recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Crëyr mawr glas** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: crehyrod mawr glas) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Ardea herodias***; yr enw Saesneg arno yw *Great blue heron*. Mae'n perthyn i deulu'r Crehyrod (Lladin: *Ardeidae*) sydd yn urdd y *Ciconiformes*. Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain, ond nid yng Nghymru.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *A. herodias*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.

Teulu
-----

Mae'r crëyr mawr glas yn perthyn i deulu'r Crehyrod (Lladin: *Ardeidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Crëyr agami | Agamia agami |  |
|
| Crëyr capanog | Pilherodius pileatus |  |
|
| Crëyr chwibanog | Syrigma sibilatrix |  |
|
| Crëyr gylfinbraff | Cochlearius cochlearius |  |
|
| Crëyr pyllau India | Ardeola grayii |  |
|
| Crëyr pyllau Jafa | Ardeola speciosa |  |
|
| Crëyr rhesog cribwyn | Tigriornis leucolopha |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Crëyr mawr glas** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Max Ophüls yw ***Die verkaufte Braut*** a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd gan Karl Ritter yn yr Almaen; y cwmni cynhyrchu oedd Bavaria Film. Lleolwyd y stori yn Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Curt Alexander a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Theo Mackeben. Dosbarthwyd y ffilm gan Bavaria Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Karl Valentin, Beppo Brem, Max Schreck, Therese Giehse, Willi Domgraf-Fassbaender, Otto Wernicke, Paul Kemp, Annemarie Sörensen, Liesl Karlstadt, Jarmila Novotná, Hans Appel, Kurt Horwitz, Max Nadler, Dominik Löscher a Richard Ryen. Mae'r ffilm yn 76 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Franz Koch oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Paul May sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1932. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Tarzan The Ape Man* ffilm Americanaidd gan W.S. Van Dyke. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Delwedd:Max Ophüls vers 1933.jpg
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Max Ophüls ar 6 Mai 1902 yn Saarbrücken a bu farw yn Hamburg ar 14 Mawrth 1997. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1931 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Max Ophüls nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Die Verkaufte Braut |  | yr Almaen | Almaeneg | 1932-01-01 |
| La Ronde (ffilm, 1950 ) |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1950-01-01 |
| La Signora Di Tutti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1934-01-01 |
| La Tendre Ennemie |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1936-01-01 |
| Lachende Erben |  | yr Almaen | Almaeneg | 1933-01-01 |
| Le Plaisir |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1952-02-29 |
| *Letter from an Unknown Woman* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| *Liebelei* |  | Ffraincyr Almaen | Almaeneg | 1933-01-01 |
| Lola Montès |  | Ffraincyr Almaen | Ffrangeg | 1955-01-01 |
| Madame De... |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1953-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama sydd wedi'i leoli mewn carchar gan y cyfarwyddwr George B. Seitz yw ***6,000 Enemies*** a gyhoeddwyd yn 1939. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Edward Ward. 000 Enemies ***ac fe’i cynhyrchwyd gan Lucien Hubbard yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Metro-Goldwyn-Mayer.***

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Walter Pidgeon, Raymond Hatton, Tom Collins, George Melford, Paul Kelly, J. M. Kerrigan, King Baggot, Nat Pendleton, James Flavin, Rita Johnson, George Magrill, Ernie Adams, Wilfred Lucas, Jack Mulhall, Ernest Whitman, Esther Dale, Grant Mitchell, Guinn "Big Boy" Williams, Harold Huber, Harry Tenbrook, Mitchell Lewis, Tom Neal, William Tannen, Willie Fung, William Worthington, Arthur Aylesworth a John Arledge. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o cymhareb yr Academi. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1939. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gone with the Wind* sef ffilm Americanaidd am drais, dial a rhamant gan Victor Fleming, George Cukor a Sam Wood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
John F. Seitz oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Conrad A. Nervig sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George B Seitz ar 3 Ionawr 1888 yn Boston, Massachusetts a bu farw yn Hollywood ar 13 Gorffennaf 2012. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George B. Seitz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Passport to Paradise |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-04-01 |
| *Sally of the Subway* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Sin's Pay Day |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| *Speed* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| Temptation's Workshop |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| The Circus Kid |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1928-10-07 |
| *The Drums of Jeopardy* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |
| The Fighting Ranger |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| The Fortieth Door |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |
| The House of Hate |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Tanagr pêr pigbraff** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: tanagrod pêr pigbraff) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Euphonia laniirostris***; yr enw Saesneg arno yw *Thick-billed euphonia*. Mae'n perthyn i deulu'r Breision (Lladin: *Emberizidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *E. laniirostris*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r tanagr pêr pigbraff yn perthyn i deulu'r Breision (Lladin: *Emberizidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Bras adeingoch | Peucaea carpalis |  |
|
| Bras adeinwyn | Calamospiza melanocorys |  |
|
| Bras rhesog | Oriturus superciliosus |  |
|
| Pila Ynys Cocos | Pinaroloxias inornata |  |
|
| Pila cribgoch y De | Coryphospingus cucullatus |  |
|
| Pila cribgoch y Gogledd | Coryphospingus pileatus |  |
|
| Pila troedfawr | Pezopetes capitalis |  |
|
| Twinc gwair plaen | Tiaris obscurus |  |
|
| Twinc gwair tywyll | Tiaris fuliginosus |  |
|
| Yellow-faced grassquit | Tiaris olivaceus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Tanagr pêr pigbraff** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Richard C. Sarafian yw ***Man in The Wilderness*** a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd gan Sandy Howard yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn De Dakota a Gogledd Dakota. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Jack DeWitt a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Johnny Harris. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw John Huston, Richard Harris, James Doohan, Bryan Marshall, Percy Herbert, Prunella Ransome, Norman Rossington, Dennis Waterman, Henry Wilcoxon, Ben Carruthers a Robert Russell. Mae'r ffilm yn 105 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Gerry Fisher oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Geoffrey Foot sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Richard C Sarafian ar 28 Ebrill 1930 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Santa Monica ar 1 Ebrill 2008. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Efrog Newydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Richard C. Sarafian nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Eye of The Tiger |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1986-01-01 |
| Fragment of Fear |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1970-01-01 |
| *Living Doll* |  |  | Saesneg | 1963-11-01 |
| Man in The Wilderness |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1971-01-01 |
| Solar Crisis |  | JapanUnol Daleithiau America | Saesneg | 1990-01-01 |
| Sunburn |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1979-01-01 |
| *The Gangster Chronicles* |  | Unol Daleithiau America |  | 1981-04-09 |
| *The Girl from U.N.C.L.E.* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| The Next Man |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1976-01-01 |
| *Vanishing Point* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1971-03-11 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Darko Bajić yw ***Balkanska Pravila*** a gyhoeddwyd yn 1997. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Балканска правила*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Serbia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Serbeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lazar Ristovski, Danilo Stojković, Aleksandar Berček, Velimir Bata Živojinović, Branislav Lečić, Nikola Kojo, Dragan Bjelogrlić, Aleksandar Srećković, Ana Sofrenović, Minja Vojvodić, Andrijana Videnović, Bojana Kovačević, Rada Đuričin, Branko Vidaković, Dragan Petrović, Slobodan Ćustić, Toni Laurenčić, Goran Šušljik a Danijela Vranješ. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 750 o ffilmiau Serbeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Darko Bajić ar 14 Mai 1955 yn Beograd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Darko Bajić nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Balkanska Pravila |  | Serbia | Serbeg | 1997-01-01 |
| Crni Bombarder |  | *Gwladwriaeth Ffederal Iwcoslafia*Iwgoslafia | Serbeg | 1992-01-01 |
| *Forgotten* |  | Iwgoslafia | Serbeg |  |
| *On the Beautiful Blue Danube* |  | Serbia | Serbeg | 2008-01-01 |
| Početni Udarac |  | Iwgoslafia | Serbeg | 1990-02-17 |
| *Sivi dom* |  | Iwgoslafia | Serbo-Croateg |  |
| Var Live |  | *Gwladwriaeth Ffederal Iwcoslafia* | Serbeg | 2000-11-01 |
| *We Will Be the World Champions* |  | Serbia | Serbeg | 2015-01-01 |
| Zaboravljeni |  | Iwgoslafia | Serbo-Croateg | 1988-01-01 |
| *Директан пренос* |  | Iwgoslafia | Serbeg | 1982-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Dietmar Klein yw ***Der Erdnußmann*** a gyhoeddwyd yn 1992. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Dietmar Klein. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Franziska Troegner, Hans-Joachim Grubel ac Ulrike Krumbiegel. 

Michael Hammon oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1992. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Reservoir Dogs* sef ffilm noir am ladrad gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dietmar Klein ar 11 Gorffenaf 1956 yn Koblenz.

Derbyniad
---------

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Max Ophüls Award.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dietmar Klein nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Triplet Rarely Comes Alone* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2012-01-01 |
| Das Glück am Anderen Ende Der Welt |  | yr Almaen | Almaeneg | 2007-01-01 |
| *Der Wunschbaum* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2004-01-01 |
| *Inseln vor dem Wind* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2012-01-01 |
| *Küsse à la carte* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2008-01-01 |
| *Liebe hat Vorfahrt* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2005-01-01 |
| *Polizeiruf 110: Blutiges Eis* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2000-01-23 |
| *The Perfect Nanny* |  |  |  | 2011-01-01 |
| Tochter Meines Herzens |  | yr Almaen | Almaeneg | 2003-01-01 |
| *Utta Danella – Der blaue Vogel, Teil 1* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2001-12-29 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Robert Hill yw ***Rio Grande Romance*** a gyhoeddwyd yn 1936. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1936. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anthony Adverse* sef ffilm Americanaidd hanesyddol, epig gan Mervyn LeRoy. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Robert Hill ar 14 Ebrill 1886 yn Port Rowan, Ontario a bu farw yn Los Angeles.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Robert Hill nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Crooked Alley* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1923-01-01 |
| *Drifting Westward* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *Frontier Days* |  | Unol Daleithiau America |  | 1934-01-01 |
| *The Painted Trail* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *The Roaming Cowboy* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| *The Texas Rambler* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| *Too Much Beef* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| *Wanderers of the West* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| *Whirlwind Horseman* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *Wild Horse Canyon* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/Nodyn:Taxonomy/Flavoparmelia|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}} |machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}} |machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}} 
Mae ***Flavoparmelia caperata***, y **cen tarian-werdd gyffredin**, yn gen ffolios sy'n tyfu ar risgl coed, ac weithiau ar graig .

Adnabod
-------

Mae *Flavoparmelia caperata* yn gen ffolios maint canolig i fawr sydd â chortecs gwyrdd melyn golau nodedig iawn pan fydd yn sych. Mae iddo labedau crwn, yn mesur 3-8milimedr o led, fel arfer gyda chlytiau o soredia (strwythrau atgenhedlol cyffredin cennau) gronynnog sy'n deillio o bothellau. Gall llabedau'r thalws fod yn llyfn, ond yn aml mae golwg crychlyd iddynt, yn enwedig mewn sbesimenau hŷn. Mae'r arwyneb isaf yn ddu ac eithrio ymyl brown; mae rhisoidau sydd ynghlwm wrth yr wyneb isaf yn ddu ac yn ddi-ganghennog.

Rhywogaethau tebyg
------------------

Mae'r *Flavoparmelia baltimorensis* yn debyg iawn ac yn tyfu'n bennaf ar graig, mae ganddo alldyfiant cyfangrwn, pothellog (braidd yn debyg i isidia sef ffordd hydyfedigol o gennau i epilio) ar wyneb uchaf y llabedau, ond nid yw'n cynhyrchu soredia gronynnog .

Cyfeiriadau
-----------

* Llenyddiaeth Ddiweddar ar Gennau a Chwiliad Llenyddiaeth Mattick.
* Cronfa Ddata Planhigion USDA ( *Flavoparmelia caperata* ).
* Mynegai Fungorum ( *Flavoparmelia caperata* ).
* Brodo, IM, SD Sharnoff, a S. Sharnoff. 2001. Cennau Gogledd America. Gwasg Prifysgol Iâl, New Haven, 795 tudalen.
* Flenniken, DG 1999. The Macrolichens Yn West Virginia. Cyhoeddwyd gan yr awdur: Don Flenniken, 2273 Blachleyville Rd. Wooster, Ohio 44691.
* Hale, ME, Jr. 1986. *Flavoparmelia*, genws newydd yn y teulu cen Parmeliaceae (Ascomycotina). Mycotacson 25:603–605.
* Purvis, OW, BJ Coppins, DL Hawksworth, PW James a DM Moore. 1992. Fflora cen Prydain Fawr ac Iwerddon. Cymdeithas Cen Prydain, Cromwell Road, Llundain SW7 5BD.
Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Maurice Tourneur yw ***Kinder Vor Der Ehe*** a gyhoeddwyd yn 1941. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Péchés de jeunesse*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc; y cwmni cynhyrchu oedd Continental Films. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Albert Valentin. Dosbarthwyd y ffilm gan Continental Films.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jeanne Fusier-Gir, Lise Delamare, Harry Baur, Marcelle Monthil, Marcel Pérès, Georges Chamarat, Yvette Chauviré, Alfred Pasquali, Clary Monthal, Eugène Stuber, Gabrielle Fontan, Guillaume de Sax, Henri Delivry, Jacques Varennes, Jean Buquet, Julienne Paroli, Lucien Desagneaux, Marcel Maupi, Marcel Melrac, Marcelle Rexiane, Marguerite Ducouret, Michel François, Noëlle Norman, Palmyre Levasseur, Pierre Bertin, Robert Rollis, Suzanne Dantès, Yvonne Yma a Édouard Francomme. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1941. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ball of Fire* sef ffilm gomedi Americanaidd sy’n parodio’r chwedl Eira Wen a’r Saith Corach, gan y cyfarwyddwr Howard Hawks.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Maurice Tourneur ar 2 Chwefror 1876 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 11 Gorffennaf 1942. Derbyniodd ei addysg yn Lycée Condorcet.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Maurice Tourneur nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Accused* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1930-01-01 |
| *After Love* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1948-01-01 |
| Avec Le Sourire |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1936-01-01 |
| Cécile Est Morte |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1944-01-01 |
| *In the Name of the Law* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1932-01-01 |
| *The Last of the Mohicans* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-10-28 |
| The Mysterious Island |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1929-01-01 |
| The Poor Little Rich Girl |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1917-01-01 |
| *The Two Orphans* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1933-01-01 |
| *While Paris Sleeps* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1923-01-21 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Manacin glas** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: manacinod gleision) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Chiroxiphia caudata***; yr enw Saesneg arno yw *Swallow-tailed manakin*. Mae'n perthyn i deulu'r Manacinod (Lladin: *Pipridae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. caudata*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r manacin glas yn perthyn i deulu'r Manacinod (Lladin: *Pipridae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Manacin corniog | Ceratopipra cornuta |  |
|
| Manacin corungoch | Ceratopipra mentalis |  |
|
| Manacin cynffongrwn | Ceratopipra chloromeros |  |
|
| Manacin eurben | Ceratopipra erythrocephala |  |
|
| Manacin gwyrdd | Cryptopipo holochlora |  |
|
| Manacin llostfain | Ilicura militaris |  |
|
| Manacin penfflam | Machaeropterus pyrocephalus |  |
|
| Manacin pengoch | Ceratopipra rubrocapilla |  |
|
| Manacin penwyn | Pseudopipra pipra |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Manacin glas** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Mary Lambert yw ***Grand Isle*** a gyhoeddwyd yn 1991. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Elliot Goldenthal. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Turner Network Television.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ellen Burstyn, Kelly McGillis, Adrian Pasdar, Julian Sands a Glenne Headly. Mae'r ffilm *Grand Isle* yn 95 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1991. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Silence of the Lambs* sef Jonathan Demme ffilm Americanaidd gan a oedd yn serennu’r Cymro Anthony Hopkins a’r actores Jodie Foster. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mary Lambert ar 13 Hydref 1951 yn Helena. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Ddylunio Rhode Island.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mary Lambert nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 Women |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2007-01-01 |
| *Clubland* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1999-01-01 |
| *Face of Evil* |  | Unol Daleithiau America |  | 1996-01-01 |
| *Halloweentown II: Kalabar's Revenge* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2001-10-12 |
| *Mega Python vs. Gatoroid* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2011-01-01 |
| *Pet Sematary* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1989-01-01 |
| Pet Sematary Two |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1992-01-01 |
| Siesta |  | Unol Daleithiau AmericaSbaen | Saesneg | 1987-01-01 |
| The in Crowd |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2000-01-01 |
| Urban Legends: Bloody Mary |  | Unol Daleithiau America | IndonesegSaesneg | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Mai 2016.
Ffilm am ladrata gan y cyfarwyddwr Ralph Thomas yw ***A Nightingale Sang in Berkeley Square*** a gyhoeddwyd yn 1979. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Guy Elmes a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Stanley Myers. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw John Rhys-Davies, Gloria Grahame, Oliver Tobias, Richard Johnson, David Niven, Elke Sommer, Hugh Griffith, Richard Jordan a Derek Deadman. Mae'r ffilm *A Nightingale Sang in Berkeley Square* yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1979. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Apocalypse Now* sy'n seiliedig ar y nofel fer *Heart of Darkness gan Joseph Conrad.*

Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
John Coquillon oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ralph Thomas ar 10 Awst 1915 yn Kingston upon Hull a bu farw yn Llundain ar 8 Ionawr 2007. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1956 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Croes filwrol

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ralph Thomas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Nightingale Sang in Berkeley Square |  | Unol Daleithiau America | 1979-01-01 |
| Carry On Cruising |  | y Deyrnas Gyfunol | 1962-04-01 |
| Deadlier Than The Male |  | y Deyrnas Gyfunol | 1967-02-12 |
| Doctor at Sea |  | y Deyrnas Gyfunol | 1955-01-01 |
| Doctor in Distress |  | y Deyrnas Gyfunol | 1963-01-01 |
| Doctor in The House |  | y Deyrnas Gyfunol | 1954-01-01 |
| *Percy* |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1971-01-01 |
| Percy's Progress |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1974-01-01 |
| The 39 Steps |  | y Deyrnas Gyfunol | 1959-01-01 |
| The Wind Cannot Read |  | y Deyrnas Gyfunol | 1958-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
Ffilm gomedi sy'n cynnwys elfennau erotig gan y cyfarwyddwr Jürgen Enz yw ***Gaudi in Der Lederhose*** a gyhoeddwyd yn 1977. Fe'i cynhyrchwyd gan Henriette Reintjes yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Jürgen Enz. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dietz-Werner Steck, Sepp Gneißl, Adi Apffel, Christa Abel, Ginny Noack, Karl Schwarzmayer, Frithjof Klausen, Emma Seidl a Renate Ruhland. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1977. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode IV: A New Hope* sef ffilm wyddonias a sgriptiwyd gan y cyfarwyddwr ffilm George Lucas. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Brigitte Thoms sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jürgen Enz ar 1 Ionawr 1941 yn yr Almaen.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jürgen Enz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Das Liebestolle Internat |  | yr Almaen | Almaeneg | 1982-09-10 |
| *Feuchte Träume junger Frauen* |  |  |  | 1973-01-01 |
| Gaudi in Der Lederhose |  | yr Almaen | Almaeneg | 1977-08-12 |
| Geheime Lüste blutjunger Mädchen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1978-11-24 |
| Intime Stunden Auf Der Schulbank |  | yr Almaen | Almaeneg | 1981-07-10 |
| *Lolita* |  | Awstria |  | 1984-05-18 |
| Sex Abitur 2. Teil |  | yr Almaen |  | 1981-01-01 |
| Verbotene Spiele Auf Der Schulbank |  | yr Almaen | Almaeneg | 1980-07-31 |
| Verführung Auf Der Schulbank |  | yr Almaen | Almaeneg | 1979-09-14 |
| Wo Der Wildbach Durch Das Höschen Rauscht |  | yr Almaen | Almaeneg | 1974-09-27 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .
Ffilm ymelwad croenddu a ffilm ar y grefft o ymladd gan y cyfarwyddwr Robert Clouse yw ***Black Belt Jones*** a gyhoeddwyd yn 1974. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Alexandra Rose. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marla Gibbs, Scatman Crothers, Gloria Hendry, Jim Kelly a Ted Lange. Mae'r ffilm *Black Belt Jones* yn 87 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1974. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather Part II* sef rhan dau y gyfres Americanaidd boblogaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Michael Kahn sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Robert Clouse ar 6 Mawrth 1928 yn Wisconsin a bu farw yn Ashland, Oregon ar 14 Awst 2013. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1970 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Robert Clouse nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Black Belt Jones* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1974-01-28 |
| China O'Brien |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1990-01-01 |
| *Darker than Amber* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1970-01-01 |
| *Enter the Dragon* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1973-07-26 |
| *Game of Death* |  | Hong CongUnol Daleithiau America | SaesnegCantoneg | 1978-01-01 |
| *Gymkata* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1985-01-01 |
| *The Amsterdam Kill* |  | Hong CongUnol Daleithiau America | Saesneg | 1977-10-20 |
| *The Big Brawl* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1980-08-18 |
| *The Master* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| The Omega Connection |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1979-03-18 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Menahem Golan yw ***Katz a Lewygodd*** a gyhoeddwyd yn 1971. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***כץ וקרסו*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Israel. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hebraeg a hynny gan Menahem Golan a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Nurit Hirsh. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Yosef Shiloach ac Yehuda Barkan. Mae'r ffilm *Katz a Lewygodd* yn 110 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm
Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,100 o ffilmiau Hebraeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Menahem Golan ar 31 Mai 1929 yn Tiberias a bu farw yn Jaffa ar 6 Hydref 2018. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Gelf Tisch, UDA.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Israel

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Menahem Golan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Die Tunnelgangster von Berlin* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1996-01-01 |
| Enter The Ninja |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1981-07-16 |
| Lepke |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1975-02-10 |
| Lima: Breaking The Silence |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1999-11-26 |
| *Operation Thunderbolt* |  | Japan |  | 1988-01-01 |
| *Operation Thunderbolt* |  | Israel | SaesnegHebraegAlmaeneg | 1977-01-01 |
| Over The Brooklyn Bridge |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1984-01-01 |
| *Over the Top* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1987-01-01 |
| The Delta Force |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1986-01-01 |
| The Uranium Conspiracy |  | Israelyr Eidalyr Almaen | Saesneg | 1978-08-10 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑ . dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2021.
Ffilm gomedi am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr David Butler yw ***Pigskin Parade*** a gyhoeddwyd yn 1936. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Texas. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan William Conselman a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan David Buttolph.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Judy Garland, Betty Grable, Patsy Kelly, Tony Martin, Jack Haley, Stuart Erwin, Elisha Cook Jr. Grady Sutton, Arline Judge a Douglas Wood. Mae'r ffilm *Pigskin Parade* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1936. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anthony Adverse* sef ffilm Americanaidd hanesyddol, epig gan Mervyn LeRoy. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Arthur Charles Miller oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Irene Morra sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm David Butler ar 17 Rhagfyr 1894 yn San Francisco a bu farw yn Arcadia ar 30 Ionawr 2020. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1910 ac mae ganddo o leiaf 8 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd David Butler nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Handle with Care* |  | Unol Daleithiau America |  | 1932-01-01 |
| If i Had My Way |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| My Weakness |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| The Girl He Left Behind |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| The Right Approach |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1961-01-01 |
| *The Time, the Place and the Girl* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| Two Guys From Milwaukee |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| Two Guys From Texas |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| Where's Charley? |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1952-01-01 |
| You'll Find Out |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
Mae **dacarbasin** (DTIC), sydd hefyd yn cael ei alw’n imidasol carbocsamid, yn feddyginiaeth cemotherapi a ddefnyddir i drin melanoma a lymffoma Hodgkin. Y fformiwla cemegol ar gyfer y cyffur hwn yw C₆H₁₀N₆O.

Defnydd meddygol
----------------

Fe'i rhoddir fel triniaeth ar gyfer gwahanol gyflyrau meddygol, gan gynnwys:

- sarcoma cell piswydden
 - melanoma
 - niwroblastoma
 - lymffoma Hodgkins, cellogrwydd amrywiol
 - carsinoma cell ynysig
 - ffibrosarcoma
 - carsinoma merol

Enwau
-----

Caiff cyffuriau eu hadnabod gan amryw o enwau gwahanol yn aml. Enw cemegol y cyffur hen yw Dacarbasin, ond rhoddir enwau masnachol a brand iddo hefyd, gan gynnwys;

- 4-(3
 - 3-Dimethyl-1-triazeno)imidazole-5-carboxamide
 - (E)-Dacarbazine
 - DIC
 - NSC-45388
 - NSC 45388
 - NCI-C04717
 - Imidazole-4-carboxamide
 - 5-(3
 - 3-dimethyl-1-triazeno)-
 - Imidazole Carboxamide
 - ICDMT
 - HSDB 3219
 - DTIE
 - DTIC-Dome®
 - Dtic-dome (tn)
 - DTCI
 - Biocarbazine
 - 5-(Dimethyltriazeno)imidazole-4-carboxamide
 - 3-Dimethyltriazeno)imidazole-4-carboxamide
 - 3-Dimethyl-1-triazeno)imidazole-4-carboxamide
 - 4-(Dimethyltriazeno)imidazole-5-carboxamide
 - 4-(5)-(3
 - 3-Dimethyl-1-triazeno)imidazole-5(4)-carboxamide
 - Imidazole-4-carboxamide, 5-(3,3-dimethyl-1-triazeno)-

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Pubchem. "Dacarbasin". *pubchem.ncbi.nlm.nih.gov* (yn Saesneg). Cyrchwyd 2018-02-28.

  


|  |
| --- |
| **Cyngor meddygol** |
| *Sgrifennir tudalennau Wicipedia ar bwnc **iechyd** er mwyn rhoi gwybodaeth sylfaenol, ond allen nhw ddim rhoi'r manylion sydd gan arbenigwyr i chi. Mae llawer o bobl yn cyfrannu gwybodaeth i Wicipedia. Er bod y mwyafrif ohonynt yn ceisio osgoi gwallau, nid ydynt i gyd yn arbenigwyr ac felly mae'n bosib bod peth o'r wybodaeth a gynhwysir ar y ddalen hon yn anghyflawn neu'n anghywir.*
***Am wybodaeth lawn neu driniaeth ar gyfer afiechyd, cysylltwch â'ch meddyg neu ag arbenigwr cymwys arall!*** |
Ffilm ddrama llawn melodrama gan y cyfarwyddwyr D. W. Griffith a Christy Cabanne yw ***Judith of Bethulia*** a gyhoeddwyd yn 1914. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan D. W. Griffith. Dosbarthwyd y ffilm gan Biograph Company.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lillian Gish, Mae Marsh, Dorothy Gish, Blanche Sweet, Antonio Moreno, Lionel Barrymore, Alfred Paget, Henry B. Walthall, Charles Hill Mailes, Gertrude Bambrick, Clara T. Bracy, William J. Butler, Elmo Lincoln, Robert Harron, Harry Carey, Marshall Neilan, Christy Cabanne, Kate Bruce, Edward Dillon, W. Chrystie Miller, Kate Toncray, Frank Evans, Gertrude Robinson a Jennie Lee. Mae'r ffilm yn 61 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.
Billy Bitzer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan James Smith sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1914. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Cabiria* sef ffilm epig am ryfel o’r Eidal gan Giovanni Pastrone. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm D W Griffith ar 22 Ionawr 1875 yn La Grange a bu farw yn Hollywood ar 27 Gorffennaf 1992. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1907 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Anrhydeddus yr Academi
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd D. W. Griffith nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Abraham Lincoln* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *In Old California* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1910-01-01 |
| *Intolerance* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1916-01-01 |
| Lady of The Pavements |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1929-01-01 |
| One Million B.C. |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| Orphans of The Storm |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1921-01-01 |
| *San Francisco* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| *The Birth of a Nation* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1915-01-01 |
| *The Brahma Diamond* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1909-01-01 |
| *The Taming of the Shrew* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1908-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  "David Wark Griffith". Cyrchwyd 24 Chwefror 2022.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Hans Steinhoff yw ***Der Herr Des Todes*** a gyhoeddwyd yn 1926. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Karl Rosner. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan UFA.

 Mae'r ffilm *Der Herr Des Todes* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1926. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The General* sef ffilm gomedi fud gan Buster Keaton a Clyde Bruckman. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Hans Theyer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Hans Steinhoff ar 10 Mawrth 1882 ym Marienberg a bu farw yn Glienig ar 7 Tachwedd 2000.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Hans Steinhoff nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Der alte und der junge König |  | yr Almaen | Almaeneg | 1935-01-01 |
| Die Geierwally (ffilm, 1940 ) |  | yr Almaen | Almaeneg | 1940-01-01 |
| Hitlerjunge Quex |  | yr Almaen | Almaeneg | 1933-09-12 |
| Kopfüber Ins Glück |  | Ffraincyr Almaen | Almaeneg | 1930-12-19 |
| Ohm Krüger |  | yr Almaen | Almaeneg | 1941-01-01 |
| *Rembrandt* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1942-06-19 |
| Robert Koch, Der Bekämpfer Des Todes |  | yr Almaen | Almaeneg | 1939-01-01 |
| Scampolo, Ein Kind Der Straße |  | yr Almaen | Almaeneg | 1932-10-26 |
| Shiva Und Die Galgenblume |  | yr Almaen | Almaeneg | 1993-01-01 |
| Tanz auf dem Vulkan |  | yr Almaen | Almaeneg | 1938-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Alberto Gout yw ***Cortesana*** a gyhoeddwyd yn 1948. Fe’i cynhyrchwyd ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Agustín Lara. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Rubén Rojo, Gustavo Rojo, Meche Barba, Arturo Soto Rangel, Blanca Estela Pavón, Crox Alvarado a Toña la Negra. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Alex Phillips oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1948. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Treasure of the Sierra Madre* sy’n ffilm antur (cowboi i ryw raddau), gan John Huston. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alberto Gout ar 14 Mawrth 1907 yn Ninas Mecsico a bu farw yn yr un ardal ar 21 Ionawr 2002. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1934 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alberto Gout nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aventura En Río |  | Mecsico | Sbaeneg | 1953-01-01 |
| Aventurera |  | Mecsico | Sbaeneg | 1950-10-18 |
| En Carne Viva (ffilm, 1951) |  | Mecsico | Sbaeneg | 1951-01-01 |
| Humo En Los Ojos |  | Mecsico | Sbaeneg | 1946-01-01 |
| La Bien Pagada |  | Mecsico | Sbaeneg | 1948-01-01 |
| San Francisco De Asís |  | Mecsico | Sbaeneg | 1944-01-08 |
| Sensualidad |  | Mecsico | Sbaeneg | 1951-01-01 |
| Su Adorable Majadero |  | Mecsico | Sbaeneg | 1938-01-01 |
| The Rape of The Sabine Women |  | Mecsico | Sbaeneg | 1962-01-01 |
| *Tuya en cuerpo y alma* |  | Mecsico | Sbaeneg | 1944-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Ray Enright yw ***Dancing Sweeties*** a gyhoeddwyd yn 1930. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Gordon Rigby a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Al Dubin, Joe Burke a Cecil Copping. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Warner Bros..

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sue Carol, Billy Bletcher, Tully Marshall, Eddie Phillips, Grant Withers, Joe Bordeaux, Lee Moran, Adamae Vaughn, Lee Phelps, Edna Murphy, James Pier Mason, Margaret Seddon, Sid Silvers a Roger Moore. Mae'r ffilm *Dancing Sweeties* yn 62 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1930. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All Quiet on the Western Front* ffilm Almaenig, Ffraneg a Saesneg gan Lewis Milestone a Nate Watt. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Robert Kurrle oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ray Enright ar 25 Mawrth 1896 yn Anderson, Indiana a bu farw yn Hollywood ar 4 Tachwedd 1992.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ray Enright nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Alibi Ike* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| Dames |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| *Going Places* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Gung Ho! |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| *Hard to Get* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Kansas Raiders |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| On Your Toes |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *Teddy, the Rough Rider* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| The Spoilers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| We're in The Money |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.. . dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
2. ↑  Gwlad lle'i gwnaed: .
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.