Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Carlos Saura yw ***¡Ay, Carmela!*** a gyhoeddwyd yn 1990. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen a'r Eidal. Lleolwyd y stori yn Sbaen a chafodd ei ffilmio ym Madrid. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Carlos Saura.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Carmen Maura, Edward Żentara, Andrés Pajares, Víctor Manuel Mendoza, Armando De Razza, José Sancho, Gabino Diego a Miguel Rellán. Mae'r ffilm *¡Ay, Carmela!* yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1990. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pretty Woman* sef un o ffilmiau mwyaf llwyddiannus Disney gan ddod ag incwm o hanner biliwn o ddoleri i’r cwmni. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
José Luis Alcaine Escaño oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Pablo González del Amo sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Ay Carmela*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur José Sanchis Sinisterra.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos Saura ar 4 Ionawr 1932 yn Huesca. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1955 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* ‎chevalier des Arts et des Lettres
 * Doethor Anrhydeddus Prifysgol Madrid
 * Doethor Anrhydeddus Prifysgol Zaragoza
 * Gwobr Cyflawniad Oes yr Academi Ffilm Ewropeaidd
 * Gwobr Goya i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Yr Arth Aur
 * Uwch-Groes Urdd Sifil Alfonso X

Derbyniad
---------

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Gwobr Ffilm Ewropeaidd am Actores Gorau.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: Gwobr Ewrop i'r Ffilm Orau, Gwobr Ffilm Ewropeaidd am Actores Gorau, European Film Award for Best Supporting Actor.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlos Saura nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Ana y Los Lobos |  | Sbaen | 1973-05-20 |
| *Blood Wedding* |  | SbaenFfrainc | 1981-01-01 |
| *Carmen* |  | Sbaen | 1983-01-01 |
| Cría Cuervos |  | Sbaen | 1976-01-01 |
| Deprisa, Deprisa |  | SbaenFfrainc | 1981-01-01 |
| *El Dorado* |  | FfraincSbaenyr Eidal | 1988-01-01 |
| Elisa, vida mía |  | Sbaen | 1977-01-01 |
| Fados |  | SbaenPortiwgal | 2007-01-01 |
| Goya En Burdeos |  | Sbaenyr Eidal | 1999-01-01 |
| Mamá Cumple Cien Años |  | FfraincSbaen | 1979-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 30 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 30 Mehefin 2016.
2. ↑  Gwlad lle'i gwnaed:. dyddiad cyrchiad: 23 Mawrth 2020.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 30 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 30 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 23 Mawrth 2020.
4. ↑  Sgript:. dyddiad cyrchiad: 23 Mawrth 2020. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 23 Mawrth 2020. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 23 Mawrth 2020.
5. ↑  "2004The Winners". Archifwyd o'r gwreiddiol ar `|archive-url=` requires `|archive-date=` (help). Cyrchwyd 22 Rhagfyr 2019.