recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Chang Cheh yw ***Y Brenin Eryr*** a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd gan Run Run Shaw yn Hong Cong; y cwmni cynhyrchu oedd Shaw Brothers Studio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieineeg Mandarin a hynny gan Ni Kuang. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Shaw Brothers Studio.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Ti Lung. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm
Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,550 o ffilmiau Tsieineeg Mandarin wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Chang Cheh ar 10 Chwefror 1923 yn Shanghai a bu farw yn Hong Cong ar 25 Ebrill 1961. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1967 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Cenedlaethol Canolog.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Chang Cheh nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bocsiwr o Shantung |  | Hong Cong | Tsieineeg Mandarin | 1972-01-01 |
| Brodyr Gwaed |  | Hong Cong | Tsieineeg | 1973-02-24 |
| Cleddyfwr Unfraich Arfog |  | Hong Cong | Tsieineeg | 1967-07-26 |
| Deg Teigrod o Kwangtung |  | Hong Cong | Tsieineeg Mandarin | 1979-01-01 |
| *Friends* |  | Hong Cong |  | 1974-06-29 |
| Pum Meistr Shaolin |  | Hong Cong | Tsieineeg Mandarin | 1974-12-25 |
| Teml Shaolin |  | Hong Cong | *Mandarin safonol* | 1976-12-22 |
| The Legend of The 7 Golden Vampires |  | y Deyrnas GyfunolHong Cong | Saesneg | 1974-07-11 |
| *The New One-Armed Swordsman* |  | Hong Cong | *Mandarin safonol**Putonghua* | 1971-02-07 |
| *Vengeance* |  | Hong Cong | Tsieineeg | 1970-05-14 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm arswyd sy'n llawn gwaed a thrywanu gan y cyfarwyddwr Dominique Othenin-Girard yw ***Halloween 5: The Revenge of Michael Myers*** a gyhoeddwyd yn 1989. Fe'i cynhyrchwyd gan Moustapha Akkad yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Illinois a chafodd ei ffilmio yn Utah. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Dominique Othenin-Girard a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alan Howarth. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Don Shanks, Danielle Harris, Donald Pleasence, Ellie Cornell, Troy Evans, Matthew Walker, Beau Starr, Gregory Nicotero, Tamara Glynn, Wendy Kaplan a Steven Anderson. Mae'r ffilm yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Robert Draper oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1989. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Batman (ffilm o 1989)* sef ffilm drosedd llawn cyffro gan Tim Burton. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dominique Othenin-Girard ar 2 Hydref 1958 yn Le Locle. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 50 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg yn London Film School.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 12% (Rotten Tomatoes)
* 3.7/10 (Rotten Tomatoes)
* 28/100

.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 11,642,254 $ (UDA).

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dominique Othenin-Girard nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| After Darkness |  | Y Swistir | Saesneg | 1985-01-01 |
| *Der Todestunnel* |  | yr EidalAwstriayr Almaen | Eidaleg | 2005-01-01 |
| *Der Venusmörder* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1996-01-01 |
| *Die heilige Hure* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1998-01-01 |
| Dirty Money - Undercover |  | Y SwistirCanadaFfrainc |  | 2009-01-01 |
| Halloween 5: The Revenge of Michael Myers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1989-01-01 |
| *Henry Dunant: Red on the Cross* |  | Y SwistirFfraincAwstria | Ffrangeg | 2006-03-14 |
| Night Angel |  | Unol Daleithiau America |  | 1990-01-01 |
| Omen Iv: The Awakening |  | Canada | Saesneg | 1991-01-01 |
| *The Crusaders* |  | yr Eidal | Saesneg | 2001-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
3. 1 2  "Halloween 5: The Revenge of Michael Myers". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
4. ↑   (yn en) *Internet Movie Database*, Wikidata Q37312,
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Chang Cheh yw ***Chwedl y Llwynog*** a gyhoeddwyd yn 1980. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***飛狐外傳 (1980年電影)*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Run Run Shaw yn Hong Cong. Lleolwyd y stori yn Brenhinllin Qing. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieineeg Mandarin a hynny gan Ni Kuang. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Celestial Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Chiang Sheng, Chin Siu-ho a Philip Kwok. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1980. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Empire Strikes Back* sef yr ail ffilm yn y gyfres Star Wars. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,550 o ffilmiau Tsieineeg Mandarin wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Chang Cheh ar 10 Chwefror 1923 yn Shanghai a bu farw yn Hong Cong ar 25 Ebrill 1961. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1967 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Cenedlaethol Canolog.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Chang Cheh nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Bocsiwr o Shantung |  | Hong Cong | 1972-01-01 |
| Brodyr Gwaed |  | Hong Cong | 1973-02-24 |
| Cleddyfwr Unfraich Arfog |  | Hong Cong | 1967-07-26 |
| Deg Teigrod o Kwangtung |  | Hong Cong | 1979-01-01 |
| *Friends* |  | Hong Cong | 1974-06-29 |
| Pum Meistr Shaolin |  | Hong Cong | 1974-12-25 |
| Teml Shaolin |  | Hong Cong | 1976-12-22 |
| The Legend of The 7 Golden Vampires |  | y Deyrnas GyfunolHong Cong | 1974-07-11 |
| *The New One-Armed Swordsman* |  | Hong Cong | 1971-02-07 |
| *Vengeance* |  | Hong Cong | 1970-05-14 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm arswyd a ddisgrifr hefyd fel 'comedi arswyd' gan y cyfarwyddwr Anthony Hickox yw ***Waxwork*** a gyhoeddwyd yn 1988. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Waxwork*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Anthony Hickox a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Roger Bellon. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw John Rhys-Davies, Michelle Johnson, Zach Galligan, J. Kenneth Campbell, David Warner, Patrick Macnee, Jennifer Bassey, Dana Ashbrook, Edward Ashley-Cooper, Anthony Hickox, Charles McCaughan, Michu Meszaros, Joe Baker, Eric Brown, Miles O'Keeffe, Gerry Lively, Clare Carey, James Hickox, Deborah Foreman a Dan Ireland. Mae'r ffilm *Waxwork (ffilm o 1988)* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1988. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Hard* sef ffilm llawn cyffro gan John McTiernan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Gerry Lively oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Anthony Hickox ar 1 Ionawr 1959 yn Llundain.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 56% (Rotten Tomatoes)
* 4.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Anthony Hickox nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Blast* |  | De Affricayr AlmaenUnol Daleithiau America | 2004-11-11 |
| Hellraiser III: Hell On Earth |  | CanadaUnol Daleithiau America | 1992-01-01 |
| Last Run |  | y Deyrnas Gyfunolyr Almaen | 2001-01-01 |
| *Prince Valiant* |  | y Deyrnas Gyfunolyr AlmaenGweriniaeth Iwerddon | 1997-01-01 |
| Storm Catcher |  | Unol Daleithiau America | 1999-01-01 |
| Submerged |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | 2005-01-01 |
| The Contaminated Man |  | yr Almaeny Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | 2000-01-01 |
| Warlock: The Armageddon |  | Unol Daleithiau America | 1993-01-01 |
| Waxwork |  | Unol Daleithiau America | 1988-01-01 |
| Waxwork Ii: Lost in Time |  | Unol Daleithiau America | 1992-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Waxwork". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama a ddisgrifir hefyd fel ffilm Nadoligaidd gan y cyfarwyddwr William Dieterle yw ***I'll Be Seeing You*** a gyhoeddwyd yn 1944. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Marion Parsonnet a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Daniele Amfitheatrof. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ginger Rogers, Joseph Cotten, Shirley Temple, Spring Byington, John Derek, Tom Tully a Chill Wills. Mae'r ffilm *I'll Be Seeing You* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1944. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Double Indemnity* ffilm noir ac addasiad o lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr ffilm Billy Wilder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Tony Gaudio oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan William H. Ziegler sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William Dieterle ar 15 Gorffenaf 1893 yn Ludwigshafen a bu farw yn Ottobrunn ar 9 Rhagfyr 1972. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1911 ac mae ganddo o leiaf 182 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Croes Swyddog Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William Dieterle nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Another Dawn |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| *Blockade* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Elephant Walk |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| *Female* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| Magic Fire |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| Scarlet Dawn |  | Unol Daleithiau Americayr Almaen | Saesneg | 1932-01-01 |
| *Sex in Chains* |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| *The Accused* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-01-01 |
| The Life of Emile Zola |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| The Turning Point |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-11-15 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ar y grefft o ymladd gan y cyfarwyddwr Chang Cheh yw ***Achubwyr Shaolin*** a gyhoeddwyd yn 1979. Fe'i cynhyrchwyd gan Run Run Shaw yn Hong Cong; y cwmni cynhyrchu oedd Shaw Brothers Studio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieineeg Yue. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1979. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Apocalypse Now* sy'n seiliedig ar y nofel fer *Heart of Darkness* gan Joseph Conrad.

Hyd at 2022 roedd o leiaf 553000 o ffilmiau Tsieineeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Chang Cheh ar 10 Chwefror 1923 yn Shanghai a bu farw yn Hong Cong ar 25 Ebrill 1961. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1967 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Cenedlaethol Canolog.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Chang Cheh nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bocsiwr o Shantung |  | Hong Cong | Tsieineeg Mandarin | 1972-01-01 |
| Brodyr Gwaed |  | Hong Cong | Tsieineeg | 1973-02-24 |
| Cleddyfwr Unfraich Arfog |  | Hong Cong | Tsieineeg | 1967-07-26 |
| Deg Teigrod o Kwangtung |  | Hong Cong | Tsieineeg Mandarin | 1979-01-01 |
| *Friends* |  | Hong Cong |  | 1974-06-29 |
| Pum Meistr Shaolin |  | Hong Cong | Tsieineeg Mandarin | 1974-12-25 |
| Teml Shaolin |  | Hong Cong | *Mandarin safonol* | 1976-12-22 |
| The Legend of The 7 Golden Vampires |  | y Deyrnas GyfunolHong Cong | Saesneg | 1974-07-11 |
| *The New One-Armed Swordsman* |  | Hong Cong | *Mandarin safonol**Putonghua* | 1971-02-07 |
| *Vengeance* |  | Hong Cong | Tsieineeg | 1970-05-14 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Esgob eurgefn** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: esgobion eurgefn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Euplectes aurea***; yr enw Saesneg arno yw *Golden-backed bishop*. Mae'n perthyn i deulu'r Golfanod (Lladin: *Ploceidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *E. aurea*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r esgob eurgefn yn perthyn i deulu'r Golfanod (Lladin: *Ploceidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Gwehydd mawr picoch | Bubalornis niger |  |
|
| Gwehydd mawr pigwyn | Bubalornis albirostris |  |
|
| Malimbe Gray | Malimbus nitens |  |
|
| Malimbe Ibadan | Malimbus ibadanensis |  |
|
| Malimbe Rachel | Malimbus racheliae |  |
|
| Malimbe Tai | Malimbus ballmanni |  |
|
| Malimbe copog | Malimbus malimbicus |  |
|
| Malimbe corun coch | Malimbus coronatus |  |
|
| Malimbe gyddfddu | Malimbus cassini |  |
|
| Malimbe pengoch | Malimbus rubricollis |  |
|
| Malimbe tingoch | Malimbus scutatus |  |
|
| Malimbe torgoch | Malimbus erythrogaster |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Esgob eurgefn** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ffantasi llawn arswyd gan y cyfarwyddwr Jan de Bont yw ***The Haunting*** a gyhoeddwyd yn 1999. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori ym Massachusetts a chafodd ei ffilmio yn Long Beach a Califfornia. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Haunting of Hill House*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Shirley Jackson a gyhoeddwyd yn 1959. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan David Self a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jerry Goldsmith. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Catherine Zeta-Jones, Liam Neeson, Owen Wilson, Virginia Madsen, Lili Taylor, Bruce Dern, Marian Seldes, Todd Field, M.C. Gainey, Tom Irwin ac Alix Koromzay. Mae'r ffilm yn 113 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Karl Walter Lindenlaub oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Michael Kahn sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jan de Bont ar 22 Hydref 1943 yn Eindhoven. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1965 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 16% (Rotten Tomatoes)
* 3.8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jan de Bont nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Lara Croft: Tomb Raider – The Cradle of Life |  | y Deyrnas GyfunolJapanUnol Daleithiau Americayr Almaen | Saesneg | 2003-01-01 |
| Speed |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1994-06-10 |
| Speed 2: Cruise Control |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| The Haunting |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1999-01-01 |
| *Twister* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1996-05-10 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2017. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
4. 1 2  "The Haunting". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Clarence Brown yw ***Edison, The Man*** a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn New Jersey. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Dore Schary a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Herbert Stothart.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Spencer Tracy, Felix Bressart, Charles Coburn, Addison Richards, Gene Reynolds, Henry Travers, Gene Lockhart, Rita Johnson, Grant Mitchell, Lynne Overman, Peter Godfrey, Arthur Aylesworth a Byron Foulger. Mae'r ffilm *Edison, The Man* yn 107 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1940. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Abe Lincoln in Illinois* sef ffilm Americanaidd am fywyd a gwaith Abraham Lincoln, gan John Cromwell. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Harold Rosson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Clarence Brown ar 10 Mai 1890 yn Clinton, Massachusetts a bu farw yn Santa Monica ar 12 Tachwedd 2009. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1920 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Y Llew Aur
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Clarence Brown nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| The Acquittal |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1923-11-19 |
| The Closed Road |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| *The Cossacks* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1928-01-01 |
| The Goose Woman |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| The Hand of Peril |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| The Law of The Land |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1917-01-01 |
| *The Light in the Dark* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| The Pawn of Fate |  | Unol Daleithiau America | No/unknown valueSaesneg | 1916-01-01 |
| *Trilby* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown valueSaesneg | 1915-09-20 |
| *When in Rome* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwyr Jack Hill a Juan Ibáñez Díez-Gutiérrez yw ***House of Evil*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd gan Juan Ibáñez Díez-Gutiérrez a Luis Enrique Vergara ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a Saesneg a hynny gan Jack Hill a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alicia Urreta. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Boris Karloff, Andrés García Reyes, José Ángel Espinoza, Julissa a Quintín Bulnes. Mae'r ffilm *House of Evil* yn 89 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Austin McKinney oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jack Hill ar 28 Ionawr 1933 yn Los Angeles. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Califfornia, Los Angeles.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jack Hill nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Blood Bath |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1966-01-01 |
| Coffy |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1973-05-11 |
| Foxy Brown |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1974-01-01 |
| Invasión Siniestra |  | Mecsico | SaesnegSbaeneg | 1971-01-01 |
| La Muerte Viviente |  | Mecsico | SaesnegSbaeneg | 1971-03-01 |
| Spider Baby |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1964-01-01 |
| Switchblade Sisters |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1975-05-01 |
| The Big Doll House |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1971-01-01 |
| The Terror |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1963-01-01 |
| *The Wasp Woman* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  *Internet Movie Database*.
2. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm ar y grefft o ymladd gan y cyfarwyddwr Chang Cheh yw ***Ty'r Trapiau*** a gyhoeddwyd yn 1982. Fe'i cynhyrchwyd gan Mona Fong yn Hong Cong; y cwmni cynhyrchu oedd Shaw Brothers Studio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieineeg Mandarin a hynny gan Chang Cheh. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Chin Siu-ho a Philip Kwok. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1982. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner* sef *film noir*, dystopaidd gan y cyfarwyddwr ffilm
Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,550 o ffilmiau Tsieineeg Mandarin wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Chang Cheh ar 10 Chwefror 1923 yn Shanghai a bu farw yn Hong Cong ar 25 Ebrill 1961. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1967 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Cenedlaethol Canolog.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Chang Cheh nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bocsiwr o Shantung |  | Hong Cong | Tsieineeg Mandarin | 1972-01-01 |
| Brodyr Gwaed |  | Hong Cong | Tsieineeg | 1973-02-24 |
| Cleddyfwr Unfraich Arfog |  | Hong Cong | Tsieineeg | 1967-07-26 |
| Deg Teigrod o Kwangtung |  | Hong Cong | Tsieineeg Mandarin | 1979-01-01 |
| *Friends* |  | Hong Cong |  | 1974-06-29 |
| Pum Meistr Shaolin |  | Hong Cong | Tsieineeg Mandarin | 1974-12-25 |
| Teml Shaolin |  | Hong Cong | *Mandarin safonol* | 1976-12-22 |
| The Legend of The 7 Golden Vampires |  | y Deyrnas GyfunolHong Cong | Saesneg | 1974-07-11 |
| *The New One-Armed Swordsman* |  | Hong Cong | *Mandarin safonol**Putonghua* | 1971-02-07 |
| *Vengeance* |  | Hong Cong | Tsieineeg | 1970-05-14 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Ffwlfat amrywiol** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: ffwlfatiaid amrywiol) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Alcippe variegaticeps***; yr enw Saesneg arno yw *Variegated fulvetta*. Mae'n perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *A. variegaticeps*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r ffwlfat amrywiol yn perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Corbreblyn brown | Macronus striaticeps |  |
|
| Corbreblyn cefndaen | Macronus ptilosus |  |
|
| Corbreblyn wyneblwyd | Mixornis kelleyi |  |
|
| Preblyn torwinau | Dumetia hyperythra |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Ffwlfat amrywiol** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Richard Brooks yw ***The Last Time i Saw Paris*** a gyhoeddwyd yn 1954. Fe'i cynhyrchwyd gan Jack Cummings yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori ym Mharis a chafodd ei ffilmio ym Monaco. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Julius J. Epstein a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Conrad Salinger.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Elizabeth Taylor, Celia Lovsky, Kurt Kasznar, Roger Moore, Donna Reed, Eva Gabor, Walter Pidgeon, Van Johnson, John Doucette, Alberto Morin, Fay Roope, George Dolenz, Ann Codee, Odette Myrtil, Peter Leeds, Jean Del Val a Louis Mercier. Mae'r ffilm yn 116 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. Pan fo ffilm yn cyrraedd ei phen-blwydd yn 95 oed, fe'i trosglwyddir i'r parth cyhoeddus; o ran statws hawlfraint, felly, mae'r ffilm yn y categori: parth cyhoeddus.


Joseph Ruttenberg oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan John Dunning sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1954. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rear Window* sy’n ffilm llawn dirgelwch, gan y cyfarwyddwr ffilm enwog Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Richard Brooks ar 18 Mai 1912 yn Philadelphia a bu farw yn Studio City ar 7 Tachwedd 1973. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1983 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol y Deml.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr yr Academi am Ysgrifennu Gorau, Sgript Addasedig
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 88% (Rotten Tomatoes)
* 6.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Richard Brooks nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *$* |  | Unol Daleithiau Americayr Almaen | Saesneg | 1971-01-01 |
| Battle Circus |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |
| Bite The Bullet |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1975-04-26 |
| Blackboard Jungle |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| Cat On a Hot Tin Roof |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1958-08-23 |
| Looking For Mr. Goodbar |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1977-10-19 |
| Take The High Ground! |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |
| *The Brothers Karamazov* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1958-01-01 |
| The Last Time i Saw Paris |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| *The Professionals* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1966-11-02 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "The Last Time I Saw Paris". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Gennaro Righelli yw ***Al Buio Insieme*** a gyhoeddwyd yn 1933. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Cines. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg. Dosbarthwyd y ffilm gan Cines.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Giuseppe Pierozzi, Lamberto Picasso, Maurizio D'Ancora, Olga Vittoria Gentilli, Romolo Costa a Sandra Ravel. Mae'r ffilm *Al Buio Insieme* yn 67 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1933. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *King Kong* ffilm antur enwog gan y cyfarwyddwyr Merian C. Cooper ac Ernest B. Schoedsack. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Ubaldo Arata oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gennaro Righelli ar 12 Rhagfyr 1886 yn Salerno a bu farw yn Rhufain ar 12 Awst 1935.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gennaro Righelli nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Abbasso La Miseria! |  | yr Eidal | Eidaleg | 1945-01-01 |
| Abbasso La Ricchezza! |  | yr Eidal | Eidaleg | 1946-01-01 |
| Addio Musetto |  | yr Eidal | No/unknown value | 1921-01-01 |
| Al Buio Insieme |  | yr Eidal | Eidaleg | 1933-01-01 |
| Alla Capitale! |  | yr Eidal | No/unknown value | 1916-01-01 |
| *Cinessino's Patriotic Dream* |  |  |  | 1915-01-01 |
| La Canzone Dell'amore |  | yr Eidal | Eidaleg | 1930-01-01 |
| *Rudderless* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1923-01-01 |
| The Doll Queen |  | yr Almaen | No/unknown value | 1924-01-01 |
| Venti Giorni All'ombra |  | yr Eidal | No/unknown value | 1918-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Charles Burguet yw ***Faubourg Montmartre*** a gyhoeddwyd yn 1924. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1924. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Nibelungen* sef ffilm ffantasi Almaenig mewn dwy ran, gan Fritz Lang. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Charles Burguet ar 18 Mawrth 1872 ym Mharis a bu farw yn Le Kremlin-Bicêtre ar 10 Rhagfyr 1948.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Officier de la Légion d'honneur

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Charles Burguet nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Faubourg Montmartre |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1924-01-01 |
| L'essor |  | Ffrainc | No/unknown value | 1921-01-01 |
| La Course Du Flambeau |  | Ffrainc | No/unknown value | 1918-01-01 |
| La Joueuse D'orgue |  | Ffrainc | No/unknown value | 1925-01-01 |
| La Sultane De L'amour |  | Ffrainc |  | 1919-01-01 |
| *Le Chevalier de Gaby* |  | Ffrainc |  | 1920-05-14 |
| Le Meneur De Joies |  | Ffraincyr Almaen | FfrangegAlmaenegNo/unknown value | 1929-01-01 |
| *Les Mystères de Paris* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1922-01-01 |
| Suzanne Et Les Brigands |  | Ffrainc | No/unknown value | 1920-01-01 |
| Un Ours |  | Ffrainc |  | 1919-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Philip Leacock yw ***13 West Street*** a gyhoeddwyd yn 1962. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan George Duning. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Rod Steiger ac Alan Ladd. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Golygwyd y ffilm gan Al Clark sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1962. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. No* a'r gyntaf yng nghyfres James Bond a'r ffilm gyntaf i serennu Sean Connery fel yr asiant cudd ffuglennol. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Philip Leacock ar 8 Hydref 1917 yn Llundain a bu farw yn yr un ardal ar 1 Ionawr 1957.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Philip Leacock nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Adam's Woman |  | AwstraliaUnol Daleithiau America | Saesneg | 1970-03-19 |
| *Dying Room Only* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1973-01-01 |
| High Tide at Noon |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1957-01-01 |
| Take a Giant Step |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-01-01 |
| The Kidnappers |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1953-12-17 |
| *The New Land* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| The Rabbit Trap |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-01-01 |
| The Spanish Gardener |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1956-01-01 |
| *The Waltons* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| The War Lover |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1962-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Luis Buñuel yw ***El Gran Calavera*** a gyhoeddwyd yn 1949. Fe'i cynhyrchwyd gan Fernando Soler ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Luis Alcoriza a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Manuel Esperón. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Rubén Rojo, Luis Alcoriza, Gustavo Rojo, Andrés Soler, Fernando Soler, Rosario Granados, Antonio Bravo, Maruja Grifell a Francisco Jambrina. Mae'r ffilm *El Gran Calavera* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1949. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *White Heat* sy’n ffilm drosedd ac antur gan cyfarwyddwr ffilm oedd yr actores Raoul Walsh. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luis Buñuel ar 22 Chwefror 1900 yn Calanda a bu farw yn Ninas Mecsico ar 25 Gorffennaf 1986. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1928 ac mae ganddo o leiaf 20 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Complutense Madrid.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Uwch-Groes Urdd Isabel la Católica
 * Gwobr Genedlaethol y Celfyddydau a Gwyddorau
 * Doethor Anrhydeddus Prifysgol Madrid
 * Doethor Anrhydeddus Prifysgol Zaragoza
 * Palme d'Or
 * Y Llew Aur
 * Ariel euraidd
 * Gwobr Cyfarwyddwr Gorau Cannes
 * Gwobr Uwch Reithgor Gŵyl Ffilm Fenis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luis Buñuel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Belle De Jour |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1967-01-01 |
| El Ángel Exterminador |  | Mecsico | Sbaeneg | 1962-01-01 |
| Ensayo De Un Crimen |  | Mecsico | Sbaeneg | 1955-01-01 |
| La Mort En Ce Jardin |  | FfraincMecsico | FfrangegSbaeneg | 1956-01-01 |
| Le Charme Discret De La Bourgeoisie |  | Ffraincyr EidalSbaen | Ffrangeg | 1972-09-15 |
| Le Fantôme De La Liberté |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1974-09-11 |
| Los Olvidados |  | Mecsico | Sbaeneg | 1950-11-09 |
| Nazarín |  | Mecsico | Sbaeneg | 1959-01-01 |
| *Susana* |  | Mecsico | Sbaeneg | 1950-01-01 |
| *Un Chien Andalou* |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1929-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
Ffilm antur gan y cyfarwyddwr Tanio Boccia yw ***Maciste Alla Corte Dello Zar*** a gyhoeddwyd yn 1964. Fe'i cynhyrchwyd gan Luigi Rovere yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn yr Undeb Sofietaidd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Mario Moroni a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carlo Rustichelli. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ombretta Colli, Nello Pazzafini, Massimo Serato, Kirk Morris, Attilio Dottesio, Dada Gallotti, Gloria Milland, Tom Felleghy, Ugo Sasso, Giulio Donnini a Howard Ross. Mae'r ffilm *Maciste Alla Corte Dello Zar* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1964. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. Strangelove* sef ffilm gomedi ddu sy’n dychanu'r Rhyfel Oer a’r gwrthdaro niwclear rhwng yr Undeb Sofietaidd a'r Unol Daleithiau. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Aldo Giordani oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Tanio Boccia sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Tanio Boccia ar 4 Ebrill 1912 yn Potenza a bu farw yn Rhufain ar 4 Mawrth 1922.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Tanio Boccia nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Agente X 1-7 Operazione Oceano |  | yr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| Cesare, Il Conquistatore Delle Gallie |  | yr Eidal | Eidaleg | 1962-09-27 |
| Il Trionfo Di Maciste |  | yr Eidal | Eidaleg | 1961-01-01 |
| Kill The Wicked! |  | Sbaenyr Eidal | Saesneg | 1967-01-01 |
| La Lunga Cavalcata Della Vendetta |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |
| La Rivincita Di Ivanhoe |  | yr Arianninyr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| La guerra sul fronte Est |  | yr Eidal | Eidaleg | 1981-01-01 |
| Maciste Alla Corte Dello Zar |  | yr Eidal | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Sansone Contro i Pirati |  | yr Eidal | Eidaleg | 1963-01-01 |
| Uccidi o Muori |  | yr Eidal | Eidaleg | 1967-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 2 Mai 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Pysgotwr yr Amason** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pysgotwyr yr Amason) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Chloroceryle amazona***; yr enw Saesneg arno yw *Amazon kingfisher*. Mae'n perthyn i deulu'r Pysgotwyr (Lladin: *Alcedinidae*) sydd yn urdd y *Coraciiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. amazona*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America a Gogledd America.

Teulu
-----

Mae'r pysgotwr yr Amason yn perthyn i deulu'r Pysgotwyr (Lladin: *Alcedinidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Ceyx fallax | Ceyx fallax |  |
|
| Pysgotwr ariannaidd | Ceyx argentatus |  |
|
| Pysgotwr bach y Dwyrain | Ceyx erithaca |  |
|
| Pysgotwr cain | Ceyx lepidus |  |
|
| Pysgotwr coed y Philipinau | Ceyx melanurus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Pysgotwr yr Amason** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama a elwir hefyd yn ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr Charles Sturridge yw ***Fairytale: a True Story*** a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd gan Bruce Davey a Wendy Finerman yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol; y cwmni cynhyrchu oedd Icon Productions. Lleolwyd y stori yn Lloegr a chafodd ei ffilmio yn Pinewood Studios. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Zbigniew Preisner. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mel Gibson, Peter O'Toole, Harvey Keitel, Bill Nighy, Paul McGann, Anna Chancellor, Anton Lesser, Phoebe Nicholls a Florence Hoath. Mae'r ffilm yn 99 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Michael Coulter oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Peter Coulson sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Charles Sturridge ar 24 Mehefin 1951 yn Llundain. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Stonyhurst.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Teledu yr Academi Brydeinig am y Gyfres Ddrama Gorau

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 57% (Rotten Tomatoes)
* 6.2/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Charles Sturridge nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Handful of Dust |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1988-01-01 |
| *Aria* |  | y Deyrnas Gyfunol | EidalegAlmaenegFfrangeg | 1987-01-01 |
| *Brideshead Revisited* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1981-01-01 |
| Fairytale: a True Story |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| Gulliver's Travels |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1996-01-01 |
| Lassie |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas GyfunolFfraincGweriniaeth Iwerddon | Saesneg | 2005-01-01 |
| Monteriano - Dove Gli Angeli Non Osano Metter Piede |  | y Deyrnas Gyfunol | SaesnegEidaleg | 1991-01-01 |
| *Shackleton* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2002-01-01 |
| *The No. 1 Ladies' Detective Agency* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg |  |
| *The Scapegoat* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
3. 1 2  "Fairy Tale: A True Story". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm ddrama sy'n 'ffilm du' gan y cyfarwyddwr Henry Hathaway yw ***Call Northside 777*** a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Chicago ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Jay Dratler a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alfred Newman. Dosbarthwyd y ffilm gan 20th Century Studios a hynny drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw James Stewart, Lee J. Cobb, Charles Lane, E. G. Marshall, George Melford, Percy Helton, Richard Conte, Robert Adler, Betty Garde, J. M. Kerrigan, John McIntire, Moroni Olsen, Freddie Steele, Helen Foster, Helen Walker, Henry Kulky, Howard Smith, Larry J. Blake, Paul Harvey a Richard Rober. Mae'r ffilm yn 112 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1948. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Treasure of the Sierra Madre* sy’n ffilm antur (cowboi i ryw raddau), gan John Huston. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Joseph MacDonald oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan J. Watson Webb a Jr. sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Henry Hathaway ar 13 Mawrth 1898 yn Sacramento a bu farw yn Hollywood ar 14 Gorffennaf 2003. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1925 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Henry Hathaway nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| How The West Was Won |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1962-01-01 |
| *Man of the Forest* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| Peter Ibbetson |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| Souls at Sea |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| The Bottom of The Bottle |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| The Desert Fox: The Story of Rommel |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| The Last Safari |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1967-01-01 |
| The Lives of a Bengal Lancer |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| *The Trail of the Lonesome Pine* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| *True Grit* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1969-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.