recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Stellan Rye yw ***Evinrude*** a gyhoeddwyd yn 1914. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Evinrude*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Hanns Heinz Ewers. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1914. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Cabiria* sef ffilm epig am ryfel o’r Eidal gan Giovanni Pastrone. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Guido Seeber oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Stellan Rye ar 4 Gorffenaf 1880 yn Randers a bu farw yn Ffrainc ar 12 Tachwedd 1962.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Stellan Rye nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bedingung – Kein Anhang!* |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1914-01-01 |
| Das Haus Ohne Tür |  | yr Almaen | No/unknown valueAlmaeneg | 1914-01-01 |
| Der Flug in Die Sonne |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1914-01-01 |
| Der Prinzenraub |  | yr Almaen | No/unknown value | 1914-01-01 |
| *Der Ring des schwedischen Reiters* |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1914-01-01 |
| Die Eisbraut |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1913-01-01 |
| Ein Sommernachtstraum in Unserer Zeit |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1914-01-01 |
| Evinrude |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1914-01-01 |
| *Old Brandis' Eyes* |  | Ymerodraeth yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1913-01-01 |
| *The Student of Prague* |  | yr Almaen | No/unknown valueAlmaeneg | 1913-08-22 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Walter Hugo Khouri yw ***Eu*** a gyhoeddwyd yn 1987. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Eu*** ac fe'i cynhyrchwyd ym Mrasil. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1987. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Last Emperor* sef ffilm gan Bernardo Bertolucci. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Walter Hugo Khouri ar 21 Hydref 1929 yn São Paulo a bu farw yn yr un ardal ar 7 Mai 2011. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1953 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Teilyngdod Diwylliant

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Walter Hugo Khouri nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Ilha |  | Brasil | Portiwgaleg | 1963-01-01 |
| Amor Estranho Amor |  | Brasil | Portiwgaleg | 1982-01-01 |
| Amor Voraz |  | Brasil | Portiwgaleg | 1984-01-01 |
| As Amorosas |  | Brasil | Portiwgaleg | 1968-01-01 |
| As Filhas Do Fogo |  | Brasil | Portiwgaleg | 1978-01-01 |
| Eros, o Deus Do Amor |  | Brasil | Portiwgaleg | 1981-01-01 |
| Estranho Encontro |  | Brasil | Portiwgaleg | 1958-01-01 |
| *Forever* |  | yr Eidal | Portiwgaleg | 1991-01-01 |
| *Men and Women* |  | Brasil | Portiwgaleg | 1964-08-17 |
| O Palácio Dos Anjos |  | Brasil | Portiwgaleg | 1970-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr William Rowland yw ***A Song For Miss Julie*** a gyhoeddwyd yn 1945. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Dyma restr llawnach o aelodau'r cast a gymerodd ran yn y ffilm hon: Barton Hepburn.

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 


Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1945. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anchors Aweigh* ffilm ysgafn, fflyffi ar ffurf miwsigal gyda Fran Sinatra, gan y cyfarwyddwr ffilm George Sidney. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Mack Stengler oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William Rowland ar 1 Ionawr 1898. Mae ganddo o leiaf 5 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William Rowland nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Song For Miss Julie |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| Flight to Nowhere |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| Follies Girl |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| The Wild Scene |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1970-01-01 |
| Women in The Night |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama llawn arswyd gan y cyfarwyddwr Nini Bull Robsahm yw ***Lake of Death*** a gyhoeddwyd yn 2019. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***De dødes tjern*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Nini Bull Robsahm yn Norwy. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Nini Bull Robsahm a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan John Debney. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Iben Akerlie, Jakob Schøyen Andersen, Ulric von der Esch ac Elias Munk. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. 
Axel Mustad oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Bob Murawski sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Lake of the Dead*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Bernhard Borge a gyhoeddwyd yn 1942.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nini Bull Robsahm ar 18 Mehefin 1981.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 29% (Rotten Tomatoes)
* 4.9/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nini Bull Robsahm nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Amnesia |  | Norwy | Norwyeg | 2014-01-01 |
| Fe Ddywedoch Chi Beth? |  | Norwy | Norwyeg | 2011-01-01 |
| Lake of Death |  | Norwy | Norwyeg | 2019-11-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Lake of Death". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Pablo Trapero yw ***Mundo Grúa*** a gyhoeddwyd yn 1999. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Cafodd ei ffilmio yn Buenos Aires a Comodoro Rivadavia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Pablo Trapero a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Francisco Canaro. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Adriana Aizemberg, Daniel Valenzuela, Graciana Chironi, Roly Serrano, Luis Margani a Federico Esquerro. Mae'r ffilm *Mundo Grúa* yn 89 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Nicolás Goldbart sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pablo Trapero ar 4 Hydref 1971 yn San Justo. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1992 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* ‎chevalier des Arts et des Lettres
 * Gwobr Konex

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pablo Trapero nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *7 Days in Havana* |  | FfraincSbaen | Sbaeneg | 2012-01-01 |
| Carancho |  | yr ArianninFfraincTsili | Sbaeneg | 2010-01-01 |
| El Bonaerense |  | yr ArianninFfraincYr IseldiroeddTsili | Sbaeneg | 2002-09-19 |
| Familia Rodante |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2004-09-06 |
| Leonera |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2008-01-01 |
| Mundo Grúa |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1999-09-17 |
| Nacido y Criado |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2006-01-01 |
| *Stories on Human Rights* |  | Rwsiayr Almaen | RwsegSaesneg | 2008-01-01 |
| *The Clan* |  | Sbaenyr Ariannin | Sbaeneg | 2015-10-13 |
| *White Elephant* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2012-05-17 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 12 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 12 Gorffennaf 2016.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 5 Chwefror 2021.
3. ↑ . dyddiad cyrchiad: 5 Chwefror 2021.
4. ↑ . dyddiad cyrchiad: 30 Awst 2022.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Edith Carlmar yw ***Slalåm Under Himmelen*** a gyhoeddwyd yn 1957. Fe'i cynhyrchwyd yn Norwy. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Norwyeg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1957. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Bridge on the River Kwai* sy’n ffilm ryfel llawn propaganda a wnaed yn America-Lloegr, gan y cyfarwyddwr ffilm David Lean. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,050 o ffilmiau Norwyeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Edith Carlmar ar 15 Tachwedd 1911 yn Christiania a bu farw yn Oslo ar 29 Hydref 1989. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Anrhydeddus Pwyllgor Amanda

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Edith Carlmar nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aldri Annet Enn Bråk |  | Norwy | Norwyeg | 1954-08-30 |
| Bedre Enn Sitt Rykte |  | Norwy | Norwyeg | 1955-01-01 |
| Ffyliaid yn y Mynyddoedd |  | Norwy | Norwyeg | 1957-08-19 |
| Lån Meg Din Kone |  | Norwy | Norwyeg | 1958-09-04 |
| Mae Marwolaeth yn Ofalwr |  | Norwy | Norwyeg | 1949-08-29 |
| Menyw Ifanc ar Goll |  | Norwy | Norwyeg | 1953-08-27 |
| Pechaduriaid Ifanc |  | Norwy | Norwyeg | 1959-10-08 |
| På Solsiden |  | Norwy | Norwyeg | 1956-09-10 |
| Skadeskut |  | Norwy | Norwyeg | 1951-08-27 |
| Slalåm Under Himmelen |  | Norwy | Norwyeg | 1957-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Fabio De Agostini yw ***Mario Und Die Dogge Chita*** a gyhoeddwyd yn 1956. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Lauta mancia*** ac fe’i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Roman Vlad. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Polidor. Mae'r ffilm *Mario Und Die Dogge Chita* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1956. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Searchers* sy’n ffilm bropoganda gwrth-frodorion America gan y cowbois gwyn, gan y cyfarwyddwr ffilm John Ford. 
Carlo Di Palma oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Fabio De Agostini ar 12 Hydref 1926 yn Viù.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Fabio De Agostini nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Belle D'amore |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1970-01-01 |
| Le Lunghe Notti Della Gestapo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1977-03-31 |
| Mario Und Die Dogge Chita |  | yr Eidal |  | 1956-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen a drama gan y cyfarwyddwr Charlie Ahearn yw ***Wild Style*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Charlie Ahearn a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Fab Five Freddy. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Grandmaster Flash, Fab Five Freddy, Busy Bee Starski, Rock Steady Crew, ZEPHYR a The Cold Crush Brothers. Mae'r ffilm *Wild Style* yn 82 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
John Foster oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Charlie Ahearn ar 1 Ionawr 1951 yn Binghamton, Efrog Newydd. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 66 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 89% (Rotten Tomatoes)
* 7.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Charlie Ahearn nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Wild Style |  | Unol Daleithiau America | 1983-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.
3. 1 2  "Wild Style". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 206875593
* GND: 7588207-3

 |
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Pedro Lazaga yw ***Dos Chicas Locas, Locas*** a gyhoeddwyd yn 1964. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Lleolwyd y stori yn Málaga. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Miguel Ríos, Esperanza Roy, José Orjas, Mari Carmen Prendes, Erasmo Pascual, Xan das Bolas, Pili and Mili, Trini Alonso a Goyo Lebrero. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1964. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. Strangelove* sef ffilm gomedi ddu sy’n dychanu'r Rhyfel Oer a’r gwrthdaro niwclear rhwng yr Undeb Sofietaidd a'r Unol Daleithiau. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Delwedd:La fiel infantería.jpg
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pedro Lazaga ar 3 Hydref 1918 yn Valls a bu farw ym Madrid ar 18 Tachwedd 1989. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1946 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pedro Lazaga nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Long Return |  | Sbaen | 1975-01-01 |
| Assaut Colline 408 |  | Sbaen | 1960-01-01 |
| El Alegre Divorciado |  | SbaenMecsico | 1976-01-01 |
| I Sette Gladiatori |  | yr Eidal | 1962-01-01 |
| Los Chicos Del Preu |  | Sbaen | 1967-09-01 |
| Los Tramposos |  | Sbaen | 1959-01-01 |
| Un Vampiro Para Dos |  | Sbaen | 1965-01-01 |
| Vente a Alemania |  | Sbaen | 1971-01-01 |
| Vente a Ligar Al Oeste |  | Sbaen | 1972-01-24 |
| ¡Vaya par de gemelos! |  | Sbaen | 1978-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Nanni Loy yw ***Amici Miei Atto Iii*** a gyhoeddwyd yn 1985. Fe'i cynhyrchwyd gan Aurelio De Laurentiis a Luigi De Laurentiis yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Filmauro. Lleolwyd y stori yn Fflorens ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Leonardo Benvenuti a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carlo Rustichelli. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ugo Tognazzi, Renzo Montagnani, Enzo Cannavale, Adolfo Celi, Caterina Boratto, Bernard Blier, Gastone Moschin, Franca Tamantini, Gianni Giannini, Mario Feliciani, Renato Moretti a Valeria Sabel. Mae'r ffilm *Amici Miei Atto Iii* yn 109 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias
Americanaidd am fachgen a’i gar yn cael ei yrru i’r dyfodol. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Franco Fraticelli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nanni Loy ar 23 Hydref 1925 yn Cagliari a bu farw yn Rhufain ar 27 Hydref 2013. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1954 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Canolfan Arbrofol ym Myd y Sinema.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nanni Loy nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Amici Miei Atto Iii |  | yr Eidal | 1985-01-01 |
| Audace Colpo Dei Soliti Ignoti |  | Ffraincyr Eidal | 1959-01-01 |
| Café Express |  | yr Eidal | 1980-01-01 |
| Detenuto in Attesa Di Giudizio |  | yr Eidal | 1971-01-01 |
| Il Marito |  | yr Eidal | 1957-01-01 |
| Il Padre Di Famiglia |  | Ffraincyr Eidal | 1967-01-01 |
| Le Quattro Giornate Di Napoli |  | yr EidalUnol Daleithiau America | 1962-01-01 |
| Mi Manda Picone |  | yr Eidal | 1983-01-01 |
| Rosolino Paternò |  | yr Eidal | 1970-01-01 |
| Testa o Croce |  | yr Eidal | 1982-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 2 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Stephen Nomura Schible yw ***Ryuichi Sakamoto: Coda*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd yn Japan ac Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a Japaneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Ryuichi Sakamoto. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Stephen Nomura Schible ar 1 Rhagfyr 1970 yn Tokyo.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Stephen Nomura Schible nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Ryuichi Sakamoto: Coda |  | Unol Daleithiau AmericaJapan | 2017-09-03 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Pierre Chenal yw ***Die Ratten Von Paris*** a gyhoeddwyd yn 1958. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Les Jeux dangereux*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Paul Andréota. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Claude Berri, Jacques Hilling, Louis Seigner, Pascale Audret, Yvette Etiévant, Jean-François Poron, Jacques Dynam, Sami Frey, Marcel Pérès, Jean Servais, Judith Magre, Fabrice, Georgette Anys, Germaine Montero, Jean-Roger Caussimon a Robert Vattier. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pierre Chenal ar 5 Rhagfyr 1904 yn Brwsel a bu farw yn La Garenne-Colombes ar 26 Ebrill 2001.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pierre Chenal nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Crime and Punishment* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1935-01-01 |
| Il Fu Mattia Pascal |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1937-01-01 |
| L'affaire Lafarge |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1938-01-01 |
| L'alibi |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1937-01-01 |
| L'assassin Connaît La Musique... |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1963-01-01 |
| La Bête À L'affût |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1959-01-01 |
| La Foire Aux Chimères |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1946-01-01 |
| La Maison Du Maltais (ffilm, 1938 ) |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1938-01-01 |
| La Rue Sans Nom |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1934-01-01 |
| Le Dernier Tournant |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1939-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Su Turhan yw ***Ayla*** a gyhoeddwyd yn 2009. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Ayla*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Gloria Burkert yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ali N. Aşkın. 

 Mae'r ffilm *Ayla (ffilm o 2009)* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Horst Reiter sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Su Turhan ar 1 Ionawr 1966 yn Istanbul.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Su Turhan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ayla |  | yr Almaen | Almaeneg | 2009-01-01 |
| *Die drei Federn* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2014-01-01 |
| *Gone Underground* |  | yr Almaen |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Shuhrat Abbosov yw ***Mae'r Mahalla Cyfan yn Siarad Amdano*** a gyhoeddwyd yn 1960. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Об этом говорит вся махалля*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd; y cwmni cynhyrchu oedd Uzbekfilm. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Lyutfi Sarymsakova. Mae'r ffilm *Mae'r Mahalla Cyfan* yn Siarad Amdano *yn 80 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn.*

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1960. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Psycho* sy’n ffilm llawn arswyd a dirgelwch gan feistr y *genre* yma, Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Shuhrat Abbosov ar 16 Ionawr 1931 yn Kokand a bu farw yn Tashkent ar 18 Mawrth 1982. Derbyniodd ei addysg yn Top Courses for Scriptwriters and Film Directors.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Artist y Bobl (CCCP)
 * Urdd Baner Coch y Llafur
 * Medal Jiwbili "I Goffáu 100fed Pen-blwydd Geni Vladimir Ilyich Lenin" (10 gair / words)

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Shuhrat Abbosov nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Brot Aus Taschkent |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1968-01-01 |
| *Fiery Roads* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1977-01-01 |
| Mae'r Mahalla Cyfan yn Siarad Amdano |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1960-01-01 |
| *You Are Not an Orphan* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1962-01-01 |
| *Абу Райхан Беруні (фільм)* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1974-01-01 |
| *Драма кахання (фільм)* |  | Yr Undeb Sofietaidd |  |  |
| *Филиппинец и пьяный* |  |  |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ysgrif gan y cyfarwyddwr Guido Hendrikx yw ***Stranger in Paradise*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd gan Frank van den Engel ym Mrenhiniaeth yr Iseldiroedd. Lleolwyd y stori yn Sisili ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg, Saesneg a Bambara a hynny gan Guido Hendrikx a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ella van der Woude a Juho Nurmela. 

 Mae'r ffilm *Stranger in Paradise* yn 72 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Emo Weemhoff oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Lot Rossmark sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Guido Hendrikx ar 1 Ionawr 1987.

Derbyniad
---------


Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: European Film Award for Best Documentary.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Guido Hendrikx nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Stranger in Paradise |  | *Brenhiniaeth yr Iseldiroedd* | 2016-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2 3 4 . dyddiad cyrchiad: 22 Chwefror 2020.
2. ↑  Prif bwnc y ffilm:. dyddiad cyrchiad: 22 Chwefror 2020.
3. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 22 Chwefror 2020.
4. ↑  Gwlad lle'i gwnaed:. dyddiad cyrchiad: 22 Chwefror 2020.
5. ↑  Iaith wreiddiol:. dyddiad cyrchiad: 22 Chwefror 2020.. dyddiad cyrchiad: 22 Chwefror 2020.. dyddiad cyrchiad: 22 Chwefror 2020.
6. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 22 Chwefror 2020.
7. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Chwefror 2020.
8. ↑  Sgript:. dyddiad cyrchiad: 22 Chwefror 2020.
9. ↑  Golygydd/ion ffilm:. dyddiad cyrchiad: 22 Chwefror 2020.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Alan Raymond yw ***Doing Time: Life Inside The Big House*** a gyhoeddwyd yn 1991. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada ac Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Mae'r ffilm *Doing Time: Life Inside The Big House* yn 60 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1991. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Silence of the Lambs* sef Jonathan Demme ffilm Americanaidd gan a oedd yn serennu’r Cymro Anthony Hopkins a’r actores Jodie Foster. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alan Raymond ar 1 Ionawr 1943.

Derbyniad
---------


Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: Gwobr yr Academi am y Rhaglen Ddogfen Orau.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alan Raymond nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Doing Time: Life Inside The Big House |  | Unol Daleithiau AmericaCanada | Saesneg | 1991-01-01 |
| *Elvis '56* |  | Unol Daleithiau America |  | 1987-01-01 |
| Killing The Colorado |  | Unol Daleithiau America |  | 2016-01-01 |
| The Police Tapes |  | Unol Daleithiau America |  | 1977-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
Ffilm ddrama a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Robert Young yw ***Soldier's Home*** a gyhoeddwyd yn 1977. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Richard Backus. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1977. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode IV: A New Hope* sef ffilm wyddonias a sgriptiwyd gan y cyfarwyddwr ffilm George Lucas. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar waith cynharach, *Soldier's Home*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur
Ernest Hemingway.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Robert Young ar 16 Mawrth 1933 yn Cheltenham.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Robert Young nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Blood Monkey* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2007-01-01 |
| *Captain Jack* |  | y Deyrnas Gyfunol |  | 1999-01-01 |
| *Eichmann* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2007-01-01 |
| Fierce Creatures |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1997-01-01 |
| *G.B.H.* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1991-06-06 |
| *Jane Eyre* |  | y Deyrnas Gyfunol | SaesnegFfrangeg | 1997-01-01 |
| *Splitting Heirs* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1993-01-01 |
| *The Infinite Worlds of H. G. Wells* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2001-08-05 |
| *The Worst Witch* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1986-01-01 |
| *Vampire Circus* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1972-04-30 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Gennaro Righelli yw ***Alla Capitale!*** a gyhoeddwyd yn 1916. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Tiber Film. Lleolwyd y stori yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Ignazio Lupi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto Collo, Alfonso Cassini, Diomira Jacobini, Ida Carloni Talli, Kally Sambucini ac Ignazio Lupi. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1916. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Intolerance* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gennaro Righelli ar 12 Rhagfyr 1886 yn Salerno a bu farw yn Rhufain ar 12 Awst 1935.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gennaro Righelli nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Abbasso La Miseria! |  | yr Eidal | 1945-01-01 |
| Abbasso La Ricchezza! |  | yr Eidal | 1946-01-01 |
| Addio Musetto |  | yr Eidal | 1921-01-01 |
| Al Buio Insieme |  | yr Eidal | 1933-01-01 |
| Alla Capitale! |  | yr Eidal | 1916-01-01 |
| *Cinessino's Patriotic Dream* |  |  | 1915-01-01 |
| La Canzone Dell'amore |  | yr Eidal | 1930-01-01 |
| *Rudderless* |  | yr Almaen | 1923-01-01 |
| The Doll Queen |  | yr Almaen | 1924-01-01 |
| Venti Giorni All'ombra |  | yr Eidal | 1918-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr František Čáp yw ***Preliwdiwm*** a gyhoeddwyd yn 1941. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1941. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ball of Fire* sef ffilm gomedi Americanaidd sy’n parodio’r chwedl Eira Wen a’r Saith Corach, gan y cyfarwyddwr Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,350 o ffilmiau Tsieceg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm František Čáp ar 7 Rhagfyr 1913 yn Čachovice a bu farw yn Ankaran ar 13 Ionawr 1972. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd František Čáp nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Babička |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1940-01-01 |
| Das ewige Spiel |  | yr Almaen | Almaeneg | 1951-01-01 |
| La Ragazza Della Salina |  | yr Almaenyr Eidal | Eidaleg | 1957-01-01 |
| Muzikant |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1947-01-01 |
| Muži Bez Křídel |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1946-01-01 |
| Noční Motýl |  | Tsiecoslofacia*Protectorate of Bohemia and Moravia* | Tsieceg | 1941-01-01 |
| Ohnivé Léto |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1939-01-01 |
| Panna |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1940-08-02 |
| *The Vulture Wally* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1956-01-01 |
| *Vesna* |  | Iwgoslafia | Slofeneg | 1953-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Stanner E.V. Taylor yw ***Public Be Damned*** a gyhoeddwyd yn 1917. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1917. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Immigrant* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Stanner EV Taylor ar 28 Medi 1877 yn St Louis, Missouri a bu farw yn Los Angeles ar 25 Ionawr 1998. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1908 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Stanner E.V. Taylor nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *As in a Looking Glass* |  | Unol Daleithiau America |  | 1913-01-01 |
| *Carmen* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1913-01-01 |
| *Over the Hill to the Poorhouse* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1908-01-01 |
| *The Defender of the Name* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1912-01-01 |
| *The Gambler's Daughter* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1912-01-01 |
| The Greatest Question |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1919-01-01 |
| *The Lone Wolf* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |
| *The Purple Night* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1915-01-01 |
| The Rise of Susan |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| The Seed of The Fathers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1913-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Bernard F. McEveety yw ***The Winning Oar*** a gyhoeddwyd yn 1927. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1927. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Metropolis* ffilm ffuglen wyddonol o’r Almaen gan Fritz Lang. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bernard F McEveety ar 1 Ionawr 1893 yn Hollywood ar 24 Chwefror 1948.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bernard F. McEveety nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Back to Liberty |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1927-01-01 |
| His Rise to Fame |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1927-01-01 |
| *Inspiration* |  | Unol Daleithiau America |  | 1928-01-01 |
| Montmartre Rose |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| The Broadway Drifter |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1927-01-01 |
| The Clean Up |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| The Stronger Will |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1928-01-01 |
| The Winning Oar |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1927-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Homayoun As’adian yw ***Cusanu ar y Lleuad*** a gyhoeddwyd yn 2011. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***بوسیدن روی ماه*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Iran. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Perseg a hynny gan Homayoun As’adian. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 4100 o ffilmiau Perseg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Homayoun As’adian ar 14 Chwefror 1958 yn Isfahan.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Homayoun As’adian nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cusanu ar y Lleuad |  | Iran | Perseg | 2011-01-01 |
| *Gold and Copper* |  | Iran | Perseg | 2010-01-01 |
| Noson Llwynog |  | Iran | Perseg | 1997-01-01 |
| *Rahe Bipayan* |  | Iran |  |  |
| *Yek rouz bekhosos* |  | Iran | Perseg | 2015-01-01 |
| *آخر بازی* |  | Iran | Perseg | 2000-01-01 |
| *ده‌رقمی* |  | Iran | Perseg |  |
| *شوخی (فیلم)* |  | Iran | Perseg |  |
| *مرد آفتابی* |  | Iran | Perseg |  |
| *نیش (فیلم ایرانی)* |  | Iran | Perseg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ffantasi a chomedi gan y cyfarwyddwr Gabriele Salvatores yw ***Sogno Di Una Notte D'estate*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Gabriele Salvatores a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mauro Pagani. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gianna Nannini, Erika Blanc, Alessandro Haber, Luca Barbareschi, Flavio Bucci, Giuseppe Cederna, Claudio Bisio, Alberto Lionello, Patrizia Fontana, Renato Sarti a Sabina Vannucchi. Mae'r ffilm *Sogno Di Una Notte D'estate* yn 98 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Dante Spinotti oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Gabriella Cristiani sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gabriele Salvatores ar 30 Gorffenaf 1950 yn Napoli. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 75 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Anrhydedd Gweriniaeth yr Eidal

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gabriele Salvatores nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1960 |  | yr Eidal | Eidaleg | 2010-01-01 |
| Amnèsia |  | yr Eidal | Eidaleg | 2002-01-01 |
| Come Dio Comanda |  | yr Eidal | Eidaleg | 2008-01-01 |
| Denti |  | yr Eidal | Eidaleg | 2000-01-01 |
| Io Non Ho Paura |  | yr Eidaly Deyrnas GyfunolSbaen | Eidaleg | 2003-01-01 |
| Mediterraneo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1991-01-01 |
| *Nirvana* |  | Ffraincyr Eidaly Deyrnas Gyfunol | Eidaleg | 1997-01-01 |
| Puerto Escondido |  | yr Eidal | Eidaleg | 1992-01-01 |
| *Siberian Education* |  | yr Eidal | Saesneg | 2013-02-28 |
| Sogno Di Una Notte D'estate |  | yr Eidal | Eidaleg | 1983-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Enrique Cahen Salaberry yw ***El Gordo De América*** a gyhoeddwyd yn 1976. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Cecilia Cenci, Amalia Bernabé, Augusto Codecá, Dorys del Valle, Elizabeth Killian, Eloísa Cañizares, Jorge Martínez, Susana Traverso, Javier Portales, Jorge Porcel, Leonor Benedetto, Raimundo Soto, Daniel Miglioranza, Tito Climent, Beto Gianola, Mario Luciani, Juan Carlos De Seta, Coco Fossati, Verónica Lange, Julio Fedel a Horacio Heredia. Mae'r ffilm *El Gordo De América* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1976. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rocky* gan y cyfarwyddwr ffilm John G. Avildsen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Victor Hugo Caula oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Enrique Cahen Salaberry ar 12 Hydref 1911 yn yr Ariannin a bu farw yn Buenos Aires ar 29 Awst 1995. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Enrique Cahen Salaberry nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Avivato |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1949-01-01 |
| Cuidado Con Las Mujeres |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1951-01-01 |
| Don Fulgencio |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1950-01-01 |
| Donde Duermen Dos... Duermen Tres |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1979-01-01 |
| El Caradura y La Millonaria |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1971-01-01 |
| El Día Que Me Quieras |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1969-01-01 |
| El Ladrón Canta Boleros |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1950-01-01 |
| La Novela De Un Joven Pobre |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1968-01-01 |
| Las Turistas Quieren Guerra |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1977-01-01 |
| Rodríguez Supernumerario |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1948-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr William Beaudine yw ***Bowery Champs*** a gyhoeddwyd yn 1944. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Edward J. Kay. Dosbarthwyd y ffilm gan Monogram Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Leo Gorcey, Huntz Hall, Gabriel Dell a William Benedict. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1944. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Double Indemnity* ffilm noir ac addasiad o lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr ffilm Billy Wilder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William Beaudine ar 15 Ionawr 1892 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Canoga Park ar 3 Medi 1947. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William Beaudine nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Billy The Kid Vs. Dracula |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1966-01-01 |
| *Circus Boy* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| Jesse James Meets Frankenstein's Daughter |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1966-01-01 |
| *Kidnapped* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| *Little Annie Rooney* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| *Mom and Dad* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| *Sparrows* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1926-01-01 |
| *Ten Who Dared* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-10-18 |
| *The Green Hornet* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| Three Wise Girls |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Noah Buschel yw ***The Phenom*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Noah Buschel. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marin Ireland, Elizabeth Marvel, Johnny Simmons, Paul Giamatti, Paul Adelstein, Alison Elliott, Ethan Hawke, John Ventimiglia, Frank Wood, Louisa Krause, Sophie Kennedy Clark ac Yul Vazquez. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Noah Buschel ar 31 Mai 1978 yn Philadelphia. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2003 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Friends Seminary.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 79% (Rotten Tomatoes)
* 6.5/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Noah Buschel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Bringing Rain |  | Unol Daleithiau America | 2003-01-01 |
| Glass Chin |  | Unol Daleithiau America | 2014-01-01 |
| *Neal Cassady* |  | Unol Daleithiau America | 2007-01-01 |
| Sparrows Dance |  | Unol Daleithiau America | 2012-01-01 |
| The Missing Person |  | Unol Daleithiau America | 2008-01-01 |
| The Phenom |  | Unol Daleithiau America | 2016-04-17 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
2. 1 2  "The Phenom". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.