recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ffantasi a ffuglen wyddonol gan y cyfarwyddwr Brett Piper yw ***A Nymphoid Barbarian in Dinosaur Hell!*** a gyhoeddwyd yn 1990. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Brett Piper. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1990. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pretty Woman* sef un o ffilmiau mwyaf llwyddiannus Disney gan ddod ag incwm o hanner biliwn o ddoleri i’r cwmni. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Brett Piper ar 1 Ionawr 1953.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Brett Piper nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Nymphoid Barbarian in Dinosaur Hell! |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1990-01-01 |
| *Arachnia* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2003-01-01 |
| Bite Me! |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2004-01-01 |
| Muckman |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2009-01-01 |
| Queen Crab |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2015-09-29 |
| Star Odyssey: Mysterious Planet |  | Unol Daleithiau America |  | 1987-01-01 |
| They Bite |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1996-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Drama-gomedi ar ffilm gan y cyfarwyddwr Helena Bergström yw ***Så Olika*** a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Lleolwyd y stori yn Stockholm. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Tove Alsterdal a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Per Andréasson. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan SF Studios.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Ingela Olsson. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Helena Bergström ar 5 Chwefror 1964 yn Göteborg. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1982 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Swedish National Academy of Mime and Acting.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Medal Diwylliant ac Addysg

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Helena Bergström nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Dancing Queens* |  | Sweden | 2021-06-03 |
| En Underbar Jävla Jul |  | Sweden | 2015-11-13 |
| Julie |  | Sweden | 2013-01-01 |
| *Mending Hugo's Heart* |  | Sweden | 2017-10-20 |
| *Mind the Gap* |  | Sweden | 2007-01-01 |
| Så Olika |  | Sweden | 2009-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr John Christian Ingvordsen yw ***Airboss*** a gyhoeddwyd yn 1997. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Airboss*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Mae'r ffilm *Airboss (ffilm o 1997)* yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John Christian Ingvordsen ar 4 Gorffenaf 1957 yn Copenhagen.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John Christian Ingvordsen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Absolute Aggression* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1996-01-01 |
| Airboss |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| Airboss 3 |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2000-01-01 |
| Comrades in Arms |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1991-01-01 |
| Firehouse |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1987-01-01 |
| Hangmen |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1987-01-01 |
| Mission 2002 |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1998-01-01 |
| Mob War |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1989-01-01 |
| *Search and Destroy* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1988-01-01 |
| *Аеробос 4: Ікс-фактор* |  |  | Saesneg | 2000-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Cathy Garcia-Molina yw ***Three Words to Forever*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd yn y Philipinau. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Cathy Garcia-Molina ar 28 Tachwedd 1971 yn Ninas Quezon. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1985 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Cathy Garcia-Molina nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Very Special Love |  | y Philipinau | 2008-01-01 |
| Bcuz of U |  | y Philipinau | 2004-01-01 |
| Cinco |  | y Philipinau | 2010-01-01 |
| *Close to You* |  | y Philipinau | 2006-01-01 |
| *Forever and a Day* |  | y Philipinau | 2011-01-01 |
| It Takes a Man and a Woman |  | y Philipinau | 2013-01-01 |
| *Lobo* |  | y Philipinau |  |
| *Midnight Phantom* |  | y Philipinau |  |
| Miss You Like Crazy |  | y Philipinau | 2010-01-01 |
| My Only Ü |  | y Philipinau | 2008-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr Franco Prosperi yw ***Il Trono Di Fuoco*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd gan Pino Buricchi yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Nino Marino a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carlo Rustichelli. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sabrina Siani, Pietro Torrisi, Stefano Abbati, Carolyn De Fonseca a Pietro Ceccarelli. Mae'r ffilm *Il Trono Di Fuoco* yn 86 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Guglielmo Mancori oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Alessandro Lucidi sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Franco Prosperi ar 1 Ionawr 1928 yn Rhufain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Franco Prosperi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Addio Zio Tom |  | yr Eidal | Eidaleg | 1971-01-01 |
| Africa Addio |  | yr Eidal | Eidaleg | 1966-01-01 |
| Il Trono Di Fuoco |  | yr Eidal | Eidaleg | 1983-01-01 |
| La Donna Nel Mondo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1963-01-01 |
| Mondo Candido |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-01-01 |
| Mondo Cane |  | yr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |
| Mondo Cane 2 |  | yr Eidal |  | 1963-01-01 |
| No Tears For a Killer |  | yr EidalFfrainc | Saesneg | 1966-03-25 |
| Wild Beasts |  | yr Eidal | Saesneg | 1984-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Ariel Rotter yw ***El Otro*** a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc, Yr Almaen a'r Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Ariel Rotter.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Arturo Goetz, María Onetto, Julio Chávez, Osvaldo Bonet ac Inés Molina. Mae'r ffilm *El Otro* yn 83 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Marcelo Lavintman oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Eliane Katz sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ariel Rotter ar 1 Ionawr 1973 yn Buenos Aires.

Derbyniad
---------

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Silver Bear Grand Jury Prize.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ariel Rotter nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| El Otro |  | Ffraincyr Almaenyr Ariannin | Sbaeneg | 2007-01-01 |
| La Luz Incidente |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2015-01-01 |
| Sólo Por Hoy |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2001-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Benjamin Stoloff yw ***The Great Mr. Nobody*** a gyhoeddwyd yn 1941. Fe'i cynhyrchwyd gan William Jacobs yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Ben Markson a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Adolph Deutsch. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Warner Bros..

Y prif actor yn y ffilm hon yw Eddie Albert. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1941. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ball of Fire* sef ffilm gomedi Americanaidd sy’n parodio’r chwedl Eira Wen a’r Saith Corach, gan y cyfarwyddwr Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Arthur L. Todd oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Rudi Fehr sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Benjamin Stoloff ar 6 Hydref 1895 yn Philadelphia a bu farw yn Hollywood ar 3 Ebrill 2016. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Califfornia, Los Angeles.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Benjamin Stoloff nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Destry Rides Again |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-04-17 |
| Goldie |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |
| *Happy Days* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| It's a Joke, Son! |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| Johnny Comes Flying Home |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| Matrimony Blues |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1926-01-01 |
| Palooka |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| Rough Romance |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| Speakeasy |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| *When Wise Ducks Meet* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Aron Lehmann yw ***Die Letzte Sau*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Boris Bojadzhiev. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Christoph Maria Herbst. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Cristian Pirjol oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aron Lehmann ar 1 Ionawr 1981 yn Wuppertal.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aron Lehmann nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Das Schönste Mädchen Der Welt |  | yr Almaen | Almaeneg | 2018-01-01 |
| Die Letzte Sau |  | yr Almaen | Almaeneg | 2016-09-29 |
| Highway to Hellas |  | yr AlmaenGwlad Groeg | AlmaenegGroegSaesneg | 2015-11-26 |
| *Hunting Season* |  | yr Almaen |  | 2022-01-01 |
| Kohlhaas oder die Verhältnismäßigkeit der Mittel |  | yr Almaen | Almaeneg | 2012-01-01 |
| *What You Can See From here* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2022-12-29 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. iaith y gwaith neu'r enw: Almaeneg. dyddiad cyrchiad: 27 Medi 2016.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 28 Ebrill 2017. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Lucien Jean-Baptiste yw ***La Première Étoile*** a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc Lleolwyd y stori yn Haute-Savoie. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Lucien Jean-Baptiste a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Erwann Kermorvant.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Astrid Berges-Frisbey, Édouard Montoute, Bernadette Lafont, Anne Consigny, Firmine Richard, Jacques Frantz, Michel Jonasz, Audrey Pulvar, Gilles Benizio, Lucien Jean-Baptiste, Marie Parouty a Joby Valente. Mae'r ffilm *La Première Étoile* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Hugues Darmois sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lucien Jean-Baptiste ar 6 Mai 1964 yn Fort-de-France. Derbyniodd ei addysg yn Cours Florent.

Derbyniad
---------

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Q111970528.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lucien Jean-Baptiste nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 30 Lliw |  | Ffrainc |  | 2012-01-01 |
| Dieumerci ! |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2016-01-01 |
| Il a Déjà Tes Yeux |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2016-01-01 |
| La Deuxième Étoile |  | Ffrainc |  | 2017-01-01 |
| La Première Étoile |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2009-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
Ysgolhaig o Sais oedd Syr **John Cheke** (sillefir hefyd **Cheek**; 16 Mehefin 1514 – 13 Medi 1557).

Ganed ef yng Nghaergrawnt, ac yno daeth yn gymrawd yng Ngholeg Sant Ioan. Yn sgil y Diwygiad Protestannaidd, trodd Cheke Brifysgol Caergrawnt yn ganolfan i grefydd Ddiwygiedig a dyneiddiaeth y Dadeni. Fe'i penodwyd yn Athro Brenhinol cyntaf Caergrawnt yn yr iaith Roeg gan y Brenin Harri VIII ym 1540. Gyda'i gyfaill a chyd-academydd Thomas Smith, darganfyddasant y ffordd gywir o ynganu'r Hen Roeg. Bu'n diwtor i'r Tywysog Edward ym 1544, ac chafodd ei urddo'n farchog gan efe—Edward VI—ym 1552.

Yn sgil esgyniad Mari I i'r orsedd ym 1553, diswyddwyd Cheke o'i swyddi gwladwriaethol a ffoes i'r Cyfandir. Cyhoeddwyd ei ohebiaeth â'r Esgob Stephen Gardiner ar bwnc ynganiad Groeg yn Basel ym 1555. Ar ei ffordd o Frwsel i Antwerp, yn yr Iseldiroedd Hapsbwrgaidd, ym 1556, cipiwyd Cheke ar orchymyn Felipe II, brenin Sbaen, gŵr y Frenhines Mari, a chafodd ei ddwyn yn ôl i Loegr a'i garcharu yn Nhŵr Llundain. Mewn ymgais i osgoi dienyddiad, gwadodd ei ffydd Brotestannaidd yn gyhoeddus, ac o'r herwydd dywed iddo farw o'i gywilydd, yn 43 oed.

Ysgolhaig o fri ydoedd, ac er iddo ysgrifennu ond ychydig yn iaith y werin (yn ogystal â nifer o gyfieithiadau o'r Roeg i Ladin, bu'n ddylanwadol wrth hyrwyddo arddull syml o ryddiaith Saesneg yn yr 16g. Cyfeirir ato ("O soul of *Sir John Cheek*") yn Soned XI, "A Book was writ of late", gan John Milton.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  (Saesneg) Sir John Cheke. *Encyclopædia Britannica*. Adalwyd ar 13 Tachwedd 2022.
2. ↑  Margaret Drabble (gol.), *The Oxford Companion to English Literature* (Rhydychen: Gwasg Prifysgol Rhydychen, 1995), tt. 191–2.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Luis Nepomuceno yw ***Oherwydd Blodeuyn*** a gyhoeddwyd yn 1967. Fe'i cynhyrchwyd yn y Philipinau. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tagalog a hynny gan José Nepomuceno a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Leví Celerio. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Charito Solis. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1967. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *You Only Live Twice* sef ffilm llawn cyffro gan Lewis Gilbert. Hyd at 2022 roedd o leiaf 210 o ffilmiau Tagalog wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luis Nepomuceno nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Igorota* |  | y Philipinau |  | 1968-01-01 |
| Oherwydd Blodeuyn |  | y Philipinau | Tagalog | 1967-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Jon Gustafsson yw ***The Importance of Being Icelandic*** a gyhoeddwyd yn 1998. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada. Lleolwyd y stori yn Canada, Gwlad yr Iâ a Gimli. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan John Gustafson. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1998. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saving Private Ryan* sef ffilm ryfel gan Steven Spielberg a enillod 5 Oscar. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jon Gustafsson ar 1 Ionawr 1963 yn Akranes.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jon Gustafsson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| The Importance of Being Icelandic |  | Canada | 1998-01-01 |
| Wrath of Gods |  | Canada | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm antur gan y cyfarwyddwr Yevgeny Sherstobitov yw ***Y Bachgen Caban O'r "Columbus"*** a gyhoeddwyd yn 1963. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Юнга со шхуны «Колумб»*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd; y cwmni cynhyrchu oedd Dovzhenko Film Studios. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a hynny gan Yuri Chulyukin a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Azon Fattakh. Dosbarthwyd y ffilm gan Dovzhenko Film Studios.

 Mae'r ffilm *Y Bachgen Caban O'r "Columbus"* yn 77 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1963. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *From Russia with Love* sef yr ail ffilm yn y gyfres James Bond..... Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Yevgeny Sherstobitov ar 19 Mehefin 1928 yn Ulan-Ude a bu farw yn Kyiv ar 1 Ionawr 1977. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1963 ac mae ganddo o leiaf 50 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Cinematograffeg Gerasimov.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Lenin Komsomol

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Yevgeny Sherstobitov nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Akvalangi na dne* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1965-01-01 |
| Chwedl Malchish-Kibalchish |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1964-01-01 |
| Nifwl Andromeda |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1967-01-01 |
| *Only You* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1972-01-01 |
| *Tatschanka aus dem Süden* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1977-01-01 |
| Y Bachgen Caban O'r "Columbus" |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1963-01-01 |
| *В тридевятом царстве...* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1970-01-01 |
| *Поцелуй Чаниты* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1974-01-01 |
| *Проект «Альфа»* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1991-01-01 |
| *Ամեն ինչ վերցնում ենք մեզ վրա* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1980-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Julie Gavras yw ***La Faute À Fidel !*** a gyhoeddwyd yn 2006. Fe'i cynhyrchwyd gan Sylvie Pialat yn yr Eidal a Ffrainc. Lleolwyd y stori ym Mharis a chafodd ei ffilmio yn Sbaen a Paris. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Arnaud Cathrine a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Armand Amar. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Julie Depardieu, Stefano Accorsi, Raphaël Personnaz, Carole Franck, Lucienne Hamon, Marie Kremer, Marie Payen, Martine Chevallier, Olivier Perrier a Mar Sodupe. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2006. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Departed* sef ffilm ddrama
Americanaidd gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Pauline Dairou sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Julie Gavras ar 1 Ionawr 2000 ym Mharis. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1994 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Panthéon-Assas.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 93% (Rotten Tomatoes)
* 7.5/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Julie Gavras nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| La Faute À Fidel ! |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 2006-09-10 |
| *Late Bloomers* |  | Ffrainc | Saesneg | 2011-01-01 |
| *Les bonnes conditions* |  | Ffrainc |  | 2017-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016. !. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
3. 1 2  "Blame It on Fidel". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Maurice Cammage yw ***Les Maris De Ma Femme*** a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Jean-Louis Bouquet. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Georges Bever. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1937. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life of Emile Zola* sef ffilm Americanaidd hanesyddol gan y cyfarwyddwr William Dieterle.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Maurice Cammage ar 6 Chwefror 1906 yn Nîmes a bu farw yn Neuilly-sur-Seine ar 22 Awst 2002.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Maurice Cammage nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| L'ennemi Sans Visage |  | Ffrainc |  | 1946-01-01 |
| L'innocent |  | Ffrainc |  | 1938-01-01 |
| La Terreur De La Pampa |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1932-01-01 |
| La Veine D'anatole |  | Ffrainc |  | 1933-01-01 |
| Le Coq Du Régiment |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1933-01-01 |
| Les Bleus De La Marine |  | Ffrainc |  | 1934-01-01 |
| Monsieur Hector |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1940-01-01 |
| Ordonnance Malgré Lui |  | Ffrainc |  | 1932-01-01 |
| *The Five Cents of Lavarede* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1939-01-01 |
| *The Porter from Maxim's* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1939-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm erotica gan y cyfarwyddwr Edoardo Mulargia yw ***La Figliastra*** a gyhoeddwyd yn 1976. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Sisili. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Piero Regnoli. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sonja Jeannine a Bruno Scipioni. Mae'r ffilm *La Figliastra* yn 82 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1976. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rocky* gan y cyfarwyddwr ffilm John G. Avildsen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Edoardo Mulargia ar 10 Rhagfyr 1925 yn Torpè a bu farw yn Rhufain ar 17 Tachwedd 1998.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Edoardo Mulargia nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Cjamango |  | yr Eidal | 1967-01-01 |
| La Taglia È Tua... L'uomo L'ammazzo Io |  | yr EidalSbaen | 1969-01-01 |
| Non Aspettare Django, Spara |  | yr Eidal | 1967-01-01 |
| Perché Uccidi Ancora |  | Sbaenyr Eidal | 1965-01-01 |
| Prega Dio... E Scavati La Fossa! |  | yr Eidal | 1967-01-01 |
| Rimase Uno Solo E Fu La Morte Per Tutti |  | yr Eidal | 1971-01-01 |
| Shango, La Pistola Infallibile |  | yr Eidal | 1970-01-01 |
| *Tropic of Cancer* |  | yr Eidal | 1972-01-01 |
| Vajas Con Dios, Gringo |  | yr Eidal | 1966-01-01 |
| W Django! |  | yr Eidal | 1971-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm antur a ffuglen wyddonol gan y cyfarwyddwr Vladimir Tadej yw ***Cyfrinach yr Hen Atig*** a gyhoeddwyd yn 1984. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Tajna starog tavana*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Tsiecoslofacia ac Iwgoslafia; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Croatia Film, Filmové studio Gottwaldov. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Croateg a hynny gan Jaroslav Petřík a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Arsen Dedić. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Miloš Kopecký, Mia Oremović, Antun Nalis, Rene Bitorajac, Boris Dvornik, Tomislav Gotovac, Edo Peročević, Jan Kanyza, Špiro Guberina, Mario Mirković, Vlado Gaćina a Miroslav Buhin. Mae'r ffilm *Cyfrinach yr Hen Atig* yn 101 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1984. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Terminator* sef ffilm apocolyptaidd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 400 o ffilmiau Croateg wedi gweld golau dydd. 
Jiří Kolín oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Vladimir Tadej ar 9 Mai 1925 yn Novska a bu farw yn Zagreb ar 12 Mawrth 2020. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1949 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Vladimir Tadej nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Amseroedd Hajduk |  | Iwgoslafia | Croateg | 1977-01-01 |
| Antiasanova |  | Iwgoslafia | Croateg | 1985-01-01 |
| Cyfrinach yr Hen Atig |  | IwgoslafiaTsiecoslofacia | Croateg | 1984-01-01 |
| Cymdeithas Pera Kvržica |  | Iwgoslafia | Croateg | 1970-01-01 |
| Gemau Peryglus Canyon |  | Croatia | Croateg | 1998-01-01 |
| Hitler Iz Našeg Sokaka |  | Iwgoslafia | Croateg | 1975-01-01 |
| *Ljudi s repom* |  | Iwgoslafia | Serbo-Croateg | 1976-01-01 |
| *Neuništivi* |  | Iwgoslafia | Serbo-Croateg | 1991-01-01 |
| Ynys Uffern |  | Iwgoslafia | Croateg | 1979-01-01 |
| Zuta |  | Iwgoslafia | Serbeg | 1973-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Fabien Collin yw ***Le Commissaire Mène L'enquête*** a gyhoeddwyd yn 1963. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Donald E. Westlake. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Paul Frankeur, Robert Hossein, Dany Carrel, Georges Rivière, Jacques Dacqmine, Claude Cerval, Daniel Emilfork, Henri-Jacques Huet, Lucile Saint-Simon, Mario David a Pascale Roberts. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1963. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *From Russia with Love* sef yr ail ffilm yn y gyfres James Bond......

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Fabien Collin ar 19 Tachwedd 1917 yn Oran a bu farw ym Mharis ar 21 Rhagfyr 1941.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Fabien Collin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Et La Femme Créa L'amour |  | Ffrainc |  | 1966-01-01 |
| La Récréation |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1961-01-01 |
| Le Commissaire Mène L'enquête |  | Ffrainc |  | 1963-01-01 |
| *Un chien dans un jeu de quilles* |  | Ffraincyr Eidal |  | 1962-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama am LGBT gan y cyfarwyddwr Francisco Lombardi yw ***No Se Lo Digas a Nadie*** a gyhoeddwyd yn 1998. Fe'i cynhyrchwyd gan Andrés Vicente Gómez yn Periw; y cwmni cynhyrchu oedd Lolafilms. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Giovanna Pollarolo a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Roque Baños. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lucía Jiménez, Christian Meier, Giovanni Ciccia, Santiago Magill, Carme Elías a Carlos Fuentes. Mae'r ffilm *No Se Lo Digas a Nadie* yn 120 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1998. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saving Private Ryan* sef ffilm ryfel gan Steven Spielberg a enillod 5 Oscar. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Carles Gusi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Nicholas Wentworth sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Francisco Lombardi ar 3 Awst 1949 yn Tacna. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1977 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Cedledlaethol yr Arfordiroedd.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Francisco Lombardi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Black Butterfly* |  | Periw | Sbaeneg | 2006-01-01 |
| La Boca Del Lobo |  | PeriwSbaen | SbaenegQuechua | 1988-01-01 |
| La Ciudad y Los Perros |  | Periw | Sbaeneg | 1985-06-18 |
| Maruja En El Infierno |  | Periw | Sbaeneg | 1983-11-04 |
| Muerte Al Amanecer |  | Periw | Sbaeneg | 1977-01-01 |
| No Se Lo Digas a Nadie |  | Periw | Sbaeneg | 1998-01-01 |
| Pantaleón y Las Visitadoras |  | PeriwSbaen | Sbaeneg | 1999-01-01 |
| Sin Compasión |  | Periw | Sbaeneg | 1994-01-01 |
| *Tinta roja* |  | PeriwSbaen | Sbaeneg | 2000-01-01 |
| *Under the Skin* |  | PeriwSbaenyr Almaen | Sbaeneg | 1996-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
Dinas a chymuned (*comune*) yng ngogledd yr Eidal yw **Trento** (Lladin: *Tridentum*; Saesneg: *Trent*), sy'n brifddinas talaith Trento a rhanbarth Trentino-Alto Adige hefyd. Saif ar Afon Adige. Dyma le cynhaliwyd Cyngor Trent yn y 16g. Roedd yn rhan o Awstria-Hwngari cyn iddo gael ei atodi i'r Eidal ym 1919.

Roedd y boblogaeth yng nghyfrifiad 2011 yn 114,198.

Hanes
-----

Pentref Celtaidd oedd Trento pan gafodd ei orchfygu gan Rufain yn y 1g CC. Creodd Iŵl Cesar fwrdeistref Rufeinig yma pan rowyd dinasyddiaeth i'r ardal o Gallia Cisalpina i'r gogledd o Afon Po. Enwyd y yr anheddiad yn *Tridentum* fel teyrnged i Neifion, duw y môr a ddaliodd dryfer (Lladin: *tridens*, h.y. "tri dannedd", ar ôl y tri bryn sy'n amgylchynu'r ddinas). Daeth Tridentum yn arhosfan bwysig ar Via Raetia, y ffordd Rufeinig a arweiniodd o Verona i Innsbruck.

Ar ôl cwymp yr Ymerodraeth Rufeinig y Gorllewin gorchfygwyd y ddinas gan Ostrogothiaid, Bysantiaid, Lombardiaid a Ffranciaid cyn iddi ddod yn rhan o'r Ymerodraeth Lân Rufeinig. Ym 1027 rhoddodd yr Ymerawdwr Conrad II lywodraeth y ddinas yng ngofal yr esgob-dywysogion Trent, a byddai'n rheolwyr tymhorol ac ysbrydol. Tua 1200 daeth yn ganolfan bwysig o fwyngloddio, yn enwedig am arian. Yn y 14g daeth ardal Trento o dan reolaeth dugiaid Awstria, sef y teulu Habsburg a fyddai'n gorchufu'r rhanbarth am 600 mlynedd.

Roedd y tywysog-esgobion yn llywodraethu Trento tan oes Napoleon. O dan ad-drefnu'r Ymerodraeth Rufeinig Sanctaidd ym 1802, collodd yr esgob ei awdurdod seciwlar ac atododd yr ardal i diriogaethau Habsburg. Rhoddwyd Trento i Bafaria gan Gytundeb Pressburg ym 1805; wedyn, ym 1809, fe'i rhoddwyd gan Gytundeb Schönbrunn i Deyrnas yr Eidal, y wladwriaeth byrhoedlog a sefydlwyd gan Napoleon. Yn dilyn cwymp Napoleon ym 1814, dychwelwyd Trento i Awstria (Awstria-Hwngari ar ôl 1867). Yn ddiweddarach yn y 19g, daeth Trento, dinas â mwyafrif ethnig Eidalaidd o fewn ymerodraeth Awstria, yn symbol pwerus i'r mudiad Eidalaidd *irredentismo*. Fe'i hatodwyd, ynghyd â'i thalaith Eidaleg, i'r Eidal ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf.

Adeiladau a chofadeiladau
-------------------------

* Cadeirlan San Vigilio
* Eglwys Santa Maria Maggiore
* Palazzo delle Albere, preswylfa gaerog yr esgob-dywysogion
* Castell Buonconsiglio

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  City Population; adalwyd 16 Ionawr 2021

Oriel
-----

* Cadeirlan a Palazzo Pretorio (yr hen balas esgob)Cadeirlan a Palazzo Pretorio (yr hen balas esgob)
* Eglwys Santa Maria MaggioreEglwys Santa Maria Maggiore

* Palazzo delle AlberePalazzo delle Albere
* Castell BuonconsiglioCastell Buonconsiglio
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Jacques Tourneur yw ***Night of The Demon*** a gyhoeddwyd yn 1957. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Charles Bennett a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Clifton Parker. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dana Andrews, Percy Herbert, Peggy Cummins, Maurice Denham, Richard Leech, Peter Elliott, Niall MacGinnis, Athene Seyler, Liam Redmond a Reginald Beckwith. Mae'r ffilm *Night of The Demon* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1957. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Bridge on the River Kwai* sy’n ffilm ryfel llawn propaganda a wnaed yn America-Lloegr, gan y cyfarwyddwr ffilm David Lean. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Edward Scaife oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Michael Gordon sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Casting the Runes*, sef ghost story gan yr awdur M. R. James a gyhoeddwyd yn 1911.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jacques Tourneur ar 12 Tachwedd 1904 ym Mharis a bu farw yn Bergerac ar 4 Gorffennaf 2016. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1931 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 8.2/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jacques Tourneur nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anne of The Indies |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| Berlin Express |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| Canyon Passage |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| Experiment Perilous |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| La Battaglia Di Maratona |  | Ffraincyr Eidal | SaesnegEidaleg | 1959-01-01 |
| Night of The Demon |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1957-12-17 |
| *Nightfall* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| Out of The Past |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-11-25 |
| The Comedy of Terrors |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1963-01-01 |
| The Flame and The Arrow |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 29 Hydref 2022.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 29 Hydref 2022.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 29 Hydref 2022.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016.
4. 1 2  "Curse of the Demon". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* GND: 4841608-3

 |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Camillo Mastrocinque yw ***I Mariti - Tempesta D'amore*** a gyhoeddwyd yn 1941. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Napoli. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Alessandro De Stefani. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Clara Calamai, Amedeo Nazzari, Tina Lattanzi, Camillo Pilotto, Nino Vingelli, Arturo Bragaglia, Edda Soligo, Gero Zambuto, Giulio Stival, Irma Gramatica, Liana Del Balzo, Lola Braccini, Mariella Lotti, Pina Renzi, Roberto Villa, Rubi Dalma, Sandro Ruffini a Vittorina Benvenuti. Mae'r ffilm *I Mariti - Tempesta D'amore* yn 88 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1941. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ball of Fire* sef ffilm gomedi Americanaidd sy’n parodio’r chwedl Eira Wen a’r Saith Corach, gan y cyfarwyddwr Howard Hawks. 
Ugo Lombardi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Duilio Lucarelli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Camillo Mastrocinque ar 11 Mai 1901 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 5 Mawrth 1925. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Camillo Mastrocinque nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Arrivederci, Papà! |  | yr Eidal | 1948-01-01 |
| Don Pasquale |  | yr Eidal | 1940-01-01 |
| Gli Inesorabili |  | yr EidalFfrainc | 1950-01-01 |
| L'orologio a Cucù |  | yr Eidal | 1938-01-01 |
| La Banda Degli Onesti |  | yr Eidal | 1956-01-01 |
| La Cambiale |  | yr Eidal | 1959-01-01 |
| La Cripta E L'incubo |  | Sbaenyr Eidal | 1964-01-01 |
| Totò, Peppino E i Fuorilegge |  | yr Eidal | 1956-01-01 |
| Totò, Peppino E... La Malafemmina |  | yr Eidal | 1956-01-01 |
| Vacanze D'inverno |  | Ffraincyr Eidal | 1959-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am ryfel gan y cyfarwyddwr Guillaume Nicloux yw ***Les Confins Du Monde*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Guillaume Nicloux. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Gaspard Ulliel. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Guillaume Nicloux ar 3 Awst 1966 yn Ffrainc. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 65 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Guillaume Nicloux nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cette Femme-Là |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2003-01-01 |
| *Happiness Is No Joke* |  | Ffrainc |  | 1994-01-01 |
| *Holiday* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2010-01-01 |
| Le Concile De Pierre |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 2006-01-01 |
| Scénarios Sur La Drogue |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2000-01-01 |
| *The Flying Children* |  | Ffrainc |  | 1990-01-01 |
| *The Gordji Affair* |  | Ffrainc |  | 2012-01-01 |
| *The Key* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2007-01-01 |
| *The Nun* |  | Ffraincyr AlmaenGwlad Belg | FfrangegLladin | 2013-02-10 |
| *The Octopus* |  | Ffrainc |  | 1998-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Preblyn Arabia** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: preblynnod Arabia) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Turdoides squamiceps***; yr enw Saesneg arno yw *Arabian babbler*. Mae'n perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *T. squamiceps*, sef enw'r rhywogaeth.

Genws
-----

Mae'r preblyn Arabia yn perthyn i'r genws *Turdoides* yn nheulu'r Preblynnod (Lladin: *Leiothrichidae*).Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Preblyn Arabia | Turdoides squamiceps |  |
|
| Preblyn Irac | Turdoides altirostris |  |
|
| Preblyn bochfoel | Turdoides gymnogenys |  |
|
| Preblyn brith Hinde | Turdoides hindei |  |
|
| Preblyn brith y De | Turdoides bicolor |  |
|
| Preblyn brith y Gogledd | Turdoides hypoleuca |  |
|
| Preblyn brown Affrica | Turdoides plebejus |  |
|
| Preblyn cyffredin | Turdoides caudata |  |
|
| Preblyn melyngoch | Turdoides fulva |  |
|
| Preblyn saethog | Turdoides jardineii |  |
|
| Preblyn tinwyn | Turdoides leucopygia |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Preblyn Arabia** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Arne Skouen yw ***Y Gwarchodlu*** a gyhoeddwyd yn 1965. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Vaktpostene*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Norwy. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Norwyeg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1965. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Sound of Music* sef ffilm fiwsical rhamantus gan Robert Wise. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,050 o ffilmiau Norwyeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Arne Skouen ar 18 Hydref 1913 yn Kristiania a bu farw yn Bærum ar 8 Chwefror 2001. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Fritt Ord
 * Gwobr Anrhydeddus Cyngor Celfyddydau Norwy
 * Gwobr Diwylliant Dinas Oslo
 * Gwobr Anrhydeddus Pwyllgor Amanda
 * Filmkritikerprisen

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Arne Skouen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| An-Magritt |  | Norwy | Norwyeg | 1969-01-01 |
| Barn Av Solen |  | Norwy | Norwyeg | 1955-01-01 |
| Bechgyn O'r Strydoedd |  | Norwy | Norwyeg | 1949-01-01 |
| *Bussen* |  | Norwy | Norwyeg | 1961-01-01 |
| Det Brenner i Natt! |  | Norwy | Norwyeg | 1955-01-06 |
| Glanio Mewn Argyfwng |  | Norwy | Norwyeg | 1952-01-01 |
| Naw Bywyd |  | Norwy | Norwyeg | 1957-01-01 |
| *Pappa tar gull* |  | Norwy | Norwyeg | 1964-10-22 |
| Syrcas Fandango |  | Norwy | Norwyeg | 1954-01-01 |
| Traciau Oer |  | Norwy | Norwyeg | 1962-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ffantasi sy'n darlunio byd o ffantasi anime a manga gan y cyfarwyddwr Takashi Nakamura yw ***A Tree of Palme*** a gyhoeddwyd yn 2002. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***パルムの樹'***ac Fe' cynhyrchwyd yn Japan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg a hynny gan Takashi Nakamura. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Toho.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Akiko Hiramatsu. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Takashi Nakamura ar 12 Medi 1955 yn Yamanashi.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Takashi Nakamura nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Tree of Palme |  | Japan | Japaneg | 2002-01-01 |
| Catnapped! |  | Japan | Japaneg | 1995-01-01 |
| *Robot Carnival* |  | Japan | Japaneg | 1987-07-21 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 27 Mai 2022.