recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Eva Sadková yw ***Vzpurní Svědkové*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd yn Tsiecoslofacia. Lleolwyd y stori ym Mharis. ae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Maigret and the Reluctant Witnesses*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Georges Simenon a gyhoeddwyd yn 1959. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg a hynny gan Eva Sadková a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Václav Zahradník. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Václav Mareš, Radovan Lukavský, Veronika Freimanová, Petr Pospíchal, Bohumil Vávra, Petr Štěpánek, Věra Kubánková, Věra Tichánková, Miroslav Středa, Radka Fidlerová, Věra Vlčková, Karel Houska, Eva Trunečková, Oldřich Janovský, Karel Meister, Rostislav Novák, Karel Linc, Jana Robenkova a Jan Šváb. Mae'r ffilm yn 76 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Vladimír Opletal oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. M

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,350 o ffilmiau Tsieceg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Eva Sadková ar 16 Gorffenaf 1931 yn Prag a bu farw yn yr un ardal ar 8 Ebrill 2000. Derbyniodd ei addysg yn Academi'r Celfyddydau Mynegiannol.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Eva Sadková nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Modrý den* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |
| *Nespavost ve dvou* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |
| *Návrat do cizí země* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |
| *Odměna* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |
| Vzpurní Svědkové |  | Tsiecoslofacia | 1983-01-01 |
| *Zuzana je zase sama doma* |  | Tsiecoslofacia |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Elchin Musaoglu yw ***Nabat*** a gyhoeddwyd yn 2014. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Nabat*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Aserbaijan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tyrceg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Fatemeh Motamed-Arya. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,660 o ffilmiau Tyrceg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Elchin Musaoglu ar 11 Gorffenaf 1966 yn Baku. Derbyniodd ei addysg yn Azerbaijan State University of Culture and Arts.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Elchin Musaoglu nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Basqal (film, 2002)* |  |  | Aserbaijaneg | 2002-01-01 |
| *Bir qəlbin iki dastanı (film, 2001)* |  |  | Aserbaijaneg | 2001-01-01 |
| *Durnalar qayıtdı* |  | Aserbaijan | Aserbaijaneg | 2003-01-01 |
| Hər Şey Olduğu Kimi. Ffilm Üçüncü. Əfrasiyab Bədəlbəyli |  |  | Aserbaijaneg | 2000-01-01 |
| Nabat |  | Aserbaijan | Tyrceg | 2014-01-01 |
| *P. S.* |  |  | Aserbaijaneg | 1995-01-01 |
| Y 40fed Drws |  | Aserbaijan | Aserbaijaneg | 2009-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Gower Champion yw ***My Six Loves*** a gyhoeddwyd yn 1963. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Connecticut. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan John Fante a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Walter Scharf. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Cliff Robertson, Eileen Heckart, Debbie Reynolds, Alice Pearce, Alice Ghostley, John McGiver, David Janssen, Jim Backus, Hans Conried, Pippa Scott, Leon Belasco a Max Showalter. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1963. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *From Russia with Love* sef yr ail ffilm yn y gyfres James Bond. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Arthur E. Arling oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gower Champion ar 22 Mehefin 1919 yn Geneva, Illinois a bu farw ym Manhattan ar 8 Gorffennaf 1983. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1939 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Fairfax High School.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Tony am y Cyfarwyddo Gorau mewn Sioe Gerdd
 * Gwobr Tony am y Cyfarwyddo Gorau mewn Sioe Gerdd
 * Gwobr Tony am y Cyfarwyddo Gorau mewn Sioe Gerdd
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gower Champion nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *41st Academy Awards* |  |  |  |  |
| Bank Shot |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1974-07-31 |
| *Dow Hour of Great Mysteries* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| My Six Loves |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1963-01-01 |
| *Once Upon a Honeymoon* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
Ffilm bornograffig a pharodi ar bornograffi gan y cyfarwyddwr Gazzman yw ***Down On Abby*** a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Downton Abbey*, sef cyfres deledu Andy Goddard.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gazzman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Down On Abby |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2014-01-01 |
| The Scottish Loveknot |  | y Deyrnas GyfunolSweden | Saesneg | 2003-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Frank D'Angelo yw ***The Big Fat Stone*** a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Frank D'Angelo ar 23 Ebrill 1959 yn Toronto.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Frank D'Angelo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *No Deposit* |  | Canada | Saesneg | 2015-04-24 |
| Real Gangsters |  | Canada | Saesneg | 2013-06-01 |
| Sicilian Vampire |  | Canada | Saesneg | 2015-01-01 |
| The Big Fat Stone |  | Canada | Saesneg | 2014-01-01 |
| The Joke Thief |  | Canada | Saesneg | 2018-01-01 |
| The Neighborhood |  | Canada | Saesneg | 2017-01-01 |
| The Red Maple Leaf |  | Canada | Saesneg | 2016-09-09 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Rajasenan yw ***Bharya Onnu Makkal Moonnu*** a gyhoeddwyd yn 2009. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***ഭാര്യ ഒന്ന് മക്കള് മൂന്ന്*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Malaialeg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan M. Jayachandran. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jagathy Sreekumar, Rajasenan a Sithara. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 600 o ffilmiau Malaialam wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Delwedd:Rajasenan 2021.jpg
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rajasenan ar 20 Awst 1958 yn Thiruvananthapuram. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1982 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rajasenan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aadyathe Kanmani |  | India | *Malaialeg* | 1995-01-01 |
| Aniyan Bava Chetan Bava |  | India | *Malaialeg* | 1995-01-01 |
| Ayalathe Adheham |  | India | *Malaialeg* | 1992-01-01 |
| Bharya Onnu Makkal Moonnu |  | India | *Malaialeg* | 2009-01-01 |
| *CID Unnikrishnan B.A.* |  | India | *Malaialeg* | 1994-01-01 |
| *Darling Darling* |  | India | *Malaialeg* | 2000-01-01 |
| Dilliwala Rajakumaran |  | India | *Malaialeg* | 1996-01-01 |
| *Immini Nalloraal* |  | India | *Malaialeg* | 2005-05-25 |
| *Kanaka Simhasanam* |  | India | *Malaialeg* | 2006-01-01 |
| *Kottaram Veettile Apputtan* |  | India | *Malaialeg* | 1998-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr Georg Tressler yw ***Sukkubus – Den Teufel Im Leib*** a gyhoeddwyd yn 1989. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Franz Seitz Jr.. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Peter Simonischek a Giovanni Früh. Mae'r ffilm *Sukkubus – Den Teufel Im Leib* yn 81 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1989. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Batman (ffilm o 1989)* sef ffilm drosedd llawn cyffro gan Tim Burton. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Rudolf Blaháček oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Gisela Haller sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Georg Tressler ar 25 Ionawr 1917 yn Fienna a bu farw yn Belgern ar 28 Tachwedd 2016. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Deutscher Filmpreis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Georg Tressler nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2069: A Sex Odyssey |  | yr AlmaenAwstria | Almaeneg | 1974-08-23 |
| Das Totenschiff |  | yr Almaen | Almaeneg | 1959-01-01 |
| Der Weibsteufel (ffilm, 1966 ) |  | Awstria | Almaeneg | 1966-01-01 |
| Die Halbstarken (ffilm, 1956 ) |  | yr Almaen | Almaeneg | 1956-01-01 |
| Endstation Liebe |  | yr Almaen | Almaeneg | 1958-01-01 |
| Geständnis Einer Sechzehnjährigen |  | Awstria | Almaeneg | 1961-01-01 |
| Sukkubus – Den Teufel Im Leib |  | yr Almaen | Almaeneg | 1989-01-01 |
| *Tatort: Kennwort Gute Reise* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1972-12-10 |
| *The Magnificent Rebel* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1962-01-01 |
| *The Merry Wives of Windsor* |  | Awstriay Deyrnas Gyfunol | Almaeneg | 1965-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 23 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 23 Mehefin 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Robert G. Vignola yw ***The Luring Lights*** a gyhoeddwyd yn 1915. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Dosbarthwyd y ffilm gan Kalem Company.

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1915. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Birth of a Nation* addasiad o ddrama o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Robert G Vignola ar 5 Awst 1882 yn Trivigno a bu farw yn Hollywood ar 24 Awst 1963.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Robert G. Vignola nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Sister's Burden* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1915-01-01 |
| *A Virginia Feud* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1913-01-01 |
| *An Unseen Terror* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1913-01-01 |
| *Beauty's Worth* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| Déclassé |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| *Enchantment* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1921-01-01 |
| *Great Expectations* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1917-01-01 |
| *The Hazards of Helen* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| *When Knighthood Was in Flower* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1922-01-01 |
| *Yolanda* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi am chwaraeon gan y cyfarwyddwyr Santiago Aguilar Alvear a Luis Guridi yw ***Matías, Juez De Línea*** a gyhoeddwyd yn 1996. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Lleolwyd y stori yn Madrid. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Luis Guridi.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ramón Barea, Santiago Segura, Marta Fernández-Muro, Álex Angulo, Francisco Algora, Alicia Sánchez a Manuel Manquiña. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1996. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Scream* sef ffilm arswyd gan Wes Craven. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Flavio Martínez Labiano oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Santiago Aguilar Alvear ar 1 Ionawr 1959. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Santiago Aguilar Alvear nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Cupido se enamora* |  | Sbaen | 1984-01-01 |
| *De reparto (Retrato de un actor)* |  | Sbaen | 2010-01-01 |
| Justino, Un Asesino De La Tercera Edad |  | Sbaen | 1994-01-01 |
| *Matías, juez de línea* |  | Sbaen | 1996-04-12 |
| *Shh...* |  | Sbaen | 1986-01-01 |
| *Tarta tarta hey* |  | Sbaen | 1987-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Pepe Planitzer yw ***Allealle*** a gyhoeddwyd yn 2007. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***AlleAlle*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Pepe Planitzer. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marie Gruber, Milan Peschel ac Eberhard Kirchberg. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pepe Planitzer ar 1 Ionawr 1969 yn Berlin.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pepe Planitzer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Allealle |  | yr Almaen | Almaeneg | 2007-02-12 |
| Dacw’r Cwch |  | yr Almaen | Almaeneg | 2003-01-29 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 25 Mawrth 2018.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Fernando Delgado yw ***El Genio Alegre*** a gyhoeddwyd yn 1939. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Fernando Delgado a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Fernando Díaz Gilés. Dosbarthwyd y ffilm gan Cifesa.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Armando Calvo, Antonio Vico Camarer, Leocadia Alba, Rosita Díaz Gimeno, Concha Catalá, Erasmo Pascual, Juan Calvo Doménech, Alberto Romea, Edmundo Barbero, Fernando Fernández de Córdoba a Lolita Astolfi. Mae'r ffilm *El Genio Alegre* yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o cymhareb yr Academi. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1939. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gone with the Wind* sef ffilm Americanaidd am drais, dial a rhamant gan Victor Fleming, George Cukor a Sam Wood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Heinrich Gärtner oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Eduardo García Maroto sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *El genio alegre*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Quintero brothers.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Fernando Delgado ar 25 Ionawr 1891 ym Madrid a bu farw yn yr un ardal ar 14 Hydref 2006. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1911 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Fernando Delgado nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 48 Pesetas De Tacsi |  | Sbaen | No/unknown value | 1930-01-01 |
| *Currito of the Cross* |  | Sbaen | Sbaeneg | 1936-01-01 |
| El Genio Alegre |  | Sbaen | Sbaeneg | 1939-12-27 |
| Fortunato |  | Sbaen | Sbaeneg | 1942-02-02 |
| La Madona De Las Rosas |  | Sbaen | No/unknown value | 1919-01-01 |
| La Maja Del Capote |  | Sbaen | Sbaeneg | 1944-01-01 |
| La Patria Chica |  | Sbaen | Sbaeneg | 1943-01-01 |
| *La gitanilla* |  | Sbaen | Sbaeneg | 1940-05-15 |
| The Mendez Women |  | Sbaen | SbaenegNo/unknown value | 1927-04-16 |
| ¡Viva Madrid, que es mi pueblo! |  | Sbaen | ffilm fud | 1928-11-05 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Raffaello Matarazzo yw ***Il Birichino Di Papà*** a gyhoeddwyd yn 1943. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Lux Film. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alessandro De Stefani a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Nino Rota. Dosbarthwyd y ffilm gan Lux Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Paola Borboni, Carlo Campanini, Anna Proclemer, Dina Galli, Enrico Luzi, Renato Chiantoni, Amelia Chellini, Aristide Garbini, Armando Falconi, Chiaretta Gelli, Edda Soligo, Franco Scandurra, Giuseppe Pierozzi, Gorella Gori a Lina Tartara Minora. Mae'r ffilm *Il Birichino Di Papà* yn 80 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1943. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life and Death of Colonel Blimp* sef bywgraffiad o ffilm am y milwr ffuglenol General Clive Wynne-Candy, gan y cyfarwyddwyr ffilm Michael Powell ac Emeric Pressburger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Mario Serandrei sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Raffaello Matarazzo ar 17 Awst 1909 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 30 Mehefin 1953.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Raffaello Matarazzo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Adultero Lui, Adultera Lei |  | yr Eidal | Eidaleg | 1963-01-01 |
| Catene |  | yr Eidal | Eidaleg | 1950-01-01 |
| Cerasella |  | yr Eidal | Eidaleg | 1959-01-01 |
| Chi È Senza Peccato... |  | yr Eidal | Eidaleg | 1952-01-01 |
| Giorno Di Nozze |  | yr Eidal | Eidaleg | 1942-01-01 |
| *I Figli di nessuno* |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1951-01-01 |
| Il Birichino Di Papà |  | yr Eidal | Eidaleg | 1943-01-01 |
| L'avventuriera Del Piano Di Sopra |  | yr Eidal | Eidaleg | 1941-01-01 |
| La Schiava Del Peccato |  | yr Eidal | Eidaleg | 1954-01-01 |
| Treno Popolare |  | yr Eidal | Eidaleg | 1933-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
Ffilm ffuglen gan y cyfarwyddwr Roger von Norman yw ***Moselfahrt Mit Monika*** a gyhoeddwyd yn 1952. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1952. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Singin' in the Rain* sy’n ffilm fiwsical gan y cyfarwyddwyr ffilm Stanley Donen a Gene Kelly.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Roger von Norman ar 4 Hydref 1908 yn Awstria-Hwngari a bu farw yn Icking ar 22 Medi 2007.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Roger von Norman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Derby* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1949-01-01 |
| *Moselfahrt mit Monika* |  | yr Almaen |  | 1952-01-01 |
| *Sky Hounds* |  | yr Almaen Natsïaiddyr Almaen | Almaeneg | 1942-01-01 |
| *Spiel im Sommerwind* |  | yr Almaen |  | 1939-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Miguel Morayta yw ***La Princesa Hippie*** a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Lleolwyd y stori yn Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Sergio Guerrero. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Chespirito. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Raúl Martínez Solares oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Miguel Morayta ar 15 Awst 1907 yn Villahermosa a bu farw yn Ninas Mecsico ar 11 Hydref 1984. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1944 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Miguel Morayta nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Amor Se Dice Cantando |  | yr Ariannin | 1959-01-01 |
| Caminito Alegre |  | Mecsico | 1943-01-01 |
| Dos Tipos Con Suerte |  | yr Ariannin | 1960-01-01 |
| El Mártir Del Calvario |  | Mecsico | 1952-01-01 |
| *Joselito vagabundo* |  | Mecsico | 1965-01-01 |
| La Despedida |  | yr Ariannin | 1957-01-01 |
| La Intrusa |  | Mecsico | 1954-01-01 |
| *Las Medias de seda* |  | Mecsico | 1956-01-01 |
| *Tú y las nubes* |  | Mecsico | 1955-01-01 |
| Vagabundo y Millonario |  | Mecsico | 1958-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Miklós Jancsó yw ***The Bells Have Gone to Rome*** a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd yn Hwngari. Cafodd ei ffilmio yn Budapest, Piliscsaba a Fertőrákos Quarry. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Lajos Galambos a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Iván Patachich. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Miklós Gábor, Ferenc Ladányi, Vilmos Mendelényi, Sándor Pécsi, Gabi Magda a Ferenc Deák B.. Mae'r ffilm *The Bells Have Gone to Rome* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock. 
Tamás Somló oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Miklós Jancsó ar 27 Medi 1921 yn Vác a bu farw yn Budapest ar 3 Mawrth 2007. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1950 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Szeged.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Kossuth
 * Gwobr Cyfarwyddwr Gorau Cannes
 * Cadlywydd Urdd Seren er Teilyngdod, Hwngari
 * dinesydd anrhydeddus Budapest

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Miklós Jancsó nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| La Pacifista |  | Hwngariyr EidalFfrainc | Ffrangeg | 1970-01-01 |
| *Mother! The Mosquitoes* |  | Hwngari | Hwngareg | 2000-02-10 |
| *My Way Home* |  | Hwngari | Hwngareg | 1965-01-01 |
| *Red Psalm* |  | Hwngari | HwngaregSaesnegLladin | 1972-03-09 |
| *Silence and Cry* |  | Hwngari | Hwngareg | 1968-01-01 |
| The Bells Have Gone to Rome |  | Hwngari |  | 1958-01-01 |
| *The Lord's Lantern in Budapest* |  | Hwngari | Hwngareg | 1999-01-28 |
| *The Round-Up* |  | Hwngari | Hwngareg | 1966-01-06 |
| Vizi Privati, Pubbliche Virtù |  | Iwgoslafiayr Eidal | Eidaleg | 1976-05-06 |
| Y Coch a'r Gwyn |  | Yr Undeb SofietaiddHwngari | HwngaregRwseg | 1968-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Silvio de Abreu yw ***Elas São Do Baralho*** a gyhoeddwyd yn 1977. Fe'i cynhyrchwyd ym Mrasil. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1977. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode IV: A New Hope* sef ffilm wyddonias a sgriptiwyd gan y cyfarwyddwr ffilm George Lucas. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Silvio de Abreu ar 20 Rhagfyr 1942 yn São Paulo. Derbyniodd ei addysg yn Universidad de São Paulo.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Silvio de Abreu nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Árvore Dos Sexos |  | Brasil | Portiwgaleg | 1977-01-01 |
| Cada Um Dá o Que Tem |  | Brasil | Portiwgaleg | 1975-01-01 |
| Elas São Do Baralho |  | Brasil | Portiwgaleg | 1977-01-01 |
| Gente Que Transa |  | Brasil | Portiwgaleg | 1974-01-01 |
| Mulher Objeto |  | Brasil | Portiwgaleg | 1981-10-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Ffilm hanesyddol gan y cyfarwyddwr Natuk Baytan yw ***Kara Murat Denizler Hakimi*** a gyhoeddwyd yn 1977. Fe'i cynhyrchwyd yn Twrci. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tyrceg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Cüneyt Arkın, Sevda Karaca a Hüseyin Baradan. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1977. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode IV: A New Hope* sef ffilm wyddonias a sgriptiwyd gan y cyfarwyddwr ffilm George Lucas. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,660 o ffilmiau Tyrceg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Natuk Baytan ar 5 Gorffenaf 1925 yn Talaith Manisa a bu farw yn Istanbul ar 5 Mai 2013. Derbyniodd ei addysg yn Istanbul University Faculty of Letters.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Natuk Baytan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Babanın Evlatları |  | Twrciyr Eidal | TyrcegEidaleg | 1977-01-01 |
| Battal Gazi'nin Oğlu |  | Twrci | Tyrceg | 1974-10-01 |
| *Günaha Girme* |  | Twrci | Tyrceg | 1982-01-01 |
| Hakanlar Çarpışıyor |  | Twrci | Tyrceg | 1977-01-01 |
| *Huzurum Kalmadı* |  | Twrci | Tyrceg | 1980-01-01 |
| *Kalbimdeki Acı* |  | Twrci | Tyrceg | 1983-01-01 |
| *Son Sabah* |  | Twrci | Tyrceg | 1978-01-01 |
| Tokatçı |  | Twrci | Tyrceg | 1983-01-01 |
| *Yuvasiz Kuslar* |  | Twrci | Tyrceg | 1979-01-01 |
| Çaresizler |  | Twrci | Tyrceg | 1973-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gyffro ramantus gan y cyfarwyddwr Adam Mason yw ***Songbird*** a gyhoeddwyd yn 2020. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Songbird*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lorne Balfe. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Demi Moore, Alexandra Daddario, Peter Stormare, Bradley Whitford, Elpidia Carrillo, Craig Robinson, Michole Briana White, Sofia Carson, KJ Apa, Paul Walter Hauser a Lia McHugh. Mae'r ffilm *Songbird (ffilm o 2020)* yn 84 munud o hyd, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.39:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2020. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Run*. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adam Mason ar 1 Ionawr 1975 yng Nghaergrawnt.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 9% (Rotten Tomatoes)
* 3.5/10 (Rotten Tomatoes)
* 27/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adam Mason nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Blood River* |  | Unol Daleithiau America | 2009-01-01 |
| Broken |  | y Deyrnas Gyfunol | 2006-01-01 |
| *Hangman* |  | y Deyrnas Gyfunol | 2015-01-01 |
| Pig |  | Unol Daleithiau America | 2010-01-01 |
| Songbird |  | Unol Daleithiau America | 2020-01-01 |
| The 13th Sign |  | y Deyrnas Gyfunol | 2000-01-01 |
| The Devil's Chair |  | y Deyrnas Gyfunol | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Songbird". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Michael Powell yw ***His Lordship*** a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd gan Jerome Jackson yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Oliver Madox Hueffer a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Richard Addinsell. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan United Artists.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Valerie Hobson, Anna Lee, Michael Hogan, Ben Welden a Jerry Verno. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1932. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Tarzan The Ape Man* ffilm Americanaidd gan W.S. Van Dyke. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Geoffrey Faithfull oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michael Powell ar 30 Medi 1905 yn Caint a bu farw yn Swydd Gaerloyw ar 19 Ionawr 2016. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1931 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Dulwich.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Cymdeithas Academi BAFTA
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes
 * Uwch Ddoethor
 * Uwch Ddoethor

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michael Powell nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Canterbury Tale |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1944-01-01 |
| Black Narcissus |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1947-01-01 |
| Gone to Earth |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1950-01-01 |
| I Know Where I'm Going! |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1945-01-01 |
| Peeping Tom |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1960-01-01 |
| The Battle of The River Plate |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1956-01-01 |
| The Life and Death of Colonel Blimp |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1943-01-01 |
| *The Red Shoes* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1948-01-01 |
| The Spy in Black |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1939-01-01 |
| *The Thief of Bagdad* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1940-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm annibynol gan y cyfarwyddwr Ali Selim yw ***Sweet Land*** a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Minnesota. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ned Beatty, Elizabeth Reaser, Alex Kingston, Lois Smith, John Heard, Tim Guinee, Patrick Heusinger a Paul Sand. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 85% (Rotten Tomatoes)
* 7.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ali Selim nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Frances – Week 4* |  |  | 2010-11-15 |
| *Frances – Week 6* |  |  | 2010-11-29 |
| *Frances – Week 7* |  |  | 2010-12-06 |
| *Sunil – Week 2* |  |  | 2010-11-01 |
| *Sunil – Week 3* |  |  | 2010-11-08 |
| *Sunil – Week 5* |  |  | 2010-11-22 |
| Sweet Land |  | Unol Daleithiau America | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
2. 1 2  "Sweet Land". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Andrew O'Connor yw ***Jerked*** a gyhoeddwyd yn 2014. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Jerked*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Andrew O'Connor ar 23 Mawrth 1963 yn Stevenage.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Andrew O'Connor nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Jerked |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2014-01-01 |
| *Magicians* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2007-05-18 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr André Schäfer yw ***Here's Looking at You, Boy*** a gyhoeddwyd yn 2007. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Schau mir in die Augen, Kleiner*** ac fe’i cynhyrchwyd yn yr Almaen.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gus Van Sant, Heath Ledger, Hugo Weaving, Keanu Reeves, Günther Kaufmann, Stephen Frears, Jürgen Prochnow, Jeroen Krabbé, Rosa von Praunheim, Jasmin Tabatabai, Rainer Strecker, Ingrid Caven, Kurt Raab, Terence Stamp, Angelina Maccarone, Maren Kroymann, Steve Buscemi, Wieland Speck, Fanny Ardant, Catherine Deneuve, River Phoenix, Jake Gyllenhaal, Daniel Day-Lewis, Felicity Huffman, Tilda Swinton, Rupert Everett, Carmen Maura, Kevin Zegers, John Waters, Glen Berry, Guinevere Turner, Steven Waddington, Jean-Marc Barr, Ben Daniels, Konstantinos Giannaris, Jeffrey Friedman, Thom Hoffman, Quentin Crisp, Darryl Stephens, Craig Chester, Dirk Kummer, Gilbert Melki, Scott Neal, Rob Epstein, Jacques Martineau, Malcolm Gets, Olivier Ducastel, Alison Folland a Q. Allan Brocka. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm André Schäfer ar 30 Awst 1966.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd André Schäfer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Auch Leben Ist Eine Kunst - Der Fall Max Emden |  | yr AlmaenY Swistir | Almaeneg | 2019-04-25 |
| Deutschboden |  | yr Almaen | Almaeneg | 2013-06-30 |
| Here's Looking at You, Boy |  | yr Almaen |  | 2007-01-01 |
| Herr Von Bohlen |  | yr Almaen | Almaeneg | 2015-11-19 |
| Lenin Kam Nur Bis Lüdenscheid - Meine Kleine Deutsche Revolution |  | yr Almaen |  | 2008-01-01 |
| *Mit 25 geht's bergab* |  | yr Almaen |  | 2006-01-01 |
| Perry Rhodan – Unser Mann Im All |  | yr Almaen |  | 2011-09-01 |
| Rock Hudson - Dark and Handsome Stranger |  | yr Almaen |  | 2010-01-01 |
| *What a Difference a Day Made* |  |  | Saesneg | 2009-04-02 |
| *You’ll Never Walk Alone* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2017-05-18 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Phie Ambo yw ***Dykkeren i Min Mave*** a gyhoeddwyd yn 2003. Fe'i cynhyrchwyd gan Mia Marie Borup yn Nenmarc. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anders Morgenthaler, Liv Corfixen a Phie Ambo. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. 
Anders Morgenthaler oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Theis Schmidt sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Phie Ambo ar 6 Rhagfyr 1973 yn Aarhus. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Ffilm Genedlaethol Denmarc.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Phie Ambo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Dykkeren i Min Mave |  | Denmarc |  | 2003-09-13 |
| *Family* |  | Denmarc |  | 2001-11-09 |
| Gambler |  | Denmarc |  | 2006-04-20 |
| Kongens Foged - Sat På Gaden |  | Denmarc |  | 2012-01-01 |
| Mechanical Love |  | Denmarc | Saesneg | 2007-01-01 |
| Mit Danmark - Film Nr. 7 |  | Denmarc |  | 2006-01-01 |
| Rhyddhewch y Meddwl – Kann ein Atemzug dein Denken verändern? |  | DenmarcSwedenYr IseldiroeddAwstriay Ffindir |  | 2012-06-06 |
| Songs From The Soil |  | Denmarc |  | 2014-01-01 |
| Så Meget Godt i Vente |  | Denmarc | Daneg | 2014-01-01 |
| The Home Front |  | Denmarc |  | 2010-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Rachid Benhadj yw ***El Khoubz El Hafi*** a gyhoeddwyd yn 2004. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***الخبز الحافي*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal a Moroco. Lleolwyd y stori yn Moroco. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Arabeg a hynny gan Rachid Benhadj. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Saïd Taghmaoui, Daniel Ducruet, Sanâa Alaoui, Rachid Benhadj a Marzia Tedeschi. Mae'r ffilm *El Khoubz El Hafi* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,309 o ffilmiau Arabeg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Eugenio Alabiso sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rachid Benhadj ar 12 Gorffenaf 1949 yn Alger.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rachid Benhadj nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| El Khoubz El Hafi |  | Morocoyr Eidal | 2004-01-01 |
| *L'Étoile d'Alger* |  | Algeria |  |
| Mirka |  | yr Eidal | 2000-01-01 |
| *Rose of the Desert* |  | Algeria | 1989-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr George Archainbaud yw ***Hoppy Serves a Writ*** a gyhoeddwyd yn 1943. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Gerald Geraghty. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan United Artists.

Y prif actor yn y ffilm hon yw William Boyd. Mae'r ffilm *Hoppy Serves a Writ* yn 67 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1943. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life and Death of Colonel Blimp* sef bywgraffiad o ffilm am y milwr ffuglenol General Clive Wynne-Candy, gan y cyfarwyddwyr ffilm Michael Powell ac Emeric Pressburger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Russell Harlan oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George Archainbaud ar 7 Mai 1890 ym Mharis a bu farw yn Beverly Hills ar 13 Medi 1984.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Archainbaud nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Circus Boy* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| Her Jungle Love |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Penguin Pool Murder |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Single Wives |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |
| *Some Like It Hot* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| The Kansan |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| The Lost Squadron |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| *The Range Rider* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| *Thirteen Women* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Thrill of a Lifetime |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm llawn cyffro a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr B. Gopal yw ***Vamsi*** a gyhoeddwyd yn 2000. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Mahesh Babu. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2000. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gladiator* sef ffilm hanesyddol am y cyfnod Rhufeinig gan Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,800 o ffilmiau Telugu wedi gweld golau dydd. 
Ajayan Vincent oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Kotagiri Venkateswara Rao sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm B Gopal yn Prakasam. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobrau Filmfare De

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd B. Gopal nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Adavi Ramudu* |  | India | Telugu | 2004-01-01 |
| Allari Ramudu |  | India | Telugu | 2002-01-01 |
| *Assembly Rowdy* |  | India | Telugu | 1991-06-04 |
| Bobbili Raja |  | India | Telugu | 1990-01-01 |
| Chinarayudu |  | India | Telugu | 1992-01-01 |
| Collector Gari Abbai |  | India | Telugu | 1987-01-01 |
| Cyfraith Ei Hun |  | India | Hindi | 1989-10-27 |
| Gangmaster |  | India | Telugu | 1994-01-01 |
| *Insaaf Ki Awaaz* |  | India | Hindi | 1986-01-01 |
| *Lorry Driver* |  | India | Telugu | 1990-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Bert Glazer yw ***Unexpected Riches*** a gyhoeddwyd yn 1942. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Hal Law. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Metro-Goldwyn-Mayer.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw George McFarland, Robert Blake, Billy Laughlin a Billie Thomas. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1942. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Casablanca* sy’n glasur o ffilm Americanaidd am ramant a rhyfel, gan y cyfarwyddwr ffilm Michael Curtiz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bert Glazer ar 1 Ionawr 1895.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bert Glazer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Benjamin Franklin, Jr.* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| Doin' Their Bit |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| Election Daze |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| Family Troubles |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| Farm Hands |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| Little Miss Pinkerton |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| Mighty Lak a Goat |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| Rover's Big Chance |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| Unexpected Riches |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Jack Lucarelli yw ***Disrupt/Dismantle*** a gyhoeddwyd yn 2010. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Disrupt/Dismantle*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Jack Lucarelli. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dwight Hicks, David Steen, Hisonni Johnson, Sandra Luesse, Roberto Sanchez, Demetrius Grosse, Jack Lucarelli a Mercedes Brito. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jack Lucarelli ar 3 Awst 1944 yn Los Angeles.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jack Lucarelli nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Gift From Heaven |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1994-01-01 |
| Q96272815 |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2010-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------