recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm antur a ffilm am forladron gan y cyfarwyddwr Luigi Capuano yw ***Sansone Contro Il Corsaro Nero*** a gyhoeddwyd yn 1964. Fe'i cynhyrchwyd gan Fortunato Misiano yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Piero Pierotti a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Angelo Francesco Lavagnino. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nello Pazzafini, Rosalba Neri, Andrea Aureli, Alan Steel, Ignazio Balsamo, Nerio Bernardi, Piero Lulli, Anna Arena, Elisa Mainardi, Enzo Maggio, Gilberto Galimberti a Margherita Nicosia. Mae'r ffilm *Sansone Contro Il Corsaro Nero* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1964. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. Strangelove* sef ffilm gomedi ddu sy’n dychanu'r Rhyfel Oer a’r gwrthdaro niwclear rhwng yr Undeb Sofietaidd a'r Unol Daleithiau. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Augusto Tiezzi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jolanda Benvenuti sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luigi Capuano ar 13 Gorffenaf 1904 yn Napoli a bu farw yn Rhufain ar 25 Tachwedd 2018.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luigi Capuano nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ballata Tragica |  | yr Eidal | Eidaleg | 1954-01-01 |
| Cuore Di Mamma |  | yr Eidal |  | 1954-01-01 |
| Gli Amanti Di Ravello |  | yr Eidal | Eidaleg | 1950-01-01 |
| I misteri della giungla nera |  | yr Eidalyr Almaen | Eidaleg | 1965-01-01 |
| Il Magnifico Texano |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1967-01-01 |
| Il Mondo Dei Miracoli |  | yr Eidal | Eidaleg | 1959-06-25 |
| L'avventuriero Della Tortuga |  | yr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |
| La Vendetta Di Ursus |  | yr Eidal | Eidaleg | 1961-12-07 |
| Sangue Chiama Sangue |  | yr Eidal | Eidaleg | 1968-01-01 |
| Sansone Contro Il Corsaro Nero |  | yr Eidal | Eidaleg | 1964-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Mai 2016.
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Bhandit Rittakol yw ***Y Meteor*** a gyhoeddwyd yn 2004. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***dāwtk*** ac fe’i cynhyrchwyd yng Ngwlad Tai. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Thai. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bhandit Rittakol ar 21 Mawrth 1951 yn Phra Nakhon Si Ayutthaya a bu farw yn Bangkok ar 24 Ebrill 1995. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1984 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bhandit Rittakol nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 Tulā S̄ngkhrām Prachāchn |  | Gwlad Tai | Thai | 2001-01-01 |
| *Boonchu 2* |  | Gwlad Tai |  | 1989-01-01 |
| *Boonchu 6* |  | Gwlad Tai |  | 1991-01-01 |
| *Boonchu 7* |  | Gwlad Tai |  | 1993-01-01 |
| *Boonchu 8* |  | Gwlad Tai |  | 1995-01-01 |
| *Boonchu Phu narak* |  | Gwlad Tai |  | 1988-01-01 |
| *Hong 2 Run 44* |  | Gwlad Tai |  | 1990-01-01 |
| *Just Kids* |  | Gwlad Tai |  | 2006-01-01 |
| *Once Upon a Time* |  | Gwlad Tai | Thai | 1994-01-01 |
| *พระ เด็ก เสือ ไก่ วอก* |  | Gwlad Tai |  | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Fernando Trueba yw ***Ópera Prima*** a gyhoeddwyd yn 1980. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Fernando Trueba. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marisa Paredes, Kiti Mánver, Antonio Resines a Óscar Ladoire. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1980. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Empire Strikes Back* sef yr ail ffilm yn y gyfres Star Wars. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Ángel Luis Fernández Serrano oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Fernando Trueba ar 18 Ionawr 1955 ym Madrid. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1974 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Complutense Madrid.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* ‎chevalier des Arts et des Lettres

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Fernando Trueba nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Belle Époque |  | SbaenPortiwgal | Sbaeneg | 1992-01-01 |
| Calle 54 |  | Sbaenyr EidalFfrainc | Sbaeneg | 2000-01-01 |
| *Chico and Rita* |  | Sbaeny Deyrnas Gyfunol | SbaenegSaesneg | 2010-09-04 |
| Das Mädchen Deiner Träume |  | Sbaen | RwsegAlmaenegSbaeneg | 1998-01-01 |
| El Baile De La Victoria |  | SbaenTsili | Sbaeneg | 2009-01-01 |
| El Embrujo De Shanghai |  | SbaenFfraincy Deyrnas Gyfunol | SbaenegCatalaneg | 2002-04-12 |
| El Sueño Del Mono Loco |  | Ffrainc | SbaenegSaesneg | 1989-01-01 |
| L'artiste Et Son Modèle |  | FfraincSbaen | Ffrangeg | 2012-01-01 |
| *Lumière and Company* |  | y Deyrnas GyfunolFfraincDenmarcSbaenSweden | Ffrangeg | 1995-01-01 |
| Two Much |  | Unol Daleithiau AmericaSbaen | Saesneg | 1995-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Heinz Sielmann yw ***Lockende Wildnis*** a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Heinz Sielmann ar 2 Mehefin 1917 yn Rheydt a bu farw ym München ar 8 Hydref 1975. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Teilyngdod Brandenburg
 * Croes Marchog-Cadlywydd Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
 * Gwobr Steiger
 * Deutscher Filmpreis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Heinz Sielmann nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Galapagos - Trauminsel Im Pazifik |  | Gorllewin yr Almaen |  | 1962-01-01 |
| Lied der Wildbahn |  | yr Almaen |  | 1950-01-01 |
| Lockende Wildnis |  | yr Almaen |  | 1969-01-01 |
| *Masters of the Congo Jungle* |  | Gwlad Belg | AlmaenegIseldiregSaesneg | 1958-01-01 |
| *Zimmerleute des Waldes* |  | yr Almaen |  | 1955-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Franco Rossi yw ***L'odyssée Nue*** a gyhoeddwyd yn 1961. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Ottavio Alessi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Angelo Francesco Lavagnino. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Enrico Maria Salerno. Mae'r ffilm *L'odyssée Nue* yn 117 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1961. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Breakfast at Tiffany's* sy’n glasur o ffilm, yn gomedi rhamantus gan Blake Edwards ac yn addasiad o lyfr o’r un enw. 
Alessandro D'Eva oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Otello Colangeli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Franco Rossi ar 19 Ebrill 1919 yn Fflorens a bu farw yn Rhufain ar 20 Tachwedd 1941. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 12 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Franco Rossi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Caprice Italian Style* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1967-01-01 |
| *I complessi* |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1965-01-01 |
| *L'Odissea* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |
| Le Bambole |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |
| *Quo Vadis?* |  | yr EidalSbaenY SwistirFfraincy Deyrnas GyfunolGorllewin yr Almaen | Saesneg | 1985-01-01 |
| *The Witches* |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1967-01-01 |
| Tutti Innamorati |  | yr Eidal | Eidaleg | 1959-04-09 |
| *Two Missionaries* |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1974-12-21 |
| Un Bambino Di Nome Gesù |  | yr Eidal | Eidaleg | 1987-01-01 |
| Una Rosa Per Tutti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1967-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Josef von Sternberg yw ***Y Rhwyd Drag*** a gyhoeddwyd yn 1928. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***The Drag Net*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Adolph Zukor a Jesse L. Lasky yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Herman J. Mankiewicz.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Riggs, Mary Elizabeth,, William Powell, Francis McDonald, George Bancroft, Leslie Fenton a Fred Kohler. Mae'r ffilm *Y Rhwyd Drag* yn 80 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1928. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Circus* ffilm gomedi, fud, Americanaidd gan Charlie Chaplin. 
Harold Rosson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Helen Lewis sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Josef von Sternberg ar 29 Mai 1894 yn Fienna a bu farw yn Hollywood ar 11 Hydref 1922. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Deutscher Filmpreis
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Josef von Sternberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Blonde Venus |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Jet Pilot |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| *Morocco* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| Sergeant Madden |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-03-24 |
| *The Last Command* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| The Scarlet Empress |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| The Shanghai Gesture |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| *The Town* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| *Thunderbolt* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| Yr Angel Glas |  | yr Almaen | AlmaenegSaesneg | 1930-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. ↑  .
3. ↑  Gwlad lle'i gwnaed:. .
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Satyen Bose yw ***Sitaron Se Aage*** a gyhoeddwyd yn 1958. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***सितारों के आगे (1958 फ़िल्म)*** ac fe'i cynhyrchwyd gan K. Balaji yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi a hynny gan Satyen Bose a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Sachin Dev Burman. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Vyjayanthimala, Johnny Walker, Ashok Kumar a Rajasulochana. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Satyen Bose ar 22 Ionawr 1916 yn Kolkata a bu farw ym Mumbai ar 31 Rhagfyr 2019. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1949 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Satyen Bose nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Aansoo Ban Gaye Phool* |  | India | Hindi | 1969-01-01 |
| *Aasra* |  | India | Hindi | 1966-01-01 |
| *Anmol Tasveer* |  | India | Hindi | 1978-01-01 |
| Chalti Ka Naam Gaadi |  | India | Hindi | 1958-01-01 |
| Dosti |  | India | Hindi | 1964-01-01 |
| Hunaniaeth Unigryw |  | India | Hindi | 1972-01-01 |
| *Jagriti* |  | India | Hindi | 1954-01-01 |
| *Jeevitha Samaram* |  | India |  | 1971-01-01 |
| *Jyot Jale* |  | India | Hindi | 1973-01-01 |
| Raat Aur Din |  | India | Hindi | 1967-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Kranthi Kumar yw ***Swathi*** a gyhoeddwyd yn 1984. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan K. Chakravarthy. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Suhasini Maniratnam. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1984. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Terminator* sef ffilm apocolyptaidd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,800 o ffilmiau Telugu wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Krishnam Raju sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Kranthi Kumar ar 1 Ionawr 2000 yn Penamaluru. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobrau Filmfare De

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Kranthi Kumar nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 Nelalu |  | India | Telugu | 2001-01-01 |
| *Agni Gundam* |  | India | Telugu | 1984-01-01 |
| Aranyakanda |  | India | Telugu | 1987-01-01 |
| *Bhale Pellam* |  | India | Telugu | 1994-01-01 |
| Neti Siddhartha |  | India | Telugu | 1990-01-01 |
| Seetharamaiah Gari Manavaralu |  | India | Telugu | 1991-01-01 |
| *Sravanthi* |  | India | Telugu | 1986-01-01 |
| Swathi |  | India | Telugu | 1984-01-01 |
| Swati |  | India | Hindi | 1986-01-01 |
| *అరుంధతి (1997 సినిమా)* |  |  | Telugu |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Trish Dolman yw ***Canada in a Day*** a gyhoeddwyd yn 2017. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan CTV Television Network.


 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner 2049* sef ffilm wyddonias gan Denis Villeneuve. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Nick Hector sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Trish Dolman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Canada in a Day |  | Canada | Saesneg | 2017-01-01 |
| Eco-Pirate: The Story of Paul Watson |  | Canada | Saesneg | 2011-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Ida May Park yw ***The Flashlight*** a gyhoeddwyd yn 1917. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Universal Studios.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lon Chaney a Dorothy Phillips. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1917. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Immigrant* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ida May Park ar 28 Rhagfyr 1879 yn Los Angeles a bu farw yn yr un ardal ar 15 Tachwedd 2009.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ida May Park nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bondage* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| Bonnie May |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-10-17 |
| *Bread* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| Broadway Love |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |
| Fires of Rebellion |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1917-01-01 |
| *The Amazing Wife* |  | Unol Daleithiau America |  | 1919-04-07 |
| The Flashlight |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1917-01-01 |
| The Grand Passion |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |
| *The Rescue* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1917-01-01 |
| The Vanity Pool |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Allan Ungar yw ***Tapped Out*** a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Michael Biehn. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Allan Ungar ar 1 Ionawr 1901 yn Toronto. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2006 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Allan Ungar nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Bandit* |  | Canada |  |
| Gridlocked |  | Canada | 2015-01-01 |
| *London Calling* |  | Unol Daleithiau America |  |
| Tapped Out |  | Canada | 2014-01-01 |
| Uncharted Live Action Fan Film |  | Canada | 2018-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr João Botelho yw ***Peregrinação*** a gyhoeddwyd yn 2017. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Peregrinação*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Portiwgal. Lleolwyd y stori yn Goa. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Cinemas NOS.


 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner 2049* sef ffilm wyddonias gan Denis Villeneuve. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm João Botelho ar 11 Mai 1949 yn Lamego. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 25 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Coimbra.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd João Botelho nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *A Corte do Norte* |  | Portiwgal | 2009-01-01 |
| A Mulher Que Acreditava Ser Presidente Dos Estados Unidos |  | Portiwgal | 2003-01-01 |
| Aqui Na Terra |  | Portiwgal | 1993-01-01 |
| *Conversa Acabada* |  | Portiwgal | 1981-01-01 |
| Corrupção |  | Portiwgal | 2007-01-01 |
| Filme Do Desassossego |  | Portiwgal | 2010-01-01 |
| O Fatalista |  | Portiwgal | 2005-01-01 |
| Os Maias: Cenas Da Vida Romântica |  | Portiwgal | 2014-09-11 |
| Quem És Tu? |  | Portiwgal | 2001-01-01 |
| Um Adeus Português |  | Portiwgal | 1986-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr B. Vittalacharya yw ***Rajakota Rahasyam*** a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a hynny gan Pingali Nagendrarao. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm
Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,800 o ffilmiau Telugu wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm B Vittalacharya ar 20 Ionawr 1920 yn Udupi a bu farw yn Chennai ar 28 Medi 1997. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1944 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd B. Vittalacharya nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Aggi Pidugu* |  | India | Telugu | 1964-07-31 |
| Ali Baba 40 Dongalu |  | India | Telugu | 1970-04-04 |
| Jaganmohini |  | India | Telugu | 1978-01-01 |
| *Jai Bhetala 3D* |  | India |  | 1985-01-01 |
| Jwala Dweepa Rahasyam |  | India | Telugu | 1965-06-08 |
| Lakshmi Kataksham |  | India | Telugu | 1970-01-01 |
| *Mangamma Sapatham* |  | India | Telugu | 1965-01-01 |
| *Pennkulathin Ponvilakku* |  | India | Tamileg | 1959-01-01 |
| *అన్నా చెల్లెలు (1960 సినిమా)* |  |  | Telugu |  |
| *భలే మొనగాడు* |  |  | Telugu |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ffantasi a chomedi gan y cyfarwyddwr Michael Rubbo yw ***The Peanut Butter Solution*** a gyhoeddwyd yn 1985. Fe'i cynhyrchwyd gan Rock Demers a Nicole Robert yng Nghanada. Cafodd ei ffilmio ym Montréal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Vojtěch Jasný a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lewis Furey. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Michael Hogan, Edgar Fruitier a Siluck Saysanasy. Mae'r ffilm yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias Americanaidd am fachgen a'i gar yn cael ei yrru i'r dyfodol. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michael Rubbo ar 31 Rhagfyr 1938 ym Melbourne. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Stanford.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Ysgoloriaethau Fulbright

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michael Rubbo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Challenger: An Industrial Romance |  | Canada | 1980-01-01 |
| Margaret Atwood: Once in August |  | Canada | 1984-01-01 |
| Much Ado About Something |  | Awstralia | 2001-09-08 |
| Powrót Tomka Oszukańca |  |  | 1994-01-01 |
| Sad Song of Yellow Skin |  | Canada | 1970-01-01 |
| The Peanut Butter Solution |  | Canada | 1985-01-01 |
| *The Return of Tommy Tricker* |  | Canada | 1994-01-01 |
| Tommy Tricker and The Stamp Traveller |  | Canada | 1988-01-01 |
| Vincent Et Moi |  | FfraincCanada | 1990-01-01 |
| Waiting For Fidel |  | Canada | 1974-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am berson gan y cyfarwyddwr K. Vasu yw ***Sri Shirdi Saibaba Mahathyam*** a gyhoeddwyd yn 1986. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ilaiyaraaja. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anjali Devi, J. V. Somayajulu, Vijayachander a Chandra Mohan. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1986. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Aliens* sef ffilm wyddonias llawn arswyd a chyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,800 o ffilmiau Telugu wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm K Vasu ar 7 Ionawr 1951.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd K. Vasu nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Aarani Mantalu* |  | India | Telugu | 1980-01-01 |
| *Allulu Vasthunnaru* |  | India | Telugu | 1984-01-01 |
| Gajibiji |  | India | Telugu | 2008-01-01 |
| *Kothala Raayudu* |  | India | Telugu | 1979-01-01 |
| Sri Shirdi Saibaba Mahathyam |  | India | Telugu | 1986-01-01 |
| *Thodu Dongalu* |  | India | Telugu | 1981-01-01 |
| *అయ్యప్పస్వామి మహత్యం* |  |  | Telugu |  |
| *ఆడపిల్లల తండ్రి* |  |  | Telugu |  |
| *గువ్వల జంట* |  |  | Telugu |  |
| *గోపాలరావు గారి అమ్మాయి* |  |  | Telugu |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Soleen Yusef yw ***Haus Ohne Dach*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen ac Irac. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. 

 Mae'r ffilm *Haus Ohne Dach* yn 117 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Stephan Burchardt oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Soleen Yusef ar 1 Ionawr 1987 yn Duhok.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Soleen Yusef nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Haus Ohne Dach |  | yr AlmaenIrac | Almaeneg | 2016-01-01 |
| Trattoria |  | yr Almaen |  | 2012-01-01 |
| *Winners* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2024-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 17 Gorffennaf 2017. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Sïedn cynffonloyw gwddf fflamgoch** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: sïednod cynffonloyw gwddf fflamgoch) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Metallura eupogon***; yr enw Saesneg arno yw *Fire-throated metaltail*. Mae'n perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*) sydd yn urdd y *Apodiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *M. eupogon*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r sïedn cynffonloyw gwddf fflamgoch yn perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Q83015764 | Paraclaravis mondetoura |  |
|
| Turtur ddaear adeinresog | Paraclaravis geoffroyi |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Sïedn cynffonloyw gwddf fflamgoch** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm gomedi sy'n darlunio cyfeillgarwch pobl gan y cyfarwyddwr Leonard Nimoy yw ***Three Men and a Baby*** a gyhoeddwyd yn 1987. Fe'i cynhyrchwyd gan Robert W. Cort a Ted Field yn Unol Daleithiau America; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Touchstone Pictures, Silver Screen Partners, Interscope Communications. Lleolwyd y stori yn Nhwrci a Dinas Efrog Newydd a chafodd ei ffilmio yn Toronto. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar waith cynharach, *Three Men and a Cradle*, sef ffilm gan y cyfarwyddwr Coline Serreau a gyhoeddwyd yn 1985. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan James Orr a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Marvin Hamlisch. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Celeste Holm, Tom Selleck, Nancy Travis, Margaret Colin, Steve Guttenberg, Ted Danson, Coline Serreau, Paul Guilfoyle, Earl Hindman, Derek de Lint, Philip Bosco ac Eugene Clark. Mae'r ffilm yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Adam Greenberg oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Michael A. Stevenson sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1987. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Last Emperor* sef ffilm gan Bernardo Bertolucci. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Leonard Nimoy ar 26 Mawrth 1931 yn West End a bu farw yn Bel Air ar 3 Chwefror 1973. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1951 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Boston English High School.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 76% (Rotten Tomatoes)
* 5.9/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Leonard Nimoy nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Deadly Games* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| Funny About Love |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1990-09-21 |
| Holy Matrimony |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1994-01-01 |
| Star Trek III: The Search for Spock |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1984-06-01 |
| Star Trek IV: The Voyage Home |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1986-11-26 |
| The Good Mother |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1988-11-04 |
| Three Men and a Baby |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1987-11-25 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2017. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
3. 1 2  "Three Men and a Baby". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwyr Lars Brydesen a Lars Johansson yw ***Skoven Som Forsvandt*** a gyhoeddwyd yn 1991. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Lars Johansson. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1991. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Silence of the Lambs* sef Jonathan Demme ffilm Americanaidd gan a oedd yn serennu’r Cymro Anthony Hopkins a’r actores Jodie Foster. 
Simon Plum oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lars Brydesen ar 9 Ionawr 1938 yn Denmarc.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lars Brydesen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bork Havn |  | Denmarc |  | 1969-01-19 |
| Den Store Beslutning |  | Denmarc |  | 1991-04-03 |
| Den Økologiske Have |  | Denmarc |  | 1981-01-01 |
| Det Store Bælt |  | Denmarc |  | 1970-02-09 |
| Dråben i Havet |  | Denmarc |  | 1985-01-01 |
| Fremtiden Er Begyndt |  | Denmarc |  | 1998-01-01 |
| Hjerter Er Trumf |  | Denmarc | Daneg | 1976-03-19 |
| Hornbæk Ifølge Holger |  | Denmarc |  | 1997-01-01 |
| Kongens Enghave |  | Denmarc |  | 1967-01-01 |
| The Green Trash Can |  | Denmarc |  | 1987-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Éliane de Latour yw ***Après L'océan*** a gyhoeddwyd yn 2006. Fe'i cynhyrchwyd gan Pascal Judelewicz yn Ffrainc, y Deyrnas Gyfunol ac Arfordir Ifori. Lleolwyd y stori yn Arfordir Ifori. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Éliane de Latour a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Tiken Jah Fakoly. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marie-Josée Croze, Agnès Soral, Sara Martins, Kad Merad, Malik Zidi, Djédjé Apali, Jimmy Danger, Lucien Jean-Baptiste, Michel Bohiri a Luce Mouchel. Mae'r ffilm *Après L'océan* yn 108 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2006. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Departed* sef ffilm ddrama
Americanaidd gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Éliane de Latour ar 22 Awst 1947.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Éliane de Latour nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Après L'océan |  | Ffraincy Deyrnas GyfunolY Traeth Ifori | 2006-01-01 |
| Bronx-Barbès |  | Ffrainc | 2000-01-01 |
| *Contes et comptes de la cour* |  |  |  |
| *Little Go Girls* |  | Ffrainc |  |
| *Si bleu, si calme* |  | Ffrainc |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 7 Ionawr 2017.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Mai 2016.
Ffilm gomedi am ladrata gan y cyfarwyddwr Lucio Fulci yw ***Operazione San Pietro*** a gyhoeddwyd yn 1967. Fe'i cynhyrchwyd gan Turi Vasile a Luggi Waldleitner yn yr Eidal a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn y Fatican. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Adriano Bolzoni a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Armando Trovaioli a Ward Swingle. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Heinz Rühmann, Edward G. Robinson, Herbert Fux, Wolfgang Kieling, Jean-Claude Brialy, Levka, Dante Maggio, Lando Buzzanca, Carlo Pisacane, Pinuccio Ardia, Ugo Fangareggi, Antonella Della Porta, Giovanni Ivan Scratuglia a John Stacy. Mae'r ffilm *Operazione San Pietro* yn 94 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1967. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *You Only Live Twice* sef ffilm llawn cyffro gan Lewis Gilbert. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Alfio Contini oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Elisabeth Kleinert-Neumann sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lucio Fulci ar 17 Mehefin 1927 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 22 Rhagfyr 1979. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lucio Fulci nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ...E Tu Vivrai Nel Terrore! L'aldilà |  | yr Eidal | Eidaleg | 1981-01-01 |
| Come Rubammo La Bomba Atomica |  | yr Eidal | Eidaleg | 1967-01-01 |
| Demonia |  | yr Eidal | Eidaleg | 1990-01-01 |
| I Ragazzi Del Juke-Box |  | yr Eidal | Eidaleg | 1959-01-01 |
| Il Fantasma Di Sodoma |  | yr Eidal | Eidaleg | 1988-01-01 |
| Il Ritorno Di Zanna Bianca |  | yr EidalFfraincyr Almaen | Eidaleg | 1974-10-25 |
| Sella D'argento |  | yr Eidal | Eidaleg | 1978-04-20 |
| *The Black Cat* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1981-01-01 |
| *The Sweet House of Horrors* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1989-01-01 |
| Zombi 3 |  | yr Eidal | EidalegSaesneg | 1988-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Golygydd/ion ffilm: "Elisabeth Neumann". Cyrchwyd 1 Rhagfyr 2020.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Paolo Bianchini yw ***Decameron No. 4 - Le Belle Novelle Di Boccaccio*** a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd gan Gabriele Crisanti yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Paolo Bianchini a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Roberto Pregadio. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mariangela Giordano, Luca Sportelli, Enzo Pulcrano, Lorenzo Piani a Luigi Antonio Guerra. Mae'r ffilm *Decameron No. 4 - Le Belle Novelle Di Boccaccio* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1972. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather* sef ffilm am gangstyrs Americanaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Otello Colangeli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Paolo Bianchini ar 1 Ionawr 1931 yn Rhufain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Paolo Bianchini nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Decameron No. 4 - Le Belle Novelle Di Boccaccio |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |
| Dio Li Crea... Io Li Ammazzo! |  | yr Eidal | Eidaleg | 1968-01-01 |
| Ehi Amigo... Sei Morto! |  | yr Eidal | Eidaleg | 1970-12-20 |
| *Farewell to Enrico Berlinguer* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1984-01-01 |
| Il Sole Dentro |  | yr Eidal |  | 2012-01-01 |
| *Il bambino sull'acqua* |  | yr Eidal |  | 2005-01-01 |
| La Ametralladora |  | Sbaenyr Eidal | Sbaeneg | 1969-01-01 |
| Lo Voglio Morto |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1968-01-01 |
| *Mal'aria* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |
| Radhapura – Endstation Der Verdammten |  | yr Almaenyr Eidal | Saesneg | 1967-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Frank Darabont yw ***The Woman in The Room*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Frank Darabont. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm Richard Marquand, Cymro o Lanishen.Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Woman in the Room*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Stephen King a gyhoeddwyd yn 1980.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Frank Darabont ar 28 Ionawr 1959 ym Montbéliard. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1981 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Uwchradd Hollywood.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Frank Darabont nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Buried Alive* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1990-01-01 |
| *Chasing Ghosts* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2007-05-08 |
| *Days Gone Bye* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2010-10-31 |
| The Green Mile |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1999-01-01 |
| The Majestic |  | Unol Daleithiau AmericaAwstralia | Saesneg | 2001-01-01 |
| The Mist |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2007-11-21 |
| The Shawshank Redemption |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1994-01-01 |
| The Woman in The Room |  | Unol Daleithiau America |  | 1983-01-01 |
| *세례를 받다* |  |  |  | 1995-03-23 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr René Clair yw ***Sous Les Toits De Paris*** a gyhoeddwyd yn 1930. Fe'i cynhyrchwyd gan Frank Clifford yn Ffrainc a'r Almaen. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan René Clair a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan André Gailhard. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gaston Modot, Pola Illéry, Albert Préjean, Delphine Abdala, Edmond T. Gréville, Eugène Stuber, Louis Zellas, Léo Courtois, Paul Ollivier, Raymond Aimos, Raymond Blot, Édouard Francomme a Louis Pré Fils. Mae'r ffilm *Sous Les Toits De Paris* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1930. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All Quiet on the Western Front* ffilm Almaenig, Ffraneg a Saesneg gan Lewis Milestone a Nate Watt. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Georges Périnal oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan René Le Hénaff sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm René Clair ar 11 Tachwedd 1898 ym Mharis a bu farw yn Neuilly-sur-Seine ar 19 Chwefror 1990. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1924 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Lycée Louis-le-Grand.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Uwch Swyddog y Lleng Anrhydedd
 * Commandeur des Arts et des Lettres‎
 * Uwch Groes Urdd Teilyngdod Cenedlaethol
 * Gwobr Louis Delluc

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 90% (Rotten Tomatoes)
* 7.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd René Clair nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Break The News |  | y Deyrnas Gyfunol | 1938-01-01 |
| I Married a Witch |  | Unol Daleithiau America | 1942-01-01 |
| July 14 |  | Ffrainc | 1932-01-01 |
| La Beauté Du Diable |  | Ffraincyr Eidal | 1950-01-01 |
| Le Million |  | Ffrainc | 1931-01-01 |
| Les Belles De Nuit |  | Ffraincyr Eidal | 1952-01-01 |
| Porte des Lilas |  | Ffraincyr Eidal | 1957-09-20 |
| The Flame of New Orleans |  | Unol Daleithiau America | 1941-01-01 |
| Un Chapeau De Paille D'italie |  | Ffrainc | 1928-01-01 |
| À Nous La Liberté |  | Ffrainc | 1931-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
3. 1 2  "Under the Roofs of Paris". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm am y Gorllewin gwyllt am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Preston Sturges yw ***The Beautiful Blonde From Bashful Bend*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd gan Preston Sturges yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd 20th Century Studios. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Earl Felton a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Cyril J. Mockridge. Dosbarthwyd y ffilm gan 20th Century Studios a hynny drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Frank Morgan, Betty Grable, Margaret Hamilton, Olga San Juan, Chrispin Martin, Cesar Romero, Snub Pollard, Hugh Herbert, George Melford, Sterling Holloway, Rudy Vallée, Chester Conklin, George Magrill, Marie Windsor, J. Farrell MacDonald, Emory Parnell, Hank Mann, Harry Hayden, Kermit Maynard, Philo McCullough, Porter Hall, Richard Hale, El Brendel, Esther Howard, Ethan Laidlaw, Frank Hagney, Frank Mills, Pati Behrs, George Lynn a Fred Aldrich. Mae'r ffilm yn 77 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy'n ffilm gomedi Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Preston Sturges ar 29 Awst 1898 yn Chicago a bu farw yn Ninas Efrog Newydd ar 12 Ebrill 2011. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1928 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Lycée Janson-de-Sailly.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr yr Academi am Ysgrifennu Gorau, Sgript Wreiddiol
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 63% (Rotten Tomatoes)
* 6.1/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Preston Sturges nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Christmas in July |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| Hail The Conquering Hero |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| Sullivan's Travels |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-28 |
| The Beautiful Blonde From Bashful Bend |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| The French, They Are a Funny Race |  | Ffrainc | Saesneg | 1955-01-01 |
| The Great Mcginty |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| The Lady Eve |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-02-25 |
| The Palm Beach Story |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| The Sin of Harold Diddlebock |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| *Unfaithfully Yours* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "The Beautiful Blonde From Bashful Bend". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.

o Unol Daleithiau America]]
Ffilm am LGBT gan y cyfarwyddwr Shiori Kazama yw ***Canon y Blaned Mawrth*** a gyhoeddwyd yn 2002. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***火星のカノン*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Japan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Fumiyo Kohinata, Mami Nakamura, Makiko Kuno a Kiyohiko Shibukawa. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Shiori Kazama ar 1 Ionawr 1966 yn Saitama.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Shiori Kazama nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Canon y Blaned Mawrth |  | Japan | Japaneg | 2002-02-12 |
| *冬の河童* |  | Japan | Japaneg | 1995-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .. . .