Η **Ιρίνα** "**Άιρου**" **Κετσανόβι** (γεωργιανά: ირინა "ირუ" ხეჩანოვი; γεννημένη 3 Δεκεμβρίου 2000), γνωστή ως **Άιρου** (στυλιστικά όλα κεφαλαία), είναι Γεωργιανή τραγουδίστρια και τραγουδοποιός. Ως μέλος του γκρουπ κοριτσιών Candy, κέρδισε τον Παιδικό Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2011 με το τραγούδι "Candy Music". Το 2023, κέρδισε την πέμπτη σεζόν του *The Voice Georgia*, κερδίζοντας έτσι το δικαίωμα να εκπροσωπήσει τη Γεωργία στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2023, που διεξήχθη στο Λίβερπουλ του Ηνωμένου Βασιλείου.

Βιογραφία
---------

Η Κετσανόβι γεννήθηκε στις 3 Δεκεμβρίου 2000 στην Τιφλίδα. Ως παιδί πήρε μέρος σε διάφορους διαγωνισμούς τραγουδιού. Το 2011, στα ενδέκατα γενέθλιά της, εκπροσώπησε τη Γεωργία στον Παιδικό Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2011 στο Ερεβάν της Αρμενίας ως μέλος του γκρουπ κοριτσιών Candy. Το γκρουπ κέρδισε το διαγωνισμό με 108 βαθμούς.

Η Κετσανόβι (κέντρο) μετά τη νίκη στον Παιδικό Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2011
Το 2019, η Κετσανόβι συμμετείχε στο *Georgian Idol*. Το 2021, κυκλοφόρησε το ντεμπούτο σόλο σινγκλ της, "No Jerk Around Me".

Το 2022, η Κετσανόβι εμφανίστηκε στον Παιδικό Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2022 ως μέρος ενός μουσικού ποτ-πουρί των προηγούμενων νικητώ. Είχε επίσης συν-γράψει το τραγούδι "I Believe" της Mariam Bigvava, τη Γεωργιανή συμμετοχή για τον διαγωνισμό εκείνης της χρονιάς. Η συμμετοχή τερμάτισε στην τρίτη θέση.

Αργότερα την ίδια χρονιά, η Κετσανόβι συμμετείχε στην πέμπτη σεζόν του *The Voice Georgia*. Συνέχισε και κέρδισε τον διαγωνισμό στις 2 Φεβρουαρίου 2023, κερδίζοντας έτσι το δικαίωμα να εκπροσωπήσει τη Γεωργία στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2023. Εμφανίστηκε στον δεύτερο ημιτελικό στις 11 Μαΐου 2023 αλλά αποκλείστηκε από τον τελικό.

Δισκογραφία
-----------

### Singles

* 2021 – "No Jerk Around Me"
* 2022 – "Not Like Today"
* 2022 – "Tu mama"
* 2023 – "Idea"

Echo
----

Το "**Echo**" είναι ένα τραγούδι της Γεωργιανής τραγουδίστριας Άιρου Κετσανόβι, που κυκλοφόρησε στις 16 Μαρτίου 2023. Το τραγούδι εκπροσώπησε τη Γεωργία στο Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2023 μετά τη νίκη της Κετσανόβι στην πέμπτη σεζόν του *The Voice Georgia*, την εθνική επιλογή της Γεωργίας για τον εκπρόσωπο στο Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision εκείνης της χρονιάς.

### Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision

#### *The Voice Georgia*

Ο εκπρόσωπος της Γεωργίας για τον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2023 επιλέχθηκε μέσω της πέμπτης σεζόν του *The Voice Georgia*, της γεωργιανής εκδοχής του τηλεοπτικού ριάλιτι μουσικής *The Voice*. Ο διαγωνισμός ξεκίνησε στις 8 Δεκεμβρίου 2022 και ολοκληρώθηκε με τον τελικό στις 2 Φεβρουαρίου 2023.

Στον τελικό του σόου, οκτώ καλλιτέχνες θα διαγωνίζονταν, με τον Άιρου να κληρώνεται για να ερμηνεύσει τελευταία. Τραγουδώντας το "Euphoria της Λορίν, θα έβγαινε νικήτρια με ένα σύνολο 21,88% των τηλεψηφοφοριών. Με τη νίκη, επιλέχθηκε να εκπροσωπήσει τη Γεωργία στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2023. Το "Echo", ωστόσο, επιλέχθηκε εσωτερικά από τη Γεωργιανή Δημόσια Ραδιοτηλεόραση (GPB) αφού η Κετσανόβι κέρδισε τον διαγωνισμό και ανακοινώθηκε ότι θα κυκλοφορήσει στις 16 Μαρτίου από το GPB.

#### Στη Eurovision

Σύμφωνα με τους κανόνες της Eurovision, όλες οι συμμετέχουσες χώρες, εκτός από τη διοργανώτρια χώρα και τις "Μεγάλες Πέντε", που αποτελούνται από τη Γαλλία, τη Γερμανία, την Ιταλία, την Ισπανία και το Ηνωμένο Βασίλειο, έπρεπε να προκριθούν σε έναν από τους δύο ημιτελικούς για να διαγωνιστούν για τον τελικό, με τις 10 πρώτες χώρες από τους αντίστοιχους ημιτελικούς τους να προκρίνονται στον τελικό. Πριν από την κλήρωση κατανομής των ημιτελικών, η Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση (EBU) χώρισε τις διαγωνιζόμενες χώρες σε έξι διαφορετικά δοχεία με βάση τα μοτίβα ψηφοφορίας από προηγούμενους διαγωνισμούς, όπως καθορίστηκαν από τον συνεργάτη τηλεψηφοφορίας του διαγωνισμού Digame, με στόχο τη μείωση της πιθανότητας ψηφοφορίας από γειτονικές χώρες, ενώ παράλληλα να αυξήσει το σασπένς κατά τη διαδικασία ψηφοφορίας. Στις 31 Ιανουαρίου 2023, πραγματοποιήθηκε η κλήρωση κατανομής στο St George's Hall στο Λίβερπουλ που έβαλε κάθε έθνος σε έναν από τους δύο ημιτελικούς και καθόρισε σε ποιο μισό της παράστασης θα έπαιζε. Εκεί, ανακοινώθηκε ότι η Γεωργία είχε προγραμματιστεί να εμφανιστεί στο δεύτερο μισό του δεύτερου ημιτελικού του διαγωνισμού, που διεξήχθη στις 11 Μαΐου 2023. Το τραγούδι αποκλείστηκε από τον τελικό.

Παραπομπές
----------

1. 1 2 3 4 5  «Georgia: Iru Khechanovi wins ticket to Liverpool 2023». *Eurovision.tv* (στα Αγγλικά). EBU. 2 Φεβρουαρίου 2023. Ανακτήθηκε στις 3 Φεβρουαρίου 2023.
2. 1 2  «CANDY». *Junioreurovision.tv* (στα Αγγλικά). EBU. Ανακτήθηκε στις 4 Φεβρουαρίου 2023.
3. 1 2 3  «Junior-ESC-Siegerin Iru Khechanovi singt für Georgien beim ESC». *Eurovision.de* (στα Γερμανικά). NDR. 3 Φεβρουαρίου 2023. Ανακτήθηκε στις 3 Φεβρουαρίου 2023.
4. ↑  Adams, Oliver (2 Φεβρουαρίου 2023). «Iru Khechanovi wins The Voice Georgia and will sing at Eurovision 2023 in Liverpool». *Wiwibloggs*. Ανακτήθηκε στις 3 Φεβρουαρίου 2023.
5. ↑  Granger, Anthony (13 Ιανουαρίου 2019). «Georgia: Eleven Singers Receive Golden Ticket in Georgian Idol Show Two». *Eurovoix*. Ανακτήθηκε στις 3 Φεβρουαρίου 2023.
6. ↑  Mamsikashvili, Rezo (16 Μαρτίου 2023). «Last but not least: Georgia's IRU unveils her Eurovision 2023 song "Echo"». *Wiwibloggs* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 17 Μαρτίου 2023.
7. 1 2  Adams, Oliver (2 Φεβρουαρίου 2023). «Iru Khechanovi wins The Voice Georgia and will sing at Eurovision 2023 in Liverpool». *Wiwibloggs* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 17 Μαρτίου 2023.
8. ↑  van Leijden, Bente (2 Φεβρουαρίου 2023). «Iru Khechanovi wins The Voice of Georgia and will represent Georgia in Eurovision 2023». *ESCXTRA* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 17 Μαρτίου 2023.
9. ↑  Granger, Anthony (8 Δεκεμβρίου 2022). «🇬🇪 Georgia: The Voice Georgia – Show One Results». *Eurovoix*. Ανακτήθηκε στις 17 Μαρτίου 2023.
10. ↑  Washak, James (13 Μαρτίου 2023). «🇬🇪 Georgia: Iru Khechanovi Entry "Echo" to be Released March 16». *Eurovoix* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 16 Μαρτίου 2023.
11. ↑  «Rules–Eurovision Song Contest». European Broadcasting Union (EBU). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Απριλίου 2020. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2022.
12. 1 2  «Semi-Final Allocation Draw: Pots, Palaces and Participants». European Broadcasting Union (EBU). 18 Ιανουαρίου 2022. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Ιανουαρίου 2022. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2022.
13. ↑  «Eurovision 2023: Allocation Draw results». *Eurovision.tv*. EBU. Ανακτήθηκε στις 31 Ιανουαρίου 2023.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι
--------------------

* Πολυμέσα σχετικά με το θέμα  Iru Khechanovi στο Wikimedia Commons

| Βραβεία και επιτεύγματα |
| --- |
| ΠροκάτοχοςΜάγκντα Ιβανίσβιλι | **Νικητής του *The Voice Georgia***2022–2023 | ΔιάδοχοςTBD |
|
| ΠροκάτοχοςCircus Mircusμε το "Lock Me In" | **Συμμετοχή της Γεωργίας στη Eurovision**2023 | ΔιάδοχοςTBD |
|

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| π • σ • ε
 Συμμετοχή της Γεωργίας στη Eurovision |
| --- |
|  |
| 

|  Συμμετοχή |
| --- |
|  |
| 
* 2007
* 2008
* ~~2009~~
* 2010
* 2011
* 2012
* 2013
* 2014
* 2015
* 2016
* 2017
* 2018
 |

 |
|  |
| 

|  Καλλιτέχνες |
| --- |
|  |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| 2000s | 
* Σόφο Χαλβάσι
* Νταϊάνα Κούρτσκαγια
* ~~Stephane & 3G~~
 |
|  |
| 2010s | 
* Σοφία Νιζχαράντζε
* Ελντρίνε
* Άνρι Τζοχάτζε
* Σόφο Γκελοβάνι & Νόντικο Τατισβίλι
* The Shin & Mariko
* Νίνα Σουμπλάτι
* Νίκα Κοτσάροβ & Young Georgian Lolitaz
* Ταμάρα Γκατσετσιλάντζε
* Iriao
 |

 |

 |
|  |
| 

|  Τραγούδια |
| --- |
|  |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| 2000s | 
* "Visionary Dream"
* "Peace Will Come"
* ~~"We Don't Wanna Put In"~~
 |
|  |
| 2010s | 
* "Shine"
* "One More Day"
* "I'm a Joker"
* "Waterfall"
* "Three Minutes to Earth"
* "Warrior"
* "Midnight Gold"
* "Keep the Faith"
* "Sheni gulistvis"
 |

 |

 |
|  |
| 
Σημείωση: Συμμετοχές που δεν σημειώθηκαν είναι όταν η Γεωργία δε συμμετείχε |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| π • σ • ε
Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2023 |
| --- |
|  |
| Χώρες | 

|  |  |
| --- | --- |
| Τελικός | 
* Γαλλία
* Γερμανία
* Ηνωμένο Βασίλειο
* Ισπανία
* Ιταλία
* Ουκρανία
 |
|  |
| Ημιτελικοί | 
* Άγιος Μαρίνος
* Αζερμπαϊτζάν
* Αλβανία
* Αρμενία
* Αυστραλία
* Αυστρία
* Βέλγιο
* Γεωργία
* Δανία
* Ελβετία
* Ελλάδα
* Εσθονία
* Ιρλανδία
* Ισλανδία
* Ισραήλ
* Κροατία
* Κύπρος
* Λετονία
* Λιθουανία
* Μάλτα
* Μολδαβία
* Νορβηγία
* Ολλανδία
* Πολωνία
* Πορτογαλία
* Ρουμανία
* Σερβία
* Σλοβενία
* Σουηδία
* Τσεχία
* Φινλανδία
 |

 |
|  |
| Καλλιτέχνες | 

|  |  |
| --- | --- |
| Τελικός | 
* Μάρκο Μενγκόνι
* Μέε Μάλερ
* Μπλάνκα Παλόμα
* La Zarra
* Lord of the Lost
* Tvorchi
 |
|  |
| Ημιτελικοί | 
* Άιρου Κετσανόβι
* Αλεσάντρα
* Αλμπίνα και Οικογένεια Κελμέντι
* Άντριου Λάμπρου
* Βίκτορ Βερνίκος Γιούργκενσεν
* Γκουστάφ
* Θίοντορ Αντρέι
* Λορίν
* Μία Νικολάι και Ντιόν Κούπερ
* Μόνικα Λινκιτέ
* Μπλάνκα
* Νόα Κιρέλ
* Ντίλιαου
* Πάσα Παρφένι
* Ράιλι
* Ρέμο Φόρερ
* Τέγια & Σαλένα
* Brunette
* Joker Out
* Käärijä
* Let 3
* Luke Black
* Mimicat
* Piqued Jacks
* Sudden Lights
* The Busker
* TuralTuranX
* Vesna
* Voyager
* Wild Youth
 |

 |
|  |
| Τραγούδια | 

|  |  |
| --- | --- |
| Τελικός | 
* "Blood & Glitter"
* "Due vite"
* "Eaea"
* "Évidemment"
* "Heart of Steel"
* "I Wrote a Song"
 |
|  |
| Ημιτελικοί | 
* "Ai coração"
* "Aijā"
* "Because of You"
* "Break a Broken Heart"
* "Breaking My Heart"
* "Bridges"
* "Burning Daylight"
* "Carpe diem"
* "Cha Cha Cha"
* "Dance (Our Own Party)"
* "D.G.T. (Off and On)"
* "Duje"
* "Εcho"
* "Future Lover"
* "Like an Animal"
* "Mama ŠČ!"
* "My Sister's Crown"
* "Power"
* "Promise"
* "Queen of Kings"
* "Samo mi se spava"
* "Soarele și luna"
* "Solo"
* "Stay"
* "Tattoo"
* "Tell Me More"
* "Unicorn"
* "Watergun"
* "We Are One"
* "What They Say"
* "Who the Hell Is Edgar?"
 |

 |

 |