Συντεταγμένες: 35°42′55.30″N 139°46′14.09″E﻿ / ﻿35.7153611°N 139.7705806°E﻿ / 35.7153611; 139.7705806

Το **Ουένο Τόσο-γκου** (上野東照宮) *(Λατινισμός Χέπμπορν:Ueno Tōshō-gū)* είναι Σιντοϊστικό ιερό Τόσο-γκου, που βρίσκεται στο διοικητικό διαμέρισμα Τάιτο του Τόκιο, στην Ιαπωνία.

Ιδρύθηκε το 1627 από τον Τόντο Τακατόρα και ανακαινίστηκε το 1651 από τον Τοκουγκάβα Ιεμίτσου. Το ιερό παρέμεινε ως επί το πλείστον άθικτο από τότε, καθιστώντας το ένα εξαιρετικό παράδειγμα αρχιτεκτονικής σιντοϊστικών Ιερών της περιόδου Έντο.  

*Τα ιερά Τόσο-γκου (Tōshō-gū)* χαρακτηρίζονται από την λατρεία του Τοκουγκάβα Ιεγιάσου, που είχε θεοποιηθεί με το όνομα Τόσο Νταϊγκόνγκεν (Tōshō Daigongen) (東照大権現), ο «Μεγάλος Γκόνγκεν, το Φως της Ανατολής». Στο *Ουένο Τόσο-γκου (Ueno Tōshō-gū)* λατρεύονται επίσης δύο άλλοι σόγκουν της οικογένειας Τοκουγκάβα, ο Τοκουγκάβα Γιοσιμούνε και ο Τοκουγκάβα Γιοσινόμπου.

Το *Ουένο Τόσο-γκου* βρίσκεται μέσα στο πάρκο Ουένο, και έχει γίνει ένα δημοφιλές αξιοθέατο. Το Ουένο Τόσο-γκου είναι διάσημο την άνοιξη κατά τη διάρκεια του χανάμι με τα ανθισμένα δέντρα.

Ιστορία
-------

 *Ουένο Τόσο-γκου* περίπου 1920
Το Ουένο Τόσο-γκου λέγεται ότι χτίστηκε το 1627, από τον Τόντο Τακατόρα.  Είναι γνωστό ότι το 1627 αφιερώθηκε στη μνήμη του Τοκουγκάβα Ιεγιάσου (1542–1616),  του ιδρυτή και του πρώτου *σόγκουν* του σογκουνάτου Τοκουγκάβα της Ιαπωνίας, το οποίο ουσιαστικά κυβέρνησε την Ιαπωνία από τη μάχη της Σεκιγκαχάρα το 1600 μέχρι την Αποκατάσταση Μεϊτζί το 1868.

Το 1651  το *χόντεν* του ιερού ξαναχτίστηκε σε στυλ γκόνγκεν-ζουκούρι (gongen-zukuri) από τον Τοκουγκάβα Ιεμίτσου (1604–1651), εγγονό του Ιεγιάσου και τον τρίτο Τοκουγκάβα σόγκουν. 

Μέχρι το 1868, το ιερό ήταν μέρος του βουδιστικού ναού της σχολής Τεντάι Καν'έι-τζι. 

Σε αντίθεση με πολλά από τα κτήρια στη γύρω περιοχή, το Ουένο Τόσο-γκου παρέμεινε ανέπαφο κατά τη διάρκεια των πολυάριθμων σεισμών, πυρκαγιών και πολέμων, συμπεριλαμβανομένης της Μάχης του Ουένο το 1868 και του μεγάλου σεισμού του Καντό το 1923. 
Ο Τοκουγκάβα Γιοσιμούνε (1684–1751) και ο Τοκουγκάβα Γιοσινόμπου (1837–1913) λατρεύονται επίσης στο Ουένο Τόσο-γκου.

Αρχιτεκτονική
-------------

### Καράμον

Το καράμον (唐門, *karamon*, κινέζικη πύλη) είναι ένας τύπος *μον* στην ιαπωνική αρχιτεκτονική, που χαρακτηρίζεται από τη χρήση του καραχάφου (*karahafu*), (唐破風), ενός τύπου καμπυλωμένου αετώματος με στυλ ιδιότυπο στην Ιαπωνία.

Το καράμον στο *Ουένο Τόσο-γκου* χτίστηκε το 1651, και έχει χαρακτηριστεί Σημαντική Πολιτιστική Περιουσία. 

* μπροστινή όψη του καράμονμπροστινή όψη του *καράμον*
* πίσω όψη του καράμονπίσω όψη του *καράμον*
* λεπτομέρεια στο πίσω μέρος του καράμονλεπτομέρεια στο πίσω μέρος του *καράμον*
* καράμον το 2008, πριν από την αποκατάσταση*καράμον* το 2008, πριν από την αποκατάσταση

Οι πεσσοί της πύλης είναι διακοσμημένοι με δύο σκαλιστούς δράκους. Είναι γνωστοί ως Νομπορίριου (Noboriryu, ο Δράκος, που ανεβαίνει) και Κουνταρίριου (Kudariryu, ο Δράκος, που κατεβαίνει) και σύμφωνα με το μύθο, κάθε βράδυ οι δύο δράκοι πηγαίνουν στην κοντινή λίμνη Σινομπάζου, για να πιουν από το νερό της. Εκεί τα σκαλίσματα αποδίδονται στον ίσως φανταστικό καλλιτέχνη Χιντάρι Τζίνγκορο (左 甚五郎).  *Ο* Τζίνγκορο πιστώνεται επίσης με κάποια από τη διακόσμηση στο διάσημο Νίκκο Τόσο-γκου στο Νίκκο, στην επαρχία Τοτσίγκι.

Εκτός από τα φύλλα χρυσού, υπάρχουν αρκετές διακοσμήσεις σκαλισμένες στο χέρι, συμπεριλαμβανομένων λουλουδιών, πουλιών και δράκων και στις δύο πλευρές των πυλών. Λέγεται ότι η σκαλιστή διακόσμηση στην πύλη και στον τοίχο σουκιμπέι απεικονίζουν συνολικά πάνω από διακόσια είδη φυτών και ζώων.

* λεπτομέρεια ενός από τα σκαλίσματα του δράκουλεπτομέρεια ενός από τα σκαλίσματα του δράκου
* λεπτομέρεια από γλυπτά πουλιώνλεπτομέρεια από γλυπτά πουλιών
* λεπτομέρεια από δράκους σε έναν από τους πίσω πυλώνεςλεπτομέρεια από δράκους σε έναν από τους πίσω πυλώνες
* σκάλισμα δράκου στην πλάτησκάλισμα δράκου στην πλάτη

### Χόντεν

Το κύριο κτήριο του ναού είναι ένα χόντεν (本殿, κύρια αίθουσα) σε *στυλ Γκόνγκεν-ζουκούρι (Gongen-zukuri)*, ένα κτηριακό σύμπλεγμα σιντοϊστικού ναού στην οποία το *χάιντεν*, ή αίθουσα λατρείας, το *χέιντεν*, ή η αίθουσα *προσφορών και το χόντεν*, είναι όλα διασυνδεδεμένα κάτω από την ίδια στέγη.

Ολόκληρο το κτήριο χρονολογείται από το 1651,  και έχει χαρακτηριστεί Σημαντική Πολιτιστική Περιουσία. 

* μπροστινή όψη του Χάιντεν (Haiden)μπροστινή όψη του Χάιντεν (*Haiden)*
* λεπτομέρεια του χάιντενλεπτομέρεια του χάιντεν
* πλάγια όψη του Χάιντεν (Haiden) και του Χέιντεν (Heiden)πλάγια όψη του Χάιντεν (*Haiden)* και του Χέιντεν (*Heiden)*
* πλάγια όψη του χόντενπλάγια όψη του *χόντεν*

Πρόσβαση
--------

Δεν υπάρχει τέλος εισόδου για τους επισκέπτες, που εισέρχονται στους περισσότερους χώρους του ιερού, αλλά υπάρχει χρέωση ( Ως τις 2017[update] , 500 yen ) προκειμένου να υπερβεί πέρα από το καράμον. Αυτό σας επιτρέπει να δείτε το πίσω μέρος του καράμον και να πλησιάσετε πιο κοντά στο *χόντεν*, αλλά η ίδια η αίθουσα παραμένει κλειστή. Υπάρχει επιπλέον χρέωση εισόδου (το 2017, 700 γιεν) για να μπείτε στον κήπο με τις παιώνιες. 

Τα ιερά ανοίγουν στις 9 π.μ. και κλείνουν στις 4:30 μ.μ. (από Οκτώβριο έως Φεβρουάριο) ή 5:30 μ.μ. (από Μάρτιο έως Σεπτέμβριο). Ο κήπος με τις παιώνιες είναι ανοιχτός από την 1η Ιανουαρίου έως τα μέσα Φεβρουαρίου και από τα μέσα Απριλίου έως τα μέσα Μαΐου.

*Το Ουένο Τόσο-γκου* βρίσκεται μέσα στο πάρκο Ουένο. Ως εκ τούτου, η πρόσβαση είναι εύκολη από τις πολλές εξόδους προς το πάρκο στο σταθμό Ουένο ( γραμμή JR, Tokyo Metro Hibiya και Ginza Lines ή Keisei Line).

Παραπομπές
----------

1. ↑  «Ueno Toshogu Website». *www.uenotoshogu.com*. Ανακτήθηκε στις 25 Νοεμβρίου 2021.
2. ↑  «Tokyo - Shrines in Ueno Park». Visiting Japan. Ανακτήθηκε στις 26 Δεκεμβρίου 2017.
3. ↑  Japan, Traveling Traditional. «https://www.visiting-japan.com/en/articles/tokyo/e13tt-ueno-toshogu.htm». *Traveling Traditional Japan* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 25 Νοεμβρίου 2021.  Εξωτερικός σύνδεσμος στο `|title=` (βοήθεια)
4. ↑  «Ueno Park». Japan Guide. Ανακτήθηκε στις 21 Δεκεμβρίου 2017.
5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  «Ueno Toshogu». Ueno Toshogu. Ανακτήθηκε στις 21 Δεκεμβρίου 2017.
6. ↑  «上野東照宮». Travel Tokyo. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Ιανουαρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 21 Δεκεμβρίου 2017.
7. ↑  «Ueno Toshogu». Ueno Toshogu. Ανακτήθηκε στις 21 Δεκεμβρίου 2017.
8. 1 2  «Ueno Toshogu Shrine». Official Tokyo Travel Guide. Ανακτήθηκε στις 21 Δεκεμβρίου 2017.
9. ↑  «Ueno Toshogu». Ueno Toshogu. Ανακτήθηκε στις 21 Δεκεμβρίου 2017. "Ueno Toshogu". Ueno Toshogu. Retrieved 2017-12-21.
10. ↑  «Ueno Park». Japan Guide. Ανακτήθηκε στις 21 Δεκεμβρίου 2017. "Ueno Park". Japan Guide. Retrieved 2017-12-21.
11. ↑  «Ueno Toshogu». Ueno Toshogu. Ανακτήθηκε στις 21 Δεκεμβρίου 2017. "Ueno Toshogu". Ueno Toshogu. Retrieved 2017-12-21.
12. 1 2  «Tokyo - Shrines in Ueno Park». Visiting Japan. Ανακτήθηκε στις 26 Δεκεμβρίου 2017. "Tokyo - Shrines in Ueno Park". Visiting Japan. Retrieved 2017-12-26.
13. ↑  English information panel at Ueno Tōshō-gū
14. ↑  «Ueno Toshogu». The Samurai Archives. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Δεκεμβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 26 Δεκεμβρίου 2017.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι
--------------------

|  |  |
| --- | --- |
| Commons logoCommons logo | Τα Wikimedia Commons έχουν πολυμέσα σχετικά με το θέμα   **Ουένο Τόσο-γκου** |

* επίσημος ιστότοπος του Ουένο Τόσο-γκου

  


|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| Καθιερωμένοι όροι | 
* NDL: 00373984

 |

 |

|  |  |
| --- | --- |
| 

|  |
| --- |
| * Πύλη:Ιαπωνία
 |

 |