Ffilm comedi rhamantaidd a ddisgrifir hefyd fel ffilm Nadoligaidd gan y cyfarwyddwr Jon Turteltaub yw ***While You Were Sleeping*** a gyhoeddwyd yn 1995. Fe'i cynhyrchwyd gan Joe Roth yn Unol Daleithiau America; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Hollywood Pictures, Caravan Pictures. Lleolwyd y stori yn Chicago ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Daniel G. Sullivan a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Randy Edelman. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sandra Bullock, Ally Walker, Monica Keena, Glynis Johns, Peter Gallagher, Peter Boyle, Bill Pullman, Jack Warden, Jason Bernard, Bruno Pradal, Michael Rispoli, Rick Worthy, Micole Mercurio, Margaret Travolta a Mike Bacarella. Mae'r ffilm *While You Were Sleeping* yn 103 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Phedon Papamichael oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Bruce Green sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jon Turteltaub ar 8 Awst 1963 yn Ninas Efrog Newydd. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1989 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol De California.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 80% (Rotten Tomatoes)
* 6.4/10 (Rotten Tomatoes)
* 67/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jon Turteltaub nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Cool Runnings* |  | Unol Daleithiau AmericaCanada | 1993-10-01 |
| *Disney's The Kid* |  | Unol Daleithiau America | 2000-07-07 |
| *Jericho* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *Last Vegas* |  | Unol Daleithiau America | 2013-10-31 |
| *National Treasure* |  | Unol Daleithiau America | 2004-01-01 |
| *National Treasure: Book of Secrets* |  | Unol Daleithiau America | 2007-12-21 |
| Phenomenon |  | Unol Daleithiau America | 1996-07-05 |
| *The Sorcerer's Apprentice* |  | Unol Daleithiau America | 2010-01-01 |
| Trabbi Geht Nach Hollywood |  | Unol Daleithiau America | 1991-01-01 |
| While You Were Sleeping |  | Unol Daleithiau America | 1995-04-21 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. . *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2017. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg. .
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
3. 1 2  "While You Were Sleeping". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.