**Τρίγωνο του Λούμπλιν** (λιθουανικά: Liublino trikampis‎‎, πολωνικά: Trójkąt Lubelski‎‎; ουκρανικά: Люблінський трикутник, Liublinskyi trykutnyk‎‎) - μια τριμερής περιφερειακή συμμαχία για πολιτική, οικονομική, πολιτιστική και κοινωνική συνεργασία μεταξύ της Λιθουανίας, Πολωνίας και Ουκρανίας , η οποία στοχεύει στην υποστήριξη της ένταξης της Ουκρανίας στην ΕΕ.

Οι χώρες του τριγώνου του Λούμπλιν έχουν δηλώσει την υποστήριξή τους για την αποκατάσταση της εδαφικής ακεραιότητας της Ουκρανίας εντός διεθνώς αναγνωρισμένων συνόρων και ζητούν τον τερματισμό της ρωσικής επίθεσης εναντίον της. Το τρίγωνο του Λούμπλιν υποστηρίζει την παροχή στην Ουκρανία του καθεστώτος ενός ενισχυμένου με το ΝΑΤΟ εταίρου και δηλώνει ότι η παροχή στην Ουκρανία ενός σχεδίου δράσης για την ένταξη στο ΝΑΤΟ είναι το επόμενο απαραίτητο βήμα προς αυτήν την κατεύθυνση.

Η τριμερής μορφή βασίζεται στις παραδόσεις και τους ιστορικούς δεσμούς των τριών χωρών. Η σχετική κοινή δήλωση υπεγράφη από τους υπουργούς στις 28 Ιουλίου στο Λούμπλιν της Πολωνίας.  Το Λούμπλιν επιλέχθηκε συγκεκριμένα ως υπόδειξη στη μεσαιωνική Ένωση Λούμπλιν, η οποία δημιούργησε την Πολωνική- Λιθουανική Κοινοπολιτεία, ένα από τα μεγαλύτερα κράτη της Ευρώπης τότε.

Η ιδέα της δημιουργίας ενός τέτοιου οργανισμού ανήκει στον Adam Czartoryski, που εκφράστηκε από τον Βιάτσσλαβ Χόρνοβιλ.

Ιστορία
-------

Η κοινή δήλωση των Υπουργών Εξωτερικών της Λιθουανίας, της Πολωνίας και της Ουκρανίας Linas Linkevičius, Jacek Chaputowicz και Dmytro Kuleba σχετικά με τη δημιουργία της μορφής υπεγράφη στις 28 Ιουλίου 2020 στο Lublin της Πολωνίας.

Την 1η Αυγούστου 2020, ο Υπουργός Εξωτερικών της Ουκρανίας Dmytro Kuleba κάλεσε τον Υπουργό Εξωτερικών της Λευκορωσίας Volodymyr Makei στη δεύτερη συνάντηση που θα πραγματοποιηθεί στο Κίεβο.  Κατά τη διάρκεια του Οικονομικού Φόρουμ στο Karpacz της Πολωνίας, στις 10 Σεπτεμβρίου 2020, ο Διευθυντής του Ανατολικού Υπουργείου Εξωτερικών της Πολωνίας, Jan Hofmokl, δήλωσε ότι το Τρίγωνο του Λούμπλιν πρέπει στην πραγματικότητα να είναι ένα τετράγωνο με τη Λευκορωσία. Σύμφωνα με τον ίδιο, στο αρχικό στάδιο το Μινσκ ενδιαφερόταν για αυτό το πολιτικό σχέδιο, αλλά αργότερα άλλαξε γνώμη. 

Στις 17 Σεπτεμβρίου 2020, πραγματοποιήθηκε η πρώτη συνάντηση (σε μορφή βίντεο) των εθνικών συντονιστών του Τριγώνου του Λούμπλιν, που δημιουργήθηκε από τους Υπουργούς Εξωτερικών της Ουκρανίας, της Πολωνίας και της Λιθουανίας τον Ιούλιο του 2020. Οι Vasyl Bodnar (Ουκρανία), Marcin Pszydach (Πολωνία) και Dalus Cekuolis (Λιθουανία) διορίστηκαν συντονιστές αυτού του τριμερούς μηχανισμού συνεργασίας. Τα μέρη συζήτησαν τις προετοιμασίες για την επόμενη συνάντηση των Υπουργών Εξωτερικών του Τριγώνου του Λούμπλιν, η οποία θα πραγματοποιηθεί στο Κίεβο με πρωτοβουλία του υπουργού Dmytro Kuleba. Ένα από τα κύρια καθήκοντα του τριγώνου του Λούμπλιν πρέπει να είναι ο συντονισμός των δράσεων της Ουκρανίας, της Πολωνίας και της Λιθουανίας για την αποτελεσματική αντιμετώπιση των προκλήσεων και των απειλών για την κοινή ασφάλεια, μεταξύ των οποίων προτεραιότητα είναι η αντιμετώπιση υβριδικών απειλών από τη Ρωσία.

Στις 29 Ιανουαρίου 2021, κατά τη διάρκεια της πρώτης διαδικτυακής συνάντησης του τριγώνου του Λούμπλιν, ο υπουργός Εξωτερικών της Ουκρανίας Dmytro Kuleba δήλωσε σε ενημέρωση ότι η Ουκρανία, η Λιθουανία και η Πολωνία τάσσονται υπέρ της ένταξης της Λευκορωσίας στο Τρίγωνο του Λούμπλιν, αλλά ο χρόνος δεν έχει έρθει ακόμη.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| « | "Τρελό, χωρίς Bilorus" τρίκυκλο Lyublinsky "Trochi είναι ακατανόητο. Θα θέλαμε, ο shchob, με πράσινο φως, και ο δημοκρατικός Bilorus ήρθε και ξαναγύρισε το "Lyublinsky trikutnik" σε "πλατεία" Lyublinsky. Η ώρα δεν είναι διδακτική για το σύνολο. Είναι απλώς θέμα χρόνου, ότι η κατάσταση στο Μπίλορο δεν στερείται των δύο όψεων πόλεων της χώρας με τις επιθέσεις, και την κατάσταση στην περιοχή του Ζαγκάλομ », δήλωσε ο Κούλιμπ, η τριάδα του πρώτου Λιούμποφ |  » |

Στις 28 Φεβρουαρίου 2021, έγινε γνωστό ότι στα τέλη Ιανουαρίου 2021 ο Πρόεδρος της Λευκορωσίας εξέλεξε το 2020 η Σβιατλάνα Τσιχανόφσκαγια επικοινώνησε αρχικά με τον Υπουργό Εξωτερικών της Ουκρανίας Dmytro Kuleba, όπου μας προσκάλεσε σε μια συνάντηση του τριγώνου του Λούμπλιν και περιμένει μια πρόσκληση για μια συνάντηση εκτός σύνδεσης με τον κ. Kuleba και με το Verkhovna Rada. Η Σβιτλάνα σημείωσε ότι ήθελε το "Τρίγωνο του Λούμπλιν" να γίνει το "Λούμπλιν Τέσσερα".

Μηχανισμοί συνεργασίας
----------------------

Σύμφωνα με την παρούσα κοινή δήλωση της Λιθουανίας, της Πολωνίας και της Ουκρανίας, οι υπουργοί Εξωτερικών των κομμάτων θα πρέπει να πραγματοποιούν τακτικές συναντήσεις, ιδίως στους τομείς των πολυμερών δραστηριοτήτων, και με τη συμμετοχή επιλεγμένων εταίρων. Θα διοργανώσουν επίσης διαβουλεύσεις στο επίπεδο της ηγεσίας των Υπουργείων Εξωτερικών των χωρών τους και θα δημιουργήσουν σε αυτά τα υπουργεία θέσεις εκπροσώπων σχετικά με τη συνεργασία στο Τρίγωνο του Λούμπλιν. 

Κατά την πρώτη συνάντηση τηλεδιάσκεψης στις 17 Σεπτεμβρίου 2020, οι εθνικοί συντονιστές εντόπισαν τις κύριες δραστηριότητες του τριγώνου του Λούμπλιν και συμφώνησαν να διασφαλίσουν τη βιώσιμη αλληλεπίδραση μεταξύ της μορφής σε διαφορετικά επίπεδα εργασίας. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, συμφώνησαν για τις βασικές αρχές του τριγώνου του Λούμπλιν και παρουσίασαν σχέδια συνεργασίας στο εγγύς μέλλον. Ένα από τα κύρια καθήκοντα πρέπει να είναι ο συντονισμός των δράσεων των τριών κρατών για την αποτελεσματική αντιμετώπιση των τρεχουσών προκλήσεων και απειλών για την κοινή μας ασφάλεια. Μεταξύ των θεμάτων προτεραιότητας της συνεργασίας είναι η κοινή αντιμετώπιση των υβριδικών απειλών από τη Ρωσία, ιδίως στον αγώνα κατά της παραπληροφόρησης. Τονίστηκε η σημασία της διατήρησης στενής συνεργασίας στο πλαίσιο διεθνών οργανισμών.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| « | "Δεν στερούμαστε τις πνευματικές μας αξίες και ενδιαφέροντα, αλλά και την ιδιαίτερη προβολή για το μέλλον των χωρών μας και της περιοχής, στην οποία είναι ζωντανή και με ποιο τρόπο ανταμείβεται ο υπόλοιπος κόσμος στο κέντρο της κόσμος." |  » |

Οι Υφυπουργοί συμφώνησαν επίσης να ξεκινήσουν τριμερή θεματική διαβούλευση στο επίπεδο των διευθυντών των υπουργείων Εξωτερικών των τριών χωρών. Οι συντονιστές έδωσαν ιδιαίτερη προσοχή στην κατάσταση στη Λευκορωσία και σε ορισμένες άλλες χώρες της περιοχής. Ο Vasyl Bodnar εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του στους εταίρους για τη συνεχή υποστήριξή τους στην εδαφική ακεραιότητα και την κυριαρχία του κράτους μας και την υποστήριξή του στην αντιμετώπιση της ρωσικής επιθετικότητας. Ενημέρωσε επίσης τους συναδέλφους του σχετικά με τους κύριους στόχους της πλατφόρμας της Κριμαίας και κάλεσε την Πολωνία και τη Λιθουανία να συνεργαστούν ενεργά στο πλαίσιο της πλατφόρμας, η οποία στοχεύει στην απόσυρση της Κριμαίας. 

Στις 12 Οκτωβρίου 2020, ο πρωθυπουργός της Ουκρανίας Ντένις Σμίγκαλ σημείωσε τη σημασία του νεοσυσταθέντος «Τριγώνου του Λούμπλιν» και κάλεσε τον Πρόεδρο της Πολωνίας Άντρτζε Ντάντα να επεκτείνει τη μορφή του, δηλαδή να συζητήσει τη δυνατότητα συνάντησης των αρχηγών κυβερνήσεων στο "Λούμπλιν Τρίγωνο "μορφή κατά την επίσκεψή του στην Ουκρανία. 

Στις 27 Φεβρουαρίου 2021, ο υπουργός Εξωτερικών της Λιθουανίας Gabrielius Landsbergis είπε στο Radio Liberty της Ουκρανίας ότι η πρωτοβουλία του Τριγώνου του Λούμπλιν, η οποία ενώνει την Ουκρανία, τη Λιθουανία και την Πολωνία, φέρνει την Ουκρανία πιο κοντά στην ευρωπαϊκή ολοκλήρωση:

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| « | «Νομίζω ότι η μορφή είναι ακόμη καφέ. Πρώτα απ 'όλα, ότι η μορφή μπορεί να επεκταθεί, μιλήστε για την πολιτική. Θα μπορούσαμε να συζητήσουμε το ίδιο είδος ιστορίας, γεωπολιτικής, οικονομίας και πλούσιων ομιλιών. Μια τέτοια κοινωνία επιτρέπει στη δομή του τραγουδιστικού κόσμου να φέρει το spiwpratsyu μας ... Το Tse, χωρίς αλλαγή, είναι ακόμη πιο γοητευτικό και κοντά στην ευρωπαϊκή ολοκλήρωση της Ουκρανίας », δήλωσε ο Vin. |  » |

Πιστεύει επίσης ότι η πρωτοβουλία της πλατφόρμας της Κριμαίας είναι «εξαιρετικά χρήσιμη όχι μόνο για την εξεύρεση συγκεκριμένων λύσεων, αλλά και για την υπενθύμιση του προβλήματος της κατοχής της Κριμαίας».

Πρωτοβουλίες
------------

 Έμβλημα LitPolUkrbrig
### Διακοινοβουλευτική Συνέλευση

Η Διακοινοβουλευτική Συνέλευση του Verkhovna Rada της Ουκρανίας, των Seimas και της Γερουσίας της Δημοκρατίας της Πολωνίας και των Seimas της Δημοκρατίας της Λιθουανίας ιδρύθηκε το 2005 για να ξεκινήσει διάλογο μεταξύ των τριών χωρών στην κοινοβουλευτική διάσταση. Η συνιστώσα συνεδρίαση της Συνέλευσης πραγματοποιήθηκε στις 16 Ιουνίου 2008 το Κίεβο, στην Ουκρανία. Μέσα στη Συνέλευση, υπάρχουν επιτροπές για την ευρωπαϊκή και ευρωατλαντική ολοκλήρωση της Ουκρανίας, την ανθρωπιστική και πολιτιστική συνεργασία.

### Κοινή ομάδα

Η Λιθουανική-Πολωνική-Ουκρανική Ταξιαρχία είναι μια πολυεθνική μονάδα με τις δυνατότητες μιας κοινής στρατιωτικής ταξιαρχίας, η οποία έχει σχεδιαστεί για τη διεξαγωγή ανεξάρτητων στρατιωτικών επιχειρήσεων σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο ή για τη συμμετοχή σε τέτοιες επιχειρήσεις. Αποτελείται από ειδικές στρατιωτικές μονάδες των τριών χωρών, που επιλέγονται από την 21η Ταξιαρχία τουφέκι Pidgal (Πολωνία), την 80η Ταξιαρχία Επίθεσης (Ουκρανία) και το τάγμα της Μεγάλης Δούκισσας Biruta Ulan (Λιθουανία).

Η ταξιαρχία Λιθουανίας-Πολωνίας-Ουκρανίας ιδρύθηκε στο πλαίσιο της τριμερούς συνεργασίας στον τομέα της άμυνας το 2014. Παροχή εθνικής συμβολής σε πολυεθνικούς στρατιωτικούς σχηματισμούς υψηλής ετοιμότητας (Αποθεματικές Συμφωνίες των Ηνωμένων Εθνών, Ομάδες Τακτικής Μάχης της ΕΕ, Δύναμη Αντίδρασης του ΝΑΤΟ), καθώς και διεθνείς επιχειρήσεις διατήρησης της ειρήνης και ασφάλειας υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών, της ΕΕ, του ΝΑΤΟ και άλλων διεθνών οργανισμών ασφαλείας βάσει της εντολής του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και σε περίπτωση έγκρισης από τα κοινοβούλια των συμμετεχουσών χωρών.

Από το 2016, το LitPolUkrbrig αποτελεί σημαντικό στοιχείο των προσπαθειών του ΝΑΤΟ να εφαρμόσει τα πρότυπα του ΝΑΤΟ στις Ένοπλες Δυνάμεις της Ουκρανίας. Οι κύριες δραστηριότητες της ταξιαρχίας περιλαμβάνουν εκπαίδευση Ουκρανών αξιωματικών και στρατιωτικών μονάδων σε αυτά τα πρότυπα, σχεδιασμός και εκτέλεση επιχειρησιακών καθηκόντων και διατήρηση επιχειρησιακής ετοιμότητας.

 Στρατιώτες της ταξιαρχίας Λιθουανίας-Πολωνίας-Ουκρανίας στην τελετή έναρξης της άσκησης "Anaconda-2016" στο χώρο δοκιμών Nova Deba στην Πολωνία, τον Ιούνιο του 2016.

Σύγκριση χωρών
--------------

| Ονομα | Λιθουανία | Πολωνία | Ουκρανία |
| --- | --- | --- | --- |
| Επίσημο όνομα | Δημοκρατία της Λιθουανίας (Lietuvos Respublika) | Δημοκρατία της Πολωνίας (Rzeczpospolita Polska) | Ουκρανία |
| **Εμβλημα** |  |  |  |
| **Σημαία** |  |  |  |
| **Πληθυσμός** | Αύξηση 2794329  | Μείωση 38383000  | Μείωση 41.660.982  |
| **τετράγωνο** | 65.300 η πιο κοινή km² (25.200 μίλια) | 312.696 η πιο κοινή km² (120.733 μίλια) | 603,628 km² (233.062 μίλια) |
| **Πυκνότητα πληθυσμού** | 43 άτομα / km² | 123 άτομα / km² | 73 άτομα / km² |
| **Σύστημα** | Ενιαία κοινοβουλευτική-προεδρική συνταγματική δημοκρατία |
| **Πρωτεύουσες** |  Βίλνιους

```
 - 580.020 (810.290 Μητροπολιτική περιοχή)
```
 |  Βαρσοβία

```
 - 1.783.321 (3.100.844 Μητροπολιτική περιοχή)
```
 |  Κίεβο

```
 - 2.950.800 (3.375.000 Μητροπολιτική Περιοχή)
```
 |
| **Η μεγαλύτερη πόλη** |
| **Επίσημες γλώσσες** | Λιθουανικά (*de facto* και *de jure*) | Πολωνικά (*de facto* και *de jure*) | Ουκρανικά (*de facto* και *de jure*) |
| **Ο σημερινός αρχηγός της κυβέρνησης** | Πρωθυπουργός Σαούλιος Σκορνάλης (2016 - σήμερα) | Πρωθυπουργός Mateusz Morawiecki (Νόμος και Δικαιοσύνη, 2017 - σήμερα) | Ο πρωθυπουργός Ντένις Σμίγκαλ (2020 - σήμερα) |
| **Ο σημερινός αρχηγός κράτους** | Πρόεδρος Gitanas Nauseda (2019 - σήμερα) | Πρόεδρος Andrzej Duda (Νόμος και Δικαιοσύνη, 2015 - σήμερα) | Πρόεδρος Volodymyr Zelensky (Υπηρέτης του Λαού, 2019 - σήμερα) |
| **Οι κύριες θρησκείες** | 77,2% Καθολικοί, 4,1% Ορθόδοξοι, 0,8% Παλιά Πιστοί, 0,6% Λούθηροι, 0,2% Μεταρρυθμιστές, 0,9% Άλλοι | 87,58% Ρωμαιοκαθολικοί, 7,10% δύσκολο να πούμε, 1,28% Άλλες θρησκείες, 2,41% Μη θρησκευτικές, 1,63% δεν προσδιορίζονται | 67,3% Ορθόδοξοι, 9,4% Έλληνες Καθολικοί, 0,8% Ρωμαιοκαθολικοί, 7,7% αναποφάσιστοι Χριστιανοί, 2,2% Προτεστάντες, 0,4% Εβραίοι, 0,1% Βουδιστές, 11,0% μη ονομαστικές αξίες |
| **Εθνικές ομάδες** | 84,2% Λιθουανοί, 7,1% Πολωνοί, 5,8% Ρώσοι, 1,2% Λευκορωσικοί, 0,5% Ουκρανοί, 1,7% άλλοι | 98% Πολωνοί, 2% άλλοι ή μη καθορισμένοι | 77,8% Ουκρανοί, 17,3% Ρώσοι, 0,8% Ρουμάνοι και Μολδαβοί, 0,6% Λευκορώσοι, 0,5% Κριμαίας Τάταροι, 0,4% Βούλγαροι, 0,3% Ούγγροι, 0,3% Πολωνοί, 1,7% άλλοι |
| **ΑΕΠ (ονομαστικό)** | 
* Αύξηση $54,219 млрд (2018) (80 місце)
* Αύξηση $20,355 на душу населення (2018) (42 місце)

 | 
* Αύξηση $585.816 млрд (2018) (21 місце)
* Αύξηση $15,426 на душу населення (2018) (56 місце)

 | 
* Αύξηση $161.872 млрд (2020 кошторис) (56 місце)
* Αύξηση $3,881 на душу населення (2020 кошторис) (119 місце)

 |
| **Εξωτερικό χρέος (ονομαστικό)** | 34,48 δισεκατομμύρια δολάρια (2016) - 31,6% του ΑΕΠ | 281,812 δισεκατομμύρια δολάρια (2019) - 47,5% του ΑΕΠ | 47,9 δισεκατομμύρια δολάρια (2018) - 46,9% του ΑΕΠ |
| **ΑΕγχΠ (PKS)** | 
* Αύξηση $107 млрд (2018) (83 місце)
* Αύξηση $38,751 на душу населення (2018) (38 місце)

 | 
* Αύξηση $1.215 трильйон (2018) (23 місце)
* Αύξηση $32,005 на душу населення (2018) (41 місце)

 | 
* Αύξηση $429.947 млрд (2018) (48 місце)
* Αύξηση $10,310 на душу населення (2018) (108 місце)

 |
| **Νόμισμα** | Ευρώ (€) - EUR | Πολωνικό ζλότι (PLN) - PLN | Ουκρανικά εθνικού νομίσματος (() - UAH |
| **Δείκτης ανθρώπινης ανάπτυξης** | 0.869 дуже високо 34 місце
* 0.774 дуже високо IHDI 13 місце

 | 0.872 дуже високо 34 місце
* 0.801 дуже високо IHDI 27 місце

 | 0.750 високо 88 місце
* 0.701 високо IHDI 54 місце

 |

Βλέπω επίσης
------------

* Ανατολική εταιρική σχέση

* Ομάδα Βίσεγκραντ

Σημειώσεις
----------

1. 1 2 3  «Спільна декларація міністрів закордонних справ України, Республіки Польща та Литовської Республіки щодо заснування «Люблінського трикутника»». Міністерство закордонних справ України. 28 Ιουλίου 2020. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Αυγούστου 2020. Ανακτήθηκε στις 2 Αυγούστου 2020.
2. ↑  «Kuleba, Czaputowicz and Linkevičius launched the Lublin Triangle - a new format of Ukraine, Poland and Lithuania». Ministry of Foreign Affairs of Ukraine. 28 Ιουλίου 2020. Ανακτήθηκε στις 20 Ιουνίου 2021.
3. ↑  «Joint Declaration of Foreign Ministers of the Republic of Poland, the Republic of Lithuania and Ukraine on establishing Lublin Triangle». Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania. 28 Ιουλίου 2020. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Αυγούστου 2020. Ανακτήθηκε στις 20 Ιουνίου 2021.
4. ↑  «Meeting of Foreign Ministers of Poland, Lithuania and Ukraine». Ministry of Foreign Affairs of Poland. 28 Ιουλίου 2020. Ανακτήθηκε στις 20 Ιουνίου 2021.
5. ↑  Потрійний удар по Кремлю! Україна, Литва і Польща об‘єдналися у Люблінський трикутник στο YouTube
6. ↑  «Кулеба запросив главу МЗС Білорусі на зустріч міністрів Люблінського трикутника» [Kuleba invited the Belarusian Foreign Minister to a meeting of the ministers of the Lublin Triangle] (στα Ουκρανικά). 8 Ιανουαρίου 2020. Ανακτήθηκε στις 20 Ιουνίου 2021.
7. ↑  «Люблінський трикутник мав бути квадратом із Білоруссю – МЗС Польщі» [The Lublin triangle was to be a square with Belarus - the Polish Foreign Ministry] (στα Ουκρανικά). 11 Σεπτεμβρίου 2020. Ανακτήθηκε στις 20 Ιουνίου 2021.
8. 1 2 3  «Люблінський трикутник визначив одним із пріоритетів протидію гібридним загрозам РФ» [The Lublin Triangle has identified countering hybrid threats to Russia as one of its priorities] (στα Ουκρανικά). 17 Σεπτεμβρίου 2020. Ανακτήθηκε στις 20 Ιουνίου 2021.
9. ↑  «Кулеба вважає «Люблінський трикутник» без Білорусі «трохи неповним»» [Kuleba considers "Lublin Triangle" without Belarus "a little incomplete"] (στα Ουκρανικά). 29 Ιανουαρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 20 Ιουνίου 2021.
10. ↑  Alexander Strelnikov (4 Μαρτίου 2021). ««Не треба порівнювати Білорусь з Україною». Майбутнє революції, доля Лукашенка, відносини з Кремлем — інтерв'ю НВ зі Світланою Тіхановською» ["Belarus should not be compared to Ukraine." The future of the revolution, the fate of Lukashenko, relations with the Kremlin - NV interview with Svetlana Tikhanovskaya] (στα Ουκρανικά). Ανακτήθηκε στις 20 Ιουνίου 2021.
11. ↑  «Протидія загрозам Росії стане пріорітетом "Люблінського трикутника"» [Countering Russia's threats will be a priority of the Lublin Triangle] (στα Ουκρανικά). 19 Σεπτεμβρίου 2020. Ανακτήθηκε στις 20 Ιουνίου 2021.
12. ↑  «Шмигаль на зустрічі з Дудою запропонував розширити формат «Люблінського трикутника»» [At a meeting with Duda, Shmygal proposed to expand the format of the "Lublin Triangle"] (στα Ουκρανικά). 12 Οκτωβρίου 2020. Ανακτήθηκε στις 20 Ιουνίου 2021.
13. ↑
14. ↑  «Двосторонні інституційні механізми». Міністерство закордонних справ України. 4 Ιανουαρίου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Αυγούστου 2020. Ανακτήθηκε στις 2 Αυγούστου 2020.
15. ↑  «Підписано Угоду щодо створення спільної литовсько-польсько-української бригади». *Міністерство оборони України*. 19 Σεπτεμβρίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 2 Αυγούστου 2020.
16. ↑  «Pradžia – Oficialiosios statistikos portalas». *osp.stat.gov.lt*.
17. ↑  demografia.stat.gov.pl/. «Population. Size and structure and vital statistics in Poland by territorial divison. As of December 31, 2019». *stat.gov.pl*. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Ιουνίου 2020. Ανακτήθηκε στις 19 Μαρτίου 2021.
18. ↑  «Population (by estimate) as of June 1, 2020. Average annual populations January-May 2020». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Αυγούστου 2016. Ανακτήθηκε στις 19 Μαρτίου 2021.