recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Niles Atallah yw ***Rey*** a gyhoeddwyd yn 2019. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Rey*** ac fe’i cynhyrchwyd yn yr Iseldiroedd, Ffrainc, Yr Almaen, Tsili a Qatar.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Rodrigo Lisboa. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Niles Atallah ar 1 Ionawr 1978.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Niles Atallah nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Rey |  | TsiliFfraincYr Iseldiroeddyr AlmaenQatar | Sbaeneg | 2019-01-03 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑ . dyddiad cyrchiad: 22 Chwefror 2020.
2. ↑  Iaith wreiddiol:. dyddiad cyrchiad: 22 Chwefror 2020.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Chwefror 2020.
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Cheng Wei-hao yw ***The Tag-Along 2*** a gyhoeddwyd yn 2017. Fe'i cynhyrchwyd yn Taiwan. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Rainie Yang. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner 2049* sef ffilm wyddonias gan Denis Villeneuve.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Cheng Wei-hao ar 16 Mai 1984 yn Kaohsiung. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2008 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Babyddol Fu Jen.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Cheng Wei-hao nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *GG Precinct* |  | Taiwan |  |
| *La Mort d'un gardien* |  | Taiwan | 2015-01-01 |
| *Marry My Dead Body* |  | Taiwan | 2022-11-17 |
| *The Soul* |  | Gweriniaeth Pobl TsieinaTaiwan | 2021-01-15 |
| *The Tag-Along* |  | Taiwan | 2015-01-01 |
| The Tag-Along 2 |  | Taiwan | 2017-01-01 |
| *Who Killed Cock Robin* |  | Taiwan | 2017-03-30 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Giulio Morelli yw ***La Roccia Incantata*** a gyhoeddwyd yn 1949. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Abruzzo. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1949. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *White Heat* sy’n ffilm drosedd ac antur gan cyfarwyddwr ffilm oedd yr actores Raoul Walsh. 
Vincenzo Seratrice oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Giulio Morelli ar 8 Mai 1915 yn Padova a bu farw yn yr Eidal ar 13 Mai 1961.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Giulio Morelli nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Cento Piccole Mamme |  | yr Eidal | 1952-01-01 |
| La Cavallina Storna |  | yr Eidal | 1953-01-01 |
| La Roccia Incantata |  | yr Eidal | 1949-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Christian de Chalonge yw ***Le Voleur D'enfants*** a gyhoeddwyd yn 1991. Fe'i cynhyrchwyd gan Luis Méndez yn Sbaen, yr Eidal a Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Christian de Chalonge a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lluís Llach. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marcello Mastroianni, Ángela Molina, Virginie Ledoyen, Michel Piccoli, Christian de Chalonge, Gabriele Tinti, Caspar Salmon, Cécile Pallas, Daniel Martin, Mathieu Bisson, Nada Strancar a Massimo Giuliani. Mae'r ffilm *Le Voleur D'enfants* yn 110 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1991. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Silence of the Lambs* sef Jonathan Demme ffilm Americanaidd gan a oedd yn serennu’r Cymro Anthony Hopkins a’r actores Jodie Foster. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Bernard Zitzermann oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Le Voleur d'enfants*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Jules Supervielle a gyhoeddwyd yn 1926.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Christian de Chalonge ar 21 Ionawr 1937 yn Douai. Derbyniodd ei addysg yn Institut des hautes études cinématographiques.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Louis Delluc
 * Gwobr César y Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr César y Ffilm Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Christian de Chalonge nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Docteur Petiot |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1990-01-01 |
| *L'Avare* |  |  | Ffrangeg | 2006-01-01 |
| L'argent Des Autres |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1978-01-01 |
| Le Bel Été 1914 |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1996-01-01 |
| *Le Bourgeois gentilhomme* |  |  |  | 2009-01-01 |
| Le Comédien |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1997-01-01 |
| Le Voleur D'enfants |  | FfraincSbaenyr Eidal | Ffrangeg | 1991-01-01 |
| *Le malade imaginaire* |  |  |  | 2008-01-01 |
| Malevil |  | Ffraincyr Almaen | Ffrangeg | 1981-01-01 |
| Voyage of Silence |  | Ffrainc |  | 1968-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 14 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 14 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Mai 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Jean Loubignac yw ***Sommes-Nous Défendus ?*** a gyhoeddwyd yn 1938. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Raymond Aimos. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1938. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Bringing Up Baby* sef ffilm gomedi Americanaidd gan Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean Loubignac ar 25 Tachwedd 1901 yn Neuilly-sur-Seine a bu farw yn Romans-sur-Isère ar 28 Mehefin 2013.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean Loubignac nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ah ! Les Belles Bacchantes |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1954-10-15 |
| Coup Dur Chez Les Mous |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1956-01-01 |
| Le Barbier De Séville |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1948-05-19 |
| Le Gang Des Tractions-Arrière |  | Ffrainc |  | 1950-01-01 |
| Le Voleur Se Porte Bien |  | Ffrainc |  | 1948-01-01 |
| Piège À Hommes |  | Ffrainc |  | 1949-01-01 |
| Piédalu Député |  | Ffrainc |  | 1954-01-01 |
| Piédalu Fait Des Miracles |  | Ffrainc |  | 1952-01-01 |
| Piédalu À Paris |  | Ffrainc |  | 1951-01-01 |
| Pluche Et Ploche Bureaucrates |  | Ffrainc |  | 1950-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Claude Zidi yw ***Les Fous Du Stade*** a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd gan Christian Fechner yn Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Bouches-du-Rhône. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Claude Zidi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gérard Rinaldi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Antoine, Gérard Rinaldi, Paul Préboist, Guy Lux, Christian Fechner, Aimable, Gérard Croce, Gérard Filippelli, Jacques Préboist, Jacques Seiler, Jean-Guy Fechner, Jean Sarrus, Martine Kelly a Pierre Gualdi. Mae'r ffilm *Les Fous Du Stade* yn 80 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1972. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather* sef ffilm am gangstyrs Americanaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Claude Zidi ar 25 Gorffenaf 1934 ym Mharis. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1958 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn École nationale supérieure Louis-Lumière.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr César y Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Claude Zidi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Animal* |  | Ffrainc | 1977-10-05 |
| *Astérix et Obélix contre César* |  | Ffrainc | 1999-02-03 |
| Inspecteur La Bavure |  | Ffrainc | 1980-12-03 |
| L'aile Ou La Cuisse |  | Ffrainc | 1976-10-27 |
| Le Grand Bazar |  | Ffrainc | 1973-09-06 |
| Les Bidasses En Folie |  | Ffrainc | 1971-01-01 |
| Les Bidasses s'en vont en guerre |  | Ffrainc | 1974-12-11 |
| Les Fous Du Stade |  | Ffrainc | 1972-01-01 |
| Les Ripoux |  | Ffrainc | 1984-01-01 |
| Les Sous-Doués |  | Ffrainc | 1980-04-30 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
Ffilm ddrama sy'n gomedi arswyd gan y cyfarwyddwr Flying Lotus yw ***Kuso*** a gyhoeddwyd yn 2017. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Kuso*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner 2049* sef ffilm wyddonias gan Denis Villeneuve. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Flying Lotus ar 7 Hydref 1983 yn Los Angeles. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2005 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Academy of Art University.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 36% (Rotten Tomatoes)
* 4.8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Flying Lotus nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Ash* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| Kuso |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2017-01-21 |
| *V/H/S/99* |  | Unol Daleithiau America |  | 2022-10-20 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Kuso". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwr Josef von Sternberg yw ***Dishonored*** a gyhoeddwyd yn 1931. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Dishonored*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Josef von Sternberg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Karl Hajos.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marlene Dietrich, Warner Oland, Gustav von Seyffertitz, George Irving, Victor McLaglen, Lew Cody, Wilfred Lucas a Barry Norton. Mae'r ffilm *Dishonored (ffilm o 1931)* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1931. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Frankenstein (1931)* ffilm arswyd, Americanaidd gan James Whale. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Lee Garmes oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Josef von Sternberg sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Josef von Sternberg ar 29 Mai 1894 yn Fienna a bu farw yn Hollywood ar 11 Hydref 1922. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Deutscher Filmpreis
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 90% (Rotten Tomatoes)
* 7.4/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Josef von Sternberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Blonde Venus |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Jet Pilot |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| *Morocco* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| Sergeant Madden |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-03-24 |
| *The Last Command* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| The Scarlet Empress |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| The Shanghai Gesture |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| *The Town* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| *Thunderbolt* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| Yr Angel Glas |  | yr Almaen | AlmaenegSaesneg | 1930-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Prif bwnc y ffilm:. dyddiad cyrchiad: 11 Awst 2020.
2. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 11 Awst 2020.
3. 1 2  "Dishonored". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm drama ramantus gan y cyfarwyddwr Claudio Gora yw ***Rosina Fumo Viene in Città... Per Farsi Il Corredo*** a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Claudio Gora a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lallo Gori. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Claudio Gora, Hiram Keller, Dina Sassoli, Guidarino Guidi, Ewa Aulin, Lia Zoppelli, Luigi Antonio Guerra, Franca Gonella a Fiona Florence. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1972. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather* sef ffilm am gangstyrs Americanaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Marco Scarpelli oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Claudio Gora ar 27 Gorffenaf 1913 yn Genova a bu farw yn Rhufain ar 24 Medi 1980. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1939 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Genoa.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Claudio Gora nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Febbre Di Vivere |  | yr Eidal | Eidaleg | 1953-01-01 |
| Il cielo è rosso |  | yr Eidal | Eidaleg | 1950-01-01 |
| L'incantevole Nemica |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1953-01-01 |
| L'odio È Il Mio Dio |  | yr Eidalyr Almaen | Eidaleg | 1968-01-01 |
| La Contessa Azzurra |  | yr Eidal |  | 1960-01-01 |
| La Grande Ombra |  | yr Eidal |  | 1957-01-01 |
| Rosina Fumo Viene in Città... Per Farsi Il Corredo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |
| Tre Straniere a Roma |  | yr Eidal | Eidaleg | 1958-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Gustav Ehmck yw ***Spur Eines Mädchens*** a gyhoeddwyd yn 1967. Fe'i cynhyrchwyd gan Gustav Ehmck yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Gustav Ehmck a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gunter Hampel. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Charles Paul Wilp, Thekla Carola Wied, Günter Seuren a Rainer Basedow. Mae'r ffilm *Spur Eines Mädchens* yn 79 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1967. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *You Only Live Twice* sef ffilm llawn cyffro gan Lewis Gilbert. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Jane Hempel sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gustav Ehmck ar 1 Rhagfyr 1937 yn Garmisch-Partenkirchen. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Deutscher Filmpreis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gustav Ehmck nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Der Räuber Hotzenplotz |  | yr Almaen | Almaeneg | 1974-01-01 |
| Ein Schweizer Namens Nötzli |  | yr AlmaenY Swistir | Almaeneg | 1988-01-01 |
| Feuer Um Mitternacht |  | yr Almaen | Almaeneg | 1978-09-08 |
| Mein Onkel Theodor Oder Wie Man Im Schlaf Viel Geld Verdient |  | yr Almaen | Almaeneg | 1975-12-18 |
| Neues Vom Räuber Hotzenplotz |  | yr Almaen | Almaeneg | 1979-03-09 |
| Spielst Du Mit Schrägen Vögeln |  | yr Almaen |  | 1969-04-17 |
| Spur Eines Mädchens |  | yr Almaen | Almaeneg | 1967-10-27 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 9 Medi 2018.
2. ↑  Genre: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 9 Medi 2018.
3. ↑  Dyddiad cyhoeddi: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 9 Medi 2018.
4. ↑  Golygydd/ion ffilm: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 9 Medi 2018.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Dag Johan Haugerud yw ***Rwy'n Perthyn*** a gyhoeddwyd yn 2013. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Som du ser meg*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Norwy. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Norwyeg a hynny gan Dag Johan Haugerud. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol *gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,050 o ffilmiau Norwyeg wedi gweld golau dydd.*

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dag Johan Haugerud ar 30 Rhagfyr 1964. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Amanda ar gyfer y Sgript Sgrin Gorau
 * Filmkritikerprisen
 * Gwobr llenyddiaeth gwrandawr Norwy P2

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dag Johan Haugerud nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Barn* |  | Norwy | Norwyeg | 2019-09-13 |
| Fi Yw'r Un Ti Eisiau |  | Norwy | Norwyeg | 2014-06-12 |
| Mot Huset |  | NorwyDenmarc |  | 2003-01-01 |
| Rwy'n Perthyn |  | Norwy | Norwyeg | 2012-01-01 |
| *Sex* |  | Norwy |  |  |
| *The Professor and the Story of the Origami Girl* |  | Norwy | Norwyeg | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
Ffilm gomedi a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Hans Schweikart yw ***An der schönen blauen Donau*** a gyhoeddwyd yn 1955. Fe'i cynhyrchwyd gan Ernest Müller yn Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan August Rieger a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Franz Grothe. 

 Mae'r ffilm yn 86 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1955. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rebel Without a Cause* sy’n ffilm glasoed gan y cyfarwyddwr ffilm oedd Nicholas Ray. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Sepp Ketterer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Hans Schweikart ar 1 Hydref 1895 yn Berlin a bu farw ym München ar 1 Tachwedd 2019. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1919 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Teilyngdod Bavaria
 * Croes Cadlywydd Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Hans Schweikart nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| An Der Schönen Blauen Donau |  | Awstria | Almaeneg | 1955-01-01 |
| Befreite Hände |  | yr Almaen | Almaeneg | 1939-01-01 |
| Das Fräulein Von Barnhelm |  | yr Almaen | Almaeneg | 1940-10-18 |
| Das Mädchen Von Fanö |  | yr Almaen | Almaeneg | 1941-01-24 |
| Der Unendliche Weg |  | yr Almaen | Almaeneg | 1943-08-24 |
| *Fasching* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1939-01-01 |
| Frech Und Verliebt |  | yr Almaen | Almaeneg | 1948-01-01 |
| Ich Brauche Dich |  | yr Almaen | Almaeneg | 1944-05-12 |
| Melodie Des Schicksals |  | yr Almaen | Almaeneg | 1950-01-01 |
| Muß Man Sich Gleich Scheiden Lassen? |  | yr Almaen | Almaeneg | 1953-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Dani Rosenberg yw ***Marwolaeth Sinema a Fy Nhad Hefyd*** a gyhoeddwyd yn 2020. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***The Death of Cinema and My Father Too*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc ac Israel. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hebraeg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2020. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Run*. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,100 o ffilmiau Hebraeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dani Rosenberg ar 23 Awst 1979.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dani Rosenberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Homeland* |  | Israel | Iddew-Almaeneg | 2008-01-01 |
| *Johnny and the Knights of Galilee* |  | Israel | Hebraeg |  |
| Marwolaeth Sinema a Fy Nhad Hefyd |  | IsraelFfrainc | Hebraeg | 2020-08-26 |
| *The Vanishing Soldier* |  | Israel | Hebraeg | 2023-01-01 |
| *דון קישוט בירושלים* |  | Israel | Hebraeg | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Mae'r wy.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Pedryn drycin Leach** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pedrynnod drycin Leach) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Oceanodroma leucorhoa***; yr enw Saesneg arno yw *Leach's storm petrel*. Mae'n perthyn i deulu'r Pedrynnod (Lladin: *Hydrobatidae*) sydd yn urdd y *Procellariformes*. Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain ac mae i'w ganfod yng Nghymru.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *O. leucorhoa*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America, Ewrop, Affrica ac Awstralia.

Fe'i gwelir ar arfordir Cymru hefyd. Fe'i ceir yn aml ar lan y môr.

Mae'n nythu ar ynysoedd yn rhannau gogleddol Cefnfor Iwerydd a'r Cefnfor Tawel, fel rheol gannoedd neu filoedd o adar gyda'i gilydd. Ceir y nifer fwyaf yn nythu ar Ynys Baccalieu yn nwyrain Canada, lle mae tua 3 miliwn o barau. Mae'n nythu mewn tyllau yn y ddaear neu agen mewn craig, ac yn dodwy un ŵy yn unig.

Dim ond yn y nos y mae'n dod at y nyth, er mwyn osgoi gwylanod ac adar ysglyfaethus. Mae'n aderyn ychydig yn fwy na'r Pedryn drycin, ac mae'r fforch yn y gynffon yn gymorth i'w wahaniaethu oddi wrth y rhywogaeth yma.

Nid yw'n nythu o gwmpas arfordir Cymru, ond gellir gweld cryn nifer yn yr hydref oddi ar yr arfordir gogleddol ambell flwyddyn, pan mae'r adar yn symud tua'r de.

Teulu
-----

Mae'r pedryn drycin Leach yn perthyn i deulu'r Pedrynnod (Lladin: *Hydrobatidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Pedryn Cynffon-fforchog | Oceanodroma leucorhoa |  |
|
| Pedryn drycin Madeira | Oceanodroma castro |  |
|
| Pedryn drycin Matsudaira | Oceanodroma matsudairae |  |
|
| Pedryn drycin Tristram | Oceanodroma tristrami |  |
|
| Pedryn drycin cynffonfforchog | Oceanodroma furcata |  |
|
| Pedryn drycin du | Oceanodroma melania |  |
|
| Pedryn drycin lludlwyd | Oceanodroma homochroa |  |
|
| Pedryn drycin torchog | Oceanodroma hornbyi |  |
|
| Pedryn drycin torddu | Fregetta tropica |  |
|
| Pedryn drycin torwyn | Fregetta grallaria |  |
|
| Pedryn drycin tywyll | Oceanodroma markhami |  |
|
| Pedryn drycin y Galapagos | Oceanodroma tethys |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Pedryn drycin Leach** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm am arddegwyr ar gyfer plant gan y cyfarwyddwr Daniel Prochaska yw ***Das Gruselhaus*** a gyhoeddwyd yn 2020. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Das schaurige Haus*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Thomas Hroch a Gerald Podgornig yn Awstria a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a Slofeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Karuan. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Elfriede Schüsseleder, Julia Koschitz, Michael Pink, Inge Maux a Christina Cervenka. Mae'r ffilm *Das Gruselhaus* yn 99 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2020. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Run*. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Matthias Pötsch oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Alarich Lenz sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Daniel Prochaska ar 1 Ionawr 1983 yn Bad Ischl.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 60% (Rotten Tomatoes)
* 5.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Daniel Prochaska nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bis in die Seele ist mir kalt* |  | Awstria | Almaeneg | 2024-03-20 |
| Das Gruselhaus |  | Awstriayr Almaen | AlmaenegSlofeneg | 2020-01-01 |
| *Die Macht der Kränkung* |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg |  |
| *Die Macht der Kränkung, season 2* |  | yr AlmaenAwstria | Almaeneg |  |
| *Stadtkomödie: Geschenkt* |  | Awstria | Almaeneg | 2018-01-01 |
| *Tatort: Unten* |  | Awstria | Almaeneg | 2020-12-20 |
| *The Allegation* |  | yr Almaen | Almaeneg |  |
| *The Net Austria* |  | Awstria | Almaeneg |  |
| *Waidmannsdank* |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 2020-10-30 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .
2. 1 2  "The Strange House". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Claude Goretta yw ***La Mort De Mario Ricci*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd gan France 3 yn yr Eidal, y Swistir a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn y Swistir. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Claude Goretta. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Michael Hinz, Magali Noël, Gian Maria Volonté, Mimsy Farmer, Bernard-Pierre Donnadieu, Heinz Bennent, Lucas Belvaux, Bernard Soufflet, Claude-Inga Barbey, Jean-Michel Dupuis, Michel Robin, Michèle Gleizer, Neige Dolsky, Roger Jendly, Claudio Caramaschi, Jean-Claude Perrin a Jean-Pierre Moutier. Mae'r ffilm *La Mort De Mario Ricci* yn 101 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm
Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Claude Goretta ar 23 Mehefin 1929 yn Genefa a bu farw yn yr un ardal ar 9 Medi 1997. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1957 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Geneva.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Claude Goretta nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Die Flucht des Monsieur Monde* |  |  |  | 2004-01-01 |
| *Jean-Luc persécuté* |  |  |  | 1966-01-01 |
| L'invitation |  | Y Swistir | Ffrangeg | 1973-05-15 |
| La Dentellière |  | FfraincY Swistir | Ffrangeg | 1977-05-25 |
| La Provinciale |  | FfraincY Swistir | Ffrangeg | 1980-11-21 |
| *Le Dernier Été* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1997-01-01 |
| *Maigret* |  | FfraincGwlad BelgY Swistiry Weriniaeth TsiecTsiecoslofacia | Ffrangeg |  |
| Nice Time |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1957-01-01 |
| Pas Si Méchant Que Ça |  | FfraincY Swistir | Ffrangeg | 1974-01-01 |
| *Sartre, Years of Passion* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Dasari Narayana Rao yw ***Yaadgar*** a gyhoeddwyd yn 1984. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***यादगार (1984 फ़िल्म)*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bappi Lahiri. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kamal Haasan, Sanjeev Kumar a Poonam Dhillon. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1984. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Terminator* sef ffilm apocolyptaidd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dasari Narayana Rao ar 4 Mai 1942 yn Palakollu a bu farw yn Hyderabad ar 30 Ebrill 1982. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1972 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Cyflawniad Oes Filmfare – De

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dasari Narayana Rao nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aaj Ka M L a Ram Avatar |  | India | Hindi | 1984-01-01 |
| Amma Rajinama |  | India | Telugu | 1991-01-01 |
| Asha Jyoti |  | India | Hindi | 1984-01-01 |
| Balipeetam |  | India | Telugu | 1975-01-01 |
| Jyoti yn Dod yn Jwala |  | India | Hindi | 1980-01-01 |
| Majnu |  | India | Telugu | 1987-01-01 |
| *Niyantha* |  |  | Telugu | 1991-01-01 |
| *Rowdy Durbar* |  |  |  | 1997-11-07 |
| Swarg Narak |  | India | Hindi | 1978-01-01 |
| Viswaroopam |  | India | Telugu | 1980-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Silvio Soldini yw ***Brucio Nel Vento*** a gyhoeddwyd yn 2002. Fe'i cynhyrchwyd gan Luigi Musini a Lionello Cerri yn yr Eidal a'r Swistir; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Radiotelevisione svizzera di lingua italiana, Rai Cinema, Vega Film, Albachiara. Lleolwyd y stori yn y Swistir. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Doriana Leondeff. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan 01 Distribution.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Cécile Pallas, Monika Hilmerová, Miroslav Táborský, Ivan Franěk, Zuzana Mauréry, Ctirad Götz, Jaromír Dulava, Jitka Ježková, Petr Forman, Caroline Baehr a Barbara Lukešová. Mae'r ffilm *Brucio Nel Vento* yn 118 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Luca Bigazzi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Carlotta Cristiani sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Silvio Soldini ar 1 Awst 1958 ym Milan. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------


Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: European Film Award - People's Choice Award for Best Director.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Silvio Soldini nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Agata e la tempesta |  | yr EidalY Swistir | Eidaleg | 2004-01-01 |
| Brucio Nel Vento |  | yr EidalY Swistir | Eidaleg | 2002-01-01 |
| Cosa Voglio Di Più |  | yr EidalY Swistir | Eidaleg | 2010-01-01 |
| Giorni E Nuvole |  | yr EidalY Swistir | Eidaleg | 2007-09-12 |
| Giulia in Ottobre |  | yr Eidal | Eidaleg | 1984-01-01 |
| Il Comandante E La Cicogna |  | yr Eidal | Eidaleg | 2012-01-01 |
| L'aria Serena Dell'ovest |  | yr Eidal | Eidaleg | 1990-08-08 |
| Le Acrobate |  | yr Eidal | Eidaleg | 1997-01-01 |
| Pane E Tulipani |  | yr EidalY Swistir | Eidaleg | 2000-01-01 |
| Un'anima Divisa in Due |  | yr Eidal | Eidaleg | 1993-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Dasari Narayana Rao yw ***Asha Jyoti*** a gyhoeddwyd yn 1984. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***आशा ज्योति (1984 फ़िल्म)*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Kovai Chezhiyan yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Laxmikant-Pyarelal. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Rajesh Khanna, Reena Roy, Rekha, Asrani, Dina Pathak ac Om Shivpuri. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1984. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Terminator* sef ffilm apocolyptaidd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dasari Narayana Rao ar 4 Mai 1942 yn Palakollu a bu farw yn Hyderabad ar 30 Ebrill 1982. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1972 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Cyflawniad Oes Filmfare – De

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dasari Narayana Rao nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aaj Ka M L a Ram Avatar |  | India | Hindi | 1984-01-01 |
| Amma Rajinama |  | India | Telugu | 1991-01-01 |
| Asha Jyoti |  | India | Hindi | 1984-01-01 |
| Balipeetam |  | India | Telugu | 1975-01-01 |
| Jyoti yn Dod yn Jwala |  | India | Hindi | 1980-01-01 |
| Majnu |  | India | Telugu | 1987-01-01 |
| *Niyantha* |  |  | Telugu | 1991-01-01 |
| *Rowdy Durbar* |  |  |  | 1997-11-07 |
| Swarg Narak |  | India | Hindi | 1978-01-01 |
| Viswaroopam |  | India | Telugu | 1980-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Gwân gyddflas** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gwanod gyddflas) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Aburria pipile***; yr enw Saesneg arno yw *Blue-throated piping guan*. Mae'n perthyn i deulu'r Cwrasowiaid (Lladin: *Cracidae*) sydd yn urdd y *Galliformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *A. pipile*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.

Teulu
-----

Mae'r gwân gyddflas yn perthyn i deulu'r Cwrasowiaid (Lladin: *Cracidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Cwrasow Salvin | Mitu salvini |  |
|
| Cwrasow nos | Nothocrax urumutum |  |
|
| Cwrasow pigfawr | Mitu tomentosum |  |
|
| Gwân arianglust | Penelope argyrotis |  |
|
| Gwân corniog | Oreophasis derbianus |  |
|
| Gwân gyddfgoch | Pipile cujubi |  |
|
| Gwân gyddflas | Pipile cumanensis |  |
|
| Gwân talcenddu | Pipile jacutinga |  |
|
| Gwân torwinau | Penelope ochrogaster |  |
|
| Mitu mitu | Mitu mitu |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Gwân gyddflas** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Lee Gyu-hwan yw ***Criw o Actorion Cerdded*** a gyhoeddwyd yn 1975. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***남사당*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ne Corea. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Coreeg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1975. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *One Flew Over the Cuckoo's Nest* sef ffilm gan Milos Forman am ysbyty meddwl. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,100 o ffilmiau Coreeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lee Gyu-hwan ar 18 Chwefror 1904.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lee Gyu-hwan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Criw o Actorion Cerdded |  | De Corea | Corëeg | 1975-04-19 |
| *The Tale of Chunhyang* |  | De Corea | Corëeg | 1955-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi sy'n gomedi am droseddau gan y cyfarwyddwr David Dobkin yw ***Clay Pigeons*** a gyhoeddwyd yn 1998. Fe'i cynhyrchwyd gan Ridley Scott a Tony Scott yn Unol Daleithiau America a'r Almaen; y cwmni cynhyrchu oedd Scott Free Productions. Lleolwyd y stori ym Montana a chafodd ei ffilmio yn Califfornia a Utah. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Matt Healy a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan John Lurie. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Janeane Garofalo, Vince Vaughn, Joaquin Phoenix, Scott Wilson, Kevin Rahm, Vince Vieluf, Phil Morris, Georgina Cates, Gregory Sporleder, Joseph D. Reitman a Steven Anderson. Mae'r ffilm *Clay Pigeons* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1998. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saving Private Ryan* sef ffilm ryfel gan Steven Spielberg a enillod 5 Oscar. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Eric Alan Edwards oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm David Dobkin ar 23 Mehefin 1969 yn Washington. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1992 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Walt Whitman High School.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 61% (Rotten Tomatoes)
* 6.2/10 (Rotten Tomatoes)
* 46/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd David Dobkin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Clay Pigeons |  | Unol Daleithiau Americayr Almaen | Saesneg | 1998-01-01 |
| Cystadleuaeth Cân Eurovision: Stori Saga Tân |  | Unol Daleithiau America | SaesnegIslandeg | 2020-06-26 |
| Fred Claus |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2007-01-01 |
| *Into the Badlands* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| Mr. Woodcock |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2007-01-01 |
| Shanghai Knights |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunoly Weriniaeth Tsiec | Saesneg | 2003-01-30 |
| The Change-Up |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2011-08-05 |
| *The Fury of Iron Fist* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| The Judge |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2014-01-01 |
| Wedding Crashers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2005-07-13 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 17 Rhagfyr 2017.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
4. 1 2  "Clay Pigeons". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ffantasi a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr René Clair yw ***The Ghost Goes West*** a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd gan Alexander Korda yn y Deyrnas Gyfunol; y cwmni cynhyrchu oedd London Films. Lleolwyd y stori yn yr Alban, Dinas Efrog Newydd, Llundain a Florida. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Robert E. Sherwood a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mischa Spoliansky. Dosbarthwyd y ffilm gan London Films.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Robert Donat, Elsa Lanchester, Jean Parker, Richard Fraser, Eugene Pallette a Jack Lambert. Mae'r ffilm *The Ghost Goes West* yn 78 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1935. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Mutiny on the Bounty* sef ffilm arbrofol Americanaidd yn seiliedig ar nofel o’r un enw...... Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Harold Rosson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Henry Cornelius sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm René Clair ar 11 Tachwedd 1898 ym Mharis a bu farw yn Neuilly-sur-Seine ar 19 Chwefror 1990. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1924 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Lycée Louis-le-Grand.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Uwch Swyddog y Lleng Anrhydedd
 * Commandeur des Arts et des Lettres‎
 * Uwch Groes Urdd Teilyngdod Cenedlaethol
 * Gwobr Louis Delluc

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd René Clair nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Break The News |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1938-01-01 |
| I Married a Witch |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| July 14 |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1932-01-01 |
| La Beauté Du Diable |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1950-01-01 |
| Le Million |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1931-01-01 |
| Les Belles De Nuit |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1952-01-01 |
| Porte des Lilas |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1957-09-20 |
| The Flame of New Orleans |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| Un Chapeau De Paille D'italie |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| À Nous La Liberté |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1931-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Dasari Narayana Rao yw ***Pyaasa Sawan*** a gyhoeddwyd yn 1981. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***प्यासा सावन*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi a hynny gan Dasari Narayana Rao a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Laxmikant-Pyarelal. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Reena Roy, Jeetendra a Moushumi Chatterjee. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dasari Narayana Rao ar 4 Mai 1942 yn Palakollu a bu farw yn Hyderabad ar 30 Ebrill 1982. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1972 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Cyflawniad Oes Filmfare – De

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dasari Narayana Rao nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aaj Ka M L a Ram Avatar |  | India | Hindi | 1984-01-01 |
| Amma Rajinama |  | India | Telugu | 1991-01-01 |
| Asha Jyoti |  | India | Hindi | 1984-01-01 |
| Balipeetam |  | India | Telugu | 1975-01-01 |
| Jyoti yn Dod yn Jwala |  | India | Hindi | 1980-01-01 |
| Majnu |  | India | Telugu | 1987-01-01 |
| *Niyantha* |  |  | Telugu | 1991-01-01 |
| *Rowdy Durbar* |  |  |  | 1997-11-07 |
| Swarg Narak |  | India | Hindi | 1978-01-01 |
| Viswaroopam |  | India | Telugu | 1980-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm sbageti western gan y cyfarwyddwr Ramón Torrado yw ***Cavalry Charge*** a gyhoeddwyd yn 1964. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Ramón Torrado a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Daniel White. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Diana Lorys, Barta Barri, Frank Braña, Aldo Sambrell, Frank Latimore, María Silva, Alan Scott, Luis Barboo, Rufino Inglés, Tito García, Rafael Hernández, Xan das Bolas a Fernando Bilbao. Mae'r ffilm *Cavalry Charge* yn 101 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1964. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. Strangelove* sef ffilm gomedi ddu sy’n dychanu'r Rhyfel Oer a’r gwrthdaro niwclear rhwng yr Undeb Sofietaidd a'r Unol Daleithiau. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Ricardo Torres oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ramón Torrado ar 5 Ebrill 1905 yn A Coruña a bu farw ym Madrid ar 15 Chwefror 2005. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1939 ac mae ganddi 5 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ramón Torrado nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cavalry Charge |  | Sbaen | Sbaeneg | 1964-01-01 |
| Der Löwe Von Babylon |  | yr AlmaenSbaen | Almaeneg | 1959-01-01 |
| Die Sklavenkarawane |  | yr AlmaenSbaen | Almaeneg | 1958-01-01 |
| *El rey de las finanzas* |  | Sbaen | Sbaeneg | 1944-01-01 |
| La Alegre Caravana |  | Sbaen | Sbaeneg | 1953-01-01 |
| La Virgen Gitana |  | Sbaen | Sbaeneg | 1951-03-24 |
| Los Caballeros Del Botón De Ancla |  | Sbaen | Sbaeneg | 1974-01-01 |
| Los Cuatreros |  | Sbaen | Sbaeneg | 1965-01-01 |
| María De La O |  | Sbaen | Sbaeneg | 1958-01-01 |
| Rumbo |  | SbaenPortiwgal | Sbaeneg | 1949-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.