recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Marcos Zurinaga yw ***The Disappearance of Garcia Lorca*** a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen, Unol Daleithiau America a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mark McKenzie.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Adolf Hitler, Francisco Franco, Jeroen Krabbé, Andy Garcia, Edward James Olmos, Alicia Borrachero, Giancarlo Giannini, James Patrick Stuart, Miguel Ferrer, Tony Plana, Charles Martinet, Simón Andreu, Esai Morales, Axel Anderson, Emilio Muñoz, Marcela Walerstein, Carmen Zapata, José Coronado, Gonzalo Menendez, Sam Vlahos, Jill Remez, Blaki, Eusebio Lázaro, Ivonne Coll, Naím Thomas, Moctesuma Esparza, Luis García Gómez a Barbara Pilavin. Mae'r ffilm *The Disappearance of Garcia Lorca* yn 142 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Juan Ruiz Anchía oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Carole Kravetz sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marcos Zurinaga ar 6 Medi 1952.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 29% (Rotten Tomatoes)
* 5.4/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marcos Zurinaga nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Barra De Tango |  | yr ArianninPuerto Rico | 1987-01-01 |
| *La Gran Fiesta* |  | Unol Daleithiau America | 1985-01-01 |
| The Disappearance of Garcia Lorca |  | SbaenFfraincUnol Daleithiau America | 1997-09-12 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
2. 1 2  "The Disappearance of Garcia Lorca". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Marek Lechki yw ***Erratum*** a gyhoeddwyd yn 2011. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Erratum*** ac fe’i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg a hynny gan Marek Lechki. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Tomasz Kot. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marek Lechki ar 9 Gorffenaf 1975 yn Brzeg Dolny.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marek Lechki nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bez tajemnic* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg |  |
| Erratum |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2011-04-08 |
| *Glitter* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg |  |
| *Moje miasto* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2002-11-05 |
| *Tajemnica zawodowa* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg |  |
| *The Pact* |  | Gwlad Pwyl |  | 2015-11-08 |
| *Wataha* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Gwehydd mygydog Heuglin** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gwehyddion mygydog Heuglin) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Ploceus heuglini***; yr enw Saesneg arno yw *Heuglin’s masked weaver*. Mae'n perthyn i deulu'r Golfanod (Lladin: *Ploceidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. heuglini*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r gwehydd mygydog Heuglin yn perthyn i deulu'r Golfanod (Lladin: *Ploceidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Gwehydd mawr picoch | Bubalornis niger |  |
|
| Gwehydd mawr pigwyn | Bubalornis albirostris |  |
|
| Malimbe Gray | Malimbus nitens |  |
|
| Malimbe Ibadan | Malimbus ibadanensis |  |
|
| Malimbe Rachel | Malimbus racheliae |  |
|
| Malimbe Tai | Malimbus ballmanni |  |
|
| Malimbe copog | Malimbus malimbicus |  |
|
| Malimbe corun coch | Malimbus coronatus |  |
|
| Malimbe gyddfddu | Malimbus cassini |  |
|
| Malimbe pengoch | Malimbus rubricollis |  |
|
| Malimbe tingoch | Malimbus scutatus |  |
|
| Malimbe torgoch | Malimbus erythrogaster |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Gwehydd mygydog Heuglin** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Jean de Marguenat yw ***La Flambée*** a gyhoeddwyd yn 1934. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1934. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Thin Man* ffilm Americanaidd gan W.S. Van Dyke.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean de Marguenat ar 2 Mai 1893 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 30 Mai 2009.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean de Marguenat nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Adémaï Au Moyen Âge |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1934-01-01 |
| Adémaï Joseph À L'o.N.M |  | Ffrainc |  | 1933-01-01 |
| *Adémaï et la Nation armée* |  | Ffrainc |  | 1932-01-01 |
| Béatrice Devant Le Désir |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1944-01-01 |
| *Happy Days* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1941-01-01 |
| La Robe Rouge |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1933-01-01 |
| Le Gardian |  | Ffrainc |  | 1946-01-01 |
| *Prince Jean* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1934-01-01 |
| The Street Singer |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1937-01-01 |
| Toute La Famille Était Là |  | Ffrainc |  | 1948-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jean-Pierre Améris yw ***C'est La Vie*** a gyhoeddwyd yn 2001. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc; y cwmni cynhyrchu oedd Pan-Européenne. Lleolwyd y stori yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Caroline Bottaro. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sandrine Bonnaire, Emmanuelle Riva, Jacques Dutronc, Jacques Spiesser, Annie Grégorio, Julia Vaidis-Bogard, Marilyne Canto a Saïda Jawad. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean-Pierre Améris ar 26 Gorffenaf 1961 yn Lyon. Derbyniodd ei addysg yn Institut des hautes études cinématographiques.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean-Pierre Améris nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bad Company* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1999-01-01 |
| C'est La Vie |  | Ffrainc |  | 2001-01-01 |
| Je M'appelle Élisabeth |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2006-01-01 |
| *La joie de vivre* |  |  |  | 2011-01-01 |
| Les Aveux De L'innocent |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1996-01-01 |
| Les Émotifs Anonymes |  | FfraincGwlad Belg | Ffrangeg | 2010-01-01 |
| *Maman est folle* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2007-01-01 |
| Poids Léger |  | FfraincGwlad Belg | Ffrangeg | 2004-01-01 |
| *The Man Who Laughs* |  | Ffraincy Weriniaeth Tsiec | Ffrangeg | 2012-01-01 |
| The Marriage Boat |  | Ffrainc |  | 1994-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am arddegwyr gan y cyfarwyddwr Jop de Vries yw ***Spangas yn Actie*** a gyhoeddwyd yn 2015. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***SpangaS in actie*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Iseldiroedd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Iseldireg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Matthijs Kieboom. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Guillermo Hilversum, Lennart Timmerman, Judy Doorman, Dilara Horuz, Priscilla Knetemann, Ricardo Blei, Hassan Slaby, Vajèn van den Bosch a Stijn Fransen. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,500 o ffilmiau Iseldireg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *SpangaS*, sef cyfres deledu Tonnie Dinjens.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jop de Vries ar 30 Ebrill 1962 yn Oosterbeek. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1990 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jop de Vries nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Spangas yn Actie |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 2015-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Martti Helde yw ***Risttuules*** a gyhoeddwyd yn 2014. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Risttuules*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Estonia. Lleolwyd y stori yn Estonia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Estoneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Pärt Uusberg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 300 o ffilmiau Estoneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Martti Helde ar 1 Ionawr 1987.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Martti Helde nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Risttuules |  | Estonia | 2014-03-26 |
| *The Day I Grew Up* |  | Estonia | 2008-11-19 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
Ffilm comedi rhamantaidd am LGBT gan y cyfarwyddwr Fatin Abdel Wahab yw ***Miss Hanafi*** a gyhoeddwyd yn 1954. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***الآنسة حنفي*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Aifft. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Arabeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Omar El-Hariri, Magda al-Sabahi ac Ismail Yasin. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1954. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rear Window* sy’n ffilm llawn dirgelwch, gan y cyfarwyddwr ffilm enwog Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,309 o ffilmiau Arabeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Fatin Abdel Wahab ar 22 Tachwedd 1913 yn Damietta a bu farw yn Beirut ar 7 Medi 1953. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1949 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Fatin Abdel Wahab nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *7 أيام في الجنة* |  | Yr Aifft | *Arabeg yr Aift* | 1969-04-07 |
| Al-Ustazah Fatimah |  | Yr Aifft | Arabeg | 1952-01-01 |
| *Beware of Eve* |  | Yr Aifft | *Arabeg yr Aift* | 1962-01-01 |
| *Driven from Paradise* |  | Yr Aifft | Arabeg | 1965-01-01 |
| *Ismail Yassine in the Army* |  | Yr Aifft | Arabeg | 1955-01-01 |
| *Ismail Yassine in the Police* |  | Yr Aifft | Arabeg | 1956-01-01 |
| Mab Hamido |  | Yr Aifft | *Arabeg yr Aift* | 1957-08-07 |
| Miss Hanafi |  | Yr Aifft | Arabeg | 1954-01-01 |
| Tri Lleidr |  | Yr Aifft | *Arabeg yr Aift* | 1966-01-01 |
| *Wife 13* |  | Yr Aifft | *Arabeg yr Aift* | 1961-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
Ffilm llawn cyffro a ffilm ar y grefft o ymladd gan y cyfarwyddwr Wong Ching-po yw ***Un Tro yn Shanghai*** a gyhoeddwyd yn 2014. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***惡戰*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Hong Cong. Lleolwyd y stori yn Shanghai. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Cantoneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Sammo Hung. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 200 o ffilmiau Cantoneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Wong Ching-po ar 1 Ionawr 1973.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Wong Ching-po nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Blood Brothers* |  | Hong Cong | 2004-01-01 |
| Fu Bo |  | Hong Cong | 2003-01-01 |
| *Let's Go!* |  | Hong Cong | 2011-01-01 |
| *Mob Sister* |  | Hong Cong | 2005-01-01 |
| *Revenge: A Love Story* |  | Hong Cong | 2010-01-01 |
| *The Pig, The Snake and The Pigeon* |  | Taiwan | 2023-10-06 |
| Un Tro yn Shanghai |  | Hong Cong | 2014-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Silvio Soldini yw ***Le Acrobate*** a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Puglia ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Doriana Leondeff. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Giuseppe Battiston, Valeria Golino, Licia Maglietta, Fabrizio Bentivoglio, Marco Baliani, Roberto Citran, Leo Pantaleo, Teresa Saponangelo, Arturo Cirillo, Manrico Gammarota a Maria Consagra. Mae'r ffilm *Le Acrobate* yn 123 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Luca Bigazzi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Silvio Soldini ar 1 Awst 1958 ym Milan. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Silvio Soldini nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Agata e la tempesta |  | yr EidalY Swistir | 2004-01-01 |
| Brucio Nel Vento |  | yr EidalY Swistir | 2002-01-01 |
| Cosa Voglio Di Più |  | yr EidalY Swistir | 2010-01-01 |
| Giorni E Nuvole |  | yr EidalY Swistir | 2007-09-12 |
| Giulia in Ottobre |  | yr Eidal | 1984-01-01 |
| Il Comandante E La Cicogna |  | yr Eidal | 2012-01-01 |
| L'aria Serena Dell'ovest |  | yr Eidal | 1990-08-08 |
| Le Acrobate |  | yr Eidal | 1997-01-01 |
| Pane E Tulipani |  | yr EidalY Swistir | 2000-01-01 |
| Un'anima Divisa in Due |  | yr Eidal | 1993-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drosedd yw ***Violencia En La Ciudad*** a gyhoeddwyd yn 1957. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Astor Piazzolla. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sergio Renán, Marcos Zucker, Eduardo Rudy, Noemí Laserre, Ricardo Trigo, Ana Gryn, Isidro Fernán Valdez a Lina Bardo. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1957. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Bridge on the River Kwai* sy’n ffilm ryfel llawn propaganda a wnaed yn America-Lloegr, gan y cyfarwyddwr ffilm David Lean. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Roque Funes oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Domenico Gaido yw ***Salambo*** a gyhoeddwyd yn 1914. 

 Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1914. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Cabiria* sef ffilm epig am ryfel o’r Eidal gan Giovanni Pastrone.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Domenico Gaido ar 1 Ionawr 1900 yn Torino a bu farw yn Rhufain ar 1 Gorffennaf 1922. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1910 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Domenico Gaido nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bridge of Sighs* |  | *Teyrnas yr Eidal* | No/unknown value | 1921-01-01 |
| Dante Nella Vita E Nei Tempi Suoi |  | yr Eidal | EidalegNo/unknown value | 1922-01-01 |
| *Ettore Fieramosca* |  | yr Eidal | No/unknown value | 1915-01-01 |
| I Martiri D'italia |  | yr Eidal | No/unknown value | 1927-01-01 |
| La Congiura Di San Marco |  | yr Eidal | No/unknown value | 1924-01-01 |
| Salambo |  |  | No/unknown value | 1914-01-01 |
| Sansone Contro i Filistei |  | yr Eidal | No/unknown value | 1919-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am ysbïwyr gan y cyfarwyddwr Robert Florey yw ***Man From Frisco*** a gyhoeddwyd yn 1944. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Arnold Manoff. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1944. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Double Indemnity* ffilm noir ac addasiad o lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr ffilm Billy Wilder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Jack A. Marta oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Robert Florey ar 14 Medi 1900 ym Mharis a bu farw yn Santa Monica ar 2 Gorffennaf 1917. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Lleng Anrhydedd

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Robert Florey nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bedside* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-27 |
| El profesor de mi mujer |  | Ffraincyr AlmaenSbaen | Sbaeneg | 1930-10-31 |
| *Face Value* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1927-08-01 |
| *Love Songs* |  | Ffraincyr Almaen | Ffrangeg | 1930-01-01 |
| Murders in The Rue Morgue |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| *One Hour of Love* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1927-01-15 |
| Tarzan and The Mermaids |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| *The Cocoanuts* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| *The Firing Squad* |  |  |  |  |
| *The Romantic Age* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown valueSaesneg | 1927-06-05 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm erotig gan y cyfarwyddwr Walter Boos yw ***Die Schulmädchen Vom Treffpunkt Zoo*** a gyhoeddwyd yn 1979. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gerhard Heinz. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Katja Bienert, Benjamin Völz, Evelyn Gutkind-Bienert a Marco Kröger. Mae'r ffilm *Die Schulmädchen Vom Treffpunkt Zoo* yn 87 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1979. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Apocalypse Now* sy'n seiliedig ar y nofel fer *Heart of Darkness gan Joseph Conrad.*

Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Klaus Werner oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Walter Boos ar 22 Tachwedd 1928 ym München a bu farw yn Grünwald ar 27 Medi 2015. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Walter Boos nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Der Ostfriesen-Report: o Mei, Haben Die Ostfriesen Riesen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1973-10-12 |
| Dial Ffrisiaid y Dwyrain |  | yr Almaen | Almaeneg | 1974-10-04 |
| Die Schulmädchen Vom Treffpunkt Zoo |  | yr Almaen | Almaeneg | 1979-07-06 |
| Krankenschwestern-Report |  | yr Almaen | Almaeneg | 1972-01-01 |
| Liebe in Drei Dimensionen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1973-01-01 |
| Magdalena – Vom Teufel Besessen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1974-05-22 |
| Nithoedd Charley |  | yr Almaen | Almaeneg | 1974-05-10 |
| Schulmädchen-Report. 10. Teil: Irgendwann Fängt Jede An |  | yr Almaen | Almaeneg | 1976-03-01 |
| Schulmädchen-Report. 12. Teil: Junge Mädchen Brauchen Liebe |  | yr Almaen | Almaeneg | 1978-01-01 |
| Schulmädchen-Report. 13. Teil: Vergiß Beim Sex Die Liebe Nicht |  | yr Almaen | Almaeneg | 1980-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Luis César Amadori yw ***Santa Cándida*** a gyhoeddwyd yn 1945. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mario Maurano. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Niní Marshall, Adolfo Linvel, Delfy de Ortega, Adrián Cuneo, Carlos Lagrotta, César Fiaschi, Federico Mansilla, Juan Ricardo Bertelegni, Margarita Burke, María de la Fuente, Nelly Darén, Rufino Córdoba, Warly Ceriani, Francisco Álvarez, Blanca Vidal, Carmen Giménez, Fernando Campos, Marcelle Marcel, Pura Díaz, Ernesto Villegas, Fausto Padín a Francisco Barletta. Mae'r ffilm *Santa Cándida* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1945. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anchors Aweigh* ffilm ysgafn, fflyffi ar ffurf miwsigal gyda Fran Sinatra, gan y cyfarwyddwr ffilm George Sidney. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Antonio Merayo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jorge Garate sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luis César Amadori ar 28 Mai 1902 yn Pescara a bu farw yn Buenos Aires ar 3 Gorffennaf 1936. Derbyniodd ei addysg yn La Salle College (Buenos Aires).

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luis César Amadori nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Albéniz |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1947-01-01 |
| Almafuerte |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1949-01-01 |
| Amor En El Aire |  | Sbaenyr Ariannin | Sbaeneg | 1967-01-01 |
| Amor Prohibido |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1958-01-01 |
| Bajó Un Ángel Del Cielo |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1942-01-01 |
| *Carmen* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1943-01-01 |
| *Chaste Susan* |  | FfraincSbaen | Sbaeneg | 1963-01-01 |
| La De Los Ojos Color Del Tiempo |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1952-01-01 |
| Me Casé Con Una Estrella |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1951-01-01 |
| ¿Dónde Vas, Alfonso Xii? |  | Sbaen | Sbaeneg | 1959-01-29 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Ffilm sbageti western gan y cyfarwyddwr Luigi Capuano yw ***Sangue Chiama Sangue*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Francesco De Masi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marisa Solinas, Fernando Sancho a Germán Cobos. Mae'r ffilm *Sangue Chiama Sangue* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Tino Santoni oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luigi Capuano ar 13 Gorffenaf 1904 yn Napoli a bu farw yn Rhufain ar 25 Tachwedd 2018.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luigi Capuano nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ballata Tragica |  | yr Eidal | Eidaleg | 1954-01-01 |
| Cuore Di Mamma |  | yr Eidal |  | 1954-01-01 |
| Gli Amanti Di Ravello |  | yr Eidal | Eidaleg | 1950-01-01 |
| I misteri della giungla nera |  | yr Eidalyr Almaen | Eidaleg | 1965-01-01 |
| Il Magnifico Texano |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1967-01-01 |
| Il Mondo Dei Miracoli |  | yr Eidal | Eidaleg | 1959-06-25 |
| L'avventuriero Della Tortuga |  | yr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| La Vendetta Di Ursus |  | yr Eidal | Eidaleg | 1961-12-07 |
| Sangue Chiama Sangue |  | yr Eidal | Eidaleg | 1968-01-01 |
| Sansone Contro Il Corsaro Nero |  | yr Eidal | Eidaleg | 1964-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 2 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Eleanor Coppola yw ***Paris Can Wait*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Netflix, Sony Pictures Classics. Lleolwyd y stori yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Eleanor Coppola a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Laura Karpman. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Aurore Clément, Alec Baldwin, Diane Lane, Élodie Navarre, Élise Tielrooy ac Arnaud Viard. Mae'r ffilm *Paris Can Wait* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Crystel Fournier oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Glen Scantlebury sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Eleanor Coppola ar 4 Mai 1936 yn Los Angeles. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1963 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Califfornia, Los Angeles.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 47% (Rotten Tomatoes)
* 5.4/10 (Rotten Tomatoes)
* 48/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Eleanor Coppola nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Hearts of Darkness: a Filmmaker's Apocalypse |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1991-01-01 |
| *Love Is Love Is Love* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| Paris Can Wait |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2016-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2017. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
2. 1 2  "Paris Can Wait". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr William C. deMille yw ***The Doctor's Secret*** a gyhoeddwyd yn 1929. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan William Churchill deMille. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ruth Chatterton, H. B. Warner, John Loder a Robert Edeson. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1929. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Piccadilly* ffilm am ferch yn Llundain gan Ewald André Dupont. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
J. Roy Hunt oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Merrill G. White sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William C deMille ar 25 Gorffenaf 1878 yn Washington, Gogledd Carolina a bu farw yn Playa del Rey. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Columbia.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William C. deMille nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Clarence* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| *Locked Doors* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| *Passion Flower* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *Tenth Avenue* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1928-08-06 |
| *The Clown* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| The Doctor's Secret |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| *The Emperor Jones* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| *The Man Higher Up* |  | Unol Daleithiau America |  | 1929-01-01 |
| *The Widow's Might* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1918-01-01 |
| *Two Kinds of Women* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr David Dobkin yw ***Cystadleuaeth Cân Eurovision: Stori Saga Tân*** a gyhoeddwyd yn 2020. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Will Ferrell, Chris Henchy a Jessica Elbaum yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yng Ngwlad yr Iâ, Reykjavík, Caeredin a Húsavík. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Islandeg a Saesneg a hynny gan Andrew Steele a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Atli Örvarsson. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs a thrwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Graham Norton, Demi Lovato, Pierce Brosnan, Conchita Wurst, Rachel McAdams, Will Ferrell, Loreen, Jon Kortajarena, Mikael Persbrandt, Tómas Lemarquis, Bobby Lockwood, Dan Stevens, Jamala, Björn Hlynur Haraldsson, Ólafur Darri Ólafsson, Nína Dögg Filippusdóttir, Jóhann G. Jóhannsson, Jóhannes Haukur Jóhannesson, Natasia Demetriou, Jamie Demetriou, Melissanthi Mahout ac Elín Petersdóttir. Mae'r ffilm *Cystadleuaeth Cân Eurovision: Stori Saga Tân* yn 121 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2020. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Run*. Hyd at 2022 roedd o leiaf 220 o ffilmiau Islandeg wedi gweld golau dydd. 
Danny Cohen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Greg Hayden sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm David Dobkin ar 23 Mehefin 1969 yn Washington. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1992 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Walt Whitman High School.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 63% (Rotten Tomatoes)
* 5.8/10 (Rotten Tomatoes)
* 50/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd David Dobkin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Clay Pigeons |  | Unol Daleithiau Americayr Almaen | Saesneg | 1998-01-01 |
| Cystadleuaeth Cân Eurovision: Stori Saga Tân |  | Unol Daleithiau America | SaesnegIslandeg | 2020-06-26 |
| Fred Claus |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2007-01-01 |
| *Into the Badlands* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| Mr. Woodcock |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2007-01-01 |
| Shanghai Knights |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunoly Weriniaeth Tsiec | Saesneg | 2003-01-30 |
| The Change-Up |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2011-08-05 |
| *The Fury of Iron Fist* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| The Judge |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2014-01-01 |
| Wedding Crashers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2005-07-13 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 28 Gorffennaf 2022.
2. 1 2  "Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 26 Medi 2023.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Im Kwon-taek yw ***Ddoe, Heddiw, ac Yfory*** a gyhoeddwyd yn 1975. Fe'i cynhyrchwyd yn Ne Corea. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Coreeg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1975. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *One Flew Over the Cuckoo's Nest* sef ffilm gan Milos Forman am ysbyty meddwl. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,100 o ffilmiau Coreeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Im Kwon-taek ar 2 Mai 1936 yn Sir Jangseong. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1962 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Fukuoka Diwylliant Asiaidd

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Im Kwon-taek nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *30年만의 對決* |  | De Corea | Corëeg | 1971-01-01 |
| *Again Tomorrow* |  | De Corea |  | 1979-01-01 |
| Bwa Dwyfol |  |  | Corëeg | 1979-01-01 |
| *Come Come Come Upward* |  | De Corea | Corëeg | 1989-03-03 |
| *Diary of King Yeonsan* |  | De Corea | Corëeg | 1987-01-01 |
| *Does the Nak-Dong River Flow?* |  | De Corea | Corëeg | 1976-10-23 |
| *Evergreen Tree* |  | De Corea | Corëeg | 1978-01-01 |
| *가깝고도 먼 길* |  |  | Corëeg | 1978-01-01 |
| *복부인* |  |  | Corëeg | 1980-01-01 |
| *장군의 아들* |  | De Corea | CorëegJapaneg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn melodrama gan y cyfarwyddwr Aleksander Hertz yw ***Bestia*** a gyhoeddwyd yn 1917. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Bestia*** ac fe’i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan UFA.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lya Mara, Pola Negri a Maria Duleba. Mae'r ffilm *Bestia (ffilm o 1917)* yn 48 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1917. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Immigrant* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksander Hertz ar 1 Ionawr 1879 yn Warsaw a bu farw yn yr un ardal ar 1 Ionawr 1974.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksander Hertz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Am Deulu Rhyfeddol |  | Gwlad Pwyl |  | 1915-02-05 |
| *Arabella* |  | Gwlad Pwyl | PwylegNo/unknown value | 1917-05-01 |
| Babanod Bananas |  | Gwlad Pwyl |  | 1915-03-01 |
| Bestia |  | Gwlad Pwyl | PwylegNo/unknown value | 1917-01-01 |
| Cherry Returns |  | Gwlad Pwyl | No/unknown value | 1916-01-01 |
| Dymunir |  | Gwlad Pwyl |  | 1917-02-25 |
| Fatalna Godzina |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1914-03-20 |
| Gorffennol Gogledd-Ddwyrain: Po Ma Zhang Fei |  | Gwlad Pwyl | No/unknown value | 1916-01-01 |
| *Promised Land* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1927-01-01 |
| Spodnie Jaśnie Pana |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1912-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Mario Mattoli yw ***Un Mandarino Per Teo*** a gyhoeddwyd yn 1960. Fe'i cynhyrchwyd gan Italo Zingarelli yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Pietro Garinei a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gorni Kramer. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto Bonucci, Sandra Mondaini, Riccardo Billi, Carlo Delle Piane, Ave Ninchi, Walter Chiari, Corrado Olmi, Annie Gorassini a Salvo Libassi. Mae'r ffilm *Un Mandarino Per Teo* yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1960. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Psycho* sy’n ffilm llawn arswyd a dirgelwch gan feistr y *genre* yma, Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Gianni Di Venanzo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Roberto Cinquini sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mario Mattoli ar 30 Tachwedd 1898 yn Tolentino a bu farw yn Rhufain ar 1 Rhagfyr 1990.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mario Mattoli nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 Marines Per 100 Ragazze |  | yr Eidal | Eidaleg | 1961-01-01 |
| Abbandono |  | yr Eidal | Eidaleg | 1940-01-01 |
| Amo Te Sola |  | yr Eidal | Eidaleg | 1935-01-01 |
| *Destiny* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1938-01-01 |
| Il Medico Dei Pazzi |  | yr Eidal | Eidaleg | 1954-01-01 |
| La Damigella Di Bard |  | *Teyrnas yr Eidal*yr Eidal | Eidaleg | 1936-01-01 |
| Lo Vedi Come Sei... Lo Vedi Come Sei? |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-01-01 |
| Miseria E Nobiltà (ffilm, 1954 ) |  | yr Eidal | Eidaleg | 1954-01-01 |
| Nonna Felicita |  | yr Eidal | Eidaleg | 1938-01-01 |
| Un Turco Napoletano |  | yr Eidal | Eidaleg | 1953-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.
Ffilm comedi trasig gan y cyfarwyddwr Antoni Ribas yw ***Las Salvajes En Puente San Gil*** a gyhoeddwyd yn 1966. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carmelo Bernaola. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marisa Paredes, Nuria Torray, Luisa Sala, María Silva, Adolfo Marsillach, Rosanna Yanni, Carmen de Lirio a Trini Alonso. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1966. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Good, the Bad and the Ugly* sef ffilm gomedi gowboi gan Sergio Leone. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Antoni Ribas ar 27 Hydref 1935 yn Barcelona a bu farw yn yr un ardal ar 19 Mai 1964. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1966 ac mae ganddo o leiaf 14 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Antoni Ribas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Dalí |  | SbaenBwlgaria |  | 1990-01-01 |
| La Ciutat Cremada |  | Sbaen | SbaenegCatalanegEsperanto | 1976-09-20 |
| *La otra imagen* |  | Sbaen | Sbaeneg | 1973-01-01 |
| Las Salvajes En Puente San Gil |  | Sbaen | Sbaeneg | 1966-01-01 |
| *Paraules d'amor* |  |  |  | 1968-01-01 |
| Terra De Canons |  | Sbaen | SaesnegCatalaneg | 1999-01-01 |
| *Victòria! La gran aventura d'un poble* |  |  | Catalaneg | 1983-09-09 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Drywbreblyn mawr** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: drywbreblynnod mawrion) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Napothera macrodactyla***; yr enw Saesneg arno yw *Large wren babbler*. Mae'n perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *N. macrodactyla*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r drywbreblyn mawr yn perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Corbreblyn brown | Macronus striaticeps |  |
|
| Corbreblyn cefndaen | Macronus ptilosus |  |
|
| Corbreblyn wyneblwyd | Mixornis kelleyi |  |
|
| Preblyn torwinau | Dumetia hyperythra |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Drywbreblyn mawr** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Prabhat Roy yw ***Shubhodrishti*** a gyhoeddwyd yn 2005. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***শুভদৃষ্টি*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India; y cwmni cynhyrchu oedd Shree Venkatesh Films. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Bengaleg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Koel Mullick, Jeetendra Madnani, Laboni Sarkar, Parambrata Chatterjee, Bharat Kaul a Dilip Roy. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1930 o ffilmiau Bengaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Prabhat Roy ar 1 Ionawr 1946 yn Jamshedpur.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Prabhat Roy nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Alo Bhorer |  | India | Bengaleg | 2011-01-01 |
| *Hangover* |  | India | Bengaleg | 2010-01-01 |
| Hum Intezaar Karenge |  | India | Hindi | 1989-01-01 |
| Lathi |  | India | Bengaleg | 1996-01-01 |
| *Manik* |  | India | Bengaleg | 2005-04-22 |
| *Protidan* |  | India | Bengaleg | 1983-01-01 |
| Shubhodrishti |  | India | Bengaleg | 2005-11-04 |
| *Sudhu Ekbar Bolo* |  | India | Bengaleg | 1999-01-01 |
| *Tumi Ele Tai* |  | India | Bengaleg | 1999-01-01 |
| Zindagani |  | India | Hindi | 1986-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Yvan Attal yw ***Mon Chien Stupide*** a gyhoeddwyd yn 2019. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Cafodd ei ffilmio yn Arcangues, Biarritz, Guéthary a Bidart. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Dean Craig a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Brad Mehldau. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pascale Arbillot, Charlotte Gainsbourg, Yvan Attal, Sébastien Thiéry, Éric Ruf, Oscar Copp, Panayotis Pascot a Lola Marois. Mae'r ffilm *Mon Chien Stupide* yn 105 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Rémy Chevrin oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Célia Lafitedupont sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Yvan Attal ar 4 Ionawr 1965 yn Tel Aviv. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1989 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Cours Florent.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Urdd Teilyngdod Cenedlaethol
 * Officier de l'ordre national du Mérite

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Yvan Attal nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Breaking Point* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2023-10-02 |
| Do Not Disturb |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2012-01-01 |
| *Happily Ever After* |  | Ffrainc | FfrangegEidalegSaesneg | 2004-01-01 |
| *I Got a Woman* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1997-01-01 |
| *Ils sont partout* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2017-01-01 |
| Le Brio |  | FfraincGwlad Belg | Ffrangeg | 2017-01-01 |
| Ma Femme Est Une Actrice |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2001-01-01 |
| *My Dog Stupid* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2019-01-01 |
| New York, I Love You |  | Unol Daleithiau America | FfrangegSaesneg | 2009-01-01 |
| *The Accusation* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2021-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------