recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r *Melampsoraceae* yw'r **Cawod coch tormaen** (Lladin: ***Melampsora vernalis***; Saesneg: *Saxifrage Rust*). 'Y Gwir-Rydau' yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. Lluosog y gair 'Rhwd' yw rhydau, gair sy'n cyfeirio at liw'r ffyngau yn y grwp yma. Mae'r teulu *Melampsoraceae* yn gorwedd o fewn urdd y Pucciniales.

Ffyngau
-------

Credir fod rhwng 2.2 a 3.8 miliwn o wahanol rywogaethau o ffwng, a'u bod yn perthyn yn nes at grwp yr anifeiliaid nag at blanhigion. Gelwir yr astudiaeth o ffwng yn "feicoleg", sy'n dod o'r Groeg μύκης (*mykes*) sef 'madarchen'. Mae tua 120,000 o'r rhain wedi'u disgrifio gan naturiaethwyr megis Carolus Linnaeus, Christiaan Hendrik Persoon ac Elias Magnus Fries. Oherwydd mai prin iawn yw gwybodaeth gwyddonwyr am y pwnc hwn, mae tacson y ffyngau'n newid o ddydd i ddydd. Credir bod oddeutu 20,000 o rywogaethau o ffyngau yng ngwledydd Prydain.

Aelodau eraill o deulu'r Melampsoraceae
---------------------------------------

Mae gan **Cawod coch tormaen** ambell aelod arall yn y teulu hwn, gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| *Melampsora saxifragae* | Melampsora saxifragae |  |
|
| *Melampsora saxifragarum* | Melampsora saxifragarum |  |
|
| *Melampsora serissicola* | Melampsora serissicola |  |
|
| *Melampsora sorbi* | Melampsora sorbi |  |
|
| *Melampsora stellerae* | Melampsora stellerae |  |
|
| *Melampsora stereospermi* | Melampsora stereospermi |  |
|
| *Melampsora stratosa* | Melampsora stratosa |  |
|
| *Melampsora syntherismae* | Melampsora syntherismae |  |
|
| *Melampsora tremulae* | Melampsora tremulae |  |
|
| *Melampsora tsinlingensis* | Melampsora tsinlingensis |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN
* Llên Natur

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan *y Bywiadur*; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 Chwefror 2020.
2. ↑  Erthygl *Fungal Diversity Revisited: 2.2 to 3.8 Million Species* gan Hawksworth DL ac Lücking R yn y dyddlyfr *Microbiology Spectrum*, cyfrol 5, rhif 4, tud. 79–95. Cyhoeddwyd Gorffennaf 2017; Microbiology Spectrum; isbn=978-1-55581-957-6
3. ↑  Gwefan palaeos.com; adalwyd 21 Chwefror 2020.

 *Safonwyd yr enw* **Cawod coch tormaen** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Caiff Bitterballen eu bwyta fel pryd ysgafn yn yr Iseldiroedd, fel arfer gyda mwstard.
  

 *Bitterbal*, yn dangos y roux meddal y tu mewn 
Pryd of fwyd ysgafn wedi ei seilio ar gig o'r Iseldiroedd yw **Bitterballen** (lluosog o *bitterbal*). Caiff eu creu trwy wneud stiw trwchus iawn wedi'i dewychu â roux a stoc eidion a'i lwytho â chig; yna rhoi'r stiw yn yr oergell nes iddi fynd yn galed; ac yna rholio'r gymysgedd drwchus yn beli, eu gorchuddio â briwsion bara a'u ffrio. Mae cynhwysion y stiw fel arfer yn cynnwys winwns, halen a phupur, persli a nytmeg. Mae'r rhan fwyaf o ryseitiau'n cynnwys nytmeg, ac mae yna amrywiadau hefyd gan ddefnyddio powdr cyri, neu sy'n ychwanegu llysiau wedi'u torri'n fân megis moron. Mae'r cynhwysion yn cael eu cyfuno a'u coginio, yna eu hoeri er mwyn i'r gymysgedd gadarnhau. Unwaith y bydd yn gadarn, caiff y cymysgedd ei rolio i mewn i beli tua 3cm i 4cm mewn diamedr cyn ei orchuddio a'u ffrio'n ddwfn. Fel arfer maent yn cael eu gweini â chawslestr ramecin neu bowlen fach o fwstard er mwyn dipio. Maen nhw'n cael eu bwyta yn Swrinam, Antilles yr Iseldiroedd, yr Iseldiroedd, Gwlad Belg, ac i raddau yn Indonesia. 

Mae *bitterballen* yn debyg iawn i'r fersiwn Iseldireg o *kroketten* (lluosog o *kroket*). Mae ganddynt gynhwysion tebyg a dulliau paratoi / coginio tebyg, yn ogystal â'u blas, er bod gan y *kroketten* mwy siâp hirsgwar / hirgrwn amlwg fel selsig, ond gyda diamedr tebyg. Mae'r *bitterbal yn* deillio ei enw o air cyffredinol am rai mathau o ddiodydd alcoholig â blas perlysiau, a elwir yn *bitter* yn Iseldireg. Mae'n boblogaidd i'w weini fel rhan o *bittergarnituur*, casgliad o brydiau ysgafn sawrus i fynd gyda diodydd, mewn tafarndai neu mewn derbynfeydd yn yr Iseldiroedd.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Bitterballen from curry mash (recipe in Dutch) | Smulweb.nl
2. 1 2  "Bitterballen - Dutch Cocktail Croquettes - LifeStyle Food". Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2019-04-15. Cyrchwyd 2019-12-04.
3. ↑  240.000 Rezepte / Kochrezepte bei Chefkoch.de
4. ↑  Caribbean Croquettes: Bitterbal
5. ↑  Authentic Dutch Bitterballs | Yummy Dutch
Ffilm llawn cyffro heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Jack Nelson yw ***The Wall Street Whiz*** a gyhoeddwyd yn 1925. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marceline Day, Richard Talmadge, Carl Miller, Billie Bennett, Lillian Langdon a Dan Mason. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1925. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Gold Rush* sef ffilm gomedi Americanaidd am Klondike gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jack Nelson ar 15 Hydref 1882 ym Memphis, Tennessee a bu farw yn North Bay ar 29 Tachwedd 2001. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1910 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jack Nelson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Chickens |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1921-01-01 |
| One a Minute |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1921-01-01 |
| Perils of The Jungle |  | Unol Daleithiau America |  | 1927-01-01 |
| Police Reporter |  | Unol Daleithiau America |  | 1928-01-01 |
| Say It With Diamonds |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1927-06-02 |
| Tarzan The Mighty |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1928-01-01 |
| *The Diamond Master* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1929-01-01 |
| The Home Stretch |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1921-01-01 |
| The Rawhide Terror |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| The Shadow of Silk Lennox |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffeminist Gwyddelig a anwyd yn yr Alban oedd **Margaret McCoubrey** (ganwyd 1880–1955) sy'n cael ei hystyried yn nodigedig am ei gwaith fel ymgyrchydd dros bleidlais i ferched a swffragét.

Fe'i ganed yn Elderslie, ger Glasgow, Renfrewshire yn 1880. Priododd McCoubrey, undebwr llafur o Iwerddon a symudodd y ddau i Belfast. Yno, ymunodd ag Undeb Cymdeithasol a Gwleidyddol Menywod Prydain (WPSU sef *British Women's Social and Political Union*), gan deithio i Lundain fel cynrychiolydd menywod Gogledd Iwerddon. Ymunodd â Chymdeithas Etholfraint Merched Iwerddon yn 1910, ac roedd yn ymgyrchydd milwriaethus. Roedd y thema o 'hunan-aberth' yn hollbwysig ymhlith swffragetiaid a mynodd Margaret McCoubrey eu bont yn parhau â'r traddodiad Gwyddelig o brotestio treisgar.

Heddychwraig i'r carn
---------------------

Ar ddechrau'r Rhyfel Byd Cyntaf, roedd yn anghytuno â gorchmynion yr WSPU i roi'r gorau i brotestio, ac yn lle hynny sefydlodd gangen o Gymdeithas Etholfraint Menywod Iwerddon yn Belfast. Ymunodd â'r mudiad heddwch a rhoddodd loches i wrthwynebwyr cydwybodol. Bryd hynny, roedd y mwyafrif o fenywod yn Ulster yn teimlo bod heddychiaeth ac etholfraint yn ddibwys o gymharu â'r peryglon oedd yn bygwth Ewrop yn ystod y rhyfel. O ganlyniad, dim ond ychydig o swffragetiaid a arhosodd yn weithredol yn ystod y Rhyfel. Cynhaliodd McCoubrey ymgyrch heddwch ac etholfraint am fis gyfan yn Belfast ym mis Awst 1917, wedi'i ysbrydoli gan ei chred na fyddai menyw sy'n edrych i lawr ar faes y gad yn gweld Almaenwyr marw neu "Saeson" marw, ond plant i famau.

Roedd yn gymarol wleidyddol ei natur, ac yn ystod ei hoes bu'n aelod o'r Blaid Lafur Annibynnol.

Aelodaeth
---------

Bu'n aelod o Undeb Cymdeithasol a Gwleidyddol y Merched, Cymdeithas Merched Iwerddon dros yr Hawl i Bleidleisio, Urdd Cydweithredol y Menywod a'r Blaid Lafur am rai blynyddoedd.

Anrhydeddau
-----------

*

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  'An articulate and definite cry for political freedom': the ulster suffrage movement
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Antony Thomas yw ***Secrets of The Vatican*** a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Benedict XVI. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Antony Thomas ar 26 Gorffenaf 1940 yn Kolkata. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 20 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Emmy

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Antony Thomas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Death of a Princess* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau AmericaYr Aifft | SaesnegArabeg | 1980-01-01 |
| *Hang Up Your Brightest Colours* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1973-01-01 |
| *Middle Sexes: Redefining He and She* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2005-01-01 |
| Secrets of The Vatican |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2014-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:  (yn en) *Internet Movie Database*, Wikidata Q37312, adalwyd 28 Awst 2018
Gweinidog Bedyddwyr Americanaidd ac un o arweinwyr y mudiad dros hawliau sifil i'r Americanwyr Affricanaidd oedd **Ralph David Abernathy** (11 Mawrth 1926 – 17 Ebrill 1990) a fu'n brif gynorthwywr Martin Luther King.

Ganed yn Linden, Alabama, a ffermwr oedd ei dad. Cafodd ei ordeinio'n weinidog yn Eglwys y Bedyddwyr ym 1948. Derbyniodd ei radd baglor mewn mathemateg o Brifysgol Daleithiol Alabama ym 1950, ac enillodd radd meistr mewn cymdeithaseg o Brifysgol Atlanta ym 1951. Y flwyddyn honno, symudodd i Montgomery, Alabama, i fugeilio Eglwys Gyntaf y Bedyddwyr, ac yno cyfarfu â Martin Luther King a benodwyd yn weinidog ar eglwys arall yn y ddinas ychydig o flynyddoedd yn hwyrach. Ym 1955–56 cyd-drefnwyd boicot y bysiau ym Montgomery gan King ac Abernathy, ac arweiniai at dadarwahanu'r bysiau.

Ym 1957 sefydlwyd y Southern Christian Leadership Conference (SCLC) gyda King yn llywydd ac Abernathy yn ysgrifennydd-drysorydd. Ymsefydlodd Abernathy yn Atlanta, Georgia, ym 1961 i weinidogaethu, ac yn ddiweddarach y flwyddyn honno fe'i dyrchafwyd yn is-lywydd yr SCLC. Yn sgil llofruddiaeth King ym 1968, fe'i olynwyd yn llywydd yr SCLC gan Abernathy. Arweiniodd yr SCLC nes iddo ymddiswyddo ym 1977 a dychwelodd i weinidogaethu Eglwys y Bedyddwyr yn Atlanta.

Cyhoeddwyd ei hunangofiant, *And the Walls Came Tumbling Down*, ym 1989. Bu farw o drawiad ar y galon yn yr ysbyty yn Atlanta yn 64 oed.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  (Saesneg) Ralph David Abernathy. *Encyclopædia Britannica*. Adalwyd ar 17 Mehefin 2021.
2. ↑  (Saesneg) Bart Barnes, "Ralph Abernathy dies at 64", *The Washington Post* (18 Ebrill 1990). Archifwyd o'r dudalen we wreiddiol drwy gyfrwng archive.is ar 17 Mehefin 2021.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Aderyn gwrychog clustwyn** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adar gwrychog clustwyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Nystalus chacuru***; yr enw Saesneg arno yw *White-eared puffbird*. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Gwrychog (Lladin: *Bucconidae*) sydd yn urdd y *Piciformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *N. chacuru*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.

Teulu
-----

Mae'r aderyn gwrychog clustwyn yn perthyn i deulu'r Adar Gwrychog (Lladin: *Bucconidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Aderyn gwrychog clustwyn** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm gyffro erotig gan y cyfarwyddwr Lizzie Borden yw ***Love Crimes*** a gyhoeddwyd yn 1992. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Georgia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Graeme Revell. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Miramax.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sean Young, Arnetia Walker, Patrick Bergin a James Read. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1992. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Reservoir Dogs* sef ffilm noir am ladrad gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Jack N. Green oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lizzie Borden ar 3 Chwefror 1958 yn Detroit. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1976 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Wellesley.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 0% (Rotten Tomatoes)
* 4.7/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lizzie Borden nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Born in Flames |  | Unol Daleithiau America | 1983-02-20 |
| Love Crimes |  | Unol Daleithiau America | 1992-01-01 |
| *Working Girls* |  | Unol Daleithiau America | 1986-01-01 |
| Érotique |  | Unol Daleithiau Americayr Almaen | 1994-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 26 Mai 2016.
2. 1 2  "Love Crimes". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 8 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Stefano Reali yw ***In Barca a Vela Contromano*** a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd gan Maurizio Totti yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Diego Abatantuono a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Marco Pontecorvo. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pierfrancesco Favino, Antonio Catania, Valerio Mastandrea, Enrico Brignano, Lavinia Guglielman, Antonella Alessandro, Davide Bechini, Emanuela Rossi, Manrico Gammarota, Maurizio Mattioli, Raffaele Vannoli ac Ugo Conti. Mae'r ffilm *In Barca a Vela Contromano* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Marco Pontecorvo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Stefano Reali ar 3 Tachwedd 1957 yn Frosinone.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Stefano Reali nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Al di là del lago* |  | yr Eidal | 2009-01-01 |
| *Caruso, la voce dell'amore* |  | yr Eidal |  |
| *Come un delfino - La serie* |  | yr Eidal |  |
| *Eravamo solo mille* |  | yr Eidal |  |
| *I colori della vita* |  | yr Eidal |  |
| In Barca a Vela Contromano |  | yr Eidal | 1997-01-01 |
| *Jenseits der Angst* |  | yr Eidal | 1995-01-01 |
| *L'uomo sbagliato* |  | yr Eidal | 2005-01-01 |
| *La terza verità* |  | yr Eidal |  |
| Laggiù Nella Giungla |  | yr Eidal | 1986-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
**Y Sgism Fawr** neu'r **Sgism Dwyrain-Gorllewin** fel y'i gelwir weithiau, oedd y rhwyg mawr (Groeg *schisma*) a dorrodd yr Eglwys Gatholig ('Eglwys y Gorllewin') oddi ar yr Eglwys Uniongred Ddwyreiniol ('Eglwys y Dwyrain').

Dechreuodd yn 857 pan ysgymunwyd Photius, Patriarch Caergystennin gan y Pab Sant Nicolas I (858 - 867). Ymatebodd y patriarch drwy herio uniongrededd Eglwys Rhufain, yn arbennig yn achos cymal yng Nghredo Nicea ynglŷn â tharddiad yr Ysbryd Glân o Grist (y cymal *filioque* "ac o'r Mab...").

Daeth yr anghydfod i'w uchafbwynt cyntaf yn 1054 pan ysgymunwyd y patriarch Cerularius o Gaergystennin (1043 - 1058) am iddo feirniadu gwyryfdod fynachaidd orfodol y Gorllewin a defnyddio bara heb ei godi yn yr offeren fel arferion hereticaidd. Er gwaethaf ymgeision i gymodi yn Ail Gyngor Lyons yn 1274 a Chyngor Fflorens yn 1439, daeth y rhwyg terfynol yn 1472. Un ffactor a arweiniodd at y rhwyg terfynol oedd ymddygiad y Croesgadwyr yn ymosod ar Gristnogion ac eglwysi uniongred yn Asia Leiaf a'r Lefant, gan gynnwys ymosod ar Gaergystennin ei hun a'i dal (1204 - 1261).

Gweler hefyd
------------

* Y Sgism Orllewinol, neu'r Sgism Fawr (1378–1417), sef sgism oddi mewn yr Eglwys Gatholig

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* LCCN: sh85118130
* GND: 4130393-3
* BNF: cb119787783 (data)
* NKC: ph264905

 |
Mae **Clwb Pêl-droed Bae Colwyn** yn glwb Pêl-droed, sy'n chwarae yng nghynghrair Cymru North. Maent yn chwarae ar Ffordd Llanelian, Hen Golwyn.

Hanes
-----

Chwaraeodd tîm yn cynrychioli Bae Colwyn eu gêm gyntaf yn Ionawr 1881. Ychydig a wyddir am hanes cynnar y Bae heblaw iddynt gystadlu yng Nghynghrair Pêl-droed Arfordir Gogledd Cymru o 1901 hyd y daeth y gystadleuaeth i ben yn 1921 pan ymunodd y rhan fwyaf o glybiau Cynghrair Cenedlaethol Cymru.

Yn 1984 penderfynodd y clwb i groesi'r ffin i chwarae yn Lloegr ac fe'i etholwyd yn aelod o Gynghrair y Bass North West Counties League.

Pan ffurfwyd Uwch Gynghrair Cymru fe ymgeisiodd y Cymdeithas Bêl-droed Cymru roi hwb i'r Gynghrair drwy orfodi fod pob Clwb Cymreig (Heblaw y tri clwb Proffesiynol) ymuno ag o. Gwrthododd Bae Colwyn, ymysg eraill, a rhaid oedd chwarae'u gemau 'cartref' yn Northwich ac Ellesmere Port. Ond ym Mis Ebrill 1995 fe enillwyd achos llys a olygodd eu bod yn cael dychwelyd i Ffordd Llanelian.

Fe gyrrhaeddodd y Clwb ail-rownd Cwpan FA Lloegr yn 1995-96 cyn colli o 2-0 yn erbyn Blackpool. Wnaethon nhw hefyd gyrraedd Rownd yr 8 olaf Tlws Lloegr yn 1996-97 cyn colli i Stevenage Borough.

### Dychwelyd i Gymru

Wedi 35 mlynedd yn chwarae yn Lloegr fe adawodd Bae Colwyn Adran Gyntaf y Gorllewin y Northern Premier i ymuno gyda cynghrair newydd Cymru North ar ddechrau tymor 2019-20.

Bu'r cyfnod yn ôl yng Nghymru yn llwyddiannus i'r Bae gan weld tair gwaith mwy o gefnogwyr yn mynychu'r gemau a buddsoddi yn y maes. Enillodd y Bae ddyrchafiad i Uwch Gynghrair Cymru ar gyfer tymor 2023-24 gan cael eu dyrchafu gan C.P.D. Tref Y Barri o'r de. Yn sgîl dychwelyd i Gymru a'r llwyddiant, neu, efallai rheswm am y llwyddiant, bu i'r clwb fynd ati yn bwrpasol i Gymreigio ei hun gyda chyhoeddiadau dwyieithog ar y system sain a defnydd arall o'r Gymraeg a Chymreictod.

Tîm rheoli
----------

| Position | Name |
| --- | --- |
| Rheolwr | Steve Evans |
| Rheolwr Cynorthwyol | Tommy Holmes |
| Hyfforddwr | Danny Holmes |
| Ffisio | Seb Richardson |
| Dadansoddwr | Dan Skillen |
| Rheolwr Cit | John Ashley |
|

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  "Diwedd cyfnod i GPD Bae Colwyn wedi 35 mlynedd yn Lloegr". BBC Cymru Fyw. 26 Ebrill 2019.
2. ↑  "Bae Colwyn a'r Barri yn 'hwb aruthrol i gynghrair Cymru'". =BBC Cymru Fyw. 29 Ebrill 2023.
3. ↑  "Bae Colwyn: Y Gymraeg a chwaraewyr lleol yn bwysig". BBC Cymru Fyw. 9 Mai 2023.

Dolenni allanol
---------------

* (Saesneg) Gwefan swyddogol
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Li Hsing yw ***Nid yw Byth yn Rhoi'r Gorau Iddi*** a gyhoeddwyd yn 1978. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieineeg Mandarin. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1978. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Deer Hunter* sef ffilm ryfel sy'n adrodd stori tri chyfaill Americanaidd a'u gwasanaeth milwrol gorfodol yn Rhyfel Fietnam. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,550 o ffilmiau Tsieineeg Mandarin wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Liao Ching-sung sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Boat in a Stormy Sea*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Cheng Feng-hsi a gyhoeddwyd yn 1973.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Li Hsing ar 20 Mai 1930 yn Shanghai a bu farw yn Taipei ar 14 Mawrth 1979. Derbyniodd ei addysg yn National Taiwan Normal University.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr y Ceffyl Aur i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr y Ceffyl Aur i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr y Ceffyl Aur i'r Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Golden Horse Award for Best Feature Film.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Li Hsing nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bore Da, Taipei |  | Taiwan | *Mandarin safonol* | 1979-01-01 |
| Dienyddiad yn yr Hydref |  | Taiwan | Tsieineeg Mandarin | 1972-01-01 |
| Fy Ngwlad Frodorol |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | *Mandarin safonol* | 1980-01-01 |
| Hwyaden Ddu Hardd |  | Taiwan | Tsieineeg Mandarin | 1965-01-01 |
| Nid yw Byth yn Rhoi'r Gorau Iddi |  |  | *Mandarin safonol* | 1978-01-01 |
| *The Story of a Small Town* |  | Taiwan | Tsieineeg | 1979-01-01 |
| Y Wraig Dawel |  | Taiwan | Tsieineeg Mandarin | 1965-01-01 |
| *兩相好 (1962年電影)* |  |  |  | 1962-01-01 |
| *心有千千結* |  |  | *Mandarin safonol* | 1973-01-01 |
| *街頭巷尾* |  |  |  | 1963-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. ↑  .
3. ↑  .
Dau gyfaill yn cysgu yng Nghyffylliog oddeutu 1885; Llun: John Thomas.
Cyflwr anymwybodolrwydd naturiol yw **cwsg**; y gwrthwyneb i'r cyflwr o fod yn effro neu ar ddi-hun.

Digwydd cwsg arferol mewn pedair rhan olynol sy'n amrywio yn eu dyfnder. Mae gweithgaredd trydanol yr ymenydd yn parhau ond yn troi'n fwy rhythmaidd nag yn y cyflwr effro ac yn llai agored i *stimuli* allanol. 

Plentyn yn cysgu
O bryd i'w gilydd torrir ar gwsg arferol gan gyfnodau o *gwsg paradocsaidd* sy'n peri i'r llygaid symyd yn gyflym ac i'r ymenydd fod yn fwy gweithgar er bod y cyhyrau yn fwy ymlaciedig nag yn ystod cwsg arferol. Cysylltir cwsg paradocsaidd â breuddwydion yn neilltuol.

Mae rhaid wrth gwsg yn fiolegol. Ymddengys fod cwsg yn angenrheidiol er mwyn rheoli tyfiant corfforol; mae anghenion unigolion yn amrywio'n fawr o tua tair i ddeg awr y nos. Achosir anhunedd (*insomnia*) gan newid arferion, pryder, iselder a chyffuriau neu feddyginiaethau.

Mae anhwyldebau cwsg yn cynnwys cerdded yn eich cwsg a hunllefau.

Dolenni allanol
---------------

* Academi Americanaidd Meddyginiaeth Cwsg
* Cymdeithas Ymchwil Cwsg
* Sefydliad Cenedlaethol Cwsg - UDA
* Canolfan Genedlaethol Ymchwil ar Anhwylderau Cwsg - UDA
* "Everything You Always Wanted To Know About Sleep" Archifwyd 2007-01-18 yn y Peiriant Wayback.
* "Sleep We Have Lost" - arferion cysgu cyn y Chwyldro Diwydiannol yng ngwledydd Prydain
* 40 Ffaith am Gwsg

Chwiliwch am ***cwsg***  
yn Wiciadur.
Ffilm Bruce Leeaidd gan y cyfarwyddwr Godfrey Ho yw ***Y Ddraig, yr Arwr*** a gyhoeddwyd yn 1979. Fe'i cynhyrchwyd yn Hong Cong. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieineeg Mandarin. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Phillip Ko. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1979. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Apocalypse Now* sy'n seiliedig ar y nofel fer *Heart of Darkness gan Joseph Conrad.*

Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,550 o ffilmiau Tsieineeg Mandarin wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Godfrey Ho ar 1 Ionawr 1948 yn Hong Cong.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Godfrey Ho nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Dihangfa Agos |  | Hong Cong |  | 1994-01-01 |
| Dwrn Neidr y Ddraig |  | De Corea | Corëeg | 1981-01-01 |
| Full Metal Ninja |  | Hong Cong | Saesneg | 1989-01-01 |
| Gorfodwyr Angel |  | Hong Cong | Cantoneg | 1989-01-01 |
| Hitman Le Cobra |  | Hong Cong |  | 1987-01-01 |
| Labordy’r Diawl |  | Hong Cong | *Mandarin safonol* | 1992-01-01 |
| Ninja Connection |  | Hong Cong |  | 1985-01-01 |
| Robo Vampire |  | Unol Daleithiau AmericaHong Cong | Saesneg | 1988-01-01 |
| Undefeatable |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1994-01-01 |
| Zombie Vs. Ninja |  | Hong Cong | Saesneg | 1989-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.
Llenor straeon byrion, nofelydd, a bardd o Wrwgwái yn yr iaith Sbaeneg yw **Cristina Peri Rossi** (ganwyd 12 Tachwedd 1941) sy'n nodedig am ei ffuglen sy'n ymdrin â themâu metaffisegol, dirfodaeth, a rhywedd.

Ganwyd ym Montevideo i deulu o dras Eidalaidd. Astudiodd lenyddiaeth ym Mhrifysgol y Weriniaeth, Montevideo. Cyhoeddodd ei llyfr cyntaf, y casgliad o straeon *Viviendo*, yn 1963. Merched ar ymylon cymdeithas sy'n byw mewn unigrwydd yw prif gymeriadau'r straeon hyn. Denodd ragor o sylw yn sgil y casgliad *Los museos abandonados* (1968) a'i nofel gyntaf, *El libro de mis primos* (1969), gweithiau sy'n nodweddiadol o ffuglen ddirfodol. Ymhlith ei gweithiau eraill yn nghyfnod cynnar ei gyrfa mae *Indicios pánicos* (1970) a'r gyfrol o gerddi *Evohé* (1971).

Gadawodd Wrwgwái yn 1973, wedi i'r unbennaeth ddod i rym, ac ymgartrefodd hi yn Sbaen. Gweithiodd fel newyddiadurwraig yn Barcelona, a chyhoeddwyd ei gwaith yn *Diario 16*, *El Periódico*, ac *Agencia Efe*. Yn ei ffuglen a'i barddoniaeth, ysgrifennodd Peri Rossi am alltudiaeth ac ymddieithriad, er enghraifft yn *Descripción de un naufragio* (1975), *Diáspora* (1976), *El museo de los esfuerzos inútiles* (1983), ac *Una pasión prohibida* (1986). Llenor toreithiog ydyw, ac ymhlith ei weithiau eraill o nod mae *La tarde del dinosaurio* (1976), *La nave de los locos* (1984) a *La última noche de Dostoievski* (1992).

Mae nifer o'i weithiau yn ymwneud â themâu ffeministaidd a rhywioldeb, gan gynnwys *Solitario de amor* (1988), *Fantasías eróticas* (1991) a *Por fin solos* (2004), ac yn aml yn mynegi erotigiaeth lesbiaidd.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  (Saesneg) Magdalena García Pinto, "Peri Rossi, Cristina (1941–)" yn *Encyclopedia of Latin American History and Culture* (Gale, 2008). Adalwyd ar 12 Mehefin 2019.
2. 1 2  (Saesneg) Cristina Peri Rossi. *Encyclopædia Britannica*. Adalwyd ar 12 Mehefin 2019.

Darllen pellach
---------------

* Uberto Stabile, *Cristina Peri Rossi* (Valencia: Quervo, 1984).
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Margaret Whitton yw ***A Bird of The Air*** a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Philippe Rousselot oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Margaret Whitton ar 30 Tachwedd 1949 yn Philadelphia a bu farw yn Palm Beach, Florida ar 29 Ebrill 1964. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1972 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 30% (Rotten Tomatoes)
* 5.7/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Margaret Whitton nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Bird of The Air |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2011-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "A Bird of the Air". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 5 Hydref 2021.
Cynhaliwyd twrneimant **Pêl-droed yng Ngemau Olympaidd yr Haf 2012** o 25 Gorffennaf hyd 11 Awst. Chwaraewyd y gemau pêl-droed mewn sawl stadiwm, nid yn unig yn y ddinas westai, Llundain, ond ym Manceinion, Newcastle, Coventry, Glasgow a Chaerdydd yn ogystal. Chwaraewyd y rownd derfynnol yn Stadiwm Wembley.

Gwahoddwyd cymdeithasau sy'n gysylltiedig â FIFA i gystadlu gyda'u tîm merched cenedlaethol, a thîm dynion odan 23 oed. Roedd hawl gan dimau'r dynion i newid eu tîm ychydig gan gyfnewid tri chwarawr am rai dros 23 oed. Disgwylwyd i 504 o chwaraewyr i gymryd rhan yn y ddau dwrnemaint.

Ymryson
-------

Cafodd tîm merched Iran a thair chwaraewraig o Jordan eu gwahardd rhag chwarae yn yr ail rownd gymhwyso yn 2011 am beidio a chydlynu gyda chôd gwisg FIFA; roeddent wedi cael chwarae gyda'u pennau wedi eu gorchuddio yn y rownd gyntaf. Gwaharddodd FIFA y hijab yn 2007, er fod hyn wedi cael ei ddiddymu yn 2012 ac mae FIFA yn caniatáu'r hijab erbyn hyn.

Cwynodd tîm merched Japan am iddynt gaeleu anfon ar daith awyren 13 awr dosbarth economi, tra bod tîm y dynion wedi cael eu hedfan drosodd mewn dosbarth busnes. Dywedodd Cyngrhair Pêl-droed Japan bod hyn oherwydd mai chwaraewyr proffesiynol oedd y dynion.

Ar ddiwrnod cyntaf y gystadleuaeth, ar 25 Gorffennaf, cyn gêm bêl-droed merched Colombia yn erbyn Gogledd Corea yn Hampden Park, cerddodd tîm Gogledd Corea i ffwrdd o'r cae pan ddangoswyd baner De Corea mewn camgymeriad. Cychwynnodd y gêm yn hwyr o ganlyniad.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  "Football". *London2012.com*. London 2012. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2012-05-30. Cyrchwyd 2 August 2008.
2. ↑  Sanam Shantyei. "Iran women's Olympic dream crushed by dress code ruling", *Arab News*, 6 Mehefin 2011.
3. ↑  Vijai Singh. "Headscarves for Women’s Games Near Approval", 3 Mawrth 2012.
4. ↑  "Hijabs approved for soccer players by FIFA", 5 Gorffennaf 2012.
5. ↑   Olympics 2012 – Japan women fly economy; men get upgrade. ESPN (19 Gorffennaf 2012). Adalwyd ar 24 Gorffennaf 2012.
6. ↑  Donna Bowater. "London 2012 Olympics: North Korea women footballers protest over flag gaffe", 25 Gorffennaf 2012.
Ffilm erotig gan y cyfarwyddwr Erwin C. Dietrich yw ***Die Nichten Der Frau Oberst*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Erwin C. Dietrich a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Walter Baumgartner. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kai Fischer a Tamara Baroni. Mae'r ffilm *Die Nichten Der Frau Oberst* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Peter Baumgartner oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Erwin C Dietrich ar 4 Hydref 1930 yn Glarus a bu farw yn Zürich ar 12 Gorffennaf 1963. Mae ganddi o leiaf 10 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Erwin C. Dietrich nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Ralph Habib yw ***La Loi Des Rues*** a gyhoeddwyd yn 1956. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Jean Ferry a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Émile Stern.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Louis de Funès, Jean-Louis Trintignant, Marcel Stern, Lino Ventura, Silvana Pampanini, Fernand Ledoux, Robert Dalban, Gina Manès, Raymond Pellegrin, Mary Marquet, Moustache, Roland Lesaffre, Anne-Marie Mersen, Charles Bouillaud, Christian Brocard, Georges Aminel, Geymond Vital, Guy Henri, Harry-Max, Jacky Blanchot, Jacques Angelvin, Jacques Dhery, Jean-Marc Tennberg, Jean Gaven, Josette Arno, Laure Paillette, Louis Viret, Marius Laurey, Paul Azaïs, Pierre Sergeol, René Berthier, René Hell, Robert Blome, Émile Genevois, Émile Riandreys a Jo Peignot. Mae'r ffilm *La Loi Des Rues* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1956. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Searchers* sy’n ffilm bropoganda gwrth-frodorion America gan y cowbois gwyn, gan y cyfarwyddwr ffilm John Ford. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ralph Habib ar 29 Mehefin 1912 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 4 Tachwedd 1985.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ralph Habib nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Stine Korst yw ***Martin Andersen Nexø - Et Portræt Af Min Oldefar*** a gyhoeddwyd yn 1998. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Stine Korst. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Martin Andersen Nexø a Morten Thing. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1998. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saving Private Ryan* sef ffilm ryfel gan Steven Spielberg a enillod 5 Oscar. 
Freddy Tornberg oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Kasper Schyberg a Edda Urup sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Stine Korst ar 12 Chwefror 1953.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Stine Korst nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Brudstykker |  | Denmarc |  | 1990-05-21 |
| *Det er dejligt!* |  | Denmarc |  | 1989-01-01 |
| *Det indre kaos under kontrol* |  | Denmarc |  | 1999-01-01 |
| *En skaber skal skabe!* |  | Denmarc |  | 2010-01-01 |
| *Er du senil, mand?* |  | Denmarc |  | 1995-01-01 |
| Handicapbilleder - En Film Om Normalitet |  | Denmarc |  | 1985-09-04 |
| Kvinderum |  | Denmarc |  | 1993-01-01 |
| Martin Andersen Nexø - Et Portræt Af Min Oldefar |  | Denmarc |  | 1998-01-01 |
| *Sarte sjæle* |  | Denmarc |  | 2010-01-01 |
| Velkommen Til Livet! |  | Denmarc |  | 1988-04-22 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Jean Durand yw ***Marie Chez Les Loups*** a gyhoeddwyd yn 1922. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1922. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Häxan* sef ffilm ddogfen ar wrachyddiaeth gan Benjamin Christensen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean Durand ar 15 Rhagfyr 1882 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 4 Gorffennaf 1981. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1908 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean Durand nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Bedd Ahmad Shah Massoud, Dyffryn Panjshir
**Ahmad Shah Massoud** oedd arweinydd Cynghrair y Gogledd a gwrthryfelwyr Dyffryn Panjshir, Affganistan a ymladdod yn erbyn y Taliban ac Al-Qaeda, cyn iddo gael ei ladd dyddiau cyn ymosodiad 9/11.

Bywyd
-----

Beddrod Ahmad Shah Massoud, Dyffryn Panjshir
Bu Ahmad Massoud ar ymweliad i Senedd yr Undeb Ewropeaidd ym mis Ebrill 2001 gan nodi'r cymorth roedd Pacistan yn rhoi i'r Taliban yn Afghanistan ac fe ofynodd am gymorth dyngarol i bobl Afghanistan.

Marwolaeth
----------

Laddwyd Ahmad Shah Massoud gan griw Al-Qaeda hunanladdol a oedd yn esgus bod yn griw ffilmio cyfweliad. Cuddion nhw ddyfais ffrwydrol tu fewn i'r camera. Osama Bin Laden ei hun roddodd y gorchymun am y llofruddiaeth.

Bu farw dyddiau'n unig cyn ymosodiad 9/11. Roedd ei fab Amrullah Saleh yn gyn-ddirpwy arlywydd ac arweinydd gwrthryfel yn erbyn y Taliban yn Nyffryn Panjshir, Gogledd Affganistan.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  "Visit by Ahmed Shah MASSOUD, Commander of the Anti-Taleban forces in Afghanistan to the European Parliament in Strasbourg". *European Parliament Multimedia Centre* (yn Saesneg). Cyrchwyd 2023-09-13.
2. ↑  "Death of an Afghan icon: 20 years since the assassination of Ahmad Shah Massoud". *France 24* (yn Saesneg). 2021-09-09. Cyrchwyd 2023-09-13.
3. ↑  "Y Taliban wedi cipio grym yn y dalaith olaf yn Affganistan". *Golwg360*. 2021-09-06. Cyrchwyd 2023-09-13.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Ismael Rodríguez yw ***Ánimas Trujano*** a gyhoeddwyd yn 1961. Fe'i cynhyrchwyd ym Mecsico. Lleolwyd y stori yn Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Rogelio Barriga Rivas a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Raúl Lavista. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Toshirō Mifune, Flor Silvestre, Eduardo Fajardo, Antonio Aguilar, Columba Domínguez a David Reynoso. Mae'r ffilm *Ánimas Trujano* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1961. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Breakfast at Tiffany's* sy’n glasur o ffilm, yn gomedi rhamantus gan Blake Edwards ac yn addasiad o lyfr o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Gabriel Figueroa oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ismael Rodríguez ar 19 Hydref 1917 yn Ninas Mecsico a bu farw yn yr un ardal ar 11 Mehefin 1994.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ismael Rodríguez nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Cupido pierde a Paquita* |  | Mecsico | 1955-01-01 |
| Daniel Boone, Trail Blazer |  | Unol Daleithiau America | 1956-01-01 |
| *Del rancho a la televisión* |  | Mecsico | 1953-01-01 |
| Dos Tipos De Cuidado |  | Mecsico | 1952-11-05 |
| La Cucaracha |  | Mecsico | 1959-11-12 |
| Los Tres Huastecos |  | Mecsico | 1948-08-05 |
| The Beast of Hollow Mountain |  | Unol Daleithiau America | 1956-01-01 |
| Tizoc |  | Mecsico | 1957-10-23 |
| ¡Qué Lindo Es Michoacán! |  | Mecsico | 1942-01-01 |
| Ánimas Trujano |  | Mecsico | 1961-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
Seiclwr proffesiynol o wledydd Prydain ydy **Matt Brammeier** (ganwyd **Matthew Martin Brammeier** 7 Mehefin, 1985 yn Lerpwl). Mae'n reidio dros dîm proffesiynol UCI, sef Aqua Blue Sport.

Dewiswyd ef i gystadlu ym Mhencampwriaethau Trac y Byd yn 2003 a chynyrchiolodd Gymru yng Ngemau'r Gymanwlad yn 2006; yn y Ras Scratch (20 km), Ras Bwyntiau (40 km), Ras Ffordd (166.95 km) a'r Treial Amser (40 km). Reidiodd dros dîm DFL-Cyclingnews-Litespeed yn 2006 cyn arwyddo cytundeb gyda thîm Profel Ziegler Continental Team ar gyfer tymor rasio 2007, mae Nikki Harris hefyd yn rhannol berchen ar y tîm yma.

Yn Nhachwedd 2007, fe gafodd ddamwain pan drawyd ef gan Lori Cymysgu Sment. Torrwyd ei ddwy goes.

Yn 2009 newidiodd ei ddinasyddiaeth er mwyn cystadlu ar ran Gweriniaeth Iwerddon.

Canlyniadau
-----------

### Trac

2003
1af Pursuit Tîm, Cwpan y Cenhedloedd
3ydd Pencampwriaeth Cenedlaethol Iau, Pursuit 3km
3ydd Ras Scratch, Cwpan y Cenhedloedd
9fed Pencampwriaeth Pursuit Tîm y Byd, Moscow
2004
1af Ras Ddiafol Grand Prix Caeredin
1af Ras Amatur 6 diwrnod Dortmund
2il Ras Bwyntiau 'Revolution' 4
2il Pursuit Tîm, Pencampwriaethau Trac Cenedlaethol
3ydd Ras Amatur 6 diwrnod Amsterdam
3ydd Pencampwriaeth Madison Cenedlaethol
5ed Cwpan y Byd Moscow Pursuit Tîm
6ed Pencampwriaeth Madison Ewrop
6ed Pencampwriaeth Pursuit Tîm Ewrop
6ed Pencampwriaethau Cyfres y Diafol Ewrop
8fed Pencampwriaethau Cyfres Ras Bwyntiau Ewrop
2005
2il, Cwpan y Byd Sydney Pursuit Tîm
3ydd, Ras Amatur 3 diwrnod Stuttgart

### Ffordd

2003
1af Ras Ffordd Odan 23 *Chase Classic*
1af Pencampwriaeth Cenedlaethol Iau, Rasio Ffordd
1af  Pencampwriaeth Cenedlaethol Treial Amser, Prydain
1af Ras Ffordd Goffa Rod Ellis
1af Ras Ffordd Goffa Alan Jewl
1af Ras Ffordd Dyffryn Weaver
2il Ras Ffordd Bath (Cyfres Cenedlaethol)
2il Taith Iau y Copaon (Saesneg: *Junior Tour of the Peaks*)
2il Darley Moor Stage Race: 2nd Stage 1 Prologue, 1st Stage 3 ITT
4ydd Route De L`avenier (Ras ar raddfa UCI 1.8)
2004
1af Ras Ffordd Frank Morgan
2il Pencampwriaeth Cenedlaethol Criterium, Horwich
3ydd Ras Ffordd Seacroft
2005
1s Ras Ffordd Goffa John Parkinson
2007
 Pencampwriaeth Cenedlaethol Treial Amser, Odan 23, Prydain

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  "2018 rider roster and first races confirmed". *Nodyn:Ct*. Aqua Blue Sport Limited. 1 Ionawr 2018. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2018-01-05. Cyrchwyd 5 Ionawr 2018.
2. ↑  "Gwefan Swyddogol Gemau'r Gymanwlad". Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2002-08-10. Cyrchwyd 2007-09-23.
3. ↑  *Matt Brammeier Knocked off by Cement Mixer* Archifwyd 2007-12-30 yn y Peiriant Wayback. British Cycling 26 Tachwedd 2007

* Canlyniadau ar britishcycling.org.uk
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Victor Vicas yw ***Kein Weg Zurück*** a gyhoeddwyd yn 1953. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Weg ohne Umkehr*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Gerhard T. Buchholz yn yr Almaen. Lleolwyd y stori yn Berlin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Gerhard T. Buchholz a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hans-Martin Majewski. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ivan Desny, Karl John, Lila Kedrova, René Deltgen a Ruth Niehaus. Mae'r ffilm *Kein Weg Zurück* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Klaus von Rautenfeld oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Ira Oberberg sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Victor Vicas ar 25 Mawrth 1918 ym Moscfa a bu farw ym Mharis ar 4 Tachwedd 1976. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1941 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Victor Vicas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Aux frontières du possible* |  | Ffrainc | Ffrangeg |  |
| Count Five and Die |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1957-01-01 |
| Herr Über Leben Und Tod |  | yr Almaen | Almaeneg | 1954-01-01 |
| Je Reviendrai À Kandara |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1956-01-01 |
| *Jour de peine* |  | Ffrainc |  | 1952-01-01 |
| Kein Weg Zurück |  | yr Almaen | Almaeneg | 1953-01-01 |
| *L'Étrange Monsieur Duvallier* |  | Ffrainc | Ffrangeg |  |
| Sos – Gletscherpilot |  | Y Swistir | Almaeneg | 1959-01-01 |
| The Wayward Bus |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| Zwei Unter Millionen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1961-10-12 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
Pentref bychan gwledig yng nghymuned Tredegar, bwrdeistref sirol Blaenau Gwent, Cymru, yw **Trefil**. Saif yn rhan uchaf Dyffryn Sirhywi, tua 3 milltir i'r gogledd-orllewin o Dredegar yn rhan uchaf y sir. Mae ffin ddeheuol Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog yn gorwedd milltir i'r gogledd o'r pentref. Mae'n rhan o blwyf eglwysig Dukestown.

Yn ôl yr Arolwg Ordnans, Trefil yw'r pentref uchaf yng Nghymru

Cynrychiolir yr ardal hon yn Senedd Cymru gan Alun Davies (Llafur Cymru) a'r Aelod Seneddol yw Nick Smith (Llafur).

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  "Rhestr o Enwau Lleoedd Safonol Cymru". *Llywodraeth Cymru*. 13 Hydref 2021.
2. ↑  British Place Names; adalwyd 9 Rhagfyr 2021
3. ↑  Gwefan newyddion y BBC, 23.12.2015
4. ↑  Gwefan y Cynulliad;[*dolen marw*] adalwyd 24 Chwefror 2014
5. ↑  Gwefan parliament.uk; adalwyd 24 Chwefror 2014

 gw • sg • go**Trefi a phentrefi Blaenau Gwent**

**Trefi**  

Abertyleri  **·** Blaenau  **·** Bryn-mawr  **·** Glynebwy  **·** Tredegar
  
**Pentrefi**  

Aber-bîg  **·** Brynithel  **·** Cendl  **·** Cwm  **·** Cwmtyleri  **·** Chwe Chloch  **·** Llanhiledd  **·** Nant-y-glo  **·** Rasa  **·** St Illtyd  ·
-->Swffryd  **·** Tafarnau-bach  **·** Trefil  **·** Y Twyn  **·** Waun-lwyd