recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Strŷt hanesyddol yng nghanol dinas Wrecsam, gogledd-ddwyain Cymru, yw **Stryt yr Eglwys** (Saesneg: *Church Street*).

Lleoliad
--------

Lleolir Stryt yr Eglwys yng nghalon ganoloesol Wrecsam. Mae'r stryd yn cysylltu'r Stryt Fawr â mynwent Eglwys San Silyn. O flaen Eglwys San Silyn, mae Stryt yr Eglwys wedi'i chroesi gan Res y Deml, lôn gul sy'n rhedeg gyfagos â'r fynwent.

Hanes
-----

Cofnodwyd yr enw Saesneg "Church Street" yn gyntaf yn 1692, ond roedd y stryd yn sefyll yn rhan hynaf y dref. Yn ôl pob tebyg, mae rhif 8 Stryt yr Eglwys yn dyddio yn ôl i'r Oesoedd Canol. 

Roedd gan y stryd gymeriad masnachol – cafodd rhifau 3 a 4 eu hailddatblygu yn yr 18fed ganrif fel siopau.  Yn 1896, adeiladwyd Banc Cynilion Ymddiriedolwyr, y "Trustee Savings Bank", ar y gyffordd rhwng Stryt yr Eglwys a'r Stryt Fawr.  Heddiw, mae'r rhan fwyaf o adeiladau ar Stryt yr Eglwys yn cael ei defnyddio fel tafarndai, bwytai a chaffis.

Disgrifiad
----------

Saif Stryt yr Eglwys yng nghysgod clochdwr Eglwys San Silyn a gatiau'r fynwent a cheir golygfa drawiadol ar hyd Stryt yr Hôb tuag at y clochdwr.

Ac eithrio'r giatiau haearn gyr addurnedig sy'n ffurfio'r fynedfa i fynwent San Silyn, mae nifer o adeiladau hanesyddol sy'n sefyll o hyd ar Stryt yr Eglwys.

Mae rhif 3 Stryt yr Eglwys (mewn gwirionedd dau adeilad, rhifau 3 a 4) yn adeilad rhestredig gradd II ac mae rhif 8 (mewn gwirioinedd rhifau 8, 9 a 10) yn adeilad gradd II\*.

Mae adeilad rhestredig gradd II arall yn sefyll ar y gyffordd rhwng Stryt yr Eglwys a'r Stryt Fawr – hen Fanc Cynilion Ymddiriedolwyr, adeilad o flociau tywodfaen nadd.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  "Church Street, Wrexham 1928". *Wrexham History*. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2022-11-29. Cyrchwyd 10 Tachwedd 2022.
2. 1 2  "8, Church Street, Clwyd, Offa, Wrexham". *British Listed Buildings*. Cyrchwyd 10 Tachwedd 2022.
3. 1 2  "3, Church Street, Clwyd, Offa, Wrexham". *British Listed Buildings*. Cyrchwyd 10 Tachwedd 2022.
4. 1 2  "Cynllun Asesu a Rheoli Nodweddion Ardal Gadwraeth Canol Tref Wrecsam" (PDF). *Wrecsam.gov.uk*. Cyrchwyd 10 Tachwedd 2022.
5. ↑  "Trustee Savings Bank, Offa, Wrexham". *British Listed Buildings*. Cyrchwyd 10 Tachwedd 2022.

Oriel
-----

* Giatiau mynwent San SilynGiatiau mynwent San Silyn
* Stryt yr Eglwys - golygfa gydag adeilad ar ochr ddwyreiniol y strydStryt yr Eglwys - golygfa gydag adeilad ar ochr ddwyreiniol y stryd
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Claude Zidi yw ***La Course À L'échalote*** a gyhoeddwyd yn 1975. Fe'i cynhyrchwyd gan Christian Fechner yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Claude Zidi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Vladimir Cosma. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Amadeus August, Jane Birkin, Catherine Allégret, Pierre Richard, Michel Aumont, Jean Martin, Claude Dauphin, Luis Rego, Manu Pluton, André Bézu, François Cadet, Gérard Majax, Henri Attal, Henri Déus, Jean Bouchaud, Louis Navarre, Marc Dolnitz, Paul Cambo, Yves Afonso, Philippe Dehesdin ac Arlette Emmery. Mae'r ffilm *La Course À L'échalote* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1975. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *One Flew Over the Cuckoo's Nest* sef ffilm gan Milos Forman am ysbyty meddwl. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Henri Decaë oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Claude Zidi ar 25 Gorffenaf 1934 ym Mharis. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1958 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn École nationale supérieure Louis-Lumière.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr César y Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Claude Zidi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Animal* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1977-10-05 |
| *Astérix et Obélix contre César* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1999-02-03 |
| Inspecteur La Bavure |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1980-12-03 |
| L'aile Ou La Cuisse |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1976-10-27 |
| Le Grand Bazar |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1973-09-06 |
| Les Bidasses En Folie |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1971-01-01 |
| Les Bidasses s'en vont en guerre |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1974-12-11 |
| Les Fous Du Stade |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1972-01-01 |
| Les Ripoux |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1984-01-01 |
| Les Sous-Doués |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1980-04-30 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .. .. .. .. .. . .
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
Ffilm am ddirgelwch gan y cyfarwyddwr Robert Hill yw ***A Face in The Fog*** a gyhoeddwyd yn 1936. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1936. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anthony Adverse* sef ffilm Americanaidd hanesyddol, epig gan Mervyn LeRoy. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Robert Hill ar 14 Ebrill 1886 yn Port Rowan, Ontario a bu farw yn Los Angeles.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Robert Hill nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Crooked Alley* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1923-01-01 |
| *Drifting Westward* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *Frontier Days* |  | Unol Daleithiau America |  | 1934-01-01 |
| *The Painted Trail* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *The Roaming Cowboy* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| *The Texas Rambler* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| *Too Much Beef* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| *Wanderers of the West* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| *Whirlwind Horseman* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *Wild Horse Canyon* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Awdur, darlunydd a chartwnydd plant o Awstralia oedd **Mai Gibbs** (17 Ionawr 1877 - 27 Tachwedd 1969). Mae hi'n fwyaf adnabyddus am ei babanod gumnut (a elwir hefyd yn *bush baby* neu *bush fairies*), a'r llyfr *Snugglepot and Cuddlepie*. Dechreuodd beintio ac ysgrifennu am y *Bush babies* yn ifanc, a chafodd ei phrofiadau plentyndod o fywyd gwledig ddylanwad ar ei gwaith yn ddiweddarach. Mynychodd Gibbs ysgol gelf yn Lloegr a dychwelodd i Awstralia yn 1913. Yn ystod y cyfnod hwn y cyhoeddodd ei *Bush babies' am y tro cyntaf.*

Ganwyd hi yng Nghaint yn 1877 a bu farw yn Sydney yn 1969. Roedd hi'n blentyn i Herbert William Gibbs a Cecilia Gibbs.

Gwobrau
-------

Dyfarnwyd nifer o wobrau neu deitlau i Mai Gibbs yn ystod ei hoes, gan gynnwys;  

- MBE

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad geni: "May Gibbs". Cyrchwyd 9 Hydref 2017.
2. ↑  Dyddiad marw: "May Gibbs". Cyrchwyd 9 Hydref 2017. "May Gibbs". Cyrchwyd 9 Hydref 2017.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* VIAF: 18847471
* LCCN: n90687794
* ISNI: 0000 0000 8098 0205
* GND: 119388855
* BNF: cb12448915d (data)
* NLA: 35047506
* NDL: 00467117
* CiNii: DA07821843

 |
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Amos Poe yw ***Subway Riders*** a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Amos Poe a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ivan Král. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Susan Tyrrell, Robbie Coltrane, Amos Poe, John Lurie, William "Bill" Rice, Cookie Mueller a Charlene Kaleina. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Amos Poe ar 29 Medi 1950 yn Ninas Efrog Newydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Amos Poe nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Alphabet City |  | Unol Daleithiau America | 1984-01-01 |
| Frogs For Snakes |  | Unol Daleithiau America | 1998-01-01 |
| *La commedia di Amos Poe* |  | Unol Daleithiau America | 2010-01-01 |
| Subway Riders |  | Unol Daleithiau America | 1981-02-01 |
| The Blank Generation |  | Unol Daleithiau America | 1976-01-01 |
| Triple Bogey On a Par Five Hole |  | Unol Daleithiau America | 1991-01-01 |
| *Unmade Beds* |  | Unol Daleithiau America | 1976-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: *Internet Movie Database*. *Internet Movie Database*. *Internet Movie Database*.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Makoto Tezuka yw ***Twmffat Dwl*** a gyhoeddwyd yn 1999. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***白痴*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Japan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Makoto Tezuka ar 11 Awst 1961 yn Tokyo. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Nihon, Tokyo.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Makoto Tezuka nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Barbara* |  | Japany Deyrnas Gyfunolyr Almaen |  | 2020-11-20 |
| *Black Jack* |  |  |  | 2004-01-01 |
| Black Kiss |  | Japan | Japaneg | 2004-01-01 |
| *SPh* |  | Japan |  |  |
| *The Legend of the Stardust Brothers* |  | Japan | Japaneg | 1985-06-15 |
| Twmffat Dwl |  | Japan | Japaneg | 1999-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r *incertae sedis* yw'r **Ffanfowt ddrewllyd** (Lladin: ***Camarophyllopsis foetens***; Saesneg: *Stinking Fanvault*). Y Ffanfowtiau yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. Daw'r gair 'Ffanfowt' o'r gair Saesneg 'Fanvault'. Mae'r teulu *incertae sedis* yn gorwedd o fewn urdd yr Agaricales.

Ffyngau
-------

Credir fod rhwng 2.2 a 3.8 miliwn o wahanol rywogaethau o ffwng, a'u bod yn perthyn yn nes at grwp yr anifeiliaid nag at blanhigion. Gelwir yr astudiaeth o ffwng yn "feicoleg", sy'n dod o'r Groeg μύκης (*mykes*) sef 'madarchen'. Mae tua 120,000 o'r rhain wedi'u disgrifio gan naturiaethwyr megis Carolus Linnaeus, Christiaan Hendrik Persoon ac Elias Magnus Fries. Oherwydd mai prin iawn yw gwybodaeth gwyddonwyr am y pwnc hwn, mae tacson y ffyngau'n newid o ddydd i ddydd. Credir bod oddeutu 20,000 o rywogaethau o ffyngau yng ngwledydd Prydain.

Aelodau eraill o deulu'r incertae sedis
---------------------------------------

Mae gan **Ffanfowt ddrewllyd** ambell aelod arall yn y teulu hwn, gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| *Conomedusites lobatus* | Conomedusites lobatus |  |
|
| *Crystallodon subgelatinosum* | Crystallodon subgelatinosum |  |
|
| *Ganarake scalaris* | Ganarake scalaris |  |
|
| *Psilochaete multifora* | Psilochaete multifora |  |
|
| *Sanfordiacaulis densifolia* | Sanfordiacaulis densifolia |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN
* Llên Natur

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan *y Bywiadur*; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 Chwefror 2020.
2. ↑  Erthygl *Fungal Diversity Revisited: 2.2 to 3.8 Million Species* gan Hawksworth DL ac Lücking R yn y dyddlyfr *Microbiology Spectrum*, cyfrol 5, rhif 4, tud. 79–95. Cyhoeddwyd Gorffennaf 2017; Microbiology Spectrum; isbn=978-1-55581-957-6
3. ↑  Gwefan palaeos.com; adalwyd 21 Chwefror 2020.

 *Safonwyd yr enw* **Ffanfowt ddrewllyd** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Patricio Guzmán yw ***El Poder Popular*** a gyhoeddwyd yn 1979. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Patricio Guzmán. 

 Mae'r ffilm *El Poder Popular* yn 80 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1979. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Apocalypse Now* sy'n seiliedig ar y nofel fer *Heart of Darkness gan Joseph Conrad.*

Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Jorge Müller Silva oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Pedro Chaskel sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Patricio Guzmán ar 11 Awst 1941 yn Santiago de Chile. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1972 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Instituto Nacional General José Miguel Carrera.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Doethor Anrhydeddus Prifysgol Bordeaux Montaigne
 * Cymdeithas Goffa John Simon Guggenheim

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Patricio Guzmán nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| El Golpe De Estado |  | Ffrainc | Sbaeneg | 1977-01-01 |
| El Poder Popular |  | Ffrainc | Sbaeneg | 1979-01-01 |
| La Rosa De Los Vientos |  | SbaenFeneswelaCiwba | Sbaeneg | 1983-01-01 |
| La insurrección de la burguesía |  | Ffrainc | Sbaeneg | 1975-01-01 |
| Le Cas Pinochet |  | Gwlad BelgFfrainc |  | 2001-01-01 |
| Nostalgia De La Luz |  | FfraincTsili | SaesnegSbaeneg | 2010-05-14 |
| *Salvador Allende* |  | yr ArianninTsiliFfrainc | Sbaeneg | 2004-05-13 |
| *The Battle of Chile* |  | TsiliFfraincFeneswela | Sbaeneg | 1975-01-01 |
| The First Year |  | Tsili |  | 1973-01-01 |
| *The Pearl Button* |  | SbaenFfraincTsili | Sbaeneg | 2015-02-08 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
3. ↑  .
Ffilm dditectif a drama gan y cyfarwyddwr Henri Decoin yw ***Dortoir Des Grandes*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan François Chalais a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Georges Van Parys a Jean-Jacques Grunenwald. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Louis de Funès, Jeanne Moreau, Jean Marais, Françoise Arnoul, Denise Grey, Dany Carrel, Noël Roquevert, Katherine Kath, Yves-Marie Maurin, Albert Malbert, Davia, Jean Sylvere, Line Noro, Marie-France, Martine Alexis, Pierre Morin a Édouard Francomme. Mae'r ffilm *Dortoir Des Grandes* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Robert Lefebvre oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Henri Decoin ar 18 Mawrth 1890 ym Mharis a bu farw yn Neuilly-sur-Seine ar 19 Ebrill 1979. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Officier de la Légion d'honneur
 * Croix de guerre 1914–1918

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Henri Decoin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Abus De Confiance |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1937-01-01 |
| La Chatte Sort Ses Griffes |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1960-01-01 |
| La Vengeance Du Masque De Fer |  | Ffraincyr Eidal | FfrangegEidaleg | 1961-01-01 |
| La Vérité Sur Bébé Donge |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1952-02-13 |
| Le Masque De Fer |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1962-10-26 |
| Les Amoureux Sont Seuls Au Monde |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1948-01-01 |
| Les Intrigantes |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1954-01-01 |
| Nick Carter Va Tout Casser |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1964-01-01 |
| Razzia Sur La Chnouf |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1955-04-07 |
| *The Oil Sharks* |  | FfraincAwstriayr Almaen | Ffrangeg | 1933-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 12 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 12 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 12 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Maurice Elvey yw ***Mary Girl*** a gyhoeddwyd yn 1917. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1917. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Immigrant* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Maurice Elvey ar 11 Tachwedd 1887 yn Stockton-on-Tees a bu farw yn Brighton ar 24 Ebrill 1989. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Maurice Elvey nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Hindle Wakes* |  | y Deyrnas Gyfunol | No/unknown value | 1927-01-01 |
| I Lived With You |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1933-01-01 |
| In a Monastery Garden |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1935-01-01 |
| Is Your Honeymoon Really Necessary? |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1953-01-01 |
| *Justice* |  | y Deyrnas Gyfunol | SaesnegNo/unknown value | 1917-01-01 |
| Keeper of The Door |  | y Deyrnas Gyfunol | SaesnegNo/unknown value | 1919-01-01 |
| Mademoiselle From Armentieres |  | y Deyrnas Gyfunol | No/unknown value | 1926-01-01 |
| Mademoiselle Parley Voo |  | y Deyrnas Gyfunol | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| Mary Girl |  |  | SaesnegNo/unknown value | 1917-01-01 |
| The Man in The Mirror |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1936-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r *incertae sedis* yw'r **Bogail afuad** (Lladin: ***Loreleia marchantiae***; Saesneg: *Liverwort Navel*). Mae'r teulu *incertae sedis* yn gorwedd o fewn urdd y incertae sedis.

Ffyngau
-------

Credir fod rhwng 2.2 a 3.8 miliwn o wahanol rywogaethau o ffwng, a'u bod yn perthyn yn nes at grwp yr anifeiliaid nag at blanhigion. Gelwir yr astudiaeth o ffwng yn "feicoleg", sy'n dod o'r Groeg μύκης (*mykes*) sef 'madarchen'. Mae tua 120,000 o'r rhain wedi'u disgrifio gan naturiaethwyr megis Carolus Linnaeus, Christiaan Hendrik Persoon ac Elias Magnus Fries. Oherwydd mai prin iawn yw gwybodaeth gwyddonwyr am y pwnc hwn, mae tacson y ffyngau'n newid o ddydd i ddydd. Credir bod oddeutu 20,000 o rywogaethau o ffyngau yng ngwledydd Prydain.

Aelodau eraill o deulu'r incertae sedis
---------------------------------------

Mae gan **Bogail afuad** ambell aelod arall yn y teulu hwn, gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| *Conomedusites lobatus* | Conomedusites lobatus |  |
|
| *Crystallodon subgelatinosum* | Crystallodon subgelatinosum |  |
|
| *Ganarake scalaris* | Ganarake scalaris |  |
|
| *Psilochaete multifora* | Psilochaete multifora |  |
|
| *Sanfordiacaulis densifolia* | Sanfordiacaulis densifolia |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN
* Llên Natur

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan *y Bywiadur*; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 Chwefror 2020.
2. ↑  Erthygl *Fungal Diversity Revisited: 2.2 to 3.8 Million Species* gan Hawksworth DL ac Lücking R yn y dyddlyfr *Microbiology Spectrum*, cyfrol 5, rhif 4, tud. 79–95. Cyhoeddwyd Gorffennaf 2017; Microbiology Spectrum; isbn=978-1-55581-957-6
3. ↑  Gwefan palaeos.com; adalwyd 21 Chwefror 2020.

 *Safonwyd yr enw* **Bogail afuad** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Im Kwon-taek yw ***Chi-Hwa-Son*** a gyhoeddwyd yn 2002. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***취화선*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Lee Tae-won yn Ne Corea. Lleolwyd y stori yn De Corea. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Coreeg a hynny gan Im Kwon-taek. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Yoo Ho-jeong, Ahn Sung-ki a Choi Min-sik. Mae'r ffilm *Chi-Hwa-Son (ffilm o 2002)* yn 117 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,100 o ffilmiau Coreeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Im Kwon-taek ar 2 Mai 1936 yn Sir Jangseong. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1962 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Fukuoka Diwylliant Asiaidd

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Im Kwon-taek nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *30年만의 對決* |  | De Corea | Corëeg | 1971-01-01 |
| *Again Tomorrow* |  | De Corea |  | 1979-01-01 |
| Bwa Dwyfol |  |  | Corëeg | 1979-01-01 |
| *Come Come Come Upward* |  | De Corea | Corëeg | 1989-03-03 |
| *Diary of King Yeonsan* |  | De Corea | Corëeg | 1987-01-01 |
| *Does the Nak-Dong River Flow?* |  | De Corea | Corëeg | 1976-10-23 |
| *Evergreen Tree* |  | De Corea | Corëeg | 1978-01-01 |
| *가깝고도 먼 길* |  |  | Corëeg | 1978-01-01 |
| *복부인* |  |  | Corëeg | 1980-01-01 |
| *장군의 아들* |  | De Corea | CorëegJapaneg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr John Francis Dillon yw ***The Roof Tree*** a gyhoeddwyd yn 1921. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Dosbarthwyd y ffilm gan Fox Film Corporation.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw William Russell, Florence Deshon a William Robert Daly. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1921. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Kid* sef ffilm gomedi a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John Francis Dillon ar 13 Gorffenaf 1884 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Los Angeles ar 1 Gorffennaf 2009. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1914 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John Francis Dillon nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Almost a Widow* |  | Unol Daleithiau America |  | 1915-01-01 |
| Burglar By Proxy |  | Unol Daleithiau America |  | 1919-01-01 |
| *Children of the Night* |  | Unol Daleithiau America |  | 1921-01-01 |
| Flirting With Love |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1924-08-17 |
| Gleam O'dawn |  | Unol Daleithiau America |  | 1922-01-01 |
| If i Marry Again |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1925-01-01 |
| *The Broken Violin* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| The Self-Made Wife |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1923-01-01 |
| The Silk Lined Burglar |  | Unol Daleithiau America |  | 1919-01-01 |
| The Yellow Stain |  | Unol Daleithiau America |  | 1922-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm dylwyth teg gan y cyfarwyddwr Marta Ferencová yw ***Řachanda*** a gyhoeddwyd yn 2016. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Řachanda*** ac fe’i cynhyrchwyd yn y Weriniaeth Tsiec. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jan Hrušínský, Bolek Polívka, Oldřich Kaiser, Jiří Lábus, František Němec, Ondřej Sokol, Jan Vondráček, David Novotný, Ester Kočičková, Vilma Cibulková, Vlastimil Zavřel, Věra Kubánková, Jakub Slach, Jaromír Nosek, Libor Hruška, Martina Gasparovičová, Petr Rychlý, Petr Vacek, Petr Čtvrtníček, Petr Štěpán, Roman Štabrňák, Martin Pechlát, Vladimír Polívka, Anna Stropnická, Michal Slaný, Aleš Bílík, Jan Kuželka, Šárka Vaculíková, Jiří Maria Sieber, Denisa Pfauserová, Richard Němec, Stanislav Lehký, Pavel Slaby, Michal Kern, Samuel Gyertyák, Tomáš Havlínek, Jakub Hajner, Barbora Valentová, Tereza Rumlová a. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,350 o ffilmiau Tsieceg wedi gweld golau dydd. 
Peter Bencsík oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Vojtěch Frič sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marta Ferencová ar 1 Ionawr 1973.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marta Ferencová nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Excellent Nikol* |  | Slofacia |  |  |
| *Ordinácia v ružovej záhrade* |  | Slofacia | Slofaceg |  |
| *Prání k narozeninám* |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2023-01-19 |
| Přání Ježíškovi |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2021-11-25 |
| Příliš Osobní Známost |  | y Weriniaeth TsiecSlofacia |  | 2020-01-01 |
| *The Professionals* |  | Slofacia | Slofaceg |  |
| *V lete ti poviem* |  | y Weriniaeth TsiecSlofacia |  | 2022-01-01 |
| Všechno Nebo Nic |  | y Weriniaeth TsiecSlofaciaGwlad Pwyl | Tsieceg | 2017-01-12 |
| *Zita na krku* |  | Slofacia |  |  |
| Řachanda |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2016-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Robert Hill yw ***His Mystery Girl*** a gyhoeddwyd yn 1923. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1923. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Safety Last!* sef ffilm gomedi o Costa Rica ac UDA gan Fred C. Newmeyer a
Sam Taylor. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Robert Hill ar 14 Ebrill 1886 yn Port Rowan, Ontario a bu farw yn Los Angeles.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Robert Hill nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Crooked Alley* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1923-01-01 |
| *Drifting Westward* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *Frontier Days* |  | Unol Daleithiau America |  | 1934-01-01 |
| *The Painted Trail* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *The Roaming Cowboy* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| *The Texas Rambler* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| *Too Much Beef* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| *Wanderers of the West* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| *Whirlwind Horseman* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *Wild Horse Canyon* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Lucien Nonguet yw ***Une Institution Modèle*** a gyhoeddwyd yn 1920. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. 

 Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1920. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Cabinet of Dr. Caligari* sef ffilm arswyd Almaeneg gan Robert Wiene.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lucien Nonguet ar 10 Mai 1869 yn Poitiers a bu farw yn Fay-aux-Loges ar 7 Medi 1952.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lucien Nonguet nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Freddy Chef Costumier |  | Ffrainc |  | 1919-01-01 |
| Gontran Flirte Malgré Lui |  | Ffrainc |  | 1913-01-01 |
| Gontran a Volé Un Enfant |  | Ffrainc |  | 1912-01-01 |
| Gontran's Love Stratagem |  | Ffrainc |  | 1912-01-01 |
| *Le Bébé* |  | Ffrainc |  |  |
| *Le Cauchemar de Max* |  | Ffrainc |  |  |
| Les Deux Paillassons |  | Ffrainc |  | 1919-01-01 |
| Max Célibataire |  | Ffrainc |  | 1912-01-01 |
| Max Takes a Picture |  | Ffrainc |  | 1913-01-01 |
| Une Institution Modèle |  | Ffrainc |  | 1920-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr William C. deMille yw ***Craig's Wife*** a gyhoeddwyd yn 1928. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Clara Beranger.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw George Irving, Warner Baxter, Irene Rich, Lilyan Tashman a Mabel Van Buren. Mae'r ffilm *Craig's Wife* yn 70 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1928. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Circus* ffilm gomedi, fud, Americanaidd gan Charlie Chaplin. 
David Abel oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Anne Bauchens sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William C deMille ar 25 Gorffenaf 1878 yn Washington, Gogledd Carolina a bu farw yn Playa del Rey. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Columbia.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William C. deMille nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Clarence* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| *Locked Doors* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| *Passion Flower* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *Tenth Avenue* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1928-08-06 |
| *The Clown* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| The Doctor's Secret |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| *The Emperor Jones* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| *The Man Higher Up* |  | Unol Daleithiau America |  | 1929-01-01 |
| *The Widow's Might* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1918-01-01 |
| *Two Kinds of Women* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am ddirgelwch gan y cyfarwyddwr Kim Han-min yw ***Llofruddiwyd Paradwys*** a gyhoeddwyd yn 2007. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***극락도 살인사건*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ne Corea. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Coreeg a hynny gan Kim Han-min a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bang Jun-seok. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Park Hae-il, Park Sol-mi a Park Won-sang. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,100 o ffilmiau Coreeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Kim Han-min ar 5 Tachwedd 1969 yn Suncheon. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1995 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Dongguk.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Kim Han-min nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ffôn Llaw |  | De Corea | Corëeg | 2009-01-01 |
| *Hansan: Rising Dragon* |  | De Corea | Corëeg | 2002-07-01 |
| Llofruddiwyd Paradwys |  | De Corea | Corëeg | 2007-04-12 |
| *Noryang* |  | De Corea | Corëeg | 2023-01-01 |
| *Seven Years of War* |  | De Corea |  |  |
| *The Admiral: Roaring Currents* |  | De Corea | CorëegJapaneg | 2014-07-30 |
| *War of the Arrows* |  | De Corea | Corëeg | 2011-08-10 |
| *Yi Sun-sin trilogy* |  | De Corea | CorëegJapanegTsieineeg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
Ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr Jack Smight yw ***Remembrance of Love*** a gyhoeddwyd yn 1982. Lleolwyd y stori yng Ngwlad Pwyl. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Kirk Douglas. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1982. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner* sef *film noir*, dystopaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Ridley Scott. 
Adam Greenberg oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Richard M. Bracken sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jack Smight ar 9 Mawrth 1925 ym Minneapolis a bu farw yn Los Angeles ar 3 Chwefror 1996. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Primetime Emmy am Gyfarwyddo Cyfres Ddrama

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jack Smight nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Airport 1975 |  | Unol Daleithiau America | 1974-10-18 |
| Damnation Alley |  | Unol Daleithiau America | 1977-09-10 |
| *East Side/West Side* |  | Unol Daleithiau America |  |
| Fast Break |  | Unol Daleithiau America | 1979-01-01 |
| Harper |  | Unol Daleithiau America | 1966-01-01 |
| Kaleidoscope |  | y Deyrnas Gyfunol | 1966-01-01 |
| Loving Couples |  | Unol Daleithiau America | 1980-01-01 |
| Midway |  | Unol Daleithiau America | 1976-06-18 |
| Strategy of Terror |  | Unol Daleithiau America | 1969-01-01 |
| The Secret War of Harry Frigg |  | Unol Daleithiau America | 1967-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Luigi Comencini yw ***La Storia*** a gyhoeddwyd yn 1986. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: France 2, Rai 2. Lleolwyd y stori yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Cristina Comencini a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Fiorenzo Carpi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Tobias Hoesl, Claudia Cardinale, Lambert Wilson, Francisco Rabal, Ester Carloni, Fiorenzo Fiorentini, Maria Teresa Albani a Raffaele Di Mario. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1986. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Aliens* sef ffilm wyddonias llawn arswyd a chyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Franco Di Giacomo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luigi Comencini ar 8 Mehefin 1916 yn Salò a bu farw yn Rhufain ar 12 Ionawr 1977. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Polytechnig Milan.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Urdd Anrhydedd Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luigi Comencini nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Heidi* |  | Y Swistir | 1952-01-01 |
| Il Compagno Don Camillo |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | 1966-01-01 |
| La Bugiarda |  | Ffraincyr Eidal | 1965-01-01 |
| La Donna Della Domenica |  | yr EidalFfrainc | 1975-12-16 |
| La Finestra Sul Luna Park |  | yr EidalFfrainc | 1957-01-01 |
| La Ragazza Di Bube |  | yr EidalFfrainc | 1963-01-01 |
| La Tratta Delle Bianche |  | yr Eidal | 1952-01-01 |
| *Le avventure di Pinocchio* |  | yr EidalFfrainc | 1972-04-08 |
| Lo Scopone Scientifico |  | yr Eidal | 1972-01-01 |
| Marcellino Pane E Vino |  | FfraincSbaenyr Eidal | 1991-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi sydd wedi'i leoli mewn carchar gan y cyfarwyddwr Luigi Comencini yw ***A Cavallo Della Tigre*** a gyhoeddwyd yn 1961. Fe'i cynhyrchwyd gan Alfredo Bini yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Age & Scarpelli a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Piero Umiliani. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Titanus.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nino Manfredi, Mario Adorf, Gian Maria Volonté, Serge Reggiani, Valeria Moriconi, Raymond Bussières, Ferruccio De Ceresa a Franco Giacobini. Mae'r ffilm *A Cavallo Della Tigre* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1961. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Breakfast at Tiffany's* sy’n glasur o ffilm, yn gomedi rhamantus gan Blake Edwards ac yn addasiad o lyfr o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Aldo Scavarda oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Nino Baragli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luigi Comencini ar 8 Mehefin 1916 yn Salò a bu farw yn Rhufain ar 12 Ionawr 1977. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Polytechnig Milan.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Urdd Anrhydedd Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luigi Comencini nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Heidi* |  | Y Swistir | Almaeneg | 1952-01-01 |
| Il Compagno Don Camillo |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | EidalegSaesneg | 1966-01-01 |
| La Bugiarda |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| La Donna Della Domenica |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1975-12-16 |
| La Finestra Sul Luna Park |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1957-01-01 |
| La Ragazza Di Bube |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1963-01-01 |
| La Tratta Delle Bianche |  | yr Eidal | Eidaleg | 1952-01-01 |
| *Le avventure di Pinocchio* |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1972-04-08 |
| Lo Scopone Scientifico |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |
| Marcellino Pane E Vino |  | FfraincSbaenyr Eidal | Eidaleg | 1991-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama a seiliwyd ar nofel gan y cyfarwyddwr Petr Zelenka yw ***Bracia Karamazow*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd gan Čestmír Kopecký yng Ngwlad Pwyl a'r Weriniaeth Tsiec. Lleolwyd y stori yn Ymerodraeth Rwsia a chafodd ei ffilmio yn Kraków. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg a Tsieceg a hynny gan Evald Schorm a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jan A. P. Kaczmarek. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lenka Krobotová, Ivan Trojan, Martin Myšička, Michaela Badinková, Andrzej Mastalerz, Jerzy Bożyk, Jerzy Rogalski, David Novotný, Igor Chmela, Lucie Žáčková, Pavel Šimčík, Radek Holub, Roman Luknár, Klára Lidová, Jan Kolařík a. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd. 
Alexander Surkala oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Vladimír Barák sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Brothers Karamazov*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Fyodor Dostoievski a gyhoeddwyd yn 1880.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Petr Zelenka ar 21 Awst 1967 yn Prag. Derbyniodd ei addysg yn Academi'r Celfyddydau Mynegiannol.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Petr Zelenka nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bracia Karamazow |  | y Weriniaeth TsiecGwlad Pwyl | TsiecegPwyleg | 2008-04-24 |
| *Czech Soda* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |  |
| *GEN – Galerie elity národa* |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg |  |
| *GENUS* |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg |  |
| Knoflíkáři |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 1997-11-20 |
| Mňága - Happy End |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 1996-06-13 |
| Příběhy Obyčejného Šílenství |  | y Weriniaeth Tsiecyr AlmaenSlofacia | Tsieceg | 2005-01-01 |
| Rok Ďábla |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2002-03-07 |
| *Terapie* |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg |  |
| Ztraceni V Mnichově |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2015-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Golygydd/ion ffilm: .
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Jim Wynorski yw ***Hard Bounty*** a gyhoeddwyd yn 1995. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kelly Le Brock, George Buck Flower, Matt McCoy a Fred Olen Ray. Mae'r ffilm yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jim Wynorski ar 14 Awst 1950 yn Ninas Efrog Newydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jim Wynorski nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Agent Red |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2000-01-01 |
| *Bone Eater* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2007-01-01 |
| Chopping Mall |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1986-01-01 |
| Curse of The Komodo |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2004-01-01 |
| Deathstalker Ii |  | yr ArianninUnol Daleithiau America | Saesneg | 1987-01-01 |
| *Dinocroc vs. Supergator* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2010-01-01 |
| Dinosaur Island |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1994-01-01 |
| Little Miss Millions |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1993-01-01 |
| *Rangers* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2000-01-01 |
| Sorority House Massacre Ii |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1990-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Petr Zelenka yw ***Příběhy Obyčejného Šílenství*** a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd gan Pavel Strnad a Milan Kuchynka yn yr Almaen, y Weriniaeth Tsiec a Slofacia. Lleolwyd y stori yn Prag. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg a hynny gan Petr Zelenka. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Fidel Castro, Miroslav Krobot, Zuzana Bydžovská, Ivan Trojan, Jiří Bartoška, Nina Divíšková, Zuzana Šulajová, Karel Heřmánek, Andrzej Konopka, Zuzana Stivínová, Lukás Král, Marta Sládečková, Jana Hubinská, Klára Lidová, Jan Lepšík, Petra Lustigová, Ida Sovová, Tereza Gübelová a. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,350 o ffilmiau Tsieceg wedi gweld golau dydd. 
Miro Gábor oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan David Charap sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Tales of Common Insanity*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Petr Zelenka.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Petr Zelenka ar 21 Awst 1967 yn Prag. Derbyniodd ei addysg yn Academi'r Celfyddydau Mynegiannol.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Petr Zelenka nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Bracia Karamazow |  | y Weriniaeth TsiecGwlad Pwyl | 2008-04-24 |
| *Czech Soda* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |
| *GEN – Galerie elity národa* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |
| *GENUS* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |
| Knoflíkáři |  | y Weriniaeth Tsiec | 1997-11-20 |
| Mňága - Happy End |  | y Weriniaeth Tsiec | 1996-06-13 |
| Příběhy Obyčejného Šílenství |  | y Weriniaeth Tsiecyr AlmaenSlofacia | 2005-01-01 |
| Rok Ďábla |  | y Weriniaeth Tsiec | 2002-03-07 |
| *Terapie* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |
| Ztraceni V Mnichově |  | y Weriniaeth Tsiec | 2015-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* NKC: unn2006375183

 |