recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Grŵp Cymraeg o Ynys Môn oedd **Hogia Bryngwran**. Sefydlwyd y grŵp tua 1955-56.

Hanes
-----

Ffurfiwyd y grŵp tua 1955–56, gyda’r aelodau’n mynychu’r un Ysgol Sul a’r un Band of Hope ym mhentref Bryngwran, Ynys Môn. Yn y cyfnod hwnnw, cyn i drydan gyrraedd y pentref, byddai’r grŵp yn ymarfer dan olau lamp baraffîn gan ymhyfrydu yn harmoni a lleisiau ei gilydd. Bryd hynny, roedd y cyfeiliant yn dilyn arddull sgiffl y cyfnod, gyda gitâr fas syml (sef llinyn tyn wedi ei gysylltu wrth gist bren), drymiau syml, pren golchi ac organ geg.

Roedd Lonnie Donegan a’i ganeuon sgiffl yn ddylanwad mawr arnynt ac o’r 1950au ymlaen roedd Radio Luxembourg yn cyflwyno cantorion gwlad megis Hank Williams i gynulleidfaoedd eang. Gwelwyd dylanwad cerddoriaeth newydd o’r fath yn Eisteddfod Môn yn 1959 pan fu cystadleuaeth frwd rhwng Hogia Bryngwran a Hogia Llandegai gyda Hogia Bryngwran yn fuddugol (o dan yr enw Hogia’r Werin). O ganlyniad, tyfodd nifer y cynulleidfaoedd a’r cefnogwyr ar gyfer Hogia Bryngwran mewn nosweithiau llawen a chyngherddau, a thrwy gyfrwng radio a theledu yn ogystal.

Ymddangosodd y grwp ar raglen gylchgrawn *Amser Te*, gyda Myfanwy Howell yn cyflwyno, rhaglen a gynhyrchwyd gan gwmni teledu TWW o’u stiwdio ym Mhontcanna, Caerdydd, a hefyd ar raglenni Cymraeg y byddai cwmni Granada yn eu darparu o’u stiwdio ym Manceinion ar gyfer cynulleidfa Gymreig yng ngogledd Cymru. Roedd gan yr Hogia eu sŵn unigryw, ac un o’u prif nodweddion oedd iodlo Idris Hughes. Yn y 1960au, ymunodd Neville Jones (ddaeth yn aelod o Traed Wadin) â hwy, a thrwy gyfrwng sain ei gitâr Hawaiaidd, datblygodd sŵn y grŵp ymhellach.

Ar adeg Eisteddfod Genedlaethol Cymru, Glynebwy yn 1958 roedd Hogia Bryngwran yn aros ym mhentref Cwm pan gawsant wahoddiad i deithio i Iwerddon i berfformio ar Radio Eire, gan droi’n grŵp ‘rhyngwladol’ os am ennyd yn unig. Rhyddhaodd y grŵp record ar label Cambrian yn 1968 gan dderbyn archeb bost am saith swllt a chwe cheiniog yn dâl.

Disgyddiaeth
------------

* *Hogia Bryngwran* (EP) (Cambrian CEP411, 1968)

**Yn ymddangos ar:**

* *Y Bois a’r Hogia* (Sain SCD2578, 2010)

 *Mae'r erthygl hon yn cynnwys testun o'r cofnod Hogia Bryngwran, gan Sarah Hill/Wyn Thomas ar yr Esboniadur, adnodd addysgiadol agored gan y Coleg Cymraeg Cenedlaethol. Comisiynwyd y cofnod hwn yn wreiddiol ar gyfer* Cydymaith i Gerddoriaeth Cymru*, (Y Lolfa, 2018). Mae gan y cofnod penodol hwnnw'r drwydded agored CC 4.0; gweler testun y drwydded am delerau ail-ddefnyddio'r gwaith.*
*Peidiwch â chymysgu y ffilm hon â'r un o'r un enw a gafodd ei ffilmio yng Nghas-gwent: gweler Ivanhoe (ffilm 1913 gan Herbert Brenon).*
Ffilm fud (heb sain) wedi'i leoli yn yr Oesoedd Canol gan y cyfarwyddwr Leedham Bantock yw ***Ivanhoe*** a gyhoeddwyd yn 1913. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Unedig. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar y nofel *Ivanhoe* gan Walter Scott a gyhoeddwyd yn 1820. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Leedham Bantock. 

Dyma restr llawnach o aelodau'r cast a gymerodd ran yn y ffilm hon: Lauderdale Maitland, Ethel Bracewell, Nancy Bevington, Hubert Carter, Harry Lonsdale, Austin Milroy.

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1913. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raja Harishchandra* sef ffilm fud o India gan Dadasaheb Phalke. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Leedham Bantock ar 18 Mai 1870 yn Llundain a bu farw yn Bwrdeistref Llundain Richmond upon Thames ar 23 Gorffennaf 1947.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Leedham Bantock nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *David Garrick* |  | y Deyrnas Gyfunol | No/unknown value | 1913-01-01 |
| Ivanhoe |  | y Deyrnas Gyfunol | SaesnegNo/unknown value | 1913-01-01 |
| *Kismet* |  | y Deyrnas Gyfunol | No/unknown value | 1914-01-01 |
| *Scrooge* |  | y Deyrnas Gyfunol | No/unknown value | 1913-01-01 |
| *Seymour Hicks and Ellaline Terriss* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | No/unknown value | 1913-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) sydd hefyd yn ffilm hanesyddol gan y cyfarwyddwr Albert Capellani yw ***Quentin Durward*** a gyhoeddwyd yn 1910. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar y nofel *Quentin Durward* gan Walter Scott a gyhoeddwyd yn 1823. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Claude Garry. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1910. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Frankenstein (ffilm o 1910) sef ffilm arswyd, gwyddonias o Unol Daleithiau America gan J. Searle Dawley.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Albert Capellani ar 23 Awst 1874 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 22 Ionawr 1999. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1904 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Albert Capellani nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Béatrice Cenci |  | Ffrainc | No/unknown value | 1908-01-01 |
| De Afwezige |  | FfraincYr Iseldiroedd | No/unknown value | 1913-01-01 |
| Fleur De Pavé |  | Ffrainc | No/unknown value | 1909-01-01 |
| *Germinal* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1913-01-01 |
| L'assommoir |  | Ffrainc | No/unknown value | 1909-01-01 |
| La Haine |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1910-01-01 |
| *La légende de Polichinelle* |  | Ffrainc |  | 1907-01-01 |
| Le Chevalier À Tête De Poireau |  | Ffrainc | No/unknown value | 1914-01-01 |
| *Le Roman de la momie* |  | Ffrainc |  | 1911-01-01 |
| The Young Diana |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1922-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Alan Rudolph yw ***Breakfast of Champions*** a gyhoeddwyd yn 1999. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Idaho. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar y nofel *Breakfast of Champions* gan Kurt Vonnegut a gyhoeddwyd yn 1973. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Alan Rudolph a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mark Isham. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bruce Willis, Kurt Vonnegut, Owen Wilson, Nick Nolte, Albert Finney, Barbara Hershey, Shawnee Smith, Michael Jai White, Omar Epps, Will Patton, Alison Eastwood, Glenne Headly, Michael Clarke Duncan, Lukas Haas, Ken Hudson Campbell, Buck Henry, Tisha Sterling, Vicki Lewis a Chip Zien. Mae'r ffilm yn 106 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Elliot Davis oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Suzy Elmiger sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alan Rudolph ar 18 Rhagfyr 1943 yn Los Angeles. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1972 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 25% (Rotten Tomatoes)
* 4.5/10 (Rotten Tomatoes)
* 42/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alan Rudolph nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Afterglow* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| Breakfast of Champions |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1999-01-01 |
| Endangered Species |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1982-01-01 |
| *Equinox* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1992-01-01 |
| Investigating Sex |  | Unol Daleithiau Americayr Almaen | Saesneg | 2001-01-01 |
| Made in Heaven |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1987-01-01 |
| Mortal Thoughts |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1991-01-01 |
| Mrs. Parker and The Vicious Circle |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1994-01-01 |
| Roadie |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1980-01-01 |
| Trouble in Mind |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1985-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 3 Ionawr 2018.
2. 1 2  "Breakfast of Champions". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr P. Bhaskaran yw ***Ummachu*** a gyhoeddwyd yn 1971. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***ഉമ്മാച്ചു*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar y nofel *Ummachu*, gan yr awdur Uroob a gyhoeddwyd yn 1954. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Malaialeg a hynny gan Uroob a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan K. Raghavan. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Madhu, Sheela, Nellikode Bhaskaran a Vidhubala. 

Golygwyd y ffilm gan K Narayanan sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 600 o ffilmiau Malaialam wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm P Bhaskaran ar 21 Ebrill 1924 yn Thrissur a bu farw yn Thiruvananthapuram ar 9 Medi 2008.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Academi Kerala Sahitya

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd P. Bhaskaran nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Aadya Kiranangal* |  | India | *Malaialeg* | 1964-01-01 |
| *Aaradi Manninte Janmi* |  | India | *Malaialeg* | 1972-01-01 |
| *Ammaye Kaanaan* |  | India | *Malaialeg* | 1963-01-01 |
| *Anveshichu Kandethiyilla* |  | India | *Malaialeg* | 1968-01-01 |
| Apoopan |  | India | *Malaialeg* | 1976-01-01 |
| *Bhagya Jathakom* |  | India | *Malaialeg* | 1962-01-01 |
| *Iruttinte Athmavu* |  | India | *Malaialeg* | 1967-01-01 |
| *Kallichellamma* |  | India | *Malaialeg* | 1969-01-01 |
| *Kattu Kurangu* |  | India | *Malaialeg* | 1969-01-01 |
| *Laila Majnu* |  | India | *Malaialeg* | 1962-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama am y cyfnod glasoed gan y cyfarwyddwr James Schamus yw ***Indignation*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd gan James Schamus yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Ohio a chafodd ei ffilmio yn Ninas Efrog Newydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar y nofel *Indignation* gan Philip Roth a gyhoeddwyd yn 2008. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan James Schamus a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jay Wadley. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Logan Lerman, Linda Emond, Doris McCarthy, Sarah Gadon, Tracy Letts, Danny Burstein, Rebecca Watson, Ben Rosenfield a Pico Alexander. Mae'r ffilm yn 110 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Christopher Blauvelt oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Andrew Marcus sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm James Schamus ar 7 Medi 1959 yn Detroit. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Califfornia, Berkeley.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 81% (Rotten Tomatoes)
* 7.2/10 (Rotten Tomatoes)
* 78/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd James Schamus nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Indignation |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2016-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 6 Ionawr 2017. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
3. 1 2  "Indignation". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr André Calmettes yw ***Les Trois Mousquetaires*** a gyhoeddwyd yn 1912. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc; y cwmni cynhyrchu oedd Le Film d'art. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar y nofel *Les Trois Mousquetaires* gan Alexandre Dumas a gyhoeddwyd yn 1844. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. Dosbarthwyd y ffilm gan Le Film d'art.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marcel Vibert a Émile Dehelly. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1912. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saved from the Titanic* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan Étienne Arnaud.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm André Calmettes ar 18 Awst 1861 yn Bwrdeistref 1af Paris a bu farw ym Mharis ar 2 Mai 2008.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Chevalier de la Légion d'Honneur

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd André Calmettes nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ferragus |  | Ffrainc | No/unknown value | 1910-01-01 |
| *Jésus de Nazareth* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1911-01-01 |
| La Dame aux camélias |  | Ffrainc | No/unknown value | 1912-01-01 |
| La Duchesse De Langeais |  | Ffrainc | No/unknown value | 1910-01-01 |
| *La Tosca* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1909-01-01 |
| La Vengeance De Louis Xiii |  | Ffrainc | No/unknown value | 1910-01-01 |
| Le Baiser De Judas |  | Ffrainc | No/unknown value | 1909-01-01 |
| *Le Colonel Chabert* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1911-01-01 |
| Le Retour D'ulysse |  | Ffrainc | No/unknown value | 1909-01-01 |
| *The Assassination of the Duke of Guise* |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1908-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
Ffilm arswyd sy'n llawn gwaed a thrywanu gan y cyfarwyddwr Morgan J. Freeman yw ***American Psycho 2*** a gyhoeddwyd yn 2002. Fe'i cynhyrchwyd gan Ernie Barbarash yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Lionsgate Home Entertainment. Cafodd ei ffilmio yn Toronto. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar y nofel *American Psycho* gan Bret Easton Ellis a gyhoeddwyd yn 1991. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs a thrwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw William Shatner, Mila Kunis, Lindy Booth, Kim Poirier, Kim Schraner, Robin Dunne, Boyd Banks a Geraint Wyn Davies. Mae'r ffilm yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Vanja Cernjul oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Morgan J Freeman ar 5 Rhagfyr 1969 yn Long Beach, Califfornia. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Califfornia, Santa Barbara.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 0% (Rotten Tomatoes)
* 2.9/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Morgan J. Freeman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| American Psycho 2 |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2002-06-10 |
| Desert Blue |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1998-01-01 |
| *Homecoming* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2009-01-01 |
| Hurricane Streets |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| Just Like The Son |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2006-01-01 |
| Piggy Banks |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 2 Mai 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 27 Chwefror 2020.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 2 Mai 2016.
4. 1 2  "American Psycho II: All American Girl". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 5 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Desmond Davis yw ***Girl With Green Eyes*** a gyhoeddwyd yn 1964. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Nulyn. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar y nofel *The Lonely Girl*gan Edna O'Brien a gyhoeddwyd yn 1962. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Edna O'Brien a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan John Addison. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lynn Redgrave, Peter Finch, Rita Tushingham, David Kelly, Julian Glover, T. P. McKenna, Joe Lynch, Marie Kean ac Yolande Turner. Mae'r ffilm yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1964. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. Strangelove* sef ffilm gomedi ddu sy’n dychanu'r Rhyfel Oer a’r gwrthdaro niwclear rhwng yr Undeb Sofietaidd a'r Unol Daleithiau. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Desmond Davis ar 24 Mai 1926 yn Llundain.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 83% (Rotten Tomatoes)
* 7/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Desmond Davis nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Nice Girl Like Me |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1969-01-01 |
| *Camille* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1984-01-01 |
| Clash of The Titans |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1981-01-01 |
| Girl With Green Eyes |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1964-01-01 |
| I Was Happy Here |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1966-01-01 |
| Ordeal By Innocence |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1984-05-18 |
| Smashing Time |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1967-01-01 |
| *The Sign of Four* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1983-01-01 |
| *The Uncle* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1965-01-01 |
| *Wings* |  | y Deyrnas Gyfunol |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
2. 1 2  "Girl With Green Eyes". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Canwr y felan, gitarydd, a chanwr harmonica Americanaidd oedd **Howlin' Wolf** (Chester Arthur Burnett; 20 Mehefin 1910 – 10 Ionawr 1976), un o brif gerddorion arddull blŵs Chicago, sydd yn nodedig am ei lais cryg, dwfn.

Ganed Chester Arthur Burnett i rieni Affricanaidd-Americanaidd yn West Point, Mississippi, a chafodd ei fagu ar blanhigfa gotwm. Clywodd felan Delta'r Mississippi a cherddoriaeth wlad draddodiadol y de yn ystod ei blentyndod. Dylanwadwyd arno gan Blind Lemon Jefferson o Texas, Sonny Boy Williamson II, y canwr gwlad ac iodlwr Jimmie Rodgers, a phrif arloeswr melan y Delta, Charley Patton.

Dechreuodd ganu yn broffesiynol yn ei arddegau, a pherfformiodd mewn clybiau bychain ar draws Mississippi yn y 1920au a'r 1930au. Aeth i West Memphis, Arkansas, yn y 1940au a sefydlodd seindorf gyda James Cotton a Junior Parker. Gweithiodd yn droellwr ar yr orsaf radio KWEM yn West Memphis. Yn sgil llwyddiant ei record gyntaf, "Moanin' at Midnight" (1951), symudodd i Chicago ym 1952. Yno, dan arweiniad Howlin' Wolf a Muddy Waters, addaswyd arddull acwstig y Delta at y gynulleidfa drefol drwy drydanu'r felan. Cafodd caneuon Howlin' Wolf eu recordio yn Chicago gan label Chess Records.

Ymhlith ei ganeuon mae "Smokestack Lightnin'", "Dog Me Around", a "Killing Floor". Yn y 1960au cafodd ei gydnabod am ddylanwadu ar grwpiau roc megis The Beatles, y Grateful Dead a The Rolling Stones. Bu farw yn Hines, Illinois, yn 65 oed. Cafodd ei ynydu i'r Blues Hall of Fame ym 1980 ac i'r Rock and Roll Hall of Fame ym 1991.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  (Saesneg) Howlin' Wolf. *Encyclopædia Britannica*. Adalwyd ar 24 Chwefror 2021.

Darllen pellach
---------------

* James Segrest a Mark Hoffman, *Moaning at Midnight: The Life and Times of Howlin' Wolf* (Efrog Newydd: Pantheon Books, 2004).
*peidied drysu gyda'r grŵp o'r 2000au* Derwyddon Dr Gonzo
Grŵp pop a gwerin ysgafn yn yr 1960au oedd **Y Derwyddon**.

Bu iddynt ymddangos ar raglen gerddoriaeth Gymraeg Hob y Deri Dando yn 1969, a gellid tybio, sawl tro arall. Roeddynt yn weithgar yn perfformio mewn cyngherddau ar draws Cymr gan gynnwys cyngerdd fawr enwog 'Pinaclau Pop' a gynhadliwyd ym Mhafiliwn Pontrhydfendigaid ar 29 Mehefin 1968 i godi arian i Eisteddfod Genedlaeth yr Urdd, Aberystwyth 1969 ynghŷd a pherfformiwyr adnabyddus eraill bu'n perffordmio fel Dafydd Iwan, Heather Jones, Hogia Llandegai, Aled a Reg, Y Pelydrau, Tony ac Aloma, Mari Griffith, Y Diliau a mwy gyda Ryan Davies yn cyflwyno i gynulleidfa o 3,000 o bobl.

Aelodau
-------

* Dafydd Idris Edwards (bu'n weithgar wedyn gyda Chymdeithas Alawon Gwerin Cymru
* Huw T Williams
* Meredydd Owen
* Bob Cater

Gwelir i Nick Carter ganu'r gitâr fâs a Derek Boote ar y gitâr wrth recordio record *Dyma 'Nhw*.

Ymddengys y cyfansoddwyd y caneuon gan gan Dafydd Idris Edwards a'r geiriau gan Meredydd W. Owen.

Disgyddiaeth
------------

* **Y Derwyddon - Dyma 'Nhw** [EP 7"] (Qualiton, QEP 4049; 1967).

*Caneuon*: Anghofia'th Yfory; Awel Fain Y Gwynt; Hwiangerdd i Blentyn Lliw; Machlud Yr Haul; Gwynfyd Yr Haf; Y Bai

* **Y Derwyddon** - [EP 7"] (Cambrian – CEP 417; 1968).

*Caneuon*: Jac O Dŷ Coch; Cyrchu Gwraig; Heulwen Haf; Llanw Serch

Dolenni allannol
----------------

* Y Derwyddon - Jac o Dŷ Coch ar raglen gerddoriaeth Hob y Deri Dando yn 1968
* Y Derwyddon ar wefan Discogs

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  "'Pinaclau Pop' - Robat Gruffudd (1969)". Tudalen Facebook Y Lolfa. 19 Gorffennaf 2016.
2. ↑  "Hoff Faledi Dafydd Idris". Sianel Youtube CAGC. 29 Mar 2021.
3. ↑  "Y Derwyddon Dyma 'Nhw". Discogs. Cyrchwyd 5 Ebrill 2024.
4. ↑  "Y Derwyddon Dyma 'Nhw". Discogs. Cyrchwyd 5 Ebrill 2024.
5. ↑  "Cyrchu Gwraig". Apple Music. Cyrchwyd 5 Ebrill 2024.
6. ↑  "Y Derwyddon - Y Derwyddon". Discogs. Cyrchwyd 5 Ebrill 2024.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Holger-Madsen yw ***Et Vanskeligt Valg*** a gyhoeddwyd yn 1914. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Frederik Poulsen. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Valdemar Psilander, Carl Alstrup, Nicolai Johannsen, Thorkild Roose, Alma Hinding, Franz Skondrup, Oluf Billesborg a Holger Syndergaard. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1914. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Cabiria* sef ffilm epig am ryfel o’r Eidal gan Giovanni Pastrone. 
Marius Clausen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Holger-Madsen ar 11 Ebrill 1878 yn Copenhagen a bu farw yn yr un ardal ar 17 Chwefror 1961.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Holger-Madsen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Fair Game* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-01-01 |
| Husassistenten |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-03-01 |
| Lykken |  | Denmarc | No/unknown value | 1918-09-19 |
| Min Ven Levy |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-06-29 |
| Opiumsdrømmen |  | Denmarc |  | 1914-01-01 |
| Spitzen |  | yr Almaen | No/unknown value | 1926-09-10 |
| *The Evangelist* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1924-01-04 |
| *The Man at Midnight* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1924-01-01 |
| The Strange Night of Helga Wangen |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-10-16 |
| Y Celwydd Sanctaidd |  | yr Almaen | No/unknown valueAlmaeneg | 1927-09-02 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am arddegwyr gan y cyfarwyddwr Paul Wendkos yw ***Because They're Young*** a gyhoeddwyd yn 1960. Fe'i cynhyrchwyd gan Jerry Bresler yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan James Gunn a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan John Williams. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Dick Clark. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1960. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Psycho* sy’n ffilm llawn arswyd a dirgelwch gan feistr y *genre* yma, Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Chester Schaeffer sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Paul Wendkos ar 20 Medi 1925 yn Philadelphia a bu farw ym Malibu, Califfornia ar 26 Awst 2017. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1953 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Columbia.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Paul Wendkos nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Attack On The Iron Coast |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1967-01-01 |
| Cannon For Cordoba |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1970-01-01 |
| *Gidget* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-01-01 |
| Guns of The Magnificent Seven |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1969-01-01 |
| *Harry O* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| Hell Boats |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1970-01-01 |
| *The Delphi Bureau* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| *The Great Escape II: The Untold Story* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1988-01-01 |
| *The Invaders* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| The Mephisto Waltz |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1971-04-09 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr James Young yw ***Rhamant Twyllodrus*** a gyhoeddwyd yn 1919. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***A Rogue's Romance*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Albert E. Smith yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Vitagraph Studios. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan James Young. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Vitagraph Studios.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Rudolph Valentino, Kathryn Adams, Sidney Franklin ac Earle Williams. Mae'r ffilm *Rhamant Twyllodrus* yn 50 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1919. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Broken Blossoms* sef ffilm fud rhamantus o Unol Daleithiau America gan yr Americanwr o dras Gymreig
D. W. Griffith.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm James Young ar 1 Ionawr 1872 yn Baltimore, Maryland a bu farw yn Ninas Efrog Newydd ar 23 Awst 1982. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1909 ac mae ganddo o leiaf 17 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd James Young nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Curtain |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-09-06 |
| Driven From Home |  | Unol Daleithiau America |  | 1927-01-01 |
| Gŵr o Ansawdd |  | Unol Daleithiau America |  | 1919-01-01 |
| *Rose o'Paradise* |  | Unol Daleithiau America |  | 1918-05-13 |
| *The Devil* |  | Unol Daleithiau America |  | 1921-01-01 |
| *The Highest Trump* |  | Unol Daleithiau America |  | 1919-01-01 |
| The Masquerader |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| The Notorious Miss Lisle |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-08-02 |
| Wandering Daughters |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1923-01-01 |
| *Welcome Stranger* |  | Unol Daleithiau America |  | 1924-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Menahem Golan yw ***Dewin Lublin*** a gyhoeddwyd yn 1979. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Der Magier*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Yoram Globus yn yr Almaen ac Israel; y cwmni cynhyrchu oedd The Cannon Group. Lleolwyd y stori yng Ngwlad Pwyl a chafodd ei ffilmio yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a Saesneg a hynny gan Sheldon Patinkin a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Maurice Jarre. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan The Cannon Group.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alan Arkin, Zachi Noy, Louise Fletcher, Shelley Winters, Valerie Perrine, Lou Jacobi, Elspeth March a Lisa Whelchel. Mae'r ffilm *Dewin Lublin* yn 105 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1979. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Apocalypse Now* sy'n seiliedig ar y nofel fer *Heart of Darkness gan Joseph Conrad.*

Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
David Gurfinkel oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Magician of Lublin*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Isaac Bashevis Singer a gyhoeddwyd yn 1960.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Menahem Golan ar 31 Mai 1929 yn Tiberias a bu farw yn Jaffa ar 6 Hydref 2018. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Gelf Tisch, UDA.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Israel

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Menahem Golan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Die Tunnelgangster von Berlin* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1996-01-01 |
| Enter The Ninja |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1981-07-16 |
| Lepke |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1975-02-10 |
| Lima: Breaking The Silence |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1999-11-26 |
| *Operation Thunderbolt* |  | Japan |  | 1988-01-01 |
| *Operation Thunderbolt* |  | Israel | SaesnegHebraegAlmaeneg | 1977-01-01 |
| Over The Brooklyn Bridge |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1984-01-01 |
| *Over the Top* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1987-01-01 |
| The Delta Force |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1986-01-01 |
| The Uranium Conspiracy |  | Israelyr Eidalyr Almaen | Saesneg | 1978-08-10 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 27 Mai 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Mai 2016.
4. ↑ . dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2021.
Ffilm antur gan y cyfarwyddwr Mike Hodges yw ***Florida Straits*** a gyhoeddwyd yn 1986. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Ciwba. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Roderick Taylor a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Michel Colombier. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan HBO.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Raúl Juliá, Fred Ward, Antonio Fargas, Victor Argo, Jesse Corti, Jaime Sánchez, Ed Grady, Daniel Jenkins, Ilka Tanya Payán a Raúl Dávila. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1986. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Aliens* sef ffilm wyddonias llawn arswyd a chyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mike Hodges ar 29 Gorffenaf 1932 yn Bryste.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mike Hodges nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Prayer For The Dying |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | 1987-01-01 |
| Black Rainbow |  | y Deyrnas Gyfunol | 1989-01-01 |
| Croupier |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | 1998-01-01 |
| Flash Gordon |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | 1980-12-05 |
| *Get Carter* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1971-02-03 |
| *Greatest Video Hits 2* |  | y Deyrnas Gyfunol | 2003-01-01 |
| I'll Sleep When I'm Dead |  | y Deyrnas Gyfunol | 2003-01-01 |
| Morons From Outer Space |  | y Deyrnas Gyfunol | 1985-01-01 |
| *Pulp* |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1972-01-01 |
| The Terminal Man |  | Unol Daleithiau America | 1974-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 3 Hydref 2019.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Ralph Thomas yw ***Traveller's Joy*** a gyhoeddwyd yn 1949. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Stockholm. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Arthur Wilkinson. Dosbarthwyd y ffilm gan Gainsborough Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Googie Withers, Maurice Denham a John McCallum. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1949. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *White Heat* sy’n ffilm drosedd ac antur gan cyfarwyddwr ffilm oedd yr actores Raoul Walsh. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Jack E. Cox oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jean Barker a Baroness Trumpington sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ralph Thomas ar 10 Awst 1915 yn Kingston upon Hull a bu farw yn Llundain ar 8 Ionawr 2007. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1956 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Croes filwrol

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ralph Thomas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Nightingale Sang in Berkeley Square |  | Unol Daleithiau America | 1979-01-01 |
| Carry On Cruising |  | y Deyrnas Gyfunol | 1962-04-01 |
| Deadlier Than The Male |  | y Deyrnas Gyfunol | 1967-02-12 |
| Doctor at Sea |  | y Deyrnas Gyfunol | 1955-01-01 |
| Doctor in Distress |  | y Deyrnas Gyfunol | 1963-01-01 |
| Doctor in The House |  | y Deyrnas Gyfunol | 1954-01-01 |
| *Percy* |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1971-01-01 |
| Percy's Progress |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1974-01-01 |
| The 39 Steps |  | y Deyrnas Gyfunol | 1959-01-01 |
| The Wind Cannot Read |  | y Deyrnas Gyfunol | 1958-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Peter Collinson yw ***Up The Junction*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mike Hugg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Suzy Kendall, Dennis Waterman, Maureen Lipman, Adrienne Posta a Liz Fraser. Mae'r ffilm *Up The Junction* yn 118 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Arthur Lavis oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Peter Collinson ar 1 Ebrill 1936 yn Swydd Lincoln a bu farw yn Los Angeles ar 30 Gorffennaf 1995.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Peter Collinson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *And Then There Were None* |  | y Deyrnas GyfunolFfraincyr EidalSbaenyr AlmaenIran | 1974-09-24 |
| Fright |  | y Deyrnas Gyfunol | 1971-09-18 |
| The Earthling |  | Awstralia | 1980-01-01 |
| *The House on Garibaldi Street* |  | Unol Daleithiau America | 1979-01-01 |
| The Man Called Noon |  | y Deyrnas Gyfunolyr EidalSbaen | 1973-08-06 |
| *The Spiral Staircase* |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1975-01-31 |
| Tomorrow Never Comes |  | y Deyrnas GyfunolCanada | 1978-01-01 |
| Un Colpo All'italiana |  | y Deyrnas Gyfunol | 1969-06-02 |
| Up The Junction |  | y Deyrnas Gyfunol | 1968-01-01 |
| You Can't Win 'Em All |  | y Deyrnas Gyfunol | 1970-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Sidney Lumet yw ***The Sea Gull*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd gan Sidney Lumet yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Ymerodraeth Rwsia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Moura Budberg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mikis Theodorakis. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Simone Signoret, James Mason, Denholm Elliott, Vanessa Redgrave, David Warner, Harry Andrews, Alfred Lynch, Eileen Herlie, Kathleen Widdoes a Ronald Radd. Mae'r ffilm *The Sea Gull* yn 141 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Gerry Fisher oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Gwylan*, sef gwaith llenyddol gan yr dramodydd
Anton Chekhov a gyhoeddwyd yn 1896.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sidney Lumet ar 25 Mehefin 1924 yn Philadelphia a bu farw ym Manhattan ar 27 Rhagfyr 2002. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1930 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Neighborhood Playhouse School of the Theatre.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Golden Globe
 * Yr Arth Aur
 * Gwobr Bodil am Ffilm Americanaidd Orau
 * Gwobr Cymdeithas Beirniaid Ffilm Los Angeles am y Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr Kinema Junpo
 * Gwobr Cylch Beirniaid Ffilm Efrog Newydd am y Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr Kinema Junpo
 * Gwobrau'r Academi
 * Gwobr Anrhydeddus yr Academi

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sidney Lumet nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Dog Day Afternoon |  | Unol Daleithiau America | 1975-01-01 |
| *Equus* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau AmericaCanada | 1977-10-16 |
| Fail-Safe |  | Unol Daleithiau America | 1964-01-01 |
| Guilty As Sin |  | Unol Daleithiau America | 1993-01-01 |
| Network |  | Unol Daleithiau America | 1976-01-01 |
| Night Falls On Manhattan |  | Unol Daleithiau America | 1996-01-01 |
| *Running on Empty* |  | Unol Daleithiau America | 1988-01-01 |
| *The Alcoa Hour* |  | Unol Daleithiau America |  |
| The Hill |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | 1965-05-22 |
| The Wiz |  | Unol Daleithiau America | 1978-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* LCCN: n2004116903

 |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Victor Schertzinger yw ***String Beans*** a gyhoeddwyd yn 1918. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Julien Josephson. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Charles Ray a Jane Novak. Mae'r ffilm *String Beans* yn 50 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1918. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Shoulder Arms* sef ffilm fud a chomedi o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Victor Schertzinger ar 8 Ebrill 1888 ym Mahanoy City a bu farw yn Hollywood ar 25 Mehefin 2013. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Victor Schertzinger nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Long Live The King |  | Unol Daleithiau America |  | 1923-01-01 |
| My Woman |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-10-05 |
| Playing The Game |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1918-01-01 |
| Quicksand |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1918-01-01 |
| String Beans |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1918-01-01 |
| The Concert |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1921-01-01 |
| The Lonely Road |  | Unol Daleithiau America |  | 1923-01-01 |
| The Music Goes 'Round |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-02-27 |
| The Return of Peter Grimm |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1926-11-07 |
| The Son of His Father |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1917-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Robert Siodmak yw ***The Whistle at Eaton Falls*** a gyhoeddwyd yn 1951. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Louis Applebaum.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ernest Borgnine, Dorothy Gish, Anne Francis, Anne Seymour, Lloyd Bridges, Diana Douglas, Arthur O'Connell, Murray Hamilton, James Westerfield a Russell Hardie. Mae'r ffilm *The Whistle at Eaton Falls* yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1951. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Streetcar Named Desire* sy’n ffilm am berthynas pobl a’i gilydd ac, yn serennu Marlon Brando, gan y cyfarwyddwr ffilm Elia Kazan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Joseph C. Brun oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Robert Siodmak ar 8 Awst 1900 yn Dresden a bu farw yn Locarno ar 14 Mehefin 1997. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Berliner Kunstpreis
 * Yr Arth Aur

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Robert Siodmak nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Abschied* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1930-08-25 |
| *Deported* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| *Die Ratten* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1955-07-06 |
| *Kampf um Rom I* |  | yr Almaenyr EidalRwmania | AlmaenegSaesneg | 1968-01-01 |
| *People on Sunday* |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1930-01-01 |
| *The Dark Mirror* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| *The Devil Came at Night* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1957-09-19 |
| *The Killers* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| *The Magnificent Sinner* |  | Ffrainc | Almaeneg | 1959-01-01 |
| *The Spiral Staircase* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Mark L. Lester yw ***Stealing Candy*** a gyhoeddwyd yn 2002. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Coolio, Daniel Baldwin, Cameron Daddo, Jenya Lano ac Alex McArthur. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mark L Lester ar 26 Tachwedd 1946 yn Cleveland.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mark L. Lester nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Armed and Dangerous* |  | Unol Daleithiau America | 1986-01-01 |
| Blowback |  | Unol Daleithiau AmericaCanada | 2000-01-01 |
| Class of 1984 |  | CanadaUnol Daleithiau America | 1982-01-01 |
| *Commando* |  | Unol Daleithiau America | 1985-01-01 |
| Extreme Justice |  | Unol Daleithiau America | 1993-01-01 |
| Firestarter |  | Unol Daleithiau America | 1984-01-01 |
| Lady Jayne: Killer |  | Unol Daleithiau America | 2003-01-01 |
| *Pterodactyl* |  | Unol Daleithiau America | 2005-01-01 |
| Showdown in Little Tokyo |  | Unol Daleithiau America | 1991-08-23 |
| The Base |  | Unol Daleithiau America | 1999-03-25 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------