Το **Led Zeppelin IIΙ** είναι το τρίτο στούντιο άλμπουμ του χαρντ ροκ συγκροτήματος Led Zeppelin, το οποίο κυκλοφόρησε τον Οκτώβριο του 1970 μέσω της "Atlantic Records".

Ιστορία του δίσκου
------------------

Το "*Led Zeppelin III*" ηχογραφήθηκε εν μέσω περιοδειών από τον Ιανουάριο μέχρι τον Αύγουστο του 1970. Ο δίσκος αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα της πολυποίκιλης συνθετικής ικανότητας του συγκροτήματος, αφού η δεύτερη πλευρά του δίσκου αποτελούνταν από ακουστικά κομμάτια, ενώ η πρώτη περιείχε τραγούδια στο μουσικό στυλ με το οποίο είχαν γίνει γνωστοί, μία μίξη του χαρντ ροκ με τα μπλουζ.  

Στις αρχές του 1970, το συγκρότημα πραγματοποίησε μία βρετανική περιοδεία, με χαρακτηριστική την εμφάνιση τους στις 9 Ιανουαρίου στο Royal Albert Hall του Λονδίνου, στην οποία έπαιξαν για πρώτη φορά το τραγούδι "*Since I've Been Loving You*". Από τις 23 Φεβρουαρίου μέχρι τις 12 Μαρτίου του 1970, έδωσαν 15 συναυλίες στην κεντρική και βόρεια Ευρώπη. Στις 28 Φεβρουαρίου 1970 στην Κοπεγχάγη, εμφανίστηκαν με το όνομα The Nobs λόγω της απειλής για μήνυση την οποία έκανε η Έβα Φον Ζέπελιν, απόγονος του δημιουργού του αερόπλοιου, Φερδινάνδου Ζέπελιν, λόγω της χρήσης του ονόματος της. Η ονομασία The Nobs, προήλθε χιουμοριστικά για τον διοργανωτή της περιοδείας τους, Κλωντ Νομπς.  

Ακολούθησε μία μεγάλη αμερικανική περιοδεία από τις 21 Μαρτίου μέχρι τις 18 Απριλίου, όπου έδωσαν 25 συναυλίες, οι δύο εκ των οποίων στον Καναδά. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιοδείας αντιμετώπισαν αρκετά προβλήματα τα οποία προήλθαν από οπαδούς τους οι οποίοι διαδήλωναν κατά του πολέμου του Βιετνάμ και της αστυνομίας η οποία προσπαθούσε να τους κατευνάσει. Το συγκρότημα θεωρήθηκε υπεύθυνο για τις διαδηλώσεις και μία επαναστατική εικόνα δημιουργήθηκε από τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης, με αποτέλεσμα αρκετά καταστήματα να αρνούνται να εξυπηρετήσουν τα μέλη των Led Zeppelin ενώ στο Τέξας έφτασαν στο σημείο να τους απειλήσουν με όπλο.  

Η σύνθεση των κομματιών έγινε κατά βάση στο εξοχικό σπίτι Bron-y-Aur στο Γκουίνεντ της Ουαλίας, το Μάιο του 1970. Εκεί, πέρασαν ένα διάστημα ο κιθαρίστας Τζίμι Πέιτζ με τον τραγουδιστή Ρόμπερτ Πλαντ, χωρίς παροχή νερού ή ηλεκτρικού ρεύματος, γεγονός το οποίο έδωσε το έναυσμα για την ακουστική προσέγγιση την οποία έκαναν στον τρίτο τους δίσκο.  

Μετά τη σύνθεση των κομματιών, συναντήθηκαν με τα άλλα δύο μέλη των Led Zeppelin, Τζον Πωλ Τζόουνς και Τζον Μπόναμ στο Headley Grange του Ανατολικού Χάμπσαϊρ, για την ηχογράφηση αυτών των συνθέσεων. Οι ηχογραφήσεις των νέων τραγουδιών συνεχίστηκαν στα "Olympic Studios" του Λονδίνου, τον Ιούνιο του 1970. Η μίξη του ήχου έγινε στο Μέμφις των Ηνωμένων Πολιτειών, τον Αύγουστο εκείνης της χρονιάς, κατά τη διάρκεια της έκτης αμερικανικής περιοδείας του συγκροτήματος. Είχαν μεσολαβήσει οι εμφανίσεις τους στο Ρέικιαβικ της Ισλανδίας στις 22 Ιουνίου, στο φεστιβάλ του Μπαθ στις 28 Ιουνίου και τέσσερις ακόμη ζωντανές εμφανίσεις στη Γερμανία, από τις 16 μέχρι τις 19 Ιουλίου 1970.  

Οι πωλήσεις του δίσκου ήταν πολύ μεγάλες, όπως και των δύο προηγούμενων δίσκων του συγκροτήματος, με τις παραγγελίες πριν την επίσημη κυκλοφορία του να φτάνουν το αριθμό του ενός εκατομμυρίου μόνο στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο δίσκος ανέβηκε στην κορυφή των τσαρτ στις περισσότερες χώρες, συμπεριλαμβανομένων της Μεγάλης Βρετανίας και των Ηνωμένων Πολιτειών. Μέχρι τον Μάρτιο του 2013, έχει βραβευθεί ως έξι φορές πλατινένιος στις Ηνωμένες Πολιτείες και τρεις φορές πλατινένιος στον Καναδά και την Αυστραλία.  

Το βρετανικό περιοδικό "Mojo" το κατέταξε στην 99η θέση των λίστας με τα καλύτερα άλμπουμ όλων των εποχών, την οποία συνεταξε το 1996. Το 2006, το "Classic Rock" το τοποθέτησε στο # 31 της αντίστοιχης λίστας με τα εκατό καλύτερα άλμπουμ βρετανικού ροκ όλων των εποχών, ενώ δύο χρόνια νωρίτερα, το "Q" το χαρακτήρισε ως τον ένατο καλύτερο βρετανικό δίσκο που ηχογραφήθηκε ποτέ.

Ανάλυση τραγουδιών
------------------

Ο δίσκος ξεκινάει με το "*Immigrant Song*" του οποίου οι στίχοι αναφέρονται, σύμφωνα με τον τραγουδιστή Ρόμπερτ Πλαντ, σε ένα ταξίδι του συγκροτήματος στην Ισλανδία όπου πήγαν να δώσουν μία συναυλία στην πρωτεύουσα, το Ρέικιαβικ. Μία ημέρα πριν τη συναυλία έγινε γενική απεργία και η συναυλία θα ακυρωνόταν, αν δεν έπαιρναν την πρωτοβουλία οι φοιτητές να ετοιμάσουν την κεντρική αίθουσα του πανεπιστημίου για να εμφανιστεί το συγκρότημα. Παρ' όλα αυτά, οι αναφορές στους Βίκινγκ είναι εμφανείς στους στίχους "*The Hammer of the Gods will drive our ships to new lands*" (*το σφυρί των Θεών θα οδηγήσει τα πλοία μας σε καινούρια εδάφη*) και "*Valhalla Iam Coming*" (*Βαλχάλλα έρχομαι*). Με το "*Immigrant Song*" ξεκινούσαν τις ζωντανές τους εμφανίσεις από το 1970 μέχρι και το 1972.  

Ακολουθεί το "*Friends*", τραγούδι στο οποίο ήθελαν να δώσουν μία ινδική αίσθηση χρησιμοποιώντας παραδοσιακά όργανα της χώρας, με τον μπασίστα Τζον Πωλ Τζόουνς να πραγματοποιεί τη σύνθεση. Δύο χρόνια αργότερα, σε ταξίδι τους στην Ινδία, ο Πλαντ και ο Πέιτζ ηχογράφησαν μία εκδοχή αυτού του τραγουδιού με την Συμφωνική ορχήστρα της Βομβάης.  

Ο δρόμος για το εξοχικό Bron-y-AurΟι στίχοι του τρίτου τραγούδιου του δίσκου, "*Celebration Day*" αντανακλούν την άποψη του Ρόμπερτ Πλαντ για την πόλη της Νέας Υόρκης. Αποτελούσε μέρος των ζωντανών εμφανίσεων του συγκροτήματος μέχρι και το 1973. Το διάρκειας επτάμισι λεπτών "*Since I've Been Loving You*" ήταν ένα μπλουζ κομμάτι το οποίο έπαιζαν συχνά στις συναυλίες τους. Σύμφωνα με τον κιθαρίστα Τζίμι Πέιτζ, ήταν από τα δυσκολότερα τραγούδια τα οποία ηχογράφησαν. Παρ' όλο που το τραγούδι το είχαν έτοιμο για τον προηγούμενο δίσκο τους, "*Led Zeppelin II*", συμπεριλήφθηκε τελικά σε αυτό το άλμπουμ.  

Το "*Out on the Tiles*" περιέχει ένα από τα χαρακτηριστικά κιθαριστικά ριφ του Πέιτζ, στο οποίο καταφέρνει να αποτυπώσει το συναίσθημα της ζωντανής εκτέλεσης ενός τραγουδιού. Το "*Gallows Pole*" είναι βασισμένο στο παλιό μπλουζ κομμάτι "*Gallis Pole*" και είναι το μοναδικό τραγούδι του συγκροτήματος το οποίο περιέχει μπάντζο. Οι στίχοι του είναι ο μονόλογος ενός ανθρώπου ο οποίος προσπαθεί να καθυστερήσει την εκτέλεση του μέχρι να έρθουν και να τον σώσουν οι δικοί του άνθρωποι.  

Οι στίχοι του "*Tangerine*" μιλούν για τους φίλους και τις οικογένειες των μελών του συγκροτήματος. Το τραγούδι αυτό, το έγραψε ο Τζίμι Πέιτζ όσο ήταν ακόμη μέλος των Yard birds και είναι το μοναδικό κομμάτι του δίσκου του οποίου τους στίχους δεν έγραψε ο Ρόμπερτ Πλαντ. Οι στίχοι του "*That's the Way*" αντικατοπτρίζουν τις απόψεις του Πλαντ για το περιβάλλον και την οικολογία, γενικότερα. Το τραγούδι αντανακλά την εικόνα της περιοχής στην οποία γράφτηκε, στο Bron-y-Aur της Ουαλίας. Ο αρχικός τίτλος του τραγουδιού ήταν "*The Boy Next Door*".  

Το "*Bron-Y-Aur Stamp*" αναφέρεται στο εξοχικό σπίτι στο οποίο ηχογραφήθηκε ο δίσκος. Το σπίτι αυτό δεν είχε ηλεκτρικό ρεύμα ή νερό, ενώ στους στίχους του τραγουδιού, ο Πλαντ αναφέρεται στο σκύλο του, Strider, τον οποίο είχε πάρει μαζί του. Κατά καιρούς, στις ζωντανές εκτελέσεις του κομματιού, τραγουδούσε και ο Τζον Μπόναμ μαζί με τον Ρόμπερτ Πλαντ. Το τελευταίο τραγούδι του δίσκου, "*Hats of to (Roy) Harper*" αναφέρεται στον Βρετανό τραγουδιστή της φολκ μουσικής, Ρόι Χάρπερ, τον οποίο είχε γνωρίσει ο Πέιτζ στο φεστιβάλ του Μπαθ, το 1970 και αφού έγιναν φίλοι με το συγκρότημα, εμφανιζόταν πολλές φορές σαν δεύτερο όνομα στις συναυλίες τους. Το τραγούδι αυτό, δεν το έπαιξαν ποτέ ζωντανά, ενώ στους τίτλους του δίσκου αναφέρεται ως συνθέτης ο Charles Obscure, το οποίο ήταν ψευδώνυμο του Τζίμι Πέιτζ.

Τραγούδια
---------

1. **Immigrant Song** *(Page, Plant)* - 2:26  

2. **Friends** *(Page, Plant)* - 3:55  

3. **Celebration Day** *(Page, Plant, Jones)* - 3:29  

4. **Since I've Been Loving You** *(Page, Plant, Jones)* - 7:25  

5. **Out on the Tiles** *(Page, Plant, Bonham)* - 4:04  

6. **Gallows Pole** *(Page, Plant)* - 4:58  

7. **Tangerine** *(Page)* - 3:12  

8. **That's the Way** *(Page, Plant)* - 5:38  

9. **Bron-Y-Aur Stomp** *(Page, Plant, Jones)* - 4:20  

10. **Hats Off to (Roy Harper)** *(Charles Obscure)* - 3:41

Θέσεις τσαρτ
------------

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ***Led Zeppelin ΙIΙ*** *(άλμπουμ)*
***Επίσημη κυκλοφορία: 5 Οκτωβρίου 1970***

| **Χώρα** | **Θέση** |
| --- | --- |
| **Ηνωμένο Βασίλειο** | **1** |
| **Ηνωμένες Πολιτείες** | **1** |
| **Αυστραλία** | **1** |
| **Καναδάς** | **1** |
| **Ιταλία** | **1** |
| **Γερμανία** | **3** |
| **Ολλανδία** | **3** |
| **Νορβηγία** | **3** |
| **Γαλλία** | **4** |
| **Ιαπωνία** | **5** |
| **Ισπανία** | **6** |

 | ***Immigrant Song*** *(σινγκλ)*
***Επίσημη κυκλοφορία: 5 Νοεμβρίου 1970***

| **Xώρα** | **Θέση** |
| --- | --- |
| **Καναδάς** | **4** |
| **Ελβετία** | **4** |
| **Γερμανία** | **6** |
| **Νότια Αφρική** | **7** |
| **Ολλανδία** | **9** |
| **Αυστρία** | **13** |
| **Ηνωμένες Πολιτείες** | **16** |
| **Αυστραλία** | **16** |
| **Ιταλία** | **59** |

 |

Βραβεία
-------

***Led Zeppelin IΙΙ*** *(άλμπουμ)*  

Ηνωμένες Πολιτείες (*RIAA Certification*): 6 φορές πλατινένιος  

Καναδάς (*CRIA Certification*): 3 φορές πλατινένιος  

Ηνωμένο Βασίλειο (*BPI Certification*): Χρυσός  

Γαλλία (*SNEP Certification*): Πλατινένιος  

Αργεντινή (*CAPIF Certification*): Πλατινένιος  

Αυστραλία (*ARIA Certification*): 3 φορές πλατινένιος  

Γερμανία (*BVMI Certification*): Χρυσός  

Ελβετία (*IFPI Certification*): Χρυσός  

Ολλανδία (*NVPI Certification*): Χρυσός

Μέλη των Led Zeppelin
---------------------

Το **Led Zeppelin III** ηχογραφήθηκε από τους εξής μουσικούς:

**Ρόμπερτ Πλαντ** - *φωνητικά*, *φυσαρμόνικα*  

**Τζίμι Πέιτζ** - *ηλεκτρική και ακουστική κιθάρα*  

**Τζον Πωλ Τζόουνς** - *μπάσο*, *πλήκτρα*  

**Τζον Μπόναμ** - *τύμπανα*

Πηγές
-----

* *Hammer of the Gods*, Στήβεν Ντέηβις, 1985, ISBN 0688045073 / 0-688-04507-3
* Allmusic review
* Sputnik Music review
* Συνέντευξη Τζίμι Πέιτζ τον Οκτώβριο του 1977 Αρχειοθετήθηκε 2011-08-20 στο Wayback Machine.
* Songfacts
* Αμερικανικά τσαρτ
* Γερμανικά τσαρτ [*νεκρός σύνδεσμος*]
* Νορβηγικά τσαρτ
* Βρετανικά τσαρτ
* Καναδικά τσαρτ
* Αυστριακά τσαρτ
* Ελβετικά τσαρτ
* Γαλλικά τσαρτ Αρχειοθετήθηκε 2012-06-23 στο Wayback Machine.
* Αυστραλιανά τσαρτ
* Ολλανδικά τσαρτ
* Ιταλικά τσαρτ
* Νοτιοαφρικανικά τσαρτ
* RIAA certifications
* BPI certifications Αρχειοθετήθηκε 2017-07-10 στο Wayback Machine.

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| π • σ • ε
Led Zeppelin |
| --- |
|  |
| 
* **Ρόμπερτ Πλαντ**
* **Τζίμι Πέιτζ**
* **Τζον Πωλ Τζόουνς**
* **Τζον Μπόναμ**
 |
|  |
| Ηχογραφήσεις σε στούντιο | 
* *Led Zeppelin* (1969)
* *Led Zeppelin II* (1969)
* *Led Zeppelin III* (1970)
* *Led Zeppelin IV* (1971)
* *Houses of the Holy* (1973)
* *Physical Graffiti* (1975)
* *Presence* (1976)
* *In Through the Out Door* (1979)
* *Coda* (1982)
 |
|  |
| Ζωντανές ηχογραφήσεις | 
* *The Song Remains the Same* (1976)
* *BBC Sessions* (1997)
* *How the West Was Won* (2003)
* *Celebration Day* (2012)
 |
|  |
| Συλλογές | 
* *Led Zeppelin Boxed Set* (1990)
* *Led Zeppelin Remasters* (1990)
* *Led Zeppelin Boxed Set 2* (1993)
* *The Complete Studio Recordings* (1993)
* *Early Days: Best of Led Zeppelin Volume One* (1999)
* *Latter Days: Best of Led Zeppelin Volume Two* (2000)
* *Early Days and Latter Days* (2002)
* *Mothership* (2007)
* *Definitive Collection* (2008)
 |
|  |
| Τραγούδια | 
* *You Shook Me*
* *Whole Lotta Love*
* *Ramble On*
* *Immigrant Song*
* *Stairway to Heaven*
* *Going to California*
* *Kashmir*
 |
|  |
| Σχετιζόμενα συγκροτήματα | 
* The Yardbirds
* Page and Plant
* Coverdale-Page
* Black Crowes
* Τζέισον Μπόναμ
 |

 |