Η **Πανεπιστημιακή Βιβλιοθήκη της Μπρατισλάβα**(ULB)(σλοβακικά: Univerzitná knižnica v Bratislave) είναι η παλαιότερη βιβλιοθήκη στη Σλοβακία. Ιδρύθηκε το 1919 και σήμερα, είναι η μεγαλύτερη και πιο δημοφιλής βιβλιοθήκη της Σλοβακίας. Η ULB είναι κρατική και ερευνητική βιβλιοθήκη.

Ιστορία
-------

Παλάτι του Ουγγρικού Βασιλικού Επιμελητηρίου της UNESCO
Η βιβλιοθήκη ήταν ένα από τα πρώτα πολιτιστικά και εκπαιδευτικά ιδρύματα που ιδρύθηκαν στη νεοϊδρυθείσα Τσεχοσλοβακική Δημοκρατία μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο στην επικράτεια της Σλοβακίας για την υποστήριξη του αναδυόμενου συστήματος πανεπιστημιακής, επιστημονικής και βιβλιοθηκονομικής εκπαίδευσης. H δημιουργία της το 1919 συνδέθηκε στενά με το νέο Κρατικό Πανεπιστήμιο της Τσεχοσλοβακίας Comenius, όπου το όνομα του πανεπιστημίου αντικατοπτρίστηκε στο όνομα της βιβλιοθήκης. Η βιβλιοθήκη δεν έγινε ποτέ αναπόσπαστο μέρος του πανεπιστημίου, αν και η σχέση μεταξύ των δύο ιδρυμάτων βασίστηκε στη συνεργασία και τη στενή επαφή. Η Βιβλιοθήκη διατηρεί το όνομά της διότι αναφέρεται στην αρχική στενή επαφή με το πανεπιστήμιο και ταυτόχρονα αντανακλά τον οικουμενικό χαρακτήρα των συλλογών της. Με την πάροδο του χρόνου, οι αρχές έθεσαν άλλους στόχους και αρμοδιότητες στη ULB σε εθνικό και διεθνές πλαίσιο. Η ULB έγινε η πρώτη βιβλιοθήκη που εγκρίθηκε για νόμιμη κατάθεση από την επικράτεια της Σλοβακίας και είναι η μόνη που έχει διατηρήσει αυτή την παράδοση από το 1919 μέχρι και σήμερα. Οι συλλογές ιστορικών βιβλίων της βιβλιοθήκης έχουν επίσης χαρακτήρα αποθετηρίου. Μέχρι το 1954, η ULB ανέλαβε τα καθήκοντα της εθνικής βιβλιοθήκης της Σλοβακίας. Από τότε, λειτουργεί με το καθεστώς της παγκόσμιας κρατικής ερευνητικής βιβλιοθήκης. Κατά τη διάρκεια της ιστορίας της, δύο σαφείς κατευθύνσεις μπορούν να εντοπιστούν: μια ισχυρή ηγετική θέση στο εθνικό σύστημα βιβλιοθηκών και η ενεργός συμμετοχή στη διεθνή συνεργασία βιβλιοθηκών.

Ανοικοδόμηση των ιστορικών κτιρίων της Βιβλιοθήκης
--------------------------------------------------

Βασικός στόχος ήταν η ανακαίνιση των κτιρίων που προστατεύονται ως πολιτιστικά μνημεία, ο εκσυγχρονισμός των χώρων της βιβλιοθήκης, η επίλυση του προβλήματος της έλλειψης ραφιών και η εξάλειψη του κινδύνου στασιμότητας στον τομέα των υπηρεσιών της βιβλιοθήκης. Η υλοποίηση του επενδυτικού έργου «Πολυλειτουργική Βιβλιοθήκη και Πολιτιστικό Κέντρο» οδήγησε σε εκτεταμένη ανανέωση και αναζωογόνηση, επέτρεψε στους χρήστες της βιβλιοθήκης να χρησιμοποιήσουν όχι μόνο τους ανακαινισμένους χώρους, που ήδη γνώριζαν, αλλά και τα μέρη των ιστορικών κτιρίων, τα οποία μέχρι τότε δεν είχε πρόσβαση το κοινό. Κατασκευάστηκαν νέες βιβλιοθήκες, αυξήθηκε ο αριθμός των θέσεων εργασίας. Οι συνθήκες για την προστασία των ιστορικών συλλογών των βιβλιοθηκών βελτιώθηκαν σημαντικά, συμπεριλαμβανομένης της λεγόμενης συλλογής Μπάσαγκιτς με αραβικά, τουρκικά και περσικά χειρόγραφα που περιλαμβάνονται στον Κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO «Μνήμη του Κόσμου». Η παραδοσιακή βιβλιοθήκη μετατράπηκε σε βιβλιοθήκη πολυμέσων και πύλη στον εικονικό κόσμο των πληροφοριών. Το προφίλ της Βιβλιοθήκης έχει διευρυνθεί για να εκπληρώσει πολυλειτουργικές πολιτιστικές και κοινωνικές λειτουργίες. Το έργο ανοικοδόμησης είχε ως αποτέλεσμα τη σύνθεση του παλιού και του νέου: μια σύγχρονη βιβλιοθήκη εξοπλισμένη με τεχνολογίες του 21ου αιώνα σε ένα αναπαλαιωμένο κτίριο, αρχικά μπαρόκ, το οποίο συμπληρώθηκε από νέους χώρους για εκθέσεις, συναυλίες, συνέδρια και κοινωνικά.

Κεντρικό σημείο
---------------

Από το ίδρυση της το 1919, η έδρα της Βιβλιοθήκη βρίσκεται στο κέντρο της Μπρατισλάβα, στην καρδιά του ιστορικού κέντρου της σλοβακικής πρωτεύουσας. Σε σύγκριση με άλλες βιβλιοθήκες της πρωτεύουσας ή ορισμένες περιφερειακές πόλεις της Σλοβακίας, αυτή η μοναδική τοποθεσία αποτελεί πλεονέκτημα. Η Μπρατισλάβα είναι το πολιτικό, οικονομικό, εκπαιδευτικό, επιστημονικό, πολιτιστικό και κοινωνικό κέντρο της χώρας. Παραδόξως, αυτό το πλεονέκτημα περιορίζει περαιτέρω ανάπτυξή της, ένας από τους πιο περιοριστικούς παράγοντες είναι η έδρα της Βιβλιοθήκης σε μια πιο ελκυστική τοποθεσία της πόλεως καθώς και ο ιστορικός χαρακτήρας των κύριων κτιρίων της. Αυτές οι δύο βασικές αιτίες αποκλείουν πρακτικά την περαιτέρω επέκτασή της, την καλύτερη πρόσβαση στις μεταφορές και αποτρέπουν την περαιτέρω βελτίωση των υποδομών και των υπηρεσιών .

Σημερινή εικόνα της ULB
-----------------------

Σήμερα η βιβλιοθήκη είναι ένα ενοποιημένο ίδρυμα με υπερσύγχρονη υποδομή και εξαιρετικό επαγγελματικό και ανθρώπινο δυναμικό. Η Βιβλιοθήκη ως πολιτιστικό κέντρο και πολυλειτουργική βιβλιοθήκη επισκέφθηκε από περίπου 300.000 επισκέπτες και μέσω Διαδικτύου, χρησιμοποιείται από 700.000 επιπλέον χρήστες ετησίως.

Συνεργασία με άλλες βιβλιοθήκες
-------------------------------

Η συνεργασία με άλλες βιβλιοθήκες σε εθνική και διεθνή κλίμακα ήταν μέρος της αποστολής της ULB από την έναρξή της:

* από το 1970 η ULB είναι μεμονωμένο μέλος της Ομοσπονδίας IFLA
* από το 1997 συνδεδεμένο μέλος της κοινοπραξίας CERL
* από το 1990 μέλος του LIVER
* το 1950, η βιβλιοθήκη του ΟΗΕ άνοιξε για τη ULB
* το 1957, η UNESCO αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της Βιβλιοθήκης. Συνεργάζεται στενά με βιβλιοθήκες της UNESCO σε όλο τον κόσμο. Τα σχολεία μέλη της UNESCO προστατεύουν επίσης τις δραστηριότητες της Εθνικής Επιτροπής για το Πρόγραμμα Μνήμης του Κόσμου της UNESCO. Το 1997, η ULB προσχώρησε στο σχέδιο της UNESCO ISSN για τον εντοπισμό περιοδικών και άλλων πόρων και ίδρυσε το ISSN την Εθνική Υπηρεσία για τη Σλοβακία στις εγκαταστάσεις της.
* το 1997 το Κέντρο Αμερικανικών Σπουδών άρχισε να εργάζεται στη Βιβλιοθήκη λόγω στενών επαφών και συνεργασίας με την υπηρεσία USIS στη Μπρατισλάβα, η οποία χρησίμευσε ως βάση της σημερινής InfoUSA, μιας βιβλιοθήκης και ενός κέντρου πληροφοριών.
* το 2004 μια ξεχωριστή συλλογή αφιερωμένη στη ρωσική λογοτεχνία δημιουργήθηκε στη ULB και ιδρύθηκε το Κέντρο Ρωσικών Σπουδών
* τον Μάιο του 2005 δημιουργήθηκε η Αυστριακή Βιβλιοθήκη στη ULB με πρωτοβουλία της Αυστριακής Πρεσβείας.
* το 2006 το Σλοβακικό Κέντρο PEN αποφάσισε να δωρίσει τις συλλογές βιβλίων του της World PEN Library στη ULB
* το 2006 η Τσεχική Βιβλιοθήκη ιδρύθηκε ως αντίστοιχη της Σλοβακικής Βιβλιοθήκης στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Τσεχίας στην Πράγα
* από το 2006 οι συλλογές της ULB εμπλουτίζονται από τη Γαλλική Βιβλιοθήκη που αναπτύσσεται υπό την αιγίδα της Γαλλικής Πρεσβείας στη Σλοβακία
* το 2007 άνοιξε το Βρετανικό Κέντρο σε στενή συνεργασία με το Βρετανικό Συμβούλιο με μια τεράστια συλλογή βρετανικής λογοτεχνίας που επικεντρώθηκε κυρίως στη διδασκαλία της αγγλικής γλώσσας.
* Το Goethe Institut Bratislava συγκαταλέγεται στους στρατηγικούς εταίρους της Βιβλιοθήκης, παρέχει μακροχρόνια υποστήριξη σε διεθνείς δραστηριότητες όπως σεμινάρια, εκθέσεις και εκπαιδευτικά προγράμματα
* Το Κέντρο Πληροφόρησης του Συμβουλίου της Ευρώπης έχει την έδρα του και στη Βιβλιοθήκη

Διμερείς συμφωνίες συνεργασίας με τους πλησιέστερους και πιο σεβαστούς εταίρους:

* Εθνική Βιβλιοθήκη της Τσεχίας
* Μοραβική Βιβλιοθήκη
* Ερευνητική Βιβλιοθήκη του Όλομουτς
* Εθνική Βιβλιοθήκη της Πολωνίας
* Εθνική Βιβλιοθήκη Σέτσενι
* Εθνική Βιβλιοθήκη της Αυστρίας

Διμερή σχέδια συνεργασίας:

* Η KOBIB με τη Βιβλιοθήκη Bielefeld επικεντρώνονται στην ηλεκτρονική παράδοση αρχείων και μεταφορά νέων τεχνολογιών βιβλιοθηκών από τη Γερμανία και τη Σλοβακία
* Το σχέδιο CASLIN βοήθησε στην αύξηση του επιπέδου του αυτοματισμού στις βιβλιοθήκες της Τσεχίας και της Σλοβακίας

Μεταξύ των αναγνωρισμένων ξένων συνεργατών της ULB μέσω του σχεδίου της Παγκόσμιας Ψηφιακής Βιβλιοθήκης είναι:

* Βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας
* Εθνική βιβλιοθήκη του Ιράν
* Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου

Συμμετέχει στα ευρωπαϊκά προγράμματα: COPERNICO, IST, FP4, FP6, eTEN, ENRIQUECER, MICHAEL Plus, EZB Minerva project 

Η Πανεπιστημιακή Βιβλιοθήκη διαθέτει τη Συλλογή Ισλαμικών Χειρογράφων του Μπάσαγκιτς. Η συλλογή είναι μέρος της Μνήμης του Κόσμου της UNESCO από το 1997. Περιλαμβάνει έργα του Sayf al-Din al-Amidi.

Ετήσια έκθεση της ULB για το 2015
---------------------------------

Ετήσια έκθεση:

* 240 εργαζόμενοι
* Πάνω από 20.000 ενεργοί χρήστες
* πάνω από 500 θέσεις για χρήστες
* Πάνω από 50 θέσεις για χρήστες με υπολογιστές
* Πάνω από 6.800.000 χρήστες σε διαδικτυακές υπηρεσίες
* Πάνω από 13.000 επισκέπτες πολιτιστικών και εκπαιδευτικών εκδηλώσεων
* Πάνω από 2.700.000 τεκμήρια σε συλλογές

Ψηφιακή Βιβλιοθήκη
------------------

Η Ψηφιακή Βιβλιοθήκη της ULB είναι μια ανεξάρτητη συλλογή ψηφιοποιημένων αρχείων - περιοδικών, παλαιών εντύπων, μουσικών έργων ή μονογραφιών σε ελκυστική για τον χρήστη διάταξη. Η Ψηφιακή βιβλιοθήκη προσφέρει πρόσβαση σε περισσότερες από 1.100.000 σελίδες πλήρους κειμένου σλοβακικών εντύπων, κυρίως περιοδικών.

Δείτε επίσης
------------

* Κατάλογος μεγαλύτερων βιβλιοθηκών
* Σλοβακία
* Μπρατισλάβα
* Παγκόσμια Ψηφιακή Βιβλιοθήκη

Παραπομπές
----------

1. ↑  «About the World Digital Library: Partners». www.wdl.org. Ανακτήθηκε στις 28 Μαΐου 2013.
2. ↑  Robert Wedeworth (1993). *World Encyclopedia of library and information services*. American Library Association. σελίδες 245–. ISBN 978-0-8389-0609-5. Ανακτήθηκε στις 30 Μαΐου 2013.
3. ↑  Univerzitna kniznica v Bratislave 1919–2009. Ed. Tibor Trgina. First edition. Produced by University Library in Bratislava. Bratislava : University Library in Bratislava, 2009. p. 6-11.
4. ↑  Univerzitna kniznica v Bratislave 1919 – 2009. Ed. Tibor Trgina. First edition. Produced by University Library in Bratislava. Bratislava : University Library in Bratislava, 2009. p. 6-11.
5. ↑  Univerzitna kniznica v Bratislave 1919 – 2009. Ed. Tibor Trgina. First edition. Produced by University Library in Bratislava. Bratislava : University Library in Bratislava, 2009. p. 6-24.
6. ↑  Univerzitna kniznica v Bratislave 1919 – 2009. Ed. Tibor Trgina. First edition. Produced by University Library in Bratislava. Bratislava : University Library in Bratislava, 2009. p. 12-17.
7. ↑  «On Substantiation Through Transitive Relations». *World Digital Library*. 1805. Ανακτήθηκε στις 14 Ιουλίου 2013.
8. ↑  2015 Annual Report (Sprava o cinnosti a hospodareni za rok 2015). Univerzitna kniznica v Bratislave. Bratislava : Univerzitna kniznica v Bratislave, 2016. Accessible at:<>.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι
--------------------

|  |  |
| --- | --- |
| Commons logoCommons logo | Τα Wikimedia Commons έχουν πολυμέσα σχετικά με το θέμα   **Πανεπιστημιακή Βιβλιοθήκη της Μπρατισλάβας** |

* Official website