recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Enrique Carreras yw ***Luces De Candilejas*** a gyhoeddwyd yn 1956. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto Castillo, Amelia Vargas, Miguel Frías de Molina, Gloria Ferrandiz, Francisco Charmiello, Guillermo Brizuela Méndez, Mario Baroffio, Francisco Álvarez a Luis Prendes. Mae'r ffilm *Luces De Candilejas* yn 80 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1956. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Searchers* sy’n ffilm bropoganda gwrth-frodorion America gan y cowbois gwyn, gan y cyfarwyddwr ffilm John Ford. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Américo Hoss oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Enrique Carreras ar 6 Ionawr 1925 yn Lima a bu farw yn Buenos Aires ar 23 Chwefror 2010. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1951 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Enrique Carreras nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Amalio Reyes, Un Hombre |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1970-01-01 |
| Delito De Corrupción |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1991-01-01 |
| *El Primer beso* |  | yr Ariannin |  |  |
| La Mamá De La Novia |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1978-01-01 |
| Las Barras Bravas |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1985-01-01 |
| Los Evadidos |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1964-01-01 |
| Los Muchachos De Antes No Usaban Gomina |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1969-01-01 |
| Mingo y Aníbal Contra Los Fantasmas |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1985-07-11 |
| Mingo y Aníbal En La Mansión Embrujada |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1986-01-01 |
| *Ritmo nuevo y vieja ola* |  | yr Ariannin |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr José Bénazéraf yw ***Un Épais Manteau De Sang*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Corsica. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan José Bénazéraf. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hans Meyer, Paul Guers a Valérie Lagrange. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm José Bénazéraf ar 8 Ionawr 1922 yn Casablanca a bu farw yn Chiclana de la Frontera ar 19 Chwefror 1964. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1958 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd José Bénazéraf nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Bacchanales 73* |  | Ffrainc | 1973-01-01 |
| Black Love |  | Ffrainc | 1973-01-01 |
| Bordel Ss |  | Ffrainc | 1978-01-01 |
| Brantôme 81 : Vie De Dames Galantes |  | Ffrainc | 1981-01-01 |
| Frustration |  | Ffrainc | 1971-01-01 |
| Joë Caligula - Du Suif Chez Les Dabes |  | Ffrainc | 1969-01-01 |
| L'Enfer sur la plage |  | Ffrainc | 1965-01-01 |
| L'enfer Dans La Peau |  | Ffrainc | 1965-03-19 |
| *L'éternité pour nous* |  | Ffrainc | 1965-01-01 |
| Le Bordel, 1re Époque : 1900 |  | Ffrainc | 1974-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Michele Massimo Tarantini yw ***Taxi Girl*** a gyhoeddwyd yn 1977. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Rhufain ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Francesco Milizia. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alvaro Vitali, Edwige Fenech, Enzo Cannavale, Adriana Facchetti, Aldo Maccione, Franco Diogene, Enzo Liberti, George Hilton, Tony Morgan, Franca Scagnetti, Gastone Pescucci, Giacomo Rizzo, Gianfranco D'Angelo, Michele Gammino a Rossana Di Lorenzo. Mae'r ffilm *Taxi Girl* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1977. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode IV: A New Hope* sef ffilm wyddonias a sgriptiwyd gan y cyfarwyddwr ffilm George Lucas. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Giancarlo Ferrando oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Raimondo Crociani sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michele Massimo Tarantini ar 7 Awst 1942 yn Rhufain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michele Massimo Tarantini nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Brillantina Rock |  | yr Eidal | 1979-02-16 |
| La Dottoressa Ci Sta Col Colonnello |  | yr Eidal | 1980-12-19 |
| La Liceale |  | yr Eidal | 1975-10-31 |
| La Poliziotta Fa Carriera |  | yr Eidal | 1976-02-12 |
| *Lo sciupafemmine* |  |  |  |
| Napoli Si Ribella |  | yr Eidal | 1977-01-01 |
| Nudo E Selvaggio |  | Brasilyr Eidal | 1985-08-13 |
| Poliziotti Violenti |  | yr Eidal | 1976-06-17 |
| The Sword of The Barbarians |  | yr Eidal | 1982-11-27 |
| Tre Sotto Il Lenzuolo |  | yr Eidal | 1979-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Éric Rohmer yw ***Le Signe Du Lion*** a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd gan Claude Chabrol yn Ffrainc. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Éric Rohmer a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Louis Saguer. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Stéphane Audran, Jean-Luc Godard, Uta Taeger, Marie Dubois, Jean-Pierre Melville, Alain Resnais, Macha Méril, Françoise Prévost, Michèle Girardon, Paul Crauchet, Fereydoon Hoveyda, Jess Hahn, Albert Augier, Christian Alers, Daniel Crohem, Gilbert Edard, Jean-Marie Arnoux, Jean Domarchi, Jean Le Poulain, Malka Ribowska, Paul Bisciglia, Van Doude, José Varela a Véra Valmont. Mae'r ffilm *Le Signe Du Lion* yn 103 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1959. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ben-Hur* sy’n ffilm epig hanesyddol o’r Unol Daleithiau gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Nicolas Hayer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Éric Rohmer ar 21 Mawrth 1920 yn Tulle a bu farw ym Mharis ar 21 Chwefror 2019. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1945 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Lycée Henri-IV.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Louis Delluc
 * Y Llew Aur
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Éric Rohmer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Conte De Printemps |  | Ffrainc | 1990-01-01 |
| L'Ami de mon amie |  | Ffrainc | 1987-01-01 |
| La Femme De L'aviateur |  | Ffrainc | 1981-03-04 |
| La Marquise D'o... |  | Ffraincyr Almaen | 1976-05-17 |
| Le Genou De Claire |  | Ffrainc | 1970-01-01 |
| Le Rayon Vert |  | Ffrainc | 1986-01-01 |
| Le Signe Du Lion |  | Ffrainc | 1959-01-01 |
| Ma Nuit Chez Maud |  | Ffrainc | 1969-05-15 |
| Presentation, Or Charlotte and Her Steak |  | Ffrainc | 1951-01-01 |
| *The Bakery Girl of Monceau* |  | Ffrainc | 1962-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
Ffilm trac sain gan y cyfarwyddwr K. Raghavendra Rao yw ***Chanakya Shapadham*** a gyhoeddwyd yn 1986. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan K. Chakravarthy. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1986. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Aliens* sef ffilm wyddonias llawn arswyd a chyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,800 o ffilmiau Telugu wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm K Raghavendra Rao ar 23 Mai 1942 yn Krishna. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1977 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobrau Filmfare De

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd K. Raghavendra Rao nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Adavi Simhalu |  | India | Telugu | 1983-01-01 |
| *Bhale Krishnudu* |  | India | Telugu | 1980-01-01 |
| Gaja Donga |  | India | Telugu | 1981-01-30 |
| Justice Chowdary |  | India | Telugu | 1982-05-28 |
| Moodu Mukkalaata |  | India | Telugu | 2000-01-01 |
| *Om Namo Venkatesaya* |  | India | Telugu | 2017-02-10 |
| Ragile Jwala |  | India | Telugu | 1981-01-01 |
| *Shrimati Vellosta* |  | India | Telugu | 1998-01-01 |
| Ustus Chaudhry |  | India | Hindi | 1983-01-01 |
| Vetagaadu |  | India | Telugu | 1979-07-05 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Manouchehr Hadi yw ***Nid Salvador Ydw I*** a gyhoeddwyd yn 2015. Fe'i cynhyrchwyd gan Seyed Amir Parvin Hosseini ym Mrasil. Lleolwyd y stori yn Brasil. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Karen Homayounfar. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Rivaldo. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Manouchehr Hadi ar 19 Awst 1972 yn Tehran.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Manouchehr Hadi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Nid Salvador Ydw I |  | Brasil | 2015-01-01 |
| Rahman 1400 |  | Iran | 2019-01-01 |
| *Romance* |  | Iran |  |
| *Someone Wanna Talk to You* |  | Iran | 2012-01-01 |
| *Wing Mirror* |  | Iran | 2017-01-01 |
| *خوب بد زشت* |  |  |  |
| *دنیای پرامید (فیلم ۱۳۹۱)* |  | Iran | 2012-01-01 |
| *زندگی جای دیگری است* |  | Iran | 2013-01-01 |
| *قرنطینه (فیلم)* |  | Iran | 2008-01-01 |
| *کارگر ساده نیازمندیم* |  | Iran | 2015-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Éric Rohmer yw ***Les Amours D'astrée Et De Céladon*** a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen, yr Eidal a Ffrainc; y cwmni cynhyrchu oedd Rezo Films. Lleolwyd y stori yn Auvergne. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Éric Rohmer. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marie Rivière, Stéphanie Crayencour, Jocelyn Quivrin, Cécile Cassel, Andy Gillet, Alain Libolt, Arthur Dupont, Rodolphe Pauly, Rosette, Serge Renko a Véronique Reymond. Mae'r ffilm *Les Amours D'astrée Et De Céladon* yn 109 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Éric Rohmer ar 21 Mawrth 1920 yn Tulle a bu farw ym Mharis ar 21 Chwefror 2019. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1945 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Lycée Henri-IV.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Louis Delluc
 * Y Llew Aur
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 67% (Rotten Tomatoes)
* 6.1/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Éric Rohmer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Conte De Printemps |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1990-01-01 |
| L'Ami de mon amie |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1987-01-01 |
| La Femme De L'aviateur |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1981-03-04 |
| La Marquise D'o... |  | Ffraincyr Almaen | AlmaenegFfrangeg | 1976-05-17 |
| Le Genou De Claire |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1970-01-01 |
| Le Rayon Vert |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1986-01-01 |
| Le Signe Du Lion |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1959-01-01 |
| Ma Nuit Chez Maud |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1969-05-15 |
| Presentation, Or Charlotte and Her Steak |  | Ffrainc | No/unknown value | 1951-01-01 |
| *The Bakery Girl of Monceau* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1962-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. 1 2  "The Romance of Astrea and Celadon". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm gomedi acsiwn gan y cyfarwyddwr Takashi Miike yw ***Mogura No Uta Hong Kong Frenzy*** a gyhoeddwyd yn 2016. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***土竜の唄 香港狂騒曲*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Japan. Lleolwyd y stori yn Hong Cong. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg a hynny gan Kankurō Kudō. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Toho.


 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Takashi Miike ar 24 Awst 1960 yn Yao. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1991 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Japan Institute of the Moving Image.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Takashi Miike nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Dead or Alive trilogy* |  |  |  |
| Ffrwydriad y Brain Ii |  | Japan | 2009-01-01 |
| *Ichi the Killer* |  | Japan | 2002-01-01 |
| Jawled Ifanc: Nostalgia |  | Japan | 1998-01-01 |
| Kikoku |  | Japan | 2003-01-01 |
| *MPD Psycho* |  | Japan | 2000-01-01 |
| *Ninja Kids!!!* |  | Japan | 2011-01-01 |
| *Pandoora* |  | Japan | 2002-01-01 |
| Twrnai Fantastig |  | Japan | 2012-01-01 |
| Wara no tate – Die Gejagten |  | Japan | 2013-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Louis J. Gasnier yw ***L'Assassinat d'Henri III*** a gyhoeddwyd yn 1911. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Constant Rémy, Gaston Roudès, Germaine Dermoz a Henri Desfontaines. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1911. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Uffern Dante* (L'Inferno’), sef ffilm o’r Eidal gan Giuseppe de Liguoro a Francesco Bertolini.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Louis J Gasnier ar 15 Medi 1875 ym Mharis a bu farw yn Hollywood ar 19 Ebrill 1971. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1899 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Louis J. Gasnier nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| El Tango En Broadway |  | yr ArianninUnol Daleithiau America | Sbaeneg | 1934-01-01 |
| Faint Perfume |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| Forgotten Commandments |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Melodía De Arrabal |  | yr ArianninUnol Daleithiau America | Sbaeneg | 1933-01-01 |
| *Stolen Paradise* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| Streets of Shanghai |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1927-01-01 |
| The Butterfly Man |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-04-18 |
| The Mystery of The Double Cross |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1917-03-18 |
| *The Parasite* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| The Strange Case of Clara Deane |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwr Sam Wood yw ***Hold Your Man*** a gyhoeddwyd yn 1933. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Anita Loos a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Nacio Herb Brown.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Clark Gable, Jean Harlow, Elizabeth Patterson, Joe Sawyer, Guy Kibbee, Henry Brazeale Walthall, Stuart Erwin, Nora Cecil, Blanche Friderici, Inez Courtney, Louise Beavers, Paul Hurst, Theresa Harris, Dorothy Burgess, Helen Freeman Corle a Sam McDaniel. Mae'r ffilm *Hold Your Man* yn 87 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1933. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *King Kong* ffilm antur enwog gan y cyfarwyddwyr Merian C. Cooper ac Ernest B. Schoedsack. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Harold Rosson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sam Wood ar 10 Gorffenaf 1883 yn Philadelphia a bu farw yn Hollywood ar 25 Awst 1966. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1917 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sam Wood nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Gone with the Wind |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-12-15 |
| Goodbye, Mr Chips (ffilm 1939) |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1939-01-01 |
| *Madame X* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| *Prodigal Daughters* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1923-01-01 |
| *Rangers of Fortune* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| *Rendezvous* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| *Rookies* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1927-01-01 |
| *Sick Abed* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-06-27 |
| *The Dancin' Fool* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-05-02 |
| *The Mine with the Iron Door* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwyr Emile Chautard a Victorin Jasset yw ***César Birotteau*** a gyhoeddwyd yn 1911. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Georges Saillard. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1911. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Uffern Dante* (L'Inferno’), sef ffilm o’r Eidal gan Giuseppe de Liguoro a Francesco Bertolini.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Emile Chautard ar 7 Medi 1864 ym Mharis a bu farw yn Los Angeles ar 29 Rhagfyr 2018. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1910 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Emile Chautard nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| César Birotteau |  | Ffrainc |  | 1911-01-01 |
| Eugénie Grandet |  | Ffrainc | No/unknown value | 1910-01-01 |
| Eyes of The Soul |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1919-01-01 |
| Forsaking All Others |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| Living Lies |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| *Paid in Full* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1919-01-01 |
| The Eternal Temptress |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1917-01-01 |
| The Glory of Clementina |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| The Heart of a Hero |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| *The Mystery of the Yellow Room* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1919-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Kim Frank yw ***Wach*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Kim Frank a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Philipp Schwär. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hanno Koffler, Alexander Scheer, Dennis Mojen, Jana McKinnon ac Alli Neumann. Mae'r ffilm yn 75 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Kim Frank ar 24 Mai 1982 yn Flensburg.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Kim Frank nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *ECHT – Unsere Jugend* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2023-11-22 |
| Wach |  | yr Almaen | Almaeneg | 2018-09-17 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyffredinol: "WACH – funk". Cyrchwyd 15 Ionawr 2019.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:  (yn en) *Internet Movie Database*, Wikidata Q37312, adalwyd 26 Hydref 2020
3. ↑  Cyfarwyddwr:  (yn en) *Internet Movie Database*, Wikidata Q37312, adalwyd 26 Hydref 2020
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwyr Yoshihiro Nakamura, Kōji Shiraishi a Mari Asato yw ***Theatr Arswyd Hideshi Hino*** a gyhoeddwyd yn 2004. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***日野日出志のザ・ホラー怪奇劇場'***ac Fe' cynhyrchwyd yn Japan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Pony Canyon.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Yoshihiro Nakamura ar 25 Awst 1970 yn Ibaraki. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Seijo.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Yoshihiro Nakamura nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Afalau’r Gwyrth |  | Japan | Japaneg | 2013-01-01 |
| Chomagepurin |  | Japan | Japaneg | 2010-01-01 |
| Cwsg Euraidd |  | Japan | Japaneg | 2010-01-30 |
| *Dark Tales of Japan* |  | Japan | Japaneg | 2004-01-01 |
| Die Heimische Ente, Die Ausländische Ente Und Gott Im Schließfach |  | Japan | Japaneg | 2007-06-23 |
| *Fish Story* |  | Japan | Japaneg | 2007-01-31 |
| *General Rouge no Gaisen* |  | Japan | Japaneg |  |
| *Kaibutsu-kun* |  | Japan |  |  |
| *The Booth* |  | Japan | Japaneg | 2005-01-01 |
| Theatr Arswyd Hideshi Hino |  | Japan | Japaneg | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 29 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 29 Ebrill 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr William C. deMille yw ***The Widow's Might*** a gyhoeddwyd yn 1918. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Marion Fairfax. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Julian Eltinge. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1918. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Shoulder Arms* sef ffilm fud a chomedi o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William C deMille ar 25 Gorffenaf 1878 yn Washington, Gogledd Carolina a bu farw yn Playa del Rey. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Columbia.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William C. deMille nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Clarence* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| *Locked Doors* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| *Passion Flower* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *Tenth Avenue* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1928-08-06 |
| *The Clown* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| The Doctor's Secret |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| *The Emperor Jones* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| *The Man Higher Up* |  | Unol Daleithiau America |  | 1929-01-01 |
| *The Widow's Might* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1918-01-01 |
| *Two Kinds of Women* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Troellwr yr Aifft** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: troellwyr yr Aifft) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Caprimulgus aegyptius***; yr enw Saesneg arno yw *Egyptian nightjar*. Mae'n perthyn i deulu'r Troellwyr (Lladin: *Caprimulgidae*) sydd yn urdd y *Caprimulgiformes*. Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain, ond nid yng Nghymru.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. aegyptius*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia.

Enwau yn yr ieithoedd Celtaidd
------------------------------

Dyma enw'r aderyn hwn mewn rhai o'r ieithoedd Celtaidd eraill:

* Gwyddeleg: Tuirne Éigipteach
* Llydaweg: Adren-Egipt
* Manaweg: Screeaghag-oie Eajiptagh

Teulu
-----

Mae'r troellwr yr Aifft yn perthyn i deulu'r Troellwyr (Lladin: *Caprimulgidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Eleothreptus candicans | Eleothreptus candicans |  |
|
| Hebogdroellwr bach | Siphonorhis brewsteri |  |
|
| Hebogdroellwr cyffredin | Nyctidromus albicollis |  |
|
| Troellwr adeingrymanog | Eleothreptus anomalus |  |
|
| Troellwr cynffondelyn y de | Macropsalis forcipata |  |
|
| Troellwr cynffondelyn y gogledd | Uropsalis lyra |  |
|
| Troellwr cynffonsiswrn y gogledd | Uropsalis segmentata |  |
|
| Troellwr torchog | Gactornis enarratus |  |
|
| Whiparwhîl bach | Phalaenoptilus nuttallii |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Troellwr yr Aifft** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Prif stryd yng nghanol Wrecsam, gogledd-ddwyrain Cymru, yw **Stryt Yorke** (Saesneg: *Yorke Street*). Cyfieithir enw'r stryd yn ogystal fel *Stryt Efrog*, ond enwyd y stryd ar ôl y teulu Yorke o Blas Erddig.

Lleoliad
--------

Mae Stryt Yorke yn disgyn y bryn o'r groesffordd gyda'r Stryt Fawr, Stryt Caer a Stryt Siarl, ger gwesty'r Wynnstay Arms, yng nghanol Wrecsam, i'r gyffordd gyda Stryt y Bryn a Stryt y Twtil ger tafarn y Nag's Head a simnai Bragdy Border.

Hanes
-----

Ynghyd â Stryt Caer, roedd Stryt Yorke yn un o brif lwybrau de-gogledd trwy ganol y dref. Buodd y stryd yn llawn siopau a thafarndai ar y ddwy ochr, ond cafodd ochr orllewinol y stryd, ger Eglwys San Silyn, ei dymchwel fel rhan o gynllun lledu ffordd a thirlunio’r ardal.

Disgrifiad
----------

Mae gwesty'r Wynnstay Arms, un o adeiladau mwyaf amlwg Wrecsam, yn eistedd ar Stryt Yorke, gyferbyn â'r Stryt Fawr. Ei ffasâd o'r 18fed ganrif yw'r unig ran o'r strwythur hanesyddol a oroesodd. I lawr y bryn, mae golygfeydd o adeiladau eiconig eraill, sef Eglwys San Silyn ar yr ochr orllewinol i fyny arglawdd agored gwyrdd a simnai Bragdy Soames i'r de ar Stryt y Twtil.

Mae'r stryd wedi'i chysylltu hefyd â Rhes y Deml trwy risiau sy'n arwain i fyny'r arglawdd i gyfeiriad Eglwys San Silyn ac â chanolfan siopa Dôl yr Eryrod dros bont droed sy'n dechrau ger gwesty'r Wynnstay Arms.

Mae cymeriad Stryt Yorke wedi newid dros y blynyddoedd, yn enwedig ar ei hochr orllewinol, a gafodd ei ddymchwel yn y saithdegau, ond mae'r stryd wedi cadw nifer o adeiladau hanesyddol eraill, fel tafarndy'r Union Tavern (1906)  a'r Foundry (1853).

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Williams, W. Alister (2010). *The encyclopaedia of Wrexham*. Bridge Books. ISBN 9781844940677.
2. 1 2  "Cynllun Asesu a Rheoli Nodweddion Ardal Gadwraeth Canol Tref Wrecsam" (PDF). *Wrecsam.gov.uk*. Cyrchwyd 7 July 2022.
3. ↑  "The changing view of Yorke Street". *Wrexham History*. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2022-06-29. Cyrchwyd 7 July 2022.
4. ↑  "Charles BATE - Union Brewery". *Wrexham History*. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2022-06-30. Cyrchwyd 7 July 2022.
5. ↑  "What is the Foundry". *The Foundry Wrexham*. Cyrchwyd 7 July 2022.

Oriel
-----

* Stryt Yorke - i'r gogledd Golygfa tuag at westy'r Wynnstay Arms
* Stryt Yorke - i'r de. Golygfa tuag at dafarny'r Nag's Head
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Douglas Sirk yw ***All i Desire*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd gan Ross Hunter yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan James Gunn a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Henry Mancini.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Barbara Stanwyck, Lotte Stein, Maureen O'Sullivan, Richard Long, Stuart Whitman, Richard Carlson, Guy Williams, Lori Nelson, Brett Halsey, Lyle Bettger, Billy Gray a Dayton Lummis. Mae'r ffilm *All i Desire* yn 79 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Carl E. Guthrie oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Douglas Sirk ar 26 Ebrill 1897 yn Hamburg a bu farw yn Lugano ar 30 Gorffennaf 2007. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1934 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol München.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Deutscher Filmpreis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Douglas Sirk nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Time to Love and a Time to Die |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1958-01-01 |
| Das Hofkonzert |  | yr Almaen | Almaeneg | 1936-01-01 |
| Has Anybody Seen My Gal? |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |
| Imitation of Life |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-01-01 |
| La Habanera |  | yr Almaen | Almaeneg | 1937-01-01 |
| Meet Me at The Fair |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |
| Sign of The Pagan |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| Taza, Son of Cochise |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| Written On The Wind |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| Zu Neuen Ufern |  | yr Almaen | Almaeneg | 1937-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 13 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Gorffennaf 2016.
Ffilm ganibal llawn cyffro erotig gan y cyfarwyddwr Joe D'Amato yw ***Papaya Dei Caraibi*** a gyhoeddwyd yn 1978. Fe'i cynhyrchwyd gan Carlo Maietto yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Carlo Maietto a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Stelvio Cipriani. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dakar, Maurice Poli, Sirpa Lane a Melissa Chimenti. Mae'r ffilm *Papaya Dei Caraibi* yn 84 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1978. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Deer Hunter* sef ffilm ryfel sy'n adrodd stori tri chyfaill Americanaidd a'u gwasanaeth milwrol gorfodol yn Rhyfel Fietnam. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Joe D'Amato oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Vincenzo Tomassi sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Joe D'Amato ar 15 Rhagfyr 1936 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 29 Mawrth 2011.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Joe D'Amato nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2020 Texas Gladiators |  | yr Eidal | Eidaleg | 1984-01-01 |
| Ator L'invincibile |  | yr Eidal | Eidaleg | 1982-01-01 |
| Canterbury No. 2 - Nuove Storie D'amore Del '300 |  | yr Eidal | Eidaleg | 1973-01-01 |
| Dirty Love - Amore Sporco |  | yr Eidal | Eidaleg | 1988-01-01 |
| Emanuelle in America |  | yr Eidal | Eidaleg | 1977-01-05 |
| Killing Birds |  | yr Eidal | Eidaleg | 1988-01-01 |
| La Colt Era Il Suo Dio |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |
| Le Notti Erotiche Dei Morti Viventi |  | yr Eidal | Eidaleg | 1980-01-01 |
| Rosso Sangue |  | yr Eidal | SaesnegEidaleg | 1981-01-01 |
| Woodoo-Baby – Sex Und Schwarze Magie in Der Karibik |  | yr Eidal | Saesneg | 1980-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.. *Internet Movie Database*.
Capel Penybryn

Stryd hanesyddol ger canol Wrecsam, gogledd-ddwyrain Cymru, yw **Stryt y Capel** (Saesneg: *Chapel Street*).

Lleoliad
--------

Mae Stryt y Capel yn sefyll ar dir uchel ar ochr ddeheuol afon Gwenfro, ger canol y ddinas. Mae'r stryd yn rhedeg yn gyfagos i'r afon, o'r gyffordd gyda Phen y Bryn, stryd sy'n rhedeg tuag at ganol y ddinas ac sy'n cadw enw hanesyddol yr ardal, i'r gyffordd gyda Ffordd y Poplys a Ffordd Erddig.

Hanes
-----

Enw gwreiddiol Stryt y Capel oedd "Street Draw". Mae'n debyg bod y stryd wedi cael ei gosod yn y 18fed ganrif, ar adeg pan oedd Wrecsam yn tyfu ar ddwy ochr yr afon.

Adeiladwyd Capel Penybryn yn 1789, yn wreiddiol ar gyfer yr Annibynwyr Saesneg. Cafodd yr adeilad ei ailfodelu'n helaeth yn 1881. Gwerthwyd y capel i Eglwys Gymraeg y Bedyddwyr pan symudodd yr annibynwyr i gapel newydd gerllaw, sydd erbyn hyn wedi cael ei dymchwel. Yn yr ugeinfed ganrif, dymchwelwyd nifer o adeiladau hanesyddol, gan gynnwys rhesi o dai teras.

Roedd Bragdy'r Cambrian wedi'i leoli y tu ôl i Stryt y Capel, ar ochr ddeheuol yr afon ac fe'i dymchwelwyd yn 2003.

Disgrifiad
----------

Yn sgil lleoliad Stryt y Capel ar dir uchel dros ddyffryn Gwenfro, mae golygfa wych o glochdy Eglwys San Silyn, un o Saith Rhyfeddod Cymru, ar hyd lôn fach Teras Bryn Draw.

Lleolir adeiladau hanesyddol Stryt y Capel yn agos i'r gyffordd gyda Phen y Bryn. Mae Stryt y Capel yn rhan o ardal gadwraeth "Parc Salisbury", sy'n cynnwys yn ogystal Ffordd y Poplys, Ffordd Salisbury a rhan o Allt Madeira.

Mae rhifau 1, rhif 4 a Chapel Penybryn yn adeiladau rhestredig gradd II. O ddiddordeb arbennig hefyd mae rhif 5 Stryt y Capel (heb eu rhestru) y drws nesaf i'r capel. Mae Capel y Bedyddwyr Cymraeg, ar ochr ogleddol Stryt y Capel, yn un o adeiladau hynaf yr ardal gadwraeth. Ar ffasâd y capel, mae modd darllen yr arysgrif Gymraeg: *Penybryn – Addoldy y Bedyddwyr*. Bwthyn brics sy'n dyddio o'r 18fed ganrif hwyr yw rhif 1 Stryt y Capel. Mae'r tŷ wedi'i osod yn ei erddi ei hun ar dir uchel uwchben y gyffordd â Phen y Bryn. Adeilad deulawr o frics coch gyda ffasâd clasurol a adeiladwyd yn 1808 yw rhif 4 Stryt y Capel, sef meddygfa Plas y Bryn heddiw.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2 3  "Ardal Gadwraeth Parc Salisbury Cynllun Asesu a Rheoli Cymeriad" (PDF). *Wrecsam.gov.uk*. Ebrill 2013. Cyrchwyd 23 Tachwedd 2022.
2. ↑  Edwards, Dave (Tachwedd 2017). "Cambrian Brewery - Brewing was central to the fortunes of Wrexham". *Wrexham History*. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2022-12-03. Cyrchwyd 23 Tachwedd 2022.
Ffilm fud (heb sain) a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr J. Searle Dawley yw ***Tess of the d'Urbervilles*** a gyhoeddwyd yn 1913. Fe'i cynhyrchwyd gan Daniel Frohman yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Famous Players Film Company. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Thomas Hardy. Dosbarthwyd y ffilm gan Famous Players Film Company.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Minnie Maddern Fiske. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1913. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raja Harishchandra* sef ffilm fud o India gan Dadasaheb Phalke.Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Tess of the d'Urbervilles*, sef nofel gan yr awdur Thomas Hardy a gyhoeddwyd yn 1891.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm J Searle Dawley ar 13 Mai 1877 yn Colorado a bu farw yn Hollywood ar 12 Mawrth 1952. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1907 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd J. Searle Dawley nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Virgin Paradise |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1921-09-04 |
| *Aida* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown valueSaesneg | 1911-01-01 |
| *Between Two Fires* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| *Between Two Fires* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1912-01-01 |
| Chelsea 7750 |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1913-01-01 |
| Cupid's Pranks |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1908-01-01 |
| Little Lady Eileen |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-08-03 |
| Miss George Washington |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| Molly Make-Believe |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| Out of The Drifts |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-02-24 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Johnnie To yw ***Ptu*** a gyhoeddwyd yn 2003. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***PTU*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Johnnie To yn Hong Cong; y cwmni cynhyrchu oedd Milkyway Image. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Cantoneg a hynny gan Yau Nai-Hoi. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Simon Yam, Lam Suet, Maggie Shiu a Ruby Wong. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 200 o ffilmiau Cantoneg wedi gweld golau dydd. 
Cheng Siu-Keung oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Law Wing-cheung sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Johnnie To ar 22 Ebrill 1955 yn Chaozhou. Mae ganddo o leiaf 1 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Ffilm Hong Kong am y Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr y Ceffyl Aur i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr y Ceffyl Aur i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr y Ceffyl Aur i'r Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 63% (Rotten Tomatoes)
* 5.9/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Johnnie To nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Breaking News* |  | Hong Cong | 2004-01-01 |
| *Executioners* |  | Hong Cong | 1993-01-01 |
| Linger |  | Hong Cong | 2008-01-10 |
| Rhedeg ar Karma |  | Hong Cong | 2003-09-27 |
| Taflwch i Lawr |  | Hong Cong | 2004-01-01 |
| *The Heroic Trio* |  | Hong Cong | 1993-02-12 |
| *The Mission* |  | Hong Cong | 1999-01-01 |
| *The New Adventures of Chor Lau-heung* |  | Hong Cong |  |
| *Triangle* |  | Hong Cong | 2007-01-01 |
| Trowch i'r Chwith, Trowch i'r Dde |  | Hong CongSingapôr | 2003-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 28 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 28 Ebrill 2016.
3. ↑  .
4. ↑  .
5. ↑  .
6. 1 2  "PTU". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Thomas N. Heffron yw ***The Lonely Woman*** a gyhoeddwyd yn 1918. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Catherine Carr. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Belle Bennett, Anna Dodge a Lee Hill. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1918. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Shoulder Arms* sef ffilm fud a chomedi o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Thomas N Heffron ar 13 Mehefin 1872 yn Nevada a bu farw yn San Francisco ar 16 Ionawr 1948.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Thomas N. Heffron nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *A Social Deception* |  | Unol Daleithiau America | 1916-01-01 |
| Aristocracy |  | Unol Daleithiau America | 1914-01-01 |
| *Bobbed Hair* |  | Unol Daleithiau America | 1922-01-01 |
| Gretna Green |  | Unol Daleithiau America | 1915-03-15 |
| Into The Primitive |  | Unol Daleithiau America | 1916-01-01 |
| The City of Masks |  | Unol Daleithiau America | 1920-06-20 |
| The Millionaire Baby |  | Unol Daleithiau America | 1915-01-01 |
| *The Missing Witness* |  | Unol Daleithiau America | 1913-01-01 |
| *The Only Son* |  | Unol Daleithiau America | 1914-01-01 |
| The Valiants of Virginia |  | Unol Daleithiau America | 1916-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Cudylldroellwr bach** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: cudylldroellwyr bach) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Chordeiles acutipennis***; yr enw Saesneg arno yw *Lesser nighthawk*. Mae'n perthyn i deulu'r Troellwyr (Lladin: *Caprimulgidae*) sydd yn urdd y *Caprimulgiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. acutipennis*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America a Gogledd America.

Teulu
-----

Mae'r cudylldroellwr bach yn perthyn i deulu'r Troellwyr (Lladin: *Caprimulgidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Eleothreptus candicans | Eleothreptus candicans |  |
|
| Hebogdroellwr bach | Siphonorhis brewsteri |  |
|
| Hebogdroellwr cyffredin | Nyctidromus albicollis |  |
|
| Troellwr adeingrymanog | Eleothreptus anomalus |  |
|
| Troellwr cynffondelyn y de | Macropsalis forcipata |  |
|
| Troellwr cynffondelyn y gogledd | Uropsalis lyra |  |
|
| Troellwr cynffonsiswrn y gogledd | Uropsalis segmentata |  |
|
| Troellwr torchog | Gactornis enarratus |  |
|
| Whiparwhîl bach | Phalaenoptilus nuttallii |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Cudylldroellwr bach** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*