recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Francesco Maselli yw ***La Donna Del Giorno*** a gyhoeddwyd yn 1956. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Milan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Cesare Zavattini a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mario Zafred. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Lux Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Giuliano Montaldo, Virna Lisi, Haya Harareet, Serge Reggiani, Mario Carotenuto, Franco Fabrizi, Peter Van Wood, Elisa Cegani, Giulio Paradisi, Antonio Cifariello, Camillo Milli, Diego Michelotti, Marcello Giorda, Vittorio Sanipoli a Liliana Gerace. Mae'r ffilm *La Donna Del Giorno* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1956. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Searchers* sy’n ffilm bropoganda gwrth-frodorion America gan y cowbois gwyn, gan y cyfarwyddwr ffilm John Ford. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Armando Nannuzzi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Mario Serandrei sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Francesco Maselli ar 9 Rhagfyr 1930 yn Rhufain. Derbyniodd ei addysg yn Canolfan Arbrofol ym Myd y Sinema.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Uwch Reithgor Gŵyl Ffilm Fenis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Francesco Maselli nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Adolescence |  | yr Eidal | 1959-01-01 |
| Civico Zero |  | yr Eidal | 2007-01-01 |
| Codice Privato |  | yr Eidal | 1988-01-01 |
| *Farewell to Enrico Berlinguer* |  | yr Eidal | 1984-01-01 |
| Frammenti Di Novecento |  | yr Eidal | 2005-01-01 |
| Gli Indifferenti |  | Ffraincyr Eidal | 1964-01-01 |
| *L'amore in città* |  | yr Eidal | 1953-01-01 |
| Ruba al prossimo tuo... |  | yr Eidal | 1968-01-01 |
| *The Abandoned* |  | yr Eidal | 1955-01-01 |
| *The Suspect* |  | yr Eidal | 1975-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Edmond Hansen yw ***Hämnden Är Ljuv*** a gyhoeddwyd yn 1915. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Edmond Hansen. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Eric Lindholm. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1915. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Birth of a Nation* addasiad o ddrama o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Edmond Hansen ar 1 Ionawr 1850.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Edmond Hansen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Hjälte Mot Sin Vilja |  | Sweden | No/unknown value | 1915-01-01 |
| Hämnden Är Ljuv |  | Sweden | Swedeg | 1915-01-01 |
| *Högsta vinsten* |  | Sweden | No/unknown value | 1915-01-01 |
| Kampen Om En Rembrandt |  | Sweden | Swedeg | 1915-01-01 |
| Kärlekens Irrfärder |  | Sweden | SwedegNo/unknown value | 1916-01-01 |
| På Detta Numera Vanliga Sätt |  | Sweden | No/unknown value | 1916-01-01 |
| Svartsjukans Följder |  | Sweden | No/unknown value | 1916-01-01 |
| Ålderdom Och Dårskap |  | Sweden | Swedeg | 1916-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Vasili Pichul yw ***Nebo V Almazakh*** a gyhoeddwyd yn 1999. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Небо в алмазах*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc a Rwsia; y cwmni cynhyrchu oedd State Committee for Cinematography. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a hynny gan Mariya Khmelik a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alexey Shelygin. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nikolai Fomenko, Valentin Gaft, Garik Sukachov, Anzhelika Varum, Anna Mikhalkova, Aleksandr Semchev, Alla Michaylovna Sigalova, Vladimir Tolokonnikov a Sergey Gabrielyan. Mae'r ffilm *Nebo V Almazakh* yn 100 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Vasili Pichul ar 15 Mehefin 1961 ym Mariupol a bu farw ym Moscfa ar 5 Chwefror 2012. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1983 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Cinematograffeg Gerasimov.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Vasili Pichul nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *How Dark the Nights Are on the Black Sea* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1989-01-01 |
| *Idiot Dreams* |  | RwsiaFfrainc | Rwseg | 1993-01-01 |
| *Kinofestival, ili Portveyn Eyzensjteyna* |  | Rwsia | Rwseg | 2006-01-01 |
| *Kukly* |  | Rwsia | Rwseg | 1994-11-19 |
| *Little Vera* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1988-10-01 |
| Nebo V Almazakh |  | RwsiaFfrainc | Rwseg | 1999-01-01 |
| *Old Songs of the Main Things 3* |  | Rwsia | Rwseg | 1997-01-01 |
| *Глас народа* |  | Rwsia | Rwseg |  |
| *Жилинăн застави* |  | Rwsia | Rwseg |  |
| *Мульт асобы* |  | Rwsia | Rwseg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Adam Gierasch yw ***Night of The Demons*** a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio yn New Orleans. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Adam Gierasch a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Joseph Bishara. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs a thrwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Shannon Elizabeth, Monica Keena, Diora Baird, Edward Furlong, Tiffany Shepis, Michael Copon, Jamie Harris, Bobbi Sue Luther a Linnea Quigley. Mae'r ffilm *Night of The Demons* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Night of the Demons*, sef ffilm gan y cyfarwyddwr Kevin S. Tenney a gyhoeddwyd yn 1988.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adam Gierasch yn Unol Daleithiau America.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 33% (Rotten Tomatoes)
* 4.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adam Gierasch nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Autopsy |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2008-01-01 |
| Fertile Ground |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2011-01-01 |
| *Fractured* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2013-10-12 |
| House By The Lake |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2017-01-01 |
| Night of The Demons |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2009-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 13 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 13 Gorffennaf 2016.
3. 1 2  "Night of the Demons". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Patrice Leconte yw ***Voir La Mer*** a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Patrice Leconte. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Urbain Cancelier, Clément Sibony, Gilles Cohen, Isabelle Petit-Jacques, Jacques Mathou, Jean-Claude Bolle-Reddat, Laurent Gendron, Nicolas Giraud, Pauline Lefèvre, Clémence Thioly a John Sehil. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Patrice Leconte ar 12 Tachwedd 1947 ym Mharis. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1977 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Institut des hautes études cinématographiques.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Commandeur des Arts et des Lettres‎
 * Gwobr Louis Delluc
 * Gwobr César y Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr César y Ffilm Gorau
 * Gwobr César
 * Officier de l'ordre national du Mérite

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Patrice Leconte nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Le Batteur Du Boléro* |  | Ffrainc | 1992-01-01 |
| Le Laboratoire De L'angoisse |  | Ffrainc | 1971-01-01 |
| Le Mari De La Coiffeuse |  | Ffrainc | 1990-01-01 |
| Les Bronzés |  | Ffrainc | 1978-11-22 |
| Les Spécialistes |  | Ffrainc | 1985-01-01 |
| *Lumière and Company* |  | y Deyrnas GyfunolFfraincDenmarcSbaenSweden | 1995-01-01 |
| *Maigret* |  | FfraincGwlad Belg | 2022-02-23 |
| Ridicule |  | Ffrainc | 1996-01-01 |
| Une Chance Sur Deux |  | Ffrainc | 1998-03-25 |
| Une Heure De Tranquillité |  | Ffrainc | 2014-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr B. A. Rolfe yw ***Miss 139*** a gyhoeddwyd yn 1921. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Marc McDermott. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1921. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Kid* sef ffilm gomedi a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm B A Rolfe ar 24 Hydref 1879 yn Brasher Falls–Winthrop a bu farw yn Walpole, Massachusetts ar 27 Tachwedd 2020.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd B. A. Rolfe nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Woman's Business* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-01-01 |
| Even As Eve |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-01-15 |
| Love Without Question |  |  |  | 1920-01-01 |
| Madonnas and Men |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-06-01 |
| Miss 139 |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1921-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Ken Scott yw ***Unfinished Business*** a gyhoeddwyd yn 2015. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a'r Almaen. Lleolwyd y stori yn Berlin ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Steven Conrad a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alex Wurman. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Simone Hanselmann, Jil Funke, Vince Vaughn, Leonard Carow, Uwe Ochsenknecht, Sienna Miller, Tom Wilkinson, Nick Frost, Dave Franco, Bonita Friedericy, James Marsden, Anian Zollner, David Brückner, Ken Scott, Golo Euler, June Diane Raphael, Marc Zwinz, Christian Sengewald, Phyllis Gordon, Ella Anderson, Janine Theisen a Kasia Malinowska. Mae'r ffilm *Unfinished Business* yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Oliver Stapleton oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jon Poll sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ken Scott ar 1 Ionawr 1970 yn Québec. Derbyniodd ei addysg yn Université du Québec à Montréal.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 10% (Rotten Tomatoes)
* 3.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ken Scott nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Delivery Man* |  | Unol Daleithiau America | 2013-01-01 |
| *Goodbye Happiness* |  | Canada | 2023-01-11 |
| Les Doigts Croches |  | Canada | 2009-01-01 |
| Starbuck |  | Canada | 2011-01-01 |
| The Extraordinary Journey of The Fakir |  | FfraincGwlad BelgIndiaUnol Daleithiau America | 2018-05-30 |
| Unfinished Business |  | Unol Daleithiau Americayr Almaen | 2015-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.. .
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
4. 1 2  "Unfinished Business". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm gomedi a ffilm sombi gan y cyfarwyddwr Olli Soinio yw ***Kadunlakaisijat*** a gyhoeddwyd yn 1991. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Kuutamosonaatti 2: Kadunlakaisijat*** ac fe'i cynhyrchwyd yn y Ffindir. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffinneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Antti Hytti. 

 Mae'r ffilm *Kadunlakaisijat (ffilm o 1991)* yn 81 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1991. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Silence of the Lambs* sef Jonathan Demme ffilm Americanaidd gan a oedd yn serennu’r Cymro Anthony Hopkins a’r actores Jodie Foster. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,340 o ffilmiau Ffinneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Olli Soinio ar 27 Tachwedd 1948 yn Helsinki.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Olli Soinio nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aidankaatajat Eli Heidän Jälkeensä Vedenpaisumus |  | y Ffindir | Ffinneg | 1982-01-01 |
| Kadunlakaisijat |  | y Ffindir | Ffinneg | 1991-01-01 |
| Kuutamosonaatti |  | y Ffindir | Ffinneg | 1988-01-01 |
| *Pako punaisten päämajasta* |  | y Ffindir |  | 2000-01-01 |
| Rölli – Hirmuisia Kertomuksia |  | y Ffindir | Ffinneg | 1991-11-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr George Morgan yw ***The One Forgotten*** a gyhoeddwyd yn 1915. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. 

 Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1915. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Birth of a Nation* addasiad o ddrama o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George Morgan ar 10 Hydref 1854 yn Concord a bu farw yn Philadelphia ar 8 Hydref 1964. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Morgan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Her Renunciation |  | Unol Daleithiau America |  | 1915-01-01 |
| Life's Changing Tide |  | Unol Daleithiau America |  | 1915-01-01 |
| *The Dilemma* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| The Lurking Peril |  | Unol Daleithiau America |  | 1919-01-01 |
| The One Forgotten |  | Unol Daleithiau America |  | 1915-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Ted Kotcheff yw ***Tiara Tahiti*** a gyhoeddwyd yn 1962. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Polynesia Ffrengig a chafodd ei ffilmio yn Tahiti a Pinewood Studios. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Phil Green. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw James Mason, John Mills a Rosenda Monteros. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1962. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. No* a'r gyntaf yng nghyfres James Bond a'r ffilm gyntaf i serennu Sean Connery fel yr asiant cudd ffuglennol. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Antony Gibbs sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ted Kotcheff ar 7 Ebrill 1931 yn Toronto. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1956 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Toronto.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Yr Arth Aur

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ted Kotcheff nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *A Family of Cops* |  | Unol Daleithiau America | 1995-01-01 |
| *Armchair Theatre* |  | y Deyrnas Gyfunol |  |
| Billy Two Hats |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | 1974-03-07 |
| *Borrowed Hearts* |  | CanadaUnol Daleithiau America | 1997-01-01 |
| First Blood |  | Unol Daleithiau America | 1982-01-01 |
| Switching Channels |  | Unol Daleithiau America | 1987-01-01 |
| The Apprenticeship of Duddy Kravitz |  | Canada | 1974-01-01 |
| *The Human Voice* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | 1966-01-01 |
| Uncommon Valor |  | Unol Daleithiau America | 1983-12-16 |
| Who Is Killing The Great Chefs of Europe? |  | Unol Daleithiau Americayr EidalFfraincyr Almaeny Deyrnas Gyfunol | 1978-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Werner Jacobs yw ***Tante Frieda – Neue Lausbubengeschichten*** a gyhoeddwyd yn 1965. Fe'i cynhyrchwyd gan Franz Seitz yn yr Almaen. Lleolwyd y stori yn Bafaria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Franz Seitz Jr. a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Rolf Alexander Wilhelm. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Constantin Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hans Kraus, Beppo Brem, Michael Verhoeven, Gustav Knuth, Ernst Fritz Fürbringer, Heidelinde Weis, Rudolf Rhomberg, Gunther Philipp, Rudolf Schündler, Elisabeth Flickenschildt, Michael Hinz, Georg Thomalla, Hans Quest, Carl Wery, Käthe Braun, Olf Fischer, Franz Muxeneder, Fred Liewehr, Friedrich von Thun, Ilse Petri, Hans Terofal, Margarete Haagen, Michl Lang a Rosl Mayr. Mae'r ffilm *Tante Frieda – Neue Lausbubengeschichten* yn 83 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1965. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Sound of Music* sef ffilm fiwsical rhamantus gan Robert Wise. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Wolf Wirth oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Ingeborg Taschner sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Werner Jacobs ar 24 Ebrill 1909 yn Berlin a bu farw ym München ar 29 Ionawr 1999.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Werner Jacobs nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Circus of Fear |  | y Deyrnas Gyfunolyr Almaen | Saesneg | 1966-01-01 |
| Der Musterknabe |  | Awstria | Almaeneg | 1963-01-01 |
| Der Stern Von Santa Clara |  | yr Almaen | Almaeneg | 1958-01-01 |
| Hurra, Die Schule Brennt! |  | yr Almaen | Almaeneg | 1969-01-01 |
| Morgen Fällt Die Schule Aus |  | yr Almaen | Almaeneg | 1971-01-01 |
| Tante Frieda – Neue Lausbubengeschichten |  | yr Almaen | Almaeneg | 1965-01-01 |
| Was Ist Nur Mit Willi? |  | yr Almaen | Almaeneg | 1970-01-01 |
| Zum Teufel Mit Der Penne |  | yr Almaen | Almaeneg | 1968-01-01 |
| Zur Hölle Mit Den Paukern |  | yr Almaen | Almaeneg | 1968-01-01 |
| Zwanzig Mädchen und die Pauker |  | yr Almaen | Almaeneg | 1971-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Park Dae-yeong yw ***Cân Serch Cariad y Gwynt*** a gyhoeddwyd yn 1999. Fe'i cynhyrchwyd yn Ne Corea. Lleolwyd y stori yn Talaith Jeju. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Coreeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jang Dong-geon a Ko So-young. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,100 o ffilmiau Coreeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Park Dae-yeong ar 1 Ionawr 1969.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Park Dae-yeong nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Cân Serch Cariad y Gwynt |  | De Corea | 1999-01-01 |
| Gwna Fo! |  | De Corea | 2000-10-28 |
| *Humming* |  | De Corea | 2008-03-13 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Leif Sinding yw ***Bra Mennesker*** a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yn Norwy. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Norwyeg a hynny gan Leif Sinding. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sonja Wigert, Harald Heide Steen a Georg Løkkeberg. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1937. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life of Emile Zola* sef ffilm Americanaidd hanesyddol gan y cyfarwyddwr William Dieterle. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,050 o ffilmiau Norwyeg wedi gweld golau dydd. 
Adrian Bjurman oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Leif Sinding sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Leif Sinding ar 19 Tachwedd 1895 yn Norwy a bu farw yn yr un ardal ar 4 Chwefror 2002.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Leif Sinding nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bra Mennesker |  | Norwy | Norwyeg | 1937-01-01 |
| De Vergeløse |  | Norwy | Norwyeg | 1939-01-01 |
| Den Nye Lensmannen |  | Norwy | Norwyeg | 1926-01-01 |
| Eli Sjursdotter |  | SwedenNorwy | NorwyegSwedeg | 1938-10-26 |
| Ffjeldeventyret |  | Norwy | Norwyeg | 1927-01-01 |
| Himmeluret |  | Norwy | Norwyeg | 1925-10-29 |
| Morderen Uten Ansikt |  | Norwy | Norwyeg | 1936-12-26 |
| Pose Tante |  | Norwy | Norwyeg | 1940-01-01 |
| Sangen Hyd Fyw |  | Norwy | Norwyeg | 1943-10-10 |
| Syv Dage i Elisabeth |  | Norwy | Norwyeg | 1927-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Oliver Schwehm yw ***Plu Roced Hedfan! - Gyda Machetes i'r Sêr*** a gyhoeddwyd yn 2018. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Fly, Rocket Fly! – Mit Macheten zu den Sternen*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America, Gwlad Belg, Ffrainc, yr Almaen a Gweriniaeth Ddemocrataidd y Congo. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Colin Delfosse oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Oliver Schwehm ar 1 Ionawr 1975 yn Alzey.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Oliver Schwehm nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Plu Roced Hedfan! - Gyda Machetes i'r Sêr |  | Gwlad Belgyr Almaen | Almaeneg | 2018-09-27 |
| Winnetou Darf Nicht Sterben |  | yr Almaen | Almaeneg | 2007-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
Ffilm i blant gan y cyfarwyddwr David Duvall Orr yw ***Chuck E. Cheese in The Galaxy 5000*** a gyhoeddwyd yn 1999. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
David Duvall Orr oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Aaron Fechter sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 58 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd David Duvall Orr nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Daniel Sánchez Arévalo yw ***Primos*** a gyhoeddwyd yn 2011. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Primos*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Daniel Sánchez Arévalo a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Julio de la Rosa. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Quim Gutiérrez, Raúl Arévalo, Antonio de la Torre, Clara Lago, Inma Cuesta a Núria Gago. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Juan Carlos Gómez oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Daniel Sánchez Arévalo ar 24 Mehefin 1970 ym Madrid. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1995 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Premio Planeta de Novela

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Daniel Sánchez Arévalo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Azuloscurocasinegro |  | Sbaen | Sbaeneg | 2006-03-31 |
| En Tu Cabeza |  | Sbaen | Sbaeneg | 2016-09-16 |
| Gordos |  | Sbaen | Sbaeneg | 2009-01-01 |
| La gran familia española (ffilm, 2013) |  | Sbaen | Sbaeneg | 2013-09-13 |
| *Las de la última fila* |  | Sbaen | Sbaeneg |  |
| Primos |  | Sbaen | Sbaeneg | 2011-01-01 |
| *Seventeen* |  | Sbaen | Sbaeneg | 2019-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Marcelo Piñeyro yw ***Las Viudas De Los Jueves*** a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd gan Gerardo Herrero yn yr Ariannin. Lleolwyd y stori yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Roque Baños. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ernesto Alterio, Juan Diego Botto, Leonardo Sbaraglia, Gloria Carrá, Pablo Echarri, Adrián Navarro, Gabo Correa, Gabriela Toscano, Vera Spinetta, Juana Viale, Ana Celentano, Nilda Raggi, Ramiro Blas, Roberto Antier a Camilo Cuello Vitale. Mae'r ffilm *Las Viudas De Los Jueves* yn 122 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Alfredo Mayo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marcelo Piñeyro ar 5 Mawrth 1953 yn Buenos Aires. Derbyniodd ei addysg yn Universidad Nacional de La Plata.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marcelo Piñeyro nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cenizas Del Paraíso |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1997-01-01 |
| El Método |  | Sbaenyr Eidalyr Ariannin | Sbaeneg | 2005-09-14 |
| *El reino* |  | yr Ariannin | Sbaeneg |  |
| *Historias de Argentina en vivo* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2001-01-01 |
| *Ismail* |  | Sbaen | Sbaeneg | 2013-12-18 |
| *Kamchatka* |  | yr Arianninyr EidalSbaen | Sbaeneg | 2002-01-01 |
| Las Viudas De Los Jueves |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2009-09-10 |
| Plata quemada |  | yr ArianninWrwgwáiFfraincSbaen | Sbaeneg | 2000-01-01 |
| Tango Feroz |  | Sbaenyr Ariannin | Sbaeneg | 1993-01-01 |
| *Wild Horses* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1995-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwyr Antje Kruska a Judith Keil yw ***Dancing With Myself*** a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Antje Kruska ar 13 Gorffenaf 1973 yn Dortmund. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 42 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Antje Kruska nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Dancing With Myself |  | yr Almaen |  | 2005-01-01 |
| Der Glanz Von Berlin |  | yr Almaen |  | 2001-01-01 |
| *Inschallah* |  | yr Almaen | AlmaenegArabeg | 2017-11-09 |
| *Land in Sicht* |  | yr Almaen | PersegArabegSaesnegAlmaenegFfrangeg | 2014-01-23 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Werner Jacobs yw ***Onkel Charley*** a gyhoeddwyd yn 1969. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Charley’s Onkel*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Kurt Nachmann a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Raimund Rosenberger. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Constantin Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Heinz Erhardt, Ralf Wolter, Gustav Knuth, Karl-Michael Vogler, Rolf Olsen, Gunther Philipp, Rudolf Schündler, Loni Heuser, Hubert von Meyerinck, Gila von Weitershausen, Gerd Frickhöffer, Erna Sellmer, Andrea Rau, Willy Millowitsch, Karel Gott, Achim Strietzel, Edith Hancke, Hans Terofal, Hansi Waldherr, Heinz Spitzner, Herbert Weißbach, Jürgen Barz a Peter Ehlebracht. Mae'r ffilm *Onkel Charley* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Werner Kurz oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Renate Willeg sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Werner Jacobs ar 24 Ebrill 1909 yn Berlin a bu farw ym München ar 29 Ionawr 1999.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Werner Jacobs nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Circus of Fear |  | y Deyrnas Gyfunolyr Almaen | Saesneg | 1966-01-01 |
| Der Musterknabe |  | Awstria | Almaeneg | 1963-01-01 |
| Der Stern Von Santa Clara |  | yr Almaen | Almaeneg | 1958-01-01 |
| Hurra, Die Schule Brennt! |  | yr Almaen | Almaeneg | 1969-01-01 |
| Morgen Fällt Die Schule Aus |  | yr Almaen | Almaeneg | 1971-01-01 |
| Tante Frieda – Neue Lausbubengeschichten |  | yr Almaen | Almaeneg | 1965-01-01 |
| Was Ist Nur Mit Willi? |  | yr Almaen | Almaeneg | 1970-01-01 |
| Zum Teufel Mit Der Penne |  | yr Almaen | Almaeneg | 1968-01-01 |
| Zur Hölle Mit Den Paukern |  | yr Almaen | Almaeneg | 1968-01-01 |
| Zwanzig Mädchen und die Pauker |  | yr Almaen | Almaeneg | 1971-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Enzo Trapani yw ***Viva Il Cinema!*** a gyhoeddwyd yn 1952. Fe'i cynhyrchwyd gan Enzo Trapani yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Enzo Trapani. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto Sordi, Nino Manfredi, Paul Müller, Lois Maxwell, Rossana Podestà, Arnoldo Foà, Silvana Pampanini, Marisa Merlini, Guido Celano, Enrico Glori, Delia Scala, Carlo Dapporto, Carlo Campanini, Luigi Pavese, Alberto Sorrentino, Dante Maggio, Walter Chiari, Emma Baron, Enrico Luzi, Laura Gore, Bruno Corelli, Checco Durante, Enzo Cerusico, Enzo Maggio, Fiorenzo Fiorentini, Giacomo Rondinella, Gisella Monaldi, Gisella Sofio, Guglielmo Inglese, Irene Genna, Jole Fierro, Lianella Carell, Luisa Rivelli, Maria Frau, Marilyn Buferd, Virgilio Riento, Nyta Dover a Michele Riccardini. Mae'r ffilm *Viva Il Cinema!* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1952. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Singin' in the Rain* sy’n ffilm fiwsical gan y cyfarwyddwyr ffilm Stanley Donen a Gene Kelly. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Roberto Cinquini sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Enzo Trapani ar 18 Awst 1922 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 6 Mehefin 1997. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Enzo Trapani nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Altissima Pressione |  | yr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| *Due di tutto* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |
| Lebbra Bianca |  | yr Eidal | Eidaleg | 1951-01-01 |
| *Turri il bandito* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1950-01-01 |
| Viva Il Cinema! |  | yr Eidal | Eidaleg | 1952-01-01 |
| Viva La Rivista! |  | yr Eidal |  | 1953-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Sudhir Mishra yw ***Yeh Saali Zindagi*** a gyhoeddwyd yn 2011. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***ये साली जिंदगी*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Prakash Jha yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Nishat Khan. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Irrfan Khan, Arunoday Singh, Aditi Rao Hydari a Chitrangada Singh. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* ‎chevalier des Arts et des Lettres

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sudhir Mishra nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Devdas |  | India | Hindi | 2016-01-01 |
| Ai Raat Ki Subah Nahin |  | India | Hindi | 1996-01-01 |
| Calcutta Mall |  | India | Hindi | 2003-01-01 |
| Dharavi |  | India | Hindi | 1992-01-01 |
| Hazaaron Khwaishein Aisi |  | India | Hindi | 2003-01-01 |
| Inkaar |  | India | Hindi | 2013-01-01 |
| Jasmine |  | India | Hindi | 2003-12-31 |
| Khoya Khoya Chand |  | India | Hindi | 2007-01-01 |
| *Mumbai Cutting* |  | India | Hindi | 2010-01-01 |
| *Tera Kya Hoga Johnny* |  | India | Hindi | 2008-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Eugene Mullin yw ***The Road to London*** a gyhoeddwyd yn 1921. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1921. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Kid* sef ffilm gomedi a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Eugene Mullin ar 18 Rhagfyr 1894 yn Brooklyn a bu farw yn Long Island ar 28 Tachwedd 2011. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1909 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Eugene Mullin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Fellow Voyagers* |  | Unol Daleithiau America | 1913-01-01 |
| *Our Other Lives* |  | Unol Daleithiau America | 1916-01-01 |
| *The Man He Used to Be* |  | Unol Daleithiau America | 1916-01-01 |
| The Road to London |  | Unol Daleithiau America | 1921-01-01 |
| *The Ruse* |  | Unol Daleithiau America | 1916-01-01 |
| *The Strange Case of Robert Burnham* |  | Unol Daleithiau America | 1916-01-01 |
| *The Wandering Horde* |  | Unol Daleithiau America | 1916-01-01 |
| *Twelfth Night* |  | Unol Daleithiau America | 1910-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Claude Jutra yw ***Surfacing*** a gyhoeddwyd yn 1981. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Surfacing*** ac fe’i cynhyrchwyd yng Nghanada. Lleolwyd y stori yn Canada. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Bernard Gordon. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Richard Leiterman oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Claude Jutra ar 11 Mawrth 1930 ym Montréal a bu farw yn yr un ardal ar 18 Mawrth 1966. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1949 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Claude Jutra nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *A Chairy Tale* |  | Canada | 1957-01-01 |
| Chantons Maintenant |  | Canada | 1956-01-01 |
| *Jeunesses musicales* |  | Canada | 1956-01-01 |
| Kamouraska |  | CanadaFfrainc | 1973-01-01 |
| La Dame En Couleurs |  | Canada | 1985-01-01 |
| *Le Dément du lac Jean-Jeunes* |  | Canada | 1948-01-01 |
| Le Niger, Jeune République |  | Canada | 1961-01-01 |
| *Les Mains nettes* |  | Canada | 1958-01-01 |
| Mon Oncle Antoine |  | Canada | 1971-01-01 |
| Wow |  | Canada | 1969-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Erich Engels yw ***Witwer Mit Fünf Töchtern*** a gyhoeddwyd yn 1957. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Erich Engels a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Heino Gaze. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Heinz Erhardt, Christine Kaufmann, Vera Tschechowa, Carsta Löck, Helmuth Lohner, Peter Vogel, Susanne Cramer, Coco Schumann, Elke Aberle, Chris Howland, Angelika Meissner, Nora Minor, Iván Petrovich, Paul Würges, Lotte Brackebusch, Lotte Rausch, Maly Delschaft, Marina Ried a Michl Lang. Mae'r ffilm *Witwer Mit Fünf Töchtern* yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1957. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Bridge on the River Kwai* sy’n ffilm ryfel llawn propaganda a wnaed yn America-Lloegr, gan y cyfarwyddwr ffilm David Lean. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Willy Winterstein oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Erich Engels ar 23 Mai 1889 yn Remscheid a bu farw ym München ar 15 Rhagfyr 1989.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Erich Engels nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Der Mörder Dimitri Karamasoff |  | yr Almaen | Almaeneg | 1931-01-01 |
| Die Dame in Schwarz |  | yr Almaen | Almaeneg | 1951-11-23 |
| Die Goldene Spinne |  | yr Almaen | Almaeneg | 1943-01-01 |
| Donner, Blitz Und Sonnenschein |  | yr Almaen | Almaeneg | 1936-12-22 |
| Dr. Crippen Lebt |  | yr Almaen | Almaeneg | 1958-01-01 |
| *Fruit in the Neighbour's Garden* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1956-08-03 |
| Kirschen in Nachbars Garten |  | yr Almaen Natsïaiddyr Almaen | Almaeneg | 1935-01-01 |
| Mordsache Holm |  | yr Almaen | Almaeneg | 1938-01-01 |
| Natürlich Die Autofahrer |  | yr Almaen | Almaeneg | 1959-08-20 |
| Vater, Mutter Und Neun Kinder |  | yr Almaen | Almaeneg | 1958-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Arturo García Buhr yw ***Mi Mujer, La Sueca y Yo*** a gyhoeddwyd yn 1967. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Arturo García Buhr ac Aída Olivier. Mae'r ffilm *Mi Mujer, La Sueca y Yo* yn 60 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1967. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *You Only Live Twice* sef ffilm llawn cyffro gan Lewis Gilbert. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Aníbal Di Salvo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Arturo García Buhr ar 16 Rhagfyr 1905 yn Buenos Aires a bu farw yn yr un ardal ar 4 Hydref 2001. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1933 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Arturo García Buhr nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Delirio |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1944-01-01 |
| Lauracha |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1946-01-01 |
| Mi Mujer, La Sueca y Yo |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1967-01-01 |
| No Salgas Esta Noche |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1946-01-01 |
| ¿Vendrás a medianoche? |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1950-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Svend Rindom yw ***Skæbnebæltet*** a gyhoeddwyd yn 1913. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Carl Rosenbaum. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Benjamin Christensen, Albrecht Schmidt, Ellen Malberg, Karen Sandberg, Fritz Lamprecht a Carl Rosenbaum. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1913. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raja Harishchandra* sef ffilm fud o India gan Dadasaheb Phalke.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Svend Rindom ar 30 Mehefin 1884 yn Copenhagen a bu farw yn yr un ardal ar 8 Chwefror 2013. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1911 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Svend Rindom nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Hans store aften* |  | Denmarc |  | 1946-03-18 |
| Skæbnebæltet |  | Denmarc | No/unknown value | 1913-11-13 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm barodi gan y cyfarwyddwyr George Roland a Joseph Seiden yw ***Dw i Eisiau Bod yn Lletywr*** a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd gan Joseph Seiden yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Iddew-Almaeneg a hynny gan Joseph Seiden. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Leo Fuchs. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1937. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life of Emile Zola* sef ffilm Americanaidd hanesyddol gan y cyfarwyddwr William Dieterle. Hyd at 2022 roedd o leiaf 40 o ffilmiau Iddew-Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George Roland ar 30 Mehefin 1881 yn Ymerodraeth Rwsia.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Roland nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Dw i Eisiau Bod yn Lletywr |  | Unol Daleithiau America | Iddew-Almaeneg | 1937-01-01 |
| Joseff Yng Ngwlad yr Aifft |  | Unol Daleithiau America | Iddew-Almaeneg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------