Η **National Archives and Records Administration (NARA)** (ο όρος στα ελληνικά θα μπορούσε να αποδοθεί ως «Διοίκηση Εθνικών Αρχείων και Τεκμηρίων») είναι ανεξάρτητη διοικητική υπηρεσία του κράτους των Ηνωμένων Πολιτειών που είναι υπεύθυνη για τη διατήρηση και την τεκμηρίωση κυβερνητικών και ιστορικών αρχείων. Επίσης είναι εξουσιοδοτημένη να διαχειρίζεται την ελεύθερη ή μη πρόσβαση στα έντυπα που απαρτίζουν τα Εθνικά Αρχεία. Η NARA είναι υπεύθυνη για τη διατήρηση και τη δημοσίευση των αυθεντικών και έγκυρων αντιγράφων των πράξεων του Κογκρέσου, των προεδρικών οδηγιών και των ομοσπονδιακών κανονισμών. Η NARA είναι υπεύθυνη για την επικύρωση, επαλήθευση και διαβίβαση των ψήφων του Εκλεκτορικού Κολλεγίου στο Κογκρέσο. αλλά και για την παρακολούθηση και επικύρωση της διαδικασίας των Συνταγματικών τροποποιήσεων.

Η Υπηρεσία στεγάζει τα κεντρικά γραφεία της, στα οποία μεταξύ άλλων ιστορικών εγγράφων - εκτίθενται και τα *«ιδρυτικά κείμενα του κράτους των Η.Π.Α.»* (η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας των ΗΠΑ, το Σύνταγμα των Ηνωμένων Πολιτειών και η Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Πολίτη) σε ιδιόκτητο κτίριο στην Ουάσινγκτον. 

Η αίθουσα των Αρχείων (The Rotunda for the Charters of Freedom) όπου εκτίθενται τα «ιδρυτικά κείμενα» των ΗΠΑ

Ιστορία
-------

Αρχικά, κάθε κλάδος και υπηρεσία της κυβέρνησης των ΗΠΑ ήταν υπεύθυνη για τη διατήρηση των δικών του εγγράφων, κάτι που συχνά είχε ως αποτέλεσμα την απώλεια και την καταστροφή αρχείων. Το Κογκρέσο δημιούργησε το Εθνικό Ίδρυμα Αρχείων το 1934 για να συγκεντρώσει την ομοσπονδιακή τήρηση αρχείων, με τον «Αρχειοφύλακα των Ηνωμένων Πολιτειών» να υπηρετεί ως επικεφαλής διαχειριστής.

Μετά από σύσταση της πρώτης Επιτροπής Χούβερ το 1949, τα Εθνικά Αρχεία τοποθετήθηκαν στη νεοσύστατη Διοίκηση Γενικών Υπηρεσιών (GSA). Η NARA έλαβε επίσημα την ανεξαρτησία της από τη GSA με την ψήφιση του νόμου περί διαχείρισης αρχείων του 1984, γεννώντας έτσι τον θεσμό που υπάρχει σήμερα.

Τον Δεκέμβριο του 1978 μετά από μεγάλη πυρκαγιά που ξέσπασε καταστράφηκε το αρχείο ταινιών σε μια τοποθεσία έξω από το Σούιτλαντ του Μέριλαντ. Ήταν κατασκευασμένα από εξαιρετικά εύφλεκτο νιτρικό υλικό, και ήταν αποθηκευμένα σε ειδικά θησαυροφυλάκια που προορίζονταν για προστασία από πυρκαγιές. Συνολικά καταστράφηκαν πάνω από 12,6 εκατομμύρια πόδια φιλμ.

Τον Μάρτιο του 2006, αποκαλύφθηκε από τον Αρχειοφύλακα των Ηνωμένων Πολιτειών σε μια δημόσια ακρόαση ότι υπήρχε μνημόνιο συνεννόησης μεταξύ του NARA και διαφόρων κυβερνητικών υπηρεσιών για μία «εκ νέου ταξινόμηση», δηλαδή την κατάργηση της δημόσιας πρόσβασης, ορισμένων εγγράφων στο όνομα της εθνικής ασφάλειας, και να γίνει με τέτοιο τρόπο ώστε οι ερευνητές να είναι απίθανο να ανακαλύψουν τη διαδικασία (το πρόγραμμα επαναταξινόμησης των ΗΠΑ). Ένας έλεγχος έδειξε ότι περισσότερο από το ένα τρίτο των αρχείων που αφαιρέθηκαν από το 1999 δεν περιείχαν ευαίσθητες πληροφορίες. Το πρόγραμμα είχε αρχικά προγραμματιστεί να ολοκληρωθεί το 2007.

Το 2008, το NARA ανακοίνωσε ότι δεν θα αρχειοθετούσε κυβερνητικούς ιστότοπους κατά τη διάρκεια της μετάβασης, μετά τη διενέργεια αναλύσεων το 2000 και το 2004. Το αρχείο Ιστού End of Term δημιουργήθηκε ως απάντηση σε αυτό.

Το 2010, το Εκτελεστικό Διάταγμα 13526 δημιούργησε το Εθνικό Κέντρο Αποχαρακτηρισμού  για να συντονίσει τις πρακτικές αποχαρακτηρισμού μεταξύ των πρακτορείων, να παρέχει ασφαλείς υπηρεσίες εγγράφων σε άλλες υπηρεσίες και να ελέγχει τα αρχεία που βρίσκονται στην φύλαξη του NARA για αποχαρακτηρισμό.

Ως μέρος του ρόλου του στη λήψη και τον έλεγχο της ταυτότητας των ψήφων του Εκλογικού Κολλεγίου, η υπηρεσία υποκλοπή και απέρριψε πλαστά πιστοποιητικά επαλήθευσης από συμμάχους του Τραμπ σε επτά πολιτείες, σε μια προσπάθεια να ακυρώσει τις προεδρικές εκλογές του 2020 για τον πρώην πρόεδρο.

Σημαντικά ιστορικά αρχεία που φυλάσσονται στη NARA
--------------------------------------------------

Πηγή

«Η Διακήρυξη της Χειραφέτησης» (Emancipation Proclamation). Δέκα πολιτείες του Νότου υποχρεώνονται στην απελευθέρωση των μαύρων σκλάβων τους.
* 1774 - 1789 : Το Σύνταγμα των Ηνωμένων Πολιτειών
* 1776 : Η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας των ΗΠΑ
* 1789 : Η Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Πολίτη
* 1803 : Μια λίστα αγορών του Μεριγουέδερ Λιούις ενώ προετοιμάζεται για την αποστολή στη Δύση
* 1803 : Η Συνθήκη Αγοράς της Λουιζιάνας από τη Γαλλία
* 1862 : Η νόμος Χειραφέτησης της Περιφέρειας της Κολούμπια
* 1863 : Η Διακήρυξη Χειραφέτησης
* 1865 : Η ΙΓ' τροποποίηση του Συντάγματος των Ηνωμένων Πολιτειών σχετικά με την κατάργηση της δουλείας
* 1868 : Η επιταγή για την αγορά της Αλάσκας από τη Ρωσία
* 1880 : Το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας του Τόμας Έντισον για τον λαμπτήρα
* 1917 : Το τηλεγράφημα του Zimmermann
* 1919 : Η ΙΘ' Τροποποίηση σχετικά με το δικαίωμα ψήφου των γυναικών
* 1935 : Ο νόμος περί κοινωνικής ασφάλισης
* 1941 : Η ομιλία του Φράνκλιν Ντελάνο Ρούσβελτ «Ημέρα της Αφάνειας» η Περλ Χάρμπορ μετά την επίθεση της Ιαπωνίας στο Περλ Χάρμπορ και πριν το Κογκρέσο κηρύξει την είσοδο των Ηνωμένων Πολιτειών στον πόλεμο.
* 1935 : Φωτογραφίες και πλάνα που τραβήχτηκαν από την Eva Braun, σύντροφο του Αδόλφου Χίτλερ.
* 1955 : Τhe Brown v. Εκπαιδευτικό Συμβούλιο (Brown v. Governing Board), απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου των ΗΠΑ για τον τερματισμό του φυλετικού διαχωρισμού στα σχολεία

Δείτε επίσης
------------

* Κατάλογος μεγαλύτερων βιβλιοθηκών
* Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
* Ουάσινγκτον
* Παγκόσμια Ψηφιακή Βιβλιοθήκη

Παραπομπές
----------

1. ↑  Mengel, David (Μαΐου 2007). «Access to United States Government Records at the U.S. National Archives and Records Administration» (PDF). Society of American Archivists. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο (PDF) στις 13 Ιουλίου 2010. Ανακτήθηκε στις 1 Φεβρουαρίου 2022.
2. ↑  «Elections and the Electoral College». *National Archives* (στα Αγγλικά). 15 Μαρτίου 2017. Ανακτήθηκε στις 22 Απριλίου 2019.
3. ↑  «The Constitutional Amendment Process». *Archives.gov*. National Archives and Records Administration. Ανακτήθηκε στις 27 Ιουλίου 2014.
4. ↑  Quigley, Sarah (2007). «Cultural Record Keepers». *Libraries & the Cultural Record* **42**: 81. doi:10.1353/lac.2007.0017.
5. ↑  Bradsher, G (2015). «National Archives Independence 30 Years Ago». *Federalist (Society for History in the Federal Government)* **45**: 4–5.
6. 1 2  Daley, Jason. «Forty Years Ago, 12.6 Million Feet of History Went Up in Smoke». *Smithsonian* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 3 Μαΐου 2019.
7. ↑  «Secret Agreement Reveals Covert Program to Hide Reclassification from Public». National Security Archive. 11 Απριλίου 2006. Ανακτήθηκε στις 31 Μαρτίου 2011.
8. ↑  Scott Shane (April 27, 2006). «National Archives Says Records Were Wrongly Classified». .
9. ↑  Webster, Peter (2017). Brügger, Niels, επιμ. «Users, technologies, organisations: Towards a cultural history of world web archiving» (στα αγγλικά). *Web 25. Histories from 25 Years of the World Wide Web*: 179–190. doi:10.3726/b11492. ISBN 9781433140655. .
10. ↑  «National Archives». *Congressional & Federal Government Web Harvests* (στα Αγγλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Σεπτεμβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 18 Ιανουαρίου 2021.
11. ↑  «National Archives and Declassification». Archives.gov. 19 Οκτωβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 29 Απριλίου 2013.
12. ↑  CNN, Zachary Cohen and Marshall Cohen. «Trump allies' fake Electoral College certificates offer fresh insights about plot to overturn Biden's victory». *CNN*. Ανακτήθηκε στις 15 Ιανουαρίου 2022.
13. ↑  Wu, Nicholas. «Jan. 6 panel ramps up investigation into Trump's state-level pressure». *POLITICO* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 15 Ιανουαρίου 2022.
14. ↑  «America's Founding Documents». *National Archives* (στα Αγγλικά). 30 Οκτωβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 2 Φεβρουαρίου 2022.
15. ↑  «Rightfully Hers: American Women and the Vote». *National Archives Museum* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Φεβρουαρίου 2022.
16. ↑  «Japanese-American Incarceration During World War II». *National Archives* (στα Αγγλικά). 15 Αυγούστου 2016. Ανακτήθηκε στις 2 Φεβρουαρίου 2022.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι
--------------------

|  |  |
| --- | --- |
| Commons logoCommons logo | Τα Wikimedia Commons έχουν πολυμέσα σχετικά με το θέμα   **National Archives and Records Administration (ΗΠΑ)** |

* Η επίσημη ιστοσελίδα της Υπηρεσίας

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| Καθιερωμένοι όροι | 
* WorldCat
* VIAF: 132254586
* LCCN: n84176101
* ISNI: 0000 0001 2160 3036
* GND: 605336-1
* SUDOC: 030402883
* BNF: cb12182396f (data)
* BIBSYS: 90090710
* ULAN: 500263780
* NLA: 35718998
* NDL: 01132526
* NKC: kn20040406012
* CiNii: DA00613327

 |

 |