recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Mae **Casgliad y Werin** (Saesneg: *People's Collection Wales*) yn wefan ac adnodd ac gyfer llwytho delweddau (ffotograffau a deunydd eraill wedi ei sganio) a sain, sy'n adrodd hanes a bywyd Cymru. Lansiwyd ar 2 Awst 2010.

Cennad a Rheolaeth
------------------

Yn ôl wefan Casgliad y Werin, cennad yr archif yw i ddarparu gwefan i lwytho ffotograffau sy'n dal storïau amdanynt ac yn cyfoethogi ein gwybodaeth am Gymru a'i phobl. Rydym hefyd yn cynnig cymorth a hyfforddiant i unrhywun sydd â diddordeb mewn digido casgliadau mawr a phrosiectau cymunedol hanesyddol.

Caiff y fenter a’r wefan eu hariannu gan Lywodraeth Cymru a’u rhedeg mewn partneriaeth gyda: Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru; Llyfrgell Genedlaethol Cymru ac Amgueddfa Cymru. Dros y blynyddoedd cafwyd cydweithrediad a pharteriaethau gyda 'Llafur: Cymdeithas Hanes Pobl Cymru', BBC Cymru, Eisteddfod Genedlaethol Cymru, Cadw, Croeso Cymru, Y Cerddwyr (The Ramblers) ac S4C.

Hyd at 2019 dim ond trwydded CC-NC oedd yn cael ei defnyddio, a olygai na all busnes, ysgolion na chymdeithasau ddefnyddio'r lluniau mewn llyfr, neu unrhyw gyhoeddiad, neu ddefnydd masnachol arall; golygai hefyd na allai Wicipedia mo'u defnyddio.

Gall unigolion o'r cyhoedd, grwpiau neu gydmeithasau ychwanegu straeon ac atgofion ar ffurf lluniau, fideos a phenawdau er mwyn rhannu gwybodaeth am hanes at atgofion: 

Cymuned
Teulu
Pentrefi, trefi a dinasoedd
Diwydiannau
Traddodiadau

Hanes
-----

Lansiwyd Casgliad y Werin yn 2010  ac ymddengys y cafwyd ail-lansiad yn 2012 yn nghwmni'r darlledydd ac awdur Huw Edwards i gyd-fynd gyda chyfres deledu 'The Story of Wales' ar y BBC Wales.

Bu'r adnodd, maes o law, yn archif ar gyfer partneriaethau eraill megis i gofio a chofnodi'r Rhyfel Byd Cyntaf.

Cofnodwyd (nid yw'r dyddiad yn glir) bod dros 5,000 o gyfraniadau gan grwpiau neu unigolion ar y wefan ac mae 172 o grwpiau’n cymryd rhan weithredol yn y project. ac erbyn 2019 roedd dros 20,000 o eitemau wedi eu sganio a'u harchifo ar y wefan.

Dolenni
-------

* Gwefan swyddogol Casgliad y Werin

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑
2. ↑  casgliadywerin.cymru; adalwyd 15 Mai 2019.
3. 1 2
4. ↑  cadw.gov.wales; adalwyd 15 Mai 2019.
5. ↑  "copi archif". Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2019-05-15. Cyrchwyd 2019-05-15.
6. ↑  cbhc.gov.uk; adalwyd 15 Mai 2019.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Alejandro Galindo yw ***Los Que Volvieron*** a gyhoeddwyd yn 1946. Fe'i cynhyrchwyd ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Sara García. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1946. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Yearling* ffilm am fachgen yn ei lasoed yn mabwysiadu ewig, gan Clarence Brown. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alejandro Galindo ar 14 Ionawr 1906 ym Monterrey a bu farw yn Ninas Mecsico ar 13 Medi 1976.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Ariel euraidd

 Derbyniodd ei addysg yn Universidad Nacional Autónoma de México.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alejandro Galindo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Luigi Zampa yw ***Signori, in Carrozza!*** a gyhoeddwyd yn 1951. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal a Ffrainc. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Age & Scarpelli a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Renzo Rossellini. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Lux Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Aldo Fabrizi, Giovanna Ralli, Marisa Merlini, Noël Roquevert, Peppino De Filippo, Luigi Almirante, Julien Carette, Sophie Desmarets, Laure Paillette, Anna Vita, Checco Durante, Nando Bruno a Barbara Florian. Mae'r ffilm *Signori, in Carrozza!* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1951. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Streetcar Named Desire* sy’n ffilm am berthynas pobl a’i gilydd ac, yn serennu Marlon Brando, gan y cyfarwyddwr ffilm Elia Kazan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Carlo Montuori oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Eraldo Da Roma sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luigi Zampa ar 2 Ionawr 1905 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 30 December 1995. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1933 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Canolfan Arbrofol ym Myd y Sinema.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luigi Zampa nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Aleksandar Petrović yw ***Dani*** a gyhoeddwyd yn 1963. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Dani*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Iwgoslafia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Serbo-Croateg a hynny gan Aleksandar Petrović. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Ljubiša Samardžić. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1963. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *From Russia with Love* sef yr ail ffilm yn y gyfres James Bond...... Hyd at 2022 roedd o leiaf 890 o ffilmiau Serbo-Croateg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksandar Petrović ar 14 Ionawr 1929 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 15 Chwefror 1988. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1955 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* ‎chevalier des Arts et des Lettres

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Belgrade.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksandar Petrović nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr Alejandro Jodorowsky yw ***Fando y Lis*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd gan Juan López Moctezuma ym Mecsico. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Fando and Lis*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Fernando Arrabal a gyhoeddwyd yn 1957. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Alejandro Jodorowsky. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alejandro Jodorowsky, Juan José Arreola, María Teresa Rivas, Sergio Kleiner, Julia Marichal, Tamara Garina, Carlos Ancira, Rafael Corkidi, Diana Mariscal ac Amparo Villegas. Mae'r ffilm yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Rafael Corkidi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alejandro Jodorowsky ar 17 Chwefror 1929 yn Tocopilla. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Officier des Arts et des Lettres‎
 * Gorchymyn Teilyngdod Artistig a Diwylliannol Pablo Neruda

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Tsili.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 70% (Rotten Tomatoes)
* 6.4/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alejandro Jodorowsky nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Prif bwnc y ffilm:  (yn es) *Fando y Lis*, Screenwriter: Fernando Arrabal, Alejandro Jodorowsky. Director: Alejandro Jodorowsky, 1968, Wikidata Q5240859
2. ↑  Sgript: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 11 Rhagfyr 2021. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 11 Rhagfyr 2021.
3. ↑  .
4. 1 2  "Fando and Lis". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 8 Hydref 2021.
Ffilm hanesyddol gan y cyfarwyddwr Aleksandar Binički yw ***Matija Gubec*** a gyhoeddwyd yn 1919. Fe'i cynhyrchwyd yn Awstria-Hwngari. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Croateg a hynny gan Marija Jurić Zagorka. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw August Cilić, Ignjat Borštnik, Nina Vavra ac Ivo Badalić. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1919. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Broken Blossoms* sef ffilm fud rhamantus o Unol Daleithiau America gan yr Americanwr o dras Gymreig
D. W. Griffith. Hyd at 2022 roedd o leiaf 400 o ffilmiau Croateg wedi gweld golau dydd. 
Josip Halla oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksandar Binički ar 16 Mai 1885 yn Beograd a bu farw yn Zagreb ar 15 Medi 1972.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksandar Binički nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Awdures ffuglen Seisnig oedd **Kathleen Wendy Herald Peyton** MBE (2 Awst 1929 – 19 Rhagfyr 2023), neu **KM Peyton**. Roedd hi'n fwyaf adnabyddus am ei nofelau ''Flambards''.

Cafodd Peyton ei geni yn Birmingham, Lloegr.  Dechreuodd ysgrifennu pan oedd hi'n naw oed. Cafodd ei magu yn Llundain.

Mynychodd hi Ysgol Gelf Kingston, ac yna Ysgol Gelf Manceinion. Gwnaeth hi gwrdd a Mike Peyton, cyn-filwr, arlunydd milwrol ac yn garcharor rhyfel. Priodasant yn 1950. Roedd gan Peyton ddwy ferch: Hilary a Veronica. 

Roedd llawer o'i llyfrau'n ymwneud â'i hoff ddifyrrwch, megis marchogaeth. Ysbrydolwyd ei hysgrifennu cynharaf gan ei chariad at geffylau.

Wedyn, ysgrifennodd straeon antur i fechgyn yn bennaf a werthodd fel cyfresi i *The Scout*, ac a gyhoeddwyd yn llawn yn ddiweddarach. 

Helpodd ei gŵr hi yn ei hysgrifennu trwy ddyfeisio plotiau 

Ysgrifennodd hefyd dan enwau eraill, megis Ruth Hollis a Jonathan Meredith.

Addaswyd y drioleg Flambards gan Yorkshire Television yn 1978 fel cyfres deledu.



1. 1 2 3  "Peyton, Kathleen Wendy (Herald) 1929-". *Encyclopedia.com*. Cyrchwyd 2023-06-02.
2. ↑  Peyton, iii.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Albert Shin yw ***Yn Ei Lle*** a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada a De Corea. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Coreeg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Kil Hae-yeon. Mae'r ffilm *Yn Ei Lle* yn 115 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,100 o ffilmiau Coreeg wedi gweld golau dydd.

```
Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2008 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.
```

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 80% (Rotten Tomatoes)
* 7/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Albert Shin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
3. 1 2  "In Her Place". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ffantasi a ffilm dylwyth teg gan y cyfarwyddwr Aleksandr Ptushko yw ***Sadko*** a gyhoeddwyd yn 1953. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Садко*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd; y cwmni cynhyrchu oedd Mosfilm. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a hynny gan Konstantin Isaev a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Nikolai Rimsky-Korsakov a Vissarion Shebalin. Dosbarthwyd y ffilm gan Mosfilm a hynny drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sergei Stolyarov ac Alla Larionova. Mae'r ffilm *Sadko (ffilm o 1953)* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd. 
Fyodor Provorov oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksandr Ptushko ar 19 Ebrill 1900 yn Luhansk a bu farw ym Moscfa ar 21 Ionawr 2021. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1927 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Wladol Stalin
 * Artist y Bobl (CCCP)
 * Urdd Baner Coch y Llafur
 * Urdd y Bathodyn Anrhydedd
 * Medal "Am Waith Arbennig yn Rhtfel Mawr Gwladgarol 1941–1945"
 * Artist Pobl yr RSFSR
 * Medal Jiwbili "I Goffáu 100fed Pen-blwydd Geni Vladimir Ilyich Lenin" (10 gair / words)
 * Medal Coffau 800fed Pen-blwydd Moscaw
 * Artist Haeddianol yr RSFSR

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Economeg Plekhanov, Rwsia.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksandr Ptushko nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 29 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 29 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 29 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 29 Ebrill 2016.
Ffilm llawn cyffro am deithio ar y ffordd gan y cyfarwyddwr Aleksandr Proshkin yw ***Triawd*** a gyhoeddwyd yn 2003. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Трио*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Ruben Dishdishyan yn Rwsia; y cwmni cynhyrchu oedd Central Partnership. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a hynny gan Aleksandr Mindadze. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mikhail Porechenkov, Andrei Panin a Mariya Zvonaryova. Mae'r ffilm *Triawd (ffilm o 2003)* yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd. 
Sergey Astakhov oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksandr Proshkin ar 25 Mawrth 1940 yn St Petersburg.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Gladwriaeth yr USSR
 * Artist Pobl Ffederasiwn Rwsia
 * Urdd Teilyngdod "Am waith dros yr Henwlad", Dosbarth IV
 * Gweithiwr celf anrhydeddus Gweriniaeth Sosialaidd Ffederal Sofietaidd Rwsia
 * Urdd Teilyngdod "Am waith dros yr Henwlad", Dosbarth III

 Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad theatr Ostrovsky Leningrad.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksandr Proshkin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Emrallt torwyn y Gogledd** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: emralltau torwyn y Gogledd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Amazilia candida***; yr enw Saesneg arno yw *White-bellied emerald*. Mae'n perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*) sydd yn urdd y *Apodiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *A. candida*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.

Gall fwyta neithdar o fewn blodau, ac wrth ymestyn i'w gyrraedd, mae'n rwbio'n erbyn y paill ac yn ei gario i flodyn arall gan ei ffrwythloni.

Teulu
-----

Mae'r emrallt torwyn y Gogledd yn perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Q83015764 | Paraclaravis mondetoura |  |
|
| Turtur ddaear adeinresog | Paraclaravis geoffroyi |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Emrallt torwyn y Gogledd** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm antur sy'n ymwneud a bywyd teuluol gan y cyfarwyddwr Aleksandr Yanovskiy yw ***Yegorka*** a gyhoeddwyd yn 1984. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Егорка*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd; y cwmni cynhyrchu oedd Gorky Film Studio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Yevgeny Krylatov. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Mikhail Pugovkin. Mae'r ffilm *Yegorka (ffilm o 1984)* yn 69 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1984. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Terminator* sef ffilm apocolyptaidd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksandr Yanovskiy ar 13 Mai 1935 yn Kyiv a bu farw ym Miami ar 23 Mawrth 2000. Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Cinematograffeg Gerasimov.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksandr Yanovskiy nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama, ffuglenol gan y cyfarwyddwr Aleksander Ford yw ***Ulica Graniczna*** a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg a hynny gan Ludwik Starski a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Roman Palester. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Władysław Walter, Ida Kamińska, Gustav Nezval, Jerzy Leszczyński, Mieczysława Ćwiklińska, Edward Dziewoński, Tadeusz Fijewski a Jerzy Pichelski. Mae'r ffilm *Ulica Graniczna* yn 115 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1948. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Treasure of the Sierra Madre* sy’n ffilm antur (cowboi i ryw raddau), gan John Huston. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksander Ford ar 24 Tachwedd 1908 yn Kyiv a bu farw yn Florida ar 25 Gorffennaf 1988. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1929 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Swyddog yn Urdd y Polonia Restituta
 * Croes am Ddewrder
 * Urdd Baner Gwaith, 2il ddosbarth
 * Croes Aur am Deilyngdod
 * Cadlywydd Urdd Polonia Restituta
 * Marchog Urdd Polonia Restituta
 * Gorchymyn Baner Lafur Dosbarth Cyntaf
 * Urdd Croes Grunwald, 3ydd radd
 * Medal y 10fed canmlwyddiant pobol y Pwyl

 Derbyniodd ei addysg yn Uniwersytet Warszawski.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksander Ford nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Aleksandr Pavlovsky yw ***Ar-Khi-Me-Dy!*** a gyhoeddwyd yn 1975. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Ар-хи-ме-ды!*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd; y cwmni cynhyrchu oedd Odessa Film Studio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mark Minkov. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Serhii Ivanov. Mae'r ffilm *Ar-Khi-Me-Dy! (ffilm o 1975)* yn 83 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1975. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *One Flew Over the Cuckoo's Nest* sef ffilm gan Milos Forman am ysbyty meddwl. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd. 
Aleksandr Polynnikov oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksandr Pavlovsky ar 26 Mai 1947 yn Odesa a bu farw ym Moscfa ar 9 Mawrth 1970. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1971 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

 Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Cinematograffeg Gerasimov.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksandr Pavlovsky nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi a ddisgrifir hefyd fel ffilm Nadoligaidd gan y cyfarwyddwr Neri Parenti yw ***Vacanze Di Natale a Cortina*** a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd gan Aurelio De Laurentiis a Luigi De Laurentiis yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Filmauro. Lleolwyd y stori yn Cortina d'Ampezzo. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Carlo Vanzina a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bruno Zambrini. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Filmauro.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Emanuele Filiberto, Prince of Venice and Piedmont, Edinson Cavani, Cesare Prandelli, Sabrina Ferilli, Simona Ventura, Christian De Sica, Ricky Memphis, Mara Venier, Renato Balestra, Alessandro Bressanello, Alessandro Fullin, Alfonso Signorini, Bebo Storti, Dario Bandiera, Fabio Ferrani, Giuseppe Giacobazzi, Guillermo Mariotto, Ivano Marescotti, Katia & Valeria, Niccolò Senni, Olga Calpajiu, Patricia Varvari a Patrizia De Blanck. Mae'r ffilm *Vacanze Di Natale a Cortina* yn 113 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Luca Montanari sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Neri Parenti ar 26 Ebrill 1950 yn Fflorens.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Neri Parenti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 26 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 26 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Aleksandr Muratov yw ***32 Dekabrya*** a gyhoeddwyd yn 2004. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***32 декабря*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Ruben Dishdishyan yn Rwsia; y cwmni cynhyrchu oedd Central Partnership. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a hynny gan Vladimir Yeryomin. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Armen Dzhigarkhanyan, Andrey Myagkov, Vladimir Menshov, Nikolai Karachentsov, Aleksey Chadov, Sergey Astakhov ac Yevgenia Dobrovolskaya. Mae'r ffilm *32 Dekabrya* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood*. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd.*

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksandr Muratov ar 21 Ebrill 1935 yn Kharkiv. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1959 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Teilyngdod, Dosbarth lll
 * Medal"Yn Coffáu 1500 mlynedd Pen-blwydd Kiev"

 Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Cinematograffeg Gerasimov.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksandr Muratov nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am arddegwyr gan y cyfarwyddwr Sofia Coppola yw ***The Virgin Suicides*** a gyhoeddwyd yn 1999. Fe'i cynhyrchwyd gan Francis Ford Coppola, Dan Halsted a Chris Hanley yn Unol Daleithiau America; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: American Zoetrope, Paramount Vantage. Lleolwyd y stori ym Michigan a chafodd ei ffilmio yn Toronto. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Jeffrey Eugenides a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jean-Benoît Dunckel. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hanna R. Hall, A. J. Cook, Danny DeVito, Kirsten Dunst, Scott Glenn, Hayden Christensen, James Woods, Kathleen Turner, Giovanni Ribisi, Josh Hartnett, Jonathan Tucker, Michael Paré, Sherry Miller, Joe Dinicol, Robert Coppola Schwartzman, Suki Kaiser, 40 a Leslie Hayman. Mae'r ffilm *The Virgin Suicides* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Edward Lachman oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan James Lyons sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Virgin Suicides*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Jeffrey Eugenides a gyhoeddwyd yn 1993.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sofia Coppola ar 14 Mai 1971 yn Ninas Efrog Newydd. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1972 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Mills.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Urdd Awduron America
 * Gwobr yr Academi am Ysgrifennu Gorau, Sgript Wreiddiol

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 77% (Rotten Tomatoes)
* 7.1/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sofia Coppola nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 30 Rhagfyr 2017.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
4. 1 2  "The Virgin Suicides". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Alejandro Galindo yw ***¡Esquina Bajan!*** a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Alejandro Galindo a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Nacho García Vega a Raúl Lavista. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Delia Magaña, David Silva, Fernando Soto a Salvador Quiroz. Mae'r ffilm *¡Esquina Bajan!* yn 115 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1948. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Treasure of the Sierra Madre* sy’n ffilm antur (cowboi i ryw raddau), gan John Huston. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
José Ortiz Ramos oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alejandro Galindo ar 14 Ionawr 1906 ym Monterrey a bu farw yn Ninas Mecsico ar 13 Medi 1976.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Ariel euraidd

 Derbyniodd ei addysg yn Universidad Nacional Autónoma de México.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alejandro Galindo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Bardd, hynafiaethydd a golygydd Cymreig oedd **Robert Isaac Jones** (1815 – 7 Mawrth 1905), a fu'n adnabyddus wrth ei enw barddol **Alltud Eifion**.

Bywgraffiad
-----------

Ganed Alltud Eifion yn 1815 ym Mhentrefelin ger Porthmadog yn ardal Eifionydd yn yr hen Sir Gaernarfon (Gwynedd). Treuliodd ei oes yn yr ardal gan ennill ei fywoliaeth fel fferyllydd ym Mhorthmadog.

*Y Brython*; 1 Mawrth 1863

Llenor a hynafiaethydd
----------------------

Roedd yn eisteddfodwr brwd a chyfansoddodd sawl cerdd. Nid oes bri mawr ar ei gerddi erbyn heddiw, ond gwnaeth gyfraniad fel golygydd a hynafiaethydd a gofir o hyd. Gwnaeth gasglaid o hynafiaethau ei fro a gyhoeddwyd ganddo yn y gyfrol *Y Gestiana* (1892). Ei gyfraniad mwyaf yn y maes hwnnw fodd bynnag oedd cyhoeddi'r cylchgrawn hynafiaethol *Y Brython*. Yn y cylchgrawn hwnnw cyhoeddwyd nifer o gerddi canoloesol o waith y Cywyddwyr ac eraill a manion hynafiaethol o bob math; cyhoeddwyd yn ogystal nifer o chwedlau gwerin Cymraeg, dywediadau'r werin a phenillion telyn. D. Silvan Evans oedd y golygydd cyntaf cyn i Alltud Eifion ei hun gymryd yr awennau.

*Y Brython*
-----------

Cylchgrawn anenwadol misol, Cymraeg ei iaith a oedd yn cyhoeddi erthyglau ar lenyddiaeth, hynafiaeth a llên gwerin. Golygwyd y cylchgrawn gan Robert Isaac Jones rhwng Mehefin a Hydref 1858 a 1860-1863, efo'r geiriadurwr Daniel Silvan Evans (1818-1903) yn cymryd yr awenau yn ei absenoldeb.

Llyfryddiaeth
-------------

* *Y Gestiana* (Porthmadog, 1892)
* *Y Brython* (Porthmadog, 1858-1863)

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2 3  Meic Stephens (gol.), *Cydymaith i Lenyddiaeth Cymru* (Gwasg Prifysgol Cymru).

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* YBC: Y Bywgraffiadur Cymreig
* VIAF: 44085025
* LCCN: no2007102257

 |
Ffilm ar gerddoriaeth a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Dudley Murphy yw ***The Night Is Young*** a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Fienna. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Edgar Allan Woolf a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Sigmund Romberg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Metro-Goldwyn-Mayer.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Ramón Novarro. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1935. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Mutiny on the Bounty* sef ffilm arbrofol Americanaidd yn seiliedig ar nofel o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dudley Murphy ar 10 Gorffenaf 1897 yn Winchester, Massachusetts a bu farw yn Ninas Mecsico ar 25 Gorffennaf 2002.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dudley Murphy nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 29 Mehefin 2016.
Ffilm gomedi heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Aleksey Popov yw ***Dva Druga, Model' i Podruga*** a gyhoeddwyd yn 1927. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Два друга, модель и подруга*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd; y cwmni cynhyrchu oedd Sovkino. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a hynny gan Aleksey Popov. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Aleksey Popov a Nikolai Romanov. Mae'r ffilm *Dva Druga, Model' i Podruga* yn 55 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1927. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Metropolis* ffilm ffuglen wyddonol o’r Almaen gan Fritz Lang. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd. 
Alexandre Grinberg oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksey Popov ar 5 Ebrill 1892 yn Pugachyov a bu farw ym Moscfa ar 28 Ebrill 2012.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Wladol Stalin
 * Urdd Lenin
 * Artist y Bobl (CCCP)
 * Medal "Am Waith Arbennig yn Rhtfel Mawr Gwladgarol 1941–1945"
 * Medal Coffau 800fed Pen-blwydd Moscaw
 * Artist Pobl yr RSFSR
 * Gweithiwr celf anrhydeddus Gweriniaeth Sosialaidd Ffederal Sofietaidd Rwsia

 Derbyniodd ei addysg yn Kazan Art School.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksey Popov nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Kwak Kyung-taek yw ***Bachgen-Fwngrel*** a gyhoeddwyd yn 2003. Fe'i cynhyrchwyd yn Ne Corea. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Coreeg a hynny gan Kwak Kyung-taek. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kim Gap-su, Jung Woo-sung ac Uhm Ji-won. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,100 o ffilmiau Coreeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Kwak Kyung-taek ar 23 Mai 1966 yn Busan. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1997 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Efrog Newydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Kwak Kyung-taek nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Aleksi Mäkelä yw ***Matti*** a gyhoeddwyd yn 2006. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Matti*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Markus Selin yn y Ffindir. Cafodd ei ffilmio yn y Ffindir. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffinneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Tuomas Kantelinen. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Walt Disney Studios Home Entertainment.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jasper Pääkkönen a Peter Franzén. Mae'r ffilm *Matti (ffilm o 2006)* yn 140 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2006. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Departed* sef ffilm ddrama
Americanaidd gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,340 o ffilmiau Ffinneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksi Mäkelä ar 20 Tachwedd 1969 yn Helsinki.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksi Mäkelä nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2 3 . dyddiad cyrchiad: 10 Medi 2022.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 10 Medi 2022.
3. ↑  Gwlad lle'i gwnaed:. dyddiad cyrchiad: 10 Medi 2022.
4. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 10 Medi 2022.
5. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Medi 2022.
6. ↑  Sgript:. dyddiad cyrchiad: 10 Medi 2022.
7. ↑  Golygydd/ion ffilm:. dyddiad cyrchiad: 10 Medi 2022.
Ffilm antur gan y cyfarwyddwr Aleksandr Pavlovsky yw ***Zelonyy Furgon*** a gyhoeddwyd yn 1983. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Зелёный фургон*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd; y cwmni cynhyrchu oedd Odessa Film Studio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a hynny gan Igor Shevtsov a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Maksim Dunayevsky. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Boryslav Brondukov, Aleksandr Demyanenko a Dmitry Kharatyan. Mae'r ffilm *Zelonyy Furgon* yn 137 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm
Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Зелёный фургон*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Aleksandr Kozachinsky a gyhoeddwyd yn 1938.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksandr Pavlovsky ar 26 Mai 1947 yn Odesa a bu farw ym Moscfa ar 9 Mawrth 1970. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1971 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

 Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Cinematograffeg Gerasimov.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksandr Pavlovsky nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Aleksi Mäkelä yw ***Vares – Yksityisetsivä*** a gyhoeddwyd yn 2004. Fe'i cynhyrchwyd gan Markus Selin yn y Ffindir; y cwmni cynhyrchu oedd Solar Films. Lleolwyd y stori yn y Ffindir ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffinneg a hynny gan Pekka Lehtosaari. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Samuli Edelmann, Laura Malmivaara a Kari Hietalahti. Mae'r ffilm *Vares – Yksityisetsivä* yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood*. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,340 o ffilmiau Ffinneg wedi gweld golau dydd.*

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksi Mäkelä ar 20 Tachwedd 1969 yn Helsinki.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksi Mäkelä nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *1249 km* |  | y Ffindir | Ffinneg | 1989-01-01 |
| Esa Ja Vesa – Auringonlaskun Ratsastajat |  | y Ffindir | Ffinneg | 1994-11-11 |
| Kotirauha |  | y Ffindir | Ffinneg | 2011-01-01 |
| Lomalla |  | y Ffindir | Ffinneg | 2000-12-01 |
| Matti |  | y Ffindir | Ffinneg | 2006-01-13 |
| Pahat Pojat |  | y Ffindir | Ffinneg | 2003-01-17 |
| Rööperi |  | y Ffindir | Ffinneg | 2009-01-01 |
| *The Tough Ones* |  | y Ffindir | Ffinneg | 1999-01-15 |
| V2 – Jäätynyt Enkeli |  | y Ffindir | Ffinneg | 2007-01-01 |
| Vares – Yksityisetsivä |  | y Ffindir | Ffinneg | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr King Vidor yw ***Duel in The Sun*** a gyhoeddwyd yn 1946. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Texas. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Ben Hecht a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Dimitri Tiomkin. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Orson Welles, Joseph Cotten, Lillian Gish, Gregory Peck, Walter Huston, Jennifer Jones, Otto Kruger, Butterfly McQueen, Lionel Barrymore, Joan Tetzel, Victor Kilian, Tilly Losch, Charles Bickford, Dan White, Herbert Marshall, Harry Carey, Hank Worden, Sidney Blackmer, Lane Chandler, Charles Dingle, Griff Barnett, Scott McKay a Robert McKenzie. Mae'r ffilm yn 129 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Harold Rosson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Hal C. Kern sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1946. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Yearling* ffilm am fachgen yn ei lasoed yn mabwysiadu ewig, gan Clarence Brown. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm King Vidor ar 8 Chwefror 1894 yn Galveston, Texas a bu farw yn Paso Robles ar 24 Awst 2014. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Anrhydeddus yr Academi
 * Gwobr y Bwrdd Adolygu Cenedlaethol am y Ffilm Orau
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 77% (Rotten Tomatoes)
* 6.4/10 (Rotten Tomatoes)

.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 20,408,163 $ (UDA).

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd King Vidor nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 30 Gorffennaf 2023.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 30 Gorffennaf 2023.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 30 Gorffennaf 2023.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 30 Gorffennaf 2023.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.
4. 1 2  "Duel in the Sun". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
5. ↑ . dyddiad cyrchiad: 30 Gorffennaf 2023.
Ffilm gomedi sydd yn y genre *Commedia all'italiana* gan y cyfarwyddwr Alessandro Blasetti yw ***Io, Io, Io... E Gli Altri*** a gyhoeddwyd yn 1966. Fe'i cynhyrchwyd gan Luigi Rovere yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Cineriz. Lleolwyd y stori yn Rhufain a chafodd ei ffilmio yn Europa. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Adriano Baracco a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carlo Rustichelli. Dosbarthwyd y ffilm gan Cineriz.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Walter Chiari, Giustino Durano, Paolo Panelli, Mario Pisu, Fanfulla, Silvio Bagolini, Geoffrey Copleston, Gianni Manera, Gianni Rizzo, Mimmo Poli, Nerio Bernardi, Renato Terra, Elisa Cegani, Jean Rougeul, Mario Ferrari, Carlo Sposito, Carlo Romano, Daniela Surina, Elio Pandolfi, Elsa Vazzoler, Enzo Cerusico, Ermelinda De Felice, Ettore Geri, Fabrizio Moroni, John Karlsen, Lelio Luttazzi, Lena Ressler, Luisa Rivelli, Mario Valdemarin, Renato Malavasi, Rika Dialina, Solvi Stubing, Umberto D'Orsi, Umberto Sacripante, Sandro Dori, Alberto Plebani, John Stacy, Vittorio De Sica, Nino Manfredi, Marcello Mastroianni, Gina Lollobrigida, Silvana Mangano, Marina Malfatti, Paul Müller, Sylva Koscina, Pietro Pastore, Caterina Boratto, Marisa Merlini, Carlo Croccolo, Andrea Checchi, Andrea Giordana, Maria Grazia Spina, Graziella Granata, Kitty Swan, Mario Scaccia, Vittorio Caprioli, Salvo Randone, Franca Valeri, Saro Urzì, Vincenzo Talarico ac Enzo Petito. Mae'r ffilm *Io, Io, Io... E Gli Altri* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1966. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Good, the Bad and the Ugly* sef ffilm gomedi gowboi gan Sergio Leone. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Aldo Giordani oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alessandro Blasetti ar 3 Gorffenaf 1900 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 13 Mawrth 1996.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol La Sapienza.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alessandro Blasetti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Alessandro Baricco yw ***Lecture 21*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd gan Domenico Procacci a Giancarlo Leone yn yr Eidal; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Fandango, Rai Cinema. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Alessandro Baricco a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mario Brunello. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan 01 Distribution.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw John Hurt, Natalia Tena, Leonor Watling, Adrian Moore, Phyllida Law, Noah Taylor, Clive Russell, Joseph Mawle, Mimoun Oaïssa, Tim Barlow, Michael Jibson a Clive Riche. Mae'r ffilm *Lecture 21* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Gherardo Gossi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Giogiò Franchini sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alessandro Baricco ar 25 Ionawr 1958 yn Torino.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Médicis am lenyddiaeth dramor
 * Gwobr Viareggio

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Turin.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alessandro Baricco nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Dorota Kędzierzawska yw ***Wrony*** a gyhoeddwyd yn 1994. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Wrony*** ac fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg a hynny gan Dorota Kędzierzawska a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Włodek Pawlik. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Anna Prucnal. Mae'r ffilm *Wrony (ffilm o 1994)* yn 66 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1994. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Forrest Gump* ffilm glasoed gan Robert Zemeckis. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd. 
Arthur Reinhart oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dorota Kędzierzawska ar 1 Mehefin 1957 yn Łódź. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Ffilm Genedlaethol Łódź.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Srebrny Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis"
 * Marchog Urdd Polonia Restituta

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 80% (Rotten Tomatoes)
* 8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dorota Kędzierzawska nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "The Crows". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 8 Hydref 2021.