recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Alfred Vohrer yw ***Herzblatt Oder Wie Sag Ich’s Meiner Tochter?*** a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd gan Luggi Waldleitner yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Manfred Purzer a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hans-Martin Majewski. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Paul Esser, Carola Höhn, Georg Thomalla, Siegfried Schürenberg, Ilona Grübel, Jochen Busse, Mascha Gonska, Ernst Kuhr, Ursula Traun, Frithjof Vierock, Gernot Endemann, Günther Lüders, Hans Cossy, Hans Elwenspoek, Herta Worell, Peter Böhlke, Olga von Togni, Robert Naegele a Rolf Moebius. Mae'r ffilm *Herzblatt Oder Wie Sag Ich’s Meiner Tochter?* yn 84 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Ernst Wilhelm Kalinke oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alfred Vohrer ar 29 Rhagfyr 1914 yn Stuttgart a bu farw ym München ar 30 Mawrth 2015. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1958 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alfred Vohrer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anita Drögemöller Und Die Ruhe An Der Ruhr |  | yr Almaen | Almaeneg | 1976-09-09 |
| Bis Dass Das Geld Euch Scheidet… |  | yr Almaen | Almaeneg | 1960-01-01 |
| Das Gasthaus An Der Themse |  | yr Almaen | Almaeneg | 1962-01-01 |
| Die Blaue Hand |  | yr Almaen | Almaeneg | 1967-01-01 |
| Im Banne Des Unheimlichen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1968-01-01 |
| Jeder Stirbt Für Sich Allein |  | yr Almaen | Almaeneg | 1976-01-01 |
| Old Surehand 1. Teil |  | Gorllewin yr Almaen | Almaeneg | 1965-01-01 |
| *The Black Forest Clinic* |  | yr Almaen | Almaeneg |  |
| *The Squeaker* |  | Ffraincyr Almaen | Almaeneg | 1963-01-01 |
| Unter Geiern |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | Almaeneg | 1964-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Suvi West yw ***Ein Hymdrech Dawel*** a gyhoeddwyd yn 2021. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Eatnameamet – Min jaskes dáistaleapmi*** ac fe’i cynhyrchwyd yn y Ffindir. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saameg gogleddol a hynny gan Suvi West a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Anthoni Hætta. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anni-Kristiina Juuso, Sampo Terho, Tiina Sanila-Aikio, Pekka Aikio, Tuomas Aslak Juuso, Antti Katekeetta, Magreta Sara, Ristenrauna Magga, Anne Kalmari, Anne Nuorgam, Markku Eestilä, Vuokko Tieva-Niittyvuopio, Antti Äärelä, Aulis Nordberg a Petra Laiti. Mae'r ffilm *Ein Hymdrech Dawel* yn 74 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2021. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Spider-Man: No Way Home* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Jon Watts. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10 o ffilmiau Saameg gogleddol wedi gweld golau dydd. 
Anssi Kömi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Markus Leppälä sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Suvi West ar 14 Ionawr 1982 yn Kittilä.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Suvi West nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ein Hymdrech Dawel |  | y Ffindir | Saameg GogleddolFfinnegSaesnegSbaenegFfrangeg | 2021-05-19 |
| *Homecoming* |  | Y Lapdir | Saameg GogleddolFfinnegSaesneg | 2023-09-08 |
| *Juuret On (Under Two Skies)* |  | Y Lapdiry Ffindir | FfinnegSaameg Gogleddol | 2017-01-01 |
| Me and My Little Sister |  | y FfindirNorwy |  | 2016-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 18 Chwefror 2022.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Alfred Vohrer yw ***Lange Beine – Lange Finger*** a gyhoeddwyd yn 1966. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen; y cwmni cynhyrchu oedd CCC Film. Cafodd ei ffilmio yn Berlin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Eberhard Keindorff a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Martin Böttcher. Dosbarthwyd y ffilm gan CCC Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Wolfgang Völz, Senta Berger, Joachim Fuchsberger, Rudolf Schündler, Alexander Engel, Albert Bessler, Friedrich Schoenfelder, Lia Eibenschütz, Hanns Lothar, Martin Held, James Robertson Justice, Irene von Meyendorff, Cora Roberts, Eduard Wandrey, Erik von Loewis, Eva Ebner, Heinz Spitzner, Helga Sommerfeld, Hilde Sessak, Otto Czarski, Tilo Freiherr von Berlepsch a Walter Wilz. Mae'r ffilm *Lange Beine – Lange Finger* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1966. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Good, the Bad and the Ugly* sef ffilm gomedi gowboi gan Sergio Leone. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Karl Löb oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jutta Hering sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alfred Vohrer ar 29 Rhagfyr 1914 yn Stuttgart a bu farw ym München ar 30 Mawrth 2015. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1958 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alfred Vohrer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anita Drögemöller Und Die Ruhe An Der Ruhr |  | yr Almaen | Almaeneg | 1976-09-09 |
| Bis Dass Das Geld Euch Scheidet… |  | yr Almaen | Almaeneg | 1960-01-01 |
| Das Gasthaus An Der Themse |  | yr Almaen | Almaeneg | 1962-01-01 |
| Die Blaue Hand |  | yr Almaen | Almaeneg | 1967-01-01 |
| Im Banne Des Unheimlichen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1968-01-01 |
| Jeder Stirbt Für Sich Allein |  | yr Almaen | Almaeneg | 1976-01-01 |
| Old Surehand 1. Teil |  | Gorllewin yr Almaen | Almaeneg | 1965-01-01 |
| *The Black Forest Clinic* |  | yr Almaen | Almaeneg |  |
| *The Squeaker* |  | Ffraincyr Almaen | Almaeneg | 1963-01-01 |
| Unter Geiern |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | Almaeneg | 1964-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Gwyach pwna** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: gwyachod pwna) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Podiceps taczanowskii***; yr enw Saesneg arno yw *Puna grebe*. Mae'n perthyn i deulu'r Gwyachod (Lladin: *Podicipedidae*) sydd yn urdd y *Podicipediformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. taczanowskii*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r gwyach pwna yn perthyn i deulu'r Gwyachod (Lladin: *Podicipedidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Gwyach Fawr Gopog | Podiceps cristatus |  |
|
| Gwyach fach | Tachybaptus ruficollis |  |
|
| Gwyach gorniog | Podiceps auritus |  |
|
| Gwyach yddfddu | Podiceps nigricollis |  |
|
| Gwyach yddfgoch | Podiceps grisegena |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Gwyach pwna** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Alfred Sole yw ***Pandemonium*** a gyhoeddwyd yn 1982. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Pandemonium*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd United Artists Corporation. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Richard Whitley. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Metro-Goldwyn-Mayer.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Tab Hunter, Marc McClure, David Lander, John Paragon, Candice Azzara, Kaye Ballard, Tom Smothers, Miles Chapin, Ebbe Roe Smith, Richard Romanus, Carol Kane, Eileen Brennan, Eve Arden, Judge Reinhold, Donald O'Connor, Phil Hartman, Debralee Scott a Paul Reubens. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1982. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner* sef *film noir*, dystopaidd gan y cyfarwyddwr ffilm
Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Michel Hugo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Eric Jenkins sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alfred Sole ar 2 Gorffenaf 1943 yn Paterson, New Jersey. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Fflorens.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alfred Sole nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Alice, Sweet Alice |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1976-01-01 |
| Pandemonium |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1982-01-01 |
| Tanya's Island |  | Unol Daleithiau AmericaCanada | Saesneg | 1980-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Michael Fetter Nathansky yw ***Sag Du Es Mir*** a gyhoeddwyd yn 2019. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Michael Fetter Nathansky. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Christina Große, Marc Benjamin Puch a Gisa Flake. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Leander Ott oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michael Fetter Nathansky ar 1 Ionawr 1993 yn Cwlen.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michael Fetter Nathansky nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Every You Every Me* |  | yr AlmaenSbaen | Almaeneg | 2024-01-01 |
| *Gabi* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2017-01-01 |
| Sag Du Es Mir |  | yr Almaen | Almaeneg | 2019-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. iaith y gwaith neu'r enw: Almaeneg. dyddiad cyrchiad: 19 Medi 2020.
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Alfred Vohrer yw ***Wartezimmer Ins Jenseits*** a gyhoeddwyd yn 1964. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Wartezimmer zum Jenseits*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Horst Wendlandt yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Eberhard Keindorff a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Martin Böttcher. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hans Clarin, Klaus Kinski, Hildegard Knef, Götz George, Heinz Reincke, Hans Paetsch, Carl Lange, Richard Münch, Jan Hendriks, Adelheid Seeck, Pinkas Braun a Joachim Rake. Mae'r ffilm *Wartezimmer Ins Jenseits* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1964. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. Strangelove* sef ffilm gomedi ddu sy’n dychanu'r Rhyfel Oer a’r gwrthdaro niwclear rhwng yr Undeb Sofietaidd a'r Unol Daleithiau. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Bruno Mondi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Hermann Haller sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alfred Vohrer ar 29 Rhagfyr 1914 yn Stuttgart a bu farw ym München ar 30 Mawrth 2015. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1958 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alfred Vohrer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anita Drögemöller Und Die Ruhe An Der Ruhr |  | yr Almaen | Almaeneg | 1976-09-09 |
| Bis Dass Das Geld Euch Scheidet… |  | yr Almaen | Almaeneg | 1960-01-01 |
| Das Gasthaus An Der Themse |  | yr Almaen | Almaeneg | 1962-01-01 |
| Die Blaue Hand |  | yr Almaen | Almaeneg | 1967-01-01 |
| Im Banne Des Unheimlichen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1968-01-01 |
| Jeder Stirbt Für Sich Allein |  | yr Almaen | Almaeneg | 1976-01-01 |
| Old Surehand 1. Teil |  | Gorllewin yr Almaen | Almaeneg | 1965-01-01 |
| *The Black Forest Clinic* |  | yr Almaen | Almaeneg |  |
| *The Squeaker* |  | Ffraincyr Almaen | Almaeneg | 1963-01-01 |
| Unter Geiern |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | Almaeneg | 1964-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.
Ffilm am arddegwyr am LGBT gan y cyfarwyddwr Alexander Payne yw ***Election*** a gyhoeddwyd yn 1999. Fe'i cynhyrchwyd gan Keith Samples yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd MTV Entertainment Studios. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd, Washington a Nebraska. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Alexander Payne a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Rolfe Kent. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Matthew Broderick, Reese Witherspoon, Colleen Camp, Holmes Osborne, Chris Klein, Molly Hagan, Jessica Campbell, Matt Malloy, Mark Harelik a Jeanine E. Jackson. Mae'r ffilm *Election (ffilm o 1999)* yn 99 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
James Glennon oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Kevin Tent sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Election*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Tom Perrotta a gyhoeddwyd yn 1998.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alexander Payne ar 10 Chwefror 1961 yn Omaha, Nebraska. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1985 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Urdd Awduron America
 * Gwobr yr Academi am Ysgrifennu Gorau, Sgript Addasedig
 * Gwobr yr Academi am Ysgrifennu Gorau, Sgript Addasedig

 Derbyniodd ei addysg yn Creighton Preparatory School.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 92% (Rotten Tomatoes)
* 7.9/10 (Rotten Tomatoes)
* 83/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alexander Payne nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| About Schmidt |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2002-01-01 |
| Citizen Ruth |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1996-01-24 |
| Downsizing |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2017-01-01 |
| Election |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1999-04-23 |
| *Nebraska* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegSbaeneg | 2013-05-23 |
| *Paris, je t'aime* |  | Ffraincyr AlmaenY Swistiry Deyrnas Gyfunol | FfrangegSaesneg | 2006-01-01 |
| Sideways |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2004-01-01 |
| The Descendants |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2011-09-02 |
| *The Holdovers* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2023-10-27 |
| The Passion of Martin |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1990-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Election". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Lucio Fulci yw ***Uno Strano Tipo*** a gyhoeddwyd yn 1963. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Campania. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Lucio Fulci a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Detto Mariano. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Giacomo Furia, Gianni Agus, Adriano Celentano, Claudia Mori, Rosalba Neri, Don Backy, Carlo Campanini, Luigi Pavese, Erminio Macario, Nino Taranto, Mario Brega, Renato Terra, Valentino Macchi, Donatella Turri, Franco Giacobini, Gino Santercole, I Ribelli, Marco Morandi, Miki Del Prete, Nunzia Fumo a Raffaella De Carolis. Mae'r ffilm *Uno Strano Tipo* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1963. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *From Russia with Love* sef yr ail ffilm yn y gyfres James Bond. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Ornella Micheli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lucio Fulci ar 17 Mehefin 1927 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 22 Rhagfyr 1979. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lucio Fulci nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| ...E Tu Vivrai Nel Terrore! L'aldilà |  | yr Eidal | 1981-01-01 |
| Come Rubammo La Bomba Atomica |  | yr Eidal | 1967-01-01 |
| Demonia |  | yr Eidal | 1990-01-01 |
| I Ragazzi Del Juke-Box |  | yr Eidal | 1959-01-01 |
| Il Fantasma Di Sodoma |  | yr Eidal | 1988-01-01 |
| Il Ritorno Di Zanna Bianca |  | yr EidalFfraincyr Almaen | 1974-10-25 |
| Sella D'argento |  | yr Eidal | 1978-04-20 |
| *The Black Cat* |  | yr Eidal | 1981-01-01 |
| *The Sweet House of Horrors* |  | yr Eidal | 1989-01-01 |
| Zombi 3 |  | yr Eidal | 1988-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Allan Dwan yw ***15 Maiden Lane*** a gyhoeddwyd yn 1936. Fe'i cynhyrchwyd gan Sol M. Wurtzel yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd 20th Century Studios. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan John Patrick. Dosbarthwyd y ffilm gan 20th Century Studios.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw James Baker, Claire Trevor, Lester Matthews, Lynn Bari, Lloyd Nolan, Cesar Romero, Cyril Ring, Paul Fix, Douglas Fowley, Richard P. Powell, Holmes Herbert, John Bleifer, Arthur Hoyt, Natalie Moorhead, Earle Foxe, Frank Mayo, Oscar Apfel, Russell Hicks, Edward Peil, Edmund Mortimer, Harry Cooke, Edward Hearn a Jack Cheatham. Mae'r ffilm yn 65 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

John F. Seitz oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1936. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anthony Adverse* sef ffilm Americanaidd hanesyddol, epig gan Mervyn LeRoy. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Allan Dwan ar 3 Ebrill 1885 yn Toronto a bu farw yn Los Angeles ar 15 Chwefror 1963. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1911 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Notre Dame.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Allan Dwan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cattle Queen of Montana |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| Enchanted Island |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1958-01-01 |
| *Friendly Enemies* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| *Heidi* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| *Hollywood Party* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| Human Cargo |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| Sands of Iwo Jima |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-12-14 |
| Suez |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *The Gorilla* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| The Iron Mask |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1929-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 26 Mai 2016.
Ffilm drosedd a drama gan y cyfarwyddwr Phil Karlson yw ***99 River Street*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd gan Edward Small yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Arthur Lange. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan United Artists.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Evelyn Keyes, Frank Faylen, Brad Dexter, John Payne a Peggie Castle. Mae'r ffilm *99 River Street* yn 79 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Franz Planer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Phil Karlson ar 2 Gorffenaf 1908 yn Chicago a bu farw yn Los Angeles ar 12 Rhagfyr 1985. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Loyola Marymount.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 7.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Phil Karlson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *A Time for Killing* |  | Unol Daleithiau America | 1967-01-01 |
| Kansas City Confidential |  | Unol Daleithiau America | 1952-01-01 |
| Ladies of The Chorus |  | Unol Daleithiau America | 1948-01-01 |
| Nyth Hornets |  | Unol Daleithiau Americayr Eidal | 1970-01-01 |
| Seven Sinners |  | Unol Daleithiau America | 1940-01-01 |
| The Big Cat |  | Unol Daleithiau America | 1950-01-01 |
| *The Secret Ways* |  | Unol Daleithiau America | 1961-01-01 |
| *The Wrecking Crew* |  | Unol Daleithiau America | 1969-01-01 |
| Tight Spot |  | Unol Daleithiau America | 1955-01-01 |
| Walking Tall |  | Unol Daleithiau America | 1973-02-22 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "99 River Street". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 8 Hydref 2021.
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Alfred Vohrer yw ***Der Gorilla Von Soho*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd gan Rialto Film yn yr Almaen. Lleolwyd y stori yn Llundain ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Horst Wendlandt a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Peter Thomas. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Horst Tappert, Uschi Glas, Herbert Fux, Ingrid Steeger, Claus Holm, Franz-Otto Krüger, Hubert von Meyerinck, Albert Lieven, Beate Hasenau, Eric Vaessen, Ilse Pagé, Uwe Friedrichsen, Maria Litto, Hilde Sessak, Inge Langen, Käte Jöken-König a Ralf Schermuly. Mae'r ffilm *Der Gorilla Von Soho* yn 94 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Karl Löb oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jutta Hering sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alfred Vohrer ar 29 Rhagfyr 1914 yn Stuttgart a bu farw ym München ar 30 Mawrth 2015. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1958 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alfred Vohrer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anita Drögemöller Und Die Ruhe An Der Ruhr |  | yr Almaen | Almaeneg | 1976-09-09 |
| Bis Dass Das Geld Euch Scheidet… |  | yr Almaen | Almaeneg | 1960-01-01 |
| Das Gasthaus An Der Themse |  | yr Almaen | Almaeneg | 1962-01-01 |
| Die Blaue Hand |  | yr Almaen | Almaeneg | 1967-01-01 |
| Im Banne Des Unheimlichen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1968-01-01 |
| Jeder Stirbt Für Sich Allein |  | yr Almaen | Almaeneg | 1976-01-01 |
| Old Surehand 1. Teil |  | Gorllewin yr Almaen | Almaeneg | 1965-01-01 |
| *The Black Forest Clinic* |  | yr Almaen | Almaeneg |  |
| *The Squeaker* |  | Ffraincyr Almaen | Almaeneg | 1963-01-01 |
| Unter Geiern |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | Almaeneg | 1964-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
Ffilm ar y grefft o ymladd gan y cyfarwyddwr Gareth Evans yw ***Merantau*** a gyhoeddwyd yn 2009. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Merantau*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Ario Sagantoro yn Indonesia. Lleolwyd y stori yn Indonesia a chafodd ei ffilmio yn Indonesia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Indoneseg a hynny gan Gareth Evans. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Iko Uwais. Mae'r ffilm *Merantau (ffilm o 2009)* yn 134 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,500 o ffilmiau Indoneseg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Gareth Evans sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gareth Evans ar 1 Ebrill 1980 yn Hirwaun. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2003 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Morgannwg.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gareth Evans nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Apostle |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2018-09-28 |
| *Gangs of London* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg |  |
| Havoc |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg |  |
| Merantau |  | Indonesia | Indoneseg | 2009-07-01 |
| The Raid |  | Indonesia | Indoneseg | 2011-09-08 |
| *V/H/S/2* |  | Unol Daleithiau AmericaCanadaIndonesia | SaesnegIndoneseg | 2013-01-19 |
| Y Cyrch 2 |  | Indonesia | IndonesegJapaneg | 2014-01-21 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 13 Gorffennaf 2016.
Ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Alphonse Putharen yw ***Premam*** a gyhoeddwyd yn 2015. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***പ്രേമം*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Anwar Rasheed yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Malaialeg a hynny gan Alphonse Putharen a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Rajesh Murugesan. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nivin Pauly a Soubin Shahir. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 600 o ffilmiau Malaialam wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Alphonse Putharen sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alphonse Putharen ar 10 Chwefror 1984 yn Aluva.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alphonse Putharen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aviyal |  | India | Tamileg | 2016-03-11 |
| *Gold* |  | India | *Malaialeg* | 2022-12-01 |
| Neram |  | India | *Malaialeg*Tamileg | 2013-01-01 |
| Premam |  | India | *Malaialeg* | 2015-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Abdul Faththaah yw ***Vehey Vaarey Therein*** a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd yn Maldives. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Abdul Faththaah ar 6 Rhagfyr 1971 yn Kelaa.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Abdul Faththaah nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 Vileyrey |  | Maldives |  | 2011-01-01 |
| Aadheys |  | Maldives |  | 2014-01-01 |
| *Aan... Aharenves Loabivin* |  | Maldives | Divehi | 2003-01-01 |
| Eynaa |  | Maldives |  | 2004-01-01 |
| Hahdhu |  | Maldives | Divehi | 2017-01-01 |
| Himeyn Dhuniye |  | Maldives |  | 2000-01-01 |
| *Hureemey Inthizaarugaa* |  | Maldives |  | 2005-01-01 |
| Jinni |  | Maldives |  | 2010-01-01 |
| *Love Story* |  | Maldives |  | 2012-01-01 |
| Vehey Vaarey Therein |  | Maldives |  | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Amasi Martirosyan yw ***Nazar y Dewr*** a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd. Lleolwyd y stori yn Armenia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Armeneg a hynny gan Derenik Demirchian a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Sargis Barkhudaryan. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Avet Avetisyan, Arus Asryan, Hambartsum Khachanyan, Aram Amirbekyan, Khachatur Abrahamyan, Michael Manvelyan, Samvel Mkrtchyan a David Gulazyan. Mae'r ffilm *Nazar y Dewr* yn 50 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1940. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Abe Lincoln in Illinois* sef ffilm Americanaidd am fywyd a gwaith Abraham Lincoln, gan John Cromwell. Hyd at 2022 roedd o leiaf 169 o ffilmiau Armeneg wedi gweld golau dydd. 
Sarkis Gevorkyan oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Amasi Martirosyan ar 18 Ebrill 1897 yn Yerevan a bu farw yn yr un ardal ar 3 Awst 2005.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd y Bathodyn Anrhydedd
 * Artist y Pobl, SSR Armenia

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Amasi Martirosyan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *01-99* |  | Yr Undeb Sofietaidd | 1959-09-26 |
| *Gikor* |  | Yr Undeb Sofietaidd | 1934-01-01 |
| *Mexican Diplomats* |  | Yr Undeb Sofietaidd | 1931-01-01 |
| Nazar y Dewr |  | Yr Undeb Sofietaidd | 1940-01-01 |
| *Կիմը հերթապահ* |  | Yr Undeb Sofietaidd | 1930-01-01 |
| *Կոլխոզային գարուն* |  |  | 1929-01-01 |
| *Հասցեատիրոջ որոնումները* |  | Yr Undeb Sofietaidd | 1955-01-01 |
| *Հրդեհն անտառում* |  |  | 1941-01-01 |
| *Միշտ պատրաստ* |  | Yr Undeb Sofietaidd | 1930-01-01 |
| *کوردەکان-ئێزیدییەکان* |  | Yr Undeb Sofietaidd | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Winfried Bonengel yw ***Beruf Neonazi*** a gyhoeddwyd yn 1993. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Winfried Bonengel. 

 Mae'r ffilm *Beruf Neonazi* yn 83 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1993. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Jurassic Park* a gyfarwyddwyd gan Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Johann Feindt oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Winfried Bonengel ar 28 Ebrill 1960 yn Werneck.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Winfried Bonengel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Beruf Neonazi |  | yr Almaen | Almaeneg | 1993-01-01 |
| Führer Ex |  | yr Almaen | Almaeneg | 2002-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Amy Seimetz yw ***She Dies Tomorrow*** a gyhoeddwyd yn 2020. Fe'i cynhyrchwyd gan Justin Benson yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Amy Seimetz. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2020. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Run*. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Amy Seimetz ar 25 Tachwedd 1981 yn Tampa. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2003 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Talaith Florida.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 83% (Rotten Tomatoes)
* 7.3/10 (Rotten Tomatoes)
* 80/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Amy Seimetz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Champagne Papi* |  | Unol Daleithiau America | 2018-04-12 |
| *Helen* |  | Unol Daleithiau America | 2018-03-22 |
| *Mr. & Mrs. Smith* |  | Unol Daleithiau America |  |
| She Dies Tomorrow |  | Unol Daleithiau America | 2020-01-01 |
| Sun Don't Shine |  | Unol Daleithiau America | 2012-01-01 |
| *The Girlfriend Experience* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *The Girlfriend Experience, season 1* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *The Girlfriend Experience, season 2* |  | Unol Daleithiau America |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "She Dies Tomorrow". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr David Teboul yw ***La Vie Ailleurs*** a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Antoine Parouty oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd David Teboul nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| La Vie Ailleurs |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2009-01-01 |
| *Mon amour* |  | Ffrainc | FfrangegRwseg | 2022-06-15 |
| *Sigmund Freud, A Jew Without God* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2020-04-06 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr André van Duren yw ***Een Dubbeltje Te Weinig*** a gyhoeddwyd yn 1991. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Iseldiroedd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Iseldireg a hynny gan Peter van Gestel. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1991. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Silence of the Lambs* sef Jonathan Demme ffilm Americanaidd gan a oedd yn serennu’r Cymro Anthony Hopkins a’r actores Jodie Foster. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,500 o ffilmiau Iseldireg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm André van Duren ar 20 Mehefin 1958 yn Reek.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd André van Duren nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anelu am Loegr |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 1992-01-01 |
| *Dit zijn wij* |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg |  |
| *Dokter Tinus* |  | Yr Iseldiroedd |  |  |
| Een Dubbeltje Te Weinig |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 1991-01-01 |
| *Faithfully Yours* |  | Yr Iseldiroedd |  | 2022-01-01 |
| Kees De Jongen |  | Yr Iseldiroedd |  | 2003-11-27 |
| Mariken |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 2000-01-01 |
| Y Cynddaredd |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 2016-01-01 |
| Y Gang of Oss |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 2011-09-21 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r *Plasmodiophoridae* yw'r **Chwydd gwraidd** (Lladin: ***Plasmodiophora brassicae***; Saesneg: *Club Root*). Mae'r teulu *Plasmodiophoridae* yn gorwedd o fewn urdd y Plasmodiophorida.

Ffyngau
-------

Credir fod rhwng 2.2 a 3.8 miliwn o wahanol rywogaethau o ffwng, a'u bod yn perthyn yn nes at grwp yr anifeiliaid nag at blanhigion. Gelwir yr astudiaeth o ffwng yn "feicoleg", sy'n dod o'r Groeg μύκης (*mykes*) sef 'madarchen'. Mae tua 120,000 o'r rhain wedi'u disgrifio gan naturiaethwyr megis Carolus Linnaeus, Christiaan Hendrik Persoon ac Elias Magnus Fries. Oherwydd mai prin iawn yw gwybodaeth gwyddonwyr am y pwnc hwn, mae tacson y ffyngau'n newid o ddydd i ddydd. Credir bod oddeutu 20,000 o rywogaethau o ffyngau yng ngwledydd Prydain.

Aelodau eraill o deulu'r Plasmodiophoridae
------------------------------------------

Mae gan **Chwydd gwraidd** ambell aelod arall yn y teulu hwn, gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Chwydd gwraidd | Plasmodiophora brassicae |  |
|
| *Plasmodiophora bicaudata* | Plasmodiophora bicaudata |  |
|
| *Plasmodiophora diplantherae* | Plasmodiophora diplantherae |  |
|
| *Plasmodiophora halophilae* | Plasmodiophora halophilae |  |
|
| *Plasmodiophora maritima* | Plasmodiophora maritima |  |
|
| *Polymyxa betae* | Polymyxa betae |  |
|
| *Polymyxa graminis* | Polymyxa graminis |  |
|
| *Woronina polycystis* | Woronina polycystis |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN
* Llên Natur

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan *y Bywiadur*; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 Chwefror 2020.
2. ↑  Erthygl *Fungal Diversity Revisited: 2.2 to 3.8 Million Species* gan Hawksworth DL ac Lücking R yn y dyddlyfr *Microbiology Spectrum*, cyfrol 5, rhif 4, tud. 79–95. Cyhoeddwyd Gorffennaf 2017; Microbiology Spectrum; isbn=978-1-55581-957-6
3. ↑  Gwefan palaeos.com; adalwyd 21 Chwefror 2020.

 *Safonwyd yr enw* **Chwydd gwraidd** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Lucio Fulci yw ***Urlatori Alla Sbarra*** a gyhoeddwyd yn 1960. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Lucio Fulci a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Piero Umiliani. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Lux Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Chet Baker, Giacomo Furia, Adriano Celentano, Mina, Elke Sommer, Lino Banfi, Marilù Tolo, Mario Carotenuto, Peppino di Capri, Carlo Alighiero, Umberto Bindi, Joe Sentieri, Mario Landi, Renato Mambor, Bruno Martino, Turi Pandolfini, Brunetta, Corrado Lojacono, Enzo Garinei, Gianni Meccia, Gianni Minervini, I Brutos, Lucia Modugno, Mimo Billi, Nico Pepe a Jocelyn Lane. Mae'r ffilm *Urlatori Alla Sbarra* yn 82 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1960. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Psycho* sy’n ffilm llawn arswyd a dirgelwch gan feistr y *genre* yma, Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Gianni Di Venanzo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lucio Fulci ar 17 Mehefin 1927 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 22 Rhagfyr 1979. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lucio Fulci nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| ...E Tu Vivrai Nel Terrore! L'aldilà |  | yr Eidal | 1981-01-01 |
| Come Rubammo La Bomba Atomica |  | yr Eidal | 1967-01-01 |
| Demonia |  | yr Eidal | 1990-01-01 |
| I Ragazzi Del Juke-Box |  | yr Eidal | 1959-01-01 |
| Il Fantasma Di Sodoma |  | yr Eidal | 1988-01-01 |
| Il Ritorno Di Zanna Bianca |  | yr EidalFfraincyr Almaen | 1974-10-25 |
| Sella D'argento |  | yr Eidal | 1978-04-20 |
| *The Black Cat* |  | yr Eidal | 1981-01-01 |
| *The Sweet House of Horrors* |  | yr Eidal | 1989-01-01 |
| Zombi 3 |  | yr Eidal | 1988-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
Ffilm annibynol gan y cyfarwyddwr Andrew Bujalski yw ***Beeswax*** a gyhoeddwyd yn 2009. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Beeswax*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Ethan Vogt yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Alex Karpovsky. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Matthias Grunsky oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Andrew Bujalski ar 29 Ebrill 1977 yn Boston, Massachusetts. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Harvard.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 74% (Rotten Tomatoes)
* 6.7/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Andrew Bujalski nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Beeswax |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2009-01-01 |
| Computer Chess (ffilm, 2013) |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2013-01-21 |
| Funny Ha Ha |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2002-01-01 |
| Mutual Appreciation |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2005-01-01 |
| Results |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2015-01-01 |
| Support The Girls |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2018-03-01 |
| *There There* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2022-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Beeswax". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 8 Hydref 2021.
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Allan Ungar yw ***Gridlocked*** a gyhoeddwyd yn 2015. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Gridlocked*** ac fe’i cynhyrchwyd yng Nghanada. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Allan Ungar. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Danny Glover, Dominic Purcell, Trish Stratus, Vinnie Jones, Stephen Lang, Steve Byers, Saul Rubinek a Romano Orzari. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Allan Ungar ar 1 Ionawr 1901 yn Toronto. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2006 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 60% (Rotten Tomatoes)
* 4.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Allan Ungar nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bandit* |  | Canada |  |  |
| Gridlocked |  | Canada | Saesneg | 2015-01-01 |
| *London Calling* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| Tapped Out |  | Canada | Saesneg | 2014-01-01 |
| Uncharted Live Action Fan Film |  | Canada | Saesneg | 2018-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
2. 1 2  "Gridlocked". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.