Η ταινία ***Παγιδευμένη Ψυχή: Κεφάλαιο 3*** (αγγλικά: *Insidious: Chapter 3*), είναι μια υπερφυσική ταινία τρόμου του 2015 που γράφτηκε από τον Λι Γουανέλ, και σηματοδότησε το σκηνοθετικό ντεμπούτο του. Η ταινία αποτελεί ένα πρίκουελ των δύο πρώτων ταινιών και είναι η τρίτη ταινία μέσα στη συγκεκριμένη σειρά ταινιών. Στην ταινία πρωταγωνιστούν οι Ντέρμοτ Μαλρόνεϊ και Στεφανί Σκοτ, με τους Άνγκους Σάμπσον, Λι Γουανέλ και Λιν Σάιε να επαναλαμβάνουν τους ρόλους τους από τις προηγούμενες ταινίες.

Μέχρι τον Σεπτέμβριο του 2013, είχε ανακοινωθεί η πιθανότητα κυκλοφορίας μιας τρίτης ταινίας της σειράς, με τον Γουανέλ να επιστρέφει ως σεναριογράφος και τον Τζέισον Μπλουμ και τον Όρεν Πελί να βρίσκονται στην παραγωγή. Ο ιστότοπος Screen Rant, ανέφερε ότι η τρίτη ταινία δεν θα επικεντρωνόταν στην οικογένεια Λάμπερτ, αλλά σε μια νέα οικογένεια και γενικότερα σε μία νέα ιστορία, και δεν θα συνδεόταν με τα γεγονότα της δεύτερης ταινίας. Η κύρια μαγνητοσκόπηση ξεκίνησε στις 9 Ιουλίου 2014, στο Λος Άντζελες με τον τίτλο "Into The Further", και ολοκληρώθηκε σε μόλις 29 ημέρες. Τα γυρίσματα ολοκληρώθηκαν στις 18 Αυγούστου 2014.

Η ταινία κυκλοφόρησε στις 5 Ιουνίου 2015, έλαβε μικτές κριτικές από κριτικούς και κέρδισε 113 εκατομμύρια δολάρια έναντι προϋπολογισμού 11 εκατομμυρίων δολαρίων. Ένα σίκουελ, η *Παγιδευμένη Ψυχή: Το Τελευταίο Κλειδί*, κυκλοφόρησε τον Ιανουάριο του 2018.

Πλοκή
-----

Αρκετά χρόνια πριν από την υπόθεση των Λάμπερτ, η έφηβη Κουίν Μπρένερ συναντά τη συνταξιούχο δαιμονολόγο Ελίζ Ρέινιερ. Η Ελίζ συμφωνεί απρόθυμα να δοκιμάσει να επικοινωνήσει με το πνεύμα της μητέρας της Κουίν, Λίλι, η οποία πέθανε ένα χρόνο πριν. Ωστόσο, η Ελίζ παροτρύνει την Κουίν να μην προσπαθήσει να επικοινωνήσει ξανά με τη μητέρα της αφού αισθάνεται μια κακόβουλη παρουσία να την ακολουθεί, κάτι που δεν είναι η μητέρα της. Μετά την ακρόαση της σε μία δραματική σχολή, η Κουίν βλέπει μια μυστηριώδη φιγούρα να την χαιρετάει από απόσταση στο δρόμο. Αφού της απέσπασε την προσοχή, χτυπήθηκε από ένα αυτοκίνητο, και μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο, όπου ανακάλυψαν ότι έσπασε και τα δύο της πόδια.

Τώρα, καθηλωμένη στο σπίτι της με τον πατέρα της, Σον, και τον αδερφό της, Άλεξ, η Κουίν αρχίζει να βιώνει ολοένα και πιο έντονα παραφυσικά φαινόμενα, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων οραμάτων ενός σκοτεινού πνεύματος που φοράει μάσκα οξυγόνου, γνωστός και ως "Ο άνθρωπος που δεν μπορεί να αναπνεύσει", και αρχίζει να πιστεύει ότι αποτελεί την ίδια μορφή που προκάλεσε το ατύχημα της. Μία από τις γειτόνισσες της Κουίν, μια ηλικιωμένη γυναίκα με άνοια που της είχε πει στο παρελθόν συγκεχυμένα πράγματα για τον "Άνθρωπο που δεν μπορεί να αναπνεύσει", πεθαίνει.

Ο Σον συναντά την Ελίζ, που επίσης θρηνεί για τον θάνατο του συζύγου της, Τζακ, και προσπαθεί να την πείσει να βοηθήσει την κόρη του. Η Ελίζ αρνείται, δηλώνοντας ότι οι προηγούμενες επισκέψεις της στον σκοτεινό πνευματικό κόσμο του "The Further (Το Πέρα)" την έκαναν να συνειδητοποιήσει ότι ένα κακόβουλο πνεύμα την κυνηγά. Ωστόσο, ο πρώην συνάδελφός της, Καρλ, την πείθει να συνεχίσει να χρησιμοποιεί την πνευματική της ικανότητα, αφού της υπενθυμίζει την επιτυχή υπόθεσή της με τον Τζος Λάμπερτ το 1986, και υποστηρίζει ότι εκείνη είναι ισχυρότερη από οποιοδήποτε πνεύμα ή δαίμονα επειδή είναι ζωντανή και τα πνεύματα δεν είναι.

Λόγω της άρνησης της Ελίζ, ο Άλεξ προτείνει στον Σον να καλέσει τους δαιμονολόγους Σπεκς και Τάκερ, οι οποίοι έχουν δημιουργήσει μία σελίδα στο διαδίκτυο, όπου μελετούν στοιχειωμένα σπίτια. Κατά τη διάρκεια της έρευνάς τους, η Κουίν κυριεύεται από τον "Άνθρωπο που δεν μπορεί να αναπνεύσει", σπάει τα στηρίγματα των ποδιών της και επιχειρεί να επιτεθεί στους Σον, Σπεκς και Τάκερ. Καταφέρνουν να την ακινητοποιήσουν, και ο Σον αντιλαμβάνεται ότι ο Σπες και ο Τάκερ είναι απατεώνες και ετοιμάζεται να τους διώξει, ώσπου καταφθάνει η Ελίζ. Υποθέτοντας ότι ο στόχος του σκοτεινού πνεύματος είναι να προσελκύει ζωντανά θύματα στο "The Further", ώστε να μπορεί να τρώει τη ζωτική τους δύναμη, η Ελίζ αποφασίζει να μπει στον πνευματικό κόσμο, και ζητά από τους Σπες και Τάκερ να την βοηθήσουν.

Η Ελίζ πηγαίνει στο "The Further" και έχει μια σύντομη μάχη με το κακό πνεύμα που τη στοιχειώνει (γνωστό και ως "Η Νύφη στα Μαύρα"), προτού ανακαλύψει το πνεύμα του Τζακ. Ο Τζακ αρχίζει να ενθαρρύνει την Ελίζ να αυτοκτονήσει, ώστε να μπορέσουν να είναι μαζί. Η Ελίζ συνειδητοποιεί ότι ο Τζακ είναι στην πραγματικότητα ο "Άνθρωπος που δεν μπορεί να αναπνεύσει", που έχει πάρει την μορφή του πεθαμένου συζύγου της, και αφού του επιτίθεται, τον διατάζει να απελευθερώσει την Κουίν. Η Κουίν φτάνει στο πλευρό του. Η Ελίζ σπρώχνει την οντότητα μακριά, αρπάζει την Κουίν και τρέχει, αλλά τελικά δέχεται επίθεση από την οντότητα λίγο πριν μπορέσει να δραπετεύσει πίσω στον φυσικό κόσμο. Η Ελίζ καταφέρνει να νικήσει την οντότητα και να πάρει την Κουίν πίσω. Μπαίνει στον πραγματικό κόσμο, προτού το πνεύμα την πιάσει, αλλά τότε συνειδητοποιεί ότι η Κουίν πρέπει να νικήσει μόνη της την οντότητα, εφόσον, παρόλο που η Ελίζ έχει γυρίσει στον φυσικό κόσμο, την Κουίν συνεχίζει να κρατάει πίσω στον πνευματικό η οντότητα. Τότε, η Ελίζ λαμβάνει ένα μήνυμα από την πρόσφατα νεκρή γειτόνισσα: Η Λίλι είχε αφήσει στην Κουίν ένα γράμμα για να διαβάσει πριν αποφοιτήσει από το Λύκειο, αλλά η Κουίν δεν το βρήκε ποτέ. Το πνεύμα της Λίλι εμφανίζεται ξαφνικά στο "The Further" και βοηθά την Κουίν να νικήσει τον "Άνθρωπο που δεν μπορεί να αναπνεύσει". Έτσι η Κουίν γυρίζει επιτέλους πίσω. Η Ελίζ αποχαιρετάει την οικογένεια, και δηλώνει στην πλέον ασφαλή Κουίν, ότι νιώθει την παρουσία της μητέρας της στο δωμάτιο, η οποία της λέει ότι πάντα ήταν κοντά στην Κουίν, ότι ένιωσε περήφανη βλέποντας την στην οντισιόν της, και επιβεβαιώνει την ύπαρξη του γράμματος που της άφησε. Τελικά φεύγει, με τον Σπεκς και τον Τάκερ, με τους οποίους συμφωνεί να συνεργαστούν.

Αργότερα, η Ελίζ φτάνει στο σπίτι της χαρούμενη που μπορεί να συνεχίσει τη δουλειά της, αλλά παρατηρεί το σκυλί της να γαβγίζει σε κάτι ενώ βρίσκεται στην κρεβατοκάμαρα. Ξαφνικά, ο Δαίμονας με το κόκκινο πρόσωπο (βλέπε *Παγιδευμένη Ψυχή*) εμφανίζεται πίσω της.

Καστ
----

* Λιν Σάιε ως Ελίζ Ρέινιερ
* Ντέρμοτ Μαλρόνεϊ ως Σον Μπέρνερ
* Στεφανί Σκοτ ως Κουίν Μπέρνερ
* Άνγκους Σάμπσον ως Τάκερ
* Λι Γουανέλ ως Σπεκς
* Χέιλι Κιγιόκο ως Μάγκι
* Τέιτ Μπέρνεϊ ως Άλεξ Μπέρνερ
* Μάικλ Ριντ ΜακΚέι ως "Ο Άνθρωπος που δεν μπορεί να αναπνεύσει"
* Τομ Γκάλοπ ως Δόκτωρ Χέντερσον
* Στιβ Κάλτερ ως Καρλ
* Φίλις Άπλγκεϊτ ως Γκρέις
* Άστον Μόιο ως Χέκτορ
* Έλι Κιτς ως Λίλι Μπέρνερ
* Τομ Φιτζπάτρικ ως Πάρκερ Κρέιν/ Η Νύφη Με Τα Μαύρα
* Άντριαν Σπαρκς ως Τζακ Ρέινιερ
* Γκάρετ Ράιαν ως Νεαρός Τζος Λάμπερτ
* Τζόζεφ Μπιζάρα ως Δαίμονας με Κόκκινο Πρόσωπο

Παραγωγή
--------

Στις 15 Σεπτεμβρίου 2013, ανακοινώθηκε ότι θα υπάρξει μία τρίτη ταινία στην σειρά Παγιδευμένη Ψυχή, με τον Λι Γουανέλ να επιστρέφει ως συγγραφέας και τον Τζέισον Μπλουμ και τον Όρεν Πελί στη παραγωγή.  Όταν ρωτήθηκε για τον αν θα επιστρέψει στο σίκουελ, ο ηθοποιός Πάτρικ Ουίλσον είπε: "[δεν] ξέρω πού αλλού θα μπορούσε να πάει", και ότι "[ο Τζος Λάμπερτ] έχει περάσει πολλά και νομίζω ότι η ταινία έχει ένα καλό τέλος [...] Και αυτό είναι υπέροχο, έτσι θα έπρεπε να τελειώσει."  Στις 13 Νοεμβρίου 2013, ανακοινώθηκε η Focus Features και η Stage 6 Films θα διανέμουν την ταινία στις 3 Απριλίου 2015. Η ημερομηνία μεταφέρθηκε αργότερα στις 29 Μαΐου 2015.  

Στις 11 Μαρτίου 2014, η ιστοσελίδα Screen Rant ανέφερε ότι η τρίτη ταινία δεν θα επικεντρωνόταν στην οικογένεια Λάμπερτς, αλλά σε μια νέα οικογένεια και γενικότερα σε μία νέα ιστορία, και δεν θα συνδεόταν με τα γεγονότα της δεύτερης ταινίας. Αναφέρθηκε επίσης ότι τόσο ο Γουανέλ όσο και ο Άνγκους Σάμπσον θα επέστρεφαν ως κυνηγοί φαντασμάτων Σπεκς και Τάκερ, μαζί με την Λιν Σάιε ως Ελίζ.  Στις 7 Μαΐου 2014, ο Γουάν έγραψε στο Twitter ότι ο Γουανέλ θα έκανε το σκηνοθετικό του ντεμπούτο, σκηνοθετώντας αυτό το πρίκουελ.  Τον Ιούνιο του 2014, η Στεφανί Σκοτ και ο Ντέρμοντ Μάλρονεϊ ανακοινώθηκε ότι θα συμμετείχαν στην ταινία.   Στις 22 Σεπτεμβρίου 2014, κατά τη διάρκεια του Cinema Diverse Film Festival στο Παλμ Σπρινγκς, η ηθοποιός Έλι Κιτς είπε ότι είχε πρόσφατα υπογράψει για έναν μη ακόμη αποκαλυπτόμενο υποστηρικτικό ρόλο στην ταινία. 

### Γυρίσματα

Η κύρια μαγνητοσκόπηση ξεκίνησε στις 9 Ιουλίου 2014, [16] στο Λος Άντζελες με τον τίτλο "Into The Further", και ολοκληρώθηκε σε μόλις 29 ημέρες. Αρκετές σκηνές γυρίστηκαν στην κοιλάδα San Fernando στο Delfino Studios στο Sylmar, όπου χτίστηκαν οι εσωτερικοί χώροι του διαμερίσματος της οικογένειας Μπρένερ. 

### Μουσική

Τη μουσική για τη ***Παγιδευμένη Ψυχή: Κεφάλαιο 3*** σύνθεσε ο Τζόζεφ Μπιζάρα, ο οποίος συνέθεσε τη μουσική και για τις προηγούμενες ταινίες. Ένα soundtrack άλμπουμ για την ταινία κυκλοφόρησε ψηφιακά στις 5 Ιουνίου 2015 από την Void Recordings.

Μάρκετινγκ και διαφήμιση
------------------------

Μια πρώτη αφίσα κυκλοφόρησε διαδικτυακά στις 18 Σεπτεμβρίου 2014, η οποία έδειχνε αυτή τη πρόταση πάνω σε έναν γκρίζο τοίχο: "Ο άνθρωπος που δεν μπορεί να αναπνεύσει, ο άνθρωπος που ζει μέσα στα φρεάτια, τον άκουσα να λέει το όνομά σου χθες το βράδυ, τον άκουσα στο δωμάτιό σου ενώ έλειπες, είναι εκεί αυτή τη στιγμή, στέκεται στο δωμάτιό σου."  Το πρώτο τρέιλερ της ταινίας κυκλοφόρησε από την Focus Features στις 23 Οκτωβρίου 2014.  Την ίδια μέρα ο σκηνοθέτης Λι Γουανέλ κάλεσε τους θαυμαστές της σειράς ταινιών να συμμετάσχουν σε μια live συνάντηση ερωτήσεων και απαντήσεων στην επίσημη σελίδα της ταινίας στο Facebook. Λίγες μέρες αργότερα, στις 28 Οκτωβρίου 2014, η ίδια σελίδα στο Facebook έφτασε τους 4 εκατομμύριους θαυμαστές. 

Στις 16 Μαρτίου 2015, η Focus Features ανακοίνωσε το ντεμπούτο ενός επίσημου τρέιλερ που κυκλοφόρησε την επόμενη μέρα, στις 17 Μαρτίου 2015, κατά τη διάρκεια μιας σειράς εκδηλώσεων σε επιλεγμένες πόλεις, συμπεριλαμβανομένου του Μαϊάμι (όπου η πρωταγωνίστρια Στεφανί Σκοτ πραγματοποίησε μία συνεδρία ερωτήσεων και απαντήσεων), του Σικάγο (με τη συμμετοχή της ηθοποιού Χέιλι Κιγιόκο) και της Νέας Υόρκης (όπου το περιοδικό Fangoria φιλοξένησε μια συνεδρία ερωτήσεων και απαντήσεων με την Λιν Σάιε). Μια νέα αφίσα με την Στέφανι Σκοτ κυκλοφόρησε επίσης την ίδια μέρα.  Στις 3 Ιουλίου 2014, η Focus Features μετακίνησε την ήδη ανακοινωμένη ημερομηνία θεατρικής κυκλοφορίας στις ΗΠΑ, στις 29 Μαΐου 2015.  Στις 10 Δεκεμβρίου 2014, η εταιρεία διανομής ανακοίνωσε ότι η ημερομηνία θεατρικής κυκλοφορίας είχε μεταφερθεί ξανά στις 5 Ιουνίου 2015.

Κυκλοφορία
----------

### Box Office

Η ***Παγιδευμένη Ψυχή: Κεφάλαιο 3*** κέρδισε 52,2 εκατομμύρια δολάρια στη Βόρεια Αμερική και 60,6 εκατομμύρια δολάρια σε άλλες περιοχές, συγκεντρώνοντας το συνολικό πσοό των 112,8 εκατομμυρίων δολαρίων, έναντι προϋπολογισμού 10 εκατομμυρίων δολαρίων. 

Στη Βόρεια Αμερική, η ταινία κέρδισε 1,6 εκατομμύρια δολάρια από τις νυχτερινές προεπισκοπήσεις της Πέμπτης, από 2.150 θέατρα,  και 10,4 εκατομμύρια δολάρια την ημέρα της κυκλοφορίας της, από 3.003 θέατρα.  Τερμάτισε στην τρίτη θέση στο εναρκτήριο Σαββατοκύριακο της, κερδίζοντας 23 εκατομμύρια δολάρια πίσω από την ταινία Spy και την ταινία San Andreas. 

Εκτός της Βόρειας Αμερικής, η ***Παγιδευμένη Ψυχή: Κεφάλαιο 3*** κέρδισε 14,3 εκατομμύρια δολάρια το εναρκτήριο Σαββατοκύριακο, από 42 χώρες και 2.989 οθόνες. Αποτέλεσε τη μεγαλύτερη πρεμιέρα μιας ταινίας τρόμου στις Φιλιππίνες (1,5 εκατομμύρια δολάρια) και στο Βιετνάμ (620.000 δολάρια), το δεύτερο μεγαλύτερο στη Μαλαισία (1,6 εκατομμύρια δολάρια), και είχε επίσης επιτυχημένες πρεμιέρες στη Ρωσία και στην ΚΑΚ (2,7 εκατομμύρια δολάρια).  Στο Μεξικό κέρδισε 1,8 εκατομμύρια δολάρια και στην Ινδία 620.000 δολάρια. 

### Κριτικές

Ο ιστότοπος συλλογής κριτικών Rotten Tomatoes παραθέτει μια βαθμολογία έγκρισης 57% με βάση 127 κριτικές και μέση βαθμολογία 5,52 / 10. Η κριτική συναίνεση του ιστότοπου αναφέρει, "Η ***Παγιδευμένη Ψυχή: Κεφάλαιο 3*** δεν είναι τόσο τρομακτική όσο η πρώτη ταινία, αν και διαθέτει εκπληκτικό βάθος, καθώς και άλλη μία εξαίρετη ερμηνεία από την Λιν Σάιε."  Στο Metacritic η ταινία έχει σκορ 52 στα 100 με βάση 26 κριτικούς, δηλώνοντας γενικά "μικτές ή μέσες κριτικές".  Στις δημοσκοπήσεις του CinemaScore, το κοινό του έδωσε στην ταινία μια μέση βαθμολογία "B +" σε κλίμακα A + έως F. 

Ο Ντάνιελ Κρούπα της ιστοσελίδας IGN, έδωσε στην ταινία βαθμολογία 7,1 στα 10, λέγοντας ότι: "Η ***Παγιδευμένη Ψυχή: Κεφάλαιο 3*** είναι η πιο σκοτεινή και ανατριχιαστική ταινία της σειράς μέχρι σήμερα."  Ο Σκοτ Φούντας του περιοδικού Variety, έδωσε στην ταινία μία αρνητική κριτική, λέγοντας ότι: "Η ***Παγιδευμένη Ψυχή: Κεφάλαιο 3***, είναι ένα θλιβερό πρίκουελ μέσα στο πολύ ευχάριστο (και εξαιρετικά κερδοφόρο) δαιμονικό Σύμπαν του Τζέιμς Γουάν."  Ο Τζάστιν Λόου του περιοδικού The Hollywood Reporter έδωσε μια θετική κριτική στην ταινία, λέγοντας ότι: "Η ***Παγιδευμένη Ψυχή: Κεφάλαιο 3***, μας προσφέρει μία σχετικά νεαρή πρωταγωνίστρια και αρκετά περισσότερους υποστηρικτικούς ηθοποιούς από τις προηγούμενες ταινίες, κάτι που οδηγεί σε μία ευχάριστη προσθήκη στη σειρά."  Ο Κάιλ Άντερσον του περιοδικού Entertainment Weekly έδωσε στην ταινία ένα C+, λέγοντας ότι: "Η ***Παγιδευμενη Ψυχή: Κεφάλαιο 3***, είναι το χειρότερο είδος πρίκουελ: Όχι μόνο απαίσιο, αλλά και γελοιογραφικά περιττό."  Ο Μίχαελ Ορντόνα της εφημερίδας San Francisco Chronicle, έδωσε στην ταινία μηδέν στα τέσσερα αστέρια, λέγοντας ότι: "Η ***Παγιδευμένη Ψυχή: Κεφάλαιο 3*** απλά δεν είναι τρομακτική. Ούτε λίγο, ούτε πολύ."

Πρίκουελ
--------

Σε μια συνέντευξη του, ο Λι Γουανέλ ερωτήθηκε "Εάν θα υπήρχε μια τέταρτη ταινία, θα ήταν συνέχεια του Κεφαλαίου 3 ή ένα ακόμη πρίκουελ;" Ο Γουανέλ δήλωσε: "Δεν ξέρω. Δεν το έχω σκεφτεί ακόμα. Ολόκληρη η ιστορία της Ελίζ, σχετικά με το από που προέρχεται και την οικογενειακή της κατάσταση θα μπορούσε να είναι πολύ ενδιαφέροντα θέματα. Νομίζω, λοιπόν, ότι υπάρχει πολύ υλικό προς αυτή την κατεύθυνση. Βλέπουμε σε όλες τις ταινίες μία ηρωίδα Ελίζ, πως θα ήταν αν βλέπαμε μία πιο ευαίσθητη πλευρά της;" 

Η *Παγιδευμένη Ψυχή: Το Τελευταίο Κλειδί*, ανακοινώθηκε τον Μάιο του 2016 και κυκλοφόρησε στις 5 Ιανουαρίου 2018.

Παραπομπές
----------

1. ↑  (Αγγλικά) *Internet Movie Database*. www.imdb.com/title/tt3195644/releaseinfo. Ανακτήθηκε στις 17  Αυγούστου 2016.
2. ↑  nmhh.hu/dokumentum/169802/premierfilmek\_forgalmi\_adatai\_2015.xlsx.
3. ↑  nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett\_filmalkotasok\_art\_filmek\_nyilvantartasa.xlsx.
4. ↑  «INSIDIOUS 3 Moving Forward with Leigh Whannell Writing the Script». *Collider* (στα Αγγλικά). 16 Σεπτεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
5. ↑  Smith, Nigel M.· Smith, Nigel M. (12 Σεπτεμβρίου 2013). «Patrick Wilson On Why There Won't Be an 'Insidious 3' and His Love for 'Conjuring' Director James Wan». *IndieWire* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
6. ↑  «INSIDIOUS: CHAPTER 3 Set for April 3, 2015 Release Date». *Collider* (στα Αγγλικά). 19 Νοεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
7. ↑  «Insidious Chapter 3 Moves to May 2015». *ComingSoon.net* (στα Αγγλικά). 3 Ιουλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
8. ↑  «'Insidious 3' Will Introduce New Story and Characters; Ghost Hunters Will Return». *ScreenRant* (στα Αγγλικά). 11 Μαρτίου 2014. Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
9. ↑  «James Wan Twitter».
10. ↑  Yamato, Jen· Yamato, Jen (12 Ιουνίου 2014). «Horror Sequel 'Insidious: Chapter 3' Scares Up 'Jem,' 'A.N.T. Farm' Star Stefanie Scott». *Deadline* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
11. ↑  «Dermot Mulroney to Star in Insidious: Chapter 3». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 7 Ιουλίου 2017.
12. ↑  «Interview with Ele Keats».
13. ↑  «Insidious 3 Set Visit: As Scary As the Movies Themselves». */Film* (στα Αγγλικά). 24 Μαρτίου 2015. Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
14. ↑  «'Insidious: Chapter 3' Soundtrack Details | Film Music Reporter» (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
15. ↑  EnStars (19 Σεπτεμβρίου 2014). «'Insidious 3' News: Horrifying Teaser Poster For Movie Released [VIDEO]». *Enstars* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
16. ↑  February 2017, Bradley Russell 01. «Star Trek: Discovery teaser shows off new aliens, trendy uniforms, and a captain's chair waiting to be filled». *Total Film* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
17. ↑  «Facebook». *www.facebook.com*. Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
18. ↑  unclecreepy (16 Μαρτίου 2015). «Insidious Chapter 3 - Official Poster Premiere». *Dread Central* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
19. ↑  unclecreepy (3 Ιουλίου 2014). «Insidious Chapter 3 Releases Further Down the Line in 2015». *Dread Central* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
20. ↑  «Release Date Change for Insidious: Chapter 3». *Daily Dead* (στα Αγγλικά). 10 Νοεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
21. ↑  «Insidious: Chapter 3». *Box Office Mojo*. Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
22. ↑  D'Alessandro, Anthony· D'Alessandro, Anthony (5 Ιουνίου 2015). «'Insidious: Chapter 3' & 'Spy' Get Busy Frame Started With Previews – Box Office». *Deadline* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
23. ↑  «Box Office: 'Spy' Laughs Past Rival Comedy 'Entourage,' Horror Film 'Insidious 3' | Hollywood Reporter». *www.hollywoodreporter.com*. Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
24. ↑  «Box Office: 'Spy' Wins Crowded Race With $30M; 'Entourage' Stalls | Hollywood Reporter». *www.hollywoodreporter.com*. Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
25. ↑  Busch, Nancy Tartaglione,Anita· Tartaglione, Nancy· Busch, Anita (8 Ιουνίου 2015). «'San Andreas' Has Seismic $97.7M Frame; 'Spy' Crosses $50M – Intl B.O. Final». *Deadline* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
26. ↑  Tartaglione, Nancy· Tartaglione, Nancy (29 Ιουνίου 2015). «'Terminator: Genisys' Lords Over 'Salvation'; Dinos Mighty With $84.3M More; 'Minions' Well Outpacing 'DM2' – Intl Box Office Final». *Deadline* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
27. ↑   *Insidious: Chapter 3 (2015)*, ανακτήθηκε στις 2020-12-02
28. ↑   *Insidious: Chapter 3*, ανακτήθηκε στις 2020-12-02
29. ↑   *Insidious: Chapter 3 Review - IGN*, ανακτήθηκε στις 2020-12-02
30. ↑  Foundas, Scott· Foundas, Scott (4 Ιουνίου 2015). «Film Review: 'Insidious: Chapter 3'». *Variety* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
31. ↑  «Insidious: Chapter 3': Film Review». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Σεπτεμβρίου 2015.
32. ↑  «'Insidious: Chapter 3': EW review». *EW.com* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
33. ↑  Ordoña, Michael (4 Ιουνίου 2015). «'Insidious 3': More of the same. That's not good». *SFGATE* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
34. ↑  Feldberg, Isaac (21 Μαΐου 2015). «Insidious: Chapter 4 Will Take Place Closer To First Film». *We Got This Covered* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
35. ↑  Lang, Brent· Lang, Brent (20 Απριλίου 2017). «'Insidious: Chapter 4' Moves to January 2018». *Variety* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020.

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 

| π • σ • ε
*Παγιδευμένη Ψυχή* |
| --- |
|  |
| 
* *Παγιδευμένη Ψυχή* (2010)
* *Παγιδευμένη Ψυχή: Κεφάλαιο 2* (2013)
* *Παγιδευμένη Ψυχή: Κεφάλαιο 3* (2015)
* *Παγιδευμένη Ψυχή: Το Τελευταίο Κλειδί* (2018)
* *Παγιδευμένη Ψυχή: Η Πορφυρή Πόρτα* (2023)
 |

 |