recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Golygfa tuag at adeiladau'r CrossStryd Fawr, Y Drenewydd (ochr ogleddol)
Stryd hanesyddol yng nghanol y Drenewydd, Powys, un o'r prif strydoedd masnachol yng nghanol y dref, gyda nifer o adeiladau rhestredig, yw'r **Stryd Fawr** (Saesneg: *High Street*).

Lleoliad
--------

Mae'r Stryd Fawr yn rhedeg o'r dwyrain i'r gorllewin yng nghanol y Drenewydd, o'r groesffordd gyda Stryd Lydan (*Broad Street*), Stryd Hafren (Severn Street) a Stryd y Bont Fer (*Shortbridge Street*), i'r fynedfa i barc y dref ar Lon Gefn (*Back Lane*). 

adeilad wedi'i adfer i'w ymddangosiad yn yr 1920auAdeilad WHSmith, Stryd Fawr, Y Drenewydd

Hanes
-----

Mae'r Stryd Fawr yn ffurfio rhan o ganol hanesyddol y Drenewydd. Mae adeilad hynaf y stryd, gwesty'r Buck, yn dyddio'n ôl i'r 17eg ganrif. Cafodd golwg y stryd ei newid ym 1900, pan gafodd adeiladau'r Cross (gan gynnwys twr cloc y dref) eu codi ar y gyffordd â Stryd Lydan.

Disgrifiad
----------

Yn ogystal â Stryd Lydan, mae'r Stryd Fawr yn un o brif strydoedd masnachol y dref, gyda nifer o siopau, tafarnau a bwytai. Mae'r rhan fwyaf o'i hadeiladau yn dyddio'n ôl i'r 19eg ganrif o leiaf, ond tafarndy'r Buck yn dyddio'n ôl i'r 17eg ganrif. Mae adeiladau hanesyddol o bwys yn cynnwys:

* Neuadd y Farchnad (Saesneg; *Market Hall*) ar ochr ogleddol y stryd, mewn adeilad brics coch. Mae neuadd y farchnad yn cysylltu'r Stryd Fawr a Stryd y Farchnad, stryd fasnachol sy'n rhedeg yn gyfagos a'r Stryd Fawr.
* Tafarndy'r Buck – adeilad deulawr ffrâm bren gydag atig, gafodd ei godi yn yr ail ganrif ar bymtheg, sy wedi cadw nifer o features hanesyddol
* Adeilad WHSmith – adeilad tri llawr o frics melyn, gafodd ei godi yn rhan gyntaf y bedwaredd ganrif ar bymtheg. Symudodd WHSmith yn yr adeilad ym 1927. Ym 1975, fel cyfraniad i'r flwyddyn treftadaeth bensaernïol Ewropeaidd adferwyd yr adeilad i'w ymddangosiad gwreiddiol yn y dauddegau.

Tafarndy'r Buck, Stryd Fawr, Y Drenewydd

  

Mae'r olygfa i'r dwyrain yn cael ei dominyddu gan adeiladau'r Cross ar y gyffordd gyda Stryd Lydan. 

I'r gorllewin, mae golygfa tuag at borth parc y dref.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  "The High Street, Newtown, 1880s / People's Collection Wales". *People's Collection Wales*. Cyrchwyd 6 Chwefror 2024.
2. ↑  "Town Clock - Newtown: Newtown". *newtown.org.uk*. Cyrchwyd 6 Chwefror 2024.
3. ↑  "The Buck Public House, Newtown and Llanwchaiarn". *britishlistedbuildings.co.uk*. Cyrchwyd 6 Chwefror 2024.
4. ↑  "W H Smith, Newtown and Llanwchaiarn". *britishlistedbuildings.co.uk*. Cyrchwyd 6 Chwefror 2024.
Ffilm antur gan y cyfarwyddwr William Castle yw ***The Iron Glove*** a gyhoeddwyd yn 1954. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Douglas Heyes a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mischa Bakaleinikoff.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ursula Thiess, Robert Stack, Alan Hale, Jr. Paul Cavanagh a Charles Irwin. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1954. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rear Window* sy’n ffilm llawn dirgelwch, gan y cyfarwyddwr ffilm enwog Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Henry Freulich oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Gene Havlick sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William Castle ar 24 Ebrill 1914 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Los Angeles ar 29 Mehefin 1967.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William Castle nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 Ghosts |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-07-10 |
| Homicidal |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1961-01-01 |
| *House on Haunted Hill* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-01-01 |
| I Saw What You Did |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1965-01-01 |
| *It's a Small World* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| Strait-Jacket |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1964-01-01 |
| Texas, Brooklyn and Heaven |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| The Night Walker |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1964-01-01 |
| The Return of Rusty |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-06-27 |
| The Tingler |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwyr Garin Nugroho a Hestu Saputra yw ***Sepeda Presiden*** a gyhoeddwyd yn 2021. Fe'i cynhyrchwyd yn Indonesia. Lleolwyd y stori yn Raja Ampat a Sorong. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Indoneseg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ariel Tatum a Sita Nursanti. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2021. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Spider-Man: No Way Home* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Jon Watts. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,500 o ffilmiau Indoneseg wedi gweld golau dydd. 
Anggi Frisca oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Garin Nugroho ar 6 Mehefin 1961 yn Yogyakarta. Derbyniodd ei addysg yn Jakarta Institute of Arts.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* ‎chevalier des Arts et des Lettres

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Garin Nugroho nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Aku Ingin Menciummu Sekali Saja |  | Indonesia | 2002-01-01 |
| *Bulan Tertusuk Ilalang* |  | Indonesia | 1995-01-01 |
| Cinta Dalam Sepotong Roti |  | Indonesia | 1991-01-01 |
| Daun Di Atas Bantal |  | Indonesia | 1998-05-25 |
| Dongeng Kancil Untuk Kemerdekaan |  | Indonesia | 1995-01-01 |
| Generasi Biru |  | Indonesia | 2009-02-19 |
| Opera Jawa |  | AwstriaIndonesia | 2006-08-07 |
| *Puisi Tak Terkuburkan* |  | Indonesia | 2000-08-04 |
| *Soegija* |  | Indonesia | 2012-06-07 |
| *Under the Tree* |  | Indonesia | 2008-09-05 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Emil Albes yw ***Die Grenzwacht Im Osten*** a gyhoeddwyd yn 1914. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Luise Heilborn-Körbitz. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1914. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Cabiria* sef ffilm epig am ryfel o’r Eidal gan Giovanni Pastrone. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Emil Albes ar 30 Hydref 1861 yn Bad Pyrmont a bu farw yn Berlin ar 22 Tachwedd 2013.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Emil Albes nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Der Sieg des Hosenrocks* |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1911-01-01 |
| *Der Thronfolger* |  | yr Almaen |  | 1913-01-01 |
| Die Grenzwacht Im Osten |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1914-01-01 |
| *Die Papierspur* |  | yr Almaen |  | 1912-01-01 |
| Die Rache Des Blutes |  | yr Almaen | No/unknown value | 1915-01-01 |
| *Kasperl-Lotte* |  | Ymerodraeth yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1913-01-01 |
| *Lenchens Geburtstag* |  | Ymerodraeth yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1910-01-01 |
| *Mensch, bezahle deine Schulden – Humoreske mit Kameratricks* |  | yr Almaen |  | 1911-01-01 |
| Sklave Der Liebe |  | yr Almaen | No/unknown value | 1911-01-01 |
| Sündige Liebe |  | yr Almaen | No/unknown value | 1911-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm antur gan y cyfarwyddwr Joseph M. Newman yw ***Kiss of Fire*** a gyhoeddwyd yn 1955. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Universal Studios.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Jack Palance. Mae'r ffilm *Kiss of Fire* yn 87 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1955. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rebel Without a Cause* sy’n ffilm glasoed gan y cyfarwyddwr ffilm oedd Nicholas Ray. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Carl E. Guthrie oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Joseph M Newman ar 7 Awst 1909 yn Logan, Utah a bu farw yn Simi Valley ar 4 Ebrill 2011.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Joseph M. Newman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Thunder of Drums |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1961-01-01 |
| *Black Leather Jackets* |  |  | Saesneg | 1964-01-31 |
| *Don't Talk* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| Kiss of Fire |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| Love Nest |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-10-10 |
| Red Skies of Montana |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |
| *The Bewitchin' Pool* |  |  | Saesneg | 1964-06-19 |
| The George Raft Story |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1961-01-01 |
| *The Last Night of a Jockey* |  |  | Saesneg | 1963-10-25 |
| This Island Earth |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr León Klimovsky yw ***El Mariscal Del Infierno*** a gyhoeddwyd yn 1974. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Paul Naschy, Luis Induni, Mariano Vidal Molina, Simón Arriaga, Eduardo Calvo, Germán Kraus, Guillermo Bredeston, Sandra Mozarowsky a Norma Sebré. Mae'r ffilm *El Mariscal Del Infierno* yn 83 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1974. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather Part II* sef rhan dau y gyfres Americanaidd boblogaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm León Klimovsky ar 16 Hydref 1906 yn Buenos Aires a bu farw ym Madrid ar 13 Rhagfyr 2003. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1947 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd León Klimovsky nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Django Cacciatore Di Taglie |  | Sbaenyr Eidal | SbaenegEidaleg | 1966-01-01 |
| El Jugador |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1947-01-01 |
| El Pendiente |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1951-01-01 |
| Fuera De La Ley |  | SbaenFfrainc | Sbaeneg | 1964-01-01 |
| La Noche De Walpurgis |  | yr AlmaenSbaen | Sbaeneg | 1971-05-17 |
| La Rebelión De Las Muertas |  | Sbaen | Sbaeneg | 1973-06-27 |
| Los Amantes Del Desierto |  | Sbaenyr Eidal | Sbaeneg | 1957-01-01 |
| Marihuana |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1950-01-01 |
| Pochi Dollari Per Django |  | Sbaenyr Eidal | Eidaleg | 1967-01-01 |
| Un dólar y una tumba |  | yr EidalSbaen | Sbaeneg | 1970-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
Ffilm ddrama am oroesi un cenhedlaeth i'r llall gan y cyfarwyddwr George C. Scott yw ***The Savage Is Loose*** a gyhoeddwyd yn 1974. Fe'i cynhyrchwyd gan Fred Weintraub yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Max Simon Ehrlich a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gil Mellé. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw George C. Scott. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1974. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather Part II* sef rhan dau y gyfres Americanaidd boblogaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Michael Kahn sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George C Scott ar 18 Hydref 1927 yn Wise, Virginia a bu farw yn Westlake Village ar 15 Hydref 2012. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1958 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Missouri.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr yr Academi am Actor Gorau
 * Gwobr y 'Theatre World'

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George C. Scott nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Rage* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1972-11-22 |
| *The Andersonville Trial* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1970-05-17 |
| The Savage Is Loose |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1974-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  .
Ffilm ddrama am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Nelo Risi yw ***Una Stagione All'inferno*** a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Giovanna Gagliardo a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Maurice Jarre. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Terence Stamp, Jean-Claude Brialy, Florinda Bolkan, Joshua Sinclair, Gilles Ségal, Jean Leuvrais, Jacques Sereys, Nike Arrighi, Pascal Mazzotti, William Sabatier, Bruno Cattaneo, Gabriella Giacobbe a Pier Paolo Capponi. Mae'r ffilm *Una Stagione All'inferno* yn 130 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm
Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Aldo Scavarda oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Roberto Perpignani sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nelo Risi ar 21 Ebrill 1920 ym Milan a bu farw yn Rhufain ar 24 Tachwedd 1955.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nelo Risi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Andremo in Città |  | Iwgoslafiayr Eidal | 1966-01-01 |
| Diario Di Una Schizofrenica |  | yr Eidal | 1970-01-01 |
| Documenti Su Giuseppe Pinelli |  | yr Eidal | 1970-01-01 |
| *Idillio* |  |  | 1980-01-01 |
| *Il delitto Matteotti* |  | yr Eidal | 1956-01-01 |
| La Colonna Infame |  | yr Eidal | 1972-01-01 |
| Les Femmes Accusent |  | Ffraincyr Eidal | 1961-01-01 |
| Ondata Di Calore |  | Ffraincyr Eidal | 1970-03-21 |
| *Un Amore di Gide* |  | yr Eidal | 1988-01-01 |
| Una Stagione All'inferno |  | Ffraincyr Eidal | 1971-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Ettore Maria Fizzarotti yw ***Venga a Fare Il Soldato Da Noi*** a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Carlo Veo a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Luciano Fineschi. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Titanus.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Francesco Rosi, Lino Banfi, Franco Franchi, Ciccio Ingrassia, Nino Taranto, Luigi De Filippo, Fiammetta Baralla, Luca Sportelli, Katia Christine, Alfredo Rizzo, Gianni Nazzaro, Nino Terzo, Rosita Pisano, Stelvio Rosi, Vittorio Congia ac Alessandro Perrella. Mae'r ffilm *Venga a Fare Il Soldato Da Noi* yn 99 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1972. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather* sef ffilm am gangstyrs Americanaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Daniele Alabiso sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ettore Maria Fizzarotti ar 3 Ionawr 1916 yn Napoli a bu farw yn Rhufain ar 18 Rhagfyr 1966. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1946 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ettore Maria Fizzarotti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angeli Senza Paradiso |  | yr Eidal | Eidaleg | 1970-01-01 |
| Chimera |  | yr Eidal | Eidaleg | 1968-01-01 |
| Il Suo Nome È Donna Rosa |  | yr Eidal | Eidaleg | 1969-01-01 |
| In Ginocchio Da Te |  | yr Eidal | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Mezzanotte D'amore |  | yr Eidal | Eidaleg | 1970-01-01 |
| Mi Vedrai Tornare |  | yr Eidal | Eidaleg | 1966-01-01 |
| Nessuno mi può giudicare |  | yr Eidal | Eidaleg | 1966-01-01 |
| Non Son Degno Di Te |  | yr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| *Perdono* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1966-01-01 |
| Vendo Cara La Pelle |  | yr Eidal | Eidaleg | 1967-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Gregg Godfrey yw ***Nitro Circus: The Movie*** a gyhoeddwyd yn 2013. Fe'i cynhyrchwyd gan Travis Pastrana yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio yn Panama, Gogledd Carolina, Utah a Las Vegas Valley. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Gregg Godfrey. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Gregg Godfrey. Mae'r ffilm *Nitro Circus: The Movie* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gregg Godfrey ar 26 Mai 1969 yn Draper, Utah. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Utah.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 6% (Rotten Tomatoes)
* 4/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gregg Godfrey nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 199 Lives: The Travis Pastrana Story |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2008-01-01 |
| Nitro Circus: The Movie |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
3. 1 2  "Nitro Circus: The Movie". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
Ffilm sbageti western gan y cyfarwyddwr Giuliano Carnimeo yw ***Buon Funerale, Amigos!... Paga Sartana*** a gyhoeddwyd yn 1970. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen a'r Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Giovanni Simonelli a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bruno Nicolai. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Helga Liné, Daniela Giordano, António Vilar, Gianni Garko, Attilio Dottesio, Claudio Ruffini, Federico Boido, Ivano Staccioli, Fortunato Arena, Franco Pesce, Franco Ressel, Luis Induni, George Wang, Aldo Berti a Roberto Dell'Acqua. Mae'r ffilm yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Stelvio Massi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1970. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Patton* sef ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr ffilm Franklin J. Schaffner. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Giuliano Carnimeo ar 4 Gorffenaf 1932 yn Bari a bu farw yn Rhufain ar 20 Ebrill 1991.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Giuliano Carnimeo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Thomas Woschitz yw ***Universalove*** a gyhoeddwyd yn 2008. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Universalove*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Lwcsembwrg a Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Thomas Woschitz a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Naked Lunch. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anica Dobra a Stefan Arsenijević. Mae'r ffilm *Universalove (ffilm o 2008)* yn 80 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Thomas Woschitz ar 1 Ionawr 1968 yn Klagenfurt.

Derbyniad
---------

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Max Ophüls Award.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Thomas Woschitz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bad Luck* |  | Awstria | Almaeneg | 2015-05-29 |
| Universalove |  | AwstriaLwcsembwrg | Saesneg | 2008-09-05 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 1 Tachwedd 2018. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.. iaith y gwaith neu'r enw: Almaeneg. dyddiad cyrchiad: 1 Tachwedd 2018.. iaith y gwaith neu'r enw: Almaeneg. dyddiad cyrchiad: 30 Tachwedd 2018.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Otto Kreisler yw ***Iddewes Toledo*** a gyhoeddwyd yn 1919. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Die Jüdin von Toledo*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Lleolwyd y stori yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Franz Höbling a Thea Rosenquist. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1919. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Broken Blossoms* sef ffilm fud rhamantus o Unol Daleithiau America gan yr Americanwr o dras Gymreig
D. W. Griffith. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Otto Kreisler ar 1 Tachwedd 1889 yn Fienna a bu farw yn Llundain ar 15 Medi 2010.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Otto Kreisler nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Gespenster |  | Awstria-Hwngari | AlmaenegNo/unknown value | 1918-01-01 |
| Iddewes Toledo |  | yr Almaen | No/unknown valueAlmaeneg | 1919-08-01 |
| Ludwig Ii |  | Awstria | No/unknown value | 1922-03-24 |
| *Theodor Herzl* |  | Awstria | AlmaenegNo/unknown value | 1921-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Duilio Coletti yw ***Il Grido Della Terra*** a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Lux Film. Lleolwyd y stori yn Israel. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alessandro Fersen a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alessandro Cicognini. Dosbarthwyd y ffilm gan Lux Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Arnoldo Foà, Marina Berti, Andrea Checchi, Vittorio Duse, Wanda Capodaglio, Nerio Bernardi, Elena Zareschi, Carlo Ninchi, Luigi Tosi, Cesare Polacco, Filippo Scelzo, Pietro Sharoff, Vivi Gioi ac Alfredo Varelli. Mae'r ffilm *Il Grido Della Terra* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1948. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Treasure of the Sierra Madre* sy’n ffilm antur (cowboi i ryw raddau), gan John Huston. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Mario Serandrei sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Duilio Coletti ar 28 Rhagfyr 1906 yn Penne, Abruzzo a bu farw yn Rhufain ar 21 Gorffennaf 2013. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1934 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Duilio Coletti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Anzio |  | Unol Daleithiau Americayr Eidal | 1968-01-01 |
| *Captain Fracasse* |  | yr Eidal | 1940-01-01 |
| Chino |  | Unol Daleithiau Americayr EidalFfraincSbaen | 1973-09-14 |
| Divisione Folgore |  | yr Eidal | 1954-01-01 |
| *Heart* |  | yr Eidal | 1948-01-01 |
| I Sette Dell'orsa Maggiore |  | yr EidalFfrainc | 1953-01-01 |
| Il Re Di Poggioreale |  | yr Eidal | 1961-01-01 |
| Miss Italia |  | yr Eidal | 1950-01-01 |
| Romanzo D'amore |  | Ffraincyr Eidal | 1950-01-01 |
| Under Ten Flags |  | Unol Daleithiau Americayr Eidal | 1960-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 2 Mai 2016.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Harry Ivarson yw ***Fager Er Lien*** a gyhoeddwyd yn 1925. Fe'i cynhyrchwyd yn Norwy. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Harry Ivarson. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Aase Bye, Unni Torkildsen, Olafr Havrevold, Finn Lange a Frithjof Fearnley. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1925. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Gold Rush* sef ffilm gomedi Americanaidd am Klondike gan Charlie Chaplin. 
Golygwyd y ffilm gan Harry Ivarson sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Harry Ivarson ar 7 Medi 1892 yn Chicago a bu farw yn Bergen ar 1 Ionawr 1997.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Harry Ivarson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bergen* |  | Norwy | Norwyeg | 1943-01-01 |
| Den Glade Enke i Trangvik |  | Norwy | Norwyeg | 1927-01-01 |
| Fager Er Lien |  | Norwy | No/unknown value | 1925-10-05 |
| Jeppe På Bjerget |  | Norwy | Norwyeg | 1933-01-01 |
| Madame Besøker Oslo |  | Norwy | Norwyeg | 1927-01-01 |
| Sigurd Mustrøens Besynderlige Opplevelser |  | Norwy | Norwyeg | 1926-09-20 |
| Til Sæters |  | Norwy | Norwyeg | 1924-11-03 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwlad lle'i gwnaed:. dyddiad cyrchiad: 24 Ionawr 2016.
2. ↑  Iaith wreiddiol:. dyddiad cyrchiad: 24 Ionawr 2016.
3. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 24 Ionawr 2016.
4. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 24 Ionawr 2016.
5. ↑  Sgript:. dyddiad cyrchiad: 24 Ionawr 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Jens Bjerre yw ***Med Jens Bjerre Blandt Buskmænd*** a gyhoeddwyd yn 1978. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Jens Bjerre. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1978. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Deer Hunter* sef ffilm ryfel sy'n adrodd stori tri chyfaill Americanaidd a'u gwasanaeth milwrol gorfodol yn Rhyfel Fietnam. 
Jens Bjerre oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jens Bjerre ar 16 Mawrth 1921 ym Maribo. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jens Bjerre nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Asha |  | Denmarc |  | 1970-01-01 |
| Fra Cairo Til Cap |  | Denmarc |  | 1949-02-12 |
| Himalaya - Verdens Tag |  | Denmarc |  | 1951-01-01 |
| Indiens Sjæl |  | Denmarc |  | 1976-01-01 |
| Med Jens Bjerre Blandt Buskmænd |  | Denmarc |  | 1978-01-01 |
| Med Jens Bjerre Blandt Kannibaler |  | Denmarc |  | 1978-01-01 |
| Med Jens Bjerre Hos Australiens Indfødte |  | Denmarc |  | 1978-01-01 |
| Ny Guinea - Møde Med Fortiden |  | Denmarc |  | 1994-02-13 |
| O'kung - Afrikas Sidste Urfolk |  | Denmarc |  | 1961-03-30 |
| Sydhavets Glemte Folk |  | Denmarc |  | 1963-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Tirfeddianwyr cyfoethog yn ardal Dyffryn Clwyd oedd y **teulu Salusbury** neu'r **Salbriaid** (neu Salisbury, Salsbri, Salesbury neu Salbri).

Hanes
-----

Syr John Salusbury (marw 1289) mae'n debyg oedd y cyntaf; ef a sefydlodd Brodordy Dinbych, priordy Carmelaidd yn nhref Dinbych. Sefydlodd nifer o'i ddisgynyddion deuluoedd dylanwadol, uchelwrol a Chymreig iawn megis Lleweni (Dinbych) a'r Rug (Corwen).

Syr John Salusbury (m. 1566) neu 'Siôn Salsbri o Leweni' (marw yn 1566) oedd gŵr cyntaf Catrin o Ferain. Dienyddiwyd eu mab hynaf Thomas (1564 - 1586) am fod yn rhan yng Nghynllwyn Babington i ddiorseddu Elisabeth I, brenhines Lloegr a choroni Mari, Brenhines yr Alban. Roedd mab arall John (1567 - 1612) yn fardd Saesneg cynhyrchiol ac yn perthyn i gylch o ddeallusion a oedd yn cynnwys Syr Walter Raleigh.

Roedd un o gyfieithwyr y Beibl, sef William Salesbury hefyd yn perthyn i'r teulu yn ogystal a'r gramadegydd Henry Salusbury. Ymhlith aelodau eraill y teulu roedd y llenor a gwleidydd Syr Thomas Salusbury (1612-1643) o'r Waun a'r Cyrnol William Salesbury o Fachymbyd (llysenw: "Yr Hen Hosannau Gleision") a gynhaliodd warchae ar Gastell Dinbych yn 1646.

Daeth llinach wrywaidd teulu Lleweni i ben yn 1684 a daeth llinach wrywaidd cangen y Rug i ben yn 1658 a daeth y stâd yn ddiweddarach yn eiddo i Wynniaid Glynllifon.

Aelodau nodedig o'r teulu
-------------------------

* John Salusbury (m. 1566) neu 'Siôn Salsbri o Leweni' (marw yn 1566); gŵr cyntaf Catrin o Ferain
* Thomas Salusbury (ganed 1564), mab hynaf Catrin o Ferain a John Salusbury (m. 1566)
* Thomas Salusbury (ganed 1612), Uchelwr Cymreig ac awdur Saesneg

Gweler hefyd
------------

* Bachymbyd, plasty ger Rhuthun a sefdlwyd gan Pyrs Salbri
* Robert Salbri, bardd
* Hester Thrale, awdures a chyfaill i Samuel Johnson
* Cefn Berain
* Bachegraig, plasty Syr Rhisiart Clwch
* Salbri, Safle o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig ar Ynys Môn.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* YBC: Y Bywgraffiadur Cymreig
* ODNB: Bywgraffiadur Cenedlaethol Geiriadur Rhydychen (Mynediad llyfrgelloedd cyhoeddus)

 |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Ferzan Özpetek yw ***Un Giorno Perfetto*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd gan Domenico Procacci yn yr Eidal; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Fandango, Rai Cinema. Lleolwyd y stori yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Ferzan Özpetek a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Andrea Guerra. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Stefania Sandrelli, Monica Guerritore, Milena Vukotic, Nicole Grimaudo, Serra Yılmaz, Isabella Ferrari, Valerio Mastandrea, Angela Finocchiaro, Bianca Nappi, Federico Costantini, Gabriele Paolino, Lucianna De Falco, Nicole Murgia, Rosaria De Cicco, Valerio Binasco a Giulia Salerno. Mae'r ffilm *Un Giorno Perfetto* yn 105 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Fabio Zamarion oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Patrizio Marone sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ferzan Özpetek ar 3 Chwefror 1959 yn Istanbul. Derbyniodd ei addysg yn Academi Genedlaethol Celfyddydau Dramatig Silvio D'Amico.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* David di Donatello

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ferzan Özpetek nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Allacciate Le Cinture |  | yr Eidal | Eidaleg | 2014-03-06 |
| Cuore Sacro |  | yr Eidal | Eidaleg | 2005-01-01 |
| Hamam |  | yr EidalSbaenTwrci | TyrcegEidaleg | 1997-01-01 |
| La Finestra Di Fronte |  | yr EidalPortiwgalTwrciy Deyrnas Gyfunol | Eidaleg | 2003-01-01 |
| Le Dernier Harem |  | Ffraincyr EidalTwrci | EidalegFfrangeg | 1999-01-01 |
| Le Fate Ignoranti |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 2001-01-01 |
| *Loose Cannons* |  | yr Eidal | Eidaleg | 2010-01-01 |
| Magnifica Presenza |  | yr Eidal | Eidaleg | 2012-01-01 |
| Saturno Contro |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 2006-01-01 |
| Un Giorno Perfetto |  | yr Eidal | Eidaleg | 2008-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑   (yn en) *Internet Movie Database*, Wikidata Q37312, adalwyd 30 Mehefin 2019
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Helmut Käutner yw ***Weiße Schatten*** a gyhoeddwyd yn 1951. Fe'i cynhyrchwyd gan Hans Tost yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bernhard Eichhorn. 

 Mae'r ffilm *Weiße Schatten* yn 82 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1951. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Streetcar Named Desire* sy’n ffilm am berthynas pobl a’i gilydd ac, yn serennu Marlon Brando, gan y cyfarwyddwr ffilm Elia Kazan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Helmut Ashley oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Irene Tomschik sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Helmut Käutner ar 25 Mawrth 1908 yn Düsseldorf a bu farw yn Castellina in Chianti ar 14 Hydref 1956. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1940 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Croes Cadlywydd Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
 * Berliner Kunstpreis
 * Grimme-Preis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Helmut Käutner nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Das Haus in Montevideo |  | yr Almaen | Almaeneg | 1963-01-01 |
| *Die Feuerzangenbowle* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1970-01-01 |
| Die Letzte Brücke |  | AwstriaIwgoslafia | Almaeneg | 1954-01-01 |
| Die Rote |  | yr Almaenyr Eidal | Almaeneg | 1962-06-01 |
| Himmel Ohne Sterne |  | yr Almaen | Almaeneg | 1955-01-01 |
| In Jenen Tagen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1947-01-01 |
| Ludwig Ii. |  | yr Almaen | Almaeneg | 1955-01-01 |
| Monpti |  | yr Almaen | Almaeneg | 1957-01-01 |
| Romanze in Moll |  | yr Almaen | Almaeneg | 1943-01-01 |
| *The Captain from Köpenick* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1956-08-16 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------


o'r Almaen]]




[[Categori:Ffilmiau am LGBT
Ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Shashank yw ***Krishna Leela*** a gyhoeddwyd yn 2015. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***ಕೃಷ್ಣ ಲೀಲ*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Kannada a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Sridhar V. Sambhram. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,200 o ffilmiau Kannada wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Shashank ar 24 Mehefin 1972 yn Talya. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobrau Filmfare De

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Shashank nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bachchan* |  | India | Kannada | 2013-01-01 |
| *Haalu Thuppa* |  | India |  |  |
| *Jarasandha* |  | India | Kannada | 2011-01-01 |
| *Kousalya Supraja Rama* |  |  | Kannada | 2023-07-28 |
| Krishna Leela |  | India | Kannada | 2015-01-01 |
| Moggina Manasu |  | India | Kannada | 2008-01-01 |
| Mungaru Male 2 |  | India | Kannada | 2015-01-01 |
| Sixer |  | India | Kannada | 2007-01-01 |
| Stori Garu Krishna |  | India | Kannada | 2010-06-18 |
| *Thayige Thakka Maga* |  | India | Kannada | 2018-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm arbrofol gan y cyfarwyddwr Michael Snow yw ***Wavelength*** a gyhoeddwyd yn 1967. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Wavelength*** ac fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Roswell Rudd, Hollis Frampton, Joyce Wieland ac Amy Taubin. Mae'r ffilm *Wavelength (ffilm o 1967)* yn 44 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1967. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *You Only Live Twice* sef ffilm llawn cyffro gan Lewis Gilbert. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Michael Snow oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michael Snow ar 10 Rhagfyr 1929 yn Toronto. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Canada Uchaf.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Cymdeithas Goffa John Simon Guggenheim
 * Gwobr Molson
 * Cydymaith o Urdd Canada
 * ‎chevalier des Arts et des Lettres

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michael Snow nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *'Rameau's Nephew' by Diderot (Thanx to Dennis Young) by Wilma Schoen* |  | Canada |  | 1974-01-01 |
| *\*Corpus Callosum* |  | Canada | Saesneg | 2002-01-01 |
| *<--->* |  | Canada | Saesneg | 1969-01-01 |
| *Anarchive 2 : Digital Snow* |  | FfraincCanadaQuébec |  | 2002-01-01 |
| *Cityscape* |  | Canada |  | 2019-01-01 |
| La Région Centrale |  | Canada |  | 1971-01-01 |
| *New York Eye and Ear Control* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1965-01-01 |
| *Prelude* |  | Canada |  | 2000-01-01 |
| *Presents* |  |  |  | 1981-01-01 |
| Wavelength |  | Canada | Saesneg | 1967-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
2. ↑  .
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Lew Landers yw ***Davy Crockett, Indian Scout*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Richard Schayer a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Paul Sawtell.

Y prif actor yn y ffilm hon yw George Montgomery. Mae'r ffilm *Davy Crockett, Indian Scout* yn 71 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
George E. Diskant oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lew Landers ar 2 Ionawr 1901 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Palm Desert ar 10 Medi 2000. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lew Landers nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Atlantic Convoy |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| *Captain Kidd and the Slave Girl* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| *Jungle Jim in the Forbidden Land* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |
| Last of The Buccaneers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| Pacific Liner |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| Rustlers of Red Dog |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| Submarine Raider |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| *Tales of the Texas Rangers* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| The Mask of Diijon |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| The Raven |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Marc Pierschel yw ***184*** a gyhoeddwyd yn 2016. 

 Mae'r ffilm *184 (Ffilm)* yn 40 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. 
Marc Pierschel oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Marc Pierschel sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marc Pierschel ar 1 Ionawr 1978 yn Hildesheim.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marc Pierschel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 184 |  |  |  | 2016-01-01 |
| Butenland |  | yr Almaen | Almaeneg | 2019-10-23 |
| Live and let live |  | yr Almaen | Saesneg | 2013-01-01 |
| *The End of Meat* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2017-09-14 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Franz Peter Wirth yw ***Menschen Im Netz*** a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd gan Hans Abich yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Herbert Reinecker a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hans-Martin Majewski. 

 Mae'r ffilm *Menschen Im Netz* yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1959. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ben-Hur* sy’n ffilm epig hanesyddol o’r Unol Daleithiau gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Günther Senftleben oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Claus von Boro sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Franz Peter Wirth ar 22 Medi 1919 ym München a bu farw yn Berg ar 30 Gorffennaf 1949. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1954 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Bavarian TV Awards
 * Grimme-Preis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Franz Peter Wirth nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Alexander Zwo* |  | yr Almaen | Almaeneg |  |
| *Der arme Mann Luther* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1965-01-01 |
| *Die rote Kapelle* |  | yr AlmaenFfraincyr Eidal |  |  |
| *Ein Stück Himmel* |  | yr Almaen | Almaeneg |  |
| Ein Tag, Der Nie Zu Ende Geht |  | yr Almaen | Almaeneg | 1959-01-01 |
| Helden |  | yr Almaen | Almaeneg | 1958-01-01 |
| *Karambolage* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1989-01-01 |
| Oh Jonathan – Oh Jonathan! |  | yr Almaen | Almaeneg | 1973-05-10 |
| *Operation Walküre* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1971-01-01 |
| *The Buddenbrooks* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1979-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 28 Ebrill 2019.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Iram Haq yw ***Dwi'n Perthyn i Ti*** a gyhoeddwyd yn 2015. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Jeg er din*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Maria Ekerhovd yn Norwy. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Wrdw, Swedeg a Norwyeg a hynny gan Iram Haq a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Even Vaa. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ola Rapace, Trond Fausa Aurvåg ac Amrita Acharia. Mae'r ffilm *Dwi'n Perthyn i Ti* yn 98 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 320 o ffilmiau Wrdw wedi gweld golau dydd. 
Cecilie Semec oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Anne Østerud a Janus Billeskov Jansen sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Iram Haq ar 1 Ionawr 1976 yn Oslo. Derbyniodd ei addysg yn Westerdals Oslo School of Arts, Communication and Technology.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Amanda ar gyfer y Sgript Sgrin Gorau

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 6.5/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Iram Haq nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Beth Fydd Pobl yn Ei Ddweud |  | Norwyyr AlmaenSwedenFfraincDenmarc | NorwyegWrdw | 2017-01-01 |
| Dwi'n Perthyn i Ti |  | Norwy | NorwyegWrdwSwedeg | 2013-08-16 |
| *When the Dust Settles* |  | Denmarc | Daneg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2 . dyddiad cyrchiad: 1 Ionawr 2016.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 1 Ionawr 2016.
3. ↑  Gwlad lle'i gwnaed:. dyddiad cyrchiad: 1 Ionawr 2016.
4. ↑  Iaith wreiddiol:. dyddiad cyrchiad: 1 Ionawr 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Ionawr 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Ionawr 2016.
5. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 1 Ionawr 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Ionawr 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Ionawr 2016.
6. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Ionawr 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
7. ↑  Sgript:. dyddiad cyrchiad: 1 Ionawr 2016.
8. ↑  Golygydd/ion ffilm:. dyddiad cyrchiad: 1 Ionawr 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Ionawr 2016.
9. 1 2  "I Am Yours". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.