recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Daniel Burman yw ***Felicidade*** a gyhoeddwyd yn 2014. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Felicidade*** ac fe'i cynhyrchwyd ym Mrasil. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Daniel Burman ar 29 Awst 1973 yn Buenos Aires. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1993 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Daniel Burman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 18-J |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2004-01-01 |
| Derecho De Familia |  | yr EidalFfraincSbaenyr Ariannin | Sbaeneg | 2006-01-01 |
| Dos Hermanos |  | yr ArianninWrwgwái | Sbaeneg | 2010-01-01 |
| El Abrazo Partido |  | Ffraincyr Arianninyr EidalSbaen | Sbaeneg | 2003-01-01 |
| El Nido Vacío |  | yr Eidal | Sbaeneg | 2008-01-01 |
| Esperando Al Mesías |  | yr EidalSbaenyr Ariannin | Sbaeneg | 2000-01-01 |
| La Suerte En Tus Manos |  | yr ArianninSbaen | Sbaeneg | 2012-01-01 |
| *The Mystery of Happiness* |  | yr ArianninBrasil | Sbaeneg | 2014-01-01 |
| Todas Las Azafatas Van Al Cielo |  | yr ArianninSbaen | Sbaeneg | 2002-01-01 |
| Un Crisantemo Estalla En Cincoesquinas |  | yr ArianninFfraincSbaen | Sbaeneg | 1998-02-11 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Michael Ritchie yw ***The Fantasticks*** a gyhoeddwyd yn 1995. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Tom Jones a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Harvey Schmidt. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Joel Grey, Jean Louisa Kelly, Tony Cox, Joey McIntyre, Barnard Hughes, Brad Sullivan, Teller, Arturo Gil, Jonathan Morris a Jonathon Morris. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Fred Murphy oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Francis Ford Coppola sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michael Ritchie ar 18 Tachwedd 1938 yn Waukesha, Wisconsin a bu farw ym Manhattan ar 7 Medi 1993. Derbyniodd ei addysg yn Berkeley High School.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 48% (Rotten Tomatoes)
* 5.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michael Ritchie nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
3. 1 2  "The Fantasticks". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Carlos Hugo Christensen yw ***Una Atrevida Aventurita*** a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd gan Carlos Hugo Christensen yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Julio Porter a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan George Andreani. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Tito Gómez, Beba Bidart, Diego Martínez, Marcelo Ruggero, Marino Seré, Miguel Gómez Bao, Oscar Villa, Ángel Walk, Max Citelli, Ramón Garay, Roberto Escalada, Susana Freyre, Carlos Bellucci, Felisa Mary, Ángel Boffa, Julio Renato, Miguel Coiro ac Ernesto Villegas. Mae'r ffilm *Una Atrevida Aventurita* yn 80 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1948. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Treasure of the Sierra Madre* sy’n ffilm antur (cowboi i ryw raddau), gan John Huston. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Alfredo Traverso oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Antonio Rampoldi sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos Hugo Christensen ar 15 Rhagfyr 1914 yn Santiago del Estero a bu farw yn Rio de Janeiro ar 28 Mai 2020. Derbyniodd ei addysg yn Cyfadran Athroniaeth a'r Dyniaethau Prifysgol Buenos Aires.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlos Hugo Christensen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Carlos Hugo Christensen yw ***Anjos E Demônios*** a gyhoeddwyd yn 1970. Fe'i cynhyrchwyd gan Carlos Hugo Christensen ym Mrasil. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg a hynny gan Carlos Hugo Christensen a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lyrio Panicali. 

 Mae'r ffilm *Anjos E Demônios* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1970. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Patton* sef ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr ffilm Franklin J. Schaffner. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos Hugo Christensen ar 15 Rhagfyr 1914 yn Santiago del Estero a bu farw yn Rio de Janeiro ar 28 Mai 2020. Derbyniodd ei addysg yn Cyfadran Athroniaeth a'r Dyniaethau Prifysgol Buenos Aires.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlos Hugo Christensen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Adán y La Serpiente |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1946-01-01 |
| Anjos E Demônios |  | Brasil | Portiwgaleg | 1970-01-01 |
| Armiño Negro |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1953-01-01 |
| Con El Diablo En El Cuerpo |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1947-01-01 |
| El Canto Del Cisne |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1945-04-27 |
| El Demonio Es Un Ángel |  | Feneswela | Sbaeneg | 1949-01-01 |
| El Inglés De Los Güesos |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1940-01-01 |
| El Ángel Desnudo |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1946-01-01 |
| La Muerte Camina En La Lluvia |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1948-01-01 |
| La señora de Pérez se divorcia |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1945-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Mai 2016.
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Carlo Vanzina yw ***The Last Fashion Show*** a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Sky Italia, Medusa Film. Lleolwyd y stori yn Milan. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Carlo Vanzina a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Pino Donaggio. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Vanessa Hessler, Richard E. Grant, Francesco Barilli, Claudine Wilde, Paolo Seganti, Elena Cotta, Ernesto Mahieux, Francesco Montanari, Giselda Volodi, Mario Cordova, Virginie Marsan ac Alexander Dreymon. Mae'r ffilm *The Last Fashion Show* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. 
Golygwyd y ffilm gan Raimondo Crociani sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlo Vanzina ar 13 Mawrth 1951 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 25 Rhagfyr 2010. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1976 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlo Vanzina nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Carlos F. Borcosque yw ***Fragata Sarmiento*** a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Carlos Thompson, Gloria Grey, Armando Bó, Alita Román, Adrián Cuneo, Juan Ricardo Bertelegni, Reynaldo Mompel, Silvana Roth, Tito Gómez, Oscar Valicelli, Ángel Magaña, Felisa Mary, Alfredo Jordán, Amelia Lamarque, Enrique Giacobino, Mecha López, Percival Murray, Mario Medrano a Ricardo Grau. Mae'r ffilm *Fragata Sarmiento* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1940. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Abe Lincoln in Illinois* sef ffilm Americanaidd am fywyd a gwaith Abraham Lincoln, gan John Cromwell. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Alberto Etchebehere oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos F Borcosque ar 9 Medi 1894 yn Valparaíso a bu farw yn Buenos Aires ar 1 Ionawr 1993. Derbyniodd ei addysg yn La Salle College (Buenos Aires).

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlos F. Borcosque nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Carlos Imperial yw ***O Sexo Das Bonecas*** a gyhoeddwyd yn 1974. Fe'i cynhyrchwyd ym Mrasil. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1974. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather Part II* sef rhan dau y gyfres Americanaidd boblogaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos Imperial ar 24 Tachwedd 1932 yn Cachoeiro de Itapemirim a bu farw yn Rio de Janeiro ar 7 Awst 1942.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlos Imperial nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Delícias Do Sexo |  | Brasil | Portiwgaleg | 1980-01-01 |
| Loucuras, o Bumbum De Ouro |  | Brasil | Portiwgaleg | 1979-01-01 |
| Mulheres, Mulheres |  | Brasil | Portiwgaleg | 1981-01-01 |
| O Esquadrão Da Morte |  | Brasil | Portiwgaleg | 1975-01-01 |
| O Sexo Das Bonecas |  | Brasil | Portiwgaleg | 1974-01-01 |
| O Sexomaníaco |  | Brasil | Portiwgaleg | 1976-01-01 |
| Um Edifício Chamado 200 |  | Brasil | Portiwgaleg | 1973-01-01 |
| Um Marciano Em Minha Cama |  | Brasil | Portiwgaleg | 1981-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Carlo Vanzina yw ***Le Finte Bionde*** a gyhoeddwyd yn 1989. Fe'i cynhyrchwyd gan Achille Manzotti yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Carlo Vanzina. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Antonello Fassari, Vincenzo Crocitti, Cinzia Leone, Claudia Cavalcanti, Emanuela Rossi, Francesca Reggiani, Guido Nicheli, Isaac George, Lucia Stara, Massimo Wertmüller, Maurizio Mattioli, Paola Quattrini, Paolo Baroni, Pino Insegno, Renzo Ozzano a Sergio Vastano. Mae'r ffilm *Le Finte Bionde* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1989. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Batman (ffilm o 1989)* sef ffilm drosedd llawn cyffro gan Tim Burton. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Ruggero Mastroianni sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlo Vanzina ar 13 Mawrth 1951 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 25 Rhagfyr 2010. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1976 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlo Vanzina nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Carlos F. Borcosque yw ***Pobres Habrá Siempre*** a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd gan Carlos Borcosque Jr. a Carlos F. Borcosque yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jorge Rivera López, Guillermo Bredeston, Jorge Villalba, Norberto Aroldi, Roberto Bordoni, Domingo Alzugaray, Isidro Fernán Valdez, Ernesto Nogués, Víctor Catalano, Roberto Germán a Martín Resta. Mae'r ffilm *Pobres Habrá Siempre* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos F Borcosque ar 9 Medi 1894 yn Valparaíso a bu farw yn Buenos Aires ar 1 Ionawr 1993. Derbyniodd ei addysg yn La Salle College (Buenos Aires).

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlos F. Borcosque nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 3 Mai 2016.
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Carlos Hugo Christensen yw ***Amor para Três*** a gyhoeddwyd yn 1960. Fe'i cynhyrchwyd ym Mrasil. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lyrio Panicali. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1960. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Psycho* sy’n ffilm llawn arswyd a dirgelwch gan feistr y *genre* yma, Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos Hugo Christensen ar 15 Rhagfyr 1914 yn Santiago del Estero a bu farw yn Rio de Janeiro ar 28 Mai 2020. Derbyniodd ei addysg yn Cyfadran Athroniaeth a'r Dyniaethau Prifysgol Buenos Aires.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlos Hugo Christensen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Adán y La Serpiente |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1946-01-01 |
| Anjos E Demônios |  | Brasil | Portiwgaleg | 1970-01-01 |
| Armiño Negro |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1953-01-01 |
| Con El Diablo En El Cuerpo |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1947-01-01 |
| El Canto Del Cisne |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1945-04-27 |
| El Demonio Es Un Ángel |  | Feneswela | Sbaeneg | 1949-01-01 |
| El Inglés De Los Güesos |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1940-01-01 |
| El Ángel Desnudo |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1946-01-01 |
| La Muerte Camina En La Lluvia |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1948-01-01 |
| La Señora De Pérez Se Divorcia |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1945-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Carlos Hugo Christensen yw ***El Ángel Desnudo*** a gyhoeddwyd yn 1946. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan César Tiempo a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan George Andreani. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Olga Zubarry, Carlos Cores, Carmen Silva, Eduardo Cuitiño, Guillermo Battaglia, Cirilo Etulain, José De Ángelis, Orestes Soriani ac Agustín Orrequia. Mae'r ffilm *El Ángel Desnudo* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1946. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Yearling* ffilm am fachgen yn ei lasoed yn mabwysiadu ewig, gan Clarence Brown. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos Hugo Christensen ar 15 Rhagfyr 1914 yn Santiago del Estero a bu farw yn Rio de Janeiro ar 28 Mai 2020. Derbyniodd ei addysg yn Cyfadran Athroniaeth a'r Dyniaethau Prifysgol Buenos Aires.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlos Hugo Christensen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Adán y La Serpiente |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1946-01-01 |
| Anjos E Demônios |  | Brasil | Portiwgaleg | 1970-01-01 |
| Armiño Negro |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1953-01-01 |
| Con El Diablo En El Cuerpo |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1947-01-01 |
| El Canto Del Cisne |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1945-04-27 |
| El Demonio Es Un Ángel |  | Feneswela | Sbaeneg | 1949-01-01 |
| El Inglés De Los Güesos |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1940-01-01 |
| El Ángel Desnudo |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1946-01-01 |
| La Muerte Camina En La Lluvia |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1948-01-01 |
| La señora de Pérez se divorcia |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1945-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------



|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* GND: 1282090232

 |
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Carlo Vanzina yw ***Mystère*** a gyhoeddwyd yn 1983. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Mystère*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Goffredo Lombardo yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Carlo Vanzina a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Armando Trovaioli. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Peter Berling, Carole Bouquet, Janet Ågren, Duilio Del Prete, Gabriele Tinti, John Steiner, Jinny Steffan, Stefano Davanzati, Gregory Snegoff a Jon Van Ness. Mae'r ffilm *Mystère (ffilm o 1983)* yn 87 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm
Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Giuseppe Maccari oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Raimondo Crociani sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlo Vanzina ar 13 Mawrth 1951 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 25 Rhagfyr 2010. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1976 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlo Vanzina nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Mai 2016.
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Carlos Hugo Christensen yw ***Mis Amores En Río*** a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd gan Carlos Hugo Christensen yn yr Ariannin. Cafodd ei ffilmio yn Rio de Janeiro. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Carlos Hugo Christensen. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Carlos Hugo Christensen, Badaró, Blanca Tapia, Jardel Filho, Vicente Rubino, Susana Freyre, Agildo Ribeiro, Diana Morel, Dina Lisboa, Fábio Cardoso, Humberto Catalano a Domingo Alzugaray. Mae'r ffilm *Mis Amores En Río* yn 114 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1959. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ben-Hur* sy’n ffilm epig hanesyddol o’r Unol Daleithiau gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Nello Melli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos Hugo Christensen ar 15 Rhagfyr 1914 yn Santiago del Estero a bu farw yn Rio de Janeiro ar 28 Mai 2020. Derbyniodd ei addysg yn Cyfadran Athroniaeth a'r Dyniaethau Prifysgol Buenos Aires.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlos Hugo Christensen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 2 Mai 2016.
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Damiano Damiani yw ***Alex L'ariete*** a gyhoeddwyd yn 2000. Fe'i cynhyrchwyd gan Vittorio Cecchi Gori a Rita Rusić yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Cecchi Gori Group. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Dardano Sacchetti. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto Tomba, Michelle Hunziker, Corinne Cléry, Giovanni Cianfriglia, Orso Maria Guerrini, Ottaviano Dell’Acqua, Elena Presti, Giorgio Gobbi, Giovanni Visentin, Massimo Poggio, Ramona Bădescu, Roberto Ceccacci, Roberto Dell'Acqua, Tony Kendall a Mario Novelli. Mae'r ffilm *Alex L'ariete* yn 111 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2000. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gladiator* sef ffilm hanesyddol am y cyfnod Rhufeinig gan Ridley Scott.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Damiano Damiani ar 23 Gorffenaf 1922 yn Pasiano di Pordenone a bu farw yn Rhufain ar 4 Mehefin 2004. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1961 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Damiano Damiani nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi sy'n llawn dirgelwch gan y cyfarwyddwr Mick Jackson yw ***Clean Slate*** a gyhoeddwyd yn 1994. Fe'i cynhyrchwyd gan Richard D. Zanuck yn Unol Daleithiau America Cafodd ei ffilmio yn Los Angeles a Santa Monica. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Robert King a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alan Silvestri.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bryan Cranston, Michael Gambon, James Earl Jones, Valeria Golino, Olivia d'Abo, Robert Wisdom, Kevin Pollak, Christopher Meloni, Gailard Sartain, Jayne Brook, Michael Murphy, Vyto Ruginis, Dana Carvey, Bob Odenkirk, Timothy Scott ac Angela Paton. Mae'r ffilm *Clean Slate* yn 103 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1994. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Forrest Gump* ffilm glasoed gan Robert Zemeckis. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Andrew Dunn oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Priscilla Nedd-Friendly sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mick Jackson ar 4 Hydref 1943 yn Grays. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Bryste.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Emmy 'Primetime'
 * Gwobr Urdd Cyfarwyddwyr America
 * Gwobr Emmy

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 19% (Rotten Tomatoes)
* 4.4/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mick Jackson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.
2. 1 2  "Clean Slate". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Carolina Moraes Liu yw ***Festive Land: Carnaval in Bahia*** a gyhoeddwyd yn 2001. Fe'i cynhyrchwyd ym Mrasil. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carolina Moraes Liu ar 23 Awst 1968 yn Salvador.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carolina Moraes Liu nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Festive Land: Carnaval in Bahia |  | Brasil | Portiwgaleg | 2001-08-12 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Caroline Link yw ***Pünktchen Und Anton*** a gyhoeddwyd yn 1999. Fe'i cynhyrchwyd gan Peter Zenk yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Caroline Link a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Niki Reiser. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Benno Fürmann, Juliane Köhler, Meret Becker, August Zirner, Arnd Klawitter, Ursula Dirichs, Gudrun Okras, Sylvie Testud, Ulrich Tukur, Dorothea Walda, Elea Geissler, Helmfried von Lüttichau, Hubert Mulzer, Max Felder a Michael Hanemann. Mae'r ffilm *Pünktchen Und Anton* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Torsten Breuer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Patricia Rommel sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Caroline Link ar 2 Mehefin 1964 yn Bad Nauheim. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Teledu a Ffilm Munich.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Teilyngdod Bavaria
 * Croes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
 * Croes Swyddog Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
 * Gwobr Helmut-Käutner
 * Bavarian TV Awards

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Caroline Link nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 4 Ionawr 2018.
2. ↑  .

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* GND: 1107225647

 |
Ffilm ddrama am ryfel gan y cyfarwyddwyr Carol Reed, Sidney Gilliat, Frank Launder a Edward Black yw ***Night Train to Munich*** a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd gan Edward Black yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol; y cwmni cynhyrchu oedd 20th Century Studios. Lleolwyd y stori yn Berlin a Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Frank Launder a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Louis Levy. Dosbarthwyd y ffilm gan 20th Century Studios a hynny drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Paul Henreid, Albert Lieven, Rex Harrison, Margaret Lockwood, Torin Thatcher, Roland Culver, Basil Radford, Naunton Wayne, C.V. France, Felix Aylmer, John Wengraf, Raymond Huntley, Austin Trevor, Kenneth Kent a Frederick Valk. Mae'r ffilm *Night Train to Munich* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1940. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Abe Lincoln in Illinois* sef ffilm Americanaidd am fywyd a gwaith Abraham Lincoln, gan John Cromwell. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Otto Kanturek oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan R.E. Dearing sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carol Reed ar 30 Rhagfyr 1906 yn Putney a bu farw yn Chelsea ar 25 Awst 1999. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1935 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn The King's School Canterbury.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr yr Academi i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr y Bwrdd Adolygu Cenedlaethol am y Ffilm Orau
 * Marchog Faglor

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 89% (Rotten Tomatoes)
* 7.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carol Reed nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
2. 1 2  "Night Train to Munich". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 8 Hydref 2021.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwyr Carsten Rau a Hauke Wendler yw ***Wadim*** a gyhoeddwyd yn 2011. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Wadim*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Carsten Rau a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jakob Grunert. 

 Mae'r ffilm *Wadim (ffilm o 2011)* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carsten Rau ar 1 Ionawr 1967 yn Hamburg. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carsten Rau nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Carlo Zangarini yw ***L'abbraccio Della Vergine Di Ferro*** a gyhoeddwyd yn 1919. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Unione Cinematografica Italiana.

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1919. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Broken Blossoms* sef ffilm fud rhamantus o Unol Daleithiau America gan yr Americanwr o dras Gymreig
D. W. Griffith.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlo Zangarini ar 9 Rhagfyr 1874 yn Bologna a bu farw yn yr un ardal ar 29 Awst 1942.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlo Zangarini nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Caroline Link yw ***Im Winter Ein Jahr*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd gan Robert W. Cort yn yr Almaen; y cwmni cynhyrchu oedd Bavaria Film. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Caroline Link a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Niki Reiser. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Karoline Herfurth, Corinna Harfouch, Hanns Zischler, Josef Bierbichler, Alina Freund, Proschat Madani, Jacob Matschenz, Inka Friedrich, Mišel Matičević, Franz Dinda, Paula Kalenberg, Hansa Czypionka a Karin Boyd. Mae'r ffilm *Im Winter Ein Jahr* yn 128 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Bella Halben oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Patricia Rommel sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Caroline Link ar 2 Mehefin 1964 yn Bad Nauheim. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Teledu a Ffilm Munich.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Teilyngdod Bavaria
 * Croes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
 * Croes Swyddog Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
 * Gwobr Helmut-Käutner
 * Bavarian TV Awards

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Caroline Link nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 27 Tachwedd 2017.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
4. ↑  .
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Catherine Castel yw ***Belle Comme La Femme D'un Autre*** a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd gan Jesus Gonzalez-Elvira, Nicolas Steil a Yann Gilbert yn Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Réunion. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Catherine Castel. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Zabou Breitman, Audrey Fleurot, Catherine Jacob, Isabelle Candelier, Charlie Dupont, Olivier Marchal, Alban Ivanov, Gaëtan Wenders, Yves Jacques ac Aude Pépin. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Gilles Henry oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Catherine Castel ar 1 Ionawr 1953.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Catherine Castel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Catrano Catrani yw ***La Comedia Inmortal*** a gyhoeddwyd yn 1951. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan George Andreani. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Olga Zubarry, Pedro Quartucci, Enrique Fava, Aida Villadeamigo, Benita Puértolas, Hilda Rey, Judith Sulian, Miguel Dante, Pablo Cumo, Pedro Pompillo, Vicente Ariño, Juan Carlos Thorry, Max Citelli, Ricardo Lavié, Tato Bores, Enrique Abeledo, Isabel Pradas, Juan Pecci, María del Río, Mecha López, Vivian Ray, Herminia Llorente a Paquita Muñoz. Mae'r ffilm *La Comedia Inmortal* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1951. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Streetcar Named Desire* sy’n ffilm am berthynas pobl a’i gilydd ac, yn serennu Marlon Brando, gan y cyfarwyddwr ffilm Elia Kazan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Catrano Catrani ar 31 Hydref 1910 yn Città di Castello a bu farw yn Buenos Aires ar 19 Rhagfyr 1974. Derbyniodd ei addysg yn Canolfan Arbrofol ym Myd y Sinema.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Catrano Catrani nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm drama-ddogfennol am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Caroline Thompson yw ***Buddy*** a gyhoeddwyd yn 1997. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Buddy*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Fred Fuchs yn Unol Daleithiau America; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: American Zoetrope, Jim Henson Pictures. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Caroline Thompson a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Elmer Bernstein. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Rene Russo, Robbie Coltrane, Alan Cumming, Paul Reubens ac Irma P. Hall. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd *gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.*

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Caroline Thompson ar 23 Ebrill 1956 yn Washington. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Amherst.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 25% (Rotten Tomatoes)
* 5.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Caroline Thompson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 28 Mehefin 2016.
2. 1 2  "Buddy". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 8 Hydref 2021.
Ffilm ddrama a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Catherine Corsini yw ***Un Amour Impossible*** a gyhoeddwyd yn 2017. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Virginie Efira. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner 2049* sef ffilm wyddonias gan Denis Villeneuve. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Jeanne Lapoirie oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Catherine Corsini ar 18 Mai 1956 yn Dreux. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Queer Palm

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 7.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: IFFR audience award.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Catherine Corsini nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. 1 2  "An Impossible Love". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Catrano Catrani yw ***La Fusilación*** a gyhoeddwyd yn 1963. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ariel Ramirez. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marcela López Rey, Aldo Mayo, Romualdo Quiroga, Juan Carlos Lamas a Raúl del Valle. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1963. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *From Russia with Love* sef yr ail ffilm yn y gyfres James Bond...... Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Pedro Marzialetti oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Catrano Catrani ar 31 Hydref 1910 yn Città di Castello a bu farw yn Buenos Aires ar 19 Rhagfyr 1974. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 57 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg yn Canolfan Arbrofol ym Myd y Sinema.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Catrano Catrani nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Alto Paraná |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1958-01-01 |
| Catamarca, La Tierra De La Virgen Del Valle |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1941-01-01 |
| En El Último Piso |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1942-01-01 |
| He Nacido En La Ribera |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1972-01-01 |
| La Comedia Inmortal |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1951-01-01 |
| Lejos Del Cielo |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1950-01-01 |
| Llegó La Niña Ramona |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1945-01-01 |
| Los Hijos Del Otro |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1947-01-01 |
| Los Secretos Del Buzón |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1948-01-01 |
| Mujeres En Sombra |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1951-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Carsten Rau yw ***Atomkraft Forever*** a gyhoeddwyd yn 2020. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Carsten Rau. 

 Mae'r ffilm *Atomkraft Forever* yn 94 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2020. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Run*. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Andrzej Król oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Stephan Haase sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carsten Rau ar 1 Ionawr 1967 yn Hamburg. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carsten Rau nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Caroline Huppert yw ***Signé Charlotte*** a gyhoeddwyd yn 1985. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Joëlle Goron. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Isabelle Huppert, Christine Pascal, Niels Arestrup, Michel Fortin a Roland Blanche. Mae'r ffilm *Signé Charlotte* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias
Americanaidd am fachgen a’i gar yn cael ei yrru i’r dyfodol. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Caroline Huppert ar 28 Hydref 1950 ym Mharis. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1973 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Commandeur des Arts et des Lettres‎

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Caroline Huppert nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Dim Bocha Efo Cariad |  | Ffrainc | 1977-01-01 |
| *Elle voulait faire du cinéma* |  |  | 1983-01-01 |
| *For Djamila* |  | Ffrainc | 2012-01-01 |
| *J'ai deux amours* |  |  | 1996-01-01 |
| *Les Châtaigniers du désert* |  |  | 2010-01-01 |
| *Mademoiselle Gigi* |  |  | 2006-01-01 |
| *Parents à mi-temps : Chassés-croisés* |  | Ffrainc | 1999-01-01 |
| *Seasons of Love* |  | Ffrainc | 2012-01-01 |
| Signé Charlotte |  | Ffrainc | 1985-01-01 |
| *Une gare en or massif* |  |  | 1991-08-28 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Carlo Mossy yw ***As Massagistas Profissionais*** a gyhoeddwyd yn 1976. Fe'i cynhyrchwyd ym Mrasil. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1976. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rocky* gan y cyfarwyddwr ffilm John G. Avildsen. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlo Mossy ar 1 Ionawr 1946 yn Tel Aviv.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlo Mossy nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| As Massagistas Profissionais |  | Brasil | Portiwgaleg | 1976-01-01 |
| Com As Calças Na Mão |  | Brasil | Portiwgaleg | 1975-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Carsten Fiebeler yw ***Gwirebau Cartref*** a gyhoeddwyd yn 2002. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Die Datsche*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Carsten Fiebeler. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Michael Kind a Catherine Flemming. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carsten Fiebeler ar 18 Mehefin 1965 yn Zwickau.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carsten Fiebeler nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2019. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Catherine Annau yw ***Just Watch Me: Trudeau and The '70s Generation*** a gyhoeddwyd yn 1999. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada; y cwmni cynhyrchu oedd National Film Board of Canada. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Catherine Annau ar 1 Ionawr 1965.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Catherine Annau nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.