***ساده لوحان: حذف نهایی*** (به انگلیسی: Fall Guys: Ultimate Knockout، فال گایز: آلتیمیت ناک‌اوت) یک بازی نبرد سلاطین ۲۰۲۰ است که توسط مدیاتونیک ساخته و توسط اپیک گیمز منتشر شده‌است. این بازی در ژوئن ۲۰۱۹ در ای۳ معرفی شد و در ۴ اوت ۲۰۲۰ برای مایکروسافت ویندوز در استیم و پلی‌استیشن ۴ منتشر شد. گیم‌پلی بازی الهام گرفته از بازی‌های دهه ۱۹۸۰، *قلعه تاکشی* است.

این بازی در ۳۱ خرداد ۱۴۰۱ برای تمام دستگاه ها رایگان شد. بعد از رایگان شدن این بازی موج عظیمی از بازیکن ها به این بازی روی آوردند

گیم‌پلی
-------

حداکثر ۶۰ بازیکن در یک بازی در سبک گیم‌پلی نبرد سلاطین شرکت می‌کنند. بازیکنان، به عنوان چهره‌های شبیه ژله، برای کمک به گیم‌پلی، در یک زمین بازی سه بعدی حرکت می‌کنند و حرکات دیگری مانند پریدن، گرفتن یا شیرجه زدن را انجام می‌دهند. هدف این است که با تکمیل موفقیت‌آمیز هر یک از مینی‌گیم‌های تصادفی از پیش انتخاب شده، به مرحله بعدی برسیم. برخی از مینی‌گیم‌ها شامل دویدن به سمت خط پایان در انتهای نقشه هستند، در حالی که برخی دیگر عناصر کار تیمی را اضافه می‌کنند. در هر بازی کوچک، موانع موجود در اطراف نقشه برای پیچیدگی اضافه شده‌است. بازیکنانی که خیلی کند هستند یا نیازهای خاصی برای یک بازی کوچک را ندارند، حذف می‌شوند. در دور نهایی، چند بازیکن باقی‌مانده در یک بازی پایانی با یک بازی کوچک تصادفی طراحی شده برای اندازه بازیکن کوچکتر، در یک مسابقه نهایی به رقابت می‌پردازند. برنده مسابقه آخرین بازیکن ایستاده‌است.

ارز درون بازی مورد استفاده در *فال گایز: آلتیمیت ناک‌اوت* برای خرید لباس و احساسات برای شخصیت آن‌ها استفاده می‌شود. این بازی از معاملات خرد که امکان خرید ارز اضافی در بازی را دارند پشتیبانی می‌کند. تکمیل یک مسابقه، دو نوع ارز درون بازی، کودوس و تاج را به دست می‌آورد، که برای خرید اقلام کمیاب مشخص استفاده می‌شود. افزایش عملکرد در یک مسابقه، مقادیر بیشتری از ارز درون بازی را به شما پاداش می‌دهد.

### مینی‌گیم‌ها

اکثر گیم‌پلی در بازی *فال گایز: آلتیمیت ناک‌اوت* از پیوستن به یک مسابقه برای انجام یک سری مینی‌گیم‌ها نشأت می‌گیرد. علاوه بر دور نهایی، که انواع مختلفی از دسته‌بندی‌های اصلی ساخته شده برای گروه کوچکتر از بازیکنان است، مینی‌گیم‌ها به چهار دسته اصلی تقسیم می‌شوند: مسابقه‌ها، بقا، شکار و منطق. بیشتر مینی‌گیم‌ها دارای موانعی هستند که مرتباً عمود بر زمین می‌چرخند، مانند سکوی چرخشی یا یک چکش چرخان بزرگ که به‌طور دائم در آن قرار گرفته‌است. سکوها ممکن است با دنبال کردن فیزیک بازی یا با فروپاشی موقعیت بازیکن را تغییر دهند. برخی از مینی‌گیم‌ها شامل عناصر کار تیمی هستند.

مینی‌گیم‌های مستقر در مسابقه شامل بازیکنانی هستند که به سمت خط پایان می‌روند. هنگامی که تعداد مشخصی از بازیکنان از خط پایان عبور کردند، تمام بازیکنان باقی‌مانده حذف می‌شوند. در طول دوره مانع، موانع بیشمار دائمی در راه هستند و پیشرفت رسیدن به خط پایان را کند می‌کنند. موانع بزرگ در حال حرکت بر خلاف جهت خط پایان دنبال می‌شوند، به‌طور موقت بازیکنانی را که مقابل آن‌ها برخورد می‌کنند متوقف می‌کنند. سیستم عامل‌های تعامل اغلب یک چالش اضافی را برای حرکت در امتداد مسیر مانع ایجاد می‌کنند. نقاط بازرسی در طول دوره مانع وجود دارد تا بازیکنان فرصتی دیگر برای ادامه مسیر مانع فراهم کنند.

در مینی‌گیم‌های مبتنی بر بقا، بازیکنان باید تا زمانی که ممکن باشد تا زمان تحقق شرایط خاص زنده بمانند. بازیکنان اگر به‌طور کامل از مسیر اصلی خارج شوند یا به لجن صورتی بیفتند به‌طور خودکار از بین می‌روند. موانع با گذشت زمان به‌طور منظم به اطراف حرکت می‌کنند یا تغییر می‌کنند. بازیکنان برای جلوگیری از بیرون آمدن از زمین بازی، حرکت می‌کنند یا پرش می‌کنند. IGN مینی‌گیم "Roll Out" را "بازی بقا نورد کلاسیک" توصیف می‌کند که زنده ماندن طولانی مدت در یک دوره مانع مداوم ضروری است، در حالی که آن‌ها مینی‌گیم "Block Party" را به عنوان یک دوره مانع به موقع توصیف می‌کنند. بازیکنان باید از "certain doom" فرار کنند.

در مسابقات تیمی، هر گروه از بازیکنان به‌طور مساوی در گروه‌های مساوی تقسیم می‌شوند و باید با هم کار کنند تا در جهت رسیدن به یک هدف مشترک تلاش کنند. برخی از آن‌ها انواع مینی‌گیم‌های موجود، مانند "Team Tail Tag" هستند که به موجب آن تیم حذف شده تیمی است که در پایان مدت زمان کمترین تعداد دم را دارد. کوتاکو خاطرنشان می‌کند که چگونه ترکیب "کنترل‌های ناامیدکننده گرفتن" و وابستگی هم تیمی‌ها به رفتار متغیر، پیشرفت از طریق مینی‌گیم "Team Tail Tag" را دشوار می‌کند.

هنگامی که تعداد مشخصی از بازیکنان باقی می‌مانند، دور نهایی بازی می‌شود. هر مینی‌گیم دور نهایی با استفاده از عناصر موجود مینی‌گیم‌های از قبل موجود، دارای یک قالب بازی منحصر به فرد است. برنده مسابقه آخرین بازیکن ایستاده‌است.

توسعه و انتشار
--------------

تولید *فال گایز* در حالی آغاز شد که تیم در مورد پروژه دیگری بحث کرد، در این مرحله یکی از اعضا اظهار نظر پرشوری کرد که به او یادآوری نمایش‌های بازی مانند *قلعه تاکشی* و *وایپ‌اوت* را از آن‌جا یادآوری کرد و وی ادامه داد تا برای ساختن یک سند زمین برای آنچه که می‌شود تبدیل به فال گایز شود. *این یک ناک‌اوت است*، یک بازی که باعث شد شرکت‌کنندگان خود را به پوشیدن لباس‌های با اندازه‌های بزرگ الهام بخشند از این ایده که شخصیت‌ها باید «آن عنصر بودن کاملاً منحصر به فرد، بد را برای کاری که ما می‌خواستیم از آن استفاده کنند» الهام بخشند. طراحی شخصیت‌های واقعی از ظاهر اسباب بازی‌های وینیل الهام گرفته شده‌است.
این بازی در ژوئن ۲۰۱۹ در ای۳ معرفی شد و در ۴ اوت ۲۰۲۰ برای مایکروسافت ویندوز و پلی‌استیشن ۴ منتشر شد. قبل از انتشار، اعلام شد که فال گایز برای اعضای پلی‌استیشن پلاس در بقیه ماه اوت رایگان خواهد بود.

مدیاتونیک اظهار داشت که قصد دارند این بازی را در آینده در اختیار سایر دستگاه‌ها قرار دهند.

مدیاتونیک اعلام کرده هم‌اکنون روی ساخت نسخه نینتندو سوئیچ این بازی کار می‌کند.

بازخوردها
---------

بازخورد

تلفیق چند نقد| گردآورنده | امتیاز |
| --- | --- |
| متاکریتیک | 80/100 |

نقدها| ناشر | امتیاز |
| --- | --- |
| *دستراکتید* | 8/10 |
| *گیم اینفورمر* | 8.75/10 |
| *گیم رولیشن* | 3.5/5 ستاره |
| *گیم‌اسپات* | 7/10 |
| *گیمز ریدار+* | 4.5/5 ستاره |
| *آی‌جی‌ان* | 8/10 |
| *Jeuxvideo.com* | 15/20 |
| *پی‌سی گیمر* (ایالات متحده) | 80/100 |
| *پی‌سی گیمز* | 8/10 |
| *پی‌سی‌گیمزان* | 8/10 |
| *پوش اسکوئر* | 8/10 ستاره |
| *گاردین* | 4/5 ستاره |
| *یواس‌گیمر* | 4/5 ستاره |

*فال گایز: آلتیمیت ناک‌اوت* با توجه به نظر متاکریتیک، بازخوردهای «به‌طور کلی مطلوب» دریافت کرد.

سام باتلر و آشیل پلیز از گیمرهای بازی‌های ویدیویی، ۴٫۵ ستاره را از حد ممکن ۵ امتیاز دادند. آنها ستایش کردند که بازی دارای «تصاویری روشن»، «گیم‌پلی هیجان‌انگیز» و «موسیقی متن عالی» است.

آخر هفته قبل از انتشار در طی بسته شدن بتا، فال گایز به‌طور خلاصه بیشترین تماشای بازی در توییچ و همچنین ششمین بازی پرفروش استیم که در آن برای پیش‌سفارش در دسترس بود قرار گرفت.

### فروش

طی ۲۴ ساعت انتشار، این بازی بیش از ۱٫۵ میلیون بازیکن را به خود جلب کرده‌بود. در ۱۰ اوت ۲۰۲۰، دیولور دیجیتال در حساب توییتر خود اعلام کرد که این بازی ۲٫۰۰۰٫۰۰۰ نسخه در استیم فروخته‌است. در اولین روز انتشار، گزارش شد که سرورهای *فال گایز: آلتیمیت ناک‌اوت* به دلیل محبوبیت، به طور غیرمنتظره‌ای شلوغ شدند. پس از تکرار مشکلات سرور، سازندگان در صفحه استیم *فال گایز: آلتیمیت ناک‌اوت* اعلام کردند که «برای تثبیت اتصالات در حالی که بازیکنان در منوی ساخت مسابقه هستند، سخت تلاش می‌کنند تا ظرفیت سرور را افزایش دهند».

در تاریخ ۱۲ اوت ۲۰۲۰، مدیاتونیک اعلام کرده‌بود که اولین به‌روزرسانی اصلی آن‌ها در روز دیگر منتشر خواهد شد، همچنین اعلام کرد که قول می‌دهند محتوای دیگری در آینده اضافه شود.

منابع
-----

1. ↑  «ترجمه کلمه fall guy یعنی چه معنی fall guy به فارسی | دیکشنری آنلاین». *translate.ir24.org*. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۹-۳۰.
2. 1 2 3 4  Cardy, Simon (August 7, 2020). "Fall Guys: Ultimate Knockout Review". *IGN*. Retrieved August 8, 2020.
3. 1 2  Barbosa, Alessandro (August 7, 2020). "Fall Guys: Ultimate Knockout Review - Jelly Bean Gladiators". *GameSpot*. Retrieved August 9, 2020.
4. ↑  Franzese, Tomas. "Here's when to expect 'Fall Guys' on Xbox One and Nintendo Switch". *Inverse* (به انگلیسی). Retrieved 2020-08-13.
5. ↑  «Fall Guys is now Free for All!». *www.fallguys.com* (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۹-۰۳.
6. ↑  Tailby, Stephen (2020-08-11). "Soapbox: Fall Guys Is Finally a Battle Royale I Actually Want to Play". Retrieved 2020-08-15.
7. ↑  "Fall Guys (for PC)". *PC Magazine*. 2020-08-14. Retrieved 2020-08-14.
8. ↑  C. Sottek, T. "Fall Guys is the feel-good game of the summer". *The Verge*. Retrieved 2020-08-09.
9. 1 2 3 4 5 6  "Fall Guys: Ultimate Knockout is a colorful battle royale with a twist". Archived from the original on February 7, 2020. Retrieved February 7, 2020.
10. 1 2  "Fall Guys tips: How to beat all 24 rounds and win the Episode crown". *GamesRadar+*. Retrieved 2020-08-14.
11. 1 2  Tailby, Stephen (2020-08-14). "Fall Guys Awards Special Costume and Kudos as Thanks for Bearing with Server Issues". *Push Square*. Retrieved 2020-08-14.
12. 1 2 3  Croft, Liam (August 6, 2020). "Fall Guys Review (PS4)". *Push Square*. Retrieved August 7, 2020.
13. ↑  Parkin, Jeffrey (5 August 2020). "Fall Guys guide: Tips and strategies for every game type". *Polygon*.
14. ↑  Graeber, Brendan (2020-08-11). "Fall Guys: Over 100 Essential Tips to Survive Every Round". Retrieved 2020-08-14.
15. ↑  "Review: 'Fall Guys' is a party game built for the coronavirus pandemic". *The Mercury News*. 2020-08-11. Retrieved 2020-08-14.
16. ↑  Zwiezen, Zack (2020-08-11). "Fall Guys' Mini-Games, Ranked". *Kotaku*. Retrieved 2020-08-14.
17. 1 2  Playstation (February 17, 2020). *Fall Guys - Behind the Stumbles Part I*. YouTube.
18. ↑  Playstation (May 26, 2020). *Fall Guys - Behind the Stumbles Part 3: Dress for Success*. YouTube.
19. ↑  Pearson, Craig. "There are no more obstacles to playing Fall Guys, because it's out now". *Rock, Paper, Shotgun*. Retrieved 4 August 2020.
20. ↑  "PlayStation Plus Games for August 2020 Are Call of Duty: Modern Warfare 2 Campaign Remastered and Fall Guys: Ultimate Knockout". *IGN*. July 27, 2020. Retrieved July 27, 2020.
21. ↑  Thier, Dave. "'Fall Guys' Could Still Come To Xbox, Switch And Mobile". *Forbes* (به انگلیسی). Retrieved 2020-08-11.
22. ↑  "Fall Guys: Ultimate Knockout for PC Reviews". *Metacritic*. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved August 11, 2020.
23. ↑  "Fall Guys: Ultimate Knockout for PlayStation 4 Reviews". *Metacritic*. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved August 11, 2020.
24. ↑  Devore, Jordan (August 6, 2020). "Review: Fall Guys: Ultimate Knockout". *Destructoid*. Archived from the original on 24 August 2020. Retrieved August 7, 2020.
25. ↑  Tack, Daniel (August 7, 2020). "Fall Guys: Ultimate Knockout". *Game Informer*. Retrieved August 10, 2020.
26. ↑  Tamburro, Paul (August 5, 2020). "Falling with a complete lack of style". *GameRevolution*. Retrieved August 7, 2020.
27. ↑  Delaney, Mark (August 6, 2020). "Fall Guys review: "There's litle standing in the way between Fall Guys and world domination". *GamesRadar+*. Retrieved August 7, 2020.
28. ↑  de Indee, L'avis (August 5, 2020). "Test: Fall Guys: Un battle royale très accrocheur mais un peu léger côté contenu". *Jeuxvideo.com* (به فرانسوی). Retrieved August 6, 2020.
29. ↑  Livingston, Christopher (August 8, 2020). "Fall Guys: Ultimate Knockout review". *PC Gamer*. Retrieved August 9, 2020.
30. ↑  Dammes, Matthias (August 7, 2020). "Fall Guys: Ultimate Knockout im Test - Noch nie hat Battle Royal so viel Spaß gemacht". *PC Games* (به آلمانی). Retrieved August 8, 2020.
31. ↑  "Fall Guys review – it's bean fun". *PCGamesN*. Retrieved August 12, 2020. `{{cite web}}`: Cite has empty unknown parameter: `|1=` (help)
32. ↑  Stuart, Keith (August 5, 2020). "Fall Guys: Ultimate Knockout review – raucous, ridiculous fun". *The Guardian*. Retrieved August 9, 2020.
33. ↑  McCarthy, Caty (August 6, 2020). "Fall Guys: Ultimate Knockout Review: Falling With Style". *USgamer*. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved August 9, 2020.
34. ↑  Butler, Sam (August 5, 2020). "Fall Guys: Ultimate Knockout Review: Mama Said Knock You Out". *The Gamer*. Retrieved August 6, 2020.
35. ↑  Macgregor, Jody (July 27, 2020). "Fall Guys was the top game on Twitch during its beta weekend". *PC Gamer*. Retrieved August 6, 2020.
36. ↑  Kerr, Chris (August 5, 2020). "Fall Guys attracts 1.5 million players within 24 hours of launch". *Gamasutra*. Retrieved August 5, 2020.
37. ↑  Kerr, Chris (August 10, 2020). "Devolver Digital on Twitter: "The incredible team @Mediatonic and the super chill @FallGuysGame community have put up some wild numbers in just one week! Big thanks to all for all the great jellybean vibes". Retrieved August 10, 2020.
38. ↑  "Fall Guys: Ultimate Knockout on Steam". Archived from the original on 2020-08-09. Retrieved 2020-08-10.
39. ↑  Tailby, Stephen (2020-08-12). "Fall Guys Gets New Final Round Tomorrow as Part of a Big Update". *Push Square*. Retrieved 2020-08-14.

پیوند به بیرون
--------------

* وبگاه رسمی