recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ffuglen dirgelwch (*giallo*) a seiliwyd ar nofel gan y cyfarwyddwr Dario Argento yw ***L'uccello dalle piume di cristallo*** a gyhoeddwyd yn 1970. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Rhufain. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar waith cynharach, *The Screaming Mimi*, sef gwaith ysgrifenedig gan Fredric Brown a gyhoeddwyd yn 1949. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Dario Argento a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ennio Morricone. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dario Argento, Mario Adorf, Werner Peters, Eva Renzi, Reggie Nalder, Suzy Kendall, Tony Musante, Enrico Maria Salerno, Carla Mancini, Umberto Raho, Fulvio Mingozzi, Maria Tedeschi, Renato Romano a Rosita Toros. Mae'r ffilm yn 101 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Vittorio Storaro oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Franco Fraticelli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1970. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Patton* sef ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr ffilm Franklin J. Schaffner. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dario Argento ar 7 Medi 1940 yn Rhufain. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1966 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dario Argento nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| 4 Mosche Di Velluto Grigio |  | Ffraincyr Eidal | 1971-12-17 |
| Il Gatto a Nove Code |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | 1971-02-12 |
| *Inferno* |  | yr Eidal | 1980-01-01 |
| Le Cinque Giornate |  | yr Eidal | 1973-01-01 |
| Le Fantôme De L'opéra |  | yr Eidal | 1998-01-01 |
| Phenomena |  | yr Eidal | 1985-01-01 |
| *Sleepless* |  | yr Eidal | 2001-01-01 |
| *Suspiria* |  | yr Eidal | 1977-02-01 |
| The Bird With The Crystal Plumage |  | yr Eidal | 1970-01-01 |
| *Trauma* |  | Unol Daleithiau Americayr Eidal | 1993-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Casiolot brown** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: casiolotau brown) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Pseudoseisura lophotes***; yr enw Saesneg arno yw *Brown cacholote*. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: *Furnariidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. lophotes*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.

Teulu
-----

Mae'r casiolot brown yn perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: *Furnariidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Bochwen frown | Pseudocolaptes lawrencii |  |
|
| Bochwen resog | Pseudocolaptes boissonneautii |  |
|
| Cropiwr Zimmer | Dendroplex kienerii |  |
|
| Cropiwr coronog | Lepidocolaptes affinis |  |
|
| Cropiwr daear gyddfwyn | Upucerthia albigula |  |
|
| Cropiwr pen rhesog | Lepidocolaptes souleyetii |  |
|
| Cropiwr picoch | Hylexetastes perrotii |  |
|
| Cropiwr sythbig | Dendroplex picus |  |
|
| Rhedwr bach y paith | Ochetorhynchus phoenicurus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Casiolot brown** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Corregen adeinwen** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: corregennod adeinwyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Coturnicops ayresi***; yr enw Saesneg arno yw *White-winged crake*. Mae'n perthyn i deulu'r Rhegennod (Lladin: *Rallidae*) sydd yn urdd y *Gruiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. ayresi*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r corregen adeinwen yn perthyn i deulu'r Rhegennod (Lladin: *Rallidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Ceiliog y dŵr | Gallicrex cinerea |  |
|
| Rhegen Baillon | Porzana pusilla |  |
|
| Rhegen Nkulengu | Himantornis haematopus |  |
|
| Rhegen ddu Affrica | Amaurornis flavirostra |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Corregen adeinwen** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Fred LeRoy Granville yw ***Forbidden Cargoes*** a gyhoeddwyd yn 1925. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yng Nghernyw. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1925. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Gold Rush* sef ffilm gomedi Americanaidd am Klondike gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Fred LeRoy Granville ar 8 Mai 1886 yn Warrnambool a bu farw yn Llundain ar 24 Medi 1964. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 37 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Fred LeRoy Granville nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Forbidden Cargoes |  | y Deyrnas Gyfunol | 1925-01-01 |
| Le Berceau De Dieu |  | Ffrainc | 1926-01-01 |
| Love Maggy |  | y Deyrnas Gyfunol | 1921-01-01 |
| *Shifting Sands* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *The Beloved Vagabond* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1923-01-01 |
| The Fighting Lover |  | Unol Daleithiau America | 1921-01-01 |
| The Honeypot |  | y Deyrnas Gyfunol | 1920-01-01 |
| The Shark Master |  | Unol Daleithiau America | 1921-01-01 |
| The Sins Ye Do |  | y Deyrnas Gyfunol | 1924-01-01 |
| The Smart Sex |  | Unol Daleithiau America | 1921-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Todi-deyrn bronwinau'r Dwyrain** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: todi-deyrniaid bronwinau'r Dwyrain) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Hemitriccus mirandae***; yr enw Saesneg arno yw *Buff-breasted tody-tyrant*. Mae'n perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion (Lladin: *Tyrannidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *H. mirandae*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.

Teulu
-----

Mae'r todi-deyrn bronwinau'r Dwyrain yn perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion (Lladin: *Tyrannidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Gwybedog bronwinau’r Gogledd | Aphanotriccus capitalis |  |
|
| Gwybedog pigddu | Aphanotriccus audax |  |
|
| Teyrn bach Chapman | Pogonotriccus chapmani |  |
|
| Teyrn gwrychog amryliw | Pogonotriccus poecilotis |  |
|
| Teyrn gwrychog wynebfrith | Pogonotriccus ophthalmicus |  |
|
| Teyrn gylfingam y De | Oncostoma olivaceum |  |
|
| Teyrn gylfingam y Gogledd | Oncostoma cinereigulare |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Todi-deyrn bronwinau'r Dwyrain** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm am y Gorllewin gwyllt llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Nathan H. Juran yw ***Drums Across The River*** a gyhoeddwyd yn 1954. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori yn Colorado. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan John K. Butler a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Henry Mancini. 
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mara Corday, Walter Brennan, George Wallace, Audie Murphy, Regis Toomey, Hugh O'Brian, Jay Silverheels, Lyle Bettger, Morris Ankrum, Edmund Cobb, Emile Meyer, Philo McCullough, George D. Wallace a Herman Hack. Mae'r ffilm *Drums Across The River* yn 78 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1954. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rear Window* sy’n ffilm llawn dirgelwch, gan y cyfarwyddwr ffilm enwog Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Virgil W. Vogel sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nathan H Juran ar 1 Medi 1907 yn Gura Humorului a bu farw yn Palos Verdes Peninsula ar 21 Rhagfyr 2010. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Minnesota.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr yr Academi am Gyfarwyddo'r Celf Gorau, Du a Gwyn

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nathan H. Juran nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 20 Million Miles to Earth |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| Attack of The 50 Foot Woman |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1958-01-01 |
| Drums Across The River |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| First Men in The Moon |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1964-01-01 |
| Jack the Giant Killer |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1962-01-01 |
| Land Raiders |  | Unol Daleithiau AmericaSbaen | Saesneg | 1970-01-01 |
| *Lost in Space* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| The 7th Voyage of Sinbad |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1958-01-01 |
| The Deadly Mantis |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| The Golden Blade |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016. .
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* VIAF: 305898537
* LCCN: no2016086899
* BNF: cb164631405 (data)

 |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Gwybedog copog** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gwybedogion copog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Mitrephanes phaeocercus***; yr enw Saesneg arno yw *Tufted flycatcher*. Mae'n perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion (Lladin: *Tyrannidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *M. phaeocercus*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r gwybedog copog yn perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion (Lladin: *Tyrannidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Teyrn bach penfelyn | Tyrannulus elatus |  |
|
| Teyrn yr hesg | Tachuris rubrigastra |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Gwybedog copog** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Max Neufeld yw ***Ein Bißchen Liebe Für Dich*** a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd gan Herman Millakowsky yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Paul Frank a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Paul Abraham. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Bavaria Film.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Lee Parry. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1932. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Tarzan The Ape Man* ffilm Americanaidd gan W.S. Van Dyke. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Willy Goldberger oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Ladislao Vajda sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Max Neufeld ar 13 Chwefror 1887 yn Guntersdorf a bu farw yn Fienna ar 16 Mai 1958.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Max Neufeld nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Assenza Ingiustificata |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-11-15 |
| Ballo Al Castello |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-01-01 |
| Buongiorno, Madrid! |  | yr Eidal |  | 1943-01-01 |
| Cento Lettere D'amore |  | yr Eidal | Eidaleg | 1940-01-01 |
| Das K. Und K. Ballettmädel |  | Awstria | No/unknown value | 1926-01-01 |
| Der Orlow |  | yr Almaen |  | 1932-01-01 |
| Fortuna |  | yr Eidal |  | 1940-01-01 |
| Mille Lire Al Mese |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-01-01 |
| *The Tales of Hoffmann (1923 film)* |  | Awstria | No/unknown value | 1923-01-01 |
| Une Jeune Fille Et Un Million |  | Ffraincyr Almaen | Ffrangeg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Sidney Olcott yw ***The Bravest Girl in The South*** a gyhoeddwyd yn 1910. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Florida. Dosbarthwyd y ffilm gan Kalem Company.

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1910. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Frankenstein (ffilm o 1910) sef ffilm arswyd, gwyddonias o Unol Daleithiau America gan J. Searle Dawley.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sidney Olcott ar 20 Medi 1872 yn Toronto a bu farw yn Hollywood ar 30 Mai 1949.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sidney Olcott nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| God's Country and The Law |  | Unol Daleithiau America | 1921-01-01 |
| *Marriage for Convenience* |  | Unol Daleithiau America | 1919-02-03 |
| My Lady Incog |  | Unol Daleithiau America | 1916-01-01 |
| *Not So Long Ago* |  | Unol Daleithiau America | 1925-01-01 |
| Scratch My Back |  | Unol Daleithiau America | 1920-06-12 |
| *The Belgian* |  | Unol Daleithiau America | 1918-01-01 |
| The Charmer |  | Unol Daleithiau America | 1925-01-01 |
| The Claw |  | Unol Daleithiau America | 1927-01-01 |
| The Daughter of Macgregor |  | Unol Daleithiau America | 1916-01-01 |
| The Only Woman |  | Unol Daleithiau America | 1924-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Franz Antel yw ***Ooh … Diese Ferien*** a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd yn Awstria. Lleolwyd y stori yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Johannes Fehring. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Heidi Brühl, Rolf Olsen, Georg Thomalla, Elke Aberle, Hans Moser, C. W. Fernbach, Hannelore Bollmann, Mara Lane, Michael Cramer a Raoul Retzer. Mae'r ffilm *Ooh … Diese Ferien* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Hans Heinz Theyer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Arnfried Heyne sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Franz Antel ar 28 Mehefin 1913 yn Fienna a bu farw yn yr un ardal ar 17 Rhagfyr 1988. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Romy
 * Addurn Aur am Wasanaeth dros Dinas Fienna
 * Athro Berufstitel

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Franz Antel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *... and you my darling stay here* |  | Awstria | Almaeneg | 1961-01-01 |
| *00Sex am Wolfgangsee* |  | Awstria | Almaeneg | 1966-01-01 |
| Austern mit Senf |  | yr AlmaenFfrainc | Almaeneg | 1979-01-01 |
| Außer Rand Und Band am Wolfgangsee |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 1972-01-01 |
| Blau Blüht Der Enzian |  | yr Almaen | Almaeneg | 1973-04-13 |
| Das Große Glück |  | yr AlmaenAwstria | Almaeneg | 1967-01-01 |
| Der Bockerer |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 1981-03-19 |
| Der Bockerer Ii – Österreich Ist Frei |  | Awstria | Almaeneg | 1996-01-01 |
| Der Bockerer Iii – Die Brücke Von Andau |  | Awstria | Almaeneg | 2000-01-01 |
| Der Bockerer Iv – Prager Frühling |  | Awstria | Almaeneg | 2003-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.
Ffilm gomedi am arddegwyr gan y cyfarwyddwr Matthew Robbins yw ***Corvette Summer*** a gyhoeddwyd yn 1978. Fe'i cynhyrchwyd gan Hal Barwood yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori yn Los Angeles. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Matthew Robbins a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Craig Safan.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mark Hamill, Annie Potts, Phil Bruns, John Miller, Brion James, Dick Miller, Danny Bonaduce, Stanley Kamel, Jonathan Terry, Eugene Roche a Kim Milford. Mae'r ffilm *Corvette Summer* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1978. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Deer Hunter* sef ffilm ryfel sy'n adrodd stori tri chyfaill Americanaidd a'u gwasanaeth milwrol gorfodol yn Rhyfel Fietnam. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Frank Stanley oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Amy Holden Jones sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Matthew Robbins ar 15 Gorffenaf 1945 yn San Antonio, Texas. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1971 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn AFI Conservatory.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 56% (Rotten Tomatoes)
* 5.8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Matthew Robbins nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Batteries Not Included |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1987-01-01 |
| *Bingo* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1991-01-01 |
| Corvette Summer |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1978-01-01 |
| Dragonslayer |  | Unol Daleithiau AmericaAwstralia | Saesneg | 1981-06-26 |
| The Legend of Billie Jean |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1985-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
2. 1 2  "Corvette Summer". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm gomedi llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Michele Lupo yw ***Africa Express*** a gyhoeddwyd yn 1976. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Affrica. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Bruno Corbucci a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Maurizio De Angelis. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jack Palance, Ursula Andress, Nello Pazzafini, Giuliano Gemma, Romano Puppo, Giuseppe Maffioli, Luciana Turina, Roberto Dell'Acqua a Rossana Di Lorenzo. Mae'r ffilm *Africa Express* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1976. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rocky* gan y cyfarwyddwr ffilm John G. Avildsen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Roberto Gerardi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Eugenio Alabiso sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michele Lupo ar 4 Rhagfyr 1932 yn Corleone a bu farw yn Rhufain ar 1 Medi 2021.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michele Lupo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Africa Express |  | yr Eidalyr Almaen | Eidaleg | 1975-10-02 |
| Amico, stammi lontano almeno un palmo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-02-04 |
| Arizona Colt |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1966-01-01 |
| Bomber |  | yr Eidal | Eidaleg | 1982-08-05 |
| *California* |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1977-08-26 |
| *Lo chiamavano Bulldozer* |  | yr Almaenyr Eidal | Eidaleg | 1978-10-05 |
| Occhio Alla Penna |  | yr Eidal | Eidaleg | 1981-03-06 |
| Sette Volte Sette |  | yr Eidal | Eidaleg | 1968-01-01 |
| *The Sheriff and the Satellite Kid* |  | yr Eidal | Saesneg | 1979-08-10 |
| *Why Did You Pick On Me?* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1980-09-25 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .. .. .. . .
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Mai 2016.
Ffilm am y cerflunydd Ffrengig Henri Gaudier-Brzeska gan y cyfarwyddwr Ken Russell yw ***Savage Messiah*** a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd gan Ken Russell yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan y Cymro Jim Ede a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Michael Garrett. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Michael Gough, Helen Mirren, Peter Vaughan, Dorothy Tutin a Howard Goorney. Mae'r ffilm *Savage Messiah* yn 103 munud o hyd.

Dick Bush oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ken Russell ar 3 Gorffennaf 1927 yn Southampton a bu farw yn Llundain ar 3 Ionawr 1960. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1956 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Mhangbourne.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ken Russell nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Altered States |  | Unol Daleithiau America | 1980-01-01 |
| *Aria* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1987-01-01 |
| Crimes of Passion |  | Unol Daleithiau America | 1984-01-01 |
| Gothic |  | y Deyrnas Gyfunol | 1986-01-01 |
| *Lady Chatterley* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1993-06-06 |
| The Devils |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1971-01-01 |
| The Lair of The White Worm |  | y Deyrnas Gyfunol | 1988-09-14 |
| Valentino |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | 1977-09-07 |
| *Whore* |  | Unol Daleithiau America | 1991-01-01 |
| Women in Love |  | y Deyrnas Gyfunol | 1969-11-13 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Matthew Robbins yw ***The Legend of Billie Jean*** a gyhoeddwyd yn 1985. Fe'i cynhyrchwyd gan Rob Cohen yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Texas. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Lawrence Konner a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Craig Safan. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Christian Slater, Yeardley Smith, Helen Slater, Dean Stockwell, Peter Coyote, Richard Bradford a Keith Gordon. Mae'r ffilm yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Jeffrey L. Kimball oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias Americanaidd am fachgen a’i gar yn cael ei yrru i’r dyfodol. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Matthew Robbins ar 15 Gorffenaf 1945 yn San Antonio, Texas. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1971 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn AFI Conservatory.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 50% (Rotten Tomatoes)
* 5/10 (Rotten Tomatoes)
* 45/100

.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 3,099,497 $ (UDA).

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Matthew Robbins nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Batteries Not Included |  | Unol Daleithiau America | 1987-01-01 |
| *Bingo* |  | Unol Daleithiau America | 1991-01-01 |
| Corvette Summer |  | Unol Daleithiau America | 1978-01-01 |
| Dragonslayer |  | Unol Daleithiau AmericaAwstralia | 1981-06-26 |
| The Legend of Billie Jean |  | Unol Daleithiau America | 1985-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 27 Ionawr 2019.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. . *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 13 Tachwedd 2023.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.
4. 1 2  "The Legend of Billie Jean". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 5 Hydref 2021.
5. ↑ . dyddiad cyrchiad: 13 Tachwedd 2023.
Ffilm gomedi llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Michele Lupo yw ***Bomber*** a gyhoeddwyd yn 1982. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Bomber*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Elio Scardamaglia yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Toscana. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Francesco Scardamaglia a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Guido and Maurizio De Angelis, Guido De Angelis a Maurizio De Angelis. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jerry Calà, Sal Borgese, Bud Spencer, Nello Pazzafini, Nando Paone, Rik Battaglia, Giovanni Cianfriglia, Giancarlo Bastianoni, Mimmo Poli, Ottaviano Dell’Acqua, Piero del Papa, Valeria Cavalli, Angela Campanella, Kallie Knoetze, Francesco D'Adda, Gegia, Giorgio Vignali, Jimmy il Fenomeno, Mario Mattioli, Osiride Pevarello, Paolo Gozlino, Salvatore Basile, Vincenzo Maggio, Bobby Rhodes, Nando Murolo a Stefano Mingardo. Mae'r ffilm *Bomber (ffilm o 1982)* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1982. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner* sef *film noir*, dystopaidd gan y cyfarwyddwr ffilm
Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Eugenio Alabiso sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michele Lupo ar 4 Rhagfyr 1932 yn Corleone a bu farw yn Rhufain ar 1 Medi 2021.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michele Lupo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Africa Express |  | yr Eidalyr Almaen | Eidaleg | 1975-10-02 |
| Amico, stammi lontano almeno un palmo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-02-04 |
| Arizona Colt |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1966-01-01 |
| Bomber |  | yr Eidal | Eidaleg | 1982-08-05 |
| *California* |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1977-08-26 |
| *Lo chiamavano Bulldozer* |  | yr Almaenyr Eidal | Eidaleg | 1978-10-05 |
| Occhio Alla Penna |  | yr Eidal | Eidaleg | 1981-03-06 |
| Sette Volte Sette |  | yr Eidal | Eidaleg | 1968-01-01 |
| *The Sheriff and the Satellite Kid* |  | yr Eidal | Saesneg | 1979-08-10 |
| *Why Did You Pick On Me?* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1980-09-25 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. .. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
2. ↑  Gwlad lle'i gwnaed: .
3. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 4 Hydref 2015. .
4. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
Ffilm arswyd am anghenfilod gan y cyfarwyddwr Norman J. Warren yw ***Satan's Slave*** a gyhoeddwyd yn 1976. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Lloegr. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan David McGillivray a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan John Scott. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Crown International Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Michael Gough, Barbara Kellerman, Martin Potter, Candace Glendenning, Michael Craze a David McGillivray. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1976. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rocky* gan y cyfarwyddwr ffilm John G. Avildsen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Norman J. Warren sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Norman J Warren ar 25 Mehefin 1942 yn Llundain. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1959 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Norman J. Warren nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Bloody New Year |  | y Deyrnas Gyfunol | 1987-01-01 |
| Her Private Hell |  | y Deyrnas Gyfunol | 1968-01-01 |
| Inseminoid |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1981-01-01 |
| *Loving Feeling* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1969-01-01 |
| *Prey* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1978-01-01 |
| Satan's Slave |  | y Deyrnas Gyfunol | 1976-12-01 |
| Spaced Out |  | y Deyrnas Gyfunol | 1979-01-01 |
| *Terror* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1978-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 28 Ebrill 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .. .
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 28 Ebrill 2016.
Ffilm antur gan y cyfarwyddwr Michele Lupo yw ***La Vendetta Di Spartacus*** a gyhoeddwyd yn 1964. Fe'i cynhyrchwyd gan Elio Scardamaglia yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Ernesto Gastaldi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Francesco De Masi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Giacomo Rossi-Stuart, Nello Pazzafini, John Bartha, Scilla Gabel, Gordon Mitchell, Daniele Vargas, Fortunato Arena, Alfio Caltabiano, Roger Browne, Gian Paolo Rosmino, Calisto Calisti, Germano Longo, Gianni Solaro, Mary Arden, Pietro Ceccarelli, Aldo Pini a Mario Novelli. Mae'r ffilm *La Vendetta Di Spartacus* yn 105 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1964. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. Strangelove* sef ffilm gomedi ddu sy’n dychanu'r Rhyfel Oer a’r gwrthdaro niwclear rhwng yr Undeb Sofietaidd a'r Unol Daleithiau. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Alberto Gallitti sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michele Lupo ar 4 Rhagfyr 1932 yn Corleone a bu farw yn Rhufain ar 1 Medi 2021.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michele Lupo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Africa Express |  | yr Eidalyr Almaen | Eidaleg | 1975-10-02 |
| Amico, stammi lontano almeno un palmo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-02-04 |
| Arizona Colt |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1966-01-01 |
| Bomber |  | yr Eidal | Eidaleg | 1982-08-05 |
| *California* |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1977-08-26 |
| *Lo chiamavano Bulldozer* |  | yr Almaenyr Eidal | Eidaleg | 1978-10-05 |
| Occhio Alla Penna |  | yr Eidal | Eidaleg | 1981-03-06 |
| Sette Volte Sette |  | yr Eidal | Eidaleg | 1968-01-01 |
| *The Sheriff and the Satellite Kid* |  | yr Eidal | Saesneg | 1979-08-10 |
| *Why Did You Pick On Me?* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1980-09-25 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm Heimatfilm gan y cyfarwyddwr Franz Antel yw ***Vier Mädels Aus Der Wachau*** a gyhoeddwyd yn 1957. Fe'i cynhyrchwyd yn Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Kurt Nachmann a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Johannes Fehring. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Rolf Olsen, Oskar Sima, Hans Moser, Kessler Twins, C. W. Fernbach, Cora Roberts, Jutta Günther, Harald Dietl, Heinz Conrads, Ilse Peternell, Isa Günther, Jane Tilden, Jutta Bornemann, Michael Cramer, Thomas Hörbiger a Vera Comployer. Mae'r ffilm *Vier Mädels Aus Der Wachau* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1957. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Bridge on the River Kwai* sy’n ffilm ryfel llawn propaganda a wnaed yn America-Lloegr, gan y cyfarwyddwr ffilm David Lean. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Hans Heinz Theyer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Arnfried Heyne sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Franz Antel ar 28 Mehefin 1913 yn Fienna a bu farw yn yr un ardal ar 17 Rhagfyr 1988. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Romy
 * Addurn Aur am Wasanaeth dros Dinas Fienna
 * Athro Berufstitel

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Franz Antel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *... and you my darling stay here* |  | Awstria | Almaeneg | 1961-01-01 |
| *00Sex am Wolfgangsee* |  | Awstria | Almaeneg | 1966-01-01 |
| Austern mit Senf |  | yr AlmaenFfrainc | Almaeneg | 1979-01-01 |
| Außer Rand Und Band am Wolfgangsee |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 1972-01-01 |
| Blau Blüht Der Enzian |  | yr Almaen | Almaeneg | 1973-04-13 |
| Das Große Glück |  | yr AlmaenAwstria | Almaeneg | 1967-01-01 |
| Der Bockerer |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 1981-03-19 |
| Der Bockerer Ii – Österreich Ist Frei |  | Awstria | Almaeneg | 1996-01-01 |
| Der Bockerer Iii – Die Brücke Von Andau |  | Awstria | Almaeneg | 2000-01-01 |
| Der Bockerer Iv – Prager Frühling |  | Awstria | Almaeneg | 2003-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr George Fitzmaurice yw ***Vacation From Love*** a gyhoeddwyd yn 1938. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan George Forrest. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Dennis O'Keefe. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1938. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Bringing Up Baby* sef ffilm gomedi Americanaidd gan Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Ray June oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George Fitzmaurice ar 13 Chwefror 1885 ym Mharis a bu farw yn Los Angeles ar 14 Mehefin 1940. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 28 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Fitzmaurice nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Blind Man's Luck |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1917-01-01 |
| Kick In |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1917-01-14 |
| Live, Love and Learn |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-10-29 |
| Paying The Piper |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1921-01-01 |
| The Hunting of The Hawk |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1917-04-22 |
| The Night of Love |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1927-01-01 |
| The Quest of The Sacred Jewel |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| The Unholy Garden |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |
| *Three Live Ghosts* |  | y Deyrnas Gyfunol | No/unknown value | 1922-01-01 |
| Vacation From Love |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Frank Borzage yw ***His Butler's Sister*** a gyhoeddwyd yn 1943. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Samuel Hoffenstein a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hans J. Salter.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sig Arno, Deanna Durbin, Akim Tamiroff, Marie Osborne, Evelyn Ankers, Franchot Tone, Florence Bates, Paul Scardon, Alan Mowbray, Pat O'Brien, Walter Catlett, Roscoe Karns, Hans Conried, Andrew Tombes, Elsa Janssen, Frank Jenks, Russell Hicks ac Edmund Mortimer. Mae'r ffilm *His Butler's Sister* yn 94 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1943. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life and Death of Colonel Blimp* sef bywgraffiad o ffilm am y milwr ffuglenol General Clive Wynne-Candy, gan y cyfarwyddwyr ffilm Michael Powell ac Emeric Pressburger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Ted J. Kent sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Frank Borzage ar 23 Ebrill 1894 yn Salt Lake City a bu farw yn Hollywood ar 9 Mawrth 1969. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr yr Academi i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Frank Borzage nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bad Girl* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |
| Flirtation Walk |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| Magnificent Doll |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| Man's Castle |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| *Seventh Heaven* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1927-05-06 |
| *Smilin' Through* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| The Mortal Storm |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| The Shining Hour |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Three Comrades |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-06-02 |
| Whom The Gods Would Destroy |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1919-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 22 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Max Neufeld yw ***Assenza Ingiustificata*** a gyhoeddwyd yn 1939. Fe'i cynhyrchwyd gan Giuseppe Amato yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Aldo De Benedetti a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Cesare Andrea Bixio. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alida Valli, Amedeo Nazzari, Paolo Stoppa, Titina De Filippo, Guglielmo Barnabò, Bianca Della Corte, Giacomo Moschini, Lauro Gazzolo, Lia Orlandini, Lilia Silvi, Loris Gizzi, Olga Solbelli, Olga Vittoria Gentilli a Pina Gallini. Mae'r ffilm *Assenza Ingiustificata* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1939. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gone with the Wind* sef ffilm Americanaidd am drais, dial a rhamant gan Victor Fleming, George Cukor a Sam Wood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Václav Vích oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Maria Rosada sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Max Neufeld ar 13 Chwefror 1887 yn Guntersdorf a bu farw yn Fienna ar 16 Mai 1958.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Max Neufeld nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Assenza Ingiustificata |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-11-15 |
| Ballo Al Castello |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-01-01 |
| Buongiorno, Madrid! |  | yr Eidal |  | 1943-01-01 |
| Cento Lettere D'amore |  | yr Eidal | Eidaleg | 1940-01-01 |
| Das K. Und K. Ballettmädel |  | Awstria | No/unknown value | 1926-01-01 |
| Der Orlow |  | yr Almaen |  | 1932-01-01 |
| Fortuna |  | yr Eidal |  | 1940-01-01 |
| Mille Lire Al Mese |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-01-01 |
| *The Tales of Hoffmann (1923 film)* |  | Awstria | No/unknown value | 1923-01-01 |
| Une Jeune Fille Et Un Million |  | Ffraincyr Almaen | Ffrangeg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 12 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 12 Gorffennaf 2016.
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr John Mackenzie yw ***Unman, Wittering and Zigo*** a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd gan David Hemmings yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Simon Raven a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Michael J. Lewis. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw David Hemmings, Douglas Wilmer, Carolyn Seymour, Barbara Lott a Hamilton Dyce. Mae'r ffilm *Unman, Wittering and Zigo* yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm
Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Geoffrey Unsworth oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Fergus McDonell sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John Mackenzie ar 22 Mai 1928 yng Nghaeredin a bu farw yn Llundain ar 25 Ionawr 2009. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1966 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Caeredin.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John Mackenzie nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Sense of Freedom |  | y Deyrnas Gyfunol | 1985-01-01 |
| *Act of Vengeance* |  | Unol Daleithiau America | 1986-01-01 |
| *Quicksand* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau AmericaFfraincyr Almaen | 2003-01-01 |
| Ruby |  | JapanUnol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | 1992-01-01 |
| The Fourth Protocol |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1987-01-01 |
| The Honorary Consul |  | Mecsicoy Deyrnas GyfunolAwstralia | 1983-01-01 |
| The Last of The Finest |  | Unol Daleithiau America | 1990-01-01 |
| The Long Good Friday |  | y Deyrnas Gyfunol | 1980-01-01 |
| *Voyage* |  | Unol Daleithiau America | 1993-01-01 |
| When The Sky Falls |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas GyfunolGweriniaeth Iwerddon | 2000-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.