recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Actor Awstralaidd oedd **Daniel Scott** (bu farw Mai 2014) oedd yn fwyaf adnabyddus am ei berfformiad yn y cynhyrchiad llwyfan o *Priscilla Queen of the Desert - the Musical*.

Cafodd ei eni a'i fagu ym maesdrefi gorllewin Sydney ac erbyn ei fod yn 14 oed, roedd y bianydd medrus ac wedi ymddangos mewn cynyrchiadau niferus, gan gynnwys *Oliver!, The Wizard of Oz, The Sound of Music, You're A Good Man Charlie Brown, Dick Whittington and His Cat a Desperado.*

Astudiodd yng Ngholeg McDonald y Celfyddydau Creadigol a Theatr Ieuenctid Awstralia. Derbyniodd le hefyd yn y Theatr Gerddorol Americanaidd yn San Francisco. Enillodd amryw ysgoloriaethau wrth bobl fel Syr Cameron Mackintosh a Nicole Kidman mewn cydweithrediad â ATYP a LendLease Australia.

Cyn iddo ddechrau gyda Priscilla, cawsai ei andabod yn bennaf o "Dusty: The Original Pop Diva" a oedd yn seiliedig ar fywyd Dusty Springfield, lle crëodd cymeriadau'r "Eidalwr gwallgof" San Remo yn ogystal â Neil Tennant, Al Saxon ac Eden Kane. Yng nghynhyrchiad Adelaide o *Shout! – The Musical*, chwaraeodd rhan Johnny O'Keefe. Bu ar daith gyda'r Really Useful Group yn 2003–4 gyda thaith cynhyrchiad De Corea o *Cats* lle chwaraeodd rôl Rum Tum Tugger, rôl y dychwelodd iddo yn Athen yn 2005.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Proffil o Scott Archifwyd 2009-08-26 yn y Peiriant Wayback. National Institute of Dramatic Art. Adalwyd 20-06-2009
Golygfa ar Djebel Bou Kornine o gyfeiriad Carthago
Mynydd trawiadol sy'n dominyddu Gwlff Tiwnis yng ngogledd Tiwnisia yw **Djebel Bou Kornine** (Arabeg: جبل بوقرنين), hefyd **Djebel Boukornine** neu **Bou Kornine**/**Boukrnine**; **Bou Garnine** ar lafar), sy'n codi i uchder o 576 metr uwchben trefi Hammam Lif a Borj Cedria yn nhalaith Ben Arous, ger Tiwnis. Mae'r mynydd calchfaen hwn yn cynrychioli un o'r copaon olaf cadwyn Dorsal Tiwnisia i gyfeiriad y dwyrain.

Daw'r enw o'r Arabeg dafodieithol *bou garnine* sy'n golygu "mynydd â dau gorn". Fe'i gelwir felly oherwydd ei ddau gopa gefaill (576m a 493 m). Mae'n bosibl fod yr enw yn tarddu o gyfnod u Carthaginiaid pan gafodd ei gysegru i'r duw Baal Karnine ('duw dau gorniog' yn yr iaith Ffeniceg).

Mae'n rhan o Barc Cenedlaethol Boukornine, parc bychan o 1939 hectar sy'n gartref i sawl rhywogaeth o anifeiliaid a phlanhigion. Gorchuddir llethrau'r mynydd â phinwydd Aleppo bytholwyrdd.

Lleolir gorsaf ddarlledu radio a theledu ar gyfer Tiwnis Fwyaf ger y copa. Gellir cyrraedd y llethrau uchaf ar hyd ffordd jip o Borj Cedria.
Gwyfyn sy'n perthyn i urdd y Lepidoptera yw **cwcwll y brigwlydd**, sy'n enw gwrywaidd; yr enw lluosog ydy **cycyllau'r brigwlydd**; yr enw Saesneg yw *Star-wort*, a'r enw gwyddonol yw *Cucullia asteris*.

Gellir dosbarthu'r pryfaid (neu'r Insecta) sy'n perthyn i'r Urdd a elwir yn Lepidoptera yn ddwy ran: y gloynnod byw a'r gwyfynod. Mae'r dosbarthiad hwn yn cynnyws mwy na 180,000 o rywogaethau mewn tua 128 o deuluoedd.
Wedi deor o'i ŵy mae'r cwcwll y brigwlydd yn lindysyn sydd yn bwyta llawer o ddail, ac wedyn mae'n troi i fod yn chwiler. Daw allan o'r chwiler ar ôl rhai wythnosau. Mae pedwar cyfnod yng nghylchred bywyd glöynnod byw a gwyfynod: ŵy, lindysyn, chwiler ac oedolyn.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr gwyfynod a gloynnod byw
* Cymdeithas Edward Llwyd a Llên Natur

Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia  
gyfryngau sy'n berthnasol i:
***Category:Lepidoptera***

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑   Gwefan Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Adalwyd ar 29 Chwefror 2012.
2. ↑  Geiriadur enwau a thermau ar Wefan Llên Natur. Adalwyd 13/12/2012.
Gŵr busnes a gwleidydd o'r Alban yw **Chris Law** neu **Christopher Murray Alexander Law** (ganwyd 21 Hydref 1969); fe'i etholwyd yn Aelod Seneddol yn Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig, 2015 dros Orllewin Dundee, yr Alban. Mae Chris yn cynrychioli Plaid Genedlaethol yr Alban yn Nhŷ'r Cyffredin. Cyn 2015 roedd y sedd wedi'i dal gan y Blaid Lafur am gyfnod o 65 mlynedd.

Hyfforddwyd Law fel cogydd mewn tŷ bwyta Ffrengig cyn iddo raddio yn y brifysgol, ac yna am 10 mlynedd bu'n rhedeg cwmni motobiecio yn yr Himalaya a deg mlynedd wedyn fel Ymgynghorydd Ariannol.

Refferndwm Annibyniaeth yr Alban, 2015
--------------------------------------

Yn ystod yr ymgyrch, teithiodd o gwmpas yr Alban mewn hen frigad dân o'r enw 'Ysbryd Annibyniaeth', gan annog pobl i bleidleisio dros annibyniaeth i'w wlad; cafodd gryn sylw ac mae'n gymeriad lliwgar.

Etholiad 2015
-------------

Yn Etholiad Cyffredinol 2015 enillodd Plaid Genedlaethol yr Alban 56 allan o 59 sedd yn yr Alban. Yn yr etholiad hon, derbyniodd Chris Law 27684 o bleidleisiau, sef 61.9% o'r holl bleidleisiau a fwriwyd, sef gogwydd o 33.0 ers etholiad 2015 a mwyafrif o 17092 pleidlais.

Gweler hefyd
------------

* Alex Salmond
* Margo MacDonald
* Margaret Ewing
* Nicola Sturgeon

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Liddle, Andrew (8 Mai 2015). "*General Election 2015: SNP's Chris Law 'puts Labour into retirement' with victory in Dundee West*". *The Courier*. Cyrchwyd 9 Mai 2015. Italic or bold markup not allowed in: `|work=` (help)
2. ↑  www.snp.org; adalwyd 5 Gorffennaf 2015
3. ↑  Gwefan y BBC; adalwyd 03 Gorffennaf 2015
4. ↑  Adroddiad yn y Guardian ar y don o seddi gan yr SNP yn yr Alban
Mae **cwinidin** yn gyfrwng fferyllol sy’n gweithio fel cyfrwng gwrthafreolaidd (Ia) dosbarth I yn y calon. Y fformiwla cemegol ar gyfer y cyffur hwn yw C₂₀H₂₄N₂O₂.

Defnydd meddygol
----------------

Fe'i rhoddir fel triniaeth ar gyfer gwahanol gyflyrau meddygol, gan gynnwys:

- ffibriliad atrïaidd

Enwau
-----

Caiff cyffuriau eu hadnabod gan amryw o enwau gwahanol yn aml. Enw cemegol y cyffur hen yw Cwinidin, ond rhoddir enwau masnachol a brand iddo hefyd, gan gynnwys;

- 6-methoxy-alpha-(5-vinyl-2-quinuclidinyl)-4-quinolinemethanol
 - (S)-[(4S
 - 5R
 - 7R)-5-ethenyl-1-azabicyclo[2.2.2]octan-7-yl]-(6-methoxyquinolin-4-yl)methanol
 - (S)-(6-methoxy-4-quinolyl)-[(2R
 - 4S
 - 5R)-5-vinylquinuclidin-2-yl]methanol
 - 5R)-5-vinyl-2-quinuclidinyl]methanol
 - (8R
 - 9S)-quinidine
 - (+)-quinidine
 - quinidine hydrochloride
 - Quinidex®
 - Quinaglute®
 - pitayine
 - conquinine
 - Conchinin
 - beta-quinine
 - alpha-(6-methoxy-4-quinolyl)-5-vinyl-2-quinuclidinemethanol
 - (S)-[(4S,5R,7R)-5-ethenyl-1-azabicyclo[2.2.2]octan-7-yl]-(6-methoxyquinolin-4-yl)methanol
 - (S)-(6-methoxy-4-quinolyl)-[(2R,4S,5R)-5-vinylquinuclidin-2-yl]methanol

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Pubchem. "Cwinidin". *pubchem.ncbi.nlm.nih.gov* (yn Saesneg). Cyrchwyd 2018-02-28.

  


|  |
| --- |
| **Cyngor meddygol** |
| *Sgrifennir tudalennau Wicipedia ar bwnc **iechyd** er mwyn rhoi gwybodaeth sylfaenol, ond allen nhw ddim rhoi'r manylion sydd gan arbenigwyr i chi. Mae llawer o bobl yn cyfrannu gwybodaeth i Wicipedia. Er bod y mwyafrif ohonynt yn ceisio osgoi gwallau, nid ydynt i gyd yn arbenigwyr ac felly mae'n bosib bod peth o'r wybodaeth a gynhwysir ar y ddalen hon yn anghyflawn neu'n anghywir.*
***Am wybodaeth lawn neu driniaeth ar gyfer afiechyd, cysylltwch â'ch meddyg neu ag arbenigwr cymwys arall!*** |
Gwyfyn sy'n perthyn i urdd y Lepidoptera yw **cwcwll bwaog**, sy'n enw gwrywaidd; yr enw lluosog ydy **cycyllau bwaog**; yr enw Saesneg yw *Sprawler*, a'r enw gwyddonol yw *Asteroscopus sphinx*.

Siani flewog: a'i phen fel y Sffincs
Gellir dosbarthu'r pryfaid (neu'r Insecta) sy'n perthyn i'r Urdd a elwir yn Lepidoptera yn ddwy ran: y gloynnod byw a'r gwyfynod. Mae'r dosbarthiad hwn yn cynnyws mwy na 180,000 o rywogaethau mewn tua 128 o deuluoedd.
Wedi deor o'i ŵy mae'r cwcwll bwaog yn lindysyn sydd yn bwyta llawer o ddail, ac wedyn mae'n troi i fod yn chwiler. Daw allan o'r chwiler ar ôl rhai wythnosau. Mae pedwar cyfnod yng nghylchred bywyd glöynnod byw a gwyfynod: ŵy, lindysyn, chwiler ac oedolyn.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr gwyfynod a gloynnod byw
* Cymdeithas Edward Llwyd a Llên Natur

Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia  
gyfryngau sy'n berthnasol i:
***Category:Lepidoptera***

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑   Gwefan Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Adalwyd ar 29 Chwefror 2012.
2. ↑  Geiriadur enwau a thermau ar Wefan Llên Natur. Adalwyd 13/12/2012.
Cychod camlas yn Lloegr
Math o gwch a ddefnyddir ym Mhrydain i hwylio ar gamlesi cul yw **cwch camlas**. Fel arfer, dydy hi ddim ond rhyw 2.08m o led (6 troedfedd 10 modfedd), ond gall fod hyd at 22m o hyd (72 troeddfed). Mae rhai lociau yn methu derbyn cychod hirach na 18m (60 troedfedd), neu hyd yn oed 12m (40 troeddfed).

Hanes
-----

Yn ystod y Chwyldro Diwydiannol defnyddiwyd cychod camlas yn bennaf i gludo nwyddau. Roedd y rhai hynaf wedi eu gwneud o bren ac roedd ceffylau yn eu tynnu. Daeth camlesi i fod yn llai pwysig ers y 1830au oherwydd datblygiad y rheilffyrdd, a daeth perchnogion tlawd y cychod i fyw arnynt. Cafodd llawer o'r cychod hyn eu haddurno'n lliwgar, fel arfer gyda lluniau cestyll a rhosod.

Heddiw, defnyddir cychod camlas i fyw arnynt neu i dreulio gwyliau arnynt; y dyddiau hyn fe'u gyrrir gan beiriant diesel. Caiff rhai cychod eu haddurno yr un fath â'r rheini a fodolai fwy na chanrif yn ôl.

Ar hyn o bryd mae tua 48,000 o gychod trwyddedig ar ddyfrffyrdd Prydain (Dyfrffyrdd Prydain, 2004), y mwyafrif ohonynt yn gychod camlas, a thua 5,000 heb eu trwyddeddu ar angorfeydd preifat.
Gwyfyn sy'n perthyn i urdd y Lepidoptera yw **cwcwll yr eurwialen**, sy'n enw gwrywaidd; yr enw lluosog ydy **cycyllau'r eurwialen**; yr enw Saesneg yw *Golden-rod Brindle*, a'r enw gwyddonol yw *Lithomoia solidaginis*.

Siani flewog
Gellir dosbarthu'r pryfaid (neu'r Insecta) sy'n perthyn i'r Urdd a elwir yn Lepidoptera yn ddwy ran: y gloynnod byw a'r gwyfynod. Mae'r dosbarthiad hwn yn cynnyws mwy na 180,000 o rywogaethau mewn tua 128 o deuluoedd.

Wedi deor o'i ŵy mae'r cwcwll yr eurwialen yn lindysyn sydd yn bwyta llawer o ddail, ac wedyn mae'n troi i fod yn chwiler. Daw allan o'r chwiler ar ôl rhai wythnosau. Mae pedwar cyfnod yng nghylchred bywyd glöynnod byw a gwyfynod: ŵy, lindysyn, chwiler ac oedolyn.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr gwyfynod a gloynnod byw
* Cymdeithas Edward Llwyd a Llên Natur

Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia  
gyfryngau sy'n berthnasol i:
***Category:Lepidoptera***

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑   Gwefan Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Adalwyd ar 29 Chwefror 2012.
2. ↑  Geiriadur enwau a thermau ar Wefan Llên Natur. Adalwyd 13/12/2012.
Gwyfyn sy'n perthyn i urdd y Lepidoptera yw **cwcwll gwrnerth y cŵn**, sy'n enw gwrywaidd; yr enw lluosog ydy **cycyllau gwrnerth y cŵn**; yr enw Saesneg yw *False Water Betony*, a'r enw gwyddonol yw *Shargacucullia prenanthis*.

Gellir dosbarthu'r pryfaid (neu'r Insecta) sy'n perthyn i'r Urdd a elwir yn Lepidoptera yn ddwy ran: y gloynnod byw a'r gwyfynod. Mae'r dosbarthiad hwn yn cynnyws mwy na 180,000 o rywogaethau mewn tua 128 o deuluoedd.

Wedi deor o'i ŵy mae'r cwcwll gwrnerth y cŵn yn lindysyn sydd yn bwyta llawer o ddail, ac wedyn mae'n troi i fod yn chwiler. Daw allan o'r chwiler ar ôl rhai wythnosau. Mae pedwar cyfnod yng nghylchred bywyd glöynnod byw a gwyfynod: ŵy, lindysyn, chwiler ac oedolyn.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr gwyfynod a gloynnod byw
* Cymdeithas Edward Llwyd

Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia  
gyfryngau sy'n berthnasol i:
***Category:Lepidoptera***

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑   Gwefan Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Adalwyd ar 29 Chwefror 2012.
Gwyfyn sy'n perthyn i urdd y Lepidoptera yw **cwcwll y letys**, sy'n enw gwrywaidd; yr enw lluosog ydy **cycyllau'r letys**; yr enw Saesneg yw *Lettuce Shark*, a'r enw gwyddonol yw *Cucullia lactucae*.

Siani flewog: y math oren
Siani flewog: y math melyn
Gellir dosbarthu'r pryfaid (neu'r Insecta) sy'n perthyn i'r Urdd a elwir yn Lepidoptera yn ddwy ran: y gloynnod byw a'r gwyfynod. Mae'r dosbarthiad hwn yn cynnyws mwy na 180,000 o rywogaethau mewn tua 128 o deuluoedd.
Wedi deor o'i ŵy mae'r cwcwll y letys yn lindysyn sydd yn bwyta llawer o ddail, ac wedyn mae'n troi i fod yn chwiler. Daw allan o'r chwiler ar ôl rhai wythnosau. Mae pedwar cyfnod yng nghylchred bywyd glöynnod byw a gwyfynod: ŵy, lindysyn, chwiler ac oedolyn.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr gwyfynod a gloynnod byw
* Cymdeithas Edward Llwyd a Llên Natur

Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia  
gyfryngau sy'n berthnasol i:
***Category:Lepidoptera***

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑   Gwefan Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Adalwyd ar 29 Chwefror 2012.
2. ↑  Geiriadur enwau a thermau ar Wefan Llên Natur. Adalwyd 13/12/2012.
Gwyfyn sy'n perthyn i urdd y Lepidoptera yw **cwcwll y mochysgall**, sy'n enw gwrywaidd; yr enw lluosog ydy **cycyllau'r mochysgall**; yr enw Saesneg yw *Shark*, a'r enw gwyddonol yw *Cucullia umbratica*.

gwaelod: y fenyw; top: y gwryw
Gellir dosbarthu'r pryfaid (neu'r Insecta) sy'n perthyn i'r Urdd a elwir yn Lepidoptera yn ddwy ran: y gloynnod byw a'r gwyfynod. Mae'r dosbarthiad hwn yn cynnyws mwy na 180,000 o rywogaethau mewn tua 128 o deuluoedd.
Wedi deor o'i ŵy mae'r cwcwll y mochysgall yn lindysyn sydd yn bwyta llawer o ddail, ac wedyn mae'n troi i fod yn chwiler. Daw allan o'r chwiler ar ôl rhai wythnosau. Mae pedwar cyfnod yng nghylchred bywyd glöynnod byw a gwyfynod: ŵy, lindysyn, chwiler ac oedolyn.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr gwyfynod a gloynnod byw
* Cymdeithas Edward Llwyd a Llên Natur

Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia  
gyfryngau sy'n berthnasol i:
***Category:Lepidoptera***

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑   Gwefan Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Adalwyd ar 29 Chwefror 2012.
2. ↑  Geiriadur enwau a thermau ar Wefan Llên Natur. Adalwyd 13/12/2012.
Bwrdeistref fetropolitan ym Manceinion Fwyaf, Gogledd-orllewin Lloegr, yw **Dinas Salford** (Saesneg: *City of Salford*).

Mae gan y fwrdeistref arwynebedd o 97.2 km², gyda 258,834 o boblogaeth yn ôl amcangyfrif cyfrifiad 2019. Mae'n ffinio Bwrdeistref Fetropolitan Wigan i'r gorllewin, Bwrdeistref Fetropolitan Bolton a Bwrdeistref Fetropolitan Bury i'r gogledd, Dinas Manceinion i'r dwyrain, Bwrdeistref Fetropolitan Trafford i'r de-ddwyrain, a Swydd Gaer i'r de-orllewin.

Dinas Salford ym Manceinion Fwyaf
Ffurfiwyd y fwrdeistref dan Ddeddf Llywodraeth Leol 1972, ar 1 Ebrill 1974. Yn wreiddiol daeth o dan reolaeth cyngor sir fetropolitan Manceinion Fwyaf, ond ym 1986, fel yr holl fwrdeistrefi metropolitan eraill yn Lloegr, daeth yn awdurdod unedol i bob pwrpas.

Mae'r fwrdeistref yn hollol ddi-blwyf. Mae ei phencadlys yn nhref Swinton. Yn ogystal â dinas Salford ei hun, mae aneddiadau eraill ynddi'n cynnwys trefi Eccles, Pendlebury, Swinton, Walkden a Worsley.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  City Population; adalwyd 24 Awst 2020
Gwyfyn sy'n perthyn i urdd y Lepidoptera yw **cwcwll y camri**, sy'n enw gwrywaidd; yr enw lluosog ydy **cycyllau'r camri**; yr enw Saesneg yw *Chamomile Shark*, a'r enw gwyddonol yw *Cucullia chamomillae*.

Gellir dosbarthu'r pryfaid (neu'r Insecta) sy'n perthyn i'r Urdd a elwir yn Lepidoptera yn ddwy ran: y gloynnod byw a'r gwyfynod. Mae'r dosbarthiad hwn yn cynnyws mwy na 180,000 o rywogaethau mewn tua 128 o deuluoedd.
Wedi deor o'i ŵy mae'r cwcwll y camri yn lindysyn sydd yn bwyta llawer o ddail, ac wedyn mae'n troi i fod yn chwiler. Daw allan o'r chwiler ar ôl rhai wythnosau. Mae pedwar cyfnod yng nghylchred bywyd glöynnod byw a gwyfynod: ŵy, lindysyn, chwiler ac oedolyn.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr gwyfynod a gloynnod byw
* Cymdeithas Edward Llwyd a Llên Natur

Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia  
gyfryngau sy'n berthnasol i:
***Category:Lepidoptera***

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑   Gwefan Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Adalwyd ar 29 Chwefror 2012.
2. ↑  Geiriadur enwau a thermau ar Wefan Llên Natur. Adalwyd 13/12/2012.
Crug crwn a godwyd gan bobl Oes yr Efydd fel rhan o'u seremonïau neu i gladdu'r meirw ydy **Carreg y Bwci**, yng nghymuned Llanycrwys, Sir Gaerfyrddin; cyfeiriad grid SN645479. Mae gan y crug hwn ffos yn ei amgylchynnu ac mae'n mesur 12 metr mewn diamedr a cheir maen hir 5m wrth "fynedfa"'r mwnt yn y de-orllewin. Yn ddiweddarach, defnyddiwyd y crug gan y Rhufeiniaid, fel tŵr. Ymddengs fod y crug yn parhau i gael ei ddefnyddio gan Neo-baganiaid.

Cofrestrwyd y crug hwn gan Cadw a chaiff ei adnabod gyda'r rhif SAM: CD156. Ceir bron i 400 o grugiau crynion ar y gofrestr; mwy nag unrhyw fath arall o heneb.

Codwyd crugiau crynion yn gyntaf tua 3000 C.C. a pharhaodd yr arfer hyd at ddiwedd Oes yr Efydd (tua 600 C.C.) gyda'r mwyafrif ohonyn nhw'n cael eu codi rhwng 2400 - 1500 C.C.

Gweler hefyd
------------

Mathau gwahanol o henebion a ddefnyddir mewn arferion claddu:

* Rhestr o grugiau crynion yng Nghymru
* Beddrod siambr
* Carnedd
* Siambr gladdu hir

Dolen allanol
-------------

* Carreg y Bwci ar wefan Coflein (Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru)

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cofrestr Cadw.
2. ↑  "English Heritage". Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2012-11-06. Cyrchwyd 2010-11-14.
Ffilm ddrama a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Mark Robson yw ***Valley of The Dolls*** a gyhoeddwyd yn 1967. Fe'i cynhyrchwyd gan David Weisbart yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Ninas Efrog Newydd a Los Angeles a chafodd ei ffilmio yn Ninas Efrog Newydd, Los Angeles, Connecticut, Santa Monica, Malibu a Califfornia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Dorothy Kingsley a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan André Previn. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Richard Dreyfuss, Joey Bishop, Sharon Tate, Lee Grant, Patty Duke, Jacqueline Susann, Susan Hayward, Martin Milner, Barbara Parkins, George Jessel, Naomi Stevens, Tony Scotti, Charles Drake, Paul Burke a Robert H. Harris. Mae'r ffilm *Valley of The Dolls* yn 123 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1967. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *You Only Live Twice* sef ffilm llawn cyffro gan Lewis Gilbert. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
William H. Daniels oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Dorothy Spencer sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Valley of the Dolls*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Jacqueline Susann a gyhoeddwyd yn 1966.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mark Robson ar 4 Rhagfyr 1913 ym Montréal a bu farw yn Llundain ar 25 Chwefror 1976. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1941 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Califfornia, Los Angeles.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 35% (Rotten Tomatoes)
* 4.9/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mark Robson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Champion* |  | Unol Daleithiau America | 1949-04-07 |
| *Earthquake* |  | Unol Daleithiau America | 1974-01-01 |
| Home of The Brave |  | Unol Daleithiau America | 1949-05-12 |
| The Bridges at Toko-Ri |  | Unol Daleithiau America | 1954-01-01 |
| The Inn of the Sixth Happiness |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | 1958-01-01 |
| The Little Hut |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | 1957-01-01 |
| *The Prize* |  | Unol Daleithiau America | 1963-01-01 |
| *The Seventh Victim* |  | Unol Daleithiau America | 1943-01-01 |
| Valley of The Dolls |  | Unol Daleithiau America | 1967-01-01 |
| *Von Ryan's Express* |  | Unol Daleithiau America | 1965-06-23 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Valley of the Dolls". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama sy'n addasiad o ffilm arall gan y cyfarwyddwr Mitsuhito Shiraha yw ***Mae Hi'n Law*** a gyhoeddwyd yn 1993. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***She's Rain*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Japan. Cafodd ei ffilmio yn Kobe. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg a hynny gan Yoshikazu Okada. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Yūjin Nomura, Romi, Chiharu Komatsu, Shun Someya a Maiko Kikuchi. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1993. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Jurassic Park* a gyfarwyddwyd gan Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd. 
Yoshitaka Sakamoto oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *She's Rain*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Yuichi Hiranaka a gyhoeddwyd yn 1985.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mitsuhito Shiraha ar 11 Mawrth 1964 yn Ashiya.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mitsuhito Shiraha nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Mae Hi'n Law |  | Japan | Japaneg | 1993-04-08 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Joaquim Pinto yw ***Das Tripas Coração*** a gyhoeddwyd yn 1992. Fe'i cynhyrchwyd yn Portiwgal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Leonor Silveira, Jorge Silva Melo a Márcia Breia. Mae'r ffilm *Das Tripas Coração* yn 70 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1992. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Reservoir Dogs* sef ffilm noir am ladrad gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Joaquim Pinto ar 20 Mehefin 1957 yn Porto.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Joaquim Pinto nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Das Tripas Coração (ffilm, 1992 ) |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 1992-01-01 |
| *Fish Tail* |  | Portiwgal | Portiwgaleg |  |
| *Pathos Ethos Logos* |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 2021-08-09 |
| *Tall Stories* |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 1988-01-01 |
| Und jetzt? |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 2013-08-08 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Denis Rabaglia yw ***Un Nemico Che Ti Vuole Bene*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Diego Abatantuono, Massimo Ghini a Gisella Donadoni. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Denis Rabaglia ar 31 Mai 1966 ym Martigny.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Denis Rabaglia nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Azzurro |  | Ffraincyr EidalY Swistir | EidalegFfrangeg | 2000-01-01 |
| Marcello Marcello |  | Y Swistiryr Eidalyr Almaen | Eidaleg | 2008-01-01 |
| Un Nemico Che Ti Vuole Bene |  | yr Eidal | Eidaleg | 2018-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Jean Durand yw ***Le Truc D'anatole*** a gyhoeddwyd yn 1911. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Gaston Modot. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1911. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Uffern Dante* (L'Inferno’), sef ffilm o’r Eidal gan Giuseppe de Liguoro a Francesco Bertolini.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean Durand ar 15 Rhagfyr 1882 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 4 Gorffennaf 1981. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1908 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean Durand nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Amitié de cow-boy* |  | Ffrainc |  | 1910-01-01 |
| *Aux mains des bandits* |  | Ffrainc |  | 1911-01-01 |
| Belle-Maman Bat Les Records |  | Ffrainc | No/unknown value | 1908-01-01 |
| *Bornéo Bill* |  | Ffrainc |  | 1910-01-01 |
| Calino Architecte |  | Ffrainc | No/unknown value | 1911-01-01 |
| Onésime Et L'affaire Du Tocquard-Palace |  | Ffrainc | No/unknown value | 1913-01-01 |
| Onésime Et Le Pélican |  | Ffrainc | No/unknown value | 1914-01-01 |
| Onésime Horloger |  | Ffrainc | No/unknown value | 1912-01-01 |
| Onésime et le Pas de l'ours |  | Ffrainc | No/unknown value | 1913-01-01 |
| *Zigoto as a Station Master* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1912-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi yw ***Visioneers*** a gyhoeddwyd yn 2008. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Visioneers*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Zach Galifianakis. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 67% (Rotten Tomatoes)
* 6.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 11 Awst 2022.
3. 1 2  "Visioneers". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
Ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr K. Praveen Nayak yw ***Hoo Anthiya Uhoo Anthiya*** a gyhoeddwyd yn 2001. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***ಹೂ ಅಂತಿಯ ಉಹೂ ಅಂತಿಯ*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Kannada. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Ramesh Aravind. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,200 o ffilmiau Kannada wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm K Praveen Nayak ar 12 Ebrill 1962 ym Mangalore, India. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1978 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd K. Praveen Nayak nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Hoo Anthiya Uhoo Anthiya |  | India | Kannada | 2001-01-01 |
| *Z* |  | India | Kannada | 1999-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. ↑  Gwlad lle'i gwnaed: .
3. ↑  Iaith wreiddiol: .
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Dezső Ákos Hamza yw ***Egy Szoknya, Egy Nadrág*** a gyhoeddwyd yn 1943. Fe'i cynhyrchwyd yn Hwngari. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hwngareg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1943. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life and Death of Colonel Blimp* sef bywgraffiad o ffilm am y milwr ffuglenol General Clive Wynne-Candy, gan y cyfarwyddwyr ffilm Michael Powell ac Emeric Pressburger.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dezső Ákos Hamza ar 1 Medi 1903 yn Hódmezővásárhely a bu farw yn Jászberény ar 8 Hydref 2020. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Celfyddydau Cain Hwngari.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dezső Ákos Hamza nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A láp virága* |  | Hwngari | Hwngareg | 1943-01-01 |
| Annamária |  | Hwngari |  | 1942-01-01 |
| Bűnös Vagyok |  | Hwngari |  | 1942-01-01 |
| Egy Szoknya, Egy Nadrág |  | Hwngari |  | 1943-01-01 |
| Ez Történt Budapesten |  | Hwngari | Hwngareg | 1944-01-01 |
| Gyurkovics Fiúk |  | Hwngari |  | 1941-01-01 |
| Külvárosi Örszoba |  | Hwngari |  | 1943-01-01 |
| *Ragaszkodom a szerelemhez* |  | Hwngari | Hwngareg | 1943-06-02 |
| *Sirius* |  | Hwngari | Hwngareg | 1942-09-05 |
| Ördöglovas |  | Hwngari |  | 1944-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Arthur Higgins yw ***Fellers*** a gyhoeddwyd yn 1930. Fe’i cynhyrchwyd yn Awstralia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Arthur Tauchert. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Tasman Higgins oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1930. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All Quiet on the Western Front* ffilm Almaenig, Ffraneg a Saesneg gan Lewis Milestone a Nate Watt. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Arthur Higgins ar 25 Hydref 1891 yn Hobart a bu farw yn Potts Point ar 12 Rhagfyr 1965.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Arthur Higgins nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Fellers |  | Awstralia | Saesneg | 1930-01-01 |
| Odds On |  | Awstralia | No/unknown value | 1928-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwyr Marco Ferreri, Renato Castellani a Franco Rossi yw ***Controsesso*** a gyhoeddwyd yn 1964. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Controsesso*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Carlo Ponti yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Cesare Zavattini a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Piero Umiliani. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nino Manfredi, Ugo Tognazzi, Anna Maria Ferrero, Dolores Wettach, Marzia Ubaldi, Renzo Marignano ac Umberto D'Orsi. Mae'r ffilm *Controsesso (ffilm o 1964)* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1964. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. Strangelove* sef ffilm gomedi ddu sy’n dychanu'r Rhyfel Oer a’r gwrthdaro niwclear rhwng yr Undeb Sofietaidd a'r Unol Daleithiau. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Ennio Guarnieri oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jolanda Benvenuti sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marco Ferreri ar 11 Mai 1928 ym Milan a bu farw ym Mharis ar 26 Rhagfyr 1977. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Yr Arth Aur

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marco Ferreri nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bye Bye Monkey |  | Ffraincyr Eidal | Saesneg | 1978-02-24 |
| Diario Di Un Vizio |  | yr Eidal | Eidaleg | 1993-01-01 |
| L'uomo Dei Cinque Palloni |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1965-06-24 |
| La Carne |  | yr Eidal | Eidaleg | 1991-01-01 |
| La Casa Del Sorriso |  | yr Eidal | Eidaleg | 1991-01-01 |
| La Dernière Femme |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1976-04-21 |
| La Grande Bouffe |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1973-05-21 |
| Le Mari De La Femme À Barbe |  | yr EidalFfrainc | EidalegFfrangeg | 1964-01-01 |
| *The Conjugal Bed* |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1963-01-01 |
| Touche Pas À La Femme Blanche ! |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1974-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Mauritz Stiller yw ***När Svärmor Regerar*** a gyhoeddwyd yn 1914. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Mauritz Stiller. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Mauritz Stiller. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1914. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Cabiria* sef ffilm epig am ryfel o’r Eidal gan Giovanni Pastrone. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mauritz Stiller ar 17 Gorffenaf 1883 yn Helsinki a bu farw yn Gustav Vasa ar 26 Hydref 1967. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1912 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mauritz Stiller nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Balettprimadonnan |  | Sweden | No/unknown valueSwedeg | 1916-01-01 |
| Barbed Wire |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1927-01-01 |
| *Erotikon* |  | Sweden |  | 1920-11-08 |
| Gösta Berlings Saga |  | Sweden | SwedegNo/unknown value | 1924-01-01 |
| Hotel Imperial |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1927-01-01 |
| Livets Konflikter |  | Sweden | No/unknown valueSwedeg | 1913-01-01 |
| *Sir Arne's Treasure* |  | Sweden | SwedegNo/unknown value | 1919-01-01 |
| Street of Sin |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1928-01-01 |
| The Temptress |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1926-01-01 |
| Vingarne |  | Sweden | SwedegNo/unknown value | 1916-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Kenneth Webb yw ***The Truth About Husbands*** a gyhoeddwyd yn 1920. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan First National.

 Mae'r ffilm *The Truth About Husbands* yn 50 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1920. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Cabinet of Dr. Caligari* sef ffilm arswyd Almaeneg gan Robert Wiene. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Kenneth Webb ar 16 Hydref 1892 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Hollywood ar 16 Rhagfyr 1962. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1910 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Collegiate School.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Kenneth Webb nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Fair Lady |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| Just Suppose |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1926-01-01 |
| *Salvation Nell* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1921-01-01 |
| Sinners |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-03-15 |
| The Daring Years |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1923-01-01 |
| The Devil's Garden |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-11-22 |
| The Girl Problem |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1919-01-01 |
| *The Great Adventure* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1921-01-01 |
| *The Master Mind* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-09-12 |
| Without Fear |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-04-16 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) sy'n llawn dirgelwch gan y cyfarwyddwr Franz Seitz Sr. yw ***Das Parfüm Der Mrs. Worrington*** a gyhoeddwyd yn 1925. Fe'i cynhyrchwyd gan Ernst Reicher yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Bavaria Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Otto Wernicke, Ernst Reicher, John Mylong, Ferdinand Martini, Maria Mindzenti, Mary Nolan a Karl Falkenberg. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1925. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Gold Rush* sef ffilm gomedi Americanaidd am Klondike gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Tony Frenguelli oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Franz Seitz Sr ar 14 Ebrill 1887 ym München a bu farw yn Schliersee ar 28 Tachwedd 1931. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1920 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Franz Seitz Sr. nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Brother Bernhard* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1929-01-01 |
| Das Parfüm Der Mrs. Worrington |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1925-01-01 |
| Der Ahnungslose Engel |  | yr Almaen | Almaeneg | 1936-02-04 |
| Der Meisterdetektiv |  | yr Almaen | Almaeneg | 1944-01-01 |
| Der Schützenkönig |  | yr Almaen | Almaeneg | 1932-09-24 |
| *Der Zithervirtuose* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1934-01-01 |
| Die Blonde Christl |  | yr Almaen Natsïaiddyr Almaen | Almaeneg | 1933-01-01 |
| *Ich habe im Mai von der Liebe geträumt* |  | *Ymerodraeth yr Almaen* | No/unknown value | 1926-01-01 |
| S.A. Mann Brand |  | yr Almaen | Almaeneg | 1933-01-01 |
| The Favourite of The Queen |  | yr Almaen |  | 1922-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm dylwyth teg gan y cyfarwyddwr Gennady Vasilyev yw ***Volshebnyy Portret*** a gyhoeddwyd yn 1997. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Волшебный портрет*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Rwsia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a hynny gan Gennady Vasilyev. 

 Mae'r ffilm *Volshebnyy Portret* yn 77 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gennady Vasilyev ar 31 Awst 1940 ym Mikhaylovsky, Primorsky Krai a bu farw ym Moscfa ar 18 Hydref 1978. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1975 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Academi Celfyddydau Theatr y Wladwriaeth, Saint Petersburg.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gennady Vasilyev nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Ajooba* |  | IndiaYr Undeb Sofietaidd | Hindi | 1991-01-01 |
| *Finist – Yasnyy sokol* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1975-01-01 |
| Rwsia Wreiddiol |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1985-01-01 |
| *Slalom in den Kosmos* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1980-01-01 |
| *The New Adventures of Captain Wrongel* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1978-01-01 |
| Tsar Ivan yr Ofnadwy |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1991-01-01 |
| *Vasiliy Buslaev* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1982-01-01 |
| Volshebnyy Portret |  | Rwsia | Rwseg | 1997-01-01 |
| *While the Clocks Are Ticking* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1976-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama yn y genre erotica gan y cyfarwyddwr Éric Rochat yw ***Histoire D'o, Numéro 2*** a gyhoeddwyd yn 1984. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Histoire d'O: Chapitre 2*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Éric Rochat yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Éric Rochat a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Stanley Myers. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Luis Suárez, Frank Braña, Manuel De Blas ac Elmer Modlin. Mae'r ffilm *Histoire D'o, Numéro 2* yn 87 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1984. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Terminator* sef ffilm apocolyptaidd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Alfonso Santacana sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Back to Roissy*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Anne Desclos a gyhoeddwyd yn 1969.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Éric Rochat ar 18 Hydref 1936 ym Mharis a bu farw yn Rio de Janeiro ar 1 Ionawr 1980. Mae ganddo o leiaf 3 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Éric Rochat nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Histoire D'o, Numéro 2 |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1984-01-01 |
| The 5th Monkey |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1990-01-01 |
| *Too Much* |  | Unol Daleithiau AmericaJapan |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Vamsi Paidipally yw ***Munna*** a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a hynny gan Vamsi Paidipally a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Harris Jayaraj. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Sri Venkateswara Creations.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Prakash Raj, Prabhas, Ileana D'Cruz, Kota Srinivasa Rao a Rahul Dev. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,800 o ffilmiau Telugu wedi gweld golau dydd. 
Ram Prasad oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Marthand K. Venkatesh sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Vamsi Paidipally ar 10 Hydref 1979 yn Khanapur mandal.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Vamsi Paidipally nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Brindavanam |  | India | Telugu | 2010-01-01 |
| Maharshi |  | India | Telugu | 2019-01-01 |
| Munna |  | India | Telugu | 2007-01-01 |
| *Oopiri* |  | India | TamilegTelugu | 2016-02-26 |
| *Varisu* |  | India | Tamileg | 2023-01-11 |
| *Yevadu* |  | India | Telugu | 2014-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Nikolai Vialkowitsch yw ***Das Auge 3d – Leben Und Forschen Auf Dem Cerro Parenal*** a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd gan Nikolai Vialkowitsch yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Nikolai Vialkowitsch. 

 Mae'r ffilm *Das Auge 3d – Leben Und Forschen Auf Dem Cerro Parenal* yn 45 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nikolai Vialkowitsch ar 1 Ionawr 1963.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nikolai Vialkowitsch nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Das Auge 3d – Leben Und Forschen Auf Dem Cerro Parenal |  | yr Almaen | Almaeneg | 2009-10-29 |
| Im Krieg – Der 1. Weltkrieg in 3d |  | yr Almaen | Almaeneg | 2014-09-25 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Kurt Hoffmann yw ***Fünf Unter Verdacht*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd gan Artur Brauner yn yr Almaen. Lleolwyd y stori yn Denmarc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Johanna Sibelius a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Herbert Trantow. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hans Nielsen, Dorothea Wieck, Blandine Ebinger, Friedrich Schoenfelder, Ottokar Runze, Hans Leibelt, Kurt Waitzmann, Josef Sieber, Werner Schott, Gunnar Möller, Arno Paulsen, Henry Lorenzen, Gustav Püttjer, Franz Nicklisch, Horst Gentzen, Lutz Moik a Karl Klüsner. Mae'r ffilm *Fünf Unter Verdacht* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Bruno Stephan oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Johanna Meisel sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Kurt Hoffmann ar 12 Tachwedd 1910 yn Freiburg im Breisgau a bu farw ym München ar 26 Mehefin 1941. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1938 ac mae ganddo o leiaf 1 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Teilyngdod Bavaria
 * Croes Swyddog Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Kurt Hoffmann nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bekenntnisse Des Hochstaplers Felix Krull |  | yr Almaen | Almaeneg | 1957-01-01 |
| Das Fliegende Klassenzimmer |  | yr Almaen | Almaeneg | 1954-01-01 |
| Das Spukschloß Im Spessart |  | yr Almaen | Almaeneg | 1960-12-15 |
| Das schöne Abenteuer |  | yr Almaen | Almaeneg | 1959-01-01 |
| Der Fall Rabanser |  | yr Almaen | Almaeneg | 1950-09-19 |
| Feuerwerk |  | yr AlmaenY Swistir | Almaeneg | 1954-01-01 |
| Salzburger Geschichten |  | yr Almaen | Almaeneg | 1956-01-01 |
| *The Captain* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1971-01-01 |
| *The Spessart Inn* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1958-01-01 |
| Wir Wunderkinder |  | yr Almaen | Almaeneg | 1958-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 28 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 28 Ebrill 2016.