**بورومیر** (به انگلیسی: Boromir) شخصیتی داستانی در کتاب‌های ارباب حلقه‌ها نوشته‌ی جی. آر. آر. تالکین است. او در دو کتاب اول ارباب حلقه‌ها، یاران حلقه و دو برج حضور دارد و در کتاب آخر بازگشت پادشاه از او نام برده می‌شود. او پسر ارشد دنه‌تور کارگزار گاندور و برادر بزرگتر فارامیر بود. او یکی از ۹ نفری که بعداً یاران حلقه را تشکیل دادند.

پیشینه
------

برومیر در سال ۲۹۷۸ دوران سوم، ۵ سال پیش از برادرش، فارامیر، به دنیا آمد. دو برادر بسیار به هم علاقه داشتند و از همان دوران کودکی برومیر همیشه یاور و پشتیبان فارامیر بود. زمانی که مادرشان فوت کرد او فقط ۱۰ سال داشت و پس از آن پدرشان عبوس و خشمگین شد. برومیر همیشه مورد علاقه‌ی پدرش بود و از نظر چهره و در غرور و تکبر شباهت زیادی به او داشت. بورومیر در زندگی‌اش هرگز ازدواج نکرد و بیشتر به سلاح و رزم توجه داشت.

برومیر مردی بود با قدرت و شجاعت بسیار. او چهره‌ای زیبا و نجیب داشت با موهای تیره و چشمان خاکستری. زمانی که سائورون به اسگیلیاث حمله کرد، به فرماندهی او، نیروهای گاندور، اورکها را عقب راندند و تا زمان تخریب آخرین پل \_ برای جلوگیری از عبور اورک‌ها از رودخانه \_ آن‌ها را پشت پل نگه داشتند.

### سفر به ریوندل

هنگام حمله سائورون به اسگیلیاث، برومیر و فارامیر چند بار در خواب رؤیایی دیدند که آن‌ها را به ایملادریس فرامی‌خواند. هردوی آن‌ها فقط مقدار اندکی از این رؤیا را می‌توانستند بفهمند، بنابراین نزد پدرشان که در گاندور داناترین بود، رفتند. اما او فقط توانست به آن‌ها بگوید که ایملادریس دره‌ای در شمال دور است، جایی که الروند زندگی می‌کند. با اینکه فارامیر بسیار مشتاق رفتن به ایملادریس بود، به خاطر وجود خطرهای بسیار در راه، برومیر خودش این مسافرت را بر عهده گرفت.

سفر برومیر به شمال ۱۱۰ روز به طول انجامید. او از شکاف روهان گذشت و از راه‌های غرب کوهستان مه‌آلود به شمال رفت. او با سختی‌های زیادی مواجه شد، زیرا بسیاری از راه‌ها نابود شده بودند و با فروریختن گذرگاه‌های قدیمی از جاده شمال-جنوب هم دیگر اثری نمانده بود. او در نزدیکی تاربد، هنگامی که قصد عبور از روی پل نیمه‌خرابی را داشت اسبش را از دست داد و ادامه راه را با پای پیاده طی کرد.

زمانی که برومیر به ریوندل رسید، در شورای الروند شرکت کرد. او در مورد مقاومت و تلاش گاندور برای جلوگیری از گذشتن نیروهای موردور از آندوین سخن گفت. زمانی که او رؤیایی را که باعث آمدنش به ریوندل شده بود را تعریف کرد، جواب معماهایش پیدا شد: آراگورن تکه‌های نارسیل و فرودو بگینز حلقه یگانه که بلای جان ایسیلدور بود را آوردند. سپس او تلاش کرد تا شورا به او اجازه دهد که حلقه را به گاندور برده و برای دفاع در مقابل موردور از آن استفاده کند. اما الروند برای او شرح داد که حلقه قابل استفاده نیست و حتی اگر سعی کنید برای نیت خیر نیز از آن استفاده کنید نهایتاً هدف و عمل به شر ختم خواهد شد.

### یاران حلقه

برومیر قصد بازگشت به میناس تیریث را داشت، از این رو به یاران حلقه پیوست. زمانی که یاران حلقه به کارادراس رسیدند، به پیشنهاد بورومیر هر کدام یک دسته هیزم با خود حمل کردند و زمانی که گروه در یک کولاک شدید گرفتار شده بود آتشی که با این هیزم‌ها درست کردند جانشان را نجات داد. صبح روز بعد برومیر و آراگورن راه را با کنار زدن برفها باز کرده و هابیت‌ها را تا رسیدن به مکانی امن، حمل کردند.

با بسته شدن گذرگاه شاخ سرخ، برومیر پیشنهاد داد که آن‌ها باید از غرب کوه‌های مه آلود به سمت جنوب رفته و سپس با گذشتن از شکاف روهان یا رودخانه آیزن، از طریق سرزمین‌های جنوبی لنگستراند و له‌به‌نین به راهشان ادامه دهند. اما گندالف مخالفت کرد زیرا با خیانت سارومان، آن سرزمین‌ها دیگر امن نبودند. گندالف پیشنهاد داد که باید از طریق معدن‌های موریا به راهشان ادامه دهند، اما بورومیر گفت که هرگز به آن سمت نمی‌رود، البته نه زمانی که بقیه گروه نظری بر خلاف او داشته باشند.

برومیر نهایتاً قبول کرد، اما با رسیدن به درهای دورین از اینکه گاندالف رمز عبور را نمی‌دانست، از خشم سنگی در آب‌های تاریک انداخت. این باعث بیدار شدن هیولایی در آب شد و زمانی که گندالف توانست در را باز کند آن به فرودو حمله کرد اما نهایتاً همگی موفق شدند به طرف معدن‌ها بگریزند.

زمانی که گروه در مزربول مورد حمله قرار گرفته بود، برومیر دلیرانه جنگید، در غربی را قفل و بازوی یک ترول غارنشین را قطع کرد. بعد از ترک خوابگاه، زمانی که به پل خزد-دوم رسیدند گروه دوباره توسط اورکها مورد حمله واقع شد و اینبار یک بالروگ هم با آن‌ها بود. برومیر در شیپور خود دمید و با اینکار دشمنان را متوقف کرد و آن‌ها به راهشان ادامه دادند. زمانی که گندالف در حال نبرد با بالروگ بود، بورومیر و آراگورن به سمت او دویدند، اما همین که به پل رسیدند گندالف پل را خراب کرد، بالروگ سقوط کرده و گندالف را هم به دنبال خود پایین کشید.

بعد از آن آراگورن گروه را به سمت لوتلورین رهبری کرد، اما برومیر با رفتن به آنجا مخالف بود و می‌گفت که گذشتن از میان این جنگل به گفته گاندوریان کار خطرناکی است و عده کمی سالم به مقصد می‌رسند! آراگورن پاسخ داد فقط آنهایی که با خود پلیدی به همراه داشته باشند باید از لوتلورین بترسند. بعد از اینکه بانو گالادریل با هر کدام از یاران حلقه دربارهٔ افکارشان صحبت کرد، برومیر بسیار مشتاق بود که بداند چه سخنانی میان بانو و حامل حلقه گذشته، اما فرودو از آن حرفی نزد. زمانی که گروه لوتلورین را ترک می‌کرد گالادریل به هر کدام از آن‌ها یک هدیه داد و هدیه بورومیر یک کمربند طلایی بود.

فرودو و برومیر، توسط تد ناسمیتوقتی که یاران حلقه مسیرشان را از میان رودخانه آندوین پیش گرفتند، برومیر با مری و پی‌پین در یک قایق بود. در طول سفر افکار برومیر بیشتر و بیشتر او را در برابر حلقه تسلیم می‌کرد. او مدام با خود حرف می‌زد و ناخن‌هایش را می‌جوید و گاهی اوقات هم به قایق فرودو نزدیکتر می‌شد. رفتار او بتدریج مری و پی‌پین را ناراحت کرد و پی‌پین یک درخشش غریب را در چشمان برومیر که به فرودو زل زده بود مشاهده کرد. زمانی که گروه به تندروهای سارن گبیر رسید، برومیر بود که آن‌ها را به موقع مطلع ساخت و اینگونه از آن مسیر توانستند دور بزنند. بعد از آن برومیر از آن‌ها خواست که رودخانه را ترک کنند و راه گاندور را پیش بگیرند. اما فرودو قصد رفتن به گاندور را نداشت و بنابراین آن‌ها راهشان را از طریق رودخانه ادامه دادند.

در آمون‌هن وقت آن رسیده بود که مسیر بعدی شان را انتخاب کنند. وقتی که فرودو در جنگل سرگردان شده بود، برومیر به دنبال او رفت. او سعی کرد فرودو را متقاعد ساخته تا حلقه را به میناس تریت بیاورد. قدرت وسوسه حلقه در برومیر بیشتر شده بود. او خود را پادشاهی مقتدر می‌خواند که می‌تواند سائورون را شکست داده و گاندور را برای پیروزی رهبری کند. اما وقتی که فرودو پیشنهادش را رد کرد عصبانی شد و سعی کرد حلقه را بزور از فرودو بگیرد. اما فرودو حلقه را در دست کرد و ناپدید شد، برومیر پی به اشتباهش برد و گریان و پشیمان از فرودو خواست برگردد، اما خیلی دیر شده بود.

در آخرین نبرد برومیر، توسط تد ناسمیتاو به گروه برگشت و برای آن‌ها گفت که چه اتفاقی افتاده. مری و پی‌پین به دنبال دوستشان فرودو رفتند و آراگورن هم برومیر را برای محافظت از آن دو فرستاد. وقتی که او هابیت‌ها را پیدا کرد، آن‌ها توسط چندین اورک محاصره شده بودند. برومیر بسیاری از آن‌ها را کشت و تعدادی هم گریختند. او سعی کرد هابیت‌ها را به طرف اردوگاه هدایت کند اما یکباره بیشتر از ۱۰۰ اورک جلوی راهشان سبز شدند. برومیر در شیپور خود دمید و بار دیگر دلیرانه جنگید و از رسیدن اورک‌ها به مری و پی‌پین جلوگیری کرد. بدن او نهایتاً به وسیلهٔ چندین تیر شکافته شد و دشمنان مری و پی‌پین را به اسارت بردند.

زمانی که آراگورن او را پیدا کرد برومیر هنوز زنده بود. بیشتر از بیست لاشه اورک در اطراف او روی زمین افتاده بود. برومیر همچنان شمشیرش را در دست داشت، در حالی که تیغه شمشیرش از دسته شکسته و شیپورش به دو نیم شکافته شده بود. قبل از مرگش برومیر به آراگورن گفت که سعی کرده حلقه را از فرودو بگیرد. سپس آراگورن، گیملی و لگولاس بدن برومیر را در یکی از قایق‌ها گذاشتند. شمشیر و شیپور شکسته‌اش را روی سینه او و سلاح‌های دشمنانش را زیر پاهایش قرار دادند. قایق را به میان آندوین انداختند و رودخانه بدن برومیر را به سمت آبشار رائوروس حمل کرد.

سه شب بعد، در حالی که فارامیر در کناره آندوین در اوزگیلیات نشسته بود، یک قایق شناور از مقابلش رد شد. فارامیر قبلاً شنیده بود که صدای شیپور برومیر پیش از این، در دوردست‌ها زمانی که او نیاز به کمک داشته به گوش رسیده و حالا او جسد برادرش را در قایق دید، اما اثری از شیپور نبود. مدتی بعد دو تکه شیپور پیدا شده و آن را نزد دنه‌تور بردند. گفته شده که قایقی که بدن برومیر را حمل می‌کرد با جریان آندوین پیش رفته و وارد دریا شده‌است.

منابع
-----

1. ↑  (Tolkien 1955), Appendix A: part I, iv. "Gondor and the Heirs of Anarion"
2. ↑  (Tolkien 1954), book 4, ch. 4 "Of Herbs and Stewed Rabbit".
3. ↑  (Tolkien 1955), book 5, ch. 1 "Minas Tirith"
4. ↑  (Tolkien 1954a), book 2, ch. 2, "The Council of Elrond"

* مدخل برومیر. مشارکت‌کنندگانِ دانش‌نامهٔ تخصصی تالکین، والیمار

| * ن
* ب
* و
*ارباب حلقه‌ها* |
| --- |
| 
* جی. آر. آر. تالکین
* اثرگذاری‌ها
* سرزمین میانه
* اقتباس پیتر جکسون

 |
| درباره | 
* جلدها
	+ *یاران حلقه*
	+ *دو برج*
	+ *بازگشت پادشاه*
* داستان‌ها
	+ «سایه گذشته»
	+ «شورای الروند»
	+ «پاکسازی شایر»
	+ «داستان آراگورن و آرون»
* ترجمه‌ها
	+ روسی
	+ سوئدی
* پذیرش
	+ ادبی
		- خصومت
	+ طرفداران
		- آکسونموت
		- تالکینموت
	+ پؤوهش
	+ آثار الهام‌گرفته

 |  |
| ساختار | 

|  |  |
| --- | --- |
| عناصر | 
* آثار هنری
* تبارنامه
* نشان خانوادگی
* زبان‌ها
	+ کوئنیا
	+ سینداری
* نقشه‌ها
* شاعری
	+ *البرت گیلتونیل*
	+ *ناماری*
	+ ترانه ائارندیل
	+ مردی در ماه خیلی دیر بیدار ماند
	+ جاده تا همیشه ادامه دارد
	+ ترانه راه رفتن
* تاریخچه
* ضرب‌المثل‌ها

 |
| موضوعات | 
* اعتیاد به قدرت
* معماری
* *بئوولف*
* مسیحیت
* زوال و سقوط
* انگلستان
* محیط زیست‌گرایی
* جنگ جهانی اول
* داستان‌های قالب
* قهرمان‌گرایی
* زبان‌ها
* جادو
* قرون وسطی
* موسیقی
* سلاح‌های دارای نام
* کفر
* گیاهان
* سفرهای روان‌شناسی
* جنسیت
* شکسپیر
* صدا و زبان
* نژاد
* سفر زمان
* درختان و جنگل‌ها
* زنان

 |
| ادبی | 
* جفت‌سازی شخصیت‌ها
* برداشت از عمق
* آمیختگی
* مدرنیسم
* سبک نثر

 |

 |
| مردمان | 

|  |  |
| --- | --- |
| مایار | 
* بالروگ‌ها
* سائورون
* جادوگران
	+ گندالف
	+ راداگاست
	+ سارومان

 |
| مردمآزاد | 
* دورف‌ها
	+ بالین
	+ گیملی
* الف‌ها
	+ گالادریل
	+ گلورفیندل
	+ نیمه‌الف‌ها
		- آرون
		- الروند
	+ لگولاس
	+ تراندوئیل
* انت‌ها
	+ ریش‌درختی
* هابیت‌ها
	+ بیلبو
	+ فرودو
	+ مری
	+ پی‌پین
	+ سم
* انسان‌ها
	+ بئورنینگ‌ها
	+ دروئداین
	+ دونداین
		- آراگورن
	+ گاندوری‌ها
		- برومیر
		- دنه‌تور
		- فارامیر
	+ روهانی‌ها
		- ائومیر
		- ائووین
		- مارزبان
		- تئودن

 |
| هیولاها | 
* بارو-وایت
* گالوم
* نازگول
* پیرمرد بید
* اورک‌ها
* شلوب
* ترول‌ها
* وارگ‌ها
* پاسدار در آب

 |
| سایر | 
* عقاب‌ها
* گولدبری
* تام بامبادیل

 |

 |
| جغرافیا | 
* اریادور
	+ جنگل قدیم
	+ ریوندل
	+ شایر
		- بگ اند
* گاندور
* هاراد
* لوتلورین
* میرک‌وود
* موریا
* موردور
* روهان
	+ آیزنگارد

 |
| نبردها | 
* گودی هلم
* دشت‌های پلنور
* مورانون

 |
| اجسام | 
* میتریل
* پالانتیرها
* حلقه‌های قدرت
	+ حلقه یگانه
	+ سه حلقه
* سلاح‌ها و زره‌ها

 |
| آثارمرتبط | 
* *هابیت*
* *ماجراهای تام بامبادیل*
	+ دلاوری
	+ فستیتوکالون
	+ ناقوس دریا
* *راه برای همیشه ادامه دارد*
* *آخرین ترانه بیلبو*
* *سیلماریون*
* *قصه‌های ناتمام*
* *نامه‌های جی. آر. آر. تالکین*
* *تاریخ سرزمین میانه*
* *فرزندان هورین*
* *تاریخچه هابیت*
* *ناقوس دریا*
* *برن و لوثین*
* *سقوط گاندولین*
* *طبیعت سرزمین میانه*

 |
| 

| اقتباس‌ها و آثار مشتق |
| --- |
| کتاب‌ها | 
* *خسته از حلقه‌ها* (۱۹۶۹)
* *آخرین حامل حلقه* (۱۹۹۹)
* *زمین درهم* (۲۰۰۳)

 |
| تصاویر | 
* نقشه سرزمین میانه
	+ پائولین بینز
	+ باربارا رمینگتون
* جان هووه
* آلن لی
* مارگرته دوم
* تد ناسمیت

 |
| تئاتر | 
* *یار!* (۲۰۰۵)
* *ارباب حلقه‌ها* (۲۰۰۶)

 |
| رادیو | 
* *ارباب حلقه‌ها* (۱۹۵۵)
* *ارباب حلقه‌ها* (۱۹۷۹)
* *انبوهی از چیزها* (۱۹۸۰)
* *ارباب حلقه‌ها* (۱۹۸۱)
* *Der Herr der Ringe* (1992)

 |
| فیلم | 

|  |  |
| --- | --- |
| پویانمایی | 
* *ارباب حلقه‌ها* (۱۹۷۸)
* *بازگشت پادشاه* (۱۹۸۰)
* *جنگ روهیریم* (۲۰۲۴)

 |
| مجموعه پیترجکسون (ساخت) | 

|  |
| --- |
| 
* *یاران حلقه* (۲۰۰۱)
* *دو برج* (۲۰۰۲)
* *بازگشت پادشاه* (۲۰۰۳)

 |
| موسیقی | 
* «درباره هابیت‌ها»
* «به‌سوی غرب»
* «ممکن است باشد»

 |

 |
| سایر | 
* *یاران حلقه* (۱۹۷۱)
* *خرانیتلی* (۱۹۹۱)
* *هابیتیت* (۱۹۹۳)
* *حلقه‌های قدرت* (۲۰۲۲)

 |
| ساخته طرفداران | 
* *شکار گالوم* (۲۰۰۹)
* *تولد امید* (۲۰۰۹)

 |

 |
| بازی‌های ویدئویی | 
* *Journey to Rivendell*
* *Game One*
* *Game Two: Shadows of Mordor*
* *War in Middle Earth*
* *Vol. I* (1990)
* *Vol. I* (SNES)
* *Riders of Rohan*
* *Elendor*
* *Volume II*
* *یاران حلقه*
* *دو برج*
* *بازگشت پادشاه*
* *جنگ حلقه*
* *دوران سوم*
* *نبرد برای سرزمین میانه*
* *تاکتیک‌ها*
* *نبرد برای سرزمین میانه ۲*
	+ *قیام پادشاه جادوگر*
* *پیروزی*
* *جستجوی آراگورن*
* *جنگ در شمال*
* *لگو ارباب حلقه‌ها*
* *نگهبانان سرزمین میانه*
* *سرزمین میانه: سایه موردور*
* *سرزمین میانه: سایه جنگ*
* *ارباب حلقه‌ها: گالوم*

|  |  |
| --- | --- |
| *ارباب حلقه‌ها آنلاین* | 
* *معادن موریا*
* *Siege of Mirkwood*
* *Rise of Isengard*
* *Riders of Rohan*
* *Helm's Deep*
* *Mordor*
* *Minas Morgul*
* *War of Three Peaks*

 |

 |
| بازی هاینقش رومیزی | 
* *Middle-earth Role Playing*
* *The Lord of the Rings Roleplaying Game*
* *The One Ring Roleplaying Game*
* *Adventures in Middle-earth*

 |
| بازی‌های رومیزی | 
* *Middle Earth*
* *ارباب حلقه‌ها*
* *Risk: The Lord of the Rings Trilogy Edition*
* *War of the Ring*

 |
| بازی‌های کارتی | 
* *Middle-earth Collectible Card Game*
* *The Lord of the Rings Trading Card Game*
* *The Lord of the Rings: The Card Game*

 |
| سایر بازی‌ها | 
* *Middle-earth Strategy Battle Game*
* *Lego The Lord of the Rings*

 |

 |

| * ن
* ب
* و
سرزمین میانه |
| --- |
| 
* جی. آر. آر. تالکین
	+ کتاب‌شناسی
* مجموعه کتاب‌ها
* اثرگذاری‌ها
* رشته‌افسانه‌ها
* طرح کلی

 |
| آثار | 
* *ماجراهای تام بامبادیل*
* *برن و لوثین*
* *آخرین ترانه بیلبو*
* *فرزندان هورین*
* *سقوط گاندولین*
* *سقوط نومه‌نور*
* *هابیت*
* *ارباب حلقه‌ها*
	+ *یاران حلقه*
		- «سایه گذشته»
		- «شورای الروند»
	+ *دو برج*
	+ *بازگشت پادشاه*
		- «تمیزکاری شایر»
		- «داستان آراگورن و آرون»
* *سیلماریلیون*
	+ «آینولینداله»
	+ نسخه جهان گرد
* *قصه‌های ناتمام*
	+ «نارن ائی کین هورین»
	+ «جستجوی اره‌بور»
* *نامه‌های جی. آر. آر. تالکین*

 |
| تاریخنوشته‌ها | 
* *تاریخچه هابیت*
* *تاریخچه سرزمین میانه*
	+ ۱–۲ *کتاب داستان‌های گم‌شده*
		- الفواین
	+ ۳ *سروده‌های بلریاند*
		- *سروده‌های فرزندان هورین*
		- *سروده‌های لیثیان*
	+ ۴ *شکل‌گیری سرزمین میانه*
	+ ۵ *راه گمشده و دیگر نوشته‌ها*
	+ ۶–۹ *تاریخچه ارباب حلقه‌ها*
		- *مقالات باشگاه مفهومی*
	+ ۱۰ *حلقه مورگوت*
	+ ۱۱ *نبرد گوهرها*
	+ ۱۲ *مردمان سرزمین میانه*
* *طبیعت سرزمین میانه*

 |
| دنیایتخیلی | 

|  |  |
| --- | --- |
| مردمانو هیولاها | 
* آینور
	+ مایار
		- بالروگ‌ها
		- جادوگران
	+ والار
* اژدهایان
* دورف‌ها
* عقاب‌ها
* الف‌ها
	+ نیمه‌الف‌ها
	+ نولدور
	+ جدایی
* انت‌ها
* هابیت‌ها
* انسان‌ها
	+ بئورن
	+ دروئداین
	+ دونداین
* اورک‌ها
* ترول‌ها

 |
| شخصیت‌ها | 
* کلبریمبور
* ائارندیل و الوینگ
* الندیل
* الروند
* فئانور
* فین‌گولفین
* فین‌رود فلاگوند
* فینوه و میریل
* گالادریل
* گندالف
* گیل-گالاد
* گلورفیندل
* گولدبری
* هورین
* ایسیلدور
* لوثین و برن
* مائدوروس
* ملیان
* مورگوت
* سارومان
* سائورون
* تینگول
* تام بامبادیل
* تور و ایدریل
* تورین تورامبار
* اونگولیانت

 |
| جغرافیا | 
* بلریاند
* گاندور
* هاراد
* آیزنگارد
* تنهاکوه
* لوتلورین
* میرک‌وود
* موردور
* موریا
* نومه‌نور
* ریوندل
* روهان
* شایر
	+ بگ اند
* والینور

 |
| اجسام | 
* میتریل
* پالانتیر
* کتاب سرخ سرحد غربی
* حلقه‌های قدرت
	+ حلقه یگانه
	+ سه حلقه
* سیلماریل
* دو درخت والینور
* اسلحه‌ها و زره‌ها
	+ اسلحه‌های دارای نام

 |
| موضوعات | 
* معماری
* آثار هنری
* *بیوولف*
* مسیحیت
* کیهان‌شناسی
* زوال و سقوط
* انگلستان
* محیط زیست‌گرایی
* جنگ جهانی اول
* قاب داستان‌ها
* تبارنامه‌ها
* نشان خانوادگی
* زبان‌ها
* جادو
* قرون وسطی
* مدرنیسم
* موسیقی
* نقشه‌ها
* کفر
* گیاهان
* شاعری
* سفرهای روان‌شناسی
* خط‌ها
	+ کیرث
	+ ساراتی
	+ تنگوار
* سبک نثر
* شکسپیر
* صدا و زبان
* سفر زمان
* درختان و جنگل‌ها

 |

 |
| اقتباس‌هاو میراث | 
* هنرمندان
	+ جنی دالفن
	+ جان هووه
	+ آلن لی
	+ تد ناسمیت
* آهنگسازان
	+ بو هانسون
	+ جان د میج
		- سمفونی شماره 1 «ارباب حلقه‌ها»
	+ هاوارد شور
		- موسیقی مجموعه فیلم‌های ارباب حلقه‌ها
* تنظیم‌گران موسیقی
	+ دونالد سوان
		- *راه برای همیشه ادامه دارد*
		- *شعرها و ترانه‌های سرزمین میانه*
	+ گروه تالکین
		- *عصری در ریوندل*
		- *شبی در ریوندل*
		- *سپیده‌دم در ریوندل*
		- *ترک ریوندل*
* سرمایه‌گذاری سرزمین میانه
* فیلم‌ها
* بازی‌ها
* آثار الهام‌گرفته از تالکین
* نام‌گذاری‌ها پس از تالکین و آثارش

 |
| نقشه‌ها | 
* *اطلس سرزمین میانه*
* *سفرهای فرودو*
* نقشه سرزمین میانه

 |
| نقد ادبی | 
* *راهنمای کامل سرزمین میانه*
* *همراهی با جی. آر. آر. تالکین*
* *استاد سرزمین میانه*
* *جی. آر. آر. تالکین: نویسنده قرن*
* *همراه و راهنمای جی. آر. آر. تالکین*
* *دانشنامه جی. آر. آر. تالکین*
* *ارباب حلقه‌ها: همراه خواننده*
* *جاده سرزمین میانه*
* *نور متلاشی*
* *هنر تالکین: اسطوره‌ای برای انگلستان*
* *تالکین: نگاهی به پشت «ارباب حلقه‌ها»*
* *تالکین: سازنده سرزمین میانه*
* *رشته‌افسانه‌های تالکین*
* *تالکین و جنگ بزرگ*
* *دنیای جی. آر. آر. تالکین*
* «حلقه واژگان: تالکین و واژه‌نامه انگلیسی آکسفورد»

 |

| * ن
* ب
* و
یاران حلقه |
| --- |
| 
* فرودو بگینز
* سم‌وایز گمجی
* مریادوک برندی‌باک
* پره‌گرین توک
* گندالف
* آراگورن
* لگولاس
* گیملی
* بورومیر

 |  |




1. ↑  (Tolkien 1955), Appendix B, "The Tale of Years", "The Third Age", entries from 2976 to 2988