**Kodi**, lehenago **Xbox Media Center**, edo laburrago **XBMC**, XBMC Fundazioak garatutako doako software-aplikazio bat da, software librez eraikia, filmak, audioak eta kode irekiko hedabideen ekoizpenak erreproduzitzeko. Irabazi-asmorik gabeko partzuergo teknologiko batek sortu zuen eta kudeatzen du Kodi. Hainbat sistema eragile eta hardware-plataformatarako eskuragarri dago. Kodi softwareak erabiltzaileei aukera ematen die sekuentzien bidezko transmisio-bide gehienak erreproduzitzeko eta ikusteko, hala nola audioak, podcastak eta Interneteko hainbat formatutako bideoak, eta tokiko eta sareko biltegiratze-bitartekoen multimedia-fitxategi digitalak ere bai.

Etxeko zinemarako plataforma anitzeko aplikazioa da PCrako. Kodi pertsonalizagarria da: azaleko itxura alda daitezke, eta gehigarri asko onartzen ditu, horietako batzuk multimedia edukietara denbora errealean sartzeko aukera ematen diete erabiltzaileei, hainbat telebista kate eta irrati katetarako bidea errazten du, Amazon Prime Instant Video, Crackle, Pandora Internet Radio, Rhapsody, Spotify, ETB Nahieran eta YouTube bezalako lineako zerbitzuekiko bideak zabaltzen ditu, gehigarri egokiak intalatuz gero.

Softwarea 2002an sortu zen Xbox Media Player izeneko garapen independenteko multimedia erreproduzitzaile gisa, lehen belaunaldiko Xbox jokoen kontsolarako, eta 2004an **Xbox Media Center** (**XBMC** bezala laburtua eta 2008an izen ofizial bezala hartua). Beranduago **XBMC** izenarekin Androiden oinarritutako sistema eragileetarako jatorrizko aplikazio bezala eskuragarri egon zen.

Erabilpenak
-----------

Kodi sistema eragile ohikoenekin bateragarria da, eta ia edozein ordenagailu, tableta, telefono edo TvBox-etan instala daiteke.

Kode irekia eta plataforma anizkoitza denez, bere C++ kode zentralarekin, Kodi-XBMCren bertsio aldatuak, JeOS batekin batera, software-gailuen edo software-markoaren suite gisa erabili dira hainbat gailutan, besteak beste, telebista adimendunak, deskodetzaileak, seinaleztapen digitala, hoteletako telebista-sistemak, sarera konektatutako bitartekoen erreproduzitzaileak eta harrapari batean oinarritutako sistemak. MediaPortal eta Plex bezalako aplikazio deribatuak XBMC edo Kodi sistemetatik banandu diren forkak dira, baita OpenELEC eta LibreELEC bezalako softwareak ere.

Kodi softwareak erabiltzaile batzuen harrera negatiboa erakarri du hirugarrenen plug-inak eskuragarri daudelako, egile-eskubideek babestutako multimedia-edukietara baimenik gabe sartzea errazten dutenak, bai eta osagarri horiek aurrez kargatuta dituzten multimedia-erreproduzigailu digitalak ere; XBMC Fundazioak ez du erabilera horietako bakar bat ere babestu, eta neurriak hartu ditu Kodi proiektua gehigarri horietatik bereizteko, lege-ekintzen aurka egiten dutenen mehatxua barne.

Deskripzioa
-----------

Kodi bateragarria da audio, bideo eta irudi formatu arrunt askorekin, erreprodukzio zerrendekin, audio bistaratzeekin, diapositiben aurkezpenekin, aurreikuspen meteorologikoen txostenekin eta hirugarrenen osagarriekin. Sareetarako egokia da (Internet eta intranetetako sare partekatuetarako).

Kodiren iturburu-kodea software ireki gisa banatzen da GNU Lizentzia Publiko Orokorraren (GPL) pean, erregistratutako eta zergarik gabeko irabazi asmorik gabeko XBMC Foundation erakunde estatubatuarrak zuzentzen du, eta ordaindu gabeko boluntariorik gabeko software komunitate global batek garatzen du.

Jatorrizko XBMC proiektua jada garatzen ez den arren eta XBMCrekin bateragarria ez den arren, XBMCk Xboxen XBMC4Xbox proiektua erabiltzen jarraitzen du. XBMC4Xbox horrek softwarearen Xbox bertsioa behartu zuen eta XBMCren garapen eta euskarri izan zen Xbox zaharrarentzat. Jatorrizko proiektuak Xboxentzako euskarria amaitzea ere izan zen "XBMC" izena antzinako "Xbox Media Center" izenagatik aldatzearen arrazoia, eta, beranduago, izena "Kodi" hitzagatik aldatu zitzaion XBMCren Xbox bertsioak kontsola-jokoak eta emuladoreen moduko etxeko aplikazioak jaurtitzeko gaitasuna zuen. Xboxerako XBMC bertsioa Microsoftek ez zuenez inoiz banatu, onartu edo jasan.

Euskaraz
--------

Software librea izanik komunitatearen esku dago edozein hizkuntzatara lokalizatzeko aukera. Euskaraz, hortxe ibili dira lanean boluntario batzuk baina artikulu hau idazteko unean, 2019. urtean, hizkuntza paketeko % 80 inguru besterik ez zegoen euskaratuta. Hala ere interfazea euskaraz ikusteko aukera egon badago, hizkuntza paketeko esaldi ikusienak euskaratuta daudelako.

Boluntarioek pluginak eta gehigarriak sortu dituzte. Baita tutorial batzuk ere.

Erreferentziak
--------------

1. ↑    Iturralde, Asier.  (2016-12-04). «Euskarazko irratiak KODI multimedia zentroan entzuteko plugina» *Iametza Interaktiboa* (Noiz kontsultatua: 2022-02-11).
2. ↑    «The KODI Main translation project on Transifex» *www.transifex.com* (Noiz kontsultatua: 2019-12-07).
3. ↑    Iturralde, Asier.  (2016-12-04). «Euskarazko irratiak KODI multimedia zentroan entzuteko plugina: **Kodi euskaraz ikus dezaket?**» *Iametza Interaktiboa* (Noiz kontsultatua: 2022-02-11).
4. ↑    Larreategi, Mikel. «EITB Nahieran ikusi Kodin» *Eibar.ORG | Eibarko peoria* (Noiz kontsultatua: 2019-12-07).
5. ↑    «Euskarazko irratiak» *Kodi | Open Source Home Theater Software* 2016-12-27 (Noiz kontsultatua: 2019-12-07).
6. ↑    Iturralde, Asier.  (2016-12-04). «Euskarazko irratiak KODI multimedia zentroan entzuteko plugina» *Iametza Interaktiboa* (Noiz kontsultatua: 2020-01-14).
7. ↑    Iturralde, Asier.  (2016-12-28). «KODIko euskarazko irratiak pluginaren 2.0.0 bertsiotik aurrera podcast-ak ere entzungai» *Iametza Interaktiboa* (Noiz kontsultatua: 2020-01-14).
8. ↑     *Kodi + IAGL euskaraz azalduta.*  (Noiz kontsultatua: 2019-12-07).

Kanpo estekak
-------------

* Telegram taldea: *t.me/kodizaleak*

|  |  |
| --- | --- |
| Autoritate kontrola | 
* **Wikimedia proiektuak**
* Wd Datuak: Q919760
* Commonscat Multimedia: Kodi

---

 |

* Wd Datuak: Q919760
* Commonscat Multimedia: Kodi