| * ن
* ب
* و
جنگ روسیه و اوکراین |
| --- |
| 

---

* **پیش‌درآمد**

* یورومیدان
* Odessa clashes
* ناآرامی ۲۰۱۴
* انقلاب ۲۰۱۴ اوکراین

---

* **کریمه**

* *Timeline*

* Crimean Parliament
* Southern Naval Base
* 2014 Simferopol
* تنگه کرچ ۲۰۱۸

---

* **دونباس**

* *Timeline*

* Sloviansk
* Kramatorsk
* 1st Mariupol
* 1st Sievierodonetsk
	+ Il-76 shootdown
	+ حمله راکتی زلنوپیلا
* 1st Donetsk Airport
* Luhansk Border Base
* Sector D clashes
* Great Raid of 2014
* Shakhtarsk Raion
* 1st Horlivka
* Ilovaisk
* Novoazovsk
* 2nd Mariupol
* 2nd Donetsk Airport
* Debaltseve
* Shyrokyne
* Marinka
* Svitlodarsk
* Avdiivka

**جنایت‌ها**
* Sloviansk
* پرواز شماره ۱۷ هواپیمایی مالزی
* Novosvitlivka
* Volnovakha
* حمله راکتی ماریوپل (ژانویه ۲۰۱۵)

---

* **حمله سال ۲۰۲۲**

* *پیش‌درآمد*
* *گاه‌شمار*
* *Economic impact*
* *Peace negotiations*

**حمله به کی‌یف**
* فرودگاه آنتونوف
* چرنوبیل
* Chernihiv
* ایوانکیف
* کی‌یف
* واسیلکیف
* Irpin
* Bucha
* Brovary

**تهاجم علیه شرق اوکراین**
* ماریوپل
* Volnovakha
* 2nd Sievierodonetsk
* تهاجم علیه شرق اوکراین

**Northeastern Ukraine offensive**
* خارکوف
* کونوتوپ
* سومی
* اوختیرکا

**تهاجم روسیه به جنوب اوکراین**
* جزیره مار
* خرسون
* Melitopol
* Mykolaiv
* بردیانسک
* زاپوریژیا
* تهاجم روسیه به جنوب اوکراین
* Enerhodar

**حمله‌ها به پایگاه‌ها و تاسیسات هوایی**
* چوهوئیف
* میلروو
* ژیتومیر
* Yavoriv
* Kherson

**حمله به افراد غیرنظامی**
* Chernihiv
* ایرپین
* بیمارستان ماریوپل
* آفند ۲۰۲۲ دونتسک
* آفند هوایی به تئاتر ماریوپول
 |

در ۹ مارس ۲۰۲۲، نیروی هوایی روسیه *بیمارستان زایمان شماره ۳* شهر ماریوپل را بمباران کرد، این بیمارستان یک مجتمع بیمارستانی بود، که هم به عنوان بیمارستان کودکان و هم به عنوان بخش زایمان در شهر ماریوپل مورد استفاده بود، در پی تهاجم نیروهای روس به این بیمارستان، چهار نفر کشته و ۱۷ نفر زخمی شدند. رئیس‌جمهور اوکراین ولودیمیر زلنسکی، جوزپ بورل، رئیس امور خارجی اتحادیه اروپا، این بمباران را جنایت جنگی توصیف کردند. در ۱۰ مارس، وزارت امور خارجه روسیه و وزارت دفاع ادعا کردند که بمباران بیمارستان بدنبال پناه گرفتن نیروهای اوکراینی در آن صورت گرفته‌است. واسیلی نبنزیا نماینده روسیه در سازمان ملل پیش از این در ۷ مارس اظهار داشت که آن‌ها *زایشگاه شماره ۱* را مورد هدف قرار داده‌اند.

زمینه
-----

در جریان تهاجم روسیه به اوکراین در سال ۲۰۲۲، نیروهای روسی و طرفدار روسیه شهر ماریوپل را محاصره کردند. در نهایت در ۹ مارس ۲۰۲۲ میان مقامات روسیه و اوکراین توافق شد تا غیرنظامیان در ماریوپل و چهار شهر دیگر اوکراین، از طریق یک کریدور بشردوستانه از شهرها خارج شوند.

بمباران
-------

بیمارستان کودکان و زایشگاه شهر ماریوپل چندین بار توسط نیروی هوایی روسیه بمباران شد.

مقامات اوکراینی خسارت وارده به بیمارستان را «بسیار عظیم» توصیف کردند. ویدئوهای پس از این حملات نشان می‌دهد که «بسیاری از قسمت جلوی ساختمان تخریب شده» و «ماشین‌های جلوی ساختمان منفجر شده و در حال سوختن هستند». بخش‌های بیمارستان «به یک خرابه تبدیل شده‌اند، دیوارها فرو ریخته‌اند، تجهیزات پزشکی در زیر آوار مدفون شده‌اند، پنجره‌ها شکسته شده و شیشه‌های شکسته در همه جا وجود دارد».

رئیس‌جمهور اوکراین ولودیمیر زلنسکی گفت که مردم در زمان مناسب، پیش از حمله پناه‌گرفته‌اند و این‌کار تعداد تلفات را به حداقل رسانده‌است.

قربانیان
--------

در ۹ مارس ۲۰۲۲، فرماندار استان دونتسک اعلام کرد که ۱۷ نفر از جمله زنان در حال زایمان در این بمباران مجروح شدند. به گفته اولکساندرا شچربت، متخصص مغز و اعصاب، در این بمباران «زنان، نوزادان و کادر پزشکی» کشته شده‌اند. در ۱۰ مارس، مقامات محلی اعلام کردند که یک دختر و دو نفر دیگر در این حمله کشته شده‌اند. یک زن باردار ناشناس که در این بمب‌گذاری از او عکس گرفته شده بود به بیمارستان دیگری منتقل شد و پس از مرده به دنیا آمدن فرزندش درگذشت. او در این بمباران صدمات متعددی از جمله خرد شدن و جدا شدن لگنش را متحمل شده بود که سبب مرده‌زایی فرزندش شد. زن باردار دیگری که در بمب‌گذاری از او عکس گرفته شده بود، با نام ماریانا ویشگیرسکایا (با *نام خانوادگی* پودگورسکایا)، که یک وبلاگ نویس اوکراینی محبوب در اینستاگرام است، روز بعد یک دختر به دنیا آورد.

ادعاهای جنایت جنگی
------------------

زلنسکی و جوزپ بورل، رئیس امور خارجی اتحادیه اروپا، این بمب‌گذاری را جنایت جنگی توصیف کردند.

واکنش‌ها
--------

### اوکراین

سرگئی اورلوف، معاون شهردار ماریوپل، اظهار داشت: «ما نمی‌دانیم چگونه در دوران کنونی ممکن است، یک بیمارستان کودکان بمباران شود». شورای شهر ماریوپل بمباران هواپیماهای روسی را عمدی توصیف کرد.

زلنسکی مدعی شد که این حمله «اثباتی بود که نسل‌کشی اوکراینی‌ها در حال وقوع است». سرگئی اورلوف معاون شهردار ماریوپل این حمله را جنایت جنگی و نسل‌کشی توصیف کرد.

### روسیه

در ۱۰ مارس، وزارت امور خارجه روسیه و وزارت دفاع علناً ادعا کردند که بمباران موجه بوده‌است. به گزارش *Ukrayinska Pravda*، سرگئی لاوروف وزیر امور خارجه تأیید کرد که بمباران بیمارستان یک اقدام عمدی بوده‌است. وی اظهار داشت: «چند روز پیش، در جلسه شورای امنیت سازمان ملل، هیئت روسی اطلاعات واقعی ارائه کرد مبنی بر اینکه این زایشگاه مدت‌هاست توسط گردان آزوف و دیگر گروه‌های رادیکال مورد استفاده قرار گرفته و تمام زنان در حال زایمان، همه پرستاران و… به طور کلی به همه کارکنان آن گفته شده بود که آن را ترک کنند. این بیمارستان به پایگاه گردان آزوف تبدیل شده بود».

در ۱۰ مارس ۲۰۲۲، توئیتر توئیتی را از سفارت روسیه در بریتانیا حذف کرد که در آن ادعا می‌کرد حمله به بیمارستان ماریوپل «جعلی» بوده و ماریانا ویشگیرسکایا، یکی از قربانیان، «بازیگر» است و به حرفه وبلاگ‌نویسی او اشاره کرده‌است. سیاستمداران بریتانیایی از این اقدام استقبال کردند و سفارت روسیه را به دروغ‌رسانی متهم کردند.

### واکنش‌بین‌المللی

بوریس جانسون، نخست‌وزیر بریتانیا، این حمله را «فاسدانه» توصیف کرد. جن ساکی، سخنگوی مطبوعاتی جو بایدن، رئیس‌جمهور ایالات متحده، اظهار داشت که «دیدن استفاده وحشیانه از نیروی نظامی برای تعقیب غیرنظامیان بی گناه در یک کشور مستقل، وحشتناک است.» جوزپ بورل، نماینده عالی اتحادیه اروپا در سیاست خارجی و امور امنیتی، این بمباران را «جنایت جنگی شنیع» توصیف کرد. کاردینال وزیر امور خارجه شهر واتیکان، پیترو پارولین، از این بمباران ابراز ناراحتی کرد و آن را «حمله ای غیرقابل قبول به غیرنظامیان» خواند. آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل متحد، نوشت که این حمله «وحشتناک» بود و «این خشونت بی‌معنی باید متوقف شود.»

این بمب‌گذاری با محکومیت گسترده در مطبوعات بین‌المللی مواجه شد: *دیلی میرور* و *ایندیپندنت* این اقدام را "وحشیانه"، *دیلی اکسپرس* و *دیلی میل* آن را "فاسدانه"، در حالی که *گاردین*، *فایننشال تایمز* و *ال پائیس* آن را "وحشیانه" توصیف کردند". روزنامه ایتالیایی *ایل جورناله* پوتین را «جنایتکار جنگی» توصیف کرد، در حالی که *لا رپوبلیکا* «مرگ بیگناهان» را محکوم کرد.

جستارهای وابسته
---------------

* حمله هوایی تئاتر ماریوپل - یک هفته بعد، حمله به پناهگاه حمله هوایی غیرنظامیان شامل زنان و کودکان در همان شهر.
* حمله به بیمارستان کودکان درکابل - حمله ای بود که در سال ۲۰۲۰ در پی جنگ در افغانستان (۲۰۲۱–۲۰۰۱) صورت گرفت.
* حملات هوایی به بیمارستان‌ها در یمن - در سال‌های ۲۰۱۵–۲۰۱۹ در طول جنگ داخلی یمن.
* حمله هوایی به بیمارستان قندوز - در سال ۲۰۱۵ در طول جنگ در افغانستان (۲۰۰۱–۲۰۲۱)
* بمباران بیمارستان‌ها توسط روسیه و سوریه - در سال ۲۰۱۵، در طول جنگ داخلی سوریه

پانویس
------

1. ↑  Sangal, Aditi; Vogt, Adrienne; Wagner, Meg; Ramsay, George; Guy, Jack; Regan, Helen (2022-03-10). "Russian forces bombed a maternity and children's hospital. Here's what we know about the siege of Mariupol". *CNN* (به انگلیسی). Archived from the original on 2022-03-10. Retrieved 2022-03-11. Police in the Donetsk region said according to preliminary information at least 17 people were injured, including mothers and staff. Ukraine's President said authorities were sifting through the rubble looking for victims.
2. ↑  «Ukraine war: Pregnant woman and baby die after hospital shelled» (به انگلیسی). بی‌بی‌سی. ۲۰۲۲-۰۳-۱۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۳-۱۷.
3. ↑  «Mariupol hospital attack: Pregnant woman hurt in bombing gives birth» (به انگلیسی). بی‌بی‌سی. ۲۰۲۲-۰۳-۱۱. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۳-۱۷.
4. ↑  "Nationalists in Mariupol setting up emplacements in schools, hospitals — Russian top brass". TASS. 5 March 2022. Archived from the original on 5 March 2022. Retrieved 11 March 2022.
5. ↑  "Twitter removes Russian embassy tweet on Mariupol bombing". *گاردین* (به انگلیسی). 2022-03-10. Retrieved 2022-03-17.
6. ↑  "Ukraine: Cardinal Parolin 'dismayed' at bombing of children's hospital - Vatican News". *Vatican News* (به انگلیسی). 2022-03-10. Archived from the original on 2022-03-10.
7. ↑  "Invasion of Ukraine: Neighbours struggle with refugee influx; UN expresses 'horror' at Mariupol hospital attack". *UN News* (به انگلیسی). 2022-03-09. Retrieved 2022-03-17.
8. ↑  "Friday's national newspaper front pages". *Sky News* (به انگلیسی). Archived from the original on 2022-03-10. Retrieved 2022-03-10.
9. ↑  "Periódicos de España. Toda la prensa de hoy. Kiosko.net". *es.kiosko.net* (به اسپانیایی). Archived from the original on 2022-03-08. Retrieved 2022-03-10.
10. ↑  "3\_la\_repubblica". *Il Post* (به ایتالیایی). 2022-03-10. Archived from the original on 2022-03-10. Retrieved 2022-03-10.
11. ↑  "[NAZIONALE - 1] GIORN/INTERNI/PAG-PRIMA … 10/03/22". *Il Post* (به ایتالیایی). 2022-03-10. Archived from the original on 2022-03-11. Retrieved 2022-03-10.