recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm gyffro seicolegol gan y cyfarwyddwr Sergiu Nicolaescu yw ***Ciuleandra*** a gyhoeddwyd yn 1985. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Ciuleandra*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Rwmania. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwmaneg a hynny gan Liviu Rebreanu. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ștefan Iordache, Alexandru Dobrescu, Gheorghe Cozorici, Ion Anghel, Ion Rițiu, Gilda Marinescu a Viorel Comănici. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias
Americanaidd am fachgen a’i gar yn cael ei yrru i’r dyfodol. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1650 o ffilmiau Rwmaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sergiu Nicolaescu ar 13 Ebrill 1930 yn Târgu Jiu a bu farw yn Bwcarést ar 8 Hydref 2012. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1962 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Bucharest Politehnica.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sergiu Nicolaescu nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Burning Daylight* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1975-01-01 |
| Dacii |  | RwmaniaFfrainc | Rwmaneg | 1967-01-01 |
| Guillaume Le Conquérant |  | FfraincY SwistirRwmania | Ffrangeg | 1982-01-01 |
| *Kampf um Rom I* |  | yr Almaenyr EidalRwmania | AlmaenegSaesneg | 1968-01-01 |
| Mihai Viteazul |  | RwmaniaFfraincyr Eidal | Rwmaneg | 1970-01-01 |
| Nemuritorii |  | RwmaniaGweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen | Rwmaneg | 1974-01-01 |
| Osînda |  | Rwmania | Rwmaneg | 1976-01-01 |
| *The Last of the Mohicans* |  | Rwmania | RwmanegAlmaeneg | 1968-01-01 |
| *The Seawolf* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1971-01-01 |
| *Two Years Vacation* |  | yr AlmaenFfrainc | Ffrangeg | 1974-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Edward F. Cline yw ***Bubbles of Trouble*** a gyhoeddwyd yn 1916. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Dosbarthwyd y ffilm gan Keystone Studios.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Billy Gilbert, Harry McCoy, Peggy Pearce a Bobby Dunn. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1916. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Intolerance* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Edward F Cline ar 4 Tachwedd 1891 yn Kenosha, Wisconsin a bu farw yn Hollywood ar 22 Tachwedd 1967.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Edward F. Cline nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Breaking the Ice* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Convict 13 |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1920-01-01 |
| *Cops* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1922-01-01 |
| Old Clothes |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1925-01-01 |
| *One Week* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1920-01-01 |
| Since You Went Away |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| *The Boat* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1921-01-01 |
| *The Haunted House* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1921-01-01 |
| *The Scarecrow* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1920-01-01 |
| Three Ages |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1923-09-24 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Yves Ciampi yw ***Un Grand Patron*** a gyhoeddwyd yn 1951. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Pierre Véry a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Joseph Kosma. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pierre Fresnay, Jean-Claude Pascal, Maurice Ronet, Claire Duhamel, Judith Magre, Bernard Musson, Christiane Barry, Claude Nicot, Georgette Anys, Ky Duyen, Madeleine Barbulée, Marcel André, Michel Vadet, Nadine Alari, Philippe Mareuil, Pierre Destailles, Renée Devillers, Robert Moor, Roland Alexandre, Serge Lecointe, Élisa Lamotte a Claire Muriel. Mae'r ffilm *Un Grand Patron* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1951. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Streetcar Named Desire* sy’n ffilm am berthynas pobl a’i gilydd ac, yn serennu Marlon Brando, gan y cyfarwyddwr ffilm Elia Kazan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Yves Ciampi ar 9 Chwefror 1921 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 14 Mawrth 2016. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1949 ac mae ganddi 6 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Chevalier de la Légion d'Honneur
 * Croix de guerre 1939–1945
 * Médaille de la Résistance

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Yves Ciampi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Certain Mister* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1950-01-01 |
| Der Sturm Bricht Los |  | Ffraincyr Eidal |  | 1959-01-01 |
| *Heaven on One's Head* |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1965-01-01 |
| *Heroes and Sinners* |  | FfraincGorllewin yr Almaen | Ffrangeg | 1955-01-01 |
| *Le Guérisseur* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1953-01-01 |
| *Le plus heureux des hommes* |  | Ffrainc |  | 1952-01-01 |
| *Liberté I* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1962-01-01 |
| *Madame et ses peaux-rouges* |  | Ffrainc |  | 1948-01-01 |
| *The Slave* |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1953-01-01 |
| Typhon Sur Nagasaki |  | FfraincJapan | Ffrangeg | 1957-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Davide Cocchi yw ***Ogni Volta Che Te Ne Vai*** a gyhoeddwyd yn 2004. Fe'i cynhyrchwyd gan Domenico Procacci yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Fandango. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Davide Cocchi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bruno Corazzari, Cecilia Dazzi, Fabio De Luigi, Franco Mescolini, Giorgio Colangeli, Raoul Casadei a Rolando Ravello. Mae'r ffilm *Ogni Volta Che Te Ne Vai* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Davide Cocchi ar 1 Ionawr 1964 yn Forli.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Davide Cocchi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| L'uomo Che Sconfisse Il Boogie |  | yr Eidal |  | 2006-01-01 |
| Ogni Volta Che Te Ne Vai |  | yr Eidal |  | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Wisit Sasanatieng yw ***F̂ā Thalāy Cor*** a gyhoeddwyd yn 2000. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***ฟ้าทะลายโจร*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Nonzee Nimibutr yng Ngwlad Tai. Lleolwyd y stori yn Gwlad Tai. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Thai a hynny gan Wisit Sasanatieng. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sombat Metanee, Supakorn Kitsuwon, Chartchai Ngamsan a Stella Malucchi. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2000. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gladiator* sef ffilm hanesyddol am y cyfnod Rhufeinig gan Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 360 o ffilmiau Thai wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Wisit Sasanatieng ar 28 Mehefin 1963 yn Bangkok. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Silpakorn.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Wisit Sasanatieng nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 Years Thailand |  | Gwlad Tai | Saesneg | 2018-01-01 |
| Camellia |  | Japan | JapanegCorëegThai | 2010-10-15 |
| *Citizen Dog* |  | Gwlad Tai | Thai | 2004-12-12 |
| *Senior* |  | Gwlad Tai | Thai | 2015-01-13 |
| *Tears of the Black Tiger* |  | Gwlad Tai | Thai | 2000-01-01 |
| *The Red Eagle* |  | Gwlad Tai | Thai | 2010-01-01 |
| *The Unseeable* |  | Gwlad Tai | Thai | 2006-01-01 |
| *The Whole Truth* |  | Gwlad Tai | Thai | 2021-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Stuart Hagmann yw ***The Strawberry Statement*** a gyhoeddwyd yn 1970. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn San Francisco. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Israel Horovitz a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ian Freebairn-Smith.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bud Cort, Bruce Davison, Israel Horovitz, Kim Darby, Jeannie Berlin, Bob Balaban, James Coco, Paul Willson, Kristina Holland, Danny Goldman ac Andrew Parks. Mae'r ffilm *The Strawberry Statement* yn 109 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1970. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Patton* sef ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr ffilm Franklin J. Schaffner. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Ralph Woolsey oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Marjorie Fowler sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Stuart Hagmann ar 2 Medi 1942 yn Unol Daleithiau America.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Stuart Hagmann nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Believe in Me |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1971-01-01 |
| *She Lives!* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1973-01-01 |
| *Tarantulas: The Deadly Cargo* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1977-01-01 |
| The Strawberry Statement |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1970-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 12 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jürgen von Alten yw ***Togger*** a gyhoeddwyd yn 1937. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Togger*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Curt Prickler yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Walter Forster a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Henri René. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Tobis Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Paul Otto, Renate Müller, Wolfgang Staudte, Paul Hartmann, Klaus Pohl, Karl Hellmer, Fritz Rasp, Carl Auen, Hilde Seipp, Paul Westermeier, Ernst Waldow, Ernst Dernburg, Ursula Herking, Volker von Collande, Mathias Wieman, Maria Krahn, Karl Hannemann, Walter Franck, Eduard Bornträger, Fritz Odemar, Angelo Ferrari, Arthur Reppert, Viggo Larsen, Michael von Newlinsky, F. W. Schröder-Schrom, Hans Meyer-Hanno, Heinz Salfner, Otz Tollen, Walter Werner ac André Saint-Germain. Mae'r ffilm *Togger (ffilm o 1937)* yn 99 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1937. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life of Emile Zola* sef ffilm Americanaidd hanesyddol gan y cyfarwyddwr William Dieterle. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Reimar Kuntze oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Roger von Norman sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jürgen von Alten ar 12 Ionawr 1903 yn Hannover a bu farw yn Lilienthal ar 28 Medi 1964.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jürgen von Alten nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Das Gewehr Über! |  | yr Almaen | Almaeneg | 1939-12-07 |
| *Die Lokomotivenbraut* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1936-01-01 |
| *Die lustigen Vagabunden* |  | yr Almaen Natsïaidd | Almaeneg | 1940-01-01 |
| Fahrt Ins Abenteuer |  | yr Almaen Natsïaidd | Almaeneg | 1943-01-01 |
| *Herzen im Sturm* |  | Gorllewin yr Almaen |  | 1951-01-01 |
| Meistres Solderhof |  | yr Almaen | Almaeneg | 1955-12-30 |
| Stärker Als Vorschriften |  | yr Almaen | Almaeneg | 1936-08-27 |
| *The Beaver Coat* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1937-12-03 |
| Tischlein, Deck Dich |  | yr Almaen | Almaeneg | 1956-01-01 |
| Togger |  | yr Almaen | Almaeneg | 1937-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jean-Marc Moutout yw ***Violence Des Échanges En Milieu Tempéré*** a gyhoeddwyd yn 2004. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Cafodd ei ffilmio yn Chartres. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dani, Jérémie Renier, Laurent Lucas, Alain Rimoux, Cylia Malki, Jacqueline Bollen, Martine Chevallier, Nozha Khouadra, Olivier Perrier, Pierre Cassignard, Samir Guesmi a Mikaël Chirinian. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean-Marc Moutout ar 16 Mawrth 1966 ym Marseille.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean-Marc Moutout nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Alles muss raus* |  |  |  | 1996-01-01 |
| De Bon Matin |  | FfraincGwlad Belg | Ffrangeg | 2011-01-01 |
| The Feelings Factory |  | Ffrainc |  | 2008-01-01 |
| Violence Des Échanges En Milieu Tempéré |  | Ffrainc |  | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Yaniv Raz yw ***Son of Morning*** a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hans Zimmer. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Danny Glover, Jon Polito, Heather Graham, Lorraine Bracco, Jamie-Lynn Sigler, Erin Cardillo, Blake Clark, Jesse Bradford, Stephen Root, Edward Herrmann, Christopher Gartin, Steven Weber, Bob Odenkirk, Marc Macaulay, Joseph Cross, Paul Telfer, Suzanne Whang, Cristina Rosato, Derek Phillips, Stacey Travis a P. J. Byrne. Mae'r ffilm *Son of Morning* yn 81 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Yaniv Raz ar 29 Tachwedd 1976.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Yaniv Raz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Dr. Bird's Advice for Sad Poets* |  | Unol Daleithiau America | 2021-01-12 |
| *Eternal Return* |  | Unol Daleithiau America |  |
| Son of Morning |  | Unol Daleithiau America | 2011-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Keisuke Kinoshita yw ***Carmen yn Syrthio Mewn Cariad*** a gyhoeddwyd yn 1952. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***カルメン純情す*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Japan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1952. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Singin' in the Rain* sy’n ffilm fiwsical gan y cyfarwyddwyr ffilm Stanley Donen a Gene Kelly. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Keisuke Kinoshita ar 5 Rhagfyr 1912 yn Hamamatsu a bu farw yn Tokyo ar 25 Medi 1968. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 43 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Medal efo rhuban porffor
 * Person Teilwng mewn Diwylliant

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Keisuke Kinoshita nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Afon Fuefuki |  | Japan | Japaneg | 1960-01-01 |
| Bore Teulu'r Osôn |  | Japan | Japaneg | 1946-01-01 |
| Carmen yn Dod Adre |  | Japan | Japaneg | 1951-01-01 |
| Ffantom Yotsuda |  | Japan | Japaneg | 1949-01-01 |
| Here's to The Young Lady! |  | Japan |  | 1949-01-01 |
| *Immortal Love* |  | Japan | Japaneg | 1961-09-16 |
| Sawl Blwyddyn o Lawenydd a Thristwch |  | Japan | Japaneg | 1957-01-01 |
| *The Ballad of Narayama* |  | Japan | Japaneg | 1958-01-01 |
| Trasiedi Japaneaidd |  | Japan | Japaneg | 1953-01-01 |
| *Twenty-Four Eyes* |  | Japan | Japaneg | 1954-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr Jerzy Zarzycki yw ***Biały Niedźwiedź*** a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Jerzy Broszkiewicz a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Stanisław Wisłocki. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Gustaw Holoubek. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1959. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ben-Hur* sy’n ffilm epig hanesyddol o’r Unol Daleithiau gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jerzy Zarzycki ar 11 Ionawr 1911 yn Łódź a bu farw yn Warsaw ar 1 Ionawr 1981. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1931 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Uniwersytet Warszawski.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Croes Aur am Deilyngdod
 * Swyddog yn Urdd y Polonia Restituta

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jerzy Zarzycki nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Biały Niedźwiedź |  | Gwlad Pwyl | PwylegAlmaeneg | 1959-12-03 |
| Człowiek, Który Zdemoralizował Hadleyburg |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1967-01-01 |
| Klub Kawalerów |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1962-12-22 |
| Miasto Nieujarzmione |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1950-12-07 |
| *The Sea* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1933-01-01 |
| Uczta Baltazara |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1954-11-15 |
| Ziemia |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1957-02-25 |
| Zmartwychwstanie Offlanda |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1968-01-14 |
| *Żołnierz królowej Madagaskaru* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1939-01-01 |
| *Żołnierz królowej Madagaskaru* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1958-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Sgript:. .. . .
Ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Isamu Nakae yw ***Rhwng Tawelwch ac Angerdd*** a gyhoeddwyd yn 2001. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***冷静と情熱のあいだ*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Japan. Lleolwyd y stori yn Fflorens. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kelly Chen, Arnoldo Foà, Marisa Merlini, Michael Wong, Yūsuke Santamaria, Ryoko Shinohara, Nana Katase, Yutaka Takenouchi, Valeria Cavalli, Luciano Federico, Reona Hirota, Kippei Shiina a Sansei Shiomi. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Isamu Nakae ar 13 Mehefin 1963.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Isamu Nakae nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Blas Siwgr a Sbeis |  | Japan | 2006-01-01 |
| Rhwng Tawelwch ac Angerdd |  | Japan | 2001-01-01 |
| *Rock: Wanko no Shima* |  | Japan | 2011-07-23 |
| *世界は3で出来ている* |  | Japan |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Jacques Robert yw ***Cousin Pons*** a gyhoeddwyd yn 1924. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gaston Modot, André Nox, Maurice de Féraudy a Jeanne Bérangère. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1924. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Nibelungen* sef ffilm ffantasi Almaenig mewn dwy ran, gan Fritz Lang.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jacques Robert ar 1 Ionawr 1890 yn y Swistir a bu farw yn Ffrainc ar 5 Chwefror 1971.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jacques Robert nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cousin Pons |  | Ffrainc | No/unknown value | 1924-01-01 |
| En Plongée |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1926-01-01 |
| La Chèvre Aux Pieds D'or |  | Ffrainc |  | 1926-01-01 |
| La Vivante Épingle |  |  |  | 1922-01-01 |
| Le Comte Kostia |  | Ffraincyr Almaen | FfrangegNo/unknown value | 1925-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------



|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* BNF: cb16459909g (data)

 |
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Thomas Heurlin yw ***Løsladt - Henrik Tur/Retur Og Marias Elskere*** a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd yn Denmarc. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Thomas Heurlin ar 20 Mehefin 1959.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Thomas Heurlin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bandekrigerne - En insider åbner op* |  | Denmarc |  | 2013-01-01 |
| *Bandekrigerne - Et farligt venskab* |  | Denmarc |  | 2013-01-01 |
| Q20495204 |  | Denmarc |  | 1997-01-01 |
| *Mig og min familie - Danni* |  | Denmarc |  | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Johannes Meyer yw ***Der Flüchtling Aus Chicago*** a gyhoeddwyd yn 1934. Fe'i cynhyrchwyd gan Bavaria Film yn yr Almaen a'r Almaen Natsïaidd. Lleolwyd y stori yn Chicago. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hans Carste. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Bavaria Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gustav Fröhlich, Lil Dagover, Adele Sandrock, Otto Wernicke, Luise Ullrich a Hubert von Meyerinck. Mae'r ffilm *Der Flüchtling Aus Chicago* yn 108 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1934. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Thin Man* ffilm Americanaidd gan W.S. Van Dyke. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Johannes Meyer ar 13 Awst 1888 yn Brzeg a bu farw ym Marburg ar 3 Ionawr 1967. Mae ganddo o leiaf 4 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Johannes Meyer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Adieu Les Beaux Jours |  | yr AlmaenFfrainc | Ffrangeg | 1933-11-03 |
| Das Erbe Von Pretoria |  | yr Almaen | Almaeneg | 1934-01-01 |
| Der Flüchtling Aus Chicago |  | yr Almaenyr Almaen Natsïaidd | Almaeneg | 1934-01-01 |
| Die Blonde Nachtigall |  | yr Almaen | Almaeneg | 1930-01-01 |
| Die Schönen Tage Von Aranjuez |  | yr Almaen | Almaeneg | 1933-09-22 |
| Fridericus |  | yr Almaen | Almaeneg | 1937-01-01 |
| Henker, Frauen Und Soldaten |  | yr Almaen Natsïaiddyr Almaen | Almaeneg | 1935-01-01 |
| Larwm Ganol Nos |  | yr Almaen | Almaeneg | 1931-01-01 |
| Schwarzer Jäger Johanna |  | yr Almaen | Almaeneg | 1934-01-01 |
| Wildvogel |  | yr Almaen | Almaeneg | 1943-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 2 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwyr Marius Holst, Oddvar Einarson a Eva Dahr yw ***1996: På På Meg!*** a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd yn Norwy. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Norwyeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Krister Henriksson, Frits Helmuth, Stina Ekblad, Erik Hivju a Bjørn Sundquist. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,050 o ffilmiau Norwyeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marius Holst ar 15 Ionawr 1965 yn Oslo. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1990 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn London Film School.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marius Holst nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1996: Pust på meg! |  | Norwy | Norwyeg | 1997-01-01 |
| Cross My Heart and Hope to Die |  | Norwy | Norwyeg | 1994-08-05 |
| *Dragonfly* |  | Norwy | Norwyeg | 2001-01-01 |
| Flykten Från Bastöy |  | NorwyFfrainc | NorwyegSwedeg | 2010-12-17 |
| Llofruddiaethau'r Congo |  | Norwyyr AlmaenDenmarcSweden | Norwyeg | 2018-10-26 |
| Mirush |  | Norwy | NorwyegAlbaneg | 2007-03-02 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Poul Bang yw ***Børn i Nød*** a gyhoeddwyd yn 1946. Fe'i cynhyrchwyd yn Denmarc. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1946. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Yearling* ffilm am fachgen yn ei lasoed yn mabwysiadu ewig, gan Clarence Brown. 
Annelise Reenberg oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Poul Bang ar 17 Chwefror 1905 yn Copenhagen a bu farw yn Salzburg ar 24 Hydref 1973. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1932 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Poul Bang nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Det Støver Stadig |  | Denmarc | Daneg | 1962-09-28 |
| Det Var Paa Rundetaarn |  | Denmarc | Daneg | 1955-12-26 |
| *Færgekroen* |  | Denmarc | Daneg | 1956-10-12 |
| Modryb Charles |  | Denmarc | Daneg | 1959-10-12 |
| Moster Fra Mols |  | Denmarc | Daneg | 1943-02-24 |
| Rekrut 67 Petersen |  | Denmarc | Daneg | 1952-08-07 |
| *Reptilicus* |  | DenmarcUnol Daleithiau America | Saesneg | 1961-02-20 |
| Støv For Alle Pengene |  | Denmarc | Daneg | 1963-12-13 |
| *Støv på hjernen* |  | Denmarc | Daneg | 1961-10-11 |
| Tag Til Marked i Fjordby |  | Denmarc | Daneg | 1957-12-20 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Max Mack yw ***Arme Marie*** a gyhoeddwyd yn 1915. Fe'i cynhyrchwyd gan Paul Davidson yn yr Almaen ac Ymerodraeth yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Robert Wiene. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1915. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Birth of a Nation* addasiad o ddrama o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Hermann Böttger oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Max Mack ar 21 Hydref 1884 yn Halberstadt a bu farw yn Llundain ar 1 Ebrill 2002. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Deutscher Filmpreis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Max Mack nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bws Rhif Dau |  | Gweriniaeth Weimar | AlmaenegNo/unknown value | 1929-01-01 |
| Der Andere |  | Ymerodraeth yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1913-01-01 |
| Der Geprellte Don Juan |  | Ymerodraeth yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1918-01-01 |
| Der Kampf Der Tertia |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1929-01-01 |
| Der Katzensteg |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1915-01-01 |
| *Die Fledermaus* |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1923-01-01 |
| Diwrnod o Rosod yn Awst |  | yr Almaen | No/unknown value | 1927-01-01 |
| *Robert and Bertram* |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1915-01-01 |
| *The Blue Mouse* |  | Ymerodraeth yr Almaenyr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1913-01-01 |
| Wo Ist Coletti? |  | Ymerodraeth yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1913-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Tonino Zangardi yw ***Prendimi E Portami Via*** a gyhoeddwyd yn 2003. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Valeria Golino, Nino Frassica, Anna Longhi, Antonino Iuorio, Claudio Botosso a Rodolfo Laganà. Mae'r ffilm *Prendimi E Portami Via* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. 
Marco Onorato oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Tonino Zangardi ar 23 Ebrill 1957 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 25 Mawrth 1966.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Tonino Zangardi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Allullo Drom - L'anima Zingara |  | yr Eidal |  | 1992-01-01 |
| *L'esigenza di unirmi ogni volta con te* |  | yr Eidal | Eidaleg | 2015-01-01 |
| My Father Jack |  | yr Eidal |  | 2016-01-01 |
| Prendimi E Portami Via |  | yr Eidal |  | 2003-01-01 |
| Sandrine in The Rain |  | yr Eidal | Saesneg | 2008-01-01 |
| *Zodiaco - Il libro perduto* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Dominique Deruddere yw ***Complicados Hombres*** a gyhoeddwyd yn 1997. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Hombres Complicados*** ac fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Belg. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Iseldireg a hynny gan Dominique Deruddere a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Arno. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Josse De Pauw, Jaco Van Dormael, Hilde Van Mieghem, Gene Bervoets, Marc Didden, Dirk Roofthooft, François Beukelaers, Hugues Hausman, Harry Cleven a Gert Portael. Mae'r ffilm *Complicados Hombres* yn 87 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,500 o ffilmiau Iseldireg wedi gweld golau dydd. 
Willy Stassen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Ludo Troch sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dominique Deruddere ar 15 Mehefin 1957 yn Turnhout.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dominique Deruddere nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cadarn |  | Gwlad Belg | Iseldireg | 2007-02-12 |
| Complicados Hombres |  | Gwlad Belg | Iseldireg | 1997-01-01 |
| *Crazy Love* |  | Gwlad Belg | Eidaleg | 1987-01-01 |
| Der Löwe Von Fflandrys |  | Gwlad Belg | Iseldireg | 1984-01-01 |
| Die Bluthochzeit |  | yr Almaen | Almaeneg | 2005-01-01 |
| Everybody's Famous! |  | Gwlad Belg | IseldiregSaesneg | 2000-01-01 |
| Flying Home |  | Gwlad Belg | Saesneg | 2014-01-01 |
| Mor Ifanc 2: yn Troi Allan Rydych Chi Yma o Hyd |  | FfraincGwlad Belg |  | 2004-01-01 |
| Suite 16 |  | Gwlad Belgy Deyrnas GyfunolYr Iseldiroedd | Saesneg | 1994-01-01 |
| Wait Until Spring, Bandini |  | FfraincUnol Daleithiau Americayr EidalGwlad Belg | Saesneg | 1989-11-02 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Job Gosschalk yw ***Alle Tijd*** a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Iseldiroedd. Lleolwyd y stori yn yr Iseldiroedd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Iseldireg a hynny gan Job Gosschalk a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Melcher Meirmans, Merlijn Snitker a Chrisnanne Wiegel. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Teun Luijkx, Paul de Leeuw, Karina Smulders, Lineke Rijxman, Judy Doorman, Mark Rietman a Michiel Nooter. Mae'r ffilm *Alle Tijd* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,500 o ffilmiau Iseldireg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Job ter Burg sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Job Gosschalk ar 7 Medi 1967 yn Burgum.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Job Gosschalk nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Alle Tijd |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 2011-04-14 |
| *Charlie* |  | Yr Iseldiroedd |  |  |
| De Zevende Hemel |  | Yr Iseldiroedd |  | 2016-11-14 |
| *Jeuk* |  | Yr Iseldiroedd |  |  |
| *Moos* |  | Yr Iseldiroedd |  | 2016-01-01 |
| *S1NGLE* |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg |  |
| *Walhalla* |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Jürgen Roland yw ***Die Flußpiraten Vom Mississippi*** a gyhoeddwyd yn 1963. Fe'i cynhyrchwyd gan Wolf C. Hartwig yn yr Eidal, Ffrainc a'r Almaen. Lleolwyd y stori yn Arkansas. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Johannes Kai a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Willy Mattes. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Gloria Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Norbert Gastell, Hansjörg Felmy, Reinhard Glemnitz, Sabine Sinjen, Karl Lieffen, Dan Vadis, Brad Harris, Horst Frank, Jeannette Batti, Luigi Batzella, Rosemarie Fendel, Heinz Engelmann, Herbert Weicker, Thomas Reiner, Werner Lieven, Tony Kendall a Dorothee Parker. Mae'r ffilm *Die Flußpiraten Vom Mississippi* yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1963. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *From Russia with Love* sef yr ail ffilm yn y gyfres James Bond. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Rolf Kästel oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Herbert Täschner sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Die Flußpiraten des Mississippi*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Friedrich Gerstäcker a gyhoeddwyd yn 1848.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jürgen Roland ar 25 Rhagfyr 1925 yn Hamburg a bu farw yn yr un ardal ar 23 Medi 2003. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Croes Swyddog Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jürgen Roland nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 Schlüssel |  | yr Almaen | Almaeneg | 1965-01-01 |
| Das Mädchen Von Hongkong |  | yr AlmaenFfrainc | Almaeneg | 1973-03-30 |
| Der Grüne Bogenschütze |  | yr Almaen | Almaeneg | 1961-01-01 |
| Der Transport |  | yr Almaen | Almaeneg | 1961-01-01 |
| *Der rote Kreis* |  | Denmarcyr Almaen | Almaeneg | 1959-01-01 |
| Die Flußpiraten Vom Mississippi |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | Almaeneg | 1963-01-01 |
| Die Seltsame Gräfin |  | yr Almaen | Almaeneg | 1961-01-01 |
| Jürgen Roland’s St. Pauli-Report |  | yr Almaen | Almaeneg | 1971-01-01 |
| No Gold For a Dead Diver |  | yr Almaen | Saesneg | 1974-03-15 |
| *Stahlnetz: Das Haus an der Stör* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1963-05-26 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* GND: 1216665966

 |
Ffilm ddrama am ryfel gan y cyfarwyddwr George Sherman yw ***The Enemy General*** a gyhoeddwyd yn 1960. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mischa Bakaleinikoff. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Van Johnson. Mae'r ffilm *The Enemy General* yn 74 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1960. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Psycho* sy’n ffilm llawn arswyd a dirgelwch gan feistr y *genre* yma, Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Basil Emmott oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George Sherman ar 14 Gorffenaf 1908 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Los Angeles ar 19 Hydref 2017. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Sherman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Against All Flags |  | Unol Daleithiau America | 1952-01-01 |
| Big Jake |  | Unol Daleithiau America | 1971-01-01 |
| Black Bart |  | Unol Daleithiau America | 1948-01-01 |
| Chief Crazy Horse |  | Unol Daleithiau America | 1955-01-01 |
| Hell Bent For Leather |  | Unol Daleithiau America | 1960-01-01 |
| Murieta |  | SbaenUnol Daleithiau America | 1965-01-01 |
| The Battle at Apache Pass |  | Unol Daleithiau America | 1952-01-01 |
| The Lady and The Monster |  | Unol Daleithiau America | 1944-01-01 |
| The Sleeping City |  | Unol Daleithiau America | 1950-01-01 |
| Tomahawk |  | Unol Daleithiau America | 1951-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen yw ***Brad Churchill o Wlad Pwyl*** a gyhoeddwyd yn 2011. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Churchills Verrat an Polen*** ac fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a Phwyleg. 

 Mae'r ffilm *Brad Churchill o Wlad Pwyl* yn 52 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 16 Hydref 2022. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 16 Hydref 2022. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 16 Hydref 2022. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 16 Hydref 2022. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 16 Hydref 2022.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Hugo del Carril yw ***Una Cita Con La Vida*** a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Tito Ribero. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Graciela Borges, Dora Baret, Rodolfo Ranni, Tito Alonso, Enzo Viena, Gilda Lousek, Osvaldo Pacheco, Javier Portales, Claudio García Satur, Pedro Laxalt, Estela Vidal, Silvia Nolasco ac Alberto Quiles. Mae'r ffilm *Una Cita Con La Vida* yn 89 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Américo Hoss oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Hugo del Carril ar 30 Tachwedd 1912 yn Buenos Aires a bu farw yn yr un ardal ar 8 Rhagfyr 2008. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1927 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Hugo del Carril nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Amorina |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1961-01-01 |
| Buenas Noches, Buenos Aires |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1964-01-01 |
| Culpable |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1960-01-01 |
| *Dark River* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1952-01-01 |
| *El negro que tenía el alma blanca* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1951-01-01 |
| La Calesita |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1963-01-01 |
| La Quintrala, Doña Catalina De Los Ríos y Lisperguer |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1955-01-01 |
| Surcos De Sangre |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1950-01-01 |
| *This Earth Is Mine* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1961-01-01 |
| Yo Mate a Facundo |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1975-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 4 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jamie Thraves yw ***Treacle Jr.*** a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Jamie Thraves. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Aidan Gillen. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jamie Thraves ar 1 Ionawr 1969 yn Romford.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 84% (Rotten Tomatoes)
* 6.2/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jamie Thraves nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Just* |  | y Deyrnas Gyfunol |  | 1995-01-01 |
| *The Cry of the Owl* |  | y Deyrnas GyfunolFfraincCanadayr AlmaenUnol Daleithiau America | Saesneg | 2009-01-01 |
| Treacle Jr. |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2011-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
2. 1 2  "Treacle Jr". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Mirjam Leuze yw ***The Whale and The Raven*** a gyhoeddwyd yn 2019. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Mirjam Leuze. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

 Mae'r ffilm *The Whale and The Raven* yn 106 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Athan Merrick oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Sandra Brandl sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mirjam Leuze ar 1 Ionawr 1964 yn Nürtingen.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mirjam Leuze nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Flowers of Freedom* |  | yr AlmaenCirgistan | 2015-03-26 |
| The Whale and The Raven |  | yr AlmaenCanada | 2019-05-08 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------