**تران کوک هین** (انگلیسی: Trần Quốc Hiền؛ زادهٔ c. ۱۹۶۵) وکیل اهل ویتنام است که بخاطر داشتن فعالیت‌های اتحادیه‌ای توسط دولت ویتنام به زندان افتاد. چندین سازمان حقوق بشری بین‌المللی، از جمله عفو بین‌الملل که به وی زندانی عقیده لقب داد، به دستگیری وی اعتراض کردند.

فعالیت‌ها
---------

تران مدیریت یک مؤسسه حقوقی را در شهر هوشی مین به عهده داشت که کارش دفاع از دهقانانی بود که زمین‌هایشان توسط دولت مصادره شده بود. وی همچنین به گذاشتن پستهای انتقادی نسبت به دولت در اینترنت مبادرت کرد، از جمله مقاله «تعقیب» که توصیف یک زندگی تحت حاکمیت دولت بود.  
در تاریخ ۱۰ ژانویه ۲۰۰۷، در آستانه برگزاری اجلاس آپک (سازمان همکاری‌های اقتصادی آسیا- پاسیفیک) در ویتنام، پس از دستگیری ۴ تن از رهبران سازمان کارگران و کشاورزان متحد (UWFO) - به نامهای تران تی له هانگ، نگوین تان هوان، دوان ون دین و دوان هوی چونگ- تران به عنوان سخنگوی این سازمان انتخاب شد. پیش از آن وی به عنوان مشاور قانونی برای این سازمان کار می‌کرد. دو روز بعد، تران به اتهام «تبلیغ علیه دولت» و دست داشتن در مسایل امنیتی بازداشت شد. او همچنین متهم به عضویت در سازمان بلوک-۸۴۰۶، یک جنبش هوادار دموکراسی، شد.  
به دنبال یک محاکمه چهارساعته در ۱۵ مه ۲۰۰۷ تران با وارد کردن دو اتهام به وی گناهکار شناخته شد و به ۵ سال زندان و ۲ سال حبس خانگی محکوم گردید.  
محکومیت تران موج اعتراضاتی را توسط سازمانهای حقوق بشری در چندین شهر اصلی از جمله انجمن جهانی قلم، دیدبان حقوق بشر، گزارشگران بدون مرز و عفو بین‌الملل برانگیخت که خواستار آزادی تران به عنوان یک زندانی عقیده شدند.

در ۱۱ ژانویه ۲۰۱۲ تران بعد از گذراندن ۵ سال محکومیت خود از زندان آزاد شد. وی مدعی شد که پس از آزادی تحت نظر دوربین و استراق سمع بود و در ماه فوریه توسط نیروی پلیس کشور به عمد در یک تصادف رانندگی به خارج از جاده رانده شد. در ماه اوت همان سال به تایلند گریخت و از طریق کمیساریای عالی سازمان ملل متحد برای پناهندگان تقاضای پناهندگی کرد و گفت: «فرار از وطنم کمکم می‌کند تا به مبارزه برای برقراری دموکراسی و حقوق بشر در ویتنام ادامه دهم».

منابع
-----

1. ↑  "Lead a Union, Go to Prison" (PDF). Amnesty International. November 2007. Archived from the original (PDF) on 18 June 2014. Retrieved 17 January 2012.
2. 1 2 3  Human Rights Watch (2009). *Not yet a workers' paradise: Vietnam's suppression of the independent workers' movement*. Human Rights Watch. p. 24. Retrieved 18 January 2012.
3. ↑  "Vietnam jails 3 pro-democracy activists". *The New York Times*. 10 May 2007. Retrieved 18 January 2012.
4. ↑  "Vietnam: Internet writer Tran Quoc Hien sentenced". International PEN. 10 May 2007. Archived from the original on 16 May 2008. Retrieved 18 January 2012.
5. ↑  "Vietnam: End Crackdown on Lawyers, Rights Defenders". Human Rights Watch. 10 November 2010. Retrieved 18 January 2012.
6. ↑  "Government Urged to Pardon Journalists and Netizens". Reporters Without Borders. 22 October 2010. Archived from the original on 11 August 2011. Retrieved 18 January 2012.
7. ↑  "About the Prometheus Project". American Repertory Theater. 15 February 2011. Retrieved 16 May 2011.
8. ↑  "Lawyer Tran Quoc Hien prison terms" (به Vietnamese). BBC News. 12 January 2012. Retrieved 20 January 2012.`{{cite web}}`: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
9. ↑  Gwen Ha (14 August 2012). "Activist Lawyer Seeks Asylum". Radio Free Asia. Archived from the original on 15 August 2012. Retrieved 14 August 2012.

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Trần Quốc Hiền». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۴ فوریه ۲۰۱۸.