recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Wilhelm Thiele yw ***Waltz Time*** a gyhoeddwyd yn 1933. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Fienna. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan A. P. Herbert a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Johann Strauss II. Dosbarthwyd y ffilm gan Gaumont-British Picture Corporation.

Y prif actor yn y ffilm hon yw George Baker. Mae'r ffilm *Waltz Time* yn 82 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1933. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *King Kong* ffilm antur enwog gan y cyfarwyddwyr Merian C. Cooper ac Ernest B. Schoedsack. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Derek Twist sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Wilhelm Thiele ar 10 Mai 1890 yn Fienna a bu farw yn Woodland Hills ar 3 Mehefin 2001. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Deutscher Filmpreis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Wilhelm Thiele nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Bad Little Angel |  | Unol Daleithiau America | 1939-01-01 |
| Dactylo |  | Ffrainc | 1931-01-01 |
| Die Drei Von Der Tankstelle |  | yr AlmaenFfrainc | 1930-01-01 |
| L'amoureuse Aventure |  | Ffrainc | 1932-01-01 |
| Tarzan Triumphs |  | Unol Daleithiau America | 1943-01-01 |
| Tarzan's Desert Mystery |  | Unol Daleithiau America | 1943-01-01 |
| The Ghost Comes Home |  | Unol Daleithiau America | 1940-01-01 |
| The Jungle Princess |  | Unol Daleithiau America | 1936-01-01 |
| *The Last Pedestrian* |  | yr Almaen | 1960-01-01 |
| The Lottery Lover |  | Unol Daleithiau America | 1935-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
Ffilm gomedi llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Bob Clark yw ***Loose Cannons*** a gyhoeddwyd yn 1990. Fe'i cynhyrchwyd gan Aaron Spelling yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd TriStar Pictures. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Bob Clark a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Paul Zaza. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ronny Cox, Mel Brooks, Dan Aykroyd, Gene Hackman, Nancy Travis, Nancy Parsons, Tobin Bell, Dom DeLuise, Leon Rippy, David Alan Grier, Bill Fagerbakke, Brad Greenquist, Reg E. Cathey, S. Epatha Merkerson, Dick O'Neill, Robert Prosky, Jan Tříska, John Finn, Jay Ingram, Paul Koslo, Stan Taffel, Susan Peretz a Thomas Kopache. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1990. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pretty Woman* sef un o ffilmiau mwyaf llwyddiannus Disney gan ddod ag incwm o hanner biliwn o ddoleri i’r cwmni. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Reggie Morris oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bob Clark ar 5 Awst 1939 yn New Orleans a bu farw yn Pacific Palisades ar 27 Mehefin 1998. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1966 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Catawba College.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 0% (Rotten Tomatoes)
* 3.2/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bob Clark nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Christmas Story |  | Unol Daleithiau AmericaCanada | Saesneg | 1983-01-01 |
| *Black Christmas* |  | Canada | Saesneg | 1974-10-11 |
| Deathdream |  | CanadaUnol Daleithiau America | Saesneg | 1974-08-29 |
| *It Runs in the Family* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1994-01-01 |
| Loose Cannons |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1990-01-01 |
| Murder By Decree |  | Canaday Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1979-02-01 |
| Porky's |  | CanadaUnol Daleithiau America | Saesneg | 1982-01-01 |
| Porky's Ii: y Diwrnod Nesaf |  | CanadaUnol Daleithiau America | AlmaenegSaesneg | 1983-01-01 |
| Rhinestone |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1984-06-22 |
| Turk 182 |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1985-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 29 Mawrth 2018.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.
4. 1 2  "Loose Cannons". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwyr Paul May a Hans Deppe yw ***Das Schöne Fräulein Schragg*** a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd gan Peter Ostermayr yn yr Almaen; y cwmni cynhyrchu oedd Universum Film AG. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Fred Andreas a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Herbert Windt. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Otto Gebühr a Paul Klinger. Mae'r ffilm *Das Schöne Fräulein Schragg* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1937. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life of Emile Zola* sef ffilm Americanaidd hanesyddol gan y cyfarwyddwr William Dieterle. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Werner Bohne oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Paul May sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Paul May ar 8 Mai 1909 ym München a bu farw yn Taufkirchen ar 28 Mai 2014.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Paul May nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *08/15 Rhan 2* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1955-01-01 |
| *08/15 trilogy* |  | yr Almaen |  |  |
| Die Landärztin |  | yr Almaen | Almaeneg | 1958-01-01 |
| Die Wälder Singen Für Immer |  | yr AlmaenAwstria | Almaeneg | 1959-01-01 |
| Freddy Und Der Millionär |  | yr Eidalyr Almaen | Almaeneg | 1961-12-19 |
| *Melissa* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1966-01-01 |
| Scotland Yard Gegen Dr. Mabuse |  | yr Almaen | Almaeneg | 1963-01-01 |
| Waldrausch |  | Awstria | Almaeneg | 1962-01-01 |
| Weißer Holunder |  | yr Almaen | Almaeneg | 1957-01-01 |
| Über Mala |  | yr Almaen | Almaeneg | 1961-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 2 Mai 2016.
Ffilm ddrama a gynhyrchwyd gan gwmni annibynnol gan y cyfarwyddwr Brett Haley yw ***The New Year*** a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Florida. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Brett Haley ar 1 Ionawr 1985 yn Danville, Illinois. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 14 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol North Carolina.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 7.8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Brett Haley nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| All The Bright Places |  | Unol Daleithiau America | 2020-02-28 |
| All Together Now |  | Unol Daleithiau America | 2020-01-01 |
| Hearts Beat Loud |  | Unol Daleithiau America | 2018-01-26 |
| *I'll See You In My Dreams* |  | Unol Daleithiau America | 2015-01-01 |
| *The Hero* |  | Unol Daleithiau America | 2017-01-21 |
| The New Year |  | Unol Daleithiau America | 2010-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "The New Year". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddrama, neo-noir gan y cyfarwyddwr Brigitte Sy yw ***L'astragale*** a gyhoeddwyd yn 2015. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***L'Astragale*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Paulo Branco yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Serge Le Péron. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Louis Garrel, Leïla Bekhti, Brigitte Sy, Christian Bouillette, Delphine Chuillot, Esther Garrel, Jean-Benoît Ugeux, Jocelyne Desverchère, Reda Kateb, India Hair ac Yann Gael. Mae'r ffilm *L'astragale (ffilm o 2015)* yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Brigitte Sy ar 26 Ionawr 1956 ym Mharis.

Derbyniad
---------


Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: Lumières Award.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Brigitte Sy nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| L'astragale |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2015-04-08 |
| *L'endroit idéal* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2008-01-01 |
| *Le bonheur est pour demain* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2023-08-23 |
| Les Mains Libres |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2010-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Robert G. Vignola yw ***The Thirteenth Commandment*** a gyhoeddwyd yn 1920. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Alice Eyton. Dosbarthwyd y ffilm gan Famous Players-Lasky Corporation.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anna Q. Nilsson, Ethel Clayton, Irving Cummings, Charles Meredith a Monte Blue. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1920. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Cabinet of Dr. Caligari* sef ffilm arswyd Almaeneg gan Robert Wiene. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
James Van Trees oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Robert G Vignola ar 5 Awst 1882 yn Trivigno a bu farw yn Hollywood ar 24 Awst 1963.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Robert G. Vignola nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Sister's Burden* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1915-01-01 |
| *A Virginia Feud* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1913-01-01 |
| *An Unseen Terror* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1913-01-01 |
| *Beauty's Worth* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| Déclassé |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| *Enchantment* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1921-01-01 |
| *Great Expectations* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1917-01-01 |
| *The Hazards of Helen* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| *When Knighthood Was in Flower* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1922-01-01 |
| *Yolanda* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Brad Furman yw ***City of Lies*** a gyhoeddwyd yn 2018. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***LAbyrinth*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol; y cwmni cynhyrchu oedd Global Road Entertainment. Lleolwyd y stori yn Los Angeles ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Chris Hajian. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Johnny Depp, Forest Whitaker, Rockmond Dunbar, Xander Berkeley, Glenn E. Plummer, Michael Paré, Toby Huss, Dayton Callie, Kevin Chapman, Louis Herthum, Shea Whigham, Neil Brown, Jr. ac Angela Gots. Mae'r ffilm *City of Lies* yn 112 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Brad Furman ar 1 Ionawr 2000 yn Unol Daleithiau America. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Efrog Newydd.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 6/10 (Rotten Tomatoes)
* 44/100
* 51% (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Brad Furman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| City of Lies |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2018-01-01 |
| *Runner, Runner* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2013-01-01 |
| The Infiltrator |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2016-07-13 |
| The Lincoln Lawyer |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2011-01-01 |
| *The Take* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2007-01-01 |
| *Tin Soldier* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg |  |
| *Unbroken* |  | Unol Daleithiau America |  | 2003-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
2. ↑  "City of Lies". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr William C. deMille yw ***The Splendid Crime*** a gyhoeddwyd yn 1925. Fe'i cynhyrchwyd gan Adolph Zukor a Jesse L. Lasky yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Famous Players-Lasky Corporation. Dosbarthwyd y ffilm gan Famous Players-Lasky Corporation.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bebe Daniels, Lloyd Corrigan, Anne Cornwall a Fred Walton. Mae'r ffilm *The Splendid Crime* yn 60 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1925. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Gold Rush* sef ffilm gomedi Americanaidd am Klondike gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William C deMille ar 25 Gorffenaf 1878 yn Washington, Gogledd Carolina a bu farw yn Playa del Rey. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Columbia.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William C. deMille nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Clarence* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| *Locked Doors* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| *Passion Flower* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *Tenth Avenue* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1928-08-06 |
| *The Clown* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| The Doctor's Secret |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| *The Emperor Jones* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| *The Man Higher Up* |  | Unol Daleithiau America |  | 1929-01-01 |
| *The Widow's Might* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1918-01-01 |
| *Two Kinds of Women* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Brad Furman yw ***The Infiltrator*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori ym Mharis a chafodd ei ffilmio yn Llundain, Florida, Palm Harbor, Tampa Bay, Waddesdon Manor, Rivoli Ballroom, Sheraton Skyline Hotel at London Heathrow, Wilton’s Music Hall a Copthorne Hotel London Gatwick. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Ellen Furman a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Chris Hajian. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bryan Cranston, Diane Kruger, Benjamin Bratt, Jason Isaacs, Amy Ryan, Elena Anaya, John Leguizamo, Saïd Taghmaoui, Michael Paré, Andy Beckwith a Tom Vaughan-Lawlor. Mae'r ffilm *The Infiltrator* yn 127 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan David Rosenbloom sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Brad Furman ar 1 Ionawr 2000 yn Unol Daleithiau America. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Efrog Newydd.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 72% (Rotten Tomatoes)
* 6.4/10 (Rotten Tomatoes)
* 66/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Brad Furman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| City of Lies |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | 2018-01-01 |
| *Runner, Runner* |  | Unol Daleithiau America | 2013-01-01 |
| The Infiltrator |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | 2016-07-13 |
| The Lincoln Lawyer |  | Unol Daleithiau America | 2011-01-01 |
| *The Take* |  | Unol Daleithiau America | 2007-01-01 |
| *Tin Soldier* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America |  |
| *Unbroken* |  | Unol Daleithiau America | 2003-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.. iaith y gwaith neu'r enw: Almaeneg. dyddiad cyrchiad: 26 Medi 2016. .
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
4. 1 2  "The Infiltrator". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 4151836525920402298
* BNE: XX5710882

 |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwyr Richard Eichberg a Jean Kemm yw ***Hai-Tang*** a gyhoeddwyd yn 1930. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Hai-Tang*** ac fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol a Gweriniaeth Weimar. Lleolwyd y stori yn Ymerodraeth Rwsia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Ludwig Wolff a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hans May. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anna May Wong, Marcel Vibert, Armand Lurville, Mona Goya, François Viguier, Gaston Dupray, Gaston Jacquet, Robert Ancelin a Hélène Darly. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1930. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All Quiet on the Western Front* ffilm Almaenig, Ffraneg a Saesneg gan Lewis Milestone a Nate Watt. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Heinrich Gärtner oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Richard Eichberg ar 27 Hydref 1888 yn Berlin a bu farw ym München ar 4 Mai 1974. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1915 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Richard Eichberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Das Indische Grabmal |  | yr Almaen Natsïaidd | Almaeneg | 1938-01-01 |
| *Das Tagebuch des Apothekers Warren* |  | yr Almaen |  |  |
| Der Draufgänger |  | yr Almaen | Almaeneg | 1931-01-01 |
| Der Tiger Von Eschnapur |  | yr Almaen | Almaeneg | 1938-01-01 |
| *Die Katz' im Sack* |  | Ffraincyr Almaen |  | 1935-01-01 |
| *Durchlaucht Radieschen* |  | yr Almaen |  | 1927-01-01 |
| *Indische Rache* |  | yr Almaen |  | 1952-01-01 |
| *Le tigre du Bengale* |  |  |  | 1938-01-01 |
| *Robert als Lohengrin* |  | yr Almaen |  |  |
| *Strandgut oder Die Rache des Meeres* |  | yr Almaen |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Camille de Casabianca yw ***Après La Pluie*** a gyhoeddwyd yn 1989. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Étienne Chicot, Patrick Blossier, Camille de Casabianca a Jacques Penot. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1989. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Batman (ffilm o 1989)* sef ffilm drosedd llawn cyffro gan Tim Burton.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Camille de Casabianca ar 31 Hydref 1957 ym Mharis. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1964 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Califfornia, Berkeley.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Camille de Casabianca nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Après La Pluie |  | Ffrainc |  | 1989-01-01 |
| C'est Parti |  | Ffrainc |  | 2010-01-01 |
| L'Harmonie familiale |  | Ffrainc |  | 2013-01-01 |
| *L'heure du départ* |  | Ffrainc |  | 2022-03-16 |
| Le Fabuleux Destin De Madame Petlet |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1995-01-01 |
| Le Fruit De Vos Entrailles |  |  |  | 1990-01-01 |
| *Pékin central* |  | Ffrainc |  | 1986-01-01 |
| Tatami |  | Ffrainc |  | 2003-01-01 |
| Vive Nous |  | Ffrainc |  | 2000-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama sydd hefyd yn ffilm hanesyddol gan y cyfarwyddwr Carlo Campogalliani yw ***La Figlia Del Mendicante*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd gan Ferruccio Biancini yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Anton Giulio Majano a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Franco Casavola. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Paola Barbara, Ciro Berardi, Franco Pesce, Steve Barclay, Jole Fierro, Alfredo Varelli a Domenico Serra. Mae'r ffilm *La Figlia Del Mendicante* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd *gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.* 
Fernando Risi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Mario Serandrei sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlo Campogalliani ar 10 Hydref 1885 yn Concordia sulla Secchia a bu farw yn Rhufain ar 9 Mehefin 1999.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlo Campogalliani nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bellezze in Bicicletta |  | yr Eidal | Eidaleg | 1951-01-01 |
| Bellezze in Moto-Scooter |  | yr Eidal | Eidaleg | 1952-01-01 |
| *Courtyard* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1930-01-01 |
| Cœurs Dans La Tourmente |  | yr Eidal |  | 1940-01-01 |
| Davanti Alla Legge |  | yr Eidal | No/unknown value | 1916-01-01 |
| Foglio Di Via |  | yr Eidal |  | 1955-01-01 |
| Il Terrore Dei Barbari |  | yr Eidal | SaesnegEidaleg | 1959-01-01 |
| Maciste Nella Valle Dei Re |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1960-01-01 |
| *The Four Musketeers* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1936-01-01 |
| Ursus |  | Sbaenyr Eidal | Eidaleg | 1961-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Aderyn drycin du** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adar drycin duon) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Puffinus griseus***; yr enw Saesneg arno yw *Sooty shearwater*. Mae'n perthyn i deulu'r Pedrynnod (Lladin: *Procellariidae*) sydd yn urdd y *Procellariformes*. Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain ac mae i'w ganfod yng Nghymru.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. griseus*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America, Ewrop, Affrica ac Awstralia.

Mae tua 40–51 cm o hyd a 94–19 cm ar draws yr adenydd. Nid yw'n hollol ddu o ran lliw, ond mae'n dywyllach na'r rhan fwyaf o'r rhywogaethau eraill o aderyn-drycin. Mae'n nythu ar ynysoedd yn rhan ddeheuol y Cefnfor Tawel, yn arbennig o gwmpas Seland Newydd, Ynysoedd y Falkland a Tierra del Fuego. Wedi gorffen magu'r cywion, mae'r adar yn symud tua'r gogledd, ar hyd ochr orllewinol y Cefnfor Tawel a Chefnfor Iwerydd. Wedi cyrraedd cyn belled a'r Arctig, maent yn troi tua'r dwyrain ac yna tua'r de, gan ddychwelyd i'r ynysoedd lle maent yn nythu wedi gwneud cylchdaith enfawr.

Gellir gweld ambell un oddi ar arfordir Cynru yn yr hydref, er nad yw'n aderyn cyffredin yma.

Fe'i ceir yn aml ar lan y môr.

Teulu
-----

Mae'r aderyn drycin du yn perthyn i deulu'r Pedrynnod (Lladin: *Procellariidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Pedryn Cynffon-fforchog | Oceanodroma leucorhoa |  |
|
| Pedryn drycin Madeira | Oceanodroma castro |  |
|
| Pedryn drycin Matsudaira | Oceanodroma matsudairae |  |
|
| Pedryn drycin Tristram | Oceanodroma tristrami |  |
|
| Pedryn drycin cynffonfforchog | Oceanodroma furcata |  |
|
| Pedryn drycin du | Oceanodroma melania |  |
|
| Pedryn drycin lludlwyd | Oceanodroma homochroa |  |
|
| Pedryn drycin torchog | Oceanodroma hornbyi |  |
|
| Pedryn drycin torddu | Fregetta tropica |  |
|
| Pedryn drycin torwyn | Fregetta grallaria |  |
|
| Pedryn drycin tywyll | Oceanodroma markhami |  |
|
| Pedryn drycin y Galapagos | Oceanodroma tethys |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Aderyn drycin du** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr William C. Dowlan yw ***Daughter Angele*** a gyhoeddwyd yn 1918. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Triangle Film Corporation. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan George Elwood Jenks. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Walt Whitman, Pauline Starke, Philo McCullough, Julia Mackley, Lule Warrenton a Walt Whitman. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1918. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Shoulder Arms* sef ffilm fud a chomedi o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. 
Elgin Lessley oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William C Dowlan ar 21 Medi 1882 yn Saint Paul, Minnesota a bu farw yn Los Angeles ar 28 Tachwedd 2009. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1912 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William C. Dowlan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Alias Mary Brown |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |
| Dangerous to Men |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-04-01 |
| *Daughter Angele* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |
| Locked Lips |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-04-28 |
| Somewhere in America |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1917-01-01 |
| The Atom |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1918-01-01 |
| The Chorus Girl's Romance |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-08-06 |
| *The College Orphan* |  |  |  | 1915-01-01 |
| *Under Suspicion* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1919-01-01 |
| *Youth's Endearing Charm* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm antur sydd hefyd yn ffilm hanesyddol gan y cyfarwyddwr Carlo Campogalliani yw ***Il Bravo Di Venezia*** a gyhoeddwyd yn 1941. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Scalera Film. Lleolwyd y stori yn Fenis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Carlo Campogalliani a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Umberto Mancini. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Scalera Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gustav Diessl, Valentina Cortese, Paola Barbara, Emilio Cigoli, Rossano Brazzi, Achille Majeroni a Giorgio Costantini. Mae'r ffilm *Il Bravo Di Venezia* yn 85 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1941. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ball of Fire* sef ffilm gomedi Americanaidd sy’n parodio’r chwedl Eira Wen a’r Saith Corach, gan y cyfarwyddwr Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Otello Martelli oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Eraldo Da Roma sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlo Campogalliani ar 10 Hydref 1885 yn Concordia sulla Secchia a bu farw yn Rhufain ar 9 Mehefin 1999.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlo Campogalliani nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bellezze in Bicicletta |  | yr Eidal | Eidaleg | 1951-01-01 |
| Bellezze in Moto-Scooter |  | yr Eidal | Eidaleg | 1952-01-01 |
| *Courtyard* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1930-01-01 |
| Cœurs Dans La Tourmente |  | yr Eidal |  | 1940-01-01 |
| Davanti Alla Legge |  | yr Eidal | No/unknown value | 1916-01-01 |
| Foglio Di Via |  | yr Eidal |  | 1955-01-01 |
| Il Terrore Dei Barbari |  | yr Eidal | SaesnegEidaleg | 1959-01-01 |
| Maciste Nella Valle Dei Re |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1960-01-01 |
| *The Four Musketeers* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1936-01-01 |
| Ursus |  | Sbaenyr Eidal | Eidaleg | 1961-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 23 Mehefin 2016.. dyddiad cyrchiad: 23 Mehefin 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Verónica Chen yw ***Viaje Sentimental*** a gyhoeddwyd yn 2010. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Verónica Chen ar 12 Chwefror 1969 yn Buenos Aires.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Verónica Chen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Agua |  | Ffraincyr Ariannin | Sbaeneg | 2006-01-01 |
| *Los Terrenos* |  |  |  | 2023-01-01 |
| Marea Alta |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2020-01-01 |
| *Rosita* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2019-01-01 |
| Solo Fumadores |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2001-01-01 |
| Viaje Sentimental |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2010-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Carlo Campogalliani yw ***La Collana Della Felicità*** a gyhoeddwyd yn 1916. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Film Ambrosio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. Dosbarthwyd y ffilm gan Film Ambrosio.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Helena Makowska, Carlo Campogalliani a Tullio Carminati. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1916. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Intolerance* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlo Campogalliani ar 10 Hydref 1885 yn Concordia sulla Secchia a bu farw yn Rhufain ar 9 Mehefin 1999.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlo Campogalliani nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bellezze in Bicicletta |  | yr Eidal | Eidaleg | 1951-01-01 |
| Bellezze in Moto-Scooter |  | yr Eidal | Eidaleg | 1952-01-01 |
| *Courtyard* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1930-01-01 |
| Cœurs Dans La Tourmente |  | yr Eidal |  | 1940-01-01 |
| Davanti Alla Legge |  | yr Eidal | No/unknown value | 1916-01-01 |
| Foglio Di Via |  | yr Eidal |  | 1955-01-01 |
| Il Terrore Dei Barbari |  | yr Eidal | SaesnegEidaleg | 1959-01-01 |
| Maciste Nella Valle Dei Re |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1960-01-01 |
| *The Four Musketeers* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1936-01-01 |
| Ursus |  | Sbaenyr Eidal | Eidaleg | 1961-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwyr Jens Becker, Maarten van der Duin a Maarten van der Duin yw ***Erich Mielke – Meister Der Angst*** a gyhoeddwyd yn 2015. Fe'i cynhyrchwyd gan Gunnar Dedio yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Kaspar Eichel. Mae'r ffilm *Erich Mielke – Meister Der Angst* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Jürgen Rehberg oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jens Becker ar 14 Ebrill 1963 yn Dwyrain Berlin.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jens Becker nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1918 – Aufstand der Matrosen |  | yr Almaen | Almaeneg | 2018-01-01 |
| Adamski |  | yr Almaen | Almaeneg | 1993-10-29 |
| Erich Mielke – Meister Der Angst |  | yr Almaen | Almaeneg | 2015-11-05 |
| Henker. Der Tod Hat Ein Gesicht |  | yr Almaen |  | 2002-01-01 |
| *Tatort: Tod im Jaguar* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1996-06-09 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 22 Ionawr 2016.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Carlo Campogalliani yw ***A Esposa Do Solteiro*** a gyhoeddwyd yn 1926. Fe'i cynhyrchwyd ym Mrasil. Lleolwyd y stori yn Rio de Janeiro. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1926. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The General* sef ffilm gomedi fud gan Buster Keaton a Clyde Bruckman. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlo Campogalliani ar 10 Hydref 1885 yn Concordia sulla Secchia a bu farw yn Rhufain ar 9 Mehefin 1999.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlo Campogalliani nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Bellezze in Bicicletta |  | yr Eidal | 1951-01-01 |
| Bellezze in Moto-Scooter |  | yr Eidal | 1952-01-01 |
| *Courtyard* |  | yr Eidal | 1930-01-01 |
| Cœurs Dans La Tourmente |  | yr Eidal | 1940-01-01 |
| Davanti Alla Legge |  | yr Eidal | 1916-01-01 |
| Foglio Di Via |  | yr Eidal | 1955-01-01 |
| Il Terrore Dei Barbari |  | yr Eidal | 1959-01-01 |
| Maciste Nella Valle Dei Re |  | Ffraincyr Eidal | 1960-01-01 |
| *The Four Musketeers* |  | yr Eidal | 1936-01-01 |
| Ursus |  | Sbaenyr Eidal | 1961-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Enrico Guazzoni yw ***Nella Terra Che Divampa*** a gyhoeddwyd yn 1912. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Cines. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg. Dosbarthwyd y ffilm gan Cines.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Amleto Novelli, Augusto Mastripietri, Gastone Monaldi, Ignazio Lupi a Gianna Terribili-Gonzales. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1912. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saved from the Titanic* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan Étienne Arnaud. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Enrico Guazzoni ar 18 Medi 1876 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 4 Mai 2010.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Enrico Guazzoni nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Agrippina* |  | yr Eidal | EidalegNo/unknown value | 1910-01-01 |
| Alla Deriva |  | yr Eidal | No/unknown value | 1915-01-01 |
| *Alma mater* |  | yr Eidal | No/unknown value | 1915-01-01 |
| Antonio Meucci |  | yr Eidal | Eidaleg | 1940-01-01 |
| Fabiola |  | yr Eidal | EidalegNo/unknown value | 1918-01-01 |
| *Faust* |  | y Deyrnas GyfunolFfraincyr Eidal |  | 1910-01-01 |
| Gerusalemme liberata |  | yr Eidal | No/unknown value | 1910-01-01 |
| Ho perduto mio marito |  | yr Eidal | Eidaleg | 1937-01-01 |
| *Julius Caesar* |  | *Teyrnas yr Eidal* |  | 1914-01-01 |
| Quo Vadis? |  | *Teyrnas yr Eidal* | EidalegNo/unknown value | 1913-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm i blant gan y cyfarwyddwr Carlo Boszhard yw ***De Vloek Van Griebelstein*** a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Iseldiroedd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Iseldireg a hynny gan Carlo Boszhard. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Carlo Boszhard. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd *gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,500 o ffilmiau Iseldireg wedi gweld golau dydd.*

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlo Boszhard ar 26 Mehefin 1969 yn Amsterdam. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlo Boszhard nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| De Parel Van De Woestijn |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 1997-01-01 |
| *De TV kantine* |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg |  |
| De Vloek Van Griebelstein |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 1997-01-01 |
| Het Anghenfil Van Toth |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 1999-01-01 |
| Het Geheim Van De Zonnesteen |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 1996-01-01 |
| *Pittige tijden* |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: "Carlo Boszhard - Credits (text only) - IMDb".
2. ↑  Sgript: "Carlo Boszhard - Credits (text only) - IMDb".
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Əlibala Ələkbərov yw ***Sevinc Sarayı*** a gyhoeddwyd yn 1970. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Aserbaijaneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1970. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Patton* sef ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr ffilm Franklin J. Schaffner. 
Əlibala Ələkbərov oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Əlibala Ələkbərov nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Araz üzərində işıq (film, 1971)* |  |  |  | 1971-01-01 |
| *Atom insana xidmət edir (film, 1960)* |  |  |  | 1960-01-01 |
| *Azərbaycan qadını (film, 1974)* |  |  |  | 1974-01-01 |
| *Bizim aşıqlar (film, 1962)* |  |  |  | 1962-01-01 |
| *Bol məhsulun təminatı (film, 1961)* |  |  |  | 1961-01-01 |
| *Dostların Ölkəsində* |  | Yr Undeb Sofietaidd |  | 1966-01-01 |
| Mahnı Axşamı |  |  |  | 1962-01-01 |
| Odla Təkbətək Döyüş |  |  |  | 1960-01-01 |
| Qarabağa Səyahət |  |  |  | 1968-01-01 |
| Sevinc Sarayı |  |  |  | 1970-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Carlo Campogalliani yw ***Scacco Matto*** a gyhoeddwyd yn 1919. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Itala Film. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Carlo Campogalliani. Dosbarthwyd y ffilm gan Itala Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Felice Minotti, Oreste Bilancia a Letizia Quaranta. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1919. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Broken Blossoms* sef ffilm fud rhamantus o Unol Daleithiau America gan yr Americanwr o dras Gymreig
D. W. Griffith.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlo Campogalliani ar 10 Hydref 1885 yn Concordia sulla Secchia a bu farw yn Rhufain ar 9 Mehefin 1999. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 87 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlo Campogalliani nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bellezze in Bicicletta |  | yr Eidal | Eidaleg | 1951-01-01 |
| Bellezze in Moto-Scooter |  | yr Eidal | Eidaleg | 1952-01-01 |
| *Courtyard* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1930-01-01 |
| Cœurs Dans La Tourmente |  | yr Eidal |  | 1940-01-01 |
| Davanti Alla Legge |  | yr Eidal | No/unknown value | 1916-01-01 |
| Foglio Di Via |  | yr Eidal |  | 1955-01-01 |
| Il Terrore Dei Barbari |  | yr Eidal | SaesnegEidaleg | 1959-01-01 |
| Maciste Nella Valle Dei Re |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1960-01-01 |
| *The Four Musketeers* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1936-01-01 |
| Ursus |  | Sbaenyr Eidal | Eidaleg | 1961-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi a ffuglen wyddonol gan y cyfarwyddwr Cem Yılmaz yw ***A.R.O.G*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd gan Cem Yılmaz yn Nhwrci. Lleolwyd y stori yn Nhwrci. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tyrceg a hynny gan Cem Yılmaz. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Özge Özberk, Özkan Uğur, Nil Karaibrahimgil, Cem Yılmaz a Zafer Algöz. Mae'r ffilm yn 128 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,660 o ffilmiau Tyrceg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Cem Yılmaz ar 23 Ebrill 1973 yn Istanbul. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1995 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Boğaziçi.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Cem Yılmaz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A.R.O.G |  | Twrci | Tyrceg | 2008-01-01 |
| Ali Baba Ve Yedi Cüceler |  | Twrci | Tyrceg | 2015-01-01 |
| Karakomik Filmler |  | Twrci | Tyrceg | 2019-10-17 |
| Karakomik Filmler 2 |  | Twrci | Tyrceg | 2020-01-17 |
| Pek Yakında |  | Twrci | Tyrceg | 2014-01-01 |
| *The Magician* |  | Twrci | Tyrceg | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 3 Mai 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 24 Tachwedd 2017.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Fireo gwyrdd** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: fireod gwyrddion) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Vireolanius pulchellus***; yr enw Saesneg arno yw *Green shrike vireo*. Mae'n perthyn i deulu'r Fireod (Lladin: *Vireonidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *V. pulchellus*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r fireo gwyrdd yn perthyn i deulu'r Fireod (Lladin: *Vireonidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Fireo bronfelynllwyd | Pachysylvia muscicapina |  |
|
| Fireo corundywyll | Pachysylvia hypoxantha |  |
|
| Fireo gwargoch | Pachysylvia semibrunnea |  |
|
| Fireo penllwyd y Gorllewin | Pachysylvia decurtata |  |
|
| Fireo talcen aur | Pachysylvia aurantiifrons |  |
|
| Preblyn coed torwyn | Erpornis zantholeuca |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Fireo gwyrdd** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*