recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Macarena Astorga yw ***La Casa Del Caracol*** a gyhoeddwyd yn 2021. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen, Mecsico a Periw. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Karin Zielinski.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Paz Vega, Fernando Tejero, are ajo erda uta, Elvira Mínguez, Javier Rey, Jesús Carroza, Norma Martínez, Pedro Casablanc a Luna Fulgencio. Mae'r ffilm *La Casa Del Caracol* yn 103 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2021. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Spider-Man: No Way Home* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Jon Watts. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Valentín Álvarez oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Macarena Astorga nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| El Refugio |  | SbaenPeriwMecsicoyr Ariannin | Sbaeneg | 2021-11-26 |
| La Casa Del Caracol |  | SbaenMecsicoPeriw | Sbaeneg | 2021-06-11 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Casgliad cyflawn o wybodaeth genetig bodau dynol yw'r **Genom Dynol**. Mae'r wybodaeth hon wedi'i hamgodio fel dilyniadnt DNA oddi fewn i 23 pâr o gromosomau sydd hwythau oddi fewn i gnewyllyn y gell ac mewn moleciwl bychan o DdNA oddi fewn i DdNA meitocondraidd. Ceir gwahaniaeth o tua 0.1% rhwng gwahanol fathau o bobl a gwahaniaeth o 4% rhwng dyn a mwnci.).

Y Genom Dynol oedd y prosiect cyntaf o'i bath a gynhyrchodd y dilyniant cyfan o genomau'r bod dynol. Erbyn 2012 roedd genomau miloedd o bobl wedi cael eu mapio. Defnyddir y data ledled y byd oddi fewn i wyddoniaeth biofeddygol, fforenseg DNA ac anthropoleg yn ogystal â sawl cangen arall o wyddoniaeth. Y gred gyffredinol yw y bydd canlyniadau prosiect y Genom Dynol, yn y dyfodol, yn arwain i ddatblygiadau llwyddiannus mewn meddygaeth a dileu afiechydon genetig. Ceir carfan arall sy'n gwrthwynebu gwaith fel hyn, gan y bydd, yn y pendraw'n creu'r 'bod dynol perffaith'.

Nid yw'r wyddoniaeth yma'n gwbwl ddealladwy gan wyddonwyr, er bod bron pob genyn bellach wedi cael ei adnabod. Mae llawer o waith i'w wneud cyn y deellir yn union sut mae'r dilyniant DNA yn gweithio, beth yw pwrpas biolegol eu protinau a'u cynnyrch RNA.

Mae'r diagram hwn yn cynrychioli diploid (*karyotype*) y bod dynol normal, ac yn dangos dosbarthiad y genom i fewn i gronosomau. Benyw: XX a gwryw: XY

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Varki A, Altheide TK (Dec 2005). "Comparing the human and chimpanzee genomes: searching for needles in a haystack.". *Genome Research* **15** (12): 1746–58. doi:10.1101/gr.3737405. PMID 16339373.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Phil Rosen yw ***In Old New Mexico*** a gyhoeddwyd yn 1945. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Mecsico Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Betty Burbridge. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Monogram Pictures.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Duncan Renaldo. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1945. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anchors Aweigh* ffilm ysgafn, fflyffi ar ffurf miwsigal gyda Fran Sinatra, gan y cyfarwyddwr ffilm George Sidney. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Arthur Martinelli oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Phil Rosen ar 8 Mai 1888 ym Malbork a bu farw yn Hollywood ar 7 Mai 1958.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Phil Rosen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *A Lost Lady* |  | Unol Daleithiau America | 1934-01-01 |
| Alias The Bad Man |  | Unol Daleithiau America | 1931-01-01 |
| *Fool's Gold* |  | Unol Daleithiau America | 1919-01-01 |
| *Handle With Care* |  | Unol Daleithiau America | 1922-01-01 |
| *Paper Bullets* |  | Unol Daleithiau America | 1941-01-01 |
| The Exquisite Sinner |  | Unol Daleithiau America | 1926-01-01 |
| The Pocatello Kid |  | Unol Daleithiau America | 1931-01-01 |
| *The Sphinx* |  | Unol Daleithiau America | 1933-01-01 |
| *The Two Gun Man* |  | Unol Daleithiau America | 1931-01-01 |
| The Young Rajah |  | Unol Daleithiau America | 1922-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Hans Iveberg yw ***Enkel Resa*** a gyhoeddwyd yn 1988. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Hans Iveberg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ola Håkansson. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Sonet Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sven Wollter, Sif Ruud, Sture Hovstadius a Michael Segerström. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1988. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Hard* sef ffilm llawn cyffro gan John McTiernan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd. 
Mischa Gavrjusjov oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Hans Iveberg ar 4 Mai 1941.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Hans Iveberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Enkel Resa |  | Sweden | Swedeg | 1988-01-01 |
| Gräsänklingar |  | Sweden | Swedeg | 1982-12-16 |
| Göta Kanal |  | Sweden | Swedeg | 1981-12-18 |
| Sköna Juveler |  | Sweden | Swedeg | 1984-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
Ffilm llawn cyffro am ryfel gan y cyfarwyddwyr Greg Strause a Colin Strause yw ***Skyline*** a gyhoeddwyd yn 2010. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Skyline*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Los Angeles a chafodd ei ffilmio yn Los Angeles a Califfornia.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Brittany Daniel, Crystal Reed, Donald Faison, Scottie Thompson, David Zayas, Eric Balfour a Neil Hopkins. Mae'r ffilm *Skyline (ffilm o 2010)* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. 
Michael Watson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Nicholas Wayman-Harris sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Greg Strause ar 16 Ionawr 1975.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 15% (Rotten Tomatoes)
* 3.7/10 (Rotten Tomatoes)

.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 68,300,000 $ (UDA).

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Greg Strause nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Aliens vs. Predator: Requiem* |  | Unol Daleithiau AmericaCanada | 2007-12-25 |
| Skyline |  | Unol Daleithiau America | 2010-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 20 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
2. 1 2  "Skyline". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr B. Vittalacharya yw ***Palleturi Chinnodu*** a gyhoeddwyd yn 1974. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan K. V. Mahadevan. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1974. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather Part II* sef rhan dau y gyfres Americanaidd boblogaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,800 o ffilmiau Telugu wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm B Vittalacharya ar 20 Ionawr 1920 yn Udupi a bu farw yn Chennai ar 28 Medi 1997. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1944 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd B. Vittalacharya nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Aggi Pidugu* |  | India | Telugu | 1964-07-31 |
| Ali Baba 40 Dongalu |  | India | Telugu | 1970-04-04 |
| Jaganmohini |  | India | Telugu | 1978-01-01 |
| *Jai Bhetala 3D* |  | India |  | 1985-01-01 |
| Jwala Dweepa Rahasyam |  | India | Telugu | 1965-06-08 |
| Lakshmi Kataksham |  | India | Telugu | 1970-01-01 |
| *Mangamma Sapatham* |  | India | Telugu | 1965-01-01 |
| *Pennkulathin Ponvilakku* |  | India | Tamileg | 1959-01-01 |
| *అన్నా చెల్లెలు (1960 సినిమా)* |  |  | Telugu |  |
| *భలే మొనగాడు* |  |  | Telugu |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm du am drosedd gan y cyfarwyddwr George Archainbaud yw ***Hunt The Man Down*** a gyhoeddwyd yn 1951. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Paul Sawtell. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan RKO Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mary Anderson, Gig Young, Cleo Moore, Gerald Mohr, Harry Shannon, Willard Parker, James Anderson, William Haade a John Kellogg. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1951. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Streetcar Named Desire* sy’n ffilm am berthynas pobl a’i gilydd ac, yn serennu Marlon Brando, gan y cyfarwyddwr ffilm Elia Kazan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George Archainbaud ar 7 Mai 1890 ym Mharis a bu farw yn Beverly Hills ar 13 Medi 1984.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Archainbaud nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Circus Boy* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| Her Jungle Love |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Penguin Pool Murder |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Single Wives |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |
| *Some Like It Hot* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| The Kansan |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| The Lost Squadron |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| *The Range Rider* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| *Thirteen Women* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Thrill of a Lifetime |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Rex Ingram yw ***The Conquering Power*** a gyhoeddwyd yn 1921. Fe'i cynhyrchwyd gan Rex Ingram yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan June Mathis. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Metro Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Rudolph Valentino, Alice Terry, Ralph Lewis, Edward Connelly, Mark Fenton, Carrie Daumery, John George a Rolfe Sedan. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1921. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Kid* sef ffilm gomedi a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. 
John F. Seitz oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Eugénie Grandet*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur
Honoré de Balzac a gyhoeddwyd yn 1833.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rex Ingram ar 15 Ionawr 1892 yn Nulyn a bu farw yn Hollywood ar 1 Ionawr 1977. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Yale.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rex Ingram nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Baroud |  | Ffrainc |  | 1932-01-01 |
| *Baroud* |  | Ffrainc | Saesneg | 1933-01-01 |
| *Scaramouche* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1923-09-15 |
| The Arab |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |
| The Conquering Power |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1921-01-01 |
| The Day She Paid |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1919-01-01 |
| The Four Horsemen of The Apocalypse |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1921-01-01 |
| *The Magician* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1926-01-01 |
| *The Prisoner of Zenda* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1922-01-01 |
| Trifling Women |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Ionawr 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Mariano Ozores yw ***A Mí Las Mujeres Ni Fu Ni Fa*** a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Conchita Bautista, Antonio Ozores, José Luis López Vázquez, Bárbara Rey, José Sazatornil, Patty Shepard a Gracita Morales. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mariano Ozores ar 5 Hydref 1926 ym Madrid. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1952 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mariano Ozores nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Mí Las Mujeres Ni Fu Ni Fa |  | Sbaen | Sbaeneg | 1971-01-01 |
| Agítese Antes De Usarla |  | Sbaen | Sbaeneg | 1983-01-01 |
| Al Este Del Oeste |  | Sbaen | Sbaeneg | 1984-01-01 |
| Alcalde Por Elección |  | Sbaen | Sbaeneg | 1976-01-01 |
| Alegre Juventud |  | Sbaen | Sbaeneg | 1963-01-01 |
| Brujas Mágicas |  | Sbaen | Sbaeneg | 1981-01-01 |
| Cristóbal Colón, De Oficio... Descubridor |  | Sbaen | Sbaeneg | 1982-01-01 |
| Cuatro Noches De Boda |  | Sbaen | Sbaeneg | 1969-01-01 |
| El Calzonazos |  | Sbaen | Sbaeneg | 1974-01-01 |
| Los Bingueros |  | Sbaen | Sbaeneg | 1979-10-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Ivar Johansson yw ***Tänk, Om Jag Gifter Mig Med Prästen*** a gyhoeddwyd yn 1941. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Ivar Johansson a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Eric Westberg.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Viveca Lindfors, Anna Lindahl, Arnold Sjöstrand, Gudrun Brost, Georg Rydeberg, Sven Bergvall a Nils Lundell. Mae'r ffilm *Tänk, Om Jag Gifter Mig Med Prästen* yn 114 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1941. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ball of Fire* sef ffilm gomedi Americanaidd sy’n parodio’r chwedl Eira Wen a’r Saith Corach, gan y cyfarwyddwr Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ivar Johansson ar 20 Tachwedd 1889 yn Sweden a bu farw yn Hedvig Eleonora församling ar 14 Chwefror 2013.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ivar Johansson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bomans Pojke |  | Sweden | Swedeg | 1933-01-01 |
| Bränningar |  | Sweden | Swedeg | 1935-01-01 |
| Bröllopet På Solö |  | Sweden | Swedeg | 1946-01-01 |
| De Röda Hästarna |  | Sweden | Swedeg | 1954-01-01 |
| Finnskogens Folk |  | Sweden | Swedeg | 1955-01-01 |
| Fröken Blir Piga |  | Sweden | Swedeg | 1936-01-01 |
| Fångad Av En Röst |  | Sweden | Swedeg | 1943-01-01 |
| *Gatans serenad* |  | Sweden | Swedeg | 1941-01-01 |
| Grabbarna i 57:An |  | Sweden | Swedeg | 1935-01-01 |
| *The Österman Brothers' Virago* |  | Sweden | Swedeg | 1945-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Radivoje Lola Đukić yw ***Na Mesto, Gradjanine Pokorni!*** a gyhoeddwyd yn 1964. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***На место, грађанине Покорни!***. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Serbeg.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mija Aleksić, Danica Aćimac, Ljuba Tadić, Miodrag Petrović Čkalja, Bata Paskaljević, Toma Kuruzovic, Mihajlo Viktorović, Vera Ilić-Đukić, Miodrag Popović Deba, Branka Mitić, Žarko Mitrović, Olga Ivanović, Dragutin Dobričanin, Ljubomir Didić, Aleksandar Stojković a Radoslav Pavlović. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1964. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. Strangelove* sef ffilm gomedi ddu sy’n dychanu'r Rhyfel Oer a’r gwrthdaro niwclear rhwng yr Undeb Sofietaidd a'r Unol Daleithiau. Hyd at 2022 roedd o leiaf 750 o ffilmiau Serbeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Radivoje Lola Đukić ar 3 Ebrill 1923 yn Smederevo a bu farw yn Beograd ar 20 Rhagfyr 2000.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Radivoje Lola Đukić nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Avion za Paragvaj* |  | *Gweriniaeth Ffederal Sosialaidd Iwgoslafia* | Serbo-Croateg | 1960-01-01 |
| *Balada o svirepom...* |  | *Gweriniaeth Ffederal Sosialaidd Iwgoslafia* | Serbeg | 1971-01-01 |
| *Bog je umro uzalud* |  |  | Serbeg | 1969-01-01 |
| Jezero |  | Iwgoslafia | Serbo-Croateg | 1950-06-15 |
| *Lopovi, talenti i obožavaoci* |  | Iwgoslafia | Serbeg | 1967-01-01 |
| Na Mesto, Gradjanine Pokorni! |  |  | Serbeg | 1964-01-01 |
| Nema Malih Bogova |  | *Gweriniaeth Ffederal Sosialaidd Iwgoslafia* | Serbo-Croateg | 1961-01-01 |
| *Servisna stanica* |  | *Gweriniaeth Ffederal Sosialaidd Iwgoslafia* | Serbo-Croateg |  |
| Sreća U Torbi |  | *Gweriniaeth Ffederal Sosialaidd Iwgoslafia* | Serbo-Croateg | 1961-01-01 |
| *Zlatna pracka* |  | Iwgoslafia | Serbeg | 1967-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:  (yn en) *Internet Movie Database*, Wikidata Q37312, adalwyd 28 Awst 2018
Ffilm am berson am LGBT gan y cyfarwyddwr Giovanni Coda yw ***Bullied to Death*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a'r Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Giovanni Coda. 

 Mae'r ffilm *Bullied to Death* yn 75 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Giovanni Coda ar 19 Ionawr 1964 yn Cagliari. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1990 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Giovanni Coda nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bullied to Death |  | Unol Daleithiau Americayr Eidal | Saesneg | 2016-05-07 |
| *Histoire d'une larme* |  | yr Eidal |  | 2021-01-01 |
| Il Rosa Nudo |  | yr Eidal | Eidaleg | 2013-04-24 |
| *Mark's Diary* |  | yr Eidal |  | 2019-01-01 |
| *Xavier* |  | yr Eidal |  | 2017-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jesús Franco yw ***Esclavas Del Crimen*** a gyhoeddwyd yn 1986. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Jesús Franco. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Lina Romay. Mae'r ffilm *Esclavas Del Crimen* yn 86 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1986. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Aliens* sef ffilm wyddonias llawn arswyd a chyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Juan Soler oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jesús Franco sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jesús Franco ar 12 Mai 1930 ym Madrid a bu farw ym Málaga ar 11 Gorffennaf 2001. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1953 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jesús Franco nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 99 Women |  | yr Almaenyr EidalSbaeny Deyrnas GyfunolLiechtenstein | Saesneg | 1968-01-01 |
| Count Dracula |  | yr EidalSbaenyr AlmaenLiechtenstein | Saesneg | 1970-01-01 |
| Dracula, Prisonnier De Frankenstein |  | FfraincSbaen | FfrangegSbaeneg | 1972-10-04 |
| El Tesoro De La Diosa Blanca |  | SbaenFfrainc | Sbaeneg | 1982-01-01 |
| *Jack the Ripper* |  | yr AlmaenY Swistir | Almaeneg | 1976-01-01 |
| Night of The Skull |  | Sbaen | Sbaeneg | 1973-01-01 |
| Sadomania |  | yr AlmaenSbaen | Sbaeneg | 1980-01-01 |
| The Blood of Fu Manchu |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau Americayr AlmaenSbaen | Saesneg | 1968-08-23 |
| The Castle of Fu Manchu |  | y Deyrnas Gyfunolyr Almaenyr EidalSbaen | Saesneg | 1969-05-30 |
| The Girl From Rio |  | Unol Daleithiau Americayr AlmaenSbaen | Saesneg | 1969-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 28 Ebrill 2016.
Ffilm drama-gomedi a drama gan y cyfarwyddwr Luigi Comencini yw ***Le Grand Embouteillage*** a gyhoeddwyd yn 1979. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***L'ingorgo*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Michael Fengler a Silvio Clementelli yn Sbaen, yr Eidal, Ffrainc a'r Almaen; y cwmni cynhyrchu oedd Gaumont Film Company. Lleolwyd y stori yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg, Almaeneg, Eidaleg a Sbaeneg a hynny gan Bernardino Zapponi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Fiorenzo Carpi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto Sordi, Ugo Tognazzi, Marcello Mastroianni, Harry Baer, Annie Girardot, Gérard Depardieu, Fernando Rey, Ángela Molina, Miou-Miou, Stefania Sandrelli, Patrick Dewaere, Ciccio Ingrassia, Gianni Cavina, Enrico Lorenzetti, José Sacristán, Aldo Riva, Aristide Caporale, Daniela Igliozzi, Ester Carloni, Giovannella Grifeo, Nando Orfei, Orazio Orlando, Roberto Della Casa, Solvi Stubing, Francisco Algora a José Vivó. Mae'r ffilm *Le Grand Embouteillage* yn 113 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1980. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Empire Strikes Back* sef yr ail ffilm yn y gyfres Star Wars. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Ennio Guarnieri oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Nino Baragli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luigi Comencini ar 8 Mehefin 1916 yn Salò a bu farw yn Rhufain ar 12 Ionawr 1977. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Polytechnig Milan.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Urdd Anrhydedd Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luigi Comencini nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Heidi* |  | Y Swistir | 1952-01-01 |
| Il Compagno Don Camillo |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | 1966-01-01 |
| La Bugiarda |  | Ffraincyr Eidal | 1965-01-01 |
| La Donna Della Domenica |  | yr EidalFfrainc | 1975-12-16 |
| La Finestra Sul Luna Park |  | yr EidalFfrainc | 1957-01-01 |
| La Ragazza Di Bube |  | yr EidalFfrainc | 1963-01-01 |
| La Tratta Delle Bianche |  | yr Eidal | 1952-01-01 |
| *Le avventure di Pinocchio* |  | yr EidalFfrainc | 1972-04-08 |
| Lo Scopone Scientifico |  | yr Eidal | 1972-01-01 |
| Marcellino Pane E Vino |  | FfraincSbaenyr Eidal | 1991-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .
Ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr B. Vittalacharya yw ***Pidugu Ramudu*** a gyhoeddwyd yn 1966. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a hynny gan Samudrala Ramanujacharya a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Thotakura Venkata Raju. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1966. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Good, the Bad and the Ugly* sef ffilm gomedi gowboi gan Sergio Leone. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,800 o ffilmiau Telugu wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm B Vittalacharya ar 20 Ionawr 1920 yn Udupi a bu farw yn Chennai ar 28 Medi 1997. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1944 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd B. Vittalacharya nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Aggi Pidugu* |  | India | Telugu | 1964-07-31 |
| Ali Baba 40 Dongalu |  | India | Telugu | 1970-04-04 |
| Jaganmohini |  | India | Telugu | 1978-01-01 |
| *Jai Bhetala 3D* |  | India |  | 1985-01-01 |
| Jwala Dweepa Rahasyam |  | India | Telugu | 1965-06-08 |
| Lakshmi Kataksham |  | India | Telugu | 1970-01-01 |
| *Mangamma Sapatham* |  | India | Telugu | 1965-01-01 |
| *Pennkulathin Ponvilakku* |  | India | Tamileg | 1959-01-01 |
| *అన్నా చెల్లెలు (1960 సినిమా)* |  |  | Telugu |  |
| *భలే మొనగాడు* |  |  | Telugu |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am berson gan y cyfarwyddwr José Ferrer yw ***I Accuse!*** a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd gan Sam Zimbalist yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Gore Vidal a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan William Alwyn. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Metro-Goldwyn-Mayer.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anton Walbrook, Herbert Lom, Viveca Lindfors, José Ferrer, Donald Wolfit, Emlyn Williams, David Farrar, Leo Genn, Harry Andrews a Felix Aylmer. Mae'r ffilm *I Accuse!* yn 99 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Freddie Young oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm José Ferrer ar 8 Ionawr 1912 yn Santurce a bu farw yn Coral Gables, Florida ar 19 Gorffennaf 1957. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1935 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Princeton.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Y Medal Celf Cenedlaethol
 * Gwobr yr Academi am Actor Gorau
 * Gwobr Tony am yr Actor Gorau mewn Drama
 * Gwobr Tony am yr Actor Gorau mewn Drama
 * Cyfres Americanwyr nodedig
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood
 * Doethor Anrhydeddus Brifysgol Miami
 * Gwobrau Donaldson

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd José Ferrer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| I Accuse! |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1958-01-01 |
| Return to Peyton Place |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1961-01-01 |
| *State Fair* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1962-01-01 |
| The Cockleshell Heroes |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1955-01-01 |
| *The Great Man* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| The High Cost of Loving |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1958-01-01 |
| The Shrike |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr George Terwilliger yw ***The Price Woman Pays*** a gyhoeddwyd yn 1916. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lois Wilson a Beatriz Michelena. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1916. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Intolerance* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George Terwilliger ar 27 Chwefror 1882 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Hialeah, Florida ar 12 Gorffennaf 1995. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1902 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Terwilliger nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Thief in the Night* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1913-01-01 |
| Bride's Play |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| *Dollars and the Woman* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1920-01-01 |
| Perils of Our Girl Reporters |  | Unol Daleithiau America |  | 1916-01-01 |
| Race Suicide |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| Slaves of Pride |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-01-19 |
| *The Hazard of Youth* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1913-01-01 |
| *The Making of Him* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| The Sporting Duchess |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-02-29 |
| Tom's Little Star |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1919-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a seiliwyd ar nofel gan y cyfarwyddwr Jordi Cadena i Casanovas yw ***La Oscura Historia De La Prima Montse*** a gyhoeddwyd yn 1977. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Lleolwyd y stori yn Catalwnia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carles Santos Ventura. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ana Belén, Ovidi Montllor, Alfred Lucchetti i Farré, Mirta Miller, Carles Velat, Conxita Bardem i Faust, Llàtzer Escarceller i Sabaté a Nadala Batiste. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1977. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode IV: A New Hope* sef ffilm wyddonias a sgriptiwyd gan y cyfarwyddwr ffilm George Lucas. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jordi Cadena i Casanovas ar 11 Mawrth 1947 yn Barcelona.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jordi Cadena i Casanovas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Elisa K |  | Sbaen | 2010-01-01 |
| La Oscura Historia De La Prima Montse |  | Sbaen | 1977-01-01 |
| La Senyora |  | Sbaen | 1987-01-01 |
| La por |  | Sbaen | 2013-11-22 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am ddirgelwch gan y cyfarwyddwr Wilhelm Thiele yw ***The Madonna's Secret*** a gyhoeddwyd yn 1946. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Bradbury Foote a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Joseph Dubin. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Republic Pictures.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Francis Lederer. Mae'r ffilm *The Madonna's Secret* yn 76 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1946. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Yearling* ffilm am fachgen yn ei lasoed yn mabwysiadu ewig, gan Clarence Brown. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
John Alton oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Fred Allen sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Wilhelm Thiele ar 10 Mai 1890 yn Fienna a bu farw yn Woodland Hills ar 3 Mehefin 2001. Mae ganddi o leiaf 1 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Deutscher Filmpreis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Wilhelm Thiele nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bad Little Angel |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| Dactylo |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1931-01-01 |
| Die Drei Von Der Tankstelle |  | yr AlmaenFfrainc | Almaeneg | 1930-01-01 |
| L'amoureuse Aventure |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1932-01-01 |
| Tarzan Triumphs |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| Tarzan's Desert Mystery |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| The Ghost Comes Home |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| The Jungle Princess |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| *The Last Pedestrian* |  | yr Almaen | AlmaenegSaesneg | 1960-01-01 |
| The Lottery Lover |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr John Zaritsky yw ***Leave Them Laughing*** a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John Zaritsky ar 13 Gorffenaf 1943 yn St Catharines.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John Zaritsky nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Do You Really Want to Know? |  | Canada | Saesneg | 2012-01-01 |
| Just Another Missing Kid |  | Canada | Saesneg | 1981-01-01 |
| Leave Them Laughing |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2010-01-01 |
| No Limits: The Thalidomide Saga |  | Canada |  | 2016-01-01 |
| Romeo and Juliet in Sarajevo |  | Canada | Saesneg | 1994-01-01 |
| *Ski Bums* |  | Canada |  | 2001-01-01 |
| *Tears Are Not Enough* |  | Canada | Saesneg | 1985-10-04 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Mark Rissi yw ***De Grotzepuur*** a gyhoeddwyd yn 1975. Fe'i cynhyrchwyd yn y Swistir. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg y Swistir a hynny gan Schaggi Streuli. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Walo Lüönd, Schaggi Streuli, Jörg Schneider a Valerie Steinmann. Mae'r ffilm *De Grotzepuur* yn 89 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1975. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *One Flew Over the Cuckoo's Nest* sef ffilm gan Milos Forman am ysbyty meddwl. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Edwin Horak oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mark Rissi ar 1 Ionawr 1946 yn Sargans.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mark Rissi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Brot Und Steine |  | Y Swistir | *Almaeneg y Swistir* | 1979-01-01 |
| De Grotzepuur |  | Y Swistir | *Almaeneg y Swistir* | 1975-01-01 |
| Der Gatte |  | Y Swistir | Almaeneg | 1990-01-01 |
| Die Schwarze Spinne |  | Y Swistir | Almaeneg | 1983-01-01 |
| *Lisi und der General* |  | Y Swistir | Almaeneg | 1986-01-01 |
| Tiere in Der Forschung |  | Y Swistir | Saesneg | 1992-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ar gerddoriaeth ar gyfer plant gan y cyfarwyddwr Matthew Diamond yw ***The Oogieloves in The Big Balloon Adventure*** a gyhoeddwyd yn 2013. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Christopher Lloyd, Toni Braxton, Cloris Leachman, Jaime Pressly, Cary Elwes, Chazz Palminteri a Garrett Clayton. Mae'r ffilm *The Oogieloves in The Big Balloon Adventure* yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Matthew Diamond ar 26 Tachwedd 1951 ym Manhattan. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1977 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 30% (Rotten Tomatoes)
* 3.8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Matthew Diamond nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Camp Rock* |  | Unol Daleithiau America | 2008-06-20 |
| *Daddio* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *Dress Big* |  |  | 2007-04-08 |
| *Drexell's Class* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *Men in Trees* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *So You Think You Can Dance* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *The Naked Truth* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *There's Always a Woman* |  |  | 2008-11-02 |
| *These Old Broads* |  | Unol Daleithiau America | 2001-01-01 |
| *Working Girl* |  | Unol Daleithiau America |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "The Oogieloves in the Big Balloon Adventure". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 8 Hydref 2021.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Victor Sjöström yw ***Sonad Skuld*** a gyhoeddwyd yn 1915. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Nils Krok. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Stina Berg, Lili Bech, Carlo Wieth, Greta Almroth a John Ekman. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1915. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Birth of a Nation* addasiad o ddrama o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Victor Sjöström ar 20 Medi 1879 yn Silbodal parish a bu farw yn Hedvig Eleonora församling ar 6 Mai 1959. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Bwrdd Cenedlaethol Adolygiadau Ffilm am yr Actor Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Victor Sjöström nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Berg-Ejvind Och Hans Hustru |  | Sweden | SwedegNo/unknown value | 1918-01-01 |
| He Who Gets Slapped |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1924-01-01 |
| Ingeborg Holm |  | Sweden | No/unknown valueSwedeg | 1913-01-01 |
| Karin Ingmarsdotter |  | Sweden |  | 1920-02-02 |
| Körkarlen |  | Sweden | SwedegNo/unknown value | 1921-01-01 |
| Mästerman |  | Sweden |  | 1920-10-11 |
| Terje Vigen |  | Sweden | SwedegNo/unknown value | 1917-01-01 |
| The Divine Woman |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| *The Scarlet Letter* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1926-01-01 |
| The Tower of Lies |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Detlef Bothe yw ***Neben Der Spur*** a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd gan Detlef Bothe yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Detlef Bothe. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Tom Schilling, Gabrielle Scharnitzky, Axel Milberg, Detlef Bothe a Mia Florentine Weiss. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Detlef Bothe ar 24 Gorffenaf 1965 yn Braunschweig. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1990 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Detlef Bothe nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Mein |  | yr Almaen |  | 2009-01-01 |
| Meine Frau, Meine Freunde Und Ich |  | yr Almaen | Almaeneg | 2004-01-01 |
| Neben Der Spur |  | yr Almaen | Almaeneg | 2007-11-10 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 24 Tachwedd 2017.
Ffilm llawn cyffro llawn antur gan y cyfarwyddwr Jaime Falero yw ***Project 12: The Bunker*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Eric Roberts, James Cosmo, Natasha Alam a Timothy Gibbs. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jaime Falero ar 15 Medi 1976 yn San Cristóbal de La Laguna.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jaime Falero nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| El Clan |  | SeychellesSbaen | Sbaeneg | 2013-01-01 |
| Project 12: The Bunker |  | Sbaen | Saesneg | 2016-01-08 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Enrique Gabriel yw ***Suspiros Del Corazon*** a gyhoeddwyd yn 2007. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Suspiros del corazón*** ac fe’i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Enrique Gabriel a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Osvaldo Montes. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Roger Coma, Henny Trayles, Alejandro Awada, María Dupláa, Nicolás Condito, Roberto Enríquez, Horacio Dener, Osvaldo Bonet, Sergi Calleja, Ana María Castel, Gianni Fiore ac Eduardo Wigutow. Mae'r ffilm *Suspiros Del Corazon* yn 89 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Raúl Pérez Ureta oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Enrique Gabriel ar 1 Ionawr 1957 yn Buenos Aires. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 37 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Enrique Gabriel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Krapatchouk |  | Gwlad BelgFfrainc | Ffrangeg | 1992-01-01 |
| Las Huellas Borradas |  | Sbaenyr Ariannin | Sbaeneg | 1999-11-19 |
| Suspiros Del Corazon |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2007-07-06 |
| Vidas Pequenas |  | Sbaen | Sbaeneg | 2011-03-18 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------