recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm gomedi am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Dušan Rapoš yw ***Fontána Pre Zuzanu 2*** a gyhoeddwyd yn 1993. Fe'i cynhyrchwyd gan Rudolf Biermann yn y Weriniaeth Tsiec a Slofacia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Slofaceg a hynny gan Dušan Rapoš. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Karel Gott, Helena Růžičková, Lucie Bílá, Pavol Habera, Vašo Patejdl, Jiří Růžička, Martin Havelka, Maroš Kramár, Drahomíra Hofmanová, Eva Vejmělková, Jana Mařasová, Martina Formanová, Pavel Bobek, Ibrahim Maiga, Jana Hubinská, Vladimír Marek, Marta Rašlová, Milada Ondrašiková, Štefan Kožka, Jaroslav Mottl, Vladimir Furdick, Ingrid Hanzelová Slobodová, Alexandra Záborská, Milada Rajzíková a Peter Mankovecký. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1993. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Jurassic Park* a gyfarwyddwyd gan Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 230 o ffilmiau Slofaceg wedi gweld golau dydd. 
Peter Beňa oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Dušan Milko sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dušan Rapoš ar 20 Mehefin 1953 ym Moravany. Derbyniodd ei addysg yn Academi Celfyddydau Perfformio yn Bratislava.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dušan Rapoš nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cinka Panna |  | SlofaciaHwngariy Weriniaeth Tsiec |  | 2008-01-01 |
| Dewch, Dewch Ymlaen! |  | Tsiecoslofacia | Slofaceg | 1986-01-01 |
| Falošný Princ |  | yr Almaen | Slofaceg | 1985-01-01 |
| Fontána Pre Zuzanu 2 |  | y Weriniaeth TsiecSlofacia | Slofaceg | 1993-06-18 |
| Fontána Pre Zuzanu 3 |  | Slofacia | Slofaceg | 1999-01-01 |
| *Fontána pre Zuzanu* |  | *Gwladwriaeth Sosialaidd Tsiecoslofac* | Slofaceg | 1985-01-01 |
| *Kdyz draka boli hlava* |  | y Weriniaeth TsiecSlofacia |  | 2018-01-01 |
| Muzzikanti |  | y Weriniaeth Tsiec |  | 2017-01-01 |
| Suzanne |  | Slofacia | Slofaceg | 1996-01-01 |
| *Ženská pomsta* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
Ffilm ar gerddoriaeth a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Norman Taurog yw ***Live a Little, Love a Little*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Dan Greenburg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Billy Strange.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Elvis Presley, Joan Shawlee, Dick Sargent, Ann Doran, Mari Aldon, Sterling Holloway, Rudy Vallée, Red West, Michele Carey, Celeste Yarnall, Don Porter, Phyllis Davis a Bartlett Robinson. Mae'r ffilm *Live a Little, Love a Little* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Fred Koenekamp oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Norman Taurog ar 23 Chwefror 1899 yn Chicago a bu farw yn Rancho Mirage ar 26 Gorffennaf 2001. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr yr Academi i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Norman Taurog nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Boys Town |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *Double Trouble* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1967-01-01 |
| Dr. Goldfoot and The Bikini Machine |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1965-01-01 |
| G.I. Blues |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-01-01 |
| Live a Little, Love a Little |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1968-01-01 |
| Skippy |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |
| Speedway |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1968-01-01 |
| Spinout |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1966-01-01 |
| Tickle Me |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1965-01-01 |
| Young Tom Edison |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 3 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 3 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Jean-Marie Poiré yw ***L'opération Corned-Beef*** a gyhoeddwyd yn 1991. Fe'i cynhyrchwyd gan Alain Terzian yn Ffrainc; y cwmni cynhyrchu oedd Gaumont Film Company. Lleolwyd y stori ym Mharis a chafodd ei ffilmio ym Mecsico a route départementale 915. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a Sbaeneg a hynny gan Christian Clavier a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Eric Lévi. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jean Reno, Jacques François, Valérie Lemercier, Christian Clavier, Igor Sékulic, Isabelle Renauld, Jacques Dacqmine, Michael Cohen, Philippe Laudenbach, Didier Gustin, Dan Simkovitch, Dimitri Rougeul, Francis Coffinet, Jacques Sereys, Jean-Pierre Clami, Marc de Jonge, Mireille Rufel, Raymond Gérôme, Stéphane Boucher, Yves Barsacq a Michel D'Oz. Mae'r ffilm *L'opération Corned-Beef* yn 107 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1991. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Silence of the Lambs* sef Jonathan Demme ffilm Americanaidd gan a oedd yn serennu’r Cymro Anthony Hopkins a’r actores Jodie Foster. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean-Marie Poiré ar 10 Gorffenaf 1945 ym Mharis. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Chevalier de la Légion d'Honneur

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean-Marie Poiré nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Just Visiting |  | Unol Daleithiau AmericaFfrainc | Saesneg | 2001-01-01 |
| L'opération Corned-Beef |  | Ffrainc | FfrangegSbaeneg | 1991-01-01 |
| Le Père Noël Est Une Ordure |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1982-01-01 |
| Les Anges Gardiens |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1995-01-01 |
| Les Couloirs Du Temps : Les Visiteurs 2 |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1998-01-01 |
| Les Hommes Préfèrent Les Grosses |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1981-01-01 |
| Les Petits Câlins |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1978-01-25 |
| Les Visiteurs |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1993-01-27 |
| Ma Femme S'appelle Maurice |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2002-01-01 |
| Mes Meilleurs Copains |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1989-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.
Ffilm Nadoligaidd gan y cyfarwyddwr Arne Bornebusch yw ***Det Var En Gång...*** a gyhoeddwyd yn 1945. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Arne Bornebusch. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mona Malm, Mona Mårtenson, Douglas Håge a Thor Modéen. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1945. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anchors Aweigh* ffilm ysgafn, fflyffi ar ffurf miwsigal gyda Fran Sinatra, gan y cyfarwyddwr ffilm George Sidney. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Arne Bornebusch ar 10 Rhagfyr 1905 yn Sweden. Mae ganddi o leiaf 5 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Arne Bornebusch nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *De kämpade sig till frihet* |  | Sweden | Swedeg | 1948-08-19 |
| Det Var En Gång... |  | Sweden | Swedeg | 1945-01-01 |
| Frestelse |  | Sweden | Swedeg | 1940-01-01 |
| Kvartetten Som Sprängdes |  | Sweden | Swedeg | 1936-01-01 |
| Mannen Som Alla Ville Mörda |  | Sweden | Swedeg | 1940-01-01 |
| Skärgårdsflirt |  | Sweden | Swedeg | 1935-01-01 |
| Sol Över Sverige |  | Sweden | Swedeg | 1938-01-01 |
| Våran Pojke |  | Sweden | Swedeg | 1936-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Jules White yw ***A Merry Mix Up*** a gyhoeddwyd yn 1957. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Felix Adler. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Joe Besser, Larry Fine, Moe Howard, Jeanne Carmen, Nanette Bordeaux, Diana Darrin, Frank Sully, Harriette Tarler, Ruth Godfrey a Suzanne Ridgeway. Mae'r ffilm *A Merry Mix Up* yn 16 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1957. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Bridge on the River Kwai* sy’n ffilm ryfel llawn propaganda a wnaed yn America-Lloegr, gan y cyfarwyddwr ffilm David Lean. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jules White ar 17 Medi 1900 yn Budapest a bu farw yn Van Nuys ar 14 Awst 1991. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1924 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jules White nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Merry Mix Up |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| A Missed Fortune |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |
| All Gummed Up |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| Baby Sitters Jitters |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| Back From The Front |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| *Hiss and Yell* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| Malice in The Palace |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-01-01 |
| *Mooching Through Georgia* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *She's Oil Mine* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| *The Battling Kangaroo* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1926-12-05 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi yw ***Kickin' It Old Skool*** a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan James L. Venable.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Vivica A. Fox, Maria Menounos, Debra Jo Rupp, Michael Rosenbaum, Christopher McDonald, Bobby Lee a Miguel A. Núñez. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Robert M. Stevens oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 2% (Rotten Tomatoes)
* 2.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 12 Tachwedd 2022.
2. 1 2  "Kickin' It Old Skool". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
Ffilm gomedi a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Jean Poiret yw ***Le Zèbre*** a gyhoeddwyd yn 1992. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jean-Claude Petit. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Caroline Cellier, Thierry Lhermitte, François Dyrek, Philippe Khorsand, Annie Grégorio, Christian Pereira, Colette Bergé, Delphine Quentin, Samuel Labarthe a Brigitte Chamarande. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1992. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Reservoir Dogs* sef ffilm noir am ladrad gan Quentin Tarantino.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean Poiret ar 17 Awst 1926 ym Mharis a bu farw yn Suresnes ar 6 Mai 2012. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1951 ac mae ganddo o leiaf 57 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean Poiret nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Le Zèbre |  | Ffrainc |  | 1992-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.
Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr John M. Stahl yw ***Letter of Introduction*** a gyhoeddwyd yn 1938. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Frank Skinner.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ann Sheridan, Eve Arden, Andrea Leeds, Constance Moore, Adolphe Menjou, Wild Bill Elliott, Esther Ralston, George Murphy, Edgar Bergen, Frank Reicher, Jonathan Hale, Rita Johnson, Natalie Moorhead, Virginia Lee Corbin, Russell Hopton, Don Brodie, Doris Lloyd, Ernest Cossart, Frank Jenks, Irving Bacon, Inez Courtney, John Archer, Theodore von Eltz, Wade Boteler, William B. Davidson, Claire Whitney, Richard Tucker, Edward Earle, Kane Richmond, Ray Walker, Harry C. Bradley a Brooks Benedict. Mae'r ffilm *Letter of Introduction* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1938. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Bringing Up Baby* sef ffilm gomedi Americanaidd gan Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Karl Freund oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Ted J. Kent sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John M Stahl ar 21 Ionawr 1886 yn Baku a bu farw yn Hollywood ar 15 Rhagfyr 1962. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John M. Stahl nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Back Street* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Forever Amber |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| *Imitation of Life* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| Immortal Sergeant |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| Leave Her to Heaven |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| *Magnificent Obsession* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| Only Yesterday |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| *The Student Prince in Old Heidelberg* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1927-01-01 |
| The Walls of Jericho |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| When Tomorrow Comes |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Alfonso Balcázar yw ***Cuatro Dólares De Venganza*** a gyhoeddwyd yn 1965. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen a'r Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Bruno Corbucci a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Angelo Francesco Lavagnino. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gerard Tichy, Angelo Infanti, Antonio Casas, Antonio Molino Rojo, Dana Ghia, Robert Woods a Lucio Rosato. Mae'r ffilm *Cuatro Dólares De Venganza* yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1965. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Sound of Music* sef ffilm fiwsical rhamantus a leolir yn Awstria yn ystod yr Ail Ryfel Byd, gan Robert Wise. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alfonso Balcázar ar 2 Mawrth 1926 yn Barcelona a bu farw yn Sitges ar 23 Awst 1978. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1951 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alfonso Balcázar nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Clint Il Solitario |  | Sbaenyr Eidalyr Almaen | Eidaleg | 1967-01-01 |
| Con La Morte Alle Spalle |  | Sbaenyr EidalFfraincyr Almaen | Eidaleg | 1967-01-01 |
| Dinamita Jim |  | yr EidalSbaen | Sbaeneg | 1966-01-01 |
| El Retorno De Clint El Solitario |  | Sbaenyr Eidal | Sbaeneg | 1972-12-14 |
| L'uomo Che Viene Da Canyon City |  | Sbaenyr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| L'uomo Dalla Pistola D'oro |  | Sbaenyr Eidal | Eidaleg | 1965-12-03 |
| Le Llamaban Calamidad |  | Sbaenyr Eidal | SbaenegEidaleg | 1972-01-01 |
| Los Pistoleros De Arizona |  | Sbaenyr Eidalyr Almaen | Sbaeneg | 1965-01-01 |
| Sonora |  | yr EidalSbaen | Sbaeneg | 1968-01-01 |
| Watch Out Gringo! Sabata Will Return |  | Sbaenyr Eidal | Sbaeneg | 1972-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Heinz Paul yw ***Drei Tage Auf Leben Und Tod*** a gyhoeddwyd yn 1929. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Hella Moja. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Carl de Vogt, Fritz Kampers, John Mylong, Angelo Ferrari, Arthur Duarte, Arthur Reinhardt, Charles Vanel a Carl Walther Meyer. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1929. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Piccadilly* ffilm am ferch yn Llundain gan Ewald André Dupont. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Viktor Gluck oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Heinz Paul ar 13 Awst 1893 ym München a bu farw yn Karlsfeld ar 16 Ebrill 1971.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Heinz Paul nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Das Karussell des Todes* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1996-01-01 |
| Heiraten Verboten |  | yr Almaen | Almaeneg | 1957-01-01 |
| Hula-Hopp, Conny |  | yr Almaen | Almaeneg | 1959-01-01 |
| Kameraden Auf See |  | yr Almaen Natsïaiddyr Almaen | Almaeneg | 1938-01-01 |
| Tannenberg |  | yr Almaen | Almaeneg | 1932-01-01 |
| *The False Prince* |  | yr Almaen | No/unknown valueAlmaeneg | 1927-12-01 |
| *The Other Side* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1931-01-01 |
| Trenck |  | yr Almaen | Almaeneg | 1932-01-01 |
| *William Tell* |  | yr AlmaenY Swistir | Almaeneg | 1934-01-01 |
| Wo Der Wildbach Rauscht |  | yr Almaen | Almaeneg | 1956-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Jacopo Tartarone yw ***Hermanitos, Fratelli D'italia*** a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg. 

 Mae'r ffilm *Hermanitos, Fratelli D'italia* yn 52 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jacopo Tartarone ar 1 Ionawr 1974 ym Milan.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jacopo Tartarone nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Hermanitos, Fratelli D'italia |  | yr Eidal | Eidaleg | 2010-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am berson gan y cyfarwyddwr Nazim Rzaev yw ***Mayılovlar Ailəsi*** a gyhoeddwyd yn 1977. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Aserbaijaneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1977. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode IV: A New Hope* sef ffilm wyddonias a sgriptiwyd gan y cyfarwyddwr ffilm George Lucas.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nazim Rzaev nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bakı-Çələkən (film, 1973)* |  |  |  | 1973-01-01 |
| Dağlıq Qarabağ |  |  |  | 1977-01-01 |
| Doğma Ocağım Mənim |  |  |  | 1984-01-01 |
| Elmi Mərkəz |  |  |  | 1975-01-01 |
| Mən Muğana Vurğunam |  |  |  | 1986-01-01 |
| Onlar Bakıda Dost Olublar |  |  |  | 1975-01-01 |
| Səmt Küləyi |  |  |  | 1980-01-01 |
| Torpağın Mahnısı |  | Yr Undeb Sofietaidd |  | 1980-01-01 |
| Xınalıq Etüdləri |  |  |  | 1974-01-01 |
| Üç Üstəgəl Milyon |  |  |  | 1981-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Åke Ohberg yw ***Man Glömmer Ingenting*** a gyhoeddwyd yn 1942. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Torsten Lundqvist a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Dag Wirén. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Edvin Adolphson. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1942. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Casablanca* sy’n glasur o ffilm Americanaidd am ramant a rhyfel, gan y cyfarwyddwr ffilm Michael Curtiz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Åke Ohberg ar 20 Gorffenaf 1905 yn Västerås domkyrkoförsamling a bu farw yn Sbaen ar 26 Ebrill 2002.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Åke Ohberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Brita i Grosshandlarhuset |  | Sweden | Swedeg | 1946-01-01 |
| Dit Vindarna Bär |  | NorwySweden | Swedeg | 1948-09-30 |
| *Dynamite* |  | Sweden | Swedeg | 1947-01-01 |
| Elvira Madigan |  | Sweden | Swedeg | 1943-01-01 |
| Flickor i Hamn |  | Sweden | Swedeg | 1945-01-01 |
| Göingehövdingen |  | Sweden | Swedeg | 1953-01-01 |
| Jag Älskar Dig, Argbigga |  | Sweden | Swedeg | 1946-01-01 |
| Man Glömmer Ingenting |  | Sweden | Swedeg | 1942-01-01 |
| *Romans* |  | Sweden | Swedeg | 1940-01-01 |
| *The People of Simlang Valley* |  | Sweden | Swedeg | 1947-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Lawrence Huntington yw ***There Was a Young Lady*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Vernon Harris a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Wilfred Burns. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Michael Denison. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Gerald Gibbs oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lawrence Huntington ar 9 Mawrth 1900 yn Llundain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lawrence Huntington nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cafe Mascot |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1936-01-01 |
| *Contraband Spain* |  | y Deyrnas GyfunolSbaen | Saesneg | 1956-01-01 |
| Death Drums Along The River |  | y Deyrnas Gyfunolyr Almaen | Saesneg | 1963-01-01 |
| Passenger to London |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1937-01-01 |
| The Bank Messenger Mystery |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1936-01-01 |
| *The Franchise Affair* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1951-01-01 |
| *The Fur Collar* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1962-01-01 |
| The Upturned Glass |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1947-01-01 |
| *The Vulture* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1967-01-01 |
| This Man Is Dangerous |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1941-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Johannes Schmid yw ***Agnes*** a gyhoeddwyd yn 2016. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Agnes*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Cafodd ei ffilmio yn Düsseldorf. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Johannes Schmid a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Anna Ternheim. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sonja Baum, Odine Johne, Oliver Bürgin, Stephan Kampwirth, Walter Hess a Maximilian Scheidt. Mae'r ffilm *Agnes (ffilm o 2016)* yn 105 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Michael Bertl oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Henk Drees sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Agnes*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Peter Stamm a gyhoeddwyd yn 1998.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Johannes Schmid ar 23 Hydref 1973 yn Vilsbiburg.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Johannes Schmid nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Agnes |  | yr Almaen | Almaeneg | 2016-01-05 |
| Blöde Mütze! |  | yr Almaen | Almaeneg | 2007-02-10 |
| *Die Entführung aus dem Serail* |  |  |  |  |
| *New Tales of Franz* |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 2023-06-25 |
| *Tales of Franz* |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 2022-01-01 |
| Winters Tochter |  | yr AlmaenGwlad Pwyl | Almaeneg | 2011-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* VIAF: 8980156223637405400004
* LCCN: no2019090336

 |
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Jean Durand yw ***Zigoto Plombier D'occasion*** a gyhoeddwyd yn 1912. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gaston Modot, Berthe Dagmar, Joë Hamman, Ernest Bourbon, Jacques Beauvais a Lucien Bataille. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1912. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saved from the Titanic* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan Étienne Arnaud.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean Durand ar 15 Rhagfyr 1882 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 4 Gorffennaf 1981. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1908 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean Durand nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Amitié de cow-boy* |  | Ffrainc |  | 1910-01-01 |
| *Aux mains des bandits* |  | Ffrainc |  | 1911-01-01 |
| Belle-Maman Bat Les Records |  | Ffrainc | No/unknown value | 1908-01-01 |
| *Bornéo Bill* |  | Ffrainc |  | 1910-01-01 |
| Calino Architecte |  | Ffrainc | No/unknown value | 1911-01-01 |
| Onésime Et L'affaire Du Tocquard-Palace |  | Ffrainc | No/unknown value | 1913-01-01 |
| Onésime Et Le Pélican |  | Ffrainc | No/unknown value | 1914-01-01 |
| Onésime Horloger |  | Ffrainc | No/unknown value | 1912-01-01 |
| Onésime et le Pas de l'ours |  | Ffrainc | No/unknown value | 1913-01-01 |
| *Zigoto as a Station Master* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1912-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Özcan Deniz yw ***İkinci Şans*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Nhwrci. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tyrceg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nurgül Yeşilçay a Özcan Deniz. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,660 o ffilmiau Tyrceg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Özcan Deniz ar 19 Mai 1972 yn Ankara. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1992 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Özcan Deniz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Cute & Dangerous* |  | Twrci | Tyrceg | 2015-02-12 |
| Evim Sensin |  | Twrci | Tyrceg | 2012-01-01 |
| *Oteki Taraf* |  | Twrci | Tyrceg | 2017-12-08 |
| Wasser und Feuer (ffilm, 2013) |  | Twrci | Tyrceg | 2013-01-01 |
| Ya Sonra |  | Twrci | Tyrceg | 2011-01-01 |
| İkinci Şans |  | Twrci | Tyrceg | 2016-11-24 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 6 Rhagfyr 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Pol Cruchten yw ***Noson Briodas – Diwedd y Gân*** a gyhoeddwyd yn 1992. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Hochzäitsnuecht*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Lwcsembwrg. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Lwcsembwrgeg a hynny gan Pol Cruchten. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pol Cruchten, Thierry Van Werveke, Myriam Muller, Patrick Hastert ac André Mergenthaler. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1992. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Reservoir Dogs* sef ffilm noir am ladrad gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10 o ffilmiau Lwcsembwrgeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pol Cruchten ar 30 Gorffenaf 1963 yn Pétange a bu farw yn La Rochelle ar 14 Ionawr 2009.

Derbyniad
---------

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Max Ophüls Award.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pol Cruchten nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Black Dju* |  | Gwlad BelgLwcsembwrg |  | 1997-01-01 |
| *Boys on the Run* |  |  |  | 2002-04-01 |
| *Justice Dot Net* |  | LwcsembwrgCanadaGweriniaeth Iwerddon | Saesneg | 2018-06-13 |
| La Supplication |  | LwcsembwrgAwstria | Ffrangeg | 2016-01-01 |
| Les Brigands |  | Lwcsembwrgyr AlmaenGwlad Belg | Ffrangeg | 2015-01-01 |
| *Little Secrets* |  | LwcsembwrgAwstria | Lwcsembwrgeg | 2006-01-01 |
| *Never Die Young* |  | Lwcsembwrg | Ffrangeg | 2013-01-01 |
| Noson Briodas – Diwedd y Gân |  | Lwcsembwrg | Lwcsembwrgeg | 1992-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
Ffilm addasiad gan y cyfarwyddwyr Petter Vennerød a Svend Wam yw ***Gwesty St Pauli*** a gyhoeddwyd yn 1988. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Hotel St. Pauli*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Norwy; y cwmni cynhyrchu oedd Mefistofilm. Lleolwyd y stori yn Copenhagen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Norwyeg a hynny gan John Ege a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Svein Gundersen. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Amanda Ooms, Øyvin Berven a John Ege. Mae'r ffilm *Gwesty St Pauli* yn 122 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1988. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Hard* sef ffilm llawn cyffro gan John McTiernan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,050 o ffilmiau Norwyeg wedi gweld golau dydd. 
Philip Øgaard oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Inge-Lise Langfeldt sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Jord!*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Erland Kiøsterud a gyhoeddwyd yn 1977.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Petter Vennerød ar 25 Medi 1948 yn Oslo. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Anrhydeddus Pwyllgor Amanda

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Petter Vennerød nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Beth am Orau..!? |  | Norwy | 1978-01-01 |
| Bywyd a Marwolaeth |  | Norwy | 1980-09-26 |
| Drømmeslottet |  | Norwy | 1986-09-25 |
| Dyfodol Agored |  | Norwy | 1983-12-26 |
| Ffarwel, Rhithiau |  | Norwy | 1985-03-13 |
| Gwesty St Pauli |  | Norwy | 1988-03-03 |
| Julia Julia |  | Norwy | 1981-08-11 |
| *The Wedding Party* |  | Norwy | 1989-08-25 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2 . dyddiad cyrchiad: 10 Ionawr 2016.
2. ↑  Gwlad lle'i gwnaed:. dyddiad cyrchiad: 10 Ionawr 2016.
3. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 10 Ionawr 2016.. dyddiad cyrchiad: 10 Ionawr 2016.
4. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Ionawr 2016.. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 10 Ionawr 2016.
5. ↑  Sgript:. dyddiad cyrchiad: 10 Ionawr 2016.. dyddiad cyrchiad: 10 Ionawr 2016.. dyddiad cyrchiad: 10 Ionawr 2016.
6. ↑  Golygydd/ion ffilm:. dyddiad cyrchiad: 10 Ionawr 2016.
7. ↑  "Prisdryss for norske kinofilmer under Amandaprisen". 17 Awst 2019.
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwyr Luis Alcoriza, Ismael Rodríguez a Chano Urueta yw ***La Puerta y La Mujer Del Carnicero*** a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Ismael Rodríguez a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Raúl Lavista. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Katy Jurado, Augusto Benedico, Ana Luisa Peluffo ac Armando Silvestre. Mae'r ffilm *La Puerta y La Mujer Del Carnicero* yn 87 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Alex Phillips oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jorge Bustos sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Delwedd:Luis alcoriza.jpg
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luis Alcoriza ar 5 Medi 1918 yn Badajoz a bu farw yn Cuernavaca ar 23 Medi 1986. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1946 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luis Alcoriza nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Paso De Cojo |  | Mecsico | Sbaeneg | 1980-01-01 |
| Amor y Sexo |  | Mecsico | Sbaeneg | 1964-05-05 |
| Día De Muertos |  | Mecsico | Sbaeneg | 1988-10-27 |
| El Gángster |  | Mecsico | Sbaeneg | 1965-01-01 |
| El Muro Del Silencio |  | Mecsico | Sbaeneg | 1974-01-01 |
| El Oficio Más Antiguo Del Mundo |  | Mecsico | Sbaeneg | 1970-01-01 |
| *El amor es un juego extraño* |  | Mecsico | Sbaeneg | 1983-01-01 |
| Juego Peligroso |  | Mecsico | Sbaeneg | 1967-01-01 |
| Siempre Más Allá |  | Mecsico | Sbaeneg | 1965-01-01 |
| Tlayucan |  | Mecsico | Sbaeneg | 1962-12-27 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Mark Webber yw ***The Ever After*** a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mark Webber ar 19 Gorffenaf 1980 ym Minneapolis. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1998 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mark Webber nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Explicit Ills |  | Unol Daleithiau America | 2008-01-01 |
| *Flesh and Blood* |  | Unol Daleithiau America | 2017-01-01 |
| The End of Love |  | Unol Daleithiau America | 2012-01-01 |
| The Ever After |  | Unol Daleithiau America | 2014-06-12 |
| The Place of No Words |  | AwstraliaUnol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | 2019-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a elwir hefyd yn ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr Johannes Schaaf yw ***Momo*** a gyhoeddwyd yn 1986. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Momo*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Horst Wendlandt yn yr Eidal a'r Almaen; y cwmni cynhyrchu oedd Rialto Film. Lleolwyd y stori yn yr Eidal a chafodd ei ffilmio yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Johannes Schaaf a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Angelo Branduardi. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Tobis Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw John Huston, Mario Adorf, Sylvester Groth, Michael Ende, Radost Bokel, Armin Mueller-Stahl, Peter Martell, Ninetto Davoli, Leopoldo Trieste, Pietro Tordi, Elide Melli, Andrea Coppola, Annabella Schiavone, Francesco De Rosa, Isabel Russinova a Sergio Di Pinto. Mae'r ffilm *Momo (ffilm o 1986)* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1986. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Aliens* sef ffilm wyddonias llawn arswyd a chyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Xaver Schwarzenberger oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Amedeo Salfa sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Momo*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Michael Ende a gyhoeddwyd yn 1973.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Johannes Schaaf ar 7 Ebrill 1933 yn Stuttgart a bu farw ym Murnau am Staffelsee ar 26 Hydref 1994. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Humboldt, Berlin.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Deutscher Filmpreis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Johannes Schaaf nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Momo |  | yr Almaenyr Eidal | Almaeneg | 1986-01-01 |
| *Tattoo* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1967-01-01 |
| Traumstadt |  | yr Almaen | Almaeneg | 1973-11-15 |
| Trotta |  | yr Almaen | Almaeneg | 1971-11-16 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* VIAF: 205901276
* LCCN: n88064676
* GND: 4126037-5

 |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Kate Twa yw ***Gods of Youth*** a gyhoeddwyd yn 2000. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada. Cafodd ei ffilmio yn Vancouver. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Grace Park, Lynda Boyd a JR Bourne. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2000. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gladiator* sef ffilm hanesyddol am y cyfnod Rhufeinig gan Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Kate Twa ar 1 Ionawr 2000.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Kate Twa nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Gods of Youth |  | Canada | Saesneg | 2000-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gyffro llawn cyffro wleidyddol gan y cyfarwyddwr Rajkumar Santoshi yw ***Khaki*** a gyhoeddwyd yn 2004. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***ख़ाकी*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Keshu Ramsay yn India. Lleolwyd y stori yn Maharashtra. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi a hynny gan Rajkumar Santoshi. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Amitabh Bachchan, Aishwarya Rai Bachchan, Tanuja, Ajay Devgn, Akshay Kumar, Prakash Raj a Tusshar Kapoor. Mae'r ffilm *Khaki (Ffilm 2004)* yn 193 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd. 
K. V. Anand oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Merzin Tavaria sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rajkumar Santoshi ar 1 Ionawr 1956 yn Chennai. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 8.8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rajkumar Santoshi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Ajab Prem Ki Ghazab Kahani* |  | India | Hindi | 2009-01-01 |
| *Andaz Apna Apna* |  | India | Hindi | 1994-01-01 |
| *Barsaat* |  | India | Hindi | 1995-01-01 |
| *China Gate* |  | India | Hindi | 1998-01-01 |
| Chwedl Bhagat Singh |  | India | Hindi | 2002-06-07 |
| Damini |  | India | Hindi | 1993-01-01 |
| *Family* |  | India | Hindi | 2006-01-01 |
| Khaki |  | India | Hindi | 2004-01-01 |
| Lajja |  | India | Hindi | 2001-09-19 |
| *Pukar* |  | India | Hindi | 2000-02-11 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Gorffennaf 2016.
2. 1 2  "Khakee". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm am LGBT gan y cyfarwyddwr Jeong Yoon-soo yw ***Cariad, Rhwng*** a gyhoeddwyd yn 2010. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***두 여자*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ne Corea. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Coreeg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan CJ Entertainment.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Shim Eun-kyung, Jung Joon-ho a Shim I-yeong. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,100 o ffilmiau Coreeg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Black Ice*, sef ffilm gan y cyfarwyddwr Petri Kotwica a gyhoeddwyd yn 2007.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jeong Yoon-soo ar 23 Hydref 1962 yn Seoul.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jeong Yoon-soo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cariad, Rhwng |  | De Corea | Corëeg | 2010-11-18 |
| Priododd Fy Ngwraig |  | De Corea | Corëeg | 2008-01-01 |
| *Yesterday* |  | De Corea | CorëegSaesneg | 2002-06-13 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm arbrofol gan y cyfarwyddwr Jørgen Leth yw ***Udenrigskorrespondenten*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd gan Tivi Magnusson yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Jørgen Leth. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Henning Jensen a Hanne Uldal. Mae'r ffilm *Udenrigskorrespondenten (ffilm o 1983)* yn 92 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm Richard Marquand, Cymro o Lanishen. 
Alexander Gruszynski oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Kristian Levring sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jørgen Leth ar 14 Mehefin 1937 yn Aarhus. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1962 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Fjordsgade forenings- og fritidshus.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jørgen Leth nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Sunday in Hell |  | Denmarc | DanegSaesneg | 1976-01-01 |
| At Danse Bournonville |  | Denmarc |  | 1979-11-23 |
| Drømmere |  | Denmarc |  | 2002-01-01 |
| Five Obstructions |  | DenmarcY SwistirGwlad BelgFfraincYr IseldiroeddSwedeny Deyrnas Gyfunolyr Almaen | FfrangegSbaenegSaesneg | 2003-11-21 |
| New Scenes From America |  | Denmarc |  | 2002-10-18 |
| Pelota |  | Denmarc | Daneg | 1983-01-01 |
| Stjernerne Og Vandbærerne |  | Denmarcyr Eidal | Daneg | 1974-01-01 |
| The Good and The Bad |  | Denmarc |  | 1975-01-01 |
| *The Perfect Human* |  | Denmarc | Daneg | 1967-01-01 |
| Udenrigskorrespondenten |  | Denmarc |  | 1983-09-16 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.