Ο **Φερδινάνδος Β΄ της Αραγωνίας** ή **Φερδινάνδος ο Καθολικός** (*Fernando II de Aragón*, 10 Μαρτίου 1452 - 23 Ιανουαρίου 1516) από τον Οίκο της Τραστάμαρα ήταν, μαζί με τη σύζυγό του, Ισαβέλλα Α΄ της Καστίλης, ένας από τους Καθολικούς Βασιλείς. Ο Φερδινάνδος ο Καθολικός ήταν Βασιλιάς της Αραγωνίας, Βασιλιάς της Βαλένθια, τιτλούχος Βασιλιάς της Καστίλης, Βασιλιάς της Άνω Ναβάρρας και Βασιλιάς της Σικελίας, Βασιλιάς της Σαρδηνίας και Κόμης της Βαρκελώνης (1479 - 1516). Θεωρείται ο πρώτος μονάρχης της λεγόμενης Καθολικής Μοναρχίας, από τους σημαντικότερους στην ιστορία των ισπανικών βασιλείων. Τα μεγάλα του σχέδια και η πολύπλευρη στρατηγική του κυρίως για τον περιορισμό του βασιλείου της Γαλλίας, τον έφεραν για περίπου μισό αιώνα στο επίκεντρο της υστερομεσαιωνικής ευρωπαϊκής τάξης πραγμάτων. Η υπό την ηγεσία του σύγκλιση του Στέμματος της Αραγώνας με αυτό της Καστίλης ξεκίνησε παράλληλα μια διαδικασία κατά την οποία το αραγωνικό Στέμμα θα απομακρυνόταν από το επίκεντρο του ενδιαφέροντος των μοναρχών του και θα παραγκωνιζόταν μπροστά στην ασύγκριτα μεγαλύτερη ισχύ του ιβηρικού του γείτονα.

Καταγωγή
--------

Ο Φερδινάνδος ανήκε στην αραγωνική πλευρά του καστιλιανικού οίκου της Τραστάμαρα, που μετά τον Συμβιβασμό του Κάσπε κατείχε το Στέμμα της Αραγώνας. Ήταν γιος του Ιωάννη Β΄ της Αραγώνας (βασίλευσε από το 1458 μέχρι το 1479) και της δεύτερης συζύγου του, Ιωάννας Ενρίκεθ. Το 1461, ένα χρόνο μετά του θάνατο του ετεροθαλούς του αδερφού Καρόλου, πρίγκιπα της Βιάνα, έλαβε τον τίτλου του πρίγκιπα της Ζιρόνα, που επιβεβαίωσε τη θέση του ως διαδόχου του θρόνου.

Βιογραφία
---------

### Γάμος με την Ισαβέλλα της Καστίλης

Το 1468 έλαβε τον τίτλο του βασιλιά της Σικελίας από τον πατέρα του. Έναν χρόνο αργότερα, ο διάδοχος στο Στέμμα της Καστίλης, Αλφόνσος, πέθανε, και η Ισαβέλλα, ανιψιά του καστιλιανού μονάρχη Ερρίκου Δ΄, αναγνωρίστηκε ως διάδοχος. Μετά από πολλές προσπάθειες του Ιωάννη Β΄, οι δύο διάδοχοι της Αραγώνας και της Καστίλης παντρεύτηκαν στις 19 Οκτωβρίου 1469 στη Βαγιαδολίδ. Ένα χρόνο πριν, ο Φερδινάνδος είχε λάβει τον τίτλο του βασιλιά της Σικελίας από τον πατέρα του. Ο θάνατος του καστιλιανού μονάρχη σηματοδότησε την έκρηξη του καστιλιανικού πολέμου διαδοχής, μεταξύ των υποστηρικτών της Ιωάννας λα Μπελτρανέχας και αυτών της Ισαβέλλας. Η αποδοχή του Φερδινάνδου από την καστιλιανική αριστοκρατία ως συμβασιλέα της Καστίλης (Συμφωνία της Σεγόβια, 1475) και η αποφασιστική στρατιωτική ηγεσία του στις μάχες εναντίον των στρατευμάτων της Ιωάννας, οδήγησαν στην υπογραφή της Συνθήκης της Αλκασόβας το 1479, και την παραίτησή της από τη διεκδίκηση του θρόνου. Τον ίδιο χρόνο ο Φερδινάνδος διαδέχθηκε τον πατέρα του στο Στέμμα της Αραγώνας.

Γενικά ωστόσο ο Φερδινάνδος δεν έτυχε ποτέ ολικής αποδοχής από τους καστιλιανούς ευγενείς. Η παραδοσιακή τάση των αραγωνέζων Τραστάμαρα να εμπλέκονται στις υποθέσεις την Καστίλης και η πικρία των ηττημένων του πολέμου εναντίον της Ισαβέλλας, συνέβαλαν αποφασιστικά στην απόρριψή του, που έγινε ιδιαίτερα εμφανής κατά τη σύντομη βασιλεία του Φίλιππου Α΄.

### Καταλονία

Με την έναρξη της βασιλείας του, ο Φερδινάνδος ισχυροποίησε την θέση του Καταλανικών Συνελεύσεων, υποτάσσοντας το βασιλική εξουσία στους νόμους της Καταλονίας. Όρισε επίσης την Ζενεραλιτάτ και το Βασιλικό Δικαστήριο της Καταλονίας υπεύθυνους της επιβολής της έννομης τάξης στο Πριγκιπάτο. Αυτές οι δύο διατάξεις αποτέλεσαν την βάση του νομικού καθεστώτος της Καταλονίας μέχρι την κατάλυσή του από τον Φίλιππο Ε΄ το 1716.

Με την Διαιτητική Απόφαση της Γκουαδαλούπε, προσπάθησε να δώσει λύση στην κύρια αιτία που είχε προκαλέσει τον Καταλανικό Εμφύλιο Πόλεμο, τις συγκρούσεις των χωρικών *remensa* και των κυρίων τους, ορίζοντας την παύση των *mals usos* (ημιδουλοπαροικιακών νόμων που ίσχυαν στην Παλαιά Καταλονία) και την δυνατότητα των χωρικών να εξαγοράζουν την ελευθερία τους. Η ελευθερία κινήσεων των καταλανών χωρικών, πρωτοποριακή για την Ευρώπη του 15ου αιώνα, επέτρεψε την μερική άνθηση των, κατά τα άλλα ερημωμένων από τον εμφύλιο, αγροτικών περιοχών της Καταλονίας.

### Κατάκτηση του Εμιράτου της Γρανάδας

Από το 1482 οι Καθολικοί Βασιλείς ξεκίνησαν την πολεμική τους δράση εναντίον του Εμιράτου της Γρανάδας, που θα κατέληγε, έντεκα χρόνια αργότερα, στην οριστική του κατάλυση. Μέσα από αυτόν τον πόλεμο αναδείχθηκαν οι πολεμικές αρετές του Φερδινάνδου· η κατάκτηση του τελευταίου μουσουλμανικού βασιλείου της Ιβηρικής εδραίωσε ταυτόχρονα την εξουσία των δύο τόσο στα βασιλεία τους όσο και στην Ευρώπη. 

Όσον αφορά τη θρησκεία, ο Φερδινάνδος ίδρυσε το 1478 την Ισπανική Ιερά Εξέταση (που δεν αποτελεί άμεση συνέχεια του αντίστοιχου θεσμού που υφίστατο στο Στέμμα της Αραγωνίας από το 1249), επέβαλε την απέλαση των Εβραίων το 1492. Τον Μάρτιο του 1500 ο Φερδινάνδος ηγήθηκε της στρατιωτικής κατάπνιξης της εξέγερσης των μουσουλμάνων στα όρη Αλπουχάρας. Τέτοια αντίδραση, δικαιολογημένη βάσει της χριστιανικής καταπίεσης προς τους μουσουλμάνους του Βασιλείου της Γρανάδας, οδήγησε το 1502 σε αναγκαστική εξορία τους μουσουλμάνους του βασιλείου.

### Αντιγαλλικό μέτωπο

Ο προσωπικός θυρεός του Φερδινάνδου Β΄ προς το τέλος της ζωής του, μετά το 1512. Στα άνω-αριστερά και κάτω-δεξιά τεταρτημόρια διακρίνονται τα εμβλήματα των βασιλείων της Καστίλης και του Λεόν. Στο κάτω-αριστερά τεταρτημόριο διακρίνονται οι ρίγες του βασιλείου της Αραγωνίας και το έμβλημα του βασιλείου της Σικελίας. Στο άνω-δεξιά τεταρτημόριο, κάτω από τις ρίγες της Αραγωνίας, διακρίνεται το έμβλημα του βασιλείου της Ναβάρρας, ενώ στα δεξιά τους διακρίνεται ο θυρεός του βασιλείου της Νάπολης, ο οποίος συντίθεται από τα εμβλήματα των βασιλείων της Ιερουσαλήμ και της Ουγγαρίας. Τέλος στο κάτω μέρος διακρίνεται το ρόδι του χριστιανικού βασιλείου της Γρανάδας. Αρχικά ο Φερδινάνδος είχε προγραμματίσει να προσθέσει τη Ναβάρρα στο Στέμμα της Αραγωνίας· γι' αυτό το έμβλημα της Ναβάρρας αποτελεί μέρος τού θυρεού του. Ωστόσο η Ναβάρρα, όπως και η Γρανάδα, τελικά ενσωματώθηκαν στο Στέμμα της Καστίλης. 
#### Βόρεια Καταλονία

Από το 1492, ο Φερδινάνδος επικεντρώθηκε στη συνέχιση της μεσογειακή πολιτικής του Στέμματος της Αραγώνας. Μεγάλος του αντίπαλος ήταν η γαλλική μοναρχία. Βάσει της Συνθήκης της Μπαγιόν, ο Ιωάννης Β΄ είχε παραδώσει τις βορειοκαταλανικές κομητείες της Σερδάνια και του Ροσελιό στον γάλλο μονάρχη Λουδοβίκο ΙΑ΄, ως αντάλλαγμα για την βοήθειά του στον Καταλανικό Εμφύλιο. Με το τέλος του Εμφυλίου, ωστόσο, ο Ιωάννης Β΄ μπήκε στο Περπινιάν και πολιορκήθηκε από γαλλικά στρατεύματα. Παρά τον μετέπειτα χαρακτηρισμό των δύο αυτών κομητειών ως ουδέτερων ζωνών, ο Λουδοβίκος ΙΑ΄ τις ανακατέκτησε το 1474. Αυτή η πραγματικότητα αναιρέθηκε με τη Συνθήκη της Βαρκελώνης το 1493, όπου ο Κάρολος Θ΄ της Γαλλίας επέστρεψε τις κομητείες στον Φερδινάνδο Β΄.

#### Νάπολη και Μεσόγειος

Αντίστοιχα στην Ιταλία οργάνωσε την Ιερά Συμμαχία (1495) εναντίον της γαλλικής προσπάθειας επιβολής τους στο βασίλειο της Νάπολης. Εκδίωξε τους αραγωνέζους μονάρχες του βασιλείου και, μετά από μια πολύχρονη εκστρατεία που καθοδηγήθηκε από τον Γκονθάλο Φερνάντεθ δε Κόρδοβα, δούκα της Άλβα, νίκησε και τα γαλλικά στρατεύματα κι ενσωμάτωσε το 1504 τη Νάπολη στο Στέμμα. Παρά τις αμφιβολίες περί της τύχης του βασιλείου, το οποίο είχε κατακτηθεί από έναν καστιλιανό στρατηγό με οικονομικά και στρατιωτικά μέσα που προέρχονταν κυρίως από το κέντρο της Ιβηρικής, ο Φερδινάνδος κατάφερε να επανεντάξει το ναπολιτάνικο βασίλειο στο Στέμμα της Αραγώνας. Ο Πάπας Αλέξανδρος Στ΄, που είχε διατηρήσει μια επιφυλακτική στάση έναντι του Φερδινάνδου, το 1496 ανακήρυξε αυτόν και τη σύζυγό του Καθολικούς Βασιλείς.

Στη Βόρεια Αφρική περιορίστηκε στην περιορισμένη χρονική κατοχή παραλιακών εδαφών στη Μεσόγειο (π.χ. Οράν)· τόσο η Ισαβέλλα όσο και ο αντιβασιλέας της Καστίλης, Καρδινάλιος Θισνέρος, είχαν υποστηρίξει παραδοσιακά μια μεγαλύτερη δράση εναντίον των μουσουλμάνων, κάτι το οποίο απέτρεψαν οι ιταλικές βλέψεις του Φερδινάνδου. Εν τέλει, η Μεσογειακή του πολιτική απέτυχε, τόσο λόγω του συνεχούς γαλλικού κινδύνου, όσο και λόγω των εσωτερικών τριγμών που προκάλεσαν τα έξοδα των πολεμικών επιχειρήσεων κυρίως στην Καστίλη.

Η επιτυχής αποστολή εξερεύνησης του Κολόμβου δεν υπήρξε κάποιο σπουδαίο γεγονός για τον Φερδινάνδο, ο οποίος, απασχολημένος με τη Μεσόγειο, παραχώρησε τα δικαιώματα από τις μελλοντικές ανακαλύψεις στο Στέμμα της Καστίλης.

#### Δυναστική πολιτική

Ένα ακόμη μέσο που χρησιμοποίησε ο Φερδινάνδος εναντίον της Γαλλίας ήταν η δυναστική πολιτική του. Οι γάμοι των τέκνων του, Ισαβέλλας και Μαρίας με τον βασιλιά Μανουέλ Α΄ της Πορτογαλίας, του Ιωάννη με τη Μαργαρίτα της Αυστρίας, της Ιωάννας με τον Φίλιππο, δούκα της Γάνδης και της Αικατερίνης αρχικά με τον Αρθούρο, πρίγκιπα της Ουαλίας κι έπειτα με τον Ερρίκο Η΄ της Αγγλίας, απομόνωσε τη Γαλλία και αποτέλεσε μια σημαντική επιτυχία των Καθολικών Βασιλέων.

### Το τέλος της Ισαβέλλας

Με το θάνατο της Ισαβέλλας το 1504, ο Φερδινάνδος ανέλαβε την εκ των πραγμάτων διακυβέρνηση της Καστίλης. Ωστόσο ο Φίλιππος, δούκας της Γάνδης, σύζυγος της Ιωάννας, νέας βασίλισσας της Καστίλης, δεν αποδέχθηκε τις παρεμβάσεις του πεθερού του. Με τη Συμφωνία της Σαλαμάνκα, ο Φίλιππος και η Ιωάννα ορίστηκε να συγκυβερνούν ως βασιλείς και ο Φερδινάνδος να λειτουργεί ως κυβερνήτης. Παράλληλα, ο αραγωνέζος μονάρχης είχε νυμφευθεί τη Ζερμαίν της Φουά, ανιψιά του Λουδοβίκου ΙΒ΄. Οι ευγενείς της Καστίλης είδαν σε αυτή την κίνηση την πρόθεση του Φερδινάνδου να μην επιτρέψει την κληρονομιά του αραγωνικού Στέμματος από την Ιωάννα. Εν τούτοις, ο μοναδικός γιος του νέου γάμου, Ιωάννης, πέθανε στη γέννα. Όταν οι νέοι βασιλείς της Καστίλης κατέφθασαν στην Ιβηρική, φάνηκε ξεκάθαρα η αντιπαλότητα που υφίστατο μεταξύ των δύο αντρών. Βάσει της Συμφωνίας της Μπιγιαφάφιλα το 1506, ο Φερδινάνδος αποχώρησε στην Αραγώνα και ο Φίλιππος ανακηρύχθηκε βασιλιάς. Ο θάνατός του όμως και η ανικανότητα της Ιωάννας να κυβερνήσει έφεραν τον καρδινάλιο Θισνέρος στη θέση του αντιβασιλέα, την οποία και άσκησε εκ των πραγμάτων στη θέση του Φερδινάνδου. Ο ίδιος ο βασιλιάς έκλεισε την κόρη του, και νόμιμη βασίλισσα της Καστίλης, στο κάστρο της Τορδεσίγιας για να περιορίσει τον κίνδυνο που απέρρεε από τις αξιώσεις της στο θρόνο.

### Ενσωμάτωση της Ναβάρρας στην Καστίλη

Μεταξύ 1512 και 1513, ο Φερδινάνδος έλαβε μέρος στον εμφύλιο που ταλάνιζε το Βασίλειο της Ναβάρρας. Με βασκικά και καστιλιανικά στρατεύματα κατάφερε να επιβληθεί στρατιωτικά και να αναγνωριστεί από μία εκ των αντιμαχόμενων πλευρών, βασιλιάς της Ναβάρρας. Το 1515, η Καστιλιανική Συνέλευση αποδέχθηκαν την ενσωμάτωση της Ναβάρρας στην Καστίλη, παρά την απουσία ναβαρρέζων από την Συνέλευση.

### Το τέλος του και η διαθήκη του

Ο Φερδινάνδος απεβίωσε στις 23 Ιανουαρίου. Στη διαθήκη του μετέφερε όλες τις κτήσεις του στην κόρη του Ιωάννα και, μέσω αυτής, στον εγγονό του Κάρολο της Γάνδης, μελλοντικό Κάρολο Ε΄. Ως αντιβασιλέας της Αραγώνας ορίστηκε ο νόθος γιος του Αλόνσο, και της Καστίλης επιβεβαιώθηκε ο Θισνέρος. Διέταξε επίσης να ταφεί στο Βασιλικό Παρεκκλήσι της Γρανάδας, δίπλα στην Ισαβέλλα.

Η εικόνα του Φερδινάνδου στην ιστορία
-------------------------------------

Η εικόνα και η φήμη του Φερδινάνδου δεν είχε την τύχη που είχε η αντίστοιχη της πρώτης του συζύγου. Τόσο όσο ζούσε αυτή, αλλά ιδιαίτερα μετά τον θάνατό της, η καστιλιανική αριστοκρατία ήταν ξεκάθαρα ταγμένη υπέρ του γαμπρού του, Φιλίππου. Στην πορεία της εξέλιξης της ισπανικής ιστοριογραφίας, οι Καθολικοί Βασιλείς ποτέ δεν κρίθηκαν συλλογικά· η ζυγαριά των ιστορικών πάντα έκλινε προς κάποιον από τους δύο. Για τον καταλανικό εθνικισμό και τη καταλανιστική ιστοριογραφία, ο Φερδινάνδος Β΄ θεωρείται ο κύριος υπεύθυνος της καταλανικής παρακμής του 15ου και 16ου αιώνα που, μαζί με την δεδομένη εχθρική τους στάση εναντίον των Τραστάμαρα, συνέβαλε στην υποβάθμιση της εικόνας του.

Μαζί με την Ισαβέλα, η εικόνα του Φερδινάνδου συμμετέχει και στην εν πολλοίς λανθασμένη ιδέα ότι επί της βασιλείας τους, για πρώτη φορά ενώθηκε η Ισπανίας διαμέσου της δυναστικής ένωσης των δύο Τραστάμαρα. Η απουσία τέτοιας ιδέας περί ενώσεως των δύο στεμμάτων και «ενοποίησης» της Ισπανίας αποδεικνύεται από τα σχέδια του Φερδινάνδου να αποκτήσει ένα νέο απόγονο με τη δεύτερη σύζυγό του, Ζερμαίν ντε Φουά.

Παράλληλα, ο αραγωνέζος μονάρχης σχετίστηκε ιδιαίτερα με τον Μακιαβέλι και τη σκέψη του. Πολλοί ιστορικοί θεωρούν ότι ο Φερδινάνδος αποτέλεσε για τον φλορεντίνο συγγραφέα το πρότυπο της τελειότητας της πολιτικής δράσης:
*Nissuna cosa fa tanto stimare un Principe, quanto fanno le grandi imprese, e il dare di sè esempi rari. Noi abbiamo nei nostri tempi Ferrando Re d'Aragona, presente Re di Spagna. Costui si può chiamare quasi Principe nuovo, perchè d'un Re debole è diventato per fama e per gloria il primo Re dei Cristiani; (...)»* Δηλ. τίποτε δεν κάνει έναν πρίγκιπα να εκτιμάται τόσο πολύ, όσο οι μεγάλες επιχειρήσεις και η δημιουργία σπάνιων παραδειγμάτων. Έχουμε στην εποχή μας τον Φερράντο βασιλιά της Αραγόνας, σημερινό βασιλιά της Ισπανίας. Μπορεί σχεδόν να ονομαστεί νέος πρίγκιπας, διότι από αδύναμος βασιλιάς έγινε ο πρώτος βασιλιάς των Χριστιανών για φήμη και δόξα.

Σήμερα υφίσταται ένα ερευνητικό κέντρο, που υπόκειται στο Εθνικό Κέντρο Ερευνών της Ισπανίας, που φέρει το όνομά του.

Οικογένεια
----------

Νυμφεύτηκε το 1469 τη 2η εξαδέλφη του Ισαβέλλα Α΄ της Καστίλης, κόρη τού Ιωάννη Β΄ της Καστίλης από τον Οίκο της Τραστάμαρα και είχε τέκνα:

* Ισαβέλλα 1470-1498, παντρεύτηκε πρώτα τον Αλφόνσο διάδοχο της Πορτογαλίας και μετά τον Εμμανουήλ Α΄ της Πορτογαλίας.
* Ιωάννης 1478-1497, πρίγκιπας των Αστουριών. Νυμφεύτηκε τη Μαργαρίτα των Αψβούργων, αδελφή τού Φιλίππου Α΄ τού *Ωραίου*. Ο Ιωάννης απεβίωσε 19 ετών.
* Ιωάννα η *Τρελή* 1479-1555, παντρεύτηκε τον Φίλιππο Α΄ των Αψβούργων τον *Ωραίο*, που έγινε με τον γάμο του βασιλιάς της Ισπανίας.
* Μαρία 1482-1517, παντρεύτηκε τον Εμμανουήλ Α΄ της Πορτογαλίας, όταν αυτός χήρεψε από την αδελφή της Ισαβέλλα.
* Αικατερίνη 1485-1536, παντρεύτηκε πρώτα τον Αρθούρο των Τυδώρ, πρίγκιπα της Ουαλίας και, όταν αυτός απεβίωσε, τον αδελφό του Ερρίκο Η΄ της Αγγλίας.

Το 1504 απεβίωσε η Ισαβέλλα Α΄ και ο Φερδινάνδος Β΄ έκανε το 1506 2ο γάμο με τη Ζερμαίν της Φουά, κόρη τού Ιωάννη υποκόμη τού Ναρμπόν. Δεν απέκτησαν επιζώντα τέκνα.

Από μη νόμιμες σχέσεις είχε φυσικά τέκνα. Από την Αλδόνθα Ρούιθ δε Ιβόρρε υ Αλεμάνυ, ευγενή Καταλανή από τη Θερβέρα, είχε:

* (νόθος) Αλφόνσος 1468-1520, αρχιεπίσκοπος της Θαραγόθα & Βαλένθια και αντιβασιλιάς της Αραγωνίας.

Από την Ιωάννα Νικολάουα:

* (νόθη) Ιωάννα 1469-πριν το 1522, παντρεύτηκε τον Μπερναντίνο-Φερνάντεθ δε Βελάθκο, 1ο δούκα τού Φρίας.

Από την Τόδα δε Λαρρέα:

* (νόθη) Μαρία-Εσπεράνθα απεβ. 1543, ηγουμένη στο αββαείο της Σάντα Μαρία λα Ρεάλ δε λας Ουέλγας.

Από τη Μπεατρίθ Περέιρα:

* (νόθη) απεβ. 11550, μοναχή στο Μαδριγάλ δε λας Άλτας Τόρρες.

Πρόγονοι
--------

| Πρόγονοι του |
| --- |
| 

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|
|   | 8. Ιωάννης Α΄ της Καστίλης |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|
|   | 4. Φερδινάνδος Α΄ της Αραγωνίας |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|
|   | 9. Ελεονώρα της Αραγωνίας, βασίλισσα της Καστίλης |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|
|   | 2. Ιωάννης Β΄ της Αραγωνίας |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|
|   | 10. Σάντσο Αλφόνσος του Αλμπουρκέρκε |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|
|   | 5. Ελεονώρα του Αλμπουρκέρκε |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|
|   | 11. Βεατρίκη της Πορτογαλίας, κόμισσα του Αλμπουρκέρκε |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|
|   | 1. Φερδινάνδος Β΄ της Αραγωνίας |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|
|   | 12. Αλφόνσος Ενρίκεθ |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|
|   | 6. Φαδρίκε Ενρίκεθ της Μεντόθα |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|
|   | 13. Ιωάννα δε Μεντόθα υ Αγιάλα |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|
|   | 3. Ιωάννα Ενρίκεθ |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|
|   | 14. Ντιέγκο Φερνάντεθ δε Κόρδοβα υ Καρίλο |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|
|   | 7. Μαριάνα Φερνάντεθ δε Κόρδοβα |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|
|   | 15. Ινές δε Αγιάλα υ Τολέδο |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|
|
|
|

 |

Παραπομπές & Υποσημειώσεις
--------------------------

1. ↑  Suárez Fernández 2004: 8.
2. 1 2  Suárez Fernández 2004: 10.
3. ↑  Elliot, 2002: 29.
4. ↑  Suárez Fernández 2004: 31.
5. ↑  Suárez Fernández 2004: 49.
6. ↑  Elliot, J. H. (2002), *Imperial Spain*, Penguin, Λονδίνο. σελ. 17.
7. 1 2  Elliot, 2002: 18.
8. ↑  Ryder, Alan (2007), *The Wreck of Catalonia*, Oxford University Press, σελ. 261.
9. ↑  Elliot, 2002: 31.
10. ↑  Elliot, 2002: 33.
11. 1 2  Suárez Fernández 2004: 16.
12. ↑  Ryder, Alan, *ibidem.* σελ. 268.
13. 1 2 3 4 5  Soria Mesa, Enrique. «Los últimos años de Fernando el Católico». *Historia National Geographic nº 107*. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2015-06-09.. Ανακτήθηκε στις 3/5/2015.
14. ↑  Elliot, 2002: 35.
15. ↑  García-Mercadal, Fernando, *Los títulos y la Heráldica de los Reyes de España: Estudios de derecho dinástico*, Editorial Bosch, 1995
16. ↑  Ernest Belenguer (1999), Fernando el Católico. Península. ISBN 978-84-8307-183-0
17. ↑  García Cárcel, Ricardo (2013), La herencia del pasado. 3η έκδοση. Galaxia Gutenberg, Βαρκελώνη. σελ. 507.
18. ↑  García Cárcel (2013), *ibidem,* σελ. 300.
19. ↑  García Cárcel (2013), *ibidem,* σελ. 512.
20. ↑  García Cárcel (2013), *ibidem,* σελ. 513.
21. ↑  Miguel Saralegui (2013), «El príncipe afortunado: Fernando el Católico en la obra de Maquiavelo», στο *Virtudes políticas en el siglo de oro, Ediciones Universidad de Navarra*, Παμπλόνα. σελ. 33.
22. ↑  Niccolò Machiavelli (1513), *Il Principe.*
23. ↑  Ο Αλφόνσος ήταν γιος τού Ιωάννη Β΄ της Πορτογαλίας και ο Εμμανουήλ Α΄ εξάδελφος τού Ιωάννη Β΄.
24. ↑  Ο γιος τους Κάρολος Α΄ της Ισπανίας είχε γιο τον Φίλιππο Β΄ της Ισπανίας.
25. ↑  Η κόρη τους Μαρία Α΄ της Αγγλίας παντρεύτηκε τον Φίλιππο Β΄ της Ισπανίας, γιο τού Καρόλου Α΄ της Ισπανίας.

Βιβλιογραφία
------------

* Aurora Egido y José Enrique Laplana (2013) (επιμ.), *La imagen de Fernando el Católico en la Historia, la Literatura y el Arte,* Jornadas Fernandinas desarrolladas en la Facultad de Filosofía y Letrasde la Universidad de Zaragoza y en el Palacio Español de Niño de Sos del Rey Católico entre los días 7 y 9 de marzo de 2013. Ινστιτούτο Φερδινάνδος ο Καθολικός, Σαραγόσα.
* Elliot, J. H. (2002), *Imperial Spain*, Penguin, Λονδίνο.
* Suárez Fernández, Luis (2004), *Fernando el Católico*, Ariel, Βαρκελώνη.
* Vicens Vives, Jaime (2006), *Historia crítica de la vida y reinado de Fernando II de Aragón*. 1η έκδοση 1962. Επιμέλεια, Miquel A. Gelabert. Cortes de Aragón/ Ινστιτούτο Φερδινάνδος ο Καθολικός, Σαραγόσα.

|  |
| --- |
| Φερδινάνδος Β΄ της Αραγωνίας **Οίκος της Τραστάμαρα**Νεότερος κλάδος του **Καστιλιανού Οίκου της Ιβρέας****Γέννηση:** 10 Μαρτίου 1452 **Θάνατος:** 23 Ιανουαρίου 1516 |
| Βασιλικοί τίτλοι |
| ΠροκάτοχοςΙωάννης Β΄ της Αραγωνίας | **Βασιλιάς της Αραγωνίας1479-1516** | ΔιάδοχοςΙωάννα η Τρελή |
| **Βασιλιάς της Σικελίας1468-1516** |
| **Βασιλιάς της Βαλένθια1479-1516** |
| **Βασιλιάς της Μαγιόρκας1479-1516** |
| **Βασιλιάς της Σαρδηνίας1479-1516** |
| **Κόμης της Βαρκελώνης1479-1516** |
| ΠροκάτοχοςΙσαβέλλα η Καθολική | **Βασιλιάς της Καστίλης1474-1504Με την σύζυγο του Ισαβέλλα την Καθολική** |
| ΠροκάτοχοςΙσαβέλλα η Καθολική | **Βασιλιάς του Λεόν1474-1504Με την σύζυγο του Ισαβέλλα την Καθολική** |
| ΠροκάτοχοςΑικατερίνη της Ναβάρρας και Ιωάννης Γ΄ της Ναβάρρας | **Βασιλιάς της Ναβάρρας (Άνω Ναβάρρα)1512-1516** |
| ΠροκάτοχοςΛουδοβίκος ΙΒ΄ της Γαλλίας | **Βασιλιάς της Νεαπόλεως1504-1516** |
| ΠροκάτοχοςΔημιουργία βασιλείου | **Βασιλιάς της Γρανάδας1492-1504Με την σύζυγο του Ισαβέλλα την Καθολική** |
| ΠροκάτοχοςΙωάννης Β΄ | **Κόμης της Ριβαγόρθα1458-1469** | ΔιάδοχοςΑλφόνσος της Αραγωνίας και του Εσκομπάρ |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| π • σ • ε
Μονάρχες της Αραγωνίας |
| --- |
|  |
| 
Κατάλογος μοναρχών της Αραγωνίας |
|  |
| Οίκος των Χιμένεθ | 
* Ραμίρο Α΄
* Σάντσο
* Πέτρος Α΄
* Αλφόνσος Α΄
* Ραμίρο Β΄
* Πετρονίλα
 |
|  |
| Οίκος της Βαρκελώνης | 
* Αλφόνσος Β΄
* Πέτρος Β΄
* Ιάκωβος Α΄
* Πέτρος Γ΄
* Αλφόνσος Γ΄
* Ιάκωβος Β΄
* Αλφόνσος Δ΄
* Πέτρος Δ΄
* Ιωάννης Α΄
* Μαρτίνος
 |
|  |
| Οίκος της Τραστάμαρα | 
* Φερδινάνδος Α΄
* Αλφόνσος Ε΄
* Ιωάννης Β΄
* Φερδινάνδος Β΄
 |
|  |
| Οίκος των Αψβούργων | 
* Κάρολος Α΄
* Φίλιππος Α΄
* Φίλιππος Β΄
* Φίλιππος Γ΄
* Κάρολος Β΄
 |
|  |
| Οίκος των Βουρβόνων | 
Φίλιππος Δ΄ |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| π • σ • ε
Μονάρχες της Ισπανίας από το 1479 |
| --- |
|  |
| Οίκος της Τραστάμαρα(1479–1555) | 
* Φερδινάνδος Β΄ και Ισαβέλλα Α΄
* Ιωάννα και Φίλιππος Α΄
 |
|  |
| Οίκος των Αψβούργων(1516–1700) | 
* Ιωάννα και Κάρολος Α΄
* Κάρολος Α΄
* Φίλιππος Β΄
* Φίλιππος Γ΄
* Φίλιππος Δ΄
* Κάρολος Β΄
 |
|  |
| Οίκος των Βουρβόνων-Ισπανίας(1700–1808) | 
* Φίλιππος Ε΄
* Λουδοβίκος
* Φίλιππος Ε΄
* Φερδινάνδος ΣΤ΄
* Κάρολος Γ΄
* Κάρολος Δ΄
* Φερδινάνδος Ζ
 |
|  |
| Οίκος του Βοναπάρτη(1808–1813) | 
Ιωσήφ |
|  |
| Οίκος των Βουρβόνων-Ισπανίας(1813–1868) | 
* Φερδινάνδος Ζ΄
* Ισαβέλλα Β΄
 |
|  |
| Οίκος της Σαβοΐας(1868–1873) | 
Αμεδαίος |
|  |
| Οίκος των Βουρβόνων-Ισπανίας(1874–1931) | 
* Αλφόνσος ΙΒ΄
* Αλφόνσος ΙΓ΄
 |
|  |
| Οίκος των Βουρβόνων-Ισπανίας(από το 1975) | 
* Χουάν Κάρλος
* Φίλιππος ΣΤ΄
 |

 |

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| Καθιερωμένοι όροι | 
* WorldCat
* VIAF: 76324947
* LCCN: n50002750
* ISNI: 0000 0001 2282 0163
* GND: 118686712
* SELIBR: 325008
* SUDOC: 027767345
* BNF: cb131870332 (data)
* BIBSYS: 90546525
* ULAN: 500373210
* NLA: 36530209
* NKC: xx0017038
* ICCU: NAPV047834
* BNE: XX903868
* CiNii: DA09434407

 |

 |