recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Pibydd mawn** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pibyddion mawn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Calidris alpina***; yr enw Saesneg arno yw *Dunlin*. Mae'n perthyn i deulu'r Pibyddion (Lladin: *Scolopacidae*) sydd yn urdd y *Charadriiformes*. Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain ac mae i'w ganfod yng Nghymru.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. alpina*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia, Ewrop, Affrica ac Awstralia.

Teulu
-----

Mae'r pibydd mawn yn perthyn i deulu'r Pibyddion (Lladin: *Scolopacidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Gïach Affrica | Gallinago nigripennis |  |
|
| Gïach Asia | Limnodromus semipalmatus |  |
|
| Gïach Japan | Gallinago hardwickii |  |
|
| Gïach Madagasgar | Gallinago macrodactyla |  |
|
| Gïach Magellan | Gallinago paraguaiae |  |
|
| Gïach brongoch | Limnodromus griseus |  |
|
| Gïach cawraidd | Gallinago undulata |  |
|
| Gïach coed | Gallinago nemoricola |  |
|
| Gïach gylfinhir | Limnodromus scolopaceus |  |
|
| Gïach mynydd y De | Gallinago jamesoni |  |
|
| Gïach mynydd y Gogledd | Gallinago stricklandii |  |
|
| Gïach rhesog | Gallinago imperialis |  |
|
| Gïach unig | Gallinago solitaria |  |
|
| Gïach y Paramo | Gallinago nobilis |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Pibydd mawn** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Janus Metz Pedersen yw ***Fra Thailand Til Thy*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. 
Henrik Ipsen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Marion Tuor sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Janus Metz Pedersen ar 1 Medi 1974 ym Mrenhiniaeth Denmarc. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Roskilde.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Janus Metz Pedersen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *All the Old Knives* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2022-01-01 |
| Armadillo |  | DenmarcSweden | Daneg | 2010-05-16 |
| Borg McEnroe |  | SwedenDenmarcy Ffindiry Weriniaeth Tsiec | Saesneg | 2017-01-01 |
| *Det korte liv* |  | Denmarc |  | 2014-01-01 |
| Fra Thailand Til Thy |  | Denmarc |  | 2008-01-01 |
| Fra Thy Til Thailand |  | Denmarc |  | 2008-01-01 |
| Hjertelandet |  | Denmarc |  | 2018-01-01 |
| Nybegynder |  | Denmarc |  | 2008-01-01 |
| *Rupture* |  | Denmarc |  | 2011-01-01 |
| Township Boys |  | Denmarc |  | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Ray Enright yw ***River's End*** a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan James Oliver Curwood. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Warner Bros..

Y prif actor yn y ffilm hon yw Dennis Morgan. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1940. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Abe Lincoln in Illinois* sef ffilm Americanaidd am fywyd a gwaith Abraham Lincoln, gan John Cromwell. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Arthur L. Todd oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Clarence Kolster sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ray Enright ar 25 Mawrth 1896 yn Anderson, Indiana a bu farw yn Hollywood ar 4 Tachwedd 1992.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ray Enright nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Alibi Ike* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| Dames |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| *Going Places* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Gung Ho! |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| *Hard to Get* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Kansas Raiders |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| On Your Toes |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *Teddy, the Rough Rider* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| The Spoilers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| We're in The Money |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Preblyn crymanbig cefnwinau** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: preblynnod crymanbig cefnwinau) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Pomatorhinus montanus***; yr enw Saesneg arno yw *Chestnut-backed scimitar babbler*. Mae'n perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. montanus*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r preblyn crymanbig cefnwinau yn perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Corbreblyn brown | Macronus striaticeps |  |
|
| Corbreblyn cefndaen | Macronus ptilosus |  |
|
| Corbreblyn wyneblwyd | Mixornis kelleyi |  |
|
| Preblyn torwinau | Dumetia hyperythra |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Preblyn crymanbig cefnwinau** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm slapstig gan y cyfarwyddwr Michael Hui yw ***Y Neges Olaf*** a gyhoeddwyd yn 1975. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***天才與白痴*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Raymond Chow yn Hong Cong. Lleolwyd y stori yn Hong Cong ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Cantoneg a hynny gan Michael Hui a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Sam Hui. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Orange Sky Golden Harvest.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sam Hui a Michael Hui. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1975. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *One Flew Over the Cuckoo's Nest* sef ffilm gan Milos Forman am ysbyty meddwl. Hyd at 2022 roedd o leiaf 200 o ffilmiau Cantoneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michael Hui ar 3 Medi 1942 yn Ardal Panyu. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1968 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn The Chinese University of Hong Kong.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michael Hui nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Diogelwch Anghyfyngedig |  | Hong Cong | 1981-01-30 |
| Gemau Chwarae Gamblwyr |  | Hong Cong | 1974-10-17 |
| *Happy Din Don* |  | Hong Cong | 1986-01-01 |
| *The Private Eyes* |  | Hong Cong | 1976-12-16 |
| Tiě Bǎn Shāo |  | Gweriniaeth Pobl TsieinaHong Cong | 1984-01-01 |
| Y Cyffyrddiad Hud |  | Hong Cong | 1992-01-01 |
| Y Cytundeb |  | Hong Cong | 1978-08-03 |
| Y Neges Olaf |  | *Hong Kong Prydeinig* | 1975-08-21 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: "Release Info". *Internet Movie Database*. Cyrchwyd 5 Medi 2023.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 5 Medi 2023.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Lau Lauritzen yw ***Ulvejægerne*** a gyhoeddwyd yn 1926. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Arnold Vilhelm Olsen. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Arthur Jensen, Stina Berg, Carl Schenstrøm, Harald Madsen, Oscar Stribolt, Aage Redal, Christian Schrøder, Charles Wilken, Henry Nielsen, Viggo Lindstrøm, William Bewer, Mathilde Felumb Friis, Gorm Schmidt, Lise Bauditz a Sho Erlind. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Carlo Bentsen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1926. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The General* sef ffilm gomedi fud gan Buster Keaton a Clyde Bruckman.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lau Lauritzen ar 13 Mawrth 1878 yn Silkeborg a bu farw yn Copenhagen ar 10 Ionawr 1990. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1931 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lau Lauritzen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *De besejrede Pebersvende* |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-01-01 |
| Den Kulørte Slavehandler |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-01-01 |
| *Don Quixote* |  | Denmarc | No/unknown value | 1927-01-01 |
| *En slem Dreng* |  | Denmarc | No/unknown value | 1915-01-01 |
| Familien Pille Som Spejdere |  | Denmarc | No/unknown value | 1915-01-01 |
| *Han, hun og Hamlet* |  | Denmarc | Daneg | 1932-11-08 |
| Herberg For Hjemløse |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-01-01 |
| I Kantonnement |  | Denmarc | DanegNo/unknown value | 1932-01-01 |
| Kong Bukseløs |  | Denmarc | No/unknown value | 1915-01-01 |
| Kærlighed Og Mobilisering |  | Denmarc | No/unknown value | 1915-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gyffro llawn acsiwn gan y cyfarwyddwr Ken Russell yw ***Dogboys*** a gyhoeddwyd yn 1998. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Dean Cain. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1998. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saving Private Ryan* sef ffilm ryfel gan Steven Spielberg a enillod 5 Oscar.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ken Russell ar 3 Gorffenaf 1927 yn Southampton a bu farw yn Llundain ar 3 Ionawr 1960. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1956 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ymMhangbourne College.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ken Russell nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Altered States |  | Unol Daleithiau America | SaesnegSbaeneg | 1980-01-01 |
| *Aria* |  | y Deyrnas Gyfunol | EidalegAlmaenegFfrangeg | 1987-01-01 |
| Crimes of Passion |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1984-01-01 |
| Gothic |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1986-01-01 |
| *Lady Chatterley* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1993-06-06 |
| The Devils |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | Saesneg | 1971-01-01 |
| The Lair of The White Worm |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1988-09-14 |
| Valentino |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1977-09-07 |
| *Whore* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1991-01-01 |
| Women in Love |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1969-11-13 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Aleksandr Razumny yw ***Überflüssige Menschen*** a gyhoeddwyd yn 1926. Fe'i cynhyrchwyd gan Willi Münzenberg yn yr Almaen. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Edmund Meisel. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Werner Krauss, Heinrich George, Jaro Fürth, Harry Nestor, Clementine Plessner, Albert Steinrück, Fritz Rasp, Hans Brausewetter, Philipp Manning, Wilhelm Diegelmann, Fritz Kampers, Eugen Klöpfer, Hedwig Wangel, Camilla von Hollay, Sylvia Torff, Emil Lind ac Elza Temáry. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1926. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The General* sef ffilm gomedi fud gan Buster Keaton a Clyde Bruckman. 
Otto Kanturek oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aleksandr Razumny ar 1 Mai 1891 yn Kropyvnytskyi a bu farw ym Moscfa ar 25 Tachwedd 1972.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd y Bathodyn Anrhydedd
 * Gweithiwr celf anrhydeddus Gweriniaeth Sosialaidd Ffederal Sofietaidd Rwsia

 Derbyniodd ei addysg yn Grekov Odessa Art school.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aleksandr Razumny nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Banda batki Knysha* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1924-05-29 |
| Cadlywydd y Frigâd, Ivanov |  | Yr Undeb Sofietaidd | RwsegNo/unknown value | 1923-01-01 |
| *Comrade Abram* |  | *Gweriniaeth Sosialaidd Ffederal Sofietaidd Rwsiaidd* | Rwseg | 1919-01-01 |
| *Ignotas grįžo namo* |  | LithwaniaYr Undeb Sofietaidd |  | 1957-01-01 |
| *Miklukho-Maklai* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1947-01-01 |
| Prince Or Clown |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-01-06 |
| Superfluous People |  | yr Almaen | No/unknown value | 1926-11-02 |
| *The Queen of Spades* |  | *Ymerodraeth yr Almaen*yr Almaen |  | 1927-01-01 |
| *Timur and His Team* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1940-01-01 |
| Y Teulu Gribushin |  | Yr Undeb Sofietaidd | RwsegNo/unknown value | 1923-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 2 Mai 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Ken Russell yw ***Bartok*** a gyhoeddwyd yn 1964. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1964. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. Strangelove* sef ffilm gomedi ddu sy’n dychanu'r Rhyfel Oer a’r gwrthdaro niwclear rhwng yr Undeb Sofietaidd a'r Unol Daleithiau.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ken Russell ar 3 Gorffenaf 1927 yn Southampton a bu farw yn Llundain ar 3 Ionawr 1960. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1956 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ymMhangbourne College.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ken Russell nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Altered States |  | Unol Daleithiau America | SaesnegSbaeneg | 1980-01-01 |
| *Aria* |  | y Deyrnas Gyfunol | EidalegAlmaenegFfrangeg | 1987-01-01 |
| Crimes of Passion |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1984-01-01 |
| Gothic |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1986-01-01 |
| *Lady Chatterley* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1993-06-06 |
| The Devils |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | Saesneg | 1971-01-01 |
| The Lair of The White Worm |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1988-09-14 |
| Valentino |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1977-09-07 |
| *Whore* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1991-01-01 |
| Women in Love |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1969-11-13 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Hjalmar Davidsen yw ***Drankersken*** a gyhoeddwyd yn 1915. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Daneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nicolai Johannsen, Agnete von Prangen, Svend Rindom, Hilmar Clausen, Henny Lauritzen, Alma Hinding, Charles Willumsen, Franz Skondrup, Ingeborg Bruhn Berthelsen, Ingeborg Olsen, Holger Syndergaard a Vita Blichfeldt. 

Louis Larsen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1915. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Birth of a Nation* addasiad o ddrama o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Hjalmar Davidsen ar 2 Chwefror 1879 yn Copenhagen a bu farw yn yr un ardal ar 25 Mawrth 1966.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Hjalmar Davidsen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Amors Hjælpetropper |  | Denmarc | No/unknown value | 1917-12-26 |
| Ansigtet i Floden |  | Denmarc | No/unknown value | 1918-04-04 |
| En Kærlighedsprøve |  | Denmarc | No/unknown value | 1916-04-12 |
| Fra Mørke Til Lys |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-01-19 |
| I Stjernerne Staar Det Skrevet |  | Denmarc | No/unknown value | 1915-09-12 |
| Kvinden, Han Mødte |  | Denmarc | No/unknown value | 1915-08-09 |
| *L'eterno femminino* |  | Denmarc | No/unknown value | 1915-11-01 |
| Pengenes Magt |  | Denmarc | No/unknown value | 1917-02-05 |
| Skomakarprinsen |  | Sweden |  | 1920-01-26 |
| Studenterkammeraterne |  | Denmarc | No/unknown value | 1917-10-29 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 29 Mehefin 2016.
Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Steven Hilliard Stern yw ***B.S. i Love You*** a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jimmy Dale. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan 20th Century Fox.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gary Burghoff, Louise Sorel, Peter Kastner, Joanna Cameron a Joanna Barnes. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm
Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Steven Hilliard Stern ar 1 Tachwedd 1937 yn Timmins a bu farw yn Encino ar 2 Mawrth 1968. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Ryerson.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Steven Hilliard Stern nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Baby Sister* |  | Unol Daleithiau America | 1983-01-01 |
| *Breaking the Surface: The Greg Louganis Story* |  | Unol Daleithiau America | 1997-01-01 |
| *Draw!* |  | Unol Daleithiau AmericaCanada | 1984-01-01 |
| *Mazes and Monsters* |  | Unol Daleithiau America | 1982-01-01 |
| *Not Quite Human* |  | Unol Daleithiau America | 1987-01-01 |
| *Serpico* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *The Ambush Murders* |  | Unol Daleithiau America | 1982-01-01 |
| *The Ghost of Flight 401* |  | Unol Daleithiau America | 1978-01-01 |
| *The New Leave It to Beaver* |  | Unol Daleithiau America |  |
| The Park Is Mine |  | CanadaUnol Daleithiau America | 1985-10-06 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Gregl loyw** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: greglod gloyw) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Lampropsar tanagrinus***; yr enw Saesneg arno yw *Velvet-fronted grackle*. Mae'n perthyn i deulu'r Tresglod (Lladin: *Icteridae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *L. tanagrinus*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r gregl loyw yn perthyn i deulu'r Tresglod (Lladin: *Icteridae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Bobolinc | Dolichonyx oryzivorus |  |
|
| Casig pigfelyn | Amblycercus holosericeus |  |
|
| Tresglen Bolifia | Oreopsar bolivianus |  |
|
| Tresglen Brewer | Euphagus cyanocephalus |  |
|
| Tresglen benfelen | Xanthocephalus xanthocephalus |  |
|
| Tresglen drilliw | Agelaius tricolor |  |
|
| Tresglen winau | Euphagus carolinus |  |
|
| Q28919184 | Leistes superciliaris |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Gregl loyw** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm arswyd am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Don Sharp yw ***Rasputin, The Mad Monk*** a gyhoeddwyd yn 1966. Fe'i cynhyrchwyd gan Anthony Nelson Keys yn y Deyrnas Gyfunol; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Hammer Film Productions, Seven Arts Productions. Lleolwyd y stori yn Ymerodraeth Rwsia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Anthony Hinds a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Don Banks. Dosbarthwyd y ffilm gan Hammer Film Productions a Seven Arts Productions a hynny drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Christopher Lee, Bryan Marshall, John Bailey, Barbara Shelley, Joss Ackland, Francis Matthews, Cyril Shaps, John Welsh, Renée Asherson, Alan Tilvern, Richard Pasco a Suzan Farmer. Mae'r ffilm *Rasputin, The Mad Monk* yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1966. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Good, the Bad and the Ugly* sef ffilm gomedi gowboi gan Sergio Leone. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Michael Reed oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Don Sharp ar 19 Ebrill 1921 yn Hobart a bu farw yn Cernyw ar 18 Rhagfyr 2011. Derbyniodd ei addysg yn St Virgil's College.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Don Sharp nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Bear Island |  | y Deyrnas GyfunolCanada | 1979-12-05 |
| Dark Places |  | y Deyrnas Gyfunol | 1974-05-01 |
| Our Man in Marrakesh |  | y Deyrnas Gyfunol | 1966-01-01 |
| Psychomania |  | y Deyrnas Gyfunol | 1973-01-05 |
| Rasputin, The Mad Monk |  | y Deyrnas Gyfunol | 1966-01-01 |
| The Brides of Fu Manchu |  | y Deyrnas Gyfunolyr Almaen | 1966-01-01 |
| The Devil-Ship Pirates |  | y Deyrnas Gyfunol | 1964-01-01 |
| The Face of Fu Manchu |  | y Deyrnas Gyfunolyr Almaen | 1965-01-01 |
| The Kiss of The Vampire |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | 1963-09-11 |
| The Thirty Nine Steps |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1978-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Ken Russell yw ***Elgar: Fantasy of a Composer On a Bicycle*** a gyhoeddwyd yn 2002. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ken Russell ar 3 Gorffenaf 1927 yn Southampton a bu farw yn Llundain ar 3 Ionawr 1960. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1956 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ymMhangbourne College.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ken Russell nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Altered States |  | Unol Daleithiau America | SaesnegSbaeneg | 1980-01-01 |
| *Aria* |  | y Deyrnas Gyfunol | EidalegAlmaenegFfrangeg | 1987-01-01 |
| Crimes of Passion |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1984-01-01 |
| Gothic |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1986-01-01 |
| *Lady Chatterley* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1993-06-06 |
| The Devils |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | Saesneg | 1971-01-01 |
| The Lair of The White Worm |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1988-09-14 |
| Valentino |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1977-09-07 |
| *Whore* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1991-01-01 |
| Women in Love |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1969-11-13 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi a drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Y Brodyr Coen yw ***The Hudsucker Proxy*** a gyhoeddwyd yn 1994. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America, Y Deyrnas Gyfunol a'r Almaen. Lleolwyd y stori yn Ninas Efrog Newydd a chafodd ei ffilmio yn Gogledd Carolina. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Ethan Coen a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carter Burwell.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Paul Newman, Tim Robbins, Steve Buscemi, Anna Nicole Smith, Jon Polito, John Goodman, Jennifer Jason Leigh, Sam Raimi, Peter Gallagher, Bruce Campbell, Charles Durning, John Mahoney, Richard Schiff, Noble Willingham, John F. Seitz, Bill Cobbs, Gary Allen, Joe Grifasi, Todd Alcott, Thom Noble, Mike Starr, Patrick Cranshaw, Jim True-Frost, John Wylie, Roy Brocksmith, I.M. Hobson, John Cameron a David Byrd. Mae'r ffilm yn 111 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Roger Deakins oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Thom Noble sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1994. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Forrest Gump* ffilm glasoed gan Robert Zemeckis. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 60% (Rotten Tomatoes)
* 6.4/10 (Rotten Tomatoes)
* 53/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Y Brodyr Coen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "The Hudsucker Proxy". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 5 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 29146095225200370900
* GND: 103877893X
* BNF: cb13494522s (data)
* BNE: XX3830121

 |
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r *Lycoperdaceae* yw'r **Coden fwg y ddôl** (Lladin: ***Lycoperdon pratense***; Saesneg: *Meadow Puffball*). 'Y Codau Mwg' yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. *Puffball* yw 'coden fwg' yn saesneg, a'r 'mwg' yw'r sborau a welir yn dianc I'r awyr, pan gyffyrddir y goden. Mae'r teulu *Lycoperdaceae* yn gorwedd o fewn urdd yr Agaricales.

Ffyngau
-------

Credir fod rhwng 2.2 a 3.8 miliwn o wahanol rywogaethau o ffwng, a'u bod yn perthyn yn nes at grwp yr anifeiliaid nag at blanhigion. Gelwir yr astudiaeth o ffwng yn "feicoleg", sy'n dod o'r Groeg μύκης (*mykes*) sef 'madarchen'. Mae tua 120,000 o'r rhain wedi'u disgrifio gan naturiaethwyr megis Carolus Linnaeus, Christiaan Hendrik Persoon ac Elias Magnus Fries. Oherwydd mai prin iawn yw gwybodaeth gwyddonwyr am y pwnc hwn, mae tacson y ffyngau'n newid o ddydd i ddydd. Credir bod oddeutu 20,000 o rywogaethau o ffyngau yng ngwledydd Prydain.

Aelodau eraill o deulu'r Lycoperdaceae
--------------------------------------

Mae gan **Coden fwg y ddôl** ambell aelod arall yn y teulu hwn, gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| *Apioperdon pyriforme* | Apioperdon pyriforme |  |
|
| *Globaria bresadolae* | Globaria bresadolae |  |
|
| *Globaria cepiformis* | Globaria cepiformis |  |
|
| *Globaria debreceniensis* | Globaria debreceniensis |  |
|
| *Globaria lauterbachii* | Globaria lauterbachii |  |
|
| *Globaria lilacina* | Globaria lilacina |  |
|
| *Handkea utriformis* | Handkea utriformis |  |
|
| *Hippoperdon pisiforme* | Hippoperdon pisiforme |  |
|
| *Hippoperdon pyriforme* | Hippoperdon pyriforme |  |
|
| *Lasiosphaera fenzlii* | Lasiosphaera fenzlii |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN
* Llên Natur

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan *y Bywiadur*; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 Chwefror 2020.
2. ↑  Erthygl *Fungal Diversity Revisited: 2.2 to 3.8 Million Species* gan Hawksworth DL ac Lücking R yn y dyddlyfr *Microbiology Spectrum*, cyfrol 5, rhif 4, tud. 79–95. Cyhoeddwyd Gorffennaf 2017; Microbiology Spectrum; isbn=978-1-55581-957-6
3. ↑  Gwefan palaeos.com; adalwyd 21 Chwefror 2020.

 *Safonwyd yr enw* **Coden fwg y ddôl** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Santes o decrau y 6g oedd **Gwenfyl** (neu weithiau **Gwenful, Gwenfael** neu **Gwennog**).

Bu yn wyres neu yn gor-wyres i Brychan, a rhoddodd ei enw i Brycheiniog (yn ne-ddwyrain canolbarth Cymru)

Bu Gwenfyl yn trigo yn ardal Llandewi Brefi a bu 'Capel Gwenfyl' yn Llangeitho.. Mae'r adeilad wedi ei dynnu i lawr, er 17g, er y ceir cofnodion o lawer o wasanaethau priodas cyn hynny, ac roedd yno fynwent hefyd. Cysylltir hi â Llanywenfel ym Mrycheiniog, a Llanillteyrn. Ar fferm "Alun" ger Llanarmon-yn-Iâl ceir "Ffynnon Wenfyl"; saif tua hanner milltir o'r eglwys hynafol.

Hen Gapel, Blaenpennal
Hen Capel Lligwy
Credwyd yn Lanwenog fod modd gwella plant gyda chefnau gwan trwy trochi hwy yn nŵr ei ffynnon cyn toriad y wawr. Mae'n bosibl mai'r un person oedd 'Gwynfyl' ond ni dylid cymysgu hi gyda Gwenfaen, santes o'r gogledd.

Yn ôl Llawysgrifau Cwrtmawr 44, ei dydd ei ŵyl yw'r 1 Tachwedd, ac mae'n rhannu'r diwrnod gyda'i chwaer Callwen. Mae llawysgrif diweddarach a sgwennwyd yn 1508, fodd bynnag, yn nodi 6 Gorffennaf.

Gweler hefyd
------------

Dylid darllen yr erthygl hon ynghyd-destun "Santesau Celtaidd 388-680"

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Bywyd y Seintiau (*The Lives of the British Saints*); ; The Internmet Archive.
2. ↑  T.T. Jones, *The daughters of Brychan, Brycheiniog XVII* (1977)
3. ↑  Smith & Wace 1880, t. 828.
4. ↑  Rees 1836, t. 153.

* Cartwright, Jane (2008), *Feminine Sanctity and Spirituality in Medieval Wales*, University of Wales, ISBN 978-0-7083-1999-4, adalwyd 2016-04-08
* Rees, Rice (1836), *An Essay on the Welsh Saints Or the Primitive Christians, Usually Considered to Have Been the Founders of the Churches in Wales*, Longman, Rees, Orme, Brown, Green, and Longman, adalwyd 2016-04-07
* Smith, William; Wace, Henry (1880), *A Dictionary of Christian Biography, Literature, Sects and Doctrines: Being a Continuation of 'The Dictionary of the Bible'*, Little, Brown & Company, adalwyd 2016-04-08
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Gwylan y Môr Tawel** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: gwylanod y Môr Tawel) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Gabianus pacificus***; yr enw Saesneg arno yw *Pacific gull*. Mae'n perthyn i deulu'r Gwylanod (Lladin: *Laridae*) sydd yn urdd y *Charadriiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *G. pacificus*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Awstralia.

Fe'i ceir yn aml ar lan y môr.

Teulu
-----

Mae'r gwylan y Môr Tawel yn perthyn i deulu'r Gwylanod (Lladin: *Laridae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Chroicocephalus bulleri | Chroicocephalus bulleri |  |
|
| Chroicocephalus cirrocephalus | Chroicocephalus cirrocephalus |  |
|
| Gwylan Bonaparte | Chroicocephalus philadelphia |  |
|
| Gwylan Hartlaub | Chroicocephalus hartlaubii |  |
|
| Gwylan Saunders | Chroicocephalus saundersi |  |
|
| Gwylan arian | Chroicocephalus novaehollandiae |  |
|
| Gwylan benddu | Chroicocephalus ridibundus |  |
|
| Gwylan benfrown De America | Chroicocephalus maculipennis |  |
|
| Gwylan benfrown India | Chroicocephalus brunnicephalus |  |
|
| Gwylan ylfinfain | Chroicocephalus genei |  |
|
| Gwylan yr Andes | Chroicocephalus serranus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Gwylan y Môr Tawel** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Cnocell werdd** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: cnocellau gwyrddion) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Picus viridis***; yr enw Saesneg arno yw *Green woodpecker*. Mae'n perthyn i deulu'r Cnocellod (Lladin: *Picidae*) sydd yn urdd y *Piciformes*. Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain gan gynnwys yng Nghymru.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. viridis*, sef enw'r rhywogaeth.

Cnocell weddol fawr o ran maint yw'r Gnocell Werdd, tua 30–36 cm o hyd a 45–51 cm ar draws yr adenydd. Fel yr awgryma'r enw, aderyn gwyrdd ydyw, gyda gwyrdd-felyn goleuach ar y bol. Mae'n byw mewn coedwigoedd bychain gyda gwrychoedd a thir agored gerllaw; ac mae poblogaeth dda o forgrug yn bwysig iddo. I nythu, mae'n torri twll hyd at droedfedd o ddyfnder mewn pren marw neu feddal, twll mwy na'r rhan fwyaf o'r cnocellod eraill.

Ceir niferoedd sylweddol o'r gnocell yma yng Nghymru, er ei fod yn llai cyffredin na'r Gnocell Fraith Fwyaf.

Dosbarthiad y Gnocell Werdd
*Picus viridis*

Teulu
-----

Mae'r cnocell werdd yn perthyn i deulu'r Cnocellod (Lladin: *Picidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Cnocell Folwen | Dryocopus javensis |  |
|
| Cnocell Magellan | Campephilus magellanicus |  |
|
| Cnocell ddu | Dryocopus martius |  |
|
| Cnocell fraith Japan | Yungipicus kizuki |  |
|
| Cnocell gorunfrown | Yungipicus moluccensis |  |
|
| Corgnocell Temminck | Yungipicus temminckii |  |
|
| Corgnocell y Philipinau | Yungipicus maculatus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Cnocell werdd** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Michael Hui yw ***Tiě Bǎn Shāo*** a gyhoeddwyd yn 1984. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngweriniaeth Pobl Tsieina. Lleolwyd y stori yn y Philipinau. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieineeg Mandarin. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1984. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Terminator* sef ffilm apocolyptaidd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michael Hui ar 3 Medi 1942 yn Ardal Panyu. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1968 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn The Chinese University of Hong Kong.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michael Hui nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Diogelwch Anghyfyngedig |  | Hong Cong | Tsieineeg | 1981-01-30 |
| Gemau Chwarae Gamblwyr |  | Hong Cong | Tsieineeg | 1974-10-17 |
| *Happy Din Don* |  | Hong Cong |  | 1986-01-01 |
| *The Private Eyes* |  | Hong Cong | Cantoneg | 1976-12-16 |
| Tiě Bǎn Shāo |  | Gweriniaeth Pobl TsieinaHong Cong |  | 1984-01-01 |
| Y Cyffyrddiad Hud |  | Hong Cong | Cantoneg | 1992-01-01 |
| Y Cytundeb |  | Hong Cong | Cantoneg | 1978-08-03 |
| Y Neges Olaf |  | *Hong Kong Prydeinig* | Cantoneg | 1975-08-21 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Franck Mancuso yw ***R.I.F.*** a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Valentina Cervi, Armelle Deutsch, Yvan Attal, Agnès Blanchot, Aladin Reibel, Anne Charrier, Bruno Magne, Carlo Brandt, Mado Maurin, Pascal Elso, Pascal Elbé a Éric Ruf. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Franck Mancuso nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Contre-enquête* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2007-01-01 |
| *Lanester* |  | Ffrainc |  | 2016-01-01 |
| *Meurtres en Cornouaille* |  |  | Ffrangeg | 2018-04-22 |
| Rif |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2011-08-31 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Emrallt cynffonfforchog** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: emralltau cynffonfforchog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Chlorostilbon canivetii***; yr enw Saesneg arno yw *Fork-tailed emerald*. Mae'n perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*) sydd yn urdd y *Apodiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. canivetii*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r emrallt cynffonfforchog yn perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Q83015764 | Paraclaravis mondetoura |  |
|
| Turtur ddaear adeinresog | Paraclaravis geoffroyi |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Emrallt cynffonfforchog** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Steven Hilliard Stern yw ***Harrad Summer*** a gyhoeddwyd yn 1974. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Massachusetts. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Patrick Williams. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Cinerama Releasing Corporation.


 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1974. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather Part II* sef rhan dau y gyfres Americanaidd boblogaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Steven Hilliard Stern ar 1 Tachwedd 1937 yn Timmins a bu farw yn Encino ar 2 Mawrth 1968. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Ryerson.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Steven Hilliard Stern nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Baby Sister* |  | Unol Daleithiau America | 1983-01-01 |
| *Breaking the Surface: The Greg Louganis Story* |  | Unol Daleithiau America | 1997-01-01 |
| *Draw!* |  | Unol Daleithiau AmericaCanada | 1984-01-01 |
| *Mazes and Monsters* |  | Unol Daleithiau America | 1982-01-01 |
| *Not Quite Human* |  | Unol Daleithiau America | 1987-01-01 |
| *Serpico* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *The Ambush Murders* |  | Unol Daleithiau America | 1982-01-01 |
| *The Ghost of Flight 401* |  | Unol Daleithiau America | 1978-01-01 |
| *The New Leave It to Beaver* |  | Unol Daleithiau America |  |
| The Park Is Mine |  | CanadaUnol Daleithiau America | 1985-10-06 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Éric Le Hung yw ***Le Droit d'aimer*** a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Omar Sharif, Pierre Michael, Florinda Bolkan, Gilles Ségal, Bernard Lajarrige, Betty Beckers, Didier Haudepin, Georges Douking, Guy Mairesse, Jacques Dhery, Jean Hébey a Xavier Depraz. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1972. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather* sef ffilm am gangstyrs Americanaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Éric Le Hung ar 29 Medi 1937 yn Haiphong.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Éric Le Hung nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Delphine* |  | Ffrainc |  | 1969-01-01 |
| Egy Rakás Hulla |  | Ffrainc |  | 1991-01-01 |
| *L'Atterrissage* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1981-01-01 |
| La Rage au poing |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1975-01-01 |
| Le Droit D'aimer |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1972-01-01 |
| *Le Secret de Wilhelm Storitz* |  |  |  | 1967-01-01 |
| Moi, Fleur Bleue |  | Ffrainc |  | 1977-01-01 |
| À Deux Minutes Près |  | Ffrainc |  | 1989-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Norman Jewison yw ***Other People's Money*** a gyhoeddwyd yn 1991. Fe'i cynhyrchwyd gan Norman Jewison a Ric Kidney yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Rhode Island a chafodd ei ffilmio yn Connecticut. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Alvin Sargent a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan David Newman. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Danny DeVito, Gregory Peck, Piper Laurie, Penelope Ann Miller, Kathy Najimy, Tom Aldredge, Dean Jones, Peter Brocco, Leila Kenzle, William De Acutis, Mo Gaffney, Jeff Hayenga, R. D. Call, David Wells a Bette Henritze. Mae'r ffilm *Other People's Money* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1991. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Silence of the Lambs* sef Jonathan Demme ffilm Americanaidd gan a oedd yn serennu’r Cymro Anthony Hopkins a’r actores Jodie Foster. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Haskell Wexler oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Lou Lombardo a Michael Pacek sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Norman Jewison ar 21 Gorffenaf 1926 yn Toronto. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1950 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Toronto.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Cydymaith o Urdd Canada
 * Urdd Ontario
 * Gwobr 'Walk of Fame' Canada
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 31% (Rotten Tomatoes)
* 5/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Norman Jewison nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *...And Justice for All* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1979-01-01 |
| Agnes of God |  | Unol Daleithiau AmericaCanada | Saesneg | 1985-01-01 |
| *Best Friends* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1982-01-01 |
| Bogus |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1996-09-06 |
| In Country |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1989-01-01 |
| In The Heat of The Night |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1967-01-01 |
| *Jesus Christ Superstar* |  | Unol Daleithiau AmericaAwstralia | Saesneg | 1973-08-07 |
| *Rollerball* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas GyfunolAwstralia | Saesneg | 1975-06-25 |
| The Cincinnati Kid |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1965-01-01 |
| *The Hurricane* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1999-09-17 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. ↑  Genre:. .. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
4. 1 2  "Other People's Money". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.