recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ffuglen gan y cyfarwyddwr Ulrich Schamoni yw ***Eins*** a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm Stanley Kubrick.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ulrich Schamoni ar 9 Tachwedd 1939 yn Berlin a bu farw yn yr un ardal ar 3 Chwefror 1988. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ulrich Schamoni nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Alle Jahre wieder* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1967-06-29 |
| *Chapeau Claque* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1974-09-06 |
| *Das Traumhaus* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1980-09-04 |
| Eins |  | yr Almaen |  | 1971-01-01 |
| *Geist und ein wenig Glück* |  | yr Almaen |  | 1965-01-01 |
| *Hollywood in Deblatschka Pescara* |  | yr Almaen |  | 1965-01-01 |
| *It* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1966-03-17 |
| *Lockenköpfchen – Die Chronik des Wilfried S. oder Wie manipuliert man die Wirklichkeit?* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1967-01-01 |
| *Quartet in Bed* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1968-01-01 |
| *Wir – zwei* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1970-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Mario Soffici yw ***Despertar a La Vida*** a gyhoeddwyd yn 1945. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Isidro Maiztegui. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Tilda Thamar, Elisa Galvé, Francisco Pablo Donadío, Francisco de Paula, Lea Conti, Leticia Scury, Roberto Airaldi, Hugo Pimentel a Humberto de la Rosa. Mae'r ffilm *Despertar a La Vida* yn 65 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1945. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anchors Aweigh* ffilm ysgafn, fflyffi ar ffurf miwsigal gyda Fran Sinatra, gan y cyfarwyddwr ffilm George Sidney. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Francis Boeniger oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mario Soffici ar 14 Mai 1900 yn Fflorens a bu farw yn Buenos Aires ar 18 Awst 1992. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1931 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mario Soffici nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Barrio Gris |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1954-01-01 |
| Besos Perdidos |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1945-01-01 |
| Cadetes De San Martín |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1937-01-01 |
| *Celos* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1946-01-01 |
| Chafalonías |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1960-01-01 |
| Cita En La Frontera |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1940-01-01 |
| La Indeseable |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1951-01-01 |
| Prisioneros De La Tierra |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1939-01-01 |
| *The Good Doctor* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1939-01-01 |
| Viento Norte |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1937-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Gweriniaeth ffederal yn y Gwledydd Isel a fodolai o 1588 i 1795 oedd **Gweriniaeth yr Iseldiroedd** (Iseldireg: *Republiek der Nederlanden*) neu **Weriniaeth Unol Daleithiau yr Iseldiroedd** (*Republiek der Verenigde Nederlanden*), yn swyddogol **Gweriniaeth y Saith Iseldir Unedig** (*Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden*), a oedd yn cyfateb yn fras i diriogaeth gyfoes yr Iseldiroedd. Hon oedd cenedl-wladwriaeth annibynnol gyntaf yr Iseldirwyr.

Sefydlwyd y weriniaeth gan y saith talaith yng ngogledd yr Iseldiroedd Sbaenaidd a wrthryfeloedd yn erbyn tra-arglwyddiaeth Ymerodraeth Sbaen yng Ngwrthryfel yr Iseldiroedd (1566–1648). Ffurfiwyd cynghrair ym 1579 trwy Undeb Utrecht gan arglwyddiaethau Groningen, Friesland, Utrecht, ac Overijssel, iarllaethau Holand a Zeeland, a Dugiaeth Guelders. Datganwyd annibyniaeth ganddynt trwy'r Ddeddf Ymwadiad ym 1581, a ffurfiwyd y ffederasiwn dan arlywyddiaeth *stadtholder* ym 1588.

Yr 17g oedd Oes Aur yr Iseldiroedd, ac adeiladwyd ymerodraeth drefedigaethol gan forwyr a masnachwyr Iseldiraidd. Dirywiodd grym y weriniaeth yn ystod y 18g, ac ym 1795 cwympodd yn sgil y Chwyldro Batafaidd a fe'i olynwyd gan y Weriniaeth Fatafaidd.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  (Saesneg) Dutch Republic. *Encyclopædia Britannica*. Adalwyd ar 11 Hydref 2021.
Ffilm ddrama am drosedd yw ***Daddy-O*** a gyhoeddwyd yn 1958. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Daddy-O*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan John Williams. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan American International Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dick Contino, Bruno VeSota a Sandra Giles. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 3 Awst 2022.
Ffilm drama-gomedi am LGBT gan y cyfarwyddwr Craig Johnson yw ***The Skeleton Twins*** a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Efrog Newydd a chafodd ei ffilmio yn Ninas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Craig Johnson a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Nathan Larson. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bill Hader, Luke Wilson, Kristen Wiig, Ty Burrell, Joanna Gleason, Kathleen Rose Perkins, Boyd Holbrook, Jennifer Lafleur a Sydney Lucas. Mae'r ffilm *The Skeleton Twins* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Reed Morano oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jennifer Lee sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 86% (Rotten Tomatoes)
* 7/10 (Rotten Tomatoes)

.

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Waldo Salt Screenwriting Award.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Craig Johnson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Alex Strangelove |  | Unol Daleithiau America | 2018-04-14 |
| *Final Cancellation* |  | Unol Daleithiau America | 2021-12-02 |
| *The Parenting* |  | Unol Daleithiau America |  |
| The Skeleton Twins |  | Unol Daleithiau America | 2014-01-01 |
| True Adolescents |  | Unol Daleithiau America | 2009-01-01 |
| Wilson |  | Unol Daleithiau America | 2017-03-03 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
2. 1 2  "The Skeleton Twins". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Nazir Ahmed Khan yw ***Heer*** a gyhoeddwyd yn 1955. Fe'i cynhyrchwyd yn Pacistan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Punjabi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Inayat Hussain Bhatti, Swaran Lata a Zeenat Begum. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1955. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rebel Without a Cause* sy’n ffilm glasoed gan y cyfarwyddwr ffilm oedd Nicholas Ray. Hyd at 2022 roedd o leiaf 540 o ffilmiau Punjabi wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nazir Ahmed Khan ar 1 Ionawr 1910 yn Lahore a bu farw yn yr un ardal ar 8 Ionawr 2019.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nazir Ahmed Khan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bhalai* |  | yr oruchwyliaeth Brydeinig yn India | Hindi | 1943-01-01 |
| Heer |  | Pacistan | Punjabi | 1955-01-01 |
| Pheray |  | India | Punjabi | 1949-01-01 |
| *Sandesha* |  | yr oruchwyliaeth Brydeinig yn India | Hindi | 1940-01-01 |
| *Shehri Babu* |  | Pacistan | Punjabi | 1953-06-13 |
| *Wamaq Azra* |  | yr oruchwyliaeth Brydeinig yn India | Hindi | 1946-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Gwyach gribwen** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: gwyachod cribwyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Rollandia rolland***; yr enw Saesneg arno yw *White-tufted grebe*. Mae'n perthyn i deulu'r Gwyachod (Lladin: *Podicipedidae*) sydd yn urdd y *Podicipediformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *R. rolland*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r gwyach gribwen yn perthyn i deulu'r Gwyachod (Lladin: *Podicipedidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Gwyach Fawr Gopog | Podiceps cristatus |  |
|
| Gwyach fach | Tachybaptus ruficollis |  |
|
| Gwyach gorniog | Podiceps auritus |  |
|
| Gwyach yddfddu | Podiceps nigricollis |  |
|
| Gwyach yddfgoch | Podiceps grisegena |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Gwyach gribwen** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Drama-gomedi ar ffilm gan y cyfarwyddwr John N. Smith yw ***Geraldine's Fortune*** a gyhoeddwyd yn 2004. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada. Lleolwyd y stori yn Brunswick Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Tim Burns. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jane Curtin, Sheila McCarthy, Matt Frewer a Mary Walsh. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Les Belles-sœurs*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Michel Tremblay.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John N Smith ar 31 Gorffenaf 1943 ym Montréal. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1974 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol McGill.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Swyddog Urdd Canada

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John N. Smith nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Cool, Dry Place |  | Unol Daleithiau America | 1999-01-01 |
| Dangerous Minds |  | Unol Daleithiau America | 1995-01-01 |
| *Dieppe* |  | Canada | 1993-01-01 |
| Geraldine's Fortune |  | Canada | 2004-01-01 |
| Love and Savagery |  | Gweriniaeth IwerddonCanada | 2009-01-01 |
| *Revolution's Orphans* |  | Canada | 1979-01-01 |
| Sugartime |  | Unol Daleithiau America | 1995-01-01 |
| The Boys of St. Vincent |  | Canada | 1992-12-06 |
| *The Englishman's Boy* |  | Canada | 2008-01-01 |
| Train of Dreams |  | Canada | 1987-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
Ffilm arswyd yw ***Boys in The Trees*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Awstralia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Darrin Verhagen. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Gulliver McGrath a. Mae'r ffilm *Boys in The Trees* yn 112 munud o hyd, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 76% (Rotten Tomatoes)
* 6.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: AACTA Award for Best Original Music Score.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Boys in the Trees". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.

  

o Awstralia]]

[[Categori:Ffilmiau am LGBT
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Luc Bondy yw ***Die Ortliebschen Frauen*** a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd gan Joachim von Vietinghoff yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Libgart Schwarz a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Peer Raben. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. 
Ricardo Aronovich oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luc Bondy ar 17 Gorffenaf 1948 yn Zürich a bu farw yn yr un ardal ar 21 Mai 1980. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Addurn Aur am Wasanaeth dros Dinas Fienna
 * Officier de la Légion d'honneur

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luc Bondy nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Auf dem Land* |  |  |  |  |
| Das Weite Land |  | Awstriayr AlmaenFfraincyr Eidal | Almaeneg | 1987-01-01 |
| Die Ortliebschen Frauen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1981-05-15 |
| *Don Carlos (1996-1997)* |  |  |  |  |
| *False Confessions* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2016-01-01 |
| *Idomeneo* |  |  |  |  |
| *Julie (2004-2005)* |  |  |  |  |
| *Ne fais pas ça!* |  | Ffraincyr Almaen | Ffrangeg | 2004-01-01 |
| *The turn of the screw (2004-2005)* |  |  |  |  |
| *Wintermärchen (1999-2000)* |  |  |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
2. ↑  .
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jean Valère yw ***Les Grandes Personnes*** a gyhoeddwyd yn 1961. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Roger Nimier. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jean Seberg, Françoise Prévost, Micheline Presle a Maurice Ronet. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1961. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Breakfast at Tiffany's* sy’n glasur o ffilm, yn gomedi rhamantus gan Blake Edwards ac yn addasiad o lyfr o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean Valère ar 21 Mai 1925 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 11 Mawrth 1973.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean Valère nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| La Baraka |  | Ffrainc |  | 1982-01-01 |
| Les Grandes Personnes |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1961-01-01 |
| Mont-Dragon |  | FfraincGwlad Belg | Ffrangeg | 1970-01-01 |
| Paris La Nuit |  | Ffrainc |  | 1956-01-01 |
| Sein Größter Dreh |  | Ffraincyr Eidal |  | 1964-01-01 |
| *The Scarlet Lady* |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1969-01-01 |
| *The Verdict* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1959-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Cneuen goco wedi'i thorri yn hanner.
Cocos nucifera
Cefnffordd cnau coco
Mae'r **goeden cnau coco** (*Cocos nucifera*) yn aelod o deulu'r balmwydden (Arecaceae) a'r unig rywogaeth fyw o'r genws *Cocos*. Gall y term "**cneuen goco**" gyfeirio at y **balmwydden gnau coco**, yr hedyn, neu'r ffrwyth, sydd yn fotanegol yn aeronen, nid cneuen. Mae'r term yn deillio o'r gair 'coco' ym Mhortiwgaleg a Sbaeneg yr 16g, a oedd yn golygu "pen" neu "benglog". Roedd yn cael ei ddefnyddio fel enw am fod tri phant ar gragen y gneuen goco yn debyg i nodweddion wyneb.

Mae cnau coco yn gallu cael eu defnyddio at nifer o bwrpasau, yn amrywio o fwyd i gosmetigau. Mae'r cig sydd yn yr hedyn aeddfed yn rhan gyson o ddeiet nifer o bobl yn y trofannau a'r isdrofannau. Mae cnau coco yn wahanol i ffrwythau eraill am fod eu endosberm yn cynnwys llawer o hylif clir, sy'n cael ei alw'n "llaeth", a phan yn anaeddfed, gellir ei gynaeafu a'i gadw fel "dwr" neu "sudd".

Gall cnau coco aeddfed gael eu defnyddio fel hadau bwytadwy, neu eu prosesu i gael olew neu laeth planhigyn o'r cig, golosg o'r gragen galed, a rhisgl o'r plisgyn edafeddog. Mae cig cnau coco sych yn cael ei alw'n copra, ac mae'r olew a'r llaeth yn aml yn cael eu defnyddio wrth goginio – ffrio yn arbennig – yn ogystal â mewn sebonau a cosmetigau. Gellir defnyddio'r cregyn caled, y plisgyn edafeddog a'r dail hirion fel deunydd ar gyfer amrywiaeth o gynhyrchion addurniedig a dodrefn. Mae gan y gneuen goco arwyddocad diwylliannol a chrefyddol mewn rhai cymdeithasau, yn arbennig yn India, lle mae'n cael ei ddefnyddio mewn defodau Hindŵaidd.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Royal Botanic Gardens, Kew. *Cocos*. World Checklist of Selected Plant Families.
2. ↑  Dalgado, Sebastião. "Glossário luso-asiático". *google.com*. t. 291. Archifwyd o'r gwreiddiol ar June 2, 2016. Unknown parameter `|deadurl=` ignored (help)
3. 1 2  "*Cocos nucifera* L. (Source: James A. Duke. 1983. Handbook of Energy Crops; unpublished)". Purdue University, NewCROP – New Crop Resource. 1983. Archifwyd o'r gwreiddiol ar June 3, 2015. Cyrchwyd 4 June 2015. Unknown parameter `|deadurl=` ignored (help)
4. ↑  "Coconut botany". Agritech Portal, Tamil Nadu Agricultural University. December 2014. Cyrchwyd 14 December 2017.
5. ↑  Patil, Vimla. "Coconut – Fruit Of Lustre In Indian Culture". *eSamskriti*. Archifwyd o'r gwreiddiol ar May 14, 2016. Cyrchwyd 18 May 2016. Unknown parameter `|deadurl=` ignored (help)
Ffilm ddrama a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Volker Schlöndorff yw ***A Gathering of Old Men*** a gyhoeddwyd yn 1987. Fe'i cynhyrchwyd gan Michael Deeley yn Unol Daleithiau America a'r Almaen. Cafodd ei ffilmio yn Thibodaux a Louisiana. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Charles Fuller a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ron Carter. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Holly Hunter, Michael Johnson, Richard Widmark, Louis Gossett Jr. Adam Storke, Will Patton, Julius Harris, Woody Strode, Danny Barker, Joe Seneca, Papa John Creach, Dwayne Jones a Carol Sutton. Mae'r ffilm *A Gathering of Old Men* yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1987. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Last Emperor* sef ffilm gan Bernardo Bertolucci. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Edward Lachman oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *A Gathering of Old Men*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Ernest J. Gaines a gyhoeddwyd yn 1983.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Volker Schlöndorff ar 31 Mawrth 1939 yn Wiesbaden. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1960 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Institut des hautes études cinématographiques.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Officier de la Légion d'honneur
 * Urdd Teilyngdod Bavaria
 * Urdd Teilyngdod Brandenburg
 * Gwobr Konrad Wolf
 * Gwobr Romy
 * Medal Carl Zuckmayer
 * Croes Cadlywydd Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
 * Palme d'Or
 * Gwobrau Ffilm Almaeneg - gwobr anrhydeddus

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Volker Schlöndorff nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Chwedl y Llawforwyn |  | yr AlmaenUnol Daleithiau America | SaesnegAlmaeneg | 1990-02-10 |
| Der junge Törless |  | yr AlmaenFfrainc | Almaeneg | 1966-01-01 |
| Die Blechtrommel |  | Ffraincyr Almaen | Almaeneg | 1979-01-01 |
| Die Fälschung |  | Ffraincyr Almaen | Almaeneg | 1981-01-01 |
| Palmetto |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1998-01-01 |
| *Strike* |  | Gwlad Pwylyr Almaen | PwylegAlmaeneg | 2006-01-01 |
| Ulzhan |  | Ffraincyr Almaen | Ffrangeg | 2007-05-21 |
| Un Amour De Swann |  | Ffraincyr Almaen | Ffrangeg | 1984-01-01 |
| Voyager |  | Ffraincyr Almaeny Deyrnas Gyfunol | SaesnegAlmaeneg | 1991-03-21 |
| Yr Ogre |  | Ffraincyr Almaeny Deyrnas Gyfunol | SaesnegAlmaeneg | 1996-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Gwehydd mawr pigwyn** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gwehyddion mawr pigwyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Bubalornis albirostris***; yr enw Saesneg arno yw *White-billed buffalo weaver*. Mae'n perthyn i deulu'r Golfanod (Lladin: *Ploceidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *B. albirostris*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Affrica.

Teulu
-----

Mae'r gwehydd mawr pigwyn yn perthyn i deulu'r Golfanod (Lladin: *Ploceidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Gwehydd mawr picoch | Bubalornis niger |  |
|
| Gwehydd mawr pigwyn | Bubalornis albirostris |  |
|
| Malimbe Gray | Malimbus nitens |  |
|
| Malimbe Ibadan | Malimbus ibadanensis |  |
|
| Malimbe Rachel | Malimbus racheliae |  |
|
| Malimbe Tai | Malimbus ballmanni |  |
|
| Malimbe copog | Malimbus malimbicus |  |
|
| Malimbe corun coch | Malimbus coronatus |  |
|
| Malimbe gyddfddu | Malimbus cassini |  |
|
| Malimbe pengoch | Malimbus rubricollis |  |
|
| Malimbe tingoch | Malimbus scutatus |  |
|
| Malimbe torgoch | Malimbus erythrogaster |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Gwehydd mawr pigwyn** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Katja Gauriloff yw ***Baby Jane*** a gyhoeddwyd yn 2019. Fe'i cynhyrchwyd yn y Ffindir. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffinneg a hynny gan Katja Gauriloff. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lauri Tilkanen, Maria Ylipää, Nelly Kärkkäinen a Roosa Söderholm. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,340 o ffilmiau Ffinneg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Baby Jane*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Sofi Oksanen a gyhoeddwyd yn 2005.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Katja Gauriloff ar 6 Rhagfyr 1972 yn Aanaar. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Katja Gauriloff nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Baby Jane |  | y Ffindir | Ffinneg | 2019-03-08 |
| Canned Dreams |  | y FfindirDenmarcGweriniaeth IwerddonNorwyPortiwgalFfrainc |  | 2012-01-27 |
| *Jeʹvida* |  | y FfindirY Lapdir | Sameg Sgolt | 2023-01-01 |
| Kaisa's Enchanted Forest |  | y Ffindir |  | 2016-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwyr Juan Antonio Bardem a Alfonso Sastre yw ***A Las Cinco De La Tarde*** a gyhoeddwyd yn 1961. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Juan Antonio Bardem a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Cristóbal Halffter. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw José Calvo, José Manuel Martín, Francisco Rabal, Núria Espert, Germán Cobos, Manuel Zarzo, Enrique Diosdado, Julia Gutiérrez Caba, Ramsay Ames, Manuel Arbó a Matilde Artero. Mae'r ffilm *A Las Cinco De La Tarde* yn 103 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1961. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Breakfast at Tiffany's* sy’n glasur o ffilm, yn gomedi rhamantus gan Blake Edwards ac yn addasiad o lyfr o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Alfredo Fraile oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Juan Antonio Bardem ar 2 Mehefin 1922 ym Madrid a bu farw yn yr un ardal ar 8 Awst 1930. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1951 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yng Ngholegio del Pilar.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Juan Antonio Bardem nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Las Cinco De La Tarde |  | Sbaen | Sbaeneg | 1961-05-16 |
| Calle Mayor |  | FfraincSbaen | SbaenegFfrangeg | 1956-01-01 |
| *Comedians* |  | Sbaenyr Ariannin | Sbaeneg | 1954-01-01 |
| El Joven Picasso |  | Sbaen |  | 1993-01-01 |
| Esa Pareja Feliz |  | Sbaen | Sbaeneg | 1951-01-01 |
| La Isla Misteriosa y El Capitán Nemo |  | yr EidalFfrainc | Sbaeneg | 1973-01-01 |
| Los Pianos Mecánicos |  | Ffraincyr EidalSbaenyr Almaen | SbaenegCatalaneg | 1965-01-01 |
| Muerte De Un Ciclista |  | Sbaenyr Eidal | Sbaeneg | 1955-01-01 |
| Siete Dias De Enero |  | Ffrainc | Sbaeneg | 1979-01-01 |
| *Vengeance* |  | Sbaenyr Eidal | Sbaeneg | 1958-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Humberto Mauro yw ***Ganga Bruta*** a gyhoeddwyd yn 1933. Fe'i cynhyrchwyd gan Adhemar Gonzaga ym Mrasil. Cafodd ei ffilmio yn Rio de Janeiro. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Radamés Gnattali. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Cinédia.

 Mae'r ffilm *Ganga Bruta* yn 80 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1933. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *King Kong* ffilm antur enwog gan y cyfarwyddwyr Merian C. Cooper ac Ernest B. Schoedsack. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd. 
Afrodísio de Castro oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Humberto Mauro ar 30 Ebrill 1897 yn Volta Grande a bu farw yn yr un ardal ar 24 Ebrill 1996.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Humberto Mauro nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Velha a Fiar* |  | Brasil | Portiwgaleg | 1964-01-01 |
| Argila |  | Brasil | Portiwgaleg | 1940-01-01 |
| Brasa Dormida |  | Brasil | Portiwgaleg | 1928-01-01 |
| Cidade-Mulher |  | Brasil | Portiwgaleg | 1936-01-01 |
| *Favela dos Meus Amores* |  | Brasil |  |  |
| Ganga Bruta |  | Brasil | Portiwgaleg | 1933-05-29 |
| Lábios Sem Beijos |  | Brasil | Portiwgaleg | 1930-01-01 |
| O Canto Da Saudade |  | Brasil |  | 1952-01-01 |
| O Descobrimento Do Brasil |  | Brasil | Portiwgaleg | 1936-01-01 |
| Sangue Mineiro |  | Brasil | No/unknown value | 1929-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr P. S. Ramakrishna Rao yw ***Bratuku Theruvu*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ghantasala Venkateswara Rao. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Akkineni Nageswara Rao, Savitri, Relangi Venkata Ramaiah, S. V. Ranga Rao a Sriranjani. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,800 o ffilmiau Telugu wedi gweld golau dydd. 
A. Vincent oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm P S Ramakrishna Rao ar 12 Hydref 1918 yn Kurnool.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd P. S. Ramakrishna Rao nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aatma Bandhuvu |  | India | Telugu | 1962-12-14 |
| *Batasari* |  | India | Telugu | 1961-01-01 |
| Bratuku Theruvu |  | India | Telugu | 1953-01-01 |
| Chakrapani |  | India | Telugu | 1954-01-01 |
| *Chintamani* |  | India | Telugu | 1956-01-01 |
| *Kaanal Neer* |  | India | Tamileg | 1961-01-01 |
| *Laila Majnu* |  | India | TeluguTamileg | 1949-01-01 |
| *Manamagan Thevai* |  | India | TamilegTelugu | 1957-01-01 |
| *Ratnamala* |  | yr oruchwyliaeth Brydeinig yn India | Telugu | 1947-01-01 |
| *Vipra Narayana* |  | India | Tamileg | 1954-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Rex Ingram yw ***Trifling Women*** a gyhoeddwyd yn 1922. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Rex Ingram. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Metro Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Barbara La Marr, Lewis Stone a Ramón Novarro. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1922. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Häxan* sef ffilm ddogfen ar wrachyddiaeth gan Benjamin Christensen. 
John F. Seitz oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rex Ingram ar 15 Ionawr 1892 yn Nulyn a bu farw yn Hollywood ar 1 Ionawr 1977. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Yale.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rex Ingram nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Baroud |  | Ffrainc |  | 1932-01-01 |
| *Baroud* |  | Ffrainc | Saesneg | 1933-01-01 |
| *Scaramouche* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1923-09-15 |
| The Arab |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |
| The Conquering Power |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1921-01-01 |
| The Day She Paid |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1919-01-01 |
| The Four Horsemen of The Apocalypse |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1921-01-01 |
| *The Magician* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1926-01-01 |
| *The Prisoner of Zenda* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1922-01-01 |
| Trifling Women |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Mathias Mlekuz yw ***Mine De Rien*** a gyhoeddwyd yn 2020. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Cécile Telerman. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mélanie Bernier, Arnaud Ducret, Hélène Vincent a Philippe Rebbot. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2020. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Run*. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mathias Mlekuz ar 1 Tachwedd 1966 yn Lens.

Derbyniad
---------

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Q111970528.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mathias Mlekuz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Mine De Rien |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2020-02-26 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Senkichi Taniguchi yw ***Dianc yn y Wawr*** a gyhoeddwyd yn 1950. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***暁の脱走*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Tomoyuki Tanaka yn Japan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg a hynny gan Akira Kurosawa a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Fumio Hayasaka. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Yoshiko Yamaguchi, Ryō Ikebe, Eitarō Ozawa a Haruo Tanaka. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Senkichi Taniguchi ar 19 Chwefror 1912 yn Tokyo a bu farw yn yr un ardal ar 7 Medi 1962.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Senkichi Taniguchi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Adventure in Kigan Castle* |  | Japan |  | 1966-01-01 |
| Allwedd Heddlu Cudd Rhyngwladol |  | Japan | Japaneg | 1965-01-01 |
| Dianc yn y Wawr |  | Japan | Japaneg | 1950-01-01 |
| *Jakoman and Tetsu (1964 film)* |  | Japan |  | 1949-07-11 |
| Lleidr Mawr |  | Japan | Japaneg | 1963-01-01 |
| *Operation Mountain Lion* |  | Japan |  | 1962-01-01 |
| *Rangiku monogatari* |  | Japan | Japaneg | 1956-01-01 |
| *Snow Trail* |  | Japan | Japaneg | 1947-01-01 |
| *What's Up, Tiger Lily?* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1966-01-01 |
| *アサンテ サーナ* |  | Japan | Japaneg | 1974-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen am berson nodedig yw ***Jeremiah Tower: The Last Magnificent*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 84% (Rotten Tomatoes)
* 6.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 15 Tachwedd 2022. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 15 Tachwedd 2022.
2. 1 2  "Jeremiah Tower: The Last Magnificent". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddrama am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Phil Karlson yw ***The Big Cat*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd gan William Moss yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Utahr ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Dorothy Yost a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Paul Sawtell. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lon McCallister, Sara Haden, Peggy Ann Garner, Gene Reynolds, Forrest Tucker, Preston Foster, Irving Bacon a Skip Homeier. Mae'r ffilm *The Big Cat* yn 75 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
W. Howard Greene oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Phil Karlson ar 2 Gorffenaf 1908 yn Chicago a bu farw yn Los Angeles ar 12 Rhagfyr 1985. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Loyola Marymount.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Phil Karlson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *A Time for Killing* |  | Unol Daleithiau America | 1967-01-01 |
| Kansas City Confidential |  | Unol Daleithiau America | 1952-01-01 |
| Ladies of The Chorus |  | Unol Daleithiau America | 1948-01-01 |
| Nyth Hornets |  | Unol Daleithiau Americayr Eidal | 1970-01-01 |
| Seven Sinners |  | Unol Daleithiau America | 1940-01-01 |
| The Big Cat |  | Unol Daleithiau America | 1950-01-01 |
| *The Secret Ways* |  | Unol Daleithiau America | 1961-01-01 |
| *The Wrecking Crew* |  | Unol Daleithiau America | 1969-01-01 |
| Tight Spot |  | Unol Daleithiau America | 1955-01-01 |
| Walking Tall |  | Unol Daleithiau America | 1973-02-22 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Ffilm gomedi a ffilm gomedi filwrol gan y cyfarwyddwr Esko Töyri yw ***Vääpelin Kauhu*** a gyhoeddwyd yn 1957. Fe'i cynhyrchwyd gan Mauno Mäkelä yn y Ffindir; y cwmni cynhyrchu oedd Fennada-Filmi. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffinneg a hynny gan Kaarlo Nuorvala a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Tapio Ilomäki. Dosbarthwyd y ffilm gan Fennada-Filmi.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Leo Jokela, Heikki Savolainen, Lasse Pöysti a Maija Karhi. Mae'r ffilm *Vääpelin Kauhu* yn 72 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1957. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Bridge on the River Kwai* sy’n ffilm ryfel llawn propaganda a wnaed yn America-Lloegr, gan y cyfarwyddwr ffilm David Lean. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,340 o ffilmiau Ffinneg wedi gweld golau dydd. 
Ensio Suominen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Esko Töyri ar 6 Medi 1915 yn Helsinki a bu farw yn Kerava ar 8 Mawrth 1974.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Esko Töyri nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Iskelmäketju |  | y Ffindir | Ffinneg | 1959-10-30 |
| *Paksu juttu* |  | y Ffindir |  | 1961-01-01 |
| *Pää pystyyn Helena* |  | y Ffindir |  | 1957-01-01 |
| Vääpelin Kauhu |  | y Ffindir | Ffinneg | 1957-07-19 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2 . dyddiad cyrchiad: 6 Mai 2022.
2. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 6 Mai 2022.. dyddiad cyrchiad: 6 Mai 2022.
3. ↑  Gwlad lle'i gwnaed:. dyddiad cyrchiad: 6 Mai 2022.
4. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 6 Mai 2022.
5. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Mai 2022.
6. ↑  Sgript:. dyddiad cyrchiad: 6 Mai 2022.. dyddiad cyrchiad: 6 Mai 2022.
7. ↑  Golygydd/ion ffilm:. dyddiad cyrchiad: 6 Mai 2022.
Ffilm Jidaigeki gan y cyfarwyddwr Senkichi Taniguchi yw ***Lleidr Mawr*** a gyhoeddwyd yn 1963. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***大盗賊*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Tomoyuki Tanaka yn Japan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Masaru Sato. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Toshirō Mifune a Mie Hama. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1963. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *From Russia with Love* sef yr ail ffilm yn y gyfres James Bond...... Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd. 
Takao Saito oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Senkichi Taniguchi ar 19 Chwefror 1912 yn Tokyo a bu farw yn yr un ardal ar 7 Medi 1962.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Senkichi Taniguchi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Adventure in Kigan Castle* |  | Japan |  | 1966-01-01 |
| Allwedd Heddlu Cudd Rhyngwladol |  | Japan | Japaneg | 1965-01-01 |
| Dianc yn y Wawr |  | Japan | Japaneg | 1950-01-01 |
| *Jakoman and Tetsu (1964 film)* |  | Japan |  | 1949-07-11 |
| Lleidr Mawr |  | Japan | Japaneg | 1963-01-01 |
| *Operation Mountain Lion* |  | Japan |  | 1962-01-01 |
| *Rangiku monogatari* |  | Japan | Japaneg | 1956-01-01 |
| *Snow Trail* |  | Japan | Japaneg | 1947-01-01 |
| *What's Up, Tiger Lily?* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1966-01-01 |
| *アサンテ サーナ* |  | Japan | Japaneg | 1974-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
Ffilm wyddonias gan y cyfarwyddwr Kevin S. Tenney yw ***The Second Arrival*** a gyhoeddwyd yn 1998. Fe'i cynhyrchwyd gan Claudio Castravelli yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio ym Montréal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ned Bouhalassa. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jane Sibbett, Michael Sarrazin, Kevin S. Tenney a Patrick Muldoon. Mae'r ffilm *The Second Arrival* yn 101 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1998. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saving Private Ryan* sef ffilm ryfel gan Steven Spielberg a enillod 5 Oscar. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Kevin S Tenney ar 16 Hydref 1955 yn Honolulu. Derbyniodd ei addysg yn Fairfield High School.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Kevin S. Tenney nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Demolition University |  | Unol Daleithiau America | 1997-01-01 |
| *Endangered Species* |  | Unol Daleithiau America | 2002-01-01 |
| *Night of the Demons* |  | Unol Daleithiau America | 1988-01-01 |
| Peacemaker |  | Unol Daleithiau America | 1990-01-01 |
| Pinocchio's Revenge |  | Unol Daleithiau America | 1996-01-01 |
| *The Cellar* |  | Unol Daleithiau America | 1989-01-01 |
| The Second Arrival |  | Unol Daleithiau AmericaCanada | 1998-11-06 |
| Witchboard |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | 1986-01-01 |
| Witchboard 2: The Devil's Doorway |  | Unol Daleithiau America | 1993-01-01 |
| Witchtrap |  | Unol Daleithiau America | 1989-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Fireo bychan** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: fireod bychain) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Vireo nelsoni***; yr enw Saesneg arno yw *Dwarf vireo*. Mae'n perthyn i deulu'r Fireod (Lladin: *Vireonidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *V. nelsoni*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.

Teulu
-----

Mae'r fireo bychan yn perthyn i deulu'r Fireod (Lladin: *Vireonidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Fireo bronfelynllwyd | Pachysylvia muscicapina |  |
|
| Fireo corundywyll | Pachysylvia hypoxantha |  |
|
| Fireo gwargoch | Pachysylvia semibrunnea |  |
|
| Fireo penllwyd y Gorllewin | Pachysylvia decurtata |  |
|
| Fireo talcen aur | Pachysylvia aurantiifrons |  |
|
| Preblyn coed torwyn | Erpornis zantholeuca |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Fireo bychan** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*