recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Franz Osten yw ***Der Tod Von Phaleria*** a gyhoeddwyd yn 1919. Fe'i cynhyrchwyd yn Ymerodraeth yr Almaen; y cwmni cynhyrchu oedd Bavaria Film. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Alfred Schirokauer. Dosbarthwyd y ffilm gan Bavaria Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Erich Kaiser-Titz, Friedrich von Falkenhausen a Dominik Löscher. Mae'r ffilm *Der Tod Von Phaleria* yn 78 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1919. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Broken Blossoms* sef ffilm fud rhamantus o Unol Daleithiau America gan yr Americanwr o dras Gymreig
D. W. Griffith. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Franz Osten ar 23 Rhagfyr 1876 ym München a bu farw yn Bad Aibling ar 12 Tachwedd 1999.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Franz Osten nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Achhoot Kanya* |  | yr oruchwyliaeth Brydeinig yn India | Hindi | 1936-01-01 |
| Der Judas Von Tirol |  | yr Almaen | Almaeneg | 1933-01-01 |
| Die Leuchte Asiens |  | yr Almaenyr oruchwyliaeth Brydeinig yn India | No/unknown value | 1925-10-22 |
| Izzat |  | yr oruchwyliaeth Brydeinig yn India | Hindi | 1937-01-01 |
| *Janmabhoomi* |  | yr oruchwyliaeth Brydeinig yn India | Hindi | 1936-01-01 |
| Jeevan Naya |  | yr oruchwyliaeth Brydeinig yn India | Hindi | 1936-01-01 |
| Nirmala |  | yr oruchwyliaeth Brydeinig yn India | Hindi | 1938-01-01 |
| *Prem Kahani* |  | yr oruchwyliaeth Brydeinig yn India | Hindi | 1937-01-01 |
| Savitri |  | yr oruchwyliaeth Brydeinig yn India | Hindi | 1937-01-01 |
| Schicksalswürfel |  | Gweriniaeth Weimary Deyrnas Unedigyr oruchwyliaeth Brydeinig yn Indiayr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1929-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama sy'n 'ffilm du' gan y cyfarwyddwr Michael Curtiz yw ***Flamingo Road*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Edmund H. North a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Max Steiner. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Joan Crawford, Zachary Scott, Gladys George, Sydney Greenstreet, Frank Cady, Dale Robertson, Douglas Kennedy, James Flavin, Alice White, David Brian, Tito Vuolo, Fred Clark, Fred Kelsey, Gertrude Michael, Iris Adrian, Larry J. Blake, Pierre Watkin, Virginia Huston, William Bailey, Sam McDaniel, William Haade, Morgan Farley a John Gallaudet. Mae'r ffilm *Flamingo Road* yn 94 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Ted McCord oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Folmar Blangsted sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michael Curtiz ar 24 Rhagfyr 1886 yn Budapest a bu farw yn Sherman Oaks ar 9 Chwefror 1948. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1912 ac mae ganddi 1 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr yr Academi i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 80% (Rotten Tomatoes)
* 6.8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michael Curtiz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 20,000 Years in Sing Sing |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| 99 |  | AwstriaHwngari | No/unknown value | 1918-01-01 |
| Angels With Dirty Faces |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| British Agent |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| Casablanca |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| Francis of Assisi |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1961-01-01 |
| Romance On The High Seas |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| Sodom Und Gomorrah |  | Awstria | AlmaenegNo/unknown value | 1922-01-01 |
| *The Adventures of Huckleberry Finn* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-01-01 |
| The Adventures of Robin Hood |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-05-14 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
3. 1 2  "Flamingo Road". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm comedi arswyd sydd hefyd yn ffilm barodi gan y cyfarwyddwr Gene Wilder yw ***Haunted Honeymoon*** a gyhoeddwyd yn 1986. Fe'i cynhyrchwyd gan Susan Ruskin yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Gene Wilder a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan John Morris. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gene Wilder, Gilda Radner, Jonathan Pryce, Dom DeLuise, Roger Ashton-Griffiths, Peter Vaughan, Paul L. Smith, Jim Carter, Lou Hirsch a Bryan Pringle. Mae'r ffilm *Haunted Honeymoon* yn 82 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1986. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Aliens* sef ffilm wyddonias llawn arswyd a chyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Christopher Greenbury sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gene Wilder ar 11 Mehefin 1933 ym Milwaukee a bu farw yn Stamford, Connecticut ar 18 Chwefror 2008. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1961 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Iowa.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Hugo am y Cyflwyniad Dramatig Gorau

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 18% (Rotten Tomatoes)
* 3.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Golden Raspberry Award for Worst Supporting Actress.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: Golden Raspberry Award for Worst Supporting Actress.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gene Wilder nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Haunted Honeymoon |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Unedig | Saesneg | 1986-01-01 |
| *Skippy* |  |  |  | 1980-01-01 |
| *Sunday Lovers* |  | FfraincUnol Daleithiau Americayr Eidaly Deyrnas Unedig | Saesneg | 1980-10-31 |
| The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Unedig | Saesneg | 1975-12-14 |
| *The Woman in Red* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1984-08-15 |
| The World's Greatest Lover |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1977-12-18 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
2. 1 2  "Haunted Honeymoon". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr René Clément yw ***L'arabie Interdite*** a gyhoeddwyd yn 1938. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Iemen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1938. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Bringing Up Baby* sef ffilm gomedi Americanaidd gan Howard Hawks.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm René Clément ar 18 Mawrth 1913 yn Bordeaux a bu farw ym Monte-Carlo ar 12 Awst 1979. Derbyniodd ei addysg yn École nationale supérieure des Beaux-Arts.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Cyfarwyddwr Gorau Cannes

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd René Clément nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Au-Delà Des Grilles |  | Ffraincyr Eidal | 1949-09-19 |
| *Beauty and the Beast* |  | Ffrainc | 1946-01-01 |
| *Forbidden Games* |  | Ffrainc | 1952-05-09 |
| Gervaise |  | Ffraincyr Eidal | 1956-01-01 |
| Knave of Hearts |  | y Deyrnas UnedigFfrainc | 1954-01-01 |
| La Bataille Du Rail |  | Ffrainc | 1946-01-01 |
| Le Passager De La Pluie |  | Ffraincyr Eidal | 1970-01-01 |
| Les Félins |  | Ffrainc | 1964-01-01 |
| Paris brûle-t-il ? |  | FfraincUnol Daleithiau America | 1966-01-01 |
| Plein Soleil |  | Ffraincyr Eidal | 1960-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Sidney Morgan yw ***The Woman of The Iron Bracelets*** a gyhoeddwyd yn 1920. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Eve Balfour. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1920. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Cabinet of Dr. Caligari* sef ffilm arswyd Almaeneg gan Robert Wiene. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sidney Morgan ar 2 Awst 1874 yn Bermondsey a bu farw yn Bournemouth ar 30 Medi 1972. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1914 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sidney Morgan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Window in Piccadilly |  | y Deyrnas Unedig | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| *Auld Lang Syne* |  | y Deyrnas Unedig | SaesnegNo/unknown value | 1917-01-01 |
| Bulldog Drummond's Third Round |  | y Deyrnas Unedig | No/unknown value | 1925-01-01 |
| *By Berwin Banks* |  | y Deyrnas Unedig |  | 1920-11-01 |
| *Chelsea Life* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1933-01-01 |
| *Her Reputation* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1931-01-01 |
| *Shadow of Egypt* |  | y Deyrnas Unedig | SaesnegNo/unknown value | 1924-01-01 |
| *The Mayor of Casterbridge* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1921-01-01 |
| *The Thoroughbred* |  | y Deyrnas Unedig | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| *The Woman Who Obeyed* |  | y Deyrnas Unedig | SaesnegNo/unknown value | 1923-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Reginald Fogwell yw ***Murder at The Cabaret*** a gyhoeddwyd yn 1936. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures.

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1936. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anthony Adverse* sef ffilm Americanaidd hanesyddol, epig gan Mervyn LeRoy. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Reginald Fogwell ar 23 Tachwedd 1893 yn Dartmouth.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Reginald Fogwell nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Betrayal* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1932-01-01 |
| Cross Roads |  | y Deyrnas Unedig |  | 1930-01-01 |
| *Guilt* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1931-01-01 |
| *Madame Guillotine* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1931-01-01 |
| Murder at The Cabaret |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1936-01-01 |
| *The Warning* |  | y Deyrnas Unedig | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| *The Wonderful Story* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1932-01-01 |
| The Written Law |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1931-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ffantasi llawn antur gan y cyfarwyddwr Ted Tetzlaff yw ***Son of Sinbad*** a gyhoeddwyd yn 1955. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Baghdad. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Aubrey Wisberg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Victor Young. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan RKO Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Robert J. Wilke, Leon Askin, Kim Novak, Vincent Price, Lili St. Cyr, Woody Strode, Dale Robertson, Frank Mills, Ian MacDonald, Larry J. Blake, Peter J. Ortiz, Raymond Greenleaf, Sally Forrest, James Griffith, Dolores Michaels, Jay Novello, John George a Mari Blanchard. Mae'r ffilm *Son of Sinbad* yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1955. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rebel Without a Cause* sy’n ffilm glasoed gan y cyfarwyddwr ffilm oedd Nicholas Ray. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Roland Gross sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ted Tetzlaff ar 3 Mehefin 1903 yn Los Angeles a bu farw yn Fort Baker ar 17 Ionawr 1951.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ted Tetzlaff nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Dangerous Profession |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-01-01 |
| Gambling House |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| Johnny Allegro |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-01-01 |
| *Riffraff* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| *Seven Wonders of the World* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| Son of Sinbad |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| *The Window* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-01-01 |
| The Young Land |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-05-01 |
| *Time Bomb* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1953-01-01 |
| *Under the Gun* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Walter Forde yw ***Red Pearls*** a gyhoeddwyd yn 1930. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan H. Fowler Mear. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Lillian Rich. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1930. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All Quiet on the Western Front* ffilm Almaenig, Ffraneg a Saesneg gan Lewis Milestone a Nate Watt. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Geoffrey Faithfull oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Walter Forde ar 21 Ebrill 1896 yn Bradford a bu farw yn Los Angeles ar 27 Tachwedd 2010. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1920 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Walter Forde nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Atlantic Ferry |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1941-01-01 |
| *Bed and Breakfast* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1930-01-01 |
| Brown On Resolution |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1935-01-01 |
| Bulldog Jack |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1935-01-01 |
| Cardboard Cavalier |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1949-01-01 |
| Chu Chin Chow |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1934-01-01 |
| Master of Bankdam |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1947-01-01 |
| *Rome Express* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1932-01-01 |
| The Gaunt Stranger |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1938-01-01 |
| *The Last Hour* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1930-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Martin Frič yw ***Roztomilý Člověk*** a gyhoeddwyd yn 1941. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg a hynny gan Karel Steklý. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Zdeňka Baldová, Karel Hašler, Nataša Gollová, Oldřich Nový, František Filipovský, Jaroslav Marvan, Ferenc Futurista, Theodor Pištěk, Ladislav Pešek, Bohuš Záhorský, Bolek Prchal, Ella Nollová, Eva Svobodová, Marie Blažková, Raoul Schránil a Světla Svozilová. Mae'r ffilm *Roztomilý Člověk* yn 86 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1941. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ball of Fire* sef ffilm gomedi Americanaidd sy’n parodio’r chwedl Eira Wen a’r Saith Corach, gan y cyfarwyddwr Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,350 o ffilmiau Tsieceg wedi gweld golau dydd. 
Václav Hanuš oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jan Kohout sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Martin Frič ar 29 Mawrth 1902 yn Prag a bu farw yn yr un ardal ar 5 Tachwedd 2008. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1922 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Národní umělec

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Martin Frič nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Der Hexer |  | yr Almaen | Almaeneg | 1932-01-01 |
| Der Zinker |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 1931-01-01 |
| Eva Tropí Hlouposti |  | *Protectorate of Bohemia and Moravia* | Tsieceg | 1939-01-01 |
| On a Jeho Sestra |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1931-01-01 |
| Polibek Ze Stadionu |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1948-02-06 |
| Princezna Se Zlatou Hvězdou |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1959-01-01 |
| Roztomilý Člověk |  | *Protectorate of Bohemia and Moravia* | Tsieceg | 1941-01-01 |
| *The Twelve Chairs* |  | TsiecoslofaciaGwlad Pwyl | Tsieceg | 1933-09-22 |
| Tři Vejce Do Skla |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1937-01-01 |
| Život Je Pes |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1933-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Golygydd/ion ffilm:. dyddiad cyrchiad: 9 Awst 2021.
2. ↑  "Čestný titul národní umělec" (PDF) (yn Tsieceg). 17 Ionawr 2015. Cyrchwyd 6 Tachwedd 2023.
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Alex Chandon yw ***Cradle of Fear*** a gyhoeddwyd yn 2001. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Alex Chandon. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs a thrwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Eileen Daly, Dani Filth ac Emily Booth. Mae'r ffilm *Cradle of Fear* yn 120 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Sebastiano Bontempi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alex Chandon ar 3 Tachwedd 1968 yng Ngogledd Llundain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alex Chandon nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bad Karma* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1991-01-01 |
| Chainsaw Scumfuck |  | y Deyrnas Unedig |  | 1988-01-01 |
| Cradle of Fear |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 2001-01-01 |
| *Drillbit* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1992-01-01 |
| Inbred |  | y Deyrnas Unedigyr Almaen | Saesneg | 2011-01-01 |
| *Night Pastor* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1998-01-01 |
| *PanDaemonAeon* |  |  |  | 1999-01-01 |
| Pervirella |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1997-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm arswyd sy'n llawn arswyd seicolegol gan y cyfarwyddwr Babak Anvari yw ***Wounds*** a gyhoeddwyd yn 2019. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Wounds*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn New Orleans. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Babak Anvari. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Armie Hammer, Dakota Johnson a Zazie Beetz. Mae'r ffilm *Wounds (ffilm o 2019)* yn 94 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Visible Filth*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Nathan Ballingrud a gyhoeddwyd yn 2015.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Babak Anvari ar 1 Ionawr 2000 yn Tehran. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1999 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 47% (Rotten Tomatoes)
* 5.1/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Babak Anvari nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Hallow Road* |  | y Deyrnas Unedig |  |
| *I Came By* |  | y Deyrnas Unedig | 2022-08-31 |
| O Dan y Cysgod |  | y Deyrnas UnedigGwlad IorddonenQatar | 2016-01-23 |
| *Two & Two* |  | Iran | 2011-01-01 |
| *Two And Two* |  | y Deyrnas Unedig | 2010-01-01 |
| Wounds |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Unedig | 2019-10-18 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Wounds". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 30 Hydref 2021.
Ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Reginald Barker yw ***On The Night Stage*** a gyhoeddwyd yn 1915. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Texas. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Thomas H. Ince. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw William S. Hart, Charles K. French, Leo Willis, Robert Edeson, Tom Chatterton, Shorty Hamilton, Gladys Brockwell, Herschel Mayall, Rhea Mitchell a Clara Williams. Mae'r ffilm *On The Night Stage* yn 62 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1915. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Birth of a Nation* addasiad o ddrama o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Reginald Barker ar 2 Ebrill 1886 yn Winnipeg a bu farw yn Pasadena ar 21 Ebrill 1976.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Reginald Barker nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Tragedy of The Orient |  | Unol Daleithiau America | 1914-01-01 |
| Back of The Man |  | Unol Daleithiau America | 1917-01-01 |
| Bunty Pulls The Strings |  | Unol Daleithiau America | 1921-01-01 |
| Forbidden Heaven |  | Unol Daleithiau America | 1935-01-01 |
| *Hide-Out* |  | Unol Daleithiau America | 1930-01-01 |
| Madam Who? |  | Unol Daleithiau America | 1918-01-01 |
| Paws of The Bear |  | Unol Daleithiau America | 1917-01-01 |
| *The Chinatown Mystery* |  | Unol Daleithiau America | 1915-01-01 |
| The Curse of Caste |  | Unol Daleithiau America | 1914-01-01 |
| *The Toilers* |  | Unol Daleithiau America | 1928-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm drosedd a ffilm ar y grefft o ymladd gan y cyfarwyddwr Wong Jing yw ***Pridwerth Du*** a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd yn Hong Cong. Lleolwyd y stori yn Hong Cong ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Cantoneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Henry Lai Wan-man. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Simon Yam. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 200 o ffilmiau Cantoneg wedi gweld golau dydd. 
Keung Kwok Man oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Wong Jing ar 3 Mai 1955 yn Hong Cong. Derbyniodd ei addysg ymMhui Ching Middle School.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Wong Jing nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Arwr Olaf Tsieina |  | Hong Cong | 1993-01-01 |
| Brains Tricky |  | Hong Cong | 1991-01-01 |
| Duw y Gamblwyr |  | Hong Cong | 1989-12-14 |
| *Fight Back to School III* |  | Hong Cong | 1993-01-14 |
| *God of Gamblers Returns* |  | Hong Cong | 1994-12-15 |
| Heliwr y Ddinas |  | Hong Cong | 1993-01-01 |
| *High Risk* |  | Hong Cong | 1995-01-01 |
| *Kung Fu Cult Master* |  | Hong Cong | 1993-01-01 |
| *The Conman* |  | Hong Cong | 1998-01-01 |
| *The New Legend of Shaolin* |  | Gweriniaeth Pobl TsieinaHong Cong | 1994-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Aderyn haul du Affrica** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adar haul du Affrica) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Nectarinia amethystina***; yr enw Saesneg arno yw *Amethyst sunbird*. Mae'n perthyn i deulu'r Adar haul (Lladin: *Nectarinidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *N. amethystina*, sef enw'r rhywogaeth.

Gall fwyta neithdar o fewn blodau, ac wrth ymestyn i'w gyrraedd, mae'n rwbio'n erbyn y paill ac yn ei gario i flodyn arall gan ei ffrwythloni.

Teulu
-----

Mae'r aderyn haul du Affrica yn perthyn i deulu'r Adar haul (Lladin: *Nectarinidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Aderyn haul Jafa | Aethopyga mystacalis |  |
|
| Aderyn haul Palawan | Aethopyga shelleyi |  |
|
| Aderyn haul Sangihe | Aethopyga duyvenbodei |  |
|
| Aderyn haul cynffon-goch | Aethopyga ignicauda |  |
|
| Aderyn haul cynffonfforchog | Aethopyga christinae |  |
|
| Aderyn haul cynffonhir | Hedydipna platura |  |
|
| Aderyn haul fflamgoch | Aethopyga flagrans |  |
|
| Aderyn haul gyddfddu | Aethopyga saturata |  |
|
| Aderyn haul penllwyd | Aethopyga primigenia |  |
|
| Aderyn haul rhuddgoch | Aethopyga siparaja |  |
|
| Aderyn haul torchog | Hedydipna collaris |  |
|
| Aderyn haul ystlyswyn | Aethopyga eximia |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Aderyn haul du Affrica** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Werner Hedmann yw ***Tidlig Indsats - Stadig Indsats*** a gyhoeddwyd yn 1990. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Werner Hedmann. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1990. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pretty Woman* sef un o ffilmiau mwyaf llwyddiannus Disney gan ddod ag incwm o hanner biliwn o ddoleri i’r cwmni. 
Leif Beckendorff oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Werner Hedmann ar 6 Ebrill 1926 yn Copenhagen a bu farw yn yr un ardal ar 24 Mawrth 1970.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Werner Hedmann nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bilistunoder* |  | Denmarc |  | 1972-01-01 |
| *Bilistunoder i byen* |  | Denmarc |  | 1972-01-01 |
| *Bilistunoder på landevejen* |  | Denmarc |  | 1972-01-01 |
| *Cyklist-unoder* |  | Denmarc |  | 1972-01-01 |
| *Driving in the summer time* |  | Denmarc |  | 1971-01-01 |
| *Fodgænger - unoder* |  | Denmarc |  | 1972-01-01 |
| *Legitimation - for Deres skyld!* |  | Denmarc |  | 1980-01-01 |
| *OBS - Cykellygte* |  | Denmarc |  | 1978-01-01 |
| *Parking in Summer* |  | Denmarc |  | 1971-01-01 |
| *På to hjul* |  | Denmarc |  | 1971-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r *Pyronemataceae* yw'r **Cwpan danheddog** (Lladin: ***Tarzetta cupularis***; Saesneg: *Toothed Cup*). 'Y Botymau a'r Cwpannau' yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. Mae'r enwau hyn yn cael eu defnyddio i ddisgrifio siap y ffwng. Mae'r teulu *Pyronemataceae* yn gorwedd o fewn urdd y Pezizales.

Disgrifiwyd ac enwyd y tacson yma'n wreiddiol gan y naturiaethwr enwog o Sweden, Carolus Linnaeus.

Mae'r rhywogaeth hon o ffwng i'w chael yn Ewrop a Gogledd America.

Ffyngau
-------

Credir fod rhwng 2.2 a 3.8 miliwn o wahanol rywogaethau o ffwng, a'u bod yn perthyn yn nes at grwp yr anifeiliaid nag at blanhigion. Gelwir yr astudiaeth o ffwng yn "feicoleg", sy'n dod o'r Groeg μύκης (*mykes*) sef 'madarchen'. Mae tua 120,000 o'r rhain wedi'u disgrifio gan naturiaethwyr megis Carolus Linnaeus, Christiaan Hendrik Persoon ac Elias Magnus Fries. Oherwydd mai prin iawn yw gwybodaeth gwyddonwyr am y pwnc hwn, mae tacson y ffyngau'n newid o ddydd i ddydd. Credir bod oddeutu 20,000 o rywogaethau o ffyngau yng ngwledydd Prydain.

Aelodau eraill o deulu'r Pyronemataceae
---------------------------------------

Mae gan **Cwpan danheddog** ambell aelod arall yn y teulu hwn, gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Cwpan poethfel | Geopyxis carbonaria |  |
|
| *Geneosperma geneosporum* | Geneosperma geneosporum |  |
|
| *Geneosperma laevisporum* | Geneosperma laevisporum |  |
|
| *Geopyxis aparaphysata* | Geopyxis aparaphysata |  |
|
| *Geopyxis carnea* | Geopyxis carnea |  |
|
| *Geopyxis korfii* | Geopyxis korfii |  |
|
| *Geopyxis majalis* | Geopyxis majalis |  |
|
| *Geopyxis pinetorum* | Geopyxis pinetorum |  |
|
| *Geopyxis pulchra* | Geopyxis pulchra |  |
|
| *Geopyxis vulcanalis* | Geopyxis vulcanalis |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN
* Llên Natur

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan *y Bywiadur*; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 Chwefror 2020.
2. ↑  Erthygl *Fungal Diversity Revisited: 2.2 to 3.8 Million Species* gan Hawksworth DL ac Lücking R yn y dyddlyfr *Microbiology Spectrum*, cyfrol 5, rhif 4, tud. 79–95. Cyhoeddwyd Gorffennaf 2017; Microbiology Spectrum; isbn=978-1-55581-957-6
3. ↑  Gwefan palaeos.com; adalwyd 21 Chwefror 2020.

 *Safonwyd yr enw* **Cwpan danheddog** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Bras Jankowski** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: breision Jankowski) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Emberiza jankowski***; yr enw Saesneg arno yw *Jankowski’s bunting*. Mae'n perthyn i deulu'r Breision (Lladin: *Emberizidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *E. jankowski*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r bras Jankowski yn perthyn i deulu'r Breision (Lladin: *Emberizidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Bras Cassin | Peucaea cassinii |  |
|
| Bras Tumbes | Rhynchospiza stolzmanni |  |
|
| Bras adeingoch | Peucaea carpalis |  |
|
| Bras bronddu’r De | Peucaea humeralis |  |
|
| Bras corun rhesog | Rhynchospiza strigiceps |  |
|
| Bras cynffon winau | Peucaea sumichrasti |  |
|
| Bras ffrwynog | Peucaea mystacalis |  |
|
| Bras penrhesog y Gogledd | Peucaea ruficauda |  |
|
| Peucaea aestivalis | Peucaea aestivalis |  |
|
| Peucaea botterii | Peucaea botterii |  |
|
| Pila brongoch y Dwyrain | Loxigilla noctis |  |
|
| Pila brongoch y Gorllewin | Loxigilla violacea |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Bras Jankowski** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Ffesant Wallich** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: ffesantod Wallich) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Catreus wallichii***; yr enw Saesneg arno yw *Cheer pheasant*. Mae'n perthyn i deulu'r Ffesantod (Lladin: *Phasianidae*) sydd yn urdd y *Galliformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. wallichii*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia.

Caiff ei fagu er mwyn ei hela.

Teulu
-----

Mae'r ffesant Wallich yn perthyn i deulu'r Ffesantod (Lladin: *Phasianidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Sofliar frown | Synoicus ypsilophorus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Ffesant Wallich** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Petrisen fambŵ Tsiena** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: petris bambŵ Tsiena) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Bambusicola thoracica***; yr enw Saesneg arno yw *Chinese bamboo partridge*. Mae'n perthyn i deulu'r Ffesantod (Lladin: *Phasianidae*) sydd yn urdd y *Galliformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *B. thoracica*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r petrisen fambŵ Tsiena yn perthyn i deulu'r Ffesantod (Lladin: *Phasianidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Petrisen siwcar | Alectoris chukar |  |
|
| Sofliar frown | Synoicus ypsilophorus |  |
|
| Twrci llygedynnog | Meleagris ocellata |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Petrisen fambŵ Tsiena** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Gwybedog jyngl Mindanao** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gwybedogion jyngl Mindanao) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Rhinomyias goodfellowi***; yr enw Saesneg arno yw *Mindanao jungle flycatcher*. Mae'n perthyn i deulu'r Gwybedogion (Lladin: *Muscicapidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *R. goodfellowi*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r gwybedog jyngl Mindanao yn perthyn i deulu'r Gwybedogion (Lladin: *Muscicapidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Adeinfyr torwyn | Sholicola major |  |
|
| Bronlas | Luscinia svecica |  |
|
| Eos | Luscinia megarhynchos |  |
|
| Eos fraith | Luscinia luscinia |  |
|
| Robin Swinhoe | Larvivora sibilans |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Gwybedog jyngl Mindanao** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Turtur ffrwythau addurnol** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: turturod ffrwythau addurnol) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Ptilinopus ornatus***; yr enw Saesneg arno yw *Ornate fruit dove*. Mae'n perthyn i deulu'r Colomennod (Lladin: *Columbidae*) sydd yn urdd y *Columbiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. ornatus*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r turtur ffrwythau addurnol yn perthyn i deulu'r Colomennod (Lladin: *Columbidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Colomen Seland Newydd | Hemiphaga novaeseelandiae |  |
|
| Cordurtur goch | Geotrygon montana |  |
|
| Dodo | Raphus cucullatus |  |
|
| Turtur | Streptopelia turtur |  |
|
| Turtur alarus | Streptopelia decipiens |  |
|
| Turtur bigddu | Turtur abyssinicus |  |
|
| Turtur dorchgoch | Streptopelia tranquebarica |  |
|
| Turtur dorchog | Streptopelia decaocto |  |
|
| Turtur dorchog Jafa | Streptopelia bitorquata |  |
|
| Turtur dorwridog | Streptopelia hypopyrrha |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Turtur ffrwythau addurnol** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Nico Lawrence** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: nicos Lawrence) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Carduelis lawrencei***; yr enw Saesneg arno yw *Lawrence’s goldfinch*. Mae'n perthyn i deulu'r Pincod (Lladin: *Fringillidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. lawrencei*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r nico Lawrence yn perthyn i deulu'r Pincod (Lladin: *Fringillidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Q777369 | Carpodacus waltoni eos |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Nico Lawrence** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r *Phragmidiaceae* yw'r **Rhwd mieri fioled** (Lladin: ***Phragmidium violaceum***; Saesneg: *Violet Bramble Rust*). 'Y Gwir-Rydau' yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. Lluosog y gair 'Rhwd' yw rhydau, gair sy'n cyfeirio at liw'r ffyngau yn y grwp yma. Mae'r teulu *Phragmidiaceae* yn gorwedd o fewn urdd y Pucciniales.

Mae'r rhywogaeth hon o ffwng i'w chael yn Ewrop, Asia ac Affrica. Mae'r rhywogaeth hon hefyd i'w chanfod yng Nghymru.

Ffyngau
-------

Credir fod rhwng 2.2 a 3.8 miliwn o wahanol rywogaethau o ffwng, a'u bod yn perthyn yn nes at grwp yr anifeiliaid nag at blanhigion. Gelwir yr astudiaeth o ffwng yn "feicoleg", sy'n dod o'r Groeg μύκης (*mykes*) sef 'madarchen'. Mae tua 120,000 o'r rhain wedi'u disgrifio gan naturiaethwyr megis Carolus Linnaeus, Christiaan Hendrik Persoon ac Elias Magnus Fries. Oherwydd mai prin iawn yw gwybodaeth gwyddonwyr am y pwnc hwn, mae tacson y ffyngau'n newid o ddydd i ddydd. Credir bod oddeutu 20,000 o rywogaethau o ffyngau yng ngwledydd Prydain.

Aelodau eraill o deulu'r Phragmidiaceae
---------------------------------------

Mae gan **Rhwd mieri fioled** ambell aelod arall yn y teulu hwn, gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| *Phragmidium acaenae* | Phragmidium acaenae |  |
|
| *Phragmidium americanum* | Phragmidium americanum |  |
|
| *Phragmidium andersonii* | Phragmidium andersonii |  |
|
| *Phragmidium arcticum* | Phragmidium arcticum |  |
|
| *Phragmidium potentillae* | Phragmidium potentillae |  |
|
| *Rhwd corfieri* | Phragmidium acuminatum |  |
|
| *Rhwd mafon* | Phragmidium rubi-idaei |  |
|
| *Rhwd mieri fioled* | Phragmidium violaceum |  |
|
| *Rhwd rhosod* | Phragmidium mucronatum |  |
|
| *Rhwd rhosyn bwrned* | Phragmidium rosae-pimpinellifoliae |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN
* Llên Natur

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan *y Bywiadur*; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 Chwefror 2020.
2. ↑  Gwefan Prifysgol Aberystwyth; adalwyd 23 Chwefror 2020.
3. ↑  Erthygl *Fungal Diversity Revisited: 2.2 to 3.8 Million Species* gan Hawksworth DL ac Lücking R yn y dyddlyfr *Microbiology Spectrum*, cyfrol 5, rhif 4, tud. 79–95. Cyhoeddwyd Gorffennaf 2017; Microbiology Spectrum; isbn=978-1-55581-957-6
4. ↑  Gwefan palaeos.com; adalwyd 21 Chwefror 2020.

 *Safonwyd yr enw* **Rhwd mieri fioled** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Desmond Davis yw ***A Nice Girl Like Me*** a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Millard Lampell a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Patrick Williams. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Embassy Pictures.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Barbara Ferris. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Gilbert Taylor oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Desmond Davis ar 24 Mai 1926 yn Llundain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Desmond Davis nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Nice Girl Like Me |  | y Deyrnas Unedig | 1969-01-01 |
| *Camille* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Unedig | 1984-01-01 |
| Clash of The Titans |  | y Deyrnas UnedigUnol Daleithiau America | 1981-01-01 |
| Girl With Green Eyes |  | y Deyrnas Unedig | 1964-01-01 |
| I Was Happy Here |  | y Deyrnas Unedig | 1966-01-01 |
| Ordeal By Innocence |  | y Deyrnas Unedig | 1984-05-18 |
| Smashing Time |  | y Deyrnas Unedig | 1967-01-01 |
| *The Sign of Four* |  | y Deyrnas Unedig | 1983-01-01 |
| *The Uncle* |  | y Deyrnas Unedig | 1965-01-01 |
| *Wings* |  | y Deyrnas Unedig |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gorarwr gan y cyfarwyddwr Emilis Velyvis yw ***Gwylwyr Nos*** a gyhoeddwyd yn 2016. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Ночные стражи*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Rwsia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a hynny gan Oleg Malovichko. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mikhail Yevlanov, Leonid Yarmolnik ac Ivan Yankovsky. Mae'r ffilm *Gwylwyr Nos* yn 97 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Emilis Velyvis ar 30 Mai 1979.

Derbyniad
---------



Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 501,006 $ (UDA).

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Emilis Velyvis nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Gwylwyr Nos |  | Rwsia | Rwseg | 2016-01-01 |
| *The Generation of Evil* |  | Lithwania | Lithwaneg | 2021-01-01 |
| Wedi'i Ailgyfeirio |  | Lithwaniay Deyrnas Unedig | RwsegSaesnegLithwanegPwyleg | 2014-01-01 |
| *Zero* |  | Lithwania | Lithwaneg | 2006-01-01 |
| Zero Ii |  | Lithwania | Lithwaneg | 2010-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------