Η **Νατάσα Σνάιντερ** (22 Μαΐου 1956 - 2 Ιουλίου 2008), (το πλήρες όνομά της ήταν **Νατάλια Μιχαήλοβνα Σνάιντερμαν** [**Natalia Mikhailovna Schneiderman]** (ρωσικά: Наталья Михайловна Шнайдерман‎ , [nɐˈtalʲjə mʲɪˈxajɫɐvnə ˈʂnajdʲɪrmən] )), ήταν Λετονικής καταγωγής Ρωσοαμερικανίδα μουσικός και ηθοποιός. Έπαιζε κυρίως αρμόνιο και τραγουδούσε στο συγκρότημα Eleven, μαζί με τον σύντροφό της, Αλέν Γιοχάνες, ο οποίος συμμετείχε στο ίδιο συγκρότημα. Η Σνάιντερ συνέβαλε σε κομμάτια για τους Κρις Κορνέλ και Queens of the Stone Age και μαζί με τον Γιοχάνες περιόδευσαν με τον Κορνέλ στην περιοδεία του *Πρωινή Ευφορία (Euphoria Morning)* το 1999 και με τους Queens το 2005 στην περιοδεία τους *Νανουρίσματα για Παράλυση (Lullabies to Paralyze)*. Πέθανε από καρκίνο το 2008.

Βιογραφία
---------

Η Σνάιντερ γεννήθηκε στη Ρίγα της Λετονίας  (τότε ήταν κράτος μέλος της Σοβιετικής Ένωσης), σε εβραϊκή οικογένεια. Αποδείχθηκε μουσικά προικισμένη από μικρή και οι δύο γονείς της ήταν μουσικοί. 

Στις αρχές της δεκαετίας του 1970, η Σνάιντερ ήταν μέλος της «Sovremennik», μιας κρατικής ποπ ορχήστρας, όπου συμμετείχε στα φωνητικά και στο πιάνο, καθώς και ο πρώτος της σύζυγος Σεργκέι Καπούστιν (γεννημένος το 1949), ο οποίος συμμετείχε στην κιθάρα και στα κρουστά.  Ο αδερφός της Βλαντιμίρ Σνάιντερ (1951 - 2012) παρήγαγε και έπαιζε πιάνο και πλήκτρα για το Singing Hearts, το οποίο ήταν ένα από τα πιο διάσημα γκρουπ της Ρωσίας στα μέσα της δεκαετίας του 1970, των οποίων η παραγωγή και ο ήχος ελέγχονταν σε μεγάλο βαθμό από τις σοβιετικές αρχές. Ο Βλαντιμίρ Σνάιντερ θυμάται: «Θα τραγουδούσαμε 37 τραγούδια για το πόσο καλό είναι το Κομμουνιστικό Κόμμα και στο τέλος —αν ήμασταν τυχεροί— μας επέτρεψαν να παίξουμε ένα απαλό τραγούδι όπως το Killing Me Softly ή το Ain't No Sunshine. Αλλά ποτέ μην ροκάρετε." 

Τον Μάιο του 1976, τα αδέρφια Σνάιντερμαν και ο Καπούστιν αυτομόλησαν στη Δύση, φτάνοντας στη Νέα Υόρκη χωρίς οικονομικά ή διασυνδέσεις. Ο γιος της Νατάσα και του Καπούστιν, Ρόμπιν, γεννήθηκε μόλις δύο μήνες μετά την άφιξή τους. Έπαιρναν καθημερινές δουλειές και έπαιζαν βραδινές συναυλίες στην πόλη - ο Βλαντιμίρ Σνάιντερμαν άλλαξε επίσης το επώνυμό του σε Σνάιντερ, με τη Νατάσα να αλλάζει το επίθετο του γάμου της από Καπουστίνα σε Καπούστιν. Το 1978 έφτασαν στο Χόλιγουντ όπου συνάντησαν τον Γκάι Κόστα, τον επικεφαλής των Motown's Studio Operations, ο οποίος τους σύστησε στον Μπέρι Γκόρντι, ιδρυτή της Motown Records.  Ως συνέπεια της συνάντησης με τον Γκόρντι, υπέγραψαν με τη δισκογραφική, φέρεται να είναι η πρώτη ρωσική μπάντα που ήταν σε μεγάλη δισκογραφική. Τον Ιούνιο του 1980 το νέο τους συγκρότημα, Black Russian, κυκλοφόρησε ένα άλμπουμ με ποπ στυλ R&B, που έγινε δεκτό από το *Billboard*, το οποίο επέλεξε τα τραγούδια *Σαστισμένος*, *Άφησέ με τώρα,* (που αργότερα κυκλοφόρησε ως single), *Κενό*, *Νέα Υόρκη* και *Η αγάπη είναι αρκετή*.  Το άλμπουμ δεν γνώρισε εμπορική επιτυχία και το Black Russian δεν συνεχίστηκε. Στη συνέχεια, η Νατάσα Σνάιντερ και ο Σεργκέι Καπούστιν χώρισαν. 

Το 1987, η Νατάσα παντρεύτηκε τον δεύτερο σύζυγό της Αλέν Γιοχάνες και κυκλοφόρησαν το άλμπουμ *Περπατήστε τη Σελήνη* (*Walk the Moon)* με την ετικέτα MCA. Το 1990 σχημάτισαν το συγκρότημα Eleven με τον ντράμερ Τζακ Άιρονς και κυκλοφόρησαν το ντεμπούτο τους άλμπουμ *Ξύπνιος μέσα σε ένα Όνειρο (Awake in a Dream)* την επόμενη χρονιά. Το συγκρότημα θα συνέχιζε να κυκλοφορεί τέσσερα ακόμη άλμπουμ τα επόμενα είκοσι χρόνια, με τον Άιρονς να αποχωρεί κατά τη διάρκεια του τρίτου τους άλμπουμ (*Thunk*) το 1995 για να παίξει με τους Pearl Jam και να επιστρέφει για το πέμπτο άλμπουμ *Καταπληκτικό Βιβλίο* (*Howling Book*) το 2003. 

Η Σνάιντερ και ο Αλέν Γιοχάνες συμμετείχαν με τον Τζος Χόουμ και άλλους καλλιτέχνες στο The Desert Sessions, Τόμοι 7 & 8. Συνέβαλαν επίσης στο άλμπουμ των Queens of the Stone Age *Τραγούδια για Κωφούς (Songs for the Deaf)* το 2002 και εντάχθηκαν στο συγκρότημα ως μέρος της περιοδείας τους, για να υποστηρίξουν το άλμπουμ τους το 2005, *Νανουρίσματα για Παράλυση (Lullabies to Paralyze)* (ο Αλέν Γιοχάνες συνέβαλε επίσης σε πολλά κομμάτια *των Lullabies*). 

Έγραψαν, ερμήνευσαν και παρήγαγαν με τον Κρις Κορνέλ για το σόλο άλμπουμ του 1999, *Πρωινή Ευφορία (Euphoria Morning)*, και αποτέλεσαν μέρος της μπάντας του για την επόμενη περιοδεία. Το τραγούδι *Κάποιος για τον οποίο να πεθάνεις (Someone to Die For),* που έγραψε η Σνάιντερ μαζί με τον Κορνέλ και τον Γιοχάνες, ήταν μέρος του soundtrack του *Spider-Man 2* (2004), που ερμηνεύτηκε από τον Τζίμι Νέκο των Ours και τον Μπράιαν Μέι των Queen. Μια δοκιμαστική έκδοση του τραγουδιού, που ερμηνεύουν οι Κορνέλ και Eleven είναι διαθέσιμη στο διαδίκτυο.

Καριέρα ηθοποιίας
-----------------

Η Σνάιντερ έπαιξε σε δύο μεγάλου μήκους ταινίες, παίζοντας τους ρόλους της Σοβιετικής κοσμοναύτριας Ιρίνα Γιακούνινα στην ταινία *2010* του 1984 και ως Πολωνή πρώην φοιτήτρια προγράμματος ανταλλαγής φοιτητών Βάντα Γιακουμπόφσκα στην ταινία *Spiker* (1986). Είχε επίσης ρόλους στις τηλεοπτικές εκπομπές *Miami Vice*  και *Hill Street Blues*. Η Σνάιντερ έγραψε και ερμήνευσε το τραγούδι *Ποιος έχει τον έλεγχο (Who's in Control)*, για την ταινία *Catwoman* του 2004, και συμμετείχε με τσέμπαλο στο κομμάτι του Λουδοβίκος ΙΔ' του 2008 "Gilt By Association".

Θάνατος
-------

Στις 2 Ιουλίου 2008, η Σνάιντερ πέθανε από καρκίνο.  Η είδηση έγινε γνωστή με ένα μήνυμα που δημοσιεύτηκε στη σελίδα του συγκροτήματος Sweethead στο MySpace, μέλος του οποίου είναι ο στενός φίλος και πρώην σύντροφος της Νατάσα, Τρόι βαν Λίουεν:

> «Η Νατάσα Σνάιντερ, εξαιρετική μουσικός, πρώην ηθοποιός, τραγουδίστρια του πρωτοποριακού συγκροτήματος Eleven και κάποτε κιμπορντίστας των Queens of the Stone Age, πέθανε σήμερα στις 11:11 π.μ. από καρκίνο. Ήταν μια λαμπρή, όμορφη και τρελή γυναίκα, που θα λείψει βαθιά σε όλους όσοι τη γνώριζαν. Στείλτε τις αγαπημένες σας σκέψεις στο σύμπαν.»
> 
> 
> 

Το ακόλουθο μήνυμα αντικατέστησε αργότερα την κύρια σελίδα στο qotsa.com:

> «Στις 2 Ιουλίου, στις 11:11π.μ. η Νατάσα Σνάιντερ πέθανε. Τελείωσε τον χρόνο της σε αυτή τη Ζωή με το ύφος και την ποίηση, που έζησε όλες τις προηγούμενες μέρες, πεθαίνοντας στην αγκαλιά των πιο κοντινών και αγαπημένων της. Καμία λέξη δεν μπορεί να συμπυκνώσει την ακλόνητη δύναμη που παρείχε, τις αντιξοότητες, που ξεπέρασε, τα ταλέντα που διέθετε και καλλιέργησε, την οξύτητα του πνεύματός της ούτε την όμορφη πολυπλοκότητα της διάνοιάς της. Είμαστε τόσο ευγνώμονες για την επιρροή της και το δώρο της φιλίας της.
> 
> 
> Ο εορτασμός της Νατάσα Σνάιντερ θα πραγματοποιηθεί στο Χόλιγουντ στο Θέατρο Χένρι Φόντα το Σάββατο 16 Αυγούστου. Περισσότερες λεπτομέρειες θα ανακοινωθούν σύντομα. Όλα τα έσοδα από το επίδομα και τις δωρεές που θα γίνουν θα διατεθούν, για να ανακουφίσουν το βάρος του αγώνα της Νατάσας κατά του καρκίνου. Για να κάνετε δωρεά, μεταβείτε στη διεύθυνση NatashaShneider.org 
> 
> 
> 
> Το τώρα είναι το μόνο, που έχουμε. Είθε να το αξιοποιήσετε όλοι στο έπακρο.»
> 
> 

(2008), Τζος Χόουμ

Η Σνάιντερ τάφηκε στο *Κοιμητήριο Χόλυγουντ για Πάντα* στο Λος Άντζελες.

Κληρονομιά
----------

Στις 16 Αυγούστου 2008, οι Queens of the Stone Age πραγματοποίησαν μια συναυλία για τον εορτασμό της ζωής της Σνάιντερ στο Θέατρο Χένρι Φόντα στο Λος Άντζελες. Μαζί τους στη σκηνή ήταν ο Αλέν Γιοχάνες, οι Tenacious D' s Τζακ Μπλακ και Κάιλ Γκας, ο Ματ Κάμερον, ο Μπρόντι Ντάλε, ο Τζέσι Χιουζ, ο Κρις Γκος και ο Πόλυ Τζιν Χάρβεϊ, παίζοντας μια ποικιλία QOTSA και μη QOTSA τραγουδιών. Τα έσοδα από τη συναυλία διατέθηκαν για την κάλυψη των δαπανών που σχετίζονται με την ασθένεια της Νατάσα.

Στα τέλη του 2009, ένα τραγούδι που έγραψε μαζί με τον Γιοχάνες, "'Ωρα για Θαύματα", ηχογραφήθηκε από τον Άνταμ Λάμπερτ και χρησιμοποιήθηκε στην ταινία του *2012*. Το 2010 το κομμάτι WYUT, που συνυπογράφουν οι Σνάιντερ, Αλέν Γιοχάνες και Νάταλι Ιμπρούγκλια, εμφανίστηκε στο άλμπουμ της Ιμπρούγκλια *Έλα στη Ζωή (Come to Life)*.

Ενώ βρισκόταν στη σόλο περιοδεία του μεταξύ 2011 και 2016, ο Κρις Κορνέλ συχνά την τιμούσε και έπαιζε το τραγούδι *Όταν είμαι πεσμένος (When I'm Down)*, (από το άλμπουμ *Euphoria Morning,* που παρήγαγε η Σνάιντερ) συνοδευόμενο από μια ηχογράφηση βινυλίου του αρχικού κομματιού για πιάνο, που ερμήνευσε η Σνάιντερ για το τραγούδι.

Παραπομπές
----------

1. 1 2  (Αγγλικά) *Internet Movie Database*. nm0794636. Ανακτήθηκε στις 14  Αυγούστου 2015.
2. 1 2  (Αγγλικά) *Find A Grave*. 28015742. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
3. ↑  (Αγγλικά) *Discogs*. 260874. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
4. ↑  www.billboard.com/articles/news/1044912/elevens-natasha-shneider-dies-of-cancer.
5. ↑  Ανακτήθηκε στις 14  Ιουνίου 2019.
6. 1 2  «Alain Johannes narrates; see time mark 28:45». *hifiklub*. YouTube. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Απριλίου 2022. Ανακτήθηκε στις 5 Απριλίου 2022. CS1 maint: Unfit url (link)
7. 1 2 3  Gritten, David (October 27, 1980). «Three Soviet Dissidents Fight the Gold War in Music as the Pop Group 'Black Russian'». People Magazine. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2016-01-18.. Ανακτήθηκε στις 2022-04-05.
8. ↑  Billboard, June 14, 1980
9. ↑  «2010 Odyssey Two Archive: Natasha Shneider dead at 52». 2 Ιουλίου 2015.
10. ↑  «Chris Cornell – Someone to Die for (featuring Eleven)». *YouTube*. August 23, 2010. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2022-04-05.. Ανακτήθηκε στις June 4, 2017.
11. ↑  See *Miami Vice*, season 2, episode 9, Bushido.
12. ↑  Cohen, Johnathan (2 Ιουλίου 2008). «Eleven's Natasha Shneider Dies Of Cancer». Billboard. Ανακτήθηκε στις 3 Ιουλίου 2008.
13. ↑  «Chris Cornell Talking about Natasha Shneider & When I'm Down 2015». *YouTube*. May 18, 2016. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2022-04-05.. Ανακτήθηκε στις June 4, 2017.
14. ↑  «Chris Cornell – When Im Down». *YouTube*. October 23, 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2022-04-05.. Ανακτήθηκε στις June 4, 2017.
15. ↑  «Why Watching Chris Cornell Sing "When I'm Down" Is Like Watching Picasso Paint». *Alternative Nation*. September 21, 2016.. Ανακτήθηκε στις June 4, 2017.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| Καθιερωμένοι όροι | 
* VIAF: 272070438
* **Europeana**: agent/base/80817
* GND: 13498286X
* MusicBrainz: 09fa67db-e19f-46d9-a169-59cb6dde5ce7

 |

 |

|  |  |
| --- | --- |
| εικονίδιο Βιογραφίες | Πύλη Βιογραφίες |

|  |  |
| --- | --- |
| 

|  |
| --- |
| * Πύλη:Ρωσία
 |

 |