recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
*Arweinydd y Luddites*, 1812.
Sefydliad cyfrinachol llw o weithwyr tecstilau Saesneg yn y 19eg ganrif oedd y **Ludiaid.** Roedd yn carfan radical a ddinistriodd beiriannau tecstilau fel math o brotest. Roedd y grŵp yn protestio yn erbyn defnyddio peiriannau mewn "dull twyllodrus a thwyllodrus" i fynd o gwmpas arferion llafur safonol. Roedd Ludiaid yn ofni y byddai'r amser a dreuliwyd yn dysgu sgiliau eu crefft yn mynd yn wastraff, gan y byddai peiriannau'n disodli eu rôl yn y diwydiant. Dros amser, mae'r term wedi dod i olygu un sy'n gwrthwynebu diwydiannu, awtomeiddio, cyfrifiaduro, neu dechnolegau newydd yn gyffredinol.

Achosodd gyflwyniad mecaneiddio a pheiriannau newydd y Chwyldro Diwydiannol wrthwynebiad oddi wrth y gweithwyr tecstiliau a oedd yn gweithio yn y melinau tecstiliau, er enghraifft, y gwehyddion a’r hosanwyr.  Bu protestio a therfysgu yn erbyn y newidiadau oedd rhain wedi  eu hachosi yn eu harferion gwaith gyda llawer yn colli eu swyddi. Cynhyrchwyd y brethyn yn gyflymach gan y peiriannau newydd ac yn rhatach na’r hyn oedd y gwehyddion yn medru ei wneud yn eu cartrefi eu hunain.  Bu’r Ludiaid yn protestio rhwng 1811 – 1817 gyda’r ymosodiad cyntaf ym mis Mawrth 1811 yn Nottingham. Anfonwyd llythyrau bygythiol yn enw ‘General Ludd’ neu ‘King Ludd’ i berchnogion ffatrïoedd.  Erbyn dechrau 1812 roedd yr ymosodiadau wedi lledaenu i West Riding yn Swydd Gaerefrog lle cymerodd tocwyr hynod grefftus ran mewn cyrchoedd yn ystod y nos i ddinistrio fframiau a gweithdai. Tocwyr oedd y gweithwyr a oedd yn gorffen darnau o frethyn ac roedd eu bywoliaeth wedi cael ei dinistrio bron yn gyfan gwbl gan ddyfais y ffrâm llafnu. Aeth perchnogion melinau a ffatri at saethu protestwyr ac yn y pen draw cafodd y mudiad ei atal gan rym cyfreithiol a milwrol.

Geirdarddiad
------------

Roedd 'Lud' neu 'Ludd' (Cymraeg: Map Lludd Beli Mawr), yn ôl Hanes chwedlonol Sieffre o Fynwy am Frenhinoedd Prydain a thestunau Cymraeg canoloesol eraill, yn Frenin Celtaidd ar 'Ynysoedd Prydain' yn y cyfnod cyn-Rufeinig , a sefydlodd dinas Llundain ac a gladdwyd yn Ludgate. Yn y fersiynau Cymraeg o *Historia*, Sieffre, a elwir fel arfer yn *Brut y Brenhinedd*, fe'i gelwir yn Lludd fab Beli, gan sefydlu'r cysylltiad â'r Cyfnod Lludd Llaw Eraint o fewn mytholeg cynnar.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Byrne, Richard (August 2013). "A Nod to Ned Ludd" (yn en-US). *The Baffler* **23** (23): 120–128. doi:10.1162/BFLR\_a\_00183.. Adalwyd 6 November 2018.
2. ↑  Conniff, Richard (March 2011). "What the Luddites Really Fought Against". *Smithsonian* (yn Saesneg). Cyrchwyd 2016-10-19.
3. ↑  "Who were the Luddites?". *History.com*. Cyrchwyd 2016-12-12.
4. ↑  "Luddite" Archifwyd 2021-02-20 yn y Peiriant Wayback. *Compact Oxford English Dictionary* at AskOxford.com. Accessed 22 February 2010.
5. ↑  "Anhrefn diwydiannol yn ystod y Chwyldro Diwydiannol - Natur troseddau - TGAU Hanes Revision". *BBC Bitesize* (yn Saesneg). Cyrchwyd 2020-03-27.
6. ↑  "Radicaliaeth a Phrotest 1810-1848" (PDF). *CBAC*. Cyrchwyd 27 Mawrth 2020.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Daniel Bordovský yw ***Osoblažka*** a gyhoeddwyd yn 2015. Fe’i cynhyrchwyd yn y Weriniaeth Tsiec. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg a hynny gan Daniel Bordovský. 

 

Daniel Bordovský hefyd oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Daniel Bordovský sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 56 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,350 o ffilmiau Tsieceg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Daniel Bordovský nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm annibynol gan y cyfarwyddwr Mitch Davis yw ***The Other Side of Heaven 2: Fire of Faith*** a gyhoeddwyd yn 2019. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mitch Davis ar 1 Ionawr 2000 yn Unol Daleithiau America. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1989 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Brigham Young.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 71% (Rotten Tomatoes)
* 6.8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mitch Davis nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Christmas Eve* |  | Unol Daleithiau America | 2015-01-01 |
| *Language of the Enemy* |  |  | 2008-01-01 |
| The Other Side of Heaven |  | Unol Daleithiau America | 2001-12-14 |
| The Other Side of Heaven 2: Fire of Faith |  | Unol Daleithiau America | 2019-01-01 |
| *The Stray* |  | Unol Daleithiau America | 2017-10-06 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "The Other Side of Heaven 2: Fire of Faith". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 30 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Jorma Nortimo yw ***Muhoksen Mimmi*** a gyhoeddwyd yn 1952. Fe'i cynhyrchwyd gan Toivo Särkkä yn y Ffindir; y cwmni cynhyrchu oedd Suomen Filmiteollisuus. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffinneg a hynny gan Reino Helismaa. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Tuija Halonen. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1952. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Singin' in the Rain* sy’n ffilm fiwsical gan y cyfarwyddwyr ffilm Stanley Donen a Gene Kelly. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,340 o ffilmiau Ffinneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jorma Nortimo ar 20 Ionawr 1906 yn Helsinki a bu farw yn yr un ardal ar 12 Ionawr 1979. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1936 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jorma Nortimo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Ffilm arswyd sy'n llawn arswyd seicolegol gan y cyfarwyddwr Hideo Nakata yw ***The Ring Two*** a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd gan Walter F. Parkes a Laurie MacDonald yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd DreamWorks. Lleolwyd y stori yn Oregon. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Ehren Kruger. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Brian Cox, Naomi Watts, Sissy Spacek, Simon Baker, Mary Elizabeth Winstead, Amber Tamblyn, Elizabeth Perkins, Emily VanCamp, Daveigh Chase, Jane Alexander, Kelly Stables, Gary Cole, Aleksa Palladino, Kelly Overton, Martin Henderson, Ryan Merriman, Shannon Cochran, David Dorfman, James Lesure a Victor McCay. Mae'r ffilm *The Ring Two* yn 110 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Gabriel Beristáin oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Ring*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Kōji Suzuki a gyhoeddwyd yn 1991.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Hideo Nakata ar 19 Gorffenaf 1961 yn Okayama. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Tokyo.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 20% (Rotten Tomatoes)
* 4.4/10 (Rotten Tomatoes)
* 44/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Hideo Nakata nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2017. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.
4. 1 2  "The Ring Two". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 5 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Vulo Radev yw ***Y Lleidr Lliw Eirin Gwlanog*** a gyhoeddwyd yn 1964. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Крадецът на праскови*** ac fe'i cynhyrchwyd yn People's Republic of Bulgaria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Bwlgareg a hynny gan Vulo Radev a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Simeon Pironkov. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Rade Marković, Naum Shopov, Nevena Kokanova, Wasil Watschew, Georgi G. Georgiev, Ivan Bratanov, Lyudmila Cheshmedzhieva, Mikhail Mikhaĭlov, Nikola Dadov a Teodor Jurukow. Mae'r ffilm *Y Lleidr Lliw Eirin Gwlanog* yn 105 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1964. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. Strangelove* sef ffilm gomedi ddu sy’n dychanu'r Rhyfel Oer a’r gwrthdaro niwclear rhwng yr Undeb Sofietaidd a'r Unol Daleithiau. Hyd at 2022 roedd o leiaf 383 o ffilmiau Bwlgareg wedi gweld golau dydd. 
Todor Stoyanov oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Vulo Radev ar 1 Ionawr 1923 yn Lesidren a bu farw yn Sofia ar 17 Mai 1958. Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Cinematograffeg Gerasimov.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Vulo Radev nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 5 Medi 2023.
Ffilm sbageti western gan y cyfarwyddwr Eugenio Martín yw ***El Precio De Un Hombre*** a gyhoeddwyd yn 1966. Fe'i cynhyrchwyd gan José Gutiérrez Maesso, Lilian Biancini a Giuliano Simonetti yn Sbaen a'r Eidal. Cafodd ei ffilmio yn Almería. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Eugenio Martín a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Stelvio Cipriani. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Tomás Milián, Lola Gaos, Enzo Fiermonte, Ricardo Canales, Halina Zalewska, Bob Steele, Frank Braña, Richard Stapley, Gene Collins, Mario Brega, Fernando Sánchez Polack, Ricardo Palacios, Grady Sutton, Hugo Blanco Galiasso, José Canalejas, Manuel Zarzo, Luis Barboo, Tito García, Augusto Benedico, Antonio Iranzo, Saturno Cerra a Goyo Lebrero. Mae'r ffilm *El Precio De Un Hombre* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1966. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Good, the Bad and the Ugly* sef ffilm gomedi gowboi gan Sergio Leone. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Enzo Barboni oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan José Antonio Rojo sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Eugenio Martín ar 15 Mai 1925 yn Granada. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Granada.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Eugenio Martín nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr Viktor Gjika yw ***Yjet E Netëve Të Gjata*** a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd yn Albania. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Albaneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Kujtim Laro. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1972. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather* sef ffilm am gangstyrs Americanaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 364 o ffilmiau Albaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Viktor Gjika ar 23 Mehefin 1937 yn Korçë a bu farw yn Tirana ar 22 Chwefror 1960.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Viktor Gjika nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Frank Paulsen yw ***Bjørn Wiinblad (Dokumentarfilm)*** a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Frank Paulsen. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Bjørn Wiinblad. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. 
Frank Paulsen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Frank Paulsen sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Frank Paulsen ar 19 Chwefror 1933. Mae ganddo o leiaf 3 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Frank Paulsen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bakken* |  | Denmarc |  | 1967-01-01 |
| Bjørn Wiinblad |  | Denmarc |  | 1969-01-01 |
| Den Sidste Støbning - En Film Om Jernstøbning På Sæby Jernstøberi 1979. |  | Denmarc |  | 1983-10-26 |
| *Det begyndte på Børsen* |  | Denmarc |  | 1974-01-01 |
| *Herluf Bidstrup - en bladtegner* |  | Denmarc |  |  |
| *Jernbanebeskyttelse* |  | Denmarc |  | 1960-01-01 |
| Post Og Telerevy 1984 |  | Denmarc |  | 1983-01-01 |
| Post- Og Telerevy |  | Denmarc |  | 1979-01-01 |
| *Redningstjenesten* |  | Denmarc |  | 1964-01-01 |
| *Sort er en farve - en film om maleren Mogens Andersen* |  | Denmarc |  | 1985-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn arswyd gan y cyfarwyddwr Govinda Van Maele yw ***Gutland*** a gyhoeddwyd yn 2017. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Gutland*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Felix Blum a Melanie Blocksdorf yng Ngwlad Belg, Lwcsembwrg, Ffrainc a'r Almaen. Lleolwyd y stori yn Gutland. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a Lwcsembwrgeg a hynny gan Govinda Van Maele. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Frederick Lau, Gerdy Zint, Pit Bukowski a Vicky Krieps. Mae'r ffilm *Gutland (ffilm o 2017)* yn 107 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner 2049* sef ffilm wyddonias gan Denis Villeneuve. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Narayan Van Maele oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Stefan Stabenow sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Govinda Van Maele ar 1 Ionawr 1983 yn Ninas Lwcsembwrg.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 80% (Rotten Tomatoes)
* 6.1/10 (Rotten Tomatoes)

.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: IFFR audience award.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Govinda Van Maele nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Gutland". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm barodi yw ***Michael Kael in Katango*** a gyhoeddwyd yn 1998. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Benoît Delépine. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mickey Rooney, Victoria Principal, Elliott Gould, Michael Morris, Marine Delterme, William Atherton, Benoît Delépine, Jacques Bonnaffé, Féodor Atkine, Alix de Konopka, Jules-Édouard Moustic, Renée Le Calm ac Yves Jacques. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1998. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saving Private Ryan* sef ffilm ryfel gan Steven Spielberg a enillod 5 Oscar. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 19 Gorffennaf 2022.
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Aubrey Scotto yw ***Follow Your Heart*** a gyhoeddwyd yn 1936. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hugo Riesenfeld. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Republic Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nigel Bruce, Luis Alberni a Henrietta Crosman. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1936. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anthony Adverse* sef ffilm Americanaidd hanesyddol, epig gan Mervyn LeRoy. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Alan Jones oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aubrey Scotto ar 21 Awst 1895 yn Los Angeles a bu farw yn yr un ardal ar 10 Medi 1980.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aubrey Scotto nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1,000 Dollars a Minute |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| *A Rhapsody in Black and Blue* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Follow Your Heart |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| *Happy Go Lucky* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| Hitch Hike Lady |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| I Was a Convict |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| Little Miss Roughneck |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Musical Justice |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |
| *Palm Springs* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| Smart Girl |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Law Wing-cheung yw ***Cosbi*** a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd gan Johnnie To yn Hong Cong. Lleolwyd y stori yn Hong Cong. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Cantoneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anthony Wong a Richie Jen. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 200 o ffilmiau Cantoneg wedi gweld golau dydd.

```
Mae ganddi o leiaf 96 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.
```

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Law Wing-cheung nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 Become 1 |  | Hong Cong | Cantoneg | 2006-01-01 |
| Cosbi |  | Hong Cong | Cantoneg | 2011-01-01 |
| Dyn Iâ 3d |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | Cantoneg | 2014-04-17 |
| *Little Quill* |  | Hong Cong | Cantoneg | 2019-08-15 |
| Rhedeg Allan o Amser 2 |  | Hong Cong | Cantoneg | 2001-01-01 |
| Uned Dactegol - Comrades in Arms |  | Hong Cong | Cantoneg | 2009-01-01 |
| Way of the Warrior |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | Saesneg*Mandarin safonol* | 2013-01-01 |
| Wedi Gwirioni Arnat Ti |  | Hong Cong | Cantoneg | 2007-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Goran Marković yw ***Variola Vera*** a gyhoeddwyd yn 1982. Fe'i cynhyrchwyd gan Aleksandar Stojanović yn Iwgoslafia. Lleolwyd y stori yn Serbia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Serbeg a hynny gan Goran Marković a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Zoran Simjanović. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Peter Carsten, Aleksandar Berček, Bogdan Diklić, Rade Marković, Erland Josephson, Rade Šerbedžija, Semka Sokolović-Bertok, Slobodan Aligrudić, Dušan Bulajić, Dušica Žegarac, Petar Kralj, Toma Kuruzovic, Minja Vojvodić, Mihajlo Viktorović, Katica Želi, Varja Đukić, Velimir Životić, Milo Miranović, Radmila Živković, Ratko Tankosić, Vladislava Milosavljevic a Vladan Živković. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1982. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner* sef *film noir*, dystopaidd gan y cyfarwyddwr ffilm
Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 750 o ffilmiau Serbeg wedi gweld golau dydd. 
Radoslav Vladić oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Goran Marković ar 24 Awst 1946 yn Beograd. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1970 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Ffilm a Theledu Academi'r Celfyddydau Mynegiannol, Prag.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Goran Marković nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Paul Tana yw ***La Sarrasine*** a gyhoeddwyd yn 1992. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada. Lleolwyd y stori ym Montréal ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Paul Savoie. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1992. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Reservoir Dogs* sef ffilm noir am ladrad gan Quentin Tarantino.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Paul Tana ar 8 Ionawr 1947 yn Ancona.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Paul Tana nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:  (yn en) *Internet Movie Database*, Wikidata Q37312, adalwyd 28 Awst 2018
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Dominique Choisy yw ***Confort Moderne*** a gyhoeddwyd yn 2000. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Valérie Mairesse, Francine Bergé, Jean-Jacques Vanier, Jean-Michel Noirey, Nathalie Richard a Nini Crépon. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2000. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gladiator* sef ffilm hanesyddol am y cyfnod Rhufeinig gan Ridley Scott.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dominique Choisy ar 28 Awst 1959.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dominique Choisy nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Confort Moderne |  | Ffrainc |  | 2000-01-01 |
| Ma Vie Avec James Dean |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2017-01-01 |
| *Tajamul's Words* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2021-01-01 |
| *Wild Strawberries* |  | Ffrainc |  | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Prakash Sayami yw ***Seemana*** a gyhoeddwyd yn 1996. Fe'i cynhyrchwyd yn Nepal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Nepaleg a hynny gan Prakash Sayami. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Rajesh Hamal, Melina Manandhar, Dhiren Shakya a Laxmi Giri. Mae'r ffilm *Seemana (ffilm o 1996)* yn 143 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1996. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Scream* sef ffilm arswyd gan Wes Craven. Hyd at 2022 roedd o leiaf 240 o ffilmiau Nepaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Prakash Sayami ar 21 Mawrth 1965.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Prakash Sayami nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Hathiyar* |  | Nepal |  | 1999-01-01 |
| Seemana |  | Nepal | Nepaleg | 1996-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama, ganoloesol gan y cyfarwyddwr Orson Welles yw ***Chimes at Midnight*** a gyhoeddwyd yn 1965. Fe'i cynhyrchwyd gan Harry Saltzman, Alessandro Tasca a Emiliano Piedra yn Sbaen, y Swistir a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Llundain a chafodd ei ffilmio yn Sbaen, Barcelona a Madrid. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Orson Welles a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Angelo Francesco Lavagnino. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Orson Welles, Jeanne Moreau, Fernando Rey, John Gielgud, Margaret Rutherford, Marina Vlady, Ingrid Pitt, Ralph Richardson, Walter Chiari, Fernando Hilbeck, José Nieto, Norman Rodway, Alan Webb, Andrés Mejuto, Michael Aldridge, Andrew Faulds, Charles Farrell, Juan Estelrich March, Julio Peña, Luis Morris, Keith Baxter, Keith Pyott, Luis Ciges, Tony Beckley, Patrick Bedford, Beatrice Welles a Goyo Lebrero. Mae'r ffilm *Chimes at Midnight* yn 119 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1965. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Sound of Music* sef ffilm fiwsical rhamantus gan Robert Wise. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Edmond Richard oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Fritz Müller sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Holinshed's Chronicles*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Raphael Holinshed a gyhoeddwyd yn yn y 16g.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Orson Welles ar 6 Mai 1915 yn Kenosha, Wisconsin a bu farw yn Los Angeles ar 14 Hydref 2003. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1934 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Todd Seminary for Boys.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr yr Academi am Ysgrifennu Gorau, Sgript Wreiddiol
 * Gwobr am Gyfraniad Gydol Oes AFI
 * Gwobr Anrhydeddus yr Academi
 * Palme d'Or
 * Y Llew Aur
 * Gwobr y Bwrdd Adolygu Cenedlaethol am y Ffilm Orau
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood
 * Commandeur de la Légion d'honneur‎

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Orson Welles nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
3. ↑ . dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2023.
4. ↑ . dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2023.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* VIAF: 4106149108573568780006
* LCCN: n88073723
* BIBSYS: 8034080

 |
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Maclean Rogers yw ***Calling Paul Temple*** a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Caint. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Francis Durbridge. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dinah Sheridan, John Bentley a Margaretta Scott. Mae'r ffilm *Calling Paul Temple* yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1948. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Treasure of the Sierra Madre* sy’n ffilm antur (cowboi i ryw raddau), gan John Huston. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Geoffrey Faithfull oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Maclean Rogers ar 13 Gorffenaf 1899 yn Croydon a bu farw yn Harefield ar 27 Ebrill 1945. Mae ganddo o leiaf 10 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Maclean Rogers nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Goran Paskaljević yw ***Tango Argentino*** a gyhoeddwyd yn 1992. Fe'i cynhyrchwyd gan Goran Paskaljević yn Iwgoslafia a Gwladwriaeth Ffederal Iwcoslafia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Serbeg a Serbo-Croateg a hynny gan Gordan Mihić a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Zoran Simjanović. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Miki Manojlović, Rahela Ferari, Mija Aleksić, Predrag Ejdus, Bata Paskaljević, Predrag Laković, Ljubica Ković, Milivoje Tomić, Svetozar Cvetković, Ljiljana Jovanović, Dragomir Pesic, Olivera Viktorovic a Ružica Sokić. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1992. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Reservoir Dogs* sef ffilm noir am ladrad gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 750 o ffilmiau Serbeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Goran Paskaljević ar 22 Ebrill 1947 yn Beograd a bu farw ym Mharis ar 28 Rhagfyr 2005. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1969 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Academi'r Celfyddydau Mynegiannol.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Ewropeaidd y Beirniad Ffilm
 * Officier des Arts et des Lettres‎

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Goran Paskaljević nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 13 Rhagfyr 2019.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Lionel Baier yw ***Tonnau Sioc – Enw Cyntaf: Mathieu*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd yn y Swistir. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Lionel Baier. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lionel Baier ar 13 Rhagfyr 1975 yn Lausanne.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lionel Baier nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Continental Drift (South)* |  | Y SwistirFfrainc |  | 2022-01-01 |
| *Emile de 1 à 5* |  |  |  | 2012-01-01 |
| Garçon Stupide |  | FfraincY Swistir | Ffrangeg | 2004-01-01 |
| *Longwave* |  | FfraincPortiwgalY Swistir | FfrangegPortiwgaleg | 2013-08-11 |
| *Stealth* |  | Y Swistir | FfrangegPwyleg | 2006-01-01 |
| Tonnau Sioc – Enw Cyntaf: Mathieu |  | Y Swistir | Ffrangeg | 2018-02-19 |
| Un Autre Homme |  | Y Swistir | Ffrangeg | 2009-01-01 |
| *Vanity* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2015-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Nicola De Rinaldo yw ***L'amara Scienza*** a gyhoeddwyd yn 1985. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Napoli. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

 Mae'r ffilm *L'amara Scienza* yn 86 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias
Americanaidd am fachgen a’i gar yn cael ei yrru i’r dyfodol.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nicola De Rinaldo ar 24 Ionawr 1942 yn Napoli. Mae ganddo o leiaf 6 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nicola De Rinaldo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Il Manoscritto Di Van Hecken |  | yr Eidal | 1999-01-01 |
| L'amara Scienza |  | yr Eidal | 1985-01-01 |
| La Vita Degli Altri |  | yr Eidal | 2002-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Pedro Lazaga yw ***La Ciudad No Es Para Mí*** a gyhoeddwyd yn 1966. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Lleolwyd y stori ym Madrid a Calacierva a chafodd ei ffilmio ym Madrid a Loeches. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Antón García Abril. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sancho Gracia, Francisco Martínez Soria, Cristina Galbó, Antonio Mayáns, Margot Cottens, Eduardo Fajardo, Alfredo Landa, José Sacristán, José Sazatornil, Patty Shepard, Luis Varela, Gracita Morales, María Luisa Ponte, Venancio Muro a Manolo Gómez Bur. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1966. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Good, the Bad and the Ugly* sef ffilm gomedi gowboi gan Sergio Leone. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Delwedd:La fiel infantería.jpg
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pedro Lazaga ar 3 Hydref 1918 yn Valls a bu farw ym Madrid ar 18 Tachwedd 1989. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1946 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pedro Lazaga nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Lau Lauritzen yw ***Den Kulørte Slavehandler*** a gyhoeddwyd yn 1914. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Marius Wulff. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Nordisk Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Carl Schenstrøm, Johannes Meyer, Torben Meyer, Johanne Fritz-Petersen, Christian Schrøder, Axel Boesen, Birger von Cotta-Schønberg, Johannes Ring, Mathilde Felumb Friis a Vita Blichfeldt. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1914. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Cabiria* sef ffilm epig am ryfel o’r Eidal gan Giovanni Pastrone. 
Hugo J. Fischer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lau Lauritzen ar 13 Mawrth 1878 yn Silkeborg a bu farw yn Copenhagen ar 10 Ionawr 1990. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1931 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lau Lauritzen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Nate Parker yw ***The Birth of a Nation*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd gan Nate Parker, Jason Michael Berman a Preston Holmes yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Virginia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Nate Parker a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Henry Jackman. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gabrielle Union, Penelope Ann Miller, Jackie Earle Haley, Armie Hammer, Aunjanue Ellis, Mark Boone Junior, Cullen Moss, Jason Stuart, Roger Guenveur Smith, Colman Domingo, Dwight Henry, Esther Scott, Nate Parker, Jeryl Prescott, Aja Naomi King a Tom Proctor. Mae'r ffilm yn 110 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.
Elliot Davis oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Steven Rosenblum sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nate Parker ar 18 Tachwedd 1979 yn Ninas Efrog Newydd. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2004 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Oklahoma.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* U.S. Grand Jury Prize: Dramatic

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 73% (Rotten Tomatoes)
* 6.7/10 (Rotten Tomatoes)
* 69/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nate Parker nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 27 Ionawr 2017. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.. *The Washington Post*. dyddiad cyrchiad: 27 Ionawr 2016.. *The New York Times*. dyddiad cyrchiad: 27 Ionawr 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. *The Washington Post*. dyddiad cyrchiad: 27 Ionawr 2016.. *The New York Times*. dyddiad cyrchiad: 27 Ionawr 2016.
3. ↑  Sgript:. *The Washington Post*. dyddiad cyrchiad: 27 Ionawr 2016.
4. 1 2  "The Birth of a Nation". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* LCCN: n2016050788

 |
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Smeep Kang yw ***Vadhayiyaan Ji Vadhayiyaan*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Punjabi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jatinder Shah. 

Dyma restr llawnach o aelodau'r cast a gymerodd ran yn y ffilm hon: Binnu Dhillon, Kavita Kaushik, Jaswinder Bhalla, Karamjit Anmol, Gurpreet Ghuggi, B. N. Sharma.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 540 o ffilmiau Punjabi wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Smeep Kang ar 30 Ionawr 1973 yn Patiala. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1999 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Smeep Kang nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn arswyd gan y cyfarwyddwr Eloy de la Iglesia yw ***La Semana Del Asesino*** a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Eloy de la Iglesia a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Fernando García Morcillo. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Emma Cohen, Paca Gabaldón, Eusebio Poncela, Fernando Sánchez Polack, Lola Herrera, Vicente Parra, Antonio del Real, Claudio Rodríguez, José Franco, Ismael Merlo, Valentín Tornos, Vicky Lagos, Rafael Hernández a Goyo Lebrero. Mae'r ffilm *La Semana Del Asesino* yn 98 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1972. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather* sef ffilm am gangstyrs Americanaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Raúl Artigot oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Eloy de la Iglesia ar 1 Ionawr 1944 yn Zarautz a bu farw ym Madrid ar 2 Mehefin 2002. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1966 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Eloy de la Iglesia nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Colegas |  | Sbaen | Sbaeneg | 1982-01-01 |
| Cuadrilátero |  | Sbaen | Sbaeneg | 1970-01-01 |
| El Diputado |  | Sbaen | Sbaeneg | 1978-10-20 |
| El Pico |  | Sbaen | Sbaeneg | 1983-01-01 |
| El Sacerdote |  | Sbaen | Sbaeneg | 1978-05-01 |
| La Estanquera De Vallecas |  | Sbaen | Sbaeneg | 1987-01-01 |
| La Semana Del Asesino |  | Sbaen | Sbaeneg | 1972-05-04 |
| Los Novios Búlgaros |  | Sbaen | SbaenegBwlgaregSaesneg | 2003-01-01 |
| Murder in a Blue World |  | Sbaen | Saesneg | 1973-08-22 |
| Navajeros |  | SbaenMecsico | Sbaeneg | 1980-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 26 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 26 Mai 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .. . .
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 26 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 26 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Antonio Drove yw ***Mi Mujer Es Muy Decente, Dentro De Lo Que Cabe*** a gyhoeddwyd yn 1975. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Manuel Summers Rivero.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Concha Velasco, Luis Barbero, José Sacristán, Bárbara Rey, Mirta Miller, Laly Soldevilla, Eva León, Fernanda Hurtado, María Luisa San José a Pilar Gómez Ferrer. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1975. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *One Flew Over the Cuckoo's Nest* sef ffilm gan Milos Forman am ysbyty meddwl. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Antonio Drove ar 1 Tachwedd 1942 ym Madrid a bu farw ym Mharis ar 9 Mehefin 2003.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Antonio Drove nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Mi Mujer Es Muy Decente, Dentro De Lo Que Cabe |  | Sbaen | Sbaeneg | 1975-01-01 |
| Nell'occhio Della Volpe |  | FfraincSbaen | Sbaeneg | 1979-01-01 |
| *The Tunnel* |  | Sbaen | Sbaeneg | 1988-01-01 |
| Tocata y Fuga De Lolita |  | Sbaen | Sbaeneg | 1974-01-01 |
| *¿Qué se puede hacer con una chica?* |  | Sbaen | Sbaeneg | 1970-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Anurag Singh yw ***Punjab 1984*** a gyhoeddwyd yn 2014. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***ਪੰਜਾਬ 1984*** ac fe’i cynhyrchwyd yn India. Lleolwyd y stori yn Punjab. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Punjabi a hynny gan Anurag Singh. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan White Hill Studio.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Kirron Kher. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 540 o ffilmiau Punjabi wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Anurag Singh ar 17 Tachwedd 1976 yn Jalandhar.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Anurag Singh nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Bojan Stupica yw ***Y Parvenus*** a gyhoeddwyd yn 1953. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Jara gospoda*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Iwgoslafia. Lleolwyd y stori yn Trieste. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Slofeneg a hynny gan Bojan Stupica a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bojan Adamič. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mira Stupica, Bojan Stupica, Stane Sever a Duša Počkaj. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 210 o ffilmiau Slofeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bojan Stupica ar 1 Awst 1910 yn Ljubljana a bu farw yn Beograd ar 25 Hydref 2013. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Prešeren

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bojan Stupica nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm wyddonias gan y cyfarwyddwr Yves Ciampi yw ***Le Ciel Sur La Tête*** a gyhoeddwyd yn 1965. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Cefnfor yr Iwerydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Jean Chapot a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jacques Loussier. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bernard Fresson, Jean Dasté, Guy Henry, Pierre Collet, Marcel Bozzuffi, Jacques Monod, Guy Henri, Guy Tréjan, Henri Piégay, Jacques Santi, Roger Van Mullem, Yves Brainville, Yvonne Monlaur, Béatrice Cenci a Christian Le Guillochet. Mae'r ffilm *Le Ciel Sur La Tête* yn 101 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1965. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Sound of Music* sef ffilm fiwsical rhamantus gan Robert Wise. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Yves Ciampi ar 9 Chwefror 1921 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 14 Mawrth 2016. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1949 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Chevalier de la Légion d'Honneur
 * Croix de guerre 1939–1945
 * Médaille de la Résistance

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Yves Ciampi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------