***Balls to the Wall*** είναι ο τίτλος του πέμπτου στούντιο άλμπουμ του γερμανικού metal συγκροτήματος Accept, το οποίο κυκλοφόρησε στις 5 Δεκεμβρίου του 1983 από την "RCA" και τη "Lark Records" στην Ευρώπη και ένα μήνα αργότερα από την "Portrait Records" στην Αμερική. Η ηχογράφηση του άλμπουμ πραγματοποιήθηκε το καλοκαίρι του 1983 στα "Dierks Studios" της Κολωνίας.

Αυτός ήταν ο πρώτος δίσκος του συγκροτήματος που κατάφερε να μπει στο Top-100 του Billboard των Ηνωμένων Πολιτειών και το Top-50 στον Καναδά, για να βραβευθεί ως χρυσός και στις δύο χώρες, ενώ ανέβηκε στο Top-10 στη Σουηδία και μπήκε στα τσαρτ της πατρίδας του συγκροτήματος.

Όλες οι συνθέσεις του δίσκου δημιουργήθηκαν από τα μέλη του συγκροτήματος, με τη σύζυγο του Βολφ Χόφμαν, Γκάμπι (γνωστή με το παρωνύμιο Deaffy), να συνεισφέρει στιχουργικά.

Το "*Balls to the Wall*" θεωρείται ένα από τα σπουδαιότερα heavy metal άλμπουμ όλων των εποχών, ενώ έλαβε ιδιαίτερα θετικές κριτικές, με το "Allmusic" να του δίνει 4,5 αστέρια με άριστα τα πέντε, το "Sputnik Music" μέσο όρο βαθμολογιών 4,1 / 5 και το "Metal Archives" 91%.

Τραγούδια του δίσκου
--------------------

**1. Balls to the Wall** *(Dirkschneider, Hoffmann, Frank, Baltes, Kaufmann, Deaffy)* - 5:45  

**2. London Leatherboys** *(Dirkschneider, Hoffmann, Frank, Baltes, Kaufmann, Deaffy)* - 3:57  

**3. Fight It Back** *(Dirkschneider, Hoffmann, Frank, Baltes, Kaufmann, Deaffy)* - 3:30  

**4. Head Over Heels** *(Dirkschneider, Hoffmann, Frank, Baltes, Kaufmann, Deaffy)* - 4:19  

**5. Losing More Than You've Ever Had** *(Dirkschneider, Hoffmann, Frank, Baltes, Kaufmann, Deaffy)* - 5:04  

**6. Love Child** *(Dirkschneider, Hoffmann, Frank, Baltes, Kaufmann, Deaffy)* - 3:35  

**7. Turn Me On** *(Dirkschneider, Hoffmann, Frank, Baltes, Kaufmann, Deaffy)* - 5:12  

**8. Losers and Winners** *(Dirkschneider, Hoffmann, Frank, Baltes, Kaufmann, Deaffy)* - 4:19  

**9. Guardian of the Night** *(Dirkschneider, Hoffmann, Frank, Baltes, Kaufmann, Deaffy)* - 4:25  

**10. Winter Dreams** *(Dirkschneider, Hoffmann, Frank, Baltes, Kaufmann, Deaffy)* - 4:45

Θέσεις τσαρτ
------------

***Balls to the Wall*** *(άλμπουμ)*

***Επίσημη κυκλοφορία: 5 Δεκεμβρίου 1983***

| **Χώρα** | **Θέση** |
| --- | --- |
| **Σουηδία** | **10** |
| **Καναδάς** | **43** |
| **Γερμανία** | **59** |
| **Ηνωμένες Πολιτείες** | **74** |

Βραβεία
-------

***Balls to the Wall*** *(άλμπουμ)*  

Ηνωμένες Πολιτείες (*RIAA Certification*): Χρυσός   

Καναδάς (*CRIA Certification*): Χρυσός

Τα μέλη των Accept
------------------

Το "*Balls to the Wall*" ηχογραφήθηκε από τους εξής μουσικούς:

* **Ούντο Ντιρκσνάιντερ** - φωνητικά
* **Βολφ Χόφμαν** - κιθάρα
* **Χέρμαν Φρανκ** - κιθάρα
* **Πέτερ Μπάλτες** - μπάσο
* **Στέφαν Κάουφμαν** - τύμπανα

Παραπομπές
----------

1. ↑  «The Top 100 Heavy Metal Albums of All Time - METAL RULES». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Ιουνίου 2011. Ανακτήθηκε στις 8 Οκτωβρίου 2014.
2. ↑  swedishcharts.com - Discography Accept
3. ↑  Top Albums/CDs - Volume 40, No. 4, March 31 1984
4. ↑  charts.de - Accept Discography
5. ↑  Balls to the Wall - Accept | Awards | AllMusic
6. ↑  Αμερικάνικες βραβεύσεις
7. ↑  «Καναδικές βραβεύσεις». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 25 Φεβρουαρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 8 Οκτωβρίου 2014.

Πηγές
-----

* Balls to the Wall - Accept | Songs, Reviews, Credits, Awards | AllMusic
* Accept - Balls to the Wall - Reviews - Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives
* starling.rinet.ru - Balls to the Wall

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| π • σ • ε
Accept |
| --- |
|  |
| 
* **Βολφ Χόφμαν**
* **Πέτερ Μπάλτες**
* **Μαρκ Τορνίλο**
* **Ούβε Λούλις**
* **Κρίστοφερ Ουίλιαμς**

* Ούντο Ντιρκσνάιντερ
* Γκέρχαρντ Βαλ
* Φρανκ Φρίντριχ
* Ντίτερ Ρούμπαχ
* Μίκαελ Βάγκενερ
* Στέφαν Κάουφμαν
* Μάικλ Καρτελόουν
* Κεν Μέρι
* Τζιμ Στέισι
* Ντέιβιντ Ρις
* Ρομπ Άρμιτατζ
* Γιοργκ Φίσερ
* Γιαν Κέμετ
* Χέρμαν Φρανκ
* Στέφαν Σβάρτσμαν
 |
|  |
| Ηχογραφήσεις σε στούντιο | 
* *Accept* (1979)
* *I'm a Rebel* (1980)
* *Breaker* (1981)
* *Restless and Wild* (1982)
* *Balls to the Wall* (1983)
* *Metal Heart* (1985)
* *Russian Roulette* (1986)
* *Eat the Heat* (1989)
* *Objection Overruled* (1993)
* *Death Row* (1994)
* *Predator* (1996)
* *Blood of the Nations* (2010)
* *Stalingrad* (2012)
* *Blind Rage* (2014)
* *The Rise of Chaos* (2017)
 |
|  |
| Ζωντανές ηχογραφήσεις | 
* *Staying a Life* (1990)
* *All Areas - Worldwide* (1997)
* *Restless and Live* (2017)
 |
|  |
| Συλλογές | 
* *Best of Accept* (1983)
* *Hungry Years* (1986)
* *The Collection* (1991)
* *Restless The Best* (1994)
 |
|  |
| EP | 
* *Kaizoku-Ban* (1985)
* *Rich & Famous* (1993)
 |
|  |
| Σχετικά άρθρα | 
U.D.O. |

 |