recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama sydd hefyd yn ffilm hanesyddol gan y cyfarwyddwr Antoine de Caunes yw ***Monsieur N.*** a gyhoeddwyd yn 2003. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc a'r Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan René Manzor. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Richard E. Grant, Roschdy Zem, Elsa Zylberstein, Frédéric Pierrot, Bruno Putzulu, Jay Rodan, Philippe Torreton, Stéphane Freiss a Bernard Bloch. Mae'r ffilm yn 120 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Pierre Aïm oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Antoine de Caunes ar 1 Rhagfyr 1953 ym Mharis. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1978 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Urdd Teilyngdod Amaethyddol

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 71% (Rotten Tomatoes)
* 6.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Antoine de Caunes nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Coluche, L'histoire D'un Mec |  | Ffrainc |  | 2008-01-01 |
| Désaccord Parfait |  | Ffraincy Deyrnas Gyfunol | Ffrangeg | 2006-01-01 |
| Love Bites |  | Ffrainc |  | 2001-01-01 |
| Monsieur N. |  | Ffraincy Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2003-01-01 |
| *Yann Piat, chronique d'un assassinat* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.
2. 1 2  "Monsieur N." *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 8 Hydref 2021.
Ffilm llawn cyffro am drosedd gan y cyfarwyddwr Chris Nahon yw ***Kiss of The Dragon*** a gyhoeddwyd yn 2001. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a Ffrainc. Lleolwyd y stori ym Mharis ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Luc Besson.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jet Li, Tchéky Karyo, Cyril Raffaelli, Burt Kwouk, Bridget Fonda, Ludovic Berthillot, Max Ryan, Jean-Georges Vongerichten, Alain de Catuelan, Claude Brécourt, Didier Azoulay, Ric Young, Éric Averlant, John Forgeham, Paul Barrett, Alain David a Vincent Wong. Mae'r ffilm *Kiss of The Dragon* yn 98 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Thierry Arbogast oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Chris Nahon ar 5 Rhagfyr 1968 yn Soisy-sous-Montmorency.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 52% (Rotten Tomatoes)
* 5.4/10 (Rotten Tomatoes)
* 58/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Chris Nahon nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Blood: The Last Vampire |  | FfraincHong CongGweriniaeth Pobl Tsieinayr Ariannin | Saesneg | 2009-01-01 |
| Kiss of The Dragon |  | FfraincUnol Daleithiau America | Saesneg | 2001-10-25 |
| L'empire Des Loups |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2005-01-01 |
| Lady Bloodfight |  | Hong Cong | Saesneg | 2016-11-02 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 7 Ionawr 2018.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
3. 1 2  "Kiss of the Dragon". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 5 Hydref 2021.
Ffilm drama-gomedi a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Ted Kotcheff yw ***Joshua Then and Now*** a gyhoeddwyd yn 1985. Fe'i cynhyrchwyd gan Robert Lantos yng Nghanada. Cafodd ei ffilmio ym Montréal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Mordecai Richler a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Philippe Sarde. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan 20th Century Fox.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alan Arkin, James Woods, Andrew Powell, Alexander Knox, Michael Sarrazin, Robert Joy, Gordon Michael Woolvett, Harvey Atkin, Paul Hecht, Gabrielle Lazure a Ken Campbell. Mae'r ffilm *Joshua Then and Now* yn 119 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias
Americanaidd am fachgen a’i gar yn cael ei yrru i’r dyfodol. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
François Protat oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Joshua Then and Now*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Mordecai Richler a gyhoeddwyd yn 1980.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ted Kotcheff ar 7 Ebrill 1931 yn Toronto. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1956 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Toronto.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Yr Arth Aur

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ted Kotcheff nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Family of Cops* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1995-01-01 |
| *Armchair Theatre* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg |  |
| Billy Two Hats |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1974-03-07 |
| *Borrowed Hearts* |  | CanadaUnol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| First Blood |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1982-01-01 |
| Switching Channels |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1987-01-01 |
| The Apprenticeship of Duddy Kravitz |  | Canada | Saesneg | 1974-01-01 |
| *The Human Voice* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1966-01-01 |
| Uncommon Valor |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1983-12-16 |
| Who Is Killing The Great Chefs of Europe? |  | Unol Daleithiau Americayr EidalFfraincyr Almaeny Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1978-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Maurice Elvey yw ***Dry Rot*** a gyhoeddwyd yn 1956. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan John Roy Chapman. Dosbarthwyd y ffilm gan John and James Woolf.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Heather Sears, Miles Malleson, Shirley Anne Field, Wilfrid Brambell, Ronald Shiner a Christian Duvaleix. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1956. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Searchers* sy’n ffilm bropoganda gwrth-frodorion America gan y cowbois gwyn, gan y cyfarwyddwr ffilm John Ford. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Arthur Grant oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Gerry Hambling sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Maurice Elvey ar 11 Tachwedd 1887 yn Stockton-on-Tees a bu farw yn Brighton ar 24 Ebrill 1989. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Maurice Elvey nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Hindle Wakes* |  | y Deyrnas Gyfunol | No/unknown value | 1927-01-01 |
| I Lived With You |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1933-01-01 |
| In a Monastery Garden |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1935-01-01 |
| Is Your Honeymoon Really Necessary? |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1953-01-01 |
| *Justice* |  | y Deyrnas Gyfunol | SaesnegNo/unknown value | 1917-01-01 |
| Keeper of The Door |  | y Deyrnas Gyfunol | SaesnegNo/unknown value | 1919-01-01 |
| Mademoiselle From Armentieres |  | y Deyrnas Gyfunol | No/unknown value | 1926-01-01 |
| Mademoiselle Parley Voo |  | y Deyrnas Gyfunol | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| Mary Girl |  |  | SaesnegNo/unknown value | 1917-01-01 |
| The Man in The Mirror |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1936-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
Ffilm am ysbïwyr gan y cyfarwyddwr Joseph Sargent yw ***The Spy in The Green Hat*** a gyhoeddwyd yn 1967. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Peter Allan Fields a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Nelson Riddle. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jack Palance, Janet Leigh, Joan Blondell, Frank Puglia, David McCallum, Robert Vaughn, Letícia Román, Leo G. Carroll, Eduardo Ciannelli, Allen Jenkins, Jack La Rue a Vincent Beck. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1967. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *You Only Live Twice* sef ffilm llawn cyffro gan Lewis Gilbert. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Fred Koenekamp oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Joseph Sargent ar 22 Gorffenaf 1925 yn Ninas Jersey a bu farw ym Malibu, Califfornia ar 30 Awst 2000. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1951 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Emmy 'Primetime'
 * Gwobr Urdd Cyfarwyddwyr America

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Joseph Sargent nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Abraham* |  | Unol Daleithiau Americayr Eidalyr Almaen | 1993-01-01 |
| *Amber Waves* |  |  | 1980-01-01 |
| Macarthur |  | Unol Daleithiau America | 1977-06-30 |
| *Salem Witch Trials* |  |  |  |
| *Streets of Laredo* |  | Unol Daleithiau America | 1995-11-12 |
| *The Love She Sought* |  | Unol Daleithiau America | 1990-01-01 |
| *The Moonglow Affair* |  |  |  |
| The Taking of Pelham One Two Three |  | Unol Daleithiau America | 1974-09-01 |
| *The Wall* |  | Unol Daleithiau America | 1998-01-01 |
| White Lightning |  | Unol Daleithiau America | 1973-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Marino Girolami yw ***Il Mio Amico Jekyll*** a gyhoeddwyd yn 1960. Fe'i cynhyrchwyd gan Marino Girolami yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Carlo Veo. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ugo Tognazzi, Carlo Croccolo, Linda Sini, Angela Portaluri, Luigi Pavese, Hélène Chanel, Luigi De Filippo, Raimondo Vianello, Silvio Bagolini, Gloria Milland, Mimmo Poli, Arturo Bragaglia, Abbe Lane, Anna Campori, Dori Dorika, Enzo Maggio, Leopoldo Valentini, Pina Gallini a Tina Gloriani. Mae'r ffilm *Il Mio Amico Jekyll* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1960. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Psycho* sy’n ffilm llawn arswyd a dirgelwch gan feistr y *genre* yma, Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Franco Fraticelli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marino Girolami ar 1 Chwefror 1914 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 19 Chwefror 1986. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol La Sapienza.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marino Girolami nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anche Nel West C'era Una Volta Dio |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1968-01-01 |
| I Magnifici Brutos Del West |  | yr EidalSbaenFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Il Piombo E La Carne |  | Sbaenyr EidalFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Italia a Mano Armata |  | yr Eidal | Eidaleg | 1976-01-01 |
| L'ira Di Achille |  | yr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |
| Le Motorizzate |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1963-01-01 |
| Pierino Contro Tutti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1981-01-01 |
| Roma Violenta |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-08-13 |
| Roma, L'altra Faccia Della Violenza |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1976-07-27 |
| Zombi Holocaust |  | yr Eidal | EidalegSaesneg | 1980-03-28 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Göran Olsson yw ***That Summer*** a gyhoeddwyd yn 2018. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Den sommaren*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Göran Olsson. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Göran Olsson ar 20 Medi 1965 yn Lund. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Göran Olsson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Am I Black Enough For You |  | Sweden | Saesneg | 2009-01-01 |
| Concerning Violence |  | y FfindirUnol Daleithiau AmericaSwedenDenmarc | SaesnegFfrangeg | 2014-01-01 |
| Den Sommer |  | Sweden |  | 2017-01-01 |
| Fonko |  | Swedenyr Almaen |  | 2016-01-01 |
| Ken Allen and Freedom |  | Sweden |  | 2007-01-01 |
| That Summer |  | Sweden | Saesneg | 2018-08-31 |
| The Black Power Mixtape 1967-1975 |  | SwedenUnol Daleithiau America | SaesnegSwedeg | 2011-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Ole Christian Madsen yw ***Superclásico*** a gyhoeddwyd yn 2011. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Superclásico*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Lleolwyd y stori yn yr Ariannin a chafodd ei ffilmio yn Buenos Aires. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Daneg a hynny gan Anders August a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jonas Struck. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Paprika Steen, Anders W. Berthelsen, Miguel Dedovich, Sebastián Estevanea, Jamie Morton, Mikael Bertelsen ac Adriana Mascialino. Mae'r ffilm *Superclásico (ffilm o 2011)* yn 98 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd dros fil o ffilmiau Daneg wedi gweld golau dydd. 
Jørgen Johansson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Søren B. Ebbe sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ole Christian Madsen ar 18 Mehefin 1966 yn Roskilde. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Ffilm Genedlaethol Denmarc.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ole Christian Madsen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Edderkoppen* |  | Denmarc |  |  |
| En Kærlighedshistorie |  | Denmarc | Daneg | 2001-01-01 |
| Flamme & Zitrone |  | Denmarcy Weriniaeth Tsiecyr AlmaenSwedenFfraincNorwyy Ffindir | AlmaenegDanegSaesneg | 2008-03-28 |
| *Itsi Bitsi* |  | DenmarcSwedenCroatia | Daneg | 2015-02-19 |
| Nordkraft |  | Denmarc | Daneg | 2005-03-04 |
| Pizza King |  | Denmarc | Daneg | 1999-05-07 |
| *Prague* |  | Denmarc | Daneg | 2006-11-03 |
| *Rejseholdet* |  | Denmarc | Daneg |  |
| Superclásico |  | Denmarc | Daneg | 2011-03-17 |
| *Taxa* |  | Denmarc | Daneg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 20 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Jawad Rhalib yw ***Les Damnés De La Mer*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Belg, Ffrainc a Moroco. Lleolwyd y stori yn Cefnfor yr Iwerydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg, Swedeg ac Arabeg.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jawad Rhalib ar 8 Tachwedd 1965.

Derbyniad
---------


Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: European Film Award for Best Documentary.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jawad Rhalib nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Amal - Un esprit libre* |  |  |  |
| Cân y Crwbanod: Chwyldro Moroco |  | Moroco | 2013-01-01 |
| El Ejido, La Loi Du Profit |  | FfraincGwlad Belg | 2006-01-01 |
| Les Damnés De La Mer |  | FfraincMorocoGwlad Belg | 2008-01-01 |
| *Rebellious Girl* |  | Gwlad BelgMoroco | 2016-01-01 |
| When Arabs Danced |  |  | 2018-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Jamil Farajov yw ***Fərhad*** a gyhoeddwyd yn 1987. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Aserbaijaneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1987. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Last Emperor* sef ffilm gan Bernardo Bertolucci. 
Sardar Valiyev oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jamil Farajov ar 13 Chwefror 1946 yn Baku. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1970 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jamil Farajov nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Azərbaycan kinosu-80 (film, 1996)* |  | Aserbaijan |  | 1996-01-01 |
| *Ağır şkaf (film, 1971)* |  |  |  | 1971-01-01 |
| Faytonçu |  |  | Aserbaijaneg | 1979-01-01 |
| Fərhad |  |  |  | 1987-01-01 |
| Gəmiqaya |  |  | Rwseg | 1981-01-01 |
| Mikayıl Abdullayev |  |  |  | 1972-01-01 |
| Musaküçə Kəndinin Sakinləri |  |  |  | 1973-01-01 |
| Nailiyyətlər Estafeti |  |  |  | 1981-01-01 |
| Neft Və Qaz Çıxarılan Rayonlarda Qəza-Xilasedici Və Bərpa Işləri |  |  |  | 1974-01-01 |
| Od Əsgərləri |  |  |  | 1978-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm addasiad gan y cyfarwyddwr Marino Girolami yw ***Il Romanzo Di Un Giovane Povero*** a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen a'r Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Fede Arnaud. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Paul Müller, Maria Fiore, Carla Calò, Gustavo Rojo, Renato Terra, Aldo Silvani, Arturo Bragaglia, Polidor, Amalia Pellegrini, Mario Passante, Nino Marchetti, Rosario García Ortega a Susana Canales. Mae'r ffilm *Il Romanzo Di Un Giovane Povero* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1959. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ben-Hur* sy’n ffilm epig hanesyddol o’r Unol Daleithiau gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Franco Fraticelli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Le Roman d'un jeune homme pauvre*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Octave Feuillet a gyhoeddwyd yn 1858.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marino Girolami ar 1 Chwefror 1914 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 19 Chwefror 1986. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol La Sapienza.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marino Girolami nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anche Nel West C'era Una Volta Dio |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1968-01-01 |
| I Magnifici Brutos Del West |  | yr EidalSbaenFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Il Piombo E La Carne |  | Sbaenyr EidalFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Italia a Mano Armata |  | yr Eidal | Eidaleg | 1976-01-01 |
| L'ira Di Achille |  | yr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |
| Le Motorizzate |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1963-01-01 |
| Pierino Contro Tutti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1981-01-01 |
| Roma Violenta |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-08-13 |
| Roma, L'altra Faccia Della Violenza |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1976-07-27 |
| Zombi Holocaust |  | yr Eidal | EidalegSaesneg | 1980-03-28 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Elliott Nugent yw ***Mr. Belvedere Goes to College*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd gan Samuel G. Engel yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd 20th Century Studios. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Richard Sale a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alfred Newman. Dosbarthwyd y ffilm gan 20th Century Studios a hynny drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Shirley Temple, Tom Drake a Clifton Webb. Mae'r ffilm *Mr. Belvedere Goes to College* yn 83 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd *gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.*

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Elliott Nugent ar 20 Medi 1896 yn Dover, Ohio a bu farw yn Ninas Efrog Newydd ar 20 Rhagfyr 1997. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1925 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Dover High School.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Elliott Nugent nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| If i Were Free |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| My Favorite Brunette |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| My Outlaw Brother |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| Professor Beware |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| She Loves Me Not |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| *The Cat and the Canary* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *The Crystal Ball* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| *The Great Gatsby* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-01-01 |
| The Male Animal |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| Up in Arms |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Laurence Trimble yw ***The Spreading Dawn*** a gyhoeddwyd yn 1917. Fe'i cynhyrchwyd gan Samuel Goldwyn yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Basil King. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Goldwyn Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mabel Ballin, Henry Stephenson a Jane Cowl. Mae'r ffilm *The Spreading Dawn* yn 50 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1917. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Immigrant* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. 
Phil Rosen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Laurence Trimble ar 15 Chwefror 1885 yn Robbinston, Maine a bu farw yn Woodland Hills ar 7 Chwefror 2013. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1910 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Laurence Trimble nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Cure for Pokeritis* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown valueSaesneg | 1912-01-01 |
| *A Red Cross Martyr* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1912-01-01 |
| *Auld Lang Syne* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| *Auld Robin Gray* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1910-01-01 |
| *Brawn of the North* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| *Daisy Doodad's Dial* |  | y Deyrnas Gyfunol | No/unknown value | 1914-01-01 |
| *Everybody's Doing It* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| Everybody's Sweetheart |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-10-04 |
| *Far from the Madding Crowd* |  | y Deyrnas Gyfunol | SaesnegNo/unknown value | 1915-01-01 |
| *Piccola Billy* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr George B. Seitz yw ***Court Martial*** a gyhoeddwyd yn 1928. Fe'i cynhyrchwyd gan Harry Cohn yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Elmer Blaney Harris.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Betty Compson, Jack Holt, Pat Harmon a Doris Hill. Mae'r ffilm *Court Martial* yn 65 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1928. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Circus* ffilm gomedi, fud, Americanaidd gan Charlie Chaplin. 
Joseph Walker oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Arthur Roberts sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George B Seitz ar 3 Ionawr 1888 yn Boston, Massachusetts a bu farw yn Hollywood ar 13 Gorffennaf 2012. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George B. Seitz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Passport to Paradise |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-04-01 |
| *Sally of the Subway* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Sin's Pay Day |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| *Speed* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| Temptation's Workshop |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| The Circus Kid |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1928-10-07 |
| *The Drums of Jeopardy* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |
| The Fighting Ranger |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| The Fortieth Door |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |
| The House of Hate |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi a ddisgrifr hefyd fel 'comedi arswyd' gan y cyfarwyddwr Takashi Miike yw ***Hapusrwydd y Katakuris*** a gyhoeddwyd yn 2001. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***カタクリ家の幸福*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Japan; y cwmni cynhyrchu oedd Shochiku. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Naomi Nishida, Shinji Takeda, Keiko Matsuzaka, Kiyoshiro Imawano, Kenji Sawada, Naoto Takenaka a Tetsurō Tamba. Mae'r ffilm *Hapusrwydd y Katakuris* yn 113 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd. 
Hideo Yamamoto oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Yasushi Shimamura sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Takashi Miike ar 24 Awst 1960 yn Yao. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1991 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Japan Institute of the Moving Image.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 68% (Rotten Tomatoes)
* 6.3/10 (Rotten Tomatoes)
* 60/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Takashi Miike nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Dead or Alive trilogy* |  |  |  |  |
| Ffrwydriad y Brain Ii |  | Japan | Japaneg | 2009-01-01 |
| *Ichi the Killer* |  | Japan |  | 2002-01-01 |
| Jawled Ifanc: Nostalgia |  | Japan | Japaneg | 1998-01-01 |
| Kikoku |  | Japan | Japaneg | 2003-01-01 |
| *MPD Psycho* |  | Japan | Japaneg | 2000-01-01 |
| *Ninja Kids!!!* |  | Japan | Japaneg | 2011-01-01 |
| *Pandoora* |  | Japan |  | 2002-01-01 |
| Twrnai Fantastig |  | Japan | Japaneg | 2012-01-01 |
| Wara no tate – Die Gejagten |  | Japan | Japaneg | 2013-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 28 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 28 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 28 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 28 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 28 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 28 Mehefin 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 3 Rhagfyr 2023.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 3 Rhagfyr 2023.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 28 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 28 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 28 Mehefin 2016.
4. 1 2  "The Happiness of the Katakuris". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Erle C. Kenton yw ***How's About It*** a gyhoeddwyd yn 1943. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mary Wickes, Robert Scheerer, Shemp Howard, Harry Hayden, John Harmon, Eddie Kane a Harold Miller. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1943. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life and Death of Colonel Blimp* sef bywgraffiad o ffilm am y milwr ffuglenol General Clive Wynne-Candy, gan y cyfarwyddwyr ffilm Michael Powell ac Emeric Pressburger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Erle C Kenton ar 1 Awst 1896 ym Montana a bu farw yn Glendale ar 17 Medi 1952. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1916 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Erle C. Kenton nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bring Him In |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |
| House of Dracula |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| House of Frankenstein |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| *Island of Lost Souls* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Mexicali Rose |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-12-26 |
| Pardon My Sarong |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| The Ghost of Frankenstein |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| The Lady Objects |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| The Love Toy |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1926-01-01 |
| Who Done It? |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Victor Fleming yw ***The Lane That Had No Turning*** a gyhoeddwyd yn 1922. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Agnes Ayres, Theodore Kosloff, Mahlon Hamilton a Wilton Taylor. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1922. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Häxan* sef ffilm ddogfen ar wrachyddiaeth gan Benjamin Christensen. 
Gilbert Warrenton oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Victor Fleming ar 23 Chwefror 1889 yn Pasadena a bu farw yn Cottonwood, Arizona ar 4 Medi 1932. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1910 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr yr Academi i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Victor Fleming nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Captains Courageous |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| Common Clay |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *Dr. Jekyll and Mr. Hyde* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| *Reckless* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| Test Pilot |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *The Awakening* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| The Good Earth |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| *The Way of All Flesh* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1927-10-01 |
| The Wizard of Oz |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| Tortilla Flat |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr George Fitzmaurice yw ***Cytherea*** a gyhoeddwyd yn 1924. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Cytherea*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Samuel Goldwyn yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio yn Ninas Efrog Newydd a Los Angeles. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Frances Marion. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan First National.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Constance Bennett, Alma Rubens, Irene Rich, Lewis Stone, Norman Kerry a Lydia Yeamans Titus. Mae'r ffilm *Cytherea (ffilm o 1924)* yn 80 munud o hyd, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1924. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Nibelungen* sef ffilm ffantasi Almaenig mewn dwy ran, gan Fritz Lang. 
Arthur Charles Miller oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Stuart Heisler sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George Fitzmaurice ar 13 Chwefror 1885 ym Mharis a bu farw yn Los Angeles ar 14 Mehefin 1940. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Fitzmaurice nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| As You Desire Me |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| *Mata Hari* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |
| *Nana* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| Raffles |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| Strangers May Kiss |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-04-04 |
| Suzy |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| *The Barker* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| The Eternal City |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |
| *The Last of Mrs. Cheyney* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| The Son of The Sheik |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1926-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Cynffondaenwr Prydain Newydd** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: cynffondaenwyr Prydain Newydd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Rhipidura dahli***; yr enw Saesneg arno yw *Island rufous fantail*. Mae'n perthyn i deulu'r Brenhinoedd (Lladin: *Monarchidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *R. dahli*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r cynffondaenwr Prydain Newydd yn perthyn i deulu'r Brenhinoedd (Lladin: *Monarchidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Apostol Brith | Grallina cyanoleuca |  |
|
| Apostol afon | Grallina bruijnii |  |
|
| Brenin Marquesas | Pomarea mendozae |  |
|
| Brenin aflonydd | Myiagra inquieta |  |
|
| Brenin brith | Arses kaupi |  |
|
| Brenin cyflym | Pomarea iphis |  |
|
| Brenin gloyw | Myiagra alecto |  |
|
| Brenin gwargrych bronwyn | Arses telescopthalmus |  |
|
| Brenin penlas | Myiagra azureocapilla |  |
|
| Brenin torgoch | Myiagra vanikorensis |  |
|
| Brenin torwyn | Myiagra albiventris |  |
|
| Cwchbig bronddu | Machaerirhynchus nigripectus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Cynffondaenwr Prydain Newydd** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Domenico Paolella yw ***Canzoni, Canzoni, Canzoni*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Domenico Paolella. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto Sordi, Nino Manfredi, Marina Vlady, Erno Crisa, Silvana Pampanini, Antonella Lualdi, Delia Scala, Aroldo Tieri, Franco Interlenghi, Galeazzo Benti, Cosetta Greco, Cristina Fantoni, Cristina Grado, Enrico Viarisio, Franco Coop, Luisella Boni, Marcella Mariani, Mariolina Bovo, Renato Malavasi a Rosy Mazzacurati. Mae'r ffilm *Canzoni, Canzoni, Canzoni* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Domenico Paolella ar 15 Hydref 1915 yn Foggia a bu farw yn Rhufain ar 30 Awst 2017.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Domenico Paolella nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ercole Contro i Tiranni Di Babilonia |  | yr Eidal | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Execution |  | yr Eidal | Eidaleg | 1968-01-01 |
| I Pirati Della Costa |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1960-01-01 |
| Il Segreto Dello Sparviero Nero |  | yr Eidal | Eidaleg | 1961-01-01 |
| Il Sole È Di Tutti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1968-01-01 |
| Le Prigioniere Dell'isola Del Diavolo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |
| Maciste Contro Lo Sceicco |  | yr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |
| Odio Per Odio |  | yr Eidal | Eidaleg | 1967-08-18 |
| Ursus Gladiatore Ribelle |  | yr Eidal | Eidaleg | 1963-01-01 |
| *Вчорашні пісні, сьогоднішні пісні, завтрашні пісні* |  |  |  | 1962-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm comedi rhamantaidd am LGBT gan y cyfarwyddwr Peter Chan yw ***Mae E'n Fenyw, Mae Hi'n Ddyn*** a gyhoeddwyd yn 1994. Fe'i cynhyrchwyd gan Eric Tsang yn Hong Cong. Lleolwyd y stori yn Hong Cong. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Cantoneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Mandarin Films Distribution.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Leslie Cheung, Eric Tsang, Carina Lau, Jordan Chan, Anita Yuen, Lawrence Cheng a Joe Cheung. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1994. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Forrest Gump* ffilm glasoed gan Robert Zemeckis. Hyd at 2022 roedd o leiaf 200 o ffilmiau Cantoneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Peter Chan ar 28 Tachwedd 1962 yn Hong Cong. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Califfornia, Los Angeles.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Ffilm Hong Kong am y Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr Ffilm Hong Kong am y Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr y Ceffyl Aur i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr y Ceffyl Aur i'r Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Peter Chan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Alan & Eric: Between Hello and Goodbye* |  | Hong Cong | 1991-01-01 |
| *Comrades: Almost a Love Story* |  | Hong Cong | 1996-11-02 |
| *Dragon* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 2011-01-01 |
| Fēiyuè |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 2020-01-19 |
| Li Na |  | Tsieina | 2019-01-01 |
| Mae E'n Fenyw, Mae Hi'n Ddyn |  | Hong Cong | 1994-01-01 |
| *Perhaps Love* |  | Gweriniaeth Pobl TsieinaHong Cong | 2005-09-01 |
| *The Love Letter* |  | Unol Daleithiau America | 1999-01-01 |
| *The Warlords* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 2007-12-12 |
| *Three* |  | Hong CongDe CoreaGwlad Tai | 2002-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. ↑  .
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Clarence G. Badger yw ***The Golden Princess*** a gyhoeddwyd yn 1925. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Betty Bronson. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1925. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Gold Rush* sef ffilm gomedi Americanaidd am Klondike gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Clarence G Badger ar 9 Mehefin 1880 yn San Francisco a bu farw yn Sydney ar 25 Mehefin 2018. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1915 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Clarence G. Badger nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Day Dreams |  | Unol Daleithiau America |  | 1919-01-01 |
| *Don't Get Personal* |  | Unol Daleithiau America |  | 1922-01-01 |
| Fruits of Faith |  | Unol Daleithiau America |  | 1922-01-01 |
| *Leave It to Susan* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| Red Lights |  | Unol Daleithiau America |  | 1923-01-01 |
| *Strictly Confidential* |  | Unol Daleithiau America |  | 1919-01-01 |
| The Dangerous Little Demon |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1922-01-01 |
| The Kingdom of Youth |  | Unol Daleithiau America |  | 1918-01-01 |
| Through The Wrong Door |  | Unol Daleithiau America |  | 1919-01-01 |
| *When Strangers Marry* |  | Unol Daleithiau America |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
Ffilm llawn cyffro a ffilm ar y grefft o ymladd gan y cyfarwyddwyr Yuen Woo-ping a Stephen Fung yw ***Ty Cynddaredd*** a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd gan Jackie Chan a Willie Chan yn Hong Cong. Lleolwyd y stori yn Hong Cong ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Cantoneg a hynny gan Stephen Fung. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Daniel Wu, Anthony Wong, Josie Ho, Gillian Chung, Charlene Choi, Michael Wong, Jon Foo a Stephen Fung. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 200 o ffilmiau Cantoneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Cheung Ka-fai sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Yuen Woo-ping ar 1 Ionawr 1945 yn Guangzhou.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Yuen Woo-ping nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Chwedl Gwir |  | Hong Cong | 2010-01-01 |
| *Iron Monkey* |  | Hong Cong | 1993-01-01 |
| *Iron Monkey 2* |  | Hong Cong | 1996-01-01 |
| *Magnificent Butcher* |  | Hong Cong | 1979-01-01 |
| Meistr Meddw |  | Hong Cong | 1978-01-01 |
| *Snake in the Eagle's Shadow* |  | Hong Cong | 1978-03-01 |
| *Tai Chi Master* |  | Hong Cong | 1996-01-01 |
| Ty Cynddaredd |  | Hong Cong | 2005-01-01 |
| *Wing Chun* |  | Hong Cong | 1994-01-01 |
| Y Diffoddwyr Gwyrthiol |  | Hong Cong | 1982-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.