Η **Ντραγκάνα Τοντορόβιτς** (σερβικά κυριλλικά: Драгана Тодоровић‎, του γένους **Σάριτς**), γνωστή με το σκηνικό όνομα **Μπέμπι Ντολ** (*Беби Дол,* σερβική παραλλαγή του αγγλικού Μπέιμπι Ντολ - Baby Doll), έχει αναγνωριστεί ως μία από τους πιο διακεκριμένους καλλιτέχνες της δεκαετίας του 1980 και είναι πιο γνωστή για την εκπροσώπηση της ΣΟΔ της Γιουγκοσλαβίας στον Διαγωνισμό Τραγουδιού Eurovision το 1991 με το τραγούδι «Βραζιλία» (αγγλικά: *Brazil*‎).

Βίος και καριέρα
----------------

### Πρώιμος βίος

Η Ντραγκάνα Σάριτς γεννήθηκε στις 2 Οκτωβρίου 1964 στο Βελιγράδι, της Γιουγκοσλαβίας, από τον πατέρα της Μιλίσαβ, έναν τζαζ μουσικό και στρατιωτικό, και τη μητέρα της Μαγκνταλένα, που εργάστηκε στο *Television Belgrade* (*Τηλεόραση του Βελιγραδίου*). Λόγω της δουλειάς του πατέρα της, μετακόμισαν στην Κοπεγχάγη της Δανίας όταν η Ντραγκάνα ήταν μόλις τριών μηνών, αλλά τελικά εγκαταστάθηκε στο Βελιγράδι κατά τη διάρκεια των σχολικών της χρόνων. Υπό την επιρροή του πατέρα της, η Σάριτς άρχισε να παίζει πιάνο από νεαρή ηλικία και αργότερα έκανε νωρίς την είσοδό της στη Μουσική Σχολή Μοκράνιακ. Αποφοίτησε από ένα κανονικό γυμνάσιο και παρακολούθησε τη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου του Βελιγραδίου.

### Καριέρα

Η Ντραγκάνα Σάριτς ξεκίνησε την επαγγελματική της καριέρα ως μέλος του λιγότερο γνωστού συγκροτήματος Τράκους στα τέλη της δεκαετίας του εβδομήντα.

Έκανε τις πρώτες της στουντιακές ηχογραφήσεις ως φιλοξενούμενη τραγουδίστρια στο άλμπουμ *Vrt svetlosti* (*Κήπος του Φωτός*) από την Ίγκρα Στακλένι Πέρλι, που κυκλοφόρησε το 1980. Την επόμενη χρονιά, η Σάριτς σχημάτισε το βραχύβιο συγκρότημα Annoda Rouge (Ανόντα Ρουζ) με τον φίλο της Γκόραν Βεϊβόντα και τον κιθαρίστα Ιβάν Βντόβιτς, και κυκλοφόρησε επίσης το σόλο ντεμπούτο της, με ανατολίτικη μουσική, "Mustafa" (Μουστάφα) - που συνέθεσε μαζί με τη Σάσα Χάμπιτς. Το 1983, η Σάριτς κυκλοφόρησε το πρώτο της σόλο άλμπουμ, *Ruže i krv* (*Τριαντάφυλλα και αίμα*) υπό την PGP-RTB (μεγάλη κρατική δισκογραφική εταιρεία στην πρώην ΣΟΔ Γιουγκοσλαβία). Κατά τη διάρκεια του ίδιου έτους, κυκλοφόρησε επίσης το σινγκλ 12 ιντσών "Ρούντι", που εκτός από το κομμάτι του τίτλου (αναφέρεται στον Ρούντολφ Βαλεντίνο) παρουσίασε επίσης μία διασκευή του τραγουδιού των The Supremes με τίτλο "Baby Love". Στη συνέχεια, πέρασε δύο χρόνια στην παράσταση στο ξενοδοχείο Σέρατον που βρίσκεται στο Κάιρο της Αιγύπτου. Αφού επέστρεψε στη Γιουγκοσλαβία, το 1986, κυκλοφόρησε το 12 ιντσών σινγκλ "*How Good Not to Love*" (Πόσο Καλό να Μην Αγαπάς). Κέρδισε το περίφημο μουσικό φεστιβάλ MESAM με το "Inšalah" (Ίνσα - Αλά, *Θεού θέλοντος*), ένα σατιρικό τραγούδι για τη θέση των γυναικών στο Ισλάμ, το οποίο αργότερα κυκλοφόρησε σε ένα διαχωρισμένο σινγκλ 7 ιντσών μαζί με το "*Ruža na dlanu*" της Ζάνα Νιμάνι (Τριαντάφυλλο στην παλάμη). Η Σάριτς έπαιξε την Οφέλια, χαρακτήρα του έργου Άμλετ, το 1987 στο Εθνικό Θέατρο Τιτόγκραντ. Εμφανίστηκε επίσης στο Φεστιβάλ MESAM του 1988, ερμηνεύοντας το "*Slatke suze ljubavi*" (Γλυκά Δάκρυα Αγάπης), και στο MESAM του 1989 με το "*Kad sreća odlazi*" (Όταν η ευτυχία φεύγει) - κερδίζοντας το βραβείο Καλύτερης Ερμηνείας. Το 1989, έπαιξε επίσης στο Χρυσό Φεστιβάλ Μαλαισίας στην Κουάλα Λουμπούρ και συνεργάστηκε με τον Νιλ Ρόλνικ.

Το 1991, μετά από αρκετές προηγούμενες προσπάθειες, η Μπέμπι επιλέχθηκε τελικά ως η εκπρόσωπος της Γιουγκοσλαβίας στην Eurovision με το τραγούδι "Brazil" (Βραζιλία). Πήρε με δυσφημία μόνο ένα πόντο εκείνο το βράδυ και έγινε επίσης η τελευταία καλλιτέχνης που εκπροσώπησε την ΣΟΔ της Γιουγκοσλαβίας στο διαγωνισμό, καθώς η χώρα de facto έπαψε να υπάρχει αργότερα εκείνο το έτος. Παρά τα αποτελέσματα, το τραγούδι απέκτησε μεγάλη δημοτικότητα. Η Μπέμπι Ντολ έλαβε επίσης πρόσκληση για μία παράσταση στο Φεστιβάλ Μουσικής του Σαν Ρέμο, αλλά δεν μπόρεσε να παρευρεθεί λόγω πολέμων στην πρώην Γιουγκοσλαβική επικράτεια. Μετά από μια τετραετή διακοπή, το 1995, κυκλοφόρησε το δεύτερο άλμπουμ της: *Ritam srca* (Ρυθμός της Καρδιάς). Η Μπέμπι Ντολ παρουσίασε το "*Ruža*" (*Τριαντάφυλλο*) στη φιλανθρωπική συναυλία "Παιδί του Αύριο" του 1999 που πραγματοποιήθηκε στο Ελσίνκι της Φινλανδίας, μαζί με άλλους μουσικούς από όλο τον κόσμο.

Το 2002, η Μπέμπι Ντολ κυκλοφόρησε το άλμπουμ επιστροφής της με τίτλο *Ljuta sam...* (*Είμαι θυμωμένη...*), αφιερωμένο σε όλους τους ανθρώπους που έχασε στη ζωή της. Τον Δεκέμβριο του 2006, έβγαλε ένα άλμπουμ διασκευών στα αγγλικά, με τίτλο *Čovek rado izvan sebe živi* (Ο Άνθρωπος Ευτυχώς Ζει τον Εαυτό του) μέσω της *Mascom Records*. Το 2007, κυκλοφόρησε το πρώτο της άλμπουμ ζωντανών ερμηνειών, το *Veče u pozorištu* (Ένα βράδυ στο θέατρο), ηχογραφημένο στη συναυλία που πραγματοποιήθηκε τον Φεβρουάριο του 2007 στο Θέατρο Τεραζίγιε. Το άλμπουμ, εκτός από τα τραγούδια του τελευταίου της άλμπουμ, περιλαμβάνει διασκευές των Λένι Κράβιτζ, Simon & Garfunkel, Pink Floyd, Λούις Άρμστρονγκ και Μάικλ Τζάκσον. Το 2008, η Μπέμπι Ντολ κυκλοφόρησε το άλμπουμ *Pokloni se* (*Υποκλίσου*) και πραγματοποίησε συναυλία τον Νοέμβριο του ίδιου έτους στο *Σάβα Σένταρ* (ένα διεθνές συνεδριακό, πολιτιστικό και επιχειρηματικό κέντρο διαφόρων πολυλειτουργικών δραστηριοτήτων του Βελιγραδίου).

Το 2009, εμφανίστηκε στην ριάλιτι τηλεοπτική εκπομπή *Φάρμα* και επέστρεψε για τις σεζόν 2013 και 2015. Το 2017, ήταν διαγωνιζόμενη στην τέταρτη σερβική σεζόν του *Your Face Sounds Familiar*, κερδίζοντας στο πρώτο επεισόδιο ως Έμελι Σαντέ. Τον επόμενο χρόνο, συμμετείχε για λίγο σε μια άλλη σειρά ριάλιτι ονόματι Ζαντρούγκα και τον Νοέμβριο έπαιξε στη συναυλία "Volim '80 -e" (*Αγάπα την δεκαετία του 80*) στο *Σάβα Σένταρ*, μαζί με άλλους δημοφιλείς ερμηνευτές από εκείνη τη δεκαετία.

### Προσωπική ζωή

Κατά τη δεκαετία του 1980, η Σάριτς έβγαινε ραντεβού με τον Κροάτη τραγουδιστή Μάσιμο Σάβιτς, με τον οποίο ηχογράφησε το ντουέτο "*Sunce sja, trava miriše*" (Ο Ήλιος Λάμπει, το Γρασίδι Μυρίζει).

Το 2015, παντρεύτηκε τον γεννημένο στην Αμερική καθηγητή φιλολογίας και ρωσικής γλώσσας Άλεξ Τοντορόβιτς και φέρεται να άλλαξε το όνομά της σε «Ντανίκα Τοντορόβιτς».

Δισκογραφία
-----------

|  |  |
| --- | --- |
| Στουντιακά άλμπουμ* *Ruže i krv* (1983)
* *Ritam srca* (1995)
* *Ljuta sam...* (2002)
* *Čovek rado izvan sebe živi* (2006)

Άλμπουμ ζωντανών ηχογραφήσεων* *Veče u pozorištu* (2007)

Συλλογές* *...Pokloni se...* (2008)
 | Singles* "Mustafa" / "Na planeti uzdaha" (1981)
* "Rudi" (12-inch single; 1983)
* "Inšalah" / "Ruža na dlanu" (split single with Zana Nimani; 1986)
* "Prove To All" / "How Good Not To Love" (1986)
* "Brazil" (1991)
 |

Φιλμογραφία
-----------

| Χρονιά | Τίτλος | Είδος | Ρόλος |
| --- | --- | --- | --- |
| 1986 | *Άλμπουμ Προτέστνι* | Ταινία | Φλώρα |
| 2003 | *Χειροπέδες* | Τηλεόραση | Ο εαυτός της |
| 2009 | *Φάρμα* |
| 2013 |
| 2015 |
| 2017 | *Your Face Sounds Familiar* |
| *Μαλές* | Ταινία | Μεγαλύτερη κόρη |
| 2017/18 | *Ζαντρούγκα* | Τηλεόραση | Ο εαυτός της |
| 2020 | *Μεγιστάνας* | Λαϊκή τραγουδίστρια Μαρτίνα |

Παραπομπές
----------

1. ↑  (Αγγλικά) *Internet Movie Database*. Ανακτήθηκε στις 25  Ιουνίου 2019.
2. ↑  Doll, Baby (12 Φεβρουαρίου 2016). «Bebi Dol - Brazil (Eurovision 1991 HD Video)». *YouTube*.
3. ↑   *Bebi Dol – Mustafa / Na Planeti Uzdaha (1981, Vinyl)*, ανακτήθηκε στις 2021-05-06
4. ↑   *Bebi Dol – Ruže I Krv (1983, Vinyl)*, ανακτήθηκε στις 2021-05-06
5. ↑   *Bebi Dol – Rudi (1983, Vinyl)*, ανακτήθηκε στις 2021-05-06
6. ↑   *Bebi Dol / Zana Nimani – Inšalah / Ruža Na Dlanu (1986, Vinyl)*, ανακτήθηκε στις 2021-05-06
7. ↑  Bebi Dol (11 Σεπτεμβρίου 2013). «Bebi Dol - Kad sreca odlazi (MESAM 89)». *YouTube*.
8. ↑   *Bebi Dol – Ritam Srca (1995, CD)*, ανακτήθηκε στις 2021-05-06
9. ↑   *Bebi Dol – Ljuta Sam... (2002, CD)*, ανακτήθηκε στις 2021-05-06
10. ↑   *Bebi Dol – Čovek Rado Izvan Sebe Živi (2006, CD)*, ανακτήθηκε στις 2021-05-06
11. ↑   *Bebi Dol – Veče U Pozorištu - Live (2007, CD)*, ανακτήθηκε στις 2021-05-06
12. ↑   *Bebi Dol – ... Pokloni Se ... (2008, CD)*, ανακτήθηκε στις 2021-05-06
13. ↑  I, D. «OBJASNILA! Bebi Dol je pobednica prve epizode TLPZ». *Blic.rs* (στα Σερβικά). Ανακτήθηκε στις 6 Μαΐου 2021.
14. ↑  «BEBI DOL JE BILA U ZADRUZI, A SADA OTKRIVA KAKO DOŽIVLJAVA RIJALITI: Evo zašto je pristala da uđe u ovakav program!». *kurir.rs* (στα Σερβικά). Ανακτήθηκε στις 6 Μαΐου 2021.
15. ↑  «Ekskluzivno za "Gloriju": Bebi Dol o udaji i zašto je njen muž "dečko kao san"». *Gloria* (στα Σερβικά). Ανακτήθηκε στις 6 Μαΐου 2021.

### Πηγές

* Janjatović, Petar (2007). *EX YU ROCK enciklopedija 1960–2006*. Belgrade (ISBN 978-86-905317-1-4)

Εξωτερικοί σύνδεσμοι
--------------------

|  |  |
| --- | --- |
| Commons logoCommons logo | Τα Wikimedia Commons έχουν πολυμέσα σχετικά με το θέμα   **Μπέμπι Ντολ** |

* Δισκογραφία Μπέμπι Ντολ στο Discogs
* Μπέμπι Ντολ στην IMDb

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| Καθιερωμένοι όροι | 
* VIAF: 877152636119220050839
* **Europeana**: agent/base/72278

 |

 |