recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm am ddirgelwch gan y cyfarwyddwr Hamilton MacFadden yw ***Trick For Trick*** a gyhoeddwyd yn 1933. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Ralph Morgan. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1933. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *King Kong* ffilm antur enwog gan y cyfarwyddwyr Merian C. Cooper ac Ernest B. Schoedsack. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Hamilton MacFadden ar 26 Ebrill 1901 yn Boston, Massachusetts a bu farw yn Queens ar 5 Medi 2007. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1930 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Harvard.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Hamilton MacFadden nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Charlie Chan's Greatest Case |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| Crazy That Way |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *Escape by Night* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| Inside The Law |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| Oh, For a Man! |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *Riders of the Purple Sage* |  | Unol Daleithiau America |  | 1931-01-01 |
| Sea Racketeers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| She Was a Lady |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-08-22 |
| Stand Up and Cheer! |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| The Black Camel |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Marco Martins yw ***Como Desenhar Um Círculo Perfeito*** a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd yn Portiwgal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg a hynny gan Gonçalo M. Tavares a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bernardo Sassetti. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Beatriz Batarda, Daniel Duval, Rafael Morais, Carloto Cotta, Gonçalo Waddington, Joana de Verona a Carla Maciel. Mae'r ffilm *Como Desenhar Um Círculo Perfeito* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marco Martins ar 1 Ionawr 1972 yn Lisbon. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1994 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Polytechnig Lisbon.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marco Martins nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Alice* |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 2005-01-01 |
| Como Desenhar Um Círculo Perfeito |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 2009-01-01 |
| *Great Yarmouth: Provisional Figures* |  | Lloegr | PortiwgalegSaesneg |  |
| São Jorge |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 2016-09-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Hermann Pfeiffer yw ***Falschmünzer*** a gyhoeddwyd yn 1940. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Falschmünzer*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Eduard Kubat yn yr Almaen a'r Almaen Natsïaidd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Per Schwenzen a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Michael Jary. 

 Mae'r ffilm *Falschmünzer (ffilm o 1940)* yn 87 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1940. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Abe Lincoln in Illinois* sef ffilm Americanaidd am fywyd a gwaith Abraham Lincoln, gan John Cromwell. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Walter Pindter oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Alexandra Anatra sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Hermann Pfeiffer ar 6 Mai 1902 yn Elberfeld a bu farw yn Cwlen ar 13 Mai 2011. Mae ganddo o leiaf 8 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Hermann Pfeiffer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Falschmünzer |  | yr Almaen Natsïaiddyr Almaen | Almaeneg | 1940-01-01 |
| *Für die Katz* |  | yr Almaen |  |  |
| Gesucht Wird Majora |  | yr Almaen | Almaeneg | 1949-01-01 |
| *Inspector Hornleigh Intervenes* |  | yr Almaen |  |  |
| Kornblumenblau |  | yr Almaen |  | 1939-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Carlos Torres Ríos yw ***Fuego En La Montaña*** a gyhoeddwyd yn 1943. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Aída Alberti, Floren Delbene, Herminia Franco, Marino Seré, Maruja Gil Quesada, Pedro Maratea, Pepito Petray, Pilar Gómez, Rufino Córdoba, Warly Ceriani, Max Citelli, René Mugica, Miguel Coiro, Bernardo Perrone ac Alfredo Mileo. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1943. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life and Death of Colonel Blimp* sef bywgraffiad o ffilm am y milwr ffuglenol General Clive Wynne-Candy, gan y cyfarwyddwyr ffilm Michael Powell ac Emeric Pressburger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos Torres Ríos ar 1 Ionawr 1898 yn Buenos Aires a bu farw yn yr un ardal ar 3 Ebrill 1970.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlos Torres Ríos nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bólidos De Acero |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1950-01-01 |
| Con Los Mismos Colores |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1949-01-01 |
| Fuego En La Montaña |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1943-01-01 |
| La Niña De Fuego |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1952-01-01 |
| *La luna en el pozo* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1942-01-01 |
| Mary Tuvo La Culpa |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1950-01-01 |
| Ritmo, sal y pimienta |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1951-01-01 |
| Somos Todos Inquilinos |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1954-01-01 |
| Tierra Extraña |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1951-01-01 |
| Un Hombre Bueno |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1941-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 28 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jonathan Sobol yw ***The Padre*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Paul Sarossy oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jonathan Sobol nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Beginner's Guide to Endings |  | CanadaUnol Daleithiau America | 2010-01-01 |
| The Art of the Steal – Der Kunstraub |  | Canada | 2013-01-01 |
| *The Baker* |  |  |  |
| The Padre |  | Canada | 2018-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Eva Ionesco yw ***My Little Princess*** a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd gan France 2 a Canal+ yn Ffrainc a Rwmania. Lleolwyd y stori yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Eva Ionesco a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bertrand Burgalat. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Isabelle Huppert, Denis Lavant, Déborah Révy, Louis-Do de Lencquesaing, Anne Benoît, Lou Lesage, Nicolas Maury a Pascal Bongard. Mae'r ffilm *My Little Princess* yn 135 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Jeanne Lapoirie oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Laurence Briaud sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Eva Ionesco ar 18 Gorffenaf 1965 ym Mharis. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1976 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Eva Ionesco nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| My Little Princess |  | FfraincRwmania | 2010-01-01 |
| Une Jeunesse Dorée |  | Ffrainc | 2019-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 20 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
Ffilm gomedi heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr George Melford yw ***The Marriage of Kitty*** a gyhoeddwyd yn 1915. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Francis de Croisset. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Theodore Roberts, Fannie Ward, Lucien Littlefield, Tom Forman, Cleo Ridgely a Richard Morris. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1915. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Birth of a Nation* addasiad o ddrama o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Marriage of Kitty*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Cosmo Stuart.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George Melford ar 17 Chwefror 1877 yn Rochester, Efrog Newydd a bu farw yn Hollywood ar 26 Rhagfyr 1979. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1909 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Melford nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Life in the Balance* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1913-01-01 |
| Achos Dathlu |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| Drácula |  | Unol Daleithiau America | Sbaeneg | 1931-01-01 |
| East of Borneo |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |
| Moran of The Lady Letty |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| The Cost of Hatred |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1917-01-01 |
| The Cruise of The Make-Believes |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |
| The Round-Up |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-10-10 |
| The Sheik |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1921-01-01 |
| *The Viking* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Mariano Ozores yw ***Los Chulos*** a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Adriana Ozores, María Isbert, Luis Barbero, Florinda Chico Martín-Mora, Juanito Navarro Rubinos, Alfonso del Real a Fernando Esteso. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mariano Ozores ar 5 Hydref 1926 ym Madrid. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1952 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mariano Ozores nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Mí Las Mujeres Ni Fu Ni Fa |  | Sbaen | Sbaeneg | 1971-01-01 |
| Agítese Antes De Usarla |  | Sbaen | Sbaeneg | 1983-01-01 |
| Al Este Del Oeste |  | Sbaen | Sbaeneg | 1984-01-01 |
| Alcalde Por Elección |  | Sbaen | Sbaeneg | 1976-01-01 |
| Alegre Juventud |  | Sbaen | Sbaeneg | 1963-01-01 |
| Brujas Mágicas |  | Sbaen | Sbaeneg | 1981-01-01 |
| Cristóbal Colón, De Oficio... Descubridor |  | Sbaen | Sbaeneg | 1982-01-01 |
| Cuatro Noches De Boda |  | Sbaen | Sbaeneg | 1969-01-01 |
| El Calzonazos |  | Sbaen | Sbaeneg | 1974-01-01 |
| Los Bingueros |  | Sbaen | Sbaeneg | 1979-10-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Jules White yw ***Pest Man Wins*** a gyhoeddwyd yn 1951. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Felix Adler. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Larry Fine, Moe Howard, Shemp Howard, Emil Sitka, Nanette Bordeaux, Margie Liszt a Vernon Dent. Mae'r ffilm *Pest Man Wins* yn 16 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1951. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Streetcar Named Desire* sy’n ffilm am berthynas pobl a’i gilydd ac, yn serennu Marlon Brando, gan y cyfarwyddwr ffilm Elia Kazan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jules White ar 17 Medi 1900 yn Budapest a bu farw yn Van Nuys ar 14 Awst 1991. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1924 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jules White nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Merry Mix Up |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| A Missed Fortune |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |
| All Gummed Up |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| Baby Sitters Jitters |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| Back From The Front |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| *Hiss and Yell* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| Malice in The Palace |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-01-01 |
| *Mooching Through Georgia* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *She's Oil Mine* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| *The Battling Kangaroo* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1926-12-05 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Paweł Komorowski yw ***Kocie Ślady*** a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lucjan Kaszycki. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Janusz Gajos. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm
Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Paweł Komorowski ar 14 Awst 1930 yn Warsaw a bu farw yn Zakopane ar 17 Mai 1979. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Ffilm Genedlaethol Łódź.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Paweł Komorowski nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Brylanty Pani Zuzy |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1971-01-01 |
| Czerwone Berety |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1963-04-05 |
| *Elegia* |  | Gwlad Pwyl | Almaeneg | 1979-11-26 |
| Kocie Ślady |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1971-05-01 |
| Oko Proroka |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1982-01-01 |
| Przeklęte Oko Proroka |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1984-01-01 |
| Stajnia Na Salvatorze |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1967-10-06 |
| Syzyfowe Prace |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2000-01-01 |
| *Syzyfowe prace* |  |  |  |  |
| Ściana Czarownic |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1967-02-14 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Hong Sang-soo yw ***Y Forwyn a Stripiwyd Gan Ei Hen Lanciau*** a gyhoeddwyd yn 2000. Fe'i cynhyrchwyd yn Ne Corea. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Coreeg a hynny gan Hong Sang-soo. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Buena Vista.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lee Eun-ju, Moon Sung-keun a Jeong Bo-seok. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2000. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gladiator* sef ffilm hanesyddol am y cyfnod Rhufeinig gan Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,100 o ffilmiau Coreeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Hong Sang-soo ar 25 Hydref 1960 yn Seoul. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1996 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Chung-Ang University.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Hong Sang-soo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Chwedl Sinema |  | De CoreaFfrainc | Corëeg | 2005-01-01 |
| *Hahaha* |  | De Corea | Corëeg | 2010-01-01 |
| In Another Country |  | De Corea | Saesneg | 2012-01-01 |
| Menyw ar y Traeth |  | De Corea | Corëeg | 2006-01-01 |
| Menyw yw Dyfodol Dyn |  | De Corea | Corëeg | 2004-01-01 |
| *Night and Day* |  | De Corea | CorëegFfrangegSaesneg | 2008-02-12 |
| *Oki's Movie* |  | De Corea | Corëeg | 2010-01-01 |
| *The Day He Arrives* |  | De Corea | Corëeg | 2011-01-01 |
| *The Power of Kangwon Province* |  | De Corea | Corëeg | 1998-04-04 |
| Y Diwrnod y Syrthiodd Mochyn i'r Ffynnon |  | De Corea | Corëeg | 1996-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Theo Stich yw ***Im Bann Des Föhns*** a gyhoeddwyd yn 2017. Fe'i cynhyrchwyd gan Theo Stich yn y Swistir. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Theo Stich. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alois Bissig a Hans Richner. Mae'r ffilm *Im Bann Des Föhns* yn 70 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner 2049* sef ffilm wyddonias gan Denis Villeneuve. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Theo Stich ar 1 Rhagfyr 1960 yn Stans.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Theo Stich nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Citizen Fred* |  |  |  | 2006-01-01 |
| *Four In Time* |  |  |  | 1997-01-01 |
| *Frauen im Dienst* |  |  |  | 2004-01-01 |
| Im Bann Des Föhns |  | Y Swistir | Almaeneg | 2017-03-09 |
| *Kims Reich - Unterwegs in Nordkorea* |  |  |  | 2006-01-01 |
| *Lebenslänglich* |  |  |  | 1996-01-01 |
| *Liebe in den Zeiten des Krieges* |  |  |  | 2004-01-01 |
| Vollenweider – Die Geschichte Eines Mörders |  | Y Swistir | Almaeneg*Almaeneg y Swistir* | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr José Nascimento yw ***Terra De Pão, Terra De Luta*** a gyhoeddwyd yn 1977. Fe'i cynhyrchwyd yn Portiwgal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1977. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode IV: A New Hope* sef ffilm wyddonias a sgriptiwyd gan y cyfarwyddwr ffilm George Lucas. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm José Nascimento ar 18 Medi 1947 yn Lisbon.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd José Nascimento nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Contra As Multinacionais |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 1977-01-01 |
| Pela Razão Que Têm |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 1976-01-01 |
| Terra De Pão, Terra De Luta |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 1977-01-01 |
| *Too Late* |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 2000-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Georges Monca yw ***Le Mariage Aux Épingles*** a gyhoeddwyd yn 1911. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1911. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Uffern Dante* (L'Inferno’), sef ffilm o’r Eidal gan Giuseppe de Liguoro a Francesco Bertolini. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Georges Monca ar 23 Hydref 1867 yn Sèvres a bu farw ym Mharis ar 29 Mawrth 1972. Mae ganddi o leiaf 5 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Georges Monca nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Boubouroche |  | Ffrainc | No/unknown value | 1911-01-01 |
| Chantelouve |  | Ffrainc | No/unknown value | 1921-01-01 |
| Esclave |  | Ffrainc | No/unknown value | 1922-01-01 |
| La Proie |  | Ffrainc | No/unknown value | 1917-01-01 |
| Le Choc En Retour |  | Ffrainc |  | 1937-01-01 |
| *Le Roman d'un gueux* |  | Ffrainc |  | 1908-01-01 |
| Le Serment D'anatole |  | Ffrainc | No/unknown value | 1917-01-01 |
| *Le baromètre de la fidélité* |  | Ffrainc |  | 1909-01-01 |
| *Rigadin défenseur de la vertu* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1912-01-01 |
| *Unforeseen Meeting* |  | Ffrainc |  | 1905-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm sy'n flodeugerdd o ffilmiau gan y cyfarwyddwr Emilio Ghione yw ***Il Triangolo Giallo*** a gyhoeddwyd yn 1917. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1917. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Immigrant* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Emilio Ghione ar 30 Gorffenaf 1879 yn Torino a bu farw yn Rhufain ar 24 Medi 1940. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1908 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Emilio Ghione nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Broken Idol* |  | yr Eidal | No/unknown valueEidaleg | 1913-01-01 |
| Der Traum Der Zalavie |  | yr Almaenyr Eidal | AlmaenegNo/unknown value | 1924-01-01 |
| Dollari E Fracks |  | yr Eidal | No/unknown value | 1919-01-01 |
| Il Triangolo Giallo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1917-01-01 |
| La Rosa Di Granata |  | yr EidalUnol Daleithiau America | No/unknown valueEidaleg | 1916-01-01 |
| Nelly La Gigolette |  | yr Eidal | No/unknown value | 1915-01-01 |
| *Senza pietà* |  | yr Eidal | No/unknown value | 1921-01-01 |
| Sposa Nella Morte! |  | yr Eidal | EidalegNo/unknown value | 1915-11-01 |
| *The Grey Rats* |  | yr Eidal |  | 1918-01-01 |
| Za La Mort |  | yr Eidal | No/unknown value | 1915-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Pavel Blumenfeld yw ***Jdi Za Zeleným Světlem*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn y Weriniaeth Tsiec a Tsiecoslofacia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg a hynny gan Pavel Blumenfeld. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Josef Karlík, Karel Augusta, Jaroslav Dufek, Josef Štefl, Ladislav Lakomý, Otakar Dadák, Zdeněk Kampf, Arnošt Navrátil, Ladislav Šamlot, Milan Vágner, Oldřich Slavík, Viola Javůrková, Blažena Rýznarová, Karel Kabíček, Stanislav Hejný, Oldřich Celerýn, Karel Meister a Miroslava Kozáková. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,350 o ffilmiau Tsieceg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pavel Blumenfeld ar 4 Ionawr 1914 yn Ostrava a bu farw yn Prag ar 22 Chwefror 2012.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pavel Blumenfeld nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Jdi Za Zeleným Světlem |  | y Weriniaeth TsiecTsiecoslofacia | Tsieceg | 1968-01-01 |
| Kasaři |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1958-01-01 |
| Malý Partyzán |  | Tsiecoslofacia |  | 1950-01-01 |
| *Červený mak* |  | Tsiecoslofacia |  | 1955-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Vinko Brešan yw ***Nid Dyma'r Diwedd*** a gyhoeddwyd yn 2008. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Nije kraj*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Croatia a Serbia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Croateg a hynny gan Vinko Brešan. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Branko Cvejić, Ljubomir Kerekeš, Vojislav Brajović, Predrag Vušović, Ivan Herceg, Toma Kuruzovic, Leon Lučev, Inge Appelt, Marija Kohn, Dražen Kühn, Ana Begić, Nada Šargin a Tanja Pjevac. Mae'r ffilm *Nid Dyma'r Diwedd* yn 100 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 400 o ffilmiau Croateg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Vinko Brešan ar 3 Chwefror 1964 yn Zagreb. Derbyniodd ei addysg yn Academi Celf Dramatig.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Vinko Brešan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Die Kinder Des Priesters |  | CroatiaSerbia | CroategAlmaeneg | 2013-01-03 |
| Marsial |  | Croatia | Croateg | 1999-01-01 |
| Nid Dyma'r Diwedd |  | SerbiaCroatia | Croateg | 2008-01-01 |
| Sut Ddechreuodd y Rhyfel ar Fy Ynys |  | Croatia | CroategSlofenegSerbeg | 1996-12-17 |
| *Witnesses* |  | Croatia | Croateg | 2003-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Nicolás Sarquís yw ***El hombre del subsuelo*** a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto de Mendoza, Regina Duarte, Ignacio Quirós, Ulises Dumont, Antonio Ber Ciani, Juan Manuel Tenuta, Walter Soubrié, Miguel Ligero, Adela Gleijer, Héctor Bidonde, Lucrecia Capello, Aldo Braga, Mario Luciani, Jesús Berenguer a Roberto Mosca. Mae'r ffilm yn 110 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Teodoro Escamilla oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Luis César D'Angiolillo sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nicolás Sarquís ar 6 Mawrth 1938.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nicolás Sarquís nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| El Hombre Del Subsuelo |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1981-01-01 |
| Facundo, La Sombra Del Tigre |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1995-01-01 |
| La Muerte De Sebastián Arache y Su Pobre Entierro |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1983-01-01 |
| Palo y Hueso |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1968-01-01 |
| Sobre La Tierra |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1998-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm hanesyddol gan y cyfarwyddwr Luigi Magni yw ***La Carbonara*** a gyhoeddwyd yn 2000. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Luigi Magni. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nino Manfredi, Lucrezia Lante Della Rovere, Pierfrancesco Favino, Claudio Amendola, Valerio Mastandrea, Fabrizio Gifuni a Giacomo Gonnella. Mae'r ffilm *La Carbonara* yn 105 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2000. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gladiator* sef ffilm hanesyddol am y cyfnod Rhufeinig gan Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Danilo Desideri oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luigi Magni ar 21 Mawrth 1928 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 20 Hydref 1994. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Anrhydedd Gweriniaeth yr Eidal

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luigi Magni nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| 'O Re |  | yr Eidal | 1989-01-01 |
| Arrivano i Bersaglieri |  | yr Eidal | 1980-01-01 |
| Basta Che Non Si Sappia in Giro |  | yr Eidal | 1976-01-01 |
| *Farewell to Enrico Berlinguer* |  | yr Eidal | 1984-01-01 |
| *Il generale* |  | yr Eidal |  |
| *Imago urbis* |  | yr Eidal | 1987-01-01 |
| Nell'anno Del Signore |  | yr Eidal | 1969-01-01 |
| Quelle Strane Occasioni |  | yr Eidal | 1976-01-01 |
| Secondo Ponzio Pilato |  | yr Eidal | 1987-01-01 |
| State Buoni Se Potete |  | yr Eidal | 1983-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 3 Mai 2016.
Ffilm gomedi llawn antur gan y cyfarwyddwr Jesús Bonilla yw ***El Oro De Moscú*** a gyhoeddwyd yn 2003. Fe'i cynhyrchwyd gan Enrique Cerezo a Juan Dakas yn Sbaen. Lleolwyd y stori yn Madrid. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg, Sbaeneg a Saesneg a hynny gan Jesús Bonilla. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sancho Gracia, María Barranco, Bebe, Concha Velasco, Neus Asensi, Chiquito de la Calzada, Santiago Segura, El Gran Wyoming, José Luis López Vázquez, Antonio Resines, Jorge Sanz, Alfredo Landa, Carlos Latre, Eduardo Gómez, Juan Luis Galiardo, Andrés Pajares, Alexis Valdés, Florentino Fernández, Álex Angulo, Jesús Bonilla, Gabino Diego, Juan Rosa a Janfri Topera. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Pablo Blanco Blanco sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jesús Bonilla ar 1 Medi 1955 ym Madrid. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1984 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jesús Bonilla nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| El Oro De Moscú |  | Sbaen | 2003-01-01 |
| La Daga De Rasputín |  | Sbaen | 2011-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Ivan Andonov yw ***Torgoch Peryglus*** a gyhoeddwyd yn 1984. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Опасен чар*** ac fe'i cynhyrchwyd yng Ngweriniaeth Pobl Bwlgaria. Lleolwyd y stori ym Mwlgaria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Bwlgareg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Todor Kolev a Georgi Rusev. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1984. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Terminator* sef ffilm apocolyptaidd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 383 o ffilmiau Bwlgareg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ivan Andonov ar 3 Mai 1934 yn Plovdiv a bu farw yn Sofia ar 3 Awst 1984. Derbyniodd ei addysg yn Krastyo Sarafov National Academy for Theatre and Film Arts.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ivan Andonov nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Byala Magiya |  | *Gweriniaeth Pobl Bwlgaria* | 1982-01-01 |
| Dewis Merched |  | *Gweriniaeth Pobl Bwlgaria* | 1980-01-01 |
| Dunav Most |  | Bwlgaria | 1999-01-01 |
| Rio Adio |  | *Gweriniaeth Pobl Bwlgaria* | 1989-01-01 |
| Torgoch Peryglus |  | *Gweriniaeth Pobl Bwlgaria* | 1984-01-01 |
| *Vchera* |  | *Gweriniaeth Pobl Bwlgaria* | 1988-01-01 |
| *Бронзовият ключ* |  | *Gweriniaeth Pobl Bwlgaria* | 1984-01-02 |
| *Вампири, таласъми* |  | Bwlgaria | 1992-09-18 |
| *Вълкадин говори с Бога* |  | Bwlgaria | 1996-01-01 |
| *Дневник* |  | *Gweriniaeth Pobl Bwlgaria* | 1980-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr James Ricketson yw ***Blackfellas*** a gyhoeddwyd yn 1993. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Blackfellas*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Awstralia. Lleolwyd y stori yn Gorllewin Awstralia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw John Hargreaves, David Ngoombujarra ac Ernie Dingo. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1993. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Jurassic Park* a gyfarwyddwyd gan Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm James Ricketson ar 1 Ionawr 1949 yn Sydney.

Derbyniad
---------

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Gwobr AACTA am Actor Gorau mewn Rhan Gynhaliol, AACTA Award for Best Adapted Screenplay.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: Gwobr AACTA am Actor Gorau mewn Rhan Gynhaliol, AACTA Award for Best Adapted Screenplay, AACTA Award for Best Actor in a Leading Role.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd James Ricketson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A World Of His Own* |  | Awstralia |  | 1981-01-01 |
| Blackfellas |  | Awstralia | Saesneg | 1993-01-01 |
| *Candy Regentag* |  | Awstralia | Saesneg | 1989-01-01 |
| *Every Day A Challenge* |  | Awstralia |  | 1981-01-01 |
| *Hitting A Brick Wall* |  | Awstralia |  | 1983-01-01 |
| *Just Like Other Kids: Ramona Marsh* |  | Awstralia |  | 1981-01-01 |
| *On Borrowed Time: Bruce Ellison* |  | Awstralia |  | 1981-01-01 |
| *Third Person Plural* |  | Awstralia | Saesneg | 1978-01-01 |
| *Walking Champion Of The Year: Robbie Silberstein* |  | Awstralia |  | 1981-01-01 |
| *With Minimal Help* |  | Awstralia |  | 1983-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Franco Amurri yw ***Amici Ahrarara*** a gyhoeddwyd yn 2001. Fe'i cynhyrchwyd gan Aurelio De Laurentiis yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Filmauro. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Franco Amurri. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Filmauro.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sonia Aquino, Elisabetta Pellini, Giustino Durano, Bruno Arena, Massimiliano Cavallari, Adelaide Aste, Andrea Bruschi, Enrico Salimbeni, Gianni Ferreri, Joska Versari, Raffaele Curi a Sergio Baracco. Mae'r ffilm *Amici Ahrarara* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Mauro Marchetti oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Raimondo Crociani sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Franco Amurri ar 12 Medi 1958 yn Rhufain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Franco Amurri nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Amici Ahrarara |  | yr Eidal | Eidaleg | 2001-01-01 |
| Da Grande |  | yr Eidal | Eidaleg | 1987-01-01 |
| *Due imbroglioni e... mezzo!* |  | yr Eidal | Eidaleg | 2007-01-01 |
| *Flashback* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1990-01-01 |
| Il Ragazzo Del Pony Express |  | yr Eidal | Eidaleg | 1986-01-01 |
| *Il mio amico Babbo Natale* |  | yr Eidal | Eidaleg | 2005-01-01 |
| Monkey Trouble |  | JapanUnol Daleithiau Americayr Eidal | Saesneg | 1994-01-01 |
| *Two Cheaters and a Half* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Jean-Patrick Lebel yw ***Nasdine Hodja Au Pays Du Business*** a gyhoeddwyd yn 1985. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Jean-Patrick Lebel. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias
Americanaidd am fachgen a’i gar yn cael ei yrru i’r dyfodol.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean-Patrick Lebel ar 8 Ionawr 1942 yn Antananarivo a bu farw ym Mharis ar 4 Mawrth 1991. Derbyniodd ei addysg yn Institut des hautes études cinématographiques.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean-Patrick Lebel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Calino Maneige* |  | Ffrainc |  | 1999-01-01 |
| Cité De La Muette |  |  |  | 1986-01-01 |
| Great White Death |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1981-01-01 |
| Nasdine Hodja Au Pays Du Business |  | Ffrainc |  | 1985-01-01 |
| *Plurielles* |  |  |  | 1979-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Giovanni Ziberna yw ***The Land in The Blood*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd gan Giovanni Ziberna yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Giovanni Ziberna a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Roberto Amadè. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Sarah Maestri. Mae'r ffilm *The Land in The Blood* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. 
Giovanni Ziberna hefyd oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Giovanni Ziberna ar 31 Ionawr 1982 yn Vimercate. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 17 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Giovanni Ziberna nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| The Land in The Blood |  | yr Eidal |  | 2008-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
Ffilm Nadoligaidd gan y cyfarwyddwr Neri Parenti yw ***Vacanze Ai Caraibi*** a gyhoeddwyd yn 2015. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Vacanze ai Caraibi - Il film di Natale*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Fausto Brizzi yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Christian De Sica a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bruno Zambrini. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Medusa Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Christian De Sica, Massimo Ghini, Angela Finocchiaro ac Ilaria Spada. Mae'r ffilm *Vacanze Ai Caraibi* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Luca Montanari sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Neri Parenti ar 26 Ebrill 1950 yn Fflorens. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 11 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Neri Parenti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Amici Miei - Come Tutto Ebbe Inizio |  | yr Eidal | Eidaleg | 2011-01-01 |
| Body Guards - Guardie Del Corpo |  | yr Eidal | Eidaleg | 2000-01-01 |
| Casa Mia, Casa Mia... |  | yr Eidal |  | 1988-01-01 |
| *Christmas in Love* |  | yr Eidal | Saesneg | 2004-01-01 |
| Fantozzi Contro Tutti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1980-01-01 |
| Fantozzi Subisce Ancora |  | yr Eidal | Eidaleg | 1983-01-01 |
| Fantozzi in Paradiso |  | yr Eidal | Eidaleg | 1993-12-22 |
| Natale Sul Nilo |  | yr Eidal | Eidaleg | 2002-01-01 |
| Natale a Rio |  | yr Eidal | Eidaleg | 2008-01-01 |
| Superfantozzi |  | yr Eidal | Eidaleg | 1986-12-23 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Tom Clegg yw ***Any Man's Death*** a gyhoeddwyd yn 1990. Fe'i cynhyrchwyd yn Ne Affrica. Lleolwyd y stori yn Affrica. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ernest Borgnine, John Savage, Mia Sara, Michael Lerner a William Hickey. Mae'r ffilm *Any Man's Death* yn 105 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1990. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pretty Woman* sef un o ffilmiau mwyaf llwyddiannus Disney gan ddod ag incwm o hanner biliwn o ddoleri i’r cwmni. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Tom Clegg ar 16 Hydref 1934 yn Swydd Gaerhirfryn.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Tom Clegg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Bravo Two Zero* |  | De Affricay Deyrnas Gyfunol | 1999-01-01 |
| G'olé! |  | y Deyrnas Gyfunol | 1982-01-01 |
| *Sharpe* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1993-01-01 |
| Sharpe's Eagle |  | y Deyrnas Gyfunol | 1993-01-01 |
| Sharpe's Justice |  | y Deyrnas Gyfunol | 1997-05-14 |
| Sharpe's Mission |  | y Deyrnas Gyfunol | 1996-05-15 |
| Sharpe's Peril |  | y Deyrnas Gyfunol | 2008-11-02 |
| Sharpe's Revenge |  | y Deyrnas Gyfunol | 1997-05-07 |
| Sharpe's Waterloo |  | y Deyrnas Gyfunol | 1997-05-21 |
| *The Sweeney* |  | y Deyrnas Gyfunol |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.