Place in 23x15px|border |alt=|link= گرجستان
**آخالکالاکی** (به گرجی: ახალქალაქი؛ به ارمنی: Ախալքալաք) شهری کوچک در گرجستان است. آخالکالاکی در حدود ۳۰ کیلومتری مرز ترکیه قرار دارد. ۹۰ درصد از جمعیت این شهر ارمنی تبار هستند. جمعیت این شهر در سال ۲۰۰۲ برابر با ۶۰٬۹۷۵ نفر بوده‌است. شهر آخالکالاکی پس از جنگ‌های روسیه و عثمانی (۱۸۲۸–۱۸۲۹) از عثمانی جدا و ضمیمه روسیه شد.

تاریخچه
-------

آخالکالاک از نظر تاریخی با بخشی از ناحیهٔ جاواخک استان گوگارک در منطقهٔ هایک بزرگ مطابقت دارد. آخالکالاک در اواخر قرن دهم و نیمهٔ اول قرن یازدهم میلادی ساخته شده‌است. در ۱۰۶۵م، ترکان سلجوقی دژشهر را ویران ساختند که خیلی زود بازسازی و تبدیل به مرکز اداری و اقتصادی جاواخک شد. در سده‌های ۱۲ تا ۱۴ میلادی، آخالکالاک قلمرو موروثی امرای زاکاریان شد. در نیمهٔ دوم سده ۱۶ میلادی، شهر به تصرف ترکان عثمانی درآمد. در آغاز قرن نوزدهم میلادی، ششصد خانوار ارمنی و گرجی در این شهر سکونت داشتند. به موجب پیمان آدریاناپُل آخالکالاک و توابع آن به روسیه واگذار و در پی آن پذیرای ارمنیان ارمنستان غربی از ایالت ارزروم ترکیه شد که از ظلم و ستم عثمانیان به ستوه آمده بودند. به این ترتیب، مهاجران ارمنی در شهر آخالکالاک و روستاهای آن مستقر شدند. در ۱۹۰۳م، در ۵۷ سکونتگاه ناحیهٔ آخالکالاک (بدون روستاهای ارمنیان کاتولیک) ۵۴٫۸۰۰ ارمنی می‌زیستند. در ۱۹۱۸م، با ورود قوای عثمانی به این ناحیه بیشتر ساکنان روستاهای آن ترک خانه و دیار کردند و به سمت سرزمین‌های جنوبی سرازیر شدند اما آنان که مانده بودند از تیغ عثمانیان در امان نماندند.

جغرافیا
-------

این شهر در منطقهٔ جنوبی سامتسخه-جاواختی و در درازای فلات آتشفشانی جاواخِتی جای دارد.

شهر آخالکالاک مرکز شهرستانی به همین نام است که در ۷۴ کیلومتری جنوب شرقی آخالتسیخه قرار گرفته و دارای ایستگاه راه‌آهن و فرودگاه است. جمعیت آن در ۱۹۸۷م، ۱۵هزار نفر بود که ۹۵ درصد آنان ارمنی بودند. شهرستان آخالکالاک دارای ۱۲۳۵ کیلومترمربع وسعت و ۷۰٫۴۰۰ نفر جمعیت است (۱۹۸۷م) که ۹۳ درصد آنان ارمنی‌اند. طبق آمار ۲۰۰۳م از ۶۲٫۸۰۰ جمعیت این شهرستان ۴/۹۵ درصد ارمنی و ۵۵ روستا تماماً ارمنی‌نشین هستند.

حمل و نقل
---------

در آوریل ۲۰۰۵ پیمانی برای ساخت یک راه‌آهن میان ترکیه، گرجستان و جمهوری آذربایجان امضاء شد که این خط آهن از شهر آخالکالاک می‌گذرد.

منابع
-----



|  |  |
| --- | --- |
|  | ویکی‌سفر یک راهنمای سفر برای 
آخالکالاک ***دارد.*** |

|  |  |
| --- | --- |
|  | در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ آخالکالاک موجود است. |

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا، «Akhalkalaki»، ویکی‌پدیای انگلیسی، دانشنامهٔ آزاد. (بازیابی در ۲۳ اوت ۲۰۰۸).
* هاروتونیان، ادوارد. «ارمنیان در گرجستان». دریافت‌شده در ۱۶ اکتبر ۲۰۱۸.

| * ن
* ب
* و
شهرها در گرجستان |
| --- |
| آبخاز | 
* **سوخومی**
* نیو آتوس
* گاگرا
* گالی
* گوئادوتا
* اوچامچیرا
* تقوارچلی
* *پیتسوندا*
* *گانتیادی*
* *گولریپشی*
* *لسلیدزه*
* *میوسرا*

 | Flag of Georgia Coat of arms of Georgia |
| آجارستان | 
* **باتومی**
* کبولتی
* *چاکوی*
* *کدا*
* *خولو*
* *اوچخاموری*
* *شواخوی*

 |
| گوریا | 
* **ازورگتی**
* لانچخوتی
* *چوخاتاوری*
* *باخمارو*
* *گومیسمتا*
* *لائیتوری*
* *ناروجا*
* *کودا ناساکیرالی*
* *اورکی*

 |
| ایمرتی | 
* **کوتائیسی**
* باقداتی
* چیاتورا
* خنی
* ساچخره
* سامتردیا
* ترجلا
* تقیبولی
* تسقالتوبو
* وانی
* زستاپونی
* *خاراگاولی*

 |
| کاختی | 
* **تلاوی**
* آخمتا
* ددوپلیس تسقارو
* گورجاآنی
* قوارلی
* لاگودخی
* ساگارجو
* سیغناغی
* تسنوری

 |
| متسختا-متیانتی | 
* **متسختا**
* دوشتی
* *اخالگوری*
* *پاسانائوری*
* *سیونی*
* *استپانتسمیندا*
* *تیانتی*
* *ژینوالی*

 |
| سامگرلو-زمو سوانتی | 
* **زوگدیدی**
* آباشا
* جواری
* خبی
* مارتویلی
* پوتی
* سناکی
* تسالنجیخا
* *چخوروتسقو*
* *مستیا*

 |
| سامتسخه-جاواختی | 
* **آخالتسیخه**
* آخالکالاک
* برجومی
* نینوتسمیندا
* واله
* *اباستومانی*
* *آدیگنی*
* *آسپیندزا*
* *باکوریانی*
* *تساگوری*

 |
| راچا-لچخومی و کومو سوانتی | 
* **آمبرولائوری**
* اونی
* تساگری
* *لنتخی*
* *کوایسا*

 |
| کومو کارتلی | 
* **روستاوی**
* بولنیسی
* گاردابانی
* دمانیسی
* تتری تسقارو
* مارنئولی
* تسالکا
* *بدی‌آنی*
* *کازرتی*
* *خرامهسی*
* *مانگلیسی*
* *تاماریسی*
* *تریالتی*

 |
| شیدا کارتلی | 
* **گوری**
* کاسپی
* کارلی
* تسخینوالی
* خاشوری
* *آگارا*
* *جاوا*
* *سورامی*
* *کورنیسی*

 |
| شهرهای با اداره مرکزی | 
* **تفلیس**
* **باتومی**
* **کوتائیسی**
* **پوتی**
* **روستاوی**

 |
| پایتخت | 
* **تفلیس**

 |

|  |  |
| --- | --- |
| آیکون خرد | این یک مقالهٔ خرد گرجستان است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید. |