**H Όρλα Γκέριν (Orla Guerin)** MBE (γεννημένη στις 15 Μαΐου 1966) είναι ιρλανδή δημοσιογράφος και παρουσιάστρια ειδήσεων. Είναι ανταποκρίτρια που εργάζεται για το BBC News.

Πρώτα χρόνια και σταδιοδρομία
-----------------------------

Η Γκέριν γεννήθηκε στο Δουβλίνο και πήγε σχολείο σε μοναστήρι.  Αποφοίτησε από το Ινστιτούτο Τεχνολογίας του Δουβλίνου (DIT), και το 1985 απέκτησε πιστοποιητικό Δημοσιογραφίας από το Εμπορικό Επιμελητήριο στο Δουβλίνο. Είναι επίσης κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου σπουδών σε κινηματογραφικές σπουδές από το University College του Δουβλίνου (UCD). 

Η Γκέριν ξεκίνησε την καριέρα δουλευοντας σε εφημερίδες του Δουβλίνου, όπως το *Sunday Tribune*.  Έγινε μέλος της RTÉ News το 1987 και το 1990 έγινε η νεότερη ανταποκρίτριά της στο εξωτερικό, όταν σε ηλικία 23 ετών εργάστηκε στην Ανατολική Ευρώπη.   Έμεινε στην RTÉ μέχρι το 1994, ενώ υπήρξε επίσης ανταποκρίτρια στην Κεντρική Ευρώπη, στην πρώην Σοβιετική Ένωση, τη Γιουγκοσλαβία και το Σεράγεβο. Τα ρεπορτάζ της Γκέριν από την Ανατολική Ευρώπη για το ραδιόφωνο RTÉ κέρδισαν το βραβείο Jacob το 1992. 

Έφυγε από το RTÉ να θέσει υποψηφιότητα στις εκλογές για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο το 1994 με τοΕργατικό Κόμμα της Ιρλανδίας. Ως αρχάριος στη πολιτική, η Γκέριν είχε την στήριξη του τότε ηγέτη του Εργατικού Κόμματος Ντικ Σπρινγκ. Παρόλο που δεν είχε επιλεγεί από το συνέδριο του κόμματος, ο Σπρινγκ επέμενε να προστεθεί στο ψηφοδέλτιο. Δεν κατάφερε να εκλεγεί, αν και κατατάχθηκε έβδομη σε σύνολο των 15 υποψηφίων συλλέγοντας το 6% των ψήφων.

Καριέρα του BBC
---------------

H Γκέριν εντάχθηκε στο BBC το 1995.  Η έδρα της ήταν στο Λος Άντζελες από τον Ιανουάριο του 1996 και έγινε ανταποκρίτρια στη Νότια Ευρώπη τον Ιούλιο του 1996 μέχρι τον Ιούνιο του 2000 με έδρα τη Ρώμη.  Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η Γκέριν ήταν ανταποκρίτρια στο Κοσσυφοπέδιο , τη Δημοκρατία της Μακεδονίας και τη Χώρα των Βάσκων στη βόρεια Ισπανία. Το δεύτερο εξάμηνο του 2000 εγκαταστάθηκε στη Μόσχα και κάλυψε την καταστροφή του υποβρυχίου Κουρσκ το 2000. 

Κάνοντας τακτικά ρεπορτάζ σε ζώνες πολέμου, το 2002 δήλωσε στον δημοσιογράφο Quentin Letts, ο οποίος αρθρογραφούσε στην εφημερίδα *Evening Standard,* σχετικά με τα ρούχα που έπρεπε να φοράει : 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| "| Πήρα το πρώτο αλεξίσφαιρο γιλέκο από τον Ιρλανδικό Στρατό, αλλά δεν μου έδωσαν τις πλάκες θωράκισης που μπαίνουν σε αυτό. Χωρίς αυτές, το γιλέκο ήταν σχεδόν τόσο χρήσιμο όσο ένα λευκό μαντήλι. Γνωρίζω περισσοτερα πλέον, και ευτυχώς οι πλάκες θωράκισης έχουν γίνει ελαφρύτερες. Δεν μπορείς να τρέξεις πολύ γρήγορα με ένα αλεξίσφαιρο γιλέκο, αλλά μερικές φορές πρέπει να φορέσεις ένα. Έχω γνωρίσει συναδέλφους που έχουν πεθάνει χωρίς αυτά.  | "|

Διορίστηκε ανταποκρίτρια του BBC στην Ιερουσαλήμ τον Ιανουάριο του 2001.  Στις αρχές Απριλίου 2002, το BBC υπέβαλε επίσημη καταγγελία στην ισραηλινή κυβέρνηση αφού Γκέριν και η ομάδας δέχτηκαν της πυροβολισμούς από ισραηλινούς στρατιώτες, αναγκάζοντάς τους να βρουν κάλυψη, ενώ κατέγραφαν μια ειρηνική διαδήλωση στη Βηθλεέμ στη Δυτική Όχθη.  Σχεδόν δύο χρόνια αργότερα, η ισραηλινή κυβέρνηση την κατηγόρησε στο BBC για «βαθιά προκατάληψη έναντι του Ισραήλ» σε μια ρεπορτάζ σχετικά με έναν έφηβο βομβιστή αυτοκτονίας.  Το BBC υπερασπίστηκε το ρεπορτάζ της Γκέριν.  Η Κάρολιν Χόλεϋ την διαδέχθηκε ως ανταποκριτής του BBC στην Ιερουσαλήμ.  Τον Δεκέμβριο του 2005, το BBC ανέφερε στο περιοδικό *Broadcast* ότι η Γκέριν είχε περάσει δύο χρόνια περισσότερο στην αποστολή της Ιερουσαλήμ από τη συνηθισμένη τριετή εναλλαγή που ήταν συνήθης για τους ανταποκριτές του.  Ο πρώην γενικός διευθυντής του BBC, Greg Dyke, έγραψε: «Δεν έχω καμία αμφιβολία ότι η απόφαση του BBC να αποσύρει από την περιοχή της Μέσης Ανατολής την Όρλα Γκέριν και να την μεταθέσει στη Νότια Αφρική ήταν μέρος της κανονικής εναλλαγής των ανταποκριτών του BBC. Ωστόσο, ήταν πολύ κακό να το ανακοινώσουμε μέσα σε λίγες ημέρες από την επίσκεψη του Γενικού Διευθυντή Μαρκ Τόμσον στο Ισραήλ, όπου είχε συνάντηση με τον Ισραηλινό Πρωθυπουργό Αριέλ Σαρόν. "  Έγινε ανταποκριτής του BBC στην Αφρική, με έδρα το Γιοχάνεσμπουργκ τον Ιανουάριο του 2006.  Μετά από αυτό, η Γκέριν μετατέθηκε από το BBC στο Ισλαμαμπάντ του Πακιστάν. 

Τον Οκτώβριο του 2015, ο πρώην πρόεδρος του BBC Λόρντ Γκρέιντ έκανε δηλώσεις στον δημοσιογράφο Τζέιμς Χάρντινγκ, επικεφαλής του BBC News, επικρίνοντας τα ρεπορτάζ της Γκέριν στη Μέση Ανατολή. Στην επιστολή, η οποία δημοσιεύθηκε στο περιοδικό του Λονδίνου *The Jewish Chronicle*, ο Γκρέιντ κατηγόρησε την αναφορά της για την ανάληψη "ισοδυναμίας" μεταξύ του Ισραήλ και των Παλαιστινίων.  Σύμφωνα με τον Γκρέιντ : «δεν ήταν σωστό ο ανταποκριτής να ισχυριστεί ότι «δεν υπάρχουν ενδείξεις εμπλοκής των μαχητικών ομάδων», αμέσως πριν δείξει πλάνο με πανό της παλαιστινιακής ισλαμικής τζιχάντ (PIJ) στο σπίτι ενός 19χρονου τρομοκράτη που πραγματοποίησε επίθεση με μαχαίρια στην Πύλη του Λέοντος στην Ιερουσαλήμ στις 3 Οκτωβρίου ".  

Στις 23 Φεβρουαρίου 2018 η 'Ορλα δημοσίευσε έρευνα με τίτλο «Η σκιά πάνω από την Αίγυπτο», όπου ανέφερε την υποτιθέμενη εξαναγκαστική εξαφάνιση Αιγυπτιακών πολιτών, συμπεριλαμβανομένης μιας νεαρής γυναίκας με το όνομα Ζουμπέιντα , της οποίας η μητέρα ισχυριζόταν ότι απήχθη από τις δυνάμεις ασφαλείας τον Απρίλιο του 2017 . Στις 26 Φεβρουαρίου 2018 η Ζουμπέιντα και ο σύζυγός της έδωσαν ζωντανή συνέντευξη στον δημοσιογράφο Amr Adib που μεταδόθηκε στο αιγυπτιακό δίκτυο ON TV. Στη συνέντευξη η Ζουμπέιντα αποκάλυψε ότι είχε αποξενωθεί από τη μητέρα της από τον Απρίλιο του 2017, παντρεύτηκε και γέννησε μόλις δύο εβδομάδες πριν από την έκθεση του BBC.  Ωστόσο, στις 27 Φεβρουαρίου του 2018, η μητέρα της Ζουμπέιντα δήλωσε σε ζωντανή τηλεφωνική συνέντευξη που μεταδόθηκε από τον τηλεοπτικό σταθμό Mekameleen της αντιπολίτευσης με έδρα την Κωνσταντινούπολη ότι επιμένει στις δηλώσεις που έκανε και υπαινισσόταν ότι η Ζουμπέιντα τελούσε υπό πίεση για να εκτελέσει τη συνέντευξη.  Στις 28 Φεβρουαρίου 2018, αναφέρθηκε ότι η μητέρα της Ζουμπέιντα συνελήφθη από τις αιγυπτιακές δυνάμεις ασφαλείας 

Το 2019 η Γκέριν, ήταν ο ανταποκριτής του BBC στο Καράκας , πρωτεύουσα της Βενεζουέλας, κατά τη διάρκεια της προεδρικής κρίσης και των διαμαρτυριών της Βενεζουέλας το 2019 .

Τιμές και ιδιωτική ζωή
----------------------

Το 2002 της απονεμήθηκε τιμητικό δίπλωμα από το Πανεπιστήμιο του Έσεξ  και κέρδισε το βραβείο Broadcaster of the Year από το London Press Club. Έλαβε το MBE (Τιμητική) για υπηρεσίες ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης το 2005. 

Η Γκέριν παντρεύτηκε τον ανταποκριτή του Reuters Michael Georgy το 2003. Την ίδια χρονιά της απονεμήθηκε το βραβείο *News and Factual Award by Women in Film and Television UK.* Το 2009, της απονεμήθηκαν τιμητικά πτυχία από τα πανεπιστήμια της Βόρειας Ιρλανδίας, το Πανεπιστήμιο της Queen Belfast και το Πανεπιστήμιο του Ulster.  Το 2014 της απονεμήθηκε τιμητικό δίπλωμα από το Πανεπιστήμιο του Μπράντφορντ .

Παραπομπές
----------

1. ↑  *Muck Rack*. orla-guerin. Ανακτήθηκε στις 3  Απριλίου 2022.
2. ↑  Guerin, Orla (16 May 2005). «BBC Middle East Correspondent Orla Guerin reveals how she got into journalism». *Press Gazette*.. Ανακτήθηκε στις 29 October 2016.
3. 1 2 3 4  «Orla Guerin - BBC Middle East correspondent». BBC News. 2003. Ανακτήθηκε στις 29 Δεκεμβρίου 2015.
4. 1 2 3 4  Letts, Quentin (9 April 2002). «The woman with a bias towards bloodshed». *Evening Standard* (London).. Ανακτήθηκε στις 29 December 2015.
5. ↑  Wilkinson, Carl; Guerin, Orla (28 August 2005). «Home is where the war is». *The Observer*.. Ανακτήθηκε στις 29 December 2015.
6. ↑  «Result summary - European Election - June 1994 - Dublin». ElectionsIreland.org. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Απριλίου 2019. Ανακτήθηκε στις 21 Οκτωβρίου 2017.
7. ↑  MacAskill, Ewen (3 April 2002). «BBC protests after crew caught in violence». *The Guardian*.. Ανακτήθηκε στις 29 December 2015.
8. ↑  McGreal, Chris (1 April 2004). «BBC accused of bias against Israel». *The Guardian*.. Ανακτήθηκε στις 29 December 2015.
9. 1 2  «BBC pulls Guerin out of Israel». *Broadcast*. 1 December 2005.. Ανακτήθηκε στις 29 December 2015.
10. ↑  Plunkett, John (13 December 2005). «BBC's North heads for Baghdad». *The Guardian*.. Ανακτήθηκε στις 29 December 2015.
11. ↑  Dyke, Greg (12 Δεκεμβρίου 2005). "Greg Dyke για τη μετάδοση"[*νεκρός σύνδεσμος*]. *Ο Ανεξάρτητος*. Λονδίνο. Ανακτήθηκε στις 21 Απριλίου 2009.  [ *νεκρός σύνδεσμος* ]
12. ↑   Dyke, Greg (12 Δεκεμβρίου 2005). "Greg Dyke για τη μετάδοση: Το BBC δεν πρέπει ποτέ να δώσει πίεση - ή ακόμα και να το δει κανείς". *Ο Ανεξάρτητος*. Λονδίνο. Ανακτήθηκε στις 5 Φεβρουαρίου 2014 .
13. ↑   "Newswatch - Προφίλ - Orla Guerin". BBC News. 23 Ιανουαρίου 2006. Ανακτήθηκε στις 29 Δεκεμβρίου 2015 .
14. 1 2  Dysch, Marcus (19 Οκτωβρίου 2015). «Ex-BBC chairman Lord Grade attacks corporation over Israel coverage». *The Jewish Chronicle*. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Δεκεμβρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 29 Δεκεμβρίου 2015.
15. ↑  Sherwin, Adam (20 October 2015). «Lord Grade: Former BBC chairman accuses corporation of bias in coverage of stabbing attacks on Israelis». *The Independent*.. Ανακτήθηκε στις 29 December 2015.
16. ↑  Guerin, Orla (23 February 2018). «The shadow over Egypt». *The Guardian*. .
17. ↑  Habib, Anas (26 February 2018). «Egyptian TV host reveals BBC’s enforced disappearance hoax». *Egypt Today*. .
18. ↑  «في أول ظهور لها بعد لقاء ابنتها مع عمرو أديب والدة زبيدة تكشف عن أسرار لأول مرة». *Youtube*. 27 Φεβρουαρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 28 Φεβρουαρίου 2018.
19. ↑  Suleiman, Nihal. «حقوقيون: قوات الأمن تعتقل أم زبيدة».. Ανακτήθηκε στις 1 March 2018.
20. ↑  «Honorary Graduates: Orations and responses: Orla Guerin». University of Essex. 11 Ιουλίου 2002. Ανακτήθηκε στις 29 Δεκεμβρίου 2015.
21. ↑   Cromie, Claire (6 Ιουλίου 2009). "Αποφοίτηση του Πανεπιστημίου της Βασίλισσας του Μπέλφαστ". *Belfast Telegraph*. Ανακτήθηκε στις 11 Μαΐου 2013 .
22. ↑   Guerin, Orla (18 Ιουλίου 2014). "Το Πανεπιστήμιο του Μπράντφορντ χορηγεί τιμητικά διπλώματα στους δημοσιογράφους, κορυφαίο φυσικό και πρωταγωνιστή". *Bradford Telegraph και Argus*. Ανακτήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014 .

  


|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| Καθιερωμένοι όροι | 
* VIAF: 3398159820909814000002

 |

 |