recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr José Luis García Sánchez yw ***Las Truchas*** a gyhoeddwyd yn 1978. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Manuel Gutiérrez Aragón a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Víctor Manuel. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Verónica Forqué, Lautaro Murúa, Enrique San Francisco, Roberto Font, Mary Carrillo, Héctor Alterio, Paloma Hurtado, Walter Vidarte, Amparo Valle, Cristina Torres, Luis Ciges, Yelena Samarina, Heinrich Rüdiger Fürst von Starhemberg ac Ofelia Angélica. Mae'r ffilm *Las Truchas* yn 99 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1978. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Deer Hunter* sef ffilm ryfel sy'n adrodd stori tri chyfaill Americanaidd a'u gwasanaeth milwrol gorfodol yn Rhyfel Fietnam. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm José Luis García Sánchez ar 22 Medi 1941 yn Salamanca. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1964 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Yr Arth Aur.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd José Luis García Sánchez nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Adiós Con El Corazón |  | Sbaen | Sbaeneg | 2000-07-07 |
| Banderas, El Tirano |  | SbaenMecsicoCiwba | Sbaeneg | 1993-01-01 |
| *Divinas palabras* |  | Sbaen | Sbaeneg | 1987-01-01 |
| El Vuelo De La Paloma |  | Sbaen | Sbaeneg | 1989-01-01 |
| Hay Que Deshacer La Casa |  | Sbaen | Sbaeneg | 1986-01-01 |
| La Corte De Faraón |  | Sbaen | Sbaeneg | 1985-01-01 |
| La Marcha Verde |  | Sbaen | Sbaeneg | 2002-04-26 |
| Las Truchas |  | Sbaen | Sbaeneg | 1978-01-01 |
| Los Muertos No Se Tocan, Nene |  | Sbaen | Sbaeneg | 2011-11-18 |
| *¡Hay motivo!* |  | Sbaen | Sbaeneg | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Stefan Ludwig yw ***Der Zornige Buddha*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Awstria a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Stefan Ludwig a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Martina Eisenreich. 

 Mae'r ffilm *Der Zornige Buddha* yn 98 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Stefan Ludwig oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Stefan Ludwig ar 27 Medi 1978 yn Eichstätt.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Stefan Ludwig nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Der Zornige Buddha |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 2016-01-01 |
| *Ein Sommer voller Türen* |  | yr Almaen |  |  |
| *Glauben, Leben, Sterben – Menschen im Dreißigjährigen Krieg* |  |  |  | 2018-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Louis Feuillade yw ***Les Petites Marionnettes*** a gyhoeddwyd yn 1918. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw René Cresté, Léon Mathot, Gaston Michel, Louis Leubas, Yvette Andréyor a Édouard Mathé. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1918. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Shoulder Arms* sef ffilm fud a chomedi o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Louis Feuillade ar 19 Chwefror 1873 yn Lunel a bu farw yn Nice ar 26 Chwefror 1925. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1905 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Louis Feuillade nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bout-de-Zan et le ramoneur* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1914-01-01 |
| *Fantômas* |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1913-01-01 |
| *Judex* |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1916-01-01 |
| *Le maléfice* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1912-01-01 |
| *Le trésor* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1911-01-01 |
| *Les Vampires* |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1915-01-01 |
| *Les audaces de coeur* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1913-01-01 |
| *Oscar a des chevaux de course* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1913-01-01 |
| Tih Minh |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1918-01-01 |
| *When the Leaves Fall* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1911-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Patrick Tam yw ***Buddugoliaeth Derfynol*** a gyhoeddwyd yn 1987. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***最後勝利*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Hong Cong. Lleolwyd y stori yn Japan a chafodd ei ffilmio yn Japan a Hong Cong. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Cantoneg a hynny gan Patrick Tam a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Chris Babida. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Chen Jing, Tsui Hark, Eric Tsang a Dennis Chan. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1987. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Last Emperor* sef ffilm gan Bernardo Bertolucci. Hyd at 2022 roedd o leiaf 200 o ffilmiau Cantoneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Patrick Tam ar 25 Mawrth 1948 yn Hong Cong. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Wah Yan, Hong Kong.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Ffilm Hong Kong am y Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Patrick Tam nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Buddugoliaeth Derfynol |  | Hong Cong | 1987-01-01 |
| Burning Snow |  | Hong Cong | 1988-01-01 |
| Cherie |  | Hong Cong | 1984-01-01 |
| Fy Nghalon Yw'r Rhosyn Tragwyddol Hwnnw |  | Hong Cong | 1989-01-01 |
| Love Massacre |  | Hong Cong | 1981-01-01 |
| *Nomad* |  | Hong Cong | 1982-01-01 |
| *Septet: The Story of Hong Kong* |  | Hong Cong | 2022-01-01 |
| Wedi Hwn Ein Alltud |  | Hong Cong | 2006-10-15 |
| Y Cleddyf |  | Hong Cong | 1980-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 13 Ionawr 2015.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Michael Gordon yw ***Another Part of The Forest*** a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd gan Jerry Bresler yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori yn Alabama. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Daniele Amfitheatrof.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Edmond O'Brien, Fredric March, Ann Blyth, Betsy Blair, Whit Bissell, Florence Eldridge, Fritz Leiber (actor), Dan Duryea, John Dall a Dona Drake. Mae'r ffilm *Another Part of The Forest* yn 107 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1948. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Treasure of the Sierra Madre* sy’n ffilm antur (cowboi i ryw raddau), gan John Huston. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Hal Mohr oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michael Gordon ar 6 Medi 1909 yn Baltimore, Maryland a bu farw yn Los Angeles ar 12 Gorffennaf 1988. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Johns Hopkins.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michael Gordon nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Very Special Favor |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1965-01-01 |
| Boys' Night Out |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1962-01-01 |
| *Cyrano de Bergerac* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| Move Over, Darling |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1963-01-01 |
| Pillow Talk |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-01-01 |
| Portrait in Black |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-01-01 |
| Texas Across The River |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1966-10-26 |
| The Lady Gambles |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-01-01 |
| The Secret of Convict Lake |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| The Web |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
Ffilm ddogfen Eidaleg o Yr Eidal yw ***Cäsar muss sterben*** gan y cyfarwyddwr ffilm Paolo und Vittorio Taviani. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Giuliano Taviani. Cafodd y ffilm hon ei chynhyrchu gan Grazia Volpi ac Agnese Fontana a’r cwmni cynhyrchu a’i hariannodd oedd Rai Cinema; lleolwyd y stori mewn un lle, sef Rebibbia a chafodd ei saethu yn Rhufain.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2013. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Wolf of Wall Street* gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar waith cynharach, *Julius Caesar*, sef gwaith llenyddol gan y dramodydd
William Shakespeare.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 92% (Rotten Tomatoes)
* 7.5/10 (Rotten Tomatoes)
* 77/100

.

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Yr Arth Aur.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: David di Donatello for Best Film, David di Donatello for Best Director, Gwobr Ffilm Ewrop i'r Cyfarwyddwr Gorau, European Film Award for Best Editor, European Film Award – People's Choice Award for Best European Film, Gwobr Ewrop i'r Ffilm Orau.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Paolo und Vittorio Taviani nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. ↑  Genre:. .. .
3. ↑  Gwlad lle'i gwnaed:. .
4. ↑  Iaith wreiddiol: .
5. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. . *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg. .
6. 1 2  "Caesar Must Die". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama sydd wedi'i leoli mewn carchar gan y cyfarwyddwr Crane Wilbur yw ***Inside The Walls of Folsom Prison*** a gyhoeddwyd yn 1951. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Califfornia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Crane Wilbur a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan William Lava.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Paul Picerni, Ted de Corsia, Mari Aldon, Philip Carey, Jan Arvan, Steve Cochran a David Brian. Mae'r ffilm *Inside The Walls of Folsom Prison* yn 87 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1951. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Streetcar Named Desire* sy’n ffilm am berthynas pobl a’i gilydd ac, yn serennu Marlon Brando, gan y cyfarwyddwr ffilm Elia Kazan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Crane Wilbur ar 17 Tachwedd 1886 yn Athens, Efrog Newydd a bu farw yn Toluca Lake ar 12 Ebrill 1991. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1910 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Crane Wilbur nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Canon City* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| *Declaration of Independence* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *I Won't Play* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| Outside The Wall |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| *Swingtime in the Movies* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *The Bat* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-01-01 |
| *The Devil on Wheels* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| *The Man Without a Country* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| The People's Enemy |  | Unol Daleithiau America |  | 1935-01-01 |
| *Tomorrow's Children* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Ragnar Arvedson yw ***Herre Med Portfölj*** a gyhoeddwyd yn 1943. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Ragnar Arvedson a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lars-Erik Larsson. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Georg Rydeberg. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1943. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life and Death of Colonel Blimp* sef bywgraffiad o ffilm am y milwr ffuglenol General Clive Wynne-Candy, gan y cyfarwyddwyr ffilm Michael Powell ac Emeric Pressburger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ragnar Arvedson ar 4 Rhagfyr 1895 yn Sweden a bu farw yn Hedvig Eleonora församling ar 2 Hydref 2016. Derbyniodd ei addysg yn Dramatens elevskola.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ragnar Arvedson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Alla tiders krigare* |  | Sweden | Swedeg | 1941-01-01 |
| En Sjöman Går Iland |  | Sweden | Swedeg | 1937-01-01 |
| En Sjöman i Frack |  | Sweden | Swedeg | 1942-01-01 |
| Gentleman Att Hyra |  | Sweden | Swedeg | 1940-01-01 |
| Herr Husassistenten |  | Sweden | Swedeg | 1939-01-01 |
| Herre Med Portfölj |  | Sweden | Swedeg | 1943-01-01 |
| I Dag Gifter Sig Min Man |  | Sweden | Swedeg | 1943-01-01 |
| Jungfrun På Jungfrusund |  | Sweden | Swedeg | 1949-01-01 |
| Kustens Glada Kavaljerer |  | Sweden | Swedeg | 1938-01-01 |
| Lyckliga Vestköping |  | Sweden | Swedeg | 1937-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Maroun Bagdadi yw ***L'homme Voilé*** a gyhoeddwyd yn 1987. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Maroun Bagdadi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gabriel Yared. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Michel Piccoli, Bernard Giraudeau, Laure Marsac, Michel Albertini a Sandrine Dumas. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1987. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Last Emperor* sef ffilm gan Bernardo Bertolucci. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Maroun Bagdadi ar 21 Ionawr 1950 yn Libanus a bu farw yn yr un ardal ar 11 Rhagfyr 1993.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Maroun Bagdadi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Hors La Vie |  | FfraincGwlad Belgyr Eidal | Ffrangeg | 1991-01-01 |
| L'homme Voilé |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1987-09-16 |
| La Fille De L'air |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1992-11-25 |
| *Marat* |  |  |  | 1989-01-01 |
| Petites Guerres |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1982-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm hanesyddol gan y cyfarwyddwr Oles Sanin yw ***Cerflun Carreg yn y Paith*** a gyhoeddwyd yn 2003. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Мамай*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Hanna Chmil yn yr Wcráin; y cwmni cynhyrchu oedd Dovzhenko Film Studios. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Wcreineg a hynny gan Oles Sanin. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Viktoriya Spesyvtseva. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 480 o ffilmiau Wcreineg wedi gweld golau dydd. 
Serhiy Mykhalchuk oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Oles Sanin ar 30 Gorffenaf 1972 yn Kamin-Kashyrskyi. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1994 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Genedlaethol Theatr, Ffilm a Theledu yn Kyiv.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Artist Teilwng Iwcrain

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Oles Sanin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Breaking Point: The War for Democracy in Ukraine* |  |  |  | 2017-01-01 |
| Cerflun Carreg yn y Paith |  | Wcráin | Wcreineg | 2003-01-01 |
| *Dovbush: Lord of Black Mountains* |  | Wcráin | Wcreineg | 2023-08-19 |
| The Guide |  | Wcráin | SaesnegRwsegWcreineg | 2014-07-16 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drama-gomedi a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Percy Adlon yw ***Younger and Younger*** a gyhoeddwyd yn 1993. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Percy Adlon a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hans Zimmer. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Donald Sutherland, Julie Delpy, Brendan Fraser, Linda Hunt, Lolita Davidovich, Sally Kellerman, Lisa Niemi a Monica Calhoun. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1993. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Jurassic Park* a gyfarwyddwyd gan Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Percy Adlon ar 1 Mehefin 1935 ym München. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1975 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol München.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Teilyngdod Bavaria
 * Croes Swyddog Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
 * Bavarian TV Awards

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Percy Adlon nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bagdad Café |  | yr Almaen | SaesnegAlmaeneg | 1987-11-12 |
| Céleste |  | yr Almaen | Almaeneg | 1980-01-01 |
| Fünf Letzte Tage |  | yr Almaen | Almaeneg | 1982-01-01 |
| Mahler Auf Der Couch |  | yr AlmaenAwstria | Almaeneg | 2010-01-01 |
| Rosalie Goes Shopping |  | yr AlmaenUnol Daleithiau America | AlmaenegSaesneg | 1989-01-01 |
| Salmonberries |  | yr Almaen | Saesneg | 1991-01-01 |
| *The Glamorous World of the Adlon Hotel* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1997-01-01 |
| Von Nimbus Der Ferne |  | yr Almaen | Almaeneg | 1974-01-01 |
| Younger and Younger |  | Unol Daleithiau Americayr Almaen | Saesneg | 1993-01-01 |
| Zucker Baby |  | yr Almaen | Almaeneg | 1985-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2019.
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Stuart Walker yw ***Manhattan Moon*** a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Karl Hajos. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Ricardo Cortez. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1935. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Mutiny on the Bounty* sef ffilm arbrofol Americanaidd yn seiliedig ar nofel o’r un enw...... Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Stuart Walker ar 4 Mawrth 1888 yn Augusta a bu farw yn Beverly Hills ar 5 Chwefror 2016.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Stuart Walker nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Evenings For Sale |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| *Great Expectations* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| Misleading Lady |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| The Eagle and The Hawk |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| The False Madonna |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |
| *The Mystery of Edwin Drood* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| The Secret Call |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |
| Tonight Is Ours |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| Werewolf of London |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| White Woman |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr William Davidson yw ***Now That April's Here*** a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada. Lleolwyd y stori yn Toronto. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William Davidson ar 1 Ionawr 1928 yn Toronto a bu farw yn yr un ardal ar 9 Ebrill 2017. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Gorllewin Ontario.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William Davidson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Lions for Breakfast* |  | Canada | 1975-05-07 |
| *Now That April's Here* |  | Canada | 1958-01-01 |
| *Station Master* |  | Canada | 1954-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) a drama gan y cyfarwyddwr Móric Miklós Pásztory yw ***A Magyar Föld Ereje*** a gyhoeddwyd yn 1916. Fe'i cynhyrchwyd yn Hwngari. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hwngareg a hynny gan Ede Tóth. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Helene von Bolvary a Dezső Kertész. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1916. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Intolerance* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith. Hyd at 2022 roedd o leiaf 700 o ffilmiau Hwngareg wedi gweld golau dydd. 
Béla Zsitkovszky oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Móric Miklós Pásztory ar 2 Tachwedd 1875 yn Brașov a bu farw yn Budapest ar 17 Mai 1997.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Móric Miklós Pásztory nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *The Village Rogue* |  | Hwngari | HwngaregNo/unknown value | 1916-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Mike Binder yw ***Fourplay*** a gyhoeddwyd yn 2001. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Fourplay*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Jack Binder yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol; y cwmni cynhyrchu oedd The Asylum. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Mike Binder. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs a thrwy fideo ar alw.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Colin Firth, Stephen Fry, Irène Jacob, Mariel Hemingway, Christopher Lawford a Mike Binder. Mae'r ffilm *Fourplay (ffilm o 2001)* yn 87 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mike Binder ar 2 Mehefin 1958 yn Detroit. Derbyniodd ei addysg yn Seaholm High School.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mike Binder nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Black Or White |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2014-01-01 |
| Blankman |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1994-01-01 |
| Crossing The Bridge |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1992-09-11 |
| Fourplay |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 2001-01-01 |
| *Indian Summer* |  | CanadaUnol Daleithiau America | Saesneg | 1993-01-01 |
| Man About Town |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2006-01-01 |
| Reign Over Me |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2007-01-01 |
| The Search For John Gissing |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 2001-01-01 |
| The Sex Monster |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1999-01-01 |
| The Upside of Anger |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunolyr Almaen | Saesneg | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwyr Gyula Gazdag a Judit Ember yw ***A Csodacsatár*** a gyhoeddwyd yn 1973. Fe'i cynhyrchwyd yn Hwngari; y cwmni cynhyrchu oedd Balázs Béla Stúdió. Cafodd ei ffilmio yn Bicske a Felcsút. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hwngareg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1973. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Exorcist* sef ffilm arswyd Americanaidd gan William Friedkin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 700 o ffilmiau Hwngareg wedi gweld golau dydd. 
Péter Jankura oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Gyula Gazdag sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gyula Gazdag ar 19 Gorffenaf 1947 yn Budapest. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Celfyddydau'r Theatr a Ffilm.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gyula Gazdag nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Hungarian Fairy Tale* |  | Hwngari | Hwngareg | 1987-08-15 |
| *A határozat* |  | Hwngari | Hwngareg | 1973-01-01 |
| Hosszú Futásodra Mindig Számíthatunk |  | Hwngari |  | 1969-01-01 |
| *Singing on the Treadmill* |  | Hwngari | Hwngareg | 1974-01-01 |
| *The Whistling Cobblestone* |  | Hwngari | Hwngareg | 1972-01-01 |
| Túsztörténet |  | Hwngari |  | 1989-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Eric Bernt yw ***Bachelor Party Vegas*** a gyhoeddwyd yn 2006. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Eric Bernt. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs a thrwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kal Penn, Jaime Pressly, Diora Baird, Donald Faison, Daniel Stern, Chuck Liddell, Kathy Griffin, Lin Shaye, Jonathan Bennett, Graham Beckel, Vincent Pastore, Brent Briscoe ac Aaron Himelstein. Mae'r ffilm *Bachelor Party Vegas* yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2006. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Departed* sef ffilm ddrama
Americanaidd gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Eric Bernt ar 1 Ionawr 1950.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Eric Bernt nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bachelor Party Vegas |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Schamyl Bauman yw ***Hotell Kåkbrinken*** a gyhoeddwyd yn 1946. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Torsten Lundqvist a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Nils Edstam. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw John Elfström. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1946. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Yearling* ffilm am fachgen yn ei lasoed yn mabwysiadu ewig, gan Clarence Brown. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Schamyl Bauman ar 4 Rhagfyr 1893 yn Vimmerby a bu farw yn Sweden ar 25 Chwefror 2015. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Uppsala.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Schamyl Bauman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Dans På Rosor |  | Sweden | Swedeg | 1954-01-01 |
| Efterlyst |  | Sweden | Swedeg | 1939-01-01 |
| En Fästman i Taget |  | Sweden | Swedeg | 1952-05-05 |
| Familjen Som Var En Karusell |  | Sweden | Swedeg | 1936-01-01 |
| Flickorna Från Gamla Sta'n |  | Sweden | Swedeg | 1934-01-01 |
| Fröken Kyrkråtta |  | Sweden | Swedeg | 1941-01-01 |
| Frökens Första Barn |  | Sweden | Swedeg | 1950-01-01 |
| Karl För Sin Hatt |  | Sweden | Swedeg | 1940-01-01 |
| Magistrarna På Sommarlov |  | Sweden | Swedeg | 1941-11-22 |
| Swing It, Magistern! |  | Sweden | Swedeg | 1940-12-21 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwyr Franz Seitz a Franz Seitz Sr. yw ***Ein Mädchen Aus Paris*** a gyhoeddwyd yn 1954. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Karl Peter Gillmann a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Peter Kreuder. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hans Leibelt, Erich Schellow ac Etchika Choureau. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1954. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rear Window* sy’n ffilm llawn dirgelwch, gan y cyfarwyddwr ffilm enwog Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Wolfgang Wehrum sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Franz Seitz ar 22 Hydref 1921 a bu farw yn Schliersee. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Teilyngdod Bavaria
 * Croes Cadlywydd Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Franz Seitz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Abelard – Die Entmannung |  | yr Almaen | Almaeneg | 1977-02-18 |
| Der Paukenspieler |  | yr Almaen | Almaeneg | 1967-01-01 |
| Die Jugendstreiche Des Knaben Karl |  | yr Almaen | Almaeneg | 1977-11-10 |
| *Doctor Faustus* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1982-09-16 |
| Ein Mädchen Aus Paris |  | yr Almaen | Almaeneg | 1954-11-23 |
| Flammenzeichen |  | yr Almaen |  | 1985-01-01 |
| Ludwig Auf Freiersfüßen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1969-01-01 |
| *Success* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1991-01-01 |
| *The Gentlemen* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1965-08-25 |
| Unordnung Und Frühes Leid |  | yr Almaen | Almaeneg | 1977-01-27 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Victor Tourjansky yw ***Feinde*** a gyhoeddwyd yn 1940. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Feinde*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen a'r Almaen Natsïaidd. Lleolwyd y stori yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Emil Burri a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lothar Brühne. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Beppo Brem, Brigitte Horney, Charles Willy Kayser, Willy Birgel, Paul Dahlke, Ludwig Schmid-Wildy, Arnulf Schröder, Carl Wery, Fred Goebel, Arthur Fritz Eugens, Hedwig Wangel, Friedrich Ettel, Arthur Reinhardt, Iván Petrovich, Karl-Heinz Peters, Karl Hanft a Walter Kindler. Mae'r ffilm *Feinde (ffilm o 1940)* yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1940. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Abe Lincoln in Illinois* sef ffilm Americanaidd am fywyd a gwaith Abraham Lincoln, gan John Cromwell. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Fritz Arno Wagner oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Walter Fredersdorf sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Victor Tourjansky ar 4 Mawrth 1891 yn Kyiv a bu farw ym München ar 10 Chwefror 1986.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Victor Tourjansky nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Der Blaufuchs |  | yr Almaen | Almaeneg | 1938-01-01 |
| I Battellieri Del Volga |  | Ffraincyr AlmaenIwgoslafiayr EidalGorllewin yr Almaen | SaesnegEidaleg | 1958-01-01 |
| Illusion |  | yr Almaen Natsïaiddyr Almaen | Almaeneg | 1941-01-01 |
| *Königswalzer* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1955-01-01 |
| Le Triomphe De Michel Strogoff |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1961-01-01 |
| Si Te Hubieras Casado Conmigo |  | Sbaen | Sbaeneg | 1948-01-01 |
| Stadt Anatol |  | yr Almaen | Almaeneg | 1936-01-01 |
| *Tempest* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| *The Duke of Reichstadt* |  | Ffraincyr Almaen | Almaeneg | 1931-01-01 |
| Vom Teufel Gejagt |  | yr Almaen | Almaeneg | 1950-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Nataliya Meshchaninova yw ***Combinat Espoir*** a gyhoeddwyd yn 2014. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef Ffilm wyddonias gan Christopher Nolan.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nataliya Meshchaninova ar 17 Chwefror 1982 yn Krasnodar. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Cenedlaethol Kuban.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nataliya Meshchaninova nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Alice can't wait* |  | Rwsia | Rwseg |  |
| *An Ordinary woman* |  | Rwsia | Rwseg |  |
| Combinat Espoir |  |  |  | 2014-01-01 |
| *Heart of the World* |  | RwsiaLithwania | Rwseg | 2018-01-01 |
| *My Little Nighttime Secret* |  | Rwsia | Rwseg | 2023-01-01 |
| *School* |  | Rwsia |  |  |
| Y Ffatri Gobaith |  | Rwsia | Rwseg | 2014-01-01 |
| *Красные браслеты* |  | RwsiaWcráin | Rwseg | 2017-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain), ffuglenol gan y cyfarwyddwr Gunnar Helsengreen yw ***Mormonbyens Blomst*** a gyhoeddwyd yn 1911. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Daneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gunnar Helsengreen, Peter Nielsen, Aage Schmidt, Philip Bech, Jenny Roelsgaard a Laura Mogensen. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1911. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Uffern Dante* (L'Inferno’), sef ffilm o’r Eidal gan Giuseppe de Liguoro a Francesco Bertolini.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gunnar Helsengreen ar 26 Ionawr 1880 yn Aarhus.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gunnar Helsengreen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ansigtstyven |  | Denmarc | No/unknown value | 1910-10-27 |
| Elskovs Tornevej |  | Denmarc | No/unknown value | 1915-01-04 |
| En Helt Fra 64 |  | Denmarc | No/unknown value | 1911-01-26 |
| En Hjemløs Fugl |  | Denmarc | No/unknown value | 1911-05-08 |
| Greven Af Luxemburg |  | Denmarc | No/unknown value | 1910-01-24 |
| I Dødens Brudeslør |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-09-28 |
| Menneskeskæbner |  | Denmarc | No/unknown value | 1915-06-07 |
| Mormonbyens Blomst |  | Denmarc |  | 1911-01-01 |
| Sexton Blake |  | Denmarc | No/unknown value | 1915-04-12 |
| *Venus* |  | Denmarc | No/unknown value | 1911-11-07 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr David Jacobson yw ***Down in The Valley*** a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Califfornia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan David Jacobson. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Edward Norton, Evan Rachel Wood, Kat Dennings, Ty Burrell, Muse Watson, Elizabeth Peña, David Morse, Aviva Baumann, Hunter Parrish, Bruce Dern, Rory Culkin, Geoffrey Lewis, John Diehl, Katherine Kendall, Christina Cabot, Jennifer Echols a Terrence Evans. Mae'r ffilm *Down in The Valley* yn 114 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Enrique Chediak oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan David Jacobson sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm David Jacobson ar 1 Ionawr 1953 yn Van Nuys.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 52% (Rotten Tomatoes)
* 6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd David Jacobson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Criminal* |  | Unol Daleithiau Americayr Almaen | Saesneg | 1994-02-16 |
| Dahmer |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2002-01-01 |
| Down in The Valley |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2005-01-01 |
| *Tomorrow You're Gone* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
3. 1 2  "Down in the Valley". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr René Féret yw ***Baptême*** a gyhoeddwyd yn 1989. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Baptême*** ac fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Belg a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Nord. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan René Féret. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Édith Scob, Jean-Yves Berteloot, Elsa Zylberstein, Jacques Bonnaffé, Dominique Reymond, Benjamin Clément, Christian Hecq, Valérie Stroh a Vincent David. Mae'r ffilm *Baptême (ffilm o 1989)* yn 127 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1989. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Batman (ffilm o 1989)* sef ffilm drosedd llawn cyffro gan Tim Burton. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm René Féret ar 26 Mai 1945 yn La Bassée a bu farw ym Mharis ar 12 Hydref 2019.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd René Féret nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Baptême |  | FfraincGwlad Belg | 1989-01-01 |
| Comme Une Étoile Dans La Nuit |  | Ffrainc | 2008-01-01 |
| Histoire De Paul |  | Ffrainc | 1975-01-01 |
| Il a Suffi Que Maman S'en Aille... |  | Ffrainc | 2007-01-01 |
| L'homme Qui N'était Pas Là |  | Ffrainc | 1987-01-01 |
| La Communion Solennelle |  | Ffrainc | 1977-01-01 |
| Le Mystère Alexina |  | Ffrainc | 1984-01-01 |
| *Les Frères Gravet* |  | Ffrainc | 2002-01-01 |
| Madame Solario |  | Ffrainc | 2012-01-01 |
| *The Place of Another* |  | Ffrainc | 1993-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Erik Lennart Petersen yw ***Leth Om Laudrup*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Erik Lennart Petersen. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jørgen Leth ac Anders Leifer. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. 
Golygwyd y ffilm gan Rasmus Høgdall Mølgaard sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Erik Lennart Petersen ar 15 Tachwedd 1967.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Erik Lennart Petersen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Det Danske Dogmeri |  | Denmarc |  | 2005-01-01 |
| Leth Om Laudrup |  | Denmarc |  | 2008-01-01 |
| Tilbageblik På 'Mifunes Sidste Sang' |  | Denmarc |  | 2005-01-01 |
| Tilbageblik På 'The King Is Alive' |  | Denmarc |  | 2005-01-01 |
| Tilbageblik På Festen |  | Denmarc |  | 2005-01-01 |
| Tilbageblik På Idioterne |  | Denmarc |  | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Vicente Escrivá yw ***El Hombre De La Isla*** a gyhoeddwyd yn 1961. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1961. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Breakfast at Tiffany's* sy’n glasur o ffilm, yn gomedi rhamantus gan Blake Edwards ac yn addasiad o lyfr o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Vicente Escrivá ar 1 Mehefin 1913 yn Valencia a bu farw ym Madrid ar 7 Chwefror 1987. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Valencia.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Vicente Escrivá nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aunque La Hormona Se Vista De Seda |  | Sbaen | Sbaeneg | 1971-01-01 |
| *Dulcinea* |  | yr Eidal | Saesneg | 1963-01-01 |
| El Hombre De La Isla |  | Sbaen | Sbaeneg | 1961-01-01 |
| El Virgo De Vicenteta |  | Sbaen | Catalaneg | 1979-02-15 |
| La Lozana Andaluza |  | Sbaen | Sbaeneg | 1976-10-18 |
| *Lleno, por favor* |  | Sbaen |  |  |
| Montoyas y Tarantos |  | Sbaen | Sbaeneg | 1989-01-01 |
| Una Abuelita De Antes De La Guerra |  | Sbaen | Sbaeneg | 1975-01-01 |
| Zorrita Martínez |  | Sbaen | Sbaeneg | 1975-01-01 |
| *Éste es mi barrio* |  | Sbaen |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ramantus am arddegwyr gan y cyfarwyddwr Peter Timm yw ***Einfach Nur Liebe*** a gyhoeddwyd yn 1994. Fe'i cynhyrchwyd gan Heike Wiehle-Timm yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Xao Seffcheque. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Moritz Bleibtreu, Benno Fürmann, Steffen Wink, Uwe Ochsenknecht a Regula Grauwiller. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1994. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Forrest Gump* ffilm glasoed gan Robert Zemeckis. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Helga Borsche sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Peter Timm ar 28 Medi 1950 yn Berlin. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Humboldt, Berlin.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Peter Timm nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Der Zimmerspringbrunnen |  | yr Almaen | Almaeneg | 2001-01-01 |
| Ein Mann Für Jede Tonart |  | yr Almaen | Almaeneg | 1993-02-11 |
| Go Trabi Go |  | yr Almaen | Almaeneg | 1991-01-01 |
| Liebe Mauer |  | yr Almaen | Almaeneg | 2009-01-01 |
| Löwenzahn – Das Kinoabenteuer |  | yr Almaen | Almaeneg | 2011-01-01 |
| Manta – Der Film |  | yr Almaen | Almaeneg | 1991-01-01 |
| Meier |  | yr Almaen | Almaeneg | 1986-01-01 |
| Mein Bruder Ist Ein Hund |  | Yr Iseldiroeddyr Almaen | Almaeneg | 2004-11-11 |
| Rennschwein Rudi Rüssel |  | yr Almaen | Almaeneg | 1995-01-01 |
| Rudy: The Return of The Racing Pig |  | yr Almaen |  | 2007-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------