recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm gomedi am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Roy Del Ruth yw ***The Star Maker*** a gyhoeddwyd yn 1939. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Frank Butler a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alfred Newman.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bing Crosby, Clara Blandick, Laura Hope Crews, Ned Sparks, Walter Damrosch, Janet Waldo, Emory Parnell, Thurston Hall, Oscar O'Shea a Dorothy Vaughan. Mae'r ffilm *The Star Maker* yn 94 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1939. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gone with the Wind* sef ffilm Americanaidd am drais, dial a rhamant gan Victor Fleming, George Cukor a Sam Wood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Karl Struss oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Roy Del Ruth ar 18 Hydref 1893 yn Delaware a bu farw yn Sherman Oaks ar 11 Awst 1999. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Roy Del Ruth nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Beware of Bachelors |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1928-01-01 |
| *Divorce Among Friends* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *My Lucky Star* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *The Star Maker* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *The Terror* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| *Three Faces East* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *Three Sailors and a Girl* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |
| *Three Weeks in Paris* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| *Why Must I Die?* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-01-01 |
| *Winner Take All* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Mohammad-Ali Talebi yw ***Helyg a Gwynt*** a gyhoeddwyd yn 2000. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***بید و باد*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Iran. Lleolwyd y stori yn Iran. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Perseg a hynny gan Mohammad-Ali Talebi. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2000. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gladiator* sef ffilm hanesyddol am y cyfnod Rhufeinig gan Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 4100 o ffilmiau Perseg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mohammad-Ali Talebi ar 22 Tachwedd 1958 yn Tehran. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1977 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mohammad-Ali Talebi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Barahoot* |  | Iran |  |
| Helyg a Gwynt |  | Iran | 2000-01-01 |
| *The Wall* |  | Iran | 2008-01-01 |
| *باد و مه* |  | Iran |  |
| *تیک تاک* |  | Iran |  |
| *سرخی سیب کال* |  | Iran | 2005-01-01 |
| *ماه شب چهارده* |  | Iran |  |
| *چکمه (فیلم)* |  | Iran |  |
| *کیسه برنج (فیلم)* |  | Iran |  |
| *گل پامچال* |  |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
Ffilm ddrama a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Xu Jinglei yw ***Llythyr Oddi Wrth Wraig Anhysbys*** a gyhoeddwyd yn 2004. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd **Yi ge mo sheng nu ren de lai xin**. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar y nofel fer *Brief einer Unbekannten* gan Stefan Zweig a gyhoeddwyd yn 1922. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngweriniaeth Pobl Tsieina. Lleolwyd y stori yn Beijing. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieineeg Mandarin a hynny gan Xu Jinglei. 

 

Mark Lee Ping Bin oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,550 o ffilmiau Tsieineeg Mandarin wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Xu Jinglei ar 16 Ebrill 1974 yn Beijing. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1994 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Academi Ffilm Beijing.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Xu Jinglei nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Dear Enemy* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 2011-01-01 |
| Ewch Lala Ewch! |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 2010-01-01 |
| Llythyr Oddi Wrth Wraig Anhysbys |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 2004-01-01 |
| *Meng xiang zhao jin xian shi* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 2006-01-01 |
| *My Father and I* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 2003-01-01 |
| *Somewhere Only We Know* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieinay Weriniaeth Tsiec | 2015-02-10 |
| *The Missing..* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 2017-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Marino Girolami yw ***Twist, Lolite E Vitelloni*** a gyhoeddwyd yn 1962. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Tito Carpi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carlo Savina. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Aldo Fabrizi, Alberto Bonucci, Riccardo Billi, Carlo Delle Piane, Gino Bramieri, Dante Maggio, Peppino di Capri, Pietro De Vico, Gloria Milland, Anita Todesco, Ennio Girolami, Franca Cattaneo, Laura Efrikian, Mario De Simone, Nanda Primavera a Tino Scotti. Mae'r ffilm *Twist, Lolite E Vitelloni* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1962. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. No* a'r gyntaf yng nghyfres James Bond a'r ffilm gyntaf i serennu Sean Connery fel yr asiant cudd ffuglennol. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Mario Fioretti oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marino Girolami ar 1 Chwefror 1914 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 19 Chwefror 1986. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol La Sapienza.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marino Girolami nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anche Nel West C'era Una Volta Dio |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1968-01-01 |
| I Magnifici Brutos Del West |  | yr EidalSbaenFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Il Piombo E La Carne |  | Sbaenyr EidalFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Italia a Mano Armata |  | yr Eidal | Eidaleg | 1976-01-01 |
| L'ira Di Achille |  | yr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |
| Le Motorizzate |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1963-01-01 |
| Pierino Contro Tutti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1981-01-01 |
| Roma Violenta |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-08-13 |
| Roma, L'altra Faccia Della Violenza |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1976-07-27 |
| Zombi Holocaust |  | yr Eidal | EidalegSaesneg | 1980-03-28 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm annibynol gan y cyfarwyddwr Michael Anderson yw ***Second Time Lucky*** a gyhoeddwyd yn 1984. Fe'i cynhyrchwyd yn Seland Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Ross Dimsey a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Garry McDonald. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Robert Helpmann, Robert Morley, Diane Franklin a John-Michael Howson. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1984. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Terminator* sef ffilm apocolyptaidd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michael Anderson ar 30 Ionawr 1920 yn Llundain a bu farw yn Vancouver ar 6 Tachwedd 1970. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1949 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr y Bwrdd Adolygu Cenedlaethol am y Ffilm Orau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michael Anderson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1984 |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1956-01-01 |
| *20,000 Leagues Under the Sea* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-03-23 |
| *Around the World in 80 Days* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau Americayr EidalFfrainc | Saesneg | 1956-10-17 |
| Flight From Ashiya |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1964-01-01 |
| Logan's Run |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1976-06-23 |
| *Orca* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1977-07-15 |
| *Sword of Gideon* |  | Canaday Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1986-01-01 |
| The Dam Busters |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1955-01-01 |
| Ymgyrch Bwa Croes |  | y Deyrnas Gyfunol | SaesnegAlmaeneg | 1965-01-01 |
| *Young Catherine* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas GyfunolCanadayr Almaenyr EidalYr Undeb Sofietaidd | Saesneg | 1991-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Sylvain Madigan yw ***Sale Destin*** a gyhoeddwyd yn 1987. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Jean-Paul Lilienfeld. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Claude Chabrol, Marie Laforêt, Michel Aumont, Pauline Lafont, Charlotte de Turckheim, Victor Lanoux, Jean-François Stévenin, Martin Lamotte, Cédric Dumond, Jacques Penot, Jean-Paul Lilienfeld a Patrick Braoudé. 

Patrick Blossier oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1987. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Last Emperor* sef ffilm gan Bernardo Bertolucci.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sylvain Madigan ar 22 Medi 1954 yn Bondy.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sylvain Madigan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Ballade sanglante* |  | Ffrainc |  | 1983-01-01 |
| *Deux flics à Belleville* |  |  |  | 1990-01-01 |
| Sale Destin |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1987-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Victor Saville yw ***Kim*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn India. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar y nofel *Kim*gan Rudyard Kipling a gyhoeddwyd yn 1901. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Rudyard Kipling a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan André Previn.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Errol Flynn, Paul Lukas, Movita Castaneda, Dean Stockwell, Jeanette Nolan, Arnold Moss, Michael Ansara, Robert Douglas a Richard Hale. Mae'r ffilm yn 113 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

William V. Skall oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan George Boemler sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Victor Saville ar 25 Medi 1895 yn Birmingham a bu farw yn Llundain ar 25 Rhagfyr 1938.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 78% (Rotten Tomatoes)
* 6.8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Victor Saville nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Conspirator |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1949-01-01 |
| Desire Me |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| Forever and a Day |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| Green Dolphin Street |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| *If Winter Comes* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| Kim |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| The Green Years |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| The Long Wait |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| The Silver Chalice |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| Tonight and Every Night |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
3. 1 2  "Kim". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 202804027

 |
Ffilm ffantasi heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Oscar Apfel yw ***Peer Gynt*** a gyhoeddwyd yn 1915. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Oscar Apfel. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw John of the Cross, William Desmond, Charles Ruggles, Myrtle Stedman, Herbert Standing a Cyril Maude. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1915. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Birth of a Nation* addasiad o ddrama o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar waith cynharach, *Peer Gynt*, sef dramatic poem gan y dramodydd
Henrik Ibsen a gyhoeddwyd yn 1867.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Oscar Apfel ar 17 Ionawr 1878 yn Cleveland a bu farw yn Hollywood ar 27 Awst 2016. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Oscar Apfel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Man for All That* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| *A Man's Man* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1923-07-01 |
| *A Man's Man* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |
| A Soldier's Oath |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1915-01-01 |
| *Brewster's Millions* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| Bulldog Drummond |  | y Deyrnas Gyfunol | No/unknown value | 1922-01-01 |
| *Duty and the Man* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1913-01-01 |
| *The Call of the North* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| The Man From Bitter Roots |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| The Squaw Man |  | Unol Daleithiau America |  | 1914-02-15 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Castell ar gyrion tref Biwmares, Ynys Môn, yw **Castell Biwmares**.

Cafodd ei gynllunio gan James o St George yn gastell consentrig gyda ffos o'i gwmpas. Fe'i adeiladwyd ar lan Afon Menai gan Edward I, brenin Lloegr, rhwng 1295 a 1298, ar ôl gwthryfel Madog ap Llywelyn. Dinistriwyd tref Llan-faes yn y gwrthryfel hwnnw, a chafodd rhai o'r cerrig o'r fynachlog enwog eu defnyddio i godi'r castell. Am ryw reswm chafodd y castell byth ei gwblhau.

Cipiwyd y castell gan gefnogwyr Owain Glyndŵr yn ystod gwrthryfel y tywysog.

Ar 27 Gorffennaf 1593, cafodd yr offeiriad Catholig o Gymro William Davies, a gofir am ei ran yng nghyhoeddi *Y Drych Cristianogawl*, y llyfr cyntaf i gael ei argraffu yng Nghymru, ei ddienyddio yn y castell trwy ei grogi, diberfeddu a chwarteru. Canoneiddwyd William Davies gan y Pab yn 1987.

Erbyn 1609 roedd y castell yn furddun.

Adeg Rhyfel Cartref Lloegr roedd castell Biwmares mewn man allweddol gan ei fod yn rheoli rhan o'r daith rhwng Iwerddon a Lloegr.
Roedd teulu Thomas Bulkeley, wedi bod yn ymwneud â rheoli'r castell am ganrifoedd ac roedd Thomas Bulkeley yn gefnogol i'r Brenin. Erbyn 1646 roedd y Pengryniaid wedi cael buddugoliaeth ar luoedd y brenin. Gwrthryfeloedd Ynys Môn yn erbyn y Senedd eto yn 1648, ond bu rhaid iddyn nhw ildio yr ail waith yn yr Hydref.

Cynhaliwyd eisteddfod yng nghwrt y castell yn 1832.Oedd Castell Biwmares mond yn cymud 1 blunedd i gwyneud.

Mae'r castell yng ngofal Cadw, ac mae'n un o'r atyniadau pennaf i dwristiaid ym Môn. Fe'i gosodwyd ar restr Safleoedd Treftadaeth y Byd UNESCO yn 1986, fel rhan o'r safle Cestyll a Muriau Trefi'r Brenin Edward yng Ngwynedd.

* Manylun o'r waliauManylun o'r waliau
* Ffotograff 1890-1900Ffotograff 1890-1900

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  "Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd". *UNESCO World Heritage Centre*. UNESCO. Cyrchwyd 31 Mai 2019.
Jez Lowe yng Ngŵyl Tegeingl, 2012; llun gan Llinos Lanini (www.llinoslanini.com)
Canwr a chyfansoddwr caneuon yw **Jez Lowe** (ganwyd 14 Gorffennaf 1955) a magwyd yn Easington Colliery, Swydd Durham. Mynychodd Ysgol Ramadeg Sant Ffrancis yn Hartlepool a dysgoedd ieithoedd yng Ngholeg Polytechneg Sunderland.

Mae o'n chwarae gitâr, mandolin, cittern ac organ geg. Weithiau mae o'n gweithio efo band, sef Y Bad Pennies. Aelodau eraill y band yw Kate Bramley (llais a ffidil), Andy May, (accordian, pibellau a chwibanoglau), a David de la Haye (gitâr bâs).

Andy May yng Ngŵyl Tegeingl, 2012
Mae o wedi teithio'r byd dros y blynyddoedd, y perfformio ei ganeuon yn Awstralia, Seland Newydd, Yr Unol Daleithiau a Chanada.

Mae o wedi rhyddhau sawl albwm ar label Tantobie, ei label ei hun; Jez Lowe, The Old Durham Road, Bad Penny, Galloways, Bede Weeps, Fighting the Tide, Briefly on the Street, Doolally, Wotcheor, Two a Roue (efo Jake Walton), The Parish Notices, Tenterhooks, Northern Echoes, Live at the Davy Lamp, Jack Common's Anthem, Honesty Box ac Heads Up.

Mae o wedi cyfrannu at sawl prosiect efo cerddorion eraill, megis **All Along the Wall** (CD a pherfformiadau byw (yn ymwneud â Gwal Hadrian), y **Baledi Radio** (prosiect y BBC, yn efelychu cyfres arloesol gan Charles Parker ac Ewan McColl) a'r Prosiect Darwin(Prosiect y BBC a Gŵyl Werin Amwythig i greu caneuon perthnasol i hanes Charles Darwin) ac yn 2012, ail cyfres y **Baledi Radio** am hanes y Gemau Olympaidd.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan The Journal[*dolen marw*]
2. ↑  "Gwefan y Prosiect Darwin". Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2012-07-31. Cyrchwyd 2012-10-31.
3. ↑  Gwefan 'The Ballad of the Games'[*dolen marw*]

Dolenni allanol
---------------

* Gwefan Jez Lowe

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* VIAF: 41456692
* LCCN: no98062720

 |
David Charles Davies ym 1864
Mae ***Cofiant a phregethau y diweddar Barch. David Charles Davies***, gan E. Wynne Parry yn gofiant a gyhoeddwyd gan Argraffwasg Hughes a'i Fab, Wrecsam ym 1896.

Cefndir
-------

Mae'r gyfrol yn adrodd hanes David Charles Davies (11 Mai 1826 - 26 Medi 1891), Gwleidydd, diwinydd, pennaeth coleg a gweinidog

Cynnwys
-------

Mae'r cofiant yn rhoi hanes magwraeth ac ieuenctid Davies yn Aberystwyth a'i addysg fel un o ddisgyblion cyntaf Coleg y Bala a'i addysg yn Hanley, Llundain a Phrifysgol Caeredin. Ceir hanes ei fywyd fel gweinidog yn y Drenewydd, Llanfair-ym-muallt, Lerpwl a Chapel Jewin, Llundain. Mae penodau olaf y llyfr yn ymwneud â chyfnod Davies fel athro a phrifathro Coleg Trefeca, ei ymddeoliad i Fangor a'i farwolaeth yno. Wedi diwedd y cofiant ceir copïau o ugain o'i bregethau. Mae copi digidol o'r llyfr ar gael i'w darllen yn di dal ar wefan *Internet Archive*.

Penodau
-------

Mae'r gyfrol yn gynnwys y penodau canlynol:

1. Bore oes
2. Dan addysg yn Hanley, Llundain, Edinburgh
3. Blynyddoedd cyntaf ei weinidogaeth 1848-1859
4. Llundain
5. Bangor a Threfeca
6. Fel pregethwr a darlithydd
7. Atodiad

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Parry, E. Wynne (1896). *Cofiant a phregethau y diweddar Barch. David Charles Davies*. Wrecsam: Hughes a'i Fab.
2. ↑  David Charles Davies - Y Bywgraffiadur Cymreig adalwyd 27 Tachwedd 2019
3. ↑  David Charles Davies - Bywgraffiadur Rhydychen adalwyd 27 Tachwedd 2019
4. ↑  "Internet Archive: Digital Library of Free & Borrowable Books, Movies, Music & Wayback Machine". *archive.org*. Cyrchwyd 2019-11-27.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Edmund Valladares yw ***I Love You... Torito*** a gyhoeddwyd yn 2002. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Víctor Laplace, Paco Ortega, José Andrada a Fausto Collado. Mae'r ffilm *I Love You... Torito* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Pablo DT Valenzuela oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Edmund Valladares sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Edmund Valladares ar 16 Awst 1937 yn Lanús.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Edmund Valladares nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| El sol en botellitas |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1985-01-01 |
| I Love You... Torito |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2002-01-01 |
| Las Siervas |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1973-01-01 |
| Nosotros Los Monos |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1971-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi sy'n cynnwys elfennau erotig gan y cyfarwyddwr Jürgen Enz yw ***Waidmannsheil Im Spitzenhöschen*** a gyhoeddwyd yn 1982. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Jürgen Enz. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dietz-Werner Steck, Eva Astor, Sandra Atia, Christine Neona, Dorle Buchner, Eleonore Melzer, Günther Amann a Mario Pollak. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1982. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner* sef *film noir*, dystopaidd gan y cyfarwyddwr ffilm
Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Günter Lemmer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jürgen Enz ar 1 Ionawr 1941 yn yr Almaen.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jürgen Enz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Das Liebestolle Internat |  | yr Almaen | Almaeneg | 1982-09-10 |
| *Feuchte Träume junger Frauen* |  |  |  | 1973-01-01 |
| Gaudi in Der Lederhose |  | yr Almaen | Almaeneg | 1977-08-12 |
| Geheime Lüste blutjunger Mädchen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1978-11-24 |
| Intime Stunden Auf Der Schulbank |  | yr Almaen | Almaeneg | 1981-07-10 |
| *Lolita* |  | Awstria |  | 1984-05-18 |
| Sex Abitur 2. Teil |  | yr Almaen |  | 1981-01-01 |
| Verbotene Spiele Auf Der Schulbank |  | yr Almaen | Almaeneg | 1980-07-31 |
| Verführung Auf Der Schulbank |  | yr Almaen | Almaeneg | 1979-09-14 |
| Wo Der Wildbach Durch Das Höschen Rauscht |  | yr Almaen | Almaeneg | 1974-09-27 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.
Ffilm comedi rhamantaidd am LGBT gan y cyfarwyddwr Frank Oz yw ***In & Out*** a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd gan Scott Rudin a Adam Schroeder yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori yn Indiana a chafodd ei ffilmio yn New Jersey. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Paul Rudnick a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Marc Shaiman.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Whoopi Goldberg, Kevin Kline, Alice Drummond, Matt Dillon, Tom Selleck, Lauren Ambrose, Clare Kramer, Debbie Reynolds, Selma Blair, Joan Cusack, Shalom Harlow, Debra Monk, Arden Myrin, Glenn Close, Alexandra Holden, J. Smith-Cameron, Wilford Brimley, Bob Newhart, Shawn Hatosy, Dan Hedaya, Kevin Chamberlin, Becky Ann Baker, Gregory Jbara, Adam LeFevre, Deborah Rush, Zak Orth, Lewis J. Stadlen, Samantha Buck ac Andrew Levitas. Mae'r ffilm yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Golygwyd y ffilm gan Daniel P. Hanley sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Frank Oz ar 25 Mai 1944 yn Henffordd. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1963 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Laney College.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Emmy Primetime am Gyfres Gomedi Eithriadol
 * Gwobr Emmy 'Daytime'

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 71% (Rotten Tomatoes)
* 6.8/10 (Rotten Tomatoes)
* 70/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Frank Oz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bowfinger |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1999-08-13 |
| *Death at a Funeral* |  | yr Almaeny Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau AmericaYr Iseldiroedd | Saesneg | 2007-01-01 |
| Dirty Rotten Scoundrels |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1988-12-14 |
| Little Shop of Horrors |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1986-12-19 |
| The Dark Crystal |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1982-01-01 |
| The Indian in The Cupboard |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1995-01-01 |
| *The Muppets Take Manhattan* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1984-01-01 |
| The Score |  | yr AlmaenUnol Daleithiau America | Saesneg | 2001-01-01 |
| The Stepford Wives |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2004-01-01 |
| What About Bob? |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1991-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2017. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
3. 1 2  "In & Out". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Ray Enright yw ***Flaming Feather*** a gyhoeddwyd yn 1952. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Gerald Drayson Adams a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Paul Sawtell.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sterling Hayden, Barbara Rush, Richard Arlen, Forrest Tucker, Edgar Buchanan, Victor Jory, Arleen Whelan, George Cleveland, Hank Mann, Kermit Maynard, Ray Teal, Victor Adamson, Carol Thurston, Ethan Laidlaw a Nacho Galindo. Mae'r ffilm *Flaming Feather* yn 77 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1952. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Singin' in the Rain* sy’n ffilm fiwsical gan y cyfarwyddwyr ffilm Stanley Donen a Gene Kelly. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Ray Rennahan oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ray Enright ar 25 Mawrth 1896 yn Anderson, Indiana a bu farw yn Hollywood ar 4 Tachwedd 1992.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ray Enright nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Alibi Ike* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| Dames |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| *Going Places* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Gung Ho! |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| *Hard to Get* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Kansas Raiders |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| On Your Toes |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *Teddy, the Rough Rider* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| The Spoilers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| We're in The Money |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Menahem Golan yw ***Fy Margo*** a gyhoeddwyd yn 1969. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***מרגו שלי*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Israel; y cwmni cynhyrchu oedd Herzliya Studios. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hebraeg a hynny gan Menahem Golan a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Dov Seltzer. Dosbarthwyd y ffilm gan Herzliya Studios.

 Mae'r ffilm *Fy Margo* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,100 o ffilmiau Hebraeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Menahem Golan ar 31 Mai 1929 yn Tiberias a bu farw yn Jaffa ar 6 Hydref 2018. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Gelf Tisch, UDA.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Israel

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Menahem Golan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Die Tunnelgangster von Berlin* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1996-01-01 |
| Enter The Ninja |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1981-07-16 |
| Lepke |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1975-02-10 |
| Lima: Breaking The Silence |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1999-11-26 |
| *Operation Thunderbolt* |  | Japan |  | 1988-01-01 |
| *Operation Thunderbolt* |  | Israel | SaesnegHebraegAlmaeneg | 1977-01-01 |
| Over The Brooklyn Bridge |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1984-01-01 |
| *Over the Top* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1987-01-01 |
| The Delta Force |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1986-01-01 |
| The Uranium Conspiracy |  | Israelyr Eidalyr Almaen | Saesneg | 1978-08-10 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑ . dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr George Marshall yw ***Tap Roots*** a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio yn Gogledd Carolina. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Alan Le May a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Frank Skinner.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Boris Karloff, Julie London, Susan Hayward, Richard Long, Van Heflin, Russell Simpson, Ward Bond, Arthur Shields, Griff Barnett, Ruby Dandridge, Arthur Space a William Haade. Mae'r ffilm *Tap Roots* yn 109 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1948. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Treasure of the Sierra Madre* sy’n ffilm antur (cowboi i ryw raddau), gan John Huston. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Winton Hoch oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George Marshall ar 29 Rhagfyr 1891 yn Chicago a bu farw yn Los Angeles ar 4 Medi 2006. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1915 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Marshall nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Haunted Valley* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown valueSaesneg | 1923-01-01 |
| Love Under Fire |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| Murder, He Says |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| The Adventures of Ruth |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1919-01-01 |
| The Man From Montana |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1917-01-01 |
| *The Midnight Flyer* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |
| The Wicked Dreams of Paula Schultz |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1968-01-01 |
| True to Life |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| Valley of The Sun |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| You Can't Cheat An Honest Man |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Georges Denola yw ***Le Crime De Toto*** a gyhoeddwyd yn 1912. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc; y cwmni cynhyrchu oedd Société cinématographique des auteurs et gens de lettres. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jean Kemm, Eugénie Nau, Eva Reynal, Maria Fromet a Paul Landrin. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1912. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saved from the Titanic* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan Étienne Arnaud. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Georges Denola ar 19 Awst 1865 ym Mharis a bu farw yn Neuilly-sur-Seine ar 27 Gorffennaf 2021.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Georges Denola nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *L'Enfant de la folle* |  | Ffrainc |  |  |
| La Clémence D'isabeau, Princesse D'héristal |  |  | Ffrangeg | 1911-01-01 |
| *La Dernière Aventure du prince Curaçao* |  | Ffrainc |  | 1912-01-01 |
| La Faute Du Notaire |  |  | Ffrangeg | 1910-01-01 |
| *La Fin de Louis XI* |  | Ffrainc |  | 1912-01-01 |
| *La Route du devoir* |  | Ffrainc |  | 1912-01-01 |
| La Vengeance De Licinius |  |  | Ffrangeg | 1912-01-01 |
| *Le Coffre-fort* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1916-12-22 |
| *Pianiste par amour* |  | Ffrainc |  |  |
| *Sa majesté Grippemiche* |  | Ffrainc |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Ernst Lubitsch yw ***Der Fall Rosentopf*** a gyhoeddwyd yn 1918. Fe'i cynhyrchwyd gan Paul Davidson yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Ernst Lubitsch. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan UFA.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ernst Lubitsch, Trude Hesterberg, Margarete Kupfer, Ferry Sikla ac Elsa Wagner. Mae'r ffilm yn 40 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Alfred Hansen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1918. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Shoulder Arms* sef ffilm fud a chomedi o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Clip ffilm *Der Fall Rosentopf*
-------------------------------

* *Der Fall Rosentopf*; darn o ffilm wedi'i ail-greu (*19:57 mun*) digitaler-lesesaal.bundesarchiv.de

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ernst Lubitsch ar 29 Ionawr 1892 yn Berlin a bu farw yn Hollywood ar 18 Tachwedd 1976. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Anrhydeddus yr Academi
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ernst Lubitsch nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Broken Lullaby |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Forbidden Paradise |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1924-01-01 |
| *If I Had a Million* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Meine Frau, Die Filmschauspielerin |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1919-01-01 |
| Prinz Sami |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1918-01-01 |
| Rausch |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1919-01-01 |
| Rosita |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1923-09-03 |
| Schuhpalast Pinkus |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1916-01-01 |
| *When Four Do the Same* |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1917-01-01 |
| *Where is My Treasure?* |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1916-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
Ffilm fud (heb sain) am drosedd gan y cyfarwyddwr Maurice Tourneur yw ***Monsieur Lecoq*** a gyhoeddwyd yn 1914. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc; y cwmni cynhyrchu oedd Eclair (camera). Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Maurice Tourneur. Dosbarthwyd y ffilm gan Eclair (camera).

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Polaire, Harry Baur, Henry Roussel, Maurice de Féraudy a Georges Tréville. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1914. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Cabiria* sef ffilm epig am ryfel o’r Eidal gan Giovanni Pastrone.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Maurice Tourneur ar 2 Chwefror 1876 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 11 Gorffennaf 1942. Derbyniodd ei addysg yn Lycée Condorcet.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Maurice Tourneur nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Accused* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1930-01-01 |
| *After Love* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1948-01-01 |
| Avec Le Sourire |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1936-01-01 |
| Cécile Est Morte |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1944-01-01 |
| *In the Name of the Law* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1932-01-01 |
| *The Last of the Mohicans* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-10-28 |
| The Mysterious Island |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1929-01-01 |
| The Poor Little Rich Girl |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1917-01-01 |
| *The Two Orphans* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1933-01-01 |
| *While Paris Sleeps* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1923-01-21 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr John Robins yw ***Nearest and Dearest*** a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Derek Hilton. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan EMI Films.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Hylda Baker. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1972. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather* sef ffilm am gangstyrs Americanaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John Robins nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Love Thy Neighbour |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | Saesneg | 1973-01-01 |
| Man About The House |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | Saesneg | 1974-12-22 |
| Nearest and Dearest |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1972-01-01 |
| That's Your Funeral |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1972-12-01 |
| The Best of Benny Hill |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1974-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Marleen Gorris yw ***Yr Ynys Olaf*** a gyhoeddwyd yn 1990. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***The Last Island*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Laurens Geels yn yr Iseldiroedd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Iseldireg a hynny gan Marleen Gorris. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Patricia Hayes, Kenneth Colley, Paul Freeman, Marc Berman a Shelagh McLeod. Mae'r ffilm *Yr Ynys Olaf (Ffilm O’r Iseldiroedd)* yn 115 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1990. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pretty Woman* sef un o ffilmiau mwyaf llwyddiannus Disney gan ddod ag incwm o hanner biliwn o ddoleri i’r cwmni. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,500 o ffilmiau Iseldireg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Hans van Dongen sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marleen Gorris ar 9 Rhagfyr 1948 yn Roermond. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Amsterdam.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marleen Gorris nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Question of Silence |  | Yr Iseldiroedd | Saesneg | 1982-01-01 |
| *Carolina* |  | yr AlmaenUnol Daleithiau America | Saesneg | 2003-01-01 |
| Drychau Wedi Torri |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 1984-09-26 |
| Llinell Antonia |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 1995-01-01 |
| Mrs Dalloway |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas GyfunolYr Iseldiroedd | Saesneg | 1997-01-01 |
| The Luzhin Defence |  | y Deyrnas GyfunolFfrainc | Saesneg | 2000-01-01 |
| Within The Whirlwind |  | yr AlmaenGwlad PwylFfrainc | Saesneg | 2009-01-01 |
| Yr Ynys Olaf |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 1990-11-16 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr William Cameron Menzies yw ***The Green Cockatoo*** a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Ted Berkman a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Miklós Rózsa. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan 20th Century Fox.

Y prif actor yn y ffilm hon yw John Mills. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1937. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life of Emile Zola* sef ffilm Americanaidd hanesyddol gan y cyfarwyddwr William Dieterle. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William Cameron Menzies ar 29 Gorffenaf 1896 yn New Haven, Connecticut a bu farw yn Beverly Hills ar 7 Rhagfyr 1996. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1918 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Caeredin.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Anrhydeddus yr Academi
 * Gwobr yr Academi am y Gynllunio'r Cynhyrchiad Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William Cameron Menzies nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Address Unknown* |  | Unol Daleithiau America | 1944-01-01 |
| *Chandu the Magician* |  | Unol Daleithiau America | 1932-01-01 |
| Drums in The Deep South |  | Unol Daleithiau America | 1951-01-01 |
| *Invaders from Mars* |  | Unol Daleithiau America | 1953-04-09 |
| The Green Cockatoo |  | y Deyrnas Gyfunol | 1937-01-01 |
| *The Halls of Ivy* |  | Unol Daleithiau America |  |
| The Maze |  | Unol Daleithiau America | 1953-01-01 |
| *The Thief of Bagdad* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1940-01-01 |
| *The Whip Hand* |  | Unol Daleithiau America | 1951-01-01 |
| *Things to Come* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1936-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr John Robins yw ***Love Thy Neighbour*** a gyhoeddwyd yn 1973. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Albert Elms. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan EMI Films.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Jack Smethurst. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1973. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Exorcist* sef ffilm arswyd Americanaidd gan William Friedkin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Moray Grant oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan James Needs sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John Robins nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Love Thy Neighbour |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1973-01-01 |
| Man About The House |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1974-12-22 |
| Nearest and Dearest |  | y Deyrnas Gyfunol | 1972-01-01 |
| That's Your Funeral |  | y Deyrnas Gyfunol | 1972-12-01 |
| The Best of Benny Hill |  | y Deyrnas Gyfunol | 1974-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------