recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Harry Keller yw ***Red River Shore*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Arthur E. Orloff. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Republic Pictures.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Rex Allen. Mae'r ffilm *Red River Shore* yn 54 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Bud Thackery oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Harold Minter sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Harry Keller ar 22 Chwefror 1913 yn Los Angeles a bu farw yn yr un ardal ar 2 Mai 1984.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Harry Keller nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Cannonball* |  | Canada |  | 1958-10-06 |
| *Commando Cody: Sky Marshal of the Universe* |  | Unol Daleithiau America |  | 1953-01-01 |
| El Paso Stampede |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |
| Fort Dodge Stampede |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| Rose of Cimarron |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |
| Seven Ways From Sundown |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-01-01 |
| Six Black Horses |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1962-01-01 |
| Step Down to Terror |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1958-01-01 |
| Tammy Tell Me True |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1961-01-01 |
| The Unguarded Moment |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Titw amryliw** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: titwod amryliw) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Parus varius***; yr enw Saesneg arno yw *Varied tit*. Mae'n perthyn i deulu'r Titw (Lladin: *Paridae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. varius*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia.

Teulu
-----

Mae'r titw amryliw yn perthyn i deulu'r Titw (Lladin: *Paridae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Poecile atricapillus | Poecile atricapillus |  |
|
| Poecile carolinensis | Poecile carolinensis |  |
|
| Poecile cinctus | Poecile cinctus |  |
|
| Poecile lugubris | Poecile lugubris |  |
|
| Poecile rufescens | Poecile rufescens |  |
|
| Poecile sclateri | Poecile sclateri |  |
|
| Poecile superciliosus | Poecile superciliosus |  |
|
| Titw copog cyffredin | Baeolophus bicolor |  |
|
| Titw helyg | Poecile montanus |  |
|
| Titw’r wern | Poecile palustris |  |
|
| Tsicadî mynydd | Poecile gambeli |  |
|
| Tsicadî’r Gogledd | Poecile hudsonicus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Titw amryliw** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ryfel partisan gan y cyfarwyddwr Mladomir Puriša Đorđević yw ***Jutro*** a gyhoeddwyd yn 1967. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Jutro*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Iwgoslafia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Serbo-Croateg a hynny gan Mladomir Puriša Đorđević a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Goutam Ghose. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Danilo Stojković, Neda Arnerić, Jelena Žigon, Mija Aleksić, Ljubiša Samardžić, Milena Dravić, Ljuba Tadić, Vlasta Velisavljević, Predrag Milinković, Faruk Begolli, Dragomir Čumić, Mihajlo Janketić, Viktor Starčić, Vojislav Govedarica a Neda Spasojević. Mae'r ffilm *Jutro (ffilm o 1967)* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1967. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *You Only Live Twice* sef ffilm llawn cyffro gan Lewis Gilbert. Hyd at 2022 roedd o leiaf 890 o ffilmiau Serbo-Croateg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mladomir Puriša Đorđević ar 6 Mai 1924 yn Čačak. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1947 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mladomir Puriša Đorđević nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Raffaello Matarazzo yw ***Sono Stato Io!*** a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd gan Giuseppe Amato yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Giuseppe Amato a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Cesare Andrea Bixio. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alida Valli, Isa Pola, Eduardo De Filippo, Silvana Jachino, Peppino De Filippo, Vinicio Sofia, Calisto Bertramo, Titina De Filippo, Silvio Bagolini, Armando Migliari, Dina Perbellini, Guglielmo Sinaz, Lina Gennari, Marisa Vernati a Tecla Scarano. Mae'r ffilm *Sono Stato Io!* yn 72 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1937. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life of Emile Zola* sef ffilm Americanaidd hanesyddol gan y cyfarwyddwr William Dieterle. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Václav Vích oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Eraldo Da Roma sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Raffaello Matarazzo ar 17 Awst 1909 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 30 Mehefin 1953.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Raffaello Matarazzo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Sïedn coch** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: sïednod cochion) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Selasphorus rufus***; yr enw Saesneg arno yw *Rufous hummingbird*. Mae'n perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*) sydd yn urdd y *Apodiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *S. rufus*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.

Gall fwyta neithdar o fewn blodau, ac wrth ymestyn i'w gyrraedd, mae'n rwbio'n erbyn y paill ac yn ei gario i flodyn arall gan ei ffrwythloni.

Teulu
-----

Mae'r sïedn coch yn perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Q83015764 | Paraclaravis mondetoura |  |
|
| Turtur ddaear adeinresog | Paraclaravis geoffroyi |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Sïedn coch** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm gomedi a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Nancy Meyers yw ***The Holiday*** a gyhoeddwyd yn 2006. Fe'i cynhyrchwyd gan Nancy Meyers a Bruce A. Block yn y Deyrnas Gyfunol ac Unol Daleithiau America; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Universal Pictures, Columbia Pictures, Relativity Media. Lleolwyd y stori yn Los Angeles ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Nancy Meyers a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hans Zimmer. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dustin Hoffman, Cameron Diaz, Lindsay Lohan, Eli Wallach, Jude Law, Kate Winslet, Odette Annable, Shannyn Sossamon, Kathryn Hahn, Rufus Sewell, James Franco, John Krasinski, Edward Burns, Alex O'Loughlin, Jack Black, Sarah Parish a Jon Prescott. Mae'r ffilm *The Holiday* yn 130 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2006. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Departed* sef ffilm ddrama
Americanaidd gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Dean Cundey oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Joe Hutshing sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nancy Meyers ar 8 Rhagfyr 1949 yn Philadelphia. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1980 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Lower Merion High School.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Urdd Awduron America

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 49% (Rotten Tomatoes)
* 5.7/10 (Rotten Tomatoes)
* 52/100

.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 205,100,000 $ (UDA).

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nancy Meyers nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Father of the Bride Part 3* |  |  |  | 2020-09-25 |
| Pas Si Simple |  | Unol Daleithiau America | SaesnegFfrangeg | 2009-12-24 |
| Something's Gotta Give |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2003-01-01 |
| The Holiday |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 2006-12-05 |
| The Intern |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2015-09-24 |
| The Parent Trap |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1998-07-29 |
| *What Women Want* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2000-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2017. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.
3. 1 2  "The Holiday". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 5 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* LCCN: no2007031842
* GND: 7857024-4

 |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Corswennol ddu** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: corswenoliaid duon) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Chlidonias nigra***; yr enw Saesneg arno yw *Black tern*. Mae'n perthyn i deulu'r Gwylanod (Lladin: *Laridae*) sydd yn urdd y *Charadriiformes*. Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain ac mae i'w ganfod yng Nghymru.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. nigra*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America, Asia, Ewrop ac Affrica.

Teulu
-----

Mae'r corswennol ddu yn perthyn i deulu'r Gwylanod (Lladin: *Laridae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Chroicocephalus bulleri | Chroicocephalus bulleri |  |
|
| Chroicocephalus cirrocephalus | Chroicocephalus cirrocephalus |  |
|
| Gwylan Bonaparte | Chroicocephalus philadelphia |  |
|
| Gwylan Hartlaub | Chroicocephalus hartlaubii |  |
|
| Gwylan Saunders | Chroicocephalus saundersi |  |
|
| Gwylan arian | Chroicocephalus novaehollandiae |  |
|
| Gwylan benddu | Chroicocephalus ridibundus |  |
|
| Gwylan benfrown De America | Chroicocephalus maculipennis |  |
|
| Gwylan benfrown India | Chroicocephalus brunnicephalus |  |
|
| Gwylan ylfinfain | Chroicocephalus genei |  |
|
| Gwylan yr Andes | Chroicocephalus serranus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.
*Chlidonias niger niger*

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Corswennol ddu** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Llyn naturiol mwyaf Cymru yw **Llyn Tegid** (6.4 km / 4 milltir o hyd, 1.6 km/1 milltir o led). Fe'i lleolir i'r de o'r Bala yng nghanol ardal Penllyn ym Meirionnydd, de Gwynedd. Mae Afon Dyfrdwy yn llifo trwyddo. Mae Rheilffordd Llyn Tegid yn rhedeg ar hyd ei lannau deheuol. Mae'n gorwedd rhwng mynyddoedd Aran Benllyn a'r Berwyn i'r dwyrain ac Arenig Fawr i'r gorllewin. Mae'r llyn yn boblogaidd iawn i hwylio, bordhwylio, canŵio a physgota. Ar ei lan gogleddol ceir Canolfan Glanllyn, gwersyll yr Urdd.

Bywyd gwyllt
------------

Llyn Tegid
Mae'r llyn dwfn, clir yn gartref i lawer o anifeiliaid megis, er enghraifft penhwyaid, brithyllod a llysywenod. Mae nifer o'r rhywogaethau sydd yn byw yn y llyn yn brin iawn - er enghraifft pysgod fel y gwyniad (*Coregonus lavaretus*) a malwen dŵr croyw brinnaf Prydain, y falwen lysnafeddog (*Myxas glutinosa*). Yn ystod y blynyddoedd diweddar mae'r broblem o ewtroffigedd wedi datblygu yn Llyn Tegid sydd yn berygl fawr i nifer o'r rhywogaethau a geir yn y llyn.

Traddodiadau
------------

Criw o blant ar lan y llyn tuag 1885.
Cysylltir y cymeriad chwedlonol Tegid Foel â'r llyn. Yn y chwedl *Hanes Taliesin* mae Tegid yn ŵr i'r dduwies / wyddones Ceridwen. Roedd ei lys yn sefyll ar dir sydd dan ddŵr y llyn heddiw. Yn ôl traddodiadau llên gwerin, boddwyd llys Tegid Foel un noson. Dywedir fod golau'r llys a'r dref fach o'i gwmpas i'w weld liw nos loergan.

Traddodiad diweddar iawn yw'r un am yr anghenfil o'r enw "Tegi" sydd yn nofio yn nyfnderau Llyn Tegid. Datblygodd y chwedl dan ddylanwad amlwg y chwedl am "Nessie" yn Loch Ness, yn yr Alban.

Cyfeiriadau
-----------

Oriel
-----

* Awyrluniau o sut mae'r dŵr yn llifo o Lyn Tegid
* Llyn Tegid, Sir FeirionyddLlyn Tegid, Sir Feirionydd
* Llyn TegidLlyn Tegid
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Sïedn dreinbig cefnlas** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: sïednod dreinbig cefnlas) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Chalcostigma stanleyi***; yr enw Saesneg arno yw *Blue-mantled thornbill*. Mae'n perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*) sydd yn urdd y *Apodiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. stanleyi*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r sïedn dreinbig cefnlas yn perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Q83015764 | Paraclaravis mondetoura |  |
|
| Turtur ddaear adeinresog | Paraclaravis geoffroyi |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Sïedn dreinbig cefnlas** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r *Clavulinaceae* yw'r **Cwrel cribog** (Lladin: ***Clavulina coralloides***; Saesneg: *Crested Coral*). 'Ffyngau Cwrel' yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. Maent yn edrych yn debyg iawn i gwrel yn y môr, yn lliwgar ac yn tyfu ar i fyny o'r Ddaear neu weithiau o bren sy'n pydru. Mae'r teulu *Clavulinaceae* yn gorwedd o fewn urdd y Cantharellales.

  

Lliw sborau'r fadarchen hon yw gwyn.

 O ran siâp, disgrifir y capan, neu gap y fadarchen fel un heb gapan.

 Gelwir y rhan oddi tan y capan yn hadbilen (neu'n 'hymeniwm') a cheir sawl math: arwyneb llyfn, tegyll, chwarennau (tyllau bychan), rhychau ayb; mae gan y fadarchen hon yr hyn a elwir yn: smooth.

 O ran y broses o gymeryd maeth, fe'i disgrifir fel maethiad saproffytig.

Ffyngau
-------

Credir fod rhwng 2.2 a 3.8 miliwn o wahanol rywogaethau o ffwng, a'u bod yn perthyn yn nes at grwp yr anifeiliaid nag at blanhigion. Gelwir yr astudiaeth o ffwng yn "feicoleg", sy'n dod o'r Groeg μύκης (*mykes*) sef 'madarchen'. Mae tua 120,000 o'r rhain wedi'u disgrifio gan naturiaethwyr megis Carolus Linnaeus, Christiaan Hendrik Persoon ac Elias Magnus Fries. Oherwydd mai prin iawn yw gwybodaeth gwyddonwyr am y pwnc hwn, mae tacson y ffyngau'n newid o ddydd i ddydd. Credir bod oddeutu 20,000 o rywogaethau o ffyngau yng ngwledydd Prydain.

Aelodau eraill o deulu'r Clavulinaceae
--------------------------------------

Mae gan **Cwrel cribog** ambell aelod arall yn y teulu hwn, gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| *Burgella flavoparmeliae* | Burgella flavoparmeliae |  |
|
| *Burgella lutea* | Burgella lutea |  |
|
| *Clavulicium delectabile* | Clavulicium delectabile |  |
|
| *Clavulicium extendens* | Clavulicium extendens |  |
|
| *Clavulicium globosum* | Clavulicium globosum |  |
|
| *Clavulicium macounii* | Clavulicium macounii |  |
|
| *Clavulicium pilatii* | Clavulicium pilatii |  |
|
| *Clavulicium spurium* | Clavulicium spurium |  |
|
| *Clavulicium venosum* | Clavulicium venosum |  |
|
| *Membranomyces spurius* | Membranomyces spurius |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN
* Llên Natur

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan *y Bywiadur*; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 Chwefror 2020.
2. ↑  Erthygl *Fungal Diversity Revisited: 2.2 to 3.8 Million Species* gan Hawksworth DL ac Lücking R yn y dyddlyfr *Microbiology Spectrum*, cyfrol 5, rhif 4, tud. 79–95. Cyhoeddwyd Gorffennaf 2017; Microbiology Spectrum; isbn=978-1-55581-957-6
3. ↑  Gwefan palaeos.com; adalwyd 21 Chwefror 2020.

 *Safonwyd yr enw* **Cwrel cribog** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm am ysbïwyr am LGBT gan y cyfarwyddwr John Huston yw ***The Kremlin Letter*** a gyhoeddwyd yn 1970. Fe'i cynhyrchwyd gan Carter DeHaven yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd 20th Century Studios. Cafodd ei ffilmio yn y Ffindir. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan John Huston a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Robert Drasnin. Dosbarthwyd y ffilm gan 20th Century Studios a hynny drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Orson Welles, John Huston, Max von Sydow, Lila Kedrova, Bibi Andersson, George Sanders, Barbara Parkins, Dean Jagger, Vonetta McGee, Patrick O'Neal, Nigel Green, Raf Vallone, Marc Lawrence, Cyril Shaps, Richard Boone, Niall MacGinnis, Guy Deghy, Hana Maria Pravda, Sandor Elès, Victor Beaumont a Larry Cross. Mae'r ffilm *The Kremlin Letter* yn 121 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1970. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Patton* sef ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr ffilm Franklin J. Schaffner. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Edward Scaife oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Russell Lloyd sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John Huston ar 5 Awst 1906 yn Nevada, Missouri a bu farw ym Middletown, Rhode Island ar 11 Ionawr 2002. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1930 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Uwchradd Abraham Lincoln.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Llengfilwr y Lleng Teilyndod
 * Gwobr yr Academi i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr yr Academi am Ysgrifennu Gorau, Sgript Addasedig
 * Gwobr am Gyfraniad Gydol Oes AFI
 * Medal Ymgyrch America
 * Medal 'Buddugoliaeth' yr Ail Ryfel Byd
 * Y Llew Aur
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John Huston nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Walk With Love and Death |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1969-01-01 |
| Across The Pacific |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| *Annie* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1982-01-01 |
| Freud: The Secret Passion |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1962-01-01 |
| Prizzi's Honor |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1985-01-01 |
| The African Queen |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1951-01-01 |
| The Maltese Falcon |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| The Roots of Heaven |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1958-01-01 |
| The Treasure of The Sierra Madre |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| Under The Volcano |  | Unol Daleithiau AmericaMecsico | Saesneg | 1984-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Emrallt cynffonwyn** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: emralltau cynffonwyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Elvira chionura***; yr enw Saesneg arno yw *White-tailed emerald*. Mae'n perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*) sydd yn urdd y *Apodiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *E. chionura*, sef enw'r rhywogaeth.

Gall fwyta neithdar o fewn blodau, ac wrth ymestyn i'w gyrraedd, mae'n rwbio'n erbyn y paill ac yn ei gario i flodyn arall gan ei ffrwythloni.

Teulu
-----

Mae'r emrallt cynffonwyn yn perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Q83015764 | Paraclaravis mondetoura |  |
|
| Turtur ddaear adeinresog | Paraclaravis geoffroyi |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Emrallt cynffonwyn** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Norman Foster yw ***Mr. Moto Takes a Vacation*** a gyhoeddwyd yn 1939. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Norman Foster a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Samuel Kaylin. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan 20th Century Fox.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Peter Lorre, Joseph Schildkraut, Victor Varconi, Virginia Field, Lionel Atwill, Cyril Ring, John Bleifer, George Chandler, Hank Mann, Jimmy Aubrey, Lester Dorr, Bert Moorhouse a Brooks Benedict. Mae'r ffilm *Mr. Moto Takes a Vacation* yn 60 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1939. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gone with the Wind* sef ffilm Americanaidd am drais, dial a rhamant gan Victor Fleming, George Cukor a Sam Wood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Charles G. Clarke oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Norman Foster ar 13 Rhagfyr 1903 yn Richmond, Indiana a bu farw yn Santa Monica ar 22 Mehefin 1959. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1929 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Norman Foster nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Davy Crockett and the River Pirates* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-07-18 |
| *Davy Crockett, King of the Wild Frontier* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-05-25 |
| *It's All True* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegPortiwgaleg | 1942-01-01 |
| Journey Into Fear |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| Kiss The Blood Off My Hands |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-10-29 |
| Thank You, Mr. Moto |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| *The Green Hornet* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1974-10-01 |
| *The Sign of Zorro* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-06-11 |
| Think Fast, Mr. Moto |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| Woman On The Run |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi ar gyfer plant gan y cyfarwyddwr Elizabeth Allan yw ***Ramona and Beezus*** a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Portland.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Josh Duhamel, Sandra Oh, Selena Gomez, Ginnifer Goodwin, Joey King, John Corbett, Bridget Moynahan, Sierra McCormick, Hutch Dano, Donnelly Rhodes a George C. Wolfe. Mae'r ffilm *Ramona and Beezus* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. 
John Bailey oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jane Moran sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Beezus and Ramona*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Beverly Cleary a gyhoeddwyd yn 1955.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 6.2/10 (Rotten Tomatoes)
* 70% (Rotten Tomatoes)
* 56/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Elizabeth Allan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 20 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
2. ↑  "Ramona and Beezus". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* VIAF: 205804244
* LCCN: n2011077464
* BNE: XX5061052

 |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Jiří Krejčík yw ***Pension Pro Svobodné Pány*** a gyhoeddwyd yn 1967. Fe'i cynhyrchwyd yn Tsiecoslofacia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg a hynny gan Jiří Krejčík. Dosbarthwyd y ffilm gan Barrandov Studios.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Iva Janžurová, Pavel Landovský, Josef Abrhám, Ivana Karbanová, Josef Hlinomaz, Věra Ferbasová, Gustav Oplustil, Jiří Hrzán, Jiří Hálek a Naďa Urbánková. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1967. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *You Only Live Twice* sef ffilm llawn cyffro gan Lewis Gilbert. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,350 o ffilmiau Tsieceg wedi gweld golau dydd. 
Rudolf Milič oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jiří Krejčík ar 26 Mehefin 1918 yn Prag a bu farw yn yr un ardal ar 21 Mehefin 2000. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Artist Haeddiannol
 * Urdd Teilyngdod Za zásluhy

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jiří Krejčík nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Božská Ema |  | *Gwladwriaeth Sosialaidd Tsiecoslofac* | Tsieceg | 1979-01-01 |
| Císařův Pekař – Pekařův Císař |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1952-04-01 |
| Frona |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1954-01-01 |
| Le Cadeau |  | Tsiecoslofacia |  | 1946-01-01 |
| O Věcech Nadpřirozených |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1958-01-01 |
| Pension Pro Svobodné Pány |  | *Gwladwriaeth Sosialaidd Tsiecoslofac* | Tsieceg | 1967-01-01 |
| Probuzení |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1959-01-01 |
| Svatba Jako Řemen |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1967-01-01 |
| Svědomí |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1948-01-01 |
| Vyšší Princip |  | Tsiecoslofacia | TsiecegAlmaeneg | 1960-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ryfel a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr John Sturges yw ***Never So Few*** a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Myanmar. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Millard Kaufman a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hugo Friedhofer. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Charles Bronson, Frank Sinatra, Gina Lollobrigida, Paul Henreid, George Takei, Steve McQueen, Richard Johnson, Whit Bissell, Peter Lawford, James Hong, Brian Donlevy, Dean Jones, Philip Ahn, John Hoyt a Maggie Pierce. Mae'r ffilm *Never So Few* yn 124 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1959. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ben-Hur* sy’n ffilm epig hanesyddol o’r Unol Daleithiau gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
William H. Daniels oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John Sturges ar 3 Ionawr 1910 yn Oak Park, Illinois a bu farw yn San Luis Obispo ar 26 Hydref 1953. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr y Bwrdd Adolygu Cenedlaethol am y Ffilm Orau
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 40% (Rotten Tomatoes)
* 5.4/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John Sturges nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
3. 1 2  "Never So Few". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r *Bulgariaceae* yw'r **Cwpanau duon** (Lladin: ***Bulgaria inquinans***; Saesneg: *Black Bulgar*). 'Pennau Jeli' yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. Mae'r teulu *Bulgariaceae* yn gorwedd o fewn urdd y Helotiales.

Disgrifiwyd ac enwyd y tacson yma'n wreiddiol gan y naturiaethwr Christiaan Hendrik Persoon.

Mae'r rhywogaeth hon o ffwng i'w chael yn Ewrop a Gogledd America.

Ffyngau
-------

Credir fod rhwng 2.2 a 3.8 miliwn o wahanol rywogaethau o ffwng, a'u bod yn perthyn yn nes at grwp yr anifeiliaid nag at blanhigion. Gelwir yr astudiaeth o ffwng yn "feicoleg", sy'n dod o'r Groeg μύκης (*mykes*) sef 'madarchen'. Mae tua 120,000 o'r rhain wedi'u disgrifio gan naturiaethwyr megis Carolus Linnaeus, Christiaan Hendrik Persoon ac Elias Magnus Fries. Oherwydd mai prin iawn yw gwybodaeth gwyddonwyr am y pwnc hwn, mae tacson y ffyngau'n newid o ddydd i ddydd. Credir bod oddeutu 20,000 o rywogaethau o ffyngau yng ngwledydd Prydain.

Aelodau eraill o deulu'r Bulgariaceae
-------------------------------------

Mae gan **Cwpanau duon** ambell aelod arall yn y teulu hwn, gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| *Bulgaria nana* | Bulgaria nana |  |
|
| *Bulgaria ophiobolus* | Bulgaria ophiobolus |  |
|
| *Bulgaria rufa* | Bulgaria rufa |  |
|
| Cwpanau duon | Bulgaria inquinans |  |
|
| *Phacidiopycnis malorum* | Phacidiopycnis malorum |  |
|
| *Phacidiopycnis padwickii* | Phacidiopycnis padwickii |  |
|
| *Phacidiopycnis tuberivora* | Phacidiopycnis tuberivora |  |
|
| *Potebniamyces balsamicola* | Potebniamyces balsamicola |  |
|
| *Potebniamyces discolor* | Potebniamyces discolor |  |
|
| *Potebniamyces pyri* | Potebniamyces pyri |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN
* Llên Natur

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan *y Bywiadur*; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 Chwefror 2020.
2. ↑  Erthygl *Fungal Diversity Revisited: 2.2 to 3.8 Million Species* gan Hawksworth DL ac Lücking R yn y dyddlyfr *Microbiology Spectrum*, cyfrol 5, rhif 4, tud. 79–95. Cyhoeddwyd Gorffennaf 2017; Microbiology Spectrum; isbn=978-1-55581-957-6
3. ↑  Gwefan palaeos.com; adalwyd 21 Chwefror 2020.

 *Safonwyd yr enw* **Cwpanau duon** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Sïedn cynffonloyw Tyriaidd** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: sïednod cynffonloyw Tyriaidd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Metallura tyrianthina***; yr enw Saesneg arno yw *Tyrian metaltail*. Mae'n perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*) sydd yn urdd y *Apodiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *M. tyrianthina*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.

Gall fwyta neithdar o fewn blodau, ac wrth ymestyn i'w gyrraedd, mae'n rwbio'n erbyn y paill ac yn ei gario i flodyn arall gan ei ffrwythloni.

Teulu
-----

Mae'r sïedn cynffonloyw Tyriaidd yn perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Q83015764 | Paraclaravis mondetoura |  |
|
| Turtur ddaear adeinresog | Paraclaravis geoffroyi |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Sïedn cynffonloyw Tyriaidd** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm am ddirgelwch gan y cyfarwyddwr David MacDonald yw ***This Man in Paris*** a gyhoeddwyd yn 1939. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Roger MacDougall. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Valerie Hobson, Alastair Sim, Barry K. Barnes ac Edward Lexy. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1939. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gone with the Wind* sef ffilm Americanaidd am drais, dial a rhamant gan Victor Fleming, George Cukor a Sam Wood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Henry Harris oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Reginald Beck sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm David MacDonald ar 9 Mai 1904 yn Helensburgh a bu farw yn Llundain ar 8 Hydref 1982.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd David MacDonald nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Jean Delannoy yw ***La Princesse De Clèves*** a gyhoeddwyd yn 1961. Fe'i cynhyrchwyd gan Robert Dorfmann yn yr Eidal a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Ffrainc a chafodd ei ffilmio yn Schloss Chambord. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Jean Cocteau a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Georges Auric. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jean Marais, Marina Vlady, Lea Padovani, Jacques Hilling, Jean-François Poron, Annie Ducaux, Georges Lycan, Henri Coutet, Henri Piégay, Hubert de Lapparent, Jean Sylvain, Josée Steiner, Louisette Rousseau, Léa Gray, Pierre Moncorbier, Piéral a Raymond Gérôme. Mae'r ffilm *La Princesse De Clèves* yn 101 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1961. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Breakfast at Tiffany's* sy’n glasur o ffilm, yn gomedi rhamantus gan Blake Edwards ac yn addasiad o lyfr o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Henri Alekan oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *La Princesse de Clèves*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Madame de Lafayette a gyhoeddwyd yn yn y 17g.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean Delannoy ar 12 Ionawr 1908 yn Noisy-le-Sec a bu farw yn Guainville ar 19 Mehefin 2008. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1927 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr César

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean Delannoy nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Sïedn Tumbes** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: sïednod Tumbes) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Leucippus baeri***; yr enw Saesneg arno yw *Tumbes hummingbird*. Mae'n perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*) sydd yn urdd y *Apodiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *L. baeri*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.

Gall fwyta neithdar o fewn blodau, ac wrth ymestyn i'w gyrraedd, mae'n rwbio'n erbyn y paill ac yn ei gario i flodyn arall gan ei ffrwythloni.

Teulu
-----

Mae'r sïedn Tumbes yn perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Q83015764 | Paraclaravis mondetoura |  |
|
| Turtur ddaear adeinresog | Paraclaravis geoffroyi |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Sïedn Tumbes** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Sïedn gyddfresog** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: sïednod gyddfresog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Stellula calliope***; yr enw Saesneg arno yw *Calliope hummingbird*. Mae'n perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*) sydd yn urdd y *Apodiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *S. calliope*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.

Gall fwyta neithdar o fewn blodau, ac wrth ymestyn i'w gyrraedd, mae'n rwbio'n erbyn y paill ac yn ei gario i flodyn arall gan ei ffrwythloni.

Teulu
-----

Mae'r sïedn gyddfresog yn perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Q83015764 | Paraclaravis mondetoura |  |
|
| Turtur ddaear adeinresog | Paraclaravis geoffroyi |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Sïedn gyddfresog** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Chwarddwr pengoch** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: chwarddwyr pengoch) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Garrulax erythrocephalus***; yr enw Saesneg arno yw *Red-headed laughing thrush*. Mae'n perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *G. erythrocephalus*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r chwarddwr pengoch yn perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Corbreblyn brown | Macronus striaticeps |  |
|
| Corbreblyn cefndaen | Macronus ptilosus |  |
|
| Corbreblyn wyneblwyd | Mixornis kelleyi |  |
|
| Preblyn torwinau | Dumetia hyperythra |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Chwarddwr pengoch** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Luis Sandrini yw ***Cuando Los Duendes Cazan Perdices*** a gyhoeddwyd yn 1955. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Malvina Pastorino, Iván Grondona, Eduardo Sandrini, Francisco Audenino, Josefa Goldar, Lalo Malcolm, María Esther Buschiazzo, Warly Ceriani, Elda Dessel, Luis Sandrini, Max Citelli, Alejo Rodríguez Crespo, Alfredo Almanza, Ángel Boffa ac Alfonso Pisano. Mae'r ffilm *Cuando Los Duendes Cazan Perdices* yn 108 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1955. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rebel Without a Cause* sy’n ffilm glasoed gan y cyfarwyddwr ffilm oedd Nicholas Ray. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Humberto Peruzzi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luis Sandrini ar 22 Chwefror 1905 yn Buenos Aires a bu farw yn yr un ardal ar 5 Gorffennaf 1980.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luis Sandrini nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr K. Vijayan yw ***Aani Ver*** a gyhoeddwyd yn 1981. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***ஆணிவேர் (1981 திரைப்படம்)*** ac fe’i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tamileg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Sankar Ganesh. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Sivakumar. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 6,100 o ffilmiau Tamileg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm K Vijayan yn Tirur a bu farw yn Chennai ar 1 Hydref 1999. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1969 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd K. Vijayan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Adainresog talcenwinau** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adeinresogion talcenwinau) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Actinodura egertoni***; yr enw Saesneg arno yw *Rusty-fronted barwing*. Mae'n perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *A. egertoni*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia.

Teulu
-----

Mae'r adainresog talcenwinau yn perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*). Dyma aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Corbreblyn brown | Macronus striaticeps |  |
|
| Corbreblyn cefndaen | Macronus ptilosus |  |
|
| Preblyn torwinau | Dumetia hyperythra |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Adainresog talcenwinau** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*

Comin WikimediaComin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia  
gyfryngau sy'n berthnasol i:
***Adainresog talcenwinau***