recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ffantasi a chomedi gan y cyfarwyddwr Gordon Chan yw ***The Medallion*** a gyhoeddwyd yn 2003. Fe'i cynhyrchwyd gan Jackie Chan a Alfred Cheung yn Unol Daleithiau America a Hong Cong; y cwmni cynhyrchu oedd Emperor Entertainment Group. Lleolwyd y stori yn Iwerddon. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw John Rhys-Davies, Scott Adkins, Jackie Chan, Claire Forlani, Julian Sands, Edison Chen, Nicholas Tse, Anthony Wong a Lee Evans. Mae'r ffilm *The Medallion* yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Arthur Wong oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Don Brochu sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gordon Chan ar 1 Ionawr 1960 yn Hong Cong. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 33 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Toronto.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Ffilm Hong Kong am y Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 17% (Rotten Tomatoes)
* 4/10 (Rotten Tomatoes)
* 38/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gordon Chan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Armageddon |  | Hong Cong | 1997-01-01 |
| Bwystfilod o Heddlu |  | Hong Cong | 1998-04-09 |
| *Fist of Legend* |  | Hong Cong | 1994-01-01 |
| Kung-Fu Master |  | Ffrainc | 1988-01-01 |
| Mural |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 2011-01-01 |
| *Painted Skin* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 2008-01-01 |
| Plant Gameboy |  | Hong Cong | 1992-01-01 |
| *The King of Fighters* |  | Unol Daleithiau AmericaJapanAwstraliaCanadaHong CongTaiwan | 2010-01-01 |
| The Medallion |  | Unol Daleithiau AmericaHong Cong | 2003-01-01 |
| Thunderbolt |  | Hong Cong | 1995-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 31 Rhagfyr 2017.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
4. 1 2  "The Medallion". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 5 Hydref 2021.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Everardo González yw ***Los Ladrones Viejos*** a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd gan Everardo González a Roberto Garza ym Mecsico; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Filmoteca de la UNAM, Instituto Mexicano de Cinematografía. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Everardo González. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

 Mae'r ffilm *Los Ladrones Viejos* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Everardo González hefyd oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Juan Manuel Figueroa sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Everardo González ar 1 Ionawr 1971 yn Fort Collins, Colorado. Derbyniodd ei addysg yn Universidad Nacional Autónoma de México.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Everardo González nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A 3 Minute Hug* |  | MecsicoUnol Daleithiau America |  | 2019-01-01 |
| El Paso |  | Mecsico |  | 2016-01-01 |
| La Libertad Del Diablo |  | Mecsico | Sbaeneg | 2017-02-12 |
| Los Ladrones Viejos |  | Mecsico | Sbaeneg | 2007-03-25 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Pierre Gaspard-Huit yw ***La Fugue De Monsieur Perle*** a gyhoeddwyd yn 1952. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Paul Gury a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Henri Verdun. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Louis de Funès, Marie Glory, André Carnège, Arlette Poirier, Charles Lemontier, Eugène Yvernes, Gabriel Gobin, Gaston Orbal, Georges Sellier, Georgette Anys, Grégoire Gromoff, Jean Clarieux, Jean Daurand, Jean Galland, Jean Toulout, Luce Fabiole, Marcel Delaître, Marcel Rouzé, Max Mégy, Noël-Noël, Paul Amiot, Paul Faivre, Paul Villé, Pierre Duncan, René Hell, Robert Le Fort, Robert Mercier, Robert Moor, Robert Seller, Simone Paris a Émile Riandreys. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1952. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Singin' in the Rain* sy’n ffilm fiwsical gan y cyfarwyddwyr ffilm Stanley Donen a Gene Kelly. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pierre Gaspard-Huit ar 29 Tachwedd 1917 yn Libourne a bu farw ym Mharis ar 30 Mawrth 1987. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ac mae ganddo o leiaf 1 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pierre Gaspard-Huit nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Christine |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1958-01-01 |
| Das Mädchen Vom 3. Stock |  | Ffrainc |  | 1955-01-01 |
| La Fugue De Monsieur Perle |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1952-01-01 |
| La Mariée Est Trop Belle |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1956-10-26 |
| Le Capitaine Fracasse |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1961-04-21 |
| Les Lavandières Du Portugal |  | Ffrainc |  | 1957-01-01 |
| *Les galapiats* |  | Gwlad BelgCanadaFfraincY Swistir | Ffrangeg |  |
| *Maid in Paris* |  | Ffrainc | Saesneg | 1956-01-01 |
| Shéhérazade |  | FfraincSbaenyr Eidal | Ffrangeg | 1963-01-01 |
| *The Last of the Mohicans* |  | Rwmania | RwmanegAlmaeneg | 1968-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
Ffilm gomedi sy'n darlunio cyfeillgarwch pobl gan y cyfarwyddwr Mariano Laurenti yw ***I Due Maghi Del Pallone*** a gyhoeddwyd yn 1970. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Sisili. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Roberto Gianviti a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bruno Nicolai. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Karin Schubert, Paola Tedesco, Franco Franchi, Ciccio Ingrassia, Tiberio Murgia, Dada Gallotti, Dino Cassio, Elio Crovetto, Enzo Andronico, Ignazio Balsamo, Nino Vingelli, Luca Sportelli, Francesco D'Adda, Franco Lionello ac Umberto D'Orsi. Mae'r ffilm *I Due Maghi Del Pallone* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1970. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Patton* sef ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr ffilm Franklin J. Schaffner. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Tino Santoni oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mariano Laurenti ar 15 Ebrill 1929 yn Rhufain a bu farw yn Gubbio ar 24 Hydref 1999. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1966 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mariano Laurenti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Classe Mista |  | yr Eidal | 1976-08-11 |
| Il Sogno Di Zorro (ffilm, 1975 ) |  | yr Eidal | 1975-01-01 |
| Il Vostro Superagente Flit |  | yr Eidal | 1967-01-01 |
| L'affittacamere |  | yr Eidal | 1976-09-01 |
| L'infermiera Nella Corsia Dei Militari |  | yr Eidal | 1979-11-27 |
| L'insegnante Va in Collegio |  | yr EidalFfrainc | 1978-03-01 |
| La Liceale Nella Classe Dei Ripetenti |  | yr EidalFfrainc | 1978-08-10 |
| La Liceale Seduce i Professori |  | yr Eidal | 1979-08-09 |
| La Ripetente Fa L'occhietto Al Preside |  | yr Eidal | 1980-08-14 |
| Quel Gran Pezzo Dell'ubalda Tutta Nuda E Tutta Calda |  | yr Eidal | 1972-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Duccio Tessari yw ***Quella piccola differenza*** a gyhoeddwyd yn 1970. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Duccio Tessari a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Benedetto Ghiglia. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pino Caruso, Juliette Mayniel, Ely Galleani a Carlo Hintermann. Mae'r ffilm *Quella Piccola Differenza* yn 91 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1970. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Patton* sef ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr ffilm Franklin J. Schaffner.
Golygwyd y ffilm gan Mario Morra sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Duccio Tessari ar 11 Hydref 1926 yn Genova a bu farw yn Rhufain ar 15 Tachwedd 1955. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1958 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Duccio Tessari nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Arrivano i Titani |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |
| I bastardi |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | Saesneg | 1968-01-01 |
| Il Ritorno Di Ringo |  | Sbaenyr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| L'uomo Senza Memoria |  | yr Eidal | Eidaleg | 1974-08-23 |
| *The Scapegoat* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1963-01-01 |
| Tony Arzenta - Big Guns |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1973-08-23 |
| Una Pistola Per Ringo |  | Sbaenyr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| Viva La Muerte... Tua! |  | Sbaenyr Eidalyr Almaen | Eidaleg | 1971-01-01 |
| Vivi O, Preferibilmente, Morti |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1969-01-01 |
| Zorro |  | Ffraincyr Eidal | Saesneg | 1975-03-05 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm sbageti western gan y cyfarwyddwr Maurizio Lucidi yw ***La Più Grande Rapina Del West*** a gyhoeddwyd yn 1967. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Augusto Caminito a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Luis Bacalov. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sal Borgese, Luciano Catenacci, Luciano Rossi, Erika Blanc, Enzo Fiermonte, Jack Betts, Mario Brega, Umberto Raho, George Hilton, Jeff Cameron, Walt Barnes, Tom Felleghy, Valentino Macchi, Katia Christine a Mauro Bosco. Mae'r ffilm *La Più Grande Rapina Del West* yn 115 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1967. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *You Only Live Twice* sef ffilm llawn cyffro gan Lewis Gilbert. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Riccardo Pallottini oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Maurizio Lucidi ar 1 Ionawr 1932 yn Fflorens a bu farw yn Rhufain ar 12 Mai 1972.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Maurizio Lucidi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 Once Di Piombo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1966-01-01 |
| Champagne in paradiso |  | yr Eidal | Eidaleg | 1984-01-01 |
| Gli Esecutori |  | yr Eidal | Eidaleg | 1976-03-30 |
| *It Can Be Done Amigo* |  | FfraincSbaenyr Eidal | Eidaleg | 1971-01-01 |
| L'ultima Chance |  | yr Eidal | EidalegSaesneg | 1973-01-01 |
| La Più Grande Rapina Del West |  | yr Eidal | Eidaleg | 1967-01-01 |
| La Sfida Dei Giganti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| La Vittima Designata |  | yr Eidal | Eidaleg | 1971-01-01 |
| Nosferatu a Venezia |  | yr Eidal | Eidaleg | 1988-01-01 |
| Pecos È Qui: Prega E Muori! |  | yr Eidal | Eidaleg | 1967-03-23 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Pierre Gaspard-Huit yw ***Das Mädchen Vom 3. Stock*** a gyhoeddwyd yn 1955. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Sophie et le Crime*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Lleolwyd y stori ym Mharis ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Pierre Gaspard-Huit. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Peter van Eyck, Marina Vlady, Odile Versois, Dora Doll, Yvette Lebon, Jess Hahn, Paul Guers, Pierre Dux, Gérard Darrieu, Daniel Emilfork, Alain Bouvette, André Bervil, Gabriel Gobin, Hélène Vallier, Irène Tunc, Jean Gaven, Jean Sylvain, Joëlle Bernard, Julien Maffre, Lucien Frégis, Lucien Guervil, Marc Michel, Marcel Rouzé, Marcelle Géniat, Maryse Martin, Maryse Paillet, Max Mégy, Olga Varen, Pierre Fromont, René Havard, Roger Saget, Suzanne Grey a Jacques Bézard. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1955. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rebel Without a Cause* sy’n ffilm glasoed gan y cyfarwyddwr ffilm oedd Nicholas Ray.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pierre Gaspard-Huit ar 29 Tachwedd 1917 yn Libourne a bu farw ym Mharis ar 30 Mawrth 1987. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pierre Gaspard-Huit nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Christine |  | Ffraincyr Eidal | 1958-01-01 |
| Das Mädchen Vom 3. Stock |  | Ffrainc | 1955-01-01 |
| La Fugue De Monsieur Perle |  | Ffrainc | 1952-01-01 |
| La Mariée Est Trop Belle |  | Ffrainc | 1956-10-26 |
| Le Capitaine Fracasse |  | Ffraincyr Eidal | 1961-04-21 |
| Les Lavandières Du Portugal |  | Ffrainc | 1957-01-01 |
| *Les galapiats* |  | Gwlad BelgCanadaFfraincY Swistir |  |
| *Maid in Paris* |  | Ffrainc | 1956-01-01 |
| Shéhérazade |  | FfraincSbaenyr Eidal | 1963-01-01 |
| *The Last of the Mohicans* |  | Rwmania | 1968-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm antur gan y cyfarwyddwr George Breakston yw ***Urubu*** a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Albert Glasser. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan United Artists.

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Golygwyd y ffilm gan Holbrook N. Todd sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1948. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Treasure of the Sierra Madre* sy'n ffilm antur (cowboi i ryw raddau), gan John Huston. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George Breakston ar 22 Ionawr 1920 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 6 Tachwedd 2000. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1935 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Breakston nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *African Patrol* |  | y Deyrnas Gyfunol |  |  |
| *Golden Ivory* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1954-01-01 |
| Jungle Stampede |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| *Oriental Evil* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| *The Adventures of a Jungle Boy* |  | y Deyrnas Gyfunol |  | 1957-01-01 |
| *The Boy Cried Murder* |  |  | Saesneg | 1966-04-13 |
| *The Manster* |  | Unol Daleithiau AmericaJapan | Saesneg | 1959-01-01 |
| The Scarlet Spear |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1954-01-01 |
| Urubu |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| Vojnik |  | *Gweriniaeth Ffederal Sosialaidd Iwgoslafia* | Serbeg | 1966-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr John S. Robertson yw ***The Bright Shawl*** a gyhoeddwyd yn 1923. Fe'i cynhyrchwyd gan Richard Barthelmess a Charles Holland Duell yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Ciwba. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Edmund Goulding. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan First National.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Edward G. Robinson, William Powell, Mary Astor, Dorothy Gish, Richard Barthelmess, Jetta Goudal a Luis Alberni. Mae'r ffilm *The Bright Shawl* yn 80 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1923. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Safety Last!* sef ffilm gomedi o Costa Rica ac UDA gan Fred C. Newmeyer a
Sam Taylor. 
George J. Folsey oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan William Hamilton sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John S Robertson ar 14 Mehefin 1878 yn Llundain a bu farw yn Escondido ar 12 Hydref 1940.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John S. Robertson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Away Goes Prudence |  | Unol Daleithiau America | 1920-07-01 |
| *Baby Mine* |  | Unol Daleithiau America | 1917-01-01 |
| Dr. Jekyll and Mr. Hyde |  | Unol Daleithiau America | 1920-03-18 |
| Footlights |  | Unol Daleithiau America | 1921-01-01 |
| Let's Elope |  | Unol Daleithiau America | 1919-01-01 |
| *Love and Trout* |  | Unol Daleithiau America | 1916-01-01 |
| *Night Ride* |  | Unol Daleithiau America | 1930-01-01 |
| Our Little Girl |  | Unol Daleithiau America | 1935-01-01 |
| *Tess of the Storm Country* |  | Unol Daleithiau America | 1922-01-01 |
| The Single Standard |  | Unol Daleithiau America | 1929-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Edward L. Cahn yw ***Gun Street*** a gyhoeddwyd yn 1961. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Richard LaSalle. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan United Artists.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw James Brown, Peggy Stewart, John Clarke a Warren J. Kemmerling. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Gilbert Warrenton oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1961. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Breakfast at Tiffany's* sy’n glasur o ffilm, yn gomedi rhamantus gan Blake Edwards ac yn addasiad o lyfr o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Edward L Cahn ar 12 Chwefror 1899 yn Brooklyn a bu farw yn Hollywood ar 19 Ebrill 1994. Mae ganddo o leiaf 2 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Edward L. Cahn nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Beauty and The Beast |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1962-01-01 |
| Creature With The Atom Brain |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| Dragstrip Girl |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| *Goodbye, Miss Turlock* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| Invisible Invaders |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-01-01 |
| *Law and Order* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| *Main Street on the March!* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| The She-Creature |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| The Walking Target |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-01-01 |
| Vice Raid |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Corgoblyn Molwcaidd** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: corgoblynnod Molwcaidd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Aerodramus infuscatus***; yr enw Saesneg arno yw *Mollucan swiftlet*. Mae'n perthyn i deulu'r Coblynnod (Lladin: *Apodidae*) sydd yn urdd y *Apodiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *A. infuscatus*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r corgoblyn Molwcaidd yn perthyn i deulu'r Coblynnod (Lladin: *Apodidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Corgoblyn Awstralia | Aerodramus terraereginae |  |
|
| Corgoblyn German | Aerodramus germani |  |
|
| Corgoblyn Lowe | Aerodramus maximus |  |
|
| Corgoblyn Maÿr | Aerodramus orientalis |  |
|
| Corgoblyn Ynysoedd Cook | Aerodramus sawtelli |  |
|
| Corgoblyn mynydd | Aerodramus hirundinaceus |  |
|
| Corgoblyn tinwyn | Aerodramus spodiopygius |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Corgoblyn Molwcaidd** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Gordon Chan yw ***Yr Yuppie Fantasia*** a gyhoeddwyd yn 1989. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***小男人週記*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Hong Cong. Lleolwyd y stori yn Hong Cong. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lowell Lo. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Orange Sky Golden Harvest.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Lawrence Cheng. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1989. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Batman (ffilm o 1989)* sef ffilm drosedd llawn cyffro gan Tim Burton.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gordon Chan ar 1 Ionawr 1960 yn Hong Cong. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 33 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Toronto.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Ffilm Hong Kong am y Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gordon Chan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Armageddon |  | Hong Cong | 1997-01-01 |
| Bwystfilod o Heddlu |  | Hong Cong | 1998-04-09 |
| *Fist of Legend* |  | Hong Cong | 1994-01-01 |
| Kung-Fu Master |  | Ffrainc | 1988-01-01 |
| Mural |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 2011-01-01 |
| *Painted Skin* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 2008-01-01 |
| Plant Gameboy |  | Hong Cong | 1992-01-01 |
| *The King of Fighters* |  | Unol Daleithiau AmericaJapanAwstraliaCanadaHong CongTaiwan | 2010-01-01 |
| The Medallion |  | Unol Daleithiau AmericaHong Cong | 2003-01-01 |
| Thunderbolt |  | Hong Cong | 1995-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr James Young yw ***The Deep Purple*** a gyhoeddwyd yn 1916. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan World Film Company.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Clara Kimball Young. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1916. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Intolerance* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith.
Arthur Edeson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm James Young ar 1 Ionawr 1872 yn Baltimore, Maryland a bu farw yn Ninas Efrog Newydd ar 23 Awst 1982. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1909 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd James Young nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Curtain |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-09-06 |
| Driven From Home |  | Unol Daleithiau America |  | 1927-01-01 |
| Gŵr o Ansawdd |  | Unol Daleithiau America |  | 1919-01-01 |
| *Rose o'Paradise* |  | Unol Daleithiau America |  | 1918-05-13 |
| *The Devil* |  | Unol Daleithiau America |  | 1921-01-01 |
| *The Highest Trump* |  | Unol Daleithiau America |  | 1919-01-01 |
| The Masquerader |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| The Notorious Miss Lisle |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-08-02 |
| Wandering Daughters |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1923-01-01 |
| *Welcome Stranger* |  | Unol Daleithiau America |  | 1924-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Rainer Simon yw ***Das Luftschiff*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Fritz Rudolf Fries a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Friedrich Goldmann. 

 Mae'r ffilm *Das Luftschiff* yn 117 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Roland Dressel oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Helga Gentz sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Das Luftschiff*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Fritz Rudolf Fries a gyhoeddwyd yn 1974.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rainer Simon ar 11 Ionawr 1941 yn Hainichen. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Genedlaethol Dwyrain yr Almaen

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rainer Simon nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aus Unserer Zeit |  | Gweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen | Almaeneg | 1970-01-01 |
| Der Fall Ö. |  | yr Almaen | Almaeneg | 1991-04-04 |
| Die Besteigung Des Chimborazo |  | Gweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaenyr Almaen | Almaeneg | 1989-01-01 |
| Die Frau Und Der Fremde |  | yr AlmaenGweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen | Almaeneg | 1985-01-31 |
| Jadup Und Boel |  | yr AlmaenGweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen | Almaeneg | 1980-01-01 |
| Männer Ohne Bart |  | Gweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen | Almaeneg | 1971-01-01 |
| Sechs Kommen Durch Die Welt |  | Gweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen | Almaeneg | 1972-01-01 |
| *Till Eulenspiegel* |  | Gweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaenyr Almaen | Almaeneg | 1975-01-01 |
| Wie heiratet man einen König? |  | Gweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen | Almaeneg | 1969-01-01 |
| Zündung An, Es Ist Die Feuerwehr |  | Gweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen | Almaeneg | 1979-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------



|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* GND: 111783493X

 |
Dau aelod o'r llwyth Mandan
Aelod o lwyth y Mandan mewn gwisg o groen byffalo yn edrych dros Afon Missouri. Llun gan Edward S. Curtis, circa 1908. Llun o Lyfrgell y Gyngres,
Llwyth o frodorion Gogledd America yw'r **Mandan**. Yn hanesyddol roeddynt yn byw ar hyd glannau Afon Missouri a dwy afon sy'n llifo i mewn iddi, afonydd Heart a Knife River; heddiw yn nhaleithiau Gogledd Dakota a De Dakota.

Yn wahanol i lwythau eraill yr ardaloedd hyn, roedd y Mandan yn byw mewn pentrefi parhaol, yn hytrach na symud i ddilyn y byffalo. Heblaw hela, roeddynt hefyd yn amaethu.

Daethant i gysylltiad ag Ewropeaid yn 1738, ac ymwelwyd a hwy gan nifer o fasnachwyr dros y ganrif nesaf. Erbyn dechrau'r 19g roedd heintiau ac ymosodiadau gan lwythau eraill wedi gostwng eu nifer yn sylweddol. Wedi haint o'r Frech Wen yn 1837, roedd eu nifer cyn ised a 125. Oherwydd hyn, ymunasant a llwythau cyfagos yr Arikara a'r Hidatsa.

Dros y degawdau nesaf, lleihaodd tiroedd y llwythau dan bwysau o'r llywodraeth. Sefydlwyd tiriogaeth iddynt yn Fort Berthold, yn wreiddiol o tua 8 miliwn acer (32,000 km²), ond erbyn 1910, roedd ei faint wedi gostwng i tua 900,000 acer (3,600 km²). Yn 1934 unwyd y Mandan yn swyddogol a'r Hidatsa a'r Arikara. Bu farw'r Mandan gwaed-llawn olaf yn 1971; mae'r Mandan presennol o hil gymysg.

Cysylltwyd y Mandan a'r chwedl am ddarganfyddiad America gan Madog ab Owain Gwynedd tua 1170. Dechreuodd straeon gylchredeg am lwyth y Mandan, yn haeru eu bod yn siarad Cymraeg ac yn ddisgynyddion y Cymry a deithiodd i America gyda Madog. Teithiodd John Evans o'r Waunfawr yng Ngwynedd i fyny Afon Missouri i chwilio am y Mandan ddiwedd y 18g. Cafodd hyd iddynt, ond ni chanfu unrhyw arwydd o eiriau Cymraeg yn eu hiaith.
Ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr Rahim Rahimipour yw ***Diemwntau Porffor*** a gyhoeddwyd yn 1989. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***الماس بنفش*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Iran. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Perseg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jahanbakhsh Soltani, Javad Hashemi, Amir Hossein Sharifi a Bijan Ganjali. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1989. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Batman (ffilm o 1989)* sef ffilm drosedd llawn cyffro gan Tim Burton. Hyd at 2022 roedd o leiaf 4100 o ffilmiau Perseg wedi gweld golau dydd. 
Alireza Zarrindast oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rahim Rahimipour ar 1 Ionawr 1957 yn Isfahan.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rahim Rahimipour nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Diemwntau Porffor |  | Iran | Perseg | 1989-01-01 |
| *Room One* |  | Iran | Perseg | 1986-01-01 |
| *انفجار در اتاق عمل* |  | Iran | Perseg |  |
| *زندان دوله تو (فیلم)* |  | Iran | Perseg | 1984-01-01 |
| *شیرین و فرهاد (فیلم)* |  | Iran | Perseg |  |
| *فرار* |  |  |  |  |
| *مستاجر (فیلم)* |  | Iran | Perseg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Ramiz Axundov yw ***Xəzər Atlantidası*** a gyhoeddwyd yn 1975. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Aserbaijaneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1975. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *One Flew Over the Cuckoo's Nest* sef ffilm gan Milos Forman am ysbyty meddwl.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ramiz Axundov ar 25 Ionawr 1937 yn Baku a bu farw yn yr un ardal ar 19 Medi 1989.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ramiz Axundov nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bakı arxipelaqı (film, 1971)* |  |  |  | 1971-01-01 |
| *Bu, Səttar Bəhlulzadədir (film, 1969)* |  |  | Aserbaijaneg | 1969-01-01 |
| Gedən Dənizdən Də Keçib Gedər |  |  |  | 1962-01-01 |
| Habil Kaman |  | *Gweriniaeth Sofietaidd Sofietaidd Azerbaijan* | Aserbaijaneg | 1984-01-01 |
| *Qayıdış (film, 1988)* |  |  |  | 1988-01-01 |
| Respublikamın Adamları |  |  |  | 1964-01-01 |
| Sirkin Yeni Mənzili |  |  |  | 1967-01-01 |
| Startlar |  |  |  | 1977-01-01 |
| Sənət Yollarında |  |  |  | 1974-01-01 |
| Sərhəd Bağlıdır |  |  |  | 1962-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Edward L. Cahn yw ***Noose For a Gunman*** a gyhoeddwyd yn 1960. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Robert E. Kent a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Paul Sawtell. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Leo Gordon, Ted de Corsia, Jim Davis, Barton MacLane, Charles Meredith, Harry Carey, Jan Arvan, Kermit Maynard, William Tannen, Walter Sande, William Challee, Herman Hack a Lyn Thomas. Mae'r ffilm *Noose For a Gunman* yn 69 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1960. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Psycho* sy’n ffilm llawn arswyd a dirgelwch gan feistr y *genre* yma, Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Edward L Cahn ar 12 Chwefror 1899 yn Brooklyn a bu farw yn Hollywood ar 19 Ebrill 1994.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Edward L. Cahn nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Beauty and The Beast |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1962-01-01 |
| Creature With The Atom Brain |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| Dragstrip Girl |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| *Goodbye, Miss Turlock* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| Invisible Invaders |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-01-01 |
| *Law and Order* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| *Main Street on the March!* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| The She-Creature |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| The Walking Target |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-01-01 |
| Vice Raid |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Caniedydd Ynys Norfolk** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: caniedyddion Ynys Norfolk) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Gerygone modesta***; yr enw Saesneg arno yw *Norfolk Island flyeater*. Mae'n perthyn i deulu'r Dreinbig (Lladin: *Acanthizidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *G. modesta*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r caniedydd Ynys Norfolk yn perthyn i deulu'r Dreinbig (Lladin: *Acanthizidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Aderyn pigfyr | Smicrornis brevirostris |  |
|
| Aderyn yr ogof | Origma solitaria |  |
|
| Dryw rhedyn | Oreoscopus gutturalis |  |
|
| Dryw rhos tingoch | Hylacola pyrrhopygius |  |
|
| Pendew wyneb aur | Pachycare flavogriseum |  |
|
| Tywysydd gwlanog | Pycnoptilus floccosus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Caniedydd Ynys Norfolk** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama llawn melodrama gan y cyfarwyddwr Pierre Gaspard-Huit yw ***Christine*** a gyhoeddwyd yn 1958. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Christine*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Fienna. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Georges Neveux a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Georges Auric. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Romy Schneider, Joseph Egger, Jean-Pierre Zola, Carl Lange, Jean-Claude Brialy, Alain Delon, Claudine Auger, Micheline Presle, Fernand Ledoux, Yvonne Clech, Jacques Duby, François Chaumette, Jacques Toja, Dominique Zardi, Allain Dhurtal, Bernard Dhéran, Jean Davy, Jean Galland, Jean Lagache, Marius Gaidon, Pierre Durou a Sophie Grimaldi. Mae'r ffilm *Christine (ffilm o 1958)* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o cymhareb yr Academi. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Christian Matras oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Liebelei*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Arthur Schnitzler a gyhoeddwyd yn 1894.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pierre Gaspard-Huit ar 29 Tachwedd 1917 yn Libourne a bu farw ym Mharis ar 30 Mawrth 1987. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pierre Gaspard-Huit nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Christine |  | Ffraincyr Eidal | 1958-01-01 |
| Das Mädchen Vom 3. Stock |  | Ffrainc | 1955-01-01 |
| La Fugue De Monsieur Perle |  | Ffrainc | 1952-01-01 |
| La Mariée Est Trop Belle |  | Ffrainc | 1956-10-26 |
| Le Capitaine Fracasse |  | Ffraincyr Eidal | 1961-04-21 |
| Les Lavandières Du Portugal |  | Ffrainc | 1957-01-01 |
| *Les galapiats* |  | Gwlad BelgCanadaFfraincY Swistir |  |
| *Maid in Paris* |  | Ffrainc | 1956-01-01 |
| Shéhérazade |  | FfraincSbaenyr Eidal | 1963-01-01 |
| *The Last of the Mohicans* |  | Rwmania | 1968-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------



|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* GND: 1222978784

 |
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Holger-Madsen yw ***Kærlighedens Triumf*** a gyhoeddwyd yn 1915. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Waldemar Hansen. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Valdemar Psilander, Augusta Blad, Birger von Cotta-Schønberg, Alma Hinding, Johannes Ring, Maya Bjerre-Lind ac Ingeborg Larsen. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1915. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Birth of a Nation* addasiad o ddrama o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Holger-Madsen ar 11 Ebrill 1878 yn Copenhagen a bu farw yn yr un ardal ar 17 Chwefror 1961.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Holger-Madsen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Fair Game* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-01-01 |
| Husassistenten |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-03-01 |
| Lykken |  | Denmarc | No/unknown value | 1918-09-19 |
| Min Ven Levy |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-06-29 |
| Opiumsdrømmen |  | Denmarc |  | 1914-01-01 |
| Spitzen |  | yr Almaen | No/unknown value | 1926-09-10 |
| *The Evangelist* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1924-01-04 |
| *The Man at Midnight* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1924-01-01 |
| The Strange Night of Helga Wangen |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-10-16 |
| Y Celwydd Sanctaidd |  | yr Almaen | No/unknown valueAlmaeneg | 1927-09-02 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm sbageti western a ffilm helfa drysor gan y cyfarwyddwr Duccio Tessari yw ***Viva La Muerte... Tua!*** a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd gan Carlo Lizzani yn Sbaen, yr Eidal a'r Almaen; y cwmni cynhyrchu oedd Terra Film. Lleolwyd y stori yn Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Arduino Maiuri a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gianni Ferrio. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Titanus.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gisela Hahn, Horst Janson, Dan van Husen, Eli Wallach, Mirko Ellis, Lynn Redgrave, Franco Nero, José Moreno, Marilù Tolo, Eduardo Fajardo, Lorenzo Robledo, Carla Mancini, José Jaspe, Rafael Albaicín, Tito García, Víctor Israel, Furio Meniconi, Luigi Antonio Guerra a José Gómez Moreno. Mae'r ffilm *Viva La Muerte... Tua!* yn 103 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm
Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
José Fernández Aguayo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Enzo Alabiso sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Duccio Tessari ar 11 Hydref 1926 yn Genova a bu farw yn Rhufain ar 15 Tachwedd 1955. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1958 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Duccio Tessari nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Arrivano i Titani |  | Ffraincyr Eidal | 1962-01-01 |
| I bastardi |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | 1968-01-01 |
| Il Ritorno Di Ringo |  | Sbaenyr Eidal | 1965-01-01 |
| L'uomo Senza Memoria |  | yr Eidal | 1974-08-23 |
| *The Scapegoat* |  | yr Eidal | 1963-01-01 |
| Tony Arzenta - Big Guns |  | yr EidalFfrainc | 1973-08-23 |
| Una Pistola Per Ringo |  | Sbaenyr Eidal | 1965-01-01 |
| Viva La Muerte... Tua! |  | Sbaenyr Eidalyr Almaen | 1971-01-01 |
| Vivi O, Preferibilmente, Morti |  | yr EidalSbaen | 1969-01-01 |
| Zorro |  | Ffraincyr Eidal | 1975-03-05 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ffuglen hapfasnachol gan y cyfarwyddwr Johan Renck yw ***Spaceman*** a gyhoeddwyd yn 2022. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Spaceman*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Adam Sandler, Carey Mulligan, Kunal Nayyar a Paul Dano. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2022. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Bateman* sef ffilm llawn cyffro a throsedd Americanaidd gan Matt Reeves. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Spaceman of Bohemia*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Jaroslav Kalfař a gyhoeddwyd yn 2017.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Johan Renck ar 5 Rhagfyr 1966 yn Uppsala. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1991 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Economeg Stockholm.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Johan Renck nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Breakage* |  |  | 2009-04-05 |
| *Breaking Bad* |  | Unol Daleithiau America |  |
| Downloading Nancy |  | Unol Daleithiau America | 2008-01-01 |
| *Halt and Catch Fire* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *Hermanos* |  |  | 2011-09-04 |
| *Hung Up* |  | Unol Daleithiau America | 2005-10-18 |
| *Mas* |  |  | 2010-04-18 |
| *The Fat and the Angry* |  | Sweden |  |
| *Vatos* |  |  | 2010-11-21 |
| *Vikings* |  | CanadaGweriniaeth Iwerddon | 2013-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Llorenç Soler yw ***Vida Familiar*** a gyhoeddwyd yn 2007. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Vida de familia*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mercedes Sampietro, Cristina Brondo, Ana Fernández, Ricard Sales a Josep Julien i Ros. Mae'r ffilm *Vida Familiar* yn 92 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Llorenç Soler ar 19 Awst 1936 yn Valencia.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Llorenç Soler nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Autopista, unha navallada á nosa terra* |  | Sbaen | Galisieg | 1977-01-01 |
| Del Roig Al Blau |  | Sbaen | Catalaneg | 2005-01-01 |
| *El largo viaje hacia la ira* |  | Sbaen | Sbaeneg | 1969-01-01 |
| Francisco Boix, Un Fotógrafo En El Infierno |  | Sbaen | Sbaeneg | 2000-01-01 |
| *Lola is Gypsy* |  | Sbaen | Sbaeneg | 2002-04-26 |
| *Saïd* |  | Sbaen | Sbaeneg*Arabeg Moroco*Catalaneg | 1997-01-01 |
| Vida Familiar |  | Sbaen | Sbaeneg | 2007-05-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------