Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Jacques Audiard yw ***Sur Mes Lèvres*** a gyhoeddwyd yn 2001. Fe'i cynhyrchwyd gan Jean-Louis Livi a Philippe Carcassonne yn Ffrainc; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Canal+, Pathé, France 2 Cinéma, F comme Film, Ciné B. Lleolwyd y stori ym Mharis ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Jacques Audiard. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Vincent Cassel, Emmanuelle Devos, Bernard Alane, Olivier Gourmet, Olivia Bonamy, Bô Gaultier de Kermoal, Chloé Mons, Christiane Cohendy, Céline Samie, David Saracino, François Loriquet, Isabelle Caubère, Laurent Valo, Olivier Perrier, Pierre Diot a Patrick Steltzer. Mae'r ffilm *Sur Mes Lèvres* yn 115 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Mathieu Vadepied oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Juliette Welfling sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jacques Audiard ar 30 Ebrill 1952 ym Mharis. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1974 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr i'r Sgript Gorau (Gŵyl Ffilm Cannes)
 * Gwobr César y Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr César y Ffilm Gorau
 * Gwobr César am yr Ysgrifennu Gorau
 * Gwobr Louis Delluc
 * Gwobr César y Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr César y Ffilm Gorau

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 97% (Rotten Tomatoes)
* 7.8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: Gwobr Ffilm Ewropeaidd am Actores Gorau, European Film Award for Best Screenwriter, Jameson People's Choice Award for Best Actor, Gwobr Ffilmiau Ewropeaidd - Gwobr Dewis y Bobl am yr Actores Orau.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jacques Audiard nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| De Battre Mon Cœur S'est Arrêté |  | Ffrainc | FfrangegSaesnegTsieineeg MandarinRwseg | 2005-01-01 |
| Dheepan |  | Ffrainc | SaesnegTamilegFfrangeg | 2015-01-01 |
| *Emilia Perez* |  | Ffrainc | Sbaeneg | 2024-01-01 |
| Les Olympiades |  | Ffrainc | FfrangegTsieineeg Mandarin | 2021-07-14 |
| Regarde Les Hommes Tomber |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1994-01-01 |
| *Rust and Bone* |  | FfraincGwlad BelgSingapôr | Ffrangeg | 2012-05-17 |
| Sur Mes Lèvres |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2001-01-01 |
| The Sisters Brothers |  | Ffrainc | Saesneg | 2018-01-01 |
| Un Héros Très Discret |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1996-01-01 |
| Un Prophète |  | Ffraincyr Eidal | FfrangegCorsegArabeg | 2009-05-16 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.
3. 1 2  "Read My Lips". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.