Football match
ورزشگاه یادگار امام تبریز، در روز بازی تراکتورسازی و نفت؛ پنج ساعت مانده به آغاز بازی.
ورزشگاه یادگار امام تبریز، یک ساعت قبل بازی
**بازی فوتبال تراکتورسازی تبریز – نفت تهران** در چارچوب هفته ۳۰ام لیگ برتر ۹۴–۹۳، در روز جمعه ۲۵ اردیبهشت در ورزشگاه یادگار امام تبریز برگزار شد. هر دو تیم در حالی با ۵۷ امتیاز به مصاف یکدیگر می‌رفتند که با پیروزی در این مسابقه برای اولین بار قهرمان لیگ برتر می‌شدند. از سوی دیگر سپاهان ۵۶ امتیازی نیز با تساوی این دو تیم و پیروزی در دیدار با سایپا برای پنجمین بار قهرمانی لیگ برتر را جشن می‌گرفت. این بازی در نهایت با تساوی ۳ بر ۳ به پایان رسید و منجر به قهرمانی سپاهان شد.
  
مهمترین اتفاق این بازی، پخش خبر دروغ مبنی بر تساوی شدن نتیجه بازی هم‌زمان در اصفهان بود که منجر به تغییر روند بازی از دقیقه ۸۶ شد. پس از رسیدن این خبر به بازیکنان و کادر فنی تراکتورسازی، آن‌ها با تصور اینکه بازی سپاهان و سایپا با حساب ۲ بر ۲ به پایان رسیده‌است به جای تلاش برای به ثمر رساندن گل، به اداره بازی پرداختند. آن‌ها حتی پس از اتمام بازی همراه با جمعیت زیادی از هواداران که به زمین وارد شده بودند به خوشحالی پرداختند.
  
از دیگر اتفاقات این بازی، عملکرد ضعیف داوری بود؛ تراکتورسازی در حالی که با نتیجه ۳ بر ۱ از نفت پیش بود، علیرضا فغانی رأی به اخراج آندرانیک تیموریان داد که پس از ده نفره شدن، تراکتورسازی بازی برده را مساوی کرد. همچنین داور در یک صحنه مشکوک به پنالتی روی بازیکن تراکتورسازی، دستور به ادامه بازی داد. بعدتر، کارشناسان داوری اعلام کردند که داور در این بازی اشتباهات تأثیرگذاری داشته‌است.
  
قطع خطوط تلفن، شبکه اینترنت و پخش خبر اشتباه از بازی هم‌زمان و فریب حاضران در ورزشگاه انتقادات بسیاری برانگیخت

شایعه تساوی سپاهان با سایپا
---------------------------

در حالی که سپاهان ۲ بر صفر از حریف خود پیش بود، در ورزشگاه یادگار امام شایعه‌ای مبنی بر تساوی ۲ بر ۲ بازی هم‌زمان ابتدا از روی سکوها و سپس بین بازیکنان و کادر فنی دو تیم تراکتور سازی و نفت تهران دهان به دهان منتقل شد؛ این نتیجه، با توجه به امتیازات سه تیم مدعی و همچنین نتایج بازی‌های در حال برگزاری می‌توانست تراکتور سازی را که تفاضل گل بیشتری نسبت به نفت تهران داشت، برای اولین بار در لیگ برتر قهرمان کند.
  
علیرضا منصوریان، سرمربی باشگاه نفت تهران، دربارهٔ این اتفاق مدعی شد یک نفر که مسئول به نظر می‌رسیده، شایعه تساوی بازی سپاهان و سایپا را به نیمکت تراکتورسازی رسانده است. همچنین مدیرعامل باشگاه نفت تهران نیز در برنامه ۹۰ عنوان کرد افرادی بیسیم به دست گفتند بازی در اصفهان ۲ بر ۲ شده‌است.

قطع شدن خطوط ارتباطی در ورزشگاه
-------------------------------

طبق گفته برخی افراد حاضر در ورزشگاه یادگار امام، در دقایق پایانی بازی و از دقیقه ۸۷ اینترنت و موبایل ورزشگاه قطع شده و هیچگونه ارتباطی با بیرون ورزشگاه امکان‌پذیر نبوده‌است؛ در این حین خبری مبنی بر تساوی بازی سپاهان و سایپا در سکو و نیمکت و کادر هر دو تیم منتشر می‌شود.
  
 مدیرعامل باشگاه نفت تهران اعلام کرد که هرگونه وسیله ارتباطی قطع بوده و از دقیقه ۸۷ از نتیجه سپاهان خبر نداشته‌اند.
این‌ها در حالی است که وزیر ارتباطات و فناوری اطلاعات از ثبت ۳۳۶ هزار مکالمه تلفنی در ورزشگاه یادگار امام تبریز خبر داده است. محمود واعظی با اشاره به ماجرای ورزشگاه یادگار امام عنوان کرد:

> مطابق مستندات موجود حتی یک لحظه هم اختلالی در عملکرد سیستم‌های مخابراتی و اینترنتی محل برگزاری مسابقه فوتبال تراکتورسازی و نفت تهران وجود نداشته و همه اظهارنظرها در این ارتباط بی‌اساس بوده و تکذیب می‌شود. البته آنتن‌های موجود در ورزشگاه یادگار امام تبریز قابلیت برقراری یک هزار و ۲۲ مکالمه در آن واحد را داشته‌اند و نفر ۱۰ هزار و بیست و سوم باید منتظر می‌ماند تا یک ارتباط قطع و امکان برقراری تماس او فراهم می‌شد.
> محمود واعظی - وزیر ارتباطات و فناوری اطلاعات دولت یازدهم - ۱۳۹۴/۰۲/۳۰
> 
> 

اظهارات وزیر ارتباطات را می‌توان دلیل احتمالی بر ناتوانی برقراری تماس تماشاچیان و مدیران دو تیم برای دریافت آخرین نتیجه بازی سپاهان و سایپا دانست.
  
مدیرعامل مخابرات استان آذربایجان‌شرقی نیز خبر قطع بودن وسایل ارتباطی را تکذیب کرد و گفت:

> ما روز جمعه ۳ دستگاه ایستگاه پایه فرستنده/گیرنده ثابت و ۲ دستگاه پرتابل در ورزشگاه داشتیم. خوشبختانه بررسی‌های بعدازظهر یکشنبه نشان داد هیچگونه قطعی مخابراتی در این روز وجود نداشت. اسناد مخابرات در این مورد کاملاً معتبر و قابل عرضه است. با این حال ترافیک مکالمه باعث شده برخی تماس‌ها برقرار نشود و برای مردم سوءتفاهم به وجود بیاید. بررسی‌های ما نشان می‌دهد ۳۶ هزار تماس تلفنی در طول بازی و بعد از مسابقه در محل ورزشگاه انجام شده که پرینت تمام آن‌ها قابل مشاهده است.
> محمد فوقانی - مدیرعامل مخابرات استان آذربایجان شرقی - ۱۳۹۴/۰۲/۲۸
> 
> 

همچنین مدیر روابط عمومی هیئت فوتبال آذربایجان شرقی نیز اعلام کرد که اینترنت ورزشگاه قطع نبوده و همه از نتیجه بازی سپاهان اطلاع داشتند.

واکنش تماشاچیان
---------------

فیلم ورود تماشاگران به زمین به هوای جشن قهرمانی، پس از انتشار شایعه تساوی سپاهان.
بعد از سوت پایان بازی تراکتور سازی و نفت تهران هزاران نفر از هواداران تراکتور سازی به داخل زمین ریختند و همراه با بازیکنان و کادر باشگاه به خوشحالی پرداختند. پس از مدتی کوتاه و با رسیدن دروغ بودن این شایعه به گوش هواداران و کادر تراکتورسازی، به یکباره جو ورزشگاه تغییر کرد و هواداران که عصبانی از از دست دادن جام قهرمانی بودند، اقدام به شکستن صندلی‌ها و پرتاب آن‌ها به میانه زمین، انفجار چندین نارنجک دستی در سکوهای ورزشگاه و شکاندن شیشه اتومبیل‌ها کردند که نتیجه آن مجروح شدن ده‌ها نفر بود. همچنین در بیرون ورزشگاه نیز بین تماشاگران و مأموران نیروی انتظامی درگیری به وجود آمده بود که زخمی‌های بیرون ورزشگاه با آمبولانس به بیمارستان منتقل شدند. بنابر گفته رحمانی فضلی، وزیر کشور دولت وقت، حدود ۴۳ نفر از نیروهای انتظامی در اثر این حادثه زخمی شدند که البته آن‌ها می‌توانستند از گاز اشک‌آور استفاده یا تیراندازی کنند اما هیچ‌کدام از این موارد رخ نداد. یکی از هواداران تراکتورسازی نیز بعد بازی روز جمعه سکته کرده و فردای آن روز جان خود را از دست داد.
  
چند ساعت پس از پایان بازی، شماره تلفن همراه داور بازی توسط برخی افراد در شبکه‌های اجتماعی منتشر شد که از هواداران تراکتورسازی می‌خواست به علیرضا فغانی زنگ یا پیامک بزنند و به او اعتراض کنند. طبق گزارش‌ها، علیرضا فغانی به صورت میانگین دقیقه‌ای ۱۰۰ پیامک دربارهٔ بازی تراکتورسازی و نفت تهران دریافت می‌کرده‌است.

تأثیر اتفاقات بر سفر رئیس جمهور به تبریز
----------------------------------------

شهروندان آذربایجانی که به شدت از اتفاقات پیش آمده عصبانی بودند، اقدام به آتش زدن بنرهای حضور روحانی، رئیس جمهور دولت یازدهم کردند. در شبکه‌های اجتماعی نیز برخی افراد برای نشان دادن اعتراض خود نسبت به اتفاقات بازی فوتبال تراکتور و نفت تهران، اقدام به تشکیل کمپین‌های «استقبال از روحانی با کارت قرمز» نموده‌اند.  

پس از سفر روحانی به تبریز، ۵۰ هزار نفر از مردم این شهر در استقبال از روحانی و در مسیر ورزشگاه باغشمال بارها مقابل رئیس‌جمهور شعار «تراکتور تراکتور» سر داند و خواستار رسیدگی رئیس‌جمهور شدند. آن‌ها همچنین بنا بر فراخوان قبلی در شبکه‌های اجتماعی، مردم تبریز در حین ورود روحانی به میدان ساعت به وی کارت قرمز نشان دادند و اعتراض خود را نسبت به حوادث روز جمعه ورزشگاه یادگار امام اعلام کردند.
  

روحانی پس از حضور در بین مردم تبریز در ورزشگاه باغشمال گفت:

> هیچ‌کس نمی‌تواند با احساسات مردم بزرگ ایران آن هم مردم آذربایجان و تبریز بزرگ بازی کند. اگر کسی در حادثه اخیر مقصر باشد تردید نکنید که دولت با همه توان برای تنبیه او ایستادگی خواهد کرد. تیم تراکتورسازی دیگر مربوط به آذربایجان نیست بلکه متعلق به ایران است، تیمی که آرزوی قهرمانی‌اش را در مسابقات آسیایی خواهیم داشت.
> حسن روحانی - رئیس جمهور دولت یازدهم - ۱۳۹۴/۰۲/۳۰
> 
> 

همچنین رئیس‌جمهور قبل تر نیز در جلسه هیئت دولت دستور رسیدگی دقیق و جدی به وزیر ورزش و جوانان داده و خواستار برخورد جدی مدیریتی درصورت ثبوت تخلف یا تقصیر شده بود.

واکنش‌ها به حوادث بازی
----------------------

پس از اتفاقات بازی تراکتورسازی و نفت، اشخاص و گروه‌های مختلف اجتماعی و سیاسی واکنش‌های متفاوتی نسبت آن نشان دادند؛ اکثر آنان جام را حق تراکتور می‌دانستند و معتقد بودند این جام به ناحق از آنان گرفته شده‌است.

### واکنش باشگاه‌ها

تونی اولیویرا، سرمربی تیم تراکتورسازی تبریز، بعد از پایان بازی به شدت از عملکرد داوری انتقاد کرد و معتقد بود فغانی با اشتباهاتی عَمدی مانع قهرمانی تیمش شده‌است. وی فغانی را طرفدار تیم سپاهان دانست.
  
علیرضا منصوریان در گفتگو با رسانه‌ها اعلام کرد این ۸ دقیقه تلخ تا همیشه در ذهن فوتبال ایران می‌ماند.
  
حسین فرکی، سرمربی باشگاه سپاهان نیز دربارهٔ حوادث بازی تراکتورسازی و نفت و شایعاتی که به سپاهان نسبت داده‌اند، در برنامه ۹۰ گفت:

>  باید بگویم این ده دقیقه آخر بازی را اگر ببنید و مردم ببینند، متوجه می‌شوند این موضوعات به سپاهانی‌ها اصلاً ربطی نداشته‌است. ما بازی مان حتی از بازی تبریز زودتر تمام شد، قبل از آن از دقیقه ۸۰ می‌توانستند نتایج بازی را به کلی عوض کنند؛ ولی اینکه می‌خواهند مسائل را به ما ربط بدهند که یکجوری ما را وارد کنند، کار درستی نیست. آن‌ها باید دنبال شخصی بگردند که نتیجه را مساوی اعلام کرده‌است. خدای ناکرده با احساسات این هواداران چطور بازی شده. من خیلی ناراحتم از اینکه سوءاستفاده از مردم تبریز شده‌است. باید دید چه اتفاقی در آن ۳ دقیقه آخر افتاده است که همه چیز را به هم ریختند. ما ۶ هفته پایانی را بردیم که بتوانیم قهرمان شویم. آمار نشان می‌دهد که ما قهرمانیم. ما نشان دادیم لیگ ۳۰ هفته است نه ۲۹ هفته.
> حسین فرکی - سرمربی باشگاه سپاهان - ۱۳۹۴/۰۲/۲۹
> 
> 

  
مدیرعامل باشگاه نفت تهران نیز خواستار مؤاخذه افرادی که این شایعه را به راه انداختند شد.
  
چند روز پس از پایان بازی، باشگاه نفت تهران از سازمان لیگ درخواست کرد که دقایق پایانی بازی این تیم مقابل تراکتورسازی تجدید شود. در حالی که محمود گودرزی از این پیشنهاد استقبال کرد، علی کفاشیان این خواسته را رد و عنوان کرد که مسابقه به صورت قانونی برگزار و به اتمام رسیده و نتیجه قابل تغییر نیست.
  
باشگاه تراکتورسازی نیز در بیانیه‌ای، فدراسیون فوتبال و کمیته داوران را به تبانی و فساد متهم و قهرمانی سپاهان را خارج از مستطیل سبز دانست.
  
مهرزاد خلیلیان، مدیرعامل باشگاه سپاهان در واکنش به نقش داشتن این تیم در ایجاد شایعه تساوی با سایپا بیان کرد که در شخصیت حسین فرکی، سرمربی باشگاه سپاهان و بازیکنان این تیم نیست که به خاطر یک جام دست به کارهای دور از شأن بزنند.

### واکنش نمایندگان مجلس

پس از حواشی دیدار تراکتورسازی تبریز و نفت تهران، جمعی از نمایندگان مردم آذربایجان در شورای اسلامی نسبت به حوادث واکنش نشان دادند. آن‌ها خواستار رسیدگی و برخورد جدی با عوامل شدند.
  
همچنین نمایندگان اصفهان نیز خواستار رسیدگی جدی اتفاقات این بازی که باعث ساخته شدن شایعاتی دربارهٔ اصفهان و تیم اصفهانی شده بود، شدند.

### واکنش مقامات استان آذربایجان

استانداران و فرمانداران بخش‌های مختلف استان‌های آذربایجان، در پیام‌های جداگانه‌ای نسبت به حوادث واکنش داده و به مردم قول دادند که پیگیر مسئله باشند.
همچنین مقامات ورزشی نیز داور را مقصر نتیجه بازی دانسته و خواستار رسیدگی به مسئله شدند.  

اعضای شورای شهر تبریز نیز اعتراض خود را نسبت به داور و مسئولین فوتبال اعلام کرده و خواستار رسیدن حرف مردم به گوش مسئولین شدند.
  
امام جمعه تبریز نیز در ورزشگاه باغشمال این شهر و در مراسم استقبال از روحانی، مطالبه مردم تبریز را رسیدگی به واقعهٔ مسابقه فوتبال تبریز خواند و خواستار رسیدگی به آن شد.

### واکنش علیرضا فغانی

علیرضا فغانی پس از مدت‌ها سکوت دربارهٔ اتفاقات ورزشگاه یادگار امام، در واکنش نسبت به درخواست شهرام دبیری، عضو هیئت رئیسه فدراسیون فوتبال، مبنی بر عذرخواهی از مردم گفت:

> همیشه گفته‌ام که تا زمانی که داوری فوتبال توسط انسان می‌شود اشتباه وجود دارد و من هم منکر این مسئله نیستم اما نه تنها از طرفداران تراکتورسازی بلکه از همه تیم‌هایی که از داوری من ضربه دیده‌اند عذرخواهی می‌کنم هرچند که همه تیم‌ها از داوری هم سود بردند و هم ضرر کردند.
> علیرضا فغانی - داور بین‌المللی فوتبال - ۱۳۹۴/۰۳/۱۸
> 
> 

### واکنش داوران فوتبال

پس از اتفاقات به وجود آمده در تبریز و حاشیه‌هایی که برای علیرضا فغانی به وجود آمد، داوران فوتبال متنی در حمایت از همکارشان نوشتند؛ در متن آمده‌است:

> بازیکن میلیاردی عصبی می‌شود و از زمین اخراج می‌شود، مقصر داور است؛ ۲ بازیکن در فصل بعد قصد پیوستن به سپاهان را دارند، مقصر فغانی است؛ پسر تونی حواسش نیست، مقصر فغانی است؛ تونی تعویض دفاعی می‌کند، مقصر فغانی است؛ اسکوربورد خراب است، مقصر فغانی است؛ مخابرات تعطیل است، مقصر فغانی است؛ تماشاچی جنجال می‌کند، مقصر فغانی است؛ رؤسای محترم برای حفظ صندلی ریاست یک فصل کامل تلاش می‌کنند و سایر آقایان به جای ایشان چیدمان داوری می‌کنند، مقصر فغانی است؛ دپارتمان و کمیته برای ماندن تلاش می‌کنند، مقصر فغانی است؛ اما مقصر جامعه داوری است که هنوز ساکت است؛ جامعه‌ای که منتظر است تا فغانی ذبح شود تا شاید فصل آینده نفت و تراکتور نصیب من شود. مقصر این جامعه است و پیشرفت با این روش. شاید امروز فغانی نباشد فردا من باشم.
> 
>

متهم کردن سپاهان
----------------

پس از حوادث تبریز، فردی که خود را «مسعود مزروعی» خواند مدعی شد که شایعه تساوی بازی سپاهان و سایپا را برای اولین بار او ساخته است؛ وی خود را شاگرد مهرزاد خلیلیان معرفی و اعلام کرد که از سوی باشگاه سپاهان مأمور شده‌است تا این کار را انجام دهد. بعد منتشر شدن این اظهارات در شبکه‌های اجتماعی، مدیر عامل سپاهان به این حرف‌ها واکنش نشان داد و وی را فردی روانی خواند که می‌خواهد با این حرف‌ها مشهور شود.

بازتاب جهانی
------------

اتفاقات ورزشگاه یادگار امام تبریز آن قدر عجیب و نادر بود که بازتاب جهانی پیدا کرد؛ روزنامه گاردین در این باره نوشت:

> وقتی سوت پایان بازی تراکتورسازی و نفت به صدا درآمد هواداران خوشحال تبریزی به زمین ریختند تا اولین قهرمانی خود را در لیگ برتر جشن بگیرند. هواداران خوشحال تراکتورسازی که سر از پای نمی‌شناختند به زمین ریختند و سرمربی خود را در آغوش گرفتند ولی دقایقی بعد مشخص شد سپاهان در اصفهان پیروز شده‌است و تراکتورسازی در رده دوم جدول قرار گرفته‌است.
> روزنامه گاردین - خبرگزاری بین‌المللی - ۱۳۹۴/۰۲/۲۷
> 
> 

همچنین خبرگزاری فرانسه گزارش داد:

> وقتی سوت پایان بازی تراکتورسازی تبریز و نفت تهران به صدا درآمد هزاران هوادار شادمان برای شادی به زمین ریختند چون فکر می‌کردند تیم‌شان به اولین عنوان قهرمانی خود در رقابت‌های لیگ برتر رسیده اما زمانی که لبخند بر لبان هواداران این تیم بود و آنتونی اولیویرا، سرمربی پرتغالی تراکتورسازی توسط هواداران این تیم به آغوش کشیده شد ناگهان همه چیز به تلخی گرایید چون خبر رسید که آن‌ها اشتباه متوجه شده‌اند و تیم‌شان قهرمان نشده است.
> خبرگزاری فرانسه (AFP)
> 
> 

سایت اس بی نیشن، یک سایت معتبر ورزشی آمریکایی هم مدعی شد تیم ایرانی در خصوص کسب عنوان قهرمانی به هواداران خود دروغ گفته‌است.

وب سایت رسمی رادیو و تلویزیون دولتی ترکیه وقایع جمعه شب فوتبال ایران را بازتاب داده و نوشت:

>  قهرمانی تیم تراکتورسازی تبریز قربانی یک دروغ بزرگ ورزشی شد. این دروغ بزرگ ورزشی در تاریخ ایران بی‌سابقه است و تبریز را به هم ریخت. صدای سوت پایان دیدار تیم‌های تراکتورسازی تبریز و نفت تهران هر چند برای بینندگان تلویزیونی حکم به نایب قهرمانی تیم تراکتور می‌داد اما شادی بی حد بازیکنان این تیم بعد از آخرین سوت داور این شبهه را ایجاد کرد که انگار آن‌ها قهرمان لیگ شده‌اند و همین مسئله باعث تعجب بسیاری از بینندگان این مسابقه شد.
> رادیو و تلویزیون دولتی ترکیه (TRT) - خبرگزاری - ۱۳۹۴/۰۲/۲۶
> 
>

استعفا رئیس دپارتمان داوری
--------------------------

یک روز پس از موضع رسمی وزارت ورزش دربارهٔ اشتباهات داوری در بازی تراکتورسازی و نفت تهران، حسین عسگری از ریاست دپارتمان داوری فدراسیون فوتبال استعفا داد؛ استعفایی که به عقیده برخی و خود حسین عسگری، «استعفای اجباری» نامیده شده‌است. حسین عسگری در این باره می‌گوید:

> وقتی در تبریز این اتفاقات افتاد، ترسیدند. برای اینکه خودشان بمانند اصلاً توجهی به آن حرف‌ها نداشتند. گشتند و یک مقصر پیدا کردند، آن یک نفر هم من بودم. من کجای این بازی بودم؟ الان آقایانی که برخلاف قوانین فیفا و ای‌اف‌سی در کار چینش داوری دخالت کردند، کجا هستند؟ آن‌ها که روز قبل از بازی انتخاب مرا عوض کردند؟ حالا گشتند و من را به‌عنوان مسبب این اتفاقات قربانی کردند. درحالی که اصلاً موضوع ارتباطی به ما نداشت. اصلاً مگر من فغانی را برای این بازی انتخاب کردم که الان باید پاسخگو باشم؟
> حسین عسگری - رئیس مستعفی دپارتمان داوری - ۱۳۹۴/۰۳/۰۲
> 
> 

رئیس پیشین کمیته داوران همچنین افشا کرد که وی محسن ترکی را به عنوان داور این مسابقه انتخاب کرده بوده‌است ولی به خاطر اشتباه ۲ سال قبل او در بازی با استقلال، جای او را با علیرضا فغانی عوض کرده‌اند.

مجازات عوامل مقصر
-----------------

طبق نامه رسمی فدراسیون ورزش و جوانان به وزارت ورزش در تاریخ ۱۳۹۴/۰۳/۲۰ مقصرین و مجازات آن‌ها اعلام شده‌است. این نامه در ۹ بند به شرح زیر است:

1. برکناری رئیس دپارتمان داوری فدراسیون فوتبال
2. محرومیت داور بازی تا اطلاع ثانوی
3. محرومیت ناظر سازمان لیگ تا اطلاع ثانوی
4. تذکر کتبی و توبیخ با درج پرونده برای مسئول برگزاری مسابقه
5. تذکر کتبی و توبیخ کتبی مسئول روابط عمومی سازمان لیگ
6. محرومیت گوینده ورزشگاه یادگار امام تبریز تا اطلاع ثانوی
7. تذکر کتبی و توبیخ با درج پرونده برای هیئت فوتبال استان آذربایجان شرقی به دلیل بروز مشکلات در زمان برگزاری مسابقه، خرابی اسکوربورد ورزشگاه، عدم نظارت مناسب بر گوینده ورزشگاه، اطلاع‌رسانی نادرست در خصوص نتیجه بازی همزمان
8. به مسئولان تراکتورسازی توصیه کرده‌اند نسبت به محرومیت و جریمه برای مدیر رسانه‌ای باشگاه تراکتورسازی، کمک مربی و بررسی همه‌جانبه در خصوص عملکرد مدیریتی تیم تراکتورسازی اقدام کنند.
9. تشکر از مدیریت بحران توسط نیروی انتظامی مستقر در ورزشگاه.

  
طبق ارزیابی ناظر بازی تراکتورسازی-نفت تهران با توجه به پایین بودن نمرات داور در این بازی، علیرضا فغانی ۳ جلسه از داوری محروم شد؛ این رفتار با همه داورانی که در طول لیگ قضاوت‌هایی پراشتباه و تأثیرگذاری داشته‌اند انجام شده‌است.

جستارهای وابسته
---------------

* لیگ برتر فوتبال ایران ۹۴–۱۳۹۳
* باشگاه فوتبال تراکتورسازی تبریز
* باشگاه فوتبال نفت تهران
* باشگاه فوتبال سپاهان

منابع
-----

1. ↑  «دلیل اتفاقات عجیب در تبریز چه بود؟». وبسایت رسمی برنامه نود. ۲۵ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۷ نوامبر ۲۰۱۸.
2. ↑  «فنایی:فغانی نسبت به روزهای اول پس از بازی تراکتورسازی شرایط بهتری دارد/او اشتباهات تأثیرگذاری داشت». پایگاه خبری تحلیلی کاپ. دریافت‌شده در ۱۱ خرداد ۱۳۹۴.[*پیوند مرده*]
3. ↑  «اختصاصی/ منصوریان: من دیدم یک نفر به نیمکت تراکتورنتیجه بازی را اشتباه گفت/ کارشان کثیف بود». وبسایت رسمی برنامه نود. ۲۵ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۷ اوت ۲۰۱۵.
4. 1 2 3  «بیسیم بدستان گفتند بازی مساوی شده‌است». تابناک. ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۴.
5. ↑  «ثبت ۳۳۶ هزار مکالمه تلفنی در ورزشگاه یادگار امام تبریز/تکذیب قطع ارتباط مخابراتی ورزشگاه یادگار». وبسایت رسمی برنامه نود. ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۵.
6. ↑  «رد ادعای قطع ارتباط مخابراتی در ورزشگاه یادگار امام توسط مدیرعامل مخابرات آذربایجان‌شرقی». خبر آنلاین. ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۴.
7. ↑  «اینترنت ورزشگاه یادگار امام تبریز قطع نشده بود و همه از نتیجه بازی سپاهان اطلاع داشتند». تسنیم.[*پیوند مرده*]
8. ↑  «رد ادعای قطع ارتباط مخابراتی در مسابقه خبرساز تبریز». رادیو فردا.
9. ↑  «تونی و صحنه‌های عجیب شادی و غم در یادگار امام». خبر آنلاین. ۲۵ اردیبهشت ۱۳۹۴.
10. ↑  «گزارش تصویری اختصاصی از شکستن صندلی‌های ورزشگاه یادگار امام». وبسایت رسمی برنامه نود. بایگانی‌شده از اصلی در ۷ اکتبر ۲۰۱۵.
11. ↑  «حاشیه دیدار تراکتورسازی - نفت/ انتقال مجروحین به آمبولانس». وبسایت رسمی برنامه نود. ۲۵ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۳ ژوئیه ۲۰۱۵.
12. ↑  «حواشی دیدار فوتبال تراکتورسازی تبریز - نفت تهران و تشنج در ورزشگاه». بی‌بی‌سی فارسی.
13. ↑  «واکنش‌ها به آشوب و درگیری در ورزشگاه تبریز». دویچه وله فارسی.
14. ↑  «۴۳ نفر از پرسنل ناجا در حوادث ورزشگاه تبریز زخمی شدند». وبسایت رسمی برنامه ۹۰. ۴ خرداد ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۸ ژوئن ۲۰۱۵.
15. ↑  «بیانیه کانون هواداران باشگاه تراکتورسازی؛ چه کسی پاسخگوی خانواده هوادار فوت شده است؟». طرفداری.
16. ↑  «حسنی خو:هوادار تراکتورسازی قبل از بازی فوت کرده/ از تیموریان بعید بود که به این راحتی اخراج شود». کاپ. ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۴.[*پیوند مرده*]
17. ↑  «اختصاصی/ با تماس و پیامک فغانی را تهدید می‌کنند!». وبسایت رسمی برنامه ۹۰. ۴ خرداد ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۴ ژوئن ۲۰۱۵.
18. ↑  «آتش زدن بنر سفر رئیس‌جمهور در تبریز». انتخاب. ۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۴.
19. ↑  «گزارش تصویری / آتش خشم هواداران تراکتور بنرهای روحانی را سوزاند». اقتدار ملارد. ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۹ مه ۲۰۱۹.
20. ↑  «آیا غائله ورزشگاه یادگار امام (ره) ربطی به سفر آتی روحانی به تبریز دارد؟!». انتخاب. ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۴.
21. ↑  «در پی حوادث بازی تراکتورسازی و نفت؛ روحانی از تبریز کارت قرمز می‌گیرد». آناج. ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۷ مارس ۲۰۱۶.
22. ↑  «روحانی در تبریز؛ جنجال‌های یک سفر». دویچه وله فارسی.
23. ↑  «طنین شعار «تراختور، تراختور» در مراسم استقبال از رئیس‌جمهور». انتخاب. ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۴.
24. ↑  «شعار تراکتور تراکتور تبریزی‌ها مقابل رئیس جمهور». آپارات. ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۴.
25. ↑  «کارت قرمز به روحانی در میدان ساعت تبریز / عکس». زیتون. ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۱ مه ۲۰۱۵.
26. ↑  «کسی حق ندارد از جیب مردم در جامعه شعارهای تند بدهد / هیچ‌کس نمی‌تواند با احساسات مردم آذربایجان بازی کند / مقصر حادثه ورزشگاه تبریز را تنبیه خواهیم کرد / تراکتورسازی متعلق به ایران است». انتخاب. ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۴.
27. ↑  «رئیس جمهور:دولت با مقصران ورزشگاه تبریز برخورد می‌کند/اگر کسی شعاری می‌دهد باید از جیب خودش هزینه کند». خبر آنلاین. ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۴.
28. ↑  «حسن روحانی: با مقصران حادثه تبریز برخورد خواهیم کرد». بی‌بی‌سی فارسی.
29. ↑  «دستور رئیس جمهور برای پیگیری اتفاقات ورزشگاه تبریز/"موضوع را بررسی و با متخلفین برخورد مدیریتی کنید"». خبر آنلاین. ۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۰ مه ۲۰۱۵.
30. ↑  «روحانی دستور داد به وقایع ورزشگاه تبریز رسیدگی شود». رادیو فردا.
31. ↑  «اختصاصی/ گفتگو با تونی اولیویرا پس از شب عجیب تبریز: دو تیم کشته شدند!». وبسایت رسمی برنامه نود. ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۴ مارس ۲۰۱۶.
32. ↑  «تونی اولیویرا؛ مال باخته‌ای که می‌گوید جامش را دزدیدند:به ما کلک زدند!». خبر آنلاین. ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۴.
33. ↑  «منصوریان :اتفاقات آن ۸ دقیقه تلخ تا ابد تاریخ فوتبال ایران را آزار می‌دهد!». خبر آنلاین. ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۴.
34. ↑  «در برنامه نود دیشب چه گذشت؟». خرداد. ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۸ ژوئن ۲۰۱۵.
35. ↑  «فوری و عجیب/ احتمال تجدید دقایق پایانی دیدار تراکتورسازی - نفت تهران؟ / نامه نفت تهران به جایی می‌رسد؟». وبسایت رسمی برنامه نود. ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۴ ژوئن ۲۰۱۵.
36. ↑  «احتمال تجدید بازی نفت و تراکتورسازی دور از ذهن نیست، اما تبعاتی برای فوتبال کشورمان دارد». فارس. ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۳۰ ژوئن ۲۰۱۵.
37. ↑  «گودرزی: من موافق تکرار بازی هستم اما تکرار بازی بعید است / با تیم داوری بازی تراکتورسازی - نفت برخورد می‌شود». وبسایت رسمی برنامه نود. ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۴ مارس ۲۰۱۶.
38. ↑  «کفاشیان: صحبت‌ها در مورد تجدید بازی نفت و تراکتورسازی تعجب‌آور است». فارس. ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۷ ژوئیه ۲۰۱۵.
39. ↑  «باشگاه تراکتور فوتبال ایران را متهم می‌کند قهرمانی سپاهان خارج از مستطیل سبز رقم خورد (عکس)». ورزش سه. ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۴.
40. ↑  «یادداشت سایت رسمی تراکتور علیه داور بازی نفت فغانی مغرضانه قهرمانی را از ما گرفت». ورزش سه. ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۴.
41. ↑  «واکنش مسئولان سپاهان در مورد حوادث هفته آخر لیگ و قهرمانی سپاهان». جیبامز. ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۰ مارس ۲۰۱۶.
42. ↑  «نماینده تبریز: منشأ شایعات باید معرفی شود». انتخاب. ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۴.
43. ↑  «سعیدی: کفاشیان و تاج را وادار می‌کنیم عذرخواهی کنند / ما در مجلس ساکت نخواهیم نشست». ائل پرس. ۴ خرداد ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۸ مه ۲۰۱۵.
44. ↑  «مقصر اصلی فدراسیون فوتبال است / پیگیر مطالبه هواداران هستم». تبریز بیدار. ۲۵ خرداد ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۸ مه ۲۰۱۵.
45. ↑  «نامه نماینده تبریز در مجلس به وزیر ورزش جهت پیگیری اتفاقات بازی تراکتورسازی». آناج. ۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۸ مه ۲۰۱۵.
46. ↑  «نماینده خلخال خواستاربرخورد با عوامل حادثه ورزشگاه تبریزشد». ایرنا. ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۴.
47. ↑  «نباید باخت یک تیم فوتبال وقت مجلس را بگیرد». ایسنا. ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۴.
48. ↑  «اخراج بازیکن تراکتورسازی توطئه داور و فدراسیون بود!». مهر. ۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۴.
49. ↑  «عضو فراکسیون ورزش مجلس خواستار شد:برکناری همه آنهایی که در ورزشگاه تبریز به مردم دروغ گفتند». خبر آنلاین. ۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۴.
50. ↑  «رئیس مجلس خدعه و نیرنگ بازی تراکتورسازی را بررسی کند». مهر. ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۴.
51. ↑  «پزشکیان در صفحه اینستاگرامش داور را مقصر حوادث بازی تراکتور و نفت دانست». خبر آنلاین. ۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۴.
52. ↑  «پیگیری حواشی بازی تراکتور و نفت از طریق ظرفیت‌های مجلس». باشگاه خبرنگاران. ۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۴.
53. ↑  «نمایندگان اصفهان خواستار رسیدگی جدی به حوادث ورزشگاه تبریز هستند». ایسنا. ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۴.
54. ↑  «عوامل بروز اتفاقات بازی تراکتور و نفت خائن هستند!». دورنانیوز. ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۵.
55. ↑  «اتفاقات بازی تراکتورسازی و نفت به صورت فوری و دقیق بررسی شود». فارس. ۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۵.
56. ↑  «با خاطیان احتمالی اتفاقات بازی تراکتورسازی و نفت برخورد خواهد کرد». وبسایت رسمی برنامه نود. ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۴ مارس ۲۰۱۶.
57. ↑  «ششگلانی: فغانی نتوانست بازی را مدیریت کند». تابناک. ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۴.
58. ↑  «شورای شهر تبریز: تراکتورسازی از لیگ برتر کناره‌گیری کند». ایسنا. ۲۵ خرداد ۱۳۹۴.
59. ↑  «امام جمعه تبریز خواستار رسیدگی به وقایع روز جمعه شد». تابناک. ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۴.
60. ↑  «فغانی: از هواداران تراکتورسازی عذر می‌خواهم». ورزش سه. ۱۸ خرداد ۱۳۹۴.
61. ↑  «متنی که داوران فوتبال در دفاع از فغانی دست به دست می‌چرخانند». خبر آنلاین. ۱ خرداد ۱۳۹۴.
62. ↑  «مزروعی جدیدترین مظنون پرونده تراکتور- نفت: نه روانی هستم، نه عشق شهرت». وبسایت رسمی برنامه ۹۰. ۲ خرداد ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۶ ژوئن ۲۰۱۵.
63. ↑  «واکنش مدیرعامل سپاهان به اعزام مأمور ویژه به تبریز خلیلیان: این یک جوک مسخره و مضحک است». ورزش سه. ۱ خرداد ۱۳۹۴.
64. ↑  «پاسخ متهم اصلی ورزشگاه یادگار به خلیلیان: مدیرعامل سپاهان آلزایمر علمی گرفته!». جام نیوز. ۴ خرداد ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۸ ژوئن ۲۰۱۵.
65. ↑  «بازتاب جهانی "۸دقیقه کثیف"/ اتفاقات تبریز سوژه گاردین هم شد». وبسایت رسمی برنامه نود. ۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۷ اوت ۲۰۱۵.
66. ↑  «باشگاه ایرانی در خصوص قهرمانی به هواداران خود دروغ گفت». مهر. ۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۴.
67. ↑  «شبکه تلویزیونی تی.آر. تی ترکیه: قهرمانی تراکتورسازی قربانی یک دروغ بزرگ ورزشی شد». ایرنا. ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۴.
68. ↑  «اولین تبعات حوادث تبریز/ رئیس دپارتمان داوری استعفا کرد». وبسایت رسمی برنامه نود. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۳ ژوئیه ۲۰۱۵.
69. ↑  «داور قربانی بازی‌های غیرفوتبالی». وطن امروز. ۲ خرداد ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۱ ژوئن ۲۰۱۵.
70. ↑  «فغانی و ناظر بازی مقصر اصلی حوادث تبریز». ورزش سه. ۲۰ خرداد ۱۳۹۴.
71. ↑  «فغانی ۳ جلسه از داوری محروم می‌شود». فارس. ۲۰ خرداد ۱۳۹۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۲ ژوئن ۲۰۱۵.

| * ن
* ب
* و
فوتبال در ایران |
| --- |
| تیم‌های ملی | 
* مردان
* ب مردان
* زنان
* امید
* جوانان
* جوانان زنان
* نوجوانان
* نوجوانان زنان
* فوتسال
* فوتسال زنان
* ساحلی
* نابینایان
* فلج مغزی (CP)
* قطع عضو

 |
| مردان | 

|  |  |
| --- | --- |
| لیگ‌ها | 
* لیگ برتر
* لیگ آزادگان
* دسته دوم
* دسته سوم
* استانی
* لیگ برتر فوتسال
* دسته ۱ فوتسال

 |
| جام‌ها | 
* جام حذفی
* سوپر جام

 |

 |
| زنان | 

|  |  |
| --- | --- |
| لیگ‌ها | 
* لیگ برتر
* لیگ ۱
* لیگ برتر فوتسال

 |
| جام‌ها | 
* جام حذفی فوتبال

 |

 |
| سازمان‌ها | 
* فدراسیون
* سازمان لیگ
* کنفدراسیون فوتبال آسیا
* وزارت ورزش و جوانان

 |
| حاشیه‌ها | 
* حاشیه‌های فوتبال بانوان
* منشور اخلاقی
* کارت‌های معافیت سربازی
* فساد داوری
* آخرین روز لیگ چهاردهم

 |
| جستارهای وابسته | 
* ساختار
* قهرمانان
* برترین‌ها
* باشگاه‌ها
* باشگاه‌های ایرانی در لیگ قهرمانان آسیا
* ورزشگاه‌ها
* گلزنان (تمامی ادوار
* بر پایه فصل)
* مربیان برنده

 |
| 
* فدراسیون
* سازمان لیگ
* فوتبال زنان

 |

| * ن
* ب
* و
مسابقات باشگاه فوتبال تراکتور |
| --- |
| فینال‌های جام حذفی ایران | 
* ۱۳۵۵
* ۱۳۷۳
* ۱۳۹۳
* ۱۳۹۶
* ۱۳۹۹

 |
| سوپر جام ایران | 
* ۱۳۹۹

 |
| دیگر مسابقات | 
* بازی تراکتورسازی و نفت تهران

 |