Το **Ότφοτσκ** (πολωνικά: Otwock, γίντις: אָטוואָצק) είναι πόλη και η έδρα του Πόβιατ Ότφοτσκ, στο Βοεβοδάτο Μασοβίας της ανατολικής-κεντρικής Πολωνίας. Βρίσκεται περίπου 23 χλμ. νοτιοανατολικά της Βαρσοβίας και ο πληθυσμός του είναι 44.096 κάτοικοι (2022). Το Ότφοτσκ είναι μέρος της μητροπολιτικής περιοχής της Βαρσοβίας. Βρίσκεται στη δεξιά όχθη του ποταμού Βιστούλα, κάτω από τις εκβολές του ποταμού Σφίντερ. Το Ότφοτσκ φιλοξενεί ένα μοναδικό αρχιτεκτονικό στυλ που ονομάζεται Σφιντερμάγερ (Świdermajer).

Ιστορία
-------

 Ο Διοικητής Γιούζεφ Πιουσούτσκι με τους λεγεωνάριους του στο Ότφοτσκ το 1915.
Παρόλο που η πρώτη αναφορά ενός χωριού που ονομάζεται *Otwosko* προέρχεται από τις αρχές του 15ου αιώνα, το Ότφοτσκ αναπτύχθηκε πλήρως μέχρι το δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, όταν το 1877 άνοιξε ο σιδηρόδρομος του ποταμού Βιστούλα, ο οποίος είχε διαδρομή από τη Μουάβα μέσω της Βαρσοβίας έως το Λούμπλιν και το Χέουμ. Το Ότφοτσκ, το οποίο βρίσκεται κατά μήκος της γραμμής, έγινε ένα δημοφιλές προάστιο, με πολλά σπα και αρκετούς αξιόλογους επισκέπτες, όπως ο Γιούζεφ Πιουσούτσκι και ο Βουαντίσουαφ Ρέιμοντ, ο οποίος έγραψε εκεί το βραβευμένο με Νόμπελ μυθιστόρημά του, *Chłopi* («Οι Χωριάτες»). Το Σανατόριο Ζοφιούφκα άνοιξε στο Ότφοτσκ το 1908. Το 1916, το Ότφοτσκ ενσωματώθηκε ως πόλη και έγινε η έδρα ενός πόβιατ.

Κατά τη Μάχη της Βαρσοβίας (1920), το Ότφοτσκ, μαζί με τον κοντινό Κάρτσεφ, αποτελούσαν την άκρη της δεξιάς πτέρυγας της πρώτης γραμμής της Πολωνικής άμυνας και επανδρώθηκε από την Πολωνική 15η Μεραρχία Πεζικού, ενώ η δεύτερη γραμμή Πολωνικής άμυνας ξεκίνησε στην σημερινή γειτονιά του Σφίντρι Βιέλκιε (Świdry Wielkie). Ωστόσο, δεν υπήρξε καμία Πολωνο-Ρωσική μάχη στο Ότφοτσκ.

Το 1936 η σιδηροδρομική σύνδεση *Βαρσοβίας - Ότφοτσκ* ηλεκτροδοτήθηκε ως η πρώτη σιδηροδρομική γραμμή στην Πολωνία.

### Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος

 Χώρος στάσης στο Ότφοτσκ, 19 Αυγούστου 1942. Στο βάθος, οι Εβραίοι κάθονται στο έδαφος όλη τη νύχτα, ενώ περιμένουν τη μεταφορά στο στρατόπεδο εξόντωσης Τρεμπλίνκα. Μυστική φωτογραφία.
Μετά τη γερμανοσοβιετική εισβολή στην Πολωνία, η οποία ξεκίνησε το Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο το Σεπτέμβριο του 1939, η πόλη καταλήφθηκε από τη Γερμανία. Το Δεκέμβριο του 1939, οι γερμανικές αρχές ίδρυσαν ένα εβραϊκό γκέτο στο Ότφοτσκ. Ένα δολοφονικό Πρόγραμμα Ευθανασίας T-4 πραγματοποιήθηκε από τους Ναζί στο τοπικό Σανατόριο Ζοφιούφκα για τους ψυχιατρικούς ασθενείς, προκειμένου να περιοριστεί ο εβραϊκός πληθυσμός του με σκοπό τη δίωξη και την εκμετάλλευση. Το γκέτο εκκαθαρίστηκε μεταξύ Αυγούστου και 19 Σεπτεμβρίου 1942, όταν το 75% του εβραϊκού του πληθυσμού των 12.000–15.000, που αριθμούσε περίπου 8.000, συγκεντρώθηκε από τους Ναζί σε μια αυλή στο Ότφοτσκ *(φωτογραφία)* και μεταφέρθηκε με φορτηγά βοοειδών σε στρατόπεδα εξόντωσης στην Τρεμπλίνκα και στο Άουσβιτς. Οι Εβραίοι που παρέμειναν πυροβολήθηκαν συνοπτικά στην οδό Ρέιμοντ αμέσως μετά.

 Μνημείο στους Εβραίους του Ότφοτσκ που δολοφονήθηκαν στο Ολοκαύτωμα.
Το Ότφοτσκ είναι η πατρίδα της Ιρένα Σέντλερ (1910 – 2008), της Πολωνής ανθρωπίστριας που έσωσε χιλιάδες εβραιόπουλα κατά τη διάρκεια του Ολοκαυτώματος. Όπως και στην Κριστίνα Ντάνκο, και στις δύο απονεμήθηκαν οι τίτλοι του Δικαίου των Εθνών από το Γιαντ Βασσέμ. Ο συγγραφέας Τσάλελ Περεχόντνικ, ένας Εβραίος αστυνομικός του γκέτο καταγόταν επίσης από αυτή την πόλη. Μετά την απελευθέρωση, ιδρύθηκε στο Ότφοτσκ ένα ορφανοτροφείο για επιζώντες του Ολοκαυτώματος.

### Μεταπολεμική περίοδος

Το 1952, τα όρια της πόλης επεκτάθηκαν συμπεριλαμβάνοντας τις Σφίντερ, Σφίντρι Βιέλκιε, Τέκλιν και Ζάμλοντς ως νέες γειτονιές. Μετά τον Πόλεμο της Κορέας, το 1953–1959, η Πολωνία δέχθηκε 200 ορφανά από τη Βόρεια Κορέα στο Σφίντερ.

Από το 1975 έως το 1998, βρισκόταν διοικητικά στο Βοεβοδάτο Βαρσοβίας.

Διεθνείς σχέσεις
----------------

### Αδελφοποιημένες πόλεις

Το Ότφοτσκ είναι αδελφοποιημένο με τις:

* Λένεστατ, Γερμανία
* Σαντ-Αρμάντ-Μοντρόντ, Γαλλία
* Όαραϊ, Ιαπωνία
* Σουμσκ, Ουκρανία

Παραπομπές
----------

1. ↑  Kowalski, Andrzej (1995). «Miejsca pamięci związane z Bitwą Warszawską 1920 r.» (στα pl). *Niepodległość i Pamięć* (Muzeum Niepodległości w Warszawie) (2/2 (3)): 147, 163. ISSN 1427-1443.
2. ↑  "The War Against The Jews." *The Holocaust Chronicle,* 2009. Chicago, Il. Accessed 21 June 2011.
3. ↑  A Time to Heal: The Story of the Children's Home in Otwock an online exhibition by Yad Vashem

Εξωτερικοί σύνδεσμοι
--------------------

* Επίσημος ιστότοπος της πόλης (πολωνικά)
* Ιστότοπος πληροφοριών της πόλης, που περιλαμβάνει τοπικά νέα (πολωνικά)
* Εικονοθήκη του Ότφοτσκ (πολωνικά)
* Συλλογή εικόνων (πολωνικά)
* Εβραϊκή Κοινότητα στο Ότφοτσκ στο Virtual Shtetl