recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr László Kalmár yw ***Herz in Gefahr*** a gyhoeddwyd yn 1941. Fe'i cynhyrchwyd yn Hwngari. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hwngareg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1941. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ball of Fire* sef ffilm gomedi Americanaidd sy’n parodio’r chwedl Eira Wen a’r Saith Corach, gan y cyfarwyddwr Howard Hawks.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm László Kalmár ar 16 Rhagfyr 1900 yn Budapest a bu farw yn yr un ardal ar 2 Tachwedd 1978. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Kossuth

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd László Kalmár nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Nagyrozsdási Eset |  | Hwngari |  | 1957-01-01 |
| Bob Herceg |  | Hwngari | Hwngareg | 1941-01-01 |
| *Déryné* |  | Hwngari |  |  |
| Fekete Hajnal |  | Hwngari |  | 1943-01-01 |
| Halálos Tavasz |  | Hwngari | Hwngareg | 1939-12-21 |
| Herz in Gefahr |  | Hwngari |  | 1941-01-01 |
| *Leila and Gábor* |  | Hwngari |  |  |
| Les Amours D'un Tzigane |  | Hwngari |  | 1941-01-01 |
| Süt a Nap |  | Hwngari |  | 1939-01-01 |
| Vision am See |  | Hwngari | Hwngareg | 1940-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Morteza Ahmadi Harandi yw ***Heb Ganiatâd*** a gyhoeddwyd yn 1998. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***بدون اجازه*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Iran. Lleolwyd y stori yn Iran. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Perseg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Mahdi Pakdel. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1998. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saving Private Ryan* sef ffilm ryfel gan Steven Spielberg a enillod 5 Oscar. Hyd at 2022 roedd o leiaf 4100 o ffilmiau Perseg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Morteza Ahmadi Harandi ar 21 Mai 1966 yn Isfahan. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1988 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Darlledu Iran.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Morteza Ahmadi Harandi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Heb Ganiatâd |  | Iran | 1998-01-01 |
| *Parvi* |  | Iran | 2005-01-01 |
| *آخرین قاب خالی* |  | Iran | 2009-01-01 |
| *التهاب* |  | Iran |  |
| *سی و نه هفته* |  |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Stephen Frears yw ***Chéri*** a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd gan Bill Kenwright yn Unol Daleithiau America, Ffrainc, y Deyrnas Gyfunol a'r Almaen; y cwmni cynhyrchu oedd Pathé. Lleolwyd y stori ym Mharis a Biarritz a chafodd ei ffilmio yn Cwlen a immeuble Les Chardons. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar waith cynharach, *Chéri*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Colette a gyhoeddwyd yn 1920. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Christopher Hampton a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alexandre Desplat. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Stephen Frears, Anita Pallenberg, Michelle Pfeiffer, Felicity Jones, Harriet Walter, Rupert Friend, Iben Hjejle, Kathy Bates, Toby Kebbell, Rollo Weeks, Tom Burke, Junix Inocian, John Sehil a Joe Sheridan. Mae'r ffilm yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Darius Khondji oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Lucia Zucchetti sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Stephen Frears ar 20 Mehefin 1941 yng Nghaerlŷr. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1968 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg y Drindod, Caergrawnt.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Commandeur des Arts et des Lettres‎
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobrau Goya
 * Gwobr Cyflawniad Oes yr Academi Ffilm Ewropeaidd

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Stephen Frears nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Dangerous Liaisons |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1989-02-24 |
| Dirty Pretty Things |  | y Deyrnas Gyfunol | SbaenegFfrangegSaesnegSomalieg | 2002-01-01 |
| *Fail Safe* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2000-01-01 |
| Lay The Favorite |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2012-01-21 |
| Mary Reilly |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1996-01-01 |
| My Beautiful Laundrette |  | y Deyrnas Gyfunol | SaesnegWrdw | 1985-01-01 |
| Tamara Drewe |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2010-01-01 |
| The Grifters |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1990-01-01 |
| The Hi-Lo Country |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1998-01-01 |
| The Queen |  | y Deyrnas GyfunolFfraincyr Eidal | Saesneg | 2006-09-15 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑ . dyddiad cyrchiad: 12 Ionawr 2020.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Pysgotwr disglair** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pysgotwyr disglair) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Caridonax fulgida***; yr enw Saesneg arno yw *Glittering kingfisher*. Mae'n perthyn i deulu'r Pysgotwyr (Lladin: *Alcedinidae*) sydd yn urdd y *Coraciiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. fulgida*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia.

Teulu
-----

Mae'r pysgotwr disglair yn perthyn i deulu'r Pysgotwyr (Lladin: *Alcedinidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Ceyx fallax | Ceyx fallax |  |
|
| Pysgotwr ariannaidd | Ceyx argentatus |  |
|
| Pysgotwr bach y Dwyrain | Ceyx erithaca |  |
|
| Pysgotwr cain | Ceyx lepidus |  |
|
| Pysgotwr coed y Philipinau | Ceyx melanurus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Pysgotwr disglair** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Stribed comic papur newydd a grewyd gan Chester Gould ym 1931 yw ***Dick Tracy*** sy'n darlunio ditectif heddlu caled o'r un enw a'i ymdrechion yn erbyn gangsteriaid, troseddwyr cyfundrefnol, a gwleidyddion a chyfreithwyr llwgr. Lleolir y straeon mewn dinas yng Ngorllewin Canol America sy'n debyg i Chicago, ac mae naws ac arddull y stribed yn debyg iawn i ffuglen drosedd *hardboiled* yr oes. Cyhoeddwyd y stribed cyntaf ar Ddydd Sul, 4 Hydref 1931, yn y *Detroit Mirror*.

Yn ôl stori gefndirol y cymeriad, ymunodd Dick Tracy â'r heddlu i ddial am lofruddiaeth Emil Trueheart, tad ei gariad Tess. Gweithiai'n dditectif mewn dillad cyffredin, a'r enw gwreiddiol a bwriedid gan Gould ar gyfer y cymeriad a'r stribed oedd "Plainclothes Tracy", ond penderfynodd Joseph Medill Patterson, perchennog syndicet y *Chicago Tribune* a'r *New York News*, ar yr enw Dick Tracy yn lle. Ei wrthwynebwyr enwocaf yw'r "oriel y dihirod" o gangsteriaid, lladron, a dynion drwg eraill gydag wynebau hyll ac enwau lliwgar.

Ymddangosodd y cymeriad mewn llyfrau comics a chyfresi radio ac ar deganau a marsiandïaeth. Portreadwyd Dick Tracy mewn sawl ffilm a chyfres deledu (1950–53) gan Ralph Byrd. Cynhyrchwyd ffilm gyda Warren Beatty yn y rôl ym 1990.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  (Saesneg) Dick Tracy (comic strip character). *Encyclopædia Britannica*. Adalwyd ar 24 Mawrth 2024.
Ffilm ffuglen gan y cyfarwyddwr Géza von Bolváry yw ***Artisten (Im Zauberbann Der Manege)*** a gyhoeddwyd yn 1928. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1928. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Circus* ffilm gomedi, fud, Americanaidd gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Géza von Bolváry ar 26 Rhagfyr 1897 yn Budapest a bu farw ym München ar 14 Awst 1956. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1920 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Géza von Bolváry nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Artisten |  | yr Almaen |  | 1928-01-01 |
| Das Schloß Im Süden |  | yr Almaen | Almaeneg | 1933-11-16 |
| Der Herr Auf Bestellung |  | yr Almaen | Almaeneg | 1930-01-01 |
| *Dreimal Hochzeit* |  | yr Almaen |  |  |
| *Fräulein Mama* |  | yr Almaen |  | 1926-01-01 |
| Girls You Don't Marry |  | yr Almaen |  | 1924-01-01 |
| Song of Farewell |  | yr Almaen | Ffrangeg | 1934-01-01 |
| *Stradivari* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1935-01-01 |
| Stradivarius |  | yr Almaen | Ffrangeg | 1935-01-01 |
| *The Daughter of the Regiment* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1953-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm llawn cyffro heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Joseph Franz yw ***The Pell Street Mystery*** a gyhoeddwyd yn 1924. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1924. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Nibelungen* sef ffilm ffantasi Almaenig mewn dwy ran, gan Fritz Lang. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Joseph Franz ar 12 Hydref 1883 yn Utica, Efrog Newydd a bu farw yn Los Angeles ar 1 Medi 2016. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Joseph Franz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Alias The Night Wind |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1923-08-19 |
| Bare-Fisted Gallagher |  | Unol Daleithiau America |  | 1919-01-01 |
| Blue Blazes |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1926-01-01 |
| Cowboi Broadway |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-07-04 |
| Stepping Fast |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1923-05-13 |
| The Cave Girl |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1921-01-01 |
| The Desperate Game |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1926-01-01 |
| The Love Gambler |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1922-01-01 |
| The Pell Street Mystery |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1924-01-01 |
| Youth Must Have Love |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1922-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr H. Bruce Humberstone yw ***Ten Wanted Men*** a gyhoeddwyd yn 1955. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Paul Sawtell.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lee Van Cleef, Lester Matthews, Randolph Scott, Leo Gordon, Dennis Weaver, Alfonso Bedoya, Tom Powers, Jocelyn Brando, Denver Pyle, Richard Boone, Clem Bevans, Minor Watson, Skip Homeier, Kathleen Crowley a Louis Jean Heydt. Mae'r ffilm yn 80 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Golygwyd y ffilm gan Gene Havlick sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1955. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rebel Without a Cause* sy’n ffilm glasoed gan y cyfarwyddwr ffilm oedd Nicholas Ray. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm H Bruce Humberstone ar 18 Tachwedd 1901 yn Buffalo, Efrog Newydd a bu farw yn Woodland Hills ar 4 Ebrill 2001. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1924 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd H. Bruce Humberstone nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Coquette* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| I Wake Up Screaming |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| *Iceland* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-08-12 |
| *If I Had a Million* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Sun Valley Serenade |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| Tarzan and The Lost Safari |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| *The Desert Song* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |
| The Devil Dancer |  | Unol Daleithiau America | ffilm fudNo/unknown value | 1927-11-19 |
| *The Taming of the Shrew* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| Wonder Man |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
Ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr Don Siegel yw ***China Venture*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Tsieina. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan George Worthing Yates. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Leon Askin, Edmond O'Brien, Rex Reason, Leo Gordon, Richard Loo, Jocelyn Brando, Dabbs Greer, Barry Sullivan, Philip Ahn, Frank Wilcox, Alvy Moore, Dick Crockett a James Anderson. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Don Siegel ar 26 Hydref 1912 yn Chicago a bu farw yn San Luis Obispo County ar 19 Medi 1980. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1942 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg yr Iesu.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Don Siegel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Coogan's Bluff |  | Unol Daleithiau America | 1968-01-01 |
| Crime in The Streets |  | Unol Daleithiau America | 1956-01-01 |
| Dirty Harry |  | Unol Daleithiau America | 1971-01-01 |
| Escape From Alcatraz |  | Unol Daleithiau America | 1979-01-01 |
| Flaming Star |  | Unol Daleithiau America | 1960-01-01 |
| Hell Is For Heroes |  | Unol Daleithiau America | 1962-01-01 |
| Invasion of The Body Snatchers |  | Unol Daleithiau America | 1956-02-05 |
| Madigan |  | Unol Daleithiau America | 1968-01-01 |
| Telefon |  | Unol Daleithiau America | 1977-01-01 |
| The Beguiled |  | Unol Daleithiau America | 1971-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Bernard L. Kowalski yw ***Blood and Steel*** a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Calvin Jackson. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw John Lupton. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1959. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ben-Hur* sy’n ffilm epig hanesyddol o’r Unol Daleithiau gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Floyd Crosby oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bernard L Kowalski ar 2 Awst 1929 yn Brownsville, Texas a bu farw yn Los Angeles ar 17 Rhagfyr 2002. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1954 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bernard L. Kowalski nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Attack of The Giant Leeches |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-01-01 |
| *B.A.D. Cats* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| *Broken Arrow* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| Hot Car Girl |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1958-01-01 |
| Krakatoa, East of Java |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1969-01-01 |
| Night of The Blood Beast |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1958-01-01 |
| Sssssss |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1973-07-01 |
| Stiletto |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1969-01-01 |
| *Terror in the Sky* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1971-01-01 |
| *The Nativity* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1978-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwyr William A. Wellman a Harry d'Abbadie d'Arrast yw ***Wings*** a gyhoeddwyd yn 1927. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gary Cooper, George Irving, Clara Bow, Hedda Hopper, William A. Wellman, Arlette Marchal, Henry B. Walthall, William Hickey, Charles Barton, Richard Arlen, Jobyna Ralston, Roscoe Karns, Charles Rogers, Julia Swayne Gordon, Richard Tucker, Thomas Carrigan ac El Brendel. Mae'r ffilm yn 141 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. 

Harry Perry oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan E. Lloyd Sheldon sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1927. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Metropolis* ffilm ffuglen wyddonol o'r Almaen gan Fritz Lang.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William A Wellman ar 29 Chwefror 1896 yn Brookline, Massachusetts a bu farw yn Los Angeles ar 3 Rhagfyr 2003. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1919 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr y Bwrdd Adolygu Cenedlaethol am y Ffilm Orau
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William A. Wellman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Gallant Journey |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| Good-Bye, My Lady |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| My Man and I |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-09-05 |
| *Second Hand Love* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1923-08-26 |
| The Conquerors |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| *The Man Who Won* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1923-01-01 |
| Track of The Cat |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| When Husbands Flirt |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| Wild Boys of The Road |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| *Woman Trap* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑ . dyddiad cyrchiad: 12 Mawrth 2023.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Arne Mattsson yw ***Rötägg*** a gyhoeddwyd yn 1946. Fe’i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Sven Zetterström a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jules Sylvain. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Stig Olin. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1946. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Yearling* ffilm am fachgen yn ei lasoed yn mabwysiadu ewig, gan Clarence Brown. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Arne Mattsson ar 2 Rhagfyr 1919 yn Uppsala a bu farw yn yr un ardal ar 14 Mai 2001. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1941 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Arne Mattsson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| För Min Heta Ungdoms Skull |  | Sweden | Swedeg | 1952-01-01 |
| Hon dansade en sommar |  | Sweden | Swedeg | 1951-12-17 |
| Här Kommer Bärsärkarna |  | Sweden | Swedeg | 1965-01-01 |
| Kärlekens Bröd |  | Sweden | Swedeg | 1953-01-01 |
| Ljuvlig Är Sommarnatten |  | Sweden | Swedeg | 1961-01-01 |
| Mannekäng i Rött |  | Sweden | Swedeg | 1958-01-01 |
| Mask of Murder |  | y Deyrnas GyfunolSweden | Saesneg | 1985-01-01 |
| *Sailors* |  | Sweden | Swedeg | 1964-01-01 |
| The Girl |  | y Deyrnas GyfunolSweden | Saesneg | 1987-01-01 |
| *Yngsjömordet* |  | Sweden | Swedeg | 1966-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr Feng Xiaoning yw ***Machlud Porffor*** a gyhoeddwyd yn 2001. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***紫日*** ac fe'i cynhyrchwyd yng Ngweriniaeth Pobl Tsieina. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieineeg Mandarin a hynny gan Feng Xiaoning. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Fu Dalong a Chie Maeda. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,550 o ffilmiau Tsieineeg Mandarin wedi gweld golau dydd. 
Feng Xiaoning oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Feng Xiaoning ar 1 Ionawr 1954 yn Xi'an. Derbyniodd ei addysg yn Academi Ffilm Beijing.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Feng Xiaoning nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Founding Emperor of Ming Dynasty* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina |  |  |
| Gā Dá Méilín |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | Tsieineeg | 2002-01-01 |
| Huánghé Shàng De Qíngrén Zhī Yōu |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | Tsieineeg Mandarin | 1999-10-01 |
| Jǔ Shǒu! |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | *Mandarin safonol* | 2003-01-01 |
| Machlud Porffor |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | Tsieineeg Mandarin | 2001-01-01 |
| Red River Valley |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | SaesnegTsieineeg | 1997-01-01 |
| Rhyfel Sino-Siapan ar y Môr, 1894 |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | *Mandarin safonol* | 2012-01-01 |
| Zhuīzōng Ā Duō Wān |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina |  | 2010-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm erotica gan y cyfarwyddwyr Joe D'Amato a Bruno Mattei yw ***Emanuelle E Le Porno Notti Nel Mondo N.2*** a gyhoeddwyd yn 1980. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Bruno Mattei a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gianni Marchetti. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Laura Gemser. Mae'r ffilm *Emanuelle E Le Porno Notti Nel Mondo N.2* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1980. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Empire Strikes Back* sef yr ail ffilm yn y gyfres Star Wars. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Joe D'Amato ar 15 Rhagfyr 1936 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 29 Mawrth 2011.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Joe D'Amato nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2020 Texas Gladiators |  | yr Eidal | Eidaleg | 1984-01-01 |
| Ator L'invincibile |  | yr Eidal | Eidaleg | 1982-01-01 |
| Canterbury No. 2 - Nuove Storie D'amore Del '300 |  | yr Eidal | Eidaleg | 1973-01-01 |
| Dirty Love - Amore Sporco |  | yr Eidal | Eidaleg | 1988-01-01 |
| Emanuelle in America |  | yr Eidal | Eidaleg | 1977-01-05 |
| Killing Birds |  | yr Eidal | Eidaleg | 1988-01-01 |
| La Colt Era Il Suo Dio |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |
| Le Notti Erotiche Dei Morti Viventi |  | yr Eidal | Eidaleg | 1980-01-01 |
| Rosso Sangue |  | yr Eidal | SaesnegEidaleg | 1981-01-01 |
| Woodoo-Baby – Sex Und Schwarze Magie in Der Karibik |  | yr Eidal | Saesneg | 1980-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Manacin corunoren** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: manacinod corunoren) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Heterocercus aurantivertex***; yr enw Saesneg arno yw *Orange-crowned manakin*. Mae'n perthyn i deulu'r Manacinod (Lladin: *Pipridae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *H. aurantivertex*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r manacin corunoren yn perthyn i deulu'r Manacinod (Lladin: *Pipridae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Manacin corniog | Ceratopipra cornuta |  |
|
| Manacin corungoch | Ceratopipra mentalis |  |
|
| Manacin cynffongrwn | Ceratopipra chloromeros |  |
|
| Manacin eurben | Ceratopipra erythrocephala |  |
|
| Manacin gwyrdd | Cryptopipo holochlora |  |
|
| Manacin llostfain | Ilicura militaris |  |
|
| Manacin penfflam | Machaeropterus pyrocephalus |  |
|
| Manacin pengoch | Ceratopipra rubrocapilla |  |
|
| Manacin penwyn | Pseudopipra pipra |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Manacin corunoren** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwyr Maurizio Lucidi a Alessandro Lucidi yw ***Il Marito in Vacanza*** a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Francesco Milizia a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Piero Umiliani. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Renzo Montagnani, Enzo Cannavale, Lilli Carati, Cinzia De Ponti, Angelo Pellegrino, Bombolo a Paolo Baroni. Mae'r ffilm *Il Marito in Vacanza* yn 87 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Alessandro Lucidi sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Maurizio Lucidi ar 1 Ionawr 1932 yn Fflorens a bu farw yn Rhufain ar 12 Mai 1972.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Maurizio Lucidi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 Once Di Piombo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1966-01-01 |
| Champagne in paradiso |  | yr Eidal | Eidaleg | 1984-01-01 |
| Gli Esecutori |  | yr Eidal | Eidaleg | 1976-03-30 |
| *It Can Be Done Amigo* |  | FfraincSbaenyr Eidal | Eidaleg | 1971-01-01 |
| L'ultima Chance |  | yr Eidal | EidalegSaesneg | 1973-01-01 |
| La Più Grande Rapina Del West |  | yr Eidal | Eidaleg | 1967-01-01 |
| La Sfida Dei Giganti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| La Vittima Designata |  | yr Eidal | Eidaleg | 1971-01-01 |
| Nosferatu a Venezia |  | yr Eidal | Eidaleg | 1988-01-01 |
| Pecos È Qui: Prega E Muori! |  | yr Eidal | Eidaleg | 1967-03-23 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm sbageti western am forladron gan y cyfarwyddwr Marino Girolami yw ***Anche Nel West C'era Una Volta Dio*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen a'r Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Amedeo Sollazzo a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carlo Savina. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dominique Boschero, Folco Lulli, Gilbert Roland, Enzo G. Castellari, Luis Barboo, Richard Harrison, Raf Baldassarre, Roberto Camardiel, José Sacristán, Ennio Girolami, Mirella Pamphili, Xan das Bolas a Humberto Sempere. Mae'r ffilm *Anche Nel West C'era Una Volta Dio* yn 105 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Antonio Gimeno sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marino Girolami ar 1 Chwefror 1914 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 19 Chwefror 1986. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol La Sapienza.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marino Girolami nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anche Nel West C'era Una Volta Dio |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1968-01-01 |
| I Magnifici Brutos Del West |  | yr EidalSbaenFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Il Piombo E La Carne |  | Sbaenyr EidalFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Italia a Mano Armata |  | yr Eidal | Eidaleg | 1976-01-01 |
| L'ira Di Achille |  | yr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |
| Le Motorizzate |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1963-01-01 |
| Pierino Contro Tutti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1981-01-01 |
| Roma Violenta |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-08-13 |
| Roma, L'altra Faccia Della Violenza |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1976-07-27 |
| Zombi Holocaust |  | yr Eidal | EidalegSaesneg | 1980-03-28 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama fywgraffiadol am Antonio Stradivari, y gwneuthurwr feiolinau o'r Eidal, gan y cyfarwyddwr Giacomo Battiato yw ***Stradivari*** a gyhoeddwyd yn 1988. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal a Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Ernesto Gastaldi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anthony Quinn, Stefania Sandrelli, Valérie Kaprisky, Francesco Quinn, Leopoldo Trieste, Pietro Tordi, Fanny Bastien, Jean-Paul Muel, Marne Maitland, Iaia Forte, John Karlsen, Paolo Paoloni, Lorenzo Quinn a Pietro Ceccarelli. Mae'r ffilm yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Tonino Delli Colli oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1988. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Hard* sef ffilm llawn cyffro gan John McTiernan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Giacomo Battiato ar 18 Hydref 1943 yn Verona.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Giacomo Battiato nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Blood Ties* |  | yr EidalUnol Daleithiau America | Saesneg | 1986-01-01 |
| *Colomba* |  |  |  | 1982-01-01 |
| Hearts and Armour |  | yr Eidal | Saesneg | 1983-09-21 |
| *Karol: A Man Who Became Pope* |  | yr Eidalyr AlmaenGwlad Pwyl | EidalegSaesneg | 2005-01-01 |
| *Karol: The Pope, The Man* |  | yr EidalGwlad Pwyl | Saesneg | 2006-01-01 |
| *L'infiltré* |  |  |  | 2011-01-01 |
| *La piovra, season 8* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |
| *La piovra, season 9* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |
| Résolution 819 |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 2008-01-01 |
| *The Young Casanova* |  | yr Eidal |  | 2002-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Ray Enright yw ***China Clipper*** a gyhoeddwyd yn 1936. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Frank Wead a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bernhard Kaun. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Humphrey Bogart, Addison Richards, Wayne Morris, Frank Faylen, Henry Brazeale Walthall, Pat O'Brien, Marie Wilson a Ross Alexander. Mae'r ffilm *China Clipper* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1936. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anthony Adverse* sef ffilm Americanaidd hanesyddol, epig gan Mervyn LeRoy. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Arthur Edeson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ray Enright ar 25 Mawrth 1896 yn Anderson, Indiana a bu farw yn Hollywood ar 4 Tachwedd 1992.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ray Enright nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Alibi Ike* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| Dames |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| *Going Places* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Gung Ho! |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| *Hard to Get* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Kansas Raiders |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| On Your Toes |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *Teddy, the Rough Rider* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| The Spoilers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| We're in The Money |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Maurizio Lucidi yw ***L'ultima Chance*** a gyhoeddwyd yn 1973. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Canada. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Luis Bacalov. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Eli Wallach, Ursula Andress, Barbara Bach, Massimo Girotti, Fabio Testi, Carlo De Mejo, Howard Ross a Celine Lomez. Mae'r ffilm *L'ultima Chance* yn 105 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1973. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Exorcist* sef ffilm arswyd Americanaidd gan William Friedkin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Gábor Pogány oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Maurizio Lucidi ar 1 Ionawr 1932 yn Fflorens a bu farw yn Rhufain ar 12 Mai 1972.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Maurizio Lucidi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| 2 Once Di Piombo |  | yr Eidal | 1966-01-01 |
| Champagne in paradiso |  | yr Eidal | 1984-01-01 |
| Gli Esecutori |  | yr Eidal | 1976-03-30 |
| *It Can Be Done Amigo* |  | FfraincSbaenyr Eidal | 1971-01-01 |
| L'ultima Chance |  | yr Eidal | 1973-01-01 |
| La Più Grande Rapina Del West |  | yr Eidal | 1967-01-01 |
| La Sfida Dei Giganti |  | yr Eidal | 1965-01-01 |
| La Vittima Designata |  | yr Eidal | 1971-01-01 |
| Nosferatu a Venezia |  | yr Eidal | 1988-01-01 |
| Pecos È Qui: Prega E Muori! |  | yr Eidal | 1967-03-23 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Luis Buñuel yw ***Paseo En Autobús Mexicano*** a gyhoeddwyd yn 1952. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Subida al cielo*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Manuel Altolaguirre ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Luis Buñuel a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gustavo Pittaluga González del Castillo. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Carmelita González, Lilia Prado, Pedro Elviro, Roberto Cobo, Luis Aceves Castañeda a Manuel Dondé. Mae'r ffilm *Paseo En Autobús Mexicano* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1952. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Singin' in the Rain* sy’n ffilm fiwsical gan y cyfarwyddwyr ffilm Stanley Donen a Gene Kelly. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Alex Phillips oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Rafael Portillo sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luis Buñuel ar 22 Chwefror 1900 yn Calanda a bu farw yn Ninas Mecsico ar 25 Gorffennaf 1986. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1928 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Complutense Madrid.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Uwch-Groes Urdd Isabel la Católica
 * Gwobr Genedlaethol y Celfyddydau a Gwyddorau
 * Doethor Anrhydeddus Prifysgol Madrid
 * Doethor Anrhydeddus Prifysgol Zaragoza
 * Palme d'Or
 * Y Llew Aur
 * Ariel euraidd
 * Gwobr Cyfarwyddwr Gorau Cannes
 * Gwobr Uwch Reithgor Gŵyl Ffilm Fenis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luis Buñuel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Belle De Jour |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1967-01-01 |
| El Ángel Exterminador |  | Mecsico | Sbaeneg | 1962-01-01 |
| Ensayo De Un Crimen |  | Mecsico | Sbaeneg | 1955-01-01 |
| La Mort En Ce Jardin |  | FfraincMecsico | FfrangegSbaeneg | 1956-01-01 |
| Le Charme Discret De La Bourgeoisie |  | Ffraincyr EidalSbaen | Ffrangeg | 1972-09-15 |
| Le Fantôme De La Liberté |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1974-09-11 |
| Los Olvidados |  | Mecsico | Sbaeneg | 1950-11-09 |
| Nazarín |  | Mecsico | Sbaeneg | 1959-01-01 |
| *Susana* |  | Mecsico | Sbaeneg | 1950-01-01 |
| *Un Chien Andalou* |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1929-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Géza von Bolváry yw ***Stradivarius*** a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1935. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Mutiny on the Bounty* sef ffilm arbrofol Americanaidd yn seiliedig ar nofel o'r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Géza von Bolváry ar 26 Rhagfyr 1897 yn Budapest a bu farw ym München ar 14 Awst 1956. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1920 ac mae ganddi 5 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Géza von Bolváry nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Artisten |  | yr Almaen |  | 1928-01-01 |
| Das Schloß Im Süden |  | yr Almaen | Almaeneg | 1933-11-16 |
| Der Herr Auf Bestellung |  | yr Almaen | Almaeneg | 1930-01-01 |
| *Dreimal Hochzeit* |  | yr Almaen |  |  |
| *Fräulein Mama* |  | yr Almaen |  | 1926-01-01 |
| Girls You Don't Marry |  | yr Almaen |  | 1924-01-01 |
| Song of Farewell |  | yr Almaen | Ffrangeg | 1934-01-01 |
| *Stradivari* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1935-01-01 |
| Stradivarius |  | yr Almaen | Ffrangeg | 1935-01-01 |
| *The Daughter of the Regiment* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1953-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Gwân cribwyn** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gwanod cribwyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Penelope pileata***; yr enw Saesneg arno yw *White-crested guan*. Mae'n perthyn i deulu'r Cwrasowiaid (Lladin: *Cracidae*) sydd yn urdd y *Galliformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. pileata*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.

Teulu
-----

Mae'r gwân cribwyn yn perthyn i deulu'r Cwrasowiaid (Lladin: *Cracidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Cwrasow Salvin | Mitu salvini |  |
|
| Cwrasow nos | Nothocrax urumutum |  |
|
| Cwrasow pigfawr | Mitu tomentosum |  |
|
| Gwân arianglust | Penelope argyrotis |  |
|
| Gwân corniog | Oreophasis derbianus |  |
|
| Gwân gyddfgoch | Pipile cujubi |  |
|
| Gwân gyddflas | Pipile cumanensis |  |
|
| Gwân talcenddu | Pipile jacutinga |  |
|
| Gwân torwinau | Penelope ochrogaster |  |
|
| Mitu mitu | Mitu mitu |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Gwân cribwyn** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama a seiliwyd ar nofel gan y cyfarwyddwr Taylor Hackford yw ***Everybody's All-American*** a gyhoeddwyd yn 1988. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Warner Bros.. Cafodd ei ffilmio yn Colorado. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Thomas Rickman a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan James Newton Howard. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jessica Lange, Dennis Quaid, John Goodman, Patricia Clarkson, Timothy Hutton, Wayne Knight, Carl Lumbly, Joseph Meyer, Ray Baker a Thomas Rickman. Mae'r ffilm *Everybody's All-American* yn 127 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1988. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Hard* sef ffilm llawn cyffro gan John McTiernan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Stephen Goldblatt oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Don Zimmerman sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Everybody's All-American*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Frank Deford a gyhoeddwyd yn 1981.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Taylor Hackford ar 31 Rhagfyr 1944 yn Santa Barbara. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1971 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol De California.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 42% (Rotten Tomatoes)
* 5.2/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Taylor Hackford nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Against All Odds* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1984-01-01 |
| Blood in Blood Out |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1993-01-01 |
| Bukowski |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1973-01-01 |
| Love Ranch |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2010-01-01 |
| *Parker* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2013-01-01 |
| Prueba De Vida |  | Unol Daleithiau America | SbaenegSaesneg | 2000-01-01 |
| Ray |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2004-01-01 |
| *Teenage Father* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1978-01-01 |
| *The Comedian* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2016-01-01 |
| The Devil's Advocate |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Everybody's All-American". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.