Συντεταγμένες: 52°14′44″N 21°0′35″E﻿ / ﻿52.24556°N 21.00972°E﻿ / 52.24556; 21.00972

Η **Βιβλιοθήκη Ζαουούσκι** (πολωνικά: *Biblioteka Załuskich*, λατινικά: *Bibliotheca Zalusciana*) χτίστηκε στη Βαρσοβία το 1747-1795 από τον Γιούζεφ Άντζεϊ Ζαουούσκι και τον αδερφό του, Άντζεϊ Στανίσουαφ Ζαουούσκι, και οι δύο Ρωμαιοκαθολικοί επίσκοποι. Η βιβλιοθήκη ήταν η πρώτη πολωνική δημόσια βιβλιοθήκη, η μεγαλύτερη βιβλιοθήκη στην Πολωνία και μια από τις πρώτες δημόσιες βιβλιοθήκες στην Ευρώπη.

Μετά την Εξέγερση του Κοστσιούσκο (1794), τα ρωσικά στρατεύματα, ενεργώντας κατόπιν εντολής της Τσαρίνας Αικατερίνης Β΄ της Ρωσίας, κατάσχεσαν τις ιδιοκτησίες της βιβλιοθήκης και τις μετέφεραν στην προσωπική της συλλογή στην Αγία Πετρούπολη, όπου ένα χρόνο αργότερα αποτέλεσε τον ακρογωνιαίο λίθο της νεοϊδρυθείσας Αυτοκρατορικής Δημόσιας Βιβλιοθήκης.

Στη δεκαετία του 1920 η κυβέρνηση της Ρωσικής Σοβιετικής Ομοσπονδιακής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας επέστρεψε ορισμένες από τις πρώην ιδιοκτησίες της Βιβλιοθήκης Ζαουούσκι στη νεοσυσταθείσα Δεύτερη Πολωνική Δημοκρατία χάρη στην Ειρήνη της Ρίγας. Αυτά τα αντικείμενα καταστράφηκαν σκόπιμα από τα γερμανικά στρατεύματα κατά την προγραμματισμένη καταστροφή της Βαρσοβίας τον Οκτώβριο του 1944, μετά την καταστολή της Εξέγερσης της Βαρσοβίας.

Ιστορία
-------

 Υπό κατασκευή Βιβλιοθήκη Ζαουούσκι, από τον Ζίγκμουντ Βόγκελ
 Ο «Οίκος των Βασιλέων» σήμερα (οδός Ντανιουοβιτσόφσκα 14, γωνία της οδού Χιποτέτσνα 2, Βαρσοβία)
Το μεγαλύτερο πάθος των αδελφών Ζαουούσκι ήταν τα βιβλία. Ο Γιούζεφ Άντζεϊ Ζαουούσκι και ο αδερφός του, Άντζεϊ Στανίσουαφ Ζαουούσκι, απέκτησαν τις συλλογές παλαιότερων Πολωνών βιβλιόφιλων, όπως ο Γιάκουμπ Ζάντζικ, ο Κσίστοφ Οπαλίνσκι, ο Τόμας Ουγέισκι, ο Γιάνους Βισνιοβιέτσκι, ο Γέζι Μνίσεχ και ο Γιαν Γ΄ Σομπιέσκι (του τελευταίου, από την εγγονή του, Μάρια Καρολίνα Σομπιέσκα).

Από το 1730, οι αδελφοί σχεδίασαν τη δημιουργία μιας βιβλιοθήκης και το 1747 ίδρυσαν τη Βιβλιοθήκη Ζαουούσκι (*Biblioteka Załuskich*). Βρίσκεται στο Παλάτι Ντανιουόβιτς του 17ου αιώνα στη Βαρσοβία (χτισμένο για τον Μικόουαϊ Ντανιουόβιτς του Ζούρουφ), το κτίριο της βιβλιοθήκης είχε δύο αίθουσες (η μεγάλη αίθουσα ανάγνωσης βρισκόταν στον δεύτερο όροφο) και ολοκληρώθηκε με έναν μικρό πύργο που περιείχε ένα αστρονομικό παρατηρητήριο. Η ανακατασκευή του κτηρίου σε στυλ ροκοκό πραγματοποιήθηκε το 1745 από τον Φραντσέσκο Αντόνιο Μελάνα και τον αδερφό του.

Η Βιβλιοθήκη Ζαουούσκι θεωρήθηκε η πρώτη πολωνική δημόσια βιβλιοθήκη και μία από τις μεγαλύτερες βιβλιοθήκες του σύγχρονου κόσμου. Σε όλη την Ευρώπη υπήρχαν μόνο δύο ή τρεις βιβλιοθήκες που θα μπορούσαν να υπερηφανεύονται για τέτοιες ιδιοκτησίες. Η βιβλιοθήκη είχε αρχικά περίπου 200.000 αντικείμενα, τα οποία αυξήθηκαν σε περίπου 400.000 έντυπα, χάρτες και χειρόγραφα μέχρι τα τέλη του 1780. Συγκέντρωσε επίσης μια συλλογή από έργα τέχνης, επιστημονικά όργανα και δείγματα φυτών και ζώων.

Αυτή η βιβλιοθήκη, η οποία λειτουργούσε κάθε Τρίτη και Πέμπτη από τις 7:00 π.μ. έως 7:00 μ.μ. ζητούσε από τους προστάτες να είναι ήσυχοι και να κάνουν μια προσευχή για τους αδελφούς Ζαουούσκι. Απαγορεύτηκε να μεταφέρονται τα βιβλία έξω από τη βιβλιοθήκη, καθώς η κλοπή βιβλίων ήταν ένα αυξανόμενο πρόβλημα, σε βαθμό που οι προστάτες του επισκόπου αποφάσισαν να ζητήσουν βοήθεια από τον Πάπα. Απαντώντας στο αίτημά τους, το 1752 ο Πάπας Βενέδικτος ΙΔ΄ εξέδωσε έναν παπικό διάταγμα που απείλησε να αφορίσει άτομα που έπαιρναν τα βιβλία από αυτήν τη βιβλιοθήκη, όμως ακόμη και αυτό δεν εξάλειψε πλήρως το πρόβλημα. 

 Βιβλιοθήκη Załuski *exlibris*
Μετά τους θανάτους των αδελφών, η νεοσυσταθείσα Επιτροπή Εθνικής Παιδείας ανέλαβε τη βιβλιοθήκη, μετονομάζοντάς την στη Βιβλιοθήκη των Αδελφών Ζαουούσκι της Δημοκρατίας.

Είκοσι χρόνια αργότερα, το 1794, μετά τον δεύτερο διαμελισμό της Πολωνίας και την Εξέγερση του Κοστσιούσκο, τα ρωσικά στρατεύματα, κατόπιν εντολής της Ρωσικής Τσαρίνας Αικατερίνης Β΄, άδειασαν τη βιβλιοθήκη και έστειλαν ολόκληρη τη συλλογή στην Αγία Πετρούπολη, όπου βιβλία σχημάτισαν τη μάζα της Αυτοκρατορικής Δημόσιας Βιβλιοθήκης για τη δημιουργία της, ένα χρόνο αργότερα. Τμήματα των συλλογών υπέστησαν ζημιές ή καταστράφηκαν καθώς υπέστησαν κακομεταχείριση ενώ απομακρύνονταν από τη βιβλιοθήκη και μεταφέρθηκαν στη Ρωσία, και πολλές από αυτές κλάπηκαν. Σύμφωνα με τον ιστορικό Γιόαχιμ Λελέβελ, τα βιβλία των αδερφών Ζαουούσκι, «θα μπορούσαν να αγοραστούν στο Γκρόντνο από το καλάθι».

Η συλλογή αργότερα διασκορπίστηκε μεταξύ πολλών ρωσικών βιβλιοθηκών. Ορισμένα μέρη της συλλογής Ζαουούσκι επέστρεψαν στην Πολωνία σε δύο ξεχωριστές ημερομηνίες τον 19ο αιώνα: το 1842 και το 1863. Στη δεκαετία του 1920, μετά τον Πολωνο-Σοβιετικό Πόλεμο και την Ειρήνη της Ρίγας, η κυβέρνηση της ΡΣΟΣΔ επέστρεψε περίπου 50.000 αντικείμενα από τη συλλογή στην Πολωνία, όμως οι Γερμανοί στρατιώτες κατέστρεψαν σκόπιμα αυτά τα αντικείμενα κατά τη διάρκεια της προγραμματισμένης καταστροφής της Βαρσοβίας τον Οκτώβριο του 1944, μετά την καταστολή της Εξέγερσης της Βαρσοβίας. Μόνο 1.800 χειρόγραφα και 30.000 έντυπα υλικά από την αρχική βιβλιοθήκη επέζησαν του πολέμου.

Το 1821 το αρχικό οίκημα της βιβλιοθήκης μετατράπηκε σε κτίριο διαμερισμάτων. Κατά την ανοικοδόμηση του κτιρίου, οι προτομές των Πολωνών μονάρχων που είχαν αρχικά κοσμήσει τους εσωτερικούς χώρους της βιβλιοθήκης, και οι οποίοι είχαν κρυφτεί κατά τη διάρκεια των Διαμελισμών της Πολωνίας, ανακαλύφθηκαν και τοποθετήθηκαν στην πρόσοψη του κτιρίου, εξ ου και το κτίριο ονομάστηκε «Οίκος των Βασιλέων» (*Dom pod Królami*).

Το κτίριο καταστράφηκε από τους Γερμανούς κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Μετά τον πόλεμο, ανοικοδομήθηκε υπό τη Λαϊκή Δημοκρατία της Πολωνίας.

Η σημερινή Εθνική Βιβλιοθήκη της Πολωνίας (*Biblioteka Narodowa*), που ιδρύθηκε το 1928, θεωρεί τον εαυτό της απόγονο της Βιβλιοθήκης Ζαουούσκι.

Δείτε επίσης
------------

* Εθνική Βιβλιοθήκη της Πολωνίας
* Βιβλιοθήκη του Βασιλικού Κάστρου της Βαρσοβίας

Παραπομπές
----------

1. ↑  Ανακτήθηκε στις 9  Ιανουαρίου 2022.
2. ↑  S. D. Chrostowska. «Polish Literary Criticism Circa 1772: A Genre Perspective». *utoronto.ca*. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Φεβρουαρίου 2008. Ανακτήθηκε στις 17 Φεβρουαρίου 2008.
3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  Μάρια Βιτ (Σεπτέμβριος–Οκτώβριος 2005). «The Zaluski Collection in Warsaw». *The Strange Life of One of the Greatest European Libraries of the Eighteenth Century*. FYI France. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Μαρτίου 2021. Ανακτήθηκε στις 17 Φεβρουαρίου 2008.
4. 1 2  Ρεμπέκα Κνουτ (2006). *Burning books and leveling libraries: extremist violence and cultural destruction*Απαιτείται δωρεάν εγγραφή. Greenwood Publishing Group. σελ. 166. ISBN 0-275-99007-9.
5. 1 2 3 4  «Dom pod Królami». *warszawa1939.pl* (στα Πολωνικά). Ανακτήθηκε στις 17 Φεβρουαρίου 2008.
6. ↑  Βίτολντ Στανκιέβιτς, επιμ. (1984). *50 lat Biblioteki Narodowej, Warszawa, 1928-1978 (50 χρόνια της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Βαρσοβίας, 1928-1978)* (στα Πολωνικά). Biblioteka Narodowa. σελ. 16. ISBN 83-7009-000-1.
7. ↑  «Bygone Warsaw». *polbox.pl*. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Μαρτίου 2008. Ανακτήθηκε στις 17 Φεβρουαρίου 2008.
8. 1 2  Κεντ, Άλλεν· Λανσούρ, Χάρονλτ· Ντέιλι, Τζέι E. (1 Ιανουαρίου 1978). *Encyclopedia of Library and Information Science: Volume 23 - Poland: Libraries and Information Centers in to Printers and Printing* (στα Αγγλικά). CRC Press. ISBN 978-0-8247-2023-0. Ανακτήθηκε στις 17 Φεβρουαρίου 2008.
9. ↑  Καταζίνα Τσεχόβιτς (14 Αυγούστου 2007). «The 260th anniversary of opening the Załuski Library». *eduskrypt.pl*. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Αυγούστου 2017. Ανακτήθηκε στις 17 Φεβρουαρίου 2008.
10. ↑  Νίκολας A. Μπασμπάνης (2003). *A Splendor of Letters: The Permanence of Books in an Impermanent World*Απαιτείται δωρεάν εγγραφή. Βαρσοβία: HarperCollins. σελ. 155. ISBN 0-06-008287-9. Ανακτήθηκε στις 17 Φεβρουαρίου 2008.
11. ↑  Τζόναθαν Ρόουζ (2001). *The Holocaust and the Book: Destruction and Preservation*Απαιτείται δωρεάν εγγραφή. Βαρσοβία: Univ of Massachusetts Press. σελ. 145. ISBN 1-55849-253-4. Ανακτήθηκε στις 17 Φεβρουαρίου 2008. Zaluski library.

Πηγές
-----

* Γιαν Κοζουόφσκι, *Szkice o dziejach Biblioteki Załuskich.* Εκδότης: *Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich*, Πολωνική Ακαδημία Επιστημών, Wrocław, 1986. Ανακτήθηκε στις 23 Οκτωβρίου 2011.
* Χάιντς Λέμκε, *Die Brüder Zaluski und ihre Beziehungen zu Gelehren στο Deutschland und Danzig*, Βερολίνο 1958
* Μάριαν Γουοντίνσκι, *Z dziejów "Biblioteki Rzeczypospolitej Załuskich zwanej" w l. 1785-94*, Βαρσοβία 1935
* Γιαν Κοζουόφσκι, *Biblioteka Załuskich w dwunastu odsłonach*, "Roczniki Biblioteki Narodowej" 33: 2001
* Γιαν Κοζουόφσκι, *Źródła do rekonstrukcji Biblioteki Załuskich*, Z badań nad polskimi księgozbiorami historycznymi, 15 (1993)
* Στανίσουαφ Ρόσακ, *Środowisko intelektualne i artystyczne Warszawy w połowie XVIII w.* *Między kulturą Sarmatyzmu a Oświecenia*, Τόρουν 1997
* Ταντέους Ζαζέμπσκι, *Biblioteka Rzeczypospolitej Załuskich zwana (Fakty z dziejów)*, "Roczniki Biblioteki Narodowej" 27/28: 1991/92
* *Pamiątki dziejów Biblioteki Załuskich*, opr. Joanna Płaza i Bożena Sajna, Biblioteka Narodowa, Βαρσοβία 1997
* Πιοτρ Μπανκόφσκι, *Ze studiów nad rękopisami byłej cesarskiej biblioteki publicznej w Petersburgu* Nakładem "Przeglądu Bibliotecznego", Κρακοβία 1937

Εξωτερικοί σύνδεσμοι
--------------------

|  |  |
| --- | --- |
| Commons logoCommons logo | Τα Wikimedia Commons έχουν πολυμέσα σχετικά με το θέμα   **Βιβλιοθήκη Ζαουούσκι** |

* FYI France Essay Αρχειοθετήθηκε 2013-12-09 στο Wayback Machine. Η παράξενη ζωή μιας από τις μεγαλύτερες ευρωπαϊκές βιβλιοθήκες του δέκατου όγδοου αιώνα: η Συλλογή Ζαουούσκι στη Βαρσοβία
* Καλώς ήλθατε στον Οίκο υπό το Σημάδι των Βασιλέων

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| Καθιερωμένοι όροι | 
* WorldCat
* VIAF: 143096266
* LCCN: n82167210
* ISNI: 0000 0001 0943 9747
* GND: 1220750-0
* SUDOC: 031935435
* BNF: cb12305942k (data)
* BIBSYS: 5088462
* NKC: kn20050520016

 |

 |