|  |
| --- |
| Hersoni vabastamine |
| [[File: Päripäevas ülevalt vasakult: Ukraina tankide kolonn Hersoni oblastis
Zelenskõi kinnitas raadios Hersoni vabastamist
tsiviilisikud kannavad naissoost ZSU sõdurit õlgadel
ZSU sõdur asetab lipu "Hersoni oblast"-i sildile.
|frameless]] |
|
|
|
| Koht | Lõuna-Ukraina |
|
|
| Kuupäev | 9.-11. november 2022 |
|
|
|
|
| Osa | 2022. aasta Hersoni vasturünnakust Venemaa sissetungil Ukrainasse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tulemus | Paremkalda Hersoni oblasti ja Mõkolajivi oblasti (välja arvatud Kinburnskõi poolsaar) vabastamine. |
|
|
|
|

| * v
* r
Venemaa sissetung Ukrainasse |
| --- |
| 
**Pealetung Kiievile**
**Antonovi lennujaam** **·**  Tšornobõl **·**  Hostomel **·**  Ivankiv **·**  **Kiiev** (kaubanduskeskuse pommitamine **·**  konvoi Kiievis) **·**  Vassõlkiv **·**  Butša (veresaun) **·**  Irpin (pagulaskolonni pommitamine) **·**  Makariv **·**  Moštšun **·**  Brovarõ **·**  Slavutõtš **·**  Borodjanka

**Vene-Ukraina sõja kirderinne**
Hluhhiv **·**  **Harkiv** (kobarpommitamine veebruaris **·**  valitsushoone õhurünnak **·**  kobarpommitamine märtsis **·**  kobarpommitamine aprillis **·**  ühiselamute pommitamine) **·**  Konotop **·**  Sumõ (ammoniaagi leke) **·**  Trostjanetsi **·**  **Tšernihiv** (pommitamine 3. märtsil **·**  leivasaba rünnak 16. märtsil  **·**  Raketirünnak 19. augustil)  **·**  Tšuhujivi õhuväebaas **·**  Ohtõrka **·**  Lebedõn **·**  Romnõ **·**  Kirde-Ukraina ja Venemaa piirilahingud **·**  Desna

**Vene-Ukraina sõja idarinne**
Avdijivka **·** **Mariupol**
(Haigla pommitamine **·**  teatri pommitamine **·**  kunstikooli pommitamine) **·**  Volnovahha **·**  **Izjum** (veresaun) **·**  Stara Krasnjanka **·**  Donetsk
(märtsirünnak **·**  juunirünnak **·**  septembrirünnak) **·**  Rubižne **·**  Marjinka **·**  Popasna **·**  Kramatorsk (rünnak raudteejaamale **·**  rünnak restoranile) **·**  Slovjanski rinne **·**  **Donbassi lahing** (Kreminna **·**  Siverskõi Donets **·**  Bilohorivka (kooli pommitamine) **·** **Sjevjerodonetski**
 **·**  Toškivka **·**  1. Lõman **·**  Svjatohirsk **·**  **Lõssõtšansk** **·**  Siversk **·**  Tšassiv Jar **·**  Piskõ **·**  Olenivka veresaun **·**  **Bahmut** **·**  **Soledar**) **·**  **Harkivi vasturünnak** (Balaklija **·**  Kupjansk (tsiviilkonvoi pommitamine) **·**  2. Lõman) **·**  Vuhledar **·**  Makijivka  **·**  **Luhanski oblasti rinne** **·**  Lõmani kobarpommitamine **·**  Kostjantõnivka **·**  Hroza

**Vene-Ukraina sõja lõunarinne**
**Herson** **·**  **Melitopol** **·**  **Mõkolajiv** (kobarpommitamine **·**  valitsushoone õhurünnak) **·**  Tšornobajivka **·**  Enerhodar (Zaporižžja TEJ) **·**  **1. ja 2. Voznessensk** **·**  Huljaipole **·**  Orihhiv **·**  Davõdiv Brid **·**  Krimm (Novofedorivka **·**  1. Krimmi sild **·**  1. Sevastopoli mereväebaas **·**  2. Krimmi sild **·**  2. Sevastopoli mereväebaas) **·**  **Hersoni vasturünnak** (Eellugu (Nova Kahhovka) **·**  **Hersoni vabastamine**) **·**  Dnepr (Kahhovka pais)

**Teised piirkonnad**
Zaporižžja (tsiviilkonvoi pommitamine **·**  elamute pommitamine) **·**  Ivano-Frankivsk **·**  Krõvõi Rih **·**  Lviv **·**  Odessa **·**  Žõtomõr **·**  Rivne **·**  Vinnõtsja **·**  Dnipro (2023. aasta elamute pommitamine) **·**  Javoriv **·**  Hmelnõtskõi **·**  Krementšuk **·**  Serhijivka **·**  Tšaplõne **·**  Ukraina taristu pommitamine (Slovjansk **·**  Uman **·**  Pokrovsk)

**Mereväe operatsioonid**
Maosaar **·**  Berdjansk **·**  *Moskva*

**Ülekandumine ja piiriülesed juhtumid**
Lääne-Venemaa (Millerovo **·**  Djagilevo ja Engels **·**  Brjanski oblast **·**  Belgorodi oblast  **·** Moskva (Droonirünnak Kremlile **·**  2023. aasta 30. mai droonirünnak Moskvale)) **·**  Transnistria  **·** Poola (Przewodów)  **·**  Valgevene (Rünnak Matšulištši õhuväebaasile)

**Vastupanu**
Ukraina vastupanu **·**  Valgevene ja Venemaa partisaniliikumine (raudteesõda Valgevenes **·**  raudteesõda Venemaal **·**  sõjaväekomissariaatide rünnakud (Ust-Ilimski sõjaväekomissariaadi tulistamine) **·**  Peterburi pommiplahvatus)

**Seotud**
Zagrebi Tu-141 õnnetus **·**  salapärased tulekahjud Venemaal **·**  Nord Streami torujuhtme sabotaaž **·**  Tulistamine Soloti sõjaväepolügoonis **·**  kopteriõnnetus Brovarõs **·**  Musta mere droonijuhtum **·**  Belgorodi kogemata pommitamine **·**  Wagneri mäss **·**  Wagneri grupi lennuõnnetus **·**  Operatsioon Sõnõtsja |

11. novembril 2022 vallutasid Ukraina relvajõud (ZSU) tagasi Hersoni linna ja muud Hersoni oblasti piirkonnad ning osa Mõkolajivi oblastist Dnepri jõe paremkaldal. Alates 2. märtsist linna okupeerinud Venemaa relvajõud taganesid 9.–11. novembril 2022 vasakkaldale.

Ukraina sõdureid tervitati linnaväljakul rõõmuhõiske ja suurte pidustustega. Sündmused olid 2022. aasta Hersoni vastupealetungi kulminatsiooniks ja neid peeti suureks löögiks Venemaa presidendile Vladimir Putinile, kes oli kuulutanud Hersoni "igaveseks ajaks" Venemaa osaks.

Taust
-----

 *Pikemalt artiklis 2022. aasta Hersoni vasturünnak*
*Vaata ka: Vene okupatsioon Hersoni oblastis, Vene okupatsioon Mõkolajivi oblastis ja Donetski, Hersoni, Luhanski ja Zaporižžja oblasti annekteerimine Venemaa poolt*
Pärast 24. veebruari sissetungi Ukrainasse piirasid Vene väed veebruari lõpus Hersoni linna ümber ja okupeerisid selle 2. märtsil 2022 pärast eelmisel nädalal kestnud raskeid lahinguid.

2022. aasta septembris teatas Venemaa oblasti annekteerimisest koos kolme teisega, mis sai laialdast hukka mõistu.

9. novembril teatas Vene kindral Sergei Surovikin vägede väljaviimisest Hersonist ja Dnepri läänekaldalt. Ta väitis, et seda otsust põhjendati sellega, et Hersoni ja selle lähedal asuvaid asulaid ei suudetud korralikult varustada ning et tsiviilisikud on Ukraina mürskude tõttu ohus.

Taganemine ja vabanemine
------------------------

### Ukraina relvajõud edenevad

10. novembril ilmus video, millel oli kujutatud Snihurivkas Ukraina lippu lehvimas. Samuti olid Ukraina väed taastanud kontrolli Hersonist viisteist kilomeetrit loodes asuva Kõselivka küla üle. Samal päeval teatas Ukraina relvajõudude ülemjuhataja Valeri Zalužnõi, et Ukraina väed on alates 1. oktoobrist tagasi võtnud 41 asulat Hersoni lähedal.

Ukraina ametnike hinnangul olid pooled Vene sõdurid 10. novembri õhtuks üle Dnipro välja viidud. 11. novembri varahommikul nähti Vene jalaväelasi kõndimas üle pontoonsilla idakaldale. Ukraina soomusrüüd ja kolonnid sulgesid Hersoni, kui nad liikusid mööda mitmest linnast, külast ja eeslinnast, kus neid tervitasid hõiskavad ja lippu lehvitavad tsiviilisikud.

### Venemaa taganemispüüdlused

"Ukraina sõdurid siin räägivad, et nad on Vene vägesid üsna täielikult alistanud. Lugu räägib, et venelased tormasid alla andma. Kremli hinnangul oli tagasitõmbumine väga hästi organiseeritud, kuid ukrainlaste sõdurid maalivad siin hoopis teistsuguse pildi."
– NOS (15. november)

Kui Vene väed taganesid üle Dnipro jõe, suundusid Ukraina väed kaugemale Hersoni oblastisse ja seda ümbritsevatesse piirkondadesse. Venemaa kaitseministeerium väitis 11. novembril kell 5 Moskva aja järgi, et kõik sõdurid (umbes 30 000) ja kogu sõjatehnika viidi edukalt üle jõe korrapärase tagasitõmbumise käigus. Mitmed analüütikud ja eksperdid pidasid nii suure ja keeruka manöövri täiuslikku läbiviimist kolme päevaga logistiliselt võimatuks. Ukraina kaitseminister Oleksi Reznikov ütles Reutersile: "Neid vägesid ühe või kahe päevaga Hersonist välja tuua pole nii lihtne. Nende kõigi teisaldamiseks kulub vähemalt üks nädal (tema hinnangul 40 000).
Venemaa sotsiaalmeedias paistis, et paljud sõdurid olid paanikas, kui nad püüdsid põgeneda, Kremli-meelsed blogijad kordasid paanikat, mis viitas moraali ja logistika kokkuvarisemisele. Paljud ajakirjanike, Ukraina tsiviilisikute ja ametivõimude ning üksikute Vene sõdurite teated näitasid, et tagasitõmbumine oli olnud üsna kaootiline, kuna paremkaldale jäi maha palju Vene sõjaväelasi ja varustust. Deutsche Welle teatas, et suur varustus, nagu õhutõrjesüsteemid, näis olevat edukalt teisele kaldale üle viidud, kuid see jätaks väed põhjapoolsele poolele Ukraina suurtükiväe ja droonirünnakute suhtes haavatavaks. Vene sõdurite rühmad (mõned neist said haavata) võeti väidetavalt vangi või alistusid vabatahtlikult edasitungivatele Ukraina vägedele. Ukraina ametnik Serhi Hlan teatas, et mõned Vene sõdurid ei suutnud Hersonist lahkuda ja riietusid tsiviilriietesse. Tundub, et üks tundmatu Vene sõdur kinnitas, et viimane käsk, mille tema üksus sai, oli "riiete vahetamine tsiviilriietusse ja põgenege kuidas soovite". Mõned Vene sõdurid uppusid, kui üritasid ujuda üle Dnipro. Ukraina luure avaldas sotsiaalmeediasse venekeelse avalduse, milles kutsus allesjäänud Vene sõdureid alistuma. Sotsiaalmeedias avaldatud kaadrid viitasid sellele, et Ukraina väed olid vallutanud mitu Vene tanki, soomusmasinaid ja laskemoona kaste, mis on vastuolus Venemaa kaitseministeeriumi väitega, et "paremkaldale ei jäetud maha ühtegi sõjavarustust ega relvastust".

### Ukraina relvajõud sisenevad Hersoni

Ukraina sõdurid autodes Hersoni kesklinna sisenemas, rõõmustavate tsiviilelanike vastu (11. november)
Ukraina relvajõud sisenesid linna 11. novembril. Hiljem samal päeval vabastasid Ukraina väed Hersoni ja ülejäänud Hersoni oblasti paremkalda. Kardeti, et Vene väed võisid lõkse seada, seetõttu liikus ZSU ettevaatusega. Nagu teistelgi vabastatud aladel, leidsid saabunud ukrainlased miine ja püüniseid, mis kujutasid ohtu nii sõduritele kui ka tsiviilisikutele. 11. novembril töötasid Ukraina sõjaväelased nende hävitamise nimel, kuid mitmed inimesed said selliste seadmete tõttu haavata ja vähemalt üks sai surma. Kui ZSU linna sisenes, ei paistnud olevat mingeid varitsusi ette valmistatud, mõned vaatlejad kirjeldasid korratut taganemist kui "rout".

Kui Ukraina väed saabusid, kogunesid rahvahulgad tsiviilisikuid neid tervitama ja tähistasid vabastamist. Vabaduse väljakul (ukraina keeles Площа Свободи) nähti tsiviilisikuid skandeerimas "Au ZSU-le [Ukraina relvajõududele]", kallistamas sõdureid, laulmas laule ja lehvitamas Ukraina lippe. Ühe ZSU naissõduri tõstsid kaks meest õlgadele ja viskasid seejärel tänu avaldamiseks õhku. Autod tulid tänavatele sireeni lastes, samal ajal kui elanikud rebisid maha venemeelseid propagandaplakateid. Samamoodi rebisid elanikud Hersoni linna lääneservas asuvas Bilozerkas propagandatahvleid, millel oli Vene lippu hoidev noor tüdruk, millel oli kirjas: "Venemaa on siin igavesti". Hersoni elanikke nähti pimeduses lõkke ümber tantsimas, lauldes Ukraina isamaalist laulu "Tšervona Kalõna", mille Venemaa okupatsioonivõimud olid üheksaks kuuks keelustanud.Pärast vabanemist nimetas Ukraina president Volodõmõr Zelenskõi seda "ajalooliseks päevaks".

Järelmõju
---------

### Sõjaline ja poliitiline mõju

Ukraina president Volodõmõr Zelenskõi, kes osales vabastatud Hersoni visiidil Ukraina lipu uuesti heiskamisel 14. novembril 2022
Taganedes loovutasid Vene väed Ukrainale kontrolli umbes 40% Hersoni oblastist. Hersoni kaotust on laialdaselt peetud oluliseks löögiks Vladimir Putinile, kes ütles 30. septembril, et Herson jääb "igaveseks Venemaa osaks". 12. novembril kuulutasid okupatsiooniväed Aasovi mere äärse sadamalinna Henitšeski "Hersoni piirkonna ajutiseks halduspealinnaks". Taganemise ajal võtsid Vene sõdurid Hersoni Katariina katedraalist kaasa 18. sajandi vürst Grigori Potjomkini luud, keda peeti tänapäevase linna rajajaks.

Algselt oli enamik linna elanikke eufoorias, tähistades avalikult Venemaa väljaastumist ja tervitades Ukraina vägesid kui vabastajaid, samas kui teised olid mures eesseisva aja pärast. Hersoni elanik ütles: "Ma tahan tähistada, kuid miski ütleb mulle, et see pole veel lõppenud. Venelased ei saa nii kergesti alla anda, mitte pärast kõike, mis on juhtunud. Ma kardan talve ja kardan, et linn võib muutuda lahinguväljaks. Oleme tulejoonel." Sõjaväeanalüütikud väitsid, et on oht, et Vene suurtükivägi tulistab Hersonit Dnepri jõe idakaldalt.

14. novembril tegi Zelenskõi etteteatamata visiidi Hersoni ja rääkis mitmesajast elanikust koosneva rahvahulgaga, öeldes: "Me tuleme samm-sammult kogu oma riiki... Mul on hea meel, et oleme Hersonis." NOS kirjeldas kohapealset olukorda kui "omamoodi väljaütlemata relvarahu. Et mõlemad sõdijad on võtnud omamoodi pausi ega tulista üksteise pihta laialdaselt." Vene natsionalismi ja euraasia ideoloog Aleksandr Dugin kritiseeris avalikult Vladimir Putinit suutmatuse eest kaitsta "Vene linnu", nagu Herson.

### Kahjud taristule ja logistikale

Antonivka maanteesilla varemed
Hersoni rahvusvahelise lennujaama varemed
Ettevõtte Maxar Technologies satelliidipildid näitasid, et Hersonist lahkumisel tekitati taristule suuri kahjusid, sealhulgas hävitati 24 tunni jooksul vähemalt seitse silda, neist neli üle Dnepri jõe. Antonivka maanteesilla keskosa hävis; sündmuskohal viibinud venemeelse ajalehe Komsomolskaja Pravda reporteri sõnul "lasti need tõenäoliselt õhku Vene vägede grupi väljaviimise järel paremalt kaldalt vasakule". Ülesvoolu sai kahjustada ka Kahhovka tamm; 11. novembri seisuga ei olnud Ukraina väed ikka veel tammi kontrolli all, kuigi olid vallutanud tagasi 20 kilomeetrit läänes asuva Tjahinka küla.

Vene armee lasi Hersoni teletorni enne taandumist õhku
Suur osa Hersoni linna elektri-, interneti- ja veevarustusvõrkudest oli selleks ajaks rikki läinud, kui Ukraina taastas kontrolli. President Zelenskõi ütles 12. novembril: "Enne Hersonist põgenemist hävitasid okupandid kogu kriitilise taristu: side, vesi, soojus, elekter." Hersoni teletorn, Hersoni soojuselektrijaam ja muu energiataristurajatised lasti õhku.

Okupeeritud Hersoni piirkonnas asub osa Põhja-Krimmi kanalist, mis andis enne Krimmi annekteerimist Venemaa poolt 85% Krimmi joogi- ja põllumajandusveest. Ukraina sulges kanali 2014. aastal peagi pärast seda, kui Venemaa annekteeris Krimmi. Venemaa taastas veevoolu 2022. aasta märtsis. Kontrolli taastamine Hersoni üle tähendab, et Ukraina võib taas Krimmi vee ära lõigata.

### Kahjud kultuuripärandile

Rüüstatud kohalik ajaloomuuseum
Ennet taandumist rüüstasid Vene väed selle peamised muuseumid: koduloomuuseumi ja kunstimuuseumi. Nende esemed transporditi Krimmi muuseumidesse. Lisaks viis Vene armee ära Aleksandr Suvorovi, Fjodor Ušakovi, Vassili Margelovi, Grigori Potjomkini mälestusmärgid ja viimased säilmed.

### Demograafiline teave

#### Muudatused okupatsiooni ajal

Enne sõda elas Hersonis umbes 300 000 elanikku, kuid Vene okupatsiooni lõpuks oli neid alles jäänud vaid umbes 80 000. Paljud tsiviilisikud olid põgenenud, mõned aga hukkusid Vene okupatsiooni ajal. 2022. aasta oktoobri lõpus evakueerisid Venemaa sõjaväelased Hersonist Dnipro jõe idakaldale vähemalt 70 000 tsiviilisikut; Ukraina võimud väitsid, et need ümberpaigutamised olid sunniviisilised, ja nimetasid neid „küüditamisteks". Pärast seda, kui Ukraina linna tagasi vallutas, oli 19. novembriks plahvatavate miinide ja laskemoona tõttu hukkunud umbes 25 inimest.

Ajaloolistel demograafilistel põhjustel kasutati Hersoni linnas suhtlemiseks endiselt vene keelt, kuid kuna vene okupatsiooni ajal oli ukraina keel keelatud ning paljud tsiviilisikud said Vene sõdurite poolt väärkoheldud ja alandatuna, väljendasid mõned elanikud häbi vene keeles rääkimise pärast. pärast kõike juhtunut. Lühifilmis "Okupeeritud: perekond filmis salaja elu Venemaa poolt okupeeritud Ukrainas" BBC Newsi jaoks, teatas kohalik Hersoni ajakirjanik Dmõtro Bahnenko: "Pärast kõike, mis juhtus Butšas ja mille tunnistajaks me olime, ei taha ma enam vene keelt rääkida."

#### Okupatsioonijärgsed vabatahtlikud evakuatsioonid

Vaade Hersoni Vabaduse väljakule 19. novembril 2022
Herson pärast pommitamist Vene armee poolt 24. detsembril 2022
Alates 2022. aasta augustist Hersoni oblasti uus Ukraina kuberner Jaroslav Januševõtš teatas 18. novembril: "[Elanike evakueerimine] sõltub sellest, kas elektrit tuleb. President on väga selgelt öelnud, et peaksime kõik oma ressursid elektrivarustuse taastamisse panustama." Hersoni rajooni juht Mõhhailo Lõnetskõi ütles, et linnaelanike evakueerimist veel plaanis ei ole, kuid on suur oht, et elektri- ja veeremonti ei suudeta lühikese aja jooksul lõpule viia ning elanikel oleks parem leida talvemajutus mujal riigis: "Hersoni linna põlisena soovitan inimestel talveperioodiks kategooriliselt linnast lahkuda turvalisematesse kohtadesse."

21. novembriks 2022 olid Ukraina võimud alustanud jõupingutusi, et hõlbustada Hersoni elanike vabatahtlikku evakueerimist, kuni linn oli turvalisem, ja asepeaminister Irõna Vereštšuk ütles: "Praegu me sundevakueerimisest ei räägi. Kuid isegi vabatahtliku evakueerimise korral vastutab transpordi eest riik. Inimesed tuleb viia sinna, kus nad talve veedavad."

### Demineerimisoperatsioonid

Mõkolajivi oblasti kuberner Vitali Kim hoiatas, et "vabastatud territooriumidel ja asulates on endiselt palju miine", ning: "Ärge minge sinna ilma põhjuseta. Seal on ohvreid." Jaroslav Janušjevõtš, Hersoni oblasti sõjaväelane. juhataja, teatas, et tehti jõupingutusi linna "normaalse elu juurde" naasmiseks, kusjuures politsei kutsus riigisiseselt ümberasustatud inimesi "mitte kiirustama koju naasma enne, kui stabiliseerimismeetmed on lõpule viidud", näiteks demineerimisoperatsioonid.

Ukraina demineerijate assotsiatsiooni vabaühendus ütles The Guardianile: "Me ei saa veel prognoose teha, kuna puhastusprotseduur on alles alanud, kuid potentsiaalselt võib Hersoni piirkond olla riigi kõige enam kaevandatud piirkond ja kahjuks võib Ukraina peagi olla maailmas esikohal miinide põhjustatud ohvrite arvu põhjal." Miinide ja lõksude eemaldamine oblastist ja ülejäänud Ukraina tagasivallutatud aladest võtab eeldatavasti kuid kui mitte aastaid.

Reaktsioonid
------------

* Venemaa Venemaa kordas oma väidet, et Hersoni oblast oli Venemaa föderaalne subjekt.
* Ameerika Ühendriigid USA president Joe Biden ütles, et otsus taganeda näitab, et Venemaa sõjaväel on "tõelised probleemid".
* NATO peasekretär Jens Stoltenberg kordas toetust Ukrainale ja et kui Venemaa lahkub, on see "Ukraina jaoks järjekordne võit".
* Türgi Türgi president Recep Tayyip Erdoğan ütles, et Venemaa lahkumine Hersonist on "positiivne ja oluline" ning et ta jätkab diplomaatiat Venemaaga.

Vaata ka
--------

* Vene okupatsioon Hersoni oblastis
* Vene okupatsioon Mõkolajivi oblastis
* 2022. aasta Hersoni vasturünnak
* Vene-Ukraina sõja lõunarinne
* Donetski, Hersoni, Luhanski ja Zaporižžja oblasti annekteerimine Venemaa poolt
* Krimmi annekteerimine Venemaa Föderatsiooni poolt
* Dnepri jõe kokkupõrked (2022-)

Viited
------

1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18  Beaumont, Peter; Harding, Luke; Sauer, Pjotr; Koshiw, Isobel (11. november 2022). "Ukraine troops enter centre of Kherson as Russians retreat in chaos". *the Guardian*. Vaadatud 12. novembril 2022.
2. 1 2 3  Kirby, Paul; Gardner, Frank; Bowen, Jeremy (9. november 2022). "Kherson: Russia to withdraw troops from key Ukrainian city". *BBC News*.
3. ↑  *Watch: Ukrainians celebrate liberation as Russia pulls out of Kherson | CNN* (inglise), 11. november 2022, vaadatud 11. novembril 2022
4. 1 2 3  "Ukraine updates: Kherson is 'ours,' says Zelenskyy – DW – 11/11/2022". *dw.com* (inglise). Vaadatud 11. novembril 2022.
5. 1 2  Kramer, Andrew E.; Santora, Marc (11. november 2022). "Russia-Ukraine War: Zelensky Hails 'Historic Day' as Ukrainian Troops Enter Kherson". *The New York Times* (Ameerika inglise). ISSN 0362-4331. Vaadatud 12. novembril 2022.
6. 1 2 3 4 5  Robertson, Nic; Woodyatt, Amy; Khadder, Kareem; Nagel, Clayton; Gak, Kosta (12. november 2022). "No water, power or internet -- only euphoria in newly liberated Kherson | CNN". *CNN*. Vaadatud 12. novembril 2022.
7. ↑  Terajima, Asami (16. november 2022). "Kherson chronicle: From quick fall to liberation". *The Kyiv Independent*. Vaadatud 16. novembril 2022.
8. ↑  Mirovalev, Mansur. "Russia's Kherson retreat marks tectonic shift in Ukraine war". Al Jazeera. Vaadatud 11. novembril 2022.
9. ↑  "Russia to withdraw troops from key Ukraine city of Kherson". *The Independent*. 9. november 2022.
10. ↑  "Russia 'orders troops' to withdraw from the Ukrainian city of Kherson". *euronews*. 9. november 2022.
11. ↑  "News Wrap: Russian military withdrawing from Kherson in southern Ukraine". *PBS NewsHour*. 9. november 2022.
12. ↑  "Ucrania retomó la ciudad de Snihurivka y consolida su contraofensiva en Kherson". *infobae*. 10. november 2022.
13. ↑  Rainews, Redazione di (10. november 2022). "Live guerra in Ucraina. La cronaca minuto per minuto, giorno 260". *RaiNews*.
14. ↑  "Zelenskyy: Good news from southern Ukraine, 41 towns and villages liberated". *Yahoo News* (inglise). 10. november 2022. Vaadatud 11. novembril 2022.
15. ↑  Wessel de Jong (15. november 2022). "Na Cherson lijkt doorbraak logisch, 'maar strijd is nog niet voorbij'" [After Kherson breakthrough seems obvious, 'but conflict not over yet']. *NOS* (hollandi). Vaadatud 15. novembril 2022.
16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9  Krever, Mick; Chernova, Anna; Rebane, Teele; Mezzofiore, Gianluca; Lister, Tim; Tanno, Sophie (11. november 2022). "Ukrainian troops sweep into key city of Kherson after Russian forces retreat, dealing blow to Putin". *CNN* (inglise). Vaadatud 11. novembril 2022.
17. 1 2 3  "Ukraine updates: Kherson is 'ours,' says Zelenskyy – DW – 11/11/2022". *dw.com* (inglise). Vaadatud 11. novembril 2022.
18. ↑  "Ukrainian troops enter Kherson city after Russians retreat". *Washington Post* (inglise). Vaadatud 11. novembril 2022.
19. ↑  Michael E. Miller and Anastacia Galouchka (11. november 2022). "Mines and booby traps pose peril as Ukrainian forces push to Kherson city". *Washington Post*. Vaadatud 12. novembril 2022.
20. ↑  "Ukrainians celebrate liberation as Russia pulls out of Kherson". *CNN* (inglise). 11. november 2022. Vaadatud 11. novembril 2022.
21. ↑  "People in Kherson dance around a fire to celebrate Ukrainian forces entering the city | AFP". *AFP News Agency*. 12. november 2022. Vaadatud 13. novembril 2022.
22. ↑  "Zelensky proclaims strategic Kherson 'ours', as US hails Ukraine's victory". *The Straits Times*. 12. november 2022. Vaadatud 13. novembril 2022.
23. ↑  "Zelensky hails 'historic day' as Ukraine forces enter Kherson after Russian retreat". *The Times of Israel* (inglise). Vaadatud 11. novembril 2022.
24. ↑  "Putin can't escape fallout from Russian retreat in Ukraine". *BBC News* (Briti inglise). Vaadatud 11. novembril 2022.
25. ↑  "Occupation 'government' of Kherson region announces temporary relocation of regional capital to Henichesk". *Novaya Gazeta Europe*. 12. november 2022. Vaadatud 12. novembril 2022.
26. ↑  Kramer, Andrew E. (13. november 2022). "Russia Tried to Absorb a Ukrainian City. It Didn't Work". *The New York Times* (Ameerika inglise). ISSN 0362-4331. Vaadatud 14. novembril 2022.
27. ↑  Badshah, Nadeem; Belam, Martin; Kearney, Christine (12. november 2022). "Russia-Ukraine war live: Moscow declares new 'temporary capital' for Kherson region after Ukraine retakes city". *the Guardian*. Vaadatud 12. novembril 2022.
28. ↑  Gettleman, Jeffrey (14. november 2022). "Russia-Ukraine War: Zelensky Visits Kherson After Russian Retreat". *The New York Times* (Ameerika inglise). ISSN 0362-4331. Vaadatud 14. novembril 2022.
29. ↑  Wessel de Jong (14. november 2022). "Zelensky in Cherson: bevrijding mogelijk begin van einde van de oorlog" [Zelenskyy in Kherson: liberation possibly beginning of end of the war]. *NOS.nl* (hollandi). Vaadatud 14. novembril 2022.
30. ↑  "Russia's retreat from Kherson divides Putin's allies". *The Hill*. 13. november 2022.
31. ↑  David Ljunggren (12. november 2022). "Zelenskiy: Russians destroyed Kherson infrastructure, Donetsk battles are 'hell'". *Reuters*. Vaadatud 13. novembril 2022.
32. ↑  "Освобождение Херсона и другие события 261-го дня войны" (vene). Deutsche Welle. 11. november 2022. Originaali arhiivikoopia seisuga 28. november 2022.
33. ↑  "Возвращение. Как живет освобожденный Херсон" (vene). Deutsche Welle. 22. november 2022. Originaali arhiivikoopia seisuga 3. detsember 2022.
34. ↑  "Why Putin's retreat from Kherson could be his most humiliating defeat yet". *The Conversation*. 10. november 2022.
35. ↑  "Ukraine battles for Kherson, gateway to Crimea". *Deutsche Welle*. 10. november 2022.
36. ↑  "EXPLAINER: How important is a Russian retreat from Kherson?". *AP News*. 11. november 2022.
37. ↑  "Ukraine reports looting of Kherson museums by Russian troops". El Pais. 17. november 2022.
38. ↑  "Russia to take over Ukrainian museum collections as formal annexation plans announced". The Art Newspaper. 30. september 2022. Originaali arhiivikoopia seisuga 14. november 2022.
39. ↑  ""У нас будет бойня, мы готовы". Кто остается в Херсоне и кто его покидает" (vene). BBC. 27. oktoober 2022. Originaali arhiivikoopia seisuga 19. november 2022.
40. ↑  "В РФ заявили об атаке беспилотников на Черноморский флот и выходе из "зерновой сделки". 248-й день войны России против Украины. Онлайн RFI" (vene). Radio France internationale. 29. oktoober 2022. Originaali arhiivikoopia seisuga 30. oktoober 2022.
41. 1 2 3 4  Arhirova, Hanna (19. november 2022). "'We survived': Kherson comes alive after Russian withdrawal". *Associated Press*. Vaadatud 21. novembril 2022.
42. ↑  "Russia ends civilian pull-out before Kherson battle". *BBC News*. 28. oktoober 2022. Vaadatud 21. novembril 2022.
43. ↑  Dmytro Bahnenko (20. oktoober 2022). "Family secretly film life in Russian-occupied Ukraine – BBC News". *BBC News*. Vaadatud 21. novembril 2022.
44. 1 2  Isobel Koshiw, Lorenzo Tondo & Artem Mazhulin (18. november 2022). "'Biggest challenge of my life': Kherson's leaders toil to turn city around". *the Guardian*. Vaadatud 18. novembril 2022.
45. ↑  Matthew Mpoke Bigg and Ben Shpigel (21. november 2022). "Russia-Ukraine War: Ukraine says it will help civilians leave Kherson". *The New York Times*. Vaadatud 21. novembril 2022.
46. ↑  Lorenzo Tondo & Isobel Koshiw (16. november 2022). "'The Russians mined everything': why making Kherson safe could take years". *the Guardian*. Vaadatud 17. novembril 2022. Before the Russians withdrew, Ukrainian authorities had warned that Moscow was trying to turn Kherson into a "city of death", but now it appears Russian soldiers turned the entire region into a minefield – potentially making it the most mined area in Ukraine and perhaps in the world.
47. ↑  "Kremlin says Kherson's status as 'part of Russia' unchanged despite retreat". *Reuters* (inglise). 11. november 2022. Vaadatud 12. novembril 2022.
48. ↑  "Ukraine war: Biden sees 'real problems' for Russia after Kherson retreat order". *BBC News* (Briti inglise). Vaadatud 11. novembril 2022.
49. ↑  "Ukraine war: Russia coming under 'heavy pressure' in Ukraine, NATO chief says". *Aljezeera* (inglise). Vaadatud 11. novembril 2022.
50. ↑  "Russian pullout from Ukraine's Kherson region is 'positive' move: Erdogan". *TRT World* (inglise). Vaadatud 11. novembril 2022.

Lisa lugemist
-------------

* Gettleman, J. (25. detsember 2022), "How Citizen Spies Foiled Putin's Grand Plan for One Ukrainian City (Kuidas kodanike spioonid nurjasid Putini suure plaani ühe Ukraina linna jaoks)", *The New York Times*, vaadatud 25. detsembril 2022