***Ο Ιντιάνα Τζόουνς και ο Δίσκος του Πεπρωμένου*** (πρωτότυπος αγγλικός τίτλος: ***Indiana Jones and the Dial of*** ***Destiny***) είναι μία ταινία δράσης που πρωταγωνιστεί τον Χάρισον Φορντ ως τον αρχαιολόγο Ιντιάνα Τζόουνς και είναι η πέμπτη ταινία της ομώνυμης σειράς ταινιών. Ο Τζέιμς Μάνγκολντ σκηνοθέτησε την ταινία ο οποίος συν-έγραψε το σενάριο μαζί με τους Τζεζ Μπάτεργουορθ και Τζον-Χένρι Μπάτεργουορθ. Είναι η πρώτη ταινία στην σειρά που δεν σκηνοθετήθηκε από τον Στίβεν Σπίλμπεργκ και δεν είχε το σενάριο γραμμένο από τον Τζορτζ Λούκας αλλά και οι δύο είναι εκτελεστικοί παραγωγοί. 

Ο Λούκας δήλωσε ότι είχε αρχίσει να δουλεύει πάνω στην πέμπτη ταινία *Ιντιάνα Τζόουνς* από το Δεκέμβριο του 2009. Τον Δεκέμβριο του 2010, ο Φορντ είπε ότι περιμένει μαζί με τον Σπίλμπεργκ, τον Λούκας να τους παρουσιάσει την ιδέα του. Η παραγωγή της ταινίας όμως δεν ήταν η πρώτη προτεραιότητα της Lucasfilm όσο η εταιρία δούλευε στην σίκουελ τριλογία *Star Wars*. Στις 15 Μαρτίου του 2016, οι Walt Disney Studios ανακοίνωσαν πως και ο Σπίλμπεργκ και ο Φορντ θα επιστρέψουν στην πέμπτη *Ιντιάνα Τζόουνς* ταινία, προγραμματισμένη να κυκλοφορήσει στις 19 Ιουλίου του 2019. Τον Φεβρουάριο του 2020, αποκαλύφθηκε πως ο Σπίλμπεργκ αποχώρησε από την ταινία ως σκηνοθέτης, με τον Τζέιμς Μάνγκολντ να παίρνει τον ρόλο του. Τα γυρίσματα ξεκίνησαν τον Ιούνιο του 2021 και ολοκληρώθηκε τον Φεβρουάριο του 2022 στην Αγγλία, την Σκωτία, την Ιταλία και στο Μαρόκο.

*Ο Ιντιάνα Τζόουνς και ο Δίσκος του Πεπρωμένου* έκανε πρεμιέρα στο 76ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών στις 18 Μάιου του 2023 κυκλοφόρησε στις Ηνωμένες Πολιτείες στις 30 Ιουνίου, σε διανομή Walt Disney Studios Motion Pictures. Έλαβε μικτά σχόλια από τους κριτικούς και εισέπραξε $382.9 εκατομμύρια απέναντι σε έναν προϋπολογισμό $295–300 εκατομμυρίων, κάνοντάς το εισπρακτική αποτυχία.

Πλοκή
-----

Το 1944, οι Ναζί αιχμαλωτίζουν τον Ιντιάνα Τζόουνς και τον αρχαιολόγο από την Οξφόρδη Μπασίλ Σο, καθώς προσπαθούν να ανακτήσουν την Ιερή Λόγχη σε ένα κάστρο στις Γαλλικές Άλπεις. Ο αστροφυσικός Γιούργκεν Βόλερ ενημερώνει τους ανωτέρους του ότι η Λόγχη είναι ψεύτικη, αλλά βρήκε το μισό από τον δίσκο του Αρχιμήδη, έναν μηχανισμό των Αντικυθήρων που κατασκευάστηκε από τον αρχαίο μαθηματικό των Συρακουσών Αρχιμήδη που αποκαλύπτει ρωγμές στο χρόνο, πιθανώς επιτρέποντας ταξίδια στο χρόνο.

Ο Τζόουνς δραπετεύει σε ένα τρένο γεμάτο λεηλατημένες αρχαιότητες και ελευθερώνει τον Μπασίλ. Παίρνει τον μισό δίσκο και οι δύο πηδούν από το τρένο λίγο πριν οι Συμμαχικές δυνάμεις το εκτροχιάσουν.

Το 1969, ένας ηλικιωμένος Τζόουνς, που τώρα ζει στη Νέα Υόρκη, αποσύρεται από το Κολέγιο Χάντερ. Η Μάριον άφησε έκτοτε τον Τζόουνς και πρόσφατα υπέβαλε αίτηση διαζυγίου. Αργότερα αποκαλύπτεται ότι ο γιος τους, ο Ματ, πέθανε στον πόλεμο του Βιετνάμ, αφήνοντας τον Τζόουνς σε κατάθλιψη, αποτραβηγμένο και αποξενωμένο.

Η βαφτιστήρα του Τζόουνς, Έλενα Σο, τον επισκέπτεται απροσδόκητα. Επίσης, αρχαιολόγος, επιθυμεί να ερευνήσει τον δίσκο, αλλά ο Τζόουνς προειδοποιεί πώς ο αείμνηστος πατέρας της, Μπασίλ, παραλίγο να τρελαθεί προσπαθώντας να ξεκλειδώσει τα μυστικά του. Ο Μπασίλ έδωσε στον Τζόουνς τον δίσκο για να τον καταστρέψει, κάτι που δεν το έκανε ποτέ.

Καθώς οι Τζόουνς και Έλενα ανασύρουν τον μισό δίσκο από τα αρχεία του κολεγίου, τα τσιράκια του Βόλερ τους επιτίθενται. Ο Βόλερ, ο οποίος τώρα εργάζεται για τη NASA με το ψευδώνυμο "Δρ. Σμιτ", επικουρείται από τη CIA. Κατά τη διάρκεια της αψιμαχίας, η Έλενα φεύγει με τον δίσκο. Χωρίς να το γνωρίζει ο Τζόουνς, η Έλενα μεταφέρει λαθραία αρχαιότητες και σκοπεύει να δημοπρατήσει τον δίσκο στη μαύρη αγορά. Εν τω μεταξύ, ο Τζόουνς κατηγορείται για τη δολοφονία των συναδέλφων του στο κολέγιο. Δραπετεύει σε μια παρέλαση με κασέτα που γιορτάζει την προσγείωση του Απόλλων 11 στο φεγγάρι, μετά μια αντιπολεμική διαμαρτυρία και μέσω του μετρό της Νέας Υόρκης. Ο Τζόουνς αναζητά τον παλιό του φίλο Σάλλα, τώρα οδηγό ταξί στη Νέα Υόρκη, ο οποίος τον βοηθά να φύγει από τη χώρα.

Στην Ταγγέρη, ο Τζόουνς εμποδίζει την Έλενα να δημοπρατήσει τον Δίσκο. Ο Βόλερ και τα τσιράκια του φτάνουν και κλέβουν το τεχνούργημα. Οι Τζόουνς, Έλενα και ο έφηβος κολλητός της, ο Τέντι Κουμάρ, συνεργάζονται και τους κυνηγούν στους δρόμους με ένα τουκ-τουκ. Η CIA συλλαμβάνει τον Βόλερ αφού η κυβέρνηση των ΗΠΑ τον αποκήρυξε ότι ήταν απατεώνας και διέταξε τη δολοφονία του, αλλά τα τσιράκια του σκοτώνουν τους πράκτορες και τους κλέβουν το ελικόπτερο.

Οι Τζόουνς, Έλενα και Τέντι ακολουθούν τον Βόλερ στην Ελλάδα και συνεργάζονται με τον παλιό φίλο του Τζόουνς, Ρενάλντο, έναν επαγγελματία δύτη. Βουτάνε σε ένα αρχαίο ναυάγιο στο Αιγαίο Πέλαγος και ανασύρουν ένα "γραφικό" tablet που περιέχει οδηγίες για το άλλο μισό του δίσκου. Ο Βόλερ φτάνει αμέσως μετά και σκοτώνει τον Ρενάλντο και μετά κυνηγά την ομάδα του Τζόουνς στη Σικελία.

Μέσα σε ένα δαιδαλώδες σπήλαιο, οι Τζόουνς και Έλενα βρίσκουν τον τάφο του Αρχιμήδη και το δεύτερο μισό του δίσκου. Ανακαλύπτουν επίσης τον σκελετό του Αρχιμήδη που κρατά ένα σύγχρονο ρολόι χειρός. Ο Βόλερ αιχμαλωτίζει τον Τζόουνς, τραυματίζοντάς τον. Συναρμολογώντας ξανά τον δίσκο, ο Βόλέρ σχεδιάζει να ταξιδέψει στο χρόνο πίσω στο 1939, να δολοφονήσει τον Αδόλφο Χίτλερ και να οδηγήσει τη Γερμανία στη νίκη στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Σε ένα αεροδρόμιο, ο Βόλερ ενεργοποιεί τον δίσκο για να εντοπίσει μια χρονική ρωγμή και ορίζει μια διαδρομή πτήσης. Ο Τζόουνς κρατιέται αιχμάλωτος στο αεροπλάνο του Βόλερ, ενώ η Έλενα κρύβεται μέσα από τον εξοπλισμό προσγείωσης. Ο Τέντι τους ακολουθεί σε ένα κλεμμένο αεροπλάνο.

Η χρονική ρωγμή οδηγεί στην άλωση των Συρακουσών το 212 π.Χ. Οι αντιμαχόμενες πλευρές καταρρίπτουν το αεροπλάνο, πιστεύοντας ότι είναι δράκος. Οι Τζόουνς και Έλενα πέφτουν με αλεξίπτωτο λίγο πριν το αεροπλάνο συντριβεί, σκοτώνοντας όλους τους επιβαίνοντες. Το αεροπλάνο του Τέντι προσγειώνεται με ασφάλεια. Ο Αρχιμήδης βρίσκει το σώμα και το ρολόι του Βόλερ στα συντρίμμια. Δίνει στον Τζόουνς τον δίσκο αλλά, γοητευμένος με το ρολόι, το κρατάει.

Οι Τζόουνς και η Έλενα μαθαίνουν ότι ο Αρχιμήδης δημιούργησε τον δίσκο αποκλειστικά για να φέρει τους χρήστες από το μέλλον στο 212 π.Χ. Καθώς η χρονική ρωγμή αρχίζει να καταρρέει, η Έλενα επιμένει να φύγει. Ο Τζόουνς, ο οποίος είναι τραυματισμένος, θέλει να μείνει πίσω, νιώθοντας ότι δεν έχει τίποτα να επιστρέψει. Φοβούμενη ότι ο Τζόουνς θα πεθάνει ή θα μπορούσε να αλλάξει την ιστορία, η Έλενα τον τραυματίζει, κάνοντάς τον να χάσει τις αισθήσεις του.

Ο Τζόουνς, που αναρρώνει, ξυπνά στο διαμέρισμά του και ξανασμίγει με την Έλενα, τον Τέντι, τον Σάλλα και τη Μάριον. Ο Τζόουνς και η Μάριον συμφιλιώνονται.

Ηθοποιοί και χαρακτήρες
-----------------------

* Χάρισον Φορντ στον ρόλο του *Ιντιάνα Τζόουνς*
* Φίμπι Γουόλερ-Μπριτζ στον ρόλο της *Έλενα Σο*
* Μας Μίκελσεν στον ρόλο του *Γιούργκεν Βόλερ*
* Αντόνιο Μπαντέρας στον ρόλο του *Ρενάλντο*
* Τζον Ρις-Ντέιβις στον ρόλο του *Σάλλα*
* Τόμπι Τζόουνς στον ρόλο του *Μπασίλ Σο*
* Μπόιντ Χόλμπρουκ στον ρόλο του *Κλάμπερ*
* Ίθαν Ίσιντο στον ρόλο του *Έντι Κούμορ*
* Κάρεν Άλεν στον ρόλο της *Μάριον Ρέιβενγουντ*
* Ρενέ Γουίλσον στον ρόλο της *Μέισον*
* Τόμας Κρέτσμαν στον ρόλο του *Γουέμπερ*
* Ολιβιέ Ρίχτερς στον ρόλο του *Χοκ*
* Μαρκ Κίλιν στον ρόλο του *Πόντιμους*
* Νάσερ Μεμάρζια στον ρόλο του *Αρχιμήδη*
* Μάρτιν ΜακΝτάγκαλ στον ρόλο του *Ντάρκιν*
* Αλάα Σάφι στον ρόλο του *Αζίζ Ραχίμ*

Παραγωγή
--------

### Ανάπτυξη

Τον Απρίλιο του 2008, ο Χάρισον Φορντ δήλωσε πως θα επέστρεφε ως Ιντιάνα Τζόουνς για μια πέμπτη ταινία, αν δεν χρειαστούν άλλα είκοσι χρόνια για να αναπτυχθεί, αναφερόμενος στη μακρά εξέλιξη του *Ο Ιντιάνα Τζόουνς και το βασίλειο του Κρυστάλλινου Κρανίου*, που κυκλοφόρησε ένα μήνα αργότερα. Η ταινία παρουσίασε τον χαρακτήρα Ματ Γουίλιαμς, τον οποίο υποδύεται ο Σάια ΛαΜπεφ. Ο παραγωγός Τζορτζ Λούκας πρότεινε μια ιδέα για να γίνει ο Γουίλιαμς ο κύριος χαρακτήρας σε μια πέμπτη ταινία, αλλά αργότερα αποφάσισε να μην το κάνει. Ο Λούκας είπε ότι η ηλικία του Φορντ δεν θα ήταν πρόβλημα για τη δημιουργία άλλης ταινίας, λέγοντας "δεν είναι σαν να είναι γέρος. Είναι απίστευτα ευκίνητος· φαίνεται ακόμα καλύτερος από ό,τι πριν από 20 χρόνια".

Ο Λούκας άρχισε να ερευνά πιθανές πλοκές για μια άλλη ταινία το 2008, και δήλωσε ότι ο Στίβεν Σπίλμπεργκ ήταν ανοιχτός στη σκηνοθεσία της, όπως είχε κάνει και για τις προηγούμενες ταινίες. Εξηγώντας τη διαδικασία για κάθε ταινία, ο Φορντ είπε: "Καταλήγουμε σε κάποια βασική συμφωνία και μετά ο Τζορτζ φεύγει για πολύ καιρό και δουλεύει πάνω σε αυτό. Μετά ο Στίβεν και εγώ θα το βάλουμε σε κάποια μορφή, κάποια εμβρυϊκή μορφή. Στη συνέχεια, αν μας αρέσει αρχίζουμε να δουλεύουμε με τον Τζορτζ και κάποια στιγμή θα είναι έτοιμο να το κάνουμε." Αργότερα το 2008, ο Φορντ δήλωσε ότι η ιδέα του Λούκας για την πέμπτη ταινία ήταν «τρελή αλλά υπέροχη». Τον Νοέμβριο του 2010, ο Φορντ είπε ότι ο Λούκας εργαζόταν ακόμα στο έργο. Τον Ιούλιο του 2012, ο παραγωγός Φρανκ Μάρσαλ δήλωσε ότι το έργο δεν είχε σεναριογράφο και είπε δήλωσε: "Δεν ξέρω αν σίγουρα δεν συμβαίνει, αλλά δεν είναι σε λειτουργία".

Τον Οκτώβριο του 2012, η ​​The Walt Disney Company αγόρασε τη Lucasfilm, δίνοντας στην εταιρεία δικαιώματα ιδιοκτησίας στην πνευματική ιδιοκτησία του Ιντιάνα Τζόουνς. Τον Δεκέμβριο του 2013, η Walt Disney Studios αγόρασε τα δικαιώματα διανομής και μάρκετινγκ για μελλοντικές ταινίες Ιντιάνα Τζόουνς από την Paramount Pictures, με την Paramount να λαμβάνει χρηματική αποζημίωση για όλες τις μελλοντικές ταινίες. Με την πώληση του 2012, ο Λούκας πέρασε το Ιντιάνα Τζόουνς στη νέα πρόεδρο της Lucasfilm, Κάθλιν Κένεντι. Η Lucasfilm σχεδίαζε να επικεντρωθεί στο franchise του Star Wars πριν δουλέψει σε μια πέμπτη ταινία του Ιντιάνα Τζόουνς. Τον Μάιο του 2015, η Κένεντι επιβεβαίωσε ότι η Lucasfilm θα έκανε τελικά άλλη μια ταινία του Ιντιάνα Τζόουνς. Η Κένεντι, ο Σπίλμπεργκ και ο Φορντ είχαν συζητήσει μερικές ιδέες για ιστορία μέχρι το τέλος του 2015.

### Προ-παραγωγή

Τον Μάρτιο του 2016, η Disney ανακοίνωσε ότι η πέμπτη ταινία θα κυκλοφορούσε στις 19 Ιουλίου 2019, με τον Φορντ να επαναλαμβάνει τον ρόλο του. Ο Σπίλμπεργκ θα σκηνοθετούσε την ταινία, με παραγωγούς την Κένεντι και τον Μάρσαλ. Ο Μάρσαλ είπε ότι η ταινία βρισκόταν στην πρώιμη προ-παραγωγή. Οι εργασίες για το σενάριο ξεκίνησαν λίγους μήνες αργότερα, με τον Ντέιβιντ Κόεπ ως σεναριογράφο. Η σύλληψη της ιστορίας έγινε από τους Κόεπ και Σπίλμπεργκ. Ο Κόεπ είχε γράψει προηγουμένως πολλές άλλες ταινίες του Σπίλμπεργκ, συμπεριλαμβανομένου του *Βασιλείου του Κρυστάλλινου Κρανίου*. Ο Σπίλμπεργκ είπε ότι ο χαρακτήρας δεν θα σκοτωθεί κατά τη διάρκεια των γεγονότων της ταινίας και ο Μάρσαλ δήλωσε ότι η ιστορία θα συνεχιζόταν από εκεί που τελείωσε η προηγούμενη ταινία. Αρχικά αναφέρθηκε ότι ο Λούκας δεν θα συμμετείχε στο έργο, αν και ο Σπίλμπεργκ είπε αργότερα ότι ο Λούκας θα ήταν εκτελεστικός παραγωγός: "Φυσικά δεν θα έκανα ποτέ ταινία του Ιντιάνα Τζόουνς χωρίς τον Τζορτζ Λούκας. Αυτό θα ήταν τρελό". Αργότερα το ίδιο έτος, ανακοινώθηκε ότι ο Λούκας δεν θα είχε καμία ανάμειξη, με τον Μάρσαλ να δηλώνει: "η ζωή αλλάζει και προχωράμε. Προχώρησε".

Το 2017, η ημερομηνία κυκλοφορίας της ταινίας αναβλήθηκε στο 2020, καθώς ο Σπίλμπεργκ ήταν απασχολημένος με το *Ready Player One* (2018) και το *The Post: Απαγορευμένα Μυστικά* (2017). Ο Κόεπ είπε πως: "έχουμε ένα σενάριο με το οποίο είμαστε κυρίως ευχαριστημένοι" και επιβεβαίωσε ότι ο χαρακτήρας του ΛαΜπεφ, Ματ Γουίλιαμς, δεν θα εμφανιζόταν στην ταινία. Ο Σπίλμπεργκ όρισε το Ιντιάνα Τζόουνς 5 ως την επόμενη ταινία του, με την παραγωγή να ξεκινά στο Ηνωμένο Βασίλειο τον Απρίλιο του 2019. Ωστόσο, τα γυρίσματα αναβλήθηκαν καθώς το τελικό σενάριο δεν είχε ακόμη εγκριθεί. Στις αρχές του 2018, η Lucasfilm συναντήθηκε με τους σεναριογράφους Σκοτ ​​Μπεκ και Μπράιαν Γουντς για μια «ανοιχτή ομιλία σε καμβά», συμπεριλαμβανομένων των franchise των *Ιντιάνα Τζόουνς* και *Star Wars*. Ο Μπεκ δήλωσε ότι είχαν σκεφτεί να γράψουν την επόμενη ταινία του Ιντιάνα Τζόουνς, αλλά ότι τελικά αυτός και ο Γουντς ενδιαφέρθηκαν περισσότερο να δημιουργήσουν ένα πρωτότυπο franchise. Ο Μάρσαλ είπε ότι πολλοί άνθρωποι είχαν διατυπώσει ιδέες για την ταινία. Ο Τζόναθαν Κάσνταν τελικά προσλήφθηκε για να αντικαταστήσει τον Κόεπ στα μέσα του 2018, και ορίστηκε νέα ημερομηνία κυκλοφορίας για το 2021.

Τον Μάιο του 2019, αναφέρθηκε ότι ο Κάσνταν είχε γράψει μια εντελώς νέα πρωτότυπη ιστορία, υποτίθεται ψευδώς ότι εμπλέκει τον θρύλο του χρυσού τρένου των Ναζί, αλλά ότι το έργο του αντικαταστάθηκε από τον Νταν Φόγκελμαν, του οποίου το σενάριο χρησιμοποιούσε «μια εντελώς διαφορετική υπόθεση». Τον Σεπτέμβριο του 2019, ο Κόεπ ανακοίνωσε ότι θα ξανασυμμετάσχει στην παραγωγή ως σεναριογράφος, δηλώνοντας ότι οι κινηματογραφιστές είχαν «μια καλή ιδέα αυτή τη φορά». Ο Κόεπ έγραψε τελικά δύο εκδοχές της ταινίας, αλλά καμία δεν εγκρίθηκε. Είπε ότι οι προσπάθειες για την παραγωγή της ταινίας είχαν αποτύχει λόγω διαφωνίας μεταξύ του Σπίλμπεργκ, του Φορντ και της Disney σχετικά με το σενάριο. Ο Ford είπε αργότερα ότι το σενάριο παρουσίαζε «νέες εξελίξεις στη ζωή του Ιντιάνα Τζόουνς, τη σχέση του» και έλυσε «μέρος της ιστορίας του».

Τον Φεβρουάριο του 2020, ο Σπίλμπεργκ παραιτήθηκε από σκηνοθέτης, καθώς ήθελε να περάσει τη σειρά ταινιών σε έναν νέο σκηνοθέτη για μια νέα προοπτική. Ο Σπίλμπεργκ θα παρέμενε ως εκτελεστικός παραγωγός. Τα γυρίσματα είχαν προγραμματιστεί να ξεκινήσουν αργότερα το 2020, αν και η κυκλοφορία της ταινίας στη συνέχεια καθυστέρησε για το 2022 και τελικά το 2023. Ο Τζέιμς Μάνγκολντ επιβεβαιώθηκε ως σκηνοθέτης τον Μάιο του 2020 και άρχισε να εργάζεται για ένα νέο σενάριο. Ο Κόεπ αποχώρησε από το έργο μετά την παραίτηση του Σπίλμπεργκ, λέγοντας ότι «φαινόταν η κατάλληλη στιγμή να αφήσω τον Τζιμ να έχει τη δική του άποψη και να το γράψει με το δικό του πρόσωπο ή ο ίδιος». Ο Μάνγκολντ έγραψε το νέο σενάριο με τους Τζεζ και Τζον-Χένρι Μπάτεργουορθ Jez οι οποίοι είχαν εργαστεί μαζί του στο παρελθόν στο *Κόντρα σε Όλα* (2019). Συμβουλεύτηκε τον Λούκας και τον Σπίλμπεργκ, που υπηρετούν ως εκτελεστικοί παραγωγοί.

### Κάστινγκ

Ο Χάρισον Φορντ κατά την διάρκεια των γυρισμάτων του *Το βασίλειο του Κρυστάλλινου Κρανίου* (2008)
Παρά την ηλικία του Φορντ, ο Μάρσαλ και ο Σπίλμπεργκ απέκλεισαν την πιθανότητα αναδιαμόρφωσης του χαρακτήρα του. Ο Φορντ είπε: "Είμαι ο Ιντιάνα Τζόουνς. Όταν φύγω, έφυγε και αυτός." Ωστόσο, ο Φορντ δεν θεώρησε απαραίτητα την ταινία ως οριστικό τέλος για τον Τζόουνς, επιθυμώντας να κάνει μια ακόμη ταινία που θα μπορούσε να επεκτείνει τον χαρακτήρα και να ολοκληρώσει το ταξίδι του. 

Τον Απρίλιο του 2021, οι Φίμπι Γουόλερ-Μπριτζ, Μας Μίκελσεν και Τόμας Κρέτσμαν επιλέχθηκαν σε ρόλους που δεν είχαν αποκαλυφθεί. Ο Μπόιντ Χόλμπρουκ και η Σονέτ Ρενέ Γουίλσον προστέθηκαν τον επόμενο μήνα. Η Γουόλερ-Μπριτζ περιέγραψε τον χαρακτήρα της ως «ένα μυστήριο και ένα θαύμα» και ο Μάνγκολντ παρέπεμψε την ηθοποιό στην ερμηνεία της Μπάρμπαρα Στάνγουικ στο *Η γυναίκα πειρασμός* (1941). Ο Μίκελσεν είπε ότι το σενάριο ήταν: "ό,τι ήθελα να είναι". Ο χαρακτήρας του ήταν εν μέρει εμπνευσμένος από τον Βέρνερ φον Μπράουν. Όπως τους περισσότερους κακούς χαρακτήρες που έχει υποδυθεί σε όλη την καριέρα του, ο Μίκελσεν περιγράφει τον Βόλερ ως ένα «παρεξηγημένο άτομο».

Ο Τζον Ρις-Ντέιβις επανέλαβε τον ρόλο του Σάλα για πρώτη φορά μετά το *Ο Ιντιάνα Τζόουνς και η Τελευταία Σταυροφορία* (1989). Η Κάρεν Άλεν ενδιαφερόταν επίσης να επαναλάβει τον ρόλο της ως Μάριον, σημειώνοντας ότι εκείνη και ο Τζόουνς είχαν παντρευτεί στην προηγούμενη ταινία "έτσι θα ήταν δύσκολο, νομίζω, να προχωρήσουμε μπροστά χωρίς αυτήν". Παρόμοια, αφού δεν άκουσε τίποτα από τον Σπίλμπεργκ σχετικά με μια πιθανή επιστροφή, ο Τζιμ Μπρόντμπεντ εξέφρασε την προθυμία του να επαναλάβει τον ρόλο του ως Τσαρλς Στάνφορθ από το *Βασίλειο του Κρυστάλλινου Κρανίου*. Τον Ιούλιο του 2021, ο Αντόνιο Μπαντέρας πήρε έναν ρόλο στην ταινία, υποδυόμενος έναν σύμμαχο του Ιντιάνα Τζόουνς.

### Γυρίσματα

Αν και το *Κρυστάλλινο Κρανίο* γυρίστηκε σε μεγάλο βαθμό στις ΗΠΑ, ο Μάρσαλ είπε ότι η πέμπτη ταινία θα επέστρεφε σε μια παγκόσμια ποικιλία τοποθεσιών γυρισμάτων όπως οι προηγούμενες ταινίες. Ο Μάνγκολντ ήταν αντίθετος στη χρήση της τεχνολογίας εικονικής παραγωγής StageCraft που αναπτύχθηκε από την Industrial Light & Magic (ILM) για το *The Mandalorian* της Lucasfilm (2019-σήμερα), θέλοντας να βασιστεί κυρίως σε πρακτικά εφέ. Τα γυρίσματα ξεκίνησαν στο Ηνωμένο Βασίλειο στις 4 Ιουνίου 2021. Ο ίδιος ο Φορντ εντοπίστηκε στο Γκρόσμοντ στις 7 Ιουνίου 2021. Στα μέσα Ιουνίου, τα γυρίσματα πραγματοποιήθηκαν στην οδογέφυρα Leaderfoot στη Σκωτία, ενώ μια καταδίωξη με μοτοσικλέτα γυρίστηκε στο χωριό Γκλένκοου της Σκωτίας.

Γυρίσματα παρέλασης στην Γλασκώβη
Αργότερα τον Ιούνιο, τα γυρίσματα τοποθεσίας μεταφέρθηκαν στο Λονδίνο. Τα γυρίσματα έγιναν επίσης μέσα σε μια ιδιωτική κατοικία, η οποία φένεται να επιλέχθηκε για το εσωτερικό της σε στυλ εποχής. Στις 23 Ιουνίου, ο Gornt τραυματίστηκε τον ώμο του κατά τη διάρκεια της πρόβας μιας σκηνής αγώνα και ανακοινώθηκε ότι το πλήρωμα παραγωγής θα πυροβολούσε γύρω από την ανάρρωσή του. Τον Ιούλιο, τα γυρίσματα μεταφέρθηκαν στο κέντρο της πόλης της Γλασκώβης, το οποίο μεταμορφώθηκε για να μοιάζει με την πόλη της Νέας Υόρκης. Μια ακολουθία καταδίωξης, που γυρίστηκε κατά μήκος της οδού St. Vincent και άλλων περιοχών, αναδημιουργεί μια παρέλαση του 1969 που γιορτάζει την επιστροφή των αστροναυτών του Apollo 11. Ένας κασκαντέρ, ο Μάικ Μάσα, έπαιξε στη θέση του Φορντ σε όλη τη διάρκεια των γυρισμάτων στη Γλασκώβη, με δείκτες σύλληψης κίνησης εφαρμοσμένους στο πρόσωπό του. Ο Χόλμπρουκ και η Γουόλερ-Μπριτζ ήταν επίσης στο πλατό. Τα γυρίσματα στη Γλασκώβη διήρκεσαν δύο εβδομάδες. Η Φορντ συνέχισε τα γυρίσματα τον Σεπτέμβριο του 2021.

Ένα μήνα αργότερα, η παραγωγή μεταφέρθηκε στη Σικελία της Ιταλίας. Το ιταλικό γύρισμα περιλάμβανε σχεδόν 600 μέλη του πληρώματος. Τα γυρίσματα ξεκίνησαν στην πόλη των Συρακουσών, με τοποθεσίες όπως το σπήλαιο του Διονυσίου, το σπήλαιο Grotta Dei Cordari, το αρχαιολογικό πάρκο της Νεάπολης και το Castello Maniace. Οι επόμενες τοποθεσίες γυρισμάτων στη Σικελία περιλάμβαναν την πόλη Cefalù και την επαρχία Trapani. Η τελευταία τοποθεσία περιλάμβανε γυρίσματα στις πόλεις Castellammare del Golfo και Marsala. Ο Φορντ και η Γουόλερ-Μπριτζ κινηματογραφήθηκαν επίσης στο Ναό της Segesta. Κάποια γυρίσματα στη Σικελία περιλάμβαναν ηθοποιούς ντυμένους Ρωμαίους στρατιώτες, γεγονός που δημιούργησε εικασίες ότι η ιστορία της ταινίας περιλαμβάνει ταξίδι στο χρόνο. Τα γυρίσματα ξεκίνησαν στη Φεζ του Μαρόκου, στις 17 Οκτωβρίου 2021. Στις 4 Νοεμβρίου, ένας χειριστής κάμερας ονόματι Νικ Κούπακ βρέθηκε νεκρός στο δωμάτιο του ξενοδοχείου του στο Μαρόκο. Η Disney δήλωσε ότι ο θάνατός του δεν σχετίζεται με την παραγωγή. Τα γυρίσματα ολοκληρώθηκαν στις 26 Φεβρουαρίου 2022.

Ο Φορντ απογηράσθηκε ψηφιακά για τον εναρκτήριο πρόλογο της ταινίας, που διαδραματίζεται το 1944. Η διαδικασία απογήρανσης χρησιμοποίησε διάφορες τεχνικές, συμπεριλαμβανομένου νέου λογισμικού από την ILM που εξέτασε το αρχειοθετημένο υλικό ενός νεότερου Φορντ. Είχε ξεγεράσει για να απεικονίσει την εμφάνισή του στις τρεις πρώτες ταινίες του Ιντιάνα Τζόουνς. Σχολιάζοντας τα συναισθήματά του σχετικά με την απογήρανση, ο Φορντ γνωμοδότησε ότι η διαδικασία τον «τρόμαξε» λίγο, αλλά παρ' όλα αυτά εντυπωσιάστηκε. Ο Σπίλμπεργκ είχε προηγουμένως απορρίψει την ιδέα της απογήρανσης του Φορντ, λέγοντας ότι ήθελε η ηλικία του Φορντ να αναγνωριστεί στην ταινία. Ο Μάνγκολντ επιβεβαίωσε ότι η ηλικία του χαρακτήρα θα ήταν ένα σημαντικό μέρος της ταινίας, λέγοντας: "Έγινε πολύ σημαντικό για μένα να καταλάβω πώς να κάνω αυτή μια ταινία για έναν ήρωα το ηλιοβασίλεμα... Τα ζητήματα που ανέφερα σχετικά με την ηλικία του Indy ήταν: "Δεν πίστευα ότι αντιμετώπιζαν πράγματα στο υλικό που αναπτύσσεται εκείνη την εποχή. Υπήρχαν "παλιά" αστεία, αλλά το ίδιο το υλικό δεν αφορούσε αυτό. Για μένα, όποια και αν είναι η μεγαλύτερη ευθύνη σας, θα πρέπει να πετάξετε κατευθείαν προς αυτό. Προσπάθησε να προσποιηθείς ότι δεν είναι εκεί, καταλήγεις να παίρνεις σφεντόνες και βέλη σε όλη τη διαδρομή."

### Μουσική

Τον Ιούνιο του 2016, ο Σπίλμπεργκ επιβεβαίωσε ότι ο Τζον Γουίλιαμς, ο οποίος έγραψε την μουσική για τις προηγούμενες ταινίες του franchise του Ιντιάνα Τζόουνς, θα επέστρεφε για να συνθέσει τη μουσική για την πέμπτη ταινία. Το 2022, ο Γουίλιαμς δήλωσε ότι θα ήταν η τελευταία ταινία του, μετά από σχέδια για αποχώρηση. Ο Ουίλιαμς έκανε πρεμιέρα μιας από τις συνθέσεις του, το "Helena's Theme", στο Hollywood Bowl στις 2 Σεπτεμβρίου 2022, κατόπιν αιτήματος του Μάνγκολντ.

Μέλλον
------

Ο Διευθύνων Σύμβουλος της Disney, Μπομπ Άιγκερ, επιβεβαίωσε πως το μέλλον του franchise με τον Φορντ ήταν άγνωστο, αλλά ότι η πέμπτη ταινία δεν θα ήταν η τελευταία. Το 2022, η Κένεντι αρνήθηκε σχόλια για το ότι θα αντικαθιστούσαν τον ρόλο του Φορντ, ο οποίος επιβεβαίωσε πως αυτή θα είναι η τελευταία του εμφάνιση. Τον Νοέμβριο του 2022 αναφέρθηκε πως η Lucasfilm αναπτύσσει μία νέα σειρά *Ιντιάνα Τζόουνς* για το Disney+. Ήταν προγραμματισμένη να είναι prequel του *Οι Κυνηγοί της Χαμένης Κιβωτού*, και θα ήταν η δεύτερη prequel σειρά μετά το *Ιντιάνα Τζόουνς: Οι Πρώτες Περιπέτειες*. Παρόλα αυτά, τον Μάρτιο του 2023 αναφέρθηκε πως η Lucasfilm ακύρωσε την σειρά για να αφοσιωθεί με το franchise *Star Wars*. Τον επόμενο μήνα η Disney επιβεβαίωσε πως αυτή θα είναι η τελευταία ταινία του franchise.

Παραπομπές
----------

1. ↑  Rubin, Rebecca (2 Ιουλίου 2023). «Box Office: 'Indiana Jones and the Dial of Destiny' Stumbles With $60 Million Debut, 'Ruby Gillman, Teenage Kraken' Flops». *Variety* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 8 Ιουλίου 2023.
2. ↑  D'Alessandro, Anthony (2 Ιουλίου 2023). «'Indiana Jones' & The Box Office Of Doom: Why 'Dial Of Destiny' At $60M Opening Isn't Setting Records For Franchise Finale – Updated Box Office». *Deadline* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 3 Ιουλίου 2023.
3. ↑  «Indiana Jones and the Dial of Destiny (2023) - Financial Information». *The Numbers*. Ανακτήθηκε στις 3 Ιουλίου 2023.
4. ↑  «Indiana Jones and the Dial of Destiny». *Box Office Mojo*. Ανακτήθηκε στις 3 Ιουλίου 2023.
5. ↑  «Summer flopbusters: why were Indiana Jones and The Flash box office bombs? | Film industry | The Guardian». *amp.theguardian.com*. Ανακτήθηκε στις 8 Ιουλίου 2023.
6. ↑  «10 Reasons Indiana Jones & The Dial Of Destiny Bombed At The Box Office: Breaking Down Disney's $295m Flop». *ScreenRant* (στα Αγγλικά). 4 Ιουλίου 2023. Ανακτήθηκε στις 8 Ιουλίου 2023.
7. ↑  Leonte, Tudor (6 Ιουλίου 2023). «Why 'Kathleen Kennedy Fired' Is Trending After Indiana Jones 5». *ComingSoon.net - Movie Trailers, TV & Streaming News, and More* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 8 Ιουλίου 2023.
8. ↑  D'Alessandro, Anthony (4 Ιουλίου 2023). «'Indiana Jones & The Dial Of Destiny's $82 Million+ 5-Day Total Not Far From July 4th Disaster 'Superman Returns' – Box Office». *Deadline* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 8 Ιουλίου 2023.
9. ↑  «The reasons Indiana Jones 5 has been a box-office flop». *Digital Spy* (στα Αγγλικά). 10 Ιουλίου 2023. Ανακτήθηκε στις 14 Αυγούστου 2023.
10. ↑  «What 'Dial of Destiny's Box Office Flop Means for Franchise Blockbusters». *Collider* (στα Αγγλικά). 10 Ιουλίου 2023. Ανακτήθηκε στις 14 Αυγούστου 2023.
11. ↑  Gonzalez, Sandra (1 Δεκεμβρίου 2022). «Harrison Ford cracks the whip in teaser trailer for 'Indiana Jones and the Dial of Destiny'». *CNN* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 3 Δεκεμβρίου 2022.
12. ↑  «Indiana Jones 5 Will Pit Indy Against Nazis Again, In 1969 – Exclusive». *Empire*. Ανακτήθηκε στις 3 Δεκεμβρίου 2022.
13. ↑  Sarrubba, Stefania (28 Νοεμβρίου 2022). «First look at Indiana Jones 5 full cast revealed». *Digital Spy* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 3 Δεκεμβρίου 2022.
14. ↑  Comments, Dan Wickline | Last updated | (22 Ιουνίου 2016). «Bob Iger Has Trouble Describing Where Disney Is Taking Indiana Jones». *bleedingcool.com* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2023.
15. ↑  Kit, Aaron Couch,Sydney Odman,Borys· Couch, Aaron· Odman, Sydney· Kit, Borys (10 Σεπτεμβρίου 2022). «Emotional Harrison Ford Brings 'Indiana Jones 5' First Look to D23». *The Hollywood Reporter* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2023.
16. ↑  Otterson, Joe· Otterson, Joe (8 Νοεμβρίου 2022). «Indiana Jones TV Series Eyed for Disney+ (EXCLUSIVE)». *Variety* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 4 Δεκεμβρίου 2022.
17. ↑  «Lucasfilm Reportedly Cancels Indiana Jones Spinoff Series for Disney+». *TV Shows* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2023.
18. ↑  «Disney Confirms Indiana Jones 5 Will End Harrison Ford Led Franchise For Good». *ScreenRant* (στα Αγγλικά). 6 Απριλίου 2023. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2023.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι
--------------------

* *Ο Ιντιάνα Τζόουνς και ο Δίσκος του Πεπρωμένου*   στην IMDb

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| π • σ • ε
Σειρά έργων *Ιντιάνα Τζόουνς* |
| --- |
|  |
| Ταινίες | 
* *Οι Κυνηγοί της Χαμένης Κιβωτού*
* *Ο Ναός του Χαμένου Θησαυρού*
* *Η Τελευταία Σταυροφορία*
* *Το Βασίλειο του Κρυστάλλινου Κρανίου*
* *Ο Δίσκος του Πεπρωμένου*
 |
|  |
| Σειρές | 
*Ιντιάνα Τζόουνς: Οι Πρώτες Περιπέτειες* |
|  |
| Χαρακτήρες | 
* Ιντιάνα Τζόουνς
 |
|  |
| Δημιουργοί | 
* Στίβεν Σπίλμπεργκ
* Τζορτζ Λούκας
 |

 |