Place in 23x15px|border |alt=|link= خیبر پختونخوا, 23x15px|border |alt=|link= پاکستان
**پیشاوَر** (در زبان پشتو: پښور، در اردو: پشاور) پایتخت استان مرزی شمال غربی کشور پاکستان است.

شهر پیشاور در کناره گردنه معروف خیبر قرار دارد و مرکز بازرگانی، سیاسی و فرهنگی مناطق مرزی و پشتون‌نشین پاکستان بشمار می‌آید.

شهر پیشاور با قدمتی طولانی و باستانی، حدود ۲۰ کیلومتر طول و ۱۰ کیلومتر عرض از جمله شهرهای مهم پاکستان می‌باشد. فاصله این شهر تا پایتخت ۱۷۰ کیلومتر می‌باشد. پیشاور به شهر گل‌ها نیز معروف است و در هر چهار فصل سرسبز و دارای گل‌های متنوع است. این شهر در دهانه ورودی دره خیبر که شاهراه قدیمی ارتباط آسیای میانه به شبه قاره هند است واقع شده‌است.

شهر پیشاور از دو بخش قدیمی و امروزی تشکیل شده‌است. بخش قدیمی آن که دارای ۲۰ دروازه و به سبک شهرهای پرجمعیت آسیای میانه ساخته شده خانه‌هایی از خشت با کوچه‌های تنگ و پرپیچ و خم دارد. بخش نوساز شهر که در واقع یک منطقهٔ نظامی است، دارای خانه‌هایی بزرگ و خیابان‌هایی منظم و پردرخت است و تأسیساتی متعلق به نیروی هوایی ارتش پاکستان در آن قرار دارد.

جمعیت پیشاور از دو گروه عمدهٔ قومی پشتوها ــ که اکثریت جمعیت شهر را تشکیل می‌دهند ــ و پیشاوری‌ها ــ که از مردمان بومی این منطقه هستند ــ تشکیل شده‌است. افزون بر این دو گروه قومی، اقوام تاجیک، هزاره و همچنین کولی‌ها نیز در
این شهر به سر می‌برند. بیشتر مردم این شهر به زبان پشتو سخن می‌گویند؛ در عین حال، زبان‌های فارسی، هندکو، پنجابی و اردو نیز در پیشاور گویشورانی دارد.

فاصلهٔ پیشاور تا گذرگاه مرزی تورخم چهل و پنج کیلومتر و از شهرک مرزی تورخم تا کابل، دوصد و بیست و چهار کیلومتر است. روزانه صدها افغان و ده‌ها کارگر پاکستانی در بزرگراه پیشاور- کابل، رفت‌وآمد می‌کنند.

پیشینه
------

نام پیشاور از زبان‌های ایرانی است و به قولی از نام شاپور یکم پادشاه ساسانی که بر این شهر دست یازید و امپراتوری کوشان را پیوست امپراتوری ساسانی کرد اقتباس شده باشداین نام در گویش شمال شرقی پشتو به گونه *پَیخاوَر* تلفظ می‌شود. در آغاز بنیادش در دوره کوشانی‌ها نام آن به گونه پوروشاپورا تلفظ می‌شد و از همان آغاز از کانون‌های مهم بازرگانی در جاده ابریشم و همچنین چهارراهی برای گذر فرهنگ شبه قاره هند به آسیای میانه بوده‌است.
پایتخت تابستانی پادشاهان کوشانی در «کاپیچی» (= کاپیسی یا بگرام) و کابل و پایتخت زمستانی آنان شهر پیشاور بوده‌است.

کانیشکا، پادشاه کوشانی، پیشاور را پایتخت خود قرار دارد و در این شهر نیایشگاهی همراه با تندیسی به طول ۱۵۰ فوت ساخت که در روزگار خود بنایی مهم بود.

دودمان پهلوها که نیرویشان به آن سوی مرزهای هند گسترش یافت و دولتی اشکانی–سکایی را به وجود آوردند در زمان پادشاهی به نام گُندُفَر یعنی در نیمهٔ نخست قرن اول میلادی قلمرو خود را در آن سوی سند تا پنجاب و پیشاور وسعت دادند.
یک لوحِ سنگی نیز که نام گندفر بر روی آن حکاکی شده اخیراً در ویرانه‌های محله بوداییان در خارج از شهر پیشاور کشف شده‌است.

منطقهٔ پیشاور از روزگاران باستان از زیستگاه‌های آریاییان بوده‌است. قوم ایرانی‌تبار پشتون، که امروزه در پیشاور در اکثریت هستند از هزارهٔ یکم پیش از میلاد از کوه‌های سلیمان در بلوچستان به این منطقه کوچیدند.

پیشاور از دیرباز مورد توجه و محل رفت‌وآمد پادشاهان ایران از جمله سلطان محمود و نادرشاه افشار برای ورود به شبه قاره بوده‌است.

شهر پیشاور در دوران غزنوی از نقاط ارتباطی مهم بود. در ۵۷۵ مُعزالدین محمدِسام غوری پیشاور را تسخیر کرد. کمتر از پنجاه سال بعد، چنگیزخان به پیشاور حمله برد و آنجا را ویران ساخت.

پیشاور در ۱۱۶۰ به تصرف احمدشاه دُرّانی درآمد. در سدهٔ سیزدهم سیک‌های پنجاب آن را تسخیر کردند و در ۱۲۶۵/ ۱۸۴۹ به تصرف بریتانیا درآمد و تا تأسیس ایالت مرزی شمال غربی جزو پنجاب بود.

فرهنگ
-----

نشان شهر پیشاور
«باغ شاهی»، موزه، کلیسای کاتولیک و دانشگاه پیشاور از جمله مناطق دیدنی این شهر به‌شمار می‌رود.
کالج اسلامی پیشاور در سال ۱۹۱۳ میلادی ایجاد شد که در بعدها به دانشگاه پیشاور تحول یافت.

از بزرگان قدیم این شهر می‌توان به ادیب پیشاوری اشاره کرد.

امروزه پیشاور از مراکز انتشار کتاب به زبان فارسی در خارج از ایران و افغانستان است. تمرکز انتشارات کتب فارسی بیشتر در بازار قصه‌خوانی است و بیشتر توسط پشتون‌های شیعه صورت می‌گیرد.

بازار قصه‌خوانی که از شلوغ‌ترین مناطق پیشاور است، محله‌های زیادی دارد و یکی از این محلات، شیعه‌نشین است.
در گذشته قصه‌خوان‌های حرفه‌ای در کاروان‌سراها و قهوه‌خانه‌های این محله از شاهنامه و حماسه هندی ماهابهاراتا داستان‌های شورانگیزی را روایت می‌کردند و در همین‌جا اخبار و شایعات شهر و کشور رد و بدل می‌شد.
باشندگان این بازار عمدتاً بازرگانان و مشتریان پاکستانی و هندی و پشتون و مهاجران از افغانستان هستند که قهوه‌خانه‌ها، تیکه‌کبابی‌ها و چاپلی‌کبابی‌ها و دکه‌های قدیمی خشکبار و غرفه‌های مدرن پوشاک و لوازم زندگی را پر کرده‌اند.

پناهندگان
---------

پیشاور میزبان شمار فراوانی از پناهندگان افغان است.

شهر پیشاور، با وجود نارسایی‌های زیادی که در سامانهٔ درمانی و خدمات بهداشتی خود دارد، هر ماه پذیرای شمار زیادی از بیماران افغان است.
پیشاور از سال ۱۹۸۰ تا ۱۹۸۹ که ارتش شوروی پیشین در افغانستان حضور داشت، شاهد حضور نهادها و سازمان‌های نیکوکاری جهانی اعم از کشورهای اسلامی و غیر اسلامی بود که به این شهر رونق بخشید و بیش از ۷۰۰ سازمان مردم‌نهاد در بخش‌های گوناگون، از جمله تأسیس مراکز بهداشتی و کمک‌رسانی در آن فعالیت می‌کردند.

بیمارستان رحمان که در منطقه حیات آباد پیشاور واقع است، در نزد افغان‌ها چه در داخل افغانستان و چه در پیشاور شهرت ویژه‌ای پیدا کرده‌است.

نگارخانه
--------

* 
* 
*

منابع
-----

|  |  |
| --- | --- |
|  | ویکی‌سفر یک راهنمای سفر برای 
پیشاور ***دارد.*** |

|  |  |
| --- | --- |
|  | در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ پیشاور موجود است. |

\*ویکی‌پدیای انگلیسی، نسخه ۹ اکتبر ۲۰۰۶.

* مختصات و ارتفاع

1. 1 2  وزارت خارجه ایران[*پیوند مرده*]، بازدید: اوت ۲۰۰۹.
2. 1 2  دائرةالمعارف بزرگ اسلامی، سرواژهٔ پیشاور.
3. ↑  سحر، عبدالحی، از پیشاور تا کابل، در: جدید آن‌لاین. بازدید: اوت ۲۰۰۹.
4. ↑  پایگاه تاریخ و فرهنگ ایران بایگانی‌شده در ۹ ژوئن ۲۰۰۹ توسط Wayback Machine، بازدید: اوت ۲۰۰۹.
5. ↑  بودیسم در افغانستان، برگردان: یحیی حسینی.
6. ↑  زرین‌کوب، عبدالحسین، روزگاران ایران بهران: سخن، ۱۳۷۴، ج ۱، ص ۱۶۵
7. ↑  تاریخ مسیحیت در افغانستان، در: کلمه، بازدید: اوت ۲۰۰۹.
8. 1 2  دانشنامهٔ جهان اسلام، سرواژهٔ پیشاور.
9. ↑  دیدگاه بایگانی‌شده در ۱۵ اکتبر ۲۰۰۹ توسط Wayback Machine، بازدید: اوت ۲۰۰۹.
10. ↑  «دهخدا: پیشاور». بایگانی‌شده از اصلی در ۳۱ اوت ۲۰۲۱. دریافت‌شده در ۲۴ فوریه ۲۰۱۸.
11. ↑  جدید آنلاین، بازدید: اوت ۲۰۰۹.
12. 1 2 3  همان.
13. ↑  سحر، عبدالحی، در جستجوی دوا و درمان: افغانها در پیشاور. در: بی‌بی‌سی فارسی، بازدید: اوت ۲۰۰۹.


| ایالت خیبر پختونخوا پاکستان | پرچم پاکستان |
| --- | --- |
| **مرکز** | پیشاور |
| **شهرستان‌ها** | ایبت‌آباد | بنون | بتگرام | بنیر | چارسده | چترال | دیره اسماعیل خان | هنگو | هری‌پور | کرک | کوهات | کوهستان | لکی مروت | دیر زیرین | مالاکند | مانسهره | مردان | نوشهره | پیشاور | شانگلا | صوابی | سوات | تانک | دیر بالا  |


| * نمایش
* بحث
* ویرایش
 * نمایش
* بحث
* ویرایش
 شهرهای اصلی پاکستانبرآورد ۲۰۱۰[۱] |
| --- |
| کراچیکراچی
لاهورلاهور |
| رتبه | شهر | ایالت |  جمعیت | رتبه | شهر | ایالت |  جمعیت |
| ۱ | **کراچی** | سند | ۱۳٬۲۰۵٬۳۳۹ | ۱۱ | **سرگودها** | پنجاب | ۶۰۰٬۵۰۱ |
| ۲ | **لاهور** | پنجاب | ۷٬۱۲۹٬۶۰۹ | ۱۲ | **بهاولپور** | پنجاب | ۵۴۳٬۹۲۹ |
| ۳ | **فیصل‌آباد** | پنجاب | ۲٬۸۸۰٬۶۷۵ | ۱۳ | **سیالکوت** | پنجاب | ۵۱۰٬۸۶۳ |
| ۴ | **راولپندی** | پنجاب | ۱٬۹۹۱٬۶۵۶ | ۱۴ | **سکهر** | سند | ۴۹۳٬۴۳۸ |
| ۵ | **مولتان** | پنجاب | ۱٬۶۰۶٬۴۸۱ | ۱۵ | **لارکانه** | سند | ۴۵۶٬۵۴۴ |
| ۶ | **حیدرآباد** | سند | ۱٬۵۷۸٬۳۶۷ | ۱۶ | **شیخوپوره** | پنجاب | ۴۲۶٬۹۸۰ |
| ۷ | **گوجرانواله** | پنجاب | ۱٬۵۶۹٬۰۹۰ | ۱۷ | **جهنگ** | پنجاب | ۳۷۲٬۶۴۵ |
| ۸ | **پیشاور** | خیبر پختونخوا | ۱٬۴۳۹٬۲۰۵ | ۱۸ | **رحیم یار خان** | پنجاب | ۳۵۳٬۱۱۲ |
| ۹ | **کویته** | بلوچستان | ۸۹۶٬۰۹۰ | ۱۹ | **مردان (پاکستان)** | خیبر پختونخوا | ۳۵۲٬۱۳۵ |
| ۱۰ | **اسلام‌آباد** | ناحیه پایتختی | ۶۸۹٬۲۴۹ | ۲۰ | **گجرات (شهر)** | پنجاب | ۳۳۶٬۷۲۷ |

| * ن
* ب
* و
استان‌های ساسانیان |
| --- |
| 
* پایتخت
* آذربادَگان
* آسورستان
* ابرشهر
* اران
* ارمنستان
* اگیپتوس
* ایران خوره یزدگرد
* بلاسگان تا کافکوف و در الان‌ها
* پرتیکن
* پارت
* پهله
* پارس
* تورستان
* خوارزم
* خوزستان
* داهستان
* اسپهان
* سگستان
* سغد
* ری
* عربستان
* کرمان
* کوشانشهر تا پَشکبور
* گرگان
* گرمکان
* گرمکان و نوداردشیرگان
* مای
* مازون
* مرو
* مازون‌شهر
* مکوران
* میشان
* نوداردشیرگان
* ویروزان
* هریو
* هند
* یمن

 | گستره شاهنشاهی ساسانی |
| \* این نام‌ها به پارسی میانه هستند. (برگرفته از سنگ‌نبشته شاپور یکم در نقش رستم) |

| داده‌های کتابخانه‌ای ویرایش در ویکی‌داده |
| --- |
| عمومی | 
* ویاف
	+ 1
* ورلدکت

 |
| کتابخانه‌های ملی | 
* فرانسه (داده‌ها)
* آلمان
* اسرائیل
* ایالات متحده آمریکا

 |
| سایر | 
* منطقهٔ موزیک‌برینز
* بایگانی ملی (ایالات متحده)
* دانشنامهٔ اسلام

 |

| * ن
* ب
* و
پایتخت‌ها در پاکستان |
| --- |
| فدرال/ملی | 
* اسلام‌آباد

 | پاکستان |
| فدرال/ملی سابق | 
* کراچی

 |
| استانی | 
* کراچی (ایالت سند)
* لاهور (پنجاب)
* پیشاور (خیبر پختونخوا)
* کویته (ایالت بلوچستان)

 |
| منطقه‌ای | 
* گلگت (گلگت-بلتستان)
* مظفرآباد (کشمیر آزاد)
* پاراچنار (مناطق قبیله‌ای فدرال)

 |