recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Edgar Pêra yw ***Visões De Madredeus*** a gyhoeddwyd yn 2013. Fe'i cynhyrchwyd yn Portiwgal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg. 

 Mae'r ffilm *Visões De Madredeus* yn 70 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol *gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.*

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Edgar Pêra ar 19 Tachwedd 1960 yn Lisbon. Derbyniodd ei addysg yn Lisbon Theatre and Film School.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Edgar Pêra nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *3x3D* |  | Portiwgal | PortiwgalegSaesnegFfrangeg | 2013-05-23 |
| *88* |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 2002-01-01 |
| *A Janela (Maryalva Mix)* |  |  |  | 2001-01-01 |
| O Espectador Espantado |  | Portiwgal |  | 2016-01-01 |
| Sinesapiens |  | Portiwgal |  | 2013-01-01 |
| *The Baron* |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 2011-01-01 |
| Virados Do Avesso |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 2014-01-01 |
| Visões De Madredeus |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Fernand Rivers yw ***Quand Les Feuilles Tomberont*** a gyhoeddwyd yn 1921. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw André Dubosc a Madeleine Lambert. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1921. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Kid* sef ffilm gomedi a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Fernand Rivers ar 6 Medi 1879 yn Saint-Lager a bu farw yn Nice ar 13 Mawrth 2015.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Fernand Rivers nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Cyrano de Bergerac* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1945-01-01 |
| L'an 40 |  | Ffrainc |  | 1941-01-01 |
| La Dame aux camélias |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1934-01-01 |
| La Rabouilleuse (ffilm, 1944 ) |  | Ffrainc |  | 1944-01-01 |
| Le Chemineau |  | Ffrainc |  | 1935-01-01 |
| Le Fauteuil 47 |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1937-01-01 |
| Le Maître De Forges |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1948-01-01 |
| Les Mains Sales |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1951-01-01 |
| Quand Les Feuilles Tomberont |  | Ffrainc | No/unknown value | 1921-01-01 |
| *The Ironmaster* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1933-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Eterio Ortega Santillana yw ***Asesinato En Febrero*** a gyhoeddwyd yn 2001. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Lleolwyd y stori yn Vitoria-Gasteiz a chafodd ei ffilmio yn Vitoria-Gasteiz. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Elías Querejeta. 

 Mae'r ffilm *Asesinato En Febrero* yn 95 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Eterio Ortega Santillana ar 1 Ionawr 1962 yn Presencio.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Eterio Ortega Santillana nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Asesinato En Febrero |  | Sbaen | 2001-01-01 |
| Noticias De Una Guerra |  | Sbaen | 2007-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Édgar Neville yw ***Bonjour La Chance*** a gyhoeddwyd yn 1957. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Édgar Neville. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1957. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Bridge on the River Kwai* sy’n ffilm ryfel llawn propaganda a wnaed yn America-Lloegr, gan y cyfarwyddwr ffilm David Lean. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Édgar Neville ar 28 Rhagfyr 1899 ym Madrid a bu farw yn yr un ardal ar 25 Mai 2009. Derbyniodd ei addysg yng Ngholegio del Pilar.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Fastenrath

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Édgar Neville nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Carcere |  | Unol Daleithiau America |  | 1930-01-01 |
| Domingo De Carnaval |  | Sbaen | Sbaeneg | 1945-10-22 |
| El Baile |  | Sbaen | Sbaeneg | 1959-12-17 |
| El Crimen De La Calle Bordadores |  | Sbaen | Sbaeneg | 1946-01-01 |
| El último caballo |  | Sbaen | Sbaeneg | 1950-01-01 |
| *Flamenco* |  | Sbaen | Sbaeneg | 1952-12-15 |
| Frente De Madrid |  | Sbaenyr Eidal | Sbaeneg | 1939-12-23 |
| La Torre De Los Siete Jorobados |  | Sbaen | Sbaeneg | 1944-11-23 |
| *Nada* |  | Sbaenyr Eidal | Sbaeneg | 1947-11-11 |
| Sancta Maria |  | yr Eidal | Eidaleg | 1941-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Haranath Chakraborty yw ***Gwrw Nater*** a gyhoeddwyd yn 2003. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***নাটের গুরু*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Bengaleg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Shree Venkatesh Films.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Koel Mullick, Moushumi Chatterjee, Jeetendra Madnani, Kanchan Mullick a Ranjit Mullick. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1930 o ffilmiau Bengaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Haranath Chakraborty ar 1 Ionawr 1959.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Haranath Chakraborty nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bajimaat* |  | India | Bengaleg | 2008-01-01 |
| *Chhayamoy* |  | India | Bengaleg | 2013-03-22 |
| *Chirosathi* |  | India | Bengaleg | 2008-01-01 |
| *Cholo Paltai* |  | India | Bengaleg | 2011-03-01 |
| Gwrw Nater |  | India | Bengaleg | 2003-06-14 |
| *Gyarakal* |  | India | Bengaleg | 2004-01-01 |
| Sangee |  | India | Bengaleg | 2003-06-14 |
| Sathi |  | India | Bengaleg | 2002-06-14 |
| Twlcalam |  | India | Bengaleg | 1995-01-01 |
| Y Gwrachodwr Amar |  | India | Bengaleg | 2013-03-29 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Luis Moglia Barth yw ***Intermezzo Criminal*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alberto Soifer. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Olinda Bozán, Dringue Farías, Domingo Sapelli, Carlos Castro, Pablo Palitos, Ubaldo Martínez, María Fernanda Cartier, Alberto Quiles, Enrique Zingoni a Teresa Pintos. Mae'r ffilm *Intermezzo Criminal* yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Vicente Cosentino oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luis Moglia Barth ar 12 Ebrill 1903 yn Buenos Aires a bu farw yn yr un ardal ar 11 Awst 2014. Derbyniodd ei addysg yn La Salle College (Buenos Aires).

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luis Moglia Barth nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Amalia* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1936-01-01 |
| Boina Blanca |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1941-01-01 |
| Confesión |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1940-01-01 |
| Cruza |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1942-01-01 |
| Dringue, Castrito y La Lámpara De Aladino |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1954-01-01 |
| Edición Extra |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1949-01-01 |
| La Doctora Castañuelas |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1950-01-01 |
| *Twelve Women* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1939-01-01 |
| Una Mujer De La Calle |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1939-01-01 |
| ¡Tango! |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1933-04-27 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Dominique Farrugia yw ***Sous Le Même Toit*** a gyhoeddwyd yn 2017. Fe'i cynhyrchwyd gan Dominique Farrugia yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Dominique Farrugia. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan EuropaCorp.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Louise Bourgoin. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner 2049* sef ffilm wyddonias gan Denis Villeneuve. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Rémy Chevrin oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dominique Farrugia ar 2 Medi 1962 yn Vichy. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1985 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Chevalier de la Légion d'Honneur
 * Officier des Arts et des Lettres‎
 * Officier de l'ordre national du Mérite

Derbyniad
---------

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Q111975534.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dominique Farrugia nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bis |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2015-01-01 |
| Delphine 1, Yvan 0 |  | Ffrainc |  | 1996-01-01 |
| La Stratégie De L'échec |  | Ffrainc |  | 2001-01-01 |
| Le Marquis |  | Ffrainc |  | 2011-01-01 |
| Sous Le Même Toit |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2017-03-01 |
| The Perfect Date |  | Ffrainc |  | 2010-01-01 |
| Trafic D'influence |  | Ffrainc |  | 1999-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
Ffilm fud (heb sain) a drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Edward Morrissey yw ***The House Built Upon Sand*** a gyhoeddwyd yn 1916. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Triangle Film Corporation.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Lillian Gish. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1916. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Intolerance* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Edward Morrissey ar 1 Ionawr 1850.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Edward Morrissey nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Working Girl's Romance* |  | Unol Daleithiau America |  | 1914-02-18 |
| Llythyr at Dadi |  | Unol Daleithiau America |  | 1915-01-01 |
| *Stage Struck* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1917-01-01 |
| The Girl in The Shack |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| The House Built Upon Sand |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Peter Payer yw ***Ravioli*** a gyhoeddwyd yn 2003. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Ravioli*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg Awstria a hynny gan Alfred Dorfer. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Alfred Dorfer. Mae'r ffilm *Ravioli (ffilm o 2003)* yn 79 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Peter Payer ar 20 Awst 1964 yn Fienna.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Peter Payer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Die Professorin – Tatort Ölfeld* |  | Awstria | Almaeneg | 2018-01-01 |
| Freigesprochen |  | Awstria | Almaeneg | 2007-01-01 |
| Glück Gehabt |  | Awstria | Almaeneg | 2019-12-20 |
| Ravioli |  | Awstria | *Almaeneg Awstria* | 2003-01-01 |
| *Tatort: Absolute Diskretion* |  | Awstria | Almaeneg | 1999-06-27 |
| Untersuchung an Mädeln |  | Awstria | Almaeneg | 1999-10-09 |
| Villa Henriette |  | Awstria | Almaeneg | 2004-01-01 |
| *What a Difference a Day Makes* |  |  |  | 2011-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 31 Ionawr 2018.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Herbert Smith yw ***On The Air*** a gyhoeddwyd yn 1934. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Lloegr. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Dosbarthwyd y ffilm gan British Lion Films.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Davy Burnaby. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1934. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Thin Man* ffilm Americanaidd gan W.S. Van Dyke. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Alex Bryce oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Herbert Smith ar 1 Ionawr 1901 yn Llundain a bu farw yn Ramsgate ar 19 Gorffennaf 2003.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Herbert Smith nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *All at Sea* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1940-01-01 |
| Calling All Stars |  | y Deyrnas Gyfunol | 1937-01-01 |
| Home From Home |  | y Deyrnas Gyfunol | 1939-01-01 |
| I've Got a Horse |  | y Deyrnas Gyfunol | 1938-09-01 |
| In Town Tonight |  | y Deyrnas Gyfunol | 1935-08-27 |
| It's a Grand Old World |  | y Deyrnas Gyfunol | 1937-01-01 |
| Night Mail |  | y Deyrnas Gyfunol | 1935-01-01 |
| On The Air |  | y Deyrnas Gyfunol | 1934-07-16 |
| Soft Lights and Sweet Music |  | y Deyrnas Gyfunol | 1936-01-01 |
| They Didn't Know |  | y Deyrnas Gyfunol | 1936-07-20 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm wleidyddol gan y cyfarwyddwr Madhur Bhandarkar yw ***Satta*** a gyhoeddwyd yn 2003. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Raveena Tandon. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Madhur Bhandarkar ar 26 Awst 1968 ym Mumbai. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1995 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Padma Shri yn y celfyddydau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Madhur Bhandarkar nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Aan |  | India | 2004-01-01 |
| Arwydd Traffig |  | India | 2007-01-01 |
| Chandni Bar |  | India | 2001-01-01 |
| *Corporate* |  | India | 2006-01-01 |
| *Dil Toh Baccha Hai Ji* |  | India | 2011-01-01 |
| *Fashion* |  | India | 2008-01-01 |
| *Heroine* |  | India | 2012-09-20 |
| *Jail* |  | India | 2009-01-01 |
| *Trishakti* |  | India | 1999-01-01 |
| Tudalen Tri |  | India | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Luis Armando Roche yw ***El Cine Soy Yo*** a gyhoeddwyd yn 1977. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Juliet Berto. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1977. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode IV: A New Hope* sef ffilm wyddonias a sgriptiwyd gan y cyfarwyddwr ffilm George Lucas. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luis Armando Roche ar 21 Tachwedd 1938 yn Caracas. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1963 ac mae ganddo o leiaf 4 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg yn Institut des hautes études cinématographiques.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luis Armando Roche nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Aire Libre* |  | Canada |  | 1996-01-01 |
| *Bach en Zaraza* |  | Feneswela |  | 2002-01-01 |
| *De Repente, la Película* |  | Feneswela | Sbaeneg | 2012-01-01 |
| El Cine Soy Yo |  | Ffrainc | Sbaeneg | 1977-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Mai 2016.
Ffilm ddrama llawn antur gan y cyfarwyddwr Zdeněk Troška yw ***Andělská Tvář*** a gyhoeddwyd yn 2002. Fe'i cynhyrchwyd gan Jiří Pomeje yn y Weriniaeth Tsiec. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg a hynny gan Hana Marie Körnerová. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Naďa Konvalinková, Marek Vašut, Josef Vinklář, Emília Vášáryová, Dana Morávková, Otakar Brousek, Sr. Michaela Kuklová, Květa Fialová, Jiří Krampol, Dana Syslová, Miriam Kantorková, Filip Blažek, Alena Vránová, Jiří Pomeje, Hana Křížková, Jan Přeučil, Jitka Ježková, Rudolf Kubík, Stanislav Fišer, Bára Fišerová, Pavel Skřípal, Gabriela Hyrmanová a Petr Hanus. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,350 o ffilmiau Tsieceg wedi gweld golau dydd. 
Jaroslav Brabec oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Dalibor Lipský sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Zdeněk Troška ar 18 Mai 1953 yn Prag. Derbyniodd ei addysg yn Academi'r Celfyddydau Mynegiannol.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Teilyngdod Za zásluhy

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Zdeněk Troška nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Andělská Tvář |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2002-03-14 |
| *Doktor od jezera hrochů* |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2010-01-01 |
| *Helluva Good Luck* |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 1999-03-04 |
| O Princezně Jasněnce a Létajícím Ševci |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1987-01-01 |
| Slunce, Seno, Erotika |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1991-01-01 |
| *Slunce, seno a pár facek* |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1989-01-01 |
| *Slunce, seno, jahody* |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1984-01-01 |
| *The Devil's Bride* |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2011-04-28 |
| *The Watermill Princess* |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 1994-06-01 |
| Z Pekla Štěstí 2 |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2001-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Mehul Kumar yw ***Priodas Llawn Cariad*** a gyhoeddwyd yn 1984. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***लव मैरिज (1984 फ़िल्म)*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Anu Malik. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anil Kapoor ac Asrani. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1984. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Terminator* sef ffilm apocolyptaidd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mehul Kumar ar 1 Gorffenaf 1949 ym Mumbai.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mehul Kumar nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Aasoo Bane Angaarey* |  | India | Hindi | 1993-01-01 |
| *Asmaan Se Ooncha* |  | India | Hindi | 1989-01-01 |
| *Bhauji Maay* |  | India |  | 1965-01-01 |
| Jaago |  | India | Hindi | 2004-01-01 |
| *Jung Baaz* |  | India | Hindi | 1989-01-01 |
| *Kitne Door Kitne Paas* |  | India | Hindi | 2002-01-01 |
| *Kohram* |  | India | Hindi | 1999-01-01 |
| Krantiveer |  | India | HindiSaesneg | 1994-01-01 |
| *Lahu Ke Do Rang* |  | India | Hindi | 1997-01-01 |
| Marte Dam Tak |  | India | Hindi | 1987-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Igor Zaritzky yw ***Devot*** a gyhoeddwyd yn 2003. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Devot*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. 

 Mae'r ffilm *Devot (ffilm o 2003)* yn 86 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Guntram Franke oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

```
Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 19 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.
```

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Igor Zaritzky nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Gabriela Zerhau yw ***Tapetenwechsel*** a gyhoeddwyd yn 1984. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Tapetenwechsel*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jörg Evers. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Iris Berben, August Zirner, Christine Neubauer, Walo Lüönd, Helen Vita, Claudia Demarmels, Erni Singerl a Rolf Zacher. Mae'r ffilm *Tapetenwechsel (ffilm o 1984)* yn 84 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1984. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Terminator* sef ffilm apocolyptaidd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Heinz Hölscher oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Annette Dorn sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gabriela Zerhau ar 1 Ionawr 1955 yn Graz.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gabriela Zerhau nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Auch Männer brauchen Liebe* |  |  |  | 1998-01-01 |
| Ausgerechnet Weihnachten |  | Awstria | Almaeneg | 2005-01-01 |
| *Jeder Tag zählt* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2012-01-01 |
| *Lüg weiter, Liebling* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2010-01-01 |
| Nacht Der Angst |  | yr Almaen | Almaeneg | 2015-01-01 |
| *Secret in the Mountain* |  | yr AlmaenAwstria | Almaeneg | 2019-06-29 |
| Tapetenwechsel |  | yr Almaen | Almaeneg | 1984-05-22 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. . .
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Franz Xaver Bogner yw ***Café Europa*** a gyhoeddwyd yn 1990. Fe'i cynhyrchwyd gan Luggi Waldleitner yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Franz Xaver Bogner a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Rainhard Fendrich. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ottfried Fischer, Mario Adorf, Raimund Harmstorf, Elmar Wepper, Patrick Bach, August Zirner, Jacques Breuer, Barbara Auer, Ludger Pistor, Walter Plathe, Remo Girone, Michael Schreiner a Sebastian Fischer. Mae'r ffilm *Café Europa* yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1990. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pretty Woman* sef un o ffilmiau mwyaf llwyddiannus Disney gan ddod ag incwm o hanner biliwn o ddoleri i’r cwmni. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Frank Brühne oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Norbert Herzner sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Franz Xaver Bogner ar 15 Ionawr 1949 yn Pliening. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Teledu a Ffilm Munich.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Romy
 * Medfal Aur Bafaria
 * Gwobr Ernst-Hoferichter
 * Urdd Teilyngdod Bavaria
 * Bavarian TV Awards
 * Bavarian TV Awards

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Franz Xaver Bogner nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *24h Bayern – Ein Stück Heimat* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2017-06-05 |
| Café Europa |  | yr Almaen | Almaeneg | 1990-01-01 |
| *Café Meineid* |  | yr Almaen | Almaeneg |  |
| *Das ewige Lied* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1997-01-01 |
| *Einmal leben* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1999-01-01 |
| *Familie Meier* |  | yr Almaen |  |  |
| *Himmel, Herrgott, Sakrament* |  | yr Almaen | Almaeneg |  |
| *Irgendwie und Sowieso* |  | yr Almaen | Almaeneg |  |
| *Madame Bäurin* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1993-03-22 |
| *Über Land* |  | yr Almaen |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 29 Ebrill 2019.
3. ↑ . dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2019.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwyr Morten Arnfred, Lasse Nielsen a Morten Bruus yw ***Måske Ku' Vi*** a gyhoeddwyd yn 1976. Fe'i cynhyrchwyd gan Steen Herdel yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Daneg a hynny gan Lasse Nielsen a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Sebastian. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ole Ernst, Ib Tardini, Kirsten Søberg, Marie-Louise Coninck, Ole Meyer, Morten Hovman, Morten Christensen a Beth Lendorf. Mae'r ffilm *Måske Ku' Vi* yn 98 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1976. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rocky* gan y cyfarwyddwr ffilm John G. Avildsen. Hyd at 2022 roedd dros fil o ffilmiau Daneg wedi gweld golau dydd. 
Leif Barney Fick oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Janus Billeskov Jansen sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Morten Arnfred ar 2 Awst 1945 yn Copenhagen.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Morten Arnfred nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Anna Pihl* |  | Denmarc | Daneg |  |
| *Beck - Trails in Darkness* |  | Sweden | Swedeg | 1997-10-31 |
| Der Er Et Yndigt Tir |  | Denmarc | Daneg | 1983-02-11 |
| Olsen-Bandens Sidste Stik |  | Denmarc | Daneg | 1998-12-18 |
| Riget Ii |  | DenmarcFfraincyr Almaenyr Eidal | Daneg | 1997-01-01 |
| *Taxa* |  | Denmarc | Daneg |  |
| *The Killing* |  | DenmarcNorwySwedenyr Almaen | Daneg |  |
| *The Kingdom* |  | DenmarcFfraincyr AlmaenSweden | Daneg |  |
| *The Russian Singer* |  | RwsiaDenmarcSwedeny Deyrnas Gyfunol | DanegRwseg | 1993-01-15 |
| Y Bont |  | SwedenDenmarcyr Almaen | SwedegDaneg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 28 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 28 Ebrill 2016.
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Lambert Hillyer yw ***Land of The Outlaws*** a gyhoeddwyd yn 1944. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Edward J. Kay. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1944. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Double Indemnity* ffilm noir ac addasiad o lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr ffilm Billy Wilder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lambert Hillyer ar 8 Gorffenaf 1893 yn South Bend, Indiana a bu farw yn Woodland Hills ar 25 Ebrill 1996. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1917 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lambert Hillyer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Batman* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| Beyond The Pecos |  | Unol Daleithiau America |  | 1945-01-01 |
| Dracula's Daughter |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| Girls Can Play |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| Idle Tongues |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1924-12-21 |
| L'aigle Blanc |  | Unol Daleithiau America |  | 1932-01-01 |
| *The Invisible Ray* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| The Shock |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1923-06-10 |
| *The Spoilers* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1923-08-05 |
| Those Who Dance |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-04-27 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Luciano Salce yw ***Il Federale*** a gyhoeddwyd yn 1961. Fe'i cynhyrchwyd gan Dino De Laurentiis yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Franco Castellano a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ennio Morricone. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ugo Tognazzi, Gianni Agus, Stefania Sandrelli, Renzo Palmer, Georges Wilson, Luciano Salce, Gianrico Tedeschi, Gino Buzzanca, Mimmo Poli, Nando Angelini, Elsa Vazzoler, Ester Carloni, Franco Giacobini, Luciano Bonanni a Peppino De Martino. Mae'r ffilm *Il Federale* yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1961. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Breakfast at Tiffany's* sy’n glasur o ffilm, yn gomedi rhamantus gan Blake Edwards ac yn addasiad o lyfr o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Erico Menczer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Roberto Cinquini sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luciano Salce ar 25 Medi 1922 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 27 Hydref 1942. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1961 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Academi Genedlaethol Celfyddydau Dramatig Silvio D'Amico.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luciano Salce nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Alta Infedeltà |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Come Imparai Ad Amare Le Donne |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | Eidaleg | 1966-01-01 |
| Fantozzi |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-03-27 |
| Il Federale |  | yr Eidal | Eidaleg | 1961-01-01 |
| Il Secondo Tragico Fantozzi |  | yr Eidal | Eidaleg | 1976-01-01 |
| L'anatra All'arancia |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-01-01 |
| Le Fate |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1966-01-01 |
| Oggi, Domani |  | yr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| *Slalom* |  | yr EidalFfraincYr Aifft | Eidaleg | 1965-01-01 |
| Vieni Avanti Cretino |  | yr Eidal | Eidaleg | 1982-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Lisandro Duque Naranjo yw ***Visa Estados Unidos*** a gyhoeddwyd yn 1986. Fe'i cynhyrchwyd yn Ciwba a Colombia; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Instituto Cubano del Arte y la Industria Cinematográficos, Colombian Institute of Culture. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Lisandro Duque Naranjo a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Leo Brouwer. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Vicky Hernández, Gerardo Calero, Armando Gutiérrez a Marcela Agudelo. Mae'r ffilm *Visa Estados Unidos* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1986. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Aliens* sef ffilm wyddonias llawn arswyd a chyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Raúl Pérez Ureta oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Nelson Rodriguez sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lisandro Duque Naranjo ar 30 Hydref 1943 yn Sevilla, Valle del Cauca. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1974 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Genedlaethol Colombia.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lisandro Duque Naranjo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| El Escarabajo |  | Colombia | Sbaeneg | 1983-01-01 |
| El Soborno Del Cielo |  | Colombia | Sbaeneg | 2016-03-17 |
| Los Actores Del Conflicto |  | Colombia | Sbaeneg | 2008-01-01 |
| Los Niños Invisibles |  | Colombia | Sbaeneg | 2001-01-01 |
| Milagro En Roma |  | Colombia | Sbaeneg | 1988-01-01 |
| Visa Estados Unidos |  | ColombiaCiwba | Sbaeneg | 1986-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr The Teng Chun yw ***Alang-Alang*** a gyhoeddwyd yn 1939. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Alang-Alang*** ac fe'i cynhyrchwyd gan The Teng Chun yn Indonesia ac India Dwyreiniol yr Iseldiroedd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Maleieg ac Indoneseg a hynny gan The Teng Chun a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Sardi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bissu, Hadidjah a Mohamad Mochtar. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1939. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gone with the Wind* sef ffilm Americanaidd am drais, dial a rhamant gan Victor Fleming, George Cukor a Sam Wood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 120 o ffilmiau Maleieg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm The Teng Chun ar 18 Mehefin 1902 yn India Dwyreiniol yr Iseldiroedd a bu farw yn Jakarta ar 18 Medi 2001. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1930 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd The Teng Chun nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Alang-Alang |  | *India Dwyreiniol yr Iseldiroedd*Indonesia | IndonesegMaleieg | 1939-01-01 |
| *Boenga Roos dari Tjikembang* |  | *India Dwyreiniol yr Iseldiroedd* |  | 1931-01-01 |
| *Gadis jang Terdjoeal* |  | *India Dwyreiniol yr Iseldiroedd* | Indoneseg | 1937-01-01 |
| *Genangan Air Mata* |  | Indonesia | Indoneseg | 1955-01-01 |
| Oh Iboe |  | *India Dwyreiniol yr Iseldiroedd*Indonesia | Indoneseg | 1938-01-01 |
| *Ouw Peh Tjoa* |  | *India Dwyreiniol yr Iseldiroedd* | Indoneseg | 1934-01-01 |
| Rentjong Atjeh |  | *India Dwyreiniol yr Iseldiroedd* | Maleieg | 1940-01-01 |
| Roesia Si Pengkor |  | *India Dwyreiniol yr Iseldiroedd* | Maleieg | 1939-01-01 |
| *Sam Pek Eng Tay* |  | *India Dwyreiniol yr Iseldiroedd* | Indoneseg | 1931-01-01 |
| *Tjiandjoer* |  | *India Dwyreiniol yr Iseldiroedd* | Indoneseg | 1938-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Georg Jacoby yw ***Kreuziget Sie!*** a gyhoeddwyd yn 1919. Fe'i cynhyrchwyd gan Paul Davidson yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Paul Otto. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan UFA.

 Mae'r ffilm *Kreuziget Sie!* yn 75 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1919. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Broken Blossoms* sef ffilm fud rhamantus o Unol Daleithiau America gan yr Americanwr o dras Gymreig
D. W. Griffith. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Theodor Sparkuhl oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Georg Jacoby ar 21 Gorffenaf 1882 ym Mainz a bu farw ym München ar 21 Awst 1958. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Georg Jacoby nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bomben Auf Monte Carlo |  | yr AlmaenFfrainc | Almaeneg | 1960-01-01 |
| Bühne Frei Für Marika |  | yr Almaen | Almaeneg | 1958-01-01 |
| Cleren Maken De Man |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 1957-01-01 |
| Dem Licht Entgegen |  | Ymerodraeth yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1918-01-01 |
| Der Bettelstudent |  | yr Almaen | Almaeneg | 1936-08-07 |
| Die Csardasfürstin |  | yr Almaen | Almaeneg | 1951-01-01 |
| Die Nacht Vor Der Premiere |  | yr Almaen | Almaeneg | 1959-05-14 |
| Gasparone |  | yr Almaen | Almaeneg | 1937-01-01 |
| *Pension Schöller* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1952-01-01 |
| *The Woman of My Dreams* |  | yr Almaenyr Almaen Natsïaidd | Almaeneg | 1944-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Ragnar Frisk yw ***Dessa Fantastiska Smålänningar Med Sina Finurliga Maskiner*** a gyhoeddwyd yn 1966. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Sven Rüno. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw John Elfström. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1966. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Good, the Bad and the Ugly* sef ffilm gomedi gowboi gan Sergio Leone. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ragnar Frisk ar 15 Rhagfyr 1902 yn Sweden a bu farw yn Oscars församling ar 7 Rhagfyr 1979.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ragnar Frisk nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 100 dragspel och en flicka |  | Sweden | Swedeg | 1946-01-01 |
| 47:An Löken |  | Sweden | Swedeg | 1971-01-01 |
| 47:An Löken Blåser På |  | Sweden | Swedeg | 1972-01-01 |
| Aktören |  | Sweden | Swedeg | 1943-01-01 |
| Bror Min Och Jag |  | Sweden | Swedeg | 1953-01-01 |
| Bröderna Östermans Bravader |  | Sweden | Swedeg | 1955-01-01 |
| Den Heliga Lögnen |  | Sweden | Swedeg | 1944-01-01 |
| Dessa Fantastiska Smålänningar Med Sina Finurliga Maskiner |  | Sweden | Swedeg | 1966-01-01 |
| Det Var En Gång En Sjöman |  | Sweden | Swedeg | 1951-01-01 |
| Flottans Muntergökar |  | Sweden | Swedeg | 1955-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwyr Morten Bruus, John Füegi a Jo Francis yw ***I Malstrømmen - Et Portræt Af Virginia Woolf*** a gyhoeddwyd yn 1995. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan John Füegi. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Morten Bruus ar 19 Ionawr 1948 yn Copenhagen.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Morten Bruus nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Da verden kom til Jonathan* |  | Denmarc |  | 2000-01-01 |
| I Malstrømmen - Et Portræt Af Virginia Woolf |  | Denmarc |  | 1995-01-01 |
| Måske Ku' Vi |  | Denmarc | Daneg | 1976-02-16 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. *Internet Movie Database*.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Mircea Daneliuc yw ***Senatorul Melcilor*** a gyhoeddwyd yn 1995. Fe'i cynhyrchwyd yn Rwmania. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwmaneg a hynny gan Mircea Daneliuc. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dorel Vișan, Cecilia Bârbora, Clara Vodă, Florin Zamfirescu a Dan Chișu. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1650 o ffilmiau Rwmaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mircea Daneliuc ar 7 Ebrill 1943 yn Khotyn. Derbyniodd ei addysg yn Caragiale National University of Theatre and Film.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mircea Daneliuc nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Unsprezecea Poruncă |  | Rwmania | Rwmaneg | 1991-01-01 |
| Această Lehamite |  | Rwmania | Rwmaneg | 1994-01-01 |
| Croaziera |  | Rwmania | Rwmaneg | 1981-01-01 |
| Ediție Specială |  | Rwmania | Rwmaneg | 1978-01-01 |
| Glissando |  | Rwmania | Rwmaneg | 1982-01-01 |
| Jacob |  | Rwmania | Rwmaneg | 1988-10-03 |
| *Marilena* |  | Rwmania | Rwmaneg | 2008-01-01 |
| Patul Conjugal |  | Rwmania | Rwmaneg | 1993-01-01 |
| Probă De Microfon |  | Rwmania | Rwmaneg | 1980-01-01 |
| Senatorul Melcilor |  | Rwmania | Rwmaneg | 1995-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Sylwester Chęciński yw ***Katastrofa*** a gyhoeddwyd yn 1966. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Katastrofa*** ac fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg a hynny gan Zbigniew Kubikowski a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Wojciech Kilar. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Marta Lipińska. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1966. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Good, the Bad and the Ugly* sef ffilm gomedi gowboi gan Sergio Leone. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sylwester Chęciński ar 21 Mai 1930 yn Susiec a bu farw yn Wrocław ar 16 Medi 2016. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Ffilm Genedlaethol Łódź.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Medal Aur Diwylliant Meritorious o Gloria Artis
 * Cadlywydd gyda Seren Urdd Polonia Restituta
 * Medal y Comisiwn Addysg Cenedlaethol

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sylwester Chęciński nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Agnieszka 46 |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1964-11-24 |
| *Bo oszalałem dla niej* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1980-01-01 |
| *Diament radży* |  |  | Pwyleg | 1971-10-15 |
| *Droga* |  |  |  | 1975-01-03 |
| Historia Żółtej Ciżemki |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1961-01-01 |
| *Roman and Magda* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1979-03-16 |
| Rozmowy Kontrolowane |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1991-12-13 |
| Sami Swoi |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1967-09-15 |
| Tylko Umarły Odpowie |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1969-12-02 |
| Wielki Szu |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1983-05-16 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.