**Cristiane Rozeira de Souza Silva** (1985eko maiatzaren 15a), **Cristiane** (kɾis.ˈt͡ʃjɐ.ni ahoskatua) izenez ezaguna, Brasilgo futbolari bat da, Santosen eta Brasilgo emakumezkoen selekzioan jokatzen duena. Aurrelari emankorra, 2004 eta 2008ko Olinpiar Futbol txapelketetan Brasilgo zilarrezko domina irabazi zuen taldeko parte izan zen.  Guztira, bost FIFA Emakumeen Munduko Kopetan eta lau Olinpiar Jokotan parte hartu du.

Klub mailan, Cristianek Frantzian, Alemanian, Suedian, Estatu Batuetan, Errusian eta Hego Korean jokatu du profesionalki, baita bere Brasilen (haren jatorrizko herrialdean) ere.

Karrera
-------

### Hasierako hastapenak

Cristianek haren ibilbidea São Bernardo (São Bernardo do Campon) eta Clube Atletico Juventus ( São Paulon )futbol klubetan hasi zuen. 15 urte zituela, Brasilgo 19 urte-azpiko selekzioarekin debutatu zuen, Kanadako 2002ko 19 urtez azpiko emakumezkoen munduko txapelketan eta Thailandiako 2004ko 19 urtez azpiko emakumezkoen munduko txapelketan zehazki; Brasil laugarren sailkatu zen bi txapelketetan.  2003an, Cristianek gol bat sartu zuen ordezko gisa agerraldi batean, Brasilek bere titulua arrakastaz defendatu zuenean *Sudamericano Femenino* -n. 2003ko Emakumezkoen Munduko Kopako selekzioko parte izan zen, Brasilgo lau partidetan ordezko gisa agertuz. 

### Aurrerapena

Cristianek bere nazioarteko aurrerapena izan zuen 2004ko Atenasko Olinpiar Futbol Txapelketan.  Brasil finalera iritsi zen, eta Estatu Batuen aurka galdu zuen, baina hala ere ordura arte nazioarteko arrakastarik handiena lortu zuen, zilarrezko olinpiar domina irabaziz. Bost gol sartuz, Cristiane saritua izan zen txapelketako goleatzaile onena bezala Birgit Prinz alemaniarrarekin batera. 

2005eko otsailean, Cristiane Atletico Juventusetik Alemaniako emakumeen Bundesliga 1 klubera aldatu zen.  2005-06 denboraldian Bundesligako titulua eta Alemaniako Kopako lehiaketa irabazi zituen Potsdamekin, nahiz eta askotan ordezko bezala atera eta Alemaniako joko fisikora egokitzeko zailtasunak izan. Hurrengo denboraldian VfL Wolfsburg taldera joan zen, non zazpi gol sartu zituen 2006-07 denboraldian, baina Alemaniako jokatzeko estilora egokitzeko arazoak izaten zituen oraindik.  2007ko abuztuan, Cristianek ez zuen kontratua berritu Wolfsburgen eta Brasilera itzuli zen sortu berri den Brasilgo Kopako lehiaketara, Copa do Brasil de Futebol Feminino. 

 Cristiane 2011ko FIFA Emakumeen Munduko Kopan
Cristiane izan zen 2006ko Sudamericano Femeninoko goleatzailerik onena 12 golekin, nahiz eta Brasil talde ahulen aurka lehiatu, Argentinaren atzetik bigarren sailkatu zen lehen aldiz, lau titulu jarraian defendatu ostean.  2007an, zortzi gol sartu zituen Brasilek antolatutako Panamerikar Jokoetan. Finalean, Brasilgo selekzioak Estatu Batuetako 20 urtez azpiko taldea garaitu zuen 68.000 lagunen aurrean Rio de Janeiroko Maracanã estadioan. 

2007ko Emakumeen Munduko Kopan Cristiane txapelketako hirugarren jokalaririk onena izendatu zuten. Bost gol sartu zituen eta bere taldeko bigarren goleatzaile onena izan zen Marta greba-kidearen ondoan.  Finalerdian Shannon Boxx estatubatuarrari txartel gorri polemikoa atera zioten talka batean parte hartzeagatik Cristianerekin. Brasil emakumezkoen Munduko Kopako finalera iritsi zen lehen aldiz, Alemaniako txapeldunaren aurka galdu zuena. Cristiane hirugarren sailkatu zen 2007ko FIFA World Player of the Year sarirako. 

2008ko otsailean, bost hilabeteko kontratua sinatu zuen Udako Olinpiar Jokoak baino lehen Suediako Damallsvenskan Linköpings FC klubarekin. 

2008ko abuztuaren 21ean, Pekingo Olinpiar Jokoetan, Brasilek berriro ere AEBetako selekzioaren aurka galdu zuen finalean zilarrezkoarekin amaitzeko. Partida 1-0 amaitu zen luzapenaren ostean. Bigarren Olinpiar Jokoetan jarraian, 5 gol sartu zituen eta txapelketako goleatzaile nagusia izan zen; 2004ko txapelketan ez bezala, Cristiane izan zen erabateko goleatzaile nagusia.

2008ko abuztuaren 28an, Cristiane Corinthians taldean sartu zen Campeonato Paulista txapelketan jokatzeko.  2008ko abuztuaren 30ean, Corinthianseko jokalari gisa debutatu zuenean, bere lehen gola sartu zuen klubarentzat, eta bere taldeak São Joséri 3-1 irabazi zion Campeonato Paulistan. 

### Estatu Batuetara bidea

2008ko irailaren 24an, Cristianek Emakumeen Futbol Profesionalaren (WPS) txapelketako Chicago Red Stars taldera joan zen.  Cristianek 2009ko otsailaren 27an Red Stars taldera joan zen.  2009ko uztailaren 12an, Cristianek WPSren historiako lehen hat-trick-a lortu zuen, Chicago Red Stars-ek FC Gold Prideren aurka 3-1 garaipena lortuz.  Taldeko goleatzaile nagusi gisa amaitu zuen zazpi golekin eta Ligako All-Star taldean izendatu zuten.

2010eko denboraldian Chicagora itzuli zen, baina ez zuen itxura ikusgarria erakutsi eta 24 agerralditan hiru gol bakarrik sartu ostean taldetik joan zen.  Chicago Red Starsen jokatu ondoren, Cristianek 2011ko denboraldia Brasilen jokatzea erabaki zuen. 

### 2009–gaur egun

Cristianek 2009ko abuztuaren 14an hiru hilabeteko kontratua sinatu zuen Santosekin Libertadores Kopa jokatzeko.  Bere klubari bi lehiaketak irabazten lagundu zion, eta gol bat sartu zuen Brasilgo Kopako finalean. 

2011ko irailean, WFC Rossiyanka Errusiako Txapeldunen Ligako taldera joan zen Cristiane. Urtebete geroago Brasilgo São José dos Camposeko São José Esporte Clubera joan zen. 2013 hasieran Cristiane Icheon Daekyo WFC -ak (Daekyo Kangaroos) fitxatuko zuela iragarri zen Hego Koreako WK-Ligan. Handik gutxira Hego Korea utzi zuen, Brasilgo Centro Olímpicorekin bat egiteko.

2015eko abuztuan Cristianek eta Érika herrikideak klub aldaketa bikoitza egin zuten Frantziako UEFA Emakumeen Txapeldunen Ligako Paris Saint-Germain Féminines taldera. Farid Benstiti Parisko entrenatzaileak jada ezagutzen zuen Cristiane, Rossiyankan bere buruzagia izan baitzen. 

2017ko uztailean, Cristiane Changchun Zhuoyue taldera joan zen Paris Saint-Germain Féminines atzera utziz. 

2017ko urrian, Cristiane nazioarteko futbola utzi zuten Brasilgo bost jokalarietako bat izan zen, soldatarekin eta baldintzekin atsekabetuta baitzeuden, gainera, Brasilgo Futbol Konfederazioak Emily Lima entrenatzailea kaleratu zuen.  Laster damutu egin zen eta 2018ko otsailean selekziora itzultzeko borondatea adierazi zuen, 2018ko Amerikako Emakumezkoen Koparen aurretik.

Karrerako estatistikak
----------------------

### Nazioartekoa

| Brasil |
| --- |
| Urtea | Partidak | Golak |
| 2003  | 14 | 3 |
| 2004  | 7 | 5 |
| 2006  | 7 | 12 |
| 2007  | 14 | 14 |
| 2008  | 7 | 7 |
| 2009  | 6 | 4 |
| 2010  | 9 | 12 |
| 2011  | 9 | 3 |
| 2012  | 10 | 3 |
| 2013  | 5 | 1 |
| 2014  | 17 | 9 |
| 2015  | 14 | 8 |
| 2016  | 10 | 4 |
| 2017  | 3 | 1 |
| 2018  | 7 | 4 |
| 2019  | 6 | 6 |
| 2020  | 3 | 0 |
| 2021  | 3 | 0 |
| Guztira | 151 | 96 |

Ohoreak
-------

 Cristiane 2014ko Amerikako Kopako goleatzaile nagusien kopa altxatzen
### Klubeko futbola

Santos
* Libertadore Kopa : 2009
* Brasilgo Kopa : 2009
* Paulista Kopa: 2020

1. FFC Turbina Potsdam
* Bundesliga : 2005–06

São Paulo
* Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino Série A2: 2019

### Selekzioa

* Emakumezkoen Munduko Kopan txapeldunordea : 2007
* Urrezko domina Joko Panamerikarretan : 2007, 2015
* Zilarrezko domina Udako Olinpiar Jokoetan : 2004 eta 2008
* Sudamericano Femenino-ko irabazlea : 2003
* 2014ko Amerikako Kopa Femenina – Txapelduna

### Banakakoa

* 2014ko Amerikako Kopa Femenina - Goleatzaile onena (6 gol)
* Hirugarren postua FIFA Munduko Jokalariaren Urteko Saria: 2007, 2008
* Emakumezkoen Munduko Kopan hirugarren jokalari onena: 2007
* Goleatzaile onena Libertadores Femeninako Kopan : 2009, 2012
* Goleatzaile onena Sudamericano Femenino -n : 2006
* Udako Olinpiar Jokoen historian goleatzaile onena: 14 gol
* Udako Olinpiar Jokoetan goleatzailerik onena: 2004 eta 2008
* 2 hat-trick lortu zituen joko olinpikoetan, historia olinpikoko azkarrena barne. Cristiane, Birgit Prinz eta Christine Sinclair izan dira Olinpiar Jokoetan hat trick bat lortu duten hiru emakume bakarrak.
* FIFA Emakumeen Munduko Kopa Txapelketako gola : 2019
* IFFHS CONMEBOL 2011-2020 hamarkadako emakume taldeako parte izan zen.

Bizitza pertsonala
------------------

Cristiane lesbiana da, eta Ana Paula Garcia Silva abokatuarekin harremana du 2019ko otsailetik. 2020ko abuztuaren 15ean, biak São Paulon (Brasil) ezkondu ziren.  Bere semea Bento 2021eko apirilaren 26an jaio zen. 

*

Erreferentziak
--------------

1. 1 2   «Cristiane ROZEIRA» *Olympics.com*.
2. ↑   «Cristiane (Profile: 2004 Summer Olympic Games)» *UOL* 2004.
3. 1 2 3 4 5 6 7  Cristiane: Power and commitment.
4. ↑  Cristiane, the angel who came off the bench.
5. ↑  Cristiane: It's an honour.
6. ↑  Pele congratulates Brazilian Pan Ams star Marta.
7. ↑    *King Kaka and Marta crowned.*  FIFA.com 17 December 2007.
8. ↑    *Corinthians contrata Cristiane para time feminino.*  Estadão 28 August 2008.
9. ↑    *Cristiane marca na estréia pelo Corinthians.*  O Globo Online 30 August 2008.
10. ↑  Red Stars draft 4; will they sign?
11. ↑    *Chicago Red Stars Sign Brazilian Sensation Cristiane.*  Chicago Red Stars 27 February 2009.
12. ↑   Kennedy, Paul.  (13 July 2009). *Cristiane's hat trick is a first.*  Soccer America.
13. ↑    *Released – Red Stars let Cristiane go.*  Chicagoland Soccer News 21 September 2010.
14. ↑   Kassouf, Jeff.  (16 February 2011). *Report: Cristiane signs with Santos.*  The Equalizer.
15. ↑    *Santos contrata Cristiane para jogar ao lado de Marta.*  Estadão 14 August 2009.
16. ↑    *Santos bate Botucatu e conquista a Copa do Brasil feminina.*  Estadão 1 December 2009.
17. ↑    *Erika and Cristiane sign for Paris.*  Paris Saint-Germain F.C. 19 August 2015.
18. ↑   «Clube chinês anuncia acerto com Cristiane | Blog Dona do Campinho» *globoesporte.com*.
19. ↑    *Ex-jogadoras de futebol feminino lançam manifesto contra a CBF.*  Portal Vermelho 7 October 2017.
20. ↑   Nunes, Maíra.  (27 February 2018). *Cristiane e Formiga voltam à Seleção após crise por saída de Emily.*  Correio Braziliense.
21. 1 2    *Seleção Brasileira Feminina (Brazilian National Womens' Team) 2003-2005.*  RSSSF.
22. 1 2    *Seleção Brasileira Feminina (Brazilian National Womens' Team) 2006-2007.*  RSSSF.
23. 1 2 3    *Seleção Brasileira Feminina (Brazilian National Womens' Team) 2008-2010.*  RSSSF.
24. 1 2 3    *Seleção Brasileira Feminina (Brazilian National Womens' Team) 2011-2013.*  RSSSF.
25. 1 2    *Seleção Brasileira Feminina (Brazilian National Womens' Team) 2014-2015.*  RSSSF.
26. 1 2    *Seleção Brasileira Feminina (Brazilian National Womens' Team) 2016-2017.*  RSSSF.
27. 1 2    *Seleção Brasileira Feminina (Brazilian National Womens' Team) 2018-2019.*  RSSSF.
28. 1 2    *Seleção Brasileira Feminina (Brazilian National Womens' Team) 2020-2021.*  RSSSF.
29. ↑    *Cristiane é maior artilheira da história das Olimpíadas no futebol feminino.*  sportv.globo.com 17 March 2016.
30. ↑   «Cristiane's header voted Hyundai Goal of the Tournament» *FIFA.com* (Fédération Internationale de Football Association) 18 July 2019.
31. ↑   «IFFHS WOMAN TEAM - CONMEBOL - OF THE DECADE 2011-2020» *IFFHS* 26 January 2021.
32. ↑   Webb, Karleigh.  (18 August 2020). «Brazilian soccer scoring ace Cristiane weds her girlfriend» *Outsports*.
33. ↑   «"The face of the father": player Cris Rozeira reports lesbophobia after her son was born» *ruetir.com* 11 May 2021.[*Betiko hautsitako esteka*]

Kanpo estekak
-------------

* 2007ko abenduan FIFAren egoitzan egindako elkarrizketa baten bideoa (in Portuguese)
* Santos jokalariaren profila  (in Portuguese)
* Linköpings jokalariaren profila (in Swedish)
* Cristiane Rozeira de Sousa Silva ( artxiboa )
* Jokalari frantseseko futbol estatistikak (in French) statsfootofeminin.fr helbidean

|  |  |
| --- | --- |
| Autoritate kontrola | 
* **Wikimedia proiektuak**
* Wd Datuak: Q242010
* Commonscat Multimedia: Cristiane Rozeira de Souza Silva

---

 |

* Wd Datuak: Q242010
* Commonscat Multimedia: Cristiane Rozeira de Souza Silva