recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Alberto Lattuada yw ***Flesh Will Surrender*** a gyhoeddwyd yn 1947. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Il delitto di Giovanni Episcopo*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Lux Film. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Alberto Lattuada a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Nino Rota. Dosbarthwyd y ffilm gan Lux Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto Sordi, Aldo Fabrizi, Gina Lollobrigida, Silvana Mangano, Yvonne Sanson, Marco Tulli, Luigi Filippo D'Amico, Folco Lulli, Ave Ninchi, Roldano Lupi, Gino Cavalieri, Galeazzo Benti, Giorgio Moser, Diego Calcagno, Jone Morino a Nando Bruno. Mae'r ffilm *Flesh Will Surrender* yn 94 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1947. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Out of the Past* sy’n ffilm am dditectif breifat yn newid ei waith, gan Jacques Tourneur. 
Aldo Tonti oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alberto Lattuada ar 13 Tachwedd 1914 ym Milan a bu farw yn Orvieto ar 2 Ebrill 1990. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1938 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alberto Lattuada nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Jim Kouf yw ***Gang Cysylltiedig*** a gyhoeddwyd yn 1997. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Gang Related*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Los Angeles. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Iseldireg a hynny gan Jim Kouf a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mickey Hart. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Tupac Shakur, Jim Belushi, Dennis Quaid, James Earl Jones, Wendy Crewson, Gary Cole, David Paymer, Deborah Rennard, Lela Rochon, Robert LaSardo, Brad Greenquist, Tom Lister, Jr. James Handy, Kool Moe Dee a Terrence C. Carson. Mae'r ffilm *Gang Cysylltiedig* yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,500 o ffilmiau Iseldireg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jim Kouf ar 24 Gorffenaf 1951 yn Hollywood. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Edgar

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 53% (Rotten Tomatoes)
* 5.4/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jim Kouf nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Gang Related". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm ddrama sy'n darlunio cyfeillgarwch pobl gan y cyfarwyddwr Claude Sautet yw ***Un Cœur En Hiver*** a gyhoeddwyd yn 1992. Fe'i cynhyrchwyd gan Jean-Louis Livi a Philippe Carcassonne yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Claude Sautet a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Maurice Ravel. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Daniel Auteuil, Emmanuelle Béart, Jean-Luc Bideau, André Dussollier, Myriam Boyer, Maurice Garrel, Brigitte Catillon, Dominique de Williencourt, Élizabeth Bourgine, Jacques Villa, Jean-Claude Bouillaud, Jeffrey Grice, Luben Yordanoff, Nanou Garcia, Stanislas Carré de Malberg a Van Doude. Mae'r ffilm *Un Cœur En Hiver* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1992. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Reservoir Dogs* sef ffilm noir am ladrad gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Yves Angelo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Claude Sautet ar 23 Chwefror 1924 ym Montrouge a bu farw ym Mharis ar 3 Ionawr 1986. Derbyniodd ei addysg yn Institut des hautes études cinématographiques.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Louis Delluc
 * Gwobr César y Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr Louis Delluc
 * Gwobr César y Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 85% (Rotten Tomatoes)
* 7.7/10 (Rotten Tomatoes)

.

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Gwobr Ffilm Ewropeaidd am Actor Gorau.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: Gwobr Ewrop i'r Ffilm Orau, Gwobr Ffilm Ewropeaidd am Actor Gorau.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Claude Sautet nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Classe tous risques* |  | Ffraincyr Eidal | 1960-01-01 |
| César Et Rosalie |  | Ffraincyr Eidal | 1972-01-01 |
| Garçon ! |  | Ffrainc | 1983-11-09 |
| Les Choses De La Vie |  | Ffraincyr Eidal | 1970-01-01 |
| Les Yeux Sans Visage |  | Ffraincyr Eidal | 1960-01-01 |
| Mado |  | Ffraincyr Eidalyr Almaen | 1976-01-01 |
| Max Et Les Ferrailleurs |  | Ffraincyr Eidal | 1971-01-01 |
| Un Cœur En Hiver |  | Ffrainc | 1992-09-02 |
| Un Mauvais Fils |  | Ffrainc | 1980-01-01 |
| Vincent, François, Paul... Et Les Autres |  | Ffraincyr Eidal | 1974-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
2. ↑  Gwlad lle'i gwnaed:. dyddiad cyrchiad: 23 Mawrth 2020.
3. ↑  Dyddiad cyhoeddi:  (yn en) *Internet Movie Database*, Wikidata Q37312,
4. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 23 Mawrth 2020.
5. ↑  Sgript:. dyddiad cyrchiad: 23 Mawrth 2020.. dyddiad cyrchiad: 23 Mawrth 2020.
6. 1 2  "A Heart in Winter". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Alberto Cavalcanti yw ***La Prima Notte*** a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Fenis ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Claude-André Puget a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jean Françaix. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Vittorio De Sica, Claudia Cardinale, Giacomo Furia, Martine Carol, Martita Hunt, Marthe Mercadier, Jacques Sernas, Ave Ninchi, André Versini, Don Ziegler a Philippe Nicaud. Mae'r ffilm *La Prima Notte* yn 87 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1959. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ben-Hur* sy’n ffilm epig hanesyddol o’r Unol Daleithiau gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Gianni Di Venanzo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alberto Cavalcanti ar 6 Chwefror 1897 yn Rio de Janeiro a bu farw ym Mharis ar 21 Mehefin 1983.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alberto Cavalcanti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Axel Corti yw ***Gott Glaubt Nicht Mehr An Uns*** a gyhoeddwyd yn 1982. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***God Does Not Believe in Us Anymore*** ac fe'i cynhyrchwyd yn y Swistir, Awstria a'r Almaen. Lleolwyd y stori yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a Saesneg a hynny gan Axel Corti. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Georg Marischka, Fritz Muliar, Armin Mueller-Stahl, Buddy Elias a Johannes Silberschneider. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1982. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner* sef *film noir*, dystopaidd gan y cyfarwyddwr ffilm
Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Axel Corti ar 7 Mai 1933 yn Boulogne-Billancourt a bu farw yn Oberndorf bei Salzburg ar 4 Ebrill 1994.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Axel Corti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Sergio Corbucci yw ***Il Signor Robinson, Mostruosa Storia D'amore E D'avventure*** a gyhoeddwyd yn 1976. Fe'i cynhyrchwyd gan Franco Cristaldi yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Castellano and Pipolo a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Guido De Angelis. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Zeudi Araya a Paolo Villaggio. Mae'r ffilm *Il Signor Robinson, Mostruosa Storia D'amore E D'avventure* yn 107 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1976. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rocky* gan y cyfarwyddwr ffilm John G. Avildsen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Marcello Gatti oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Amedeo Salfa sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Robinson Crusoe*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Daniel Defoe a gyhoeddwyd yn 1719.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sergio Corbucci ar 6 Rhagfyr 1927 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 27 Hydref 1990. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1951 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sergio Corbucci nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama am ladrata gan y cyfarwyddwr Andrew L. Stone yw ***Stolen Heaven*** a gyhoeddwyd yn 1938. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Gene Raymond. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1938. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Bringing Up Baby* sef ffilm gomedi Americanaidd gan Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
William C. Mellor oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Andrew L Stone ar 16 Gorffenaf 1902 yn Oakland, Califfornia a bu farw yn Los Angeles ar 22 Gorffennaf 1987. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Andrew L. Stone nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Avi Nesher yw ***Taxman*** a gyhoeddwyd yn 1997. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Taxman*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Roger Neill. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Elizabeth Berkley, Joe Pantoliano a Fisher Stevens. Mae'r ffilm *Taxman (ffilm o 1997)* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd *gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.* 
Jim Denault oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Avi Nesher ar 13 Rhagfyr 1952 yn Ramat Gan. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1979 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Columbia.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Avi Nesher nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm gyffro a seiliwyd ar nofel gan y cyfarwyddwr Jeremy Saulnier yw ***Hold The Dark*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Alaska. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Macon Blair.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Macon Blair, Riley Keough, Alexander Skarsgård, Jeffrey Wright a James Badge Dale. Mae'r ffilm *Hold The Dark* yn 125 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Julia Bloch sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jeremy Saulnier ar 10 Mehefin 1976 yn Alexandria, Virginia.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 71% (Rotten Tomatoes)
* 6.5/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jeremy Saulnier nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Hold the Dark". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm gomedi am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Richard Sale yw ***A Ticket to Tomahawk*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Ngholorado ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Mary Loos a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Cyril J. Mockridge. Dosbarthwyd y ffilm gan 20th Century Studios.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marilyn Monroe, Walter Brennan, Anne Baxter, Jack Elam, Connie Gilchrist, Robert Filmer, Arthur Hunnicutt, Robert Adler, Dan Dailey, Victor Sen Yung, Olin Howland, Rory Calhoun, Charles Kemper, Paul Harvey, Will Wright a Chief Yowlachie. Mae'r ffilm *A Ticket to Tomahawk* yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Harry Jackson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Harmon Jones sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Richard Sale ar 17 Rhagfyr 1911 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Los Angeles ar 3 Ebrill 1993.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Richard Sale nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Ticket to Tomahawk* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| *Gentlemen Marry Brunettes* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| *Half Angel* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| *I'll Get By* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| *Let's Make It Legal* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| *Malaga* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1954-01-01 |
| *My Wife's Best Friend* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |
| *Seven Waves Away* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| *Spoilers of the North* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| *The Girl Next Door* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Alberto Cavalcanti yw ***Le Truc Du Brésilien*** a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Paul Armont. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Colette Darfeuil, Georges Benoît, Georges Lafon, Germaine Michel, Germaine Sablon, Mauricet, Pierre Palau, Robert Arnoux ac Yvonne Garat. Mae'r ffilm *Le Truc Du Brésilien* yn 87 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1932. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Tarzan The Ape Man* ffilm Americanaidd gan W.S. Van Dyke. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Georges Benoît oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Harold Earle-Fischbacher sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alberto Cavalcanti ar 6 Chwefror 1897 yn Rio de Janeiro a bu farw ym Mharis ar 21 Mehefin 1983.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alberto Cavalcanti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwr Leonard Nimoy yw ***The Good Mother*** a gyhoeddwyd yn 1988. Fe'i cynhyrchwyd gan Arne Glimcher yn Unol Daleithiau America; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Touchstone Pictures, Silver Screen Partners. Cafodd ei ffilmio yn Toronto. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Michael Bortman a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Elmer Bernstein. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Liam Neeson, Diane Keaton, Matt Damon, Katey Sagal, Teresa Wright, Jason Robards, James Naughton, Ralph Bellamy, Joe Morton, Fred Melamed, Charles Kimbrough, Zachary Bennett, Asia Vieira, David Gardner, Greg Ellwand ac Eugene Clark. Mae'r ffilm yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1988. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Hard* sef ffilm llawn cyffro gan John McTiernan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
David Watkin oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Peter E. Berger sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Leonard Nimoy ar 26 Mawrth 1931 yn West End a bu farw yn Bel Air ar 3 Chwefror 1973. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1951 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Boston English High School.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 50% (Rotten Tomatoes)
* 5.4/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Leonard Nimoy nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Deadly Games* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| Funny About Love |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1990-09-21 |
| Holy Matrimony |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1994-01-01 |
| Star Trek III: The Search for Spock |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1984-06-01 |
| Star Trek IV: The Voyage Home |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1986-11-26 |
| The Good Mother |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1988-11-04 |
| Three Men and a Baby |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1987-11-25 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "The Good Mother". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Stan Dragoti yw ***Necessary Roughness*** a gyhoeddwyd yn 1991. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Texas. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bill Conti. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Rob Schneider, Kathy Ireland, Jason Bateman, Fred Thompson, Scott Bakula, Héctor Elizondo, Robert Loggia, Andrew Bryniarski, Andrew Lauer, Harley Jane Kozak, Sinbad, Larry Miller, Marcus Giamatti, Ben Davidson a Duane Davis. Mae'r ffilm *Necessary Roughness* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1991. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Silence of the Lambs* sef Jonathan Demme ffilm Americanaidd gan a oedd yn serennu’r Cymro Anthony Hopkins a’r actores Jodie Foster. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Peter Stein oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Steve Mirkovich sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Stan Dragoti ar 4 Hydref 1932 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Los Angeles ar 5 Awst 1975.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 33% (Rotten Tomatoes)
* 4.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Stan Dragoti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
2. 1 2  "Necessary Roughness". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Aurélia Georges yw ***La Place D’une Autre*** a gyhoeddwyd yn 2021. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***La Place d'une autre*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Lleolwyd y stori ym Mharis a chafodd ei ffilmio yn Nancy, Obernai, Métropole du Grand Nancy a Senones. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Aurélia Georges a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Frédéric Vercheval. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sabine Azéma, Didier Brice, Laurent Poitrenaux, Lise Lamétrie, Maud Wyler, Olivier Broche a Lyna Khoudri. Mae'r ffilm *La Place D’une Autre* yn 112 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2021. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Spider-Man: No Way Home* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Jon Watts. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Martial Salomon sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aurélia Georges ar 1 Ionawr 1973 ym Mharis. Derbyniodd ei addysg yn La Fémis.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aurélia Georges nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama sy'n cynnwys elfennau erotig gan y cyfarwyddwr Alberto Lattuada yw ***Così come sei*** a gyhoeddwyd yn 1978. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen, yr Eidal a Ffrainc; y cwmni cynhyrchu oedd New Line Cinema. Lleolwyd y stori yn Fflorens. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alberto Lattuada a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ennio Morricone. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan New Line Cinema.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marcello Mastroianni, Alberto Lattuada, Nastassja Kinski, Francisco Rabal, José María Caffarel, Mónica Randall, Barbara De Rossi, Mario Cecchi Gori, Giuliana Calandra, Massimo Bonetti, Ania Pieroni a Rodolfo Bigotti. Mae'r ffilm *Così Come Sei* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1978. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Deer Hunter* sef ffilm ryfel sy'n adrodd stori tri chyfaill Americanaidd a'u gwasanaeth milwrol gorfodol yn Rhyfel Fietnam. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
José Luis Alcaine Escaño oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Sergio Montanari sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alberto Lattuada ar 13 Tachwedd 1914 ym Milan a bu farw yn Orvieto ar 2 Ebrill 1990. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1938 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alberto Lattuada nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Maxime Giroux yw ***Félix Et Meira*** a gyhoeddwyd yn 2014. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Felix and Meira*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Sylvain Corbeil yng Nghanada. Lleolwyd y stori yn Fenis a Outremont. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg, Saesneg ac Almaeneg a hynny gan Alexandre Laferrière a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Olivier Alary. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Benoît Girard, Hubert Proulx, Martin Dubreuil, Valérie Jeanneret, Hadas Yaron, Anne-Élisabeth Bossé, Luzer Twersky, Mathieu Dufresne a Victoria Diamond. Mae'r ffilm *Félix Et Meira* yn 105 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Maxime Giroux ar 16 Ebrill 1976 ym Montréal.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 76% (Rotten Tomatoes)
* 6.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Toronto International Film Festival Award for Best Canadian Film.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Maxime Giroux nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
3. 1 2  "Felix and Meira". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwyr Alberto Sordi, Vittorio De Sica a Mario Monicelli yw ***Le Coppie*** a gyhoeddwyd yn 1970. Fe'i cynhyrchwyd gan Gianni Hecht Lucari yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Sardinia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alberto Sordi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Manuel De Sica. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto Sordi, Monica Vitti, Enzo Jannacci, Umberto Raho, Luigi Bonos a Rossana Di Lorenzo. Mae'r ffilm yn 111 munud o hyd. 

Carlo Di Palma oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Ruggero Mastroianni sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1970. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Patton* sef ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr ffilm Franklin J. Schaffner. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alberto Sordi ar 15 Mehefin 1920 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 29 Tachwedd 2001. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr Golden Globe am Actor Gorau - Ffilm Sioe-gerdd neu Gomedi
 * Urdd Teilyngdod yr Eidal ym maes Celf a Diwylliant

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alberto Sordi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Wynebwyn gwregysog** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adar wynebwyn gwregysog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Aphelocephala nigicincta***; yr enw Saesneg arno yw *Banded whiteface*. Mae'n perthyn i deulu'r Dreinbig (Lladin: *Acanthizidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *A. nigicincta*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Awstralia.

Teulu
-----

Mae'r wynebwyn gwregysog yn perthyn i deulu'r Dreinbig (Lladin: *Acanthizidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Aderyn pigfyr | Smicrornis brevirostris |  |
|
| Aderyn yr ogof | Origma solitaria |  |
|
| Dryw rhedyn | Oreoscopus gutturalis |  |
|
| Dryw rhos tingoch | Hylacola pyrrhopygius |  |
|
| Pendew wyneb aur | Pachycare flavogriseum |  |
|
| Tywysydd gwlanog | Pycnoptilus floccosus |  |
|
| Q62454902 | Neosericornis citreogularis |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Wynebwyn gwregysog** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm gomedi llawn cyffro yw ***Batman: Return of The Caped Crusaders*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Kristopher Carter. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs a thrwy fideo ar alwad.

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 94% (Rotten Tomatoes)
* 7.9/10 (Rotten Tomatoes)

.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 56,711 $ (UDA).

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 17 Tachwedd 2022.
2. 1 2  "Batman: Return of the Caped Crusaders". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
3. ↑ . dyddiad cyrchiad: 14 Chwefror 2023.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Cigydd-breblyn gwyrdd** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: cigydd-breblynnod gwyrddion) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Pteruthius xanthochlorus***; yr enw Saesneg arno yw *Green shrike babbler*. Mae'n perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. xanthochlorus*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r cigydd-breblyn gwyrdd yn perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Preblyn crymanbig bron rhibiniog | Pomatorhinus ruficollis |  |
|
| Preblyn crymanbig cefnwinau | Pomatorhinus montanus |  |
|
| Preblyn crymanbig penddu | Pomatorhinus ferruginosus |  |
|
| Preblyn crymanbig penfrown | Pomatorhinus ochraceiceps |  |
|
| Preblyn crymanbig penllwyd | Pomatorhinus schisticeps |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Cigydd-breblyn gwyrdd** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm gomedi am gyfeillgarwch o fewn yr heddlu gan y cyfarwyddwr Jonathan R. Betuel yw ***Theodore Rex*** a gyhoeddwyd yn 1995. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Robert Folk. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bud Cort, Whoopi Goldberg, Armin Mueller-Stahl, Carol Kane, Juliet Landau, Richard Roundtree, Anne Lockhart, Joe Dallesandro, William Boyett, George Newbern, The Chiodo Brothers, Stephen McHattie, Jack Riley, Michelan Sisti, Philip Proctor, Pons Maar, Bruce Lanoil, Jan Rabson, Kevin Carlson, Terri Hardin, Charles Chiodo a James Murray. Mae'r ffilm *Theodore Rex* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
David Tattersall oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Steve Mirkovich sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jonathan R Betuel ar 1 Ionawr 1949.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 0% (Rotten Tomatoes)
* 1.7/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jonathan R. Betuel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *My Science Project* |  | Unol Daleithiau America | 1985-08-09 |
| Theodore Rex |  | Unol Daleithiau America | 1995-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Theodore Rex". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Axel Breidahl yw ***Vägen Til Mannens Hjärta*** a gyhoeddwyd yn 1914. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Vägen till mannens hjärta*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Axel Breidahl. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Axel Breidahl. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1914. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Cabiria* sef ffilm epig am ryfel o’r Eidal gan Giovanni Pastrone.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Axel Breidahl ar 30 Ionawr 1876 yn Denmarc. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 43 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Axel Breidahl nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Alejandro Cardenas-Amelio yw ***Die Tränen Meiner Mutter*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Fabian Busch, Érica Rivas ac Adrian Gössel. Mae'r ffilm *Die Tränen Meiner Mutter* yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Renate Salazar Ivancan sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

```
Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 73 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.
```

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alejandro Cardenas-Amelio nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 24 Tachwedd 2017.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Caniedydd y Gorllewin** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: caniedyddion y Gorllewin) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Gerygone fusca***; yr enw Saesneg arno yw *White-tailed flyeater*. Mae'n perthyn i deulu'r Dreinbig (Lladin: *Acanthizidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *G. fusca*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r caniedydd y Gorllewin yn perthyn i deulu'r Dreinbig (Lladin: *Acanthizidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Aderyn pigfyr | Smicrornis brevirostris |  |
|
| Aderyn yr ogof | Origma solitaria |  |
|
| Dryw rhedyn | Oreoscopus gutturalis |  |
|
| Dryw rhos tingoch | Hylacola pyrrhopygius |  |
|
| Pendew wyneb aur | Pachycare flavogriseum |  |
|
| Tywysydd gwlanog | Pycnoptilus floccosus |  |
|
| Q62454902 | Neosericornis citreogularis |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Caniedydd y Gorllewin** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Axel von Ambesser yw ***Frau Im Besten Mannesalter*** a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd gan Walter Koppel yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Answald Krüger. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Friedl Behn-Grund oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Alice Ludwig sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Axel von Ambesser ar 22 Mehefin 1910 yn Hamburg a bu farw ym München ar 19 Ionawr 2006. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1935 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Teilyngdod Bavaria
 * Croes Cadlywydd Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
 * Croes Swyddog Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
 * Urdd Maximilian Bafaria am Wyddoniaeth a Chelf

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Axel von Ambesser nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm poliziotteschi gan y cyfarwyddwr Alberto Marras yw ***L'avvocato Della Mala*** a gyhoeddwyd yn 1977. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Claudio Fragasso a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ubaldo Continiello. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mel Ferrer, Ray Lovelock, Umberto Orsini, Lilli Carati, Gabriele Tinti, John Steiner, Romano Puppo, Fulvio Mingozzi, Gino Pagnani, Orazio Orlando, Pietro Zardini, Rosario Borelli, Benito Pacifico, Gilberto Galimberti, Salvatore Puntillo a Bruno Di Luia. Mae'r ffilm *L'avvocato Della Mala* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1977. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode IV: A New Hope* sef ffilm wyddonias a sgriptiwyd gan y cyfarwyddwr ffilm George Lucas. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alberto Marras ar 18 Mawrth 1943 yn Nuoro.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alberto Marras nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| L'avvocato Della Mala |  | yr Eidal | 1977-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 28 Mehefin 2016.
Ffilm wyddonias sy'n ffuglen hapfasnachol yw ***Justice League: The New Frontier*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lucy Lawless, Brooke Shields, David Boreanaz, Kyle MacLachlan, Kyra Sedgwick, Joe Mantegna, Jeff Bennett, Keith David, Jeremy Sisto, John Heard, Miguel Ferrer, Neil Patrick Harris, Alan Ritchson, Phil Morris, Joe Alaskey, James Arnold Taylor, Townsend Coleman a Jim Meskimen. Mae'r ffilm *Justice League: The New Frontier* yn 75 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr.Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar waith cynharach, *DC: The New Frontier*, sef cyfres fer o ffilmiau gan yr awdur Darwyn Cooke a gyhoeddwyd yn 2004.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 2 Medi 2022.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Wenn V. Deramas yw ***Mula Sa Puso*** a gyhoeddwyd yn 1999. Fe'i cynhyrchwyd yn y Philipinau. Lleolwyd y stori yn Miami. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Filipino a hynny gan Ruel S. Bayani. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Star Cinema.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Diether Ocampo, Rica Peralejo, Claudine Barretto a Rico Yan. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 200 o ffilmiau Filipino wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Joyce Bernal sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Wenn V Deramas ar 11 Mai 1968 ym Manila a bu farw yn Ninas Quezon ar 27 Ebrill 2011. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1992 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Santo Tomas.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Wenn V. Deramas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------


o'r Philipinau]]



[[Categori:Ffilmiau am LGBT
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Alberto Sordi yw ***Polvere Di Stelle*** a gyhoeddwyd yn 1973. Fe'i cynhyrchwyd gan Edmondo Amati yn yr Eidal; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Capitolina Produzioni cinematografiche, Fida Cinematografica. Lleolwyd y stori yn yr Eidal a chafodd ei ffilmio yn Rhufain a Puglia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alberto Sordi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Piero Piccioni. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto Sordi, Monica Vitti, Alvaro Vitali, Carlo Dapporto, John Phillip Law, Franco Angrisano, Mimmo Poli, Franca Scagnetti, John Karlsen, Lorenzo Piani, Luigi Antonio Guerra a Wanda Osiris. Cafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1973. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Exorcist* sef ffilm arswyd Americanaidd gan William Friedkin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Franco Di Giacomo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Raimondo Crociani sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alberto Sordi ar 15 Mehefin 1920 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 29 Tachwedd 2001. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr Golden Globe am Actor Gorau - Ffilm Sioe-gerdd neu Gomedi
 * Urdd Teilyngdod yr Eidal ym maes Celf a Diwylliant

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alberto Sordi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* VIAF: 307471789
* LCCN: no2014042176

 |