Ο **Αλεχάντρο Νταμιάν Ντομίνγκες**, επίσης γνωστός ως **Τσόρι**, γεννημένος στις 10 Ιουνίου 1981 στο Μπουένος Άιρες, ηταν πρώην Αργεντινός επαγγελματίας ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν ως επιτελικός μέσος.

Ο Ντομίνγκες έχει κατακτήσει το Παγκόσμιο Κύπελλο U20, με την Αργεντινή, το 2001 και ένα ΟΥΕΦΑ με τη Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης, τη σεζόν 2007-08. Επίσης, έχει βγει καλύτερος παίχτης, στο ρωσικό πρωτάθλημα, τη σεζόν 2009.

Καριέρα
-------

### Ξεκίνημα καριέρας

Ο Αλεχάντρο Ντομίνγκες έκανε τα πρώτα του βήματα στο χώρο του ποδοσφαίρου, σε ηλικία 10 ετών, στις ακαδημίες της Λάνους, από την οποία αποχώρησε ως ελεύθερος σε ηλικία 14 ετών. Κατόπιν τον απέκτησε η Κίλμες, με την οποία υπέγραψε το πρώτο του επαγγελματικό συμβόλαιο το 1999 σε ηλικία 18 ετών. Στην Κίλμες παρέμεινε μέχρι το 2001, πραγματοποιώντας, στο πρωτάθλημα Αργεντινής, 25 εμφανίσεις και πετυχαίνοντας και έξι γκολ.

Το καλοκαίρι του 2001 τον απέκτησε με ελεύθερη μεταγραφή η Ρίβερ Πλέιτ, ομάδα επίσης της Αργεντινής. Στη Ρίβερ Πλέιτ αγωνίστηκε για δυόμιση χρόνια, έχοντας πραγματοποιήσει στο πρωτάθλημα Αργεντινής, 29 εμφανίσεις και έχοντας πετύχει εννιά γκολ. Με τη Ρίβερ Πλέιτ κατέκτησε τρία συνεχόμενα πρωταθλήματα Αργεντινής (2002, 2003, 2004).

### Ρουμπίν Καζάν

Κατά τη διάρκεια της μεταγραφικής περιόδου του Ιανουαρίου του 2004, ο Αλεχάντρο Ντομίνγκες πήρε μεταγραφή στη ρωσική Ρουμπίν Καζάν, έπειτα από πρόταση της δεύτερης ύψους 1.500.000 ευρώ. Στη Ρουμπίν Καζάν αγωνίστηκε για τρία χρόνια, πραγματοποιώντας κατά διαστήματα πολύ καλές εμφανίσεις, γεγονός που προξένησε το ενδιαφέρον αρκετών ομάδων της Ευρώπης.

### Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης

Ο Ντομίνγκες εν δράσει και βάζοντας γκολ με τη Ζενίτ, σε έναν αγώνα που είχε λήξει 8-1, με αντίπαλο τη Luch.
Τελικώς, τον Ιανουάριο του 2007 πήρε μεταγραφή στην επίσης ρωσική Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης η οποία δαπάνησε 7.000.000 ευρώ για να τον αποκτήσει, το οποίο ήταν ποσό ρεκόρ την εποχή εκείνη, καθώς ήταν το μεγαλύτερο που είχε δαπανηθεί από ρωσική ομάδα σε ρωσική ομάδα. Το ρεκόρ αυτό καταρρίφθηκε την επόμενη χρονιά, όταν ο Ντάνι, πήρε μεταγραφή από την Ντιναμό Μόσχας, στη Ζενίτ, έναντι 30 εκατομμυρίων ευρώ.

Στη Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης παρέμεινε για δύο, χρόνια πραγματοποιώντας, συνολικά σε πρωτάθλημα, κύπελλο και Τσάμπιονς Λιγκ, 57 εμφανίσεις. Αξιομνημόνευτη θα μείνει μια εμφάνιση του, σε έναν αγώνα εναντίον της Μπάγερν Μονάχου, που το τελικό σκορ ήταν 4-0, υπέρ της ρωσικής ομάδας. Ο Ντομίγκες, μάλιστα, είχε βγάλει και δύο ασίστ στο εν λόγω παιχνίδι, το οποίο οδήγησε τη Ζενίτ, για πρώτη φορά στην ιστορία της, σε τελικό ευρωπαϊκής διοργάνωσης (Κύπελλο ΟΥΕΦΑ).

Με τη ρωσική ομάδα κατέκτησε ένα Κύπελλο ΟΥΕΦΑ (2008), ένα ΟΥΕΦΑ Σούπερ Καπ (2008), ένα Σούπερ Καπ Ρωσίας (2008) κι ένα πρωτάθλημα Ρωσίας (2009).

### Πίσω στη Ρουμπίν Καζάν

Τον Ιανουάριο του 2009, η Ρουμπίν Καζάν τον απέκτησε για δεύτερη φορά έπειτα από πρόταση ύψους 4.000.000 ευρώ, την οποία και αποδέχθηκε η ομάδα της Αγίας Πετρούπολης. Ο Ντομίνγκες είχε πολλές διαφορές με τον προπονητή του, στη Ρουμπίν, τον Ντικ Άτβοκαατ. Παρόλα αυτά, τη χρονιά εκείνη αγωνίστηκε στη νίκη της Ρουμπίν, μέσα στο γήπεδο της Μπαρτσελόνα, επίσης εκείνη τη χρονιά ανακηρύχθηκε ο πολυτιμότερος παίχτης του ρωσικού πρωταθλήματος, τόσο από τη Ρωσική Ποδοσφαιρική Ένωση, όσο και από τα περιοδικά Futbol και Sport Express.

### Βαλένθια

Στις 11 Δεκεμβρίου 2009, ο Αλεχάντρο Ντομίνγκες ταξίδεψε στην Ισπανία για λογαριασμό της Βαλένθια. Στη Βαλένθια παρέμεινε για δύο χρόνια, πραγματοποιώντας συνολικά, σε πρωτάθλημα, Κύπελλο και Τσάμπιονς Λιγκ, 36 συμμετοχές.

Ενδιάμεσα είχε δοθεί για ένα διάστημα δανεικός στη Ρίβερ Πλέιτ, η οποία είχε υποβιβαστεί και με την οποία πραγματοποίησε συνολικά 33 συμμετοχές, καθώς πέτυχε και την άνοδό της.

### Ράγιο Βαγιεκάνο

Τον Αύγουστο του 2012, ο Αλεχάντρο Ντομίνγκες μεταπήδησε στη Ράγιο Βαγιεκάνο, με την οποία υπέγραψε συμβόλαιο μονοετούς διαρκείας. Με τη φανέλα της Ράγιο Βαγιεκάνο πραγματοποίησε συνολικά 33 εμφανίσεις στο ισπανικό πρωτάθλημα, ενώ κατάφερε να πετύχει και πέντε γκολ.

### Ολυμπιακός

Στις 2 Ιουλίου του 2013, ανακοινώθηκε επίσημα η απόκτηση του Αλεχάντρο Ντομίνγκες από τον Ολυμπιακό Πειραιώς.

2013-14
Το ντεμπούτο του, με τη φανέλα του Ολυμπιακού, το έκανε σε έναν αγώνα κόντρα στην Καλλονή, στις 19 Αυγούστου 2013, το παιχνίδι είχε λήξει 0-1, υπέρ του Ολυμπιακού. Στην 1η του Δεκέμβρη, του ίδιου χρόνου, έβαλε για πρώτη φορά γκολ με τη φανέλα του Ολυμπιακού, σε έναν αγώνα στο Γ.Καραϊσκάκης. κόντρα στον Εργοτέλη, στο τελικό 3-0, υπέρ του Ολυμπιακού. Στο Τσάμπιονς Λιγκ έκανε το ντεμπούτο του στις 17 Σεπτεμβρίου 2013, σε έναν αγώνα εναντίον της Παρί Σεν Ζερμέν, το τελικό σκορ ήταν 1-4, υπέρ της γαλλικής ομάδας. Ενώ το πρώτο του γκολ στο Τσάμπιονς Λιγκ το πέτυχε σε έναν αγώνα κόντρα στην Μπενφίκα, στις 23 Οκτωβρίου 2013, το τελικό σκορ ήταν 1-1. Στις επιτυχημένες στιγμές, εκείνης της χρονιάς, συγκαταλέγεται και η ευρωπαϊκή πορεία του Ολυμπιακού, μέχρι τη φάση των 16, του Τσάμπιονς Λιγκ. Τέλος, τη χρονιά εκείνη, στέφθηκε πρωταθλητής Ελλάδας με την ομάδα του Ολυμπιακού.

2014-2015
Ο Ντομίνγκες τη χρονιά αυτή, όπως και περσινή θα είναι ο κινητήριος μοχλός της ομάδας του Ολυμπιακού. Έτσι, λόγω και της θέσης του, άλλαξε τον αριθμό της φανέλας από το 35, στο 10. Ο Ντομίνγκες, φέτος πέτυχε το πρώτο του γκολ, εναντίον του ΟΦΗ, στις 23 Σεπτεμβρίου, σε έναν αγώνα που έληξε 3-0, υπέρ του Ολυμπιακού. Το γκολ αυτό χαρακτηρίστηκε υπέροχο, καθώς εκεί, όπου πήγε η μπάλα, ο τερματοφύλακας του ΟΦΗ, δεν μπορούσε να αντιδράσει. Άλλο ένα αξιομνημόνευτο περιστατικό, ήταν ακόμα ένας καυγάς, που είχε με έναν συμπαίχτη του —αυτή τη φορά—, τον Μήτρογλου, όταν ο δεύτερος δεν του επέτρεψε να εκτελέσει ένα πέναλτι, καθότι αυτός υποτίθεται ότι τα εκτελεί.

Η σεζόν 2014-15 μπορεί να χαρακτηριστεί άκρως επιτυχημένη για τον Τσόρι, καθώς το τέλος της τον βρήκε να πανηγυρίζει το ντάμπλ με την ομάδα του Ολυμπιακού. Σε ατομικό επίπεδο, βγήκε τρίτος σκόρερ του πρωταθλήματος με 15 γκολ, ενώ, γενικότερα, η απόδοσή του ήταν ικανοποιητική, αφού βγήκε πρώτος σε τελικές προσπάθειες (83), πρώτος σε ασίστ (11), πρώτος σε πάσες (347). Η καλή του απόδοση τον ανέδειξε MVP του πρωταθλήματος σε ψηφοφορία για λογαριασμό της NOVA. Αργότερα, ήρθε και η βράβευσή του από τον ΠΣΑΠ, όπου εκεί ψηφίστηκε ως ο καλύτερος ξένος παίχτης στην Ελλάδα, αλλά και μέλος της καλύτερης ενδεκάδας.

**2015-2016**

Η χρονιά αυτή βρήκε ηγέτη τον Τσόρι στις εγχώριες και Ευρωπαϊκές υποχρεώσεις της ομάδας. Στις 28 Οκτωβρίου 2015, στο ματς κυπέλλου απέναντι στον Α.Ο. Πλατανιά Χανίων, ο Τσόρι αποχώρησε τραυματίας με τις πρώτες εικασίες να δείχνουν θλάση. Το μεγαλύτερο μέρος της σεζόν έπειτα βρήκε τον νεαρό διεθνή Κώστα Φορτούνη βασικό στη θέση του Αργεντίνου μέσου. Στις 18 Φεβρουαρίου 2016, στον πρώτο αγώνα της φάσης των 32 του Γιουρόπα Λιγκ απέναντι στην Άντερλεχτ, ο Ντομίνγκες έφτασε τα 100 ματς με τη φανέλα του Ολυμπιακού.

**2016-2017**

Στις 25 Αυγούστου 2016, στον δεύτερο κρίσιμο αγώνα για τα πλέι οφ του Γιουρόπα Λιγκ απέναντι στην Πορτογαλική Αρούκα, πέρασε ως αλλαγή στο τελευταίο λεπτό της κανονικής διάρκειας του ματς πετυχαίνοντας το πρώτο τέρμα, από τα δύο της παράτασης (2-1), στο 4ο λεπτό όπου θα δώσει τη πολυπόθητη πρόκριση στην ομάδα του Πειραιά. Η έλευση του Πάουλο Μπέντο στον πάγκο του Ολυμπιακού θα θέσει εκτός βασικών πλάνων τον Αργεντίνο, κίνηση που θα φέρει τον Πορτογάλο προπονητή σε ρήξη με τον κόσμου του συλλόγου.

Διεθνείς συμμετοχές
-------------------

Ο Αλεχάντρο Ντομίνγκες έχει πραγματοποιήσει συνολικά 8 συμμετοχές με την εθνική Αργεντινής Κ-20, με την οποία έχει πανηγυρίσει και το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα U20, ΤΟ 2001.

Στατιστικά
----------

 Ο Ντομίγνκες με τη φανέλα της Ρουμπίν Καζάν
*Τελευταία ενημέρωση: 5 Σεπτεμβρίου 2014*

| Σύλλογος | Σεζόν | Πρωτάθλημα |  | Κύπελλο | Ευρωπαϊκές διοργανώσεις | Συνολικά |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Εμφανίσεις | Γκολ | Ασιστ | Εμφανίσεις | Γκολ | Εμφανίσεις | Γκολ | Εμφανίσεις | Γκολ |
| **Κίλμες ΑΚ** | 2000–01 | 25 | 6 |  | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 6 |
| **Συνολικά** | 25 | 6 |  | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 6 |
| **Ρίβερ Πλέιτ** | 2000–01 | 2 | 2 |  | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 2001–02 | 15 | 5 |  | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 5 |
| 2002–03 | 12 | 2 |  | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 2 |
| **Συνολικά** | 29 | 9 |  | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 9 |
| **Ρουμπίν Καζάν** | 2004 | 18 | 2 |  | 3 | 0 | 1 | 0 | 22 | 2 |
| 2005 | 22 | 6 |  | 2 | 0 | 0 | 0 | 24 | 6 |
| 2006 | 11 | 5 | 8 | 4 | 2 | 3 | 2 | 30 | 17 |
| **Συνολικά** | 63 | 21 |  | 9 | 2 | 4 | 2 | 76 | 25 |
| **Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης** | 2007 | 24 | 3 | 4 | 4 | 3 | 7 | 0 | 35 | 6 |
| 2008 | 22 | 4 | 6 | 1 | 0 | 5 | 0 | 28 | 4 |
| **Συνολικά** | 46 | 7 | 10 | 5 | 3 | 12 | 0 | 63 | 10 |
| **Ρουμπίν Καζάν** | 2009 | 23 | 16 | 9 | 2 | 0 | 6 | 2 | 31 | 18 |
| **Συνολικά** | 23 | 16 | 9 | 2 | 0 | 6 | 2 | 31 | 18 |
| **Βαλένθια** | 2009-10 | 13 | 0 | 2 | 1 | 0 | 12 | 4 | 14 | 0 |
| 2010-11 | 9 | 0 | 1 | 1 | 0 | 6 | 1 | 12 | 1 |
| **Συνολικά** | 19 | 0 | 3 | 2 | 0 | 5 | 1 | 26 | 1 |
| **Ρίβερ Πλέιτ** | 2011–12 | 33 | 5 | - | 1 | 1 | 0 | 0 | 34 | 6 |
| **Συνολικά** | 33 | 5 | - | 1 | 1 | 0 | 0 | 34 | 6 |
| **Ράγιο Βαγιεκάνο** | 2012-13 | 33 | 5 | 7 | 2 | 1 | 0 | 0 | 35 | 6 |
| **Συνολικά** | 33 | 5 | 7 | 2 | 1 | 0 | 0 | 35 | 6 |
| **Ολυμπιακός** | 2013-14 | 23 | 5 | 11 | 7 | 3 | 8 | 3 | 38 | 11 |
| 2014-15 | 19 | 7 | 7 | 0 | 0 | 6 | 1 | 4 | 1 |
| **Συνολικά** | 26 | 6 | 18 | 7 | 3 | 9 | 3 | 42 | 12 |
| Συνολικά Καριέρας | 295 | 75 |  | 28 | 10 | 36 | 8 | 359 | 93 |

Τίτλοι και Διακρίσεις
---------------------

### Με συλλόγους

Ο Ντομίνγκες στο μέσον, πανηγυρίζοντας το πρώτο Πρωτάθλημα Ρωσίας, της Ζενίτ, το 2007
Ρίβερ Πλέιτ
* Πρωτάθλημα Αργεντινής: 2χ (2002,2003,2004)

Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης
* ΟΥΕΦΑ: 2007-08
* ΟΥΕΦΑ Σούπερ Καπ: 2008
* Πρωτάθλημα Ρωσίας: 2007
* Σούπερ Καπ Ρωσίας: 2008

Ρουμπίν Καζάν
* Πρωτάθλημα Ρωσίας: 2008

Ολυμπιακός
* Πρωτάθλημα Ελλάδας: 2013-14, 2014-2015, 2015-16
* Κύπελλο Ελλάδος: 2015

### Διεθνείς

Αργεντινή U20
* Παγκόσμιο Κύπελλο ποδοσφαίρου U20: 2001

### Ατομικοί

* Καλύτερος ξένος παίχτης στο Ρωσικό Πρωτάθλημα, το 2006, από το Sport Express
* Καλύτερος παίχτης του Ρωσικού Πρωταθλήματος το 2009, από τη Ρωσική Ένωση Ποδοσφαίρου
* Καλύτερος παίχτης του Ρωσικού Πρωταθλήματος το 2009, από το εβδομαδιαίο περιοδικό Futbol
* Καλύτερος παίχτης του Ρωσικού Πρωταθλήματος το 2009, από το περιοδικό Sport Express.
* Καλύτερος παίχτης της Super League τη σεζόν 2014-15, από ψηφοφορία, για λογαριασμό της Nova.

Προσωπική ζωή
-------------

Ο Ντομίγνκες είναι παντρεμένος με την Κλαούντια, ενώ έχει και δύο παιδιά.

Το ψευδώνυμο *Τσόρι* του κόλλησε από έναν συμπαίχτη του, από τότε που έπαιζε στις ακαδημίες της Κίλμες, ο οποίος του έλεγε ότι ήρθε για να τους κλέψει τη θέση, καθώς ο προπονητής τον είχε βάλει βασικό στο πρώτο του παιχνίδι. *Τσόρι* είναι το υποκοριστικό του *Τσορίσο*, που σημαίνει ο κλέφτης.

Παραπομπές
----------

1. 1 2  «Ισπανική αποθέωση για τον Τσόρι Ντομίνγκες!». *www.sport24.gr*. Ανακτήθηκε στις 24 Απριλίου 2023.
2. 1 2 3 4 5 6  «Ένας... αρτίστας στα ερυθρόλευκα (vids+pics) | Gazzetta». *www.gazzetta.gr*. Ανακτήθηκε στις 24 Απριλίου 2023.
3. ↑  «Zenit - Luch-Energia - 8:1». *FTBL.com*. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Μαρτίου 2016.
4. ↑  «Danny leaves Dynamo» (στα Ρωσικά). Dynamo Moscow. 24 Αυγούστου 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Αυγούστου 2008.
5. ↑  «Super Zenit shock Bayern». *Sky Sports* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 24 Απριλίου 2023.
6. 1 2  «Πήρε Ντομίνγκες ο Ολυμπιακός!». *PameSports.gr*. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 25 Ιανουαρίου 2015.
7. ↑  «Championat.com». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Δεκεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 25 Σεπτεμβρίου 2014.
8. ↑  «Championat.com». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Δεκεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 25 Σεπτεμβρίου 2014.
9. ↑  «Domínguez swaps Rubin for Valencia». UEFA.com. 14 Δεκεμβρίου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Δεκεμβρίου 2009. Ανακτήθηκε στις 16 Δεκεμβρίου 2009.
10. ↑  «Rayo Vallecano news, fitness updates and transfers - Football Espana». *Football España* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 24 Απριλίου 2023.
11. ↑  «Alejandro Domínguez joins Olympiacos». Olympiacos.org. 2 Ιουλίου 2013.
12. ↑  «ΑΕΛ Καλλονής - Ολυμπιακός 0-1». *www.sport24.gr*. Ανακτήθηκε στις 24 Απριλίου 2023.
13. ↑  «Olympiacos - Ergotelis 3-0». *ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - Olympiacos.org*. 14 Φεβρουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 24 Απριλίου 2023.
14. ↑  «Ολυμπιακός - Παρί Σεν-Ζερμέν 1-4». *RedPlanet.gr*. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Ιουλίου 2014.
15. ↑  «Μπενφίκα - Ολυμπιακός 1-1». *www.sport24.gr*. Ανακτήθηκε στις 24 Απριλίου 2023.
16. ↑  «Το Νο. 10». *Gavros.gr*. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Σεπτεμβρίου 2014.
17. ↑  «Ολυμπιακός - ΟΦΗ 3-0». *www.sport24.gr*. Ανακτήθηκε στις 24 Απριλίου 2023.
18. ↑  «gavros.gr». *gavros.gr*. Ανακτήθηκε στις 24 Απριλίου 2023.
19. ↑  «"Στράβωσε" ο Ντομίνγκες με Μήτρογλου για το πέναλτι!». *RedPlanet.gr*. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Σεπτεμβρίου 2014.
20. ↑  «Καυγάς Μήτρογλου-Ντομίνγκες!». *Contra.gr*.
21. ↑  Super League, Κορυφαίοι Παίχτες Αρχειοθετήθηκε 2015-02-24 στο Wayback Machine. - Ανακτήθηκε 27.05.2015
22. ↑  ΣΠΟΡFM (26 Μαΐου 2015). «MVP του πρωταθλήματος ο Ντομίνγκες». Ανακτήθηκε στις 30 Ιουλίου 2019.
23. ↑  «Βραβεία ΠΣΑΠ για την περίοδο 2014-2015». Οlympiacos.org. 2 Φεβρουαρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 7 Φεβρουαρίου 2016.
24. ↑  «Φόβοι για θλάση ο Τσόρι» (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 27 Μαρτίου 2017.
25. ↑  «Οι... 100άρηδες Τσόρι και Καμπιάσο!». Ανακτήθηκε στις 27 Μαρτίου 2017.
26. ↑  «Ολυμπιακός - Αρούκα 2-1 παρ». *Contra.gr* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 27 Μαρτίου 2017.
27. ↑  «Γιούχα και συνθήματα υπέρ του Τσόρι από τον κόσμο του Ολυμπιακού!». *sport-fm.gr*. Ανακτήθηκε στις 27 Μαρτίου 2017.
28. ↑  «FIFA World Youth Championship Argentina 2001™». *www.fifa.com* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 24 Απριλίου 2023. [*νεκρός σύνδεσμος*]

Εξωτερικοί σύνδεσμοι
--------------------

|  |  |
| --- | --- |
| εικονίδιο Ποδόσφαιρο | Πύλη Ποδόσφαιρο |

|  |  |
| --- | --- |
| Commons logoCommons logo | Τα Wikimedia Commons έχουν πολυμέσα σχετικά με το θέμα   **Αλεχάντρο Ντομίνγκες** |

* Transfermarkt.co.uk Pofile
* Valencia profile (Αγγλικά)
* Club profile (Ρωσικά)
* El primer refuerzo Αρχειοθετήθηκε 2012-10-11 στο Wayback Machine. (Ισπανικά)
* Olympiacos.org Προφίλ