**Le Translay** Frantziako udalerria da, Somme departamenduan dagoena, Frantzia Garaia eskualdean. 2013an 201 biztanle zituen.

Demografia
----------

### Biztanleria

2007an Le Translay udalerrian erroldatutako biztanleak 201 ziren. Familiak 78 ziren, horien artean 16 pertsona bakarrekoak ziren (8 bakarrik bizi ziren gizonak eta 8 bakarrik bizi ziren emakumeak), 33 seme-alabarik gabeko familiak ziren eta 29 seme-alabak dituzten bikoteak ziren.

Biztanleriak, denboran, ondorengo grafikoan ageri den bilakaera izan du:

*Erroldatutako biztanleak*

### Etxebizitza

2007an 88 etxebizitza zeuden, 78 familiaren etxebizitza nagusia ziren, 5 bigarren erresidentzia ziren eta 5 hutsik zeuden. Etxebizitza guzti hauek 87etxeak ziren. 78 etxebizitza nagusietatik 60 bere jabearen bizilekua ziren, 14 alokairuan okupaturik zeuden eta 3 doan lagata zeuden; 3 etxek bi gela zituzten, 10 etxek hiru zituzten, 20 etxek lau zituzten eta 44 etxek bost zituzten. 70 etxek euren parking plaza propioa zuten azpian. 39 etxetan ibilgailu bat zegoen eta 33 etxetan bat baino gehiago zituzten.

### Biztanleria-piramidea

2009an sexu eta adinaren araberako biztanleria-piramidea hau zen:

**Le Translay** udalerriko biztanleria-piramidea 2009an .| Gizonak | Adinak | Emakumeak |
| --- | --- | --- |
| 0  |  95 + | 0  |
| 0  |  90-94 | 0  |
| 0  |  85-89 | 0  |
| 0  | 80-84 | 0  |
| 0  | 75-79 | 8  |
| 0  | 70-74 | 0  |
| 8  | 65-69 | 4  |
| 4  | 60-64 | 12  |
| 4  | 55-59 | 0  |
| 4  | 50-54 | 0  |
| 12  | 45-49 | 12  |
| 4  | 40-44 | 8  |
| 8  | 35-39 | 8  |
| 12  | 30-34 | 4  |
| 12  | 25-29 | 8  |
| 4  | 20-24 | 4  |
| 0  | 15-19 | 20  |
| 8  | 10-14 | 4  |
| 0  | 5-9 | 4  |
| 4  | 0tik 4ra | 0  |

Ekonomia
--------

2007an lan egiteko adina zuten pertsonak 129 ziren, horien artean 92 aktiboak ziren eta 37 inaktiboak ziren. 92 pertsona aktiboetatik 80 lanean zeuden (47 gizon eta 33 emakume) eta 12 langabezian zeuden (5 gizon eta 7 emakume). 37 pertsona inaktiboetatik 10 erretiraturik zeuden, 9 ikasten zeuden eta 18 "bestelako inaktibo" gisa sailkaturik zeuden.

### Diru sarrerak

2009an Le Translay udalerrian 85 unitate fiskal zeuden, 217 pertsonek osaturik. Pertsona bakoitzeko diru-sarrera fiskalaren mediana urteko 16.594 euro zen.

### Ekonomia jarduerak

2007an zeuden 11 komertzioetatik, 1 erauzte enpresa zen, 1 eraikuntza enpresa zen, 4 ibilgailuen saltze eta konpontze enpresak ziren, 1 ostalaritza eta jatetxe enpresa zen, 1 finantziazio enpresa zen, 2 higiezinen enpresak ziren eta 1 «beste zerbitzu jarduera batzuk» multzoan sailkatutako enpresa zen.

2009an norbanakoentzat zegoen zerbitzu bakarra ibilgailuen konpontzeko eta nekazaritza tresnetako lantokia zen.

2000. urtean Le Translay udalerrian 8 nekazaritza-ustiategi zeuden.

Hezkuntza eta osasun ekipamenduak
---------------------------------

2009an inguruko herriekin osatutako haur-eskola bat zegoen.

Gertuen dauden herriak
----------------------

Diagrama honek gertuen dauden herriak erakusten ditu.

Herri batzuen distantzia eta kokapen erlatiboaHerri batzuen distantzia eta kokapen erlatiboa
Le Translay**Le Translay**
Població amb 123 habitants (2000)Biencourt (1,3 km)
Població amb 157 habitants (2000)Framicourt (1,4 km)
Població amb 251 habitants (2000)Ramburelles (2,4 km)
Població amb 410 habitants (2000)Rambures (3,3 km)
Població amb 533 habitants (2000)Bouillancourt-en-Séry (3,5 km)
Població amb 379 habitants (2000)Martainneville (4,0 km)
Població amb 254 habitants (2000)Cerisy-Buleux (4,6 km)
Població amb 355 habitants (2000)Vismes (4,7 km)
Població amb 215 habitants (2000)Villeroy (4,8 km)
Població amb 1052 habitants (2000)Bouttencourt (5,0 km)
Població amb 94 habitants (2000)Neslette (5,1 km)
Població amb 365 habitants (2000)Tilloy-Floriville (5,2 km)
Població amb 3146 habitants (2000)Blangy-sur-Bresle (5,3 km)
Població amb 266 habitants (2000)Frettemeule (5,3 km)
Població amb 389 habitants (2000)Saint-Maxent (5,6 km)

Erreferentziak
--------------

1. ↑  Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
2. ↑  Logement, 1968-2007
3. ↑    *Population par sexe et âge quinquennal de 1968 à 1999.*  (Noiz kontsultatua: 2010-07-13).
4. ↑  Emploi et population active 1999 et 2007
5. ↑  Revenus fiscaux des ménages en 2008
6. ↑  Créations et stock d'établissements par commune en 2009
7. ↑  Nombre d'équipements des services aux particuliers

Kanpo estekak
-------------

* **(Frantsesez)**Résumé statistique[*Betiko hautsitako esteka*] INSEEren udalerriko estatistiken laburpena.
* **(Frantsesez)**Évolution et structure de la population[*Betiko hautsitako esteka*] INSEEren udalerriko datuen fitxa.
* **(Frantsesez)**France par comune Frantziako udalerri guztietako datu zehatzak mapa baten bitartez eskuragarri.

|  |  |
| --- | --- |
| Autoritate kontrola | 
* **Wikimedia proiektuak**
* Wd Datuak: Q860173
* Commonscat Multimedia: Le Translay

---

* **Identifikadoreak**
* BNF: 15277238k (data)
* **Lekuak**
* OSM: 1266166
* INSEE: 80767

 |

* Wd Datuak: Q860173
* Commonscat Multimedia: Le Translay