recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ryfel a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Jack Conway yw ***High Barbaree*** a gyhoeddwyd yn 1947. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Hawaii. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Cyril Hume a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Herbert Stothart.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw June Allyson, Thomas Mitchell, Van Johnson, Cameron Mitchell, Claude Jarman, Jr. Henry Hull, Marilyn Maxwell, Jimmy Hunt, Paul Harvey, Gigi Perreau, Sam McDaniel a Mahlon Hamilton. Mae'r ffilm *High Barbaree* yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1947. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Out of the Past* sy’n ffilm am dditectif breifat yn newid ei waith, gan Jacques Tourneur. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Conrad A. Nervig sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jack Conway ar 17 Gorffenaf 1887 yn Graceville, Minnesota a bu farw yn Pacific Palisades ar 19 Chwefror 1966. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1909 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jack Conway nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bringing Up Father |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1928-03-17 |
| Desert Law |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |
| *In the Long Run* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1912-01-01 |
| Lombardi, Ltd. |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1919-01-01 |
| The Dwelling Place of Light |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-09-12 |
| *The Kiss* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1921-01-01 |
| The Money Changers |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-10-31 |
| *The Roughneck* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown valueSaesneg | 1924-01-01 |
| The Solitaire Man |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| *The Struggle* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1913-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Mai 2016.
Ffilm gomedi sy'n darlunio cyfeillgarwch pobl gan y cyfarwyddwr Lucio Fulci yw ***Il Lungo, Il Corto, Il Gatto*** a gyhoeddwyd yn 1967. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Amedeo Sollazzo a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lallo Gori. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gianni Agus, Andrea Scotti, Franco Franchi, Ciccio Ingrassia, Tano Cimarosa, Daniele Vargas, Silvio Bagolini, Ivano Staccioli, Ignazio Leone, Renato Chiantoni, Ugo Fangareggi, Adriana Giuffrè, Elsa Vazzoler, Enzo La Torre, Giusi Raspani Dandolo ac Ivy Holzer. Mae'r ffilm *Il Lungo, Il Corto, Il Gatto* yn 90 munud o hyd, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1967. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *You Only Live Twice* sef ffilm llawn cyffro gan Lewis Gilbert. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lucio Fulci ar 17 Mehefin 1927 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 22 Rhagfyr 1979. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lucio Fulci nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ...E Tu Vivrai Nel Terrore! L'aldilà |  | yr Eidal | Eidaleg | 1981-01-01 |
| Come Rubammo La Bomba Atomica |  | yr Eidal | Eidaleg | 1967-01-01 |
| Demonia |  | yr Eidal | Eidaleg | 1990-01-01 |
| I Ragazzi Del Juke-Box |  | yr Eidal | Eidaleg | 1959-01-01 |
| Il Fantasma Di Sodoma |  | yr Eidal | Eidaleg | 1988-01-01 |
| Il Ritorno Di Zanna Bianca |  | yr EidalFfraincyr Almaen | Eidaleg | 1974-10-25 |
| Sella D'argento |  | yr Eidal | Eidaleg | 1978-04-20 |
| *The Black Cat* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1981-01-01 |
| *The Sweet House of Horrors* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1989-01-01 |
| Zombi 3 |  | yr Eidal | EidalegSaesneg | 1988-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jeon Soo-il yw ***A Korean in Paris*** a gyhoeddwyd yn 2015. Fe'i cynhyrchwyd yn Ne Corea. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Cho Jae-hyun. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jeon Soo-il ar 20 Gorffenaf 1959 yn Sokcho. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Kyungsung.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jeon Soo-il nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Korean in Paris |  | De Corea | 2015-01-01 |
| Gyda Merch o Bridd Du |  | FfraincDe Corea | 2007-01-01 |
| *My Right to Ravage Myself* |  | De Corea | 2003-01-01 |
| *Pink* |  | De Corea | 2011-01-01 |
| *Time Between Dog And Wolf* |  | De Corea | 2005-01-01 |
| *Wind Echoing in My Being* |  | De Corea | 1997-01-01 |
| *새는 폐곡선을 그린다* |  |  | 2002-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr John G. Avildsen yw ***Save The Tiger*** a gyhoeddwyd yn 1973. Fe'i cynhyrchwyd gan Martin Ransohoff yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Filmways. Lleolwyd y stori yn Los Angeles. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Steve Shagan a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Marvin Hamlisch. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jack Lemmon, Ned Glass, Jack Gilford, Biff Elliot, Thayer David, Harvey Jason, Laurie Heineman, Liv Lindeland, Norman Burton, Lara Parker a Patricia Smith. Mae'r ffilm *Save The Tiger* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1973. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Exorcist* sef ffilm arswyd Americanaidd gan William Friedkin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
James Crabe oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan David Bretherton sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John G Avildsen ar 21 Rhagfyr 1935 yn Oak Park, Illinois a bu farw yn Los Angeles ar 31 Mawrth 2008. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1968 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Efrog Newydd.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Urdd Cyfarwyddwyr America
 * Gwobr yr Academi i'r Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 88% (Rotten Tomatoes)
* 7.2/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John G. Avildsen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *8 Seconds* |  | Unol Daleithiau America | 1994-01-01 |
| *Joe* |  | Unol Daleithiau America | 1970-07-15 |
| Rocky |  | Unol Daleithiau America | 1976-01-01 |
| *Rocky* |  | Japan | 1987-04-19 |
| *Rocky* |  | y Deyrnas Gyfunol | 2002-10-18 |
| Rocky V |  | Unol Daleithiau America | 1990-11-16 |
| Save The Tiger |  | Unol Daleithiau America | 1973-01-01 |
| *The Karate Kid* |  | Japan | 1987-01-01 |
| The Karate Kid |  | Unol Daleithiau America | 1984-06-22 |
| The Power of One |  | FfraincUnol Daleithiau America | 1992-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Save the Tiger". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Nebiwleiddiwr mewn defnydd yn ysbyty
Dyfais yw **nebiwleiddiwr** sy’n eich helpu chi i gymryd eich meddyginiaeth. Mae’n newid meddyginiaeth sydd ar ffurf hylif i fod yn anwedd mân. Yna rydych chi’n anadlu’r anwedd i mewn drwy fasg neu ddarn yn y geg. Mae amryw o fathau gwahanol o nebiwleiddwyr ar gael, fel nebiwleiddwyr jet a nebiwleiddwyr uwchsonig. Gall nebiwleiddwyr uwchsonig fod yn ddrud ac yn aml ni chânt eu defnyddio tu allan i ysbytai.

Defnydd meddygol
----------------

Nebiwleiddwyr yw’r ffordd orau weithiau i roi dos o feddyginiaeth i rywun sy’n cael trafferth anadlu. Felly caiff nebiwleiddwyr fel arfer eu defnyddio mewn sefyllfaoedd brys i roi dos uchel o feddyginiaeth. Maent hefyd yn ffordd o roi cyffuriau i bobl sy’n methu defnyddio dyfais arall, fel plant ifanc iawn.

Mae modd rhoi nifer o wahanol feddyginiaethau gan ddefnyddio nebiwleiddiwr, gan gynnwys hydoddiannau dŵr hallt a gwrthfiotigau. Caiff meddyginiaeth fel arfer ei rhoi drwy fasg, ond mae rhai sgil effeithiau os bydd y feddyginiaeth yn mynd i mewn i’r llygaid, felly dim ond drwy roi darn yn y geg y gellir ei rhoi yn ddiogel.

* 'Clefyd rhwystrol cronig yr ysgyfaint. Nid oes tystiolaeth bod nebiwleiddwyr yn fwy effeithiol am roi cyffuriau nag anadlwyr sy’n cael eu dal yn eich llaw fel rhan o’ch triniaeth arferol. Ond efallai byddwch yn defnyddio nebiwleiddiwr yn yr ysbyty os gewch chi bwl drwg.
* Bronciectasis. Gellir defnyddio nebiwleiddwyr i roi meddyginiaethau i helpu leihau tewdra eich fflem fel ei bod hi’n haws i chi besychu’r fflem, a rhoi gwrthfiotigau os gewch chi haint bacterol.
* Ffibrosis systig. Defnyddir nebiwleiddwyr i roi meddyginiaethau i reoli faint o fwcws sy’n hel a symptomau eraill os oes gennych chi ffibrosis systig.

Gellir defnyddio nebiwleiddwyr mewn gofal lliniarol ac i roi cyffuriau i blant ifanc iawn, fel plant sydd â bronciolitis feirysol.

  


|  |
| --- |
| **Cyngor meddygol** |
| *Sgrifennir tudalennau Wicipedia ar bwnc **iechyd** er mwyn rhoi gwybodaeth sylfaenol yn unig. Allen nhw ddim rhoi'r manylion sydd gan arbenigwyr i chi.* 
*Mae'r erthygl hon yn cynnwys testun o'r **British Lung Foundation**.*
***Am wybodaeth lawn gweler yr erthygl wreiddiol gan y British Lung Foundation neu am driniaeth ar gyfer afiechyd, cysylltwch â'ch meddyg neu ag arbenigwr cymwys arall!*** |
Ffilm drama hanesyddol gan y cyfarwyddwr Simon Curtis yw ***Downton Abbey: a New Era*** a gyhoeddwyd yn 2022. Fe'i cynhyrchwyd gan Gareth Neame yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Focus Features, Carnival Films. Cafodd ei ffilmio yn Hampshire. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Downton Abbey*, sef cyfres deledu Andy Goddard. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Julian Fellowes a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan John Lunn. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nathalie Baye, Phyllis Logan, Joanne Froggatt, Hugh Bonneville, Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Imelda Staunton, Samantha Bond, Michelle Dockery, Dominic West, Hugh Dancy, Penelope Wilton, Lesley Nicol, Brendan Coyle, Jim Carter, Laura Haddock, Allen Leech, Sue Johnston, Tuppence Middleton, Rob James-Collier, Laura Carmichael, Sophie McShera, Kevin Doyle, Raquel Cassidy, Harry Hadden-Paton, Jonathan Coy a Michael C. Fox. 

Andrew Dunn oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2022. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Bateman* sef ffilm llawn cyffro a throsedd Americanaidd gan Matt Reeves.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Simon Curtis ar 11 Mawrth 1960 yn Llundain. Mae ganddo o leiaf 4 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Simon Curtis nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Short Stay in Switzerland* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2009-01-01 |
| *Cranford* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg |  |
| *David Copperfield* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1999-12-25 |
| *Freezing* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2007-01-01 |
| *Man and Boy* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2002-01-01 |
| *My Summer with Des* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1998-01-01 |
| My Week With Marilyn |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 2011-01-01 |
| *Return to Cranford* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg |  |
| The Woman in Gold |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau Americayr AlmaenAwstria | Saesneg | 2015-02-09 |
| *Twenty Thousand Streets Under the Sky* |  | y Deyrnas Gyfunol |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Diego Ronsisvalle yw ***Un Amore Di Gide*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Diego Ronsisvalle a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Melo Mafali. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alessandro Haber, Olivia Magnani, Gigi Angelillo, Guido Caprino, Mariano Rigillo a Nicola Di Pinto. Mae'r ffilm *Un Amore Di Gide* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Diego Ronsisvalle ar 5 Ionawr 1971 yn Rhufain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Diego Ronsisvalle nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Gli Astronomi |  | yr Eidal |  | 2002-01-01 |
| Le Grandi Dame Di Casa D'este |  | yr Eidal | Eidaleg | 2004-01-01 |
| Un Amore Di Gide |  | yr Eidal |  | 2008-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm hanesyddol gan y cyfarwyddwr Moustapha Akkad yw ***Al-Risâlah*** a gyhoeddwyd yn 1976. Fe'i cynhyrchwyd yn Libia. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Maurice Jarre. 

Dyma restr llawnach o aelodau'r cast a gymerodd ran yn y ffilm hon: Abdullah Gaith, Muna Wassef, Hamdi Ghayth, Damien Thomas.

 Mae'r ffilm yn 170 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1976. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rocky* gan y cyfarwyddwr ffilm John G. Avildsen.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Moustapha Akkad ar 1 Gorffenaf 1930 yn Aleppo a bu farw yn Amman ar 23 Tachwedd 1973. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1976 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Califfornia, Los Angeles.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Moustapha Akkad nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Al-Risâlah |  | Libya | Arabeg | 1976-01-01 |
| Lion of The Desert |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1981-01-01 |
| Mohammad, Messenger of God |  | Libyay Deyrnas GyfunolMorocoLibanusSyria | SaesnegArabeg | 1976-07-30 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.
Ffilm gyffro ramantus gan y cyfarwyddwr Rajat Rawail yw ***Dil Ne Phir Yaad Kiya*** a gyhoeddwyd yn 2001. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***दिल ने फिर याद किया (2001 फ़िल्म)*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi a hynny gan Javed Siddiqui. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Tabu, Govinda, Pooja Batra, Kiran Kumar, Kunika, Sadashiv Amrapurkar, Guddi Maruti, Vinay Anand a Faraz Khan. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rajat Rawail ar 9 Mehefin 1972 ym Mumbai. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1989 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rajat Rawail nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Dil Ne Phir Yaad Kiya |  | India | Hindi | 2001-01-01 |
| Zameer |  | India | Hindi | 1997-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 29 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen a drama gan y cyfarwyddwr Andrea Kalin yw ***First Lady of The Revolution*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Andrea Kalin. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

 Mae'r ffilm *First Lady of The Revolution* yn 71 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Andrea Kalin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Allah Made Me Funny |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2008-01-01 |
| First Lady of The Revolution |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2016-01-01 |
| No Evidence of Disease |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2013-01-01 |
| *Prince Among Slaves* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2008-02-04 |
| Red Lines |  | Unol Daleithiau America | SaesnegArabeg | 2014-04-29 |
| *The Pact* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Calvin Floyd yw ***The Sleep of Death*** a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Yvonne Floyd a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ragnar Grippe. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Curd Jürgens, Per Oscarsson, Marilù Tolo, Patrick Magee, Ray McAnally, Brendan Price a Christopher Casson. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Tony Forsberg oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Calvin Floyd ar 15 Tachwedd 1931 yn Stockholm a bu farw yn Bromma ar 2 Mehefin 2019.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Calvin Floyd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Champagne Rose Är Död |  | Yr Iseldiroedd | Saesneg | 1970-01-01 |
| In Search of Dracula |  | Sweden | Saesneg | 1975-01-01 |
| Sams |  | Sweden | Swedeg | 1974-01-01 |
| The Sleep of Death |  | Sweden | Saesneg | 1981-01-01 |
| Victor Frankenstein |  | Sweden | Saesneg | 1977-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Pierre Léon yw ***Deux Rémi, Deux*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Pascal Cervo. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pierre Léon ar 11 Tachwedd 1959 ym Moscfa. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 48 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pierre Léon nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Biette* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2013-06-26 |
| Deux Rémi, Deux |  | Ffrainc |  | 2016-01-01 |
| *Guillaume et les sortilèges* |  | Ffrainc |  | 2007-01-01 |
| L'adolescent |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2001-01-01 |
| L'idiot |  | Ffrainc |  | 2009-01-01 |
| Nissim Dit Max |  | Ffrainc |  | 2004-01-01 |
| Octobre |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2006-01-01 |
| *Par exemple, Électre* |  | Ffrainc |  | 2013-01-01 |
| *Phantom Power* |  | Ffrainc |  | 2016-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm arswyd a ddisgrifr hefyd fel 'comedi arswyd' gan y cyfarwyddwr Nicolas Pesce yw ***Piercing*** a gyhoeddwyd yn 2018. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Piercing*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Antonio Campos a Josh Mond yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marin Ireland, Mia Wasikowska, Wendell Pierce, Christopher Abbott, Maria Dizzia a Laia Costa. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nicolas Pesce ar 18 Ionawr 1990 yn Ninas Efrog Newydd. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Gelf Tisch, UDA.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 72% (Rotten Tomatoes)
* 6.3/10 (Rotten Tomatoes)
* 63/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nicolas Pesce nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Piercing |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2018-01-01 |
| The Eyes of My Mother |  | Unol Daleithiau America | PortiwgalegSaesneg | 2016-01-22 |
| *The Grudge* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2020-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Piercing". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Sergio Martino yw ***Sulle Tracce Del Condor*** a gyhoeddwyd yn 1990. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Medusa Film. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Piero Regnoli a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Luigi Ceccarelli. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Charles Napier, Brent Huff a Daniel Greene. Mae'r ffilm *Sulle Tracce Del Condor* yn 110 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1990. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pretty Woman* sef un o ffilmiau mwyaf llwyddiannus Disney gan ddod ag incwm o hanner biliwn o ddoleri i’r cwmni. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Daniele Alabiso sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sergio Martino ar 19 Gorffenaf 1938 yn Rhufain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sergio Martino nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Acapulco, Prima Spiaggia... a Sinistra |  | yr Eidal |  | 1982-01-01 |
| Arizona Si Scatenò... E Li Fece Fuori Tutti |  | Sbaenyr Eidal | Eidaleg | 1970-01-01 |
| I Corpi Presentano Tracce Di Violenza Carnale |  | yr Eidal | Eidaleg | 1973-01-01 |
| Il Fiume Del Grande Caimano |  | yr Eidal | Eidaleg | 1979-01-01 |
| L'isola Degli Uomini Pesce |  | yr Eidal | Eidaleg | 1979-01-18 |
| La Montagna Del Dio Cannibale |  | yr Eidal | EidalegSaesneg | 1978-05-25 |
| Mannaja |  | yr Eidal | Eidaleg | 1977-08-13 |
| Morte Sospetta Di Una Minorenne |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-01-01 |
| *Private Crimes* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |
| *Your Vice Is a Locked Room and Only I Have the Key* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
Ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr Werner Klingler yw ***Milizsoldat Bruggler*** a gyhoeddwyd yn 1936. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Standschütze Bruggler*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen; y cwmni cynhyrchu oedd Universum Film AG. Lleolwyd y stori yn Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Herbert Windt. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan UFA.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Franziska Kinz, Eduard Köck a Rolf Pinegger. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1936. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anthony Adverse* sef ffilm Americanaidd hanesyddol, epig gan Mervyn LeRoy. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Karl Attenberger oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Werner Klingler ar 23 Hydref 1903 yn Stuttgart a bu farw yn Berlin ar 8 Awst 2012. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1929 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Werner Klingler nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anna Alt |  | yr Almaen | Almaeneg | 1945-01-22 |
| Das Geheimnis Der Schwarzen Koffer |  | yr Almaen | Almaeneg | 1962-01-01 |
| Das Haus Auf Dem Hügel |  | AwstriaFfrainc | Almaeneg | 1964-01-01 |
| Das Testament Des Dr. Mabuse |  | yr Almaen | Almaeneg | 1962-01-01 |
| Die Barmherzige Lüge |  | yr Almaen | Almaeneg | 1939-01-01 |
| *I Condottieri, Giovanni delle bande nere* |  | yr Eidal | Almaeneg | 1937-01-01 |
| Milizsoldat Bruggler |  | yr Almaen | Almaeneg | 1936-01-01 |
| Razzia |  | Gweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaenyr Almaen | Almaeneg | 1947-01-01 |
| The Dirty Game |  | yr AlmaenFfraincyr EidalUnol Daleithiau America | Saesneg | 1965-01-01 |
| *Titanic* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1943-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm glasoed gan y cyfarwyddwr Dennis Klein yw ***One More Saturday Night*** a gyhoeddwyd yn 1986. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Minnesota. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Al Franken. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Al Franken, Nina Siemaszko, Kevin J. O'Connor, Meshach Taylor, Moira Harris, Tom Davis, David Reynolds a Chelcie Ross. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1986. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Aliens* sef ffilm wyddonias llawn arswyd a chyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
James Glennon oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dennis Klein ar 1 Ionawr 1953.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dennis Klein nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| One More Saturday Night |  | Unol Daleithiau America | 1986-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ryfel gan y cyfarwyddwyr Vernon Sewell a Gordon Wellesley yw ***The Silver Fleet*** a gyhoeddwyd yn 1943. Fe'i cynhyrchwyd gan Emeric Pressburger a Michael Powell yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn yr Iseldiroedd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Allan Gray. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan General Film Distributors.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ralph Richardson, Googie Withers ac Esmond Knight. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1943. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life and Death of Colonel Blimp* sef bywgraffiad o ffilm am y milwr ffuglenol General Clive Wynne-Candy, gan y cyfarwyddwyr ffilm Michael Powell ac Emeric Pressburger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Erwin Hillier oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Michael C. Chorlton sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Vernon Sewell ar 4 Gorffenaf 1903 yn Llundain a bu farw yn Durban ar 17 Awst 1952. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Marlborough.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Vernon Sewell nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Matter of Choice |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1963-01-01 |
| Battle of The V-1 |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1958-01-01 |
| *Burke & Hare* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1971-01-01 |
| Curse of The Crimson Altar |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1968-01-01 |
| *Edgar Wallace Mysteries* |  | y Deyrnas Gyfunol |  |  |
| *Ghost Ship* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1952-01-01 |
| Home and Away |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1956-01-01 |
| Morgenrot |  | Gweriniaeth Weimaryr Almaen | Almaeneg | 1933-01-01 |
| The Blood Beast Terror |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1968-01-01 |
| The Ghosts of Berkeley Square |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1947-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Donovan Pedelty yw ***False Evidence*** a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Gwenllian Gill. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1937. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life of Emile Zola* sef ffilm Americanaidd hanesyddol gan y cyfarwyddwr William Dieterle. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Stanley Grant oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Donovan Pedelty ar 26 Gorffenaf 1903 yn Tynemouth a bu farw yn Eureka Springs, Arkansas ar 25 Hydref 1951. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 34 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Donovan Pedelty nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Behind Your Back |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1937-04-01 |
| False Evidence |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1937-10-01 |
| First Night |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1937-07-01 |
| Flame in The Heather |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1935-01-01 |
| Irish and Proud of It |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1936-01-01 |
| Landslide |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1937-01-01 |
| Murder Tomorrow |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1938-08-29 |
| School For Stars |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1935-06-01 |
| The Early Bird |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1936-08-01 |
| *The Luck of the Irish* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1936-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm llawn cyffro llawn antur gan y cyfarwyddwr Stepan Kevorkov yw ***Aseiniad Anghyffredin*** a gyhoeddwyd yn 1965. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Чрезвычайное поручение*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd; y cwmni cynhyrchu oedd Armenfilm. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a hynny gan Konstantin Isaev a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Edgar Hovhannisyan. Dosbarthwyd y ffilm gan Armenfilm.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Boris Chirkov, Vladimir Druzhnikov, Guram Sagaradze, Semyon Sokolovsky, Vladimir Kenigson, Alexandr Koutepov, Elsa Lezhdey, Gurgen Tonunts, Anatoly Falkovich, Nina Shatskaya a Karen Janibekyan. Mae'r ffilm *Aseiniad Anghyffredin* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1965. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Sound of Music* sef ffilm fiwsical rhamantus gan Robert Wise. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd. 
Artashes Jalalyan oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Stepan Kevorkov ar 1 Ebrill 1903 ym Moscfa a bu farw yn Yerevan ar 15 Awst 1991. Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Cinematograffeg Gerasimov.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd y Chwyldro Hydref
 * Artist y Bobl (CCCP)
 * Artist y Pobl, SSR Armenia
 * Urdd y Rhyfel Gwladgarol, Ail Ddosbarth
 * Urdd Baner Coch y Llafur

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Stepan Kevorkov nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aseiniad Anghyffredin |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1965-01-01 |
| Dvadtsat' Shest' Komissarov |  | Yr Undeb Sofietaidd | No/unknown valueRwseg | 1933-01-01 |
| Lichno Izvesten |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1957-01-01 |
| *Mountainous March* |  | Yr Undeb Sofietaidd |  | 1939-01-01 |
| Vzryv Posle Polunochi |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1969-01-01 |
| *Ամպրոպի արահետով* |  | Yr Undeb Sofietaidd |  | 1956-01-01 |
| *Կամոյի վերջին սխրանքը* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1973-01-01 |
| *Ճանապարհ* |  | Yr Undeb Sofietaidd |  | 1961-01-01 |
| *Նրա երևակայությունը* |  | Yr Undeb Sofietaidd |  | 1959-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm a seiliwyd ar nofel gan y cyfarwyddwr Natuk Baytan yw ***Kartal Yuvası*** a gyhoeddwyd yn 1974. Fe'i cynhyrchwyd yn Twrci. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tyrceg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1974. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather Part II* sef rhan dau y gyfres Americanaidd boblogaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,660 o ffilmiau Tyrceg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Siege of Trencher's Farm*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Gordon Williams a gyhoeddwyd yn 1969.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Natuk Baytan ar 5 Gorffenaf 1925 yn Talaith Manisa a bu farw yn Istanbul ar 5 Mai 2013. Derbyniodd ei addysg yn Istanbul University Faculty of Letters.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Natuk Baytan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Babanın Evlatları |  | Twrciyr Eidal | TyrcegEidaleg | 1977-01-01 |
| Battal Gazi'nin Oğlu |  | Twrci | Tyrceg | 1974-10-01 |
| *Günaha Girme* |  | Twrci | Tyrceg | 1982-01-01 |
| Hakanlar Çarpışıyor |  | Twrci | Tyrceg | 1977-01-01 |
| *Huzurum Kalmadı* |  | Twrci | Tyrceg | 1980-01-01 |
| *Kalbimdeki Acı* |  | Twrci | Tyrceg | 1983-01-01 |
| *Son Sabah* |  | Twrci | Tyrceg | 1978-01-01 |
| Tokatçı |  | Twrci | Tyrceg | 1983-01-01 |
| *Yuvasiz Kuslar* |  | Twrci | Tyrceg | 1979-01-01 |
| Çaresizler |  | Twrci | Tyrceg | 1973-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Mariano Ozores yw ***Cuatro Noches De Boda*** a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Lleolwyd y stori yn Madrid. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Alfonso Paso. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Concha Velasco, María Isbert, Marisol Ayuso, Lucía Soto Muñoz, Carmen Martínez Sierra, Luis Barbero, Antonio Ozores, Eduardo Fajardo, Alfredo Landa, Roberto Camardiel, Fernanda Hurtado, José Orjas, Mari Carmen Prendes, Trini Alonso a Goyo Lebrero. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mariano Ozores ar 5 Hydref 1926 ym Madrid. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1952 ac mae ganddo o leiaf 180 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mariano Ozores nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Mí Las Mujeres Ni Fu Ni Fa |  | Sbaen | 1971-01-01 |
| Agítese Antes De Usarla |  | Sbaen | 1983-01-01 |
| Al Este Del Oeste |  | Sbaen | 1984-01-01 |
| Alcalde Por Elección |  | Sbaen | 1976-01-01 |
| Alegre Juventud |  | Sbaen | 1963-01-01 |
| Brujas Mágicas |  | Sbaen | 1981-01-01 |
| Cristóbal Colón, De Oficio... Descubridor |  | Sbaen | 1982-01-01 |
| Cuatro Noches De Boda |  | Sbaen | 1969-01-01 |
| El Calzonazos |  | Sbaen | 1974-01-01 |
| Los Bingueros |  | Sbaen | 1979-10-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Antoni Padrós i Solanas yw ***Shirley Temple Story*** a gyhoeddwyd yn 1976. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. 

 Mae'r ffilm *Shirley Temple Story* yn 240 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1976. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rocky* gan y cyfarwyddwr ffilm John G. Avildsen.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Antoni Padrós i Solanas ar 1 Ionawr 1937 yn Terrassa.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Antoni Padrós i Solanas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ice Cream, Ice Cream |  | Sbaen |  | 1970-01-01 |
| *Lock out* |  | Sbaen | Sbaeneg | 1973-01-01 |
| Shirley Temple Story |  | Sbaen |  | 1976-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Jong-ho Huh yw ***Yr Eiriolwr: Corff Coll*** a gyhoeddwyd yn 2015. Fe'i cynhyrchwyd yn Ne Corea. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Coreeg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mowg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan CJ Entertainment.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Lee Sun-kyun. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,100 o ffilmiau Coreeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jong-ho Huh ar 1 Ionawr 1975.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jong-ho Huh nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Countdown* |  | De Corea | Corëeg | 2011-01-01 |
| *Monstrum* |  | De Corea | Corëeg | 2018-01-01 |
| Yr Eiriolwr: Corff Coll |  | De Corea | Corëeg | 2015-10-08 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Jaime Chávarri yw ***Besos Para Todos*** a gyhoeddwyd yn 2000. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Lleolwyd y stori yn Cádiz. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ana Wagener, Pilar López de Ayala, Luis Tosar, Eloy Azorín, Emma Suárez, Joaquín Climent, Félix Gómez, Chusa Barbero, Iñaki Font, Roberto Hoyas, Javier Godino a Jacobo Dicenta. Mae'r ffilm *Besos Para Todos* yn 101 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2000. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gladiator* sef ffilm hanesyddol am y cyfnod Rhufeinig gan Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Hans Burman oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Guillermo Represa sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jaime Chávarri ar 20 Mawrth 1943 ym Madrid. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1967 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jaime Chávarri nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Bearn o La Sala De Las Muñecas |  | Sbaen | 1983-01-01 |
| Camarón |  | Sbaen | 2005-11-04 |
| Dedicatoria |  | SbaenFfrainc | 1980-09-05 |
| El Año Del Diluvio |  | Sbaenyr EidalFfrainc | 2004-04-24 |
| El Desencanto |  | Sbaen | 1976-01-01 |
| Gran Slalom |  | Sbaen | 1996-01-01 |
| Las Bicicletas Son Para El Verano |  | Sbaen | 1984-01-01 |
| Las Cosas Del Querer |  | Sbaen | 1989-01-01 |
| Las Cosas Del Querer 2 |  | Sbaenyr Ariannin | 1995-01-01 |
| Tierno Verano De Lujurias y Azoteas |  | Sbaenyr Almaen | 1993-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn arswyd gan y cyfarwyddwr Jaume Balagueró yw ***Mientras Duermes*** a gyhoeddwyd yn 2011. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Sleep Tight*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Julio Fernández yn Sbaen; y cwmni cynhyrchu oedd Filmax. Lleolwyd y stori yn Barcelona a chafodd ei ffilmio yn Sbaen, Barcelona a Terrassa. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a Saesneg a hynny gan Alberto Marini a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lucas Vidal. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marta Etura, Luis Tosar, Alberto San Juan, Petra Martínez Pérez a Carlos Lasarte. Mae'r ffilm *Mientras Duermes* yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jaume Balagueró ar 2 Tachwedd 1968 yn Lleida. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Barcelona.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 91% (Rotten Tomatoes)
* 7.4/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jaume Balagueró nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Darkness |  | Unol Daleithiau AmericaSbaen | Saesneg | 2002-01-01 |
| *Fear* |  | Sbaen | Sbaeneg | 2010-01-01 |
| *Fragile* |  | y Deyrnas GyfunolSbaen | Saesneg | 2005-09-02 |
| Los Sin Nombre |  | Sbaen | Sbaeneg | 1999-01-01 |
| Mientras Duermes |  | SbaenMecsico | SbaenegSaesneg | 2011-10-14 |
| Ot: La Película |  | Sbaen | Sbaeneg | 2002-01-01 |
| *REC* |  | Sbaen | Sbaeneg | 2007-11-23 |
| *REC 2* |  | Sbaen | Sbaeneg | 2009-10-02 |
| Rec 4: Apocalipsis |  | Sbaen | Sbaeneg | 2014-10-31 |
| *To Let* |  | Sbaen | Sbaeneg | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2017. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 20 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg. .
2. 1 2  "Sleep Tight". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Amma Asante yw ***Belle*** a gyhoeddwyd yn 2014. Fe’i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain a chafodd ei ffilmio yn Ynys Manaw. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Misan Sagay a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Rachel Portman. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Tom Felton, Tom Wilkinson, Miranda Richardson, Emily Watson, Matthew Goode, Sarah Gadon, Penelope Wilton, Alex Jennings, Gugu Mbatha-Raw, James Northcote, Susan Brown a Sam Reid. Mae'r ffilm *Belle (ffilm o 2014)* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Ben Smithard oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Pia Di Ciaula sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Amma Asante ar 13 Medi 1969 yn Bwrdeistref Llundain Lambeth. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1986 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* OkayAfrica 100 Benyw
 * MBE

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 84% (Rotten Tomatoes)
* 7/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Amma Asante nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A United Kingdom |  | y Deyrnas GyfunolFfrainc | Saesneg | 2016-09-09 |
| A Way of Life |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2004-01-01 |
| Belle |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2013-09-08 |
| *Mrs. America* |  | Unol Daleithiau America |  | 2020-04-18 |
| Where Hands Touch |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2018-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
4. 1 2  "Belle". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.