recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
**Abaty Clairvaux** oedd yr abaty a sefydlwyd ym 1115 gan Sant Bernard o Clairvaux, sefydlwr Urdd y Sistersiaid. Yn ei ddydd roedd Clairvaux yn un o'r abatai pwysicaf yng Ngorllewin Ewrop. Fe'i lleolwyd mewn dyffryn coediog (daw'r enw Ffrangeg o'r Lladin *clara vallis*, "dyffryn hardd") ger Bar sur Aube, yn Val d'Aube yng ngogledd-ddwyrain Ffrainc.

Cafodd yr hen abaty ei ddifetha'n llwyr ym 1791 yn ystod y Chwyldro Ffrengig a dymchwelwyd yr adfeilion ddechrau'r bedwaredd ganrif ar bymtheg. Y cwbl sy'n aros heddiw yw ambell darn o fur o'r sefydliad cyntaf (Clairvaux 1: y *Monasterium Vetus*, 1115-1135), adfeilion clwysty o gyfnod Clairvaux 2 (1135-1708) a muriau'r clwysty clasurol diweddarach (Clairvaux 3: 1708-1792).

Cynllun o'r abaty
Roedd Clairvaux yn fam-abaty i sawl tŷ Sistersaidd yng Nghymru:

* Abaty Hendy-gwyn ar Daf (1140)
* Abaty Cwm Hir (1143)
* Abaty Cymer (1198)
* Abaty Ystrad Fflur (1164)
* Abaty Llantarnam (1175)
* Abaty Aberconwy (1186)
* Abaty Ystrad Marchell (1170)
* Abaty Glyn y Groes (1200)
* Abaty Tracton (1224)
* Abaty Margam (1147)
Abaty yn perthyn i Urdd y Sistersiaid yng nghwmwd Ystrad Marchell ym Mhowys oedd **Abaty Ystrad Marchell** (Lladin: *Strata Marcella*). Saif ar lan orllewinol Afon Hafren, tua 4 km i’r de-ddwyrain o’r Trallwng. Ar un adeg, Ystrad Marchell oedd yr abaty Sistersaidd mwyaf yng Nghymru. Roedd eglwys y fynachdy yn 273 troedfedd o hyd.

Hanes
-----

Sefydlwyd Ystrad Marchell yn 1170 gan Owain Cyfeiliog o Bowys, pan wahoddodd fynachod o Abaty Hendy-gwyn i ddechrau abaty newydd. Ymddengys mai ar safle arall yr oedd yr abaty gwreiddiol, ac iddo symud i'r safle bresennol yn 1172. Yn ddiweddarach, ymddeolodd Owain i’r abaty, a chladdwyd ef yma ar ei farwolaeth yn 1197. Noddwyd yr abaty gan dywysogion diweddarach Powys, yn enwedig Gwenwynwyn ab Owain; mae hefyd siarter gan Llywelyn Fawr.

Yn ôl Gerallt Gymro, sy'n cyfeirio at yr hanes yn ei lyfr enwog *Hanes y Daith Trwy Gymru* (taith a wnaeth yn 1188), dihangodd Enoch, abad Ystrad Marchell, gyda lleian o Leiandy Llansantffraed-yn-Elfael, oedd dan awdurdod Ystrad Marchell. Rhedodd y ddau i ffwrdd ond dychwelodd Enoc i'r abaty yn ddiweddarach ac edifeiriodd am ei weithred. Ond mewn testun arall gan Gerallt, y *Gemma Ecclesiastica*, abad o abaty Hendy-gwyn ar Daf oedd Enoc, a arosodd yn y lleiandy a llwyddo i gael sawl un o'r lleianod yn feichiog cyn rhedeg i ffwrdd gyda'i gariad.

Sefydlwyd Abaty Glyn y Groes gan fynachod o Ystrad Marchell yn 1201. Cefnogodd mynachod Ystrad Marchell Llywelyn ap Gruffudd yn ei ymdrechion yn erbyn Edward I, brenin Lloegr, a dioddefodd ddifrod oherwydd hynny. Yn 1330 gyrrodd Edward III y mynachod Cymreig i dai yn Lloegr, gan ddod â mynachod o Saeson i Ystrad Marchell yn eu lle a rhoi’r tŷ dan awdurdod Abaty Buildwas yn Swydd Amwythig. Roedd hyn ar gais John de Cherleton, Arglwydd Powys, fu'n cwyno am y mynachod Cymreig ac yn dweud nad oedd yn awr ond wyth mynach, lle bu 60 gynt. Yn ail hanner y 15g roedd Dafydd ab Owain yn abad.

Difrodwyd yr adeiladau yn ystod gwrthryfel Owain Glyn Dŵr. Pan gaewyd y mynachlogydd yn 1536, roedd incwm blynyddol, yr abaty yn £64 a dim ond pedwar mynach yma. Cyrhaeddodd y copmisiynwyr i Ystrad Marchell i ddarganfod fod y mynachod wedi gwerthu’r adeiladau i Arglwydd Powys y flwyddyn cynt, a phopeth o werth wedi diflannu. Ychydig sydd i’w weld ar y safle bellach.

Ceir llawer o gyfeiriadau at Ystrad Marchell yng ngwaith y beirdd. Efallai mai yma y diweddodd Cynddelw Brydydd Mawr ei oes, ac mae un o gywyddau enwocaf Guto'r Glyn, sef ei farwnad gofiadwy i'w gyd-fardd Llywelyn ab y Moel, yn dechrau "Mae arch yn Ystrad Marchell". Bu farw Llywelyn yn yr abaty ym mis Chwefror 1440, a gweinyddwyd y sagrafen olaf iddo gan y Tad Griffri (yr abad ar y pryd neu un o'r mynachod).

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  R. Iestyn Daniel (gol.), *Gwaith Dafydd Bach ap Madog Wladaidd 'Sypyn Cyfeiliog' a Llywelyn ab y Moel* (Aberystwyth, 1998), tud. 81.

Dolenni allanol
---------------

* (Saesneg) Hanes Abaty Ystrad Marchell
* Awyrlun o safle Abaty Ystrad Marchell (1995) o Casglu'r Tlysau[*dolen marw*]
Rhan o adfeilion yr abaty
Abaty Benedictaidd yw **Abaty Saint-Évroult** (Ffrangeg: *Abbaye de Saint-Évroult*), a leolir yng nghymuned Saint-Evroult-Notre-Dame-du-Bois yn *département* Orne, yn Normandi, Ffrainc.

Dywedir i fynachlog gael ei sefydlu yno gan Sant Évroult (m. 706). Ailsefydlwyd y fynachlog gan y Benedictiaid tua'r flwyddyn 1050 gyda chefnogaeth sawl teulu aristocrataidd.

Yn St Evroul y lluniodd Orderic Vitalis (1075-1143) yr *Historiae Ecclesiasticae* rhwng y blynyddoedd 1123 a 1141, a hwn oedd gwaith mawr ei oes. Mae'n adrodd hanes y byd Gorllewinol o gychwyn y cyfnod Cristnogol hyd oes yr awdur, ond caiff hanes y Normaniaid yng nghyfnod yr awdur y sylw bennaf. Am ei fod yn frodor o'r Gororau mae hanes arglwyddir'r Mers yn cael sylw arbennig ac felly mae ei lyfr yn ffynhonnell bwysig i haneswyr Cymru. Ceir hanesion ganddo am arweinwyr Cymreig, yn cynnwys Gruffudd ap Cynan, Rhys ap Tewdwr, Bleddyn ap Cynfyn a dau o esgobion Bangor, ac arweinwyr Normanaidd, megis Robert o Ruddlan, Roger, Iarll Amwythig a Walter o Hereford, Arglwydd Y Fenni.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  D. Simon Evans (gol.), *Historia Gruffud vab Kenan* (Caerdydd, 1977), tud. cxviii.
Abaty canoloesol yn Sir y Fflint yw **Abaty Dinas Basing** (Saesneg: *Basingwerk Abbey*). Saif ger pentref Maes-glas, i'r gogledd o dref Treffynnon, ym Mharc Treftadaeth Dyffryn Maes Glas, ac mae yng ngofal Cadw. Yn yr Oesoedd Canol gorweddai yng nghwmwd Cwnsyllt, cantref Tegeingl.

Sefydlwyd yr abaty ym 1132 gan Iarll Caer, gyda mynachod o Savigny. Fe'i sefydlwyd ar safle gwahanol, ond roedd wedi ei ail-sefydlu ar y safle presennol cyn 1157. Ym 1147 daeth yn rhan o Urdd y Sistersiaid, o dan Abaty Buildwas. Yn y drydedd ganrif ar ddeg roedd Llywelyn Fawr yn noddwr i'r abaty, a rhoddwyd Ffynnon Gwenffrewi i'r abaty gan ei fab, Dafydd ap Llywelyn. Caewyd y fynachlog ym 1536. 

Awyrlun o'r abaty.
Abaty Dinas Basing.
Roedd gan nifer o Feirdd yr Uchelwyr gysylltiad ag Abaty Dinas Basing. Cysylltir yr abaty â Llyfr Du Basing, llawysgrif a ysgrifennwyd gan y bardd Gutun Owain (bl. 1460-1500). Roedd yr abaty yn arbennig o lewyrchus dan yr abad olaf ond un, Thomas Pennant, oedd yn nodedig fel noddwr beirdd.

Cadw sy'n gyfrifol amdano; yn 2015 peintiwyd sloganau ar furiau'r abaty gan fandaliaid a chafwyd cryn feirniadaeth o Cadw am fethu a gwarchod yr heneb.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Papur The Leader; Archifwyd 2015-04-02 yn y Peiriant Wayback. adalwyd 30 Mawrth 2015

Dolenni allanol
---------------

* Llun dyfrlliw o Abaty Dinas Basing gan Moses Griffith, o "Casglu'r Tlysau" Archifwyd 2007-10-10 yn y Peiriant Wayback.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Emidio Greco yw ***L'uomo Privato*** a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Emidio Greco a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Luis Bacalov. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Istituto Luce.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Catherine Spaak, Vanessa Gravina, Ennio Coltorti, Giulio Pampiglioni, Mariangela D'Abbraccio, Myriam Catania, Tommaso Ragno a Vanni Materassi. Mae'r ffilm *L'uomo Privato* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. 
Gherardo Gossi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Emidio Greco ar 20 Hydref 1938 yn Leporano a bu farw yn Rhufain ar 17 Medi 1921. Derbyniodd ei addysg yn Canolfan Arbrofol ym Myd y Sinema.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Emidio Greco nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Claude Lelouch yw ***Le Courage D'aimer*** a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Claude Lelouch. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pierre Arditi, Maïwenn, Arielle Dombasle, Mathilde Seigner, Sara Forestier, Line Renaud a Massimo Ranieri. Mae'r ffilm *Le Courage D'aimer* yn 103 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Gérard de Battista oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Claude Lelouch ar 30 Hydref 1937 ym Mharis. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1957 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr yr Academi am Ysgrifennu Gorau, Sgript Wreiddiol
 * Commandeur des Arts et des Lettres‎
 * Officier de la Légion d'honneur
 * Cadlywydd Urdd y Coron
 * Palme d'Or

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Claude Lelouch nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 27 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Mai 2016.
3. ↑ . dyddiad cyrchiad: 23 Ebrill 2019.
4. ↑ . dyddiad cyrchiad: 23 Ebrill 2019.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Jean Loubignac yw ***Le Voleur Se Porte Bien*** a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Fernand Sardou. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jeanne Fusier-Gir, André Alerme, Michèle Philippe, Fernand Sardou, Félix Oudart, Jean Sinoël, Julien Maffre, Ky Duyen, Marcel Maupi, Milly Mathis, Paul Ollivier, Pierre Mingand, Raymond Galle a Gustave Gallet. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1948. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Treasure of the Sierra Madre* sy’n ffilm antur (cowboi i ryw raddau), gan John Huston.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean Loubignac ar 25 Tachwedd 1901 yn Neuilly-sur-Seine a bu farw yn Romans-sur-Isère ar 28 Mehefin 2013.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean Loubignac nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr Pierre Koralnik yw ***Das Letzte Versteck*** a gyhoeddwyd yn 2002. Fe'i cynhyrchwyd yn y Swistir a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. 

 Mae'r ffilm *Das Letzte Versteck* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pierre Koralnik ar 22 Rhagfyr 1938 ym Mharis. Derbyniodd ei addysg yn Institut des hautes études cinématographiques.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pierre Koralnik nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Ivan Silvestrini yw ***2noson*** a gyhoeddwyd yn 2017. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Marco Danieli. 

 Mae'r ffilm *2noson (ffilm o 2017)* yn 109 munud o hyd, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner 2049* sef ffilm wyddonias gan Denis Villeneuve. 
Golygwyd y ffilm gan Alberto Masi sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ivan Silvestrini ar 22 Ionawr 1982 yn Rhufain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ivan Silvestrini nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Arrivano i Prof |  | yr Eidal | 2018-01-01 |
| Come non detto |  | yr Eidal | 2012-01-01 |
| Dragonheart: Vengeance |  | Unol Daleithiau America | 2020-01-01 |
| *Lontano da te* |  | yr EidalSbaen |  |
| Monolith |  | yr Eidal | 2016-01-01 |
| heno ill 2 |  | yr Eidal | 2017-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
5g CC - **4g CC** - 3g CC  

390au CC 380au CC 370au CC 360au CC 350au CC 340au CC 330au CC 320au CC 310au CC 300au CC


---

Blynyddoedd a degawdau
----------------------

300au CC 301 CC 302 CC 303 CC 304 CC 305 CC 306 CC 307 CC 308 CC 309 CC  

310au CC 310 CC 311 CC 312 CC 313 CC 314 CC 315 CC 316 CC 317 CC 318 CC 319 CC  

320au CC 320 CC 321 CC 322 CC 323 CC 324 CC 325 CC 326 CC 327 CC 328 CC 329 CC  

330au CC 330 CC 331 CC 332 CC 333 CC 334 CC 335 CC 336 CC 337 CC 338 CC 339 CC  

340au CC 340 CC 341 CC 342 CC 343 CC 344 CC 345 CC 346 CC 347 CC 348 CC 349 CC  

350au CC 350 CC 351 CC 352 CC 353 CC 354 CC 355 CC 356 CC 357 CC 358 CC 359 CC  

360au CC 360 CC 361 CC 362 CC 363 CC 364 CC 365 CC 366 CC 367 CC 368 CC 369 CC  

370au CC 370 CC 371 CC 372 CC 373 CC 374 CC 375 CC 376 CC 377 CC 378 CC 379 CC  

380au CC 380 CC 381 CC 382 CC 383 CC 384 CC 385 CC 386 CC 387 CC 388 CC 389 CC  

390au CC 390 CC 391 CC 392 CC 393 CC 394 CC 395 CC 396 CC 397 CC 398 CC 399 CC  

400au CC 400 CC
Teyrn Mongolaidd oedd **Abaqa Khan** (27 Chwefror 1234 – 4 Ebrill 1282) a deyrnasai yn ail chan yr Ilchanaeth o 1265 hyd at ei farwolaeth. Efe oedd mab hynaf ac olynydd Hulagu Khan, sefydlwr yr Ilchanaeth ac un o wyrion Genghis Khan.

Ganed Abaqa ym Mongolia yn fab i Hulagu, mab Tolui. Yn sgil buddugoliaethau Hulagu yng Ngorllewin Asia, a sefydlu'r Ilchanaeth ym 1256, penodwyd Abaqa yn llywodraethwr Tyrcestan. Wedi marwolaeth Hulagu ar 8 Chwefror 1265, gwasanaethodd Abaqa yn ilchan am bum mlynedd a hanner cyn iddo gael ei ethol i'r swydd yn ffurfiol ar 26 Tachwedd 1270. Mae'n debyg i Abaqa gadw at ffydd Fwdhaidd ei lwyth, ac yn ôl yr arfer Fongolaidd fe gafodd nifer o wragedd, gan gynnwys ei khatun (cydweddog) Buluqhan a'r despina-khatun Maria Palaiologina, merch anghyfreithlon yr Ymerawdwr Bysantaidd Mihangel VIII Palaiologos. Er na chafodd ei fedyddio, bu Abaqa yn gefnogol iawn i Gristnogaeth, ac ymddengys y groes a ffurfeb Gristnogol ar ddarnau arian o'i deyrnasiad.

Parhaodd y rhyfeloedd rhwng y Mongolwyr a'r Mwslimiaid yn ystod teyrnasiad Abaqa, a gorchfygwyd Antioch gan luoedd y Mamlwc ym 1268. Er gwaethaf ei ffafriaeth i Gristnogion yn ei diriogaeth, methiant a fu ei ymdrechion i ganfod cynghreiriaid Ewropeaidd ar gyfer croesgad yn erbyn y Mamlwciaid. Arwyddodd cytundebau heddwch gyda'r Llu Euraid ym 1268 a Gweriniaeth Fenis ym 1271.

Ymhlith ei blant oedd dau fab a fyddai'n esgyn i'r chanaeth, Arghun (teyrnasai 1284–91) a Geikhatu (t. 1291–95). Bu farw Abaqa yn 48 oed, a fe'i olynwyd yn chan gan ei frawd iau, Ahmad Tegüder (t. 1282–84).

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  Paul D. Buell, *Historical Dictionary of the Mongol World Empire* (Lanham, Maryland: The Scarecrow Press, 2003), t. 101.
6g CC - **5g CC** - 4g CC  

490au CC 480au CC 470au CC 460au CC 450au CC 440au CC 430au CC 420au CC 410au CC 400au CC


---

Blynyddoedd a degawdau
----------------------

400au CC 401 CC 402 CC 403 CC 404 CC 405 CC 406 CC 407 CC 408 CC 409 CC  

410au CC 410 CC 411 CC 412 CC 413 CC 414 CC 415 CC 416 CC 417 CC 418 CC 419 CC  

420au CC 420 CC 421 CC 422 CC 423 CC 424 CC 425 CC 426 CC 427 CC 428 CC 429 CC  

430au CC 430 CC 431 CC 432 CC 433 CC 434 CC 435 CC 436 CC 437 CC 438 CC 439 CC  

440au CC 440 CC 441 CC 442 CC 443 CC 444 CC 445 CC 446 CC 447 CC 448 CC 449 CC  

450au CC 450 CC 451 CC 452 CC 453 CC 454 CC 455 CC 456 CC 457 CC 458 CC 459 CC  

460au CC 460 CC 461 CC 462 CC 463 CC 464 CC 465 CC 466 CC 467 CC 468 CC 469 CC  

470au CC 470 CC 471 CC 472 CC 473 CC 474 CC 475 CC 476 CC 477 CC 478 CC 479 CC  

480au CC 480 CC 481 CC 482 CC 483 CC 484 CC 485 CC 486 CC 487 CC 488 CC 489 CC  

490au CC 490 CC 491 CC 492 CC 493 CC 494 CC 495 CC 496 CC 497 CC 498 CC 499 CC  

500au CC 500 CC
Ffilm gomedi llawn antur gan y cyfarwyddwr Sebastián Borensztein yw ***La Odisea De Los Giles*** a gyhoeddwyd yn 2019. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Lleolwyd y stori yn Villa Alsina a Baradero a chafodd ei ffilmio yn Villa Alsina. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Sebastián Borensztein a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Federico Jusid. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ricardo Darín, Carlos Belloso, Andrés Parra, Chino Darín, Daniel Aráoz, Marco Antonio Caponi, Rita Cortese, Verónica Llinás a Luis Brandoni. Mae'r ffilm *La Odisea De Los Giles* yn 116 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Rodrigo Pulpeiro oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *La noche de la Usina*, sef llyfr gan yr awdur Eduardo Sacheri a gyhoeddwyd yn 2016.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sebastián Borensztein ar 22 Ebrill 1963 yn Buenos Aires. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1991 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Salvador.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 96% (Rotten Tomatoes)
* 6.8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 7,171,913 $ (UDA).

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sebastián Borensztein nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Heroic Losers". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
2. ↑  .

o'r Ariannin]]




[[Categori:Ffilmiau am LGBT
Gwyfyn sy'n perthyn i deulu'r Geometridae yn urdd y Lepidoptera yw **adain ddeifiog**, sy'n enw benywaidd; yr enw lluosog ydy **adenydd deifiog**; yr enw Saesneg yw *Scorched Wing*, a'r enw gwyddonol yw *Plagodis dolabraria*. Mae i'w ganfod drwy Ewrop.

Lled yr adenydd ar eu heithaf ydy 28–32 mm; mae'r blaenadain yn 16–19 mm. Hed rhwng Mai a Gorffennaf a hynny mewn un cenhedlaeth.

Bwyd
----

Coed collddail ydy prif fwyd y siani flewog, yn enwedig: derw, coed bedw a phren helyg.

Cyffredinol
-----------

Gellir dosbarthu'r pryfaid (neu'r Insecta) sy'n perthyn i'r Urdd a elwir yn Lepidoptera yn ddwy ran: y gloynnod byw a'r gwyfynod. Mae'r dosbarthiad hwn yn cynnwys mwy na 180,000 o rywogaethau mewn tua 128 o deuluoedd.

Wedi deor o'i ŵy mae'r adain ddeifiog yn lindysyn sydd yn bwyta llawer o ddail, ac wedyn mae'n troi i fod yn chwiler. Daw allan o'r chwiler ar ôl rhai wythnosau. Mae pedwar cyfnod yng nghylchred bywyd glöynnod byw a gwyfynod: ŵy, lindysyn, chwiler ac oedolyn.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr gwyfynod a gloynnod byw
* Cymdeithas Edward Llwyd a Llên Natur

Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia  
gyfryngau sy'n berthnasol i:
***Category:Lepidoptera***

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑   Gwefan Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Adalwyd ar 29 Chwefror 2012.
2. ↑  Geiriadur enwau a thermau ar Wefan Llên Natur.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Hans-Christoph Blumenberg yw ***Rotwang Muß Weg!*** a gyhoeddwyd yn 1994. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gast Waltzing. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1994. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Forrest Gump* ffilm glasoed gan Robert Zemeckis. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Klaus-Peter Weber oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Florentine Bruck sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Hans-Christoph Blumenberg ar 1 Mawrth 1947 yn Lychen. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Deutscher Filmpreis
 * Bavarian TV Awards

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Hans-Christoph Blumenberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑ . dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2019.
Gwyfyn sy'n perthyn i urdd y Lepidoptera yw **adain hirgron**, sy'n enw bendywaidd; yr enw lluosog ydy **adenydd hirgrwn**; yr enw Saesneg yw *Horse Chestnut*, a'r enw gwyddonol yw *Pachycnemia hippocastanaria*. Mae i'w ganfod yn y rhan fwyaf o Ewrop.

Lled yr adenydd ar ei fwyaf ydy 28–32 mm. Rhwng Ebrill a Mai gellir gweld yr oedolyn ar ei adain. Ceir ail genhedlaeth ym mis Aws ond y tro hwn maent yn llai o ran maint a nifer.

Bwyd
----

Prif fwyd y siani flewog ydy mathau o *Calluna*.

Cyffredinol
-----------

Gellir dosbarthu'r pryfaid (neu'r Insecta) sy'n perthyn i'r Urdd a elwir yn Lepidoptera yn ddwy ran: y gloynnod byw a'r gwyfynod. Mae'r dosbarthiad hwn yn cynnwys mwy na 180,000 o rywogaethau mewn tua 128 o deuluoedd.

Wedi deor o'i ŵy mae'r adain hirgron yn lindysyn sydd yn bwyta llawer o ddail, ac wedyn mae'n troi i fod yn chwiler. Daw allan o'r chwiler ar ôl rhai wythnosau. Mae pedwar cyfnod yng nghylchred bywyd glöynnod byw a gwyfynod: ŵy, lindysyn, chwiler ac oedolyn.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr gwyfynod a gloynnod byw
* Cymdeithas Edward Llwyd a Llên Natur

Comin WikimediaComin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia  
gyfryngau sy'n berthnasol i:
***Category:Lepidoptera***

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑   Gwefan Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Adalwyd ar 29 Chwefror 2012.
2. ↑  Geiriadur enwau a thermau ar Wefan Llên Natur.
Abaty Sistersiaidd yng nghymuned Llanboidy, Sir Gaerfyrddin, Cymru, oedd **Abaty Hendy-gwyn ar Daf** (Saesneg: *Whitland Abbey*). Saif ar lan Afon Gronw i'r gogledd o dref Hendy-gwyn ar Daf. Yr enw arferol ar yr abaty yn yr Oesoedd Canol oedd **Y Tŷ Gwyn ar Daf** neu **Y Tŷ Gwyn**.

Safle Abaty Hendy-gwyn ar Daf

Hanes
-----

Sefydlwyd yr abaty ar 16 Medi 1140 gan fynachod o Abaty Clairvaux. Yn 1144 oedd ger Trefgarn Fechan ger Hwlffordd. Symudodd i Hendy-gwyn tua 1155, wedi i John o Torrington roi safle iddi. Sefydlwyd nifer o abatai eraill yng Nghymru gan fynachod o Hendy-gwyn. Methiant oedd yr ymgais gyntaf yn Abaty Cwm-hir yn 1143. Yn 1164 sefydlwyd Abaty Ystrad Fflur gan fyneich o Hendy-gwyn, yna sefydlwyd Abaty Ystrad Marchell yn 1170, ac Abaty Cwm-hir eto yn 1176, yn llwyddiannus y tro hwn.

Er mai sefydliad Normanaidd oedd Hendy-gwyn yn wreiddiol, cymerodd Rhys ap Gruffudd, tywysog Deheubarth, yr abaty dan ei adain, a rhoddodd lawer o diroedd iddo. Yn Hendy-gwyn y treuliodd mab Rhys, Maredudd, ei oes fel mynach wedi iddo gael ei ddallu ar orchymyn Harri II, brenin Lloegr tra'n wystlon yn Lloegr. Roedd Cadwgan o Landyfai yn abad yn nechrau'r 13g. Daeth yn sefydliad trwyadl Gymreig a fu'n gefnogol iawn i ymdrechion tywysogion Cymru i gadw annibyniaeth y wlad. Ond taliodd y pris am ei gefnogaeth yn 1257 pan gafodd ei anrheithio gan filwyr Seisnig a lladd llawer o'r brodyr.

Bu'n hoff gyrchfan nifer o feirdd, ac yn eu plith Dafydd Nanmor, a gladdwyd yno tua dechrau'r 1480au.

Diddymwyd y fynachlog yn 1539. Ychydig iawn o weddillion sydd i'w gweld ar y safle bellach.

Llyfryddiaeth
-------------

* F.G. Cowley, *The Monastic Order in South Wales, 1066-1349* (Gwasg Prifysgol Cymru, 1977)

Dolen allanol
-------------

* "Whitland Abbey"; Gwefan Coflein
Gwyfyn sy'n perthyn i urdd y Lepidoptera yw **adain lwydfelen**, sy'n enw benywaidd; yr enw lluosog ydy **adenydd llwydfelyn**; yr enw Saesneg yw *Tawny Pinion*, a'r enw gwyddonol yw *Lithophane semibrunnea*. Mae i'w ganfod ledled Ewrop, y Dwyrain Canol a Gogledd Affrica.

40–44 mm ydy lled yr adenydd agored ac mae'n hedfan yn hwyr yn yr hydref.

Prif fwyd y lindys ydy *Fraxinus excelsior*.

Cyffredinol
-----------

Gellir dosbarthu'r pryfaid (neu'r Insecta) sy'n perthyn i'r Urdd a elwir yn Lepidoptera yn ddwy ran: y gloynnod byw a'r gwyfynod. Mae'r dosbarthiad hwn yn cynnwys mwy na 180,000 o rywogaethau mewn tua 128 o deuluoedd.

Wedi deor o'i ŵy mae'r adain lwydfelen yn lindysyn sydd yn bwyta llawer o ddail, ac wedyn mae'n troi i fod yn chwiler. Daw allan o'r chwiler ar ôl rhai wythnosau. Mae pedwar cyfnod yng nghylchred bywyd glöynnod byw a gwyfynod: ŵy, lindysyn, chwiler ac oedolyn.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr gwyfynod a gloynnod byw
* Cymdeithas Edward Llwyd a Llên Natur

Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia  
gyfryngau sy'n berthnasol i:
***Lithophane semibrunnea***

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑   Gwefan Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Adalwyd ar 29 Chwefror 2012.
2. ↑  Geiriadur enwau a thermau ar Wefan Llên Natur.
Pryf sy'n perthyn i deulu'r Noctuidae yn urdd y Lepidoptera yw **adain brin**, sy'n enw benywaidd; yr enw lluosog ydy **adenydd prin**; yr enw Saesneg yw *Nonconformist*, a'r enw gwyddonol yw *Lithophane lamda*. Mae i'w ganfod drwy Ewrop, ar wahân i de Ewrop (Penrhyn Iberia), y Balcanau, Iwerddon, Gwlad yr Iâ a'r Eidal.

Lled yr adenydd ar eu heithaf ydy 39–44 mm. Mae'r oedolyn i'w weld yn hedfan rhwng Medi a chychwyn Tachwedd ac eto o Chwefror i Fai.

Prif fwyd y siani flewog ydy *Myrica gale*, *Vaccinium myrtillus*, *Vaccinium uliginosum*, *Chamaedaphne calyculata* a *Ledum palustre*.

Cyffredinol
-----------

Gellir dosbarthu'r pryfaid (neu'r Insecta) sy'n perthyn i'r Urdd a elwir yn Lepidoptera yn ddwy ran: y gloynnod byw a'r gwyfynod.

Mae'r dosbarthiad hwn yn cynnwys mwy na 180,000 o rywogaethau mewn tua 128 o deuluoedd.
Wedi deor o'i ŵy mae'r adain brin yn lindysyn sydd yn bwyta llawer o ddail, ac wedyn mae'n troi i fod yn chwiler. Daw allan o'r chwiler ar ôl rhai wythnosau. Mae pedwar cyfnod yng nghylchred bywyd glöynnod byw a gwyfynod: ŵy, lindysyn, chwiler ac oedolyn.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr gwyfynod a gloynnod byw
* Cymdeithas Edward Llwyd a Llên Natur

Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia  
gyfryngau sy'n berthnasol i:
***Category:Lepidoptera***

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑   Gwefan Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Adalwyd ar 29 Chwefror 2012.
2. ↑  Geiriadur enwau a thermau ar Wefan Llên Natur.
Ffilm addasiad gan y cyfarwyddwr Ine Schenkkan yw ***Jan Rap yn Z'n Maat*** a gyhoeddwyd yn 1989. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Jan Rap en zijn maat*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Iseldiroedd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Iseldireg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Henny Vrienten. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Beppie Melissen, Dora van der Groen, Ellis van den Brink, Lieneke le Roux, Jasperina de Jong a Tamar van den Dop. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1989. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Batman (ffilm o 1989)* sef ffilm drosedd llawn cyffro gan Tim Burton. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,500 o ffilmiau Iseldireg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ine Schenkkan ar 21 Rhagfyr 1941 yn Bukittinggi a bu farw yn Amsterdam ar 14 Rhagfyr 2000.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ine Schenkkan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
|  |
| --- |
|  |

Mae'r enw **Afon Derwent** yn cyfeirio at sawl afon yn Lloegr ac Awstralia. Credir bod yr enw "Derwent" o darddiad Celtaidd. Fe'i cofnodid o'r 8g fel *Deruuentionis fluvii*, sef "afon lle mae derw yn tyfu'n toreithiog".

Gallai "Afon Derwent" gyfeirio at:

Afonydd yn Lloegr
-----------------

* Afon Derwent, afon yn Swydd Derby
* Afon Derwent, afon yng Ngogledd Swydd Efrog a Dwyrain Swydd Efrog
* Afon Derwent, afon yn Cumbria
* Afon Derwent, llednant Afon Tyne yng Ngorllewin-ddwyrain Lloegr

Afonydd yn Awstralia
--------------------

* Afon Derwent, afon yn Ne Awstralia
* Afon Derwent, afon yn Tasmania

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  David Mills (20 Hydref 2011). *A Dictionary of British Place-Names*. OUP Rhydychen. t. 152. ISBN 978-0-19-960908-6.

---


|  |  |
| --- | --- |
| 

|  |
| --- |
|  |

 |

*Tudalen wahaniaethu yw hon, sef cymorth cyfeirio sy'n rhestru tudalennau sy'n gysylltiedig â'r un teitl ond yn trafod pynciau gwahanol.   
Os cyrhaeddoch yma drwy glicio ar ddolen fewnol, gallwch newid y ddolen fel ei bod yn cysylltu'n uniongyrchol â'r erthygl gywir. I wneud hynny ewch yn ôl at yr erthygl honno a newid y ddolen.*
Abades
Pennaeth ar gymuned o leianod sy'n byw mewn abaty a'i swydd yn cyfateb i swydd abad yw **abades**. Fel teitl mae'r term yn tueddu i gael ei gyfyngu i'r Gristnogaeth, ond gelwir penaethiaid abatai Bwdhaidd yn abadesau hefyd weithiau, er enghraifft yn achos Bwdhaeth Tibet.

Yn yr Eglwys Geltaidd, penaethes ar gyd-gymuned o fynachod a lleianod oedd abades. Daethpwyd â'r arfer hon i'r cyfandir gan genadaethau Celtaidd i Ffrainc a Sbaen, ac hyd yn oed i Rufain. Yn 1115 cyflwynodd Robert d'Arbrissel, sefydlwr Abaty Fontevraud, holl weinyddiaeth yr urdd honno i abades.

Yn sgil y Diwygiad Protestannaidd yn yr Almaen, goroesai'r teitl abades (Almaeneg: *Aebtissin*) i ddynodi'r penaethiaid ar abatai sydd wedi cadw hen arferion y *Stifte*, hynny yw yr eglwysi colegaidd sydd yn rhoi llety i ferched dibriod, fel arfer o dras fonheddig, ac yn darparu incwm iddynt. Yn hanesyddol rhoddir y swydd honno i dywysoges o un o'r teuluoedd brenhinol Almaenig.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑   abades. *Geiriadur Prifysgol Cymru*. Adalwyd ar 17 Hydref 2019.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Éric Rohmer yw ***La Sonate À Kreutzer*** a gyhoeddwyd yn 1956. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Éric Rohmer. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Éric Rohmer, Jean-Luc Godard a Jean-Claude Brialy. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1956. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Searchers* sy’n ffilm bropoganda gwrth-frodorion America gan y cowbois gwyn, gan y cyfarwyddwr ffilm John Ford. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Éric Rohmer ar 21 Mawrth 1920 yn Tulle a bu farw ym Mharis ar 21 Chwefror 2019. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1945 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Lycée Henri-IV.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Louis Delluc
 * Y Llew Aur
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Éric Rohmer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Ricardo Tavera yw ***Niños Asesinos*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd gan Armando Tavera ym Mecsico; y cwmni cynhyrchu oedd Glat Entertainment. Cafodd ei ffilmio yn Talaith Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alpha Acosta, Germán Gutiérrez, Lucero Lander, Jorge Gallegos, Luis Xavier ac Uriel Reymund. Mae'r ffilm *Niños Asesinos* yn 110 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ricardo Tavera ar 21 Mai 1985 ym Mecsico. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2003 ac mae ganddo o leiaf 34 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg yn Universidad del Valle de México.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ricardo Tavera nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Susanna Tamaro yw ***Nel Mio Amore*** a gyhoeddwyd yn 2004. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Roberta Mazzoni. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Licia Maglietta, Vincent Riotta, Sara Franchetti, Urbano Barberini, Damiano Russo, Alessia Fugardi, Marino Masé a Sergio Fiorentini. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. 
Giuseppe Lanci oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Alessio Doglione sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Susanna Tamaro ar 12 Rhagfyr 1957 yn Trieste. Derbyniodd ei addysg yn Canolfan Arbrofol ym Myd y Sinema.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Anrhydedd Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr Italo Calvino

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Susanna Tamaro nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
Ffilm sbageti western gan y cyfarwyddwr Pasquale Squitieri yw ***La Vendetta È Un Piatto Che Si Serve Freddo*** a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Pasquale Squitieri a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Piero Umiliani. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Klaus Kinski, Ivan Rassimov, Enzo Fiermonte, Leonard Mann, Steffen Zacharias, Gina Mascetti, Salvatore Billa a Stefano Oppedisano. Mae'r ffilm *La Vendetta È Un Piatto Che Si Serve Freddo* yn 98 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm
Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Antonietta Zita sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pasquale Squitieri ar 27 Tachwedd 1938 yn Napoli a bu farw yn Rhufain ar 18 Tachwedd 1917. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Napoli Federico II.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pasquale Squitieri nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
*Phaethon lepturus*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Aderyn trofannol cynffonwyn** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adar trofannol cynffonwyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Phaethon lepturus***; yr enw Saesneg arno yw *White-tailed tropic bird*. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Trofannol (Lladin: *Phaethontidae*) sydd yn urdd y *Pelecaniformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. lepturus*, sef enw'r rhywogaeth.

Portreadir yr aderyn hwn ar arfbais Seychelles.

Teulu
-----

Mae'r aderyn trofannol cynffonwyn yn perthyn i deulu'r Adar Trofannol (Lladin: *Phaethontidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Aderyn trofannol cynffongoch | Phaethon rubricauda |  |
|
| Aderyn trofannol cynffonwyn | Phaethon lepturus |  |
|
| Aderyn trofannol picoch | Phaethon aethereus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Aderyn trofannol cynffonwyn** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddogfen am berson nodedig gan y cyfarwyddwyr Ermanno Olmi a Giacomo Gatti yw ***Vedete, Sono Uno Di Voi*** a gyhoeddwyd yn 2017. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Ermanno Olmi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Giuseppe Verdi, Fabio Vacchi a Paolo Fresu. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Carlo Maria Martini. Mae'r ffilm *Vedete, Sono Uno Di Voi* yn 76 munud o hyd, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner 2049* sef ffilm wyddonias gan Denis Villeneuve. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Fabio Olmi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Paolo Cottignola sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ermanno Olmi ar 24 Gorffenaf 1931 yn Bergamo a bu farw yn Asiago ar 7 Mai 2018. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1953 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Feltrinelli
 * Gwobr Sutherland
 * Palme d'Or
 * Gwobr Cesar i'r Ffilm Estron Gorau
 * Y Llew Aur
 * Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr Ryngwladol Viareggio-Versilia

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ermanno Olmi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Claude Autant-Lara yw ***Vive Henri Iv, Vive L'amour*** a gyhoeddwyd yn 1961. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Vive Henri IV, vive l'amour!*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Ray Ventura yn yr Eidal a Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Henri Jeanson. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw moustache, Vittorio De Sica, Simone Renant, Melina Mercouri, Danielle Darrieux, Nicole Courcel, Danielle Gaubert, Lise Delamare, Annick Allières, Bernard Blier, Jean Sorel, Robert Dalban, Francis Blanche, Pierre Brasseur, Roger Hanin, José Luis de Vilallonga, Marie Mergey, Jean Tissier, Julien Carette, Dominique Zardi, Armand Mestral, Clotilde Joano, Daniel Ivernel, Francis Claude, Geymond Vital, Guy Delorme, Henri Cote, Jean Danet, Louis Saintève, Lucien Camiret, Marcel Loche, Martine Havet, Paul Demange, Pierre Durou, Piéral, René Brun, Robert Moor, Nicole Mirel a Bibi Morat. Mae'r ffilm *Vive Henri Iv, Vive L'amour* yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1961. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Breakfast at Tiffany's* sy’n glasur o ffilm, yn gomedi rhamantus gan Blake Edwards ac yn addasiad o lyfr o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Madeleine Gug sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Claude Autant-Lara ar 5 Awst 1901 yn Luzarches a bu farw yn Antibes ar 10 Medi 1923. Derbyniodd ei addysg yn École nationale supérieure des arts décoratifs.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Claude Autant-Lara nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Dominique Maillet yw ***Le Roi De Paris*** a gyhoeddwyd yn 1995. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Philippe Noiret, Paulette Dubost, Corinne Cléry, Michel Aumont, Ronny Coutteure, Franco Interlenghi, Manuel Blanc, Sacha Briquet, Bernard Lajarrige, Fabienne Chaudat, Gaëtan Wenders, Gérard Boucaron, Jacques Roman, Philippe Tessier, Pierre Vial ac Alain David. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dominique Maillet nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 3 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Carlo Ludovico Bragaglia yw ***Belle o Brutte Si Sposan Tutte...*** a gyhoeddwyd yn 1939. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Giacomo Gentilomo a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Umberto Mancini. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Industrie Cinematografiche Italiane.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw María Denis, Armando Migliari, Edda Soligo, Evelina Paoli, Fausto Guerzoni, Giuseppe Porelli, Guglielmo Sinaz, Laura Nucci, Luigi Cimara, Pina Renzi ac Umberto Melnati. Mae'r ffilm *Belle o Brutte Si Sposan Tutte...* yn 75 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1939. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gone with the Wind* sef ffilm Americanaidd am drais, dial a rhamant gan Victor Fleming, George Cukor a Sam Wood. 
Mario Albertelli oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlo Ludovico Bragaglia ar 8 Gorffenaf 1894 yn Frosinone a bu farw yn Rhufain ar 4 Ionawr 1998. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1933 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Uwch swyddog Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlo Ludovico Bragaglia nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
2. ↑  .
Ffilm llawn cyffro a ffuglen wyddonol gan y cyfarwyddwr Gordon Chan yw ***2000 Oc*** a gyhoeddwyd yn 2000. Fe'i cynhyrchwyd gan Derek Yee a Benny Chan yn Hong Cong; y cwmni cynhyrchu oedd Media Asia Entertainment Group. Lleolwyd y stori yn Hong Cong a chafodd ei ffilmio yn Singapôr a Hong Cong. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Cantoneg a hynny gan Gordon Chan. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Aaron Kwok, Daniel Wu, Dante Lam, Francis Ng, Ken Lo, Ray Lui, Cynthia Koh, James Lye, Andrew Lin, Phyllis Quek, Sunny Luk, Johnson Lee, Tony Ho a Lam Bik Yan. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2000. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gladiator* sef ffilm hanesyddol am y cyfnod Rhufeinig gan Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 200 o ffilmiau Cantoneg wedi gweld golau dydd. 
Arthur Wong oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gordon Chan ar 1 Ionawr 1960 yn Hong Cong. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 33 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Toronto.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Ffilm Hong Kong am y Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gordon Chan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Ralf Westhoff yw ***Wir Sind Die Neuen*** a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Lleolwyd y stori yn München. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Ralf Westhoff. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Heiner Lauterbach, André Jung, Butz Ulrich Buse, Claudia Eisinger, Gisela Schneeberger, Julia Koschitz, Karoline Schuch, Katharina Marie Schubert, Julia Heinze, Gustav Peter Wöhler, Matthias Bundschuh, Michael Wittenborn, Olga von Luckwald, Patrick Güldenberg, Veronika von Quast, Gabriel Raab ac Ulrike Arnold. Mae'r ffilm *Wir Sind Die Neuen* yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Ian Blumers oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ralf Westhoff ar 13 Tachwedd 1969 ym München. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Passau.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ralf Westhoff nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Aderyn rhisgl** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adar rhisgl) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Falcunculus frontatus***; yr enw Saesneg arno yw *Crested shrike tit*. Mae'n perthyn i deulu'r Chwibanwyr (Lladin: *Pachycephalidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *F. frontatus*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r aderyn rhisgl yn perthyn i deulu'r Chwibanwyr (Lladin: *Pachycephalidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Aderyn rhisgl | Falcunculus frontatus |  |
|
| Chwibanwr cefnwinau | Coracornis raveni |  |
|
| Colluricincla ferruginea | Pseudorectes ferrugineus |  |
|
| Melanorectes nigrescens | Melanorectes nigrescens |  |
|
| Pitohwi bronfrith | Pseudorectes incertus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Aderyn rhisgl** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*