recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Laurent Herbiet yw ***Mon Colonel*** a gyhoeddwyd yn 2006. Fe'i cynhyrchwyd gan Michèle Ray-Gavras yn Ffrainc. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Costa-Gavras a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Armand Amar. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Pathé.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Éric Naggar, Bonnafet Tarbouriech, Charles Aznavour, Cécile de France, Éric Caravaca, Guillaume Gallienne, Olivier Gourmet, Bruno Lochet, Bruno Solo, Franck Pitiot, Georges Siatidis, Jacques Boudet, Philippe Chevallier, Marie Kremer, Robinson Stévenin, Samir Guesmi, Thierry Hancisse, Wladimir Yordanoff a Xavier Maly. Mae'r ffilm *Mon Colonel* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2006. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Departed* sef ffilm ddrama
Americanaidd gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Patrick Blossier oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Laurent Herbiet ar 9 Awst 1961 yn Annay.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 40% (Rotten Tomatoes)
* 4.1/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Laurent Herbiet nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Farewell De Gaulle, Farewell* |  | Ffrainc | 2009-04-20 |
| *Le Chant des sirènes* |  |  | 2014-01-01 |
| *Les Trois Silences* |  |  | 2014-01-01 |
| *Manipulations* |  | Ffrainc | 2012-01-01 |
| Mon Colonel |  | Ffrainc | 2006-01-01 |
| *Off-season* |  | Ffrainc | 2021-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "The Colonel". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwr Peter Masterson yw ***The Only Thrill*** a gyhoeddwyd yn 1998. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Texas. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Diane Keaton, Diane Lane, Sharon Lawrence, Robert Patrick, Sam Shepard, Tate Donovan, Stacey Travis a Brandon Smith. Mae'r ffilm *The Only Thrill* yn 107 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1998. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saving Private Ryan* sef ffilm ryfel gan Steven Spielberg a enillod 5 Oscar. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Peter Masterson ar 1 Mehefin 1934 yn Houston, Texas a bu farw yn Kinderhook, Efrog Newydd ar 19 Rhagfyr 2018. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Rice.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Peter Masterson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Arctic Blue |  | CanadaUnol Daleithiau America | 1993-01-01 |
| Blood Red |  | Unol Daleithiau America | 1989-01-01 |
| *Convicts* |  | Unol Daleithiau America | 1991-01-01 |
| Full Moon in Blue Water |  | Unol Daleithiau America | 1988-01-01 |
| Lost Junction |  | Unol Daleithiau America | 2003-01-01 |
| *Mermaid* |  | Unol Daleithiau America | 2000-01-01 |
| Night Game |  | Unol Daleithiau America | 1989-01-01 |
| The Only Thrill |  | Unol Daleithiau America | 1998-01-01 |
| The Trip to Bountiful |  | Unol Daleithiau America | 1985-01-01 |
| *Whiskey School* |  | Unol Daleithiau America | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Lyes Salem yw ***Masquerades*** a gyhoeddwyd yn 2008. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***مسخرة*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc ac Algeria. Lleolwyd y stori yn Algeria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Arabeg a hynny gan Lyes Salem. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lyes Salem, Mohamed Bouchaïb a Mourad Khen. Mae'r ffilm *Masquerades (ffilm o 2008)* yn 94 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,309 o ffilmiau Arabeg wedi gweld golau dydd. 
Pierre Cottereau oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lyes Salem ar 1 Ionawr 1973 yn Alger. Derbyniodd ei addysg yn Conservatoire national supérieur d'art dramatique.

Derbyniad
---------

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Valois d'or.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lyes Salem nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Cousins* |  | AlgeriaFfrainc | Ffrangeg | 2003-01-01 |
| *Jean Farès* |  | AlgeriaFfrainc | Ffrangeg | 2001-01-01 |
| Masquerades |  | AlgeriaFfrainc | Arabeg | 2008-01-01 |
| Y Dyn o Oran |  | FfraincAlgeria | Arabeg | 2014-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a elwir hefyd yn ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr Guy Maddin yw ***Chwedlau o Ysbyty Gimli*** a gyhoeddwyd yn 1988. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Tales from the Gimli Hospital*** ac fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada. Lleolwyd y stori yn Manitoba. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Islandeg a Saesneg a hynny gan Guy Maddin. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Kyle McCulloch. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1988. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Hard* sef ffilm llawn cyffro gan John McTiernan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 220 o ffilmiau Islandeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Guy Maddin ar 28 Chwefror 1956 yn Winnipeg. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1986 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Winnipeg.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Aelod yr Urdd Canada

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 71% (Rotten Tomatoes)
* 5.9/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Guy Maddin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Archangel* |  | Canada | 1990-01-01 |
| Brand Upon The Brain! |  | Unol Daleithiau AmericaCanada | 2006-01-01 |
| Careful |  | Canada | 1992-01-01 |
| Cowards Bend The Knee |  | Canada | 2003-01-01 |
| Dracula: Pages From a Virgin's Diary |  | Canada | 2002-01-01 |
| Keyhole |  | Canada | 2012-01-01 |
| My Winnipeg |  | Canada | 2007-01-01 |
| *Night Mayor* |  | Canada | 2009-01-01 |
| The Heart of The World |  | Canada | 2000-01-01 |
| The Saddest Music in The World |  | Canada | 2003-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mai 2016.
2. 1 2  "Tales From the Gimli Hospital". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
Ffilm gomedi yw ***The Good Fellows*** a gyhoeddwyd yn 1943. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Leo Shuken. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Cecil Kellaway. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1943. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life and Death of Colonel Blimp* sef bywgraffiad o ffilm am y milwr ffuglenol General Clive Wynne-Candy, gan y cyfarwyddwyr ffilm Michael Powell ac Emeric Pressburger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Theodor Sparkuhl oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Arthur P. Schmidt sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Crëyr Mawritania** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: crehyrod Mawritania) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Ardea cinerea monica***; yr enw Saesneg arno yw *Mauritanian heron*. Mae'n perthyn i deulu'r Crehyrod (Lladin: *Ardeidae*) sydd yn urdd y *Ciconiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *A. cinerea monica*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r crëyr Mawritania yn perthyn i deulu'r Crehyrod (Lladin: *Ardeidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Crëyr agami | Agamia agami |  |
|
| Crëyr capanog | Pilherodius pileatus |  |
|
| Crëyr chwibanog | Syrigma sibilatrix |  |
|
| Crëyr gylfinbraff | Cochlearius cochlearius |  |
|
| Crëyr pyllau India | Ardeola grayii |  |
|
| Crëyr pyllau Jafa | Ardeola speciosa |  |
|
| Crëyr rhesog cribwyn | Tigriornis leucolopha |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Crëyr Mawritania** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr George Cukor yw ***It Should Happen to You*** a gyhoeddwyd yn 1954. Fe'i cynhyrchwyd gan Fred Kohlmar yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori yn Ninas Efrog Newydd ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Garson Kanin a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Friedrich Hollaender.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jack Lemmon, Judy Holliday, Constance Bennett, Whit Bissell, Peter Lawford, Wendy Barrie, John Saxon, Michael O'Shea, Connie Gilchrist, Ilka Chase, Cora Witherspoon, Jack Kruschen, Melville Cooper, Hank Mann, Vaughn Taylor, Chris Alcaide, Chick Chandler, Rex Evans a Margaret May McWade. Mae'r ffilm *It Should Happen to You* yn 86 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1954. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rear Window* sy’n ffilm llawn dirgelwch, gan y cyfarwyddwr ffilm enwog Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Charles Lang oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Charles Nelson sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George Cukor ar 7 Gorffenaf 1899 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Los Angeles ar 16 Awst 1951. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1930 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn DeWitt Clinton High School.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Emmy 'Primetime'
 * Gwobr Urdd Cyfarwyddwyr America
 * Gwobr yr Academi i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 7.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Cukor nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Woman's Face |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-05-09 |
| *Born Yesterday* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-12-25 |
| *Holiday* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *Little Women* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-11-16 |
| Manhattan Melodrama |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| My Fair Lady |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1964-01-01 |
| No More Ladies |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| Song Without End |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-01-01 |
| *The Philadelphia Story* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| *The Women* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
2. 1 2  "It Should Happen to You". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Marco Amenta yw ***Magic Island*** a gyhoeddwyd yn 2017. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. 

 Mae'r ffilm *Magic Island* yn 74 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner 2049* sef ffilm wyddonias gan Denis Villeneuve.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marco Amenta ar 11 Awst 1970 yn Palermo. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Paris.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marco Amenta nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Il Fantasma Di Corleone |  | yr Eidal | Eidaleg | 2006-01-01 |
| La Siciliana Ribelle |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 2009-01-01 |
| Magic Island |  | yr Eidal |  | 2017-01-01 |
| *Through the Waves* |  | yr Eidal |  | 2021-09-28 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Michael DeLuise yw ***Almost Pregnant*** a gyhoeddwyd yn 1992. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Tanya Roberts, Joan Severance, Jeff Conaway, Dom DeLuise, Angelo Tiffe a Lisa Comshaw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1992. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Reservoir Dogs* sef ffilm noir am ladrad gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michael DeLuise ar 4 Awst 1969 yn Los Angeles. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1979 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michael DeLuise nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Almost Pregnant |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1992-01-01 |
| Traumpaar Wider Willen |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2003-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Ebbe Langberg yw ***Pigen Og Millionæren*** a gyhoeddwyd yn 1965. Fe'i cynhyrchwyd gan Dirch Passer, Henrik Sandberg a Palle Schnedler-Sørensen yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Daneg a hynny gan Carl Ottosen. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Saga Studios.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ghita Nørby, Bent Fabric, Ove Sprogøe, Axel Strøbye, Jesper Langberg, Karl Stegger, Dirch Passer, Malene Schwartz, Sigrid Horne-Rasmussen, Paul Hagen, Birger Jensen, Birgitte Price, Bodil Steen, Carl-Gustaf Lindstedt, Ebbe Langberg, Henrik Sandberg, Preben Mahrt, Jan Priiskorn-Schmidt, Jeanne Darville, Jessie Rindom, Mogens Brandt, Ebba With, Dorte Passer, Preben Nicolajsen a Jonna Lillebjerg. Mae'r ffilm *Pigen Og Millionæren* yn 95 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1965. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Sound of Music* sef ffilm fiwsical rhamantus gan Robert Wise. Hyd at 2022 roedd dros fil o ffilmiau Daneg wedi gweld golau dydd. 
Henning Bendtsen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ebbe Langberg ar 1 Awst 1933 yn Frederiksberg a bu farw yn Hvidovre ar 28 Tachwedd 1945.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ebbe Langberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bei Clausens bröckelt's* |  |  | Daneg |  |
| Det Er Så Synd For Farmand |  | Denmarc |  | 1968-07-19 |
| *Huset på Christianshavn* |  | Denmarc | Daneg |  |
| Kassen Stemmer |  | Denmarc |  | 1976-08-05 |
| Mord For Åbent Tæppe |  | Denmarc |  | 1964-08-10 |
| *Mögen Sie Austern?* |  | Denmarc | Daneg | 1967-01-01 |
| *Peters landlov* |  | Denmarc | Daneg | 1963-06-28 |
| Pigen Og Millionæren |  | Denmarc | Daneg | 1965-10-15 |
| *They Are Not Oranges, They Are Horses* |  | Denmarcyr Almaen |  | 1967-06-29 |
| *Tre små piger* |  | Denmarc |  | 1966-08-05 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Haifaa al-Mansour yw ***Nappily Ever After*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd gan Sanaa Lathan a Marc E. Platt yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Adam Brooks a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lesley Barber.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sanaa Lathan, Camille Guaty, Lynn Whitfield, Ernie Hudson, Lyriq Bent a Ricky Whittle. Mae'r ffilm *Nappily Ever After* yn 98 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Alar Kivilo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Nappily Ever After*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Trisha R. Thomas a gyhoeddwyd yn 2000.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Haifaa al-Mansour ar 10 Awst 1974 yn Al Zulfi. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol America yng Nghairo.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 67% (Rotten Tomatoes)
* 5.8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Haifaa al-Mansour nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Das Mädchen Wadjda |  | Sawdi Arabiayr AlmaenYr IseldiroeddGwlad IorddonenYr Emiradau Arabaidd UnedigUnol Daleithiau America | Arabeg | 2012-01-01 |
| *Mary Shelley* |  | Unol Daleithiau AmericaGweriniaeth Iwerddony Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2017-01-01 |
| Nappily Ever After |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2018-01-01 |
| *The Only Way Out* |  | Sawdi Arabia | Arabeg | 2001-01-01 |
| *Women Without Shadows* |  |  |  | 2005-01-01 |
| Yr Ymgeisydd Perffaith |  | Sawdi Arabia | Arabeg | 2019-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Nappily Ever After". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm i blant gan y cyfarwyddwr Fred Noczynski yw ***Tiefer Blauer Schnee*** a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Horst Beseler. 

 Mae'r ffilm *Tiefer Blauer Schnee* yn 60 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Fred Noczynski ar 25 Awst 1939 ym Magdeburg.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Fred Noczynski nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Die Sprache der Vögel* |  | yr Almaen |  | 1991-01-01 |
| Karlemanns Brücke |  | yr Almaen | Almaeneg | 1975-01-01 |
| Tiefer Blauer Schnee |  | Gweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen | Almaeneg | 1981-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Lesley Selander yw ***Cherokee Strip*** a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan John Leipold. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Richard Dix. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1940. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Abe Lincoln in Illinois* sef ffilm Americanaidd am fywyd a gwaith Abraham Lincoln, gan John Cromwell. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Russell Harlan oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lesley Selander ar 26 Mai 1900 yn Los Angeles a bu farw yn Los Alamitos ar 10 Hydref 1961.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lesley Selander nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Arizona Bushwhackers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1968-01-01 |
| Dragonfly Squadron |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| Flat Top |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |
| Flight to Mars |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| Fort Algiers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |
| *Fury* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| *Fury* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| *Laramie* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| The Thin Man |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| True Heaven |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Amjad Ibrahim yw ***Dhonkamana*** a gyhoeddwyd yn 2003. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Dhonkamana*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Maldives. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Amjad Ibrahim ar 11 Medi 1967.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Amjad Ibrahim nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ainbehge Loabi Firiehge Vaajib |  | Maldives |  | 2000-01-01 |
| *Baaraige Fas* |  | Maldives |  | 2009-01-01 |
| Dhonkamana |  | Maldives |  | 2003-01-01 |
| *Hithuge Edhun* |  | Maldives |  | 2006-01-01 |
| *Huras* |  | Maldives |  | 1996-01-01 |
| Kahvalhah Dhaandhen |  | Maldives |  | 2002-01-01 |
| Reyvumun |  | Maldives | Divehi | 2018-01-01 |
| Sandhuravirey |  | Maldives |  | 2002-01-01 |
| Sandhuravirey 2 |  | Maldives |  | 2004-01-01 |
| Udhabaani |  | Maldives |  | 2009-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn arswyd gan y cyfarwyddwr Lee Hae-young yw ***Y Taweledig*** a gyhoeddwyd yn 2015. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***경성학교: 사라진 소녀들*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Kim Jho Kwang-soo yn Ne Corea. Lleolwyd y stori yn De Corea. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Coreeg a hynny gan Lee Hae-young a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Dalpalan. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Park Bo-young. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,100 o ffilmiau Coreeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lee Hae-young ar 18 Hydref 1973 yn Ne Corea. Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad y Celfyddydau Seoul.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lee Hae-young nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Believer* |  | De Corea | 2018-05-22 |
| Gwyl Llwynog |  | De Corea | 2010-11-18 |
| *Phantom* |  | De Corea | 2023-01-18 |
| Y Taweledig |  | De Corea | 2015-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Rudolf Havlík yw ***Po Čem Muži Touží 2*** a gyhoeddwyd yn 2022. Fe'i cynhyrchwyd yn y Weriniaeth Tsiec. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg a hynny gan Rudolf Havlík. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marek Taclík, Vladimír Šmicer, Pavlína Němcová, Anna Polívková, Zuzana Kronerová, Uršula Kluková, Jiří Langmajer, Julián Záhorovský, Leoš Noha, Pavel Šimčík, Petra Špindlerová, Radek Holub, Tereza Kostková, Jiří Maryško, Karolína Krézlová, Oskar Hes, Ondřej Kavan, Hana Seidlová, Zuzana Páleníková, Petra Kosková a Martina Babišová. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2022. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Bateman* sef ffilm llawn cyffro a throsedd Americanaidd gan Matt Reeves. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,350 o ffilmiau Tsieceg wedi gweld golau dydd. 
Václav Tlapák oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Boris Machytka sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rudolf Havlík ar 24 Chwefror 1976 yn Sokolov.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rudolf Havlík nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Lifeline* |  | y Weriniaeth Tsiec |  | 2021-01-01 |
| *Na vlastní nohy* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |  |
| *Na vlastní nohy: Srí Lanka - Poslední sbohem* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |  |
| *Ostrov* |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2023-02-02 |
| *Po čem muži touží* |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2018-01-01 |
| *Po čem muži touží 2* |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2022-04-21 |
| Pohádky pro Emu |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2016-01-01 |
| *Prezidentka* |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2022-06-23 |
| *Say Forever* |  | y Weriniaeth TsiecSlofacia | Tsieceg | 2014-07-11 |
| *Sweethearts* |  | y Weriniaeth TsiecSlofacia | Tsieceg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Lars Lennart Forsberg yw ***Störst Av Allt*** a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Lars Lennart Forsberg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Frida Hallgren, Sven-Bertil Taube, Sven Wollter ac Eric Ericson. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lars Lennart Forsberg ar 31 Gorffenaf 1933 yn Stockholm a bu farw yn Ystad ar 8 Ebrill 1972.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lars Lennart Forsberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Hassel – Anmäld Försvunnen |  | Sweden | Swedeg | 1986-01-01 |
| Henrietta |  | Sweden | Swedeg | 1983-01-01 |
| Jänken |  | Sweden | Swedeg | 1970-02-16 |
| Kristoffers Hus |  | Sweden | Swedeg | 1979-01-01 |
| Min Mamma Hade Fjorton Barn |  | Sweden | Swedeg | 2000-01-01 |
| Misshandlingen |  | Sweden | Swedeg | 1969-11-06 |
| Måndagarna Med Fanny |  | Sweden | Swedeg | 1977-01-01 |
| *Nästa man till rakning* |  | Sweden | Swedeg |  |
| På Palmblad Och Rosor |  | Sweden | Swedeg | 1976-01-01 |
| Vem Älskar Yngve Frej |  | Sweden | Swedeg | 1973-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 2 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jean Valère yw ***Sein Größter Dreh*** a gyhoeddwyd yn 1964. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal a Ffrainc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Jean-Charles Tacchella a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Georges Delerue. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hardy Krüger, Francisco Rabal, Emmanuelle Riva, Jacques Monod, Roger Couderc, Étienne Bierry, Jean-Louis Maury a Pilar Cansino. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1964. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. Strangelove* sef ffilm gomedi ddu sy’n dychanu'r Rhyfel Oer a’r gwrthdaro niwclear rhwng yr Undeb Sofietaidd a'r Unol Daleithiau. 
Nicolas Hayer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean Valère ar 21 Mai 1925 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 11 Mawrth 1973.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean Valère nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| La Baraka |  | Ffrainc |  | 1982-01-01 |
| Les Grandes Personnes |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1961-01-01 |
| Mont-Dragon |  | FfraincGwlad Belg | Ffrangeg | 1970-01-01 |
| Paris La Nuit |  | Ffrainc |  | 1956-01-01 |
| Sein Größter Dreh |  | Ffraincyr Eidal |  | 1964-01-01 |
| *The Scarlet Lady* |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1969-01-01 |
| *The Verdict* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1959-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama yw ***Five Nights in Maine*** a gyhoeddwyd yn 2015. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Maine. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dianne Wiest, David Oyelowo, Rosie Perez a Teyonah Parris. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 26% (Rotten Tomatoes)
* 5.2/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 20 Hydref 2022.
2. 1 2  "Five Nights in Maine". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Eldar Kuliev yw ***Unudulmuş Dyn*** a gyhoeddwyd yn 2005. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Unudulmuş qəhrəman***.. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Aserbaijaneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 830 o ffilmiau Aserbaijaneg wedi gweld golau dydd. 
Rafiq Quliyev oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Eldar Kuliev ar 31 Rhagfyr 1951 yn Bishkek a bu farw ym Moscfa ar 2 Rhagfyr 1981. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1966 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Cinematograffeg Gerasimov.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Eldar Kuliev nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Cigydd helmog Gabela** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: cigyddion helmog Gabela) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Prionops gabela***; yr enw Saesneg arno yw *Rand's red-billed helmet shrike*. Mae'n perthyn i deulu'r Cigyddion (Lladin: *Laniidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. gabela*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r cigydd helmog Gabela yn perthyn i deulu'r Cigyddion (Lladin: *Laniidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Cigydd brith Somalia | Lanius somalicus |  |
|
| Cigydd brown | Lanius cristatus |  |
|
| Cigydd cefngoch | Lanius collurio |  |
|
| Cigydd cefnwinau | Lanius vittatus |  |
|
| Cigydd cynffonhir Asia | Lanius schach |  |
|
| Cigydd glas | Lanius minor |  |
|
| Cigydd gylfinbraff | Lanius validirostris |  |
|
| Cigydd llwydfelyn | Lanius isabellinus |  |
|
| Cigydd mawr | Lanius excubitor |  |
|
| Cigydd mygydog | Lanius nubicus |  |
|
| Cigydd pendew | Lanius ludovicianus |  |
|
| Cigydd pengoch | Lanius senator |  |
|
| Cigydd rhesog | Lanius tigrinus |  |
|
| Cigydd tingoch | Lanius gubernator |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Cigydd helmog Gabela** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Bert Haldane yw ***The Lure of London*** a gyhoeddwyd yn 1914. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Ivy Close. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1914. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Cabiria* sef ffilm epig am ryfel o’r Eidal gan Giovanni Pastrone. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bert Haldane ar 1 Ionawr 1867 yn Warrington.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bert Haldane nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *A Burglar for a Night* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1911-01-01 |
| Brigadier Gerard |  | y Deyrnas Gyfunol | 1915-01-01 |
| *East Lynne* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1913-01-01 |
| *For Better or Worse* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1911-01-01 |
| *Hilda's Lovers* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1911-01-01 |
| *His Son* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1911-01-01 |
| Jane Shore |  | y Deyrnas Gyfunol | 1915-01-01 |
| Lights of London |  | y Deyrnas Gyfunol | 1914-01-01 |
| *Men Were Deceivers Ever* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1917-01-01 |
| The Romance of Lady Hamilton |  | y Deyrnas Gyfunol | 1919-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Claudine Bories yw ***Nous Le Peuple*** a gyhoeddwyd yn 2019. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Claudine Bories ar 20 Gorffenaf 1942 ym Mharis.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Claudine Bories nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Juliette Du Côté Des Hommes |  | Ffrainc |  | 1981-01-01 |
| La Fille Du Magicien |  | Ffrainc |  | 1990-01-01 |
| Les Arrivants |  | Ffrainc |  | 2010-01-01 |
| Monsieur Contre Madame |  | Ffrainc |  | 2000-01-01 |
| Nous Le Peuple |  |  |  | 2019-01-01 |
| *Rules of the Game* |  | Ffrainc |  | 2014-01-01 |
| *Vedette* |  | Ffrainc |  | 2021-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm kung fu gan y cyfarwyddwr René Viénet yw ***La Dialectique Peut-Elle Casser Des Briques ?*** a gyhoeddwyd yn 1973. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Patrick Dewaere, Dominique Collignon-Maurin, Jacques Thébault, Michèle Grellier a Roland Giraud. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1973. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Exorcist* sef ffilm arswyd Americanaidd gan William Friedkin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm René Viénet ar 6 Chwefror 1944 yn Le Havre.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd René Viénet nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Chinois, Encore Un Effort Pour Être Révolutionnaires ! |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1977-01-01 |
| La Dialectique Peut-Elle Casser Des Briques ? |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1973-03-08 |
| *The Girls of Kamare* |  | Ffrainc | Japaneg | 1974-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Dan Svátek yw ***Stockholmský Syndrom*** a gyhoeddwyd yn 2020. Fe'i cynhyrchwyd yn y Weriniaeth Tsiec. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg a hynny gan Miroslav Sovják. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pavel Batěk, David Švehlík, Ivan Franěk, Zuzana Mauréry, Martin Finger, Michal Čapka, Martin Pechlát, Karolína Lipowská, Ondřej Brett, Elizaveta Maximová, Nataša Burger, Vojtěch Johaník, Dušan Urban, Pavla Dostálová, Přemysl Bureš, Lukáš Melník, Alena Sasínová-Polarczyk, Michal Stalmach, Josef Kaluža, Tomáš Kobr, Štěpán Kozub, Marcela Holubcová, Sylvie Krupanská, Petr Panzenberger, Zuzana Truplová, Martina Babišová, Milan Cimerák a. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2020. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Run*. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,350 o ffilmiau Tsieceg wedi gweld golau dydd. 
Jakub Šimůnek oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Anna Ryndová sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dan Svátek ar 29 Hydref 1975 yn Dačice.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dan Svátek nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Cesta kolem světa s Ondřejem Sokolem a Lukášem Pavláskem* |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg |  |
| *Close to Heaven* |  | y Weriniaeth Tsiec | Saesneg | 2005-01-01 |
| *Mluviti pravdu* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |  |
| *Occamova břitva* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |  |
| *On the Road* |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg |  |
| *Reportérka* |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg |  |
| Stockholmský Syndrom |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2020-01-12 |
| *The Smiles of Sad Men* |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2018-07-12 |
| Zatracení |  | y Weriniaeth TsiecYr IseldiroeddGwlad Tai | Tsieceg | 2002-01-01 |
| *Začátek světa* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Park Jong-won yw ***Kuro Arirang*** a gyhoeddwyd yn 1989. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***구로 아리랑*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ne Corea. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Coreeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Choi Min-sik, Lee Gyeong-yeong ac Ok So-ri. Mae'r ffilm *Kuro Arirang* yn 107 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1989. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Batman (ffilm o 1989)* sef ffilm drosedd llawn cyffro gan Tim Burton. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,100 o ffilmiau Coreeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Park Jong-won ar 20 Hydref 1958 ym Miryang. Derbyniodd ei addysg yn Korean Academy of Film Arts.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Park Jong-won nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kuro Arirang |  | De Corea | Corëeg | 1989-01-01 |
| *Our Twisted Hero* |  | De Corea | Corëeg | 1992-01-01 |
| Plas Paradwys |  | De Corea | Corëeg | 2001-12-07 |
| *Rainbow Trout* |  | De Corea | Corëeg | 1999-01-01 |
| Yr Ymerodraeth Dragwyddol |  | De Corea | Corëeg | 1994-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Vittorio Salerno yw ***No, Il Caso È Felicemente Risolto!*** a gyhoeddwyd yn 1973. Fe'i cynhyrchwyd gan Angelo Iacono yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Vittorio Salerno a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Riz Ortolani. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Martine Brochard, Riccardo Cucciolla, Enrico Maria Salerno, Umberto Raho, Enzo Cerusico, Enzo Garinei, Loredana Martinez, Claudio Nicastro a Marco Mariani. Mae'r ffilm *No, Il Caso È Felicemente Risolto!* yn 98 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1973. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Exorcist* sef ffilm arswyd Americanaidd gan William Friedkin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Vittorio Salerno ar 18 Chwefror 1937 ym Milan a bu farw ym Morlupo ar 15 Awst 1987.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Vittorio Salerno nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Fango Bollente |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-01-01 |
| Libido |  | yr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| No, Il Caso È Felicemente Risolto! |  | yr Eidal | Eidaleg | 1973-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Donovan Pedelty yw ***Flame in The Heather*** a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn yr Alban. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Gwenllian Gill. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1935. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Mutiny on the Bounty* sef ffilm arbrofol Americanaidd yn seiliedig ar nofel o’r un enw..... Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Stanley Grant oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Donovan Pedelty ar 26 Gorffenaf 1903 yn Tynemouth a bu farw yn Eureka Springs, Arkansas ar 25 Hydref 1951.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Donovan Pedelty nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Behind Your Back |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1937-04-01 |
| False Evidence |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1937-10-01 |
| First Night |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1937-07-01 |
| Flame in The Heather |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1935-01-01 |
| Irish and Proud of It |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1936-01-01 |
| Landslide |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1937-01-01 |
| Murder Tomorrow |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1938-08-29 |
| School For Stars |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1935-06-01 |
| The Early Bird |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1936-08-01 |
| *The Luck of the Irish* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1936-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
Ffilm cine de rumberas gan y cyfarwyddwr Ernesto Cortázar Sr. yw ***Amor de la calle*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Ernesto Cortázar II a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Manuel Esperón. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Meche Barba, Fernando Fernández, Freddy Fernández a Toña la Negra. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ernesto Cortázar Sr ar 10 Rhagfyr 1897 yn Tampico a bu farw yn Jalisco ar 30 Tachwedd 1953.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ernesto Cortázar Sr. nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Ambiciosa* |  | Mecsico | Sbaeneg | 1953-01-01 |
| Amor De La Calle |  | Mecsico | Sbaeneg | 1950-01-01 |
| *Corazón de fiera* |  | Mecsico | Sbaeneg | 1951-01-01 |
| *Cuando tú me quieras* |  | Mecsico | Sbaeneg | 1951-01-01 |
| *En cada puerto un amor* |  | Mecsico | Sbaeneg | 1949-01-01 |
| Estrella Sin Luz |  | Mecsico | Sbaeneg | 1953-04-08 |
| Juan Charrasqueado |  | Mecsico | Sbaeneg | 1948-02-05 |
| *Noches de ronda* |  | Mecsico | Sbaeneg | 1943-01-01 |
| Si Fuera Una Cualquiera |  | Mecsico | Sbaeneg | 1950-01-01 |
| Traicionera |  | Mecsico | Sbaeneg | 1950-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------