recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm gomedi sy'n llawn dychan gwleidyddol gan y cyfarwyddwr Aleksey Kiryushchenko yw ***Gwas y Bobl 2*** a gyhoeddwyd yn 2016. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Слуга народу 2*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Wcráin. Lleolwyd y stori yn Wcráin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg ac Wcreineg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Andriy Danylko, Volodymyr Zelenskyy, Volodymyr Horianskyi, Evgeniy Koshevoy, Olena Kravets, Yuriy Krapov, Oleksandr Pikalov, Natalya Sumska a Stanislav Boklan. Mae'r ffilm *Gwas y Bobl 2* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Servant of the People*, sef cyfres deledu Aleksey Kiryushchenko.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksey Kiryushchenko ar 3 Awst 1964 yn Kharkiv. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1991 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Boris Shchukin Theatre Institute.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksey Kiryushchenko nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Alberto Sordi yw ***Un Italiano in America*** a gyhoeddwyd yn 1967. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Euro International Film. Cafodd ei ffilmio yn Ninas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alberto Sordi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Piero Piccioni. Dosbarthwyd y ffilm gan Euro International Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto Sordi, Vittorio De Sica, Bill Dana, Lou Perryman a Valentino Macchi. Mae'r ffilm *Un Italiano in America* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1967. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *You Only Live Twice* sef ffilm llawn cyffro gan Lewis Gilbert. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Antonietta Zita sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alberto Sordi ar 15 Mehefin 1920 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 29 Tachwedd 2001. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr Golden Globe am Actor Gorau - Ffilm Sioe-gerdd neu Gomedi
 * Urdd Teilyngdod yr Eidal ym maes Celf a Diwylliant

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alberto Sordi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Catrano Catrani yw ***Los Hijos Del Otro*** a gyhoeddwyd yn 1947. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alejandro Gutiérrez del Barrio. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pola Alonso, Fernando Heredia, Héctor Calcaño, Julia Sandoval, Luis Arata, Maruja Gil Quesada, María Luisa Robledo, Nelly Darén, Juan Carlos Altavista, Olga Casares Pearson, Ricardo Duggan a Carlos Fioriti. Mae'r ffilm *Los Hijos Del Otro* yn 81 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1947. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Out of the Past* sy’n ffilm am dditectif breifat yn newid ei waith, gan Jacques Tourneur. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Bob Roberts oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Catrano Catrani ar 31 Hydref 1910 yn Città di Castello a bu farw yn Buenos Aires ar 19 Rhagfyr 1974. Derbyniodd ei addysg yn Canolfan Arbrofol ym Myd y Sinema.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Catrano Catrani nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 28 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Alex Joffé yw ***Les Culottes Rouges*** a gyhoeddwyd yn 1962. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Lleolwyd y stori yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Étienne Bierry. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bourvil, Jacques Balutin, Jean-Pierre Zola, Laurent Terzieff, Jean Martin, Maurice Garrel, Germain Muller, Adrien Cayla-Legrand, Antoine Bourseiller, Francis Lax, François Valorbe, Guy Piérauld, Harry-Max, Henri Poirier, Jean Rupert, Marcel Gassouk, Paul Mercey, Robert Rollis, Rudy Lenoir, Étienne Bierry, Teddy Bilis, Michel Puterflam a Fulbert Janin. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1962. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. No* a'r gyntaf yng nghyfres James Bond a'r ffilm gyntaf i serennu Sean Connery fel yr asiant cudd ffuglennol.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alex Joffé ar 18 Tachwedd 1918 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 26 Tachwedd 1991. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1946 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alex Joffé nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Catrano Catrani yw ***Lejos Del Cielo*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alejandro Gutiérrez del Barrio. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Aída Luz, Juan José Miguez, Santiago Gómez Cou a Golde Flami. Mae'r ffilm *Lejos Del Cielo* yn 107 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd *gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.*

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Catrano Catrani ar 31 Hydref 1910 yn Città di Castello a bu farw yn Buenos Aires ar 19 Rhagfyr 1974. Derbyniodd ei addysg yn Canolfan Arbrofol ym Myd y Sinema.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Catrano Catrani nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
Ffilm chwaraeon gan y cyfarwyddwr Ashwiny Iyer Tiwari yw ***Sgriw i Fyny*** a gyhoeddwyd yn 2020. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***पंगा*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India; y cwmni cynhyrchu oedd Fox Star Studios. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2020. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Run*. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ashwiny Iyer Tiwari ar 15 Hydref 1979 ym Mumbai. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 36 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg yn Sophia Polytechnic.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 94% (Rotten Tomatoes)
* 6.9/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ashwiny Iyer Tiwari nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Panga". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Alex Gibney yw ***Gonzo: The Life and Work of Dr. Hunter S. Thompson*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd gan Graydon Carter yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Hunter S. Thompson. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Johnny Depp a Hunter S. Thompson. Mae'r ffilm *Gonzo: The Life and Work of Dr. Hunter S. Thompson* yn 120 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Maryse Alberti oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alex Gibney ar 23 Hydref 1953 yn Ninas Efrog Newydd. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1980 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Urdd Awduron America
 * Gwobr Emmy 'Primetime'

 Derbyniodd ei addysg ymMhomfret School.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 86% (Rotten Tomatoes)
* 7.1/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alex Gibney nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 12 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 12 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 12 Gorffennaf 2016.
3. 1 2  "Gonzo: The Life and Work of Dr. Hunter S. Thompson". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Alex Benno yw ***Moderne Landhaaien*** a gyhoeddwyd yn 1926. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Iseldiroedd. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Alex Benno. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kees Pruis a Jan van Dommelen. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1926. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The General* sef ffilm gomedi fud gan Buster Keaton a Clyde Bruckman. 
Golygwyd y ffilm gan Piet Vermeulen sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alex Benno ar 2 Tachwedd 1872 yn Oberhausen a bu farw yn Haarlem ar 2 Mehefin 2005. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alex Benno nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gyffro a seiliwyd ar nofel gan y cyfarwyddwr Alexander Eik yw ***Varg Veum: Gwraig yn yr Oergell*** a gyhoeddwyd yn 2008. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Varg Veum – Kvinnen i kjøleskapet*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Norwy. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Norwyeg a hynny gan Gunnar Staalesen. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Trond Espen Seim. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,050 o ffilmiau Norwyeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alexander Eik ar 8 Ionawr 1972 yn Oslo.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alexander Eik nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Pysgotwr Winchell** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pysgotwyr Winchell) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Halcyon winchelli***; yr enw Saesneg arno yw *Winchell’s kingfisher*. Mae'n perthyn i deulu'r Pysgotwyr (Lladin: *Alcedinidae*) sydd yn urdd y *Coraciiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *H. winchelli*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r pysgotwr Winchell yn perthyn i deulu'r Pysgotwyr (Lladin: *Alcedinidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Ceyx fallax | Ceyx fallax |  |
|
| Pysgotwr ariannaidd | Ceyx argentatus |  |
|
| Pysgotwr bach y Dwyrain | Ceyx erithaca |  |
|
| Pysgotwr cain | Ceyx lepidus |  |
|
| Pysgotwr coed y Philipinau | Ceyx melanurus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Pysgotwr Winchell** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Álex de la Iglesia yw ***Veneciafrenia*** a gyhoeddwyd yn 2021. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Veneciafrenia*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Álex de la Iglesia a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Roque Baños. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Caterina Murino, Cosimo Fusco, Enrico Lo Verso ac Ingrid García-Jonsson. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2021. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Spider-Man: No Way Home* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Jon Watts. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Pablo Rosso oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Álex de la Iglesia ar 4 Rhagfyr 1965 yn Bilbo. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1993 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Goya i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Medal Aur am Deilyngdod yn y Celfyddydau (Sbaen)

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Deusto.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Álex de la Iglesia nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Asaf Korman yw ***Nesaf at Ei*** a gyhoeddwyd yn 2015. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***את לי לילה*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Israel. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hebraeg a hynny gan Liron Ben-Shlush. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dana Ivgy, Liron Ben-Shlush a Liat Goren. Mae'r ffilm *Nesaf at Ei* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,100 o ffilmiau Hebraeg wedi gweld golau dydd. 
Amit Yasour oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Asaf Korman sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Asaf Korman ar 5 Gorffenaf 1982 yn Tel Aviv.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 94% (Rotten Tomatoes)
* 7.4/10 (Rotten Tomatoes)

.

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Ophir Award for Best Supporting Actress.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Asaf Korman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Next to Her". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Catherine Breillat yw ***Sex Is Comedy*** a gyhoeddwyd yn 2002. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Ffrainc a chafodd ei ffilmio yn Portiwgal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Catherine Breillat. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Grégoire Colin, Roxane Mesquida ac Anne Parillaud. Mae'r ffilm *Sex Is Comedy* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Catherine Breillat ar 13 Gorffenaf 1948 yn Bressuire. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1975 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Commandeur des Arts et des Lettres‎
 * Gwobr y Sinema yn Niwylliant Ffrainc

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 68% (Rotten Tomatoes)
* 6.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Catherine Breillat nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2019.
3. 1 2  "Sex Is Comedy". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 192612465
* GND: 4828574-2

 |
Ffilm ryfel am drosedd gan y cyfarwyddwr Aleksander Ścibor-Rylski yw ***Morderca Zostawia Ślad*** a gyhoeddwyd yn 1967. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl; y cwmni cynhyrchu oedd Zespół Filmowy „Rytm". Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg a hynny gan Aleksander Ścibor-Rylski a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Wojciech Kilar. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Zbigniew Cybulski, Krystyna Mikołajewska, Tadeusz Łomnicki, Tadeusz Schmidt, Józef Nalberczak, Eliasz Kuziemski a Krzysztof Litwin. Mae'r ffilm *Morderca Zostawia Ślad* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1967. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *You Only Live Twice* sef ffilm llawn cyffro gan Lewis Gilbert. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd. 
Kurt Weber oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Irena Choryńska sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksander Ścibor-Rylski ar 16 Mawrth 1928 yn Grudziądz a bu farw yn Warsaw ar 18 Mai 2014. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1951 ac mae ganddo o leiaf 43 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Medal y 10fed canmlwyddiant pobol y Pwyl
 * Cadlywydd Urdd Polonia Restituta
 * Swyddog yn Urdd y Polonia Restituta
 * Marchog Urdd Polonia Restituta

 Derbyniodd ei addysg yn Uniwersytet Warszawski.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksander Ścibor-Rylski nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Alberto Sordi yw ***Fumo Di Londra*** a gyhoeddwyd yn 1966. Fe'i cynhyrchwyd gan Giorgio Bianchi yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alberto Sordi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Piero Piccioni. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto Sordi, Caroline Munro, Clara Bindi, Fiona Lewis, Jean St. Clair, Michael Trubshawe ac Amy Dalby. Mae'r ffilm *Fumo Di Londra* yn 106 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1966. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Good, the Bad and the Ugly* sef ffilm gomedi gowboi gan Sergio Leone. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Antonietta Zita sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alberto Sordi ar 15 Mehefin 1920 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 29 Tachwedd 2001. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr Golden Globe am Actor Gorau - Ffilm Sioe-gerdd neu Gomedi
 * Urdd Teilyngdod yr Eidal ym maes Celf a Diwylliant

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alberto Sordi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwyr Aleksandr Zarkhi a Rza Tahmasib yw ***Goleuadau Baku*** a gyhoeddwyd yn 1950. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Огни Баку*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd ac Aserbaijan; y cwmni cynhyrchu oedd Azerbaijanfilm. Lleolwyd y stori yn Aserbaijan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg ac Aserbaijaneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gara Garayev. Dosbarthwyd y ffilm gan Azerbaijanfilm.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mikheil Gelovani, Nikolay Okhlopkov, Nikolai Kryuchkov, Marziyya Davudova, Mirzaagha Aliyev, Najiba Malikova a Rza Tahmasib. Mae'r ffilm *Goleuadau Baku* yn 88 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd *gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd.* 
Gabriel Egiazarov oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksandr Zarkhi ar 18 Chwefror 1908 yn St Petersburg a bu farw ym Moscfa ar 1 Gorffennaf 1998.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Wladol Stalin
 * Urdd Lenin
 * Arwr y Llafur Sosialaidd
 * Artist y Bobl (CCCP)
 * Urdd Baner Coch y Llafur
 * Medal "Am Waith Arbennig yn Rhtfel Mawr Gwladgarol 1941–1945"
 * Artist Pobl yr RSFSR
 * Gweithiwr celf anrhydeddus Gweriniaeth Sosialaidd Ffederal Sofietaidd Rwsia

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Sinema a Theledu St Petersburg.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksandr Zarkhi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Aleksander Ford yw ***Masgot*** a gyhoeddwyd yn 1930. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1930. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All Quiet on the Western Front* ffilm Almaenig, Ffraneg a Saesneg gan Lewis Milestone a Nate Watt. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksander Ford ar 24 Tachwedd 1908 yn Kyiv a bu farw yn Florida ar 25 Gorffennaf 1988. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1929 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Swyddog yn Urdd y Polonia Restituta
 * Croes am Ddewrder
 * Urdd Baner Gwaith, 2il ddosbarth
 * Croes Aur am Deilyngdod
 * Cadlywydd Urdd Polonia Restituta
 * Marchog Urdd Polonia Restituta
 * Gorchymyn Baner Lafur Dosbarth Cyntaf
 * Urdd Croes Grunwald, 3ydd radd
 * Medal y 10fed canmlwyddiant pobol y Pwyl

 Derbyniodd ei addysg yn Uniwersytet Warszawski.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksander Ford nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr Alessandro Blasetti yw ***La Corona Di Ferro*** a gyhoeddwyd yn 1941. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Lux Film, Ente Nazionale Industrie Cinematografiche. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alessandro Blasetti a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alessandro Cicognini. Dosbarthwyd y ffilm gan Lux Film a Ente Nazionale Industrie Cinematografiche.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pietro Pastore, Primo Carnera, Luisa Ferida, Massimo Girotti, Gino Cervi, Paolo Stoppa, Rina Morelli, Ugo Sasso, Elisa Cegani, Ada Colangeli, Adele Garavaglia, Adriano Micantoni, Amedeo Trilli, Antonio Marietti, Cesare Polacco, Dina Perbellini, Lauro Gazzolo, Osvaldo Valenti, Umberto Sacripante a Vittoria Carpi. Mae'r ffilm *La Corona Di Ferro* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o cymhareb yr Academi. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1941. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ball of Fire* sef ffilm gomedi Americanaidd sy’n parodio’r chwedl Eira Wen a’r Saith Corach, gan y cyfarwyddwr Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Mario Craveri oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Mario Serandrei sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alessandro Blasetti ar 3 Gorffenaf 1900 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 13 Mawrth 1996.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol La Sapienza.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alessandro Blasetti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Alessandro Blasetti yw ***Un giorno nella vita*** a gyhoeddwyd yn 1946. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alessandro Blasetti a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Enzo Masetti. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Arnoldo Foà, Amedeo Nazzari, Massimo Girotti, Ave Ninchi, Dante Maggio, Dina Sassoli, Goliarda Sapienza, Elisa Cegani, Achille Millo, Ada Colangeli, Ada Dondini, Amalia Pellegrini, Antonio Pierfederici, Enzo Biliotti a Mariella Lotti. Mae'r ffilm yn 117 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1946. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Yearling* ffilm am fachgen yn ei lasoed yn mabwysiadu ewig, gan Clarence Brown. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.
Mario Craveri oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Mario Serandrei sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alessandro Blasetti ar 3 Gorffenaf 1900 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 13 Mawrth 1996.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol La Sapienza.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alessandro Blasetti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 3 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 3 Mai 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Alessandro Blasetti yw ***Il Duomo Di Milano*** a gyhoeddwyd yn 1947. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Enzo Masetti. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1947. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Out of the Past* sy’n ffilm am dditectif breifat yn newid ei waith, gan Jacques Tourneur. 
Mario Craveri oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Alessandro Blasetti sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alessandro Blasetti ar 3 Gorffenaf 1900 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 13 Mawrth 1996.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol La Sapienza.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alessandro Blasetti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Alessandro Di Robilant yw ***Il nodo alla cravatta*** a gyhoeddwyd yn 1991. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Umberto Marino. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Patrick Bauchau, Delia Boccardo a Stefano Abbati. Mae'r ffilm yn 99 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1991. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Silence of the Lambs* sef Jonathan Demme ffilm Americanaidd gan a oedd yn serennu’r Cymro Anthony Hopkins a’r actores Jodie Foster. 
Golygwyd y ffilm gan Mirco Garrone sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alessandro Di Robilant ar 23 Hydref 1953 yn Pully.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alessandro Di Robilant nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Alessandro D'Alatri yw ***Casomai*** a gyhoeddwyd yn 2002. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Casomai*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Lombardia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alessandro D'Alatri. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan 01 Distribution.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Andrea Jonasson, Silvia Colloca, Stefania Rocca, Fabio Volo, Edoardo Stoppa, Gennaro Nunziante, Maurizio Scattorin, Sara D'Amario, Tatiana Lepore a Thomas Trabacchi. Mae'r ffilm *Casomai (ffilm o 2002)* yn 114 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Osvaldo Bargero sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alessandro D'Alatri ar 24 Chwefror 1955 yn Rhufain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alessandro D'Alatri nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 24 Chwefror 2018.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
Ffilm dditectif a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Aleksandr Muratov yw ***Gonki Po Vertikali*** a gyhoeddwyd yn 1982. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Гонки по вертикали*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd; y cwmni cynhyrchu oedd Dovzhenko Film Studios. Lleolwyd y stori yn Moscfa. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Eugen Doga. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Galina Polskikh, Andrey Myagkov, Valentin Gaft, Vladimir Druzhnikov, Yervand Arzumanyan, Boris Bityukov, Zinayida Dekhtyaryova, Valery Durov, Vyacheslav Zholobov, Nikolay Zasukhin, Kapitolina Ilyenko, Vasily Korzun, Viktor Miroshnychenko, Ninel Myshkova, Valery Nosik, Serhiy Ponomarenko, Stanislav Chekan, Vladimir Koval, Dmitry Orlovsky ac Irina Brazgovka. Mae'r ffilm *Gonki Po Vertikali* yn 199 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1982. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner* sef *film noir*, dystopaidd gan y cyfarwyddwr ffilm
Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksandr Muratov ar 21 Ebrill 1935 yn Kharkiv. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1959 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Teilyngdod, Dosbarth lll
 * Medal"Yn Coffáu 1500 mlynedd Pen-blwydd Kiev"

 Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Cinematograffeg Gerasimov.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksandr Muratov nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi sy'n addasiad o ffilm arall gan y cyfarwyddwr Aleksandr Polynnikov yw ***Diawledig!*** a gyhoeddwyd yn 1982. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Просто ужас*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd; y cwmni cynhyrchu oedd Odessa Film Studio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a hynny gan Yury Sotnik a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mikhail Muromov. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Natalya Krachkovskaya, Leonid Kuravlyov, Alla Budnitskaya, Dmitry Zamulin, Semyon Morozov, Yelizaveta Nikishchikhina, Fyokla Tolstaya, Yevgeniya Khanayeva, Aleksandr Shirvindt a Galina Venevetinova. Mae'r ffilm *Diawledig! (ffilm o 1982)* yn 110 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1982. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner* sef *film noir*, dystopaidd gan y cyfarwyddwr ffilm
Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksandr Polynnikov ar 3 Mehefin 1941 yn Simferopol Raion. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1967 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Gladwriaeth yr USSR

 Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Cinematograffeg Gerasimov.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksandr Polynnikov nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Diawledig! |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1982-01-01 |
| *Koemparsita* |  | Rwsia | Rwseg | 1993-01-01 |
| *Muhtar's return* |  | Rwsia | Rwseg |  |
| *Obnazhyonnaya v shlyape* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1991-01-01 |
| *Seafront Boulevard* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1988-01-01 |
| *Strasti po Anzhelike* |  | RwsiaWcráin | Rwseg | 1993-01-01 |
| *Sugared Cranberries* |  | Rwsia | Rwseg | 1995-01-01 |
| *Take Care of Women* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1981-01-01 |
| *Tonkaya shtuchka* |  | Rwsia | Rwseg | 1999-01-01 |
| *יום האהבה (סרט, 1990)* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1990-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Aleksandr Bashirov yw ***Zheleznaya Pyata Oligarkhii*** a gyhoeddwyd yn 1999. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Железная пята олигархии*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Rodion Ismailov yn Rwsia. Lleolwyd y stori yn St Petersburg. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Yevgeny Fyodorov. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd. 
Sergey Lando oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksandr Bashirov ar 24 Medi 1955 yn Rwsia. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1986 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Cinematograffeg Gerasimov.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksandr Bashirov nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm addasiad a ddisgrifir fel 'comedi du' gan y cyfarwyddwr Álex de la Iglesia yw ***Perfectos Desconocidos*** a gyhoeddwyd yn 2017. Fe'i cynhyrchwyd gan Carolina Bang a Álvaro Augustín yn Sbaen. Lleolwyd y stori yn Madrid. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Álex de la Iglesia a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Víctor Reyes. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Belén Rueda, Pepón Nieto, Eduardo Noriega, Dafne Fernández, Ernesto Alterio, Eduard Fernández a Juana Acosta. Mae'r ffilm *Perfectos Desconocidos* yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner 2049* sef ffilm wyddonias gan Denis Villeneuve. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Ángel Amorós oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Domingo González sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Perfect Strangers*, sef ffilm gan y cyfarwyddwr Paolo Genovese a gyhoeddwyd yn 2016.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Álex de la Iglesia ar 4 Rhagfyr 1965 yn Bilbo. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1993 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Goya i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Medal Aur am Deilyngdod yn y Celfyddydau (Sbaen)

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Deusto.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 81% (Rotten Tomatoes)
* 6.9/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Álex de la Iglesia nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. 1 2  "Perfectos desconocidos". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Aleksandr Ivanovsky yw ***Iudushka Golovlov*** a gyhoeddwyd yn 1933. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Иудушка Головлёв*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a hynny gan Konstantin Derzhavin a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Andrey Pashchenko. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Vladimir Gardin. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1933. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *King Kong* ffilm antur enwog gan y cyfarwyddwyr Merian C. Cooper ac Ernest B. Schoedsack. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksandr Ivanovsky ar 29 Tachwedd 1881 yn Kazan’ a bu farw yn St Petersburg ar 12 Ionawr 1968. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 43 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Wladol Stalin
 * Urdd Baner Coch y Llafur
 * Medal "Am Waith Arbennig yn Rhtfel Mawr Gwladgarol 1941–1945"
 * Gweithiwr celf anrhydeddus Gweriniaeth Sosialaidd Ffederal Sofietaidd Rwsia

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Ffederal Kazan.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksandr Ivanovsky nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Alessandro Blasetti yw ***Un'avventura Di Salvator Rosa*** a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Napoli. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alessandro Blasetti a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alessandro Cicognini. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pietro Pastore, Luisa Ferida, Amina Pirani Maggi, Gino Cervi, Carlo Duse, Paolo Stoppa, Rina Morelli, Ada Colangeli, Aleardo Ward, Enzo Biliotti, Enzo Musumeci Greco, Jone Salinas, Mario Mazza, Osvaldo Valenti, Ugo Ceseri ac Umberto Sacripante. Mae'r ffilm *Un'avventura Di Salvator Rosa* yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1940. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Abe Lincoln in Illinois* sef ffilm Americanaidd am fywyd a gwaith Abraham Lincoln, gan John Cromwell. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Václav Vích oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Mario Serandrei sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alessandro Blasetti ar 3 Gorffenaf 1900 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 13 Mawrth 1996.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol La Sapienza.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alessandro Blasetti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Alex Schmidt yw ***Du Hast Es Versprochen*** a gyhoeddwyd yn 2013. Fe'i cynhyrchwyd gan Stefan Schubert yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Marian Lux. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Katharina Thalbach, Max Riemelt, Anna Thalbach, Mina Tander, Thomas Sarbacher, Clemens Schick, Ellenie Salvo González, Laura de Boer a Mia Kasalo. Mae'r ffilm *Du Hast Es Versprochen* yn 101 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol *gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.* 
Wedigo von Schultzendorff oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Andreas Radtke sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alex Schmidt ar 13 Mehefin 1978 yn Berlin.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alex Schmidt nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 18 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Carlo Vanzina yw ***Sotto Il Vestito Niente*** a gyhoeddwyd yn 1985. Fe'i cynhyrchwyd gan Achille Manzotti yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Milan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Carlo Vanzina a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Pino Donaggio. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Renée Simonsen, Donald Pleasence, Anna Galiena, Cyrus Elias a Tom Schanley. Mae'r ffilm *Sotto Il Vestito Niente* yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias
Americanaidd am fachgen a’i gar yn cael ei yrru i’r dyfodol. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Giuseppe Maccari oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Raimondo Crociani sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlo Vanzina ar 13 Mawrth 1951 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 25 Rhagfyr 2010. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1976 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlo Vanzina nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Arun Vaidyanathan yw ***Peruchazhi*** a gyhoeddwyd yn 2014. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***പെരുച്ചാഴി*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Vijay Babu yn India. Lleolwyd y stori yng Califfornia ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Malaialeg a hynny gan Arun Vaidyanathan. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Mohanlal. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 600 o ffilmiau Malaialam wedi gweld golau dydd. 
Arvind Krishna oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Vivek Harshan sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Delwedd:Arun vaidyanathan.jpg

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Arun Vaidyanathan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Ashim Ahluwalia yw ***Miss Lovely*** a gyhoeddwyd yn 2013. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***मिस लवली*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Lleolwyd y stori yn Mumbai. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ilaiyaraaja. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nawazuddin Siddiqui a Niharika Singh. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol *gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd.*

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ashim Ahluwalia ar 1 Ionawr 1972 ym Mumbai. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Bard.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 56% (Rotten Tomatoes)
* 5.5/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ashim Ahluwalia nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
3. 1 2  "Miss Lovely". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 8 Hydref 2021.