Το **Πολκοβίτσε** (πολωνικά: Polkowice, πρώην γερμανικά: Polkwitz‎‎) είναι πόλη και η έδρα του Πόβιατ Πολκοβίτσε, στο Βοεβοδάτο Κάτω Σιλεσίας της νοτιοδυτικής Πολωνίας. Ο πληθυσμός του είναι 22.238 κάτοικοι (2022).

Γεωγραφία
---------

Το Πολκοβίτσε βρίσκεται στην ιστορική Κάτω Σιλεσία, περίπου 15 χλμ. βορειοδυτικά του Λούμπιν. Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι το Αεροδρόμιο Βρότσουαφ «Νικόλαος Κοπέρνικος», το οποίο βρίσκεται 72 χλμ. μακριά.

Βρίσκεται σε μια παραδοσιακή περιοχή εξόρυξης, η πόλη αποτελεί μέρος της μεγαλύτερης βιομηχανικής περιοχής εξόρυξης χαλκού στην Πολωνία, με ένα εργοστάσιο επεξεργασίας χαλκού που λειτουργεί κοντά. Το κοντινό Πολκοβίτσε Ντόλνε είναι η τοποθεσία ενός πρώην κρατικού γεωργικού αγροκτήματος (PGR) και, από το 1998, ενός εργοστασίου κινητήρων ντίζελ Volkswagen, ενός άλλου μεγάλου εργοδότη στην περιοχή.

Ορισμένος ως οικισμός αστικού τύπου από το 1945, το Πολκοβίτσε ανέκτησε το καθεστώς πόλης το 1967. Το 1975–1998 βρισκόταν στο πρώην Βοεβοδάτο Λεγκνίτσα.

Ιστορία
-------

 Εκκλησία του Αγίου Μιχαήλ Αρχαγγέλου.
Το όνομα της πόλης προέρχεται πιθανώς από το σλαβικό (παλαιό πολωνικό) *Boleslaw*, που σημαίνει «μεγάλη δόξα», ένα ευνοημένο δυναστικό όνομα στον πολωνικό βασιλικό οίκο των Πιαστ. Σύμφωνα με το μύθο, ο σιλεσιανός δούκας Μπολέσλαφ Α΄ ο Υψηλός (1127–1201) είχε ένα κυνηγετικό καταφύγιο που χτίστηκε κοντά στην μεταγενέστερη πόλη, που αργότερα ονομάστηκε *Bolkewice* ή, προσαρμοσμένο στη γερμανική προφορά, *Polkovicz* (1333). Στο *Statuta synodalia episcoporum Wratislaviensium* από το 1475 η πόλη ονομάζεται *Polkewicze* και *Polkowice*. Ως αποτέλεσμα του κατακερματισμού της Πολωνίας σε μικρότερα δουκάτα, έγινε μέρος του Δουκάτου της Σιλεσίας και αργότερα του Δουκάτου του Γκουόγκουφ. Το Πολκοβίτσε αναφέρθηκε ως πόλη (*civitas*) σε μια πράξη του 1276. Παρέμεινε μέρος του Δουκάτου του Γκουόγκουφ, που διοικούνταν από τους πολωνικούς οίκους των Πιαστ και Γιαγκελλόνων, συμπεριλαμβανομένων των μελλοντικών Πολωνών βασιλιάδων Ιωάννη Α΄ Αλβέρτου και Σιγισμούνδου Α΄ του Γηραιού, μέχρι τη διάλυση του δουκάτου το 1506, όταν ενσωματώθηκε στο Βασίλειο της Βοημίας (Τσεχία).

Τμήματα της μεσαιωνικής πόλης καταστράφηκαν από μια πυρκαγιά το 1457, υπέστη περαιτέρω ζημιές κατά τη διάρκεια του Τριακονταετούς Πολέμου και από μια επιδημία πανώλης το 1680. Μετά τον Πρώτο Σιλεσιανό Πόλεμο το 1742, προσαρτήθηκε από το Βασίλειο της Πρωσίας και αργότερα ενσωματώθηκε στην Επαρχία της Σιλεσίας. Κατά τη διάρκεια των Ναπολεόντειων Πολέμων, την πόλη επισκέφθηκε ο Ναπολέων Βοναπάρτης δύο φορές, το 1807 και το 1812. Μεταξύ 1871 και 1945 η πόλη ήταν μέρος της Γερμανίας και μετονομάστηκε σε *Heerwegen* το 1937 από τις γερμανικές ναζιστικές αρχές, κατά τη διάρκεια μιας εκστρατείας διαγραφής τοπωνυμίων πολωνικής προέλευσης. Κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, ένα γερμανικό υποστρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας της φυλακής στο Γιάβορ λειτουργούσε στη σημερινή συνοικία Πολκοβίτσε Ντόλνε. Στις 11 Ιανουαρίου 1945, η γερμανική διοίκηση εκκένωσε τον πληθυσμό, αφήνοντας μόνο τον στρατό στην πόλη. Στις 9 Φεβρουαρίου 1945, η πόλη κατελήφθη από τον Κόκκινο Στρατό. Στη συνέχεια η εγκαταλειμμένη πόλη έγινε και πάλι μέρος της Πολωνίας σύμφωνα με τη Συμφωνία του Πότσνταμ και ξανακατοικήθηκε από Πολωνούς, πολλοί εκτοπισμένοι από την πρώην ανατολική Πολωνία που προσαρτήθηκε από τη Σοβιετική Ένωση.

Το 2005, το γειτονικό χωριό Πολκοβίτσε Ντόλνε συμπεριλήφθηκε εντός των ορίων της πόλης.

Αθλητισμός
----------

* Γκούρνικ Πολκοβίτσε – ποδοσφαιρική ομάδα, που αγωνίζεται στην τρίτη κατηγορία της Πολωνίας. Η ομάδα έπαιξε στην Εκστρακλάσα τη σεζόν 2003-2004
* ΜΚΣ Πολκοβίτσε – γυναικεία ομάδα καλαθοσφαίρισης
* CCC Polsat Πολκοβίτσε – Ομάδα Ποδηλασίας Δρόμου

Αξιοσημείωτοι κάτοικοι
----------------------

* Φριτς Τίελ (1916-1943), Γερμανός αντιστασιακός
* Χανς Κράτσερτ (γενν. 1940), Γερμανός σεναριογράφος και σκηνοθέτης

Εικόνες
-------

* Saint Barbara church at nightΕκκλησία της Αγίας Βαρβάρας τη νύχτα
* ZGZM (Copper Basin Gminas Association) OfficeΓραφείο ZGZM (*Σύλλογος Χαλκού Λεκανοπεδίου Γκμίνα*).
* Gdańska streetΟδός Γκντάνσκα (Gdańska)
* Town centerΚέντρο πόλης
* Memorial stone dedicated to Polish copper minersΠέτρα μνήμης αφιερωμένη στους Πολωνούς ανθρακωρύχους χαλκού

Παραπομπές
----------

1. ↑  «Außenkommando des Zuchthauses Jauer in Sandhofen». *Bundesarchiv.de* (στα Γερμανικά). Ανακτήθηκε στις 27 Δεκεμβρίου 2020.