recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Leopoldo Trieste yw ***Città Di Notte*** a gyhoeddwyd yn 1956. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Leopoldo Trieste a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Nino Rota. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Adriana Asti, Leopoldo Trieste, Ivo Garrani, Anthony Steffen, Rina Morelli, Henri Vilbert, Riccardo Fellini, Corrado Pani, Franco Caruso, Franco Castellani, Vittoria Febbi a Vittorio Ripamonti. Mae'r ffilm *Città Di Notte* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1956. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Searchers* sy’n ffilm bropoganda gwrth-frodorion America gan y cowbois gwyn, gan y cyfarwyddwr ffilm John Ford. 
Mario Bava oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Leopoldo Trieste ar 3 Mai 1917 yn Reggio Calabria a bu farw yn Rhufain ar 25 Ionawr 2003. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1946 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Leopoldo Trieste nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Città Di Notte |  | yr Eidal |  | 1956-01-01 |
| Il Peccato Degli Anni Verdi |  | yr Eidal | Eidaleg | 1960-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r *Ophiocordycipitaceae* yw'r **Pastwn clôr y moch** (Lladin: ***Cordyceps capitata***; Saesneg: *Drumstick Truffleclub*). Pastynnau Parasitig yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. Lluosog y gair 'pastwn' yw 'pastynnau', sy'n rhoi darlun o siap y ffwng. Mae'r teulu *Ophiocordycipitaceae* yn gorwedd o fewn urdd y Hypocreales.

Ffyngau
-------

Credir fod rhwng 2.2 a 3.8 miliwn o wahanol rywogaethau o ffwng, a'u bod yn perthyn yn nes at grwp yr anifeiliaid nag at blanhigion. Gelwir yr astudiaeth o ffwng yn "feicoleg", sy'n dod o'r Groeg μύκης (*mykes*) sef 'madarchen'. Mae tua 120,000 o'r rhain wedi'u disgrifio gan naturiaethwyr megis Carolus Linnaeus, Christiaan Hendrik Persoon ac Elias Magnus Fries. Oherwydd mai prin iawn yw gwybodaeth gwyddonwyr am y pwnc hwn, mae tacson y ffyngau'n newid o ddydd i ddydd. Credir bod oddeutu 20,000 o rywogaethau o ffyngau yng ngwledydd Prydain.

Aelodau eraill o deulu'r Ophiocordycipitaceae
---------------------------------------------

Mae gan **Pastwn clôr y moch** ambell aelod arall yn y teulu hwn, gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| *Hirsutella acridiorum* | Hirsutella acridiorum |  |
|
| *Hirsutella aphidis* | Hirsutella aphidis |  |
|
| *Hirsutella brownorum* | Hirsutella brownorum |  |
|
| *Hirsutella citriformis* | Hirsutella citriformis |  |
|
| *Hirsutella cryptosclerotium* | Hirsutella cryptosclerotium |  |
|
| *Hirsutella entomophila* | Hirsutella entomophila |  |
|
| *Hirsutella gregis* | Hirsutella gregis |  |
|
| *Hirsutella guyana* | Hirsutella guyana |  |
|
| *Hirsutella jonesii* | Hirsutella jonesii |  |
|
| *Hirsutella necatrix* | Hirsutella necatrix |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN
* Llên Natur

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan *y Bywiadur*; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 Chwefror 2020.
2. ↑  Erthygl *Fungal Diversity Revisited: 2.2 to 3.8 Million Species* gan Hawksworth DL ac Lücking R yn y dyddlyfr *Microbiology Spectrum*, cyfrol 5, rhif 4, tud. 79–95. Cyhoeddwyd Gorffennaf 2017; Microbiology Spectrum; isbn=978-1-55581-957-6
3. ↑  Gwefan palaeos.com; adalwyd 21 Chwefror 2020.

 *Safonwyd yr enw* **Pastwn clôr y moch** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Bartosz Konopka yw ***Cwningen À La Berlin*** a gyhoeddwyd yn 2009. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Mauerhase*** ac fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a Phwyleg a hynny gan Bartosz Konopka. 

 Mae'r ffilm *Cwningen À La Berlin* yn 50 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Piotr Rosołowski oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bartosz Konopka ar 8 Medi 1972 ym Myślenice.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bartosz Konopka nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Pysgotwr Goodfellow** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pysgotwyr Goodfellow) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Ceyx goodfellowi***; yr enw Saesneg arno yw *Goodfellow’s kingfisher*. Mae'n perthyn i deulu'r Pysgotwyr (Lladin: *Alcedinidae*) sydd yn urdd y *Coraciiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. goodfellowi*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r pysgotwr Goodfellow yn perthyn i deulu'r Pysgotwyr (Lladin: *Alcedinidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Ceyx fallax | Ceyx fallax |  |
|
| Pysgotwr ariannaidd | Ceyx argentatus |  |
|
| Pysgotwr bach y Dwyrain | Ceyx erithaca |  |
|
| Pysgotwr cain | Ceyx lepidus |  |
|
| Pysgotwr coed y Philipinau | Ceyx melanurus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Pysgotwr Goodfellow** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Annelise Reenberg yw ***Han, Hun, Dirch Og Dario*** a gyhoeddwyd yn 1962. Fe'i cynhyrchwyd gan Poul Bang yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Daneg a hynny gan Børge Müller. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ghita Nørby, Gitte Hænning, Gabriel Axel, Axel Strøbye, Dario Campeotto, Dirch Passer, Sigrid Horne-Rasmussen, Asbjørn Andersen, Hanne Borchsenius, Bjørn Puggaard-Müller, Bodil Steen, Ebbe Langberg, Edouard Mielche, Inger Rauf ac Else Kornerup. Mae'r ffilm *Han, Hun, Dirch Og Dario* yn 113 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1962. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. No* a'r gyntaf yng nghyfres James Bond a'r ffilm gyntaf i serennu Sean Connery fel yr asiant cudd ffuglennol. Hyd at 2022 roedd dros fil o ffilmiau Daneg wedi gweld golau dydd. 
Ole Lytken oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Lizzi Weischenfeldt sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Annelise Reenberg ar 16 Medi 1919 yn Copenhagen. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1950 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Annelise Reenberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Ffilm ramantus gan y cyfarwyddwyr Måns Mårlind a Björn Stein yw ***Eld & Lågor*** a gyhoeddwyd yn 2019. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Lleolwyd y stori yn Stockholm. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg, Ffinneg, Saesneg a Swedeg a hynny gan Måns Mårlind. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pernilla August, Helena af Sandeberg, Robert Gustafsson, Frida Gustavsson, Zara Larsson, Lennart Jähkel ac Edvin Endre. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Måns Mårlind ar 29 Gorffenaf 1969 yn Vallentuna.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Måns Mårlind nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Ansgar Ahlers yw ***Bach in Brazil*** a gyhoeddwyd yn 2015. Fe'i cynhyrchwyd ym Mrasil a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Ansgar Ahlers. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Franziska Walser, Peter Lohmeyer, Edgar Selge ac Aldri Anunciação. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. 
Jörg Widmer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Barbara Hennings sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ansgar Ahlers ar 31 Rhagfyr 1975 yn Papenburg. Mae ganddo o leiaf 9 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ansgar Ahlers nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. iaith y gwaith neu'r enw: Almaeneg. dyddiad cyrchiad: 21 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Ingmar Bergman yw ***En Passion*** a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Lleolwyd y stori yn Fårö. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Ingmar Bergman. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ingmar Bergman, Liv Ullmann, Max von Sydow, Bibi Andersson, Erland Josephson, Sigge Fürst ac Erik Hell. Mae'r ffilm *En Passion* yn 101 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd. 
Sven Nykvist oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ingmar Bergman ar 14 Gorffenaf 1918 yn Uppsala a bu farw yn Fårö ar 8 Rhagfyr 1980. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1944 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Stockholm.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Yr Arth Aur
 * Gwobr Erasmus
 * Gwobr Goethe
 * Gwobr César
 * Gwobr Cymdeithas Academi BAFTA
 * Gwobr Cyflawniad Oes yr Academi Ffilm Ewropeaidd
 * Praemium Imperiale
 * Palme d'Or
 * Cymrawd Academi Celf a Gwyddoniaeth America

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 8.1/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ingmar Bergman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Prif bwnc y ffilm:. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2020.. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2020.. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2020.. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2020.. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2020.. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2020.. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2020.. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2020.. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2020.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 5 Rhagfyr 2019.
3. ↑ . dyddiad cyrchiad: 19 Mawrth 2022.
4. 1 2  "The Passion of Anna". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 5 Hydref 2021.
Cystadleuaeth ffotograffiaeth rhyngwladol a gynhelir gan brosiectau Wicimedia yw Wici'r Holl Ddaear (*Wiki Loves Earth*), gyda 50 o wledydd yn cystadlu. Daeth Cymru'n ail i'r Almaen yn y gystadleuaeth, gyda 30 o gystadluwyr yn uwchlwytho'u lluniau i Gomin Wicimedia. Mae'n rhaid i'r lluniau cael eu cymryd mewn mannau cadwraethol.

Yn 2023 am yr ail dro, ymunodd Llywodraeth Cymru fel un o gefnogwyr yr ymgyrchac unwaith eto, trefnwyd yr ymgyrch gan Lyfrgell Genedlaethol Cymru a Wikimedia UK.

Daeth Cymru'n ail yn y gystadleuaeth, allan o 50 o wledydd. Cyfrannwyd 5,026 o ffotograffau gyda llawer ohonynt yn awyrluniau a hynny gan 52 o gyfrannwyr - 22 yn fwy nag yn 2022. Mae ystadegau Cymru a gweddill y byd i'w gweld ar wikiloves.toolforge.org.

### Enillwyr o Gymru, 2023

* **Cyntaf:** Defnyddiwr:RufusDavies

* Dau afr benben a'i gilydd ger Llyn Idwal.  Dau afr benben a'i gilydd ger Llyn Idwal.

* **Ail:** Defnyddiwr:Dwalad

* Cwm Idwal. Parc Cenedlaethol Eryri.  Cwm Idwal. Parc Cenedlaethol Eryri.

* **Trydydd:** Defnyddiwr:WelshCarebear

* Creyr glas yn Llandegla, Sir ddinbych.  Creyr glas yn Llandegla, Sir ddinbych.

Rhai ffotograffau eraill o Gymru

  

* Ffotograffau Wici'r Holl Ddaear 2022

 }}

Gweler hefyd
------------

* Wici'r Holl Ddaear 2021, Cymru
* Wici'r Holl Ddaear 2022, Cymru

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan y Prosiect ar Comin; adalwyd 5 Rhagfyr 2023.
Ffilm i blant gan y cyfarwyddwr Annette K. Olesen yw ***Tifanfaya*** a gyhoeddwyd yn 1998. Fe'i cynhyrchwyd gan Henrik Veileborg yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Nikolaj Scherfig. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Stine Fischer Christensen, Jesper Christensen, Birthe Backhausen, Niels Hausgaard, Charlotte Sieling, Holger Perfort, Jacob Rasmussen, Morten Gundel a Stig Hoffmeyer. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1998. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saving Private Ryan* sef ffilm ryfel gan Steven Spielberg a enillod 5 Oscar. 
Bøje Lomholdt oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Mette Zeruneith sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Annette K Olesen ar 20 Tachwedd 1965 yn Copenhagen. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Ffilm Genedlaethol Denmarc.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Annette K. Olesen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn antur gan y cyfarwyddwr Daniel Lind Lagerlöf yw ***Buss Till Italien*** a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Lleolwyd y stori yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Daniel Lind Lagerlöf ar 6 Chwefror 1969 yn Stockholm a bu farw yn Tanumshede ar 9 Mawrth 2022.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Daniel Lind Lagerlöf nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Beck – Annonsmannen* |  | Sweden | Swedeg | 2002-01-01 |
| *Beck – Pojken i glaskulan* |  | Sweden | Swedeg | 2002-01-01 |
| Bekännelsen |  | SwedenDenmarcNorwy | Swedeg | 2001-01-01 |
| Buss Till Italien |  | Sweden | Swedeg | 2005-01-01 |
| Hans Och Hennes |  | Sweden | Swedeg | 2001-01-01 |
| Johan Falk – De Fredlösa |  | Sweden | Swedeg | 2009-11-04 |
| *Medicinmannen* |  | Sweden | Swedeg |  |
| Miffo |  | Sweden | Swedeg | 2003-01-01 |
| *Skärgårdsdoktorn* |  | Sweden | Swedeg |  |
| Vägen Ut |  | Sweden | Swedeg | 1999-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Anne Sewitsky yw ***Sonja: The White Swan*** a gyhoeddwyd yn 2018. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Sonja*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Norwy. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Andreas Markusson. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pål Sverre Valheim Hagen, Valene Kane, Ine Marie Wilmann ac Eldar Skar. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Anne Sewitsky ar 12 Ionawr 1978 yn Oslo. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2006 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Anne Sewitsky nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  "Sonja". *Filmweb* (yn Norwyeg). Cyrchwyd 17 Ionawr 2020.
2. ↑  Genre: .
3. ↑  Gwlad lle'i gwnaed: .
4. ↑  Dyddiad cyhoeddi: "Sonja". *Filmweb* (yn Norwyeg). Cyrchwyd 17 Ionawr 2020.
5. ↑  Cyfarwyddwr: "Sonja". *Filmweb* (yn Norwyeg). Cyrchwyd 17 Ionawr 2020.
Ffilm ddogfen heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Walter Ruttmann yw ***Berlin – Die Sinfonie Der Großstadt*** a gyhoeddwyd yn 1927. Fe'i cynhyrchwyd gan Karl Freund yn yr Almaen. Lleolwyd y stori yn Berlin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Carl Mayer a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Edmund Meisel. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

 Mae'r ffilm *Berlin – Die Sinfonie Der Großstadt* yn 65 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1927. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Metropolis* ffilm ffuglen wyddonol o’r Almaen gan Fritz Lang. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Karl Freund hefyd oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Walter Ruttmann sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Walter Ruttmann ar 28 Rhagfyr 1887 yn Frankfurt am Main a bu farw yn Berlin ar 30 Hydref 1943. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1921 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn ETH Zurich.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Walter Ruttmann nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: *Internet Movie Database*.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* GND: 4144678-1

 |
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Noel M. Smith yw ***Cattle Town*** a gyhoeddwyd yn 1952. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Texas. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Tom W. Blackburn a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan William Lava. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Dennis Morgan. Mae'r ffilm *Cattle Town* yn 71 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1952. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Singin' in the Rain* sy’n ffilm fiwsical gan y cyfarwyddwyr ffilm Stanley Donen a Gene Kelly. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Ted McCord oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Noel M Smith ar 22 Mai 1893 yn Rockland a bu farw yn Los Angeles ar 15 Tachwedd 1962. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1917 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Noel M. Smith nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Cleddasgell goch** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: cleddesgyll cochion) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Campylopterus rufus***; yr enw Saesneg arno yw *Rufous sabrewing*. Mae'n perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*) sydd yn urdd y *Apodiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. rufus*, sef enw'r rhywogaeth.

Gall fwyta neithdar o fewn blodau, ac wrth ymestyn i'w gyrraedd, mae'n rwbio'n erbyn y paill ac yn ei gario i flodyn arall gan ei ffrwythloni.

Teulu
-----

Mae'r cleddasgell goch yn perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Q83015764 | Paraclaravis mondetoura |  |
|
| Turtur ddaear adeinresog | Paraclaravis geoffroyi |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Cleddasgell goch** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Keisuke Kinoshita yw ***Sawl Blwyddyn o Lawenydd a Thristwch*** a gyhoeddwyd yn 1957. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***喜びも悲しみも幾歳月*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Shochiku yn Japan. Lleolwyd y stori yn Nagasaki. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg a hynny gan Keisuke Kinoshita. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hideko Takamine a Keiji Sada. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1957. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Bridge on the River Kwai* sy’n ffilm ryfel llawn propaganda a wnaed yn America-Lloegr, gan y cyfarwyddwr ffilm David Lean. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Keisuke Kinoshita ar 5 Rhagfyr 1912 yn Hamamatsu a bu farw yn Tokyo ar 25 Medi 1968. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Medal efo rhuban porffor
 * Person Teilwng mewn Diwylliant

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Keisuke Kinoshita nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Chris Kahunahana yw ***Waikiki*** a gyhoeddwyd yn 2020. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Waikiki*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Oahu a chafodd ei ffilmio yn Oahu. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a Hawäieg a hynny gan Chris Kahunahana. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Peter Shinkoda a Danielle Zalopany. Mae'r ffilm *Waikiki (ffilm o 2020)* yn 77 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2020. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Run*. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Chris Kahunahana nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Waikiki |  | Unol Daleithiau America | 2020-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre: .
2. ↑  Cyfarwyddwr: .
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Ansano Giannarelli yw ***Non Ho Tempo*** a gyhoeddwyd yn 1973. Fe'i cynhyrchwyd gan Marina Piperno yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Ansano Giannarelli a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Vittorio Gelmetti. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Valentino Macchi, Bruno Alessandro, Daniela Caroli, Enzo Robutti, Filippo De Gara, Lucio Lombardo-Radice, Mario Bardella, Mario Valdemarin, Marisa Fabbri, Piero Vida, Renzo Rossi, Roberto Bonanni, Gianni Pulone, Ernesto Colli, Marco Mariani, Vittorio Mezzogiorno, Fernando Birri, Michele Placido, Paolo Modugno, Giuliano Ferrara, Giacomo Piperno, Massimo Sarchielli, Ludovica Modugno a Renato De Carmine. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1973. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Exorcist* sef ffilm arswyd Americanaidd gan William Friedkin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ansano Giannarelli ar 10 Mehefin 1933 yn Viareggio a bu farw yn Rhufain ar 23 Tachwedd 2012.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ansano Giannarelli nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr John Berry yw ***Oh ! Qué Mambo*** a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal a Ffrainc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Dino Verde. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Charles Aznavour, Alberto Sordi, Magali Noël, Michel Serrault, Lyla Rocco, Jean Carmet, Darío Moreno, Jean Poiret, Bernard Musson, Alix Mahieux, Charles Bouillaud, Frédéric Duvallès, Jean Wall, Henri Guégan, Jacqueline Caurat, Jean René Célestin Parédès, Jeanne Valérie, Noël Darzal, Paul Demange, Paul Mercey, Pierre Moncorbier, Raymond Pierson, Renée Passeur, Robert Arnoux, Thérèse Dorny a Édouard Francomme. Mae'r ffilm *Oh ! Qué Mambo* yn 83 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John Berry ar 6 Medi 1917 yn y Bronx a bu farw ym Mharis ar 13 Rhagfyr 1979.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John Berry nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Atoll K* |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1951-01-01 |
| Boesman and Lena |  | De AffricaFfrainc |  | 2000-01-01 |
| Casbah |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| Claudine |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1974-01-01 |
| *Don Juan* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1956-01-01 |
| *East Side/West Side* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| From This Day Forward |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| He Ran All The Way |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| Oh ! Qué Mambo |  | Ffraincyr Eidal |  | 1958-01-01 |
| Tamango |  | yr EidalFfrainc | Saesneg | 1958-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Ann-Kristin Wecker yw ***Jagdhunde*** a gyhoeddwyd yn 2007. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Jagdhunde*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Susann Schimk yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Josef Hader a Constantin von Jascheroff. Mae'r ffilm *Jagdhunde (ffilm o 2007)* yn 86 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Florian Foest oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Halina Daugird sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ann-Kristin Wecker ar 16 Medi 1976 yn Leipzig.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ann-Kristin Wecker nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 22 Rhagfyr 2017.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Pysgotwr prudd** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pysgotwyr prudd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Halcyon funebris***; yr enw Saesneg arno yw *Sombre kingfisher*. Mae'n perthyn i deulu'r Pysgotwyr (Lladin: *Alcedinidae*) sydd yn urdd y *Coraciiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *H. funebris*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia.

Teulu
-----

Mae'r pysgotwr prudd yn perthyn i deulu'r Pysgotwyr (Lladin: *Alcedinidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Ceyx fallax | Ceyx fallax |  |
|
| Pysgotwr ariannaidd | Ceyx argentatus |  |
|
| Pysgotwr bach y Dwyrain | Ceyx erithaca |  |
|
| Pysgotwr cain | Ceyx lepidus |  |
|
| Pysgotwr coed y Philipinau | Ceyx melanurus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Pysgotwr prudd** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Anthony Asquith yw ***The Doctor's Dilemma*** a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd gan Anatole de Grunwald yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Anatole de Grunwald a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Joseph Kosma. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Metro-Goldwyn-Mayer.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Leslie Caron, Dirk Bogarde, Robert Morley, Alastair Sim, Felix Aylmer a Terence Alexander. Mae'r ffilm *The Doctor's Dilemma* yn 99 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Robert Krasker oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Gordon Hales sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Anthony Asquith ar 9 Tachwedd 1902 yn Llundain a bu farw yn yr un ardal ar 21 Chwefror 1968. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Balliol, Rhydychen.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Anthony Asquith nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Fanny By Gaslight |  | y Deyrnas Gyfunol | 1944-01-01 |
| French Without Tears |  | y Deyrnas Gyfunol | 1940-01-01 |
| Libel |  | y Deyrnas Gyfunol | 1959-10-23 |
| Pygmalion |  | y Deyrnas Gyfunol | 1938-01-01 |
| *The Browning Version* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1951-01-01 |
| *The Importance of Being Earnest* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1952-01-01 |
| The Millionairess |  | y Deyrnas Gyfunol | 1960-01-01 |
| The V.I.P.s |  | y Deyrnas Gyfunol | 1963-01-01 |
| *The Winslow Boy* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1948-01-01 |
| *The Yellow Rolls-Royce* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1964-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm ffim ddawns gan y cyfarwyddwr Jandhyala Subramanya Sastry yw ***Ananda Bhairavi*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a Kannada a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Pasupuleti Ramesh Naidu. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Girish Karnad, J. V. Ramana Murthi, Kanchana, Rajesh a Harish. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,800 o ffilmiau Telugu wedi gweld golau dydd. 
S. Gopal Reddy oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Gautam Raju sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jandhyala Subramanya Sastry ar 14 Ionawr 1951 yn Narasapuram a bu farw yn Hyderabad ar 27 Ebrill 2002. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobrau Filmfare De
 * Padma Shri

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jandhyala Subramanya Sastry nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Caniedydd mangrof** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: caniedyddion mangrof) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Gerygone laevigaster*** neu **Gerygone levigaster**; yr enw Saesneg arno yw *Mangrove flyeater*. Mae'n perthyn i deulu'r Dreinbig (Lladin: *Acanthizidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *G. laevigaster*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r caniedydd mangrof yn perthyn i deulu'r Dreinbig (Lladin: *Acanthizidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Aderyn pigfyr | Smicrornis brevirostris |  |
|
| Aderyn yr ogof | Origma solitaria |  |
|
| Dryw rhedyn | Oreoscopus gutturalis |  |
|
| Dryw rhos tingoch | Hylacola pyrrhopygius |  |
|
| Pendew wyneb aur | Pachycare flavogriseum |  |
|
| Tywysydd gwlanog | Pycnoptilus floccosus |  |
|
| Q62454902 | Neosericornis citreogularis |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Caniedydd mangrof** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama am y cyfnod glasoed gan y cyfarwyddwr Åke Sandgren yw ***Kådisbellan*** a gyhoeddwyd yn 1993. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Kådisbellan*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Lleolwyd y stori yn Stockholm a chafodd ei ffilmio yn Prag. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Åke Sandgren a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Björn Isfält. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Stellan Skarsgård, Frida Hallgren, Ernst-Hugo Järegård, Tomas Norström, Rolf Lassgård, Jesper Salén, Ernst Günther, Ing-Marie Carlsson, Axel Düberg, Basia Frydman a Reine Brynolfsson. Mae'r ffilm *Kådisbellan (ffilm o 1993)* yn 102 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1993. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Jurassic Park* a gyfarwyddwyd gan Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd. 
Göran Nilsson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Åke Sandgren ar 13 Mai 1955 yn Umeå. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1983 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Ffilm Genedlaethol Denmarc.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 89% (Rotten Tomatoes)
* 6.9/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Åke Sandgren nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Mai 2016.
3. 1 2  "The Slingshot". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 8 Hydref 2021.
Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwr Anthony Drazan yw ***Zebrahead*** a gyhoeddwyd yn 1992. Fe'i cynhyrchwyd gan Oliver Stone a Jeff Dowd yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio yn Ninas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Anthony Drazan a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Taj Mahal. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Triumph Films.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Michael Rapaport a N'Bushe Wright. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1992. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Reservoir Dogs* sef ffilm noir am ladrad gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Maryse Alberti oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Anthony Drazan ar 1 Ionawr 1955 yn Unol Daleithiau America. Derbyniodd ei addysg yn South Side High School.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 75% (Rotten Tomatoes)
* 6.1/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Anthony Drazan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
3. 1 2  "Zebrahead". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
Ynys ym Môr Hafren yw **Ynys Echni** (Saesneg *Flat Holm*). Fe'i lleolir tua thair milltir a hanner o Larnog, Bro Morgannwg, ond fe'i gweinyddir gan ddinas Caerdydd. Mae Steep Holm (Ynys Ronech) yn agos iddi. Mae Ynys Echni yn cael ei gweinyddu fel rhan o Gymru, a hi felly ydyw'r lle mwyaf deheuol yn y wlad, gan fod Ynys Ronech yn rhan o Loegr.

Cadwraeth
---------

Mae'r ynys yn hafan i fywyd gwyllt a blodau gwyllt prin, gan gynnwys gwylanod cefnddu lleiaf, gwylanod y penwaig, cwningod, hwyaid yr eithin a nadredd defaid. Mae tywarch arforol yr ynys yn cynnal glaswellt arforol byr sy'n cynnwys planhigion prin megis cennin gwyllt a phys y ceirw.

Map Môr Hafren
Mae Ynys Echni wedi'i ddynodi'n Safle o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig yng Nghymru (SoDdGA neu *SSSI*) ers 1 Ionawr 1972 fel ymgais gadwraethol i amddiffyn a gwarchod y safle. Mae ei arwynebedd yn 34.91 hectar. Cyfoeth Naturiol Cymru yw'r corff sy'n gyfrifol am y safle.

Dynodwyd y safle’n un o statws arbennig ar sail daeareg yn ogystal â bod ynddo fywyd gwyllt o bwys ac o dan fygythiad. Er enghraifft efallai i’r statws gael ei ddynodi oherwydd fod ynddo strata’n cynnwys ffosiliau hynod o greaduriaid asgwrn cefn neu ffosiliau o bryfaid neu blanhigion yn ogystal â’r stratigraffeg ei hun (h.y. haenau o greigiau o bwys cenedlaethol).

Hanes yr ynys
-------------

Ynys Echni gyda arfordir de Cymru yn y cefndir
Sefydlwyd clas (math o fynachlog gynnar) ar Ynys Echni rywbryd yn Oes y Seintiau.

Adeiladwyd goleudy ar yr ynys yn y 18g, ac roedd dynion goleudy yn byw yno tan 1988, pryd cafodd y goleudy ei awtomeiddio. Daeth ffermio i ben hefyd ym 1942. Defnyddiwyd yr ynys fel safle milwrol yn ystod y 19g ac unwaith eto yn ystod yr Ail Ryfel Byd. Heddiw does neb yn byw ar yr ynys yn barhaol, ac mae hi bellach yn Safle o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig ac yn warchodfa natur o dan reolaeth Cyngor Dinas Caerdydd.

Derbyniwyd y neges radio gyntaf ar Ynys Echni. Fe'i gyrrwyd o Larnog ar 13 Mai 1897 gan Guglielmo Marconi gyda chymorth George Kemp, peiriannydd Swyddfa'r Post o Gaerdydd. Cynnwys y neges, a ddanfonwyd mewn Côd Morse, oedd *Are you ready?*

Gweler hefyd
------------

* Pwyntiau eithafol Cymru
* William Henry Preece

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan Cyngor Cefn Gwlad Cymru (bellach 'Cyfoeth Naturiol Cymru'); Archifwyd 2014-01-01 yn y Peiriant Wayback. adalwyd 25 Rhagfyr 2013

Dolenni allanol
---------------

* Project Ynys Echni, Cyngor Dinas Caerdydd Archifwyd 2007-09-26 yn y Peiriant Wayback. (Cymraeg)
* Adroddiad y BBC am Ynys Echni Archifwyd 2005-08-02 yn y Peiriant Wayback. (Saesneg yn unig)
* Cymdeithas Ynys Echni Archifwyd 2004-06-07 yn y Peiriant Wayback. (Saesneg yn unig)
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Dreinbig sampier** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: dreinbigau sampier) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Acanthiza iredalei***; yr enw Saesneg arno yw *Samphire thornbill*. Mae'n perthyn i deulu'r Dreinbig (Lladin: *Acanthizidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *A. iredalei*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r dreinbig sampier yn perthyn i deulu'r Dreinbig (Lladin: *Acanthizidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Aderyn pigfyr | Smicrornis brevirostris |  |
|
| Aderyn yr ogof | Origma solitaria |  |
|
| Dryw rhedyn | Oreoscopus gutturalis |  |
|
| Dryw rhos tingoch | Hylacola pyrrhopygius |  |
|
| Pendew wyneb aur | Pachycare flavogriseum |  |
|
| Tywysydd gwlanog | Pycnoptilus floccosus |  |
|
| Q62454902 | Neosericornis citreogularis |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Dreinbig sampier** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Fferm wynt Bangui yn y Pilipinas.
Fferm wynt Lillgrund yn Sweden
Y fferm wynt gyntaf yn cynnwys tyrbinau 7,5 MW Enercon E-126 turbines, Estinnes, Gwlad Belg, 20 Gorffennaf 2010, deufis cyn iddi gael ei chwblhau; sylwer ar y llafnau dwy-ran.
Grŵp o dyrbinau gwynt yn yr un lleoliad a ddefnyddir er mwyn cynhyrchu trydan ydy **fferm wynt**. Gall fferm wynt fawr gynnwys cannoedd o dyrbinau gwynt unigol, gan orchuddio arwynebedd o gannoedd o filltiroedd sgwâr, ond gellir defnyddio'r tir rhwng y tyrbinau at ddibenion eraill megis amaethyddiaeth. Gellir lleoli fferm wynt yn y môr hefyd.

Ers Chwefror 2012, Fferm Wynt Fântânele-Cogealac yn Rwmania yw'r fferm wynt tirol fwyaf yn y byd, gan gynhyrchu 600 MW. Lleolir nifer o'r ffermydd gwynt mwyaf yn yr UDA a Tsieina. Mae gan Fferm Wynt Gansu yn Tsieina dros 5,000 MW yno gyda nod o 20,000 MW erbyn 2020. Mae gan Tsieina nifer o "ganolfannau pŵer gwynt" eraill o faint tebyg. Ers Chwefror 2012, Fferm Wynt Walney yn y Deyrnas Unedig yw'r fferm wynt forol fwyaf yn y byd, gyda 367 MW, ac yna Prosiect Gwynt Morol Thanet (300 MW), sydd hefyd yn y DU.

Gweler hefyd
------------

* Gwynt y Môr
* Rhestr o Holl Ffermydd Gwynt Gwledydd Prydain

Dolenni allanol
---------------

Comin WikimediaComin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia  
gyfryngau sy'n berthnasol i:
***Fferm wynt***

* World Wind Energy Association Archifwyd 2008-12-19 yn y Peiriant Wayback.
* Cronfa ddata o brosiectau ledled y byd
Ffilm ryfel gan y cyfarwyddwyr Anthony Asquith a Walter Forde yw ***Brown On Resolution*** a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd gan Michael Balcon yn y Deyrnas Gyfunol; y cwmni cynhyrchu oedd Gaumont-British Picture Corporation. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Louis Levy. Dosbarthwyd y ffilm gan Gaumont-British Picture Corporation.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw John Mills, Betty Balfour a Barry MacKay. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1935. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Mutiny on the Bounty* sef ffilm arbrofol Americanaidd yn seiliedig ar nofel o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Bernard Knowles oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Otto Ludwig sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Brown on Resolution*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur C. S. Forester.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Anthony Asquith ar 9 Tachwedd 1902 yn Llundain a bu farw yn yr un ardal ar 21 Chwefror 1968. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Balliol, Rhydychen.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Anthony Asquith nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
Llyn yn Sir Conwy, gogledd Cymru, yw **Llyn Cowlyd**. Fe'i lleolir yng ngogledd Eryri yn rhan ddeheuol y Carneddau, ar uchder o 1165 troedfedd uwchben lefel y môr.

Mae'n llyn hir, cul, sydd ar echel o'r de-orllewin i'r gogledd-ddwyrain. Ei hyd yw tua 3 km. Mae'n gronfa dŵr gydag argae yn ei ben gogleddol, sy'n cyflenwi dŵr i ardaloedd Conwy ac mor bell i ffwrdd â Bae Colwyn. Gorwedd y llyn rhwng Pen Llithrig-y-wrach (2622') i'r gorllewin a'r Creigiau Gleision i'r dwyrain. Mae Bwlch Cowlyd yn gorwedd rhwng y ddau fynydd hyn, uwch ben de-orllewinol y llyn. Mae'r llethrau o bobtu i Lyn Cowlyd yn syrth a garw. O ben gogleddol y llyn mae Afon Ddu yn rhedeg o lifddor yr argae i lawr i Ddyffryn Conwy a phentref Dolgarrog.

Roedd Llyn Dulyn yn un o'r llynnoedd y symudwyd y torgochiaid oedd yn Llyn Peris iddynt pan adeiladwyd Gorsaf Bŵer Dinorwig.

Cafodd y bardd Gwilym Cowlyd (William John Roberts, 1828-1904) ei enw barddol ar ôl y llyn.

Mae modd cyrraedd y llyn ar droed o Drefriw neu o Gapel Curig.

Gweler hefyd
------------

* Pwyntiau eithafol Cymru