Award
**وب سایت Awwwards** یک سازمان رقابتی و حرفه‌ای طراحی وب و توسعه وب است. هدف این وب سایت تشخیص، ترویج و تشویق بهترین وب سایت‌های خلاقانه است. یک وب سایت رقابتی است که توسعه دهنگان (developers) نیز می‌توانند در آن ثبت نام کرده و طرح‌های خود را ارایه دهند. بهترین طرح‌ها و ایده‌هایی که در طول سال ارایه شده‌اند در کنفرانس‌ها و مراسم اهدا جوایز که در شهرهای مختلف آمریکا و اروپا برگزار می‌شود، معرفی می‌شوند.

Awwwards در سال ۲۰۰۹ شروع به فعالیت کرد و مقر اصلی آن در شهر والنسیا اسپانیا است.

روند یا پروسه کاندید شدن
------------------------

در فاز اول از پروسه کاندید شدن، طراحان وب، پروژه خود را برای انتخاب شدن «بهترین سایت روز» در این وب سایت ثبت می‌کنند. هزینه ثبت نام سایت، ۵۰ یورو است. در مرحله بعدی، پروژه ارسال شده توسط جامعه Awwwards یعنی کاربران و هیئت داوران بین‌المللی که تشکیل شده از طراحان، توسعه دهندگان و سازمان‌ها، مورد بررسی قرار می‌گیرند. بهترین سایت‌های روز هر ساله در کتابی به نام «۳۶۵ سایت برتر در سراسر دنیا» چاپ می‌شوند.

در دومین فاز از مرحله رأی دادن، بهترین سایت در ماه انتخاب می‌شود. برندگان بهترین سایت ماه در آخرین رقابت یعنی بهترین سایت سال رقابت می‌کنند. این جایزه در کنفرانس و جشن اهدای جوایز به بهترین سایت سال داده می‌شود.

هیئت داوران
-----------

هیئت داوران شامل گروهی از طراحان، توسعه دهنگان، روزنامه نگاران و آژانس‌هایی از سراسر دنیا هستند.این گروه داوری استعداد، تلاش، تکنیک و بینشی که در طرح ارسالی ارایه شده‌است را ارزیابی می‌کنند.

جوایز اعطا شده
--------------

اعضای هیئت داوران Awwwards به نامزدان در ۶ بخش مجزا امتیاز می‌دهند:
طراحی
ابتکار یا خلاقیت
قابلیت استفاده یا usability
محتوا
سازگاری با موبایل
برنامه‌نویسی
سایت‌هایی که بالاترین امتیاز را کسب کرده‌اند می‌توانند برنده انواع جوایز مختلف شوند.

جایزه Honorable Mention
-----------------------

تمام وب سایت‌هایی که امتیاز ۶٫۵ یا بالاتر را بگیرند شامل این جایزه می‌شوند.

جایزه Site of the Day
---------------------

این جایزه زیباشناسی، کارایی و دستاوردهای تکنیکی را در نوآوری یک سایت در نظر می‌گیرد. سایت‌ها به مدت ۳ ماه از تاریخ ارسال، برای گرفتن جایزه بهترین سایت روز به رقابت خود ادامه می‌دهند.
تنها سایت‌هایی که بالاترین امتیاز را دارند، جایزه بهترین سایت روز را می‌گیرند.

جایزه Developer Award
---------------------

جایزه Developer Award با مشارکت شرکت Microsoft ایجاد شد که این جایزه به برنامه نویسانی ابلاغ می‌شود که مهارت و تسلط زیادی در برنامه‌نویسی وب دارند. وب سایت‌هایی که به خوبی برنامه‌نویسی شده‌اند با مرورگرها و سیستم عامل‌های مختلف سازگارند، در دستگاه‌های مختلف در دسترس بوده و به بهترین روش از زبان‌های HTML5، CSS و JavaScript برای کدنویسی استفاده کرده‌اند.برندگان این جایزه به نمایشگاه Internet Explorer که هرسال برگزار می‌شود، دعوت می‌شوند و نگاهی خواهند داشت به پشت صحنه، منابع الهام و نحوه توسعه این سایت.

**جایزه Site of the Month :**  
  
این جایزه هر ماه به ۸ وب سایتی که بالاترین امتیاز را کسب کرده‌اند، اهدا می‌شود.

جایزه Site of the Year
----------------------

جایزه بهترین سایت سال را از بین ۱۲ سایتی که در هر ماه به عنوان بهترین سایت آن ماه توسط اعضای هیئت داوران معرفی شده‌اند و ۳ سایتی که جایزه بهترین سایت روز را از تیم Awwwards کسب کرده‌اند، انتخاب می‌شود.

جایزه Developer’s Site of the Year
----------------------------------

برنده این جایزه توسط تیم داوران از بین برندگان Developer Award انتخاب می‌شود.

جایزه (Site of the Year: (Users’ Choice
---------------------------------------

این جایزه توسط رأی کاربران سایت Awwwards که در طول سال رأی داده‌اند، انتخاب می‌شود.

جایزه Designer/Agency of the Year
---------------------------------

مراسم
-----

**مراسم اهدای جوایز یا Awwwards prize-giving :**

این مراسم در اولین کنفرانس هر سال برگزار می‌شود. جوایزی که در این مراسم اهدا می‌شود شامل بهترین سایت سال، بهترین برنامه‌نویس سال، بهترین سازمان سال، بهترین طراح مستقل سال و بهترین برنامه‌نویس مستقل خلاق سال است.

مراسم Awwwards conference
-------------------------

این رویداد که در سال چندین بار برگزار می‌شود، شامل کنفرانس‌های ۲ روزه است که سخنرانان آن را افراد تأثیرگذار و با نفوذ در صنعت طراحی وب تشکیل می‌دهند. آن‌ها طراحان، برنامه نویسان و نمایندگان شرکت‌ها را از بیش از ۴۰ کشور دنیا دور هم جمع می‌کنند. سخنرانان این کنفرانس‌ها شامل مدیران و کارکنان شرکت‌های چون مایکروسافت، گوگل، Spotify، Adobe، Opera، مجله اسمشینگ و کمپانی‌های دیگر در صنعت فناوری هستند.

برندگان برجسته
--------------

برندگان برجسته جایزه **Site of the Year** عبارتند از: مرسدس بنز، بلومبرگ L. P.، شرکت Bose، برادران وارنر، فولکس واگن، Uber و گوگل.

برندگان جایزه **Agency of the Year** عبارتند از :Hello Monday, Waston/DG و Resn.

منابع
-----

1. ↑  "Welcome to Awwwards - The best websites around the world". awwwards.com. Retrieved 2015-05-25.
2. ↑  "9 Outstanding Websites for Design Inspiration". mashable.com. Retrieved 2015-05-25.
3. ↑  "Outbrain rising stars - interview with Carolyn Peacock, 8MS | Outbrain partner zone | The Guardian". theguardian.com. Retrieved 2015-05-25.
4. ↑  "7 Ways To Get Links When Launching A New Website". searchengineland.com. Retrieved 2015-05-25.
5. ↑  "13 killer website galleries to inspire your designs | Web design | Creative Bloq". creativebloq.com. Retrieved 2015-05-25.
6. ↑  "theultralinx.com/2012/10/5-places-find-web-design-inspiration/". theultralinx.com. Retrieved 2015-05-25.
7. ↑  Matthew Bushery. "10 Award-Winning Websites With Kick-Ass Designs". blog.hubspot.com. Retrieved 2015-05-25.
8. ↑  "Awwwards Conference and Prize Giving 2015 calienta motores | BUSINESS TI | PCWorld". pcworld.es. Archived from the original on 8 September 2016. Retrieved 2015-05-25.
9. ↑  "Awwwards.com | CrunchBase". crunchbase.com. Retrieved 2015-05-25.
10. ↑  "Choose an option to submit your site". awwwards.com. Retrieved 2015-05-25.
11. ↑  "Awwwards: The Best 365 Websites Around the World 2011 Book Giveaway". tympanus.net. Retrieved 2015-05-25.
12. ↑  Christopher Jackson. "Where to Find Great Resources for Web Design Inspiration". thenextweb.com. Retrieved 2015-05-25.
13. ↑  "Introducing the Developer Awwward". blogs.windows.com. Retrieved 2015-05-25.
14. ↑  "Awwwards - Website Awards - Best Web Design Trends". awwwards.com. Retrieved 2015-05-25.
15. ↑  "Awwwards Conference Barcelona Review | Welance". welance.de. Retrieved 2015-05-25.

پیوند به بیرون
--------------

* *سایت رسمی*
* وب سایت راژور
* ترجمه مقاله