recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm wyddonias sy'n cynnwys tipyn o drawsgymeriadu gan y cyfarwyddwr Sompote Sands yw ***Y 6 Ultra Brothers Vs y Monster Army*** a gyhoeddwyd yn 1975. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***ウルトラ6兄弟VS怪獣軍団*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Japan; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Tsuburaya Productions, Chaiyo Productions Co. Ltd.. Lleolwyd y stori yn Gwlad Tai. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg. 

 Mae'r ffilm *Y 6 Ultra Brothers Vs y Monster Army* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1975. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *One Flew Over the Cuckoo's Nest* sef ffilm gan Milos Forman am ysbyty meddwl. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sompote Sands ar 24 Mai 1941. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1973 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sompote Sands nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Crocodile* |  | Gwlad Tai | 1979-06-28 |
| Hanuman and The Five Riders |  | Japan | 1974-01-01 |
| Jumborg Ace & Giant |  | Gwlad Tai | 1974-01-01 |
| Kîngk̀ā Kāys̄ithṭhi̒ |  | Gwlad Tai | 1985-01-01 |
| *Phra Rod Meree* |  | Gwlad Tai | 1981-01-01 |
| *Project Ultraman* |  | Gwlad Tai |  |
| *The Noble War 2527* |  | Gwlad Tai | 1984-01-01 |
| Th̀ā Teīyn |  | Gwlad Tai | 1973-03-09 |
| Y 6 Ultra Brothers Vs y Monster Army |  | Japan | 1975-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 6 Ionawr 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Ionawr 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr David Irving yw ***Good-Bye, Cruel World*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm David Irving ar 25 Medi 1949 yn Santa Clara.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd David Irving nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| C.H.U.D. Ii: Bud The C.H.U.D. |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1989-05-05 |
| Good-Bye, Cruel World |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1983-01-01 |
| *Rumpelstiltskin* |  | Unol Daleithiau AmericaIsrael | Saesneg | 1987-01-01 |
| Sleeping Beauty |  | IsraelUnol Daleithiau America | Saesneg | 1987-01-01 |
| *The Emperor's New Clothes* |  | Israel |  | 1987-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Clifford Smith yw ***The Devil Dodger*** a gyhoeddwyd yn 1917. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Arizona. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw John Gilbert, Anna Dodge a Roy Stewart. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1917. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Immigrant* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Clifford Smith ar 22 Awst 1894 yn Richmond, Indiana a bu farw yn Los Angeles ar 1 Gorffennaf 1952. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1912 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Clifford Smith nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Hell's Hinges |  | Unol Daleithiau America | 1916-01-01 |
| Jungle Jim |  | Unol Daleithiau America | 1937-01-01 |
| Open Range |  | Unol Daleithiau America | 1927-01-01 |
| The Aryan |  | Unol Daleithiau America | 1916-01-01 |
| The Desert's Toll |  | Unol Daleithiau America | 1926-01-01 |
| The Disciple |  | Unol Daleithiau America | 1915-01-01 |
| *The Man in the Saddle* |  | Unol Daleithiau America | 1926-01-01 |
| *The Return of Draw Egan* |  | Unol Daleithiau America | 1916-01-01 |
| The Valley of Hell |  | Unol Daleithiau America | 1927-01-01 |
| *Untamed* |  | Unol Daleithiau America | 1918-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am y cyfnod glasoed gan y cyfarwyddwr Gerald Mayer yw ***Bright Road*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Alabama. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan David Rose. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Harry Belafonte, Dorothy Dandridge a Barbara Randolph. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Alfred Gilks oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gerald Mayer ar 5 Mehefin 1919 ym Montréal a bu farw yn Santa Monica ar 20 Gorffennaf 1955. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1956 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gerald Mayer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bright Road |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |
| Dial 1119 |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| *Diamond Safari* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1958-01-01 |
| Holiday For Sinners |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-07-25 |
| Inside Straight |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-03-02 |
| The Marauders |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-09-26 |
| The Sellout |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm antur gan y cyfarwyddwr George Blair yw ***Rose of The Yukon*** a gyhoeddwyd yn 1949. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Norman S. Hall a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Stanley Wilson. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Steve Brodie. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1949. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *White Heat* sy’n ffilm drosedd ac antur gan cyfarwyddwr ffilm oedd yr actores Raoul Walsh. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
John MacBurnie oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Harry Keller sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George Blair ar 6 Rhagfyr 1905 yn Unol Daleithiau America a bu farw yn Los Angeles ar 26 Mehefin 1966.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Blair nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Duke of Chicago |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-01-01 |
| Fighting Trouble |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| Gangs of The Waterfront |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| Hit The Saddle |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| *Perils of the Jungle* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |
| Scotland Yard Investigator |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| Secrets of Scotland Yard |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| Spook Chasers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| *Tales of the Texas Rangers* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| The Twinkle in God's Eye |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Krzysztof Łukaszewicz yw ***Lincz*** a gyhoeddwyd yn 2010. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Lincz*** ac fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg a hynny gan Krzysztof Łukaszewicz. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Izabela Kuna. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd. 
Witold Stok oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Krzysztof Łukaszewicz ar 29 Chwefror 1976 yn Szczecin. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Szczecin.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Krzysztof Łukaszewicz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Belfer* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg |  |
| Karbala |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2015-09-11 |
| Lincz |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2010-01-01 |
| Viva Belarws |  | Gwlad Pwyl | BelarwsegRwseg | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Karl Markovics yw ***Superwelt*** a gyhoeddwyd yn 2015. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Superwelt*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Dieter Pochlatko yn Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Karl Markovics. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Harri Stojka, Ulrike Beimpold a Nikolai Gemel. Mae'r ffilm *Superwelt (ffilm o 2015)* yn 120 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Michael Bindlechner oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Alarich Lenz sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Karl Markovics ar 29 Awst 1963 yn Fienna. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1991 ac mae ganddo o leiaf 25 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Romy
 * Bavarian TV Awards

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Karl Markovics nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Breathing* |  | Awstria | AlmaenegSaesneg | 2011-01-01 |
| *Das Schweigen der Esel* |  | Awstria | Almaeneg | 2023-03-15 |
| *Das letzte Problem* |  | Awstria | Almaeneg | 2019-12-13 |
| Nobadi |  | Awstria | Almaeneg | 2019-09-07 |
| Superwelt |  | Awstria | Almaeneg | 2015-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg. .
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 29 Ebrill 2019.
Drama-gomedi ar ffilm gan y cyfarwyddwyr Mario Monicelli a Stefano Vanzina yw ***Le Infedeli*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd gan Dino De Laurentiis a Carlo Ponti yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Franco Brusati a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Armando Trovaioli. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Minerva Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gina Lollobrigida, Irene Papas, Marina Vlady, Margherita Bagni, May Britt, Anna Maria Ferrero, Charles Fernley Fawcett, Tina Lattanzi, Pierre Cressoy, Mimmo Poli, Carlo Mazzarella, Carlo Romano, Giulio Calì, Nino Milano, Paolo Ferrara, Tania Weber a Juan Carlos Lamas. Mae'r ffilm *Le Infedeli* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Aldo Tonti oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Renato Cinquini sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mario Monicelli ar 16 Mai 1915 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 16 Ebrill 1991. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1935 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Pisa.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Y Llew Aur
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mario Monicelli nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Amici Miei |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-07-26 |
| Amici Miei Atto Ii |  | yr Eidal | Eidaleg | 1982-01-01 |
| *Boccaccio '70* |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |
| I Ragazzi Di Via Pal |  | yr Eidal | Eidaleg | 1935-01-01 |
| L'armata Brancaleone |  | yr Eidal | EidalegLladin | 1966-01-01 |
| La Grande Guerra |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1959-09-05 |
| Le Due Vite Di Mattia Pascal |  | yr EidalSbaenFfraincyr Almaen | Eidaleg | 1985-01-01 |
| Le Fate |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1966-01-01 |
| Romanzo Popolare |  | yr Eidal | Eidaleg | 1974-01-01 |
| Viaggio Con Anita |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1979-01-05 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Luigi Zampa yw ***Le Dolci Signore*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd gan Luigi Zampa a Gianni Hecht Lucari yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Ettore Scola a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Armando Trovaioli. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mario Adorf, Marisa Mell, Fred Williams, Virna Lisi, Ursula Andress, Nello Pazzafini, Claudine Auger, Nicoletta Machiavelli, Jean-Pierre Cassel, Franco Fabrizi, Vittorio Caprioli, Luciano Salce, Brett Halsey, Lando Buzzanca, Marco Guglielmi, Frank Wolff, Giovanni Ivan Scratuglia, Lia Zoppelli a Margherita Guzzinati. Mae'r ffilm *Le Dolci Signore* yn 116 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Ennio Guarnieri oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Nino Baragli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luigi Zampa ar 2 Ionawr 1905 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 30 December 1995. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1933 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Canolfan Arbrofol ym Myd y Sinema.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luigi Zampa nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bello, Onesto, Emigrato Australia Sposerebbe Compaesana Illibata |  | yr Eidal | Eidaleg | 1971-01-01 |
| Frenesia Dell'estate |  | yr Eidal | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Gente Di Rispetto |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-01-01 |
| L'arte Di Arrangiarsi |  | yr Eidal | Eidaleg | 1954-01-01 |
| La Romana |  | yr Eidal | Eidaleg | 1954-01-01 |
| Letti Selvaggi |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1979-03-16 |
| Mille Lire Al Mese |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-01-01 |
| Siamo Donne |  | yr Eidal | Eidaleg | 1953-01-01 |
| Un americano in vacanza |  | yr Eidal | Eidaleg | 1946-01-01 |
| Una Questione D'onore |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1965-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Paula van der Oest yw ***Zus a Zo*** a gyhoeddwyd yn 2001. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Zus & Zo*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Iseldiroedd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Iseldireg a hynny gan Paula van der Oest. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Halina Reijn, Anneke Blok, Josine van Dalsum, Marnie Blok, Monic Hendrickx, Lore Dijkman, Harry van Rijthoven, Marisa van Eyle, Lineke Rijxman, Theu Boermans, Johan Ooms, Annet Nieuwenhuyzen, Marie Louise Stheins, Jappe Claes, Mike Reus, Jacob Derwig ac Annet Malherbe. Mae'r ffilm *Zus a Zo* yn 106 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,500 o ffilmiau Iseldireg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Sander Vos sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Paula van der Oest ar 1 Ionawr 1965 yn Laag-Soeren. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Paula van der Oest nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Black Butterflies |  | yr AlmaenYr Iseldiroedd | Saesneg | 2011-02-06 |
| *Madame Jeanette* |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 2004-07-13 |
| Mam Arall |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 1996-01-01 |
| Moonlight |  | Yr Iseldiroedd | Saesneg | 2002-01-01 |
| *Tate's Voyage* |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 1998-01-01 |
| *The Domino Effect* |  | Yr Iseldiroedd | SwlwHindiSaesnegIseldiregTsieineeg | 2012-10-01 |
| Verborgen Gebreken |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 2004-10-01 |
| *Wijster* |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 2008-05-29 |
| Y Cyhuddedig |  | Yr IseldiroeddSweden | Iseldireg | 2014-04-03 |
| Zus a Zo |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 2001-09-14 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Maurice de Canonge yw ***Thérèse Martin*** a gyhoeddwyd yn 1939. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Henry Dupuy-Mazuel a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jacques Ibert. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Noël Roquevert, André Marnay, Colette Brosset, Lucien Gallas, Marthe Mellot, Raymond Aimos ac Irène Corday. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1939. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gone with the Wind* sef ffilm Americanaidd am drais, dial a rhamant gan Victor Fleming, George Cukor a Sam Wood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Maurice de Canonge ar 18 Mawrth 1894 yn Toulon a bu farw yn Ballancourt-sur-Essonne ar 5 Chwefror 2018.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Maurice de Canonge nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Boulot Aviateur |  | Ffrainc |  | 1937-01-01 |
| Boum Sur Paris |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1954-01-01 |
| Dernière Heure, Édition Spéciale |  | Ffrainc |  | 1949-01-01 |
| *Happy Arenas* |  | Ffrainc |  | 1958-01-01 |
| La Bataille Du Feu |  | Ffrainc |  | 1949-01-01 |
| Police Judiciaire |  | Ffrainc |  | 1958-01-01 |
| *Price of Love* |  | Ffrainc |  | 1955-01-01 |
| *The Two Girls* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1951-01-01 |
| *Three Sailors* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1957-01-01 |
| Trois De La Canebière |  | Ffrainc |  | 1955-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Jean Durand yw ***Vers L'immortalité*** a gyhoeddwyd yn 1911. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Gaston Modot. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1911. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Uffern Dante* (L'Inferno’), sef ffilm o’r Eidal gan Giuseppe de Liguoro a Francesco Bertolini.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean Durand ar 15 Rhagfyr 1882 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 4 Gorffennaf 1981. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1908 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean Durand nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Amitié de cow-boy* |  | Ffrainc |  | 1910-01-01 |
| *Aux mains des bandits* |  | Ffrainc |  | 1911-01-01 |
| Belle-Maman Bat Les Records |  | Ffrainc | No/unknown value | 1908-01-01 |
| *Bornéo Bill* |  | Ffrainc |  | 1910-01-01 |
| Calino Architecte |  | Ffrainc | No/unknown value | 1911-01-01 |
| Onésime Et L'affaire Du Tocquard-Palace |  | Ffrainc | No/unknown value | 1913-01-01 |
| Onésime Et Le Pélican |  | Ffrainc | No/unknown value | 1914-01-01 |
| Onésime Horloger |  | Ffrainc | No/unknown value | 1912-01-01 |
| Onésime et le Pas de l'ours |  | Ffrainc | No/unknown value | 1913-01-01 |
| *Zigoto as a Station Master* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1912-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Carlos Rinaldi yw ***Bicho Raro*** a gyhoeddwyd yn 1965. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Tito Ribero. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Osvaldo Terranova, César Isella, Enrique Dumas, Alberto Barcel, Héctor Méndez, José María Langlais, Nelly Panizza, Pipo Mancera, Roberto Airaldi, Ubaldo Martínez, Luis Sandrini, Elina Colomer, Eduardo Madeo a Claudia Mores. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1965. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Sound of Music* sef ffilm fiwsical rhamantus a leolir yn Awstria yn ystod yr Ail Ryfel Byd, gan Robert Wise. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Vicente Cosentino oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos Rinaldi ar 5 Chwefror 1915 yn Buenos Aires a bu farw yn yr un ardal ar 11 Ebrill 1957.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlos Rinaldi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Adiós Alejandra |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1973-01-01 |
| Andrea |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1973-01-01 |
| Balada Para Un Mochilero |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1971-01-01 |
| Del Otro Lado Del Puente |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1953-01-01 |
| El Castillo De Los Monstruos |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1964-01-01 |
| El Derecho a La Felicidad |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1968-01-01 |
| *El Desastrólogo* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1964-01-01 |
| El Diablo Metió La Pata |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1980-01-01 |
| El Millonario |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1955-01-01 |
| Fantasmas Asustados |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1951-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm barodi gan y cyfarwyddwr Bob Koherr yw ***Plump Fiction*** a gyhoeddwyd yn 1998. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Bob Koherr. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Legacy Releasing.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dan Castellaneta, Colleen Camp, Jennifer Coolidge, Sandra Bernhard, Pamela Adlon, Tommy Davidson, Jennifer Rubin, Julie Brown, Tim Kazurinsky, Robert Costanzo, Lea DeLaria, Paul Provenza, Bob Koherr, Paul Dinello a Karla Tamburrelli. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1998. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saving Private Ryan* sef ffilm ryfel gan Steven Spielberg a enillod 5 Oscar. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bob Koherr ar 1 Ionawr 1953. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 26 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 0% (Rotten Tomatoes)
* 3.5/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bob Koherr nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A.N.T. Farm* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| *Austin & Jessie & Ally All Star New Year* |  |  |  | 2012-12-07 |
| *Bunk'd: Learning the Ropes* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| *Freddie* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| *Good Luck Charlie* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| *I'll Always Remember You* |  |  | Saesneg | 2010-11-07 |
| *Listen Up* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| Plump Fiction |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1998-01-01 |
| *Wanda at Large* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| *Wherever I Go* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2011-01-16 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Plump Fiction". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
Ffilm drama-gomedi a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Shawn Levy yw ***Just in Time*** a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd gan Don Schain yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Mark Moses. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jane Sibbett, Mark Moses, Steven Eckholdt, Frank Gerrish, Micole Mercurio a David Jensen. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Shawn Levy ar 23 Gorffenaf 1968 ym Montréal. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1986 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Yale.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Shawn Levy nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Animorphs |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| Big Fat Liar |  | Unol Daleithiau Americayr Almaen | Saesneg | 2002-02-08 |
| *Birds of Prey* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| *Cheaper by the Dozen* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2003-12-25 |
| Date Night |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2010-04-06 |
| *Just Married* |  | Unol Daleithiau America | EidalegAlmaenegFfrangegSaesneg | 2003-01-08 |
| Night at The Museum: Battle of The Smithsonian |  | Unol Daleithiau AmericaCanada | Saesneg | 2009-05-14 |
| *Night at the Museum* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas GyfunolCanada | SaesnegEidalegHebraeg | 2006-12-17 |
| Real Steel |  | Unol Daleithiau AmericaIndia | Saesneg | 2011-09-06 |
| *The Pink Panther* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
Ffilm am berson gan y cyfarwyddwr Sergiu Nicolaescu yw ***Mircea*** a gyhoeddwyd yn 1989. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Mircea*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Rwmania. Lleolwyd y stori yn Rwmania. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwmaneg a hynny gan Titus Popovici. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Șerban Ionescu, Vladimir Găitan, Adrian Pintea, Sergiu Nicolaescu, Colea Răutu, Ion Besoiu, Alexandru Dobrescu, Corneliu Gârbea, Cristian Șofron, George Alexandru, Ioana Pavelescu, Ion Rițiu, Manuela Hărăbor, Paul Fister, Silviu Stănculescu, Traian Costea, Vasile Boghiță, Viorel Comănici, Virgil Flonda, Vlad Nemeș, Stefan Velniciuc, Geo Dobre a Nicolae Urs. Mae'r ffilm *Mircea (ffilm o 1989)* yn 136 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1989. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Batman (ffilm o 1989)* sef ffilm drosedd llawn cyffro gan Tim Burton. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1650 o ffilmiau Rwmaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sergiu Nicolaescu ar 13 Ebrill 1930 yn Târgu Jiu a bu farw yn Bwcarést ar 8 Hydref 2012. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1962 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Bucharest Politehnica.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sergiu Nicolaescu nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Burning Daylight* |  | yr Almaen | 1975-01-01 |
| Dacii |  | RwmaniaFfrainc | 1967-01-01 |
| Guillaume Le Conquérant |  | FfraincY SwistirRwmania | 1982-01-01 |
| *Kampf um Rom I* |  | yr Almaenyr EidalRwmania | 1968-01-01 |
| Mihai Viteazul |  | RwmaniaFfraincyr Eidal | 1970-01-01 |
| Nemuritorii |  | RwmaniaGweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen | 1974-01-01 |
| Osînda |  | Rwmania | 1976-01-01 |
| *The Last of the Mohicans* |  | Rwmania | 1968-01-01 |
| *The Seawolf* |  | yr Almaen | 1971-01-01 |
| *Two Years Vacation* |  | yr AlmaenFfrainc | 1974-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Yoichi Sai yw ***Soo*** a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd yn Ne Corea. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Coreeg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lee Byung-woo. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Oh Man-seok a Ji Jin-hee. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,100 o ffilmiau Coreeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Yoichi Sai ar 6 Gorffenaf 1949 yn Nagano. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Rublan Glas y Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Yoichi Sai nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *A Sign Days* |  | Japan | 1989-01-01 |
| *All Under the Moon* |  | Japan | 1993-11-06 |
| Bywyd Ci Tywys, Quill |  | Japan | 2004-01-01 |
| *Doing Time* |  | Japan | 2002-01-01 |
| Gwaed ac Esgyrn |  | Japan | 2004-01-01 |
| Kamui Gaiden |  | Japan | 2009-01-01 |
| *Kamui the Ninja* |  | Japan | 1969-04-06 |
| Mosgito ar y Degfed Llawr |  | Japan | 1983-07-02 |
| *Soo* |  | De Corea | 2007-01-01 |
| *友よ、静かに瞑れ* |  | Japan | 1985-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Fernand Melgar yw ***Collection Premier Jour*** a gyhoeddwyd yn 2002. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Fernand Melgar ar 4 Gorffenaf 1961 yn Tanger. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Fernand Melgar nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Album De Famille |  |  |  | 1993-01-01 |
| Classe D'accueil |  |  |  | 1998-01-01 |
| Collection Premier Jour |  |  |  | 2002-01-01 |
| Exit, Le Droit De Mourir |  |  |  | 2005-01-01 |
| Le monde est comme ça |  |  |  | 2013-01-01 |
| Remue-Ménage |  |  |  | 2002-01-01 |
| Special Flight |  | Y Swistir |  | 2011-01-01 |
| *The Fortress* |  | Y Swistir |  | 2008-01-01 |
| The Shelter |  | Y Swistir |  | 2014-01-01 |
| À L'école Des Philosophes |  |  |  | 2018-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Wajahat Rauf yw ***Y Tu Hwnt i Lahore 2*** a gyhoeddwyd yn 2016. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***لاہور سے آگے*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Wajahat Rauf yn Pacistan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Wrdw a hynny gan Yasir Hussain a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Shiraz Uppal. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan ARY Films.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Saba, Behroze Sabzwari, Rubina Ashraf, Yasir Hussain a Mubashir Malik. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 320 o ffilmiau Wrdw wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Hasan Ali Khan sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Wajahat Rauf ar 1 Chwefror 1976 yn Karachi. Derbyniodd ei addysg yn Greenwich University.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Wajahat Rauf nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Chhalawa |  | Pacistan |  | 2019-01-01 |
| Karachi Lahore |  | Pacistan |  | 2015-07-31 |
| *Karachi se Lahore* |  | Pacistan | Wrdw | 2015-01-01 |
| *Parde Mein Rehne Do* |  | Pacistan | Wrdw | 2022-05-03 |
| Y Tu Hwnt i Lahore 2 |  | Pacistan | Wrdw | 2016-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr François Balcaen yw ***Chef Luc*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling.

```
Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 20 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.
```

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd François Balcaen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Chef Luc |  | Canada |  | 2016-01-01 |
| *La Grande Traversée* |  | Canada |  | 2017-01-01 |
| Un Musée Pour L'humanité |  | Canada |  | 2015-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 21 Gorffennaf 2021.
Ffilm drosedd sy'n llawn dirgelwch gan y cyfarwyddwr Terence Fisher yw ***Sherlock Holmes Und Die Tödliche Halskette*** a gyhoeddwyd yn 1962. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Sherlock Holmes und das Halsband des Todes*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Artur Brauner yn yr Eidal, Ffrainc a'r Almaen; y cwmni cynhyrchu oedd CCC Film. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Curt Siodmak a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Martin Slavin. Dosbarthwyd y ffilm gan CCC Film a hynny drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Senta Berger, Ivan Desny, Hans Nielsen, Hans Söhnker, Wolfgang Lukschy, Leon Askin, Edith Schultze-Westrum, Christopher Lee, Linda Sini, Bruno Walter Pantel, Corrado Annicelli, Rena Horten, Max Strassberg, Thorley Walters, Bernard Lajarrige, Roland Armontel a Franco Giacobini. Mae'r ffilm *Sherlock Holmes Und Die Tödliche Halskette* yn 86 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1962. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. No* a'r gyntaf yng nghyfres James Bond a'r ffilm gyntaf i serennu Sean Connery fel yr asiant cudd ffuglennol. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Richard Angst oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Ira Oberberg sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Valley of Fear*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur
Arthur Conan Doyle a gyhoeddwyd yn 1915.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Terence Fisher ar 23 Chwefror 1904 yn Llundain a bu farw yn Twickenham ar 16 Mehefin 2017.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Terence Fisher nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Dracula* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1958-01-01 |
| Dracula: Prince of Darkness |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1966-01-01 |
| Frankenstein Must Be Destroyed |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1969-01-01 |
| Island of Terror |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1966-01-01 |
| Sherlock Holmes Und Die Tödliche Halskette |  | Ffraincyr EidalGorllewin yr Almaen | Almaeneg | 1962-01-01 |
| Sword of Sherwood Forest |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1960-01-01 |
| The Curse of The Werewolf |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1961-01-01 |
| *The Mummy* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1959-01-01 |
| *The Phantom of the Opera* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1962-01-01 |
| The Revenge of Frankenstein |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1958-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 10 Rhagfyr 2022.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 10 Rhagfyr 2022.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 10 Rhagfyr 2022.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Horace B. Carpenter yw ***Fangs of Fate*** a gyhoeddwyd yn 1925. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Beatrice Allen. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1925. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Gold Rush* sef ffilm gomedi Americanaidd am Klondike gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Horace B Carpenter ar 31 Ionawr 1875 yn Grand Rapids, Michigan a bu farw yn Hollywood ar 3 Awst 1952. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1914 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Horace B. Carpenter nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *False Fathers* |  | Unol Daleithiau America |  | 1929-01-01 |
| Fangs of Fate |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| Flashing Steeds |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1925-01-01 |
| West of The Rockies |  | Unol Daleithiau America |  | 1929-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama Saesneg o Iwerddon, Ffrainc a Y Deyrnas Gyfunol yw ***Shadow Dancer*** gan y cyfarwyddwr ffilm James Marsh. Fe'i cynhyrchwyd yn Iwerddon a Ffrainc a'r Deyrnas Gyfunol. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Tindersticks.

Dyma restr llawnach o aelodau'r cast a gymerodd ran yn y ffilm hon: Clive Owen, Andrea Riseborough, Gillian Anderson, Aidan Gillen.


Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2013. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Wolf of Wall Street* gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Fe'i sgriptiwyd gan Tom Bradby ac mae’r cast yn cynnwys Clive Owen, Andrea Riseborough, Aidan Gillen, Domhnall Gleeson, Gillian Anderson, Bríd Brennan, Martin McCann, Alan Devine, David Wilmot, Michael McElhatton, Tom Bennett, Stuart Graham a Mark Huberman.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 84% (Rotten Tomatoes)
* 6.9/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd James Marsh nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
2. 1 2  "Shadow Dancer". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 5 Hydref 2021.
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr K. Rajeshwar yw ***Thuraimugam*** a gyhoeddwyd yn 1996. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***துறைமுகம் (திரைப்படம்)*** ac fe’i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tamileg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Adithyan. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1996. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Scream* sef ffilm arswyd gan Wes Craven. Hyd at 2022 roedd o leiaf 6,100 o ffilmiau Tamileg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd K. Rajeshwar nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Amaran* |  | India | Tamileg | 1992-01-01 |
| *Athey Manithan* |  | India | Tamileg | 2000-04-28 |
| *Idhaya Thamarai* |  | India | Tamileg | 1990-01-01 |
| Indira Vizha |  | India | Tamileg | 2009-01-01 |
| *Kovilpatti Veeralakshmi* |  | India | Tamileg | 2003-01-01 |
| *Nyaya Tharasu* |  | India | Tamileg | 1989-01-01 |
| Thuraimugam |  | India | Tamileg | 1996-10-25 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Wang Yuelun yw ***Gwyliau'r Ymerawdwr*** a gyhoeddwyd yn 2015. Fe'i cynhyrchwyd yn Tsieina. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieineeg Mandarin. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Guo Tao. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,550 o ffilmiau Tsieineeg Mandarin wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Wang Yuelun ar 24 Medi 1973. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2000 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Wang Yuelun nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Gwesty Hapus |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | *Mandarin safonol* | 2012-01-01 |
| Gwyliau'r Ymerawdwr |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | *Mandarin safonol* | 2015-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jörgen Bergmark yw ***En Kärleksaffär*** a gyhoeddwyd yn 2002. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Jörgen Bergmark. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Film i Väst.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Jakob Eklund. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd. 
Henrik Carlheim-Gyllenskiöld oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Mattias Morheden sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jörgen Bergmark ar 4 Medi 1964 yn Uppsala.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jörgen Bergmark nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Arne Dahl: To the Top of the Mountain* |  | Sweden | SwedegSaesneg | 2012-01-25 |
| *Beck – Sista dagen* |  | Sweden | Swedeg | 2016-01-01 |
| *Beck – Utan uppsåt* |  | Sweden | Swedeg | 2018-03-03 |
| *Beck – Vid vägs ände* |  | Sweden | Swedeg | 2016-01-01 |
| Det Enda Rationella |  | Swedeny Ffindiryr Almaenyr Eidal | Swedeg | 2009-01-01 |
| *Djävulens advokat* |  | Sweden | Swedeg | 2018-01-01 |
| En Kärleksaffär |  | Sweden | Swedeg | 2002-01-01 |
| *Greyzone* |  | DenmarcSweden | DanegSwedeg |  |
| *Huss* |  | Swedenyr Almaen | Swedeg |  |
| *The Eye of the Beholder* |  | Sweden | Swedeg | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------