recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm llawn cyffro am ryfel gan y cyfarwyddwr George P. Cosmatos yw ***Escape to Athena*** a gyhoeddwyd yn 1979. Fe'i cynhyrchwyd gan Lew Grade, David Niven a Jr. yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yng Ngwlad Groeg ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Edward Anhalt a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Barry Blue. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan ITC Entertainment.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw William Holden, Siegfried Rauch, Claudia Cardinale, Roger Moore, Paul Picerni, Sonny Bono, David Niven, Telly Savalas, Stefanie Powers, Elliott Gould, Philip Locke, Richard Roundtree a Michael Sheard. Mae'r ffilm *Escape to Athena* yn 125 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1979. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Apocalypse Now* sy'n seiliedig ar y nofel fer *Heart of Darkness gan Joseph Conrad.*

Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Gilbert Taylor oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Ralph Kemplen sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George P Cosmatos ar 4 Ionawr 1941 yn Fflorens a bu farw yn Victoria ar 7 Ionawr 1992. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1960 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn London Film School.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George P. Cosmatos nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Cobra* |  | Unol Daleithiau America | 1986-01-01 |
| Escape to Athena |  | y Deyrnas Unedig | 1979-01-01 |
| *Leviathan* |  | Unol Daleithiau Americayr Eidal | 1989-01-01 |
| Of Unknown Origin |  | Unol Daleithiau AmericaCanada | 1983-01-01 |
| Rambo: First Blood Part Ii |  | Unol Daleithiau America | 1985-05-22 |
| Rappresaglia |  | yr EidalFfrainc | 1973-10-04 |
| Shadow Conspiracy |  | Unol Daleithiau America | 1997-01-01 |
| *The Beloved* |  | y Deyrnas Unedig | 1970-01-01 |
| The Cassandra Crossing |  | Ffraincyr Almaenyr Eidaly Deyrnas UnedigAwstralia | 1976-12-18 |
| Tombstone |  | Unol Daleithiau America | 1993-12-24 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 22 Mai 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. . *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 22 Ebrill 2023.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 22 Ebrill 2023.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 22 Mai 2016.
Ffilm ddrama a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Nicole Holofcener yw ***Friends With Money*** a gyhoeddwyd yn 2006. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd This is that corporation. Lleolwyd y stori yn Los Angeles a chafodd ei ffilmio yn Santa Monica. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Nicole Holofcener a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Rickie Lee Jones. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jennifer Aniston, Frances McDormand, Jason Isaacs, Catherine Keener, Marin Hinkle, Ty Burrell, Joan Cusack, Scott Caan, Bob Stephenson, Simon McBurney, Jake Cherry, Greg Germann, Bobby Coleman, Kristin Minter, Wendy Phillips, Romy Rosemont, Will Keenan, Elizabeth Keener, Hallie Foote, Timm Sharp, Max Burkholder, Reggie Austin, Troy Ruptash a Tonita Castro. Mae'r ffilm *Friends With Money* yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2006. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Departed* sef ffilm ddrama
Americanaidd gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Terry Stacey oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Richard Marks sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nicole Holofcener ar 22 Mawrth 1960 yn Ninas Efrog Newydd. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1982 ac mae ganddo o leiaf 3 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Columbia.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 72% (Rotten Tomatoes)
* 6.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nicole Holofcener nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Eagleton* |  |  | Saesneg | 2011-05-05 |
| *Fake It Till You Fake It Some More* |  |  | Saesneg | 2015-06-11 |
| Friends With Money |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2006-01-01 |
| Genug gesagt |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2013-09-07 |
| Lovely & Amazing |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2001-08-31 |
| Please Give |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2010-01-01 |
| *Secrets and Loans* |  |  | Saesneg | 2002-01-22 |
| *Smallest Park* |  |  | Saesneg | 2011-11-17 |
| The Land of Steady Habits |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2018-01-01 |
| Walking and Talking |  | yr Almaeny Deyrnas UnedigUnol Daleithiau America | Saesneg | 1996-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 12 Rhagfyr 2017.
2. 1 2  "Friends With Money". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 5 Hydref 2021.
Ffilm a seiliwyd ar nofel gan y cyfarwyddwr Stephen Weeks yw ***The Bengal Lancers!*** a gyhoeddwyd yn 1984. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Michael Yorke. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1984. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Terminator* sef ffilm apocolyptaidd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar waith cynharach, *The Eagle of the Ninth*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Rosemary Sutcliff a gyhoeddwyd yn 1954.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Stephen Weeks ar 1 Chwefror 1948 yn Hampshire.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Stephen Weeks nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *1917* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1970-01-01 |
| Gawain and The Green Knight |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1973-01-01 |
| *Ghost Story* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1974-01-01 |
| I, Monster |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1971-01-01 |
| Sword of The Valiant |  | y Deyrnas UnedigUnol Daleithiau America | Saesneg | 1984-01-01 |
| The Bengal Lancers! |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1984-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwyr Louis Mercanton a René Hervil yw ***Bouclette*** a gyhoeddwyd yn 1918. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Bouclette*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Marcel L'Herbier. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1918. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Shoulder Arms* sef ffilm fud a chomedi o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Louis Mercanton ar 4 Mai 1879 yn Nyon a bu farw yn Neuilly-sur-Seine ar 12 Tachwedd 1939.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Louis Mercanton nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Man of Mayfair |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1931-01-01 |
| *Adrienne Lecouvreur* |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1913-01-01 |
| Aux Jardins De Murcie |  | Ffrainc | No/unknown value | 1923-01-01 |
| Cinders |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1926-01-01 |
| *La Dame aux camélias* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1911-01-01 |
| La Lettre |  | Unol Daleithiau America | Ffrangeg | 1930-01-01 |
| La Reine Élisabeth |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1912-01-01 |
| *Let's Get Married* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1931-01-01 |
| Miarka, La Fille À L'ourse |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1920-01-01 |
| The Nipper |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1930-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Plethwr Cordoba** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: plethwyr Cordoba) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Thripophaga sclateri***; yr enw Saesneg arno yw *Cordoba canastero*. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: *Furnariidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *T. sclateri*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r plethwr Cordoba yn perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: *Furnariidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Cropiwr mwstasiog | Xiphocolaptes falcirostris |  |
|
| Cropiwr pigfawr | Xiphocolaptes promeropirhynchus |  |
|
| Lloffwr dail hirbig | Anabazenops dorsalis |  |
|
| Lloffwr dail torchog | Anabazenops fuscus |  |
|
| Mwynwr cyffredin | Geositta cunicularia |  |
|
| Mwynwr pigbraff | Geositta crassirostris |  |
|
| Mwynwr pigfain | Geositta tenuirostris |  |
|
| Mwynwr y glannau | Geositta peruviana |  |
|
| Plethwr Iquico | Asthenes heterura |  |
|
| Raiadito Masafuera | Aphrastura masafuerae |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Plethwr Cordoba** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Sam Newfield yw ***A Lawman Is Born*** a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1937. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life of Emile Zola* sef ffilm Americanaidd hanesyddol gan y cyfarwyddwr William Dieterle. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sam Newfield ar 6 Rhagfyr 1899 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Los Angeles ar 22 Ionawr 2012.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sam Newfield nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Code of the Mounted* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| *Hawkeye and the Last of the Mohicans* |  | Canada |  |  |
| *Hitler, Beast of Berlin* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *I Accuse My Parents* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| *Lady in the Fog* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1952-01-01 |
| *Lost Continent* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| *Northern Frontier* |  | Unol Daleithiau America |  | 1935-01-01 |
| *She Shoulda Said No!* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-01-01 |
| *The Lone Rider Fights Back* |  | Unol Daleithiau America |  | 1941-01-01 |
| *The Mad Monster* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Teyrn bach wynebfelyn** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: teyrniaid bach wynebfelyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Zimmerius viridiflavus***; yr enw Saesneg arno yw *Golden-faced tyrannulet*. Mae'n perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion (Lladin: *Tyrannidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *Z. viridiflavus*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r teyrn bach wynebfelyn yn perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion (Lladin: *Tyrannidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Gwybedog bronwinau’r Gogledd | Aphanotriccus capitalis |  |
|
| Gwybedog pigddu | Aphanotriccus audax |  |
|
| Teyrn bach Chapman | Pogonotriccus chapmani |  |
|
| Teyrn gwrychog amryliw | Pogonotriccus poecilotis |  |
|
| Teyrn gwrychog wynebfrith | Pogonotriccus ophthalmicus |  |
|
| Teyrn gylfingam y De | Oncostoma olivaceum |  |
|
| Teyrn gylfingam y Gogledd | Oncostoma cinereigulare |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Teyrn bach wynebfelyn** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Gwybedog Wright** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gwybedogion Wright) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Empidonax oberholseri***; yr enw Saesneg arno yw *(Wright’s) dusky flycatcher*. Mae'n perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion (Lladin: *Tyrannidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *E. oberholseri*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r gwybedog Wright yn perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion (Lladin: *Tyrannidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Gwybedog bronwinau’r Gogledd | Aphanotriccus capitalis |  |
|
| Gwybedog pigddu | Aphanotriccus audax |  |
|
| Teyrn bach Chapman | Pogonotriccus chapmani |  |
|
| Teyrn gwrychog amryliw | Pogonotriccus poecilotis |  |
|
| Teyrn gwrychog wynebfrith | Pogonotriccus ophthalmicus |  |
|
| Teyrn gylfingam y De | Oncostoma olivaceum |  |
|
| Teyrn gylfingam y Gogledd | Oncostoma cinereigulare |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Gwybedog Wright** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Ehedydd maes Lilian** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: ehedyddion maes Lilian) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Sturnella lilianae***; yr enw Saesneg arno yw *Lilian’s meadowlark*. Mae'n perthyn i deulu'r Tresglod (Lladin: *Icteridae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *S. lilianae*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r ehedydd maes Lilian yn perthyn i deulu'r Tresglod (Lladin: *Icteridae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Bobolinc | Dolichonyx oryzivorus |  |
|
| Casig pigfelyn | Amblycercus holosericeus |  |
|
| Tresglen Bolifia | Oreopsar bolivianus |  |
|
| Tresglen Brewer | Euphagus cyanocephalus |  |
|
| Tresglen benfelen | Xanthocephalus xanthocephalus |  |
|
| Tresglen drilliw | Agelaius tricolor |  |
|
| Tresglen winau | Euphagus carolinus |  |
|
| Q28919184 | Leistes superciliaris |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Ehedydd maes Lilian** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Richard Donner yw ***16 Blocks*** a gyhoeddwyd yn 2006. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a'r Almaen. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bruce Willis, Mos Def, Sasha Roiz, Richard Donner, David Morse, Kim Chan, David Zayas, Cylk Cozart, Jenna Stern, Peter McRobbie, Robert Clohessy, Casey Sander, Joseph Siravo a Richard Wenk. Mae'r ffilm *16 Blocks* yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2006. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Departed* sef ffilm ddrama
Americanaidd gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Glen MacPherson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Steve Mirkovich sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Richard Donner ar 24 Ebrill 1930 yn y Bronx a bu farw yn Los Angeles ar 1 Rhagfyr 1968. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1957 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood
 * Gwobr Hugo am y Cyflwyniad Dramatig Gorau

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Richard Donner nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *16 Blocks* |  | Unol Daleithiau Americayr Almaen | Saesneg | 2006-01-01 |
| *Conspiracy Theory* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| *Lethal Weapon* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1987-01-01 |
| *Lethal Weapon 4* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1998-07-10 |
| *Lola* |  | y Deyrnas Unedigyr Eidal | Saesneg | 1970-01-06 |
| *Maverick* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1994-01-01 |
| *Scrooged* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1988-01-01 |
| *Superman* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Unedig | Saesneg | 1978-12-10 |
| *Superman II* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Unedig | Saesneg | 1980-12-04 |
| *The Goonies* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1985-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Pariwla'r Gogledd** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pariwlaod y Gogledd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Parula americana***; yr enw Saesneg arno yw *Northern parula*. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: *Paruliadae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*. Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain, ond nid yng Nghymru.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. americana*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.

Teulu
-----

Mae'r pariwla'r Gogledd yn perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: *Paruliadae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Telor Townsend | Setophaga townsendi |  |
|
| Telor bochddu | Basileuterus melanogenys |  |
|
| Telor corun winau | Basileuterus rufifrons |  |
|
| Telor ellyllbren | Setophaga angelae |  |
|
| Telor swil | Setophaga occidentalis |  |
|
| Telor torwyn | Basileuterus hypoleucus |  |
|
| Tingoch America | Setophaga ruticilla |  |
|
| Tinwen adeinwen | Myioborus pictus |  |
|
| Tinwen gorunwinau | Myioborus brunniceps |  |
|
| Tinwen sbectolog | Myioborus melanocephalus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Pariwla'r Gogledd** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm arswyd sy'n ffilm gydag anghenfilod gan y cyfarwyddwr Richard Jefferies yw ***Blood Tide*** a gyhoeddwyd yn 1982. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yng Ngwlad Groeg. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Shuki Levy. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw James Earl Jones, Lila Kedrova, Deborah Shelton, José Ferrer, Martin Kove, Mary Louise Weller a Lydia Cornell. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1982. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner* sef *film noir*, dystopaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Richard Jefferies ar 1 Mawrth 1956.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Richard Jefferies nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Blood Tide* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1982-09-24 |
| *Living Hell* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2008-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Neidiwr y Penrhyn** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: neidwyr y Penrhyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Chaetops frenatus***; yr enw Saesneg arno yw *Cape rockjumper*. Mae'n perthyn i deulu'r Brychion (Lladin: *Turdidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. frenatus*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Affrica.

Teulu
-----

Mae'r neidiwr y Penrhyn yn perthyn i deulu'r Brychion (Lladin: *Turdidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Brych Aztec | Ridgwayia pinicola |  |
|
| Brych Cataponera | Cataponera turdoides |  |
|
| Brych amrywiol | Ixoreus naevius |  |
|
| Brych y goedwig | Hylocichla mustelina |  |
|
| Crec meini | Pinarornis plumosus |  |
|
| Crec morgrug Finsch | Stizorhina finschi |  |
|
| Crec morgrug gwinau | Stizorhina fraseri |  |
|
| Trydarwr bronddu | Chlamydochaera jefferyi |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Neidiwr y Penrhyn** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm arswyd a ffuglen wyddonol gan y cyfarwyddwr Sam Newfield yw ***The Mad Monster*** a gyhoeddwyd yn 1942. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Fred Myton. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw George Zucco, Reginald Barlow, Anne Nagel a Johnny Downs. Mae'r ffilm *The Mad Monster* yn 77 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1942. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Casablanca* sy’n glasur o ffilm Americanaidd am ramant a rhyfel, gan y cyfarwyddwr ffilm Michael Curtiz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Jack Greenhalgh oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Holbrook N. Todd sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sam Newfield ar 6 Rhagfyr 1899 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Los Angeles ar 22 Ionawr 2012. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 29 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sam Newfield nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Code of the Mounted* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| *Hawkeye and the Last of the Mohicans* |  | Canada |  |  |
| *Hitler, Beast of Berlin* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *I Accuse My Parents* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| *Lady in the Fog* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1952-01-01 |
| *Lost Continent* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| *Northern Frontier* |  | Unol Daleithiau America |  | 1935-01-01 |
| *She Shoulda Said No!* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-01-01 |
| *The Lone Rider Fights Back* |  | Unol Daleithiau America |  | 1941-01-01 |
| *The Mad Monster* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Frederic Zelnik yw ***Briefe, die ihn nicht erreichten*** a gyhoeddwyd yn 1925. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Lleolwyd y stori yn Brenhinllin Qing. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1925. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Gold Rush* sef ffilm gomedi Americanaidd am Klondike gan Charlie Chaplin.
Frederik Fuglsang oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Frederic Zelnik ar 17 Mai 1885 yn Chernivtsi a bu farw yn Llundain ar 25 Rhagfyr 1977.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Frederic Zelnik nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Coesau Hir Dadi |  | Yr Iseldiroedd | 1938-01-01 |
| Der Rote Kreis |  | Gweriniaeth Weimary Deyrnas Unedigyr Almaen | 1929-01-01 |
| Die Mühle Von Sanssouci |  | yr Almaen | 1926-01-01 |
| Die Tänzerin Von Sanssouci |  | yr Almaen | 1932-01-01 |
| Die Weber |  | yr Almaen | 1927-01-01 |
| Es War Einmal Ein Musikus |  | Ffraincyr Almaen | 1934-01-01 |
| *Happy* |  | y Deyrnas Unedig | 1933-01-01 |
| I Killed The Count |  | y Deyrnas Unedig | 1939-01-01 |
| Southern Roses |  | y Deyrnas Unedig | 1936-01-01 |
| Yfory Bydd yn Well |  | Yr Iseldiroedd | 1939-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Ralph Thomas yw ***Appointment With Venus*** a gyhoeddwyd yn 1951. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Ynysoedd y Sianel a chafodd ei ffilmio yn Pinewood Studios. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Nicholas Phipps a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Benjamin Frankel. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan General Film Distributors.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw David Niven, Glynis Johns a George Coulouris. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1951. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Streetcar Named Desire* sy’n ffilm am berthynas pobl a’i gilydd ac, yn serennu Marlon Brando, gan y cyfarwyddwr ffilm Elia Kazan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Ernest Steward oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Gerald Thomas sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ralph Thomas ar 10 Awst 1915 yn Kingston upon Hull a bu farw yn Llundain ar 8 Ionawr 2007. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1956 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Croes filwrol

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ralph Thomas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Nightingale Sang in Berkeley Square |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1979-01-01 |
| Carry On Cruising |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1962-04-01 |
| Deadlier Than The Male |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1967-02-12 |
| Doctor at Sea |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1955-01-01 |
| Doctor in Distress |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1963-01-01 |
| Doctor in The House |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1954-01-01 |
| *Percy* |  | y Deyrnas UnedigAwstralia | Saesneg | 1971-01-01 |
| Percy's Progress |  | y Deyrnas UnedigAwstralia | Saesneg | 1974-01-01 |
| The 39 Steps |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1959-01-01 |
| The Wind Cannot Read |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1958-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Joe Tucker yw ***Lava*** a gyhoeddwyd yn 2001. Fe’i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Joe Tucker. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Universal Studios.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Tom Bell, Nicola Stapleton, Leslie Grantham a James Holmes. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Joe Tucker ar 30 Ionawr 1982.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Joe Tucker nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *For the Love of God* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 2007-01-01 |
| Lava |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 2001-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Greg Mottola yw ***Superbad*** a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd gan Seth Rogen, Judd Apatow, Evan Goldberg a Shauna Robertson yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Apatow Productions. Lleolwyd y stori yn Nevada a chafodd ei ffilmio yn Los Angeles. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Evan Goldberg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lyle Workman. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bill Hader, Aurora Snow, Emma Stone, Seth Rogen, Jenna Haze, Laura Marano, Aviva Baumann, Michael Cera, Jonah Hill, Danny McBride, David Krumholtz, Dave Franco, Carla Gallo, Christopher Mintz-Plasse, Martha MacIsaac, Stacy Edwards, Clark Duke, Martin Starr, Joe Lo Truglio, Ben Best, Cortney Palm, Kevin Corrigan, Jody Hill, Lauren Miller, Steve Bannos, Brian Huskey, Carrie Keagan, Dona Hardy a Kevin Breznahan. Mae'r ffilm *Superbad (ffilm o 2007)* yn 114 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Russ T. Alsobrook oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan William Kerr sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Greg Mottola ar 11 Gorffenaf 1964 yn Dix Hills. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Carnegie Mellon.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 88% (Rotten Tomatoes)
* 7.4/10 (Rotten Tomatoes)
* 76/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Greg Mottola nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Adventureland |  | Unol Daleithiau America | 2009-01-19 |
| *Charity Drive* |  |  | 2003-11-30 |
| *Clear History* |  | Unol Daleithiau America | 2013-01-01 |
| Keeping Up With The Joneses |  | Unol Daleithiau America | 2016-10-21 |
| *Paul* |  | y Deyrnas UnedigUnol Daleithiau America | 2011-01-01 |
| Superbad |  | Unol Daleithiau America | 2007-08-17 |
| *The Big Wide World of Carl Laemke* |  | Unol Daleithiau America | 2003-01-01 |
| *The Comeback* |  | Unol Daleithiau America |  |
| The Daytrippers |  | CanadaUnol Daleithiau America | 1996-01-01 |
| *We Just Decided To* |  | Unol Daleithiau America | 2012-06-24 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2017. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
2. 1 2  "Superbad". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* VIAF: 177688884
* LCCN: no2008043001

 |
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Thomas Riedelsheimer yw ***Rivers and Tides*** a gyhoeddwyd yn 2001. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Andy Goldsworthy. Mae'r ffilm *Rivers and Tides* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Thomas Riedelsheimer ar 1 Ionawr 1963. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Deutscher Filmpreis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Thomas Riedelsheimer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *24h Bayern – Ein Stück Heimat* |  | yr Almaen | 2017-06-05 |
| Breathing Earth - Susumu Shingus Traum |  | yr Almaeny Deyrnas Unedig | 2012-01-01 |
| *Die Farbe der Sehnsucht* |  | yr Almaen | 2017-06-01 |
| Penché Dans Le Vent |  | yr Almaeny Deyrnas Unedig | 2017-12-14 |
| Rivers and Tides |  | yr Almaeny Deyrnas Unedig | 2001-04-27 |
| Seelenvögel |  | yr Almaen | 2009-01-01 |
| Touch The Sound |  | yr Almaeny Deyrnas Unedig | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 3 Ionawr 2018.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm llawn cyffro llawn antur gan y cyfarwyddwr John Guillermin yw ***Tarzan's Greatest Adventure*** a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd gan Sy Weintraub yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol; y cwmni cynhyrchu oedd Solar Films. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Douglas Gamley. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sean Connery, Anthony Quayle, Scilla Gabel, Gordon Scott, Niall MacGinnis, Al Mulock, Maurice Dorléac a Sara Shane. Mae'r ffilm *Tarzan's Greatest Adventure* yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1959. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ben-Hur* sy’n ffilm epig hanesyddol o’r Unol Daleithiau gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Edward Scaife oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Bert L. Rule sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John Guillermin ar 11 Tachwedd 1925 yn Llundain a bu farw yn Topanga ar 12 Hydref 1988. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1949 ac mae ganddi 9 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Caergrawnt.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John Guillermin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Death on the Nile |  | y Deyrnas UnedigYr Aifft | 1978-09-29 |
| *House of Cards* |  | Unol Daleithiau America | 1968-09-20 |
| King Kong Lives |  | Unol Daleithiau America | 1986-12-19 |
| La Fleur De L'âge (ffilm, 1965 ) |  | FfraincUnol Daleithiau America | 1965-01-01 |
| Shaft in Africa |  | Unol Daleithiau America | 1973-01-01 |
| Sheena |  | y Deyrnas UnedigUnol Daleithiau America | 1984-01-01 |
| The Bridge at Remagen |  | Unol Daleithiau America | 1969-01-01 |
| The Towering Inferno |  | Unol Daleithiau America | 1974-01-01 |
| Two On The Tiles |  | y Deyrnas Unedig | 1951-01-01 |
| Waltz of The Toreadors |  | y Deyrnas Unedig | 1962-04-12 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Adelqui Migliar yw ***El Precio De Una Vida*** a gyhoeddwyd yn 1947. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alejandro Gutiérrez del Barrio. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mecha Ortiz, César Fiaschi, Elsa del Campillo, Emilio Gaete, Manuel Granada, Froilán Varela a Raúl del Valle. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1947. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Out of the Past* sy’n ffilm am dditectif breifat yn newid ei waith, gan Jacques Tourneur. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adelqui Migliar ar 5 Awst 1891 yn Concepción, Chile a bu farw yn Santiago de Chile ar 27 Chwefror 1944. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1924 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adelqui Migliar nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ambición |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1939-01-01 |
| El Precio De Una Vida |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1947-01-01 |
| La Carta |  | Unol Daleithiau America | Sbaeneg | 1931-01-01 |
| La Quinta Calumnia |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1941-01-01 |
| *Life* |  | y Deyrnas Unedig | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| Luces De Buenos Aires |  | yr ArianninUnol Daleithiau America | Sbaeneg | 1931-01-01 |
| Luci Sommerse |  | yr Eidal | Eidaleg | 1934-01-01 |
| *Only the Valiant* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1940-01-01 |
| Oro En La Mano |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1943-01-01 |
| *Volver a vivir* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1941-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Charles Frend yw ***Johnny Frenchman*** a gyhoeddwyd yn 1945. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Clifton Parker. Dosbarthwyd y ffilm gan Ealing Studios.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Patricia Roc, Françoise Rosay, Paul Dupuis a Tom Walls. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1945. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anchors Aweigh* ffilm ysgafn, fflyffi ar ffurf miwsigal gyda Fran Sinatra, gan y cyfarwyddwr ffilm George Sidney. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Roy Kellino oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Michael Truman sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Charles Frend ar 21 Tachwedd 1909 yn Pulborough a bu farw yn Llundain ar 26 Mehefin 1974.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Charles Frend nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Run for Your Money |  | y Deyrnas Unedig | 1949-01-01 |
| Barnacle Bill |  | y Deyrnas UnedigUnol Daleithiau America | 1957-01-01 |
| Cone of Silence |  | y Deyrnas Unedig | 1960-01-01 |
| Girl On Approval |  | y Deyrnas Unedig | 1961-01-01 |
| San Demetrio London |  | y Deyrnas Unedig | 1943-01-01 |
| Scott of The Antarctic |  | y Deyrnas Unedig | 1948-01-01 |
| The Cruel Sea |  | y Deyrnas Unedig | 1953-01-01 |
| The Foreman Went to France |  | y Deyrnas Unedig | 1942-01-01 |
| The Long Arm |  | y Deyrnas Unedig | 1956-01-01 |
| Torpedo Bay |  | yr EidalFfrainc | 1963-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Ffilm am ddirgelwch gan y cyfarwyddwr Ron Scalpello yw ***The Corrupted*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ron Scalpello nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Bobby* |  | y Deyrnas Unedig | 2016-01-01 |
| *My Name Is Lenny* |  | y Deyrnas Unedig | 2017-06-09 |
| *Offender* |  | y Deyrnas Unedig | 2012-01-01 |
| *Pressure* |  | y Deyrnas Unedig | 2015-02-23 |
| *The Corrupted* |  | y Deyrnas Unedig | 2018-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm wyddonias gan y cyfarwyddwr Dimitri Buchowetzki yw ***De Sensatie Van De Toekomst*** a gyhoeddwyd yn 1931. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Iseldiroedd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Iseldireg a hynny gan Howard Irving Young. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lien Deyers a Roland Varno. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1931. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Frankenstein (1931)* ffilm arswyd, Americanaidd gan James Whale. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,500 o ffilmiau Iseldireg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dimitri Buchowetzki ar 1 Ionawr 1885 yn Bila Tserkva a bu farw yn Los Angeles ar 18 Mehefin 2004. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1918 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dimitri Buchowetzki nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| De Sensatie Van De Toekomst |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 1931-01-01 |
| Die Nacht Der Entscheidung (ffilm, 1931 ) |  | yr AlmaenUnol Daleithiau America | Almaeneg | 1931-01-01 |
| Frau Im Dschungel |  | Unol Daleithiau America | Almaeneg | 1931-01-01 |
| Lily of The Dust |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |
| *Men* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |
| *Sappho* |  | yr Almaen | No/unknown valueAlmaeneg | 1921-09-09 |
| Stamboul |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1931-01-01 |
| *The Galilean* |  | Gweriniaeth Weimar | AlmaenegNo/unknown value | 1921-01-01 |
| *The Swan* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| *Valencia* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1926-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm antur gan y cyfarwyddwr Duccio Tessari yw ***Forza "G"*** a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ennio Morricone. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Magda Konopka, Joshua Sinclair, Barbara Bouchet, Kitty Swan, Duccio Tessari, Giancarlo Prete, Pino Colizzi, Anita Strindberg, Claudio Trionfi, Esmeralda Ruspoli, Mico Cundari, Miranda Campa, Riccardo Salvino ac Ernesto Colli. Mae'r ffilm *Forza "G"* yn 105 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1972. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather* sef ffilm am gangstyrs Americanaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Duccio Tessari ar 11 Hydref 1926 yn Genova a bu farw yn Rhufain ar 15 Tachwedd 1955. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1958 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Duccio Tessari nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Arrivano i Titani |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |
| I bastardi |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | Saesneg | 1968-01-01 |
| Il Ritorno Di Ringo |  | Sbaenyr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| L'uomo Senza Memoria |  | yr Eidal | Eidaleg | 1974-08-23 |
| *The Scapegoat* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1963-01-01 |
| Tony Arzenta - Big Guns |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1973-08-23 |
| Una Pistola Per Ringo |  | Sbaenyr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| Viva La Muerte... Tua! |  | Sbaenyr Eidalyr Almaen | Eidaleg | 1971-01-01 |
| Vivi O, Preferibilmente, Morti |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1969-01-01 |
| Zorro |  | Ffraincyr Eidal | Saesneg | 1975-03-05 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.