***اساسینز کرید ریشه‌ها*** (به انگلیسی: Assassin's Creed Origins) بازی ویدئویی اکشن-ماجراجویی است که توسط یوبی‌سافت مونترآل توسعه یافته و توسط یوبی‌سافت در سال ۲۰۱۷ عرضه شد. این بازی دهمین نسخه اصلی در سری *اساسینز کرید* است. این بازی که در مصر باستان و دوران فروپاشی و پایانی امپراتوری بطلمیوسی (۴۹–۴۳ پ. م) روی می‌دهد، داستان یک مدجای به نام بایک از سیوه و همسرش آیا‏ را روایت می‌کند که در درگیری میان پنهان‌شدگان - پیشگامان اساسین‌ها - که برای صلح و سازش می‌جنگند و دستور باستانی‌ها - پیشگامان تمپلارها - که به دنبال صلح از راه زورچپانی فرقه هستند، قرار دارند. بخشی از داستان بازی در قرن بیست و یکم، با شخصیت نوی افزوده‌شده، لیلا حسن، قرار دارد. *ریشه‌ها* که یک جهان باز بزرگ دارد، عنصرهایی را از بازی‌های نقش گرفته و در بازی یک سیستم مبارزه «مبتنی بر هیت‌باکس» گنجانده‌است.

توسعه بازی به دنبال عرضه *اساسینز کرید ۴: پرچم سیاه* (۲۰۱۳) آغاز شد. یوبی‌سافت مونترآل توسعه چهارساله بازی را با کمک تیمی دربرگیرنده از ۷۰۰ نفر از استودیوهای یوبی‌سافت سراسر جهان رهبری کرد. تیم با کمک مصرشناسان و تاریخ‌دانان مطمئن شد که زمینه تاریخی بازی به خوبی نمایش می‌یابد. در حالی که از زمان عرضه *اساسینز کرید ۲* در سال ۲۰۰۹، *اساسینز کرید* یک فرنچایز سالانه بود، یک سال به زمان توسعه تیم افزوده شد و تیم زمان بیشتری برای کار کردن روی بازی داشت. این امر بیشتر به دلیل عرضه طرد شده و شکست‌خورده *اساسینز کرید: سندیکا* و عرضه مشکل‌دار *اساسینز کرید: وحدت* در سال ۲۰۱۴ بود.

این بازی که در نمایشگاه رسانه و تجارت ای۳ ۲۰۱۷ معرفی شد، در ۲۷ اکتبر ۲۰۱۷ برای سکوهای مایکروسافت ویندوز، پلی‌استیشن ۴ و اکس‌باکس وان منتشر شد. این بازی از منتقدان بازخوردهای مثبتی دریافت کرد و بسیاری آن را به دلیل پیشرفت‌های نسبت به نسخه‌های پیشین ستودند و داستان‌سرایی، شخصیت‌ها، صداگذاری، گیم‌پلی بهبودیافته، طراحی جهان بازی، درست نمایش دادن تاریخ و ویژگی‌های دیداری آن مورد ستایش منتقدان واقع شد. هرچند بازی برای سرعت، طراحی مرحله‌ها و مشکل‌های فنی مورد انتقاد واقع شد. این بازی سراسر جهان بیش از ۱۰ میلیون نسخه فروش کرد و برای چندین جایزه پایان سال نامزد شد. یوبی‌سافت *ریشه‌ها* را پس از عرضه‌اش به‌طور گسترده‌ای پشتیبانی کرد و برای آن بسته‌های الحاقی و *تورهای اکتشاف*، یک سری از تورها که بازیکن را در جهان مصر بطلمیوسی می‌گرداند، عرضه کرد. در اکتبر سال ۲۰۱۸ دنباله‌ای برای این بازی به نام *اساسینز کرید ادیسه* عرضه شد که در یونان باستان و در دوران جنگ پلوپونز قرار دارد.

گیم‌پلی
-------

 بازیکنان می‌توانند در جهان گسترده مصر باستان با اسب و شتر رفت‌وآمد کنند
*اساسینز کرید: ریشه‌ها* یک بازی ویدئویی اکشن-ماجراجویی و مخفی‌کاری با زاویه دید دوربین سوم شخص است. جدا از ماموریت‌های بازی، بازیکن می‌تواند به‌طور آزادانه در جهان باز بازی همراه گیم‌پلی غیرخطی با به‌کارگیری اسب، شتر، ارابه اسب، قایق یا پیاده بچرخند. جهان بازی شامل کل بیابان‌ها، دشت‌ها، دره‌ها، دریاچه‌های مصر و شهرهای باستانی مانند اسکندریه و منف است. شخصیت اصلی بازی، بایک می‌تواند زیر آب شنا کند و دریاچه‌ها و رودها را بگردد که از زمان نسخه *پرچم سیاه* در سال ۲۰۱۳ تاکنون گشتن زیر آب ممکن نبود. در حالی که بازیکنان جهان بازی را می‌گردند، شخصیت‌های غیرقابل‌بازی زیادی از بایک درخواست کمک می‌کنند. این ماموریت‌های فرعی که معمولاً از بازیکن می‌خواهد زندانی‌ای را آزاد کند، دشمنانی را بکشد یا چیزهای باارزش پیدا کند، بایک را به مکان‌هایی که گنج دارد، می‌برد. در طول بازی، بازیکنان می‌توانند آرامگاه‌ها و هرم‌ها را بگردند، به اردوگاه‌های راهزنان یورش ببرد، معماهای رمزآلود برای به دست آوردن گنج حل کند، نقاط همگام‌سازی را کشف کند و نقاط مورد نظری را کشف کند که به عنوان ایستگاه‌های سفر سریع عمل می‌کنند. دیگر فعالیت‌های فرعی که بازیکن می‌تواند انجام دهد رقابت در مکان‌های گلادیاتوری است که در آن بازیکن با موج‌هایی از دشمنان و در انتها با یک غول آخر مبارزه می‌کند. بازیکن همچنین می‌تواند در مسابقات ارابه‌رانی شرکت کند و معماهای گرداسنگ را حل کند.

بازیکنان می‌توانند با به پایان رساندن ماموریت‌های داستانی، یافتن مکان‌های جدید و شکست دادن دشمن‌ها اکس‌پی به دست آورند. با به دست آوردن اکس‌پی کافی، می‌توانند لِوِل خود را خود را افزایش دهند و امتیازهای مهارتی به دست آورند که با آن می‌توان ویژگی‌های جدید باز کرد. درخت مهارتی که با امتیازهای مهارتی می‌توان ویژگی‌های آن را باز کرد، شامل سه شاخه کلی می‌شود: شکارچی، جنگجو و پیشگو. شکارچی ویژگی‌های مبارزه دور دست بایک را ارتقاء می‌دهد، جنگجو بایک را یک جنگجو و مبارز تواناتر می‌کند و پیشگو بایک را توانایی قتل بایک را کارآمدتر می‌کند. برای انجام دادن برخی ماموریت‌های خاص یا رفتن به مکان‌هایی، بازیکنان باید به یک سطح لِوِل بالاتری برسند تا بتوانند با دشمنان نسبتاً قوی‌تر راحت‌تر بجنگند، در غیر این صورت دشمنان بازیکنان را به راحتی شکست می‌دهند. برای جلا دادن بیشتر به کارآمدی سیستم مبارزه، می‌توان با به دست آوردن منابع از شکار در حیات‌وحش، برچیدن ابزارها و یورش به کاروان‌ها، انواع اسلحه مانند شمشیر پنهان بایک، ترکش، دستکش تعادل، محافظ بازو، زره سینه و کیسه ابزار را ارتقاء داد. بایک باید با غارت کردن و به پایان رساندن نقاط مورد نظر، سکه به دست بیاورد. با سکه‌ها می‌توان اسلحه خرید یا اسلحه‌ای را ارتقاء داد و می‌توان لباس یا جانور (اسب یا شتر) نیز خرید. می‌توان ابزارها و موادهای مورد نیاز را از فروشندگان به شکل لوت باکس خریداری کرد. این لوت باکس‌ها را تنها می‌توان با استفاده از پول درون بازی خریداری کرد. با این حال، آیتم‌های تزئینی را تنها باید با سکه هلیکس خرید، سکه هلیکس نیز باید با پول واقعی خریداری شود.

### مبارزه

نسخه‌های پیشین فرنچایز *اساسینز کرید* از یک «سامانه پویانمایی جفتی»‏ بهره می‌بُرد که در آن بازیکن با یک دشمن درگیر می‌شد و مبارزه با حرکات پویانمایی مبارزه از پیش نوشته‌شده و برنامه‌نویسی هوش مصنوعی شکل می‌گرفت. *ریشه‌ها* از یک «سامانه هیت باکس»‏ بهره می‌گیرد، که در آن بازیکن به هر چه در دوردست است حمله می‌کند و بازیکن می‌تواند یک دشمن را کاملاً بکشد و احتمال از دست رفتن ضربه نیز وجود دارد. دو حالت مبارزه وجود دارد: حمله سبک که سریع است اما از میزان آسیب می‌کاهد و حمله سنگین که آهسته اما خطرناک است. اسلحه‌ها در بازی سه رده‌بندی دارند، متداول، کمیاب و افسانه‌ای که هر کدام میزان آسیب، دوردست حمله و سرعت خود را دارند. بایک با هشت نوع اسلحه و چهار نوع تیر و کمان مجهز شده‌است. اسلحه‌های افسانه‌ای معمولاً با کشتن غول‌های آخر به نام «فیلاکس»‏ به دست می‌آیند. از آنجا که نحوه مبارزه دشمنان بر پایه سامانه هیت-باکس است، بازیکن یک سپر در دست دارد و باید ویژگی‌های تهاجمی و دفاعی خود را موازنه کند. بازیکنان ضد دشمنان مختلف باید از اسلحه‌های مناسب نوع دشمن استفاده کند. آن‌ها همچنین حرکات دشمن را باید داج یا پری کنند. نوار آدرنالین به‌طور آهسته در طول مبارزه پر می‌شود. هنگامی که نوار آدرنالین پر می‌شود، بازیکن می‌تواند با استفاده از آن یک تهاجم ویرانگر بر دشمن پیاده کنند. بایک همچنین به ابزارهایی مانند دارت‌های خواب‌آور، دارت‌های زهرآلود و بمب‌های آتش دسترسی دارد و می‌تواند از محیط به نفع خود بهره بجوید. برای نمونه، او می‌تواند با تیر زدن با تیر آتشین به کوزه‌های نفت باعث آتش‌گیری دشمنان شود و همچنین می‌تواند نزدیک منقل‌ها تله بگذارد که هنگامی که دشمنان درخواست پشتیبانی می‌دهند شکست بخورند.

مکان‌های بازی به بازیکن اجازه می‌دهد نحوه مبارزه‌شان را از طریق مخفی‌کاری یا مبارزه باز انتخاب کنند. بازیکنان می‌توانند با شمشیر دستی پنهان دشمنان را از پشت به قتل برسانند، با این حال دشمنان با سطح بالاتر به راحتی شکست نمی‌خورند. حالت «دید عقابی»‏ در نسخه‌های پیشین که به بازیکن اجازه می‌داد دشمنان و ابزارهای قابل استفاده را مشخص کند، در *ریشه‌ها* با یک عقاب دوبرادر به نام «سنو»‏ که همراه بازیکن است عوض شده‌است. بازیکن کنترل سنو را در دست می‌گیرد و یک منطقه‌ای که دشمنان در آن هستند را گشت می‌زند و آن دشمنان هنگامی که بازیکن به کنترل بایک برمی‌گردد مشخص شده‌اند. بازیکنان می‌توانند میان علف‌ها قایم شوند یا برروی پشت‌بام ساختمان‌ها حرکت کنند تا از دید دشمن در امان بمانند. بایک همچنین می‌تواند سوت بزند و دشمن را به سوی خود بکشاند و هنگام پنهان شدن میان علف‌ها او دشمنان را به قتل می‌رساند. همانند دیگر بازی‌های *اساسینز کرید*، بایک مهارت قابل توجهی در فریرانینگ دارد و می‌تواند از تقریباً هر سازه‌ای بالا برود. بازیکنان همچنین می‌تواند چندین جانور را رام کند که در نبردها پشتیبانی خواهند کرد. جنگ دریایی در بخش‌هایی از بازی که بازیکن کنترل آیا، معشوقه بایک را در دست دارد حضور دارد و آیا کنترل یک ناوگان کشتی را در دست دارد و می‌تواند با آن به کشتی‌های دشمن حمله کند.

خلاصه داستان
------------

### پیش‌زمینه

بازیکن نقش یک مدجای به نام بایک از سیوه و همسرش، آیا را در دست می‌گیرد که تلاش می‌کنند مردمان امپراتوری بطلمیوسی را در یک دوران آشوب‌زده محافظت کنند. فرعون بطلمیوس سیزدهم تلاش می‌کند پادشاهی‌اش را حفظ کند و آن را گسترش دهد. خواهر او، کلئوپاترا با کمک نیروهای وفادار یک کودتای ضد بطلمیوس را برنامه‌ریزی می‌کند. افزون بر این، تهاجم‌های جمهوری روم به رهبری ژولیوس سزار منجر به ترس مردم از حمله رومی‌ها می‌شود. نقش بایک به عنوان مدجای او و آیا را کنار هم میاورد و در کنار هم، «پنهان‌شدگان» را تشکیل می‌دهند که نخستین حشاشین بودند.

### داستان

در سال ۴۹ پیش از میلاد مسیح، بایک، یک مدجای که وظیفه حفاظت از دره سیوه را بر عهده دارد، همراه پسرش خمو توسط گروهی از مردان که رویشان را پوشانده بودند به یک مکان زیرزمینی در محوطه آمون-رع برده می‌شوند. آن‌ها به بایک یک تکه از عدن را می‌دهند و از او می‌خواهند با استفاده از آن دری در آن محوطه را باز کند. خمو به بایک کمک می‌کند فرار کند. در حالی که درگیر یکی از افراد شده بود، بایک ناخواسته خمو را می‌کشد. یک سال بعد، در ۴۸ پیش از میلاد مسیح، بایک خود را مجبور می‌کند که آن پنج نفر را پیدا کند و انتقام پسرش را بگیرد. پس از کشتن دو تا از آن‌ها، بایک برای ملاقات همسرش آیا به اسکندریه می‌رود. آیا به او می‌گوید که تنها یک نفرشان زنده مانده‌است. بایک می‌فهمد کاتب سلطنتی، یودوروس آخرین شخص است. او با آخرین گفته‌های یودوروس که می‌گوید مردان نقاب‌دار بیشتری هستند آزرده می‌شود. آیا بایک را پیش دوست خود آپولودوروس می‌فرستد تا اطلاعات بیشتری کسب کند. آپولودوروس او را به کلئوپاترا معرفی می‌کند که تأیید می‌کند افراد نقاب‌دار بخشی از دستور باستانی‌ها هستند و آن‌ها او را از تاج‌وتخت برکنار کردند و قصد کنترل بر مصر با استفاده از بطلمیوس به عنوان دست‌نشانده دارند.

کلئوپاترا به بایک چهار هدف دیگر برای قتل می‌دهد. او آن‌ها را پیدا می‌کند و به قتل می‌رساند. در این حال، آیا پومپه را متقاعد می‌کند که با کلئوپاترا متحد شود. بایک یک نامه از آیا دریافت می‌کند که در آن توضیح می‌دهد افراد زیادی از دستور باستانی‌ها باقی ماندند که شامل گارد سلطنتی بطلمیوس نیز می‌شود و به احتمال آن‌ها زیاد مسئول مرگ خمو هستند. بایک به این فکر می‌کند که کلئوپاترا دارد از او برای کشتن رقبایش استفاده می‌کند. پومپه توسط لوسیوس سپتیمیوس کشته می‌شود و آیا و بایک مجبور می‌شوند کلئوپاترا را پنهانی به کاخ برای ملاقات با ژولیوس سزار ببرند. کلئوپاترا ژولیوس سزار را تحت تأثیر قرار می‌دهد و پشتیبانی او را به دست می‌آورد. بایک، پونتیوسِ «عقرب» را می‌کشد اما سزار جلوی او را از کشتن سپتیمیوس می‌گیرد. آیا بطلمیوس را در حال خورده شدن توسط تمساح‌ها در نیل تماشا می‌کند در حالی که او تلاش در فرار دارد.

کلئوپاترا تاج‌وتخت را به عنوان فرعون به‌دست می‌آورد. سپتیمیوس یکی از مشاوران سزار می‌شود و کلئوپاترا روابط خود را با آیا و بایک قطع می‌کند. بایک و پشتیبانانش متوجه می‌شوند که کلئوپاترا و سزار با دستور باستانی‌ها متحد شدند. بایک متحدان خود را جمع‌آوری می‌کند تا با دستور مقابله کنند و آزادی اراده مردم را حفظ کنند. آیا و بایک می‌فهمند که دستور علاقه خاصی به آرامگاه اسکندر مقدونی نشان داده‌اند سپس در آنجا آپولدوروس را به‌طور وخیمانه زخمی می‌بینند. او هشدار می‌دهد که ناوبان سزار، فلاویوس رهبر واقعی دستور است. او و سپتیمیوس گوی را از آرامگاه اسکندر گرفته‌اند و هم‌اکنون در حال رفتن به سیوه هستند تا در محوطه را باز کنند.

بایک رد فلاویوس را تا شحات دنبال می‌کند که فلاویوس در آنجا با به‌کارگیری سیب عدن مردم را به بردگی گرفته‌است. بایک فلاویوس را می‌کشد، انتقام مرگ خمو را می‌گیرد و پیش آیا برمی‌گردد. آیا همراه با مارکوس یونیوس بروتوس و گایوس کاسیوس لونگینوس به روم سفر می‌کند تا سزار و سپتیمیوس را به قتل برسانند. راه آیا و بایک جدا می‌شود اما با هم پنهان‌شدگان، پایه برادری حشاشین را تشکیل دادند و سوگند یاد کردند که در سایه‌ها از جهان محافظت کنند. در رم، آیا با سپتیمیوس مواجه می‌شود و او را می‌کشد که از چوبه عدن بهره برده بود. او به سنای روم نفوذ می‌کند و ژولیوس سزار را به قتل می‌رساند. جلوتر، او پیش کلئوپاترا برمی‌گردد و به او هشدار می‌دهد که اگر یک فرمانروای منصفانه نباشد، برای کشتن او باز خواهد گشت. جلوتر، آیا (که اکنون خود را آمنت صدا می‌کند) و بایک فرقه پنهان‌شدگان را گسترش می‌دهند و با استخدام داوطلبان، تشکیلات خود را به ترتیب در مصر و روم گسترش می‌دهند.

در سال ۲۰۱۷، لیلا حسن،‏ یک پژوهشگر پیشین صنایع ابسترگو،‏ قصد پیدا کردن یک اثر باستانی در مصر برای برادری حشاشین را دارد. در عوض، او آرامگاهی پیدا می‌کند که در آن مومیایی‌های آیا و بایک قرار دارد. او که امید دارد بتواند در پروژه انیموس شرکت جایگاه خود را مستحکم کند، بدون اینکه به افراد بالاترش بگوید دی‌ان‌ای آیا و بایک را بیرون میاورد و خاطرات آن‌ها را تماشا می‌کند. هنگامی که لیلا در گزارش دادن شکست می‌خورد، ابسترگو یک تیم برای کشتن او می‌فرستد اما نقشه آن‌ها شکست می‌خورد. لیلا به انیموس برمی‌گردد اما توسط ویلیام مایلز،‏ پدر دزموند مایلز متوقف می‌شود. او پیشنهاد کار کردن در فرقه حشاشین را می‌پذیرد اما کمی پس از پیوستن به آن‌ها از این کار دست می‌کشد. هردوی آن‌ها به اسکندریه امروزی سفر می‌کنند. هنگام تماشای خاطرات بایک، لیلا با سازه‌های باستانی خاصی برخورد کرد که توسط نخستین تمدن ساخته شده‌اند. هر کدام از آن‌ها پیامی دارند که در آن اشاره می‌کنند لیلا در رویداد آخرالزمانی بعدی یک نقش کلیدی دارد.

### پنهان‌شدگان

چهار سال پس از داستان اصلی بازی، بایک توسط رئیس فرقه پنهان‌شدگان در شبه‌جزیره سینا، تاهیرا‏ فراخوانده می‌شود. شبه‌جزیره سینا تحت اشغال امپراتوری روم قرار دارد که سربازان آن مردم را مجبور به رفتن به معدن و پیدا کردن سنگ فیروزه می‌کند. تاهیرا نگران است که کمک فرقه مخفی‌شدگان به گروهی از شورشیان در نبطیه منجر به لو رفتن آن‌ها شده و از بایک درخواست کمک می‌کند. بایک می‌پذیرد که فرقه پنهان‌شدگان آسیب‌پذیر است و به امید راندن رومی‌ها، تصمیم می‌گیرد سه‌تا از ناوبان‌های روفیو، کنسولگری شبه‌جزیره سینا را بکشد. با این وجود، پناهگاه مخفی‌شدگان به آتش کشیده می‌شود و تاهیرا کشته می‌شود. بایک به اسارت گرفته می‌شود و تصلیب می‌شود. آمنت او را نجات می‌دهد و به بایک هشدار می‌دهد فعالیت‌های اخیرش در سینا ممکن است کل برادری را افشا کند. روفیو می‌آید و آغاز به کشتار روستاییان برای تسلیم کردنشان می‌کند. آمنت و بایک کشتار را متوقف می‌کنند و بایک روفیو را می‌کشد، که افشا می‌کند دستور تحت فرمان ژولیوس سزار دوباره قدرتمند شده و اثرگذاری آن‌ها سراسر امپراتوری روم دیده می‌شود. آمنت از بایک می‌خواهد دنبال رهبر شورش‌های سینا، گامیلات‏ بگردد که هم‌اکنون او و مردانش میان شهروندان پنهان شده‌اند و اگر رومی‌ها آن‌ها را پیدا کنند بی‌درنگ آن‌ها را خواهند کشت. بایک با گامیلات روبرو می‌شود و هنگامی که او کارهای خود را دفاع می‌کند، بایک او را می‌کشد. هنگامی که مردم فکر می‌کنند برادری نابود شده، بایک تصمیم می‌گیرد دوباره به تشکیلات شکل بدهد و فعالیت‌شان را به یهودیه و شام و فرای آن گسترش دهد. به دلیل کارهای گامیلات، او نخستین از سه اصول برادری حشاشین را تصویب می‌کند: «شمشیر خود را از بی‌گناهان دور نگه دارید.»

### نفرین فرعون‌ها

در بخش دوم، *نفرین فرعون‌ها*،‏ آمنت از بایک می‌خواهد که یک اختلال در تبای را بررسی کند، زیرا آمنت فکر می‌کند در آنجا تکه دیگری از عدن قرار دارد. بایک به شهر می‌رسد و مردم را در ترس دیدن ظاهر مردگان می‌بیند. او می‌فهمد دو تا از طلسم‌های معبدهای نزدیک دزدیده شده‌اند؛ یکی از آن‌ها متعلق به نفرتیتی است که توسط دلال‌های آثار باستانی در بازار سیاه دزدیده شده؛ و دیگری متعلق به آخناتون است که توسط فرقه‌ای برای تلافی دزدیده شده، زیرا پرستش آخناتون ارتداد به‌شمار می‌رود. بایک که فکر می‌کرد طلسم‌ها همان کاری را می‌کند که فلاویوس با مردم شحات کرد، تصمیم می‌گیرد آن‌ها را به جای درستشان برگرداند. او رد طلسم‌ها را به سوی یک مقام یونانی به نام تیخون می‌گیرد که در معبد حتشپسوت مستقر شده‌است. پس از بازپس‌گیری طلسم‌ها، او در دره پادشاهان معبدهای نفرتیتی و آخناتون را پیدا می‌کند و می‌بیند که تخریب شده‌اند. تنها راه ایجاد دوباره ثبات، رفتن به زندگی پس از مرگ است. بایک می‌فهمد که این‌ها بازتاب‌هایی از جهان فانی هستند و خرابی شکل گرفته در تبای به جهان پس از مرگ سرایت کرده‌است. او می‌فهمد که در واقع آتون بخشی از عدن است و همراه با آخناتون خاک نشده بود و در دست بازماندگانش، فرقه آمون قرار دارد. نفرینی که سراسر تبای را گرفته بود توسط ایسیدورا، یکی از کشیش‌های آمون برای انتقام مرگ مادرش آزاد شده بود. بایک او را تا معبد توت‌عنخ‌آمون دنبال می‌کند سپس ایسیدورا تلاش می‌کند کارهایش را توجیه کند. هنگامی که او تسلیم نمی‌شود، بایک او را می‌کشد و مالکیت آتون را به دست می‌گیرد. او در کنار سوتخ، یک دزد که به او در ردیابی آتون به او کمک کرد، آن را در مکانی دفن می‌کنند که هرگز دیگر پیدا نخواهد شد.

توسعه
-----

یوبی‌سافت مونترآل با کمک دیگر استودیوهای یوبی‌سافت در جهان توسعه بازی را رهبری کرد. استودیوی مونترآل پیش‌تر برروی *اساسینز کرید: افشاگری‌ها* و *اساسینز کرید ۴: پرچم سیاه* کار کرده بود. توسعه بازی کمی پس از به پایان رسیدن توسعه *پرچم سیاه* آغاز شد و حدود چهار سال به طول انجامید. یوبی‌سافت سوفیا و یوبی‌سافت سنگاپور در طراحی نقشه‌ها و مرحله‌ها و ماموریت‌های بازی نقش مهمی داشتند. استودیوی سوفیا برروی آرامگاه‌ها و هرم‌های بازی کار کرد و استودیوی سنگاپور برروی جنگ‌های دریایی کار کرد. جین گوسدون و اشرف اسماعیل که هردو برروی *پرچم سیاه* فعالیت داشتند، به عنوان کارگردانان این بازی برگشتند. حدود ۱٬۰۰۰ نفر برروی بازی کار کردند و تنها ۳۰۰ نفرشان از استودیوی مونترآل بودند. یوبی‌سافت این گونه از توسعه را «توسعه مشترک» توصیف کرد که در آن استودیوها آزادی عمل بیشتری داشتند. به گفته اسماعیل، این گونه از توسعه منجر می‌شود که هر تکه از بازی یکتا و متفاوت باشد. با این وجود، استودیوی مونترآل یک شیوه‌نامه تنظیم کرد که دیگر استودیوها باید از آن پیروی می‌کردند. برای نمونه، هنگامی که یک بازیکن در حال انجام مأموریتی است فقط اندازه یک فاصله‌ای می‌تواند دور شود و اگر آن فاصله را رد کند دوباره باید به ناحیه برگردد تا مأموریت را انجام دهد. برای ماموریت‌های ناحیه هاب، یک مأموریت «خنده‌دار» و یک مأموریت خشن وجود دارد. هدف یوبی‌سافت مدرن کردن سری بود.

مصر باستان یکی از محبوب‌ترین مکان‌هایی بود که بازیکنان درخواست آن را داشتند، اما یوبی‌سافت ایده را رد کرده بود. الکس هاچینسون، کارگردان خلاق *اساسینز کرید ۳*، مصر باستان و ژاپن فئودال و جنگ جهانی دوم را «بدترین گزینه پیش‌زمینه بازی» خواند. با این وجود، در یک مصاحبه جلوتر، اسماعیل گفت مصر باستان یکی از مکان‌هایی بود که تیم به آن علاقه نشان داده بود و علاقه هواداران را به خوبی شناختند. او باور داشت یوبی‌سافت به دلایل محدودیت‌های فناوری مصر را انتخاب نکرده بود. سال ۴۹ پیش از میلاد مسیح به عنوان سال آغازین بازی گزیده شد، زیرا «دوران درگیری تمدن‌ها» بود. فرهنگ مصری در حال رشد بود اما به افولش نزدیک‌تر می‌شد زیرا رومی‌ها و یونانی‌ها در حال گسترش اثرات خود در مصر بودند که بعداً منجر به الحاق مصر به امپراتوری روم شد. اسماعیل این پیش‌زمینه را «حماسی» خواند زیرا در آن «یک جهان می‌میرد و یک جهان نو زاده می‌شود.» در ابتدا، تیم با نقشه بازی *پرچم سیاه* آغاز نمود و خشکی‌های آن را تبدیل به دریا کرد. آن‌ها باید این نقشه بزرگ را با محتوای معنادار پر می‌کردند پس آن‌ها عنصرهایی از بازی‌های نقش‌آفرینی مانند ماموریت‌ها را به بازی آوردند. معما، شکار جانوران و پایگاه‌های سربازان برای جذاب کردن تجربه بازیکن در گشتن در جهان بازی افزوده شدند. سامانه نبرد بازی به کل از نو ساخته شد، زیرا توسعه‌دهندگان می‌خواستند به بازیکنان گزینه‌های بیشتری بدهند. برای نخستین بار، انتخاب درجه سختی به بازی افزوده شد تا مطمئن شوند مبارزه در دسترس‌تر باشد.

استودیو با مصرشناسان و تاریخ‌نگاران مشورت کرد و با دانشگاه‌ها قرارداد بست تا متخصصان موضوع بتوانند اطلاعات مفید بدهند و راهنمایی کنند. افزون بر استخدام کردن تاریخ‌نگاران، تیم همچنین با افراد آکادمیکی مانند ژان-کلود گلوان مشورت کردند تا در بازی بناهای تاریخی و نقاشی‌های باستانی را قرار دهند. تاریخ‌نگاران در روند خلاقیت بازی نقش داشتند. برای نمونه، اولین فارون، یکی از مشاوران بازی، یوبی‌سافت را راضی کرد که یک صحنه که در آن یک مومیایی در ملأ عام قرار داشت را تغییر دهد زیرا ضد «طرز فکر مصریان» بود. اثر آلان گاردینر، *دستور زبان مصری: یک آشنایی ساده با الفبای هیروگلیف مصری* به تیم توسعه‌دهنده کمک کرد که زبان سخن‌گفته‌شده میان ان‌پی‌سی‌های بازی را درست کنند و همچنین از آثار جیمز پیتر آلن و ریموند فالکنر نیز کمک گرفتند. هدف آن‌ها ایجاد مصر به عنوان یک فضایی که از لحاظ تاریخی درست نبود، بلکه آن‌ها در پی ایجاد یک مصر پویا و زنده بودند. تیم توسعه‌دهنده فیلم‌ها و مجموعه‌های تلویزیونی مشاهده کردند تا متوجه شوند مصر باستان در فرهنگ عامه چطور نمایش میابد و بازی را به گونه‌ای تنظیم کردند که تمرکز بیش از حد روی تاریخ مانع سرگرمی و روند بازی نشود. برخی شهرها در بازی از حالت ابتدایی‌شان بزرگ‌تر بودند زیرا توسعه‌دهندگان می‌خواستند «یک حس فرعونی بزرگ در شهرهایی مانند اسکندریه و منف ایجاد کنند.» اسماعیل افزود که اگر رویدادی به خوبی ثبت شده‌است، هنرمندان بازی اجماع تاریخ‌دانان را دنبال می‌کردند اما برای بخش‌هایی که درباره‌شان اطلاعات زیادی نیست از خودشان آن طرح را ایجاد می‌کردند.

مشاور تاریخی، اولین فلون خرابه‌های پرگامون در ترکیه را بازدید کرد. طراحی این شهر از اسکندریه باستان الهام گرفته‌است.
تیم همچنان تلاش کرد جهان بازی را ژرف‌تر کند. به این منظور، تیم به بازی طوفان شن را افزود و اگر بازیکنان زیادی در گرما بمانند یک سراب را تجربه خواهند کرد. هر شهری طراحی خاص خود را دارد که ریشه شکل‌گیری آن را نیز توضیح می‌دهد. طراحی شهر اسکندریه از پرگامون در ترکیه گرفته شده‌اند که گمان می‌رود مانند اسکندریه ساخته شده بود. با این وجود که بیشتر مکان‌ها دستی ساخته شده‌اند، هنرمندان و برنامه‌نویسان تیم از تولید رویه‌ای برای پر کردن بخش‌های زیادی با درخت، سنگ و چمن کردند. نقشه کوچکی که در بالای صفحه با استفاده از سامانه هاد قرار داشت با یک قطب‌نما عوض شد زیرا آن‌ها باور داشتند هاد کمتر انسدادی است و همچنین بازیکنان برای گشتن نقاط مختلف تشویق می‌شوند. برای اینکه جهان بازی پویاتر شود، تیم زمان زیادی را صرف طراحی هوش مصنوعی شخصیت‌های غیرقابل‌بازی کرد که باعث می‌شود یک روند روزانه مانند کار کردن در روز و خوابیدن در شب داشته باشند. افرادی که به بایک مأموریت می‌دهند در یک مکان ثابت نمی‌مانند و بازیکنان می‌توانند زمانی که می‌خواهند افراد مورد نظر را بکشند تایین کنند. فرقه‌های گوناگون همچنین واکنش‌های مختلفی به بازیکن دارند.

آلین مرسیسا به عنوان کارگردان گوینده دعوت شد زیرا یکی از توسعه‌دهندگان یکی از «نمایش‌های پانک» او را دید و خوشش آمد. شخصیت اصلی، بایک، نسبت به دیگر شخصیت‌های اصلی سری بالغ‌تر بود و تجربه بیشتری داشت. اسماعیل بایک را به عنوان یک قهرمان «واکنش‌پذیر» می‌دانست که می‌توانست واکنش‌های خاص خودش را داشته باشد. بایک، یک مدجای از دره سیوه، یک روستایی سنتی در مصر، یک روش زندگی قدیمی‌تر را دربردارد و سنت‌های باستانی مصر را حفظ می‌کند. از آنجایی که مصر به‌زودی خاک امپراتوری روم می‌شود، بایک باید بفهمد «چه کاری باید بکند و چه چیزی باید بشود.» مأموریت شخصی او در نهایت منجر به شکل‌گیری برادری حشاشین می‌شود. ابوبکر سلیم که به او گفته بودند قرار است برای یک مجموعه پویانمایی تست بدهد، به عنوان صداگذار بایک گزیده شد. در سال ۲۰۲۰، یک گزارش از *بلومبرگ نیوز* ادعا کرد که یوبی‌سافت و به‌ویژه بخش بازاریابی و مدیر ارشد خلاقیت، سرژ هاسکوئت، تلاش کردند که نقش اساسین‌های زن را در شماری از بازی‌های *اساسینز کرید* کوچک کنند. قرار بود که بایک در ابتدای بازی کشته شود و بعداً بازیکن بازی را به عنوان آیا ادامه دهد. بازیگر الیکس ویلتون رگان صداگذاری آیا را برعهده داشت.

عرضه
----

پس از عرضه *اساسینز کرید: سندیکا* در سال ۲۰۱۵ که از نسخه‌های پیشینش کمتر فروش کرد، یوبی‌سافت تصمیم گرفت در سال ۲۰۱۶ یک بازی *اساسینز کرید* دیگر عرضه نکند. یوبی‌سافت یک سال توسعه بیشتر داد تا تیم بتواند «مکانیزم‌های بازی را تکامل دهند» و جایگاه سری به عنوان «فرنچایز جهان‌باز برتر» را دوباره به دست آورند. مدیرعامل یوبی‌سافت، یوس گیلموت افزود که این همچنین به استودیوی مونترآل زمان بیشتری برای جلا دادن به بازی و اشکال‌زدایی آن می‌دهد تا دوباره اتفاقی مانند عرضه *اساسینز کرید: وحدت* در سال ۲۰۱۴ که هواداران سری را با مجموعه بیگانه کرد رخ ندهد. یوبی‌سافت از زمان عرضه *اساسینز کرید ۲* در سال ۲۰۰۹ سالانه یک نسخه از این فرنچایز را عرضه می‌کرد. عرضه بازی نخستین بار در ژانویه ۲۰۱۶ توسط *کوتاکو* لو رفت که گمان می‌کردند نام بازی *امپراتوری* است و در مصر باستان واقع شده‌است. یوبی‌سافت این بازی را به‌طور رسمی در مراسم ای۳ سال ۲۰۱۷ معرفی کرد. این بازی در ۲۷ اکتبر ۲۰۱۷ در سراسر جهان برای سکوهای مایکروسافت ویندوز، پلی‌استیشن ۴ و اکس‌باکس وان منتشر شد. پنج نسخه ویژه هنگام عرضه برای بازی وجود داشتند. این بازی در ۱۷ دسامبر ۲۰۲۰ برای گوگل استادیا منتشر شد.

یوبی‌سافت پس از عرضه‌اش این بازی را برای مدت زیادی پشتیبانی کرد. چندین پک ابزار برای بازی منتشر شدند و یوبی‌سافت با توسعه‌دهندگان *فاینال فانتزی ۱۵* برای رویداد کراس‌اور همکاری کرد. تمامی دارندگان سیزن پس، به دو پک محتوایی قابل دانلود دسترسی دارند. نخستین پک، *پنهان‌شدگان* که برروی اشغال شبه‌جزیره سینا توسط رومی‌ها و رویدادهای پس از داستان اصلی بازی تمرکز دارد در ۲۳ ژانویه ۲۰۱۸ منتشر شد. پک دوم، *نفرین فراعنه*، قرار بود در ۶ مارس منشر شود اما تا تاریخ ۱۳ مارس عقب افتاد. این بسته الحاقی برروی اساطیر مصر تمرکز دارد و بایک برای رسیدگی کردن به یک نفرین باستانی به تبای سفر می‌کند. هردو پک بیشترین میزان لِوِل بازیکنان را افزایش دادند و ابزارها، جانوران قابل راندن و زره‌های بیشتری به بازی افزودند.

یوبی‌سافت همچنین چندین به‌روزرسانی رایگان برای بازی عرضه نمود. در دسامبر ۲۰۱۷، آن‌ها یک مأموریت به نام «یک رقیب نو می‌آید» به بازی افزودند که یک محوطه گلادیاتوری در شحات افزود. این به‌روزرسانی همچنین یک درجه سختی به نام کابوس و دسته‌بندی دشمن‌ها، که در آن دشمنان هم‌سطح بازیکن می‌شوند به بازی افزود. یوبی‌سافت همچنین یک سری از چالش‌ها به نام *چالش خدایان* به بازی افزود که در آن بازیکنان با غول‌های لِوِل بالا می‌جنگند که از خدایان مصر باستان الهام گرفتند. یک حالت نیو گیم پلاس در فوریه ۲۰۱۸ معرفی شد. یک بروزرسانی در آوریل صفحه کنترل انیموس را برای بازیکنان رایانه افزود که به آنان اجازه تنظیم کردن پارامترهایی مانند میزان سرعت، گرفتن جان بی‌پایان و بیشتر کردن شمار جانوران رام‌شده را می‌دهد.

یوبی‌سافت *تورهای اکتشاف* را در ۲۰ فوریه ۲۰۱۸ معرفی کرد که در آن ۷۵ تور تقریباً ۲۵ دقیقه‌ای دارد و برروی بناهای باستانی بازی و نحوه زندگی مصریان در آن دوران تمرکز دارد. تورها «اطلاعات آکادمیک جمع‌آوری‌شده توسط مورخان و مصرشناسان» را دارد که از پژوهش در نهادها و بنیادهایی مانند موزه بریتانیا به‌دست‌آمده‌است. این حالت خط داستان، درگیری با دشمنان، محدودیت‌های زمانی و محدودیت‌های گیم‌پلی را خاموش می‌کند و به راهنمایان اجازه می‌دهد که مستقیماً دانش‌آموزان را راهنمایی کنند. تیم از مردم بازخوردهایی مبنی بر آموزش دریافت کردند و تور را به گونه‌ای طراحی کردند تا بتواند تا جایی که می‌تواند دستیابی‌پذیر باشد و به بازیکنان اجازه دهد با هر سرعتی که می‌خواهند حرکت کنند. در یک مقاله دربارهٔ بازی‌های ویدئویی با پیش‌زمینه تاریخی، مجله *دامالز* نوشت که *تورهای اکتشاف* یک محصول سرگرمی را به یک کمک آموزشی تعاملی تبدیل کرد. در مراسم «ملکه‌های مصر» در موزه پوان-ا-کلیر در مونترآل، کانادا، موزه عکس‌ها و ویدئوهایی از حالت *تورهای اکتشاف* بازی را نشان داد. یک نسخه رایگان و جدا از *تورهای اکتشاف* در مه ۲۰۲۰ معرفی شد.

موسیقی
------

موسیقی متن رسمی *اساسینز کرید ریشه‌ها* توسط آهنگساز آمریکایی، سارا شکنر ایجاد شده‌است. مجموعه موسیقی‌ها در ۱۷ اکتبر ۲۰۱۷ به صورت آنلاین به شکل یک آلبوم عرضه شد. بازیکنانی که نسخه‌های «کالکتور» یا «ویژه» را خریداری کرده بودند یک سی‌دی موسیقی بازی دریافت کردند. بازیکنانی که پیش‌خرید کردند ۱۵ قطعه موسیقی دیگر دریافت کردند.


| فهرست موسیقی‌ها |
| --- |
| شماره | نام | مدت |
| ۱. | «موسیقی زمینه اصلی *اساسینز کرید ریشه‌ها*‏» | ۳:۱۵ |
| ۲. | «برگشت مدجای‏» | ۲:۳۰ |
| ۳. | «بایک از سیوه‏» | ۲:۳۵ |
| ۴. | «شن‌های درخشان‏» | ۳:۰۷ |
| ۵. | «نبرد کروکودیلوپلیس‏» | ۲:۳۹ |
| ۶. | «زمین بی‌زبان‏» | ۳:۲۹ |
| ۷. | «لژیون‌های خونین‏» | ۲:۳۸ |
| ۸. | «پادشاهان مرده و خدایان زنده‏» | ۲:۳۸ |
| ۹. | «آتش در دوات‏» | ۳:۱۷ |
| ۱۰. | «زاده خورشید‏» | ۲:۳۸ |
| ۱۱. | «بادهای شحاط‏» | ۴:۰۷ |
| ۱۲. | «من برروی آب راه می‌روم‏» | ۳:۰۹ |
| ۱۳. | «دستور باستانی‌ها‏» | ۱:۵۳ |
| ۱۴. | «کوچ‌گران بیابان سفید‏» | ۲:۵۴ |
| ۱۵. | «چشمان من باش‏» | ۱:۴۸ |
| ۱۶. | «دیوار ترک‌خورده‏» | ۱:۵۴ |
| ۱۷. | «پلیاد اسکندریه‏» | ۳:۴۴ |
| ۱۸. | «دیوانگی صحرا‏» | ۱:۵۶ |
| ۱۹. | «انتقام اپپ‏» | ۲:۴۰ |
| ۲۰. | «آن سوی ریگ‌روان‌ها‏» | ۲:۳۴ |
| ۲۱. | «آخرین مدجای‏» | ۲:۱۴ |
| ۲۲. | «تهاجم درون‌زمینیان‏» | ۱:۴۴ |
| ۲۳. | «یک زمین تقسیم‌شده‏» | ۲:۱۷ |
| ۲۴. | «سوگواری بطلمیوس‏» | ۲:۴۱ |
| ۲۵. | «آتش کفتار‏» | ۲:۵۱ |
| ۲۶. | «نور مهتاب برروی نیل‏» | ۱:۳۹ |
| ۲۷. | «خانواده اتزیو (نسخه ریشه‌ها)‏» | ۲:۲۳ |
| **مجموع مدت:** | **۱:۱۱:۴۵** |

| فهرست موسیقی‌ها (نسخه کالکتور) |
| --- |
| شماره | نام | مدت |
| ۱. | «حالت عقاب بیابان‏» | ۰:۴۰ |
| ۲. | «وارد شدن به زیست‌بوم کوه سیاه‏» | ۰:۴۷ |
| ۳. | «وارد شدن به زیست‌بوم دره نیل‏» | ۰:۴۶ |
| ۴. | «وسیله نقلیه زمینی‏» | ۰:۴۱ |
| ۵. | «آخرین ان‌پی‌سی باقی مانده نسخه ۲‏» | ۱:۱۵ |
| ۶. | «مبارزه عادی نسخه ۲‏» | ۲:۲۶ |
| ۷. | «مبارزه بیش از تعداد نسخه ۱‏» | ۲:۲۳ |
| ۸. | «گرمای زیاد‏» | ۱:۰۸ |
| ۹. | «رسیدن به نقطه بلند در شحات‏» | ۰:۴۲ |
| ۱۰. | «رسیدن به نقطه بلند در فیوم‏» | ۰:۴۴ |
| ۱۱. | «توفان شن‏» | ۱:۱۶ |
| ۱۲. | «وسیله نقلیه دریایی‏» | ۰:۳۹ |
| ۱۳. | «مخفی‌کاری نسخه ۵‏» | ۲:۲۷ |
| ۱۴. | «زمان بدون درگیری بیابان سفید‏» | ۰:۵۶ |
| ۱۵. | «زمان بدون درگیری دریای شن بزرگ‏» | ۰:۵۹ |

بازخوردها
---------

### پذیرش‌ها و انتقادها

بازخورد

تلفیق چند نقد| گردآورنده | امتیاز |
| --- | --- |
| متاکریتیک | (PC) 84/100(PS4) 81/100(XONE) 85/100 |

نقدها| ناشر | امتیاز |
| --- | --- |
| *دستراکتید* | 8/10 |
| *یوروگیمر* | توصیه‌شده |
| *گیم اینفورمر* | 8.5/10 |
| *گیم‌اسپات* | 7/10 |
| *گیمز ریدار+* | 5/5 ستاره |
| *آی‌جی‌ان* | 9/10 |
| *پی‌سی گیمر* (ایالات متحده) | 84/100 |
| *پولیگان* | 8.5/10 |
| *ونچربیت* | 75/100 |

با توجه به بازبینی جمعی وبگاه متاکریتیک، *اساسینز کرید ریشه‌ها* در کل بازخوردهای «اکثراً خوب» گرفت.

لوئیز بلین‏ از *گیمز ریدار* طراحی متنوع نقشه را ستود و گفت هر منطقه‌ای برای خودش خاص بود. آلانا پیرس‏ از آی‌جی‌ان نیز همین دیدگاه را داشت و افزود که هر شهری معماری و فرهنگ ویژه خود را دارد. او همچنین افزود که بازی یک «حس اکتشاف جذاب» داشت زیرا به بازیکنان اجازه می‌داد خودشان مکان‌ها را کشف کنند. کریس کارتر‏ از *دستراکتید* نوشت «در هیچ زمانی *اساسینز کرید ریشه‌ها* حس نامعتبر بودن داشت» و مصر را به عنوان یک پیش‌زمینه خاص برای یک بازی ویدئویی ستود. مانند پیرس، او جهان این بازی را بیشتر از نسخه‌های پیشین *اساسینز کرید* جستجو می‌کرد. استفانی چن‏ از *وینچوربیت* مصر را به عنوان «منظره‌ای تماشایی» توصیف کرد و همچنین طراحی گوناگون نقشه و معماهای آرمگاه‌ها و معبدها را ستود. آلساندرو فیلاری‏ از *گیم‌اسپات* همچنین مصر را به عنوان پیش‌زمینه بازی پسندید و آن را «پرجنب‌وجوش و سرسبز» خواند. او باور داشت که مصر «یک حس زندگی» داشت، هرچند که او باور داشت برخی مناطق زیادی کم‌پشت و خالی بودند. او شهرها و روستاهای متراکم در بازی را دوست داشت و دقت یوبی‌سافت در جزئیات رو ستود. کریستوفر لیوینگستون از *پی‌سی گیمر* نوشت که لِوِل‌های پیشنهادی نواحی گلادیاتوری او را یاد بازی‌های برخظ چندنفره گسترده (MMO) می‌انداخت و به دیدگاه او یک «احساس سختی مصنوعی» داشت.

بلین طراحی بازی را ستود و از تیم برای حذف ویژگی‌های تکراری گیم‌پلی نسخه‌های پیشین و ویژگی‌های دیگری مانند پویانمایی‌های مبارزه تکراری، ماموریت‌های دنبال‌کننده یک شخص و مقدار بیش از حد چیزهای قابل جمع‌آوری قدردانی کرد. پیرس ایده حذف ماموریت‌های مخفی‌کاری اجباری و طراحی دوباره سیستم پارکور را دوست داشت که خستگی‌ای که در نسخه‌های پیشین درست می‌کرد را دیگر نداشت. وی همچنین سیستم پیشرفت جدید را که نسبت به نسخه‌های پیشین به بازیکن آزادی عمل بیشتری می‌دهد پسندید و همچنین مبارزه بر پایه اکشن را به عنوان «وخیم» توصیف کرد. سوریل واسکز‏ از *گیم اینفورمر* باز بودن بازی رو ستود زیرا به بازیکنان اجازه می‌داد به شیوه خودشان اهداف را دنبال کنند. او سیستم مبارزه را به عنوان «درگیرکننده و فعال‌تر» توصیف کرد. چن سیستم مبارزه را «ناقص» اما «در کل مستحکم» خواند، هرچند او بخش‌هایی که لیلا و آیا در آن حضور داشتند را دوست نداشت زیرا باور داشت که روند داستان را قطع می‌کردند. منتقد *یوروگیمر*، کریستین دونلن،‏ باور داشت که مبارزه بازی نسبت به نسخه‌های پیشینش پیشرفت خیلی بزرگی داشته و جهتی که فرنچایز به آن حرکت خواهد کرد را تنظیم کرد. او باور داشت مبارزه درگیرکننده بود و بستگی به این که چه نوع دشمنی با آن طرف بودند، بازیکنان باید راهبردهای گوناگونی را به کار بگیرند. هرچند او نوشت که مبارزه و گیم‌پلی غیراصلی بودند، بدین معنا که هر کاری در بازی انجام می‌شود در بازی‌های دیگری مشاهده شده بود. هم فیلاری و هم پیرس از کار نکردن درست سیستم قفل روی دشمنان گلایه کردند. فیلاری افزود این امر موجب می‌شود که «نبردهایی که می‌توانستند راهبردی و شدید باشند به رویارویی‌های ناجور و ناشیانه تبدیل می‌شوند.» فیلاری همچنین اشاره کرد که نسبت به نسخه‌های پیشین مخفی‌کاری کمتر دیده می‌شد و یکی از نقاط ضعف *ریشه‌ها* است.

بلین ماموریت‌های بازی را دوست داشت و اشاره داشت که به پایان رساندن یک مأموریت فرعی می‌تواند دسته‌ای از ماموریت‌های فرعی دیگر ایجاد نماید که بازیکنان می‌توانند انجام دهند. پیرس داستان بازی را «عرفانی و لذت‌بخش» و «دارای جزئیات» خواند و فیلاری داستان‌گویی را برای حفظ تعادل «لحظات دلشکستگی و ناراحت‌کننده» ستود. پیرس همچنین ماموریت‌های فرعی را برای بیادماندنی بودن و داشتن «شخصیت‌های چندجانبه جالب با انگیزه‌های باورپذیر» را ستود. در حالی که کارتر اشاره کرد بازی یک آغاز ناهموار داشت، به مرور داستان فرقه و دستور باستانی‌ها جذاب‌تر و جالب‌تر می‌شد. چن از برخی ماموریت‌ها، به ویژه آن‌هایی که باید اعضای فرقه را به قتل می‌رساند به دلیل ناهموار و ضد انتظار بودن انتقاد کرد. او ماموریت‌های فرعی برای نشان دادن زندگی روزانه مصر ستود، اما همچنین گلایه کرد که پس از مدتی تکراری می‌شدند. او به پایان رساندن ناحیه‌های مورد نظر را به انجام وظایف تشبیه کرد. اندی کلی‏ از *پی‌سی گیمر* افزود که بازی «یک مثال بسیار فاحش از لایه‌گذاری» بود و نوشت که از ۲۸ ساعتی که این بازی را تجربه کرد، حدود ۸ ساعت را برای تکمیل محتوای فرعی ضد خواست خود گذراند. لیوینگستون نوشت که بازیکن مجبور به آسیب کردن و کشت اکس‌پی می‌شد تا بتواند داستان را به جلو ببرد که کمی روند را خدشه‌دار می‌کرد. منتقدان به‌طور کلی بایک را دوست داشتند. دونلن او را «دلربا» و منتقد *پولیگان*، کالین کمپل‏ او را به عنوان «مهربان» و «وفادار» توصیف نمود.

### فروش‌ها

در نوامبر ۲۰۱۷، یوبی‌سافت فروش *ریشه‌ها* در طول ۱۰ روز نخست عرضه آن را معرفی کرد که دو برابر فروش کلی *سندیکا* بود و بازیکنان نیز سرگرم‌تر شده بودند. ۳۵٪ فروش‌ها از دانلود دیجیتال بودند و *سندیکا* تنها ۱۲٪ فروشش دیجیتال بود. این بازی در هفته نخست عرضه‌اش پرفروش‌ترین خرده در بریتانیا بود و رقبایش، *سوپر ماریو ادیسه* و *ولفنشتاین ۲: غول جدید* که با *ریشه‌ها* در یک روز عرضه شدند را شکست داد. در ایالات متحده در اکتبر ۲۰۱۷، پشت *سرزمین میانه: سایه جنگ* دومین بازی پرفروش بود و در نوامبر ۲۰۱۷، پشت *ندای وظیفه: جنگ جهانی دوم* و *جنگ ستارگان: جبهه نبرد ۲* سومین بازی پرفروش بود. در طول نسل هشتم کنسول‌های بازی ویدئویی بازی ۱۰ میلیون نسخه فروش کرد.

### جوایز

| سال | جایزه | رده | نتیجه | منبع. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ۲۰۱۷ | جوایز منتقدان بازی ای۳ ۲۰۱۷ | بهترینِ نمایش | نامزدشده |  |
| بهترین بازی کنسولی | نامزدشده |
| بهترین بازی اکشن/ماجراجویی | نامزدشده |
| جایزه گلدن جوی استیک | بازی نهایی سال | نامزدشده |  |
| جوایز بازی ۲۰۱۷ | بهترین بازی اکشن/ماجراجویی | نامزدشده |  |
| جوایز تیتانیوم | بازی سال | نامزدشده |  |
| بهترین طراحی هنری | نامزدشده |
| بهترین طراحی روایتی | نامزدشده |
| بهترین بازی ماجراجویی/نقش‌آفرینی | نامزدشده |
| بهترین بیان | نامزدشده |
| ۲۰۱۸ | جوایز بازی نیویورک ۲۰۱۸ | جایزه مجسمه آزادی برای بهترین جهان | نامزدشده |  |
| جوایز انجمن جلوه‌های بصری | جلوه‌های بصری برجسته در پروژه زمان‌حال | برنده |  |
| محیط ساخته‌شده برجسته در یک قسمت، محصول تجاری یا پروژه زمان‌حال | نامزدشده |
| بیست و یکمین دوره جوایز دی.آی.سی.ای | دستاورد برجسته در شخصیت (بایک) | نامزدشده |  |
| دستاورد برجسته فناوری | نامزدشده |
| بازی ماجراجویی سال | نامزدشده |
| جوایز آکادمی ملی منتقدات بازی ویدئویی | هدایت هنری، تأثیر دوره‌ای | نامزدشده |  |
| کنترل طراحی سه‌بعدی | نامزدشده |
| طراحی لباس | نامزدشده |
| بازی/ فرنچایز ماجراجویی | نامزدشده |
| گرافیک، فنی | نامزدشده |
| روشنایی/بافت | نامزدشده |
| امتیاز درام اصلی، فرنچایز | نامزدشده |
| به‌کارگیری صدا، فرنچایز | نامزدشده |
| جوایز بازی ویدئویی ایتالیایی | گزیده مردم | نامزدشده |  |
| بازی سال | نامزدشده |
| جوایز بازی اس‌اکس‌اس‌دبلیو | برتری در دستاورد بصری | نامزدشده |  |
| برتری در پویانمایی | نامزدشده |
| جوایز انتخاب توسعه‌دهندگان بازی | بهترین فناوری | نامزدشده |  |
| چهاردهمین دوره جوایز آکادمی بریتانیایی | بهترین بازی | نامزدشده |  |
| طراحی بازی | نامزدشده |
| صداگذار (ابوبکر سلیم) | نامزدشده |
| جوایز انجمن آهنگسازان، پدیدآوران و ناشران آمریکا | بازی ویدئویی امتیازی سال ۲۰۱۷ | نامزدشده |  |

دنباله
------

این بازی توسط بازی *اساسینز کرید ادیسه* دنبال شد که در یونان باستان و در طول جنگ پلوپونز قرار دارد. این بازی که توسط یوبی‌سافت کبک توسعه یافت، در تاریخ ۵ اکتبر ۲۰۱۸ برای سکوهای ویندوز، پلی‌استیشن ۴ و اکس‌باکس وان عرضه شد.

واژه‌نامه
---------

1. ↑  Martin Schelling
2. ↑  Aya
3. ↑  paired animation system
4. ↑  hit-box system
5. ↑  Phylakes
6. ↑  eagle vision
7. ↑  Senu
8. ↑  Layla Hassan
9. ↑  Abstergo Industries
10. ↑  William Miles
11. ↑  Tahira
12. ↑  Gamilat
13. ↑  The Curse of the Pharaohs
14. ↑  Assassin's Creed Origins Main Theme
15. ↑  Return of the Medjay
16. ↑  Bayek of Siwa
17. ↑  The Shimmering Sands
18. ↑  The Battle of Krokodilopolis
19. ↑  The Tongueless Land
20. ↑  Legions of Blood
21. ↑  Dead Kings and Living Gods
22. ↑  Fire in the Duat
23. ↑  Born of the Sun
24. ↑  Winds Of Cyrene
25. ↑  I Walk on Your Water
26. ↑  The Order of the Ancients
27. ↑  Nomads of the White Desert
28. ↑  Be My Eyes
29. ↑  The Cracked Wall
30. ↑  The Alexandrian Pleiad
31. ↑  Desert Delirium
32. ↑  Apep's Vengeance
33. ↑  Across the Dunes
34. ↑  The Last Medjay
35. ↑  Chthonic Invasion
36. ↑  A Divided Land
37. ↑  Ptolemy's Lament
38. ↑  The Hyena's Fire
39. ↑  Moonlight on the Nile
40. ↑  Ezio's Family (Origins Version)
41. ↑  Eagle Mode Desert
42. ↑  Enter Biome Black Mountain
43. ↑  Enter Biome Nile Valley
44. ↑  Land Vehicle
45. ↑  Last NPC Remaining Variation 02
46. ↑  Normal Fight Variation 02
47. ↑  Outnumbered Fight Variation 01
48. ↑  Overheat
49. ↑  Reach High Point Cyrene
50. ↑  Reach High Point Faiyum
51. ↑  Sandstorm
52. ↑  Sea Vehicle
53. ↑  Stealth Variation 05
54. ↑  Time Without Conflict White Desert
55. ↑  Time Without Conflict Great Sea Sand
56. ↑  Louise Blain
57. ↑  Alanah Pearce
58. ↑  Chris Carter
59. ↑  Stephanie Chan
60. ↑  Alessandro Fillari
61. ↑  Suriel Vasquez
62. ↑  Christian Donlan
63. ↑  Andy Kelly
64. ↑  Colin Campbell

یادداشت‌ها
----------

1. ↑   در *اساسینز کرید ۲* گفته شد که آمنت، کلئوپاترا را در سال ۳۰ پیش از میلاد به قتل رساند.

منابع
-----

1. ↑  Rutledge, Spencer (October 30, 2017). "Beware the Mounts in Assassin's Creed: Origins". *Hardcore Gamer*. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved January 22, 2021.
2. ↑  Hamilton, Kirk (October 31, 2017). "Here's To Assassin's Creed Origins' Helpful Boat Guy". *Kotaku*. Retrieved January 22, 2021.
3. ↑  Makedonski, Brett (July 3, 2017). "Map size doesn't seem like a focus for Assassin's Creed: Origins". *Destructoid*. Archived from the original on December 16, 2020. Retrieved December 14, 2020.
4. ↑  Dwan, Hannah (March 8, 2015). "Assassin's Creed Origins features all of Egypt". *PCGamesN*. Archived from the original on September 26, 2020. Retrieved December 14, 2020.
5. 1 2 3  Williams, Mike (June 14, 2017). "Assassin's Creed Origins: Five Subtle Changes To The Franchise, From a Veteran". *USgamer*. Archived from the original on November 28, 2020. Retrieved December 14, 2020.
6. ↑  Hall, Matt (November 21, 2017). "Assassin's Creed Origins sidequests explained - how to complete every type of sidequest quickly and easily". *Eurogamer*. Archived from the original on March 19, 2018. Retrieved December 14, 2020.
7. ↑  Hillier, Brenna (November 3, 2017). "Assassin's Creed Origins guide: tips, hints and walkthroughs for your Egyptian adventures". *VG 247*. Archived from the original on October 20, 2020. Retrieved December 14, 2020.
8. ↑  Blain, Louise (May 13, 2020). "12 essential Assassin's Creed Origins tips to know before you play". *GamesRadar*. Archived from the original on September 26, 2020. Retrieved December 14, 2020.
9. ↑  Blain, Louise (May 13, 2020). "Here's where to find all 29 papyri scrolls in Assassin's Creed Origins (now includes Hidden Ones DLC)". *GamesRadar*. Archived from the original on June 27, 2019. Retrieved December 14, 2020.
10. ↑  Martin, Matt (June 28, 2017). "Gladiator Arenas in *Assassin's Creed Origins* are bloody fun, but I'm worried about the stupid enemies". *VG 247*. Archived from the original on September 1, 2017. Retrieved September 1, 2017.
11. ↑  Parkin, Jeffrey (December 27, 2017). "Assassin's Creed Origins guide: Beginner's Guide". *Polygon*. Archived from the original on December 16, 2020. Retrieved December 14, 2020.
12. 1 2  Juba, Joe (November 2, 2017). "Five Small Problems That Need Fixing In Assassin's Creed Origins". *Game Informer*. Archived from the original on August 22, 2019. Retrieved December 14, 2020.
13. ↑  Hall, Mat (November 21, 2017). "Assassin's Creed Origins XP levelling explained - how to grind XP and level up quickly". *Eurogamer*. Archived from the original on March 19, 2018. Retrieved December 14, 2020.
14. ↑  Parkin, Jeffery (December 27, 2017). "Assassin's Creed Origins guide: Your abilities". *Polygon*. Archived from the original on December 16, 2020. Retrieved December 14, 2020.
15. ↑  Hall, Mat (December 21, 2017). "Assassin's Creed Origins XP levelling explained - how to grind XP and level up quickly". *Eurogamer*. Archived from the original on March 19, 2018. Retrieved December 14, 2020.
16. ↑  Parkin, Jeffery (December 27, 2017). "Assassin's Creed Origins guide: Crafting". *Polygon*. Archived from the original on December 16, 2020. Retrieved December 14, 2020.
17. ↑  Cryer, Hirun (September 24, 2018). "Assassin's Creed Origins - How to Earn Money and Level Up Quickly, Skill Tree Abilities Guide". *USgamer*. Archived from the original on November 29, 2020. Retrieved December 14, 2020.
18. ↑  Senior, Tom (October 10, 2017). "Assassin's Creed: Origins' loot boxes can only be bought with in-game money". *PC Gamer*. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved December 16, 2020.
19. 1 2 3 4 5 6 7  Pearce, Alanah (October 26, 2017). "Assassin's Creed Origins Review". *IGN*. Archived from the original on October 26, 2017. Retrieved October 26, 2017.
20. ↑  Blain, Louise (June 27, 2017). "Viewpoints, loot and hitbox based combat - Assassin's Creed Origins' director spills its bladed secrets". *GamesRadar*. Archived from the original on October 2, 2019. Retrieved December 14, 2020.
21. ↑  Morris, Tatiana (August 18, 2017). "[Watch] *Assassin's Creed Origins* dev details weapon types, combat changes, and more". *GameZone*. Archived from the original on September 1, 2017. Retrieved September 1, 2017.
22. ↑  "Assassin's Creed Origins: Combat and Arena Deep Dive - IGN First". *YouTube*. IGN. August 12, 2017. Archived from the original on November 18, 2020. Retrieved December 16, 2020.
23. ↑  Cryer, Hirun (September 24, 2018). "Assassin's Creed Origins Best Weapons - All Weapon Types, How to Find the Best Weapons". *USgamer*. Archived from the original on August 6, 2020. Retrieved December 14, 2020.
24. ↑  Blain, Louise (June 11, 2017). "I've played *Assassin's Creed Origins* and OMG EVERYTHING has changed. Here are 8 reasons you'll be going to Ancient Egypt". *GamesRadar+*. Future plc. Archived from the original on August 30, 2017. Retrieved September 1, 2017.
25. ↑  "Assassin's Creed Origins abilities guide: all Bayek's skills explained". *PCGamesN*. March 5, 2018. Archived from the original on May 23, 2019. Retrieved December 16, 2020.
26. ↑  Avard, Alex (May 13, 2020). "10 hidden mechanics Assassin's Creed Origins never tells you about". *GamesRadar*. Archived from the original on August 8, 2020. Retrieved December 14, 2020.
27. ↑  Chandler, Sam (November 30, 2017). "How to Assassinate in Assassin's Creed Origins". *Shacknews*. Archived from the original on July 27, 2018. Retrieved December 14, 2020.
28. ↑  Cork, Jeff (June 11, 2017). "Meet *Assassin's Creed Origin*'s new hero – and his eagle". *Game Informer*. Archived from the original on September 2, 2017. Retrieved September 1, 2017.
29. ↑  Hall, Mat (November 21, 2017). "Assassin's Creed Origins guide, walkthrough and tips for AC: Origins' Ancient Egyptian adventure". *Eurogamer*. Archived from the original on December 29, 2019. Retrieved December 14, 2020.
30. ↑  Blain, Louise; Roberts, David (June 12, 2017). "*Assassin's Creed Origins* to get "tons" of challenging boss fights". *GamesRadar+*. Future plc. Archived from the original on October 14, 2017. Retrieved March 25, 2018.
31. ↑  Hall, Mat (November 21, 2017). "Assassin's Creed Origins - Aya: Blade of the Goddess and The Battle of the Nile". *Eurogamer*. Archived from the original on March 14, 2018. Retrieved December 14, 2020.
32. ↑  de Rochefort, Simone (October 25, 2017). "Assassin's Creed May 2 have given us a hint about Origins". Polygon. Archived from the original on January 22, 2019. Retrieved January 19, 2018.
33. 1 2  Totilo, Stephen (March 4, 2018). "How Ubisoft Makes So Many Assassin's Creed Games". *Kotaku*. Archived from the original on April 6, 2019. Retrieved December 12, 2020.
34. 1 2 3 4  Takahashi, Dean (December 17, 2017). "Assassin's Creed: Origins — How Ubisoft created the art for the massive open world". *VentureBeat*. Archived from the original on December 16, 2020. Retrieved December 16, 2020.
35. 1 2 3  Francis, Bryant (October 10, 2017). "A view from the director's chair of Assassin's Creed: Origins". *Gamasutra*. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved December 16, 2020.
36. ↑  Schreier, Jason (August 17, 2018). "Three Rules The Makers Of Assassin's Creed Origins Used To Design Quests". *Kotaku*. Archived from the original on March 27, 2019. Retrieved December 16, 2020.
37. 1 2 3  Philips, Tom (June 22, 2017). "Assassin's Creed Origins director talks series return, leaks, and that giant snake". *Eurogamer*. Archived from the original on November 12, 2020. Retrieved December 16, 2020.
38. ↑  Dutton, Fred (April 4, 2012). "Ubisoft: WW2, Japan and Egypt would make dismal *Assassin's Creed* locations". *Eurogamer*. Archived from the original on July 9, 2012. Retrieved October 2, 2017.
39. ↑  McCarthy, Caty (August 22, 2017). "Assassin's Creed: Origins Wants to Reinvent the Franchise". *USgamer*. Archived from the original on November 28, 2020. Retrieved December 16, 2020.
40. ↑  Takahshi, Dean (October 4, 2017). "Assassin's Creed Origins game director: The vast open world of Egypt is a stage for franchise rebirth". *VentureBeat*. Archived from the original on January 8, 2018. Retrieved December 16, 2020.
41. ↑  Hanson, Ben (June 20, 2017). "How Assassin's Creed Origins' Combat Shatters Tradition". *Game Informer*. Archived from the original on October 27, 2020. Retrieved December 16, 2020.
42. ↑  Prell, Sam (October 11, 2017). "Game director Ashraf Ismail reveals why Assassin's Creed Origins has the series' first difficulty setting". *GamesRadar*. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved December 16, 2020.
43. 1 2 3  Ore, Jonathon (November 1, 2017). "How historians helped recreate ancient Egypt in Assassin's Creed: Origins". *CBC*. Archived from the original on August 1, 2018. Retrieved December 16, 2020.
44. 1 2  Nielson, Holly (October 5, 2017). "Assassin's Creed Origins: how Ubisoft painstakingly recreated ancient Egypt". *The Guardian*. Archived from the original on November 23, 2020. Retrieved December 16, 2020.
45. ↑  de Rochefort, Simone (February 14, 2018). "Assassin's Creed Origins' Discovery Tour lets the beauty of Egypt shine". *Polygon*. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved December 16, 2020.
46. ↑  Vader, Leo (June 26, 2017). "How Assassin's Creed Origins Is Rethinking Open World Design". *Game Informer*. Archived from the original on December 16, 2020. Retrieved December 16, 2020.
47. ↑  Vader, Leo (June 28, 2017). "Ubisoft's Quest To Make Assassin's Creed Origins' World Their Most Dynamic". *Game Informer*. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved December 16, 2020.
48. ↑  Chalk, Andy (August 2, 2017). "Assassin's Creed: Origins factions will spontaneously fight—or hug, if they're pals". *PC Gamer*. Archived from the original on January 8, 2018. Retrieved December 16, 2020.
49. ↑  O'Connor, James (October 12, 2017). "The writer of Assassin's Creed Origins was brought on because of a 'punk play' he wrote". *VG 247*. Archived from the original on December 25, 2019. Retrieved December 16, 2020.
50. ↑  "The Origin of Assassin's Creed Origins' Bayek and Senu - IGN First". *YouTube*. IGN. August 15, 2017. Archived from the original on November 16, 2018. Retrieved December 16, 2020.
51. ↑  Batchelor, James (September 29, 2017). "Assassin's Creed Origins: Bayek voice actor didn't know he was auditioning for Assassin's Creed". *VG 247*. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved December 16, 2020.
52. ↑  Skrebels, Joe (July 22, 2020). "Multiple Assassin's Creed Games Reportedly Scrapped or Minimised Female Lead Roles Before Release". *IGN*. Archived from the original on September 25, 2020. Retrieved December 16, 2020.
53. ↑  Riaz, Adnan (October 2, 2017). "Ubisoft Reveals Cleopatra's Voice Actor in Assassin's Creed Origins". *Hardcore Gamer*. Archived from the original on 7 February 2019. Retrieved December 16, 2020.
54. ↑  Frank, Allegra (November 2, 2016). "No new Assassin's Creed game this year, Ubisoft confirms (update)". *Polygon*. Archived from the original on November 8, 2020. Retrieved December 16, 2020.
55. ↑  Chalk, Andy (January 4, 2016). "Rumor: No new Assassin's Creed in 2016". *PC Gamer*. Archived from the original on December 16, 2020. Retrieved December 16, 2020.
56. ↑  Schreier, Jason (January 3, 2016). "Sources: Next Big Assassin's Creed Set In Egypt, Skipping 2016 As Part of Possible Series Slowdown". *Kotaku*. Archived from the original on December 7, 2020. Retrieved December 16, 2020.
57. ↑  Martin، Liam (۲۰۱۷-۰۸-۲۳). «Assassin's Creed Empire goes to Egypt, debuts in 2017 and everything else you need to know». *Digital Spy* (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۱-۰۵.
58. ↑  Farokhmanesh, Megan (June 11, 2017). "Watch five minutes of Assassin's Creed Origins gameplay, set in ancient Egypt". *The Verge*. Archived from the original on November 12, 2020. Retrieved December 16, 2020.
59. ↑  Plagge, Kallie (June 11, 2017). "E3 2017: Assassin's Creed Origins Confirmed, Release Date Announced". *GameSpot*. Archived from the original on October 3, 2019. Retrieved December 16, 2020.
60. ↑  Reed, Chris (August 22, 2017). "Assassin's Creed Origins Preorder Guide". *IGN*. Archived from the original on November 15, 2019. Retrieved December 16, 2020.
61. ↑  Joffard, Jerome (December 16, 2020). "Trois jeux Assassin's Creed débarquent sur Google Stadia". *Jeuxvideo*. Retrieved December 18, 2020.
62. ↑  "Assassin's Creed Origins Official For Honor Gear Pack Trailer". *IGN*. February 2, 2018. Archived from the original on July 1, 2019. Retrieved December 16, 2020.
63. ↑  Bukacek, Jacob (March 17, 2018). "Assassin's Creed Origins: Undead Gear Pack Adds New Weapons, A Mummified Camel". *Hardcore Gamer*. Archived from the original on December 16, 2020. Retrieved December 16, 2020.
64. ↑  Totilo, Stephen (December 20, 2017). "There Is Now Some Final Fantasy XV In Assassin's Creed Origins". *Kotaku*. Archived from the original on December 16, 2020. Retrieved December 16, 2020.
65. 1 2  Barnett, Brian (January 16, 2018). "Assassin's Creed Origins DLC Packs Release Dates Announced". *IGN*. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved December 16, 2020.
66. ↑  «Assassin's Creed Origins DLC The Hidden Ones Is Now Available, Watch The Trailer». *GameSpot* (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۱-۰۵.
67. ↑  Moyse, Chris (March 12, 2018). "Creepy launch trailer released for tomorrow's Assassin's Creed: Origins expansion". *Destructoid*. Archived from the original on October 21, 2020. Retrieved December 16, 2020.
68. ↑  Barnett, Brian (December 2, 2017). "Assassin's Creed Origins December Update Adds Horde Mode, Enemy Scaling". *IGN*. Archived from the original on October 7, 2018. Retrieved December 16, 2020.
69. ↑  Makedonski, Brett (November 21, 2017). "Slay Sobek in Assassin's Creed Origins' second Trial of the Gods". *Destructoid*. Archived from the original on December 16, 2020. Retrieved December 16, 2020.
70. ↑  Phillips, Tom (February 20, 2018). "Assassin's Creed Origins adds New Game Plus today, with a secret new reward". *Eurogamer*. Archived from the original on March 17, 2018. Retrieved December 16, 2020.
71. ↑  Chalk, Andy (April 3, 2018). "Assassin's Creed: Origins getting godmode-style customization options on PC". *PC Gamer*. Archived from the original on August 4, 2020. Retrieved December 16, 2020.
72. ↑  Orland، Kyle (۲۰۱۷-۰۹-۲۷). «Combat-free mode makes Assassin's Creed: Origins incredibly easy to explore». *Ars Technica* (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۱-۰۵.
73. 1 2  Schwarz, Angela (2018). "Bin dann mal Geschichte machen". *Damals* (به آلمانی). Vol. 50, no. 9. pp. 58–63.
74. ↑  Webster, Andrew (2017-09-27). "Assassin's Creed Origins is getting an educational mode early next year". *The Verge* (به انگلیسی). Retrieved 2022-01-05.
75. ↑  Batchelor, James (February 14, 2018). ""History is our playground": Bringing Assassin's Creed into the classroom". *Gameindustry.biz*. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved December 16, 2020.
76. ↑  Maher, Cian (May 14, 2020). "Assassin's Creed Discovery Tour is now free to download". *VG 247*. Archived from the original on December 2, 2020. Retrieved December 16, 2020.
77. ↑  "*Assassin's Creed: Origins soundtrack*". *Ubisoft*. assasinscreed.wikia.com. Retrieved 24 December 2017.
78. ↑  "*Sarah Schachner*". *Sarah Schachner*. Twitter. Retrieved 24 December 2017.
79. 1 2  "Assassin's Creed Origins for PC Reviews". Metacritic. Archived from the original on October 28, 2017. Retrieved October 26, 2017.
80. 1 2  "Assassin's Creed Origins for PlayStation 4 Reviews". Metacritic. Archived from the original on November 1, 2017. Retrieved October 30, 2017.
81. 1 2  "Assassin's Creed Origins for Xbox One Reviews". Metacritic. Archived from the original on November 1, 2017. Retrieved October 26, 2017.
82. 1 2 3  Carter, Chris (October 27, 2017). "Review: Assassin's Creed Origins". *Destructoid*. Archived from the original on October 27, 2017. Retrieved October 28, 2017.
83. 1 2 3  Donlan, Christian (October 26, 2017). "Assassin's Creed Origins review". *Eurogamer*. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved December 16, 2020.
84. 1 2  Vazquez, Suriel (October 26, 2017). "Keeping The Faith By Questioning It – Assassin's Creed Origins – Xbox One". Game Informer. Archived from the original on October 26, 2017. Retrieved October 26, 2017.
85. 1 2 3 4 5  Fillari, Alessandro (October 26, 2017). "Assassin's Creed Origins Review". GameSpot. Archived from the original on November 8, 2017. Retrieved October 26, 2017.
86. 1 2 3 4  Blain, Louise (October 26, 2017). "Assassin's Creed Origins review". *GamesRadar+*. Future plc. Archived from the original on October 26, 2017. Retrieved October 26, 2017.
87. 1 2 3  Livingston, Christopher (November 1, 2017). "Assassin's Creed Origins review". *PC Gamer*. Archived from the original on November 1, 2017. Retrieved November 1, 2017.
88. 1 2  Campbell, Colin (October 26, 2017). "Assassin's Creed Origins review". *Polygon*. Archived from the original on October 26, 2017. Retrieved October 26, 2017.
89. ↑  Chan, Stephanie (October 26, 2017). "Assassin's Creed: Origins review — side quests waylay a search for justice". *VentureBeat*. Archived from the original on October 22, 2020. Retrieved December 16, 2020.
90. ↑  "When games are too bloated". *PC Gamer*. January 16, 2018. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved December 16, 2020.
91. ↑  Paul Tassi (7 November 2017). "*Ubisoft Reveals "Assassin's Creed Origins" Sales Are Double Syndicate's So Far*" (به انگلیسی). Forbes. Retrieved 2017-12-24.
92. ↑  Crescente, Brian (November 7, 2017). "*Assassin's Creed Origins* Sells Twice as Fast as Previous Game". *Rolling Stone*. Archived from the original on November 7, 2017. Retrieved November 7, 2017.
93. ↑  Dring, Christopher (October 31, 2020). "Super Mario Odyssey and Assassin's Creed Origins top UK boxed charts". *Gameindustry.biz*. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved December 12, 2020.
94. ↑  Chan, Stephanie (November 16, 2017). "October 2017 NPD: Middle-earth: Shadow of War emerges with the One Ring (of top sales)". *VentureBeat*. Archived from the original on November 16, 2017. Retrieved December 16, 2020.
95. ↑  Chan, Stephanie (December 14, 2017). "November NPD 2017: Call of Duty: WWII leads $2.7 billion month as sales are up 30% year-over-year". *VentureBeat*. Archived from the original on November 24, 2020. Retrieved December 16, 2020.
96. ↑  Valentine, Rebekah (May 14, 2020). "Ubisoft prepares for rebound with five AAA titles planned for this fiscal year". *Gameindustry.biz*. Archived from the original on May 21, 2020. Retrieved May 15, 2020.
97. ↑  Sarkar, Samit (June 26, 2017). "*Mario + Rabbids*, *Wolfenstein 2*, *Shadow* of War lead E3 critics' nominations". *Polygon*. Archived from the original on August 13, 2017. Retrieved August 13, 2017.
98. ↑  Gaito, Eri (November 13, 2017). "Golden Joystick Awards 2017 Nominees". Best in Slot. Archived from the original on January 10, 2018. Retrieved December 29, 2017.
99. ↑  Makuch, Eddie (November 14, 2017). "All The 2017 Game Awards Nominees". *GameSpot*. Archived from the original on November 15, 2017. Retrieved December 16, 2020.
100. ↑  "The list of finalists for the Fun & Serious Titanium Awards has been revealed". *Fun & Serious Game Festival*. 2017. Archived from the original on November 12, 2019. Retrieved November 8, 2019.
101. ↑  Whitney, Kayla (January 25, 2018). "Complete list of winners of the New York Game Awards 2018". AXS. Archived from the original on April 1, 2019. Retrieved January 26, 2018.
102. ↑  Giardina, Carolyn (January 16, 2018). "Visual Effects Society Awards: 'Apes,' 'Blade Runner 2049' Lead Feature Nominees". *The Hollywood Reporter*. Archived from the original on January 16, 2018. Retrieved January 16, 2018.
103. ↑  Pedersen, Erik; Haithman, Diane (February 13, 2018). "VES Awards Live Blog & Winners List". *Deadline Hollywood*. Archived from the original on February 14, 2018. Retrieved February 14, 2018.
104. ↑  Makuch, Eddie (January 14, 2018). "Game Of The Year Nominees Announced for DICE Awards". GameSpot. Archived from the original on January 31, 2018. Retrieved January 17, 2018.
105. ↑  Makuch, Eddie (February 22, 2018). "Legend Of Zelda: Breath Of The Wild Wins Game Of The Year At DICE Awards". GameSpot. Archived from the original on February 23, 2018. Retrieved February 24, 2018.
106. ↑  "Nominee List for 2017". National Academy of Video Game Trade Reviewers. February 9, 2018. Archived from the original on February 15, 2018. Retrieved February 15, 2018.
107. ↑  "Italian Video Game Nominees and Winners 2018". Italian Video Game Awards. March 14, 2018. Archived from the original on March 21, 2018. Retrieved June 3, 2019.
108. ↑  McNeill, Andrew (January 31, 2018). "Here Are Your 2018 SXSW Gaming Awards Finalists!". SXSW. Archived from the original on February 2, 2018. Retrieved February 1, 2018.
109. ↑  Gamasutra staff (January 5, 2018). "Breath of the Wild & Horizon Zero Dawn lead GDC 2018 Choice Awards nominees!". Gamasutra. Archived from the original on March 27, 2019. Retrieved January 8, 2018.
110. ↑  deAlessandri, Marie (March 15, 2018). "Hellblade: Senua's Sacrifice at forefront of BAFTA Games Awards nominations". *MCV*. Archived from the original on March 22, 2019. Retrieved March 15, 2018.
111. ↑  Makedonski, Brett (April 12, 2018). "BAFTA names What Remains of Edith Finch its best game of 2017". *Destructoid*. Archived from the original on April 13, 2018. Retrieved April 13, 2018.
112. ↑  "Vote in the 2018 ASCAP Composers' Choice Awards!". *American Society of Composers, Authors and Publishers*. April 9, 2018. Archived from the original on October 6, 2018. Retrieved April 23, 2018.
113. ↑  Gartenberg, Chaim (June 11, 2018). "Ubisoft announces Assassin's Creed: Odyssey, set in ancient Greece". *The Verge*. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved December 16, 2020.

پیوند به بیرون
--------------

***اساسینز کرید ریشه‌ها***در پروژه‌های خواهر ویکی‌پدیا* در میان تصاویر و رسانه‌ها از ویکی‌انبار
* در میان گفتاوردها از ویکی‌گفتاورد
* در میان داده‌ها از ویکی‌داده

* وبگاه رسمی
* *اساسینز کرید ریشه‌ها* در ویکی رسمی *اساسینز کرید*
* *اساسینز کرید ریشه‌ها* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)

درگاه:بازی‌های ویدئویی

| * ن
* ب
* و
*اساسینز کرید* |
| --- |
| بازی‌های ویدیویی | 

|  |  |
| --- | --- |
| مجموعه اصلی | 
* *اساسینز کرید*
* *۲*
* *برادری*
* *افشاگری‌ها*
* *۳*
* *۴: پرچم سیاه*
* *سرکش*
* *وحدت*
* *سندیکا*
* *ریشه‌ها*
* *ادیسه*
* *والهالا*
* *سراب*

 |
| بازی‌های دیگر | 
* *تاریخچه الطائر*
* *تبارها*
* *۲: اکتشاف*
* *۳: آزادسازی*
* *هویت*
* *تواریخ*

 |

 |
| آثار وابسته | 
* رمان‌ها
* *دودمان*
* *The Fall*
* *The Chain*
* *Brahman*
* *Trial by Fire*
* فیلم *اساسینز کرید*

 |
| شخصیت‌ها | 
* دزموند مایلز
* الطائر بن لا أحد
* اتزیو آئودیتوره دا فرینتزه
* بایک از سیوه
* الکسیوس و کاساندرا

 |
| مرتبط | 
* *شاهزاده ایران*
* *سگ‌های نگهبان*
* *اسکال اند بونز*
* *سول کالیبر ۵*

 |
| 
* رده

 |