Στις 3 Ιουνίου 2017, στις 22:08 τοπική ώρα, τρεις ισλαμιστές τρομοκράτες πραγματοποίησαν **τρομοκρατική επίθεση σε δύο τοποθεσίες στο κέντρο του Λονδίνου**. Η επίθεση άρχισε όταν ένα λευκό φορτηγάκι χτύπησε πεζούς στη Γέφυρα του Λονδίνου. Το φορτηγό συνέχισε την πορεία του και σταμάτησε νότια της γέφυρας. Τρεις άντρες βγήκαν από το φορτηγάκι και έτρεξαν προς την Borough Market, όπου επιτέθηκαν με μαχαίρι σε πελάτες εστιατορίων. Μάρτυρες ανέφεραν ότι οι δράστες φώναξαν "Αυτό είναι για τον Αλλάχ".

Επτά άνθρωποι σκοτώθηκαν και 48 τραυματίστηκαν κατά την επίθεση. Τρεις ύποπτοι φορώντας γιλέκα που έμοιαζαν να έχουν εκρηκτικά σκοτώθηκαν από την αστυνομία. Η Μητροπολιτική Αστυνομία κήρυξε τις επιθέσεις αυτές ως τρομοκρατικές ενέργειες.

Υπόβαθρο
--------

Η επίθεση ήταν η τρίτη που έλαβε χώρα στη Μεγάλη Βρετανία από τις αρχές του 2017. Τον Μάρτιο του 2017, ένας άνθρωπος σκότωσε πέντε άτομα σε μια συνδυασμένη επίθεση με όχημα και μαχαίρι στο Γουέστμινστερ, και 22 άνθρωποι σκοτώθηκαν στην Manchester Arena σε μια βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας τον Μάιο του 2017. Μετά το τελευταίο περιστατικό, το Επίπεδο Απειλής για την τρομοκρατία στη χώρα αναβαθμίστηκε σε «κρίσιμο», που σημαίνει ότι μια επίθεση ήταν «σύντομα αναμενόμενη», αλλά μετά από πέντε ημέρες μειώθηκε σε «σοβαρό», που σημαίνει μια επίθεση ήταν «πολύ πιθανή». Το επίπεδο ήταν «σοβαρό» την ώρα των επιθέσεων του Ιουνίου.

Η επίθεση
---------

Γύρω στις 22:08 τοπική ώρα, ένα λευκό φορτηγάκι Ford Transit με πορεία από βορρά προς νότο και ενώ περνούσε την Γέφυρα του Λονδίνου ανέβηκε στο πεζοδρόμιο και χτύπησε πεζούς.

Stoney Street, Borough, εκεί όπου οι επιθέσεις έλαβαν χώρα, (φωτογραφία του 2009)
Μετά την συντριβή του μικρού φορτηγού έξω από το παμπ Μπάροου Μπόυ και Μπανκερ στην Borough High Street, οι τρεις δράστες, φορώντας ψεύτικα γιλέκα αυτοκτονίας, έτρεξαν στη Stoney Street που γειτνιάζει με την Borough Market, και μαχαίρωσαν τέσσερα άτομα στην περιοχή του παμπ Borough Bistro. Η επίθεση έλαβε χώρα λίγο μετά το συμβάν στη γέφυρα. Οι πελάτες της παμπ προσπάθησαν να υπερασπιστούν τον εαυτό τους, ρίχνοντας μπουκάλια, καρέκλες και άλλα αντικείμενα κατά των επιτιθεμένων. Οι άνθρωποι μέσα και γύρω από μια σειρά από άλλα εστιατόρια, όπως τα Brindisa, El Pastor, Roast, το Black and Blue και το παμπ Wheatsheaf, δέχθηκαν επίσης επίθεση. Ένας μάρτυρας είπε ότι οι δράστες φώναξαν «Αυτό είναι για τον Αλλάχ». Οι τρεις επιτιθέμενοι σκοτώθηκαν από την αστυνομία έξω από το Wheatsheaf οκτώ λεπτά μετά την έναρξη της επίθεσης. Σύμφωνα με την αστυνομία, οι αξιωματικοί έβαλαν με 50 σφαίρες για να εξασφαλιστεί ότι οι επιτιθέμενοι δεν θα προβούν σε με πιθανή επίθεση αυτοκτονίας με βόμβες.

Επακόλουθα
----------

Η Μητροπολιτική Αστυνομία ζήτησε από τους πολίτες να παραμείνουν ήρεμοι και προσεκτικοί. Ένα περιστατικό με μαχαίρωμα είχε λάβει χώρα στο Vauxhall στις 23:45 τοπική. Εξαιτίας του έκλεισαν οι σταθμοί του μετρό Bank και Vauxhall για σύντομο χρονικό διάστημα. Το μαχαίρωμα αυτό επιβεβαιώθηκε αργότερα ότι ήταν άσχετο με την τρομοκρατική επίθεση.

Το πρωί της 4ης Ιουνίου πραγματοποιήθηκε υπό την Τερέζα Μέι συνάντηση της ομάδας έκτακτης ανάγκης COBRA. Το ίδιο πρωί, η αστυνομία έκανε 12 συλλήψεις μετά από επιδρομές σε διαμερίσματα στην περιοχή του ανατολικού Λονδίνου Banking, όπου ήταν ο τόπος κατοικίας ενός από τους δράστες. Τέσσερις άνθρωποι κρατούνται επί του παρόντος.

Απώλειες
--------

Επτά θύματα και τρεις επιτιθέμενοι σκοτώθηκαν και 48 άνθρωποι τραυματίστηκαν κατά την επίθεση, συμπεριλαμβανομένων ενός Νεοζηλανδόύ, ενός Καναδού, δύο Αυστραλών και τεσσάρων Γάλλων. Από τα άτομα αυτά, 21 αναφέρονται ότι βρίσκονται σε κρίσιμη κατάσταση.  Αξιωματικός της Βρετανικής Αστυνομίας Μεταφορών που  επενέβη στην επίθεση μαχαιρώθηκε και υπέστη σοβαρά τραύματα στο κεφάλι, το πρόσωπο και το λαιμό.

Οι επιτιθέμενοι
---------------

Οι τρεις επιτιθέμενοι σκοτώθηκαν από την αστυνομία. Οι ταυτότητές τους δεν έχουν ακόμη ανακοινωθεί. Η αστυνομία επί του παρόντος διεξάγει περαιτέρω έρευνες για το εάν οποιοσδήποτε άλλος εμπλέκεται στο σχεδιασμό της επίθεσης. Στις 4 Ιουνίου, η υπουργός Εσωτερικών Άμπερ Ραντ, δήλωσε ότι «είμαστε σίγουροι για το γεγονός ότι ήταν ριζοσπάστες Ισλαμιστές τρομοκράτες, ... και πρέπει να μάθουμε περισσότερα σχετικά με το πού προήλθε αυτή η ριζοσπαστικοποίηση.»

Αντιδράσεις
-----------

### Ηνωμένο Βασίλειο

Η Πρωθυπουργός Τερέζα Μέι επέστρεψε στην Ντάουνινγκ Στριτ από την εκστρατεία για τις γενικές εκλογές. Είπε ότι το περιστατικό θεωρείται τρομοκρατική ενέργεια, και ότι και οι τρεις πρόσφατες επιθέσεις ήταν "δεμένοι στην ενιαία διαβολική ιδεολογία του Ισλαμικού εξτρεμισμού".

Το Συντηρητικό Κόμμα, το Εργατικό Κόμμα, οι Φιλελεύθεροι Δημοκράτες και Σκωτικό Εθνικό Κόμμα ανέστειλαν την εκλογική τους εκστρατεία για μια μέρα μετά την επίθεση. Το UKIP δεν επέλεξε να αναστείλει την εκστρατεία του και ο αρχηγός Paul Nuttall είπε ότι ήταν «αυτό που θα ήθελαν οι εξτρεμιστές». Η Τερέζα Μέι επιβεβαίωσε ότι οι γενικές εκλογές θα γίνουν όπως έχει προγραμματιστεί στις 8 Ιουνίου.

Ο ηγέτης της Αντιπολίτευσης Τζέρεμι Κόρμπιν, οι Φιλελεύθερος Δημοκράτης ηγέτης Τιμ Φάρρον, και ο Δήμαρχος του Λονδίνου Σαντίκ Χαν έγραψαν στο Twitter ότι οι σκέψεις τους με εκείνους που υποφέρουν και εξέφρασαν τις ευχαριστίες τους προς τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης.

### Από ηγέτες άλλων χωρών

Αντιδρώντας στο περιστατικό, οι ηγέτες πολλών χωρών, οι εθνικές κυβερνήσεις και άλλοι ηγέτες του κόσμου έστειλαν συλλυπητήρια και πρόσφεραν βοήθεια. Ανάμεσα σε αυτούς ήταν ο Αυστραλός Πρωθυπουργός, Μάλκολμ Τέρνμπουλ, ο Καναδός Πρωθυπουρός Τζάστιν Τρυντώ, ο Τσέχος Πρωθυπουργός Μπόχουσλαβ Σομπότκα, ο Φινλανδός Πρόεδρος Σάουλι Νιινίστο, ο Γάλλος Πρόεδρος Εμμανυέλ Μακρόν, η Γερμανίδα Καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ, Ο Ούγγρος Πρωθυπουργός Βίκτορ Όρμπαν, ο Ινδός Πρωθυπουργός Ναρέντρα Μόντι, ο υπουργό εξωτερικών του Ιράν Mohammad Javad Zarif, ο Ιρλανδός Πρωθυπουργός Έντα Κένι, ο Ιταλός πρωθυπουργός Πάολο Τζεντιλόνι, ο Πρωθυπουργός της Μαλαισίας Νατζίμπ Ραζάκ, ο Ρουμάνος Πρόεδρος Κλάους Γιοχάνις, Ο Ισπανός πρωθυπουργός Μαριάνο Ραχόι, ο Ρώσος Πρόεδρος Βλαντίμιρ Πούτιν, ο Πρωθυπουργός της Νέας Ζηλανδίας Μπιλ Ίνγλις, ο Πάπας Φραγκίσκος και ο Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ και ο Πρόεδρος της Αμερικής Ντόναλντ Τραμπ.

Αναφορές
--------

1. ↑  Steve Almasy; Natalie Gallon. «Police: Reports Of 'Multiple' Casualties In 2 Terror Incidents In London». *CBS Philadelphia*.. Ανακτήθηκε στις 4 June 2017. *«A witness of the London Bridge incident said the attackers were yelling, "This is for Allah."»*
2. ↑  «London terror attack: London Bridge and Borough Market latest – at least two dead amid van attack, stabbings and gunfire». *The Daily Telegraph*.. Ανακτήθηκε στις 4 June 2017. *«An eyewitness on London Bridge, told the BBC he saw three men stabbing people indiscriminately, shouting "this is for Allah".»*
3. ↑  Mendick, Robert (4 June 2017). «'They shouted 'this is for Allah', as they stabbed indiscriminately' – How the London terror attack unfolded». *The Telegraph*.. Ανακτήθηκε στις 4 June 2017.
4. ↑  «BBC News Live». Ανακτήθηκε στις 3 Ιουνίου 2017.
5. ↑  Phipps, Claire (3 Ιουνίου 2017). «London attacks: six people killed; three terror suspects shot dead by police – latest updates». Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2017.
6. ↑  Steve Almasy, Ralph Ellis and Natalie Gallon (3 June 2017), *Police declare 'terrorist incidents' after violence at London Bridge, Borough Market*,
7. ↑  Griffin, Andrew (4 June 2017), *London Bridge and Borough Market are 'terrorist incidents', according to Met Police*,
8. ↑   *London attack: British police say 2 attacks "terrorist incidents" — Live updates*, 3 June 2017,
9. ↑  Bunkall, Alistair (4 June 2016). «Was it a mistake to lower the UK terror threat before London Bridge attack?». Sky News.. Ανακτήθηκε στις 4 June 2016.
10. ↑  «Attacks at London Bridge, Borough Market are 'terrorist incidents': Police». *Mediacorp Pte Ltd*. Channel NewsAsia. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2017. [*νεκρός σύνδεσμος*]
11. ↑  «London Bridge closed after 'serious police incident'». Ανακτήθηκε στις 3 Ιουνίου 2017.
12. ↑  «'Van hits pedestrians' on London Bridge in 'major incident'». *BBC News*. .
13. ↑  «Within eight minutes suspects were dead: timeline of the London Bridge attack». *The Guardian*. 4 June 2016.. Ανακτήθηκε στις 4 June 2016.
14. ↑  «Police also responding to 'incident in Borough Market'». *itv.com*. ITV. Ανακτήθηκε στις 3 Ιουνίου 2017.
15. ↑  «London attack: What we know so far – BBC News». Bbc.com. 4 Ιουνίου 2017. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2017.
16. ↑
17. ↑  «Follow the latest on London Bridge incident here». 3 June 2017. .
18. ↑  «People hurt in London 'van and knife attack'».
19. ↑  «Van 'rams into pedestrians' on London Bridge». Al-Jazeera.
20. ↑  Riley-Smith, Ben (4 June 2017). «Theresa May rushes back to No10 to hold Cobra meeting after 'acts of terrorism' in London». *The Telegraph*.. Ανακτήθηκε στις 4 June 2017.
21. ↑  Simpson, Fiona (4 Ιουνίου 2017). «Police raid Barking flats 'where London Bridge attacker lived'». *Evening Standard*. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2017.
22. ↑  Worley, Will (4 June 2017). «Four 'held by police' after a raid at flats in Barking». *The Independent*.. Ανακτήθηκε στις 4 June 2017.
23. ↑  «London Bridge: Terrorists shot dead, at least six people killed, dozens injured after van, knife rampage». *ABC News*. 4 Ιουνίου 2017. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2017.
24. ↑  Bernard, Marie-Violette· Godon, Pierre (4 Ιουνίου 2017). «DIRECT. Attentat de Londres : quatre Français blessés, dont un grièvement, selon un nouveau bilan». *Franceinfo* (στα French). Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2017. CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)
25. ↑  «London attack: Macron and Turnbull lead world condemnation». *BBC News*. 4 Ιουνίου 2017. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2017.
26. ↑  Grierson, Jamie· (now), Andrew Sparrow· (earlier), and Claire Phipps (4 Ιουνίου 2017). «London Bridge attack: 21 of those injured in critical condition, NHS says - latest updates». Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2017.
27. ↑  «UPDATED: Ongoing incidents in London». *British Transport Police*. 4 Ιουνίου 2017. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Ιουνίου 2017. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2017.
28. ↑  «Who are the suspects behind the London terror attack?». *The Telegraph*. 4 June 2016.. Ανακτήθηκε στις 4 June 2016.
29. ↑  UK's Rudd says London attackers probably "radical Islamist terrorists", Reuters, 4 June
30. ↑  «London incidents live». *The Guardian*.
31. ↑  «Theresa May: London terror attack shows Britain too tolerant of extremism». 4 June 2017. .
32. ↑  «Live: Police shoot terrorists who killed at least six in London Bridge attack» (στα en-AU). *ABC News*. 4 June 2017.. Ανακτήθηκε στις 4 June 2017.
33. ↑  Corbyn, Jeremy (4 Ιουνίου 2017). «We are all shocked and horrified by the brutal attacks in London. My statement:». *Twitter*. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2017.
34. ↑  Walker and Severin Carrell, Peter (4 June 2017). «Parties suspend national election campaigning after London attack». *The Guardian* (Guardian Media Group).. Ανακτήθηκε στις 4 June 2017.
35. ↑  «London attack: General election will go ahead on 8 June, says May». *BBC News* (BBC). 4 June 2017.. Ανακτήθηκε στις 4 June 2017.
36. ↑  Corbyn, Jeremy (3 Ιουνίου 2017). «Brutal and shocking incidents reported in London. My thoughts are with the victims and their families. Thank you to the emergency services». *@jeremycorbyn*. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2017.
37. ↑  Farron, Tim (3 Ιουνίου 2017). «Tonight's horrific incidents in London remind us how much we owe our emergency services. My thoughts and prayers with everyone affected». *@timfarron*. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2017.
38. ↑  Mayor of London (3 Ιουνίου 2017). «My statement on the cowardly terrorist attack in London tonight». *@MayorofLondon*. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2017.
39. ↑  «PM Turnbull offers support to London». *Nine News*. 4 June 2017. .
40. ↑  «Trudeau: 'Awful news' from London; Canadians in U.K. capital urged to be cautious». *CTV News*. 3 June 2017. .
41. ↑  Sobotka, Bohuslav (3 Ιουνίου 2017). «Odsuzuji vražedné útoky v Londýně,myslím na rodiny obětí,česká vláda vyjadřuje silnou podporu Británii v jejím boji s bezohledným terorismem». *@SlavekSobotka* (στα Czech). Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2017. CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)
42. ↑  "'Shocked and saddened': Finnish leaders react to London attack".
43. ↑  «London terror attack Live Updates: 7 feared killed after stabbing, shooting; Police say Vauxhall incident not related». *Deutsche Welle*. 4 June 2017. .
44. ↑  «'We are with you, God bless': How the world reacted to the London atrocity». *The Daily Telegraph*. 3 June 2017. .
45. ↑  «The London attacks are particularly shocking to all Hungarians». *Website of the Hungarian Government*. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Σεπτεμβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2017.
46. ↑  «London terror attack: PM Narendra Modi expresses shock, condemns it». *The Indian Express*. 4 June 2017.. Ανακτήθηκε στις 4 June 2017.
47. ↑  Bremner, Charles (4 June 2017). «World leaders express support as Donald Trump mocks Sadiq Khan after London Bridge attack» (στα αγγλικά). *The Times*.. Ανακτήθηκε στις 4 June 2017.
48. ↑  «'We stand with our closest neighbours' - Enda Kenny offers support in wake of London attacks». *Irish Independent*. 3 June 2017. .
49. ↑  Elias Hubbard (4 Ιουνίου 2017). «Najib "shocked and disgusted" by London terror attacks». Click Lancashire. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Σεπτεμβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2017.
50. ↑  «Iohannis condemn London Attack». *Twitter*. 4 June 2017. .