recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Charles Saunders yw ***Strictly Confidential*** a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Brock Williams a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Malcolm Lockyer. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Richard Murdoch. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1959. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ben-Hur* sy’n ffilm epig hanesyddol o’r Unol Daleithiau gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Walter J. Harvey oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Peter Pitt sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Charles Saunders ar 8 Ebrill 1904 yn Paddington a bu farw yn Denham ar 16 Mai 2006.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Charles Saunders nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Time to Kill |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1955-01-01 |
| *Behind the Headlines* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1956-01-01 |
| Black Orchid |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1953-01-01 |
| *Blind Man's Bluff* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1952-01-01 |
| Chelsea Story |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1951-01-01 |
| Dark Interval |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1950-01-01 |
| *Date with Disaster* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1957-01-01 |
| *Find the Lady* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1956-01-01 |
| Kill Her Gently |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1957-01-01 |
| One Wild Oat |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1951-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn arswyd gan y cyfarwyddwr Vikram Bhatt yw ***Etbaar*** a gyhoeddwyd yn 2004. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***एतबार*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Amitabh Bachchan, Bipasha Basu, John Abraham a Supriya Pilgaonkar. Mae'r ffilm *Etbaar (Ffilm 2004)* yn 152 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd. 
Pravin Bhatt oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Vikram Bhatt ar 27 Ionawr 1969 ym Mumbai. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1992 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Vikram Bhatt nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1920 |  | India | Hindi | 2008-01-01 |
| Bambai Ka Babu |  | India | Hindi | 1995-01-01 |
| *Deewane Huye Paagal* |  | India | Hindi | 2005-01-01 |
| Etbaar |  | India | Hindi | 2004-01-01 |
| *Ghulam* |  | India | Hindi | 1998-01-01 |
| Ishq Peryglus |  | India | Hindi | 2012-01-01 |
| Raaz |  | India | Hindi | 2002-01-01 |
| Raaz 3d |  | India | Hindi | 2012-01-01 |
| Rydych Chi'n Edrych yn Dda i Mi |  | India | Hindi | 2002-01-01 |
| *Speed* |  | India | Hindi | 2007-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jocelyn Moorhouse yw ***A Thousand Acres*** a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd gan Marc Abraham yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Touchstone Pictures. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Laura Jones a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Richard Hartley. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Michelle Williams, Michelle Pfeiffer, Colin Firth, Pat Hingle, Jessica Lange, Jennifer Jason Leigh, Elisabeth Moss, Kevin Anderson, Beth Grant, Jason Robards, Bob Gunton, Keith Carradine, Vyto Ruginis, Anne Pitoniak, John Carroll Lynch, Kenneth Tigar, Ray Baker a Ray Toler. Mae'r ffilm *A Thousand Acres* yn 101 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Tak Fujimoto oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Maryann Brandon sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *A Thousand Acres*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Jane Smiley a gyhoeddwyd yn 1991.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jocelyn Moorhouse ar 4 Medi 1960 ym Melbourne. Derbyniodd ei addysg yn Australian Film Television and Radio School.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Sutherland

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 24% (Rotten Tomatoes)
* 4.4/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jocelyn Moorhouse nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Thousand Acres |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| How to Make An American Quilt |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1995-10-06 |
| Proof |  | Awstralia | Saesneg | 1991-01-01 |
| *Stateless* |  | Awstralia | Saesneg | 2020-03-01 |
| The Dressmaker |  | Awstralia | Saesneg | 2015-01-01 |
| *The Fabulous Four* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2024-07-26 |
| *The Siege Of Barton's Bathroom* |  | Awstralia |  | 1986-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 27 Ionawr 2018.
2. 1 2  "A Thousand Acres". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm am garchar gan y cyfarwyddwr Luigi Capuano yw ***Ergastolo*** a gyhoeddwyd yn 1952. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Ergastolo*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Fortunato Misiano yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Romana Film. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Luigi Capuano. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Romana Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marisa Merlini, Leda Gloria, Tina Pica, Franco Interlenghi, Ernesto Almirante, Guglielmo Barnabò, Ignazio Balsamo, Bruno Corelli, Hélène Rémy, Mimo Billi a Sandro Ruffini. Mae'r ffilm *Ergastolo (ffilm o 1952)* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1952. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Singin' in the Rain* sy’n ffilm fiwsical gan y cyfarwyddwyr ffilm Stanley Donen a Gene Kelly. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Otello Colangeli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luigi Capuano ar 13 Gorffenaf 1904 yn Napoli a bu farw yn Rhufain ar 25 Tachwedd 2018.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luigi Capuano nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ballata Tragica |  | yr Eidal | Eidaleg | 1954-01-01 |
| Cuore Di Mamma |  | yr Eidal |  | 1954-01-01 |
| Gli Amanti Di Ravello |  | yr Eidal | Eidaleg | 1950-01-01 |
| I misteri della giungla nera |  | yr Eidalyr Almaen | Eidaleg | 1965-01-01 |
| Il Magnifico Texano |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1967-01-01 |
| Il Mondo Dei Miracoli |  | yr Eidal | Eidaleg | 1959-06-25 |
| L'avventuriero Della Tortuga |  | yr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| La Vendetta Di Ursus |  | yr Eidal | Eidaleg | 1961-12-07 |
| Sangue Chiama Sangue |  | yr Eidal | Eidaleg | 1968-01-01 |
| Sansone Contro Il Corsaro Nero |  | yr Eidal | Eidaleg | 1964-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Thomas Sorriaux yw ***La Dream Team*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Medi Sadoun. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Thomas Sorriaux ar 1 Ionawr 1953.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Thomas Sorriaux nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 15 ans et demi |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2008-01-01 |
| La Beuze |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2003-01-01 |
| La Dream Team |  | Ffrainc |  | 2016-01-01 |
| *Le Nounou* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2024-02-26 |
| *Les 11 commandements* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Steve Sekely yw ***Szemüvegesek*** a gyhoeddwyd yn 1934. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Szemüvegesek*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Hwngari. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hwngareg a hynny gan Géza Gárdonyi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Szabolcs Fényes. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pál Jávor, Ida Turay, Margit Ladomerszky, Gerő Mály, Lili Berky, Zoltán Makláry, Sándor Pethes, Ella Gombaszögi, Gyula Gózon, Gábor Rajnay ac Irén Ágay. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1934. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Thin Man* ffilm Americanaidd gan W.S. Van Dyke. Hyd at 2022 roedd o leiaf 700 o ffilmiau Hwngareg wedi gweld golau dydd. 
István Eiben oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Steve Sekely ar 25 Chwefror 1899 yn Budapest a bu farw yn Palm Springs ar 2 Mai 2012. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1930 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Budapest University of Technology and Economics.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Steve Sekely nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Dunaparti randevú* |  | Hwngari | Hwngareg | 1936-01-01 |
| *Egy lány elindul* |  | Hwngari | Hwngareg | 1937-12-23 |
| *Emmy* |  | Hwngari | Hwngareg | 1934-01-01 |
| *Half-Rate Honeymoon* |  | Hwngari | Hwngareg | 1936-01-01 |
| Hollow Triumph |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| *Hyppolit, the Butler* |  | Hwngari | Hwngareg | 1931-11-27 |
| Purple Lilacs |  | Hwngari |  | 1934-01-01 |
| Rakoczy-Marsch |  | HwngariAwstriayr Almaen | Almaeneg | 1933-01-01 |
| Segítség, Örököltem! |  | Hwngari |  | 1937-01-01 |
| The Day of The Triffids |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1962-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Mario Mattoli yw ***Ore 9 Lezione Di Chimica*** a gyhoeddwyd yn 1941. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Marcello Marchesi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ezio Carabella. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Industrie Cinematografiche Italiane.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alida Valli, Giuditta Rissone, Andrea Checchi, Carlo Campanini, Ada Dondini, Anna Capodaglio, Bianca Della Corte, Carlo Micheluzzi, Dedi Montano, Irasema Dilián, Olga Solbelli, Sandro Ruffini a Tatiana Farnese. Mae'r ffilm *Ore 9 Lezione Di Chimica* yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1941. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ball of Fire* sef ffilm gomedi Americanaidd sy’n parodio’r chwedl Eira Wen a’r Saith Corach, gan y cyfarwyddwr Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Jan Stallich oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Fernando Tropea sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mario Mattoli ar 30 Tachwedd 1898 yn Tolentino a bu farw yn Rhufain ar 1 Rhagfyr 1990.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mario Mattoli nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 Marines Per 100 Ragazze |  | yr Eidal | Eidaleg | 1961-01-01 |
| Abbandono |  | yr Eidal | Eidaleg | 1940-01-01 |
| Amo Te Sola |  | yr Eidal | Eidaleg | 1935-01-01 |
| *Destiny* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1938-01-01 |
| Il Medico Dei Pazzi |  | yr Eidal | Eidaleg | 1954-01-01 |
| La Damigella Di Bard |  | *Teyrnas yr Eidal*yr Eidal | Eidaleg | 1936-01-01 |
| Lo Vedi Come Sei... Lo Vedi Come Sei? |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-01-01 |
| Miseria E Nobiltà (ffilm, 1954 ) |  | yr Eidal | Eidaleg | 1954-01-01 |
| Nonna Felicita |  | yr Eidal | Eidaleg | 1938-01-01 |
| Un Turco Napoletano |  | yr Eidal | Eidaleg | 1953-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm drosedd sy'n llawn dirgelwch gan y cyfarwyddwr Roy William Neill yw ***The Woman in Green*** a gyhoeddwyd yn 1944. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Paul Dessau.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Basil Rathbone, Mary Gordon, Matthew Boulton, Nigel Bruce, Henry Daniell, Hillary Brooke a Paul Cavanagh. Mae'r ffilm *The Woman in Green* yn 68 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1944. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Double Indemnity* ffilm noir ac addasiad o lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr ffilm Billy Wilder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Virgil Miller oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Edward Curtiss sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Roy William Neill ar 4 Medi 1887 yn Iwerddon a bu farw yn Llundain ar 17 Ebrill 1933. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1917 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Roy William Neill nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Dressed to Kill* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| Sherlock Holmes and The House of Fear |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| Sherlock Holmes and The Secret Weapon |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-12-25 |
| Sherlock Holmes in Washington |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| *The Menace* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| *The Pearl of Death* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| The Scarlet Claw |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| *The Spider Woman* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| *The Woman in Green* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| *Whirlpool* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Franco Giraldi yw ***Cuori Solitari*** a gyhoeddwyd yn 1970. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Franco Giraldi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Luis Bacalov. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ugo Tognazzi, Senta Berger, Clara Colosimo, Orso Maria Guerrini, Edda Ferronao, Piero Mazzarella a Silvano Tranquilli. Mae'r ffilm *Cuori Solitari* yn 121 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1970. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Patton* sef ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr ffilm Franklin J. Schaffner. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Dario Di Palma oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Franco Arcalli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Franco Giraldi ar 11 Gorffenaf 1931 yn Komen a bu farw yn Trieste ar 23 Rhagfyr 1991.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Franco Giraldi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 Pistole Per i Macgregor |  | Sbaenyr Eidal | SaesnegEidaleg | 1966-01-01 |
| A Minute to Pray, a Second to Die |  | yr Eidal | Saesneg | 1968-01-01 |
| Colpita Da Improvviso Benessere |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-01-01 |
| Cuori Solitari |  | yr Eidal | Eidaleg | 1970-01-01 |
| *Farewell to Enrico Berlinguer* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1984-01-01 |
| Firenze, Il Nostro Domani |  | yr Eidal | Eidaleg | 2003-01-01 |
| Gli Ordini Sono Ordini |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |
| *L'avvocato Porta* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |
| La Bambolona |  | yr Eidal | Eidaleg | 1968-01-01 |
| La Supertestimone |  | yr Eidal | Eidaleg | 1971-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Wenn V. Deramas yw ***Apat Dapat, Dapat Apat*** a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd yn y Philipinau. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tagalog. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan VIVA Films.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Candy Pangilinan, Eugene Domingo, Pokwang a Rufa Mae Quinto. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 210 o ffilmiau Tagalog wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Wenn V Deramas ar 11 Mai 1968 ym Manila a bu farw yn Ninas Quezon ar 27 Ebrill 2011. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1992 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Santo Tomas.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Wenn V. Deramas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ang Cute Ng Ina Mo |  | y Philipinau | Tagalog | 2007-01-01 |
| Ang Tanging Ina |  | y Philipinau | Tagalog | 2003-01-01 |
| Ang Tanging Ina Mo |  | y Philipinau | TagalogSaesneg | 2010-01-01 |
| Ang Tanging Ina N'yong Lahat |  | y Philipinau | TagalogSaesneg | 2008-01-01 |
| Ang Tanging Pamilya: a Marry Go Round |  | y Philipinau | Tagalog | 2009-01-01 |
| Apat Dapat, Dapat Apat |  | y Philipinau | Tagalog | 2007-01-01 |
| Bff: Best Friends Forever |  | y Philipinau | Saesneg | 2009-01-01 |
| *Buttercup* |  | y Philipinau |  |  |
| D' Lucky Ones |  | y Philipinau | Saesneg | 2006-01-01 |
| *Dyosa* |  | y Philipinau |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Denys Desjardins yw ***Moi Robert « Bob »*** a gyhoeddwyd yn 2003. Fe'i cynhyrchwyd gan Denys Desjardins yng Nghanada. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Denys Desjardins. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Denys Desjardins hefyd oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Stéphane Lafleur sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Denys Desjardins ar 1 Ionawr 1966 ym Montréal. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Concordia, Montreal.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Denys Desjardins nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Almanach 1999 |  | Canada | Ffrangeg | 1999-01-01 |
| Au Pays Des Colons |  | Canada | Ffrangeg | 2007-01-01 |
| Contre Le Temps Et L'effacement, Boris Lehman... |  | Canada | Ffrangeg | 1997-01-01 |
| De L'office Au Box-Office |  | Canada | Ffrangeg | 2009-01-01 |
| Histoire D'être Humain |  | Canada | Ffrangeg | 2005-01-01 |
| La Dame Aux Poupées |  | Canada | Ffrangeg | 1996-01-01 |
| La Vie Privée D'onyx Films |  | Canada |  | 2010-01-01 |
| La Vie Privée Du Cinéma |  | Canada | Ffrangeg | 2011-01-01 |
| Moi Robert « Bob » |  | Canada | Ffrangeg | 2003-01-01 |
| *Rebels with a Camera* |  | Canada | Ffrangeg | 2006-02-18 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Luigi Romano Borgnetto yw ***Maciste Salvato Dalle Acque*** a gyhoeddwyd yn 1921. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Itala Film. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Camillo Bruto Bonzi. Dosbarthwyd y ffilm gan Itala Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bartolomeo Pagano, Mario Voller-Buzzi a Émile Vardannes. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1921. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Kid* sef ffilm gomedi a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luigi Romano Borgnetto ar 10 Chwefror 1881 yn Torino a bu farw yn yr un ardal ar 5 Ebrill 1972.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luigi Romano Borgnetto nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Amore e tradimento* |  | yr Eidal | No/unknown value | 1910-01-01 |
| *Collana tentatrice* |  | yr Eidal | No/unknown value | 1910-01-01 |
| *Der Held von Valmy* |  | yr Eidal | No/unknown value | 1908-01-01 |
| In Terra Sarda |  | yr Eidal | No/unknown value | 1920-01-01 |
| L'uomo Che Vide La Morte |  | yr Eidal | No/unknown value | 1920-01-01 |
| La Farina Del Diavolo |  | yr Eidal | No/unknown value | 1920-01-01 |
| La Forza Della Coscienza |  | yr Eidal | No/unknown value | 1918-01-01 |
| Maciste |  | yr Eidal | No/unknown value | 1915-01-01 |
| The Fall of Troy |  | yr Eidal |  | 1911-01-01 |
| The Revenge of Maciste |  | yr Eidal | No/unknown value | 1921-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Krystian Matysek yw ***Niedźwiedź - Władca Gór*** a gyhoeddwyd yn 2013. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bartłomiej Gliniak. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Jarosław Barzan sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Krystian Matysek ar 31 Rhagfyr 1967 yn Opole.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Krystian Matysek nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Apokalipsa Bez Granic |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2005-01-01 |
| Bendigedig La Rose |  | Gwlad PwylFfrainc |  | 2016-01-01 |
| *Dziobem i pazurem* |  | Gwlad Pwyl |  |  |
| Niedźwiedź - Władca Gór |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2012-01-01 |
| *Łowcy Miodu* |  | Gwlad Pwyl |  | 2016-04-22 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama sy'n seiliedig ar drychineb go iawn gan y cyfarwyddwr Wolfgang Petersen yw ***Alerte !*** a gyhoeddwyd yn 1995. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Outbreak*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Wolfgang Petersen, Arnold Kopelson a Gail Katz yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn San Francisco, Califfornia ac Atlanta a chafodd ei ffilmio yn Califfornia a Hawaii. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a Saesneg a hynny gan Laurence Dworet a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan James Newton Howard. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kevin Spacey, Dustin Hoffman, Morgan Freeman, Dale Dye, Donald Sutherland, Cuba Gooding Jr. Patrick Dempsey, Rene Russo, J. T. Walsh, Zakes Mokae, Benito Martinez, Bruce Jarchow a Malick Bowens. Mae'r ffilm *Alerte !* yn 128 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Michael Ballhaus oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Neil Travis sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Hot Zone*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Richard Preston a gyhoeddwyd yn 1995.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Wolfgang Petersen ar 14 Mawrth 1941 yn Emden. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1967 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Academi Ffilm a Theledu Almaeneg Berlin.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Teilyngdod Bavaria
 * Croes Swyddog Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Wolfgang Petersen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Air Force One |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| Das Boot |  | yr Almaen | Almaeneg | 1981-01-01 |
| Die Konsequenz |  | yr Almaen | Almaeneg | 1977-01-01 |
| *For Your Love Only* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1977-03-27 |
| In the Line of Fire |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1993-01-01 |
| *Outbreak* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegFfrangeg | 1995-01-01 |
| *Shattered* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1991-01-01 |
| *The NeverEnding Story* |  | yr Almaen | Saesneg | 1984-04-06 |
| *The Perfect Storm* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2000-01-01 |
| *Troy* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas GyfunolMalta | Saesneg | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Martín Rejtman yw ***Los Guantes Mágicos*** a gyhoeddwyd yn 2003. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Vicentico. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Martín Rejtman ar 1 Ionawr 1961 yn Buenos Aires. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1986 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Rhaglen Ysgrifennu Rhyngwladol.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Martín Rejtman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Dos Disparos |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2014-01-01 |
| Los Guantes Mágicos |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2003-01-01 |
| Rapado |  | yr ArianninYr Iseldiroedd | Sbaeneg | 1996-01-01 |
| *Shakti* |  | yr Ariannin |  |  |
| Silvia Prieto |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1999-01-01 |
| *Sistema español* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1988-01-01 |
| *The Practice* |  | yr ArianninTsiliPortiwgalyr Almaen | Sbaeneg | 2023-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Nunzio Malasomma yw ***Einer Gegen Alle*** a gyhoeddwyd yn 1927. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Willy Schmidt-Gentner. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Michael Chekhov, Ruth Weyher, Albert Steinrück, Carl Auen, Wilhelm Diegelmann, Hermann Picha, Carlo Aldini, Sylvia Torff, Maria Mindzenti a Karl Falkenberg. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1927. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Metropolis* ffilm ffuglen wyddonol o’r Almaen gan Fritz Lang. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nunzio Malasomma ar 4 Chwefror 1894 yn Caserta a bu farw yn Rhufain ar 1 Rhagfyr 2021. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1920 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nunzio Malasomma nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 15 Scaffolds for a Murderer |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1968-01-01 |
| Adorabili e bugiarde |  | yr Eidal | Eidaleg | 1958-01-01 |
| *Cose dell'altro mondo* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-01-01 |
| Dopo Divorzieremo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1940-01-01 |
| Eravamo Sette Sorelle |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-01-01 |
| Gioco Pericoloso |  | yr Eidal |  | 1942-01-01 |
| La Rivolta Degli Schiavi |  | yr Almaenyr Eidal | Eidaleg | 1960-01-01 |
| Rote Orchideen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1938-01-01 |
| *The White Devil* |  | yr Eidal |  | 1947-01-01 |
| *Torrents of Spring* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1942-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Dolph Lundgren yw ***Missionary Man*** a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd gan Andrew Stevens yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Sony Pictures. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Dolph Lundgren a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Elia Cmíral. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs a thrwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dolph Lundgren, August Schellenberg, Daisy Lang, John Enos III a Chelsea Ricketts. Mae'r ffilm *Missionary Man* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dolph Lundgren ar 3 Tachwedd 1957 yn Spånga. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1978 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Clemson.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Ysgoloriaethau Fulbright

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dolph Lundgren nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Castle Falls* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2021-01-01 |
| *Command Performance* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2009-01-01 |
| Diamond Dogs |  | CanadaUnol Daleithiau America | Saesneg | 2007-01-01 |
| *Icarus* |  | CanadaUnol Daleithiau America | Saesneg | 2010-01-01 |
| Missionary Man |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2007-01-01 |
| *The Defender* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2004-01-01 |
| *The Mechanik* |  | Unol Daleithiau Americayr Almaen | Rwseg | 2005-01-01 |
| *Wanted Man* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2024-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Iwhina gyddfresog** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: iwhinaod gyddfresog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Yuhina gularis***; yr enw Saesneg arno yw *Striped-throated yuhina*. Mae'n perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *Y. gularis*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r iwhina gyddfresog yn perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Corbreblyn brown | Macronus striaticeps |  |
|
| Corbreblyn cefndaen | Macronus ptilosus |  |
|
| Corbreblyn wyneblwyd | Mixornis kelleyi |  |
|
| Preblyn torwinau | Dumetia hyperythra |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Iwhina gyddfresog** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Gregers Nielsen yw ***J.H.S.*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn Denmarc. 

 Mae'r ffilm *J.H.S. (ffilm o 1968)* yn 11 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. 
Gregers Nielsen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Gregers Nielsen sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gregers Nielsen ar 16 Medi 1931 yn Odense. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 12 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gregers Nielsen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| J.H.S. |  | Denmarc |  | 1968-01-01 |
| Skæve Dage i Thy |  | Denmarc |  | 1971-05-12 |
| Thy-Lejren 1970 |  | Denmarc |  | 1974-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Ebbe Langberg yw ***Kassen Stemmer*** a gyhoeddwyd yn 1976. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Erik Balling. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Nordisk Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Peter Steen, Ellen Winther, Bjørn Watt-Boolsen, Helle Virkner, Axel Strøbye, Morten Grunwald, Vivi Rau, Holger Juul Hansen, Karl Stegger, Buster Larsen, Lars Lohmann, Søren Pilmark, Jess Ingerslev, Søren Spanning, Joen Bille, Asbjørn Andersen, Bo Christensen, Elin Reimer, Bendt Rothe, Birgitte Bruun, Edvin Tiemroth, Emil Hass Christensen, Ulla Jessen, Folmer Rubæk, Ilse Rande, Lars Høy, Tove Wisborg, Ole Dupont ac Anna-Louise Lefèvre. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1976. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rocky* gan y cyfarwyddwr ffilm John G. Avildsen. 
Claus Loof oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Ole Askman sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ebbe Langberg ar 1 Awst 1933 yn Frederiksberg a bu farw yn Hvidovre ar 28 Tachwedd 1945.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ebbe Langberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bei Clausens bröckelt's* |  |  | Daneg |  |
| Det Er Så Synd For Farmand |  | Denmarc |  | 1968-07-19 |
| *Huset på Christianshavn* |  | Denmarc | Daneg |  |
| Kassen Stemmer |  | Denmarc |  | 1976-08-05 |
| Mord For Åbent Tæppe |  | Denmarc |  | 1964-08-10 |
| *Mögen Sie Austern?* |  | Denmarc | Daneg | 1967-01-01 |
| *Peters landlov* |  | Denmarc | Daneg | 1963-06-28 |
| Pigen Og Millionæren |  | Denmarc | Daneg | 1965-10-15 |
| *They Are Not Oranges, They Are Horses* |  | Denmarcyr Almaen |  | 1967-06-29 |
| *Tre små piger* |  | Denmarc |  | 1966-08-05 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 14 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Mai 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Scott Sidney yw ***The Wrong Mr. Wright*** a gyhoeddwyd yn 1927. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1927. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Metropolis* ffilm ffuglen wyddonol o’r Almaen gan Fritz Lang. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Scott Sidney ar 1 Ionawr 1872 yn Llundain a bu farw yn yr un ardal ar 13 Rhagfyr 2021.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Scott Sidney nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *From Out of the Dregs* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| *Her Own People* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1917-01-01 |
| Madame Behave |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| Matrimony |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1915-11-28 |
| *Never Again* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1915-01-01 |
| *Tarzan of the Apes* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1918-01-01 |
| *The Adventures of Shorty* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| The Adventures of Tarzan |  | Unol Daleithiau America |  | 1921-01-01 |
| The Green Swamp |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| *The Road to Love* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1916-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Esmayeel Shroff yw ***Cariad 86*** a gyhoeddwyd yn 1986. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***लव ८६*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Laxmikant-Pyarelal. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Tanuja, Rohan Kapoor, Govinda a Neelam Kothari. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1986. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Aliens* sef ffilm wyddonias llawn arswyd a chyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Esmayeel Shroff ar 3 Chwefror 1957 yn Kurnool. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1975 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Esmayeel Shroff nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Agar... If* |  | India | Hindi | 1977-01-01 |
| *Ahista Ahista* |  | India | Hindi | 1981-01-01 |
| Cariad 86 |  | India | Hindi | 1986-01-01 |
| Gduw a Gwn |  | India | Hindi | 1995-01-01 |
| *Jhootha Sach* |  | India | Hindi | 1984-01-01 |
| Majhdhaar |  | India | Hindi | 1996-01-01 |
| *Nishchaiy* |  | India | Hindi | 1992-01-01 |
| *Police Public* |  | India | Hindi | 1990-01-01 |
| *Suryaa: An Awakening* |  | India | Hindi | 1989-01-01 |
| *Tarkieb* |  | India | Hindi | 2000-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
Ffilm gyffrous am drosedd gan y cyfarwyddwr John Fawcett yw ***The Boys Club*** a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada. Lleolwyd y stori yn Ontario. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Chris Penn, Devon Sawa, Dominic Zamprogna a Stuart Stone. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John Fawcett ar 5 Mawrth 1968 yn Edmonton. Derbyniodd ei addysg yn Canadian Film Centre.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John Fawcett nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Bon Voyage* |  | y Deyrnas GyfunolCanada | 2006-01-01 |
| Ginger Snaps |  | Canada | 2000-01-01 |
| *Last Exit* |  | Canada | 2006-01-01 |
| *Lucky Girl* |  | Canada | 2001-01-01 |
| *Mother's Daughter* |  |  | 2003-11-28 |
| *Orphan Black* |  | Canada |  |
| *Playmakers* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *Taken* |  | Unol Daleithiau America |  |
| The Boys Club |  | Canada | 1997-01-01 |
| *The Dark* |  | y Deyrnas Gyfunolyr Almaen | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Swapan Saha yw ***Tyaag*** a gyhoeddwyd yn 2004. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***ত্যাগ*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Bengaleg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1930 o ffilmiau Bengaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Swapan Saha ar 10 Ionawr 1930 yn Ajmer.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Swapan Saha nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Aamar Pratigna* |  | India | Bengaleg | 2008-01-01 |
| *Chaowa Pawa* |  | India | Bengaleg | 2009-01-01 |
| *Coolie* |  | India | Bengaleg | 2004-01-01 |
| *Golmaal* |  | India | Bengaleg | 2008-01-01 |
| *Guru* |  | India | Bengaleg | 2003-01-01 |
| Gweinidog Fatakeshto |  | India | Bengaleg | 2007-06-08 |
| *Hungama* |  | India | Bengaleg | 2006-01-01 |
| *Janmadata* |  | India | Bengaleg | 2008-01-01 |
| Jor |  | India | Bengaleg | 2008-01-18 |
| Mla Fatakeshto |  | India | Bengaleg | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ffantasi llawn antur gan y cyfarwyddwr Carlos Saura yw ***Buñuel y La Mesa Del Rey Salomón*** a gyhoeddwyd yn 2001. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen a'r Almaen. Lleolwyd y stori yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Agustín Sánchez Vidal. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Adolf Hitler, Amira Casar, Estrella Morente, Carlos Saura, Adrià Collado, El Gran Wyoming, Jean-Claude Carrière, Ernesto Alterio, Juan Luis Galiardo, Valeria Marini a Pere Arquillué i Cortadella. Mae'r ffilm *Buñuel y La Mesa Del Rey Salomón* yn 105 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
José Luis López-Linares oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Julia Juániz Martínez sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos Saura ar 4 Ionawr 1932 yn Huesca. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1955 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* ‎chevalier des Arts et des Lettres
 * Doethor Anrhydeddus Prifysgol Madrid
 * Doethor Anrhydeddus Prifysgol Zaragoza
 * Gwobr Cyflawniad Oes yr Academi Ffilm Ewropeaidd
 * Gwobr Goya i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Yr Arth Aur
 * Uwch-Groes Urdd Sifil Alfonso X

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlos Saura nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Caballé* |  | Catalwnia |  |
| Cría Cuervos |  | Sbaen | 1976-01-01 |
| El Rey De Todo El Mundo |  | SbaenMecsico | 2021-11-12 |
| Elisa, vida mía |  | Sbaen | 1977-01-01 |
| Goya En Burdeos |  | Sbaenyr Eidal | 1999-01-01 |
| Jota De Saura |  | Sbaen | 2016-01-01 |
| Mamá Cumple Cien Años |  | FfraincSbaen | 1979-01-01 |
| *Renzo Piano* |  | Sbaen | 2016-01-01 |
| Renzo Piano: Pensaer y Goleuni |  | Sbaen | 2018-06-16 |
| *Walls Can Talk* |  | Sbaen | 2022-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:  (yn en) *Internet Movie Database*, Wikidata Q37312,
2. ↑  "2004The Winners". Archifwyd o'r gwreiddiol ar `|archive-url=` requires `|archive-date=` (help). Cyrchwyd 22 Rhagfyr 2019.