**Jayna Hefford** (1977ko maiatzaren 14a) Kanadako jokalari bat da, izotz-hockeytik erretiratua eta Emakume Profesionalen Hockeyko Jokalarien Elkarteko lehendakaria.

Bere ibilbidean, hainbat domina irabazi zituen Neguko Joko Olinpikoetan eta IIHFko Emakumeen Munduko Txapelketetan, bai eta Emakumeentzako Hockeyko Liga Nazionalean eta Emakumeentzako Hockeyko Kanadako Ligan ere. Berak lagundu zion Kanadari 2002an eta 2014 artean urrezko lau domina olinpiko irabazten, eta 2002ko Neguko Joko Olinpikoetan urrezko domina irabazi zuen. Hiru legoako klub mailan, 439 gol lortu zituen 418 jokotan, CWHL 44 goleko errekorra barne 2008-2009an.

2018ko ekainaren 26an hockeyaren famaren aretora eramateko hautatu zuten. 2018ko uztailaren 19an, Kanadan Emakumezko Hockeyko Ligan behin-behineko ordezkari izendatu zuten Hefford. Order of Hockey 2019 izena eman zioten Kanadan.

Hefford Trentonen (Ontario) jaio zen, baina Kingstonen (Ontario) hazi zen. Aurrez, Mississauga eta Brampton Thunderreko nagusientzat jokatzen zuen.

Ibilbidea
---------

1994ko 18 urtez azpiko txapelketa nazionalean, Hefford urrezko domina irabazi zuen Ontarioko taldean. 1995ean, Heffordek Ottawako eskualdeko hautapen-taldeekin parte hartu zuen AEBetako 18 urtez azpiko selekzio nazionalaren aurkako serie batean.  Hefford Ontario taldeko kapitaina izan zen 1995eko Kanadako Neguko Jokoetan. 

### U of T Varsity Blues

Toronto Varsity Blues-eko (Torontoko Unibertsitatea ordezkatzen zuen) emakumezkoen izotz-hockeyko programarako jokatu zuen Heffordek. 1997ko OWIAAren finalaurrekoan, Hefford Varsity Blues eskuadroiko bat zen, eta Guelph-eko Gryphons garaitu zituen 4–1 irabazita. Joko horretan, Heffordek hiru laguntzaile pilatu zituen. 1997ko OWIAAren urrezko dominaren jokoan, aparteko orduetan 23 segundo apuntatu zituen, eta berak uste zuen helburua Blueserako urrezko domina markatzea zela. Ezagutzen zen arau ezagun batek ukatu egin zien Heffordi eta bere taldekideei Blues-en bigarren titulu jarraitua. OWIAA ligako arauek adierazi zutenez, playoff joko batean aparteko bost minutuko lehen saioa osorik jokatu behar da (ohiko aldi gisa). Jokoak Hefforden helmugaren ondoren jarraitzea gomendatu zen, eta Yorkek bigarren aparteko aldian irabazi zuen jokoa. Hefford Torontoko Unibertsitate zaharrean sartu zen, Heather Moyse atleta, Torontoko Unibertsitateko graduatu bakarra, 2010eko Vancouverreko Neguko Jokoetan urrezko domina eskatzeko. Gaur egun irakasle laguntzailea da lehengo taldearekin.

### Kanadako hockeya

2010eko Joko Olinpikoetan (Vancouver), Kanadako taldea bigarren postuan egon zen Hefford, 12 punturekin (5 gol, 7 asistentzia), 5 jokotan, laugarren dominarako bidean (hirugarren urrea).

2006ko txapelketan, Heffordek hiru gol sartu zituen, eta lau bertaratze gehitu zituen taldean hirugarren postua lortzeko, eta Kanadak urrezko domina irabazi zuen berriro. Bere hirugarren Olinpiadetan parte hartzen zuen bigarren urrezko domina izan zuen. Zilarrezko domina ere irabazi zuen Kanadako taldearekin 1998ko Neguko Joko Olinpikoetan, Naganon.

Salt Lake Cityko 2002ko Joko Olinpikoetan, Heffordek urrezko domina irabazi zuen AEBko taldearen aurka, bigarren aldian beste lau segundorekin.

Heffordek urrea irabazi zuen sei Munduko Txapelketatan – 1997, 1999, 2000, 2001, 2004 eta 2007. 1999an eta 2000n, Hefford zen Kanadako taldearen markatzaile nagusia. Hirugarren denboraldian Jaynaren bi golak, 2000ko txapelketako jokoan, aparteko orduetara bultzatu zuten lehiaketa, Kanadari irabazteko aukera emanez. 2005eko Essoko Emakumeen Txapelketa Nazionalean, Aurrera Onena izendatu zuten A Talderako.

2010eko urtarrilaren 1ean, Ottawan (Ontario), AEBko taldearen aurkako joko baten aurretik ohoratu zuten, azaroan Kanadako taldearen lasterketan 200 jokoko goi-lautadara iristeagatik. Berak markatuko zuen greba bakartiaren helmuga gau hartan.

IIHF 2011zortzi nazioen txapelketako lehen jokoan, Heffordek hat-trick bat erregistratu zuen, Suitzaren gaineko 16–0 garaipenean. Txapelketako hirugarren jokoan, bi gol sartu zituen Eslovakiari buruzko 11-0ko itxiera batean. 2011ko abuztuaren 29an, Estatu Batuen aurkako erakusketa-joko batean, Hefford-ek botere-jokorako gol bat sartu zuen, eta, gero, bi aldiz sartu zuen tiroketan, Kanadak Estatu Batuak garaitu zituen bitartean 4-3 bitarteko kontu baten bidez. Errusiaren aurkako joko batean, IIHF 2012 Munduko Emakumeen Txapelketan, Heffordek lau puntuko errendimendua izan zuen (bi gol, bi asistentzia) 14–1eko garaipenean.

Hefford berriro jokatu zen Kanadarako 2014ko Neguko Joko Olinpikoetan, eta urrezko laugarren domina irabazi zuen. 17 urte igaro ondoren, urrezko lau domina olinpiko eta munduko hainbat txapelketa irabazi ondoren, 38 urterekin erretiratu zen emakumeen talde nazionaletik, 2014/2015 denboraldian eseri ondoren. Bigarren tokian Hayley Wickenheiser bakarrik dago, Kanadarako denbora osoko jokoetan (267), goletan (157) eta puntutan (291). Parea Kanadako bi emakumek bakarrik jokatu dute, 1998. urtetik aurrera, emakume olinpikoen hockeyko bost txapelketetan: lau urre eta zilarrezko domina bat irabazi dituzte. Bost atleta baino ez dira (Caroline Ouellette taldeko kidea dute), eta elkarren segidako lau neguko jokotan urrea irabazteko aukera dute. Urrezko zazpi domina irabazi zituzten emakumezkoen hockeyko 16 txapelketetatik 12tan ere agertu zen Hefford.

### Hockeya

Jayna Heffordek Mississaugako buruekin egin zuen lehia-debuta 1996-97 aldian, eta 32 gol jaso zituen 30 jokotan, eta Rookie ohorezko irabazlea izan zen Ontario Zentraleko Emakumeen Hockeyko Ligan. 1997-98 denboraldia Kanadarekin igaro ondoren, Brampton Thunder trebatu berriarekin bat egin zuen 1998-99 denboraldirako, eta 34 gol sartu zituen ligan, 27 jokotan bakarrik (Emakumeentzako Hockeyko Liga Nazionala, denboraldiaren erdian). 2000. urtean 25 gol sartu ondoren, 2000. urtean helmugako lehen puntuazio-titulua irabazi zuen 36 golekin. Ligaren buru ere izan zen, 69 punturekin.

2002 denboraldia Kanadarekin igaro ondoren, Truenora itzuli zen eta 37 gol sartu zituen 2002-2003an; NWHL batek 41 gol sartu zituen 2003-2004an eta 39 gol 2004-2005ean. Bera izan zen NWHL jokozalea 2004-2005ean. Ondoren, 2005-2006 denboraldia igaro zuen Kanadarekin, eta urrezko hirugarren domina irabazi zuen.

2007an, Heffordek 40 objektiboko goi-lautada eklipsatu zuen bigarren aldiz NWHL lasterketan, eta liga ere gidatu zuen, 70 puntuko indize hoberenarekin. Playoffetan, berak lagundu zion Thunderri NWHL playoff txapelketa irabazten.

2007-08an, Canadian Women's Hockey League (CWHL) berriaren buru izan zen, 26 golekin Brampton Canadettes Thunder 27 jokotan. CWHLren 2007-2008 denboraldiko CWHLko jokalari ausartena izendatu zuten. Ligako sei kapitainek bozkatu zuten saria. Gainera, CWHL Central All-Star bat zen. CWHL Top Scorer-i hilabeteko ohorea lau aldiz bananduta irabazi arren (iraila, azaroa, abendua, urtarrila), hiru puntutan galdu zuen Angela James Bowl-en puntuazio-lasterketa Jennifer Botterill-en 61 puntuekin. 2000. urtetik lehen aldiz, Heffordek denboraldi oso bat jokatu zuen urtean ez zuen bere kalifikazio-karrera irabazi. Playoffetan, Heffordek lehen CWHL txapelketa irabazten lagundu zion Bramptoni.

2009. urtean, Angela James Bowlek irabazi zuen, 28 jokotan 69 puntu lortu ondoren. Ligako erregistro berriak ezarri zituen: 69 puntu, 44 gol, 11 botere-joko, 6 gol laburrrak eta 7 hat-trick. Bera da 100 lasterketa-puntu grabatzeko Canadian Women's Hockey Leagueko lehen jokalaria. 2009ko urtarrilaren 17an grabatu zuen erregistroko doikuntza-puntuaren mugarria, Montrealeko izarren gaineko garaipen batean.

2009-2010ean, Brampton Thunderretik kanpo egon zen denboraldiaren zatirik handienean, Kanadako emakumezkoen hockeyko talde olinpikoa zentralizatu egin baitzen. Kanada Vancouverren garaile izan ondoren, Clarkson Kopan parte hartzera itzuli zen, eta Bramptonek Montrealeko izarren gainean lortutako finalaurreko garaipenean helburu bat eta laguntza izan zituen. Finalean galdu zituen Bramptonek Minnesota Whitecap-ak.

2011ko urtarrilaren 18an, Montrealeko Izarren aurka lehiatuko da Thunder Kingstoneko Zentro Inbaditzailean (Ontario). Jayna Hefford taldeko kapitainaren jaioterria da, eta gol bat markatu zuen lagun, senitarteko eta zale hurbilenen aurrean. Gainera, Kingston aldeko Hockey Txikiaren Elkartearen izenean, haren 15. zenbakia Invista Zentroko putzuetara igo zen. 2012tik aurrera, Hefford zenbakia duen jertsea ez da erabiliko Kingstoneko hockey txikian.

Heffordek 439 gol sartu zituen 418 jokotan COWHL, NWHL eta CWHL jokoetan. Bera zen NWHLko lanaldi osoko "goalscorer" nagusia, eta 252 gol sartu zituen 1998-99tik 2006-2007ra. 2000–01etik 2006-2007ra bitarteko zazpi urteko tartean, NWHLren bost kalifikazio-titulu irabazi zituen eta NWHLren bost puntuazio-titulu irabazi zituen. Irabazi ez zituen urte bakarrak 2001 –02 eta 2005–06 izan ziren, eta bi urte horietan galdu zuen klubeko kanpainaren zatirik handiena, urruti baitzegoen Kanadako talde olinpikoarekin urrezko domina bat irabaztea.

Hefford ere CWHLko lanaldi osoko lider gisa erretiratu zen goletan (130) eta puntuetan (234), nahiz eta ordutik bi erregistroak hautsi diren. 2017an, CWHL Tiempo Completa talderako izendatu zuten ligako lehen hamarkadatik.

Joko ondoko lasterketa
----------------------

2016. urtean, CWHLk Jayna Hefford saria sartu zuen bere omenez. Denboraldi erregularreko jokalaririk nabarmenenaren saria jaso zuen, CWHLko jokalariek erabaki zuten bezala, garaikurrako lehen irabazlea Marie-Philip Poulin izan zen, 2010eko eta 2014ko Neguko Jokoetako Heffordeko taldekide ohia.

CWHLren 2018-19 denboraldian sartzean, Hefford CWHLren behin-behineko komisario izendatu zuten. 2018ko uztailaren 19an iragarrita, Brenda Andress inauguratu zen komisioaren ordez, Heffordek bere gain hartu zuen papera 2018ko abuztuaren 1ean. Clarkson 2019 Kopako finala baino astebete geroago, CWHLk jakinarazi zuen ez zela bideragarria, eta 2019ko maiatzaren 1ean itxiko zela. Hockeyko Jokalarien Elkarte Profesionala (PWHPA) udazkenetik aurrera sortu zen, eta jokalariak Elkarteko Eragiketetako Aholkularia izateko eskatu zioten Heffordi.

Pertsonalak
-----------

Larry eta Sandra gurasoek hazi zuten Hefford, Mike anaiarekin batera; Mikek Kingstonera (Ontario) deitu du, jaioterrira. 6 urterekin hasi zen hockeyan jolasten.

Hefford bi alabaren ama da, Isla eta Arwen, eta seme bat, Lachlan, bere bikotekidearekin, Estatu Batuetako eta Kanadako Emakumeen Hockeyko Ligako sortzaile ohia, Kathleen Kauth. Biek ere Toronto Varsity Blues Unibertsitateko izotz-hockeyko programarako balio izan dute Vicky Sunohara entrenatzaile nagusiarekin.

Hefford Kanadako Hockey Elkarteko Hastapen Programaren bozeramaile nazionala da. 2009an, Jayna Hefford Links 4 Life Golf Classic karitateko golf-txapelketa ezarri zuen, 2009ko uztailean. Kingstoneko unibertsitate-ospitaleetan egindako minbizirako eta zainketa aringarrietarako $15,000 bildu zituen txapelketak.

Karrera-estatistikak
--------------------

### Denboraldi erregularra eta playoffak

|  |  | Ohiko denboraldia |  | Playoffak |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Denboraldia | Taldea | Liga | GP | G | A | PTA | IEP | GP | G | A | PTA | IEP |
| 1996-97 | Torontoko Unibertsitatea | ZIU | 12 | 23 | 11 | 34 | 8 | — | — | — | — | — |
| 1996-97 | Mississaugako burua | COWHL | 30 | 32 | 34 | 66 | 20 | — | — | — | — | — |
| 1998-99 | Brampton Thunder | NWHL | 27 | 34 | 19 | 53 | 30 | — | — | — | — | — |
| 1999-00 | Brampton Thunder | NWHL | 31 | 25 | 31 | 56 | 53 | — | — | — | — | — |
| 2000-01 | Brampton Thunder | NWHL | 27 | 30 | 29 | 59 | 34 | 4 | 2 | 3 | 5 | 10 |
| 2001-02 | Brampton Thunder | NWHL | — | — | — | — | — | 4 | 5 | 3 | 8 | 6 |
| 2002-03 | Brampton Thunder | NWHL | 28 | 32 | 23 | 55 | 32 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| 2003-04 | Brampton Thunder | NWHL | 35 | 41 | 23 | 64 | 42 | 5 | 7 | 4 | 11 | 8 |
| 2004-05 | Brampton Thunder | NWHL | 33 | 39 | 34 | 73 | 26 | 2 | 2 | 1 | 3 | 0 |
| 2006 | Brampton Thunder | NWHL | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 5 | 5 | 2 | 7 | 10 |
| 2006-07 | Brampton Thunder | NWHL | 17 | 20 | 18 | 38 | 16 | — | — | — | — | — |
| 2007-08 | Brampton Thunder | KWHL | 27 | 26 | 32 | 58 | 56 | 5 | 2 | 2 | 4 | 6 |
| 2008-09 | Brampton Thunder | KWHL | 28 | 44 | 25 | 69 | 36 | — | — | — | — | — |
| 2010-11 | Brampton Thunder | KWHL | 27 | 25 | 23 | 48 | 32 | 3 | 0 | 5 | 5 | 4 |
| 2011-12 | Brampton Thunder | KWHL | 27 | 21 | 13 | 34 | 28 | 4 | 1 | 0 | 1 | 6 |
| 2012-13 | Brampton Thunder | KWHL | 21 | 15 | 12 | 27 | 18 | 3 | 0 | 1 | 1 | 4 |
| NWHL guztira | 199 | 229 | 179 | 408 | 233 | 21 | 21 | 13 | 34 | 40 |
| CWHL guztira | 130 | 131 | 105 | 236 | 170 | 15 | 3 | 8 | 11 | 20 |

### Nazioartekoa

| Urtea | Taldea | Ekitaldia | Emaitza |  | GP | G | A | PTA | IEP |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1998 | Kanada | OG | 02 !2. lekua, zilarrezko domina | 6 | 1 | 0 | 1 | 6 |
| 1999 | Kanada | WWC | 01 !1. postua, urrezko domina | 5 | 5 | 6 | 11 | 0 |
| 2000 | Kanada | WWC | 01 !1. postua, urrezko domina | 5 | 5 | 3 | 8 | 4 |
| 2001 | Kanada | WWC | 01 !1. postua, urrezko domina | 5 | 2 | 2 | 4 | 6 |
| 2002 | Kanada | OG | 01 !1. postua, urrezko domina | 5 | 3 | 4 | 7 | 2 |
| 2004 | Kanada | WWC | 01 !1. postua, urrezko domina | 5 | 7 | 33 | 10 | 2 |
| 2005 | Kanada | WWC | 02 !2. lekua, zilarrezko domina | 5 | 6 | 2 | 8 | 0 |
| 2006 | Kanada | OG | 01 !1. postua, urrezko domina | 5 | 3 | 4 | 7 | 0 |
| 2007 | Kanada | WWC | 01 !1. postua, urrezko domina | 5 | 2 | 1 | 3 | 22 |
| 2008 | Kanada | WWC | 02 !2. lekua, zilarrezko domina | 5 | 3 | 5 | 8 | 8 |
| 2009 | Kanada | WWC | 02 !2. lekua, zilarrezko domina | 5 | 1 | 6 | 7 | 2 |
| 2010 | Kanada | OG | 01 !1. postua, urrezko domina | 5 | 5 | 7 | 1 | 8 |
| 2011 | Kanada | WWC | 02 !2. lekua, zilarrezko domina | 5 | 3 | 2 | 5 | 2 |
| 2012 | Kanada | WWC | 01 !1. postua, urrezko domina | 5 | 3 | 6 | 9 | 4 |
| 2013 | Kanada | WWC | 02 !2. lekua, zilarrezko domina | 5 | 2 | 4 | 6 | 2 |
| 2014 | Kanada | OG | 01 !1. postua, urrezko domina | 5 | 1 | 2 | 3 | 2 |
| WWC guztira | 55 | 39 | 40 | 79 | 33 |
| OG guztira | 26 | 13 | 17 | 30 | 18 |

Sariak eta ohoreak
------------------

* 1996-97 Urteko OWIAA Rookie
* OWIAAko lehen markatzailea (1996-1997)
* Angela James Bowl, 2008-09
* CWHL Jokalari baliotsuena, 2007-08
* CWHL Top Forward, 2008-09
* CWHL First All-Star Team, 2008-09
* CWHL Central All-Stars, 2007-08
* 1996/97 Ontario Rookie of the Yearreko Emakumeen Elkarte Atletiko Kolegiatua, eta 1998 Kingston eta Ontario Amateur Athlete of the Year.
* 1999ko eta 2000ko Munduko Txapelketetan, txapelketako markatzailerik onena izendatu zuten, eta puntu bat behintzat jaso zuen joko bakoitzean Kanadan 2000ko ekitaldian.
* 2002an, Bramptoneko Kirolen Ospearen Aretora eraman zuten Hefford.
* Top Forward, 2003 Esso Women's Nationals
* 2004 World Women's Championship Directorate Award Top Forward izendatu zuten All Star txapelketarako.
* 2005 World Women's Championship Directorate Award as Top Forward
* Top Forward, 2006 Esso Women's National Hockey Championship, Pool A
* Top Forward, 2008ko Esso Emakumeen Txapelketa Nazionalean, Charlottetownen (Príncipe Edward).
* 2019 Kanadako hockey-ordena hartzailea

Erreferentziak
--------------

1. ↑   «Jayna Hefford» *Class of 2018* (Hockey Hall of Fame) June 26, 2018.
2. ↑    *CWHL announce interim commissioner head hockey operations player development.*  CWHL.
3. ↑    *Archived copy.* .
4. ↑   «University of Toronto Varsity Blues - FORMER BLUES HOCKEY STAR IS GOLDEN ONCE AGAIN» *University of Toronto*.
5. 1 2 3   Jurewicz, Chris.  (September 10, 2015). «A legend says goodbye: Jayna Hefford retires from Canada's National Women's Team as one of the all-time greats» *Hockey Canada* (Hockey Canada).
6. 1 2 3  Canadian Gold 2002, p. 118, Andrew Podnieks, Fenn Publishing Company Ltd, Bolton, Ontario, Canada, 2002
7. ↑   «The Official Website of Hockey Canada» *www.hockeycanada.ca*.
8. ↑    *Archived copy.* .
9. ↑    *Archived copy.* .
10. ↑   «The Official Website of Hockey Canada» *www.hockeycanada.ca*.
11. ↑   «The Official Website of Hockey Canada» *www.hockeycanada.ca*.
12. ↑   «The Official Website of Hockey Canada» *www.hockeycanada.ca*.
13. ↑    *Archived copy.* .
14. ↑   «Canada names women's Olympic hockey team - OlympicTalk» *OlympicTalk* December 23, 2013.
15. 1 2    *Hefford, Apps, Ward retire from Canadian women's hockey team.*  CBC Sports September 10, 2015.
16. ↑    *Archived copy.* .
17. ↑    *Archived copy.* .
18. ↑    *Caroline Ouellette becomes CWHL's all-time leading goal scorer.*  February 4, 2018.
19. ↑    *Rise of professional hockey leagues a boon to women's game.*  Kamloops This Week 2016-03-31.
20. ↑    *From ringette to the Olympics to the Hall of Fame: Jayna Hefford reflects on a prolific hockey journey.* .
21. ↑   «Hefford enjoying motherhood» *The Kingston Whig-Standard*.
22. ↑    *Four-time Olympic gold medallist Jayna Hefford enjoying family life - Canadian Women's Hockey League - Pointstreak Sites.*  May 11, 2014.
23. 1 2    *Vancouver 2010 Winter Olympics - results & video highlights.*  September 8, 2017.
24. ↑   «The Official Website of Hockey Canada» *www.hockeycanada.ca*.
25. ↑   «SI.com» *CNN*.
26. ↑    *Archived copy.* .
27. ↑    *Team Alberta captures seventh national title.*  Hockey Canada.
28. ↑  Collins gem Hockey Facts and Stats 2009–10, p.544, Andrew Podnieks, Harper Collins Publishers Ltd, Toronto, Canada, ISBN 978-1-55468-621-6
29. ↑  Collins gem Hockey Facts and Stats 2009–10, p.545, Andrew Podnieks, Harper Collins Publishers Ltd, Toronto, Canada, ISBN 978-1-55468-621-6
30. ↑    *2006 Esso Women's National Championship Award Winners Announced.*  Hockey Canada March 20, 2006.
31. ↑   «Class of 2019 unveiled for Order of Hockey in Canada» *Hockey Canada* 2019-01-30.

Kanpo estekak
-------------

* Webgune ofiziala
* Bederatzi galdera Jayna Heffordekin
* Kanadako Batzorde Olinpikoaren profila

|  |  |
| --- | --- |
| Autoritate kontrola | 
* **Wikimedia proiektuak**
* Wd Datuak: Q444223
* Commonscat Multimedia: Jayna Hefford

---

 |

* Wd Datuak: Q444223
* Commonscat Multimedia: Jayna Hefford