Mae ***The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water*** yn ffilm animeiddiedig Americanaidd o 2015, a seilir ar gyfres deledu boblogaidd Nickelodeon o'r enw *SpynjBob Pantsgwâr*.

Plot
----

Wrth i'r ffilm agor, mae môr-leidr o'r enw Barf Byrgyr yn teithio i Pant y Bicini, lle mae'n cael llyfr hudol sydd â'r pŵer i wneud unrhyw destun sydd wedi'i ysgrifennu arno yn real. Mae'r llyfr yn adrodd hanes SpynjBob Pantsgwâr a'i anturiaethau yn ninas danddwr Pant Y Bicini. Gweithia SpynjBob i Mr Cranci ym mwyty bwyd cyflym "Y Crancdy", lle mae'n coginio Byrgyr Cranci. Mae SpynjBob wedi treulio sawl blwyddyn yn amddiffyn fformiwla gyfrinachol y Byrgyr Cranci rhag Al-gi, perchennog bwyty Yr Abwydal-gi.

Un diwrnod, mae Al-gi yn ymosod ar Y Crancdy mewn ymgais i ddwyn y fformiwla. Ar ôl brwydr yn cynnwys bwydydd a chynfennau anferth, mae Al-gi yn ffugio ildio ac yn defnyddio decoy ohono'i hun i roi ceiniog ffug i Mr Cranci, lle mae'r Al-gi go iawn yn cuddio i gael mynediad i gladdgell Mr Cranci. Mae Al-gi yn dwyn y fformiwla, gan adael dogfen ffug yn ei lle. Mae SpynjBob yn dal Al-gi ac maen nhw'n ymladd dros y fformiwla, sy'n diflannu.

Heb y fformiwla gyfrinachol, ni ellir gwneud Byrgyr Cranci, gan beri i gwsmeriaid fynd yn ravenous. SpynjBob yw'r unig un sy'n credu bod Al-gi yn ddieuog; mae'n creu swigen sebon enfawr, lle maen nhw'n hedfan i ffwrdd. Mae Pant y Bicini yn cael ei ostwng ar unwaith i dir diffaith oherwydd absenoldeb y Byrgyr Cranci y dibynnir arno'n fawr. Ar ôl helbul rhwng Barf Byrgyr a rhai gwylanod, mae tudalen o'r llyfr yn cael ei thaflu yn y cefnfor ac yn glanio ar gromen coed Tina Tywod, gan beri i Tina feddwl bod y dudalen yn arwydd o'r "duwiau rhyngosod". Mae SpynjBob yn cynnig ymuno â l Al-gi i ddod o hyd i'r fformiwla ond nid yw Al-gi yn deall y cysyniad o waith tîm yn hollol. Maen nhw'n penderfynu teithio yn ôl mewn amser i'r foment cyn i'r fformiwla ddiflannu a mynd i'r Yr Abwydal-gi i achub Caren, y maen nhw am helpu i bweru'r peiriant amser. Mae SpynjBob a Al-gi yn ymgynnull y peiriant ac yn teithio ymhell i'r dyfodol, lle maen nhw'n cwrdd â swigod, dolffin hudol sy'n gweithredu fel goruchwyliwr yr alaeth, ac yn ei danio yn anfwriadol. Mae SpynjBob a Al-gi yn adfer y fformiwla ond mae'n ymddangos mai hwn yw'r un ffug a adawyd gan Al-gi.

Mae Barf Byrgyr yn trosi ei long môr-leidr yn lori bwyd ac yn gwerthu Byrgyr Cranci mewn cymuned traeth. Mae Tina yn awgrymu gwneud aberth i ddyhuddo'r duwiau. Wrth i'r dref geisio aberthu SpynjBob, mae ef a Mr Cranci yn arogli Byrgyr Cranci. Mae'r treffol yn dilyn yr arogl, sy'n arwain at yr wyneb. Mae swigod yn dychwelyd, yn datgelu ei fod yn casáu ei swydd ac yn ad-dalu SpynjBob trwy roi'r gallu iddo ef a'i ffrindiau anadlu ar dir. Swigod yn lansio SpynjBob a'r lleill i'r wyneb.

Mae'r tîm, sydd bellach wedi'i animeiddio yn CGI, yn glanio ar draeth ac yn darganfod mai arogl Byrgyr Cranci yw tryc bwyd Barf Byrgyr. Fe wnaeth Barf Byrgyr ddwyn y fformiwla gan ddefnyddio'r llyfr i ailysgrifennu'r stori; mae'n ei ddefnyddio i alltudio'r gang i Ynys Pelican. Mae SpynjBob yn defnyddio'r dudalen y bu'n rhaid i Tina drawsnewid ei hun a'r lleill yn archarwyr - Y Swigen-Anorchfygol (SpynjBob), Mr. Anhygoel-Iawn (Padrig), Nodyn Sur (Sulwyn), Y Cnofilod (Tina), a Syr Pinsiwch-Lawer (Mr Cranci) - ond maen nhw'n gadael y dudalen a Al-gi ar ôl. Maent yn dychwelyd ac yn dod o hyd i Barf Byrgyr, sy'n gyrru i ffwrdd gyda'r fformiwla, ac yn mynd ar ôl. Yn ystod y frwydr i ddod, mae'r tîm yn dinistrio'r llyfr ond mae Barf Byrgyr yn eu trechu i gyd.

Mae Al-gi yn ymddangos fel arwr wedi'i rwymo yn y cyhyrau o'r enw Al-gi ac yn eu cynorthwyo. Mae Al-gi a SpynjBob yn creu ymosodiad swigen i drechu Barf Byrgyr ac adfer fformiwla Byrgyr Cranci. Ar ôl anfon Barf Byrgyr yn hedfan i Pant y Bicini, mae Al-gi - ar ôl dysgu gwerth gwaith tîm - yn dychwelyd y fformiwla i Mr Cranci. Mae'r gang yn defnyddio hud y dudalen olaf i ddychwelyd i Pant y Bicini. Gyda Byrgyr Cranci yn ôl, dychwelir y ddinas yn normal ac mae Al-gi yn ailafael yn ei rôl fel cystadleuydd busnes a dihiryn.

Yn yr olygfa olaf, mae Barf Byrgyr ynghyd â’i wylanod yn ynys Pant y Bicini, yn canu cân thema SpynjBob Pantsgwâr, nes bod swigod yn cyrraedd ac yn canu brwydr rap yn erbyn y gwylanod, gan arwain atynt yn ennill, gorffen y gân a gorffen y ffilm.

Cymeriadau a'r Sêr
------------------

| Enw | Rhan | Cyfieithiad Cymreag |
| --- | --- | --- |
| Tom Kenny | SpongeBob SquarePants | SpynjBob Pantsgwâr |
| Bill Fagerbakke | Patrick Star | Padrig Wlyb |
| Clancy Brown | Mr Krabs | Mr Cranci |
| Rodger Bumpass | Squidward Tentacles | Sulwyn Serbwch |
| Doug Lawrence | Plankton | Al-gi |

Cyfeiriadau
-----------