recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Frédéric Schoendoerffer yw ***96 Heures*** a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd gan Laurent Pétin yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Simon Michaël a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Max Richter. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Niels Arestrup. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Frédéric Schoendoerffer ar 3 Hydref 1962 yn Boulogne-Billancourt.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Frédéric Schoendoerffer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr A. W. Sandberg yw ***Kærlighedens Almagt*** a gyhoeddwyd yn 1919. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan A. W. Sandberg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Clara Pontoppidan, Carlo Wieth, Peter Fjelstrup, Peter Malberg, Aage Hertel, Mathilde Felumb Friis, Alfi Zangenberg a Jacoba Jessen. Mae'r ffilm *Kærlighedens Almagt* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1919. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Broken Blossoms* sef ffilm fud rhamantus o Unol Daleithiau America *gan yr Americxanwr o dras Gymreig*
D. W. Griffith. Louis Larsen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm A W Sandberg ar 22 Mai 1887 yn Viborg a bu farw yn Bad Nauheim ar 1 Gorffennaf 2001.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd A. W. Sandberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 Mochyn Rhacs |  | Denmarc | Daneg | 1933-08-21 |
| 7-9-13 |  | Denmarc |  | 1934-02-26 |
| *David Copperfield* |  | Denmarc | DanegNo/unknown value | 1922-01-01 |
| Die Liebesinsel |  | Denmarc | No/unknown value | 1924-02-23 |
| Die Lumpenprinzessin |  | Denmarc | No/unknown value | 1920-03-18 |
| Klovnen |  | Denmarc | DanegNo/unknown value | 1926-01-01 |
| *Klovnen* |  | Denmarc | DanegNo/unknown value | 1917-05-07 |
| Kærlighedens Almagt |  | Denmarc | No/unknown value | 1919-08-25 |
| *Millionærdrengen* |  | Denmarc | Daneg | 1936-04-03 |
| *The Last Night* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr A. W. Sandberg yw ***Store Forventninger*** a gyhoeddwyd yn 1922. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Laurids Skands. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Martin Herzberg, Ellen Rovsing, Emil Helsengreen, Harry Komdrup, Peter Nielsen, Egill Rostrup, Christine Marie Dinesen, Gerhard Jessen, Hjalmar Bendtsen, Olga Belajeff, Alfred Meyer ac Ellen Lillien. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1922. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Häxan* sef ffilm ddogfen ar wrachyddiaeth gan Benjamin Christensen. Einar Olsen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm A W Sandberg ar 22 Mai 1887 yn Viborg a bu farw yn Bad Nauheim ar 1 Gorffennaf 2001.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd A. W. Sandberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 Mochyn Rhacs |  | Denmarc | Daneg | 1933-08-21 |
| 7-9-13 |  | Denmarc |  | 1934-02-26 |
| *David Copperfield* |  | Denmarc | DanegNo/unknown value | 1922-01-01 |
| Die Liebesinsel |  | Denmarc | No/unknown value | 1924-02-23 |
| Die Lumpenprinzessin |  | Denmarc | No/unknown value | 1920-03-18 |
| Klovnen |  | Denmarc | DanegNo/unknown value | 1926-01-01 |
| *Klovnen* |  | Denmarc | DanegNo/unknown value | 1917-05-07 |
| Kærlighedens Almagt |  | Denmarc | No/unknown value | 1919-08-25 |
| *Millionærdrengen* |  | Denmarc | Daneg | 1936-04-03 |
| *The Last Night* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Blair Underwood yw ***The Bridge to Nowhere*** a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Pittsburgh. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Bijou Phillips. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Blair Underwood ar 25 Awst 1964 yn Tacoma. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1985 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ymMhetersburg High School.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Blair Underwood nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Amol Palekar yw ***Bangarwadi*** a gyhoeddwyd yn 1995. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***बंगरवाडी*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Marathi a hynny gan Vyankatesh Madgulkar a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Vanraj Bhatia. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Chandrakant Kulkarni, Chandrakant Mandare, Nagesh Bhonsle ac Upendra Limaye. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 546 o ffilmiau Maratheg wedi gweld golau dydd. 
Debu Deodhar oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Amol Palekar ar 24 Tachwedd 1944 ym Mumbai. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1971 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

 Derbyniodd ei addysg yn Sir Jamsetjee Jeejebhoy School of Art.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Amol Palekar nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 12 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Li Han-hsiang yw ***Y Dymestl Olaf*** a gyhoeddwyd yn 1976. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***瀛台泣血*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Hong Cong. Lleolwyd y stori yn Beijing. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieineeg Mandarin a hynny gan Li Han-hsiang. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ti Lung, Lisa Lu, Yueh Hua a Miao Tian. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1976. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rocky* gan y cyfarwyddwr ffilm John G. Avildsen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,550 o ffilmiau Tsieineeg Mandarin wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Li Han-hsiang ar 7 Mawrth 1926 yn Ardal Lianshan a bu farw yn Beijing ar 9 Hydref 2001. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1953 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr y Ceffyl Aur i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr y Ceffyl Aur i'r Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Li Han-hsiang nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. ↑  .
Mewn mathemateg, mae'r **theorem pwynt sefydlog** yn ganlyniad i'r datganiad y bydd gan ffwythiant *F* o leiaf un pwynt sefydlog (pwynt *x* lle mae *F*(*x*) = *x*), dan rai amodau ar *F*, y gellir eu mynegi mewn termau cyffredinol. Mae canlyniadau o'r math hwn ymhlith y mwyaf defnyddiol o fewn mathemateg.

Mewn dadansoddiad
-----------------

*Prif: Dadansoddiad mathemategol*
Cyflwyna theorem pwynt sefydlog Banach faen prawf cyffredinol sy'n gwarantu (os yw'n cael ei fodloni) fod y broses o iteru ffwythiant yn ildio pwynt sefydlog.

Mewn cyferbyniad, mae theorem pwynt sefydlog Banach yn ganlyniad nad yw'n adeiladol (*a non-constructive result*): sy'n datgan fod yn rhaid i unrhyw ffwythiant di-dor o'r uned-sffêr caeedig (*closed unit ball*) mewn Gofod Ewclidaidd *n*-dimensiwn iddo ef ei hun, gael pwynt sefydlog, ond nid yw'n disgrifio sut i ganfod y pwynt sefydlog hwnnw.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Brown, R. F. gol. (1988). *Fixed Point Theory and Its Applications*. Cymdeithas Mathemateg America. ISBN 0-8218-5080-6.
2. ↑  Dugundji, James; Granas, Andrzej (2003). *Fixed Point Theory*. Springer-Verlag. ISBN 0-387-00173-5.
3. ↑  Giles, John R. (1987). *Introduction to the Analysis of Metric Spaces*. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-35928-3.
4. ↑  Eberhard Zeidler, *Applied Functional Analysis: main principles and their applications*, Springer, 1995.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr A. W. Sandberg yw ***Ungkarl Og Ægtemand*** a gyhoeddwyd yn 1915. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Valdemar Andersen. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Oscar Stribolt, Lauritz Olsen, Agnes Andersen, Agnes Lorentzen, Ingeborg Olsen, Paula Ruff, Peter Jørgensen, Mathilde Felumb Friis a Holger Syndergaard. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1915. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Birth of a Nation* addasiad o ddrama o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith. A. W. Sandberg oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm A W Sandberg ar 22 Mai 1887 yn Viborg a bu farw yn Bad Nauheim ar 1 Gorffennaf 2001.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd A. W. Sandberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr A. R. Murugadoss yw ***Gwyliau: Nid yw Milwr Byth Oddi ar Ddyletswydd*** a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi a hynny gan A. R. Murugadoss a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Pritam Chakraborty. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Akshay Kumar, Sonakshi Sinha a Govinda. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd. Natarajan Subramaniam oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Amitabh Shukla sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm A R Murugadoss ar 27 Ebrill 1978 yn Kallakurichi. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2001 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd A. R. Murugadoss nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Abbas Fahdel yw ***Rydym yn Iraciaid*** a gyhoeddwyd yn 2004. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***نحن العراقيون*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Blanche Guichou yn Ffrainc; y cwmni cynhyrchu oedd France 2. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Arabeg a hynny gan Abbas Fahdel. 

 Mae'r ffilm *Rydym* yn Iraciaid *yn 52 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw.*
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood*. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,309 o ffilmiau Arabeg wedi gweld golau dydd. Abbas Fahdel oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.*

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Abbas Fahdel ar 1 Ionawr 2000 yn Al Hillah. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Pantheon-Sorbonne.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Abbas Fahdel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Beto Brant yw ***Eu Receberia As Piores Notícias Dos Seus Lindos Lábios*** a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd ym Mrasil. Cafodd ei ffilmio yn Rio de Janeiro. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg a hynny gan Beto Brant. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Sony Pictures Entertainment.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Camila Pitanga, Gustavo Machado a Zé Carlos Machado. Mae'r ffilm *Eu Receberia As Piores Notícias Dos Seus Lindos Lábios* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd. 
Lula Araújo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Beto Brant ar 1 Ionawr 1964 yn Jundiaí. Derbyniodd ei addysg yn Fundação Armando Alvares Penteado.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Beto Brant nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Crime Delicado |  | Brasil | Portiwgaleg | 2005-09-11 |
| Cão Sem Dono |  | Brasil | Portiwgaleg | 2007-01-01 |
| Eu Receberia As Piores Notícias Dos Seus Lindos Lábios |  | Brasil | Portiwgaleg | 2011-01-01 |
| *Friendly Fire* |  | Brasil | Portiwgaleg | 1998-01-01 |
| *O Amor Segundo Benjamim Schianberg* |  |  | Portiwgaleg |  |
| O Invasor |  | Brasil | Portiwgaleg | 2002-01-01 |
| Os Matadores |  | Brasil | Portiwgaleg | 1997-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 30 Mehefin 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Ambrogio Lo Giudice yw ***Prima dammi un bacio*** a gyhoeddwyd yn 2003. Fe'i cynhyrchwyd gan Marco Belardi yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Ambrogio Lo Giudice. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Stefania Rocca, Giulia Louise Steigerwalt, Luca Zingaretti, Fiorella Mannoia, Camilla Filippi a Marco Cocci. Mae'r ffilm yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Gian Filippo Corticelli oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ambrogio Lo Giudice ar 16 Ebrill 1956 yn Bologna.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ambrogio Lo Giudice nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 12 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 12 Gorffennaf 2016.
Ffilm military comedi film gan y cyfarwyddwr Aarne Tarkas yw ***Sankarialokas*** a gyhoeddwyd yn 1955. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Sankarialokas*** ac fe'i cynhyrchwyd yn y Ffindir; y cwmni cynhyrchu oedd Fennada-Filmi. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffinneg a hynny gan Aarne Tarkas. Dosbarthwyd y ffilm gan Fennada-Filmi.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jussi Jurkka, Leo Jokela a Lasse Pöysti. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1955. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rebel Without a Cause* sy’n ffilm glasoed gan y cyfarwyddwr ffilm oedd Nicholas Ray. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,340 o ffilmiau Ffinneg wedi gweld golau dydd. Unto Kumpulainen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Nils Holm sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aarne Tarkas ar 19 Rhagfyr 1923 yn Pori a bu farw yn Dénia ar 17 Awst 1987.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aarne Tarkas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 26 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Bjørn Fast Nagell yw ***Peli Fflat Hir*** a gyhoeddwyd yn 2006. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Lange flate ballær*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Harald Zwart yn Norwy. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Norwyeg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Jan Edgar Fjell. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2006. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Departed* sef ffilm ddrama
Americanaidd gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,050 o ffilmiau Norwyeg wedi gweld golau dydd. 
Geir Hartly Andreassen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bjørn Fast Nagell ar 12 Tachwedd 1962.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bjørn Fast Nagell nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Peli Fflat Hir |  | Norwy | Norwyeg | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Allan Dwan yw ***Bound in Morocco*** a gyhoeddwyd yn 1918. Fe'i cynhyrchwyd gan Douglas Fairbanks, Adolph Zukor a Jesse L. Lasky yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Famous Players-Lasky Corporation. Lleolwyd y stori yn Moroco. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Douglas Fairbanks. Dosbarthwyd y ffilm gan Famous Players-Lasky Corporation.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Douglas Fairbanks, Frank Campeau, Tully Marshall, Edythe Chapman, Pauline Curley a Marjorie Daw. Mae'r ffilm *Bound in Morocco* yn 64 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1918. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Shoulder Arms* sef ffilm fud a chomedi o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Allan Dwan ar 3 Ebrill 1885 yn Toronto a bu farw yn Los Angeles ar 15 Chwefror 1963. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1911 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Notre Dame.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Allan Dwan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Abbas Kiarostami yw ***Adroddiad*** a gyhoeddwyd yn 1977. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***گزارش*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Iran. Lleolwyd y stori yn Iran. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Perseg a hynny gan Abbas Kiarostami. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Shohreh Aghdashloo. Mae'r ffilm *Adroddiad (ffilm o 1977)* yn 112 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1977. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode IV: A New Hope* sef ffilm wyddonias a sgriptiwyd gan y cyfarwyddwr ffilm George Lucas. Hyd at 2022 roedd o leiaf 4100 o ffilmiau Perseg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Abbas Kiarostami ar 22 Mehefin 1940 yn Tehran a bu farw ym Mharis ar 4 Mehefin 1994. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1962 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Officier de la Légion d'honneur
 * Gwobr Konrad Wolf
 * Praemium Imperiale
 * Gwobr Awstria am Gelf a Gwyddoniaeth

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Tehran.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Abbas Kiarostami nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Mai 2016.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 19 Mawrth 2022.
Ffilm fud (heb sain), ffuglenol gan y cyfarwyddwr A. W. Sandberg yw ***De Røvede Kanontegninger*** a gyhoeddwyd yn 1914. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Fritz Magnussen. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nicolai Johannsen, Carl Lauritzen, Birger von Cotta-Schønberg, Else Frölich a Robert Schyberg. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1914. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Cabiria* sef ffilm epig am ryfel o’r Eidal gan Giovanni Pastrone. A. W. Sandberg oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm A W Sandberg ar 22 Mai 1887 yn Viborg a bu farw yn Bad Nauheim ar 1 Gorffennaf 2001.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd A. W. Sandberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Amleto Palermi yw ***The Story of a Poor Young Man*** a gyhoeddwyd yn 1921. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Amleto Palermi. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Unione Cinematografica Italiana.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Antonio Gandusio, Pina Menichelli, Luigi Serventi a Gustavo Salvini. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1921. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Kid* sef ffilm gomedi a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. 
Antonino Cufaro oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Le Roman d'un jeune homme pauvre*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Octave Feuillet a gyhoeddwyd yn 1858.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Amleto Palermi ar 11 Gorffenaf 1889 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 25 Tachwedd 1975. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1914 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Amleto Palermi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Abbas Kiarostami yw ***Teyrnged i Athrawon*** a gyhoeddwyd yn 1977. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***بزرگداشت معلمها*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Iran. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Perseg a hynny gan Abbas Kiarostami. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1977. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode IV: A New Hope* sef ffilm wyddonias a sgriptiwyd gan y cyfarwyddwr ffilm George Lucas. Hyd at 2022 roedd o leiaf 4100 o ffilmiau Perseg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Abbas Kiarostami ar 22 Mehefin 1940 yn Tehran a bu farw ym Mharis ar 4 Mehefin 1994. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1962 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Officier de la Légion d'honneur
 * Gwobr Konrad Wolf
 * Praemium Imperiale
 * Gwobr Awstria am Gelf a Gwyddoniaeth

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Tehran.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Abbas Kiarostami nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑ . dyddiad cyrchiad: 19 Mawrth 2022.
Ffilm ddogfen am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Aaron Brookner yw ***Uncle Howard*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd gan Jim Jarmusch, Sara Driver a Paula Vaccaro yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Aaron Brookner a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jozef van Wissem. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Patti Smith, Madonna, Andy Warhol, Allen Ginsberg, William S. Burroughs, Jim Jarmusch, John Giorno, Howard Brookner a Sara Driver. Mae'r ffilm *Uncle Howard* yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Golygwyd y ffilm gan Masahiro Hirakubo sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aaron Brookner ar 22 Rhagfyr 1981 yn Greenwich Village. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Vassar.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 92% (Rotten Tomatoes)
* 6.9/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aaron Brookner nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Uncle Howard". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddrama am LGBT gan y cyfarwyddwr Bertrand Bonello yw ***Tiresia*** a gyhoeddwyd yn 2003. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Tiresia*** ac fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada a Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Stella, Lou Castel, Laurent Lucas, Alex Descas, Fred Ulysse, Jérémy Bardeau, Marcelo Novais Teles ac Olivier Torres. Mae'r ffilm *Tiresia (ffilm o 2003)* yn 115 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bertrand Bonello ar 11 Medi 1968 yn Nice.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bertrand Bonello nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn antur gan y cyfarwyddwr Ameen Nayfeh yw ***200 Meters*** a gyhoeddwyd yn 2020. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwladwriaeth Palesteina. Cafodd ei ffilmio yn Tulkarm. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg, Hebraeg ac Arabeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ali Suliman, Gassan Abbas a Lana Zreik. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2020. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Run*. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Ameen Nayfeh oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ameen Nayfeh ar 19 Mai 1988 yn Tulkarm. Derbyniodd ei addysg yn Al-Quds University.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ameen Nayfeh nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr A. W. Sandberg yw ***Det Døde Skib*** a gyhoeddwyd yn 1920. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan A. W. Sandberg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Valdemar Psilander, Gudrun Houlberg, Robert Schmidt, Bertel Krause, Else Frölich, Marius Egeskov, Peter Jørgensen, Alfred Møller a Stella Lind. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1920. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Cabinet of Dr. Caligari* sef ffilm arswyd Almaeneg gan Robert Wiene. Karl Storm Petersen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm A W Sandberg ar 22 Mai 1887 yn Viborg a bu farw yn Bad Nauheim ar 1 Gorffennaf 2001.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd A. W. Sandberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 Mochyn Rhacs |  | Denmarc | Daneg | 1933-08-21 |
| 7-9-13 |  | Denmarc |  | 1934-02-26 |
| *David Copperfield* |  | Denmarc | DanegNo/unknown value | 1922-01-01 |
| Die Liebesinsel |  | Denmarc | No/unknown value | 1924-02-23 |
| Die Lumpenprinzessin |  | Denmarc | No/unknown value | 1920-03-18 |
| Klovnen |  | Denmarc | DanegNo/unknown value | 1926-01-01 |
| *Klovnen* |  | Denmarc | DanegNo/unknown value | 1917-05-07 |
| Kærlighedens Almagt |  | Denmarc | No/unknown value | 1919-08-25 |
| *Millionærdrengen* |  | Denmarc | Daneg | 1936-04-03 |
| *The Last Night* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Bill Duke yw ***Dark Girls*** a gyhoeddwyd yn 2013. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol *gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.*

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bill Duke ar 26 Chwefror 1943 yn Poughkeepsie, Efrog Newydd. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1962 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Prifysgol y Celfyddydau Cain Boston.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bill Duke nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Mwrllwch yn ninas Beijing yn 2003.
Math o lygredd aer yw **mwrllwch** sy'n ymddangos mewn ardaloedd trefol pan bo niwl yn cyfuno â mwg o geir neu ffatrïoedd.

Geirdarddiad
------------

Mae'r gair "mwrllwch" yn dyddio o 1703 ac ei ystyr draddodiadol yw niwl, tarth neu dawch. Ceir hefyd y gair tebyg "morllwch" neu "morlwch" (o dua 1300) sy'n golygu distrych y don (cymharwch â'r term llwch y môr). Defnyddiwyd y term Saesneg *smog* yn gyntaf gan H. A. Des Voeux ym 1905 i ddisgrifio'r atmosffer mewn nifer o drefi Prydain. Cyfuniad o'r geiriau Saesneg *smoke* (mwg) a *fog* (niwl) yw'r gair, a chafodd ei boblogeiddio mewn adroddiad Des Vouex i Gynhadledd Manceinion y Cynghrair er Atal Mwg ym Mhrydain Fawr ym 1911. Yn ôl yr adroddiad bu farw dros 1000 o bobl yn Glasgow a Chaeredin o ganlyniad i fwrllwch yn nhymor yr hydref 1909. Bellach, defnyddir y gair "mwrllwch" yn y Gymraeg yn gyfystyr â'r gair Saesneg *smog*.

Mwrllwch sylffyraidd
--------------------

Achosir mwrllwch sylffyraidd (neu "mwrllwch Llundain") gan grynodiad uchel o ocsidiau sylffwr yn yr awyr o ganlyniad i ddefnydd tanwyddau ffosil sy'n cynnwys sylffwr, yn enwedig glo. Gwaethyga'r fath hon o fwrllwch gan leithder a chrynodiad uchel o fater gronynnol mewn daliant yn yr aer.

Mwrllwch ffotocemegol
---------------------

Ceir mwrllwch ffotocemegol (neu "mwrllwch Los Angeles") yn bennaf mewn ardaloedd trefol sydd â nifer fawr o geir. Achosir gan yr ocsidiau nitrogen a'r anwedd hydrocarbonau a ryddheir gan geir sydd yn adweithio'n ffotocemegol yn yr atmosffer is. Daw'r nwy gwenwynig osôn o'r adwaith rhwng ocsidiau nitrogen ac anwedd hydrocarbonau yng ngolau'r haul, a chynhyrchir rhywfaint o ddeuocsid nitrogen gan yr adwaith rhwng ocsid nitrogen a golau'r haul. Mae'r mwrllwch hwn yn rhoi lliw brown golau i'r atmosffer ac yn achosi niwed i blanhigion, cosi'r llygaid, ac anhawster anadlu.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  *Geiriadur Prifysgol Cymru*, mwrllwch Archifwyd 2016-03-05 yn y Peiriant Wayback..
2. ↑  *Geiriadur Prifysgol Cymru*, morllwch[*dolen marw*].
3. 1 2 3  (Saesneg) smog (atmosphere). *Encyclopædia Britannica*. Adalwyd ar 24 Chwefror 2014.
4. ↑  *Geiriadur yr Academi*, [smog].
5. ↑   Geiriadur Cymraeg-Saesneg. BBC. Adalwyd ar 24 Chwefror 2013.
6. ↑   Rhybudd ‘smog’ yn ystod y briodas frenhinol. *Golwg360* (21 Ebrill 2011). Adalwyd ar 24 Chwefror 2014.

Comin WikimediaComin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia  
gyfryngau sy'n berthnasol i:
***fwrllwch***
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwyr Abbas Kiarostami, Claire Denis, Catherine Breillat, Costa-Gavras, Raúl Ruiz, Pavel Lungin, Raymond Depardon a Parviz Kimiavi yw ***À Propos De Nice, La Suite*** a gyhoeddwyd yn 1995. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***À propos de Nice, la suit*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Nice a chafodd ei ffilmio yn Nice. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Arielle Dombasle, Grégoire Colin, Laura del Sol a Parviz Kimiavi. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Abbas Kiarostami ar 22 Mehefin 1940 yn Tehran a bu farw ym Mharis ar 4 Mehefin 1994. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1962 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Officier de la Légion d'honneur
 * Gwobr Konrad Wolf
 * Praemium Imperiale
 * Gwobr Awstria am Gelf a Gwyddoniaeth

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Tehran.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Abbas Kiarostami nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑ . dyddiad cyrchiad: 19 Mawrth 2022.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Abbas Kiarostami yw ***Profiad*** a gyhoeddwyd yn 1973. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***تجربه*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Iran. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Perseg a hynny gan Abbas Kiarostami. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1973. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Exorcist* sef ffilm arswyd Americanaidd gan William Friedkin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 4100 o ffilmiau Perseg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Abbas Kiarostami ar 22 Mehefin 1940 yn Tehran a bu farw ym Mharis ar 4 Mehefin 1994. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1962 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Officier de la Légion d'honneur
 * Gwobr Konrad Wolf
 * Praemium Imperiale
 * Gwobr Awstria am Gelf a Gwyddoniaeth

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Tehran.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Abbas Kiarostami nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 19 Mawrth 2022.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Billy Corben yw ***Screwball*** a gyhoeddwyd yn 2019. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Screwball*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Billy Corben.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Billy Corben ar 1 Ionawr 1978 yn Fort Myers, Florida. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Miami.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 94% (Rotten Tomatoes)
* 7.4/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Billy Corben nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Screwball". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Aman Chang yw ***Grym Dwrn*** a gyhoeddwyd yn 2000. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***生死拳速*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Wong Jing yn Hong Cong. Lleolwyd y stori yn Hong Cong. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Cantoneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan China Star Entertainment Group.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Cheng Pei-pei, Anthony Wong, Kara Wai, Vincent Zhao, Sam Lee a Gigi Lai. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2000. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gladiator* sef ffilm hanesyddol am y cyfnod Rhufeinig gan Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 200 o ffilmiau 200 wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aman Chang ar 1 Ionawr 1963.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aman Chang nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Aarne Tarkas yw ***Pekka Ja Pätkä Neekereinä*** a gyhoeddwyd yn 1960. Fe'i cynhyrchwyd yn y Ffindir. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffinneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Siiri Angerkoski, Masa Niemi, Esa Pakarinen ac Anja Hatakka. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1960. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Psycho* sy’n ffilm llawn arswyd a dirgelwch gan feistr y *genre’’ yma, Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,340 o ffilmiau Ffinneg wedi gweld golau dydd.*

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aarne Tarkas ar 19 Rhagfyr 1923 yn Pori a bu farw yn Dénia ar 17 Awst 1987.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aarne Tarkas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi a ffilm gomedi filwrol gan y cyfarwyddwr Aarne Tarkas yw ***Sotapojan Heilat*** a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd gan Mauno Mäkelä yn y Ffindir; y cwmni cynhyrchu oedd Fennada-Filmi. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffinneg a hynny gan Aarne Tarkas a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Toivo Kärki. Dosbarthwyd y ffilm gan Fennada-Filmi.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Leo Jokela, Lasse Pöysti, Tommi Rinne a Sakari Halonen. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,340 o ffilmiau Ffinneg wedi gweld golau dydd. Unto Kumpulainen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Ossi Skurnik sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aarne Tarkas ar 19 Rhagfyr 1923 yn Pori a bu farw yn Dénia ar 17 Awst 1987.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aarne Tarkas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Ei ruumiita makuuhuoneeseen* |  | y Ffindir | Ffinneg | 1959-01-01 |
| Herra Sotaministeri |  | y Ffindir | Ffinneg | 1957-01-01 |
| *Hän varasti elämän* |  | y Ffindir | Ffinneg | 1962-01-01 |
| *Johan nyt on markkinat!* |  | y Ffindir | Ffinneg | 1966-04-01 |
| *Jokin ihmisessä* |  | y Ffindir | Ffinneg | 1956-01-01 |
| Kovanaama |  | y Ffindir | Ffinneg | 1954-01-01 |
| *Olin nahjuksen vaimo* |  | y Ffindir | Ffinneg | 1961-01-01 |
| Opettajatar Seikkailee |  | y Ffindir | Ffinneg | 1960-01-01 |
| Paksunahka |  | y Ffindir | Ffinneg | 1958-01-01 |
| Pekka Ja Pätkä Neekereinä |  | y Ffindir | Ffinneg | 1960-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Drama-gomedi ar ffilm gan y cyfarwyddwr Bo Burnham yw ***Eighth Grade*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd gan Scott Rudin, Christopher Storer a Eli Bush yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Bo Burnham a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Anna Meredith. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Josh Hamilton, Frank Deal, Elsie Fisher ac Emily Robinson. Mae'r ffilm *Eighth Grade* yn 94 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bo Burnham ar 21 Awst 1990 yn Hamilton, Massachusetts. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2006 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Hamilton-Wenham Regional High School.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Emmy
 * Gwobr Urdd Cyfarwyddwyr America
 * Gwobr Urdd Awduron America
 * Gwobr 'FiLM iNDEPENDENT'

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 99% (Rotten Tomatoes)
* 8.8/10 (Rotten Tomatoes)
* 87/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bo Burnham nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Eighth Grade". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Amro Hamzawi yw ***Éléonore*** a gyhoeddwyd yn 2020. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Éléonore*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Amro Hamzawi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Joséphine de La Baume, Dominique Reymond, André Marcon, Guilaine Londez, Nora Hamzawi, Julia Faure, Arthur Igual, Thomas Scimeca a Violaine Gillibert. Mae'r ffilm *Éléonore (ffilm o 2020)* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2020. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Run*. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Amro Hamzawi ar 15 Awst 1974 yn Libanus.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Amro Hamzawi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm comedi trasig a drama gan y cyfarwyddwr François Truffaut yw ***La Nuit Américaine*** a gyhoeddwyd yn 1973. Fe'i cynhyrchwyd gan François Truffaut a Marcel Berbert yn yr Eidal a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Nice. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a Saesneg a hynny gan François Truffaut a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Georges Delerue. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw David Markham, François Truffaut, Nathalie Baye, Graham Greene, Jacqueline Bisset, Valentina Cortese, Jean-Pierre Léaud, Bernard Menez, Georges Delerue, Alexandra Stewart, Claude Miller, Jean-Pierre Aumont, Dani, Jean-François Stévenin, Jean Champion, Martine Barraqué, Maurice Séveno, Nike Arrighi, Pierre Zucca a Xavier Saint-Macary. Mae'r ffilm *La Nuit Américaine* yn 115 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1973. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Exorcist* sef ffilm arswyd Americanaidd gan William Friedkin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Pierre-William Glenn oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Martine Barraqué sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm François Truffaut ar 6 Chwefror 1932 ym Mharis a bu farw yn Neuilly-sur-Seine ar 26 Hydref 1982. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1955 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Cyfarwyddwr Gorau Cannes
 * Gwobr Louis Delluc
 * Gwobr Cylch Beirniaid Ffilm Efrog Newydd am y Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr BAFTA am y Ffilm Orau
 * Gwobr BAFTA am Gyfarwyddo Gorau
 * Gwobr César am yr Ysgrifennu Gorau
 * Gwobr César y Ffilm Gorau
 * Gwobr César y Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 8.5/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd François Truffaut nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.. . *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
3. 1 2  "Day for Night". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* VIAF: 207944248
* LCCN: n98104903
* GND: 4523278-7

 |