|  |  |
| --- | --- |
|  Polurinda artikolo | Ĉi tiu artikolo bezonas **poluradon**, ĉar ĝi montras stilajn kaj/aŭ gramatikajn kaj/aŭ strukturajn problemojn, kiuj ne konformas al stilogvido.

---

La priskribo de la problemo troviĝas ĉi tie. Bonvolu ŝanĝi la enhavon por plibonigi la artikolon. |

Stéphane Lambiel ĉe la 2010-eŭropaj Ĉampionecoj
**Stéphane LAMBIEL** (naskita 2-a aprilo, 1985 en Martigny, Svisujo estas svisa artsketisto kaj koreografo.

Tabelo
------

* Personaj informoj
* Lando reprezentita: Svislando
* Dato de naskiĝo: aprilo 2-a, 1985 ( 1985-04-02) (aĝo 25)
* Loko de naskiĝo: Martigny
* Hejmurbo: Saksono *Saxon VS* respubliko kaj Kantono Valezo, Svisujo
* Alteco: 1.75 m (5 ft 9 en)
* Trejnisto: Peter Grütter
* Iama trejnisto: Viktor Petrenko; Galina Zmievskaya
* Koreografo: Salome Guadarrama(aŭ frua nomo Salome Brunner); Antonio Najarro
* Glitkura klubo: Patineurs de Genève
* Medalodisko
* Konkuranto por Svislando
* La Arta sketado de viroj *(Mens)*
* Olimpikoj: Arĝento 2006 Turin Viraj solludoj
* World Championships
	+ Bronzo 2007 Tokio Viraj solludoj
	+ Oro 2006 Calgary Viraj solludoj
	+ Oro 2005 Moskvo Viraj solludoj
* European Championships
	+ Arĝento 2010 Tallinn Viraj solludoj
	+ Arĝento 2008 Zagrebo Viraj solludoj
	+ Arĝento 2006 Torino Viraj solludoj
* Grand Prix Final
	+ Oro 2007-2008 Torino Viraj solludoj
	+ Oro 2005-2006 Tokio Viraj solludoj
* ISU *personal best scores* **Sumigita nombras: 246.72**
	+ 2010 Vintroolimpikoj
	+ Mallonga programo: 84.63
	+ 2010 Vintroolimpikoj
	+ Libera glitilo: 162.09
	+ 2010 Vintroolimpikoj

---

* Li estas du-tempa (2005-2006) monda ĉampiono, la olimpika arĝentmedalisto de 2006, du-tempa (2005, 2007) **Grand Prix** granda premio ĉampiono kaj naŭ-tempo (2001 ĝis 2008, 2010) Svisa nacia ĉampiono.
* Lambiel estas konata por siaj spiralfaloj kaj estas kredititaj kun popularigado de kelkaj spiralfalopozicioj.
* Li sciigis sian emeritiĝon de konkurenciva glitkurado la 16-an de oktobro 2008, citante vundon al la adduktora muskolo en unu el liaj femuroj. .
* Tamen, la 25-an de julio 2009, li sciigis ke li revenus al konkurenciva glitkurado kaj provus kvalifiki por la 2010 Vintroolimpikoj en Vankuvero. La 9-an de marto 2010, li denove sciigis sian emeritiĝon de konkurado.

Persona vivo
============

Lambiel kreskis en *Saxon*, (Sakso, Svisujo). Li havas fratinon, Silvian (naskita en 1982), kaj fraton, Christophe (naskita en 1989). La patrino de Lambiel estas portugala. Lambiel vivas en Laŭzano, Svisujo kaj ricevis lia *"maturité"* *(matura)* en biologio kaj kemio en junio 2004.

Lambiel parolas la francan, la germanan (ne la svisgermanan lingvon), la anglan, kaj la portugalan flue. Li lernas italan.

Li havas revenantajn vundojn en kaj liaj genuoj, devigante lin sopiri ekspoziciojn kaj trejnan tempon. Male al la plej multaj artsketistoj, Lambiel povas turniĝi kaj salti en ambaŭ indikoj. Li povas fari sinsekvajn duoblajn aksels, ŝanĝante sian rotaciodirekton inter ĉiu oni. Tamen, li maldaŭrigis trejni tion.

En intervjuo de 2008, Alexei Mishin nomis lin "elstara artisto kaj spiralfaloj geniulo" kaj aldonis ke lia emeritiĝo estas "enorma perdo".

According to Mishin, Lambiel was "strangled by the modern figure skating regulations".
Laŭ Mishin, Lambiel estis "strangolita per la moderna artosketado-regularo".

Kariero
-------

### Frua kariero

Lambiel, tiam la novica nacia ĉampiono de Svisujo, rezultis en la festo ĉe la 1997 mondo ĉampioneco, tenita en Laŭzano. Li gajnis la la pli junan nacian ĉampionon dum la venontaj du jaroj kaj donacis tri jarojn al la junulo *Grand* *Prix*-cirkvito, venkante du medaloj dum tiu tempo. Lambiel gajnis sian unu-altrangan nacian titolon en la sezono de 2001, li estis 15-a jarojn aĝa. Li iĝis al sia seniordebuto ĉe la 2001 eŭropa campioneco, finis naŭa, kaj estis kvina ĉe la 2001 *World Junior Figure Skating Championships* (mondo junuloj sketada ĉampioneco).

La venonta sezono, kiun Lambiel montriĝis altranga kaj finis 6-a en sia unua-altranga *Grand Prix*, la 2001 *Trophée Lalique*. La svisa glitkura federacio rakontis al li ke ili sendus lin al la 2002 vintroolimpikoj en Sallagurbo, Utaho, Usono se li lokus en la supra dek du ĉe la 2002-eŭropa sketada ĉampioneco - *Figure Skating Championships*. Lambiel placed fourth and was sent to the Olympics, where he finished fifteenth. He was eighteenth at the 2002 Worlds.
Lambiel lokis kvara kaj estis senditaj al la Olimpikoj, kie li finis dekkvina. Li estis dekoka ĉe la 2002 mondo ĉampioneco - *Worlds*.

La sekvanta sezono, kiun Lambiel lokis al kvinono ĉe la 2003-eŭropa eŭropa sketada ĉampioneco *Figure Skating Championships* kaj movis ĝis dekonon ĉe mondoj. En 2003-2004 sezono, li estis sesa ĉe la 2004-eŭropa sketada ĉampioneco - *Figure Skating Championships* kaj kvarono ĉe la 2004 mondo sketada ĉampioneco *(World Figure Skating Championships).*

### 2004-2005 sezono

*2005 World Figure Skating Championships*Lambiel ĉe la 2005 mondo sketado ĉampioneco *(World Figure Skating Championships)*.
Lambiel estis devigita sopiri la 2004-2005 ISU Grand Prix sezonon pro vundo, sed regajnis por loki 4-a ĉe la 2005-eŭropa sketado ĉampioneco - *Figure Skating Championships*.

Ĉe la 2005 mondo sketado ĉampioneco *(World Figure Skating Championships)*, tenis en Moskvo, Rusio, Lambiel estis antaŭ Evgeni Plushenko post la kompetentiga rondo kaj mallonga programo. Plushenko tiam retiris de la konkurado kun vundo. Glitkurante al la Reĝo Arturo muziko en la longa programo, Lambiel akiris du kvaroblajn piedfingrobantojn kaj donis totalan fortan prezenton gajni sian unuan mondĉampionecon; ĝi ankaŭ estis lia unua medalo ĉe ISU-ĉampioneco. Li iĝis la unua-svisa viro se temas pri venki en la okazaĵo ĉar Hans Gerschwiler faris tion en 1947.

### 2005-2006 sezono

Lambiel gajnis arĝentajn medalojn ĉe kaj siaj Grand Prix-okazaĵoj kaj gajnis la Grandiozan Prix Finalon. Li venis en sekundo ĉe la 2006-eŭropa Figure Skating Championships en Lyon, Francujo, malantaŭ Plushenko. Lambiel iris en la 2006 Olimpikojn, en Torino, Italio, kun forta ŝanco al medalo. Li estis tria post la mallonga programo kaj nur metita kvara en la longa programo, sed povis gajni la arĝentan medalon kiam aliaj defiantoj hezitis. Lambiel ne kompletigis trioblan aksel ĉe la Olimpikoj, sed li akiris puran kvaroblan piedfingrobanton - triopa piedfingrobanton - duobla banto kombinaĵon.

Plushenko ne elektis iri al la 2006 World Figure Skating Championships (World Figure Skating Championships), kaj Lambiel estis konsiderita favorato por defendi sian titolon. Li estis unua post la kompetentiga rondo, kvara en la mallonga programo kaj unue en la longa programo, kaj iĝis la unua-svisa glitkuranto iam por esti du-tempa Monda ĉampiono.

Post la 2005-6 sezono, Lambiel partoprenis la ĉampionojn sur Glacio turneo.

### 2006-2007 sezono

Lambiel komencis la 2006-2007 sezonon kun venko ĉe Glitilo-Kanado, kie li finis sepa en la mallonga programo sed unue en la libera glitilo. Li ankaŭ estis asignita al la 2006 NHK Trophy, sed retiris antaŭ la okazaĵo, citante saneckialojn.

Li resaniĝis en tempo glitkuri ĉe la Svisaj Ĉampionecoj, kie li gajnis sian sep-nacian titolon.

La 16-an de januaro, Lambiel-ŭitdreŭ de la 2007-eŭropa Figure Skating Championships, citanta elbrulan sindromon.
Li revenis konkuri ĉe la 2007 World Figure Skating Championships (World Figure Skating Championships) en Tokio, Japanio. En la mallonga programo, Lambiel atakis sian trioblan aksel kaj nur triobligitan la unuan salton en sia intencita kvarobla piedfingrobanto - duobla piedfingrobanto kombinaĵo, finante sesa. Certe pli bone en la longa programo, akirante du kvaroblajn piedfingrobantojn kaj trioblan aksel, kaj gajnanta alte programan komponentopoentarojn kaj nivelon kvar por tri el liaj spiralfaloj. Lambiel finis en dua sur la nokto kaj tria totala malantaŭ Brian Joubert kaj Daisuke Takahashi.

### 2007-2008 sezono

2007-2008 Grand Prix Finalo Lambiel ĉe la 2007-2008 Grand Prix Finalo.
En 2007, Lambiel finis tria ĉe la *Cup of China* (Pokalo de Ĉinio) kaj dua ĉe la *Cup of Russia* (Pokalo de Rusio), kvalifikante lin por la *Grandioza Prix Finalo*. Li venkis en la okazaĵo por dua fojo en lia kariero kun 239.10 poentoj, nur 0.16 poentoj antaŭ Daisuke Takahashi.

Ĉe la 2008 Eŭropaj Ĉampionecoj en Zagrebo, Lambiel havis seniluziigan mallongan programon, atakante lian trioblan aksel kaj administrante nur trioblan piedfingrobanton - duobla banto kombinaĵon; li lokis 4-a. Li finis dua en la longa programo post akirado de kvarobla piedfingrobanto - duobla piedfingrobanto - duoblan banto kombinaĵon kaj gajnado de 80 poentoj en programokomponentoj gajnas por lia Flamenkoprogramo, tre altan poentaron en tiu tempo. Li gajnis sian duan Silver European-medalon, malantaŭ ĉeĥa Tomáš Verner.

Ĉe la 2008 World Championships en Göteborg, Svedio, Lambiel atakis sian trioblan aksel kaj demetis sian manon en kvaroblan piedfingrobanton en la mallonga programo, forlasante lin en kvina loko iranta en la libera glitilo. En la libera glitilo, kiun li paŝis for el lia triobla aksel provo, demetis sian manon denove en la kvaroblan piedfingrobanton en lia kombinaĵo, kaj tiam paŝis for el lia sollude kvarobla piedfingrobanto. Li finis en kvina loko totala.

### 2008-2009 sezono

Lambiel irisi en Usono, hi volis trejni kun Viktor Petrenko en *Wayne, New Jersey*.
Lambiel planis konkuri en Grand Prix evento en Kanado kaj Francujo, sed li retiris de la du eventoj.

En oktobro 2008, li anoncis la retiron de konkura sketado, li havis aduktoran muskolan lezon.
Li diris ke li estis ekde 7 monatoj en kuraco pri lezo kun plej bonaj doktoroj. Li havis ankoraŭ doloron kaj li ne povis trejni. Li ne havis la eblecon por atingi la celojn.
Lambiel sciigis sian emeritiĝon de konkurenciva glitkurado antaŭ la komenco de la sezono, sed rezultis en multaj spektakloj en Svislando (Art on Ice), Francujo, Italujo, Sud-Koreio kaj Japanio, same kiel la Kanadaj Steloj sur Glacio*(Stars on Ice)* turneo.

### 2009-2010 sezono

Lambiel revenis al konkurenciva glitkurado por la 2009-2010 sezono, esperante al medalo denove ĉe la Olimpikoj.

Kvankam la ebla trejno estas ankoraŭ ne plej bona, li diris ke la lezon estas kontrolebla.

Li komencis sian sezonon ĉe la 2009 Nebelhorn Trophy, kio estis la kompetentiga konkurado por landoj kiuj ne jam havis Olimpikajn fendetojn.

Lambiel unue finis en la fuŝkontakto kun 77.45 poentoj, atakante lian kvaroblan piedfingro-banton sed ricevante nivelon kvar sur ĉio el liaj spiralfaloj. Li ankaŭ gajnis la liberan glitilon kun poentaro de 154.91 poentoj; li akiris kvaroblan piedfingrobanton - duobla piedfingrobanton - duobla piedfingrobanto kombinaĵo kaj triopo turnu - triopan piedfingrobanto kombinaĵon, kaj ricevis nivelon kvar sur du el liaj spiralfaloj. Lia programo kiun komponentoj gajnas estis alta en kaj segmentoj de la konkurado kaj li gajnis la titolon kun 232.36 poentoj, kompetentigan Svislandon por la 2010 Vintroolimpikoj.

Lambiel gajnis sian naŭ-nacian titolon ĉe la 2010-svisa Figure Skating Championships. Li unue lokis en ambaŭ la mallonga programo kaj la libera glitkuras por gajni la oran medalon kun totalo de 244.23 poentoj, 44.78 antaŭ Jamal Othman. Li tiam konkuris en la 2010-eŭropa Figure Skating Championships en Talino, Estonio, kie li metis kvina en la mallonga programo ĉe 77.75 poentoj, post havado de problemoj kun lia kvarobla piedfingro-banto. Li revenis en la libera glitilo, gajnante 160.79 poentojn al venko la arĝenta medalo. Liaj programokomponentoj gajnas de 85.00 estis la plej maksimumoj el la nokto.

Totala, li gajnis 238.54 poentojn, 16.85 malantaŭ Evgeni Plushenko.

Lambiel estis la flagoportanto por Svislando ĉe la 2010 Vintroolimpikoj.

Ĉe la Olimpikoj, li estis kvina en la mallonga programo kun poentaro de 84.63 poentoj kaj tria en la libera glitilo kun poentaro de 162.09, nova persona plej bone. Li finis 4-a kun 246.72, malantaŭ medalistoj Evan Lysacek, Plushenko kaj Daisuke Takahashi.

Tagon post la longa programo, kiun Lambiel sciigis ke li havis longa intencis elatendi la 2010 World Figure Skating Championships (World Figure Skating Championships).
Kelkajn semajnojn poste, li sciigis sian emeritiĝon de konkurado. [2]

### Profesia kariero

Lambiel konkuris en nova ABC-glitkuradoserio, "Thin Ice" kiuj aerumis la 19-an de marto 2010. Li estis parigita kun Shizuka Arakawa, kaj la du finis tria, gajnante totalon de 45 000 USD. Ili glitkuris al "Get Me Bodied" preter Beyoncé kaj "Magiaj" preter Robin Thicke.

Post "Thin Ice", li rezultis en Kings On Ice en Rusio, laŭ Brian Joubert, Johnny Weir kaj Evgeni Plushenko.

Li ankaŭ partoprenis en glacio montras al Svedio, Orienta Eŭropo, Germanio, Japanion, Ĉinion kaj Sud-Koreion,
inkluzive de Ĉiu tiu glitilo, elstarigita fare de Kim Yu-Na.

Trejnado ŝanĝiĝas
-----------------

Lambiel trejnis de 1995 tra la 2007-2008 sezono kun trejnisto Peter Grütter,

kun mallonga halto en 2004. Li trejnis en Ĝenevo kaj Laŭzano kaj kiel la plej multaj Svisaj vojoj proksime en la somero, kiujn li ankaŭ trejnis en Germanujo ( Oberstdorf; foje) dum tiu tempo. Lia koreografo longe estis Salomé Brunner.
Li helpas en dizajnado de siaj propraj kostumoj.

La 6-an de junio 2008, Lambiel sciigis ke li estus forlasanta trejniston Peter Grütter kaj movanta al Nov-Ĵerzejo por labori kun Viktor Petrenko kaj Galina Zmievskaya.
Ili trejnis lin de junio ĝis lia emeritiĝo en la 2008-an de oktobro Kiam li sciigis sian revenon al konkurado en julio 2009, li diris ke li estus trejnita denove fare de Peter Grütter en Svisujo.

La publika vivo kaj subtenoj
----------------------------

Lambiel havas multajn sponsorojn en Svislando. En 2007, li dizajnis Svisan brakhorloĝon vokis la Spiralfalo-Majstron.

La sponsoroj de Lambiel  inkludas Ford motora kompanion, Hublot-n kaj Swisscom-n.

En 2007, Lambiel prezentiĝis en televidoreklamvideo por Fuji Xerox en Japanio  kaj en Svisujo, en la kampanjo de svisa kamparana uniono.

Li estas la titolkaptisto de la Glacispektakloarto sur Glacio *(Art on Ice)*, plejofte tenita en Laŭzano, Zuriĥo kaj St. Moritz, Svisujo.

Li ankaŭ partoprenas en Moi-pour Toit, NGON implikita en konstruaj hejmoj kaj lernejoj por la deprivitaj infanoj de Kolombio.

Koreograferante karieron - koreograferada kariero
-------------------------------------------------

Li ankaŭ komencis karieron kiel koreografo.
Li koreograferis por:

* Daisuke Takahashi.
* Denis Ten.

### Programoj

2007-2008 Grand Prix Finalo.Lambiel ĉe la ekspozicio ĉe la 2007-2008 Grand Prix Finalo.

| Sezono | Mallonga programo | Libera glitkurado | Ekspozicio |
| --- | --- | --- | --- |
| 2009-2010 | William Tell Overture de Gioachino Rossini  | La Traviata  de Giuseppe Verdi 

---

Otoño Porteño de Ástor Piazzolla  kaj Ensamble Nuevo Tango | Let the Good Times Roll(Lasu la Bonaj Tempoj-Rulon)  de Ray Charles 

---

 In Your Eyes  de Anastacia 

---

 Ne Me Quitte Pas  de Jacques Brel  |
| 2008–2009 | Ne tiu sezono konkuris | Ne tiu sezono konkuris | Otoño Porteño de Ástor Piazzolla  

---

 Tainted Love de Paul Young  

---

 Freak Like Mede Sugababes  |
| 2007–2008 | Carne Cruda  de Fernando Egozcue  | Poeta (Flamenco)  de Vicente Amigo  | Un Giorno Per Noi el Romeo and Juliet (filmo de 1968) de Josh Groban  

---

 Father And Son  de Ronan Keating  

---

 Gimme More &  Sexy Back  de Britney Spears  kaj Justin Timberlake  |
| 2006–2007 | Geissel Drama  de Christine Lauterburg  

---

The Blood Diamond Soundtrack de James Newton Howard  | Poeta  de Vicente Amigo  

---

 The Four Seasons La kvar sezonoj de Antonio Vivaldi  | Fix You  de Coldplay 

---

 New Shoes  de Paolo Nutini  

---

Stayin' Alive  de Robin Gibb  |
| 2005–2006 | Malaguena  from Once Upon a Time in Mexico(Foje Sur Tempo en Meksiko) 

---

Dralion  de Cirque du Soleil  | The Four Seasons La kvar sezonoj de Antonio Vivaldi  | You're Beautiful  de James Blunt  

---

If I Hadn't Got You  de Lisa Stansfield 

---

I Don't Want to Be Mi ne Volas Esti  de Gavin DeGraw  

---

 Fix You  de Coldplay  |
| 2004–2005 | Spanish Caravan  de George Winston  | The Truman Show Muziko de Philip Glass  kaj Burkhard Dallwitz  

---

King Arthur  Muziko de Hans Zimmer  | E Lucevan e Le Stelle  el Tosca  de Florent Pagny  

---

Light My Fire  de The Doors

---

 Killer  de Seal 

---

 Billie Jean  by Michael Jackson  

---

Oceania  by Björk  |
| 2003–2004 |  *Objection* Obĵeto (tekna remiksaĵo) de Shakira  

---

I'm A-Doun For Lack o' Johnnie  (A Little Scottish Fantasy)  de Vanessa Mae  | Zabuca  de Johannes Linstead   Loving Paris  de Buddha Bar IV  

---

Gipsy Dance  de Edvin Marton  | Take the Long Way Home(Prenu la longan hejmenvojon)  de Supertramp  |
| 2002–2003 | Laissez-moi Me Griser  de Maurice El Medioni, Orchestra Salon Oriental  | Chocolat Muziko de Rachel Portman  | Magic Stradivarius  de Edvin Marton  

---

La Vie Fait Ce Qu'Elle Veut  de Julie Zenatti  |
| 2001–2002 | Vuelvo Al Sur  Ya Basta!  de Gotan Project's  Revancha del Tango  | Quidam  de Cirque du Soleil  | *Born* (Naskita) de Bond  |
| 2000–2001 | La Cumparsita  de Xavier Cugat  | Triton  de Joseph Racaille  |  |
| 1999–2000 | La Cumparsita  de Xavier Cugat  | Triton  de Joseph Racaille  |  |
|

Konkurencivaj kulminaĵoj
------------------------

### Post-2001

Lambiel(center) at the 2007-2008 Grand Prix FinalLambiel ĉe la 2007-2008 Grand Prix Final..

| Okazo | 2001–02 | 2002–03 | 2003–04 | 2004–05 | 2005–06 | 2006–07 | 2007–08 | 2009–10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Vintraj Olimpikoj | 15-a |  |  |  | dua |  |  | 4-a |
| Mondoĉampioneco | 18-a | 10-a | 4-a | unua | unua | 3-a | 5-a |  |
| Eŭropa ĉampioneco | 4-a | 5-a | 6-a | 4-a | dua |  | dua | dua |
| Svisa ĉampioneco | unua | unua | unua | unua | unua | unua | unua | unua |
| Grand Prix Finalo |  |  |  |  | unua |  | unua |  |
| *Cup of China*(Pokalo de Ĉinio) |  |  |  |  | dua |  | 3-a |  |
| *Cup of Russia* Pokalo de Rusio |  |  | 5-a |  | dua |  | dua |  |
| Skate Canada International |  |  |  |  |  | unua |  |  |
| Trophée Lalique | 6-a |  |  |  |  |  |  |  |
| Nebelhorn Trophy |  |  |  |  |  |  |  | unua |
| Ondrej Nepela Memorial |  | unua |  |  |  |  |  |  |
| Finlandia Trophy | 11-a |  |  |  |  |  |  |  |
| Les Etoiles de la Glace |  | unua |  |  |  |  |  |  |
|

* Lambiel ne konkuris en la 2008-2009 sezono.
* WD = *Withdrew* (retiro)

  

### Pre2001


| Okazo | 1996–97 | 1997–98 | 1998–99 | 1999–00 | 2000–01 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Europa ĉampioneco |  |  |  |  | 9-a |
| Monda junula ĉampioneco |  |  |  | 10-a | 5-a |
| Svisa ĉampioneco | unua N. | unua J. | unua J. |  | unua |
| 2000–2001 ISU Junulo Granda Premio, Meksiko |  |  |  |  | dua |
| ISU Junulo Granda Premio, Francujo |  |  | 8-a |  | 9-a |
| 1999–2000 ISU Junulo Granda Premio,, Norvegujo |  |  |  | 7-a |  |
| 1999–2000 ISU Junulo Granda Premio, Japanujo |  |  |  | 3-a |  |
| 1998–1999 ISU Junulo Granda Premio, Ĉinujo |  |  | 8-a |  |  |
| Arta glitkurado en eŭropa junula olimpika festivalo |  |  | dua J. |  |  |
| Triglav trofeo *Triglav Trophy* | unua N. | 3-a N. |  |  |  |
|

* N = noviconivelo; J = juniora nivelo

  

Referencoj
----------

1. ↑  [ koreografino Salome Guadarrama por Sarah Meier kaj Stéphane Lambiel]
2. ↑   oficiala paĝo de Antonio Najarro
3. 1 2 3 4 5  Dunbar, Graham, "Two-time world champion Lambiel retires at 23",  *Associated Press*, *USA Today*, 2008-10-16. Kontrolita 2010-12-22. Du-tempa monda ĉampiono Lambiel demisias ĉe 23 la 16-an de oktobro 2008
4. 1 2  "Lambiel à la retraite", March 9, 2010. Kontrolita March 9, 2010.

 Arkivigite je 2010-03-12 per la retarkivo Wayback Machine  Arkivita kopio. Arkivita el la originalo je 2010-03-12. Alirita 2011-02-01.
"Lambiel -la retraito". marto 9-a, 2010. Prenita marton 9-an, 2010.
5. ↑   Lambiel holds on to world skating title (angle). Swissinfo (2006-03-24). Alirita 2009-01-25.[*rompita ligilo*] Kiun Lambiel tenas mondan glitkuran titolon" (en eno). Swissinfo. 2006-03-24. Elŝutita 2009-01-25.
6. ↑   Stéphane Lambiel sur orbite (france). Arkivita el la originalo je 2011-07-07. Alirita 2010-02-20.

Arkivigite je 2011-07-07 per la retarkivo Wayback Machine  Arkivita kopio. Arkivita el la originalo je 2011-07-07. Alirita 2011-02-01. "Stéphane Lambiel-Surorbito" (en fr). Elŝutita 2010-02-20.
7. ↑  "Lambiel Continues to Impress" July 9th, 2003. Retrieved March 25, 2010. "Kiujn Lambiel Daŭre Impresas" la 9-an de julio 2003-a Prenita la 25-an de marto 2010.
8. ↑   Тарасова вернулась. Ждем Плющенко? (ruse). Sovetskiy Sport (2008-10-25). Alirita 2008-10-29.

(en la rusa). *Sovetskiy*-sporto. 2008-10-25. Elŝutita 2008-10-29.
9. ↑   Arkivita kopio. Arkivita el la originalo je 2007-05-05. Alirita 2011-02-01.
10. ↑  ISU : Full Story(ISU Grand Prix of Figure Skating - NHK Trophy
29 Nov 2006 00:20) ISU: pri plena historio
11. ↑   Arkivita kopio. Arkivita el la originalo je 2007-02-08. Alirita 2007-02-08.
12. ↑  2008 European Figure Skating Championships - Day 3 Highlights accessed October 16, 2008 - 2008-eŭropa *Figure Skating Championships* - Tagon 3 Kulminaĵoj alirita la 16-an de oktobro 2008
13. ↑  Kondakova, Anna, "2008 World Figure Skating Championships - Highlights: Men's Long Program",  *GoldenSkate.com*, 2008-03-22. Kontrolita 2010-12-22.
14. ↑  Vernon, Nadin, "Stéphane Lambiel: "I’m strong. My heart is there and I do everything possible to get there"",  *AbsoluteSkating.com*, 2009. Kontrolita 2010-12-22.
15. ↑  Vernon, Nadin, "In the locker room with Stéphane Lambiel",  *AbsoluteSkating.com*, 2009. Kontrolita 2010-12-23.
16. ↑   2010 ISU European Figure Skating Championships, Men's FS Protocol. International Skating Union (2010-01-21). Alirita 2010-01-21.
17. ↑  "Skater Stephane Lambiel to carry Swiss flag", *Associated Press*, 2010-02-11. Kontrolita 2010-02-11. [*rompita ligilo*]
18. ↑  "Lambiel: «Je renonce aŭ championnats du monde»", February 19, 2010. Kontrolita February 20, 2010.

 Arkivigite je 2011-07-16 per la retarkivo Wayback Machine  Arkivita kopio. Arkivita el la originalo je 2011-07-16. Alirita 2011-02-01.
19. ↑  "Стефан Ламбьель: «Меня никто не поддерживал, кроме родителей»", April 7, 2010. Kontrolita April 15, 2010.
20. ↑  Hyundai card super match x medalist on ice
21. ↑   Yu-na, Kwan to do another show in July. The Korea Times (2010-06-04).
22. ↑  Golinsky, Reut, "Peter Grutter: "To have such a pupil is like winning the lottery"",  *AbsoluteSkating.com*, 2009. Kontrolita 2010-12-23.
23. ↑  Osborne, Magdalena, "Salomé Brunner – Queen of grace Part II",  *AbsoluteSkating.com*, 2005. Kontrolita December 23, 2010.

 Arkivigite je 2008-12-04 per la retarkivo Wayback Machine  Arkivita kopio. Arkivita el la originalo je 2008-12-04. Alirita 2011-02-02.
24. ↑  Golinsky, Reut, "Salomé Brunner: "People he loves will always stay" Part I",  *AbsoluteSkating.com*, 2009. Kontrolita 2010-12-23.
25. ↑  SwissInfo.Ch: Lambiel Makes Coach Swap to Raise Stakes June 6, 2008[*rompita ligilo*]
26. ↑   "Art on Ice" Press release July 25, 2009. Arkivita el la originalo je 2009-08-06. Alirita 2009-08-06.
27. ↑   SPIN MASTER DESSINÉE PAR STÉPHANE LAMBIEL (france). Le Temps. Arkivita el la originalo je 2012-03-03. Alirita 2010-02-20.

  Arkivita kopio. Arkivita el la originalo je 2012-03-03. Alirita 2011-02-01.
28. ↑  Lambiel's official site-sponsors
29. ↑  Fuji Xerox Stephane Lambiel
30. ↑  Press release of SBV in March, 2007 Arkivigite je 2012-03-02 per la retarkivo Wayback Machine accessed on June 8
31. ↑  Stéphane Lambiel chorégraphe! accessed 2010-06-19
32. ↑  Oreiller, Céline, "Dream Team",  *AbsoluteSkating.com*, 2010. Kontrolita 2010-12-22.
33. ↑  Golinsky, Reut, "S.T.E.P.H.A.N.E.",  *AbsoluteSkating.com*, 2010-11-02. Kontrolita 2010-12-22.
34. ↑

Eksteraj ligiloj
----------------

* retejo de Stéphane Lambiel[*rompita ligilo*] en franca, angla, germana kaj japana lingvo(j)
* Lambiel ĉe la Internacia Glitkurado-Unio
* Lambiel ĉe *icenetwork.com* Arkivigite je 2013-04-20 per la retarkivo Wayback Machine

v • d • e

Mondaj ĉampionoj en arta sketado - viraj solludoj
-------------------------------------------------

1896: Gilbert Fuchs • 1897: Gustav Hügel • 1898: Henning Grenander • 1899-1900: Gustav Hügel • 1901-1905: Ulrich Salchow • 1906: Gilbert Fuchs • 1907-1911: Ulrich Salchow • 1912-1913: Fritz Kachler • 1914: Gösta Sandahl • 1922: Gillis Grafström • 1923: Fritz Kachler • 1924: Gillis Grafström • 1925-1928: Willy Böckl • 1929: Gillis Grafström • 1930-1936: Karl Schäfer • 1937-1938: Felix Kaspar • 1939: Graham Sharp • 1947: Hans Gerschwiler • 1948-1952: Richard Button • 1953-1956: Hayes Alan Jenkins • 1957-1959: David Jenkins • 1960: Alain Giletti • 1962: Donald Jackson • 1963: Donald McPherson • 1964: Manfred Schnelldorfer • 1965: Alain Calmat • 1966-1968: Emmerich Danzer • 1969-1970: Tim Wood • 1971-1973: Ondrej Nepela • 1974: Jan Hoffmann • 1975: Sergey Volkov • 1976: John Curry • 1977: Vladimir Kovalev • 1978: Charles Tickner • 1979: Vladimir Kovalev • 1980: Jan Hoffmann • 1981-1984: Scott Hamilton • 1985: Alexander Fadeyev • 1986: Brian Boitano • 1987: Brian Orser • 1988: Brian Boitano • 1989-1991: Kurt Browning • 1992: Viktor Petrenko • 1993: Kurt Browning • 1994-1995: Elvis Stojko • 1996: Todd Eldredge • 1997: Elvis Stojko • 1998-2000: Alexei Yagudin • 2001: Evgeni Plushenko • 2002: Alexei Yagudin • 2003-2004: Evgeni Plushenko • 2005-2006: Stéphane Lambiel • 2007: Brian Joubert • 2008: Jeffrey Buttle • 2009: Evan Lysacek 2010: Daisuke Takahashi
v • d • e

Grand Prix Final Champions (Grand Prix Final Champions) en Arta sketado - Viraj solludoj
----------------------------------------------------------------------------------------

1995-1996: Alexei Urmanov • 1996-1997: Elvis Stojko • 1997-1998: Ilia Kulik • 1998-1999: Alexei Yagudin • 1999-2000: Evgeni Plushenko • 2000-2001: Evgeni Plushenko • 2001-2002: la=• de Alexei Yagudin 2002-2003: Evgeni Plushenko • 2003-2004: Emanuel Sandhu • 2004-2005: Evgeni Plushenko • 2005-2006: Stéphane Lambiel • 2006-2007: Brian Joubert • 2007-2008: Stéphane Lambiel • 2008-2009: Jeremy Abbott • 2009-2010: Evan Lysacek
v • d • e

Svisaj naciaj ĉampionoj en arta sketado - Viraj solludoj
--------------------------------------------------------

1919: Alfred Mégroz • 1921: Alfred Mégroz 1924: Alfred Mégroz • 1925-26: Georges Gautschi • 1931: Georges Gautschi • 1932: Heinz Cattani • 1933-34: Ernst Keller • 1935-37: Lucian Büeler • 1938-39: Hans Gerschwiler • 1940-42: Karl Enderlin • 1943: Fritz Dürst • 1944: Kurt Sönning • 1945: Karl Enderlin • 1946-48: Hans Gerschwiler • 1949-50: Kurt Sönning • 1951-52: François Pache • 1953: Hubert Köpfler • 1954: François Pache • 1955: Hans Müller • 1956: François Pache • 1957: Hubert Köpfler • 1958: François Pache • 1959-61: Hubert Köpfler • 1962: François Pache • 1963-64: Markus Germann • 1965-66: Hans-Jürg Studer • 1967-73: Daniel Höner • 1976: Martin Sochor • 1977: Richard Furrer • 1978: Daniel Fürer • 1979-80: Oliver Höner • 1981: Richard Furrer • 1982: Oliver Höner • 1983: Richard Furrer • 1984-91: Oliver Höner • 1992: Patrick Meier • 1993: Nicolas Binz • 1994: la=• de Patrick Meier 1995: Marius Negrea • 1996-2000: Patrick Meier• 2001-08: Stéphane Lambiel • 2009: Jamal Othman • 2010: Stéphane Lambiel


  


* Kategorio Stéphane Lambiel en la Vikimedia Komunejo (Multrimedaj datumoj)



|  |  |
| --- | --- |
| Bibliotekoj | * PeEnEo: 350952
* GND: 13026119X
* VIAF: 20785763
* ISNI: 0000 0000 2060 737X
* NDL: 01239069
 |