Η **Δεσποινίς Μανιπένι** (αγγλικά: Miss Moneypenny), στην οποία δόθηκαν αργότερα τα μικρά ονόματα **Ιβ** ή **Τζέιν**, είναι φανταστικός χαρακτήρας στα μυθιστορήματα και τις ταινίες της σειράς Τζέιμς Μποντ (James Bond). Είναι γραμματέας του M, ο οποίος είναι προϊστάμενος του Μποντ και επικεφαλής της Βρετανικής Μυστικής Υπηρεσίας Πληροφοριών (MI6).

Αν και έχει μικρό ρόλο στις περισσότερες ταινίες, διακρίνεται πάντα από τη ρομαντική ένταση που τη συνδέει με τον Μποντ (κάτι που ουσιαστικά δεν υπάρχει στα μυθιστορήματα του Ίαν Φλέμινγκ, αν και είναι κάπως πιο εμφανές στα μυθιστορήματα των Τζον Γκάρντνερ και Ρέιμοντ Μπένσον).

Αν και από τον Φλέμινγκ δεν της δόθηκε μικρό όνομα, έλαβε το όνομα Τζέιν στη σειρά βιβλίων *The Moneypenny Diaries*. Στις ταινίες, έλαβε το πρώτο όνομα Ιβ στο *Skyfall* (2012), το οποίο διαδραματίζεται ως συνέχεια του *Casino Royale* (2006), όπου ο χαρακτήρας πέρασε χρόνο ως αξιωματικός πεδίου πριν γίνει γραμματέας του Εμ. Σύμφωνα με την ταινία *Τζέιμς Μποντ, πράκτωρ 007: Ζεις μονάχα δυο φορές* (1967), κατέχει τον βαθμό του υποπλοιάρχου.

Ιστορικό
--------

Στο πρώτο προσχέδιο του Ίαν Φλέμινγκ για το *Casino Royale* (1953), το όνομα της Μανιπένι ήταν αρχικά "δεσποινίς 'Πέτι' Πετάβαλ", το οποίο πήρε από την Καθλίν Πέτιγκρου, την προσωπική βοηθό του διευθυντή της MI6. Ο Φλέμινγκ το άλλαξε για να είναι λιγότερο προφανές.

Περίληψη
--------

Η δεσποινίς Μανιπένι είναι η ιδιαιτέρα γραμματέας του M, επικεφαλής της MI6. Κατέχει τον βαθμό της υποπλοιάρχου, το οποίο αποτελεί προϋπόθεση για τη θέση αυτή. Έχει πρόσβαση σε άκρως απόρρητα έγγραφα.

Η προσωπική βοηθός του Εμ είναι απόλυτα αφοσιωμένη στη δουλειά της, πράγμα που σημαίνει ότι έχει λίγο χρόνο για προσωπική ζωή. Έμπιστη του αφεντικού της, απολαμβάνει επίσης το φλερτ —αν και ανολοκήρωτο— με Τζέιμς Μποντ, τον οποίο καταλαβαίνει απόλυτα.

Η Μανιπένι δεν είχε ποτέ κανένα παρελθόν μέχρι την ταινία *Skyfall* (2012), όταν ξανασυστήθηκε στη σειρά μετά την επανεκκίνηση του 2006 για τη συνέχεια της σειράς. Η Μανιπένι, την οποία υποδύεται τώρα η Ναόμι Χάρις και της έχει δοθεί το μικρό όνομα Ιβ, ήταν αρχικά αξιωματικός πεδίου που της ανατέθηκε να συνεργαστεί με τον Τζέιμς Μποντ σε μια επιχείρηση στην Κωνσταντινούπολη. Η επιχείρηση τελειώνει καταστροφικά, όταν διατάσσεται να πυροβολήσει μέσα από τον Μποντ ενώ εκείνος μάχεται σώμα με σώμα με τον μισθοφόρο που κυνηγούν. Χτυπά τον Μποντ, ο οποίος πέφτει από μια γέφυρα και θεωρείται νεκρός. Η Μανιπένι αποβάλλεται προσωρινά για αυτό και επανατοποθετείται σε υπηρεσία γραφείου, βοηθώντας τον Γκάρεθ Μάλορι (Ρέιφ Φάινς), πρόεδρο της Υπηρεσίας Πληροφοριών και Ασφάλειας, στον οποίο έχει ανατεθεί να παρακολουθεί την MI6. Όταν ο Μποντ επανέρχεται στην επιφάνεια και επιστρέφει στην υπηρεσία, τον συναντά στο Μακάο και βοηθά στον εντοπισμό ενός πράκτορα του κακού Ραούλ Σίλβα (Χαβιέ Μπαρδέμ) πριν επιστρέψει στο Λονδίνο. Αργότερα, ανταλλάσσει απόψεις με τον Σίλβα, όταν εκείνος στήνει ενέδρα σε μια έρευνα για την MI6. Στο τέλος της ταινίας, η Μανιπένι αποφασίζει να αποσυρθεί από την ενεργό εργασία και γίνεται γραμματέας του Μάλορι μόλις αναλάβει τον ρόλο του Εμ.

Ρόλος
-----

Ο ρόλος της δεσποινίδας Μανιπένι στα μυθιστορήματα του Φλέμινγκ είναι ακόμη μικρότερος από τον ρόλο της στις ταινίες. Στα μυθιστορήματα, ο Μποντ έχει κι αυτός δική του γραμματέα, τη Λοέλια Πόνσονμπι και αργότερα τη Μαίρη Γκούντναϊτ, ατάκες και εκφράσεις των οποίων μεταφέρονταν συχνά στη δεσποινίδα Μανιπένι στις ταινίες. Κατά κανόνα, η Μανιπένι δεν συμμετέχει ποτέ άμεσα στις αποστολές του Μποντ. Ωστόσο, στο *Skyfall*, η Μανιπένι είναι αξιωματικός της MI6 που βοηθά απευθείας τον Μποντ πριν γίνει γραμματέας του νέου M. Στην ταινία *Τζέιμς Μποντ, πράκτωρ 007: Επιχείρηση Οκτάπουσι*, η Μανιπένι έχει μια βοηθό που ονομάζεται Πενέλοπε Σμόλμποουν (Μικαέλα Κλαβέλ), η οποία φαίνεται να είναι εξίσου τσιμπημένη με τον Μποντ, παρά την "ενδελεχή ενημέρωση" για το θέμα από τη Μανιπένι. Η Σμόλμποουν εμφανίστηκε μόνο αυτή τη μία φορά.

Στις περισσότερες ταινίες της σειράς Μποντ, υπάρχει μια σκηνή, συνήθως η άφιξη του Μποντ στο γραφείο του Εμ, στην οποία ο Μποντ και η Μανιπένι κάνουν μια πνευματώδη, ερωτική συζήτηση. ("Η κολακεία δεν θα σε οδηγήσει πουθενά, αλλά μη σταματήσεις την προσπάθεια"). Στις προηγούμενες ταινίες, αυτές οι συζητήσεις είναι πιο φορτισμένες ερωτικά, με τον Μποντ συχνά να φιλάει ή να χαϊδεύει αισθησιακά τη Μανιπένι. Στο *Πέθανε μια άλλη μέρα* (2002), εκείνη φοράει τα γυαλιά εικονικής πραγματικότητας του Κιου (Τζον Κλιζ) και παρακολουθεί μια προσομοίωση στην οποία αυτή και ο Μποντ ολοκληρώνουν τελικά τη σχέση τους. Ο Κιου τη διακόπτει και εκείνη προσποιείται ότι χρησιμοποιούσε τα γυαλιά για προσομοίωση μάχης.

Στην αρχική κινηματογραφική εκδοχή του *Casino Royale*, η ηθοποιός Μπάρμπαρα Μπουσέ υποδύεται τη γραμματέα του Εμ και εξηγεί στον σερ Τζέιμς Μποντ (Ντέιβιντ Νίβεν) κατά την πρώτη τους συνάντηση ότι είναι στην πραγματικότητα η κόρη της δεσποινίδας Μανιπένι. Αναφέρεται στη συνέχεια, και στους τίτλους τέλους, ως Μανιπένι.

Από την πρώτη εμφάνιση του χαρακτήρα στο *Casino Royale*, ούτε ο Φλέμινγκ ούτε κάποιος επόμενος μυθιστοριογράφος της σειράς Μποντ έδωσαν στη Μανιπένι μικρό όνομα. Σε πολλά βιβλία και σε τουλάχιστον μία ταινία, ο Μποντ την αναφέρει με το παρατσούκλι «Πένι» (μια συντομευμένη εκδοχή του επωνύμου της). Ωστόσο, το *The Moneypenny Diaries* αναφέρει το μικρό όνομά της ως Τζέιν, ενώ στο *Skyfall*, ο χαρακτήρας ονομάζεται Ιβ.

Μετά τον θάνατο της Λόις Μάξγουελ, ο Ρότζερ Μουρ ανέφερε ότι θα ήθελε να είχε γίνει η νέα Εμ μετά τη συνταξιοδότηση του Μουρ. Η ίδια είχε προτείνει τον εαυτό της για τον ρόλο του Εμ, αλλά αυτό είχε απορριφθεί. «Νομίζω ότι ήταν μεγάλη απογοήτευση για εκείνη που δεν είχε προβιβαστεί για να παίξει τον Εμ. Θα ήταν μια υπέροχη Εμ».

*The Moneypenny Diaries*
------------------------

Στις 10 Οκτωβρίου 2005, ο Τζον Μάρεϊ δημοσίευσε το *The Moneypenny Diaries: Guardian Angel* (2005), το πρώτο από τα τρία εγκεκριμένα μυθιστορήματα των εκδόσεων Ian Fleming που γράφτηκαν από τη Σαμάνθα Γουάνμπεργκ με το ψευδώνυμο Κέιτ Γουέστμπρουκ, από τη σκοπιά της δεσποινίδας Μανιπένι. Η υπόλοιπη τριλογία *The Moneypenny Diaries* κυκλοφόρησε τα επόμενα τρία χρόνια, αποτελούμενη από τα *Secret Servant: The Moneypenny Diaries* (2006) και *The Moneypenny Diaries: Final Fling* (2008).

Ταινίες
-------

Τον ρόλο της Μανιπένι έχουν υποδυθεί έξι ηθοποιοί στις ταινίες της σειράς Μποντ: τέσσερις στη σειρά ταινιών της Eon Productions και δύο στις άλλες δύο ταινίες. Οι τρεις τελευταίες ηθοποιοί που έπαιξαν τη Μανιπένι (Καρολάιν Μποντ, Σαμάνθα Μποντ και Ναόμι Χάρις) είναι απόφοιτοι της δραματικής σχολής Bristol Old Vic.

### Σειρά Eon Productions

#### Λόις Μάξγουελ

1. *Τζέιμς Μποντ, πράκτωρ 007, εναντίον δόκτορος Νο* (1962)
2. *Τζέιμς Μποντ, πράκτωρ 007: Από τη Ρωσία με αγάπη* (1963)
3. *Τζέιμς Μποντ, Πράκτωρ 007 εναντίον Χρυσοδάκτυλου* (1964)
4. *Τζέιμς Μποντ, πράκτωρ 007: επίχειρηση κεραυνός* (1965)
5. *Τζέιμς Μποντ, πράκτωρ 007: Ζεις μονάχα δυο φορές* (1967)
6. *Τζέιμς Μποντ, πράκτωρ 007: Στην υπηρεσία της αυτής μεγαλειότητος* (1969)
7. *Τζέιμς Μποντ, πράκτωρ 007: Τα διαμάντια είναι παντοτινά* (1971)
8. *Ζήσε και άσε τους άλλους να πεθάνουν* (1973)
9. *Τζέιμς Μποντ, πράκτωρ 007: Ο άνθρωπος με το χρυσό πιστόλι* (1974)
10. *Τζέιμς Μποντ, πράκτωρ 007: Η κατάσκοπος που με αγάπησε* (1977)
11. *Τζέιμς Μποντ, πράκτωρ 007: Επιχείρηση Μούνρεϊκερ* (1979)
12. *Τζέιμς Μποντ, πράκτωρ 007: Για τα μάτια σου μόνο* (1981)
13. *Τζέιμς Μποντ, πράκτωρ 007: Επιχείρηση Οκτάπουσι* (1983)
14. *Τζέιμς Μποντ, πράκτωρ 007: Επιχείρηση «Κινούμενος στόχος»* (1985)

#### Καρολάιν Μπλις

1. *Τζέιμς Μποντ, πράκτωρ 007: Με το δάκτυλο στη σκανδάλη* (1987)
2. *Τζέιμς Μποντ, Πράκτωρ 007: Προσωπική εκδίκηση* (1989)

#### Σαμάνθα Μποντ

1. *Τζέιμς Μποντ, πράκτωρ 007: Επιχείρηση χρυσά μάτια* (1995)
2. *Το αύριο ποτέ δεν πεθαίνει* (1997)
3. *Ο κόσμος δεν είναι αρκετός* (1999)
4. *Πέθανε μια άλλη μέρα* (2002)

#### Ναόμι Χάρις (ως «Ιβ Μανιπένι»)

1. *Skyfall* (2012)
2. *Spectre* (2015)
3. *No Time to Die* (2021)

### Ταινίες εκτός της Eon

#### Μπάρμπαρα Μπουσέ

* *Casino Royale* (1967, Η Μπουσέ υποδύεται την κόρη της Μανιπένι)

#### Πάμελα Σάλεμ

* *Ποτέ μην ξαναπείς ποτέ* (1983)

### Άλλες εμφανίσεις

* Η Λόις Μάξγουελ υποδύεται τη Μανιπένι στον τηλεοπτικό αφιέρωμα *Welcome to Japan, Mr. Bond* (1967), το οποίο γυρίστηκε από την United Artists Television.
* Η Λόις Μάξγουελ έπαιξε τον εαυτό της στην ιταλική ταινία *Στα ίχνη του αδελφού του* (*OK Connery*, 1967) και τη Μανιπένι στη γαλλική ταινία του 1975 *Οι τέσσερις Σαρλό στο Χονγκ Κονγκ* (*Bons baisers de Hong Kong*).
* Η Σαμάνθα Μποντ ανέλαβε ξανά το ρόλο σε μια διαφήμιση για την (τελικά επιτυχημένη) υποψηφιότητα του Λονδίνου για τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2012. Εμφανίστηκε δίπλα στον Ρότζερ Μουρ, ο οποίος υποδυόταν τον 007 μεταξύ 1973 και 1985.
* Στο βιντεοπαιχνίδι *From Russia with Love* (2005), η Μανιπένι εμφανίζεται να μοιάζει στη Λόις Μάξγουελ στην ίδια ταινία.
* Η Μανιπένι εμφανίζεται στη σειρά κόμικς *James Bond* της Dynamite Entertainment (2015). Αν και η σειρά είναι σε μεγάλο βαθμό εμπνευσμένη από τις αυθεντικές ιστορίες του Ίαν Φλέμινγκ, αυτή η εκδοχή της Μανιπένι είναι μαύρη, όπως η απεικόνιση της Ναόμι Χάρις στις ταινίες. Αυτή η απόδοση του χαρακτήρα είναι τόσο γραμματέας όσο και προσωπική πράκτορας ασφαλείας του Εμ, η οποία υπερασπίζεται τον ανώτερό της από σωματικές απειλές με κάθε τρόπο και με κάθε κόστος.
* Η δεσποινίς Μανιπένι είναι ένας χαρακτήρας στο παιχνίδι ρόλων *James Bond 007*.
* Αν και η δεσποινίς Μανιπένι δεν εμφανίζεται στο *Casino Royale* (2006), όταν η Βέσπερ Λιντ (Εύα Γκριν) γνωρίζει τον Μποντ (Ντάνιελ Κρεγκ), του λέει "Εγώ είμαι τα λεφτά" (money = μάνι, αναφορά στο γεγονός ότι εργάζεται για το βρετανικό υπουργείο Οικονομικών ), και εκείνος απαντά «Μέχρι τελευταίας δεκάρας» (penny=πένι).

Σε άλλα μέσα
------------

Στο βιβλίο *The Last Resort: A Memoir of Zimbabwe* (2009), ο Ντάγκλας Ρότζερς ονόμασε το κεφάλαιο 11 "δεσποινίς Μανιπένι").

Παραπομπές
----------

1. ↑  Macintyre, Ben (5 April 2008). «Was Ian Fleming the real 007?». *The Times*.. Ανακτήθηκε στις 8 March 2011.
2. ↑  «Bond star Lois Maxwell dies at 80». London: BBC News. 30 Σεπτεμβρίου 2007. Ανακτήθηκε στις 11 Μαΐου 2012.
3. ↑  «'Skyfall' director Sam Mendes addresses racial profiling of Bond films». *Electronic Urban Report*. 18 October 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2012-10-19.. Ανακτήθηκε στις 24 October 2012.
4. ↑  «From Kent, With Love». *007 Magazine*.
5. ↑  «The Official London 2012 Olympics Film.'Sport at Heart'». 19 Δεκεμβρίου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Φεβρουαρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 6 Ιουλίου 2012.
6. ↑  «MI6 :: The Home of James Bond». *MI6-HQ.COM* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2023.
7. ↑  *James Bond* #1
8. ↑  «Newsarama | GamesRadar+». 27 Ιουνίου 2023.
9. ↑  «No joke, our latest 007 is a humorless, efficient killer». 17 Νοεμβρίου 2006.
10. ↑  Rogers, Douglas (22 Σεπτεμβρίου 2009). *The Last Resort: A Memoir of Zimbabwe*. Crown Publishing Group. σελ. 9 (Chapter 11). ISBN 9780307407979.