**Γενικές εκλογές** διεξήχθησαν στην Ισημερινή Γουινέα στις 20 Νοεμβρίου 2022 για την ανάδειξη του Προέδρου και των μελών του Κοινοβουλίου, παράλληλα με τις τοπικές εκλογές. Αρχικά οι βουλευτικές εκλογές είχαν προγραμματιστεί για τον Νοέμβριο του 2022 και οι προεδρικές εκλογές για το 2023. Ωστόσο, τον Σεπτέμβριο του 2022 το Κοινοβούλιο ενέκρινε πρόταση για συγχώνευση των εκλογών λόγω οικονομικών περιορισμών.

Ιστορικό
--------

Αφού ανεξαρτητοποιήθηκε από την Ισπανία το 1968, η Ισημερινή Γουινέα διοικήθηκε από τον ισόβιο πρόεδρο Φρανσίσκο Μασίας Νγκέμα έως ότου ανατράπηκε με πραξικόπημα το 1979 από τον ανιψιό του Τεοδόρο Ομπιάνγκ Νγκέμα Μπασόνγκο, ο οποίος υπηρετεί ως πρόεδρος της χώρας από τότε. Και οι δύο έχουν χαρακτηριστεί ευρέως ως διεφθαρμένοι δικτάτορες.   

Η κυβέρνηση της Ισημερινής Γουινέας είναι αυταρχική και έχει ένα από τα χειρότερα ρεκόρ ανθρωπίνων δικαιωμάτων στον κόσμο, κατατάσσεται σταθερά μεταξύ των "χειρότερων από τις χειρότερες" στην ετήσια έρευνα του *Freedom House* για τα πολιτικά και πολιτικά δικαιώματα.  Οι Δημοσιογράφοι Χωρίς Σύνορα κατατάσσουν τον πρόεδρο Ομπιάνγκ μεταξύ των «αρπακτικών» της ελευθερίας του Τύπου. 

Η πολιτική αντιπολίτευση, αν και κατ' όνομα επιτρέπεται μαζί με ένα κατ' όνομα πολυκομματικό σύστημα, είναι ουσιαστικά ανύπαρκτη, με τους πιστούς του προέδρου Ομπιάνγκ να κατέχουν σχεδόν το σύνολο των εδρών στο νομοθετικό σώμα από τότε που τοποθετήθηκε ως ηγέτης,  και ο Ομπιάνγκ έχει «κερδίσει» τακτικά εκλογές με πάνω από 90% των ψήφων. Καμία εκλογή δεν έχει χαρακτηριστεί ως ελεύθερη ή δίκαιη στη χώρα. Το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και η Διεθνής Αμνηστία, μεταξύ άλλων μη κυβερνητικών οργανώσεων, έχουν τεκμηριώσει σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένης της παράνομης κράτησης, με κρατούμενους να υποβάλλονται σε τακτικές, όπως βασανιστήρια και ξυλοδαρμούς. Έχουν επίσης αναφερθεί ανεξήγητοι θάνατοι.

Εκλογικό σύστημα
----------------

Ο Πρόεδρος εκλέγεται χρησιμοποιώντας το πλειοψηφικό σύστημα. 

Τα 100 μέλη της Βουλής εκλέγονται με αναλογική κλειστή λίστα από πολυμελείς εκλογικές περιφέρειες με βάση τις 19 περιφέρειες με εκλογικό όριο 10%.   Από τα 70 μέλη της Γερουσίας, τα 55 εκλέγονται από τις ίδιες 19 εκλογικές περιφέρειες επίσης με αναλογική κλειστή λίστα και με εκλογικό όριο 10%. Διορίζονται επιπλέον 15 μέλη. 

Περιοχές στην Ισημερινή Γουινέα| Περιοχή | θάλαμος - Δωμάτιο | Γερουσία |
| --- | --- | --- |
| Μαλαμπο | 10 | 6 |
| Baney | 4 | 2 |
| Λούμπα | 4 | 3 |
| Ριάμπα | 2 | 1 |
| Annobón | 3 | 1 |
| Μπάτα | 10 | 6 |
| Μπίνι | 4 | 2 |
| Cogo | 4 | 3 |
| Evinayong | 8 | 4 |
| Niefang | 6 | 3 |
| Akurenam | 4 | 2 |
| Mongomo | 8 | 4 |
| Añisok | 6 | 3 |
| Nsork | 3 | 2 |
| Ακονίμπε | 4 | 2 |
| Djibloho | 1 | 1 |
| Ebebiyin | 9 | 5 |
| Mikomeseng | 6 | 3 |
| Nsok-Nsomo | 4 | 2 |
| Σύνολο | 100 | 55 |

Προεδρικοί υποψήφιοι
--------------------

Την Παρασκευή 14 Οκτωβρίου η Εθνική Εκλογική Επιτροπή (CEN) ανακοίνωσε όλους τους υποψηφίους που θα συμμετάσχουν στις εκλογές του Νοεμβρίου. Για τις προεδρικές εκλογές, υπήρχαν τρεις υποψήφιοι, συμπεριλαμβανομένου του ήδη προέδρου Ομπιάνγκ,  αλλά το νομικό και πρακτικό πολιτικό σύστημα ευνοεί σε μεγάλο βαθμό τον Ομπιάνγκ και ελέγχει προσωπικά όλα τα μέσα ενημέρωσης. 

Ο Ομπιάνγκ εξελέγη ως υποψήφιος πρόεδρος του κυβερνώντος Δημοκρατικού Κόμματος της Ισημερινής Γουινέας (PDGE) σε συνέδριο του κόμματος στις 23 Σεπτεμβρίου. Ο μεγαλύτερος γιος του Ομπιάνγκ, ο σημερινός αντιπρόεδρος Τεοδορίν Νγκέμα Ομπιάνγκ, είχε προηγουμένως ζητήσει την υποψηφιότητα του κόμματος. *Η Έκθεση για την Αφρική* περιγράφει τον συμβιβασμό που επιτεύχθηκε σύμφωνα με τον οποίο ο Obiang θα επιδίωκε επανεκλογή και στη συνέχεια θα παραιτηθεί μετά από μερικά χρόνια, επιτρέποντας στον Teodorin να ολοκληρώσει τη θητεία πριν βρεθεί αντιμέτωπος με τις εκλογές. 

Ο Μπουεναβεντούρα Μονσουί Ασούμου, εν ενεργεία γερουσιαστής που έχει θέσει υποψηφιότητα στις τρεις προηγούμενες εκλογές, είναι υποψήφιος του Κόμματος του Σοσιαλδημοκρατικού Συνασπισμού (PCSD). Το PCSD είναι σύμμαχος με το κυβερνών PDGE για τις βουλευτικές και δημοτικές εκλογές. 

Ο Αντρές Εσόνο Οντό από τη Συσπείρωση για τη Σοσιαλιστική Δημοκρατία (CPDS) ήταν ο μοναδικός υποψήφιος από την αντιπολίτευση. Ήταν η πρώτη φορά που έλαβε μέρος στις εκλογές.

Αποτελέσματα
------------

Ο επίσημος κυβερνητικός ιστότοπος ανακοίνωσε στις 21 Νοεμβρίου 2022 ότι έπειτα από μια προκαταρκτική καταμέτρηση, το PDGE είχε κερδίσει πάνω από το 99,7% των μέχρι εκείνη τη στιγμή καταμετρημένων ψήφων.  Ως εκ τούτου, πολλά ειδησεογραφικά πρακτορεία και δημοσιογράφοι υποψιάστηκαν ότι αυτές οι εκλογές θα είναι μια συντριπτική «νίκη» για τον υφιστάμενο Ομπιάνγκ, όπως κάθε προεδρική εκλογή στην Ισημερινή Γουινέα από την επανεισαγωγή τους μετά το πραξικόπημα το 1989.   

Η κυβέρνηση ανακοίνωσε στις 26 Νοεμβρίου 2022 ότι ο Ομπιάνγκ κέρδισε τις εκλογές με συντριπτική διαφορά, όπως αναμενόταν. Ανέφερε ότι τα προσωρινά αποτελέσματα τον έδειξαν με το 97% των ψήφων σε ποσοστό συμμετοχής 98%. Ωστόσο, οι αριθμοί των αποτελεσμάτων ήταν αντιφατικοί. Η κυβέρνηση είπε ότι συμμετείχαν 413.148 ψηφοφόροι, με 411.081 ψήφους να είναι έγκυρες, ενώ το άθροισμα των επίσημων συνόλων ψήφων όλων των υποψηφίων ήταν 418.449. Επιπλέον, εάν συμπεριληφθούν οι 1.264 δηλωμένες άκυρες ψήφοι και οι 803 δηλωμένες λευκές ψήφοι, αυτό θα υπολογιζόταν σε ποσοστό συμμετοχής 100,17%, με περισσότερες συνολικές ψήφους να έχουν ψηφιστεί από την επίσημη καταμέτρηση των εγγεγραμμένων ψηφοφόρων των 419.817.

Το PDGE κέρδισε όλες τις έδρες στο κοινοβούλιο και σε όλες τις δημοτικές συνελεύσεις σύμφωνα με τα επίσημα αποτελέσματα επίσης. 

### Πρόεδρος

| Υποψήφιος | Κόμμα | Ψήφοι | % |
| --- | --- | --- | --- |
| Τεοδόρο Ομπιάνγκ Νγκέμα Μπασόνγκο | Δημοκρατικό Κόμμα της Ισημερινής Γουινέας | 405.910 | 97,00 |
| Αντρές Εσόνο Οντό | Συσπείρωση για τη Σοσιαλιστική Δημοκρατία | 9.684 | 2,31 |
| Μπουεναβεντούρα Μονσούι Ασούμου | Κόμμα του Σοσιαλδημοκρατικού Συνασπισμού | 2.855 | 0,68 |
| Άκυρα/λευκά ψηφοδέλτια | 2.067 | 0,49% |
| **Σύνολο** | **418.449** | **100** |
| Εγγεγραμμένοι/συμμετοχή | 419.817 | 100,17 |
| Πηγή: Επίσημα αποτελέσματα (με αντιφατικά νούμερα με ευθύνη της ίδιας της επιτροπής) |

### Βουλή και Γερουσία

Βουλευτικές εκλογές Ισημερινής Γουινέας 2022| Κόμματα | Ψήφοι |  % | +/- | Αντιπρόσωποι | +/- | Γερουσιαστές | +/- |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Δημοκρατικό Κόμμα Ισημερινής Γουινέας (PDGE) |  |  |  | **100** | ▲ +1 | **55** | ► 0 |
|  | Πολίτες για την Καινοτομία (CI) |  |  |  | 0 | ▼ −1 | 0 | ► 0 |
|  | Συσπείρωση για Σοσιαλιστική Δημοκρατία  (CPDS) |  |  |  | 0 | ► 0 | 0 | ► 0 |
|  | Διορισμένα μέλη< (μέλη του PDGE το 2017) | **15** | ► 0 |
|  |
| Έγκυρα |  |  |  |
| Λευκά |  |  |
| Άκυρα |  |  |
| Σύνολο |  | 100 | – | 100 | ► 0 | 70 | ► 0 |
| Αποχές |  |  |  |
| Εγγεγραμμένοι / προσέλευση | 427.661 |  |

Παραπομπές
----------

1. ↑  "Equatorial Guinea approves November election", *BBC News*, 8 Σεπτεμβρίου 2022
2. ↑  "Equatorial Guinea country profile". BBC News. 8 Μαΐου 2018.
3. ↑  Simon, Allison (11 July 2014). «Equatorial Guinea: One man's fight against dictatorship». *The Guardian*.. Ανακτήθηκε στις 9 May 2017.
4. ↑  «Equatorial Guinea: Ignorance worth fistfuls of dollars». *Freedom House*. 13 Ιουνίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Ιουνίου 2012. Ανακτήθηκε στις 19 Ιανουαρίου 2017.
5. ↑  Worst of the Worst 2010. The World's Most Repressive Societies. freedomhouse.org
6. ↑  «Equatorial Guinea, one dictatorship to the next». Νοεμβρίου 2021.
7. ↑  Equatorial Guinea. Human Rights Watch. Retrieved on 5 May 2013.
8. ↑  Freedom House. «Equatorial Guinea: Freedom in the World 2022». *freedomhouse.org*. Ανακτήθηκε στις 2 Απριλίου 2022.
9. ↑  «Equatorial Guinea's iron fisted leader set for re election». News24.
10. ↑  «Decreto Presidencial por el que se disuelve la Cámara de los Diputados, el Senado y los Ayuntamientos y se convoca elecciones generales para la Cámara de los Diputados, el Senado y Municipales» (PDF) (στα Ισπανικά). Government of Equatorial Guinea. 15 Σεπτεμβρίου 2017. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο (PDF) στις 26 Σεπτεμβρίου 2017.
11. ↑  Chamber of Deputies: Electoral system IPU
12. ↑  Senate: Electoral system IPU
13. 1 2  «Equatorial Guinea: two candidates against Teodoro Obiang in presidential election». *Africanews* (στα Αγγλικά). 17 Οκτωβρίου 2022. Ανακτήθηκε στις 31 Οκτωβρίου 2022.
14. ↑  Macauley, Cecilia (20 Νοεμβρίου 2022). «Equatorial Guinea's Obiang: World's longest-serving president eyes re-election» (στα Αγγλικά). BBC News. Ανακτήθηκε στις 20 Νοεμβρίου 2022.
15. ↑  «Equatorial Guinea: The Obiang family's secret agreement over the presidential election». *The Africa Report.com* (στα Αγγλικά). 29 Σεπτεμβρίου 2022. Ανακτήθηκε στις 31 Οκτωβρίου 2022.
16. ↑  Manga, Linda (20 Οκτωβρίου 2022). «Présidentielle 2022 : Buenaventura Monsuy Asumu dépose à nouveau sa candidature». *Jornal de Malabo* (στα Γαλλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 31 Οκτωβρίου 2022. Ανακτήθηκε στις 30 Νοεμβρίου 2022.
17. ↑  «Primeros resultados de las elecciones 2022». *Guinea Ecuatorial* (στα Ισπανικά). Ανακτήθηκε στις 21 Νοεμβρίου 2022.
18. ↑  «Equatorial Guinea ruling party wins 99% of votes in early results». *www.aljazeera.com* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 21 Νοεμβρίου 2022.
19. ↑  «Equatorial Guinea Votes with Veteran Ruler Set for Sixth Term». *VOA* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 21 Νοεμβρίου 2022.
20. ↑  Reuters (2022-11-21). «Equatorial Guinea ruling party wins 99% of votes - early election results» (στα αγγλικά). *Reuters*.. Ανακτήθηκε στις 2022-11-21.
21. ↑  "S. E. Obiang Nguema Mbasogo proclaimed President Elect of Equatorial Guinea" Guinea Ecuatorial Press
22. ↑  «S. E. Obiang Nguema Mbasogo proclamado Presidente Electo de Guinea Ecuatorial». *Guinea Ecuatorial* (στα Ισπανικά). Ανακτήθηκε στις 27 Νοεμβρίου 2022. .