recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Emmanuel Finkiel yw ***La Douleur*** a gyhoeddwyd yn 2017. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Cafodd ei ffilmio yn Place de la Concorde, avenue de La Motte-Picquet, avenue de Suffren, Prifysgol Paris Descartes - Sorbonne Paris Cité, place Joffre, place Martin-Nadaud, place Saint-Germain-des-Prés, place de Rio-de-Janeiro, place du Palais-Bourbon, Rue Saint-Jacques, rue Aristide-Briand, rue Bonaparte, rue Honoré-Chevalier, rue Palatine, rue Robineau, rue Sivel, rue Vivienne, rue de Constantine, rue de Lisbonne, rue de Monceau, rue de l'Université, Parvis Notre Dame a place Saint-Sulpice. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Emmanuel Finkiel. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mélanie Thierry, Benjamin Biolay, Benoît Magimel, Emmanuel Bourdieu, Grégoire Leprince-Ringuet, Anne-Lise Heimburger ac Elsa Amiel. Mae'r ffilm *La Douleur* yn 126 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner 2049* sef ffilm wyddonias gan Denis Villeneuve. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Emmanuel Finkiel ar 30 Hydref 1961 yn Boulogne-Billancourt. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 67% (Rotten Tomatoes)
* 6.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Emmanuel Finkiel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Decent Man* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2015-08-25 |
| *Casting* |  | Ffrainc | FfrangegIddew-Almaeneg | 2001-01-01 |
| *En marge des jours* |  | Ffrainc |  | 2007-01-01 |
| Je Suis |  | Ffrainc |  | 2012-01-01 |
| La Douleur |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2017-01-01 |
| *Les Européens* |  | Ffraincy Ffindiryr Almaen |  | 2006-01-01 |
| Madame Jacques Sur La Croisette |  | Ffrainc |  | 1997-01-01 |
| Nowhere Promised Land |  | Ffrainc |  | 2009-01-01 |
| Voyages |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1999-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Memoir of War". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Tachwedd 2021.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Christy Cabanne yw ***Per Il Suo Padrone*** a gyhoeddwyd yn 1914. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Raoul Walsh. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1914. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Cabiria* sef ffilm epig am ryfel o’r Eidal gan Giovanni Pastrone.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Christy Cabanne ar 16 Ebrill 1888 yn St Louis, Missouri a bu farw yn Philadelphia ar 16 Hydref 1950. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1911 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Academi Llynges yr Unol Daleithiau.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Christy Cabanne nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Lend Me Your Husband |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |
| Smashing The Spy Ring |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *So Runs the Way* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1913-01-01 |
| Sold For Marriage |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| *The City Beautiful* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| *The Conscience of Hassan Bey* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1913-01-01 |
| *The Lost House* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1915-01-01 |
| The Man Who Walked Alone |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| *The Sisters* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| The World Gone Mad |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am y Gorllewin gwyllt yw ***The Buckskin Lady*** a gyhoeddwyd yn 1957. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan David Lang a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Albert Glasser. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan United Artists.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Patricia Medina, Gerald Mohr, Henry Hull, Hank Worden a Richard Denning. Mae'r ffilm *The Buckskin Lady* yn 66 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1957. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Bridge on the River Kwai* sy’n ffilm ryfel llawn propaganda a wnaed yn America-Lloegr, gan y cyfarwyddwr ffilm David Lean. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwyr Luise Fleck a Jacob Fleck yw ***Der Pfarrer Von Kirchfeld*** a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd gan Siegfried Lemberger yn Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Friedrich Torberg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Viktor Altmann. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ludwig Stössel, Hans Jaray, Frida Richard, Karl Paryla a Rudolf Steinboeck. Mae'r ffilm *Der Pfarrer Von Kirchfeld* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1937. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life of Emile Zola* sef ffilm Americanaidd hanesyddol gan y cyfarwyddwr William Dieterle. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Ernst Mühlrad oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Der Pfarrer von Kirchfeld*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Ludwig Anzengruber.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luise Fleck ar 1 Awst 1873 yn Fienna a bu farw yn yr un ardal ar 8 Mawrth 1999.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luise Fleck nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Crucified Girl |  | yr Almaen | No/unknown value | 1929-08-26 |
| Der Doppelselbstmord |  | Awstria-HwngariAwstria | AlmaenegNo/unknown value | 1917-01-01 |
| Der Pfarrer Von Kirchfeld |  | Awstria | Almaeneg | 1937-11-18 |
| Die Glückspuppe |  | Awstria | No/unknown value | 1911-01-01 |
| His Majesty's Lieutenant |  | yr Almaen | No/unknown value | 1929-04-12 |
| *Rigoletto* |  | Awstria-HwngariAwstria | AlmaenegNo/unknown value | 1917-01-01 |
| Svengali |  | Awstria-Hwngari | AlmaenegNo/unknown value | 1914-01-01 |
| *The Beggar Student* |  | yr Almaen | No/unknown valueAlmaeneg | 1927-01-01 |
| *The Orlov* |  | yr Almaen | No/unknown valueAlmaeneg | 1927-01-01 |
| The Right to Love |  | yr Almaen | No/unknown value | 1930-01-17 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* GND: 1211769690

 |
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Christopher Coppola yw ***Deadfall*** a gyhoeddwyd yn 1993. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw James Coburn, Nicolas Cage, Charlie Sheen, Talia Shire, Peter Fonda, Michael Biehn, J. Kenneth Campbell, Gigi Rice, Renée Estévez, Angus Scrimm, Michael Constantine, Clarence Williams III, Brian Donovan, Micky Dolenz a Nick Vallelonga. Mae'r ffilm *Deadfall (ffilm o 1993)* yn 94 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1993. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Jurassic Park* a gyfarwyddwyd gan Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Maryse Alberti oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Christopher Coppola ar 25 Ionawr 1962 yn Los Angeles. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Redlands.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 0% (Rotten Tomatoes)
* 2.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Christopher Coppola nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Deadfall |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1993-01-01 |
| Dracula's Widow |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1988-01-01 |
| G-Men From Hell |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2000-01-01 |
| *Palmer's Pick-Up* |  |  |  | 1999-01-01 |
| The Creature of The Sunny Side Up Trailer Park |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.
3. 1 2  "Deadfall". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama yw ***24/7 Mewn Cariad*** a gyhoeddwyd yn 2013. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***24/7 in Love*** ac fe’i cynhyrchwyd yn y Philipinau. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tagalog. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Star Cinema.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Diether Ocampo, Kim Chiu, Sam Milby, Piolo Pascual, Gerald Anderson, Angelica Panganiban, Kathryn Bernardo, John Lloyd Cruz, Bea Alonzo, Daniel Padilla, Maja Salvador, Pokwang, Xyriel Manabat, Zaijian Jaranilla a Zanjoe Marudo. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 210 o ffilmiau Tagalog wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm 'comedi du' gan y cyfarwyddwr Christopher Coppola yw ***G-Men From Hell*** a gyhoeddwyd yn 2000. Fe'i cynhyrchwyd gan Richard L. Albert yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Tate Donovan a William Forsythe. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2000. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gladiator* sef ffilm hanesyddol am y cyfnod Rhufeinig gan Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Christopher Coppola ar 25 Ionawr 1962 yn Los Angeles. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Redlands.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Christopher Coppola nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Deadfall |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1993-01-01 |
| Dracula's Widow |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1988-01-01 |
| G-Men From Hell |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2000-01-01 |
| *Palmer's Pick-Up* |  |  |  | 1999-01-01 |
| The Creature of The Sunny Side Up Trailer Park |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
Ffilm fud (heb sain) am drosedd gan y cyfarwyddwr Fred Sauer yw ***Die Abenteurer G.M.B.H.*** a gyhoeddwyd yn 1929. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Jane Bess. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hans Mierendorff, Valy Arnheim, John Mylong, Carlo Aldini, Mikhail Rasumny, Eve Gray, Hilda Bayley a Shayle Gardner. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1929. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Piccadilly* ffilm am ferch yn Llundain gan Ewald André Dupont. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Secret Adversary*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur
Agatha Christie a gyhoeddwyd yn 1922.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Fred Sauer ar 1 Ionawr 1886 yn Graz a bu farw yn Berlin ar 1 Ionawr 1942.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Fred Sauer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Alles Weg’n Dem Hund |  | yr Almaen | Almaeneg | 1935-08-29 |
| Das Grauen |  | yr Almaen | No/unknown value | 1920-01-01 |
| Der Stolz Der 3. Kompanie |  | Gweriniaeth Weimaryr Almaen | Almaeneg | 1932-01-04 |
| Die Abenteurer G.M.B.H. |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1929-01-01 |
| *Die Einsame* |  | yr Almaen |  | 1916-01-01 |
| The Apache Chief |  | yr Almaen | No/unknown value | 1920-11-25 |
| The Awakening of Woman |  | yr Almaen | No/unknown value | 1927-10-13 |
| The Comedian's Child |  | yr Almaen | No/unknown value | 1923-01-01 |
| *The Stranger* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1931-01-01 |
| *Youth* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1922-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Christy Cabanne yw ***Scattergood Survives a Murder*** a gyhoeddwyd yn 1942. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd RKO Pictures. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Paul Sawtell. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan RKO Pictures.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Guy Kibbee. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1942. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Casablanca* sy’n glasur o ffilm Americanaidd am ramant a rhyfel, gan y cyfarwyddwr ffilm Michael Curtiz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Jack MacKenzie oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Christy Cabanne ar 16 Ebrill 1888 yn St Louis, Missouri a bu farw yn Philadelphia ar 16 Hydref 1950. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1911 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Academi Llynges yr Unol Daleithiau.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Christy Cabanne nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Lend Me Your Husband |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |
| Smashing The Spy Ring |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *So Runs the Way* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1913-01-01 |
| Sold For Marriage |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| *The City Beautiful* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| *The Conscience of Hassan Bey* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1913-01-01 |
| *The Lost House* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1915-01-01 |
| The Man Who Walked Alone |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| *The Sisters* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| The World Gone Mad |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Philipp Lothar Mayring yw ***Brwydr Bademunde*** a gyhoeddwyd yn 1931. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Die Schlacht von Bademünde*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1931. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Frankenstein (1931)* ffilm arswyd, Americanaidd gan James Whale. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Philipp Lothar Mayring ar 19 Medi 1879 yn Würzburg a bu farw yn Leipzig ar 22 Rhagfyr 2016. Mae ganddo o leiaf 8 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Philipp Lothar Mayring nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *5000 Mark Belohnung* |  | yr Almaen |  |  |
| Alarm Auf Station Iii |  | yr Almaen | Almaeneg | 1939-11-10 |
| Blutsbrüderschaft |  | yr Almaen Natsïaiddyr Almaen | Almaeneg | 1941-01-01 |
| Brwydr Bademunde |  | yr Almaen | Almaeneg | 1931-09-08 |
| Das Geheimnis Der Grünen Villa |  | yr Almaen |  | 1922-01-01 |
| Das gestohlene Gesicht |  | yr Almaen | Almaeneg | 1930-11-10 |
| Ein Schöner Tag |  | yr Almaen |  | 1944-01-01 |
| Münchnerinnen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1949-01-01 |
| *Wie werde ich energisch?* |  | yr Almaen |  |  |
| Wir Sehen’n Uns Wieder |  | yr Almaen | Almaeneg | 1945-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Claude Goretta yw ***Pas Si Méchant Que Ça*** a gyhoeddwyd yn 1974. Fe'i cynhyrchwyd yn y Swistir a Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Gaumont.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gérard Depardieu, Dominique Labourier, Philippe Léotard, Marlène Jobert, Guillaume Depardieu, Paul Crauchet, Jacques Debary a Michel Robin. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1974. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather Part II* sef rhan dau y gyfres Americanaidd boblogaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Claude Goretta ar 23 Mehefin 1929 yn Genefa a bu farw yn yr un ardal ar 9 Medi 1997. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1957 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Geneva.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Claude Goretta nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Die Flucht des Monsieur Monde* |  |  |  | 2004-01-01 |
| *Jean-Luc persécuté* |  |  |  | 1966-01-01 |
| L'invitation |  | Y Swistir | Ffrangeg | 1973-05-15 |
| La Dentellière |  | FfraincY Swistir | Ffrangeg | 1977-05-25 |
| La Provinciale |  | FfraincY Swistir | Ffrangeg | 1980-11-21 |
| *Le Dernier Été* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1997-01-01 |
| *Maigret* |  | FfraincGwlad BelgY Swistiry Weriniaeth TsiecTsiecoslofacia | Ffrangeg |  |
| Nice Time |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1957-01-01 |
| Pas Si Méchant Que Ça |  | FfraincY Swistir | Ffrangeg | 1974-01-01 |
| *Sartre, Years of Passion* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Maria Speth yw ***Madonnen*** a gyhoeddwyd yn 2007. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Madonnen*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Maria Speth. 

 Mae'r ffilm *Madonnen (ffilm o 2007)* yn 125 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Reinhold Vorschneider oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Dietmar Kraus sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Maria Speth ar 19 Awst 1967 yn Titting. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Maria Speth nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 Leben |  | yr Almaen | Almaeneg | 2010-01-01 |
| Herr Bachmann Und Seine Klasse |  | yr Almaen | Almaeneg | 2021-03-01 |
| Madonnen |  | yr Almaen | Almaeneg | 2007-02-11 |
| Töchter |  | yr Almaen |  | 2014-01-01 |
| Y Dyddiau Rhyngddynt |  | yr Almaen | Almaeneg | 2001-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Gakuryū Ishii yw ***Angel Dust*** a gyhoeddwyd yn 1994. Fe'i cynhyrchwyd yn Japan. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Gakuryū Ishii. 

 Mae'r ffilm *Angel Dust* yn 116 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1994. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Forrest Gump* ffilm glasoed gan Robert Zemeckis.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gakuryū Ishii ar 15 Ionawr 1957 yn Fukuoka. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Nihon, Tokyo.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gakuryū Ishii nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Awst yn y Dŵr |  | Japan | Japaneg | 1995-01-01 |
| Dinas y Byrstio |  | Japan | Japaneg | 1982-01-01 |
| Ffordd Crazy Thunder |  | Japan | Japaneg | 1980-05-24 |
| Gojoe Senki Gojoe |  | Japan | Japaneg | 2000-01-01 |
| *Halber Mensch* |  | Japan | Japaneg | 1986-01-01 |
| *Labyrinth of Dreams* |  | Japan | Japaneg | 1997-01-01 |
| *Neo Ultra Q* |  | Japan | Japaneg |  |
| Rhedeg i Nunlle |  | Japan | Japaneg | 2003-01-01 |
| *The Crazy Family* |  | Japan | Japaneg | 1984-01-01 |
| Y Ddraig Drydan 80,000v |  | Japan | Japaneg | 2001-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm sbageti western gan y cyfarwyddwr Claudio Gora yw ***L'odio È Il Mio Dio*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Claudio Gora a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Pippo Franco. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Herbert Fux, Gunther Philipp, Claudio Gora, Luciano Rossi, Marina Berti, Venantino Venantini, Herbert Fleischmann, Fortunato Arena, Pippo Franco, Carlo Giordana, Tony Kendall, Valerio Fioravanti a Gilberto Galimberti. Mae'r ffilm *L'odio È Il Mio Dio* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Claudio Gora ar 27 Gorffenaf 1913 yn Genova a bu farw yn Rhufain ar 24 Medi 1980. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1939 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Genoa.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Claudio Gora nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Febbre Di Vivere |  | yr Eidal | Eidaleg | 1953-01-01 |
| Il cielo è rosso |  | yr Eidal | Eidaleg | 1950-01-01 |
| L'incantevole Nemica |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1953-01-01 |
| L'odio È Il Mio Dio |  | yr Eidalyr Almaen | Eidaleg | 1968-01-01 |
| La Contessa Azzurra |  | yr Eidal |  | 1960-01-01 |
| La Grande Ombra |  | yr Eidal |  | 1957-01-01 |
| Rosina Fumo Viene in Città... Per Farsi Il Corredo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |
| Tre Straniere a Roma |  | yr Eidal | Eidaleg | 1958-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Mai 2016.
Ffilm i blant gan y cyfarwyddwyr Laila Hodell a Bertel Torne Olsen yw ***Biernes By*** a gyhoeddwyd yn 2004. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Bertel Torne Olsen. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Bertel Torne Olsen. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. 
Casper Høyberg oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Laila Hodell ar 1 Ionawr 1944.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Laila Hodell nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Ballade of Holger Dansk* |  | Denmarc |  | 1996-01-01 |
| Balladen Med Bob |  | Denmarc |  | 1997-01-01 |
| *Bamse i E-mol* |  | Denmarc |  | 1989-01-01 |
| Biernes By |  | Denmarc |  | 2004-01-01 |
| *De små vilde* |  | Denmarc |  | 2013-01-01 |
| *En meget gammel herre med kæmpestore vinger* |  | Denmarc |  | 1989-03-27 |
| *Gåsen* |  | Denmarc |  | 1986-01-01 |
| Hønsenes Have |  | Denmarc |  | 2006-01-01 |
| *Indvandrerkvinder* |  | Denmarc |  | 1986-01-01 |
| *Sådan er søskende* |  | Denmarc |  | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ar ymelwi ar bobl a ffilm dychanu lleianod gan y cyfarwyddwr Francesco Prosperi yw ***La Settima Donna*** a gyhoeddwyd yn 1978. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Roberto Pregadio. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Florinda Bolkan, Ray Lovelock a Laura Trotter. Mae'r ffilm *La Settima Donna* yn 86 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1978. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Deer Hunter* sef ffilm ryfel sy'n adrodd stori tri chyfaill Americanaidd a'u gwasanaeth milwrol gorfodol yn Rhyfel Fietnam. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Gábor Pogány oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Francesco Prosperi ar 2 Medi 1926 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 9 Mai 1919.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Francesco Prosperi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Addio Zio Tom |  | yr Eidal | Eidaleg | 1971-01-01 |
| Deux Trouillards En Vadrouille |  | yr Eidal |  | 1970-01-01 |
| Ercole Al Centro Della Terra |  | yr Eidal | Eidaleg | 1961-01-01 |
| Gunan Il Guerriero |  | yr Eidal | Eidaleg | 1982-09-09 |
| Il Commissario Verrazzano |  | yr Eidal | Eidaleg | 1978-01-01 |
| Il Debito Coniugale |  | yr Eidal | Eidaleg | 1970-01-01 |
| L'altra Faccia Del Padrino |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1973-05-04 |
| La Settima Donna |  | yr Eidal | Eidaleg | 1978-04-20 |
| Pronto Ad Uccidere |  | yr Eidalyr Almaen | Eidaleg | 1976-10-09 |
| Una Matta, Matta, Matta Corsa in Russia |  | Yr Undeb Sofietaiddyr Eidal | RwsegEidaleg | 1974-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. . .
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Claudio Gora yw ***La Grande Ombra*** a gyhoeddwyd yn 1957. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Valentino Bucchi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Massimo Serato, Franco Balducci a Mara Berni. Mae'r ffilm *La Grande Ombra* yn 94 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1957. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Bridge on the River Kwai* sy’n ffilm ryfel llawn propaganda a wnaed yn America-Lloegr, gan y cyfarwyddwr ffilm David Lean. 
Oberdan Troiani oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Claudio Gora ar 27 Gorffenaf 1913 yn Genova a bu farw yn Rhufain ar 24 Medi 1980. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1939 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Genoa.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Claudio Gora nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Febbre Di Vivere |  | yr Eidal | Eidaleg | 1953-01-01 |
| Il cielo è rosso |  | yr Eidal | Eidaleg | 1950-01-01 |
| L'incantevole Nemica |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1953-01-01 |
| L'odio È Il Mio Dio |  | yr Eidalyr Almaen | Eidaleg | 1968-01-01 |
| La Contessa Azzurra |  | yr Eidal |  | 1960-01-01 |
| La Grande Ombra |  | yr Eidal |  | 1957-01-01 |
| Rosina Fumo Viene in Città... Per Farsi Il Corredo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |
| Tre Straniere a Roma |  | yr Eidal | Eidaleg | 1958-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi am y cyfnod glasoed gan y cyfarwyddwr Pupi Avati yw ***Noi Tre*** a gyhoeddwyd yn 1984. Fe'i cynhyrchwyd gan Antonio Avati yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Istituto Luce. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Antonio Avati a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Riz Ortolani. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lino Capolicchio, Carlo Delle Piane, Gianni Cavina, Ida Di Benedetto, Nik Novecento, Bob Tonelli, Dario Parisini, Davide Celli a Ferdinando Orlandi. Mae'r ffilm *Noi Tre* yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1984. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Terminator* sef ffilm apocolyptaidd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pupi Avati ar 3 Tachwedd 1938 yn Bologna. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Bologna.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Anrhydedd Gweriniaeth yr Eidal

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pupi Avati nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aiutami a Sognare |  | yr Eidal | Eidaleg | 1981-01-01 |
| Balsamus, L'uomo Di Satana |  | yr Eidal | Eidaleg | 1968-01-01 |
| Bix |  | yr Eidal | SaesnegEidaleg | 1991-01-01 |
| Il Cuore Altrove |  | yr Eidal | Eidaleg | 2003-01-01 |
| Il Cuore Grande Delle Ragazze |  | yr Eidal | Eidaleg | 2011-11-01 |
| Il Papà Di Giovanna |  | yr Eidal | Eidaleg | 2008-01-01 |
| Il Testimone Dello Sposo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1997-01-01 |
| La Casa Dalle Finestre Che Ridono |  | yr Eidal | Eidaleg | 1976-08-16 |
| Magnificat |  | yr Eidal | Eidaleg | 1993-01-01 |
| Noi Tre |  | yr Eidal | Eidaleg | 1984-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Claudine Bories yw ***Juliette Du Côté Des Hommes*** a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Claudine Bories ar 20 Gorffenaf 1942 ym Mharis.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Claudine Bories nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Juliette Du Côté Des Hommes |  | Ffrainc |  | 1981-01-01 |
| La Fille Du Magicien |  | Ffrainc |  | 1990-01-01 |
| Les Arrivants |  | Ffrainc |  | 2010-01-01 |
| Monsieur Contre Madame |  | Ffrainc |  | 2000-01-01 |
| Nous Le Peuple |  |  |  | 2019-01-01 |
| *Rules of the Game* |  | Ffrainc |  | 2014-01-01 |
| *Vedette* |  | Ffrainc |  | 2021-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwyr Max Kestner a Anna Lindenhoff Elming yw ***School Yard Spies*** a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd yn Denmarc. 

 Mae'r ffilm *School Yard Spies* yn 47 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. 
Erik Molberg Hansen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Nanna Frank Møller sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Max Kestner ar 5 Mai 1969.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Max Kestner nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Amateurs in Space |  | Denmarc | DanegSaesneg | 2015-01-01 |
| Clarks |  | Denmarc |  | 1997-01-01 |
| Drømme i København |  | Denmarc |  | 2010-01-07 |
| Identitetstyveriet |  | Denmarc |  | 2012-01-01 |
| Mig Og Dig |  | Denmarc | Daneg | 2006-01-01 |
| Næste Gang Bliver Vi Fugle |  | Denmarc |  | 2009-01-01 |
| Rejsen På Ophavet |  | Denmarc |  | 2004-01-01 |
| School Yard Spies |  | Denmarc |  | 2007-01-01 |
| Schöne Bescherung |  | Denmarc |  | 2004-03-05 |
| *Sådan er søskende* |  | Denmarc |  | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Åsa Blanck yw ***Bedragaren*** a gyhoeddwyd yn 2008. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Bedragaren*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Åsa Blanck. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Folkets Bio.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd. 
Johan Palmgren oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Åsa Blanck ar 24 Mawrth 1970 yn Lund.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Åsa Blanck nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bedragaren |  | Sweden | Swedeg | 2008-01-01 |
| Displaced Perssons |  | Sweden | SwedegSaesneg | 2013-01-01 |
| Vikarien |  | Sweden | Swedeg | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 2 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 2 Mai 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Colin Trevorrow yw ***Reality Show*** a gyhoeddwyd yn 2004. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood*. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.*

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Colin Trevorrow ar 13 Medi 1976 yn San Francisco. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2002 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ymMhiedmont High School.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Colin Trevorrow nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Battle at Big Rock* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2019-09-15 |
| *Home Base* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2002-01-01 |
| Jurassic World |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2015-05-29 |
| Jurassic World Dominion |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2022-06-08 |
| *Jurassic World: Dominion prologue* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2021-06-25 |
| Reality Show |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2004-11-21 |
| Safety Not Guaranteed |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2012-01-01 |
| *Star Wars: Duel of the Fates* |  |  |  |  |
| *The Book of Henry* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2017-09-21 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi sy'n ymwneud a bywyd teuluol gan y cyfarwyddwr Marie Poledňáková yw ***Dva Lidi V Zoo*** a gyhoeddwyd yn 1990. Fe'i cynhyrchwyd yn Tsiecoslofacia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg a hynny gan Marie Poledňáková a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Petr Hapka. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Zdena Hadrbolcová, Zdeněk Troška, Helena Růžičková, Jiřina Jirásková, Jaroslava Kretschmerová, Jiří Krampol, Petr Kostka, Miroslav Macháček, Zdeněk Srstka, Jana Štěpánková, Uršula Kluková, Vilma Cibulková, Jan Faltýnek, Jan Hartl, Jitka Smutná, Kateřina Macháčková, Ladislav Mrkvička, Roman Skamene, Marta Sládečková, Marta Boháčová, Davídek a Karel Bélohradsky. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1990. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pretty Woman* sef un o ffilmiau mwyaf llwyddiannus Disney gan ddod ag incwm o hanner biliwn o ddoleri i’r cwmni. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,350 o ffilmiau Tsieceg wedi gweld golau dydd. 
Jiří Krejčík oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marie Poledňáková ar 7 Medi 1941 yn Strakonice. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1973 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Academi'r Celfyddydau Mynegiannol.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marie Poledňáková nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Dva Lidi V Zoo |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1990-09-01 |
| *How to Pull Out a Whale's Tooth* |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1977-01-01 |
| Jak Se Krotí Krokodýli |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2006-01-01 |
| *Jak dostat tatínka do polepšovny* |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1978-01-01 |
| Kotva U Přívozu |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1980-01-01 |
| Královské Usínání |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1974-01-01 |
| Líbáš Jako Bůh |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2009-01-01 |
| *Líbáš jako ďábel* |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2012-05-17 |
| S Tebou Mě Baví Svět |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1982-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Curt Goetz yw ***Napoleon ist an allem schuld*** a gyhoeddwyd yn 1938. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Franz Grothe. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Curt Goetz, Paul Henckels, Eduard von Winterstein, Valerie von Martens, Rudolf Schündler, Karl Platen, Max Gülstorff, Else von Möllendorff, Willi Schur, Hans Mierendorff, Maria Krahn, Olga Limburg, Werner Schott, Kirsten Heiberg, Hermann Pfeiffer, Walter Hugo Gross, Horst Birr, Jack Trevor, Leopold von Ledebur ac Otto Hermann August Stoeckel. Mae'r ffilm yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1938. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Bringing Up Baby* sef ffilm gomedi Americanaidd gan Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.
Friedl Behn-Grund oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan René Métain sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Curt Goetz ar 17 Tachwedd 1888 ym Mainz a bu farw yn Grabs ar 12 Medi 1960.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Curt Goetz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Dr. med. Hiob Praetorius. Facharzt für Chirurgie und Frauenleiden. Eine Komödie in 6 Bildern* |  |  |  |  |
| Frauenarzt Dr. Prätorius |  | yr Almaen | Almaeneg | 1950-01-01 |
| *Friedrich Schiller* |  | Gweriniaeth Weimar | AlmaenegNo/unknown value | 1923-01-01 |
| Napoleon Ist An Allem Schuld |  | yr Almaen | Almaeneg | 1938-01-01 |
| *The House in Montevideo* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1951-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Gorffennaf 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Dome Karukoski yw ***Napapiirin Sankarit*** a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd gan Aleksi Bardy yn y Ffindir; y cwmni cynhyrchu oedd Helsinki Film. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffinneg, Saesneg a Rwseg a hynny gan Pekko Pesonen a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Kíla. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pamela Tola, Jasper Pääkkönen, Timo Lavikainen, Miia Nuutila a Jussi Vatanen. Mae'r ffilm *Napapiirin Sankarit* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,340 o ffilmiau Ffinneg wedi gweld golau dydd. 
Pini Hellstedt oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Harri Ylönen sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dome Karukoski ar 29 Rhagfyr 1976 yn Nicosia. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2001 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Aalto yn y Celfyddydau a Phensaerniaeth.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dome Karukoski nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Calon llew (ffilm, 2013) |  | y Ffindir | Ffinneg | 2013-01-01 |
| Kielletty Hedelmä |  | y Ffindir | Ffinneg | 2009-02-13 |
| *Mannerheim* |  |  | Ffinneg |  |
| Mielensäpahoittaja |  | y FfindirGwlad yr Iâ | Ffinneg | 2014-09-05 |
| Napapiirin Sankarit |  | y Ffindir | FfinnegSaesnegRwseg | 2010-10-15 |
| *The Beast Must Die* |  | y Deyrnas Gyfunol |  |  |
| *Tolkien* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2019-05-03 |
| *Tom of Finland* |  | y FfindirSwedenDenmarcyr AlmaenUnol Daleithiau America | Ffinneg | 2017-01-01 |
| Tummien Perhosten Koti |  | y Ffindir | Ffinneg | 2008-01-11 |
| Tyttö Sinä Olet Tähti |  | y Ffindir | Ffinneg | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 12 Rhagfyr 2022.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* VIAF: 299760745
* LCCN: no2013040923

 |
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Yann Le Quellec yw ***Je Sens Le Beat Qui Monte En Moi*** a gyhoeddwyd yn 2013. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Aquitaine. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Yann Le Quellec. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Serge Bozon a Rosalba Torres Guerrero. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Yann Le Quellec ar 22 Hydref 1974.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Yann Le Quellec nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Cornelius, the Howling Miller* |  | Ffrainc | 2018-05-02 |
| Je Sens Le Beat Qui Monte En Moi |  | Ffrainc | 2012-01-01 |
| *Le Quepa sur la vilni!* |  | Ffrainc | 2014-05-22 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Dalila Ennadre yw ***Je Voudrais Vous Raconter*** a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc a Moroco. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dalila Ennadre ar 12 Awst 1966 yn Casablanca a bu farw ym Mharis ar 20 Ionawr 1943.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dalila Ennadre nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Des murs et des hommes |  | MorocoAlgeriaQatarYr Emiradau Arabaidd UnedigFfrainc | Arabeg | 2013-01-01 |
| J'ai Tant Aimé… |  | FfraincMoroco |  | 2008-01-01 |
| Je Voudrais Vous Raconter |  | FfraincMoroco |  | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------