده می‌شود. هورا توسط رقصنده یهودی رومانیایی، باروچ آگاداتی، در اسرائیل شناسانده شد.

### گام یمنی (Tza'ad Temani)

گام یمنی (Tza'ad Temani) گونه‌ای پایکوبی است که بر پایه پرش انجام می‌شود. گام یمنی نمونه این پایکوبی است. گام یمنی بیشتر در رقص‌های همگانی در عروسی‌ها و جشن‌های یهودیان انجام می‌شود. تئاتر رقص اینبال در گام یمنی در اسرائیل سررشته دارد.

باله
----

به گفته پل جانسون، در روسیه و فرانسه، باله روس «در درجه اول یک سرگرمی یهودی بود.» در ایالات متحده، پایکوبان و نویسندگان پایکوبی یهودی چهره‌های شاخص دنیای رقص بوده‌اند که از جمله آنها جروم رابینز، آنا سوکولف، مایکل بنت، مایکل کید، رون فیلد، آرتور موری، هلن تامیریس و پرل لنگ است. لینکلن کیرشتاین یکی از بنیانگذاران «مدرسه باله آمریکایی»، «باله آمریکایی» و «باله شهر نیویورک» بود.

پایکوبی نوین
------------

یکی از پیشگامان پایکوبی نوین در اسرائیل گرترود کراوس بود که در سال ۱۹۳۵ به فلسطین بریتانیایی مهاجرت کرد و یک شرکت رقص نوین وابسته به اپرای محلی تل آویو بنیان نهاد. در سال ۱۹۵۰–۱۹۵۱، او تئاتر باله اسرائیل را پی ریخت و سرپرست هنری آن شد. رقص امروزی اسرائیل از رقص بومی اسرائیل و آیین‌های اروپایی اثر گرفته‌است. از شرکت‌های پایکوبی می‌توان به شرکت رقص معاصر Kibbutz، تئاتر پایکوبی Inbal، شرکت رقص Bat-Dor و شرکت پایکوبی Batsheva اشاره کرد.

فلامنکو
-------

در سال ۲۰۱۰، سیلویا دوران، رقصنده فلامنکو اسرائیلی، توسط پادشاه خوان کارلوس اول اسپانیا برای آموزش نسل پایکوبان فلامنکو در استودیوی خود در تل آویو ارج نهاده شد.

جستارهای وابسته
---------------

* فرهنگ در اسرائیل
* موسیقی یهودی

منابع
-----

1. ↑  Landa, M. J. (1926). *The Jew in Drama*, p. 17. New York: Ktav Publishing House (1969). Each Jewish diasporic community developed its own dance traditions for wedding celebrations and other distinguished events.
2. ↑  "Jewish Dance in America". Jewish-theatre.com. 2009-02-03. Archived from the original on 2013-01-27. Retrieved 2013-02-15.
3. ↑  Yiddish, Klezmer, Ashkenazic or 'shtetl' dances بایگانی‌شده در ۱۲ اوت ۲۰۱۱ توسط Wayback Machine, Le Site Genevois de la Musique Klezmer. Accessed 12 February 2006.
4. ↑  "Hasidism: Dance". Yivoencyclopedia.org. 2008-03-09. Retrieved 2013-02-15.
5. ↑  "Wedding traditions". Worldweddingtraditions.com. Archived from the original on 30 September 2017. Retrieved 2013-02-15.
6. ↑  "Hora History". Forward.com. Retrieved 2013-02-15.
7. ↑  "Glossary of Israeli Folk Dancing". Imber.com.au. 2009-03-19. Retrieved 2013-02-15.
8. ↑  Dick Oakes (2013-02-04). "Inbal Dance Company". Google.com. Retrieved 2013-02-15.
9. ↑  Johnson, *op. cit.*, p. 410.
10. ↑  "Jewish Women's Archive: Gertrud Kraus". Jwa.org. 2009-03-01. Retrieved 2013-02-15.
11. ↑  "Spanish monarch honors Israeli flamenco dancer with citation". Haaretz.com. 2010-07-15. Retrieved 2013-02-15.

خواندن بیشتر
------------

* Matti Goldschmidt: *The Bible in Israel Folks Dances* , Viersen 2001 (191 صفحه) ،شابک ‎۳-۹۳۳۵۱۲-۱۲-۳

پیوند به بیرون
--------------

* تاریخچه پایکوبی در اسرائیل ، ۱۹۹۵-۲۰۰۸

| * ن
* ب
* و
موسیقی خاورمیانه |
| --- |
| بر اساس سبک | 
* ارابسک
* موسیقی عربی (موسیقی خلیجی)
* قبطی
* موسیقی فولکلور (آشوری، آذربایجانی، ایرانی، ترکی)
* موسیقی هیپ هاپ خاورمیانه (عربی، آذربایجانی، مصری، رپ فارسی، اسرائیلی، فلسطینی، ترکی)
* موسیقی سنتی ایرانی
* یهودی (موسیقی مزراحی)
* موسیقی سنتی عثمانی
* موسیقی عامه‌پسند (موسیقی پاپ عربی، موسیقی پاپ آذربایجانی، موسیقی پاپ ایرانی، موسیقی پاپ ترکی)

 |
| بر اساس منطقه | 
* آذربایجانی
* آشوری
* اردنی
* ارمنی
* اسرائیلی
* افغانستانی
* اماراتی
* ایرانی
* بحرینی
* بلوچی
* تالشی
* ترکیه‌ای
* سوری
* عراقی
* عربستانی
* عمانی
* فلسطینی
* قبرسی
* قطری
* کردی
* کویتی
* لبنانی
* لری
* مازندرانی
* مصری
* یمنی

 |
| جستارهای وابسته | 
* عاشیق
* رقص (عربی، عرضه، دبکه، آشوری، آذربایجانی، اسرائیلی، یهودی، کردی، لری ،بختیاری ، مازندرانی، قاسم‌آبادی، سیستانی، رقص چوب، رقص شمشیر، ایرانی، رقص افغانی، اتن ملی، چیفتتلی، تامزارا، هالای، ترکیه‌ای)
* دستگاه
* ایقاع
* کانتو
* مقام (موسیقی مقامی عراقی، موسیقی مقامی آذربایجانی)
* موسیقی میخانه‌ای
* اصول
* ادوار

 |