Η **Μπαρμπαρά Πολά** (*Barbara Polla*, γενν. 1950) είναι γιατρός, ιδιοκτήτρια γκαλερί , συγγραφέας  και φιλελεύθερη πολιτική προσωπικότητα της Ελβετίας.

Βιογραφία
---------

Η Μπαρμπαρά Πολά είναι κόρη της ζωγράφου AMI (Anne-Marie Imhoof) και του φιλέλληνα (Rodolphe Imhoof). Μεγάλωσε στη Γενεύη και σε ηλικία 17 ετών έζησε ένα χρόνο στην Ελλάδα. Φέτος, ήταν η πρώτη φορά που προσέγγισε τη δικτατορία και τη φυλακή στο εξωτερικό. Είναι μητέρα τεσσάρων κοριτσιών (Ada Salomé, Cyrille Zoé, Rachel Isadora και Roxane Selana). Αν και ενάντια στο γάμο, παντρεύτηκε τον πατέρα των θυγατέρων της για να έχουν όλες το ίδιο όνομα. Πήρε διαζύγιο το 2013.

Σπούδασε στη Γενεύη, όπου απέκτησε Μεταπτυχιακό τίτλο με ειδίκευση στην εσωτερική παθολογία, την πνευμονολογία, την ανοσολογία και την αλλεργιολογία. Στη συνέχεια, διεξήγαγε έρευνα στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ (Harvard Medical School, HMS)  και στο Γενικό Νοσοκομείο της Μασαχουσέτης (Massachusetts General Hospital, MGH)  στη Βοστώνη.

Το 1989 έγινε επικεφαλής της Μονάδας Αλλεργιών του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου της Γενεύης. Από το 1993 έως το 2000, εργάστηκε ως διευθύντρια έρευνας στο INSERM, Γαλλικό Ινστιτούτο Υγείας και Ιατρικής Έρευνας στο Παρίσι , εστιάζοντας στις πρωτεΐνες θερμικού σοκ / στρες (HSP) και τις ελεύθερες ρίζες οξυγόνου. Είναι συγγραφέας και συν-συγγραφέας εκατό ερευνητικών άρθρων  που έχουν δημοσιευτεί σε διάφορα περιοδικά όπως τα : *Proceedings of the National Academy of Science USA, The Journal of Clinical Investigation* και *The American Journal of Physiology.*

Το 1991, η Μπαρμπαρά Πολά αναμείχθηκε στην πολιτική: πρώτα ως μέλος του Δημοτικού Συμβουλίου της Γενεύης, στη συνέχεια ως εκπρόσωπος του καντονιού της Γενεύης (1993 - 1999)  και τέλος, ως μέλος του Εθνικού Κοινοβουλίου από το 1999 έως το 2003. Έφυγε από το Φιλελεύθερο Κόμμα της Γενεύης το 2007.

Ήταν η Πρόεδρος του *Forever Laser Institut*  (Ινστιτούτο Ιατρικής Αισθητικής, που ιδρύθηκε το 1997 από τον Luigi Polla) μέχρι το 2014 και είναι η συνιδρύτρια της *Alchimie Forever*  (σειρά περιποίησης δέρματος), την οποία διαχειρίζεται τώρα η κόρη της Αντά Πολά (με έδρα την Ουάσιγκτον).

Από το 1991 η Μπαρμπαρά Πολά συμβάλλει στη λειτουργία και την ανάπτυξη των δραστηριοτήτων της Analix Forever , γκαλερί τέχνης που βρίσκεται στη Γενεύη. Η Analix Forever παρουσιάζει ένα διεθνές πρόγραμμα αφιερωμένο στους σύγχρονους καλλιτέχνες, εστιάζοντας το ενδιαφέρον σε τομείς που η τέχνη ερευνά με κάθε καλλιτεχνικό μέσο. Η γκαλερί Analix Forever είναι ένας χώρος που δημιουργεί πολλαπλές συνεργασίες με κριτικούς τέχνης και επιμελητές, ενώ παράλληλα προγραμματίζει μια σειρά εκδόσεων.

Από το 2011, η Μπαρμπαρά Πολά έχει επιμεληθεί εκθέσεις στο Παρίσι αλλά και αλλού. Το 2008 ξεκίνησε μια μακροχρόνια συνεργασία (εκθέσεις, συνέδρια, βιβλία) με τον Πωλ Αρτνέν (Paul Ardenne). Συνεργάστηκε μαζί του για την επιμέλεια της έκθεσης "Motopoetics" (MAC Λυών, 2014) και "Human Economy" που παρουσιάστηκε στο HEC Paris (2014, 2015). Το 2015, η Μπαρμπαρά Πολά και ο Πωλ Αρτνέν είναι οι συνεπιμελητές της έκθεσης σε δύο μέρη του Αυστραλού καλλιτέχνη Σον Γκλάντγουελ (Shaun Gladwell), σε δύο τοποθεσίες στο Σίδνεϊ: UNSW Galleries και SCAF (Ίδρυμα Sherman Σύγχρονης Τέχνης).

Η Μπαρμπαρά Πολά διδάσκει θέματα που πραγματεύονται τη σχέση ανάμεσα στη τέχνη και τη μόδα στο Institut Français de La Mode (IFM) στο Παρίσι και στο HEAD  (Haute Ecole d'art et de Design) στη Γενεύη. Οργανώνει μηνιαία σεμινάρια στη Γενεύη σχετικά με την έννοια της δημιουργικότητας και από το 2014 είναι καθηγήτρια δημιουργικής και κριτικής γραφής στο HEAD.

Η Μπαρμπαρά Πολά είναι συγγραφέας και αρθρογράφος στις εξής εφημερίδες: *Les Quotidiennes* (*La Tribune de Genève*  et 24 heures ) et *L'Agefi* , *Citizen K*  Αρχειοθετήθηκε 2015-07-14 στο Wayback Machine. , *Nuke*  , *Blast*  , *Crash*, *Bariqaldana* (Kuwait), *Drome*  , *Art* *And*, *Roots & Routes*, *Kunst Magazine*.

Συνίδρυσε και επιμελήθηκε το περιοδικό *Londerzeel*  και δημιούργησε το 2013, με την υποστήριξη του HEAD Γενεύης, το πρώτο τεύχος του *Critical Fashion Review* (*Revue Critique de Mode)*.

Επίσης ίδρυσε τον Ελβετικό Οργανισμό για τo Emotional Architecture ("Architecture Emotionnelle") και είναι η δημιουργός του πρώτου διεθνούς συνεδρίου για το Emotional Architecture που πραγματοποιήθηκε τον Ιανουάριο του 2011 στη Γενεύη.

Η Μπαρμπαρά Πολά δεσμεύεται για την ελευθερία σε διάφορα επίπεδα: ως εθνική σύμβουλος αγωνίστηκε για την ελευθερία της έρευνας, για το δικαίωμα στην έκτρωση και για την προεμφυτευτική διάγνωση. Η τελική ψηφοφορία για το θέμα αυτό έλαβε χώρα στην Ελβετία στις 14 Ιουνίου του 2015.

Από το 2017, η Barbara Polla, επίσης εργάζεται σε ένα πολιτιστικό, καλλιτεχνικό και κοινωνικό εγχείρημα που αποσκοπεί στην εγκατάσταση των έργων του Βρετανού καλλιτέχνη Robert Montgomery στον δημόσιο χώρο του Περάματος, όπου ζούσε ως έφηβη. Το εγχείρημα περιλαμβάνει ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα με δασκάλους από το Πέραμα, μια συνεργασία με την Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας, ταινίες, δημοσιεύσεις και θεατρικά έργα που θα παρουσιαστούν στο υπαίθριο θέατρο "Μίκης Θεοδωράκης" στο Πέραμα. Ιστοσελίδα: SHARING PERAMA

Τέχνη και φυλακή
----------------

Ως ιδιοκτήτρια γκαλερί, η Μπαρμπαρά Πολά ασχολείται με την ελευθερία της τέχνης. Υπήρξε συνεπιμελήτρια πολλών εκθέσεων με θέμα "Τέχνη και Φυλακή". Η πρώτη, με τίτλο "Public Enemy" , διοργανώθηκε στη galerie Magda Danysz. το 2013. Μια άλλη έκθεση με το ίδιο θέμα πραγματοποιήθηκε ένα χρόνο αργότερα, ως αποτέλεσμα μιας ισχυρής συνεργασίας με την Ελέν Λαλιέ (Hélène Lallier), διευθύντρια του κέντρου σύγχρονης τέχνης Château des Adhémar Αρχειοθετήθηκε 2015-06-20 στο Wayback Machine. στο Μοντελιμάρ (Montélimar). Η σημαντική ομαδική έκθεση, "La Belle Echappée", παρουσιάστηκε, επίσης στο ISBA ( Σχολή Καλών Τεχνών στη Besançon) χάρη στον Λορέν Ντεβέζ (Laurent Deveze), διευθυντή της Σχολής, και το βαθύ ενδιαφέρον του για τα ζητήματα που αφορούν τη φυλάκιση και την αποξένωση. Μια καινοτόμος έκθεση για το θέμα "Τέχνη και Φυλακή", με τίτλο "The Sens de la Peine" θα λάβει χώρα στο σύγχρονο χώρο τέχνης La Terrasse στο Ναντέρ (Nanterre) (δίπλα στο Παρίσι), σε συνεργασία με την Σαντρίν Μορό (Sandrine Moreau).

Το 2018, η Polla διοργάνωσε δύο εκθέσεις σε μουσεία της Γενεύης για το θέμα one. Η μία έλαβε χώρα στο Château de Penthes υπό τον τίτλο LA PRISON EXPOSÉE για το Fondation des Suisses dans le Monde, σε συνεργασία με την τοπική φυλακή Champ-Dollon και η άλλη
στο Μουσείο και στη Πινακοθήκη της Τασμανίας, στο Χόμπαρτ της Τασμανίας, με τίτλο A JOURNEY TO FREEDOM.

Video Art
---------

Από το 2011, η Μπαρμπαρά Πολά και ο Πωλ Αρντέν διοργανώνουν κάθε δύο μήνες συνέδρια αφιερωμένα στη video art: VIDEO FOREVER που λαμβάνει χώρα σε διαφορετικές τοποθεσίες: στο Kris Van Assche’s Show Roome, στη Magda Danysz et Vanessa Quang Galleries, στο Palais de Tokyo, στο Μουσείο Κυνηγιού και Φύσης (Musée de la Chasse et de la Nature), στο Frank Perrin studio, στο Εθνικό Θέατρο της Φιλανδίας στο Ελσίνκι και στο UNSW Galleries στο Σίδνεϊ.

Δημοσιεύσεις
------------

* *Asthme et allergie*, éd. Médecine et Hygiène, Genève, 1993
* *Incertaine identité*, avec Olivier Zahm, Luigi L. Polla, Ed. Georg, 1994
* *Stress-inducible cellular responses*, avec Feige U. Morimoto RI. Yahara I. éd. BirkhäuserVerlag (Basel, Boston, Berlin), 1996
* *L'inflammation*, avec Russo-Marie F. Pelletier A. *Médecine/Sciences* , éd. John Libbey, 1998
* *Étreinte*, Ed. de l'Aire, 2003
* *La Nécessité libérale* ISBN  2-88108-644-6 , éd. de l'Aire, 2003
* *Vocation créateurs*, avec Pascal Perez, 2004, livre sur la création d'entreprise
* *Les hommes, ce qui les rend beaux*, éd. Favre, 2005
* *Handicap entre différence et ressemblance*, éd. Favre, 2007
* *Andrea Mastrovito | Tigres de papier*, avec Andrea Bruciati, Paolo Colombo, Joseph del Pesco, Paul Ardenne , éd. monografik, 2008
* *Working Men, le travail dans l'art contemporain*, avec Paul Ardenne , éd. Que, 2008
* *A toi bien sûr*, éd. l'Âge d'Homme, novembre 2008
* *Kris Van Assche, Amor o muerte*, éd. L'Âge d'Homme, 2009
* *Victoire*, Ed. l'Âge d'Homme, 2009
* *Peintures. Please pay attention please*, avec Paul Ardenne , éd. La Muette, 2010
* *Architecture Émotionnelle, Matière à penser*, Collectif sous la direction de Paul Ardenne , et Barbara Polla, Ed. La Muette, 2011
* *Jacques Coulais Pictor Maximus*, avec Paul Ardenne , éd. Take5, 2011
* *Tout à fait femme*, Odile Jacob, 2012
* *Noir Clair dans tout l'univers*, Collectif sous la direction de Barbara Polla, éd. La Muette, 2012
* *IN IT, Ali Kazma - Paul Ardenne*, Barbara Polla, Managing editor, 2012
* *L'Ennemi public*, Collectif sous la direction de Barbara Polla, Paul Ardenne et Magda Danysz, éd. La Muette, 2013
* *Mat Collishaw ou l'horreur délicieuse*, Collectif sous la direction de Barbara Polla, éd. La Muette, 2013
* *Tout à fait homme*, Odile Jacob, 2014
* *Troisième Vie*, Eclectica, 2015
* *Vingt-cinq os plus l'astragale*, Lausanne, art&fiction, 2016, 120 p. (ISBN 978-2-940377-95-4)
* *Eloge de l'érection*, Barbara Polla, Dimitris Dimitriadis, éd. La Muette, 2016
* *Femmes hors normes,* Odile Jacob, 2017
* IVORY HONEY, New River Press, 2018
* *Le Nouveau Féminisme, Combats et rêves de l'ère post-Weinstein*, Odile Jacob, 2019
* *Moi, la grue*, Barbara Polla et Julien Serve, ed. Plaine page, 2019
* *Paul-pris-dans-l’écriture,* Barbara Polla, preface by Bruno Wajskop, illustrations by Julien Serve, La Muette Le Bord de L’eau, 2020
* *Traversée d'amour*, Barbara Polla, in : Traversée, Collectif, editorial direction Nathalie Guiot, Ed. Ishtar, 2020
* *ÉQUINOXE, Souvenirs d’un printemps confiné*, Collectif poétique sous la direction de Barbara Polla, Pan des Muses - Éditions de la SIÉFÉGP, 2020

Κατάλογοι
---------

* *Ghosting*, mounir fatmi, Studio Fatmi Publishing, Oct. 2011. Textes de Thierry Raspail, Lillian Davies, Michèle Cohen Hadria, Thomas Boutoux, Barbara Polla.
* Ali Kazma, C24 Gallery, 2012. ISBN 978-0-615-71553-7
* *The Kissing Precise*, Éditions La Muette, 2013. Textes de Barbara Polla, Régis Durand et mounir fatmi.
* *The Lacrima Chair,* Shaun Gladwell, Sherman Contemporary Art Foundation, 2015. ISBN 978-0-987490-93-3
* *Echo of the Unkown,* Janet Biggs, Blaffer Art Museum, 2015. Textes de Janet Phelps, Barbara Polla et Jean-Philippe Rossignol. ISBN 978-0-941193-01-6
* Robert Montgomery, Editions Distanz, 2015. ISBN 978-3-95476-077-0
* BODY MEMORY, Topographie de l'Art, 2015. ISBN 978-2-36669-018-7
* "GED" 10 YEARS AT BAKSI, Baksi Museum, Kültur Sanat Vakfi, 2016. ISBN 978-975-98236-9-6
* *Direction artistique*, Barbara Polla, Magda Danysz, 2016
* *Loves Stories*, Editions Diaphanes, 2016
* DANCE WITH ME VIDEO, Maison Européenne de la Photographie, 2017
* WARNING SHOT, Topographie de l'Art, la Manufacture de l'Image, 2017
* SOUTERRAIN, Ali Kazma, Jeu de Paume, 2017
* HARD CORE, Abdul Rahman Katanani, *Le Fil de la Douleur*, Editions Barbara Polla, 2017
* MARTIAL, Martial Cherrier, Editions Contrasto / Maison Européenne de la Photographie, 2017
* C'EST ENCORE LA NUIT, mounir fatmi, *Kara mon amour*, SFpublishing, 2018
* DES FORCES, Rachel Labastie, *(Self)portrait of the artist as a young woman*, La Muette, 2018
* "Where I come from and where I belong", in Yapci Ramos, *Show Me*, Centro Atlántico de Arte Moderno, 2019, pp. 113–122
* SKETCHPAD, *Quand nos enfants seront adultes,* Topographie de l'Art, la Manufacture de l'Image, 2019, with Nicolas Etchenagucia

Προλογισμοί
-----------

* *Cent grammes d'Engramme*, Pierre Desclouds, L'Âge d'Homme, 2010 : ***Cent*,** by Barbara Polla
* *Quelle muse m’a piqué ce matin ? J’aurais dû faire marche arrière,* Helena Zanelli, W éditions, 2014 : ***Webstory, L’Histoire des Autres*,** by Barbara Polla
* *Le Premier Jour de l'Étincelle,* Nathalie Guiot, Éditions ISHTAR, 2020: ***Préface***, by Barbara Polla
* *Remember*, Ali Kazma, Umur Publishing, 2020 : ***Remember: A philosophy for life and work***, by Barbara Polla

Contributions poétiques
-----------------------

* SMEAR / POEMS FOR GIRLS, composé par Greta Bellamacina, New River Press, 2016 : **In the Rain & Hydrangea, Barbara Polla**
* 101 LIVRES-ARDOISES, composé par Wanda Mihuleac, Les Éditions Transignum, 2017 : **You & Me, Barbara Polla**
* CURIOSITÉS CONTEMPORAINES, Numéro Spécial de Point Contemporain, 2018 : **No one may ever have sex again, Barbara Polla**
* WHEN THEY START TO LOVE YOU AS A MACHINE YOU SHOULD RUN, New River Press Yearbook, 2019 : **Just Before Love, Barbara Polla**
* HOMMAGE À LÉONARD et à la Renaissance, Catalogue d'exposition Château du Rivau, 2019
* ÉQUINOXES, LE CERCLE DES POETES APPARU.E.S, Collectif, editorial direction Nathalie Guiot and Barbara Polla, Ed. Ishtar, 2020 : **TEEN & Le cercle des poètes apparu.e.s, Barbara Polla**
* SMEAR / POEMS FOR GIRLS, editorial direction Greta Bellamacina, Andrews McMeel Publishing, 2020 : **The night my mother died, Barbara Polla**
* *ÉQUINOXE, Souvenirs d’un printemps confiné*, Collectif poétique sous la direction de Barbara Polla, Pan des Muses - Éditions de la SIÉFÉGP, 2020

Εξωτερικοί σύνδεσμοι
--------------------

* Blog de Barbara Polla
* Blog de Paul Ardenne
* « The french connection at Cambridge University », conférence, 2008 Αρχειοθετήθηκε 2015-12-26 στο Wayback Machine.
* « Pour un art politique », sur France Culture, 25 février 2004
* « Le Rendez-vous », sur France Culture, 16 janvier 2009
* un article sur Gérald Kerguillec  : « Gérald Kerguillec, se confronter au devenir tableau du corps »

Παραπομπές
----------

1. ↑  barbarapolla.wordpress.com/bio/.
2. ↑  Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας: (Γαλλικά) *καθιερωμένοι όροι της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Γαλλίας*. data.bnf.fr/ark:/12148/cb12987863f. Ανακτήθηκε στις 10  Οκτωβρίου 2015.
3. ↑  *parlament.ch council member database*. 501. Ανακτήθηκε στις 3  Απριλίου 2022.
4. ↑  «« Barbara Polla eclectic founder of Analix Forever gallery »». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Ιουλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 19 Οκτωβρίου 2015.
5. ↑  «Barbara Polla sur Bibliomedia». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Μαρτίου 2016. Ανακτήθηκε στις 19 Οκτωβρίου 2015.
6. ↑
7. ↑
8. ↑
9. ↑
10. ↑  «Αρχειοθετημένο αντίγραφο» (PDF). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο (PDF) στις 9 Ιουλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 10 Αυγούστου 2015.
11. ↑  «Αρχειοθετημένο αντίγραφο». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Μαρτίου 2016. Ανακτήθηκε στις 10 Αυγούστου 2015.
12. ↑
13. ↑  «Αρχειοθετημένο αντίγραφο». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Αυγούστου 2015. Ανακτήθηκε στις 10 Αυγούστου 2015.
14. ↑
15. ↑  «Αρχειοθετημένο αντίγραφο». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 31 Αυγούστου 2015. Ανακτήθηκε στις 10 Αυγούστου 2015.
16. ↑  IFM.
17. ↑  HEAD.
18. ↑  Le site des quotidiennes.
19. 1 2 3 4 5  «Αρχειοθετημένο αντίγραφο». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Αυγούστου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2015.
20. ↑  «Voir sur *lesquotidiennes.com*». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 Απριλίου 2010. Ανακτήθηκε στις 28 Σεπτεμβρίου 2019.
21. ↑  *Revue Critique de Mode* Αρχειοθετήθηκε 2016-03-03 στο Wayback Machine..
22. ↑  .
23. ↑  «Αρχειοθετημένο αντίγραφο». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Νοεμβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 10 Αυγούστου 2015.
24. ↑