recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Roedd **Anne Clarissa Eden** (née Spencer-Churchill) **, Iarlles Avon**; 28 Mehefin 1920 – 15 Tachwedd 2021) yn gofiantydd a chanmlwyddiant Saesneg. Roedd hi'n wraig i Anthony Eden, Prif Weinidog y Deyrnas Unedig rhwng 1955 a 1957. 

Priododd Eden ym 1952, gan ddod yn Arglwyddes Eden ym 1954 pan gafodd ei gwneud yn Farchog y Garter, cyn dod yn Iarlles Avon ym 1961 ar ôl i'w gŵr gael ei greu yn iarll. Mae is-deitlau ei chofiant yn 2007 o *From Churchill to Eden*.

Cafodd Clarissa ei geni yn Kensington, Llundain, yn ferch i'r Uwchgapten Jack Spencer-Churchill (1880–1947). Nith i Winston Churchill a wyres John Spencer-Churchill, 7ydd Dug Marlborough oedd hi. Ei mam oedd yr Arglwyddes Gwendoline Bertie (1885–1941), a oedd yn perthyn i'r Arglwyddes Charlotte Guest. Cafodd ei addysg mewn ysgol breswyl Ysgol Downham. Wedyn aeth hi i Baris, Ffrainc, i astudio celf. Teithiodd yn Ewrop gyda Julian Asquith a'i fam Katherine.

Bu farw Anthony Eden ym 1977. Bu farw Clarissa yn 2021, yn 101 oed.

Llyfryddiaeth
-------------

* *From Churchill to Eden* (2007)

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  Eden, Clarissa (2007). Haste, Cate (gol.). *A Memoir: From Churchill to Eden* (yn Saesneg). London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0-297-85193-6.
2. ↑  [*Telegraph* Obituaries] (15 Tachwedd 2021). "The Countess of Avon, intellectual and independent-minded widow of the prime minister Anthony Eden and niece of Winston Churchill – obituary". *The Telegraph* (yn Saesneg). Archifwyd o'r gwreiddiol ar 15 Tachwedd 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Abbas Kiarostami yw ***Theorem y Ffigur Cyntaf, yr Ail Ffigur*** a gyhoeddwyd yn 1979. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***قضیه شکل اول، شکل دوم*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Iran. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Perseg a hynny gan Abbas Kiarostami. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1979. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Apocalypse Now* sef ffilm ryfel llawn cyffro Americanaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 4100 o ffilmiau Perseg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Abbas Kiarostami ar 22 Mehefin 1940 yn Tehran a bu farw ym Mharis ar 4 Mehefin 1994. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1962 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Officier de la Légion d'honneur
 * Gwobr Konrad Wolf
 * Praemium Imperiale
 * Gwobr Awstria am Gelf a Gwyddoniaeth

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Tehran.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Abbas Kiarostami nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 2 Gorffennaf 2016.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 19 Mawrth 2022.
Ffilm hanesyddol gan y cyfarwyddwr Adman Salleh yw ***Paloh*** a gyhoeddwyd yn 2003. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Paloh (filem)*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Maleisia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Maleieg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Filem Negara Malaysia.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Janet Khoo. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi *gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 120 o ffilmiau Maleieg wedi gweld golau dydd.*

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adman Salleh nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Paloh |  | Maleisia | Maleieg | 2003-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Adolf Gärtner yw ***Die Peitsche*** a gyhoeddwyd yn 1916. Fe'i cynhyrchwyd gan Ernst Reicher yn Ymerodraeth yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Fritz Lang. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ernst Reicher, Esther Carena, Magda Madeleine a Kurt Busch. Mae'r ffilm *Die Peitsche* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1916. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Intolerance* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adolf Gärtner ar 24 Gorffenaf 1870 yn Berlin a bu farw yn Los Angeles ar 1 Mawrth 1994. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 17 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adolf Gärtner nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Sergio Martino yw ***Sonjas Exzesse*** a gyhoeddwyd yn 1993. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Rimini. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Sergio Martino a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Natale Massara. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Serena Grandi, Vittoria Belvedere, Serena Bennato, Andrea Roncato a Simona Borioni. Mae'r ffilm *Sonjas Exzesse* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1993. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Jurassic Park* a gyfarwyddwyd gan Steven Spielberg. 
Giancarlo Ferrando oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Eugenio Alabiso sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sergio Martino ar 19 Gorffenaf 1938 yn Rhufain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sergio Martino nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 2 Mai 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Sïedn genddu** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: sïednod genddu) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Archilochus alexandri***; yr enw Saesneg arno yw *Black-chinned hummingbird*. Mae'n perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*) sydd yn urdd y *Apodiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *A. alexandri*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.

Gall fwyta neithdar o fewn blodau, ac wrth ymestyn i'w gyrraedd, mae'n rwbio'n erbyn y paill ac yn ei gario i flodyn arall gan ei ffrwythloni.

Teulu
-----

Mae'r sïedn genddu yn perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Q83015764 | Paraclaravis mondetoura |  |
|
| Turtur ddaear adeinresog | Paraclaravis geoffroyi |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Sïedn genddu** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Adek Drabiński yw ***Pułapka*** a gyhoeddwyd yn 1997. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Pułapka*** ac fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg a hynny gan Adek Drabiński a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Janusz Stokłosa. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bogusław Linda, Zbigniew Zamachowski, Jerzy Bończak, Dorota Pomykała, Zygmunt Malanowicz, Leon Niemczyk a Marek Kondrat. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd *gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd.* 
Przemysław Skwirczyński oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adek Drabiński ar 16 Hydref 1948 yn Łódź. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Ffilm Genedlaethol Łódź.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adek Drabiński nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Adam Rifkin yw ***Giuseppe Makes a Movie*** a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Giuseppe Andrews. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adam Rifkin ar 31 Rhagfyr 1966 yn Chicago. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1988 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Chicago Academy for the Arts.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 7.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adam Rifkin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
2. 1 2  "Giuseppe Makes a Movie". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Dreinbig y Gorllewin** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: dreinbigau'r Gorllewin) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Acanthiza inornata***; yr enw Saesneg arno yw *Western thornbill*. Mae'n perthyn i deulu'r Dreinbig (Lladin: *Acanthizidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *A. inornata*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Awstralia.

Teulu
-----

Mae'r dreinbig y Gorllewin yn perthyn i deulu'r Dreinbig (Lladin: *Acanthizidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Dreinbig De Vis | Acanthiza murina |  |
|
| Dreinbig Tasmania | Acanthiza ewingii |  |
|
| Dreinbig gwinau | Acanthiza pusilla |  |
|
| Dreinbig melyn | Acanthiza nana |  |
|
| Dreinbig mynydd | Acanthiza katherina |  |
|
| Dreinbig rhisgl | Acanthiza reguloides |  |
|
| Dreinbig tinfelyn | Acanthiza chrysorrhoa |  |
|
| Dreinbig tinwinau | Acanthiza uropygialis |  |
|
| Dreinbig y canoldir | Acanthiza apicalis |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Dreinbig y Gorllewin** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwyr Adolfo Celi a Tom Payne yw ***Caiçara*** a gyhoeddwyd yn 1950. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Caiçara*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Alberto Cavalcanti ym Mrasil. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Francisco Mignone. 

 Mae'r ffilm *Caiçara (ffilm o 1950)* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd *gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.*

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adolfo Celi ar 27 Gorffenaf 1922 ym Messina a bu farw yn Rhufain ar 5 Tachwedd 1964. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1946 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Academi Genedlaethol Celfyddydau Dramatig Silvio D'Amico.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adolfo Celi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Alibi* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1969-01-01 |
| Caiçara |  | Brasil | Portiwgaleg | 1950-11-01 |
| Tico-Tico No Fubá |  | Brasil | Portiwgaleg | 1952-04-21 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 28 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 28 Mehefin 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Adolf Gärtner yw ***Herr Und Diener*** a gyhoeddwyd yn 1917. Fe'i cynhyrchwyd gan Jules Greenbaum yn Ymerodraeth yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Elsa Bassermann. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1917. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Immigrant* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adolf Gärtner ar 24 Gorffenaf 1870 yn Berlin a bu farw yn Los Angeles ar 1 Mawrth 1994.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adolf Gärtner nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Emrallt Ciwba** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: emralltau Ciwba) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Chlorostilbon ricordii***; yr enw Saesneg arno yw *Cuban emerald*. Mae'n perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*) sydd yn urdd y *Apodiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. ricordii*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.

Gall fwyta neithdar o fewn blodau, ac wrth ymestyn i'w gyrraedd, mae'n rwbio'n erbyn y paill ac yn ei gario i flodyn arall gan ei ffrwythloni.

Teulu
-----

Mae'r emrallt Ciwba yn perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Q83015764 | Paraclaravis mondetoura |  |
|
| Turtur ddaear adeinresog | Paraclaravis geoffroyi |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Emrallt Ciwba** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm comedi arswyd gan y cyfarwyddwr Adam Rifkin yw ***Director's Cut*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Penn Jillette a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Kevin Blumenfeld. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Penn Jillette. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adam Rifkin ar 31 Rhagfyr 1966 yn Chicago. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1988 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Chicago Academy for the Arts.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 80% (Rotten Tomatoes)
* 8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adam Rifkin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Director's Cut". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Psyduck
Un o rywogaethau ffuglennol y fasnachfraint Pokémon a greuwyd gan Satoshi Tajiri yw **Psyduck** (Japaneg: コダック - *Kodakku*). Mae Psyduck yn un o'r cymeriadau mwyaf adnabyddadwy o fewn y gyfres, o ganlyniad i'w rôl bwysig yn yr anime, y manga a'r gemau fideo.

Cymeriad
--------

Daw'r enw *Psyduck* o'r geiriau Saesneg *psychic* (seicig) a *duck* (hwyaden). Gall ei enw Japaneg *Kodakku* meddwl 'hwyaden fach'. Fel Pikachu cafodd Psyduck ei ddylunio gan Ken Sugimori (ffrind agos i Satoshi Tajiri, crëwr Pokémon) a mae'n cael ei leisio yn yr anime gan Rikako Aikawa (Japaneg).

Ffisioleg
---------

Psyduck yn dioddef o ben tost
Mae Psyduck (fel pob Pokémon mae'r enw yn lluosog ac unigol) yn Pokémon dŵr sydd yn edrych fel hwyaden neu hwyatbig melyn gyda llygadryth gwag a chrafangau miniog ar ei adenydd er mwyn crafu ei elynnion. Mae gan Psyduck pŵerau seicig cryf a mae ganddo pen tost parhaol oherwydd ei bŵerau.

Ymddygiad
---------

Mae eu bennau tost yn atal Psyduck rhag meddwl yn glîr. Wrth i'r pennau tost gweithygu mae pŵerau Psyduck yn cryfhau. Oherwydd eu pennau tost, bydd Psyduck yn dal ochrau eu bennau trwy'r amser. Yn gwahanol i hwyaid, maen nhw methu hedfan.

Cynefin
-------

Mae Psyduck yn byw yn llynoedd dŵr croyw, pwllau fach neu afonydd.

Deiet
-----

Mae Psyduck yn bwyta pysgod, ffrwythau, aeron a llysiau.

Effaith Diwyllianol
-------------------

Caiff Psyduck ei ddisgrifio fel "one of the more unique Pokémon" gan y gwefan gemau fideo Americanaidd GameDaily.

Ieithoedd Gwahanol
------------------

* Almaeneg: *Enton* - o *Ente* (hwyaden)
* Ffrangeg: *Psykokwak* - o *psychique* (seicig) a *quack* (cwac)
* Coreeg: 고라파덕 *Gorapadeok*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Tylluan lwyd fawr** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: tylluanod llwydion mawr) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Tyto tenebricosa***; yr enw Saesneg arno yw *Greater sooty owl*. Mae'n perthyn i deulu'r Tylluanod Gwynion (Lladin: *Tytonidae*) sydd yn urdd y *Strigiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *T. tenebricosa*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia ac Awstralia.

Teulu
-----

Mae'r tylluan lwyd fawr yn perthyn i deulu'r Tylluanod Gwynion (Lladin: *Tytonidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Tylluan wen Hispaniola | Tyto glaucops |  |
|
| Tylluan wen Madagasgar | Tyto soumagnei |  |
|
| Tylluan wen Minahassa | Tyto inexspectata |  |
|
| Tylluan wen Prydain Newydd | Tyto aurantia |  |
|
| Tylluan wen Swlawesi | Tyto rosenbergii |  |
|
| Tylluan wen fygydog Awstralia | Tyto novaehollandiae |  |
|
| Tylluan wen y gwair | Tyto capensis |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Tylluan lwyd fawr** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Adam Rifkin yw ***Night at The Golden Eagle*** a gyhoeddwyd yn 2001. Fe'i cynhyrchwyd gan Steve Bing yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Adam Rifkin. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Natasha Lyonne a Vinny Argiro. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adam Rifkin ar 31 Rhagfyr 1966 yn Chicago. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1988 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Chicago Academy for the Arts.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 41% (Rotten Tomatoes)
* 4.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adam Rifkin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
3. 1 2  "Night at the Golden Eagle". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
Ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr Brenda Chapman yw ***Come Away*** a gyhoeddwyd yn 2020. Fe'i cynhyrchwyd gan Leesa Kahn yn Unol Daleithiau America. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

 Mae'r ffilm *Come Away* yn 94 munud o hyd, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.39:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2020. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Run*. 
Golygwyd y ffilm gan Dody Dorn sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Brenda Chapman ar 1 Tachwedd 1962 yn Beason. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1985 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Celf California.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr yr Academi am yr Animeiddiad Ffilm Gorau
 * Gwobr Annie

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 29% (Rotten Tomatoes)
* 4.9/10 (Rotten Tomatoes)

.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 1,692,494 $ (UDA), 184,477 $ (UDA).

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Brenda Chapman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 22 Ebrill 2023.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 22 Ebrill 2023.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 22 Ebrill 2023.
2. 1 2  "Come Away". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
3. ↑ . dyddiad cyrchiad: 22 Ebrill 2023.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Adek Drabiński yw ***Szuler*** a gyhoeddwyd yn 1994. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Szuler*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Zbigniew Żmudzki yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Adek Drabiński a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Michał Urbaniak. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1994. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Forrest Gump* ffilm glasoed gan Robert Zemeckis. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Piotr Wojtowicz oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adek Drabiński ar 16 Hydref 1948 yn Łódź. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Ffilm Genedlaethol Łódź.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adek Drabiński nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Gwylog ddu** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: gwylogod duon) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Cepphus grylle***; yr enw Saesneg arno yw *Black guillemot*. Mae'n perthyn i deulu'r Carfilod (Lladin: *Alcidae*) sydd yn urdd y *Charadriiformes*. Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain ac mae i'w ganfod yng Nghymru.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. grylle*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ewrop.

Mae ar adegau i'w ganfod ar draethau arfordir Cymru. Ar restr yr Undeb Rhyngwladol dros Gadwraeth Natur (UICN), caiff y rhywogaeth hon ei rhoi yn y dosbarth 'Lleiaf o Bryder' o ran niferoedd, bygythiad a chadwraeth.

Par yn nythu yn Newfoundland a Labrador

Teulu
-----

Mae'r gwylog ddu yn perthyn i deulu'r Carfilod (Lladin: *Alcidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Carfil Cassin | Ptychoramphus aleuticus |  |
|
| Carfil Japan | Synthliboramphus wumizusume |  |
|
| Carfil bach | Alle alle |  |
|
| Carfil bychan | Aethia pusilla |  |
|
| Carfil mwstasiog | Aethia pygmaea |  |
|
| Gwylog | Uria aalge |  |
|
| Gwylog Brünnich | Uria lomvia |  |
|
| Gwylog ddu | Cepphus grylle |  |
|
| Llurs | Alca torda |  |
|
| Pâl | Fratercula arctica |  |
|
| Pâl corniog | Fratercula corniculata |  |
|
| Pâl pentusw | Fratercula cirrhata |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.
*Cepphus grylle grylle*

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.
3. ↑  Gwefan www.marinespecies.org adalwyd 4 Mai 2014

 *Safonwyd yr enw* **Gwylog ddu** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Yr arwyddlun am *Hanzi*. Du: traddodiadol; coch: syml
**Arwyddlun Tsieineaidd** neu **Hanzi** yw'r arwyddluniau a ddefnyddir i ysgrifennu ieithoedd Tsieina. Rhennir Hanzi yn arwyddluniau traddodiadol a syml.

Gellir rhannu arwyddluniau Tsieineaidd yn bum categori:

* ideogrammau (yn cyfleu syniad): 下 = oddi tan, 上 = uwchben
* pictogramau (yn cyfleu darlun): 月 = lleuad, 日 = haul
* ideogramau cysylltiedig: 日+月 = 明 = clir
* ffonogramau (yn cyfleu ystyr trwy wreiddyn a rhan ffonetig)
	+ e.e.: 女 (gwreiddyn: ‘merch’ + 马 (elfen ffonetig ‘ma’ (ceffyl)) = 妈 ‘mam’
* arwyddluniau benthyg: i gyfleu syniadau haniaethol, defnyddir arwyddlun sydd eisoes mewn bodolaeth
	+ e.e.: 象(eliffant) hefyd yn cael ei ddefnyddio am "yn debyg i"

Ffonogramau yw tua 90% o'r arwyddluniau a ddefnyddir heddiw. Mae tua 56,000 o arwyddluniau Hanzi wedi eu cofnodi, rhai ohonynt yn rhai na ddefnyddir mwyach. Byddai angen gwybod tua 3,000 o arwyddluniau i ddarllen papur newydd Tsieineaidd, tra disgwylid i Tsieinëeg diwylliedig wybod tua 7,000 ar gyfartaledd.

Symleiddiwyd yr arwyddluniau yng Ngweriniaeth Pobl Tsieina yn 1950 dan Mao Zedong. Defnyddir y dull symledig yn Singapôr hefyd, ond mae Taiwan yn defnyddio'r dull traddodiadol.

Kanji yw'r enw a roddir ar arwyddluniau Tsieinëeg a gaiff eu defnyddio yn system ysgrifennu Japaneg.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Darius Marder yw ***Sound of Metal*** a gyhoeddwyd yn 2019. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg ac Iaith Arwyddo Americanaidd a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Nicolas Becker. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Vertigo Média.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Riz Ahmed, Olivia Cooke a Paul Raci. Mae'r ffilm *Sound of Metal* yn 120 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Mikkel E.G. Nielsen sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Darius Marder ar 3 Mehefin 1974 yn Ashfield, Massachusetts.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 8.2/10 (Rotten Tomatoes)
* 97% (Rotten Tomatoes)
* 82/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Darius Marder nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. . *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2022. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
3. ↑  "Sound of Metal". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Adoor Gopalakrishnan yw ***Kathapurushan*** a gyhoeddwyd yn 1995. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***കഥാപുരുഷൻ*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Adoor Gopalakrishnan yn India. Lleolwyd y stori yn Kerala. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Malaialeg a hynny gan Adoor Gopalakrishnan a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Vijaya Bhaskar. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Aranmula Ponnamma a Narendra Prasad. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 600 o ffilmiau Malaialam wedi gweld golau dydd. 
Mankada Ravi Varma oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adoor Gopalakrishnan ar 3 Gorffenaf 1941 yn Adoor. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1965 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Chevalier de la Légion d'Honneur
 * Gwobr Sutherland
 * Gwobr genedlaethol y Script Gorau ar Gyfer y Sgrin
 * Gwobr genedlaethol y Script Gorau ar Gyfer y Sgrin
 * Padma Vibhushan
 * Padma Shri yn y celfyddydau
 * Commandeur des Arts et des Lettres‎

 Derbyniodd ei addysg yn Film and Television Institute of India.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adoor Gopalakrishnan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Anantaram |  | India | 1987-01-01 |
| *Elippathayam* |  | India | 1981-01-01 |
| Kathapurushan |  | India | 1995-01-01 |
| *Kodiyettam* |  | India | 1977-01-01 |
| Mathilukal |  | India | 1989-01-01 |
| *Mukhamukham* |  | India | 1984-01-01 |
| *Naalu Pennungal* |  | India | 2007-01-01 |
| *Nizhalkuthu* |  | India | 2002-01-01 |
| Swayamvaram |  | India | 1972-01-01 |
| *Vidheyan* |  | India | 1993-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 25 Ebrill 2018.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwyr James D. Stern a Adam Del Deo yw ***The Year of The Yao*** a gyhoeddwyd yn 2004. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Yao Ming. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

  

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 67% (Rotten Tomatoes)
* 6.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd James D. Stern nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 3 Mai 2016.
2. 1 2  "The Year of the Yao". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Adolf Gärtner yw ***Das Gestohlene Hotel*** a gyhoeddwyd yn 1918. Fe'i cynhyrchwyd yn Ymerodraeth yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Paul Rosenhayn. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1918. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Shoulder Arms* sef ffilm fud a chomedi o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Mutz Greenbaum oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adolf Gärtner ar 24 Gorffenaf 1870 yn Berlin a bu farw yn Los Angeles ar 1 Mawrth 1994.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adolf Gärtner nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Adriano Celentano yw ***Geppo Il Folle*** a gyhoeddwyd yn 1978. Fe'i cynhyrchwyd gan Adriano Celentano yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Adriano Celentano a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Adriano Celentano. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lory Del Santo, Adriano Celentano, Claudia Mori, Giorgio Faletti, Marco Columbro, Alberto Carisch, Daniela Piperno, Daniele Demma, Domenico Seren Gay, Gianni Dall'Aglio, Gino Santercole, Jennifer Lanvin, Luciano Bonanni, Marina Arcangeli, Miki Del Prete, Raffaele Di Sipio, Tony Mimms a Pietro Brambilla. Mae'r ffilm *Geppo Il Folle* yn 118 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1978. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Deer Hunter* sef ffilm ryfel sy'n adrodd stori tri chyfaill Americanaidd a'u gwasanaeth milwrol gorfodol yn Rhyfel Fietnam. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Alfio Contini oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Adriano Celentano sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adriano Celentano ar 6 Ionawr 1938 ym Milan. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1956 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gŵyl Gerdd Sanremo

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adriano Celentano nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
Ffilm am y chwaraewr gwyddbwyll o Giwba José Raúl Capablanca yw ***Capablanca*** a gyhoeddwyd yn 1986. Fe’i cynhyrchwyd yn Ciwba a'r Undeb Sofietaidd. Lleolwyd y stori yn Moscfa. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a hynny gan Eliseo Alberto. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw César Évora, Galina Belyayeva, Grigory Lyampe, Boris Nevzorov, Marina Yakovleva ac Eslinda Núñez. Mae'r ffilm yn 96 munud o hyd. 

Igor Klebanov oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1986. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Aliens* sef ffilm wyddonias llawn arswyd a chyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am LGBT gan y cyfarwyddwr Paul Newman yw ***Rachel, Rachel*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd gan Paul Newman yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Connecticut ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Stewart Stern a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jerome Moross. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Terry Kiser, Estelle Parsons, Geraldine Fitzgerald, Joanne Woodward, Donald Moffat a James Olson. Mae'r ffilm *Rachel, Rachel* yn 101 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Gayne Rescher oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Dede Allen sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *A Jest of God*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Margaret Laurence a gyhoeddwyd yn 1966.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Paul Newman ar 26 Ionawr 1925 yn Shaker Heights, Ohio a bu farw yn Westport, Connecticut ar 22 Awst 2011. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1954 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Kenyon.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Pedwar Rhyddid - Rhyddid rhag Eisiau
 * Gwobr Dyneiddiaeth Jean Hersholt
 * Gwobr yr Academi am Actor Gorau
 * Gwobr y 'Theatre World'
 * Gwobr Cyflawniad Urdd yr Actorion Sgrîn
 * Anrhydedd y Kennedy Center
 * Commandeur des Arts et des Lettres‎
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 86% (Rotten Tomatoes)
* 6.8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: Gwobr yr Academi am Ffilm Orau.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Paul Newman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.
3. ↑  .
4. ↑ . dyddiad cyrchiad: 25 Ebrill 2019.
5. 1 2  "Rachel, Rachel". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r *Lycoperdaceae* yw'r **Coden fwg y borfa** (Lladin: ***Lycoperdon lividum***; Saesneg: *Grassland Puffball*). 'Y Codau Mwg' yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. *Puffball* yw 'coden fwg' yn saesneg, a'r 'mwg' yw'r sborau a welir yn dianc I'r awyr, pan gyffyrddir y goden. Mae'r teulu *Lycoperdaceae* yn gorwedd o fewn urdd yr Agaricales.

Mae'r rhywogaeth hon o ffwng i'w chael yn Ewrop.

Ffyngau
-------

Credir fod rhwng 2.2 a 3.8 miliwn o wahanol rywogaethau o ffwng, a'u bod yn perthyn yn nes at grwp yr anifeiliaid nag at blanhigion. Gelwir yr astudiaeth o ffwng yn "feicoleg", sy'n dod o'r Groeg μύκης (*mykes*) sef 'madarchen'. Mae tua 120,000 o'r rhain wedi'u disgrifio gan naturiaethwyr megis Carolus Linnaeus, Christiaan Hendrik Persoon ac Elias Magnus Fries. Oherwydd mai prin iawn yw gwybodaeth gwyddonwyr am y pwnc hwn, mae tacson y ffyngau'n newid o ddydd i ddydd. Credir bod oddeutu 20,000 o rywogaethau o ffyngau yng ngwledydd Prydain.

Aelodau eraill o deulu'r Lycoperdaceae
--------------------------------------

Mae gan **Coden fwg y borfa** ambell aelod arall yn y teulu hwn, gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| *Calvatia arctica* | Calvatia arctica |  |
|
| *Calvatia bovista* | Calvatia bovista |  |
|
| *Calvatia craniiformis* | Calvatia craniiformis |  |
|
| *Calvatia cyathiformis* | Calvatia cyathiformis |  |
|
| *Calvatia gardneri* | Calvatia gardneri |  |
|
| *Calvatia lilacina* | Calvatia lilacina |  |
|
| *Calvatia nipponica* | Calvatia nipponica |  |
|
| *Calvatia sculpta* | Calvatia sculpta |  |
|
| Coden fwg enfawr | Calvatia gigantea |  |
|
| *Western giant puffball* | Calvatia booniana |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN
* Llên Natur

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan *y Bywiadur*; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 Chwefror 2020.
2. ↑  Erthygl *Fungal Diversity Revisited: 2.2 to 3.8 Million Species* gan Hawksworth DL ac Lücking R yn y dyddlyfr *Microbiology Spectrum*, cyfrol 5, rhif 4, tud. 79–95. Cyhoeddwyd Gorffennaf 2017; Microbiology Spectrum; isbn=978-1-55581-957-6
3. ↑  Gwefan palaeos.com; adalwyd 21 Chwefror 2020.

 *Safonwyd yr enw* **Coden fwg y borfa** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm fud (heb sain) llawn antur gan y cyfarwyddwr Adrian Brunel yw ***Lovers in Araby*** a gyhoeddwyd yn 1924. Fe'i cynhyrchwyd gan Ivor Novello yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Miles Mander ac Annette Benson. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1924. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Nibelungen* sef ffilm ffantasi Almaenig mewn dwy ran, gan Fritz Lang. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adrian Brunel ar 4 Medi 1892 yn Brighton a bu farw yn Gerrards Cross ar 7 Gorffennaf 2021. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1917 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Harrow.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adrian Brunel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 24 Medi 2014.
**Letsie III** (ganed **David Mohato Bereng Seeiso**; 17 Gorffennaf 1963) yw brenin cyfredol Lesotho yn neheudir Affrica. Fe olynnodd ei dad, Moshoeshoe II, pan erlydwyd hwnnw yn alltud yn 1990. Ail-orseddwyd ei dad am gyfnod byr yn 1995 ond bu farw mewn damwain car yn gynnar yn 1996, a daeth Letsie yn frenin unwaith eto. Fel brenin cyfansoddiadol mae'r rhan fwyaf o ddylestwyddau'r Brenin Letsie yn seremonïol.

Yn 2000, datganodd fod y clefyd HIV/AIDS yn y wlad yn argyfwng naturiol gan sbarduno ymateb cenedlaethol a rhyngwladol i'r epidemig.

Bywgraffiad
-----------

Addysgwyd ef yn Lloegr yn Ngholeg Ampleforth. Oddi yno, aeth ymlaen i astudio ym Mhrifysgol Genedlaethol Lesotho lle graddiodd mewn Bagloriaeth yn y Celfyddydau yn y Gyfraith. Aeth ymlaen wedi i astudio ym Mhrifysgol Bryste (Diploma mewn Astudiaethau Cyfraith Loegr, 1986), Coleg Wolfson, Caergrawnt (Astudiaethau Datblygu, 1989), ac yna coleg amaethyddol Wye College, Swydd Caint (Economeg Amaethyddol). Gorffennodd ei astudiaethau yn 1989, gan ddychwelyd i Lesotho.

Urddwyd ef fel Prif Bennaeth Matsieng yn ardal Maseru ar 16 Rhagfyr 1089.

Coronwyd ef ar 31 Hydref 1997 yn Stadiwm Setsoto. Bu Tywysog Siarl o Loegr yn y seremoni.

Ar 1 Rhagfyr 2016, yn Rhufain, apwyntiwyd y Brenin Letsie III 'Lysgennad Ewyllus Da Corff Bwyd ac Amaethyddiaeth (Food and Agriculture Organization)ar gyfer Maeth gan Brif Weithredwr y Corff, José Graziano da Silva.

Priodas a Phlant
----------------

Priododd y Brenin Letsie yn 2000 ag Anna Karabo Motšoeneng, merch o dras gyffredin ac nid brenhinol, oedd yn astudio yr un pryd ag ef ym Mhrifysgol Genedlaethol Lesotho. Ar briodi newidiodd eu henw i'r Frenhines 'Masenate Mohato Seeiso. Mae ganddynt fab a dwy ferch:

* Tywysoges Senate Seeiso, ganed 7 Hydref 2001 yn Ysbyty Breifat Maseru
* Tywysoges 'Maseeiso, ganed 20 Tachwedd 2004 yn Maseru
* Tywysog Lerotholi David Mohato Bereng Seeiso, ganed 18 Ebrill 2007 yn Maseru

Noddwr
------

* Noddwr Gwobr Tywysog Mohato (Khau ea Khosana Mohato)

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  "Lesotho profile". BBC News. Cyrchwyd 14 Tachwedd 2012.
2. ↑  National AIDS Commission, Lesotho. *COORDINATION FRAMEWORK FOR THE NATIONAL RESPONSE TO HIV AND AIDS*. Publication. 2007. Accessed November 25, 2017. http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed\_protect/---protrav/---ilo\_aids/documents/legaldocument/wcms\_126753.pdf.
3. ↑  Soszynski, Henry. "LESOTHO". *members.iinet.net.au*. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 30 Mehefin 2017. Cyrchwyd 4 Mehefin 2017.
4. ↑  "His Majesty King Letsie III". Embassy of the People's Republic of China in the Kingdom of Lesotho. Cyrchwyd 14 Tachwedd 2012.
5. ↑  País, Ediciones El (1 Tachwedd 1997). "LA CORONACIÓN DE LETSIE III". Cyrchwyd 4 Mehefin 2017.
6. ↑  "FAO - Noticias: King Letsie III of Lesotho appointed FAO's newest Special Ambassador for Nutrition". *www.fao.org*. Cyrchwyd 4 Mehefin 2017.
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Adrian Hoven yw ***Im Schloß Der Blutigen Begierde*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jerry van Rooyen. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Jorge Herrero oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adrian Hoven ar 18 Mai 1922 yn Wöllersdorf-Steinabrückl a bu farw yn Tegernsee ar 15 Tachwedd 1944. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1947 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adrian Hoven nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.