recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama sy'n darlunio bywyd pob dydd gan y cyfarwyddwr Aleksander Ford yw ***Piątka Z Ulicy Barskiej*** a gyhoeddwyd yn 1954. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg a hynny gan Aleksander Ford a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Kazimierz Serocki. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jadwiga Chojnacka, Kazimierz Opaliński, Tadeusz Janczar, Aleksandra Śląska, Tadeusz Łomnicki, Ludwik Benoit, Andrzej Kozak, Mieczysław Stoor a Marian Rułka. Mae'r ffilm *Piątka Z Ulicy Barskiej* yn 110 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1954. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rear Window* sy’n ffilm llawn dirgelwch, gan y cyfarwyddwr ffilm enwog Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd. 
Karol Chodura oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksander Ford ar 24 Tachwedd 1908 yn Kyiv a bu farw yn Florida ar 25 Gorffennaf 1988. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1929 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Swyddog yn Urdd y Polonia Restituta
 * Croes am Ddewrder
 * Urdd Baner Gwaith, 2il ddosbarth
 * Croes Aur am Deilyngdod
 * Cadlywydd Urdd Polonia Restituta
 * Marchog Urdd Polonia Restituta
 * Gorchymyn Baner Lafur Dosbarth Cyntaf
 * Urdd Croes Grunwald, 3ydd radd
 * Medal y 10fed canmlwyddiant pobol y Pwyl

 Derbyniodd ei addysg yn Uniwersytet Warszawski.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksander Ford nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Drama-gomedi ar ffilm gan y cyfarwyddwr Giuseppe Patroni Griffi yw ***Metti, Una Sera a Cena*** a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd gan Marina Cicogna yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Carlo Carunchio a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ennio Morricone. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Euro International Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Helmut Berger, Jean-Louis Trintignant, Annie Girardot, Lino Capolicchio, Silvia Monti, Florinda Bolkan, Adriana Asti, Tony Musante, Ferdinando Scarfiotti, Nora Ricci, Mariano Rigillo, Milly a Rod Dana. Mae'r ffilm *Metti, Una Sera a Cena* yn 125 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Tonino Delli Colli oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Franco Arcalli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Giuseppe Patroni Griffi ar 27 Chwefror 1921 yn Napoli a bu farw yn Rhufain ar 9 Mawrth 1994. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Emmy 'Primetime'

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Giuseppe Patroni Griffi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Shaji Kailas yw ***Y Brenin a'r Comisiynydd*** a gyhoeddwyd yn 2013. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***ദി കിംഗ് ആന്റ് ദി കമ്മീഷണർ*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Malaialeg a hynny gan Renji Panicker. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mammootty, Suresh Gopi a Samvrutha Sunil. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 600 o ffilmiau Malaialam wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Shaji Kailas ar 15 Awst 1965 yn Thiruvananthapuram. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1989 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobrau Filmfare De

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Shaji Kailas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwr Austin Chick yw ***XX/XY*** a gyhoeddwyd yn 2002. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Natural Nylon. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Austin Chick. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mark Ruffalo, Kathleen Robertson a Maya Stange. Mae'r ffilm *Xx/Xy (ffilm o 2002)* yn 91 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Uta Briesewitz oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Austin Chick ar 29 Gorffenaf 1971 yn New Hampshire. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Sarah Lawrence.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 43% (Rotten Tomatoes)
* 5.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Austin Chick nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 26 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 26 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 26 Mai 2016.
3. 1 2  "XX/XY". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 8 Hydref 2021.
Ffilm ryfel partisan gan y cyfarwyddwr Aleksandar Petrović yw ***Jedini Izlaz*** a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd yn Iwgoslafia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Serbo-Croateg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Mija Aleksić. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 890 o ffilmiau Serbo-Croateg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksandar Petrović ar 14 Ionawr 1929 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 15 Chwefror 1988. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1955 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* ‎chevalier des Arts et des Lettres

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Belgrade.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksandar Petrović nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Benjamin Heisenberg yw ***Der Räuber*** a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd gan Markus Glaser yn Awstria a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lorenz Dangel. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Franziska Weisz, Markus Schleinzer ac Andreas Lust. Mae'r ffilm *Der Räuber* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Reinhold Vorschneider oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Andrea Wagner sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Benjamin Heisenberg ar 9 Mehefin 1974 yn Tübingen. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Teledu a Ffilm Munich.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------


Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: Austrian Film Award for Best Feature Film.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Benjamin Heisenberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 20 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.
*Am y gân o'r un enw gan y Super Furry Animals, gweler Mwng*.
Defnyddir yr enw **Sarn Helen**, neu weithiau **Sarn Elen**, am y ffordd Rufeinig oedd yn rhedeg ar hyd ochr orllewinol Cymru o gaer *Canovium* (Caerhun) yn y gogledd hyd gaer a thref *Maridunum* (Caerfyrddin) yn y de. Credir fod yr enw yn dod o enw Elen Luyddog, gwraig Macsen Wledig yn ôl y chwedl. Mae'r ffordd o Gaerhun i Gaerfyrddin tua 160 milltir o hyd.

Nid oes olion i'w gweld o ran gyntaf y ffordd ar ôl gadael Caerhun, ond credir ei bod yn dilyn glan orllewinol Afon Conwy cyn belled â Threfriw, lle mae'n rhannu. Mae'r brif fforch yn arwain dros y bryniau i Betws y Coed, tra mae'r llall yn arwain ar gaer fechan Caer Llugwy. Gellir gweld rhai olion o'r brif ffordd wedi iddi rydio Afon Llugwy, yn dringo dros y bryniau tua Dolwyddelan. Mae'n rhedeg ar hyd Cwm Penamnen a heibio rhan uchaf Cwm Penmachno. Gerllaw Ffestiniog mae'r ffordd i'w gweld yn eglur am dros ddwy filltir wrth arwain tuag at gaer Tomen y Mur.

Credir ei bod wedi dilyn llinell y ffordd bresennol heibio Trawsfynydd. Mae'n debygol ei bod yn pasio'n agos i safle'r gar fechan yn y Brithdir, ger Dolgellau, sy'n sefyll ar y ffordd Rufeinig i/o Gaer Gai, ger Llyn Tegid, a Chaer. Er nad oes olion, credir ei bod wedi cadw at ochr ddwyreiniol Cadair Idris nes cyrraedd caer fechan Pennal. Efallai fod rhan o'r lein bach rhwng Aberllefenni a Maespoeth yn dilyn cwrs y ffordd Rufeinig.

Nid oes sicrwydd lle'n union yr oedd cwrs y ffordd i'r de o Bennal, ond gellir gweld rhan ohoni ger pentref Lledrod yn Sir Aberteifi, ar ei ffordd tua'r gaer yn Llanio. Yn Llanfair Clydogau mae'n fforchio, gydag un fforch yn arwain i'r dwyrain heibio Llanymddyfri a Dolaucothi i *Nidum* (Castell Nedd), a'r llall yn mynd yn ei blaen i gyfeiriad Caerfyrddin.

Caerau ar Sarn Helen
--------------------

Dyma'r caerau Rhufeinig sydd ar Sarn Helen, wedi'u rhestri o'r gogledd i'r de:

* Caerhun
	+ Caer Llugwy
* Tomen y Mur
* Brithdir
* Pennal
* Trawscoed
* Llanio
	+ Pant-teg-uchaf
* Maridunum

Llyfryddiaeth
-------------

* Cantrell, John ac Arthur Rylance (1992) *Sarn Helen: walking a Roman road through Wales*. (Cicerone Press) ISBN 9781852841010 (185284101X)
* Marples, Morris (1939) *Sarn Helen: a Roman road in Wales*. (Y Drenewydd: Welsh Outlook Press)

Dolenni allanol
---------------

Llun o'r awyr o Sarn Helen ger Llanio (o Casglu'r Tlysau) Archifwyd 2007-03-11 yn y Peiriant Wayback.
Ffilm am LGBT gan y cyfarwyddwr Balachandra Menon yw ***Ammayane Sathyam*** a gyhoeddwyd yn 1993. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***അമ്മയാണെ സത്യം*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Malaialeg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan M. G. Radhakrishnan. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mukesh, Thilakan, Annie, Jagathy Sreekumar, K.P.A.C. Lalitha, Narendra Prasad a K. B. Ganesh Kumar. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1993. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Jurassic Park* a gyfarwyddwyd gan Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 600 o ffilmiau Malaialam wedi gweld golau dydd. 
Dinesh Baboo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Balachandra Menon ar 11 Ionawr 1954 yn Ambalappuzha. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1978 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobrau Filmfare De
 * Padma Shri yn y celfyddydau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Balachandra Menon nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm llawn cyffro a drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Nima Nourizadeh yw ***American Ultra*** a gyhoeddwyd yn 2015. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a'r Swistir. Lleolwyd y stori ym Mynyddoedd Appalachia a chafodd ei ffilmio yn New Orleans. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Max Landis a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Marcelo Zarvos. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kristen Stewart, Jesse Eisenberg, Connie Britton, Topher Grace, John Leguizamo, Bill Pullman, Walton Goggins, Tony Hale, Michael Papajohn, Nash Edgerton, Jack J. Yang, Johnny Otto, Marteen Huell, Monique Ganderton, Stuart Greer, Vic Chao, Wayne Pére a Billy Slaughter. Mae'r ffilm yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Golygwyd y ffilm gan Andrew Marcus sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nima Nourizadeh ar 12 Tachwedd 1977 yn Llundain. Derbyniodd ei addysg yn Central Saint Martins.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 44% (Rotten Tomatoes)
* 5.4/10 (Rotten Tomatoes)
* 50/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nima Nourizadeh nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwlad lle'i gwnaed:. dyddiad cyrchiad: 29 Ionawr 2016.. dyddiad cyrchiad: 29 Ionawr 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 29 Ionawr 2016.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.. .
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 29 Ionawr 2016.
4. 1 2  "American Ultra". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm Bollywood ar gyfer plant gan y cyfarwyddwr Baldev Raj Chopra yw ***Insaaf Ka Tarazu*** a gyhoeddwyd yn 1980. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***इंसाफ का तराजू (1980 फ़िल्म)*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Baldev Raj Chopra yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ravindra Jain. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Zeenat Aman, Simi Garewal, Iftekhar, Yunus Parvez, Sujit Kumar, Raj Babbar, Padmini Kolhapure, Shriram Lagoo, Deepak Parashar, Jagdish Raj, Om Shivpuri a Sudha Shivpuri. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1980. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Empire Strikes Back* sef yr ail ffilm yn y gyfres Star Wars. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Baldev Raj Chopra ar 22 Ebrill 1914 yn Ludhiana a bu farw ym Mumbai ar 18 Mawrth 1956. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1944 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Punjab.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Padma Bhushan

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Baldev Raj Chopra nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:  (yn en) *Internet Movie Database*, Wikidata Q37312,   (yn en) *Internet Movie Database*, Wikidata Q37312,
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .. . dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm Dramat obyczajowy gan y cyfarwyddwyr Aleksander Ford a Jan Nowina-Przybylski yw ***Przebudzenie*** a gyhoeddwyd yn 1934. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1934. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Thin Man* ffilm Americanaidd gan W.S. Van Dyke. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksander Ford ar 24 Tachwedd 1908 yn Kyiv a bu farw yn Florida ar 25 Gorffennaf 1988. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1929 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Swyddog yn Urdd y Polonia Restituta
 * Croes am Ddewrder
 * Urdd Baner Gwaith, 2il ddosbarth
 * Croes Aur am Deilyngdod
 * Cadlywydd Urdd Polonia Restituta
 * Marchog Urdd Polonia Restituta
 * Gorchymyn Baner Lafur Dosbarth Cyntaf
 * Urdd Croes Grunwald, 3ydd radd
 * Medal y 10fed canmlwyddiant pobol y Pwyl

 Derbyniodd ei addysg yn Uniwersytet Warszawski.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksander Ford nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Joseph McGrath yw ***30 Is a Dangerous Age, Cynthia*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Unedig. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Dudley Moore.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Dudley Moore. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Billy Williams oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Joseph McGrath ar 1 Ionawr 1930 yn Glasgow.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Joseph McGrath nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Pierre Richard yw ***On Peut Toujours Rêver*** a gyhoeddwyd yn 1991. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Pierre Richard. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Édith Scob, Pierre Richard, Véronique Genest, Thierry Rey, Mouss Diouf, Pierre Palmade, Laurent Gamelon, Bernard Freyd, Jacques Nolot, Jacques Ramade, Jacques Seiler, Jean-Marie Galey, Marc Betton, Smaïn, Laurent Spielvogel a Mustapha El Anka. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1991. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Silence of the Lambs* sef Jonathan Demme ffilm Americanaidd gan a oedd yn serennu’r Cymro Anthony Hopkins a’r actores Jodie Foster. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pierre Richard ar 16 Awst 1934 yn Valenciennes. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1958 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Henri-Wallon.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Officier de la Légion d'honneur
 * Urdd Teilyngdod Cenedlaethol

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pierre Richard nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| C'est Pas Moi, C'est Lui |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1980-01-01 |
| Je Sais Rien, Mais Je Dirai Tout |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1973-12-06 |
| Je Suis Timide Mais Je Me Soigne |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1978-08-23 |
| Le Distrait |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1970-01-01 |
| Les Malheurs D'alfred |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1972-03-08 |
| On Peut Toujours Rêver |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1991-01-01 |
| *Straight Into the Wall* |  | Ffrainc |  | 1997-01-01 |
| *Tell me about Che* |  | Ffrainc |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Balufu Bakupa-Kanyinda yw ***Ffatri Juju*** a gyhoeddwyd yn 2006. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngweriniaeth Ddemocrataidd y Congo. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Dieudonné Kabongo. Mae'r ffilm *Ffatri Juju* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2006. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Departed* sef ffilm ddrama
Americanaidd gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Balufu Bakupa-Kanyinda ar 30 Hydref 1957 yn Kinshasa.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Balufu Bakupa-Kanyinda nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 26 Mai 2016.
Ffilm ddrama a drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Y Brodyr Coen yw ***A Serious Man*** a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America, Ffrainc a'r Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Minnesota a Minneapolis.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Simon Helberg, Adam Arkin, Michael Stuhlbarg, Richard Kind, Michael Lerner, Fred Melamed, Steve Park, George Wyner, Fyvush Finkel, Amy Landecker, Raye Birk, Warren Keith a Peter Breitmayer. Mae'r ffilm *A Serious Man* yn 105 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. 
Roger Deakins oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Joel Coen a Ethan Coen sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 89% (Rotten Tomatoes)
* 7.9/10 (Rotten Tomatoes)
* 88/100

.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: Gwobr yr Academi am Ffilm Orau.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Y Brodyr Coen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. . dyddiad cyrchiad: 11 Tachwedd 2017.
2. ↑  Sgript:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
3. 1 2  "A Serious Man". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 5 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 194585800
* GND: 7689833-7
* BNE: XX4989118

 |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Tywysydd gwlanog** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: tywysyddion gwlanog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Pycnoptilus floccosus***; yr enw Saesneg arno yw *Pilot bird*. Mae'n perthyn i deulu'r Dreinbig (Lladin: *Acanthizidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. floccosus*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r tywysydd gwlanog yn perthyn i deulu'r Dreinbig (Lladin: *Acanthizidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Aderyn pigfyr | Smicrornis brevirostris |  |
|
| Aderyn yr ogof | Origma solitaria |  |
|
| Dryw rhedyn | Oreoscopus gutturalis |  |
|
| Dryw rhos tingoch | Hylacola pyrrhopygius |  |
|
| Pendew wyneb aur | Pachycare flavogriseum |  |
|
| Tywysydd gwlanog | Pycnoptilus floccosus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Tywysydd gwlanog** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Babbar Subhash yw ***Aandhi-Toofan*** a gyhoeddwyd yn 1985. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bappi Lahiri. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hema Malini, Shashi Kapoor, Mithun Chakraborty, Danny Denzongpa, Shatrughan Sinha a Meenakshi Seshadri. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias
Americanaidd am fachgen a’i gar yn cael ei yrru i’r dyfodol. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Babbar Subhash ar 6 Rhagfyr 1945. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 13 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Babbar Subhash nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Aleksandre Rekhviashvili yw ***Xix Saukunis Qronika*** a gyhoeddwyd yn 1979. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Georgeg. 

Dyma restr llawnach o aelodau'r cast a gymerodd ran yn y ffilm hon: Ramaz Chkhikvadze.

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1979. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Apocalypse Now* sy'n seiliedig ar y nofel fer *Heart of Darkness* gan Joseph Conrad.

Hyd at 2022 roedd o leiaf 200 o ffilmiau Georgeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksandre Rekhviashvili ar 17 Ionawr 1938 ym Moscfa a bu farw yn Tbilisi ar 19 Tachwedd 1991. Mae ganddo o leiaf 9 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Cinematograffeg Gerasimov.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksandre Rekhviashvili nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Pysgotwr paradwys Biak** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pysgotwyr paradwys Biak) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Tanysiptera riedelli***; yr enw Saesneg arno yw *Biak paradise kingfisher*. Mae'n perthyn i deulu'r Pysgotwyr (Lladin: *Alcedinidae*) sydd yn urdd y *Coraciiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *T. riedelli*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia.

Teulu
-----

Mae'r pysgotwr paradwys Biak yn perthyn i deulu'r Pysgotwyr (Lladin: *Alcedinidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Ceyx fallax | Ceyx fallax |  |
|
| Pysgotwr ariannaidd | Ceyx argentatus |  |
|
| Pysgotwr bach y Dwyrain | Ceyx erithaca |  |
|
| Pysgotwr cain | Ceyx lepidus |  |
|
| Pysgotwr coed y Philipinau | Ceyx melanurus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Pysgotwr paradwys Biak** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Bapu yw ***Bangaru Pichika*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a hynny gan Mullapudi Venkata Ramana a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan K. V. Mahadevan. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Chandra Mohan. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,800 o ffilmiau Telugu wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bapu ar 15 Rhagfyr 1933 yn Narasapuram a bu farw yn Chennai ar 1 Chwefror 1955. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1967 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Madras.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Cyflawniad Oes Filmfare – De
 * Padma Shri yn y celfyddydau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bapu nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Alberto Sordi yw ***In Viaggio Con Papà*** a gyhoeddwyd yn 1982. Fe'i cynhyrchwyd gan Augusto Caminito yn yr Eidal. Cafodd ei ffilmio yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alberto Sordi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Piero Piccioni. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto Sordi, Carlo Verdone, Angelo Infanti, Giuliana Calandra, Edi Angelillo, Ester Carloni, Flora Carabella, Francesca Ventura, Margit Evelyn Newton, Paola Rinaldi, Tiziana Pini, Ugo Bologna a Victoria Zinny. Mae'r ffilm *In Viaggio Con Papà* yn 118 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1982. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner* sef *film noir*, dystopaidd gan y cyfarwyddwr ffilm
Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Sergio D'Offizi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alberto Sordi ar 15 Mehefin 1920 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 29 Tachwedd 2001. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr Golden Globe am Actor Gorau - Ffilm Sioe-gerdd neu Gomedi
 * Urdd Teilyngdod yr Eidal ym maes Celf a Diwylliant

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alberto Sordi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Oswald Mitchell yw ***Old Mother Riley at Home*** a gyhoeddwyd yn 1945. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan George A. Cooper a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Percival Mackey. Dosbarthwyd y ffilm gan British National Films Company.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Arthur Lucan. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

James Wilson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Douglas Myers sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1945. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anchors Aweigh* ffilm ysgafn, fflyffi ar ffurf miwsigal gyda Fran Sinatra, gan y cyfarwyddwr ffilm George Sidney. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Oswald Mitchell ar 1 Ionawr 1890 yn Teyrnas Unedig Prydain Fawr ac Iwerddon.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Oswald Mitchell nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Baldassarre Negroni yw ***Le Gioie Del Focolare*** a gyhoeddwyd yn 1920. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Unione Cinematografica Italiana.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto Collo, Alfonso Cassini, Diomira Jacobini ac Ida Carloni Talli. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1920. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Cabinet of Dr. Caligari* sef ffilm arswyd Almaeneg gan Robert Wiene.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Baldassarre Negroni ar 21 Ionawr 1877 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 20 Hydref 2009.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Baldassarre Negroni nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Guardia Di Sua Maestà |  | yr Eidal | No/unknown value | 1916-01-01 |
| Amore Veglia |  | yr Eidal | No/unknown value | 1914-01-01 |
| *Beatrice Cenci* |  | yr Eidal | No/unknown value | 1926-01-01 |
| Due Cuori Felici |  | yr Eidal | Eidaleg | 1932-01-01 |
| Fiamme Nell'ombra |  | yr Eidal | No/unknown value | 1915-01-01 |
| Gli Ultimi Zar |  | yr Eidal | No/unknown valueEidaleg | 1928-01-01 |
| Idillio Tragico |  | yr Eidal | No/unknown value | 1912-01-01 |
| Il Re Dell'atlantico |  | yr Eidal | No/unknown value | 1914-01-01 |
| Judith and Holofernes |  | yr Eidal | No/unknown value | 1929-01-01 |
| *The Courier of Moncenisio* |  | yr Eidal | No/unknown value | 1927-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn antur gan y cyfarwyddwr Evan Oppenheimer yw ***Lost in Florence*** a gyhoeddwyd yn 2017. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***The Tourist*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a'r Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Stana Katic, Alessandra Mastronardi, Alessandro Preziosi, Marco Bonini, Emily Atack, Brett Dalton a Giusi Merli. Mae'r ffilm *Lost in Florence* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner 2049* sef ffilm wyddonias gan Denis Villeneuve. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Gherardo Gossi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 14% (Rotten Tomatoes)
* 5/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Evan Oppenheimer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Lost in Florence". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Federico Fellini yw ***I vitelloni*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd gan Lorenzo Pegoraro yn yr Eidal a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn yr Eidal a chafodd ei ffilmio yn Rhufain, Fflorens, Viterbo a Lido di Ostia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Ennio Flaiano a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Nino Rota. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto Sordi, Claude Farell, Lída Baarová, Leonora Ruffo, Paola Borboni, Riccardo Cucciolla, Leopoldo Trieste, Franco Fabrizi, Franco Interlenghi, Riccardo Fellini, Silvio Bagolini, Jean Brochard, Achille Majeroni, Carlo Romano, Enrico Viarisio, Franca Gandolfi, Gigetta Morano, Lilia Landi, Lino Toffolo, Vira Silenti a Gustavo De Nardo. Mae'r ffilm yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.
Otello Martelli oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Rolando Benedetti sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Federico Fellini ar 20 Ionawr 1920 yn Rimini a bu farw yn Rhufain ar 22 Gorffennaf 2020. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1945 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol La Sapienza.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Praemium Imperiale
 * Gwobr Anrhydeddus yr Academi
 * Palme d'Or
 * Gwobr Cyflawniad Oes yr Academi Ffilm Ewropeaidd
 * Gwobr Sant Jordi
 * Gwobr Uwch Reithgor Gŵyl Ffilm Fenis
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes
 * Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 8.7/10 (Rotten Tomatoes)
* 87/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Federico Fellini nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 19 Mawrth 2022.
3. ↑ . dyddiad cyrchiad: 7 Rhagfyr 2019.
4. 1 2  "The Young and the Passionate". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* VIAF: 190907461
* LCCN: n94115048
* GND: 4315726-9
* BNF: cb14661774q (data)
* NKC: unn2008432903

 |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Bapu yw ***Sri Ramanjaneya Yuddham*** a gyhoeddwyd yn 1975. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan K. V. Mahadevan. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw N. T. Rama Rao, B. Saroja Devi a Rajasree. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1975. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *One Flew Over the Cuckoo's Nest* sef ffilm gan Milos Forman am ysbyty meddwl. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,800 o ffilmiau Telugu wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bapu ar 15 Rhagfyr 1933 yn Narasapuram a bu farw yn Chennai ar 1 Chwefror 1955. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1967 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Madras.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Cyflawniad Oes Filmfare – De
 * Padma Shri yn y celfyddydau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bapu nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi sy'n llawn dirgelwch gan y cyfarwyddwr Aleksey Korenev yw ***Lovushka Dlya Odinokogo Muzhchiny*** a gyhoeddwyd yn 1990. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Ловушка для одинокого мужчины*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Maksim Dunayevsky. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Veniamin Smekhov, Innokenty Smoktunovsky, Yury Yakovlev, Nikolai Karachentsov ac Irina Shmeleva. Mae'r ffilm *Lovushka Dlya Odinokogo Muzhchiny* yn 87 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1990. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pretty Woman* sef un o ffilmiau mwyaf llwyddiannus Disney gan ddod ag incwm o hanner biliwn o ddoleri i’r cwmni. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *A trap for lonely man*, sef drama gan yr awdur Robert Thomas.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksey Korenev ar 2 Mai 1927 ym Moscfa a bu farw yn yr un ardal ar 21 Mawrth 2022. Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Cinematograffeg Gerasimov.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksey Korenev nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Baldassarre Negroni yw ***L'amazzone mascherata*** a gyhoeddwyd yn 1914. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Celio Film. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Arrigo Frusta. Dosbarthwyd y ffilm gan Celio Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Francesca Bertini, Emilio Ghione, Leda Gys ac Alberto Collo. Mae'r ffilm yn 56 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1914. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Cabiria* sef ffilm epig am ryfel o’r Eidal gan Giovanni Pastrone.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Baldassarre Negroni ar 21 Ionawr 1877 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 20 Hydref 2009.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Baldassarre Negroni nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Alejandro Gamboa yw ***Viaje De Generacion*** a gyhoeddwyd yn 2013. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Viaje de generación*** ac fe'i cynhyrchwyd ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Danny Perea. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol *gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.* 
Golygwyd y ffilm gan Óscar Figueroa sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alejandro Gamboa ar 2 Chwefror 1954 yn Ninas Mecsico. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1986 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Iberoamericana.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alejandro Gamboa nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| El Tigre De Santa Julia |  | Mecsico | Sbaeneg | 2002-01-01 |
| La Primera Noche |  | Mecsico | Sbaeneg | 1998-03-27 |
| La Segunda Noche |  | Mecsico | Sbaeneg | 2001-01-01 |
| *La casa del naranjo* |  |  | Sbaeneg |  |
| *La última noche* |  | Mecsico | Sbaeneg | 2005-01-01 |
| *Las Juanas* |  | Mecsico | Sbaeneg |  |
| *Locura de amor* |  | Mecsico | Sbaeneg |  |
| Viaje De Generacion |  | Mecsico | Sbaeneg | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr François Ozon yw ***Peter Von Kant*** a gyhoeddwyd yn 2022. Fe'i cynhyrchwyd gan François Ozon yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan François Ozon a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Clément Ducol. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Vertigo Média.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hanna Schygulla, Isabelle Adjani, Denis Ménochet, Aminthe Audiard, Stefan Crepon a Khalil Ben Gharbia. Mae'r ffilm *Peter Von Kant* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2022. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Bateman* sef ffilm llawn cyffro a throsedd Americanaidd gan Matt Reeves. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Manuel Dacosse oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Laure Gardette sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Bitter Tears of Petra von Kant*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Rainer Werner Fassbinder.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm François Ozon ar 15 Tachwedd 1967 ym Mharis. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1988 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Croes Swyddog Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
 * Officier des Arts et des Lettres‎

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd François Ozon nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
Ffilm ddrama am LGBT gan y cyfarwyddwr Pascal Arnold yw ***American Translation*** a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd gan Pascal Arnold yn Ffrainc. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a Saesneg a hynny gan Pascal Arnold. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jean-Marc Barr, Lizzie Brocheré, Benjamin Bollen, Djédjé Apali, Laurent Delbecque, Marc Rioufol a Pierre Perrier. Mae'r ffilm *American Translation* yn 109 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Jean-Marc Barr oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jean-Marc Barr sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pascal Arnold ar 2 Tachwedd 1960 ym Mharis.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pascal Arnold nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.

o Ffrainc]]



[[Categori:Ffilmiau am LGBT