recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm comedi arswyd am anghenfilod gan y cyfarwyddwr Tina Hirsch yw ***Munchies*** a gyhoeddwyd yn 1987. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Munchies*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Wendy Schaal, Robert Picardo, Ellen Albertini Dow, Harvey Korman, Nadine Van der Velde a Paul Bartel. Mae'r ffilm *Munchies (ffilm o 1987)* yn 83 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1987. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Last Emperor* sef ffilm gan Bernardo Bertolucci. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Jim Stewart sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Tina Hirsch ar 1 Ionawr 1943 yn Efrog Newydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Tina Hirsch nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Munchies |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1987-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Maurizio Zaccaro yw ***La Valle Di Pietra*** a gyhoeddwyd yn 1992. Fe'i cynhyrchwyd gan Mario Cecchi Gori yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Ermanno Olmi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Miloš Kopecký, Charles Dance, Aleksander Bardini, Rudolf Hrušínský, Miroslav Donutil, Ladislav Chudík, Leoš Suchařípa, Fabio Bussotti, Přemysl Kočí, Bohumil Vávra a Steva Maršálek. Mae'r ffilm *La Valle Di Pietra* yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1992. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Reservoir Dogs* sef ffilm noir am ladrad gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Paolo Cottignola sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Maurizio Zaccaro ar 8 Mai 1952 ym Milan.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Maurizio Zaccaro nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *'O professore* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |
| *Beyond Borders* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |
| Cervellini Fritti Impanati |  | yr Eidal |  | 1996-01-01 |
| *Cristallo di rocca - Una storia di Natale* |  | yr Eidalyr AlmaenAwstria | Eidaleg | 1999-12-14 |
| *Cuore* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |
| *I ragazzi della via Pál* |  | Hwngari |  | 2003-01-01 |
| Il Carniere |  | yr Eidal | Eidaleg | 1997-01-01 |
| *Il bambino della domenica* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |
| *Il bell'Antonio* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |
| Where The Night Begins |  | yr Eidal |  | 1991-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Patrick Mille yw ***Going to Brazil*** a gyhoeddwyd yn 2017. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Brasil. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Vanessa Guide. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner 2049* sef ffilm wyddonias gan Denis Villeneuve.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Patrick Mille ar 8 Ebrill 1970 yn Lisbon. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1991 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Cours Florent.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Patrick Mille nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Going to Brazil |  | Ffrainc | Ffrangeg*Portiwgaleg Brasil* | 2017-01-01 |
| Mauvaise Fille (ffilm, 2012 ) |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Pascale Breton yw ***Illumination*** a gyhoeddwyd yn 2004. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Pascale Breton. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Christophe Miossec, Catherine Hosmalin, Hervé Furic, Jean-Jacques Vanier a Vincent Branchet. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pascale Breton ar 26 Rhagfyr 1960.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pascale Breton nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Illumination |  | Ffrainc |  | 2004-01-01 |
| *La Huitième Nuit* |  | Ffrainc |  | 1995-01-01 |
| *La Réserve* |  |  |  | 1999-01-01 |
| Suite Armoricaine |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2015-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Esen Işık yw ***Al-Shafaq – Wenn Der Himmel Sich Spaltet*** a gyhoeddwyd yn 2019. Fe'i cynhyrchwyd yn y Swistir. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Marcel Vaid. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. 
Gabriel Sandru oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Esen Işık ar 1 Ionawr 1969 yn Istanbul. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Esen Işık nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Al-Shafaq – Wenn Der Himmel Sich Spaltet |  | Y Swistir |  | 2019-01-01 |
| Köpek - Geschichten Aus Istanbul |  | Y Swistir | Tyrceg | 2015-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm annibynol gan y cyfarwyddwr Joe Morton yw ***Sunday On The Rocks*** a gyhoeddwyd yn 2004. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Joe Morton ar 18 Hydref 1947 yn y Bronx. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1970 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Andrew Jackson High School.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr y 'Theatre World'

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Joe Morton nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Have an Ice Day* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2009-09-11 |
| *Law of the Jungle* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2021-04-26 |
| *Stoned* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2010-08-20 |
| Sunday On The Rocks |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2004-03-11 |
| *The Honeymooners* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2012-06-25 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
3. ↑  .
Ffilm ffantasi a chomedi gan y cyfarwyddwr Udoka Oyeka yw ***The Razz Guy*** a gyhoeddwyd yn 2021. Fe'i cynhyrchwyd yn Nigeria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan FilmOne.


Dyma restr llawnach o aelodau'r cast a gymerodd ran yn y ffilm hon: Iretiola Doyle, Kunle Idowu, Omotunde Adebowale David, Nancy Isime, Lasisi Elenu, MC Lively, Broda Shaggi, Tina Mba, Shalewa Ashafa.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2021. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Spider-Man: No Way Home* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Jon Watts. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Udoka Oyeka nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Living Funeral* |  | Nigeria |  | 2013-01-01 |
| The Razz Guy |  | Nigeria | Saesneg | 2021-03-19 |
| *Three Thieves* |  | Nigeria | Saesneg | 2019-10-04 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Andy Milligan yw ***The Filthy Five*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Andy Milligan ar 12 Chwefror 1929 yn Saint Paul, Minnesota a bu farw yn Los Angeles ar 9 Medi 2000. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1951 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Andy Milligan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Blood Rites |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1968-01-01 |
| Bloodthirsty Butchers |  | Unol Daleithiau America |  | 1970-01-01 |
| The Filthy Five |  | Unol Daleithiau America |  | 1968-01-01 |
| *The Promiscuous Sex* |  |  |  | 1967-01-01 |
| The Rats Are Coming! The Werewolves Are Here! |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1972-01-01 |
| Vapors |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1963-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Lenka Hellstedt yw ***Minä Ja Morrison*** a gyhoeddwyd yn 2001. Fe'i cynhyrchwyd gan Markus Selin yn y Ffindir. Lleolwyd y stori yn y Ffindir ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffinneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Irina Björklund. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,340 o ffilmiau Ffinneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lenka Hellstedt ar 27 Ebrill 1968.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lenka Hellstedt nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Heinähattu, Vilttitossu Ja Ärhäkkä Koululainen |  | y Ffindir | Ffinneg | 2020-02-14 |
| *Kalapuikkokeitto* |  | y Ffindir | Ffinneg |  |
| *Kellot soi* |  | y Ffindir | Ffinneg |  |
| Maata Meren Alla |  | y Ffindir | Ffinneg | 2009-01-01 |
| Minä Ja Morrison |  | y Ffindir | Ffinneg | 2001-01-01 |
| *Samaa sukua, eri maata* |  | y Ffindir | Ffinneg |  |
| *Winning Ticket* |  | y Ffindir |  | 2018-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
Ffilm gomedi yw ***Scontro Di Civiltà Per Un Ascensore a Piazza Vittorio*** a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Daniele Liotti, Kasia Smutniak, Milena Vukotic, Francesco Pannofino, Serra Yılmaz, Roberto Citran, Luigi Diberti a Fabio Traversa. Mae'r ffilm *Scontro Di Civiltà Per Un Ascensore a Piazza Vittorio* yn 96 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Fabio Zamarion oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Patrizio Marone sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 18 Medi 2022.
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Carl Colpaert yw ***Façade*** a gyhoeddwyd yn 1999. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Façade*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Eric Roberts. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carl Colpaert ar 1 Ionawr 1963 yn Gwlad Belg.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carl Colpaert nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| After Rabbit |  | JapanUnol Daleithiau America | Saesneg | 1988-01-01 |
| *Delusion* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1991-01-01 |
| Façade |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1999-01-01 |
| Gi Jesús |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2006-01-01 |
| *The Affair* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2004-01-01 |
| *The Crew* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1994-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
Ffilm bywyd pob dydd gan y cyfarwyddwr Janusz Kijowski yw ***Angstzustand*** a gyhoeddwyd yn 1989. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Stan strachu*** ac fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Janusz Kijowski a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Grzegorz Ciechowski. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Wojciech Malajkat. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1989. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Batman (ffilm o 1989)* sef ffilm drosedd llawn cyffro gan Tim Burton. 
Przemysław Skwirczyński oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Agnieszka Bojanowska sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Janusz Kijowski ar 14 Rhagfyr 1948 yn Szczecin. Derbyniodd ei addysg yn Uniwersytet Warszawski.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Srebrny Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis"
 * Marchog Urdd Polonia Restituta
 * Croes Aur am Deilyngdod

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Janusz Kijowski nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angstzustand |  | Gwlad Pwyl |  | 1989-08-08 |
| *Głosy* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1982-07-26 |
| *Kameleon* |  | Gwlad Pwyl |  | 2001-11-30 |
| *Kameleon* |  | Gwlad Pwyl |  | 2002-12-08 |
| Kung-Fu |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1979-01-01 |
| *Maskarada* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1987-10-16 |
| The Precipice Game |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1981-05-25 |
| *Warszawa. Rok 5703* |  | Gwlad PwylFfrainc | Ffrangeg | 1992-11-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am y Gorllewin gwyllt llawn cyffro gan y cyfarwyddwyr Armand Schaefer a Benjamin H. Kline yw ***The Lightning Warrior*** a gyhoeddwyd yn 1931. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Ford Beebe a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lee Zahler. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Georgia Hale, George Brent, Frank Brownlee, Frankie Darro, Rin Tin Tin, Lafe McKee, Pat O'Malley, Hayden Stevenson a Theodore Lorch. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1931. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Frankenstein (1931)* ffilm arswyd, Americanaidd gan James Whale. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Ernest Miller oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Wyndham Gittens sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Armand Schaefer ar 5 Awst 1898 yn East Zorra-Tavistock a bu farw ym Mono County ar 23 Tachwedd 2000. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1931 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Armand Schaefer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Burn 'Em Up Barnes |  | Unol Daleithiau America | 1934-01-01 |
| Rim of The Canyon |  | Unol Daleithiau America | 1950-01-01 |
| Sagebrush Trail |  | Unol Daleithiau America | 1933-01-01 |
| Sinister Hands |  | Unol Daleithiau America | 1932-01-01 |
| The Big Sombrero |  | Unol Daleithiau America | 1950-01-01 |
| *The Hurricane Express* |  | Unol Daleithiau America | 1932-01-01 |
| The Lightning Warrior |  | Unol Daleithiau America | 1931-01-01 |
| The Lost Jungle |  | Unol Daleithiau America | 1934-01-01 |
| The Miracle Rider |  | Unol Daleithiau America | 1935-01-01 |
| *The Three Musketeers* |  | Unol Daleithiau America | 1933-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. ↑  Genre:. . dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.. .. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr William C. Dowlan yw ***Alias Mary Brown*** a gyhoeddwyd yn 1918. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Eugenie Magnus Ingleton. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pauline Starke, Casson Ferguson a Richard Rosson. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1918. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Shoulder Arms* sef ffilm fud a chomedi o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William C Dowlan ar 21 Medi 1882 yn Saint Paul, Minnesota a bu farw yn Los Angeles ar 28 Tachwedd 2009. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1912 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William C. Dowlan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Alias Mary Brown |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |
| Dangerous to Men |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-04-01 |
| *Daughter Angele* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |
| Locked Lips |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-04-28 |
| Somewhere in America |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1917-01-01 |
| The Atom |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1918-01-01 |
| The Chorus Girl's Romance |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-08-06 |
| *The College Orphan* |  |  |  | 1915-01-01 |
| *Under Suspicion* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1919-01-01 |
| *Youth's Endearing Charm* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Patrick Mille yw ***Mauvaise Fille*** a gyhoeddwyd yn 2013. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Patrick Mille a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Syd Matters. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Carole Bouquet, Bob Geldof, Jacques Weber, Éric Berger, Arthur Dupont, Céline Samie, Izïa, Joana Preiss, Joseph Malerba, Laurent Poitrenaux, Marcel Bozonnet, Éric Savin a Hélène Babu. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Patrick Mille ar 8 Ebrill 1970 yn Lisbon. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1991 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Cours Florent.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Patrick Mille nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Going to Brazil |  | Ffrainc | Ffrangeg*Portiwgaleg Brasil* | 2017-01-01 |
| Mauvaise Fille (ffilm, 2012 ) |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Luís Ismael yw ***Balas & Bolinhos*** a gyhoeddwyd yn 2001. Fe'i cynhyrchwyd yn Portiwgal. Cafodd ei ffilmio yn Porto. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luís Ismael ar 1 Ionawr 2000 yn Porto.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luís Ismael nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bad Investigate |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 2018-01-01 |
| Balas & Bolinhos |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 2001-01-01 |
| *Balas & Bolinhos - O Último Capítulo* |  | Portiwgal | PortiwgalegSaesnegFietnameg | 2012-09-01 |
| Balas & Bolinhos - o Regresso |  | Portiwgal | Portiwgaleg | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gyffro ddigri gan y cyfarwyddwr Herbert Mason yw ***Strange Boarders*** a gyhoeddwyd yn 1938. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain a chafodd ei ffilmio yn Pinewood Studios. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Sidney Gilliat a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Charles Williams. Dosbarthwyd y ffilm gan Gainsborough Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Renée Saint-Cyr, Googie Withers, Tom Walls a Ronald Adam. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1938. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Bringing Up Baby* sef ffilm gomedi Americanaidd gan Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Jack E. Cox oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Michael Gordon sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Herbert Mason ar 1 Ionawr 1891 yn Birmingham a bu farw yn Llundain ar 10 Ebrill 2020. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1933 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Croes filwrol

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Herbert Mason nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Window in London |  | y Deyrnas Gyfunol | 1940-01-01 |
| Back-Room Boy |  | y Deyrnas Gyfunol | 1942-01-01 |
| Dr. O'dowd |  | y Deyrnas Gyfunol | 1940-01-01 |
| East Meets West |  | y Deyrnas Gyfunol | 1936-01-01 |
| *Fingers* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1941-01-01 |
| Flight From Folly |  | y Deyrnas Gyfunol | 1945-01-01 |
| *His Lordship* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1936-01-01 |
| *It's in the Bag* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1944-01-01 |
| *Mr. Proudfoot Shows a Light* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1941-01-01 |
| Once a Crook |  | y Deyrnas Gyfunol | 1941-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm antur yw ***Jahid Merel*** a gyhoeddwyd yn 1956. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd; y cwmni cynhyrchu oedd Tallinnfilm. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Estoneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gustav Ernesaks. 

 Mae'r ffilm *Jahid Merel* yn 75 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1956. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Searchers* sy’n ffilm bropoganda gwrth-frodorion America gan y cowbois gwyn, gan y cyfarwyddwr ffilm John Ford. Hyd at 2022 roedd o leiaf 300 o ffilmiau Estoneg wedi gweld golau dydd. 
Semyon Shkolnikov oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwlad lle'i gwnaed:  (yn ru) *Kinopoisk*, Wikidata Q2389071,

o'r Undeb Sofietaidd]]


[[Categori:Ffilmiau am LGBT
Ffilm gomedi a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Tomáš Hoffman yw ***Bezva Ženská Na Krku*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn y Weriniaeth Tsiec. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg a hynny gan Jiří Vejdělek. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nela Boudová, Ondřej Vetchý, Miroslav Táborský, Matouš Ruml, Jiří Vejdělek, Veronika Khek Kubařová, Václav Kopta, Václav Postránecký, Jitka Sedláčková, Jiří Langmajer, Ondřej Malý, Pavla Tomicová, Petra Hřebíčková, Tereza Kostková, Kristína Svarinská, Petr Vaněk, Jenovéfa Boková, Martin Pechlát, Eva Leinweberová, Ondřej Kavan, Martin Kavan, Vojtech Lavicka a Viktor Antonio. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,350 o ffilmiau Tsieceg wedi gweld golau dydd. 
Jan Drnek oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Ondřej Hokr sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Tomáš Hoffman ar 1 Awst 1967 yn Prag.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Tomáš Hoffman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *1919* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |  |
| Bezva Ženská Na Krku |  | y Weriniaeth Tsiec | Tsieceg | 2016-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Sinema'r Commodore, Aberystwyth, 2018
Mae **Sinema'r Commodore** yn sinema annibynnol deuluol yn Aberystwyth. Dyma'r unig sinema bellach ynghannol y dref.

Safa'r sinema ar Stryd y Baddon, sy'n gorwedd yn gyfochrog i Promenad y dre. Perchennod cyfredol y sinema yw Michael Davies, mab y cyn-berchennog, D.M. Davies.

Technegol
---------

Mae'r adeilad pwrpasol yn cynnwys un sgrîn sinema a thros 400 sedd, gan ei gwneud yn un o ystafelloedd sinema fwyaf yng Nghymru.

Mae'r sinema yn defnyddio taflunydd digidol a system amgylchsain (surround sound) Dolby 7.1. Gall ddangos ffilmiau 3D hefyd.

Mae'n dangos ffilmiau poblogaidd Hollywood gan fwyaf. Gall cynulleidfa sydd yn ymddiddori mewn ffilmiau tramor neu mwy arbenigol y dewis o wylio ffilmiau felly yn sinema Canolfan y Celfyddydau Aberystwyth sy'n ran o gampws Prifysgol Aberystwyth ar Rhiw Penglais.

Yn ogystal ag ystafell daflunio ceir hefyd bar bychan a siop melysion yn yr adeilad. Ceir hefyd ciosg bychan tu fewn ystafell y sinema.

Yn ogystal â dangos ffilmiau mae'r Commodore hefyd yn cael ei defnyddio'n achlysurol ar gyfer cynadleddau.

Mewn erthygl yn y Western Mail yn 2018 nodwyd bod y Commodore ymysg sinemâu rhataf Cymru. Gyda thocynnau ar y pryd yn £6 (neu £5 ar nos Lun).

Hanes
-----

Agorwyd Sinema'r Commodore yn 1976. Mae'r adeilad bresennol yn adeilad newydd at bwrpas sinema a saf ar safle hen sinemâu y Celtic a'r Conway.

Agorwyd Sinema'r Conway yn 1961. Dechreuodd yr adeilad fel pwll nofio i fenywod yn yr 1880au hwyr - gan roi rheswm dros enwi'r stryd yn 'Stryd y Baddon'. Daeth yn theatr yn 1946 o dan yr enw the Little Theatre. Dangosa'r ffoto yma o Gasgliad y Werin y sinema ychydig cyn ei dymchwel yn 1976 i wneud lle i adeilad newydd pwrpasol Sinema'r Commodore.

Y Commodore oedd prif sinema Gŵyl Ffilm Rygnwladol Cymru pan cynhaliwyd hi yn y dref yn yr 1990au. Cafwyd Gworb D.M. Davies yn yr Ŵyl ar gyfer y ffilm fer orau o Gymru.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑
2. ↑
3. ↑

Dolenni allanol
---------------

* Gwefan Sinema'r Commodore (Saesneg)
Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Ramiz Fataliyev yw ***Gwir Eiliad*** a gyhoeddwyd yn 2003. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Bir anın həqiqəti*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Aserbaijan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Aserbaijaneg a hynny gan Ramiz Fataliyev. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Fakhraddin Manafov, Aleksandr Baluev, Kazım Abdullayev ac Alakbar Hüseynov. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 830 o ffilmiau Aserbaijaneg wedi gweld golau dydd. 
Nadir Mehdiyev oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ramiz Fataliyev ar 7 Mehefin 1946 yn Baku. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1981 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Azerbaijan State Oil and Industrial University.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ramiz Fataliyev nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Gwir Eiliad |  | Aserbaijan | Aserbaijaneg | 2003-01-01 |
| *Hökmdarın taleyi (film, 2008)* |  | Aserbaijan | AserbaijanegRwsegPersegFfrangegArmeneg | 2008-01-01 |
| Mahalla |  | Aserbaijan | Aserbaijaneg | 2003-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Ferdinando Maria Poggioli yw ***L'amico Delle Donne*** a gyhoeddwyd yn 1943. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Salvatore Allegra. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Ente Nazionale Industrie Cinematografiche.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gianni Agus, Claudio Gora, Laura Adani, Aristide Baghetti, Nerio Bernardi, Stefano Sibaldi, Anna Capodaglio, Armando Migliari, Giacomo Moschini, Jone Morino, Luigi Cimara, Miriam di San Servolo a Paola Veneroni. Mae'r ffilm *L'amico Delle Donne* yn 77 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1943. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life and Death of Colonel Blimp* sef bywgraffiad o ffilm am y milwr ffuglenol General Clive Wynne-Candy, gan y cyfarwyddwyr ffilm Michael Powell ac Emeric Pressburger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Arturo Gallea oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Mario Serandrei sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ferdinando Maria Poggioli ar 15 Rhagfyr 1897 yn Bologna a bu farw yn Rhufain ar 10 Mawrth 2009.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ferdinando Maria Poggioli nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Arma Bianca |  | yr Eidal | Eidaleg | 1936-01-01 |
| *Goodbye Youth* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1940-01-01 |
| Il Cappello Da Prete |  | yr Eidal | Eidaleg | 1944-01-01 |
| *Jealousy* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1942-12-25 |
| L'amico Delle Donne |  | yr Eidal | Eidaleg | 1943-01-01 |
| L'amore Canta |  | yr Eidal |  | 1941-01-01 |
| *La morte civile* |  | yr Eidal |  | 1942-01-01 |
| Sorelle Materassi |  | yr Eidal | Eidaleg | 1944-01-01 |
| *The Taming of the Shrew* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1942-01-01 |
| *Yes, Madam* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1941-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Mihai Constantinescu yw ***Premiera*** a gyhoeddwyd yn 1976. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Premiera*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Rwmania. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwmaneg a hynny gan Aurel Baranga a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Temistocle Popa. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gheorghe Dinică, Emil Botta, Toma Caragiu, Radu Beligan, Dem Rădulescu, Rodica Popescu Bitănescu, Aurel Giurumia, Carmen Stănescu, Florina Cercel, Mircea Șeptilici, Virgil Ogășanu, Tamara Buciuceanu, Helene Cara, Carmen Galin a Vasilica Tastaman. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1976. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rocky* gan y cyfarwyddwr ffilm John G. Avildsen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,650 o ffilmiau Rwmaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mihai Constantinescu ar 20 Awst 1932 yn Băile Govora.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mihai Constantinescu nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Certain Kind of Happiness* |  | Rwmania | Rwmaneg | 1973-01-01 |
| *Lumini și umbre* |  | Gweriniaeth Sosialaidd Rwmania | Rwmaneg | 1979-01-01 |
| Premiera |  | Rwmania | Rwmaneg | 1976-01-01 |
| *Singuratatea florilor* |  | Gweriniaeth Sosialaidd Rwmania | Rwmaneg | 1976-01-01 |
| *Să-ți vorbesc despre mine* |  | Rwmania | Rwmaneg | 1987-01-01 |
| Tată De Duminică |  | Rwmania | Rwmaneg | 1975-01-01 |
| Umbre Ii |  | Rwmania | Rwmaneg | 1982-01-01 |
| Un Oaspete La Cină |  | Rwmania | Rwmaneg | 1987-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Lew Landers yw ***Border Cafe*** a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan RKO Pictures.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Harry Carey. Mae'r ffilm *Border Cafe* yn 67 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1937. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life of Emile Zola* sef ffilm Americanaidd hanesyddol gan y cyfarwyddwr William Dieterle. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Nicholas Musuraca oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lew Landers ar 2 Ionawr 1901 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Palm Desert ar 10 Medi 2000. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lew Landers nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Atlantic Convoy |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| *Captain Kidd and the Slave Girl* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| *Jungle Jim in the Forbidden Land* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |
| Last of The Buccaneers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| Pacific Liner |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| Rustlers of Red Dog |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| Submarine Raider |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| *Tales of the Texas Rangers* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| The Mask of Diijon |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| The Raven |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Peketi Sivaram yw ***Daari Tappida Maga*** a gyhoeddwyd yn 1975. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ ಮಗ*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Peketi Sivaram yn India; y cwmni cynhyrchu oedd Kanteerava Studios. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Kannada a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan G. K. Venkatesh. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Aarathi, Jaimala a Manjula. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1975. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *One Flew Over the Cuckoo's Nest* sef ffilm gan Milos Forman am ysbyty meddwl. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,200 o ffilmiau Kannada wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Peketi Sivaram ar 8 Hydref 1918 yn Andhra Pradesh a bu farw yn Chennai ar 12 Chwefror 2001.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Peketi Sivaram nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Baala Bandana |  | India | Kannada | 1971-01-01 |
| *Chakra Theertha* |  | India | Kannada | 1967-01-01 |
| *Chuttarikalu* |  |  | Telugu |  |
| Daari Tappida Maga |  | India | Kannada | 1975-01-01 |
| Kula Gourava |  | India | Kannada | 1971-01-01 |
| Kula Gowravam |  | India | Telugu | 1971-01-01 |
| *Maathu Tappada Maga* |  | India | Kannada | 1978-01-01 |
| *Punarjanma* |  | India | Kannada | 1969-01-01 |
| *భలే అబ్బాయిలు* |  |  | Telugu |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Tamás Fejér yw ***Stehen Bleiben, Oder Ich Schiesse!*** a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd yn Hwngari. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Péter Zimre. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1972. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather* sef ffilm am gangstyrs Americanaidd gan Francis Ford Coppola.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Tamás Fejér ar 29 Rhagfyr 1920 yn Pécs a bu farw yn Budapest ar 23 Mai 2010. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Tamás Fejér nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Cozy Cottage* |  | Hwngari | Hwngareg | 1963-01-03 |
| *Der Hund Bogancs* |  | Hwngari | Hwngareg | 1959-01-01 |
| Ernste Spiele |  | HwngariGweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen |  | 1980-01-01 |
| *Kapitän Tenkes* |  | Hwngari | Hwngareg |  |
| Stehen Bleiben, Oder Ich Schiesse! |  | Hwngari |  | 1972-01-01 |
| *Talking Caftan* |  | Hwngari | Hwngareg | 1969-01-01 |
| *The Captain of the Outlaws* |  | Hwngari | Hwngareg | 1963-01-01 |
| *The Secret of the Old Mine* |  |  |  |  |
| *Utánam, srácok!* |  | Hwngari | Hwngareg | 1975-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Alan Hale yw ***The Scarlet Honeymoon*** a gyhoeddwyd yn 1925. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1925. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Gold Rush* sef ffilm gomedi Americanaidd am Klondike gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alan Hale ar 10 Chwefror 1892 yn Washington a bu farw yn Hollywood ar 26 Chwefror 2005. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1899 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alan Hale nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Braveheart* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| Forbidden Waters |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1926-03-21 |
| *Risky Business* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1926-10-04 |
| Rubber Tires |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1927-01-01 |
| The Passing Storm |  | Unol Daleithiau America |  | 1915-01-01 |
| The Scarlet Honeymoon |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1925-01-01 |
| The Sporting Lover |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1926-01-01 |
| *The Wedding Song* |  | Unol Daleithiau America |  | 1925-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Michael Glawogger yw ***Schlummern*** a gyhoeddwyd yn 2006. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Slumming*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Peter Wirthensohn a Erich Lackner yn y Swistir ac Awstria. Lleolwyd y stori yn Fienna. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Barbara Albert. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw August Diehl, Paulus Manker, Markus Schleinzer, Andreas Kiendl, Brigitte Kren, Michael Ostrowski, Deniz Cooper, Elisabeth Scharang, Maria Bill, Jiří Datel Novotný, Kathrin Resetarits, Martina Poel, Pia Hierzegger, Loretta Pflaum, Alexander Tschernek a Martina Zinner. Mae'r ffilm *Schlummern (ffilm o 2006)* yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2006. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Departed* sef ffilm ddrama
Americanaidd gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Martin Gschlacht oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michael Glawogger ar 3 Rhagfyr 1959 yn Graz a bu farw yn Liberia ar 9 Chwefror 1971. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Gerdd a Chelf Mynegiannol Fiena.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michael Glawogger nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Arbeitertod |  | Awstriayr Almaen | AlmaenegRwsegSaesnegPersegIndonesegIorwbaPashtoTsieineeg Mandarin | 2005-01-01 |
| *Cathedrals of Culture* |  | Denmarcyr AlmaenAwstriaNorwyUnol Daleithiau AmericaRwsiaFfrainc |  | 2014-01-01 |
| Contact High |  | Awstria | Almaeneg | 2009-01-01 |
| Das Vaterspiel |  | Awstriayr AlmaenFfrainc | Almaeneg | 2009-01-01 |
| Gogoniant yr Hwrod |  | Awstriayr Almaen | Thai | 2011-01-01 |
| Megacities |  | AwstriaY Swistir |  | 1998-08-12 |
| Nacktschnecken |  | Awstria | Almaeneg | 2004-01-01 |
| Schlummern |  | AwstriaY Swistir | Almaeneg | 2006-02-10 |
| Stryd y Morgrug |  | Awstria | Almaeneg | 1995-01-01 |
| *Untitled* |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 2017-03-31 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2018.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
Ffilm comedi rhamantaidd llawn cyffro ddigri gan y cyfarwyddwr Nathan Silver yw ***Thirst Street*** a gyhoeddwyd yn 2017. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a Ffrainc. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Nathan Silver. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anjelica Huston, Alice de Lencquesaing, Esther Garrel, Françoise Lebrun, Jacques Nolot, Christophe Tek, Lindsay Burdge, Lola Bessis, Béatrice Michel, Damien Bonnard a Sarah-Megan Allouch-Mainier. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner 2049* sef ffilm wyddonias gan Denis Villeneuve. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Sean Price Williams oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nathan Silver ar 1 Ionawr 2000.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 75% (Rotten Tomatoes)
* 7.5/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nathan Silver nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Actor Martinez* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *The Great Pretender* |  | Unol Daleithiau America | 2018-01-01 |
| Thirst Street |  | Unol Daleithiau AmericaFfrainc | 2017-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Thirst Street". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.