recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm llawn cyffro am drosedd gan y cyfarwyddwr Brian Trenchard-Smith yw ***Bmx Bandits*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd gan Tom Broadbridge yn Awstralia. Lleolwyd y stori yn Sydney a chafodd ei ffilmio yn Awstralia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Russell Hagg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nicole Kidman, Bryan Marshall a David Argue. Mae'r ffilm *Bmx Bandits* yn 87 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm
Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
John Seale oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Brian Trenchard-Smith ar 1 Ionawr 1946 yn Lloegr. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1965 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Wellington College.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 67% (Rotten Tomatoes)
* 6.3/10 (Rotten Tomatoes)
* 53/100

.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: Gwobr AACTA am Actor Gorau mewn Rhan Gynhaliol, AACTA Award for Best Adapted Screenplay, AACTA Award for Best Editing, AACTA Award for Best Sound.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 124,649.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Brian Trenchard-Smith nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bmx Bandits |  | Awstralia | Saesneg | 1983-01-01 |
| *Britannic* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | SaesnegAlmaeneg | 2000-01-01 |
| *DC 9/11: Time of Crisis* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2003-01-01 |
| *Doomsday Rock* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| *Five Mile Creek* |  | Awstralia | Saesneg |  |
| *Hospitals Don't Burn Down* |  | Awstralia | Saesneg | 1978-01-01 |
| In Her Line of Fire |  | yr AlmaenUnol Daleithiau America | Saesneg | 2006-01-01 |
| Leprechaun 4: in Space |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| *Seconds to Spare* |  | Unol Daleithiau AmericaAwstralia | Saesneg | 2002-01-01 |
| *Time Trax* |  | Unol Daleithiau AmericaAwstralia | Saesneg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
3. 1 2  "BMX Bandits". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
4. ↑ . dyddiad cyrchiad: 4 Hydref 2023.
Heimatfilm gan y cyfarwyddwr Lothar Brandler yw ***Da lacht Tirol*** a gyhoeddwyd yn 1967. Fe'i cynhyrchwyd gan Hubert Schonger yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Karl Springenschmid. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Beppo Brem a Sepp Rist. Mae'r ffilm yn 79 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Lothar Brandler oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1967. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *You Only Live Twice* sef ffilm llawn cyffro gan Lewis Gilbert. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lothar Brandler ar 19 Hydref 1936 yn Dresden.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lothar Brandler nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Da Lacht Tirol |  | yr Almaen | Almaeneg | 1967-01-01 |
| Der Blitz - Inferno am Montblanc |  | yr Almaen |  | 1972-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Daniel Barnz yw ***Phoebe in Wonderland*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Daniel Barnz a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Christophe Beck. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Felicity Huffman, Elle Fanning, Patricia Clarkson, Bailee Madison, Bill Pullman, Maddie Corman, Campbell Scott, Peter Gerety, Madhur Jaffrey a Tessa Albertson. Mae'r ffilm yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Bobby Bukowski oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Daniel Barnz ar 1 Ionawr 1970 yn Gladwyne, Pennsylvania. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol De California.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 61% (Rotten Tomatoes)
* 6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Daniel Barnz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Beastly |  | Unol Daleithiau America | 2011-03-04 |
| *Cake* |  | Unol Daleithiau America | 2014-01-01 |
| Phoebe in Wonderland |  | Unol Daleithiau America | 2008-01-20 |
| Won't Back Down |  | Unol Daleithiau America | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: "フィービー・イン・ワンダーランド" (yn Japaneg). Cyrchwyd 22 Rhagfyr 2022.CS1 maint: unrecognized language (link) "Phoebe v říši divů (2008)" (yn Tsieceg). Cyrchwyd 22 Rhagfyr 2022. "Phoebe im Wunderland" (yn Almaeneg). Cyrchwyd 22 Rhagfyr 2022.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
3. 1 2  "Phoebe in Wonderland". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Walter Veltroni yw ***I Bambini Sanno*** a gyhoeddwyd yn 2015. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Walter Veltroni a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Danilo Rea. 

 Mae'r ffilm *I Bambini Sanno* yn 113 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper.

Cyfarwyddwr
-----------

Walter Veltroni
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Walter Veltroni ar 3 Gorffenaf 1955 yn Rhufain. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Officier de la Légion d'honneur
 * Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Walter Veltroni nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| C'è Tempo |  | yr Eidal |  | 2019-01-01 |
| I Bambini Sanno |  | yr Eidal |  | 2015-01-01 |
| Quando C'era Berlinguer |  | yr Eidal | Eidaleg | 2014-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Hal Needham yw ***Smokey and The Bandit*** a gyhoeddwyd yn 1977. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Alabama, Texas ac Arkansas a chafodd ei ffilmio yn Los Angeles, Califfornia, Florida, Georgia ac Atlanta. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Charles Shyer a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bill Justis. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sally Field, Burt Reynolds, Michael Mann, Michael McManus, Jackie Gleason, Jerry Reed, Paul Williams, Mike Henry, Pat McCormick a George Reynolds. Mae'r ffilm *Smokey and The Bandit* yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1977. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode IV: A New Hope* sef ffilm wyddonias a sgriptiwyd gan y cyfarwyddwr ffilm George Lucas. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Bobby Byrne oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Walter Hannemann sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Hal Needham ar 6 Mawrth 1931 ym Memphis, Tennessee a bu farw yn Los Angeles ar 12 Medi 2000. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1956 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 77% (Rotten Tomatoes)
* 6.3/10 (Rotten Tomatoes)
* 50/100

.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 300,000,000 $ (UDA).

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Hal Needham nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Body Slam |  | Unol Daleithiau America | 1986-11-21 |
| Cannonball Run Ii |  | Unol Daleithiau America | 1984-01-01 |
| *Death Car on the Freeway* |  | Unol Daleithiau America | 1979-01-01 |
| Hooper |  | Unol Daleithiau America | 1978-01-01 |
| Megaforce |  | Unol Daleithiau America | 1982-01-01 |
| Smokey and The Bandit |  | Unol Daleithiau America | 1977-05-27 |
| *Smokey and the Bandit II* |  | Unol Daleithiau America | 1980-08-15 |
| Stroker Ace |  | Unol Daleithiau America | 1983-07-01 |
| The Cannonball Run |  | Unol Daleithiau America | 1981-06-19 |
| The Villain |  | Unol Daleithiau America | 1979-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2017. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
4. 1 2  "Smokey and the Bandit". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
5. ↑  *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 24 Rhagfyr 2018.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr John Ince yw ***Her Maternal Right*** a gyhoeddwyd yn 1916. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Willard Mack. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan World Film Company.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Kitty Gordon. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1916. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Intolerance* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John Ince ar 29 Awst 1878 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Hollywood ar 30 Awst 1946.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John Ince nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Servant of the Rich* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| Cheap Kisses |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |
| Ffafr i Ffrind |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1919-08-18 |
| Held in Trust |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-08-02 |
| If Marriage Fails |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| *In the Northland* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| Old Lady 31 |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-05-23 |
| Secret Strings |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |
| The Crucial Test |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| The Road O'strife |  | Unol Daleithiau America |  | 1915-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am ddirgelwch llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Brian Trenchard-Smith yw ***Megiddo: The Omega Code 2*** a gyhoeddwyd yn 2001. Fe'i cynhyrchwyd gan Matthew Crouch yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Gener8Xion Entertainment. Lleolwyd y stori yn yr Eidal a chafodd ei ffilmio ym Madrid. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan John Fasano. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw David Hedison, Udo Kier, Diane Venora, Chad Michael Murray, Jim Metzler, Michael Biehn, Noah Huntley, Michael York, Franco Nero, R. Lee Ermey, Tony Amendola, Eduardo Yáñez, Guy Siner, Greg Ellis, Michael Paul Chan a Kent McCord. Mae'r ffilm *Megiddo: The Omega Code 2* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Brian Trenchard-Smith ar 1 Ionawr 1946 yn Lloegr. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1965 ac mae ganddi 19 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg yn Wellington College.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 10% (Rotten Tomatoes)
* 3.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Brian Trenchard-Smith nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bmx Bandits |  | Awstralia | Saesneg | 1983-01-01 |
| *Britannic* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | SaesnegAlmaeneg | 2000-01-01 |
| *DC 9/11: Time of Crisis* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2003-01-01 |
| *Doomsday Rock* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| *Five Mile Creek* |  | Awstralia | Saesneg |  |
| *Hospitals Don't Burn Down* |  | Awstralia | Saesneg | 1978-01-01 |
| In Her Line of Fire |  | yr AlmaenUnol Daleithiau America | Saesneg | 2006-01-01 |
| Leprechaun 4: in Space |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| *Seconds to Spare* |  | Unol Daleithiau AmericaAwstralia | Saesneg | 2002-01-01 |
| *Time Trax* |  | Unol Daleithiau AmericaAwstralia | Saesneg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
2. 1 2  "Megiddo". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Peter F. Bringmann yw ***Die Heartbreakers*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd gan Michael Wiedemann yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Matthias Seelig a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lothar Meid. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Maria Ketikidou a Sascha Disselkamp. Mae'r ffilm yn 109 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Helge Weindler oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Annette Dorn sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Peter F Bringmann ar 1 Awst 1946 yn Hannover. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Teledu a Ffilm Munich.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Peter F. Bringmann nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Aufforderung zum Tanz* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1977-01-01 |
| Das Ö |  | yr Almaen | Almaeneg | 1980-01-01 |
| Der Schneemann |  | yr Almaen | Almaeneg | 1984-01-01 |
| Die Heartbreakers |  | yr Almaen | Almaeneg | 1983-01-21 |
| Die Sturzflieger |  | yr Almaen | Almaeneg | 1995-01-01 |
| *Tatort: Der dunkle Fleck* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2002-10-20 |
| *Tatort: Verraten und verkauft* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2004-09-19 |
| *Tatort: Waidmanns Heil* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2004-02-01 |
| *Tatort: Zahltag* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2002-03-24 |
| *Wilsberg: Ausgegraben* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2005-11-19 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 7 Tachwedd 2019. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr Brian Trenchard-Smith yw ***The Siege of Firebase Gloria*** a gyhoeddwyd yn 1989. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio yn y Philipinau. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Paul Schütze. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Charles W. Fries.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw R. Lee Ermey a Wings Hauser. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1989. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Batman (ffilm o 1989)* sef ffilm drosedd llawn cyffro gan Tim Burton. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Brian Trenchard-Smith ar 1 Ionawr 1946 yn Lloegr. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1965 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Wellington College.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Brian Trenchard-Smith nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bmx Bandits |  | Awstralia | Saesneg | 1983-01-01 |
| *Britannic* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | SaesnegAlmaeneg | 2000-01-01 |
| *DC 9/11: Time of Crisis* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2003-01-01 |
| *Doomsday Rock* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| *Five Mile Creek* |  | Awstralia | Saesneg |  |
| *Hospitals Don't Burn Down* |  | Awstralia | Saesneg | 1978-01-01 |
| In Her Line of Fire |  | yr AlmaenUnol Daleithiau America | Saesneg | 2006-01-01 |
| Leprechaun 4: in Space |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| *Seconds to Spare* |  | Unol Daleithiau AmericaAwstralia | Saesneg | 2002-01-01 |
| *Time Trax* |  | Unol Daleithiau AmericaAwstralia | Saesneg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm llawn cyffro sydd wedi'i leoli mewn byd post-apocalyptig gan y cyfarwyddwr Brian Trenchard-Smith yw ***Dead End Drive-In*** a gyhoeddwyd yn 1986. Fe'i cynhyrchwyd yn Awstralia. Lleolwyd y stori yn Awstralia a chafodd ei ffilmio yn Sydney. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Peter Smalley. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Brett Climo, David Gibson, Murray Fahey, Ned Manning, Peter Whitford a Wilbur Wilde. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1986. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Aliens* sef ffilm wyddonias llawn arswyd a chyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Brian Trenchard-Smith ar 1 Ionawr 1946 yn Lloegr. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1965 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Wellington College.

Derbyniad
---------


Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: AACTA Award for Best Production Design.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 68,000.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Brian Trenchard-Smith nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bmx Bandits |  | Awstralia | Saesneg | 1983-01-01 |
| *Britannic* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | SaesnegAlmaeneg | 2000-01-01 |
| *DC 9/11: Time of Crisis* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2003-01-01 |
| *Doomsday Rock* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| *Five Mile Creek* |  | Awstralia | Saesneg |  |
| *Hospitals Don't Burn Down* |  | Awstralia | Saesneg | 1978-01-01 |
| In Her Line of Fire |  | yr AlmaenUnol Daleithiau America | Saesneg | 2006-01-01 |
| Leprechaun 4: in Space |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| *Seconds to Spare* |  | Unol Daleithiau AmericaAwstralia | Saesneg | 2002-01-01 |
| *Time Trax* |  | Unol Daleithiau AmericaAwstralia | Saesneg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
3. ↑ . dyddiad cyrchiad: 4 Hydref 2023.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Krzysztof Lang yw ***Paper Marriage*** a gyhoeddwyd yn 1992. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Allan Starski a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Stanislas Syrewicz. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sadie Frost, Rita Tushingham, Gary Kemp, Henryk Machalica, Ann Mitchell, Hanna Skarżanka, Renata Berger a Joanna Trzepiecińska. 

Grzegorz Kędzierski oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Elżbieta Kurkowska sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1992. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Reservoir Dogs* sef ffilm noir am ladrad gan Quentin Tarantino.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Krzysztof Lang ar 2 Mehefin 1950 yn Warsaw. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Silesia yn Katowice.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Krzysztof Lang nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bao-Bab, czyli zielono mi* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2003-03-14 |
| *Dwustu służących i śnieg* |  | Gwlad Pwyl |  | 1999-12-06 |
| *Dziki 2: Pojedynek* |  | Gwlad Pwyl |  | 2005-03-06 |
| Miłość Na Wybiegu |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2009-08-21 |
| Paper Marriage |  | Gwlad Pwyl |  | 1992-03-10 |
| *Prawo miasta* |  | Gwlad Pwyl |  |  |
| Prowokator |  | Gwlad Pwyly Weriniaeth Tsiecy Deyrnas Gyfunol | Pwyleg | 1995-05-31 |
| *Strefa ciszy* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2001-05-25 |
| *Wydział zabójstw* |  | Gwlad Pwyl |  | 2008-09-29 |
| Śniadanie Do Łóżka |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2010-11-10 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Ismael Rodríguez yw ***¡¡¡Mátenme porque me muero!!!*** a gyhoeddwyd yn 1951. Fe'i cynhyrchwyd ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Raúl Lavista. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Germán Valdés, Jesús Graña, Francisco Reiguera, Marcelo Chávez, Miguel Manzano, Victorio Blanco, Ramón Valdés, Yolanda Montes «Tongolele», Óscar Pulido a Guillermo Calles. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1951. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Streetcar Named Desire* sy'n ffilm am berthynas pobl a'i gilydd ac, yn serennu Marlon Brando, gan y cyfarwyddwr ffilm Elia Kazan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ismael Rodríguez ar 19 Hydref 1917 yn Ninas Mecsico a bu farw yn yr un ardal ar 11 Mehefin 1994.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ismael Rodríguez nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Cupido pierde a Paquita* |  | Mecsico | Sbaeneg | 1955-01-01 |
| Daniel Boone, Trail Blazer |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| *Del rancho a la televisión* |  | Mecsico | Sbaeneg | 1953-01-01 |
| Dos Tipos De Cuidado |  | Mecsico | Sbaeneg | 1952-11-05 |
| La Cucaracha |  | Mecsico | Sbaeneg | 1959-11-12 |
| Los Tres Huastecos |  | Mecsico | Sbaeneg | 1948-08-05 |
| The Beast of Hollow Mountain |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| Tizoc |  | Mecsico | Sbaeneg | 1957-10-23 |
| ¡Qué Lindo Es Michoacán! |  | Mecsico | Sbaeneg | 1942-01-01 |
| Ánimas Trujano |  | Mecsico | Sbaeneg | 1961-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Harry Piel yw ***Das Schiff ohne Hafen*** a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd gan Harry Piel yn yr Almaen a Gweriniaeth Weimar. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Werner Scheff a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Fritz Wenneis. 

 Mae'r ffilm yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Ewald Daub oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Alice Ludwig sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1932. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Tarzan The Ape Man* ffilm Americanaidd gan W.S. Van Dyke. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Harry Piel ar 12 Gorffenaf 1892 yn Düsseldorf a bu farw ym München ar 25 Tachwedd 1967. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1912 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Harry Piel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Achtung Harry! Augen Auf! |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1926-09-14 |
| Der Geheimagent |  | yr Almaen | Almaeneg | 1932-01-01 |
| Der Reiter Ohne Kopf. 1. Die Todesfalle |  | Gweriniaeth Weimar | AlmaenegNo/unknown value | 1921-01-01 |
| Der Reiter Ohne Kopf. 2. Die Geheimnisvolle Macht |  | Gweriniaeth Weimar | AlmaenegNo/unknown value | 1921-01-01 |
| Der Reiter Ohne Kopf. 3. Harry Piels Schwerster Sieg |  | Gweriniaeth Weimar | AlmaenegNo/unknown value | 1921-01-01 |
| Die Geheimnisse Des Zirkus Barré |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1920-01-01 |
| Dämone Der Tiefe |  | yr Almaen | Almaeneg | 1912-01-01 |
| *Night of Mystery* |  | yr Almaen |  | 1927-10-13 |
| The Air Pirates |  | yr Almaen |  | 1920-01-01 |
| *The Last Battle* |  | yr Almaen |  | 1923-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Un o ddwy ddrama firagl Gymraeg a oroesodd o'r Oesoedd Canol ydy'r ***Tri Brenin o Gwlen***; ynghyd â *Y Dioddefaint a'r Atgyfodiad*, dyma'r ddwy ddrama Gymraeg gynharaf y gwyddom amdanynt. Dinas yn yr Almaen ydy Cwlen, dinas ddwyreiniol o ran ei daearyddiaeth - o gofio mai o'r dwyrain y deuai'r doethion. Mae'r ddrama yn sôn am y Geni ym Methlehem gan roi lle amlwg i'r Doethion yn ymweld â Herod. Mae'n debyg mai chwaraewyr teithiol fyddai wedi actio'r ddrama gan berfformio yn yr eglwysi.

Drama ar fydr ac odl ydyw sy'n drosiad i'r Gymraeg gan awdur anhysbys o ddrama firagl Ladin boblogaidd y ceir sawl fersiwn ohoni. Dyma dri phennill:

Y brenin kynta:
pa le mae hwn a aned
brenin iddewon addfed?
y seren a fu yn kyfarwyddyd
gwyn ei fyd a gae i weled.
Herod:
os gwelsoch chi y seren
y nos unaws ar heulwen
arwydd geni y gras a'r grym
nid gwiw yn ddywedyd amgen.
Yr ail frenin:
y seren ni ai gwelsom
ai phroffwydo i buon
efo aned yr Jessu
i'w anrhegu y daethon.
Mae ymgais at drawsysgrifio'r ddrama (heb sganiau i wirio eu cywirdeb) ar gael ar Wicidestun gweler *Y Tri Brenin o Gwlen*

Gweler hefyd
------------

* Anterliwtiau
* Drama
* Y Dioddefaint a'r Atgyfodiad; un o'r ddwy ddrama gynharaf yn y Gymraeg
* Pascon agan Arluth; drama firagl Gernyweg o'r 14g
* Buhez Santez Nonn (Buchedd Santes Non); drama firagl o'r Oesoedd Canol, yn Llydaweg

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Y geiriau
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Luigi Comencini yw ***Le sorprese dell'amore*** a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Edoardo Anton a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gino Negri. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Lux Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Vittorio Gassman, Sylva Koscina, Anna Maria Ferrero, Mario Carotenuto, Dorian Gray, Memmo Carotenuto, Franco Fabrizi, Walter Chiari, Elena Zareschi, Angela Luce, Carlo Sposito, Fausto Guerzoni a Valeria Fabrizi. Mae'r ffilm yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1959. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ben-Hur* sy’n ffilm epig hanesyddol o’r Unol Daleithiau gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.
Carlo Carlini oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Nino Baragli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luigi Comencini ar 8 Mehefin 1916 yn Salò a bu farw yn Rhufain ar 12 Ionawr 1977. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Polytechnig Milan.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Urdd Anrhydedd Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luigi Comencini nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Heidi* |  | Y Swistir | Almaeneg | 1952-01-01 |
| Il Compagno Don Camillo |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | EidalegSaesneg | 1966-01-01 |
| La Bugiarda |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| La Donna Della Domenica |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1975-12-16 |
| La Finestra Sul Luna Park |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1957-01-01 |
| La Ragazza Di Bube |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1963-01-01 |
| La Tratta Delle Bianche |  | yr Eidal | Eidaleg | 1952-01-01 |
| *Le avventure di Pinocchio* |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1972-04-08 |
| Lo Scopone Scientifico |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |
| Marcellino Pane E Vino |  | FfraincSbaenyr Eidal | Eidaleg | 1991-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Éric Le Hung yw ***La Rage au poing*** a gyhoeddwyd yn 1975. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Éric Le Hung a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Éric Demarsan. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jacques Alric, Jean Luisi, Pascale Roberts, Philippe Lavot, Pierre Koulak, Pierre Tornade, Yves Gabrielli, Étienne Bierry, Tony Gatlif, Marie-Georges Pascal, Roger Dumas, André Thorent, Antoinette Moya, Bernadette Palas, Françoise Dorner, Fred Ulysse a Frédéric Norbert. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1975. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *One Flew Over the Cuckoo's Nest* sef ffilm gan Milos Forman am ysbyty meddwl. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Éric Le Hung ar 29 Medi 1937 yn Haiphong.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Éric Le Hung nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Delphine* |  | Ffrainc |  | 1969-01-01 |
| Egy Rakás Hulla |  | Ffrainc |  | 1991-01-01 |
| *L'Atterrissage* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1981-01-01 |
| La Rage Au Poing |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1975-01-01 |
| Le Droit D'aimer |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1972-01-01 |
| *Le Secret de Wilhelm Storitz* |  |  |  | 1967-01-01 |
| Moi, Fleur Bleue |  | Ffrainc |  | 1977-01-01 |
| À Deux Minutes Près |  | Ffrainc |  | 1989-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Luigi Comencini yw ***Mariti in Città*** a gyhoeddwyd yn 1957. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Dino Verde. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Giorgia Moll, Marisa Merlini, Memmo Carotenuto, Franco Fabrizi, Renato Salvatori, Nino Taranto, Franca Valeri, Clara Bindi, Dina Perbellini, Dolores Palumbo, Franca Gandolfi, Hélène Rémy, Irene Cefaro a Mario Frera. Mae'r ffilm *Mariti in Città* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1957. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Bridge on the River Kwai* sy’n ffilm ryfel llawn propaganda a wnaed yn America-Lloegr, gan y cyfarwyddwr ffilm David Lean. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Armando Nannuzzi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Nino Baragli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luigi Comencini ar 8 Mehefin 1916 yn Salò a bu farw yn Rhufain ar 12 Ionawr 1977. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Polytechnig Milan.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Urdd Anrhydedd Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luigi Comencini nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Heidi* |  | Y Swistir | 1952-01-01 |
| Il Compagno Don Camillo |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | 1966-01-01 |
| La Bugiarda |  | Ffraincyr Eidal | 1965-01-01 |
| La Donna Della Domenica |  | yr EidalFfrainc | 1975-12-16 |
| La Finestra Sul Luna Park |  | yr EidalFfrainc | 1957-01-01 |
| La Ragazza Di Bube |  | yr EidalFfrainc | 1963-01-01 |
| La Tratta Delle Bianche |  | yr Eidal | 1952-01-01 |
| *Le avventure di Pinocchio* |  | yr EidalFfrainc | 1972-04-08 |
| Lo Scopone Scientifico |  | yr Eidal | 1972-01-01 |
| Marcellino Pane E Vino |  | FfraincSbaenyr Eidal | 1991-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Paul Crowder yw ***Last Play at Shea*** a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Paul Crowder ar 30 Rhagfyr 1962 yn Llundain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Paul Crowder nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Amazing Journey: The Story of The Who |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2007-01-01 |
| Last Play at Shea |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2010-01-01 |
| Once in a Lifetime: The Extraordinary Story of The New York Cosmos |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2006-01-01 |
| One – Leben am Limit |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2013-09-19 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Mai 2016.
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Max Ophüls yw ***Die verkaufte Braut*** a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd gan Karl Ritter yn yr Almaen; y cwmni cynhyrchu oedd Bavaria Film. Lleolwyd y stori yn Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Curt Alexander a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Theo Mackeben. Dosbarthwyd y ffilm gan Bavaria Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Karl Valentin, Beppo Brem, Max Schreck, Therese Giehse, Willi Domgraf-Fassbaender, Otto Wernicke, Paul Kemp, Annemarie Sörensen, Liesl Karlstadt, Jarmila Novotná, Hans Appel, Kurt Horwitz, Max Nadler, Dominik Löscher a Richard Ryen. Mae'r ffilm yn 76 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Franz Koch oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Paul May sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1932. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Tarzan The Ape Man* ffilm Americanaidd gan W.S. Van Dyke. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Delwedd:Max Ophüls vers 1933.jpg
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Max Ophüls ar 6 Mai 1902 yn Saarbrücken a bu farw yn Hamburg ar 14 Mawrth 1997. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1931 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Max Ophüls nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Die Verkaufte Braut |  | yr Almaen | Almaeneg | 1932-01-01 |
| La Ronde (ffilm, 1950 ) |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1950-01-01 |
| La Signora Di Tutti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1934-01-01 |
| La Tendre Ennemie |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1936-01-01 |
| Lachende Erben |  | yr Almaen | Almaeneg | 1933-01-01 |
| Le Plaisir |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1952-02-29 |
| *Letter from an Unknown Woman* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| *Liebelei* |  | Ffraincyr Almaen | Almaeneg | 1933-01-01 |
| Lola Montès |  | Ffraincyr Almaen | Ffrangeg | 1955-01-01 |
| Madame De... |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1953-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Luc Besson yw ***Nikita*** (hefyd ***La Femme Nikita***) a gyhoeddwyd yn 1990. Fe'i cynhyrchwyd gan Luc Besson a Patrice Ledoux yn yr Eidal a Ffrainc; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Gaumont Film Company, Cecchi Gori Group, Les Films du Loup. Lleolwyd y stori ym Mharis a chafodd ei ffilmio yn Fenis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Luc Besson a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Wolfgang Amadeus Mozart ac Éric Serra. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jean Reno, Philippe Leroy, Jeanne Moreau, Tchéky Karyo, Anne Parillaud, Jean-Hugues Anglade, Iska Khan, Jacques Boudet, Jean-Claude Bolle-Reddat, Jean Bouise, Marc Duret, Mia Frye, Philippe du Janerand, Pierre-Alain de Garrigues, Pétronille Moss, Roland Blanche, Éric Prat, Philippe Dehesdin, Olivier Hémon ac Edith Perret. Mae'r ffilm yn 117 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Thierry Arbogast oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Olivier Mauffroy sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1990. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pretty Woman* sef un o ffilmiau mwyaf llwyddiannus Disney gan ddod ag incwm o hanner biliwn o ddoleri i'r cwmni. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luc Besson ar 18 Mawrth 1959 ym Mharis. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1981 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr César y Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr Inkpot

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luc Besson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angel-A |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2005-12-21 |
| *Arthur 3: The War of the Two Worlds* |  | Ffrainc | SaesnegFfrangeg | 2010-01-01 |
| *Arthur and the Minimoys* |  | Ffrainc | Saesneg | 2006-11-29 |
| Atlantis |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1991-01-01 |
| Le Grand Bleu |  | Ffraincyr EidalUnol Daleithiau America | Ffrangeg | 1988-01-01 |
| Malavita – The Family |  | FfraincUnol Daleithiau America | SaesnegFfrangeg | 2013-05-01 |
| Nikita |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1990-01-01 |
| *Subway* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1985-01-01 |
| *The Lady* |  | Ffraincy Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2011-01-01 |
| The Messenger: The Story of Joan of Arc |  | Ffrainc | Saesneg | 1999-10-27 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑ . dyddiad cyrchiad: 10 Medi 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Edmund Valladares yw ***El Sol En Botellitas*** a gyhoeddwyd yn 1985. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ana María Picchio, Nathán Pinzón, Cipe Lincovsky, Franklin Caicedo, Héctor Bidonde, Horacio Dener, Edgardo Suárez, Martín Coria a José Fabio Sancinetto. 

Julio Lencina oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias Americanaidd am fachgen a’i gar yn cael ei yrru i’r dyfodol. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Edmund Valladares ar 16 Awst 1937 yn Lanús.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Edmund Valladares nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| El Sol En Botellitas |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1985-01-01 |
| I Love You... Torito |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2002-01-01 |
| Las Siervas |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1973-01-01 |
| Nosotros Los Monos |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1971-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Parot llwygynffon Palawan** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: parotiaid llwygynffon Palawan) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Prioniturus platenae***; yr enw Saesneg arno yw *Palawan racket-tailed parrot*. Mae'n perthyn i deulu'r Parotiaid (Lladin: *Psittacidae*) sydd yn urdd y *Psittaciformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. platenae*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r parot llwygynffon Palawan yn perthyn i deulu'r Parotiaid (Lladin: *Psittacidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Conwra eurbluog | Leptosittaca branickii |  |
|
| Macaw Spix | Cyanopsitta spixii |  |
|
| Macaw torgoch | Orthopsittaca manilatus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Parot llwygynffon Palawan** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Ernesto Vaser yw ***Il cuore non invecchia*** a gyhoeddwyd yn 1913. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Dosbarthwyd y ffilm gan Itala Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ernesto Vaser, Amelia Chellini, Eugenio Testa a Teresa Marangoni. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1913. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raja Harishchandra* sef ffilm fud o India gan Dadasaheb Phalke.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ernesto Vaser ar 31 Mawrth 1876 yn Torino a bu farw yn yr un ardal ar 18 Mehefin 1975.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ernesto Vaser nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Il Cane Della Vedova |  | yr Eidal | No/unknown value | 1913-01-01 |
| Il Cuore Non Invecchia |  | yr Eidal | No/unknown value | 1913-01-01 |
| Il Rimedio Per Le Donne |  | yr Eidal | No/unknown value | 1914-01-01 |
| L'ospite Ferito |  | yr Eidal | No/unknown value | 1916-01-01 |
| Le Lattivendole |  | yr Eidal | No/unknown value | 1914-01-01 |
| *Wide Brimmed Hats are Fashionable* |  | yr Eidal |  | 1912-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Carmine Gallone yw ***Il bacio di Cirano*** a gyhoeddwyd yn 1919. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Unione Cinematografica Italiana.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Romano Calò a Soava Gallone. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1919. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Broken Blossoms* sef ffilm fud rhamantus o Unol Daleithiau America gan yr Americanwr o dras Gymreig D. W. Griffith.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carmine Gallone ar 10 Medi 1885 yn Taggia a bu farw yn Frascati ar 21 Chwefror 1960.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carmine Gallone nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Carmen Di Trastevere |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1963-01-01 |
| Cartagine in Fiamme |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1959-01-01 |
| Casa Ricordi |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1954-01-01 |
| Casta Diva |  | yr Eidal | Eidaleg | 1935-01-01 |
| Don Camillo E L'onorevole Peppone |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1955-01-01 |
| Don Camillo Monsignore... Ma Non Troppo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1961-01-01 |
| *Giuseppe Verdi* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1938-01-01 |
| *Michel Strogoff* |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1956-01-01 |
| Odessa in Fiamme |  | Rwmaniayr Eidal | Eidaleg | 1942-01-01 |
| Scipione L'africano |  | yr Eidal | Eidaleg | 1937-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------