*Artikulu hau Nafarroa Garaiko eskualdeari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Erribera Garaia».*

**Erriberagoiena** Nafarroa Garaiko eskualde bat da, Euskal Herrian kokatuta. Eskualdea herrialdearen hegoaldean dago, Arga eta Aragoi ibaiek zeharkatuta. Argako eta Aragoiko Erriberetako behealdeak dira, gutxi gorabehera. Erliebe gutxiko eremua da, non labore ugari dagoen, eta populazioa herri handi gutxi batzuetan kontzentratuta dago, Erriberaren gainerakoarekin bat etorriz, baina Nafarroako eta Euskal Herriko gehiengoarekin kontraste nabarmenean.

8 udalerrik osatzen dute, eta 2022 urtean 25988 biztanle eta 413,83 kilometro koadroko azalera zituen; horrek 61,78 biztanle kilometro koadroko biztanleria-dentsitatea sortzen zuen. Ebro ibaia Cadreitan dagoen itsas mailaren gaineko 264 metrotik Sierra mendiaren 511 metrora arteko altuera du.

Eskualdeburua Azkoien udalerria da, eskualdeko populatuena.

Izena
-----

*Erriberagoiena* beste hizkuntza batzuetan ere ezagutzen da, hala nola:

* gaztelaniaz: *Ribera Alta*

Izen ofiziala, Nafarroako Gobernuaren arabera, honako hau da: *Ribera Alta / Erriberagoiena*.

### Etimologia

Nafarroako Erribera izan da, tradizioz, Nafarroa Garaia zatitu den hiru eremuetako bat. Bere mugak nahiko zehaztugabeak diren arren, herrialdearen hegoalde osoa hartzen du. Eskualde geografiko horretatik hartzen du izena eskualde horrek, baina Erribera eskualde administratibotik bereizteko, *-goiena* adierazlea gehitzen du, beste eskualde administratiboarekiko eta iparraldekoarekiko posizio altuagoa adierazten duena. Hala ere, Nafarroako Erribera bere osotasunean hartuta, geografiari dagokionez, erdigunea hartzen du, gune politikoa, populaziokoa eta kulturala administratiba Erribera eskualde administratiboa baita, hau da, hegoalderago dagoen zatia.

Geografia
---------

### Mugakideak

|  |  | Izarbeibar-Novenera |  |  |
| Estellerria (Estellerriko Erribera) |  | Erdialdea |
| 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Mendebaldea |   **Erriberagoiena**   | Ekialdea |

 |
|  |
|  | Erribera |  |

Erriberagoiena eskualdeak Izarbeibar-Novenera eskualdea du muga iparraldean. Ekialdean Erdialdea eskualdea dago. Hegoaldean, Erribera eskualdearekin muga egiten du. Azkenik, mendebaldean Estellerriko Erribera dago, Estellerria eskualdeko azpieskualdea.

### Inguru naturala

MapErriberagoiena eskualdeko ibaiak
Eskualdea Nafarroako Erriberan dago, batez ere eremu laua eta nekazaritzakoa, desnibel handirik gabea. Hauek dira eskualdea zeharkatzen duten mendilerroak:

* Jenarizko mendilerroa
* Faltzesko mendilerroa
* Azkoiengo mendilerroa
* Araizko mendilerroa
* Moncayueloko mendilerroa

Bestalde, zeharkatzen duten eta mendilerroak banatzen dituzten ibaiak honako hauek dira:

* Arga
* Aragoi
* Ebro

### Klima

Nafarroa Garaiko hegoaldeak bezala, eskualde honek Ebroko ibarraren erdialdean, estepako klima hotzean dagoen estepako klima du. Hemen, Euskal Herri osoan ez bezala, prezipitazioak urriak dira eta udak epelak eta lehorrak, tenperatura altuenak herrialde osoan erregistratzen direlarik. Prezipitazioak urteko 600 l/m²-ra iristen dira oraindik Erdialdeko mugan, eta behera egiten dute iparraldetik hegoaldera.

Eskualdean hainbat estazio meteorologiko daude, baina hauek dira adierazgarrienak: Faltzes (iparraldea) eta Cadreita (hegoaldea).

|      Datu klimatikoak (Faltzes, 1981-2020)      |
| --- |
|  Hila  |  Urt  |  Ots  |  Mar  |  Api  |  Mai  |  Eka  |  Uzt  |  Abu  |  Ira  |  Urr  |  Aza  |  Abe  |  Urtekoa  |
|
| Erregistraturiko tenperatura maximoa (°C) | 18.6 | 21.0 | 26.4 | 30.0 | 36.0 | 39.0 | 44.5 | 42.0 | 38.5 | 31.0 | 25.0 | 20.5 | **44.5** |
|
| Batez besteko tenperatura maximoa (°C) | 9.4 | 11.8 | 15.6 | 17.8 | 22.2 | 27.2 | 30.0 | 29.7 | 25.3 | 19.6 | 13.3 | 9.7 | **19.3** |
|
| Batez besteko tenperatura (ºC) | 5.7 | 7.2 | 10.4 | 12.3 | 16.5 | 20.8 | 23.4 | 23.2 | 19.4 | 14.7 | 9.5 | 6.3 | **14.1** |
|
| Batez besteko tenperatura minimoa (°C) | 1.9 | 2.6 | 5.3 | 6.9 | 10.7 | 14.4 | 16.9 | 16.7 | 13.6 | 9.9 | 5.6 | 2.8 | **8.9** |
|
| Erregistraturiko tenperatura minimoa (°C) | -9.0 | -9.0 | -5.0 | -3.0 | 0.0 | 5.0 | 8.0 | 8.0 | 4.0 | 0.4 | -6.0 | -9.0 | **-9.0** |
|
|
| Batez besteko prezipitazioa (mm) | 28.8 | 24.9 | 32.0 | 51.6 | 50.5 | 37.3 | 22.0 | 19.6 | 38.4 | 48.6 | 43.9 | 35.9 | **433.6** |
|
| Prezipitazio maximoa 24 ordutan (mm) | 25.0 | 21.0 | 36.2 | 39.0 | 73.0 | 42.0 | 51.0 | 32.8 | 82.8 | 45.8 | 45.0 | 36.5 | **82.8** |
|
|
|
| Prezipitazio egunak (≥ 1 mm) | 7.7 | 6.4 | 7.3 | 9.2 | 8.7 | 5.8 | 3.9 | 4.3 | 5.5 | 9.0 | 8.9 | 8.5 | **85.3** |
|
|
| Elur egunak (≥ 1 mm) | 0.4 | 0.7 | 0.4 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 0.5 | **2.1** |
|
|
| *Iturria: Nafarroako klimatologia zerbitzua*  |

|      Datu klimatikoak (Cadreita, 1920-2020)      |
| --- |
|  Hila  |  Urt  |  Ots  |  Mar  |  Api  |  Mai  |  Eka  |  Uzt  |  Abu  |  Ira  |  Urr  |  Aza  |  Abe  |  Urtekoa  |
|
| Erregistraturiko tenperatura maximoa (°C) | 19.0 | 22.0 | 29.0 | 31.0 | 37.0 | 39.5 | 41.0 | 39.5 | 37.0 | 33.0 | 26.5 | 21.0 | **41.0** |
|
| Batez besteko tenperatura maximoa (°C) | 9.7 | 12.2 | 16.4 | 18.2 | 22.9 | 27.5 | 30.3 | 30.3 | 25.8 | 20.2 | 13.7 | 9.8 | **19.7** |
|
| Batez besteko tenperatura (ºC) | 5.4 | 6.9 | 10.2 | 12.3 | 16.6 | 20.6 | 22.9 | 23.0 | 19.2 | 14.6 | 9.1 | 5.7 | **13.9** |
|
| Batez besteko tenperatura minimoa (°C) | 1.0 | 1.6 | 4.0 | 6.3 | 10.3 | 13.8 | 15.5 | 15.7 | 12.7 | 9.0 | 4.0 | 1.6 | **8.0** |
|
| Erregistraturiko tenperatura minimoa (°C) | -10.0 | -8.5 | -7.0 | -2.5 | 1.0 | 5.0 | 8.0 | 5.0 | 2.0 | -2.0 | -8.0 | -11.0 | **-11.0** |
|
|
| Batez besteko prezipitazioa (mm) | 26.0 | 24.2 | 22.7 | 45.7 | 43.7 | 35.0 | 15.6 | 18.5 | 35.2 | 44.0 | 33.1 | 30.0 | **373.8** |
|
| Prezipitazio maximoa 24 ordutan (mm) | 18.0 | 31.2 | 25.0 | 43.0 | 30.3 | 98.2 | 33.5 | 46.1 | 64.5 | 36.0 | 32.7 | 27.8 | **98.2** |
|
|
|
| Prezipitazio egunak (≥ 1 mm) | 8.5 | 7.3 | 7.0 | 9.4 | 9.4 | 6.1 | 4.5 | 4.5 | 6.1 | 8.9 | 8.8 | 7.8 | **88.4** |
|
|
| Elur egunak (≥ 1 mm) | 0.8 | 1.0 | 0.4 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 0.8 | **3.2** |
|
|
| *Iturria: Nafarroako klimatologia zerbitzua*  |

Banaketa
--------

MapErriberagoiena eskualdeko banaketa tradizionala
### Banaketa tradizionala

Eskualde hori, Nafarroako Erriberako gainerako eskualdeak bezala, biztanlegune gutxi baina handiak dituenez, tradizionalki udalerritan baino ez da banatu, Nafarroa Garaiko gainerako eskualdeekin alderatuta, non bailarak edo zendeak talde tradizionalak diren. Ondorioz, hauek dira historikoki independenteak izan diren hiribilduak:

* Alesbes
* Azagra
* Azkoien
* Cadreita
* Faltzes
* Funes
* Martzilla
* Milagro

### Udalerriak

Erriberagoiena eskualdea 8 udalerritan banatuta dago, honako hauek:

| Udalerria | Biztanleria (2023) | Azalera (km²) | Dentsitatea (bizt/km²) | Udalburua |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  Alesbes | 3004 | 46,43 | 64,7 | Alesbes |
|  Azagra | 3749 | 33,71 | 111,21 | Azagra |
|  Azkoien | 5979 | 88,4 | 67,64 | Azkoien |
|  Cadreita | 2186 | 27,2 | 80,37 | Cadreita |
|  Faltzes | 2375 | 114,89 | 20,67 | Faltzes |
|  Funes | 2543 | 52,99 | 47,99 | Funes |
|  Martzilla | 2875 | 21,9 | 131,28 | Martzilla |
|  Milagro | 3549 | 28,5 | 124,53 | Milagro |


| Biztanleria udalerrika | Bilakaera azken 10 urteetan |
| --- | --- |
| Map | Map |
| 

* > 10000
* 5000-10000
* 2500-5000
* 1000-2500
* 500-1000
* 250-500
* 250-100
* < 100

 | 

* > %10
* %5−10
* %1−5
* %0−1
* %-5−0
* %-10−-5
* %-15−-10
* < %-15

 |

### Herriak

2020an gutxienez biztanle 1 zuten 9 biztanlegune daude eskualdean:

| Herria | Kategoria | Udalerria | Erribera |
| --- | --- | --- | --- |
| Alesbes | udalerri |  Alesbes | Aragoi |
| Arlasko benta | etxalde |  Azkoien | Arga |
| Azagra | udalerri |  Azagra | Ebro |
| Azkoien | udalerri |  Azkoien | Arga |
| Cadreita | udalerri |  Cadreita | Aragoi |
| Faltzes | udalerri |  Faltzes | Arga |
| Funes | udalerri |  Funes | Arga |
| Martzilla | udalerri |  Martzilla | Aragoi |
| Milagro | udalerri |  Milagro | Aragoi |

### Herri hustuak

Erdialdea eskualdeak, gainera, 5 herri hustu ditu, honako hauek:

* Arlas
* Etxeberri
* Koskojeta
* Peñalen
* Zenbozain

### Partzuergoak

Gaur egun, Erriberagoiena eskualdean ez dago hainbat udalerritan banatutako partzuergorik.

Historia
--------

Eskualdea 2019an sortu zen, Barkos gobernuak onartutako 04/2019 Foru Legearen arabera. Nafarroa Garaiko eskualde berriak diseinatzeko prozesuan, 11 eskualde proposatu ziren lehen aldiz, eta horietako 3 bi azpieskualdetan banatu ziren. Eskualde hori *Erdialdea* izenarekin agertzen zen, eta 30 udalerrik osatzen zuten, azkenean kontserbatu zena.

Urte bereko irailean legeak atxilotu zuen Maria Chivite lehendakari berriak, bere ustez aurreko legealdian gehiengo osoz baliatu zen legeak ez baitzuen behar besteko adostasunik. Horregatik, nahiago izan zuen sakonago landu hasi berri zen legegintzaldian, prozesuarekin bat egin aurretik. 2021eko urrian, aldi baterako neurri gisa, tokiko finantzaketa-eredu berri bat onartu zen, aurrekoan sortutako desberdintasunak konpontzeko, eskualde berriak garatzen diren bitartean; hala ere, Uxue Barkosek bere garaian baliatu zuen legeak aprobetxatuta eta ofizialki onartuta jarraitzen zuten.

Demografia
----------

2022 urteko erroldaren arabera 25988 biztanle zituen Erriberagoiena eskualdeak.

Eskualdeko biztanleria, guztira

Grafiko hau ezin da une honetan ikusi, software arazo bat dela eta. Lanean ari gara ahalik eta lasterren grafikoak berriro erakutsi ahal izateko.

Eskualdeko biztanleria, udalerrien arabera

Grafiko hau ezin da une honetan ikusi, software arazo bat dela eta. Lanean ari gara ahalik eta lasterren grafikoak berriro erakutsi ahal izateko.
Ikus jatorrizko Wikidata eskaera.

Ekonomia
--------

Politika
--------

Erriberagoiena eskualdea, lege-eremuan garatuta egon arren, oraindik garatu gabe dagoen eskualdea da, arlo juridikoan edo eskumenetan. Horregatik, oraingoz ez dago lurralde osoa biltzen duen eskualde-erakunderik edo mankomunitaterik.

### Hauteskundeak

Udal hauteskundeak
Hauek dira 2019ko Nafarroa Garaiko Udal hauteskundeen eskualdeko emaitzak:


| **2019ko Hego Euskal Herriko udal hauteskundeak** |
| Udalerria | Alkatetza duen alderdia | Zg. |  |
| Alesbes |  |  Navarra Suma | 7 |
| Azagra |  |  Navarra Suma | 6 |
| Azkoien |  |  Ezkerren Azkoiengo Batasuna | 6 |
| Cadreita |  |  Navarra Suma | 5 |
| Faltzes |  |  Nafarroako Alderdi Sozialista | 4 |
| Funes |  |  Navarra Suma | 11 |
| Martzilla |  |  Navarra Suma | 6 |
| Milagro |  |  Nafarroako Alderdi Sozialista | 6 |

Foru hauteskundeak
Hauek dira 2019ko Nafarroako Parlamenturako hauteskundeen eskualdeko emaitzak:


| **2019ko Nafarroako Parlamenturako hauteskundeak** |
| Alderdia | Bozak |  |
| guztira | % | +/- |
|  |  Navarra Suma | 6281 | 48,74 | ? |
|  |  Nafarroako Alderdi Sozialista | 4332 | 33,61 | ? |
|  |  Geroa Bai | 755 | 5,86 | ? |
|  |  Ahal Dugu | 530 | 4,11 | ? |
|  |  Euskal Herria Bildu | 376 | 2,92 | ? |
|  |  Izquierda-Ezkerra | 318 | 2,47 | ? |
|  |  Vox | 169 | 1,31 | ? |
|  |  Libertate Nafarra | 42 | 0,33 | ? |
|  |  Equo | 40 | 0,31 | ? |
|  |  Nafarroako Ordezkaritza Kannabikoa | 36 | 0,28 | ? |
|  |  Solidaritate eta Autogestio Internazionalista | 9 | 0,07 | ? |

Azpiegiturak
------------

### Errepideak

Artikulu nagusia: «Nafarroa Garaiko errepideen sarea»
Erdialdea eskualdea hainbat errepidek antolatzen dute, herri handiak elkarrekin lotzen dituztenak, eta, ondoren, herriak lehen aipatutako ardatz handiekin lotzen dituzten errepide txikiak. Eskualdeko errepide guztiak Nafarroako Gobernuak kudeatzen ditu. Gainera, Nafarroako autobideak eskualdea zeharkatzen du, Iruñea eta Tutera artean.

 
Hauek dira ardatz nagusiak:

| Errepidea | Ibilbidea | Zeharkatzen du |
| --- | --- | --- |
|  AP-15 | Tutera - Irurtzun | Martzilla • Cadreita |
| N-121 | Iruñea - Tutera | Cadreita |
| NA-115 | Tafalla - Azkoien - Funes | Faltzes • Azkoien • Funes |
| NA-128 | Azkoien - Zarrakaztelu | Azkoien • Martzilla |
| NA-134 | Tutera - Viana | Cadreita • Milagro • Azagra |
| NA-624 | Azkoien - Andosilla | Azkoien |
| NA-660 | Arlasko benta - Cadreita | Faltzes • Martzilla • Alesbes • Cadreita |

### Hezkuntza

Artikulu nagusia: «Nafarroa Garaiko hezkuntza»
Eskualdeko hezkuntza Nafarroako Gobernuaren menpe dago. Nafarroa Garaiko gainerako eskualdeetan bezala, Nafarroako Gobernuko Hezkuntza Kontseilaritzak 11 departamentutan banatzen du komunitatea, bakoitza institutu bati lotutako barruti batekin edo gehiagorekin. Horietan bigarren hezkuntzako institutuak integratzen dira, eta horiek, aldi berean, beren mendeko lehen hezkuntzako eskola bat edo batzuk dituzte. Horrela, herritar batek sare publikoan ikastea erabakitzen badu, jatorriaren araberako lehen hezkuntzako eskola bat esleitzen zaio (herria, udalerri berak hainbat eskola izan baititzake esleituta), eta, behin lehen hezkuntza amaituta, dagokion bigarren hezkuntzako institutuan sartuko da. 

Gaur egun, hainbat hezkuntza-eredu daude herrialdean, familiei aukera ditzaten eskaintzen zaizkienak, lege-esparruaren barruan. Eremu ez-euskalduneko udalerrietan (eskualdeko udalerri guztiak), praktikan, eremu mistoan gertatzen den gauza bera gertatzen da, euskarazko gutxieneko eskolarik ere ez baitago, baina hizkuntza horretan eskolatu nahi duenarentzat ere erraztasunak ematen dira, nahiz eta eremu mistoan baino txikiagoak izan. Kasu askotan, B edo D ereduetan eskolatzea baimenduta badago ere, esleitutako ikastetxea bizilekutik oso urrun egon daiteke.

Erriberagoiena eskualdean, udalerri guztietan daude lehen mailako eskola bat, baina bigarren mailako hezkuntza bakarrik Azagran, Azkoienen eta Martzillan dago ziurtatuta, eta ez bertze herrietan. Zehazki, 2019. urtean Erriberagoiena eskualdean lehen hezkuntzako 8 eskola eta bigarren hezkuntzako 3 institutu daude, guztiak publikoak. Jarraian, taula batean, sare publikoan eskualdeko ikasleei dagozkien lehen hezkuntzako eskola eta bigarren hezkuntzako institutua adierazten dira, jatorriaren arabera (letra etzanak adierazten du ikastetxea eskualdetik kanpo dagoela):

| Jatorria | Lehen hezkuntzako eskolak | Bigarren hezkuntzako institutuak |
| --- | --- | --- |
| B/D EREDUAK |
| Dp. | Udalerriak | Izena | Ereduak | Kokapena | Izena | Ereduak | Kokapena |
| 4 | Azagra | *Angel M. Baigorri* | D | *Lodosa* | *Lizarrerria* | *D* | *Lizarra* |
| 9 | Azkoien, Faltzes, Funes eta Martzilla | Juan B. Irurzun | D | Azkoien | *Antso III.a Nagusia* | *D* | *Tafalla* |
| Alesbes, Cadreita eta Milagro | *Maiatzaren 2a* | *D* | *Castejon* | *Benjamin Tuterakoa* | *D* | *Tutera* |
| A/G EREDUAK |
| Dp. | Udalerriak | Izena | Ereduak | Kokapena | Izena | Ereduak | Kokapena |
| 4 | Azagra | Francisco Arbeloa | G | Azagra | Nafarroako Erresuma | G | Azagra |
| 9 | Azkoien | Juan B. Irurzun | A / G | Azkoien | Argako Erribera | A / G | Azkoien |
| Funes | Elias Teres | G | Funes |
| Martzilla | San Bartolome | A / G | Martzilla | Villenako markesa | A / G | Martzilla |
| Cadreita | Teresa Bertran Lis | G | Cadreita |
| Faltzes | Alvara Alvarez | A / G | Faltzes |
| Milagro | Patrozinioko A. M. | A / G | Milagro |
| Alesbes | Castellar | A / G | Alesbes |

### Osasuna

Artikulu nagusia: «Nafarroa Garaiko osasuna»
Nafarroa Garaian, osasun sistema Nafarroako Gobernuaren menpe dago, zehazki Osasun Departamentuaren menpe. Herrialdea hiru barrutitan banatzen da, bakoitzak erreferentziako ospitale bat duela, eta eremu bakoitzak eskualde desberdinak ditu, horietako bakoitza osasunetxe bati atxikita, eta osasunetxe horrek ematen dio zerbitzua bere lurraldeari.

Osasunetxe horietan biltzen dira herritarrak aldizka artatzen dituzten lehen mailako arretako profesionalak (pediatria, erizaintza...). Zainketa espezializatuagoetarako, barruti bakoitzeko ospitaleak arduratzen dira haietaz, nahiz eta espezialitate oso zehatz batzuk Nafarroako Unibertsitate Ospitalean bakarrik dauden eskuragarri, Iruñean.

Eskualde horretan honako osasunetxe hauek daude:

| Barrutia | Eskualdea | Osasunetxea | Udalerriak |
| --- | --- | --- | --- |
| Lizarra | 39 San Adrian | San Adrian | Azagra |
| Iruñea | 44 Azkoien | Azkoien | Azkoien, Faltzes, Funes eta Martzilla |
| Tutera | 47 Valtierra-Cadreita | Cadreita | Alesbes, Cadreita eta Milagro |

Garraioa
--------

Nafarroako Hiriarteko Garraioa
Artikulu nagusia: «Nafarroako Hiriarteko Garraioa»
Nafarroako Hiriarteko Garraioa sareak bi emakida ditu, eskualdeari zerbitzua ematen diotenak. *Iruñea-Tafalla. Erdialdea* (NAV-002) emakida eta *Iruñea-Tutera. Erribera* (NAV-003) emakida. Bi emakidek inguruko eskualdeetan kokatutako hiriak dituzte erdigune (Tafalla eta Tutera, Erdialdean eta Erriberan, hurrenez hurren), baina eskualde horretako udalerriei ere ematen diete zerbitzua. NAV-002 emakidak iparraldekoei egiten die (Faltzes, Azkoien, Funes eta Martzilla), eta NAV-003 emakidak hegoaldekoei (Alesbes, Milagro, Cadreita). Gaur egun, lehenengo emakida baino ez dago zerbitzuan, bigarrena urtea amaitu baino lehen emango baita.

NAV-002 emakidaren hiri nagusia Tafalla da, eta bertako autobus geltokiak sareko lineak bideratzen ditu, line nagusiak (Iruñearekin lotzen direnak) eskualdeko lineekin (udalerri ezberdinekin lotzen dituztenak) konektatuz. Gainera, linea batzuk, tokikoak deituak, herri txikienei zerbitzua ematen diete, eta eskaria dagoenean bakarrik funtzionatzen dute, Erriberagoienan zerbitzurik ematen ez duten arren. NAV-002 emakidaren hiri nagusia Tutera da, eta bertako autobus geltokiak sareko lineak bideratzen ditu, line nagusiak (Iruñearekin lotzen direnak) eskualdeko lineekin (udalerri ezberdinekin lotzen dituztenak) konektatuz.

Bertze garraiobideak
Lehen aipatutako zerbitzuez gain, eskualdean hainbat udalerrik Zaragoza-Altsasu burdinbidean tren geltokia dute. Martzillakoa eta Alesbeskoa dira. Hauek dira bi geltokiek dituzten tren-zerbitzuak:


|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

|  |
| --- |
|  **Renfe Operadora** |

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  **Zerbitzua**  |  **Hasiera**  |  **Ibilbidea**  |  **Amaiera** ⁠ |
| **26** | Gasteiz | Estibalitz–Oreitia • Dulantzi • Agurain • Araia • Altsasu–Herria • Etxarri Aranatz • Uharte Arakil • Iruña • Tafalla • Erriberri • Martzilla • Alesbes • Castejon • Tutera • Ribaforada • Cortes • Gallur • Luzeni • Pedrola • Cabañas de Ebro • Alagon • Casetas • Utebo • Zaragoza–Delicias • Zaragoza–Portillo • Zaragoza–Goya | ZaragozaMiraflores |

 |

Kultura
-------

Map \*      Eremu euskalduna \*      Eremu mistoa \*      Eremu ez-euskalduna
### Euskara

Luis Luziano Bonapartek, 1869an, ez-euskal eremuan sailkatu ziren eskualdeko udalerri guztiak: Alesbes, Azagra, Azkoien, Cadreita, Faltzes, Funes, Martzilla eta Milagro.

Koldo Zuazok, 2010ean, udalerri guztiak ez-euskal eremuan sailkatu ziren.

Eskualdeko euskara, batez ere, ezezaguna da. Eskualdean ez da ia dokumenturik gordetzen euskarari buruz, eta zenbat eta hegoalderago joan, are gutxiago dago. Hemen, Nafarroako Erribera osoan gertatzen den gauza bera gertatzen da euskarari dagokionez, izan ere, laster desagertu eta hizkuntza erromantze edo arabiarrekin ordezkatu izanak ia ez digu hari buruzko informaziorik iritsi.

#### Hizkuntza-zonakatzea

Indarrean dagoen hizkuntza-zonakatzeak, Euskararen Foru Legearen bidez Nafarroako Gobernuaren menpe dagoenak, hiru eremutan sailkatzen ditu udalerriak, euskaldunen kopuruaren arabera: ez-euskalduna, mistoa eta euskalduna. Jatorrizko legeak udalerri guztiak hartzen zituen barne, eremu ez-euskaldunean. 2017ko handitzean, ez zen aldaketarik izan eskualdean, eta, beraz, udalerri guztiek jarraitu zuten eremu ez-euskaldunean.

Ondarea
-------

### Ondasun nabarmenak

Hauek dira eskualdeko monumentu garrantzitsuenak, hainbat Kultura Ondasunen sartuak:

* Alesbesko Santa Eufemia eliza
* Alesbesko Bobadillatarren jauregia
* Azkoiengo kanpandorrea
* Azkoiengo zubia
* Funesko Done Jakue eliza
* Funesko erromatar upategiak
* Martzillako gaztelua
* Milagroko Abateen Andre Mariaren eliza

### Eremu naturalak

* Escuderako putzua

Irudiak
-------

* Milagroko Abateen Andre Mariaren elizaMilagroko Abateen Andre Mariaren eliza
* PeñalenPeñalen
* Azkoiengo gazteluaAzkoiengo gaztelua
* Azagrako San Salbatore elizaAzagrako San Salbatore eliza
* Aragoi eta MilagroAragoi eta Milagro
* Escuderako putzuaEscuderako putzua
* Martzillako gazteluaMartzillako gaztelua
* Cadreitako karrikaCadreitako karrika
* Azkoiengo zubia eta kanpandorreaAzkoiengo zubia eta kanpandorrea
* Alesbesko eliza eta jauregiaAlesbesko eliza eta jauregia

Oharrak
-------

1. ↑  /erìβ̞eɾaɣ̞oi.éna/ ahoskatua (laguntza)  
Azentua: kamutsa bigarren eta zorrotza seigarren silaban

Erreferentziak
--------------

* «Nafarroako Eskualdeak» *www.lexnavarra.navarra.es* (Noiz kontsultatua: 2021-11-29).

1. ↑   «Lexnavarra | 4/2019 Foru Legea» *www.lexnavarra.navarra.es* (Noiz kontsultatua: 2021-11-29).
2. ↑    *Faltzesko estazioko balio klimatologikoak.*  Nafarroako Gobernua (Noiz kontsultatua: 2020-08-24).
3. ↑    *Cadreitako estazioko balio klimatologikoak.*  Nafarroako Gobernua (Noiz kontsultatua: 2020-08-24).
4. ↑   «Lexnavarra | 4/2019 Foru Legea» *www.lexnavarra.navarra.es* (Noiz kontsultatua: 2021-11-29).
5. ↑   «Nafarroako Gobernua pozik Toki Administrazioaren Erreforma Legea Parlamentuan onartu ondoren» *www.navarra.es* (Noiz kontsultatua: 2021-12-02).
6. ↑    «Nafarroako Gobernuak finantzaketa eredu berri bat adostu du PSN-PSOE, Geroa Bai, EH Bildu Nafarroa, Podemos Ahal Dugu eta Izquierda-Ezkerrarekin. Eredu bidezkoa, solidarioa eta nahikoa udalerri eta kontzejuetarako» *nafarroa.eus* (Noiz kontsultatua: 2021-12-02).
7. ↑  Ikusi udalerri bakoitzeko emaitzak: Consulta de Resultados Electorales - Municipales - Mayo 2019 *http://www.infoelectoral.mir.es* **(Gaztelaniaz)**
8. ↑  Ikusi udalerri bakoitzeko emaitzak: Nafarroako Parlamenturako 2019ko hauteskundeak - Behin-betiko emaitzak - Herri guztiak *www.elecciones2019.navarra.es*
9. ↑   «IDENA» *idena.navarra.es* (Noiz kontsultatua: 2022-07-04).
10. ↑   «Ikastetxeak - Dpto - Hezkuntza» *www.educacion.navarra.es* (Noiz kontsultatua: 2022-07-04).
11. ↑   «80/2019 Foru Legea» *www.lexnavarra.navarra.es* (Noiz kontsultatua: 2022-07-04).
12. ↑   «1985/22 Foru Legea» *www.lexnavarra.navarra.es* (Noiz kontsultatua: 2022-07-04).
13. ↑  Luis Luziano Bonaparte. *Carte des Sept Provinces Basques, montrant la delimitation actuelle de l´euscara, et ses divisions en dialectes, sous-dialectes et varietés*, 1863.
14. ↑  Koldo Zuazo. *El euskera y sus dialectos*. Alberdania, 2010.
15. ↑   «BOE.es - BOE-A-1987-1257 18/1986 Foru Legea, abenduaren 15ekoa, Euskarari buruzkoa.» *www.boe.es* (Noiz kontsultatua: 2022-01-22).

Ikus, gainera
-------------

* Nafarroa Garaiko eskualdeak
* Nafarroa Garaia

Kanpo estekak
-------------

|  |  |
| --- | --- |
| Autoritate kontrola | 
* **Wikimedia proiektuak**
* Wd Datuak: Q4394305
* Commonscat Multimedia: Erriberagoiena / Ribera Alta

---

* **Lekuak**
* OSM: 14262097

 |

* Wd Datuak: Q4394305
* Commonscat Multimedia: Erriberagoiena / Ribera Alta

| * i
* e
* a
 Erriberagoiena |
| --- |
| Alesbes • Azagra • Azkoien • Cadreita • Faltzes • Funes • Martzilla • Milagro |

| * i
* e
* a
 Nafarroa Garaiko eskualdeak |
| --- |
| Baztan-Bidasoa • Erdialdea • Erribera • Erriberagoiena • Estellerria (*Montejurra* • *Estellerriko Erribera*) • Iruñerria • (*Metropolialdea • Ibarrak*) • Izarbeibar-Novenera • Larraun-Leitzaldea • Pirinioak • Pirinioaurrea • Sakana • Zangozerria |