**Ińsko** (kaŝube: Jińskò, aliaj nomoj dum la historio: *Nurenbergh* 1300, *Nürnberg* 1335, *Norenberghe* 1374, *Nornberg*, *Nurnbergk*, *Nuremberg* 1348, *Nuerberge* 1372, *Nurenbergichen*, *Norinbergk* 1760, *Nörenberg*, *Nörabaaj*; platgermane: *Nörabarg*, germane: *Nörenberg*; kaŝube: *Nierbarg*, *Nierbarch*, *Nerbarg*) - estas urbo en Okcidenta Pomerio en Pollando. Ĝi apartenas al komunumo Ińsko en distrikto Stargardzki.

La panoramo de la urbo Ińsko kaj la Lago Ińsko

Historio
--------

### Historio de Ińsko en la Mezepoko

La gentoj de okcident-slavoj, en la 9-a kaj 10-a jarcentoj
Supozata grandeco de la lando de la unua pola princo Mjeŝko la 1-a
Limoj de Pollando dum regado de pola reĝo **Boleslao la 1-a**, nomata **"la Brava"**
Pollando dum la regado de **Boleslavo la 3-a Kurbabuŝa**
La restaĵoj de la mezepokaj defendmuroj, vido flanke de la urbo
La nuna nomo devenas de la Lago (See Intzke) menciita en la dokumento el la jaro 1248. Herb miasta znany jest z pieczęci miejskiej z XVI wieku. Otaczające Ińsko
liczne brzegi jezior i doliny rzeczne stanowiły doskonały teren dla osadnictwa,
które znane jest już z epoki kamiennej. Plemiona kultury łużyckiej, które dały
początek ludności znanej pod nazwą kultury pomorskiej zaczęły się osiedlać na
terenach dzisiejszego Pojezierza Ińskiego prawdopodobnie pomiędzy X a XII
wiekiem. W okresie kształtowania się państwa polskiego, dum la regado de unua pola princo Mjeŝko la 1-a
(X wiek), okolice Ińska wraz z całym Pomorzem zostały włączone do Polski. Post la morto de unua pola reĝo **Boleslao la 1-a**, nomata **"la Brava"** la pomeriaj princoj iom sendependiĝis de Pollando.
De la jaro 1231 la tuta Pomerio ekestis sub la supereco (influo) de Brandenburgio. Brandenburczycy wprowadzili nowy sposób
zakładania miast, w wyniku czego w drugiej połowie XIII wieku Ińsko otrzymało
magdeburskie prawa miejskie. Osada przy jeziorze Ińsko została wspomniana w
opisie granic Księstwa Pomorskiego z 1248 roku. Dokładna data założenia miasta
Ińsko nie jest znana. Najstarszy dokument uznający Ińsko jako miasto pochodzi z
1300 roku. Miasto zostało założone na planie kwadratu, złożonego z 12 ulic (4
głównych oraz 8 pośrednich). Ówczesne miasto Nurenbergh zostało zwolnione w
1335 roku z podatku aby dokończyć budowę obwarowań miejskich. W 1338 roku
zwolnienie przedłużono na okres 5 lat. Miasto otoczono murem z kamienia polnego
z dwiema bramami i trzema furtami od strony jeziora. Rok 1354 to okres zmiany
właściciela, za cenę 344 marek brandenburskich w srebrze, miasto zostało
kupione przez Henninga von Wedel. Książe Pomorski napadł na miasto w roku 1370
niszcząc część obwarowań oraz zamek. W 1372 roku wzniesiono nowy zamek poza obrębem
murów miejskich. Zamek zbudowany został z kamienia oraz cegły na planie
kwadratu z czterema basztami oraz domem mieszkalnym pośrodku placu. Komence de la 15-a jc la urbo dufoje estis sieĝita kaj parte detruita fare de polaj kavaliraj taĉmentoj.

(la artikolo de esperantisto **Mariusz Borysiewicz**, doktoriĝ-kandidato el Pomeria Akademio en Slupsko / Słupsk)

### Historio de Ińsko de la 16a jc ĝis la 19a jc

La mapo de la Duklando Pomerio
Sveda kampanjo en Baltio kaj Pollando (1700-1706) dum la Granda Nordia Milito.
En la jaro 1478 la urbo eniris la limojn de la Duklando Pomerio, kaj tio daŭris ĝis la morto de la lasta ano de la dinastio (familio) de Grifoj. Wtedy włączone zostało ponownie w
granice Nowej Marchii, podlegając bezpośrednio margrabiom brandenburskim. W
1657 roku Ińsko zniszczone zostało przez walczące ze Szwedami wojska polskie
pod dowództwem **Stefan Czarniecki**, również później jego mieszkańcy znacznie
ucierpieli w wyniku toczonych na terenie Pomorza wojen: Granda Nordia Milito (1700-1721) kaj Sepjara milito (1756-1763). Zniszczone zostały wówczas obwarowania miejskie oraz
zamek. W 1719 roku w Ińsku mieszkało zaledwie 298 mieszkańców. W 1775 roku Ińsko
kupiła rodzina von Goltz i von Bornstedt. Rozpoczęła się powolna odbudowa
miasta, którego większy rozwój nastąpił dopiero w drugiej połowie XIX wieku. W
1801roku miasto liczyło 920 mieszkańców, a w 1867 roku mieszkało tu już 2703
osoby. W 1858 roku rozebrano stary ratusz, zapewne średniowieczny kościół, a
nowy neogotycki kościół zbudowano w 1860 roku. latach sześćdziesiątych XIX
wieku gmina żydowska zbudowała w mieście synagogę. Pod koniec XIX wieku rozwinęła
się zabudowa po wschodniej stronie miasta, a po stronie północnej nad brzegiem
jeziora, założono kąpielisko. Krome en la jaro 1896 oni konstruis la stacidomon de mallarĝa fervojo.

(la artikolo de esperantisto **Mariusz Borysiewicz**, doktoriĝ-kandidato el Pomeria Akademio en Slupsko / Słupsk)

### Historio de Ińsko dum la 20a jc

Komence de la 20a jc en la urbo estis establitaj kelkaj entreprenoj, i.a. laktejo, fabrikoj de ŝuoj kaj maŝinoj. Miasto rozwijało się nie tylko w
przemyśle ale także w dziedzinie turystyki. Powstały liczne hotele, domy
gościnne i restauracje. Już wtedy ryby i raki z jeziora Ińsko sławiły się w
całej pomorskiej prowincji. W 1939 roku Ińsko liczyło 3012 mieszkańców i było
jednym z bardziej ulubionych miejsc wypoczynkowych. Atrakcję turystyczną
stanowiło czyste jezioro Ińsko oraz panorama wzgórz morenowych.

Curzon-linio kaj ŝanĝoj de la teritorio de Pollando post la Dua Mondmilito
La monumento de kankro
W czasie II
wojny światowej nastąpił napływ ludności polskiej, wysyłanej tam na roboty
przymusowe, co znalazło odbicie w dynamicznym rozwoju miasta.

Dnia 3 marca 1945 roku Ińsko po 650 latach ponownie znalazło się w granicach Polski, zajęte przez
odziały Armii Czerwonej.
Post la fino de Dua Mondmilito la urbo eniris Pollandon laŭ la decido de la Potsdama konferenco kaj ankaŭ laŭ la decidoj de la konferenco komenciĝis la procedo de translokiĝo de la germana popolo kaj anstataŭigo de ili per poloj de la centra Pollando kaj de orienta Pollando de post la Curzon-linio (vidu la apudan mapon).
W wyniku działań wojennych i pożaru miasto zostało
zniszczone w 60%. La 3an de novembro 1945 la urbo ricevis la nunan nomon, la nomon Nörnberg, oni ŝanĝis al pola nomo Ińsko.

(la artikolo de esperantisto **Mariusz Borysiewicz**, doktoriĝ-kandidato el Pomeria Akademio en Slupsko / Słupsk)

### Bibliografio

* Fritz R. Barran, Städte-Atlas Pommern, Leer: Rautenberg, 1993.
* Bronisław Chlebowski, Władysław Walewski, Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, tom 7, Varsovio: Nakładem Władysława Walewskiego, 1886.
* Mieczysław Jaroszewicz, Włodzimierz Stępiński, Żydzi oraz ich sąsiedzi na Pomorzu Zachodnim w XIX i XX wieku, Varsovio: Wydawnictwo DIG, 2007.
* Stanisław Rospond, Słownik etymologiczny miast i gmin PRL, Vroclavo: Ossolineum, 1984.