Οι Tvorchi στην Πολωνία.
Οι **Tvorchi** είναι ένα Ουκρανικό μουσικό συγκρότημα ηλεκτρονικής μουσικής από το Τερνόπιλ που δημιουργήθηκε το 2018 από τον παραγωγό Άντριου Χουτσουλιάκ (γεν. 21 Φεβρουαρίου 1996) και τον τραγουδιστή Τζέφρι Αουγκούστους Κένι (γεν. 30 Σεπτεμβρίου 1997). Έχουν κυκλοφορήσει τέσσερα στούντιο άλμπουμ: *The Parts* (2018), *Disco Lights* (2019), *13 Waves* (2020) και *Road* (2020). Ορίστηκαν να εκπροσωπήσουν την Ουκρανία στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2023 με το τραγούδι "Heart of Steel".

Ιστορία
-------

Οι Tvorchi το 2019.
Ο Άντριου Χουτσουλιάκ και ο Τζέφρι Κένι συναντήθηκαν όταν ο Άντριου πλησίασε τον Τζέφρι στο δρόμο για να ελέγξει το επίπεδο των αγγλικών του και να του μιλήσει. Η γνωριμία εξελίχθηκε σε μια συνεργασία όπου ο Ουκρανός έγινε μουσικός παραγωγός και ο Νιγηριανός τραγουδοποιός και τραγουδιστής. Και οι δύο σπούδασαν στη Φαρμακευτική Σχολή του Εθνικού Ιατρικού Πανεπιστημίου του Τερνόπιλ.

Στις 30 Μαΐου 2017, το συγκρότημα κυκλοφόρησε το πρώτο του single, "Slow". Στις 4 Σεπτεμβρίου κυκλοφόρησε το δεύτερο single, "You".

Στις 2 Φεβρουαρίου 2018, το συγκρότημα κυκλοφόρησε το ντεμπούτο του άλμπουμ, *The Parts*. Στις 20 Σεπτεμβρίου 2018, το συγκρότημα κυκλοφόρησε ένα βίντεο για το τραγούδι "Youth" (ουκρανικά: Молодість‎).

Στις 14 Φεβρουαρίου 2019 κυκλοφόρησε το δεύτερο άλμπουμ με το όνομα *Disco Lights*. Στις 21 Φεβρουαρίου, το συγκρότημα κυκλοφόρησε ένα βίντεο για το τραγούδι "Believe". Σύμφωνα με το δίδυμο, ο προϋπολογισμός των γυρισμάτων ήταν $100. Μέσα σε λίγες μέρες, το βίντεο συγκέντρωσε 400.000 προβολές στο YouTube και το τραγούδι κατέλαβε την 9η θέση στα τσαρτ Google Play στην Ουκρανία.

Το καλοκαίρι εκείνης της χρονιάς, το συγκρότημα εμφανίστηκε στα μουσικά φεστιβάλ Faine Misto (Τερνόπιλ), Atlas Weekend (Κίεβο) και Ukrainian Song Project (Λβίβ). On September 9, the band released the single "#не танцюю" and on September 16, a music video for it.

Τον Φεβρουάριο του 2020, οι Tvorchi συμμετείχαν στο *Vidbir* με το τραγούδι "Bonfire", καταλαμβάνοντας την τέταρτη θέση στον τελικό.

Το μουσικό βίντεο για το τραγούδι "Мова тила" από το δεύτερο στούντιο άλμπουμ Disco Lights έκανε πρεμιέρα στις 7 Μαΐου στο κανάλι του συγκροτήματος στο YouTube και στο πρόγραμμα "Premier" στο τηλεοπτικό κανάλι M1. Το βίντεο, σε σκηνοθεσία Andriy Lagutin, γυρίστηκε το φθινόπωρο του 2019 στο Κίεβο.

Στις 31 Μαΐου 2020, το Μουσικό Βραβείο "Золота Жар-птиця" (11η τελετή απονομής) είναι η νίκη των Tvorchi στην υποψηφιότητα "INDI".

Στις 25 Σεπτεμβρίου 2020, έγινε η πρεμιέρα του βίντεο για το βασικό σινγκλ από το άλμπουμ *13 Waves*, το "Living My Life". Το έργο σκηνοθετεί ο Dmytro Dorosh.

Τον Σεπτέμβριο του 2020, οι Tvorchi κυκλοφόρησαν το τρίτο τους άλμπουμ, *13 Waves*, το οποίο ηχογραφήθηκε εξ αποστάσεως λόγω της πανδημίας του COVID-19 στην Ουκρανία. Το άλμπουμ παίχτηκε περισσότερες από 2 εκατομμύρια φορές σε μουσικές πλατφόρμες την πρώτη εβδομάδα από την κυκλοφορία του. Στις 19 Δεκεμβρίου 2020, οι καλλιτέχνες κέρδισαν το διαδικτυακό βραβείο μουσικής "CULTURE UKRAINE" σε δύο υποψηφιότητες: "Καλύτερος Νέος Καλλιτέχνης" και "Αγγλόφωνο σινγκλ" με την επιτυχία "Bonfire". Το συγκρότημα έχει επίσης προταθεί για το Μουσικό Βραβείο YUNA 2021 σε τέσσερις υποψηφιότητες, συμπεριλαμβανομένου του Άλμπουμ της Χρονιάς.

Μουσικά βίντεο
--------------

| Χρονιά | Όνομα | Άλμπουμ | Σκηνοθέτης | Σημειώσεις |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2018 | *Молодість* | The Parts | Morris Ternevich |  |
| 2019 | *Believe* | Disco Lights | Andriy Obolonchyk |  |
| *#не танцюю* |  | Kyrylo Sulyha |  |

Heart of Steel
--------------

Το "**Heart of Steel**" είναι ένα τραγούδι του 2022 από το ουκρανικό συγκρότημα ηλεκτρονικής μουσικής Tvorchi. Το τραγούδι επιλέχθηκε να εκπροσωπήσει την Ουκρανία στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2023 αφού κέρδισε το *Vidbir 2023*, την εθνική τελική επιλογή της Ουκρανίας.

### Ιστορικό και σύνθεση

Σύμφωνα με το συγκρότημα, το τραγούδι προειδοποιεί για τους κινδύνους του πυρηνικού πολέμου. Σε μια συνέντευξη, το συγκρότημα αναφέρθηκε στον σκοπό της δημιουργίας του Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision για τον λόγο που δημιούργησαν το τραγούδι του, λέγοντας ότι "κοιτάξαμε το παρελθόν αυτού του διαγωνισμού. [Ο Διαγωνισμός Τραγουδιού της Eurovision] δημιουργήθηκε μετά το Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο για να ενώσει την Ευρώπη. Σήμερα, ενώ κάποιοι παίζουν με τις πυρηνικές απειλές, ο λαός μας με ατσάλινη καρδιά προστατεύει όλη την Ευρώπη." Το τραγούδι έχει ένα μήνυμα να μην τα παρατάς μπροστά στις αντιξοότητες, με μια δυνατή αρχή να συμβολίζει το μήνυμα. Στο επίσημο μουσικό βίντεο του τραγουδιού, μια πύλη μεταξύ της πραγματικότητας και της μετά θάνατον ζωής εμφανίζεται έντονα, με το συγκρότημα να λέει ότι η ανθρωπότητα επιλέγει αυτό που τους περιμένει για το μέλλον.

### Παραγωγή

Το μέλος του συγκροτήματος Αντρίι Χουτσουλιάκ ξεκίνησε να γράφει το "Heart of Steel" την άνοιξη του 2022, κατά τη διάρκεια της Πολιορκίας του Azovstal. Αφού παρακολούθησε βίντεο με τον ουκρανικό στρατό να υπερασπίζεται τις εργασίες σιδήρου και χάλυβα στο Azovstal, εμπνεύστηκε να γράψει ένα τραγούδι βασισμένο στην αποφασιστικότητα να μην εγκαταλείψει την περιοχή.

### Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision

#### *Vidbir 2023*

Το Vidbir *2023* ήταν η έβδομη έκδοση του Vidbir, του διαγωνισμού που καθορίζει την ουκρανική συμμετοχή στον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision. Ο διαγωνισμός έλαβε χώρα σε ένα καταφύγιο βομβών στο Σταθμός Μετρό Maidan Nezalezhnosti στο Κίεβο και περιελάμβανε έναν τελικό στις 17 Δεκεμβρίου 2022. Δέκα συμμετοχές διαγωνίστηκαν και ο νικητής επιλέχθηκε μέσω του συνδυασμού ψήφων από μια δημόσια τηλεψηφοφορία και μια κριτική επιτροπή ειδικών. Οι ισοπαλίες θα αποφασίζονταν υπέρ των συμμετοχών που έλαβαν υψηλότερη βαθμολογία από τη δημόσια τηλεψηφοφορία.

Στο *Vidbir*, το τραγούδι θα έπαιζε τελευταίο από τα δέκα τραγούδια που διαγωνίζονταν στον διαγωνισμό. Και τα δύο μέλη ήταν ντυμένα με κοστούμια παρόμοια με στολές πυρηνικών αποβλήτων, με τον Αντρίι να φορά μαύρο κοστούμι και τον Τζιμό να φορά ένα κίτρινο κοστούμι. Μια οθόνη βίντεο πίσω τους έδειχνε τους κινδύνους του πυρηνικού πολέμου, ενώ εμφανίστηκαν και χορευτές στο παρασκήνιο, φορώντας μάσκες αερίων.

#### Στη Eurovision

Σύμφωνα με τους κανόνες της Eurovision, όλα τα έθνη με εξαίρεση τη διοργανώτρια χώρα και τις "Μεγάλες Πέντε" (Γαλλία, Γερμανία, Ιταλία, Ισπανία και Ηνωμένο Βασίλειο) πρέπει να προκριθούν από έναν από τους δύο ημιτελικούς για να διαγωνιστούν στον τελικό, οι δέκα πρώτες χώρες από κάθε ημιτελικό προχωρούν στον τελικό. Ως νικήτρια χώρα του διαγωνισμού του 2022, η Ουκρανία προκρίνεται αυτόματα στον τελικό.
Στον τελικό το τραγούδι κατέλαβε την 6η θέση με 243 βαθμούς.

Παραπομπές
----------

1. ↑  «Кліп тернопільського гурту TVORCHI зібрав понад півмільйона переглядів на YouTube - 20 хвилин». *te.20minut.ua* (στα Ουκρανικά). Ανακτήθηκε στις 9 Σεπτεμβρίου 2019.
2. ↑  «У ТДМУ відбувся день фармацевтичного факультету». *ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ МЕДИЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ імені І.Я.Горбачевського*. Ανακτήθηκε στις 19 Φεβρουαρίου 2020.
3. ↑  «Творчі таланти ТДМУ здобули нові перемоги». *ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ МЕДИЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ імені І.Я.Горбачевського*. Ανακτήθηκε στις 19 Φεβρουαρίου 2020.
4. ↑  «ТНЕУ | Інтерв'ю із гуртом "TVORCHI"».
5. ↑   *TVORCHI - Молодість (Official Video)*, ανακτήθηκε στις 2019-09-10
6. ↑  «TVORCHI подарували тернополянам новий альбом – Терен» (στα Ουκρανικά). Ανακτήθηκε στις 10 Σεπτεμβρίου 2019.
7. ↑   *TVORCHI - Believe (Official Video)*, ανακτήθηκε στις 2019-09-10
8. ↑  «TVORCHI у фіналі Ukrainian Song Project 2019: найцікавіше про яскравих новачків шоу-бізу». *TVORCHI у фіналі Ukrainian Song Project 2019: найцікавіше про яскравих новачків шоу-бізу*. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Φεβρουαρίου 2020. Ανακτήθηκε στις 10 Σεπτεμβρίου 2019.
9. ↑  «The Hardkiss та Kadebostany. Хто виступатиме на фестивалі "Файне місто Тернопіль"». *Шпальта* (στα Ουκρανικά). 15 Ιουλίου 2019. Ανακτήθηκε στις 11 Σεπτεμβρίου 2019.
10. ↑  «Фестиваль "Файне місто-2018" оголосив повний лайн-ап». *ТСН.ua* (στα Ουκρανικά). 20 Ιουνίου 2018. Ανακτήθηκε στις 11 Σεπτεμβρίου 2019.
11. ↑  «Дует TVORCHI: що відомо про тріумфатора другого півфіналу Нацвідбору». *РБК-Україна* (στα Ουκρανικά). Ανακτήθηκε στις 17 Φεβρουαρίου 2020.
12. ↑  «Tvorchi duo breaks new musical ground | KyivPost - Ukraine's Global Voice». *KyivPost*. 13 Φεβρουαρίου 2020. Ανακτήθηκε στις 17 Φεβρουαρίου 2020.
13. ↑  «Ukraine: TVORCHI wins Vidbir with Heart Of Steel». *Eurovision Song Contest* (στα Αγγλικά). 17 Δεκεμβρίου 2022. Ανακτήθηκε στις 17 Δεκεμβρίου 2022.
14. ↑  «Переможцем нацвідбору на «Євробачення-2023» став гурт Tvorchi з піснею «Heart of Steel»». *STV* (στα Ουκρανικά). 17 Δεκεμβρίου 2022. Ανακτήθηκε στις 17 Δεκεμβρίου 2022.
15. 1 2  Sulima, Valery (17 Δεκεμβρίου 2022). «"Євробачення-2023": TVORCHI здивували своїм номером у фіналі нацвідбору». *ТСН* (στα Ουκρανικά). Ανακτήθηκε στις 17 Δεκεμβρίου 2022.
16. ↑  «TVORCHI – Heart of Steel: прем'єра потужного треку до Нацвідбору на «Євробачення 2023»». *Novy*. 10 Δεκεμβρίου 2022. Ανακτήθηκε στις 17 Δεκεμβρίου 2022.
17. ↑  Zuyeva, Karina (17 Δεκεμβρίου 2022). «Tvorchi: Хочемо показати на Євробаченні прогресивну електронну українську музику». *Fakty TVN*. Ανακτήθηκε στις 17 Δεκεμβρίου 2022.
18. ↑  Kotubei, Olesia (2022-12-16). «Нацвідбір на Євробачення-2023: де дивитися і слухати» (στα uk-UA). *suspilne.media*.. Ανακτήθηκε στις 2022-12-16.
19. ↑  Gannon, Rory (5 Οκτωβρίου 2022). «🇺🇦 Vidbir 2023 to take place on December 17th». *That Eurovision Site* (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2022.
20. ↑  EBU (25 July 2022). *EBU, UA:PBC and BBC agree to host 2023 Eurovision Song Contest in the United Kingdom*. Δελτίο τύπου.

Σελίδες
-------

* Tvorchi, επίσημος λογαριασμός στο Facebook.
* Tvorchi στο Instagram

| Βραβεία και επιτεύγματα |
| --- |
| ΠροκάτοχοςKalush Orchestraμε το "Stefania" | **Συμμετοχή της Ουκρανίας στη Eurovision**2023 | Διάδοχος*Μέλλον* |
|

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| π • σ • ε
 Συμμετοχή της Ουκρανίας στη Eurovision |
| --- |
|  |
| 

|  Συμμετοχή |
| --- |
|  |
| 
* 2003
* 2004
* 2005
* 2006
* 2007
* 2008
* 2009
* 2010
* 2011
* 2012
* 2013
* 2014
* ~~2015~~
* 2016
* 2017
* 2018
* ~~2019~~
* ~~2020~~
* 2021
 |

 |
|  |
| 

|  Καλλιτέχνες |
| --- |
|  |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| 2000s | 
* Ολέξαντρ Πονομάριοφ
* Ρουσλάνα
* Greenjolly
* Τίνα Κάρολ
* Βέρκα Σέρντιουτσκα
* Άνι Λόρακ
* Σβετλάνα Λομποντά
 |
|  |
| 2010s | 
* Αλιόσα
* Μίκα Νιούτον
* Γκαϊτάνα
* Ζλάτα Όγκνιεβιτς
* Μαρία Γιαρεμτσούκ
* ~~2015~~
* Τζαμάλα
* O.Torvald
* Mélovin
* ~~Μαρούβ~~
 |
|  |
| 2020s | 
* ~~Go\_A~~
* Go\_A
 |

 |

 |
|  |
| 

|  Τραγούδια |
| --- |
|  |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| 2000s | 
* "Hasta la Vista"
* "Wild Dances"
* "Razom nas bahato"
* "Show Me Your Love"
* "Dancing Lasha Tumbai"
* "Shady Lady"
* "Be My Valentine! (Anti-Crisis Girl)"
 |
|  |
| 2010s | 
* "Sweet People"
* "Angel"
* "Be My Guest"
* "Gravity"
* "Tick-Tock"
* ~~2015~~
* "1944"
* "Time"
* "Under the Ladder"
* ~~"Siren Song"~~
 |
|  |
| 2020s | 
* ~~"Solovey"~~
* "Shum"
 |

 |

 |
|  |
| 
(Σημείωση: Συμμετοχές που δεν σημειώθηκαν είναι όταν η Ουκρανία δε συμμετείχε) |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| π • σ • ε
Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2023 |
| --- |
|  |
| Χώρες | 

|  |  |
| --- | --- |
| Τελικός | 
* Γαλλία
* Γερμανία
* Ηνωμένο Βασίλειο
* Ισπανία
* Ιταλία
* Ουκρανία
 |
|  |
| Ημιτελικοί | 
* Άγιος Μαρίνος
* Αζερμπαϊτζάν
* Αλβανία
* Αρμενία
* Αυστραλία
* Αυστρία
* Βέλγιο
* Γεωργία
* Δανία
* Ελβετία
* Ελλάδα
* Εσθονία
* Ιρλανδία
* Ισλανδία
* Ισραήλ
* Κροατία
* Κύπρος
* Λετονία
* Λιθουανία
* Μάλτα
* Μολδαβία
* Νορβηγία
* Ολλανδία
* Πολωνία
* Πορτογαλία
* Ρουμανία
* Σερβία
* Σλοβενία
* Σουηδία
* Τσεχία
* Φινλανδία
 |

 |
|  |
| Καλλιτέχνες | 

|  |  |
| --- | --- |
| Τελικός | 
* Μάρκο Μενγκόνι
* Μέε Μάλερ
* Μπλάνκα Παλόμα
* La Zarra
* Lord of the Lost
* Tvorchi
 |
|  |
| Ημιτελικοί | 
* Άιρου Κετσανόβι
* Αλεσάντρα
* Αλμπίνα και Οικογένεια Κελμέντι
* Άντριου Λάμπρου
* Βίκτορ Βερνίκος Γιούργκενσεν
* Γκουστάφ
* Θίοντορ Αντρέι
* Λορίν
* Μία Νικολάι και Ντιόν Κούπερ
* Μόνικα Λινκιτέ
* Μπλάνκα
* Νόα Κιρέλ
* Ντίλιαου
* Πάσα Παρφένι
* Ράιλι
* Ρέμο Φόρερ
* Τέγια & Σαλένα
* Brunette
* Joker Out
* Käärijä
* Let 3
* Luke Black
* Mimicat
* Piqued Jacks
* Sudden Lights
* The Busker
* TuralTuranX
* Vesna
* Voyager
* Wild Youth
 |

 |
|  |
| Τραγούδια | 

|  |  |
| --- | --- |
| Τελικός | 
* "Blood & Glitter"
* "Due vite"
* "Eaea"
* "Évidemment"
* "Heart of Steel"
* "I Wrote a Song"
 |
|  |
| Ημιτελικοί | 
* "Ai coração"
* "Aijā"
* "Because of You"
* "Break a Broken Heart"
* "Breaking My Heart"
* "Bridges"
* "Burning Daylight"
* "Carpe diem"
* "Cha Cha Cha"
* "Dance (Our Own Party)"
* "D.G.T. (Off and On)"
* "Duje"
* "Εcho"
* "Future Lover"
* "Like an Animal"
* "Mama ŠČ!"
* "My Sister's Crown"
* "Power"
* "Promise"
* "Queen of Kings"
* "Samo mi se spava"
* "Soarele și luna"
* "Solo"
* "Stay"
* "Tattoo"
* "Tell Me More"
* "Unicorn"
* "Watergun"
* "We Are One"
* "What They Say"
* "Who the Hell Is Edgar?"
 |

 |

 |