recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Rainer Werner Fassbinder yw ***Angst essen Seele auf*** a gyhoeddwyd yn 1974. Fe'i cynhyrchwyd gan Rainer Werner Fassbinder yn yr Almaen. Lleolwyd y stori yn München. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Rainer Werner Fassbinder a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Peer Raben. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hark Bohm, Rainer Werner Fassbinder, Walter Sedlmayr, Brigitte Mira, Ingrid Caven, Marquard Bohm, Kurt Raab, Irm Hermann, Margit Symo, Liselotte Eder, Barbara Valentin, El Hedi ben Salem, Wolfgang Hess, Elma Karlowa, Helga Ballhaus, Gusti Kreissl, Hannes Gromball, Peter Gauhe, Karl Scheydt a Rudolf Waldemar Brem. Mae'r ffilm yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Jürgen Jürges oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Thea Eymèsz sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1974. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather Part II* sef rhan dau y gyfres Americanaidd boblogaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rainer Werner Fassbinder ar 31 Mai 1945 yn Bad Wörishofen a bu farw ym München ar 4 Rhagfyr 1987. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1965 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Sutherland
 * Yr Arth Aur
 * Gwobr Gerhart Hauptmann
 * Grimme-Preis

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 9.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rainer Werner Fassbinder nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angst Essen Seele Auf |  | yr Almaen | Almaeneg | 1974-03-05 |
| *Das kleine Chaos* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1966-01-01 |
| Der Amerikanische Soldat |  | yr Almaen | Almaeneg | 1970-01-01 |
| *Effi Briest* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1974-06-21 |
| *Eight Hours Don't Make a Day* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1972-01-01 |
| *Fear of Fear* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1975-01-01 |
| *Martha* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1974-01-01 |
| Warum Läuft Herr R. Amok? |  | yr Almaen | Almaeneg | 1969-01-01 |
| Weiß |  | yr Almaen | AlmaenegSaesneg | 1971-06-01 |
| *World on a Wire* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1973-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
3. 1 2  "Ali: Fear Eats the Soul". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 316751742
* GND: 4557110-7

 |
Ffilm ddrama sy'n dilyn hynt a helynt grwp o ffrindiau gan y cyfarwyddwr Gordon Parry yw ***Tread Softly Stranger*** a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Swydd Efrog. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Tristram Cary. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Patrick Allen, Diana Dors, Russell Napier, Terence Morgan, George Baker, Joseph Tomelty, Thomas Heathcote a Jane Griffiths. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Douglas Slocombe oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Anthony Harvey sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gordon Parry ar 24 Gorffenaf 1908 yn Aintree a bu farw yn Rambouillet ar 15 Mawrth 1991.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gordon Parry nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Touch of The Sun |  | y Deyrnas Unedig | 1956-01-01 |
| A Yank in Ermine |  | y Deyrnas Unedig | 1955-01-01 |
| *Bond Street* |  | y Deyrnas Unedig | 1948-05-12 |
| *Fast and Loose* |  | y Deyrnas Unedig | 1954-01-01 |
| Friends and Neighbours |  | y Deyrnas Unedig | 1959-01-01 |
| Front Page Story |  | y Deyrnas Unedig | 1954-01-01 |
| *Golden Arrow* |  | y Deyrnas Unedig | 1949-12-31 |
| Innocents in Paris |  | y Deyrnas Unedig | 1953-01-01 |
| Now Barabbas |  | y Deyrnas Unedig | 1949-01-01 |
| Sailor Beware! |  | y Deyrnas Unedig | 1956-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Gwalcheryr Blyth** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gwalcheryrod Blyth) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Spizaetus alboniger***; yr enw Saesneg arno yw *Blyth's hawk eagle*. Mae'n perthyn i deulu'r Eryr (Lladin: *Accipitridae*) sydd yn urdd y *Falconiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *S. alboniger*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r gwalcheryr Blyth yn perthyn i deulu'r Eryr (Lladin: *Accipitridae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Barcud Mississippi | Ictinia mississippiensis |  |
|
| Barcud brahmini | Haliastur indus |  |
|
| Barcud brongoch | Harpagus bidentatus |  |
|
| Barcud chwibanog | Haliastur sphenurus |  |
|
| Barcud clungoch | Harpagus diodon |  |
|
| Barcud cynffonwyn | Elanus leucurus |  |
|
| Barcud llwyd | Ictinia plumbea |  |
|
| Barcud patrymog | Elanus scriptus |  |
|
| Barcud ysgwydd-ddu | Elanus caeruleus |  |
|
| Barcud ysgwydd-ddu Awstralia | Elanus axillaris |  |
|
| Harpyhaliaetus coronatus | Harpyhaliaetus coronatus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Gwalcheryr Blyth** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Rainer Werner Fassbinder yw ***Der amerikanische Soldat*** a gyhoeddwyd yn 1970. Fe'i cynhyrchwyd gan Peer Raben yn yr Almaen. Lleolwyd y stori yn München. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Rainer Werner Fassbinder a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Peer Raben. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hark Bohm, Rainer Werner Fassbinder, Margarethe von Trotta, Ulli Lommel, Ingrid Caven, Marquard Bohm, Kurt Raab, Irm Hermann, Eva Ingeborg Scholz, Elga Sorbas, Katrin Schaake, Peer Raben, Gustl Datz a Karl Scheydt. Mae'r ffilm yn 80 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Dietrich Lohmann oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Thea Eymèsz sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1970. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Patton* sef ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr ffilm Franklin J. Schaffner. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rainer Werner Fassbinder ar 31 Mai 1945 yn Bad Wörishofen a bu farw ym München ar 4 Rhagfyr 1987. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1965 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Sutherland
 * Yr Arth Aur
 * Gwobr Gerhart Hauptmann
 * Grimme-Preis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rainer Werner Fassbinder nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Berlin Alexanderplatz* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1980-01-01 |
| *Bremen Freedom* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1972-01-01 |
| Die Ehe Der Maria Braun |  | yr Almaen | Almaeneg | 1979-01-01 |
| Die Sehnsucht Der Veronika Voss |  | yr Almaen | Almaeneg | 1982-01-01 |
| Götter Der Pest |  | yr Almaen | Almaeneg | 1969-01-01 |
| *I Only Want You To Love Me* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1976-01-01 |
| *Jail Bait* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1972-01-01 |
| *Rio das Mortes* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1970-01-01 |
| *The City Tramp* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1966-01-01 |
| *This Night* |  | yr Almaen |  | 1966-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am ladrata gan y cyfarwyddwr Jon Keeyes yw ***Living & Dying*** a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Jon Keeyes. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Małgorzata Kożuchowska, Michael Madsen, Arnold Vosloo, Edward Furlong, Bai Ling, Jordana Spiro, Tamer Karadağlı, Monica Bîrlădeanu a Trent Haaga. Mae'r ffilm *Living & Dying* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jon Keeyes ar 5 Ebrill 1969 yn Fullerton. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2000 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jon Keeyes nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| American Nightmare |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2002-01-29 |
| *Clean Up Crew* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| *Code Name Banshee* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2022-01-01 |
| *Cult Killer* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2024-01-01 |
| Fall Down Dead |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2007-01-01 |
| Living & Dying |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2007-01-01 |
| Nightmare Box |  | y Deyrnas UnedigUnol Daleithiau America | Saesneg | 2013-01-01 |
| *Rogue Hostage* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2021-01-01 |
| *The Survivalist* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2021-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Aderyn haul plaen** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adar haul plaen) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Anthreptes simplex***; yr enw Saesneg arno yw *Plain-coloured sunbird*. Mae'n perthyn i deulu'r Adar haul (Lladin: *Nectarinidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *A. simplex*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r aderyn haul plaen yn perthyn i deulu'r Adar haul (Lladin: *Nectarinidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Aderyn haul Tacazze | Nectarinia tacazze |  |
|
| Aderyn haul bronborffor | Nectarinia purpureiventris |  |
|
| Aderyn haul eurgoch | Nectarinia kilimensis |  |
|
| Aderyn haul malachit | Nectarinia famosa |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Aderyn haul plaen** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Telor Townsend** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: telorion Townsend) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Dendroica townsendi***; yr enw Saesneg arno yw *Townsend's warbler*. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: *Paruliadae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *D. townsendi*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America a Gogledd America.

Teulu
-----

Mae'r telor Townsend yn perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: *Paruliadae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Aderyn gyddf-felyn Belding | Geothlypis beldingi |  |
|
| Aderyn gyddf-felyn cycyllog | Geothlypis nelsoni |  |
|
| Aderyn gyddf-felyn cyffredin | Geothlypis trichas |  |
|
| Aderyn gyddf-felyn y Bahamas | Geothlypis rostrata |  |
|
| Telor Bachman | Vermivora bachmanii |  |
|
| Telor euradain | Vermivora chrysoptera |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Telor Townsend** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Rainer Werner Fassbinder yw ***Katzelmacher*** a gyhoeddwyd yn 1969. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Katzelmacher*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Rainer Werner Fassbinder yn yr Almaen. Lleolwyd y stori yn München. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar y ddrama *Katzelmacher* gan Rainer Werner Fassbinder a gyhoeddwyd yn 1968. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Rainer Werner Fassbinder a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Peer Raben. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hanna Schygulla, Rainer Werner Fassbinder, Irm Hermann, Harry Baer, Hans Hirschmüller, Elga Sorbas, Katrin Schaake, Lilith Ungerer, Hannes Gromball a Rudolf Waldemar Brem. Mae'r ffilm yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Dietrich Lohmann oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Rainer Werner Fassbinder sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rainer Werner Fassbinder ar 31 Mai 1945 yn Bad Wörishofen a bu farw ym München ar 4 Rhagfyr 1987. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1965 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Sutherland
 * Yr Arth Aur
 * Gwobr Gerhart Hauptmann
 * Grimme-Preis

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 7.7/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rainer Werner Fassbinder nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angst Essen Seele Auf |  | yr Almaen | Almaeneg | 1974-03-05 |
| *Das kleine Chaos* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1966-01-01 |
| Der Amerikanische Soldat |  | yr Almaen | Almaeneg | 1970-01-01 |
| *Effi Briest* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1974-06-21 |
| *Eight Hours Don't Make a Day* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1972-01-01 |
| *Fear of Fear* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1975-01-01 |
| *Martha* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1974-01-01 |
| Warum Läuft Herr R. Amok? |  | yr Almaen | Almaeneg | 1969-01-01 |
| Weiß |  | yr Almaen | AlmaenegSaesneg | 1971-06-01 |
| *World on a Wire* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1973-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
3. 1 2  "Katzelmacher". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 207945193
* GND: 4557111-9

 |
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Richard Whorf yw ***Champagne For Caesar*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Los Angeles. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Dimitri Tiomkin. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw George Fisher, Ronald Colman, Celeste Holm, Vincent Price, Mel Blanc a Barbara Britton. Mae'r ffilm *Champagne For Caesar* yn 99 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Paul Ivano oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Richard Whorf ar 4 Mehefin 1906 yn Winthrop, Massachusetts a bu farw yn Santa Monica ar 27 Ionawr 1955. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Tony am y Dyluniad Gwisgoedd Gorau
 * Gwobrau Donaldson

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Richard Whorf nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Blonde Fever* |  | Unol Daleithiau America | 1944-01-01 |
| *Border Patrol* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *Champagne for Caesar* |  | Unol Daleithiau America | 1950-01-01 |
| *Father of the Bride* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *It Happened in Brooklyn* |  | Unol Daleithiau America | 1947-01-01 |
| *Love from a Stranger* |  | y Deyrnas UnedigUnol Daleithiau America | 1947-01-01 |
| *Luxury Liner* |  | Unol Daleithiau America | 1948-01-01 |
| *Mickey* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *The Ann Sothern Show* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *Till the Clouds Roll By* |  | Unol Daleithiau America | 1946-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Robin las India** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: robinod gleision India) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Erithacus brunneus***; yr enw Saesneg arno yw *Indian bluechat*. Mae'n perthyn i deulu'r Brychion (Lladin: *Turdidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *E. brunneus*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r robin las India yn perthyn i deulu'r Brychion (Lladin: *Turdidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Bronfraith Mongolia | Turdus mupinensis |  |
|
| Brych Affrica | Turdus pelios |  |
|
| Brych Grand Cayman | Turdus ravidus |  |
|
| Brych gyddfddu | Turdus atrogularis |  |
|
| Brych gyddfgoch | Turdus ruficollis |  |
|
| Brych llwydfelyn | Turdus grayi |  |
|
| Brych melyngoes | Turdus flavipes |  |
|
| Brych tywyll America | Turdus nigrescens |  |
|
| Brych y coed | Turdus viscivorus |  |
|
| Coch dan adain | Turdus iliacus |  |
|
| Mwyalchen y mynydd | Turdus torquatus |  |
|
| Robin America | Turdus migratorius |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Robin las India** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Liv Ullmann yw ***Kristin Lavransdatter*** a gyhoeddwyd yn 1995. Fe'i cynhyrchwyd yn Norwy. Lleolwyd y stori yn Norwy. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Norwyeg a hynny gan Sigrid Undset a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ketil Hvoslef. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lena Endre, Erland Josephson, Rut Tellefsen, Sverre Anker Ousdal, Jørgen Langhelle, Bjørn Skagestad, Elisabeth Matheson, Henny Moan a Svein Tindberg. Mae'r ffilm *Kristin Lavransdatter* yn 180 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,050 o ffilmiau Norwyeg wedi gweld golau dydd. 
Sven Nykvist oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Liv Ullmann ar 16 Rhagfyr 1938 yn Tokyo. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1957 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Medal Anrhydedd Dag Hammarskjold
 * Gwobr Donostia
 * Gwobr Diwylliant Sirol De Trøndelag
 * Gwobr Ddiwylliant Telenor
 * Gwobr Anrhydeddus Cyngor Celfyddydau Norwy
 * Gwobr Diwylliant Dinas Oslo
 * Gwobr Diwylliant Trefol Trondheim
 * Gwobr Anrhydeddus Pwyllgor Amanda
 * Gwobr lenyddol Peer Gynt
 * Personaje Trøndelag del año
 * Cadlywydd Serennog Urdd Sant Olav
 * Gwobr Pedwar Rhyddid - Rhyddid rhag Eisiau
 * Cragen Arian i'r Actores Orau
 * Gwobr y Golden Globe i'r Actores Orau - Drama ar Ffilm
 * Gwobr Anrhydeddus yr Academi

Derbyniad
---------


Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: International Submission to the Academy Awards.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Liv Ullmann nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Faithless* |  | SwedenNorwyy Ffindiryr Almaenyr Eidal | Swedeg | 2000-10-19 |
| Kristin Lavransdatter |  | Norwy | Norwyeg | 1995-01-01 |
| *Lumière and Company* |  | y Deyrnas UnedigFfraincDenmarcSbaenSweden | Ffrangeg | 1995-01-01 |
| *Miss Julie* |  | y Deyrnas UnedigNorwyGweriniaeth IwerddonFfrainc | Saesneg | 2014-01-01 |
| *Private Confessions* |  | Sweden | Swedeg | 1996-01-01 |
| Sofie |  | DenmarcNorwySweden | Daneg | 1992-09-25 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
3. ↑  .
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Marianna Kaat yw ***Pit No 8*** a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd gan Olena Fetisova yn Estonia a'r Wcráin. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Timo Steiner a DakhaBrakha. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. 
Rein Kotov oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marianna Kaat ar 7 Rhagfyr 1957 yn Tallinn. Derbyniodd ei addysg yn Academi Celfyddydau Theatr y Wladwriaeth, Saint Petersburg.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marianna Kaat nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pit No 8 |  | EstoniaWcráin |  | 2010-12-01 |
| *Tööpealkiri: Imelaps* |  | EstoniaRwsiay Deyrnas Unedig |  | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Monjita penddu** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: monjitaod penddu) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Xolmis coronata***; yr enw Saesneg arno yw *Black-crowned monjita*. Mae'n perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion (Lladin: *Tyrannidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *X. coronata*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.

Teulu
-----

Mae'r monjita penddu yn perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion (Lladin: *Tyrannidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Llydanbig cribfelyn | Platyrinchus coronatus |  |
|
| Piwi cefnwyn | Contopus cooperi |  |
|
| Piwi coed y Dwyrain | Contopus virens |  |
|
| Piwi llwydwyn | Contopus fumigatus |  |
|
| Teyrn morgrug Delalande | Corythopis delalandi |  |
|
| Teyrnaderyn mawr | Tyrannus cubensis |  |
|
| Teyrnaderyn y Gorllewin | Tyrannus verticalis |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Monjita penddu** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama sydd hefyd yn ffilm hanesyddol gan y cyfarwyddwr Chris Weitz yw ***Operation Finale*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd gan Oscar Isaac, Brian Kavanaugh-Jones a Fred Berger yn Unol Daleithiau America; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Metro-Goldwyn-Mayer, Netflix, Annapurna Pictures. Lleolwyd y stori yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alexandre Desplat. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs a thrwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ben Kingsley, Mélanie Laurent, Greta Scacchi, Peter Strauss, Oscar Isaac, Simon Russell Beale, Torben Liebrecht, Ohad Knoller, Allan Corduner, Nick Kroll, Lior Raz, Haley Lu Richardson a Rainer Reiners. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Javier Aguirresarobe oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Pamela Martin sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Chris Weitz ar 30 Tachwedd 1969 yn Ninas Efrog Newydd. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1998 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg y Drindod, Caergrawnt.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 61% (Rotten Tomatoes)
* 6/10 (Rotten Tomatoes)
* 58/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Chris Weitz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Better Life |  | Unol Daleithiau America | SaesnegSbaeneg | 2011-01-01 |
| About a Boy |  | FfraincUnol Daleithiau Americay Deyrnas Unedigyr Almaen | Saesneg | 2002-04-26 |
| American Pie |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1999-01-01 |
| Down to Earth |  | Unol Daleithiau AmericaAwstraliayr Almaen | Saesneg | 2001-02-12 |
| *Murderbot (TV series)* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| Operation Finale |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2018-09-21 |
| The Golden Compass |  | y Deyrnas UnedigUnol Daleithiau America | Saesneg | 2007-11-27 |
| The Twilight Saga: New Moon |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2009-11-16 |
| *They Listen* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
2. 1 2  "Operation Finale". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Colomen las y Seychelles** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: colomennod gleision y Seychelles) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Alectroenas pulcherrima***; yr enw Saesneg arno yw *Seychelles blue pigeon*. Mae'n perthyn i deulu'r Colomennod (Lladin: *Columbidae*) sydd yn urdd y *Columbiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *A. pulcherrima*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Affrica.

Teulu
-----

Mae'r colomen las y Seychelles yn perthyn i deulu'r Colomennod (Lladin: *Columbidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Colomen Bolle | Columba bollii |  |
|
| Colomen Rameron | Columba arquatrix |  |
|
| Colomen Somalia | Columba oliviae |  |
|
| Colomen Wyllt | Columba oenas |  |
|
| Colomen dorchwen | Columba albitorques |  |
|
| Colomen graig | Columba livia |  |
|
| Colomen rameron Comoro | Columba pollenii |  |
|
| Colomen warwen | Columba albinucha |  |
|
| Turtur wynebwen Affrica | Columba larvata |  |
|
| Ysguthan | Columba palumbus |  |
|
| Ysguthan Affrica | Columba unicincta |  |
|
| Ysguthan Andaman | Columba palumboides |  |
|
| Ysguthan ddu | Columba janthina |  |
|
| Ysguthan lwyd | Columba pulchricollis |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Colomen las y Seychelles** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffynnon Sara
Ffynnon Dyfnog, Llanrhaedr yng Nghinmeirch
Tarddiad neu fan lle mae dŵr yn codi o'r ddaear ydy **ffynnon**; twll yn y ddaear, fel arfer.

Tyfodd rhai trefi yn ystod y 19g o amgylch ffynhonnau iachusol, trefi megis Llandrindod ym Mhowys gan y credir eu bod yn iachusol.

Ffynhonnau seintiau Cymru
-------------------------

Sefydlwyd Cymdeithas Ffynhonnau Cymru yn 1996, gyda'r nod o warchod ffynhonnau Cymru sydd â thraddodiadau'n perthyn iddynt neu sydd o bensaerniaeth diddorol. Maent yn cyhoeddi cylchgrawn "Llygad y Ffynnon" ddwywaith y flwyddyn; y golygydd ydy'r awdur Eirlys Gruffydd.

Ers y Canol Oesoedd roedd y ffynhonnau hyn yn denu llawer o bererinion a chleifio atynt i gael eu gwella, ac roedd pob math o ofergoelion ynghlwm a nhw. Ceir dros 1,000 ohonynt yng Nghymru, gyda dros eu hanner wedi'u cysegru i seintiau Cristnogol. Mae llawer o'r ffynhonnau hyn, fodd bynnag, yn dyddio'n ôl i gyfnod cyn-Gristnogol; roedd gan y Celtiaid gryn barch at ddŵr ac roedd ganddynt dduwiau i warchod dyfroedd arbennig.

Mae dros traean o'r 1,000 yn ffynhonnau iachaol a thyrai pobl atynt i yfed y dŵr neu ymdrochi ynddo. Defnyddid rhai ffynhonnau i felltithio neu ddarogan e.e. Ffynnon Eilian (Llan-yn-Rhos, Betws-yn-Rhos) ble arferai pobl dalu i felltithio eu gelynion neu i gael gwared o felltith. Arferid hefyd addurno'r ffynhonnau mewn rhai ardaloedd yng Nghymru.

* Ffynnon Gelynnin, Conwy
* Ffynnon Eilian
* Ffynnon, Sir Gaerfyrddin
* Ffynnongroyw
* Ffynnon Taf
* Ffynnon Lloer
* Ffynnon Llugwy
* Ffynnon Beuno
* Ffynnon Gybi
* Ogof Ffynnon Ddu
* Llyn Ffynnon y Gwas
* Llyn Cwmffynnon
* Ffynnon Lloer
* Ffynnon Gaseg
* Ffynnon Wenffrewi
* Treffynnon

* Ffynnon OleddFfynnon Oledd
* Ffynnon SaintFfynnon Saint
* Ffynnon Aelrhiw, SH241294Ffynnon Aelrhiw, SH241294
* Ffynnon Shon, ger y Rhobell Fawr (52°48′27.51″ N, 3°49′19.8″ W)Ffynnon Shon, ger y Rhobell Fawr   
(52°48′27.51″ N, 3°49′19.8″ W)
* Ffynnon Llywelyn, CilmeriFfynnon Llywelyn, Cilmeri
* Ffynnon Eidda, rhwng Llan Ffestiniog ac Ysbyty IfanFfynnon Eidda, rhwng Llan Ffestiniog ac Ysbyty Ifan
* Ffynnon Saeran, ClawddnewyddFfynnon Saeran, Clawddnewydd
* Dyffryn ArdudwyDyffryn Ardudwy
* Ffynnon Fair, NefynFfynnon Fair, Nefyn
* Ffynnon Gelynnin, ConwyFfynnon Gelynnin, Conwy

### Ffynhonnau Môn

Ceir tuag ugain o ffynhonnau hanesyddol bwysig ar Ynys Môn. Gweler: Ffynhonnau Môn.

### Gwledydd eraill

Ffynnon ddŵr mewn mynachdy yn yr Almaen
* Ffynnon Castalia

Llên
----

Ceir chwedl hynafol o'r enw *Iarlles y Ffynnon* lle ymddengys y Marchog Ddu pob tro mae rhywun yn tywallt ychydig ddŵr ar garreg y ffynnon.

Ffynon enwog y Manneken Pis ym Brwsel.
Ffynnon, Melaka, Malaysia.

Ffynhonau o bob math
--------------------

Ceir hefyd ffynhonau olew a nwy.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan Cymdeithas Ffynhonnau Cymru; adalwyd 02-0602013

Chwiliwch am ***ffynnon***  
yn Wiciadur.
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Andrew Marton yw ***Gentle Annie*** a gyhoeddwyd yn 1944. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Lawrence Hazard a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan David Snell.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Donna Reed, Harry Morgan, Marjorie Main, Barton MacLane, James Craig a Paul Langton. Mae'r ffilm *Gentle Annie* yn 80 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1944. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Double Indemnity* ffilm noir ac addasiad o lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr ffilm Billy Wilder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Andrew Marton ar 26 Ionawr 1904 yn Budapest a bu farw yn Santa Monica ar 1 Ionawr 2003. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr y Bwrdd Adolygu Cenedlaethol am y Ffilm Orau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Andrew Marton nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 55 Days at Peking |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1963-01-01 |
| Africa Texas Style |  | y Deyrnas UnedigUnol Daleithiau America | Saesneg | 1967-01-01 |
| Clarence, The Cross-Eyed Lion |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1965-01-01 |
| Crack in The World |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1965-01-01 |
| Elnökkisasszony |  | Hwngari |  | 1935-01-01 |
| *Kampf um Rom I* |  | yr Almaenyr EidalRwmania | AlmaenegSaesneg | 1968-01-01 |
| Men of The Fighting Lady |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| Mohammad, Messenger of God |  | Libyay Deyrnas UnedigMorocoLibanusSyria | SaesnegArabeg | 1976-07-30 |
| The Wild North |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |
| Two-Faced Woman |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Juho Kuosmanen yw ***Hymyilevä Mies*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd gan Jussi Rantamäki yn y Ffindir, Sweden a'r Almaen. Lleolwyd y stori yn Helsinki. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffinneg a hynny gan Juho Kuosmanen. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Eero Milonoff, Jarkko Lahti ac Oona Airola. Mae'r ffilm *Hymyilevä Mies* yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,340 o ffilmiau Ffinneg wedi gweld golau dydd. 
Jani-Petteri Passi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jussi Rautaniemi sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Juho Kuosmanen ar 30 Medi 1979 yn Kokkola. Derbyniodd ei addysg yn Theatre Academy Helsinki.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Officier des Arts et des Lettres‎

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 98% (Rotten Tomatoes)
* 7.6/10 (Rotten Tomatoes)
* 83/100

.

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae European Film Award for European Discovery of the Year, Q123472301.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: European Film Award for European Discovery of the Year, European University Film Award, International Submission to the Academy Awards.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Juho Kuosmanen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Alice & Jack* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg Prydain |  |
| Hymyilevä Mies |  | y FfindirSwedenyr Almaen | Ffinneg | 2016-05-19 |
| Hytti Nro 6 |  | y FfindirRwsiaEstoniayr Almaen | RwsegFfinneg | 2021-07-10 |
| *Kakarat* |  | y Ffindir | Ffinneg |  |
| Taulukauppiaat |  | y Ffindir | Ffinneg | 2010-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 28 Ebrill 2017. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg. .
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.
3. ↑ . dyddiad cyrchiad: 2 Mehefin 2023.
4. 1 2  "The Happiest Day in the Life of Olli Mäki". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Aderyn côn-big cefnlas** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adar côn-big cefnlas) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Conirostrum sitticolor***; yr enw Saesneg arno yw *Blue-backed conebill*. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: *Paruliadae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. sitticolor*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r aderyn côn-big cefnlas yn perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: *Paruliadae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Drywdelor | Zeledonia coronata |  |
|
| Helmitheros vermivorum | Helmitheros vermivorum |  |
|
| Telor Connecticut | Oporornis agilis |  |
|
| Telor Tennessee | Leiothlypis peregrina |  |
|
| Telor brith | Mniotilta varia |  |
|
| Telor chwibanog | Catharopeza bishopi |  |
|
| Telor melyn y gwerni | Protonotaria citrea |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Aderyn côn-big cefnlas** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Kivu Ruhorahoza yw ***Mater Llwyd*** a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd yn Awstralia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn ciniarwanda a hynny gan Kivu Ruhorahoza. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Miss Shanel. Mae'r ffilm *Mater Llwyd* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 6 o ffilmiau Ciniarwanda wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Kivu Ruhorahoza ar 6 Rhagfyr 1982 yn Kigali.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Kivu Ruhorahoza nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Father's Day* |  | Rwanda | Kinyarwanda | 2022-01-01 |
| Mater Llwyd |  | Awstralia | Kinyarwanda | 2011-01-01 |
| *Things of the Aimless Wanderer* |  | Rwanday Deyrnas Unedig | KinyarwandaSaesneg | 2015-04-18 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Gorffennaf 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Plethwr y De** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: plethwyr y De) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Thripophaga anthoides***; yr enw Saesneg arno yw *Austral canastero*. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: *Furnariidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *T. anthoides*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.

Teulu
-----

Mae'r plethwr y De yn perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: *Furnariidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Bochwen frown | Pseudocolaptes lawrencii |  |
|
| Bochwen resog | Pseudocolaptes boissonneautii |  |
|
| Cropiwr Zimmer | Dendroplex kienerii |  |
|
| Cropiwr coronog | Lepidocolaptes affinis |  |
|
| Cropiwr daear gyddfwyn | Upucerthia albigula |  |
|
| Cropiwr pen rhesog | Lepidocolaptes souleyetii |  |
|
| Cropiwr picoch | Hylexetastes perrotii |  |
|
| Cropiwr sythbig | Dendroplex picus |  |
|
| Rhedwr bach y paith | Ochetorhynchus phoenicurus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Plethwr y De** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r *Morchellaceae* yw'r **Morel pen bys** (Lladin: ***Verpa conica***; Saesneg: *Thimble Morel*). Y 'Morelau' yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. Bathiad o'r Almaeneg yw 'Morel' (neu 'Morchella'); yr hen enw ar y rhywogaeth hon oedd *Phallus conicus* (Otto Friedrich Müller; 1775) Mae'r teulu *Morchellaceae* yn gorwedd o fewn urdd y Pezizales.

Mae'r rhywogaeth hon o ffwng i'w chael yn Ewrop a Gogledd America. 


```
O ran siâp, disgrifir y capan, neu gap y fadarchen fel un ovate mushroom cap.

 Gelwir y rhan oddi tan y capan yn hadbilen (neu'n 'hymeniwm') a cheir sawl math: arwyneb llyfn, tegyll, chwarennau (tyllau bychan), rhychau ayb; mae gan y fadarchen hon yr hyn a elwir yn: gleba.

 

```

Ffyngau
-------

Credir fod rhwng 2.2 a 3.8 miliwn o wahanol rywogaethau o ffwng, a'u bod yn perthyn yn nes at grwp yr anifeiliaid nag at blanhigion. Gelwir yr astudiaeth o ffwng yn "feicoleg", sy'n dod o'r Groeg μύκης (*mykes*) sef 'madarchen'. Mae tua 120,000 o'r rhain wedi'u disgrifio gan naturiaethwyr megis Carolus Linnaeus, Christiaan Hendrik Persoon ac Elias Magnus Fries. Oherwydd mai prin iawn yw gwybodaeth gwyddonwyr am y pwnc hwn, mae tacson y ffyngau'n newid o ddydd i ddydd. Credir bod oddeutu 20,000 o rywogaethau o ffyngau yng ngwledydd Prydain.

Aelodau eraill o deulu'r Morchellaceae
--------------------------------------

Mae gan **Morel pen bys** ambell aelod arall yn y teulu hwn, gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| *Morchella abietina* | Morchella abietina |  |
|
| *Morchella acerina* | Morchella acerina |  |
|
| *Morchella anteridiformis* | Morchella anteridiformis |  |
|
| *Morchella contigua* | Morchella contigua |  |
|
| *Morchella elatovelutipes* | Morchella elatovelutipes |  |
|
| *Morchella iberica* | Morchella iberica |  |
|
| *Morchella pakistanica* | Morchella pakistanica |  |
|
| *Morchella pseudovulgaris* | Morchella pseudovulgaris |  |
|
| *Morchella rudis* | Morchella rudis |  |
|
| *Morchella umbrinovelutipes* | Morchella umbrinovelutipes |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN
* Llên Natur

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan *y Bywiadur*; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 Chwefror 2020.
2. ↑  Erthygl *Fungal Diversity Revisited: 2.2 to 3.8 Million Species* gan Hawksworth DL ac Lücking R yn y dyddlyfr *Microbiology Spectrum*, cyfrol 5, rhif 4, tud. 79–95. Cyhoeddwyd Gorffennaf 2017; Microbiology Spectrum; isbn=978-1-55581-957-6
3. ↑  Gwefan palaeos.com; adalwyd 21 Chwefror 2020.

 *Safonwyd yr enw* **Morel pen bys** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Llinos dân Reichenow** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: llinosiaid tân Reichenow) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Lagonosticta umbrinodorsalis***; yr enw Saesneg arno yw *Reichenow’s fire finch*. Mae'n perthyn i deulu'r Cwyrbigau (Lladin: *Estrildidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *L. umbrinodorsalis*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r llinos dân Reichenow yn perthyn i deulu'r Cwyrbigau (Lladin: *Estrildidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Cwyrbig Ffiji | Erythrura pealii |  |
|
| Cwyrbig Papwa | Erythrura papuana |  |
|
| Cwyrbig bambŵ | Erythrura hyperythra |  |
|
| Cwyrbig clustgoch | Erythrura coloria |  |
|
| Cwyrbig pengoch | Erythrura cyaneovirens |  |
|
| Cwyrbig pigbinc | Erythrura kleinschmidti |  |
|
| Grenadwr cyffredin | Granatina granatina |  |
|
| Grenadwr glas | Uraeginthus angolensis |  |
|
| Grenadwr penlas | Uraeginthus cyanocephalus |  |
|
| Grenadwr porffor | Granatina ianthinogaster |  |
|
| Pinc fflamgwt lliwgar | Emblema pictum |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Llinos dân Reichenow** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*