recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Ernst Marischka yw ***Sissi*** a gyhoeddwyd yn 1955. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Sissi*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Ernst Marischka yn Awstria. Lleolwyd y stori yn Fienna, Palas Schönbrunn a Possenhofen Castle a chafodd ei ffilmio yn Kaiservilla, Michaelerkirche a Schloss Fuschl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Ernst Marischka a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Anton Profes. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Magda Schneider, Gustav Knuth, Romy Schneider, Karlheinz Böhm, Josef Meinrad, Uta Franz, Otto Treßler, Egon von Jordan, Richard Eybner, Peter Weck, Vilma Degischer, Franz Böheim, Erich Nikowitz, Hilde Wagener a Karl Fochler. Mae'r ffilm *Sissi (ffilm o 1955)* yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1955. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rebel Without a Cause* sy’n ffilm glasoed gan y cyfarwyddwr ffilm oedd Nicholas Ray. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Bruno Mondi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Alfred Srp sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ernst Marischka ar 2 Ionawr 1893 yn Fienna a bu farw yn Chur ar 11 Tachwedd 1989. Mae ganddo o leiaf 1 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ernst Marischka nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Das Dreimäderlhaus |  | Awstriayr AlmaenY Swistir | Almaeneg | 1958-12-18 |
| Der Veruntreute Himmel |  | yr Almaen | Almaeneg | 1958-01-01 |
| Die Deutschmeister |  | Awstria | Almaeneg | 1955-01-01 |
| *Old Heidelberg* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1959-01-01 |
| Opernball |  | Awstria | Almaeneg | 1956-01-01 |
| Sissi |  | Awstria | Almaeneg | 1955-01-01 |
| Sissi – Die Junge Kaiserin |  | Awstria | Almaeneg | 1956-01-01 |
| Sissi – Schicksalsjahre Einer Kaiserin |  | Awstria | Almaeneg | 1957-01-01 |
| *Victoria in Dover* |  | Awstria | Almaeneg | 1954-12-16 |
| *Zwei in einem Auto* |  | Awstria | Almaeneg | 1951-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.
Ffilm gyffro ddigri gan y cyfarwyddwr Pierre Granier-Deferre yw ***Adieu Poulet*** a gyhoeddwyd yn 1975. Fe'i cynhyrchwyd gan Georges Dancigers yn Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Rouen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Francis Veber a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Philippe Sarde. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ève Francis, Lino Ventura, Valérie Mairesse, Patrick Dewaere, Claude Rich, Gérard Hérold, Victor Lanoux, Julien Guiomar, Michel Beaune, Dominique Zardi, Françoise Brion, Claude Brosset, Gérard Dessalles, Henri Attal, Henri Lambert, Jacques Rispal, Jacques Serres, Jean-Yves Gautier, Lionel Vitrant, Michel Peyrelon, Michel Robin, Pierre Londiche, Pierre Tornade, Raoul Curet, Sylvain Lévignac a Christine Laurent. Mae'r ffilm *Adieu Poulet* yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1975. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *One Flew Over the Cuckoo's Nest* sef ffilm gan Milos Forman am ysbyty meddwl. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Jean Collomb oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jean Ravel sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pierre Granier-Deferre ar 22 Gorffenaf 1927 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 14 Chwefror 1971. Derbyniodd ei addysg yn Institut des hautes études cinématographiques.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Louis Delluc

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pierre Granier-Deferre nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Adieu Poulet |  | Ffrainc | 1975-12-10 |
| Cours Privé |  | Ffrainc | 1986-01-01 |
| L'ami De Vincent |  | Ffrainc | 1983-01-01 |
| L'homme Aux Yeux D'argent |  | Ffrainc | 1985-11-13 |
| L'étoile Du Nord |  | Ffrainc | 1982-01-01 |
| La Veuve Couderc |  | Ffraincyr Eidal | 1971-10-13 |
| Le Chat |  | Ffraincyr Eidal | 1971-04-24 |
| Le Toubib |  | Ffrainc | 1979-01-01 |
| Le Train |  | Ffraincyr Eidal | 1973-10-31 |
| Une Étrange Affaire |  | Ffrainc | 1981-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .. .. .. . .
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jürgen von Alten yw ***Meistres Solderhof*** a gyhoeddwyd yn 1955. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Die Herrin vom Sölderhof*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bert Rudolf. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1955. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rebel Without a Cause* sy’n ffilm glasoed gan y cyfarwyddwr ffilm oedd Nicholas Ray. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Ernst Wilhelm Kalinke oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Walter Fredersdorf sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jürgen von Alten ar 12 Ionawr 1903 yn Hannover a bu farw yn Lilienthal ar 28 Medi 1964.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jürgen von Alten nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Das Gewehr Über! |  | yr Almaen | Almaeneg | 1939-12-07 |
| *Die Lokomotivenbraut* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1936-01-01 |
| *Die lustigen Vagabunden* |  | yr Almaen Natsïaidd | Almaeneg | 1940-01-01 |
| Fahrt Ins Abenteuer |  | yr Almaen Natsïaidd | Almaeneg | 1943-01-01 |
| *Herzen im Sturm* |  | Gorllewin yr Almaen |  | 1951-01-01 |
| Meistres Solderhof |  | yr Almaen | Almaeneg | 1955-12-30 |
| Stärker Als Vorschriften |  | yr Almaen | Almaeneg | 1936-08-27 |
| *The Beaver Coat* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1937-12-03 |
| Tischlein, Deck Dich |  | yr Almaen | Almaeneg | 1956-01-01 |
| Togger |  | yr Almaen | Almaeneg | 1937-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am berson gan y cyfarwyddwr José Leitão de Barros yw ***A Severa*** a gyhoeddwyd yn 1931. Fe'i cynhyrchwyd yn Portiwgal. Lleolwyd y stori yn Portiwgal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg a hynny gan Jacques Brunius a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Frederico de Freitas. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw António Vilar. Mae'r ffilm *A Severa* yn 110 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1931. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Frankenstein (1931)* ffilm arswyd, Americanaidd gan James Whale. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm José Leitão de Barros ar 22 Hydref 1896 yn Lisbon a bu farw yn yr un ardal ar 11 Chwefror 2015. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Lisbon.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd José Leitão de Barros nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Severa |  | Portiwgal | 1931-01-01 |
| Ala-Arriba! |  | Portiwgal | 1942-01-01 |
| Bocage |  | Portiwgal | 1936-01-01 |
| Camões |  | Portiwgal | 1946-01-01 |
| Lisboa, Crónica Anedótica |  | Portiwgal | 1930-01-01 |
| *Mal de Espanha* |  | Portiwgal | 1918-01-01 |
| Maria Do Mar |  | Portiwgal | 1930-01-01 |
| Maria Papoila |  | Portiwgal | 1937-01-01 |
| Nazaré, Praia De Pescadores |  | Portiwgal | 1929-01-01 |
| O Homem Dos Olhos Tortos |  | Portiwgal | 1918-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drama-gomedi yw ***Separation City*** a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd yn Seland Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Tom Scott. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Thomas Kretschmann, Rhona Mitra, Joel Edgerton, Michelle Langstone, Laura Surrich, Les Hill, Danielle Cormack a Stephanie Paul. Mae'r ffilm *Separation City* yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Steve Arnold oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Michael J. Horton sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 80% (Rotten Tomatoes)
* 6.4/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 20 Hydref 2022.
2. 1 2  "Separation City". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 8 Hydref 2021.
Ffilm ddrama sy'n llawn dirgelwch gan y cyfarwyddwr François Leterrier yw ***Un Roi Sans Divertissement*** a gyhoeddwyd yn 1963. Fe'i cynhyrchwyd gan Andrée Debar yn Ffrainc. Cafodd ei ffilmio yn Les Hermaux. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Jean Giono a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jacques Brel. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jean Giono, Claude Giraud, Colette Renard, Charles Vanel, Albert Rémy, Pierre Repp a René Blancard. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1963. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *From Russia with Love* sef yr ail ffilm yn y gyfres James Bond..... Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Un roi sans divertissement*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Jean Giono a gyhoeddwyd yn 1947.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm François Leterrier ar 26 Mai 1929 ym Margny-lès-Compiègne a bu farw ym Mharis ar 23 Tachwedd 1988. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Chevalier de la Légion d'Honneur

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd François Leterrier nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Der Leibwächter |  | Ffrainc |  | 1984-01-01 |
| Good-Bye |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1977-10-14 |
| Les Babas Cool |  | Ffrainc |  | 1981-01-01 |
| Les Mauvais Coups |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1961-01-01 |
| *Pierrot mon ami* |  |  |  |  |
| Projection Privée |  | Ffrainc |  | 1973-01-01 |
| *Rat Race* |  | Ffrainc |  | 1980-01-01 |
| *The Island* |  | FfraincCanada | Ffrangeg | 1987-01-01 |
| The Son of The Mekong |  | Ffrainc |  | 1991-01-01 |
| Tranches De Vie |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1985-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Nunnally Johnson yw ***The Angel Wore Red*** a gyhoeddwyd yn 1960. Fe'i cynhyrchwyd gan Titanus a Mario Missiroli yn Unol Daleithiau America a'r Eidal Lleolwyd y stori yn Sbaen a chafodd ei ffilmio yn Catania. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Giorgio Prosperi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bronisław Kaper.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Vittorio De Sica, Aldo Fabrizi, Joseph Cotten, Ava Gardner, Dirk Bogarde, Arnoldo Foà, Enrico Maria Salerno, Nino Castelnuovo, Finlay Currie, Renato Terra, Rossana Rory, Franco Castellani, Aldo Pini, Gustavo De Nardo a Bob Cunningham. Mae'r ffilm *The Angel Wore Red* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1960. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Psycho* sy’n ffilm llawn arswyd a dirgelwch gan feistr y *genre* yma, Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Giuseppe Rotunno oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nunnally Johnson ar 5 Rhagfyr 1897 yn Columbus, Georgia a bu farw yn Hollywood ar 28 Awst 1946. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1927 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Columbus High School.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nunnally Johnson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Black Widow* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| How to Be Very, Very Popular |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| *Night People* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| Oh, Men! Oh, Women! |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| The Angel Wore Red |  | Unol Daleithiau Americayr Eidal | Saesneg | 1960-01-01 |
| The Man Who Understood Women |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-01-01 |
| The Man in The Gray Flannel Suit |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| The Three Faces of Eve |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Ffilm arswyd yw ***Eternal*** a gyhoeddwyd yn 2004. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Eternal*** ac fe’i cynhyrchwyd yng Nghanada. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Sony Pictures Home Entertainment.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Victoria Sánchez, Arthur Holden, Caroline Néron, John Dunn-Hill, Liane Balaban, Romano Orzari, Yves Corbeil, Conrad Pla, Kathleen Munroe, Sarah Manninen a Victoria Sanchez. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 21% (Rotten Tomatoes)
* 3.9/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 4 Medi 2022. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 4 Medi 2022.
2. 1 2  "Eternal". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Kornél Mundruczó yw ***Dalolva Szép Az Élet*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd gan Viktória Petrányi yn Hwngari a'r Almaen. Lleolwyd y stori yn Rwmania. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hwngareg a hynny gan Kornél Mundruczó a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Félix Lajkó. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lili Monori, Orsolya Tóth, Mari Kiss, Lajos Bertók, Martin Wuttke, Sándor Gáspár a Félix Lajkó. Mae'r ffilm *Dalolva Szép Az Élet* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 700 o ffilmiau Hwngareg wedi gweld golau dydd. 
Mátyás Erdély oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan David Jancsó sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Kornél Mundruczó ar 3 Ebrill 1975 yn Gödöllő. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1996 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Celfyddydau'r Theatr a Ffilm.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* croes cadlywydd urdd teilyngdod gweriniaeth Hwngari

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Kornél Mundruczó nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Delta* |  | Hwngariyr Almaen | 2008-01-01 |
| *Dementia, or the Day of My Great Happiness (2013-2014)* |  |  |  |
| *Dementia, or the Day of My Great Happiness (2016-2017)* |  |  |  |
| *Johanna* |  | Hwngari | 2005-11-10 |
| Jupiter's Moon |  | Hwngari | 2017-05-19 |
| *Lost and Found* |  | Bwlgariayr Almaen | 2005-02-10 |
| *Pleasant Days* |  | Hwngari | 2002-01-01 |
| *Tender Son – The Frankenstein Project* |  | Hwngari | 2010-01-01 |
| *This I Wish and Nothing More* |  | Hwngari | 2000-09-21 |
| *White God* |  | Hwngariyr AlmaenSweden | 2014-05-17 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Frigyes Bán yw ***Csendes Otthon*** a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd yn Hwngari. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hwngareg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Szabolcs Fényes. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock. 
István Eiben oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Mihály Morell sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Frigyes Bán ar 19 Mehefin 1902 yn Košice a bu farw yn Budapest ar 23 Ionawr 2019. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Kossuth
 * Gwobr Kossuth
 * Gwobr Kossuth

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Frigyes Bán nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Az Utolsó Dal |  | Hwngari |  | 1942-01-01 |
| *Bulgaro-ungarska rapsodiya* |  | *Teyrnas Bwlgaria* |  | 1944-01-01 |
| Die Wendeltreppe |  | Hwngari |  | 1958-01-01 |
| Dáždnik Svätého Petra |  | HwngariTsiecoslofacia | HwngaregSlofaceg | 1958-12-18 |
| *Háry János* |  | Hwngari | Hwngareg | 1941-09-25 |
| *I'll Go to the Minister* |  | Hwngari | Hwngareg | 1962-02-15 |
| Is-Gapten Rakoczi |  | Hwngari |  | 1954-01-01 |
| Kurzweil Der Reichen |  | Hwngari |  | 1949-01-01 |
| *One Night in Transylvania* |  | Hwngari | Hwngareg | 1941-11-19 |
| *Treasured Earth* |  | Hwngari | Hwngareg | 1948-12-23 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:  (yn en) *Internet Movie Database*, Wikidata Q37312, adalwyd 28 Awst 2018
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Meiert Avis yw ***Undiscovered*** a gyhoeddwyd yn 2005. Fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Los Angeles. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Carrie Fisher, Steven Strait, Ashlee Simpson, Shannyn Sossamon, Perrey Reeves, Pell James, Fisher Stevens a Kip Pardue. Mae'r ffilm yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Meiert Avis ar 19 Mawrth 1959 yn Nulyn.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 8% (Rotten Tomatoes)
* 3.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Meiert Avis nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Far from Home* |  | Unol Daleithiau America | 1989-01-01 |
| *This Disaster: Live in London* |  |  | 2004-01-01 |
| Undiscovered |  | Unol Daleithiau America | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
3. 1 2  "Undiscovered". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Rajko Grlić yw ***Maestro Bravo*** a gyhoeddwyd yn 1978. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Bravo maestro*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Iwgoslafia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Croateg a Serbo-Croateg a hynny gan Rajko Grlić. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Branko Cvejić, Aleksandar Berček, Rade Šerbedžija, Zlata Petković, Zvonko Lepetić, Marija Kohn ac Izet Hajdarhodžić. Mae'r ffilm *Maestro Bravo* yn 99 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1978. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Deer Hunter* sef ffilm ryfel sy'n adrodd stori tri chyfaill Americanaidd a'u gwasanaeth milwrol gorfodol yn Rhyfel Fietnam. Hyd at 2022 roedd o leiaf 400 o ffilmiau Croateg wedi gweld golau dydd. 
Živko Zalar oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rajko Grlić ar 2 Medi 1947 yn Zagreb. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1974 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Academi'r Celfyddydau Mynegiannol.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rajko Grlić nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Charuga |  | Iwgoslafia | Croateg | 1991-01-01 |
| Dim Ond Cusanau Unwaith |  | Iwgoslafia | SerbegCroateg | 1981-01-01 |
| Dim Ond Rhwngom |  | Croatia | Croateg | 2010-01-01 |
| Josephine |  | Croatiayr Almaeny Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2001-01-01 |
| Kud Puklo Da Puklo |  | Iwgoslafia | Serbo-CroategCroateg | 1974-01-01 |
| Mae'n Cymryd Tri i Fod yn Hapus |  | Iwgoslafia | Serbo-CroategCroateg | 1985-01-01 |
| Maestro Bravo |  | Iwgoslafia | Serbo-CroategCroateg | 1978-01-01 |
| *That Summer of White Roses* |  | Iwgoslafia | SaesnegCroateg | 1989-01-01 |
| Tŵr Gwylio |  | SerbiaCroatiaBosnia a HercegovinaSlofeniaGogledd Macedoniay Deyrnas Gyfunol | Serbo-CroategCroateg | 2006-01-01 |
| Yng Ngenau Bywyd |  | Iwgoslafia | Serbo-CroategCroateg | 1984-04-04 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Mai 2016.
Drama-gomedi ar ffilm gan y cyfarwyddwr Doris Dörrie yw ***Noeth*** a gyhoeddwyd yn 2002. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Nackt*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Bernd Eichinger yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Doris Dörrie. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

 Mae'r ffilm *Noeth (Ffilm)* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Frank Griebe oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Inez Regnier sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Doris Dörrie ar 26 Mai 1955 yn Hannover. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1976 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Teledu a Ffilm Munich.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Teilyngdod Bavaria
 * Y Bluen Aur
 * Croes Swyddog Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
 * Gwobr Ernst-Hoferichter
 * Gwobr Llyfr Plant Gogledd Rhine-Westfalen
 * Y Wobr dros Wyddoniaeth a Llenyddiaeth
 * Medal Carl Zuckmayer
 * Urdd Maximilian Bafaria am Wyddoniaeth a Chelf

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Doris Dörrie nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bin Ich Schön? |  | yr Almaen | Almaeneg | 1998-01-01 |
| Der Fischer Und Seine Frau |  | yr Almaen | Almaeneg | 2005-01-01 |
| Die Friseuse |  | yr Almaen | Almaeneg | 2009-01-01 |
| Erleuchtung Garantiert |  | yr Almaen | Almaeneg | 1999-10-30 |
| Geld |  | yr Almaen | Almaeneg | 1989-01-01 |
| Glück |  | yr Almaen | Almaeneg | 2012-01-01 |
| Hanami |  | yr Almaen | SaesnegAlmaenegJapaneg | 2008-01-01 |
| Männer |  | yr Almaen | Almaeneg | 1985-10-01 |
| Noeth |  | yr Almaen | Almaeneg | 2002-09-02 |
| Pen-Blwydd Hapus, Türke! |  | yr Almaen | Almaeneg | 1992-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Louis Feuillade yw ***L'usurier*** a gyhoeddwyd yn 1908. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***L'Usurier*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1908. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantasmagorie* sef ffilm Ffrenig fud gan Émile Cohl.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Louis Feuillade ar 19 Chwefror 1873 yn Lunel a bu farw yn Nice ar 26 Chwefror 1925. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1905 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Louis Feuillade nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bout-de-Zan et le ramoneur* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1914-01-01 |
| *Fantômas* |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1913-01-01 |
| *Judex* |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1916-01-01 |
| *Le maléfice* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1912-01-01 |
| *Le trésor* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1911-01-01 |
| *Les Vampires* |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1915-01-01 |
| *Les audaces de coeur* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1913-01-01 |
| *Oscar a des chevaux de course* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1913-01-01 |
| Tih Minh |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1918-01-01 |
| *When the Leaves Fall* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1911-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Marilou Diaz-Abaya yw ***Milagros*** a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd yn y Philipinau. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Sharmaine Arnaiz. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marilou Diaz-Abaya ar 30 Mawrth 1955 yn y Philipinau a bu farw yn Taguig ar 24 Mai 2000. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1980 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Assumption College San Lorenzo.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Fukuoka Diwylliant Asiaidd

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marilou Diaz-Abaya nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bagong Buwan |  | y Philipinau | *Filipino* | 2001-01-01 |
| *Brutal* |  | y Philipinau |  | 1980-01-01 |
| Ikaw Ang Pag-Ibig |  | y Philipinau |  | 2011-01-01 |
| *José Rizal* |  | y Philipinau | Sbaeneg | 1998-01-01 |
| Milagros |  | y Philipinau | *Filipino* | 1997-01-01 |
| *Muro-Ami* |  | y Philipinau | Tagalog | 1999-01-01 |
| *Noon at Ngayon: Pagsasamang Kay Ganda* |  | y Philipinau | Saesneg | 2003-01-01 |
| Of The Flesh |  | y Philipinau | *Filipino* | 1983-01-01 |
| Sa Pusod Ng Dagat |  | y Philipinau | *Filipino* | 1998-01-01 |
| *Tanikala* |  | y Philipinau |  | 1980-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Max Mack yw ***Wanderratten*** a gyhoeddwyd yn 1918. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Wanderratten*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Max Mack yn Ymerodraeth yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Rosa Valetti, Max Gülstorff, Wilhelm Diegelmann a Rudolf Lettinger. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1918. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Shoulder Arms* sef ffilm fud a chomedi o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Max Mack ar 21 Hydref 1884 yn Halberstadt a bu farw yn Llundain ar 1 Ebrill 2002. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Deutscher Filmpreis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Max Mack nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bws Rhif Dau |  | Gweriniaeth Weimar | AlmaenegNo/unknown value | 1929-01-01 |
| Der Andere |  | Ymerodraeth yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1913-01-01 |
| Der Geprellte Don Juan |  | Ymerodraeth yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1918-01-01 |
| Der Kampf Der Tertia |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1929-01-01 |
| Der Katzensteg |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1915-01-01 |
| *Die Fledermaus* |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1923-01-01 |
| Diwrnod o Rosod yn Awst |  | yr Almaen | No/unknown value | 1927-01-01 |
| *Robert and Bertram* |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1915-01-01 |
| *The Blue Mouse* |  | Ymerodraeth yr Almaenyr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1913-01-01 |
| Wo Ist Coletti? |  | Ymerodraeth yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1913-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr José Leitão de Barros yw ***Bocage*** a gyhoeddwyd yn 1936. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Bocage*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Portiwgal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw António Silva a João Villaret. Mae'r ffilm *Bocage (ffilm o 1936)* yn 124 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1936. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anthony Adverse* sef ffilm Americanaidd hanesyddol, epig gan Mervyn LeRoy. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm José Leitão de Barros ar 22 Hydref 1896 yn Lisbon a bu farw yn yr un ardal ar 11 Chwefror 2015. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Lisbon.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd José Leitão de Barros nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Severa |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 1931-01-01 |
| Ala-Arriba! |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 1942-01-01 |
| Bocage |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 1936-01-01 |
| Camões |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 1946-01-01 |
| Lisboa, Crónica Anedótica |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 1930-01-01 |
| *Mal de Espanha* |  | Portiwgal | PortiwgalegNo/unknown value | 1918-01-01 |
| Maria Do Mar |  | Portiwgal | PortiwgalegNo/unknown value | 1930-01-01 |
| Maria Papoila |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 1937-01-01 |
| Nazaré, Praia De Pescadores |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 1929-01-01 |
| O Homem Dos Olhos Tortos |  | Portiwgal | No/unknown value | 1918-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Luca Magri yw ***Il Vincente*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Luca Magri. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nina Torresi, Francesco Campanini a Luca Magri. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luca Magri ar 15 Medi 1977 yn Parma.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luca Magri nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Il Vincente |  | yr Eidal | Eidaleg | 2016-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen, bornograffig gan y cyfarwyddwr Otto Retzer yw ***Babystrich Im Sperrbezirk*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Otto Retzer. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Domenica Niehoff, Romy Haag, Julia Kent ac Otto Retzer. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Claudia Wutz sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Otto Retzer ar 13 Medi 1945 yn Lölling. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1971 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Anrhydeddu Aur am Wasanaeth i Weriniaeth Awstria

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Otto Retzer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Brasilien* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2012-01-01 |
| *China* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2008-01-01 |
| *Das Paradies am Ende der Berge* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1993-01-01 |
| *Das Traumhotel* |  | yr Almaen | Almaeneg |  |
| *Das Traumhotel – Vietnam* |  | yr AlmaenAwstria | Almaeneg | 2012-01-06 |
| *Der blaue Diamant* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1993-01-01 |
| *Hochwürden erbt das Paradies* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1993-01-01 |
| *Hochwürdens Ärger mit dem Paradies* |  | yr AlmaenAwstria | Almaeneg | 1996-01-01 |
| *Myanmar* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2013-01-01 |
| Starke Zeiten |  | yr Almaen | Almaeneg | 1988-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Leonardo Pieraccioni yw ***Ti Amo in Tutte Le Lingue Del Mondo*** a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Medusa Film. Lleolwyd y stori yn Toscana. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Giovanni Veronesi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nicolas Vaporidis, Francesco Guccini, Leonardo Pieraccioni, Rocco Papaleo, Elisabetta Rocchetti, Massimo Ceccherini, Andrea Muzzi, Barbara Enrichi, Barbara Tabita, Gaetano Gennai, Giorgio Panariello, Giulia Elettra Gorietti, Marjo Berasategui, Pietro Ghislandi a Tricarico. Mae'r ffilm *Ti Amo in Tutte Le Lingue Del Mondo* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Leonardo Pieraccioni oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Leonardo Pieraccioni ar 17 Chwefror 1965 yn Fflorens.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Leonardo Pieraccioni nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Finalmente La Felicità |  | yr Eidal | 2011-01-01 |
| *Fireworks* |  | yr Eidal | 1997-01-01 |
| Il Ciclone |  | yr Eidal | 1996-01-01 |
| Il Pesce Innamorato |  | yr Eidal | 1999-01-01 |
| Il Principe E Il Pirata |  | yr Eidal | 2001-01-01 |
| Io & Marilyn |  | yr Eidal | 2009-01-01 |
| Suddenly Paradise |  | yr Eidal | 2003-01-01 |
| *The Graduates* |  | yr Eidal | 1995-01-01 |
| Ti Amo in Tutte Le Lingue Del Mondo |  | yr Eidal | 2005-01-01 |
| Una Moglie Bellissima |  | yr Eidal | 2007-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Krzysztof Łukaszewicz yw ***Viva Belarws*** a gyhoeddwyd yn 2013. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Жыве Беларусь!*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Włodzimierz Niderhaus yng Ngwlad Pwyl; y cwmni cynhyrchu oedd Warsaw Documentary Film Studio. Lleolwyd y stori yn Belarws. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a Belarwseg a hynny gan Franak Viacorka a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lavon Volski. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Karolina Gruszka, Anatoly Kot, Vinsent ac Aliaksandr Malchanau. Mae'r ffilm *Viva Belarws* yn 98 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd. 
Witold Stok oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Krzysztof Łukaszewicz ar 29 Chwefror 1976 yn Szczecin. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Szczecin.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Krzysztof Łukaszewicz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Belfer* |  | Gwlad Pwyl |  |
| Karbala |  | Gwlad Pwyl | 2015-09-11 |
| Lincz |  | Gwlad Pwyl | 2010-01-01 |
| Viva Belarws |  | Gwlad Pwyl | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Ernst Schäfer yw ***Geheimnis Tibet*** a gyhoeddwyd yn 1943. Fe'i cynhyrchwyd gan Ernst Schäfer yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alois Melichar. 

 Mae'r ffilm *Geheimnis Tibet* yn 101 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1943. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life and Death of Colonel Blimp* sef bywgraffiad o ffilm am y milwr ffuglenol General Clive Wynne-Candy, gan y cyfarwyddwyr ffilm Michael Powell ac Emeric Pressburger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ernst Schäfer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 2 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 2 Mai 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Lau Lauritzen yw ***Hjertefejlen*** a gyhoeddwyd yn 1915. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Hans Nielsen. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Oscar Stribolt, Christian Schrøder, Hugo Bruun, Gerda Christophersen a Nina Sommerfelt. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1915. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Birth of a Nation* addasiad o ddrama o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith. 
Carl Ferdinand Fischer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lau Lauritzen ar 13 Mawrth 1878 yn Silkeborg a bu farw yn Copenhagen ar 10 Ionawr 1990. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1931 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lau Lauritzen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *De besejrede Pebersvende* |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-01-01 |
| Den Kulørte Slavehandler |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-01-01 |
| *Don Quixote* |  | Denmarc | No/unknown value | 1927-01-01 |
| *En slem Dreng* |  | Denmarc | No/unknown value | 1915-01-01 |
| Familien Pille Som Spejdere |  | Denmarc | No/unknown value | 1915-01-01 |
| *Han, hun og Hamlet* |  | Denmarc | Daneg | 1932-11-08 |
| Herberg For Hjemløse |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-01-01 |
| I Kantonnement |  | Denmarc | DanegNo/unknown value | 1932-01-01 |
| Kong Bukseløs |  | Denmarc | No/unknown value | 1915-01-01 |
| Kærlighed Og Mobilisering |  | Denmarc | No/unknown value | 1915-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Philippe Lioret yw ***Mademoiselle*** a gyhoeddwyd yn 2001. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Mademoiselle*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Cafodd ei ffilmio yn Annecy. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Christian Sinniger. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Zinedine Soualem, Sandrine Bonnaire, Isabelle Candelier, Jacques Gamblin, Blandine Pélissier, Emmanuel Courcol, Gérard Lartigau, Jacques Boudet, Karine Lazard a Francia Séguy. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Philippe Lioret ar 10 Hydref 1955 ym Mharis. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Officier des Arts et des Lettres‎

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Philippe Lioret nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Je Vais Bien, Ne T'en Fais Pas |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2006-01-01 |
| L'équipier |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2004-01-01 |
| Le Fils De Jean |  | FfraincCanada | Ffrangeg | 2016-08-28 |
| Mademoiselle |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2001-01-01 |
| *Paris-Brest* |  |  |  | 2020-01-01 |
| Proper Attire Required |  | Ffrainc |  | 1997-01-01 |
| *Sixteen* |  | Ffrainc |  |  |
| Tombés Du Ciel |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1994-01-01 |
| Toutes Nos Envies |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2011-01-01 |
| *Welcome* |  | Ffrainc | FfrangegSaesnegCyrdegTyrceg | 2009-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 11 Chwefror 2018.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2019.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Keigo Kimura yw ***Yr Ast*** a gyhoeddwyd yn 1951. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***牝犬*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Japan. Lleolwyd y stori yn Japan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg a hynny gan Keigo Kimura. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Takashi Shimura, Machiko Kyō a Tanie Kitabayashi. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1951. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Streetcar Named Desire* sy’n ffilm am berthynas pobl a’i gilydd ac, yn serennu Marlon Brando, gan y cyfarwyddwr ffilm Elia Kazan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Keigo Kimura ar 19 Mehefin 1903 ym Mishima a bu farw yn Japan ar 3 Medi 2013.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Keigo Kimura nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Beauty and the Thieves* |  | Japan | 1952-01-01 |
| *Romance in the Land of Dreams* |  | Japan | 1959-12-27 |
| *Tanuki goten* |  | Japan | 1939-10-12 |
| *The Princess Sen* |  | Japan | 1954-01-01 |
| *Utau tanuki goten* |  | Japan | 1942-11-05 |
| Yr Ast |  | Japan | 1951-01-01 |
| *春爛漫狸祭* |  | Japan | 1948-06-29 |
| *花くらべ狸御殿* |  | Japan | 1949-04-17 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------