recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm arswyd a ffuglen wyddonol gan y cyfarwyddwr James Whale yw ***Bride of Frankenstein*** a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn y Swistir. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan John L. Balderston a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Franz Waxman.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ernest Thesiger, Boris Karloff, Elsa Lanchester, Valerie Hobson, Colin Clive, Una O'Connor, Mary Gordon, E. E. Clive, Dwight Frye, Douglas N. Walton, O.P. Heggie, Joan Woodbury, Reginald Barlow, Tempe Pigott, Gavin Gordon, John George a Douglas Walton. Mae'r ffilm *Bride of Frankenstein* yn 78 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1935. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Mutiny on the Bounty* sef ffilm arbrofol Americanaidd yn seiliedig ar nofel o’r un enw..... Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
John J. Mescall oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Ted J. Kent sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm James Whale ar 1 Ionawr 1889 yn Dudley a bu farw yn Hollywood ar 25 Mai 1974. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1919 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 98% (Rotten Tomatoes)
* 9/10 (Rotten Tomatoes)

.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 2,000,000 $ (UDA).

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd James Whale nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyffredinol:. dyddiad cyrchiad: 25 Hydref 2022.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 10 Rhagfyr 2022.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 10 Rhagfyr 2022.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 10 Rhagfyr 2022.
3. 1 2  "Bride of Frankenstein". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* VIAF: 316754238
* LCCN: n84038824
* GND: 4619848-9
* SUDOC: 221808752
* BNF: cb146656078 (data)
* BIBSYS: 3091641
* BNE: XX4165332

 |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Michelangelo Antonioni yw ***Le Amiche*** a gyhoeddwyd yn 1955. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alba de Céspedes y Bertini a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Giovanni Fusco. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Valentina Cortese, Eleonora Rossi Drago, Yvonne Furneaux, Franco Fabrizi, Gabriele Ferzetti, Isabella Biagini, Ettore Manni, Alessandro Fersen, Anna Maria Pancani, Franco Giacobini a Madeleine Fischer. Mae'r ffilm *Le Amiche* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1955. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rebel Without a Cause* sy’n ffilm glasoed gan y cyfarwyddwr ffilm oedd Nicholas Ray. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Gianni Di Venanzo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Eraldo Da Roma sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Tra donne sole*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Cesare Pavese a gyhoeddwyd yn 1949.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michelangelo Antonioni ar 29 Medi 1912 yn Ferrara a bu farw yn Rhufain ar 29 Mehefin 2000. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1950 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Canolfan Arbrofol ym Myd y Sinema.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Feltrinelli
 * Gwobr Sutherland
 * Y Llew Aur
 * Gwobr Anrhydeddus yr Academi
 * Yr Arth Aur
 * Palme d'Or
 * Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr Cyflawniad Oes yr Academi Ffilm Ewropeaidd

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michelangelo Antonioni nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
3. ↑ . dyddiad cyrchiad: 8 Rhagfyr 2019.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* LCCN: no2017096627

 |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Albert Mkrtchyan yw ***Tango Ein Plentyndod*** a gyhoeddwyd yn 1985. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd; y cwmni cynhyrchu oedd Armenfilm. Cafodd ei ffilmio yn Vardan Ajemian 1 a Gyumri. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Armeneg a hynny gan Albert Mkrtchyan a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Tigran Mansurian. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Frunzik Mkrtchyan, Azat Gasparyan, Galya Novents, Artyusha Gyodakyan, Nona Petrosyan ac Elina Aghamyan. Mae'r ffilm *Tango Ein Plentyndod* yn 92 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias
Americanaidd am fachgen a’i gar yn cael ei yrru i’r dyfodol. Hyd at 2022 roedd o leiaf 169 o ffilmiau Armeneg wedi gweld golau dydd. 
Rudolf Vatinyan oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Albert Mkrtchyan ar 27 Chwefror 1937 yn Gyumri a bu farw yn Yerevan ar 25 Chwefror 2004. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1960 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd y Bathodyn Anrhydedd

 Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Cinematograffeg Gerasimov.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Albert Mkrtchyan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwyr Albert Muns a David Piñol yw ***Víctor, La Gran Incógnita*** a gyhoeddwyd yn 2019. Fe'i cynhyrchwyd gan Albert Muns a David Piñol yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Albert Muns. 

 Mae'r ffilm *Víctor, La Gran Incógnita* yn 19 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. 
Albert Muns hefyd oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Albert Muns sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Albert Muns ar 23 Tachwedd 1999 yn Barcelona.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Albert Muns nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Maestros Del Renacer |  | Sbaen | Sbaeneg | 2020-10-07 |
| Metro y Medio a Tu Lado |  | Sbaen |  | 2020-03-20 |
| *Network's Race* |  | Sbaen | Sbaeneg | 2017-01-01 |
| *Nunca Debiste* |  | Sbaen | Sbaeneg | 2018-11-17 |
| *Uttara: El mite* |  | Sbaen | Catalaneg | 2017-09-06 |
| Víctor, La Gran Incógnita |  | Sbaen |  | 2019-08-17 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Michelangelo Antonioni yw ***Sette Canne, Un Vestito*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd United Artists Corporation. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Michelangelo Antonioni. 

 Mae'r ffilm *Sette Canne, Un Vestito* yn 10 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michelangelo Antonioni ar 29 Medi 1912 yn Ferrara a bu farw yn Rhufain ar 29 Mehefin 2000. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1950 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Canolfan Arbrofol ym Myd y Sinema.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Feltrinelli
 * Gwobr Sutherland
 * Y Llew Aur
 * Gwobr Anrhydeddus yr Academi
 * Yr Arth Aur
 * Palme d'Or
 * Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Gwobr Cyflawniad Oes yr Academi Ffilm Ewropeaidd

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michelangelo Antonioni nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑ . dyddiad cyrchiad: 8 Rhagfyr 2019.
Ffilm wyddonias gan y cyfarwyddwr Rand Ravich yw ***The Astronaut's Wife*** a gyhoeddwyd yn 1999. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Ninas Efrog Newydd a chafodd ei ffilmio yn Ninas Efrog Newydd a Santa Monica. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Rand Ravich a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan George S. Clinton. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Johnny Depp, Charlize Theron, Dylan and Cole Sprouse, Samantha Eggar, Clea DuVall, Blair Brown, Julian Barnes, Nick Cassavetes, Donna Murphy, Joe Morton, Gary Grubbs, Tom Noonan, Edward Kerr, Rondi Reed, Tom O'Brien, Dylan Sprouse, Cole Sprouse, Seth Barrish a Conrad Bachmann. Mae'r ffilm *The Astronaut's Wife* yn 105 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Allen Daviau oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rand Ravich ar 1 Ionawr 2000.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 15% (Rotten Tomatoes)
* 4.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rand Ravich nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 5 Rhagfyr 2017.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
4. 1 2  "The Astronaut's Wife". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwyr Alan J. Pakula a Paul Helmick yw ***Comes a Horseman*** a gyhoeddwyd yn 1978. Fe'i cynhyrchwyd gan Robert Chartoff yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Michael Small. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jane Fonda, James Caan, George Grizzard, Jason Robards, Mark Harmon, Richard Farnsworth, Jim Davis, Basil Hoffman a James Keach. Mae'r ffilm *Comes a Horseman* yn 114 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1978. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Deer Hunter* sef ffilm ryfel sy'n adrodd stori tri chyfaill Americanaidd a'u gwasanaeth milwrol gorfodol yn Rhyfel Fietnam. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Gordon Willis oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Marion Rothman sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alan J Pakula ar 7 Ebrill 1928 yn y Bronx a bu farw ym Melville ar 23 Tachwedd 2018.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr y Bwrdd Adolygu Cenedlaethol am y Ffilm Orau

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Yale.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 70% (Rotten Tomatoes)
* 6.7/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alan J. Pakula nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Comes a Horseman". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Albert Espinosa yw ***No me pidas que te bese, porque te besaré*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Albert Espinosa. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Albert Espinosa, Eloy Azorín, Golan Yosef, Jan Cornet, Àlex Batllori, Óscar Casas, Daniel Casadellà, Pablo Rivero, Roberto Enríquez, Teresa Hurtado de Ory ac Isabel Rocatti. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Albert Espinosa ar 5 Tachwedd 1973 yn Barcelona. Derbyniodd ei addysg yn ETSEIB.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Albert Espinosa nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. *El País*. dyddiad cyrchiad: 21 Medi 2022.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 21 Medi 2022.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Albert Valentin yw ***L'entraîneuse*** a gyhoeddwyd yn 1940. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***L'Entraîneuse*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Raoul Ploquin yn Ffrainc a'r Almaen; y cwmni cynhyrchu oedd Universum Film AG. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Charles Spaak a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Georges Van Parys. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Michèle Morgan, Fréhel, Henri Nassiet, Marcel Mouloudji, Henri Vilbert, François Périer, Claire Gérard, Andrex, André Siméon, Arthur Devère, Jeanne Lion, Catherine Fonteney, Félicien Tramel, Georges Cahuzac, Georges Lannes, Gilbert Gil, Gisèle Préville, Génia Vaury, Henri Guisol, Marcel Rouzé, René Bergeron, René Génin, Robert Ozanne, Robert Seller, Roger Legris, Jimmy Gaillard a Hugues Wanner. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1940. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Abe Lincoln in Illinois* sef ffilm Americanaidd am fywyd a gwaith Abraham Lincoln, gan John Cromwell. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Günther Rittau oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Albert Valentin ar 5 Awst 1902 yn La Louvière a bu farw yn Suresnes ar 6 Ebrill 2017.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Albert Valentin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
Ffilm comedi trasig gan y cyfarwyddwr Albert Jan van Rees yw ***Doris Ŷ*** a gyhoeddwyd yn 2018. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Doris*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Iseldiroedd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Iseldireg a hynny gan Roos Ouwehand. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bracha van Doesburgh, Monique van de Ven, Roos Ouwehand, Tjitske Reidinga, Gijs Scholten van Aschat, Guy Clemens, Hendrikje Nieuwerf a Tarik Moree. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,500 o ffilmiau Iseldireg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Albert Jan van Rees ar 16 Mawrth 1974 yn Gelderland. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2000 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Academi Ffilm yr Iseldiroedd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Albert Jan van Rees nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Llawysgrif am ddaearyddiaeth y byd yw **Delw y Byd** neu **Ddelw'r Byd** a gynhwysir oddi fewn i Lyfr Coch Hergest (Coleg yr Iesu, Rhydychen; MS 111) a Llyfr Gwyn Rhydderch, ac sy'n dyddio i'r 14g. Yn y gwaith hwn cawn gip ar y ddealltwriaeth ganoloesol o strwythur y bydysawd.

Cyfieithiad Cymraeg canoloesol yw Delw'r Byd o lyfr cyntaf y gwyddoniadur Lladin o'r enw  *Imago Mundi* , a ysgrifennwyd gan Honorius Augustodunensis yn chwarter cynta'r 12c. Mae'r testun yn dechrau gyda'r geiriau: *Rhan agoriadol o'r llawysgrif: Y llyfyr hwn a elwir ymago mwndi. Sef yw hynny delw'r byd. kanys kydymdaith a'i gwnaeth oarch y llall o ffurfedigaeth ybyd yr hwn y sydd ar weith pel gron a gwahanedig o'r defnyddyeu megys wy.*

Mae'r testun hwn yn enghraifft dda o'r rhyngweithio rhwng byd deallusol Ewrop a Chymru ddiwedd y 12-13c. ac mae'r wybodaeth wyddonol yn seiliedig ar ffynonellau Rhufeinig, hynafol ac fe'u rhennir yn bedair elfen: dŵr, daear, aer a thân. Cyflwynir yma wybodaeth ddaearyddol, anthropolegol a seryddol, yn aml gyda chyd-destunau hanesyddol a mytholegol.

Gweler hefyd
------------

* *Delw y Byd* (1928, gan Henry Lewis a Pol Diverres)

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  rhyddiaithganoloesol.cardiff.ac.uk; adalwyd 16 Gorffennaf 2021.
Am ddefnyddiau eraill gweler Yr Angor.
Angor yng Nghaernarfon.
Offeryn morwriaeth yw **angor** sy'n sowndio'r llong i waelod y môr i'w hatal rhag symud â'r gwynt neu'r cerrynt. Ei ddiben yw atal y llong rhag cael ei gyrru i lennydd creigiog a pheryglus mewn storm.

Gwneir yr angor modern o fetel a chanddo baladr, neu goes. Ar un pen i'r goes mae trawst a elwir bôn, troed, neu said, sydd yn terfynu mewn dwy fraich, a elwir gafael-fachau, sy'n dal yr angor yng ngwely'r môr. Ar y pen arall i'r paladr, mae dolen, ac wrth yr hon y sicrheir y rhaff neu'r gadwen.

Benthyciwyd yr enw Cymraeg, sy'n dyddio'n ôl i'r 12g, o'r gair Lladin *anchora*.

Hanes
-----

Dywedir y byddai yr hen angorau yn cael eu gwneud o gerrig mawrion, neu goed ceimion wedi eu llwytho â phlwm. Defnyddir y cyfryw angorau hyd heddiw mewn rhai gwledydd. Defnyddia eraill gewyll wedi eu llenwi â cherrig, neu sachau wedi eu llenwi â thywod, i'r un diben. Gollyngid y rhai hyn i'r môr wrth raffau, a chan eu pwysau atalient y llong.

Y Groegiaid o'r diwedd a ddechreuasant wneud eu hangorau o haearn, ac ar y dechrau, nid oedd ganddynt ond un gafael-fach, neu ddant. O'r diwedd, ychwanegwyd dant arall, naill ai gan Eupalamus, neu yn ôl eraill gan yr athronydd Anacharsis. Nid oeddynt eto yn meddu'r trawst, ac felly yr oeddynt yn dra amherffaith.

Byddai amryw angorau yn perthyn i bob llong, ond yr oedd un, yr hwn a dra ragorai mewn maintioli a nerth ar y lleill, ac a ystyrid gynt yn gysegredig, fel nad arferid ef un amser oddi eithr pan fyddai'r perygl yn fawr.

Symbolaeth Gristnogol
---------------------

Arwydd o obaith ydy'r angor mewn symbolaeth Gristnogol, mewn cyfeiriad at Hebreaid 6:19, "Mae'r gobaith hwn yn obaith sicr – mae fel angor i'n bywydau ni, yn gwbl ddiogel." Mewn celf Gristnogol, gallai'r angor ddynodi naill ai'r Sant Clemens o Rufain (Pab Clemens I, 88–99 OC), a ddywed iddo gael ei rwymo at angor a'i fwrw i'r Môr Du, neu Sant Nicolas, nawddsant y morwyr.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑   angor. *Geiriadur Prifysgol Cymru*. Adalwyd ar 2 Mai 2017.
2. ↑  "Hebreaid 6", beibl.net. Adalwyd ar 21 Chwefror 2019.
3. ↑  *The Wordsworth Dictionary of Phrase and Fable* (Ware, Swydd Hertford: Wordsworth Editions, 2001), t. 44.

Mae'r erthygl hon yn cynnwys testun sydd wedi ei addasu o *Y Gwyddoniadur Cymreig*, cyhoeddiad sydd yn y parth cyhoeddus.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Albert Benitz yw ***Das Fräulein Und Der Vagabund*** a gyhoeddwyd yn 1949. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Rolf Meyer a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Werner Eisbrenner. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1949. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *White Heat* sy’n ffilm drosedd ac antur gan cyfarwyddwr ffilm oedd yr actores Raoul Walsh. 
Arndt von Rautenfeld oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Martha Dübber sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Albert Benitz ar 17 Tachwedd 1904 yn Littenweiler a bu farw yn Hamburg ar 29 Mai 2010.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Albert Benitz nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Das Fräulein Und Der Vagabund |  | yr Almaen |  | 1949-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Penillion agoriadol Alun Mabon o "Gwaith Ceiriog", Cyfres y Fil
*Gweler hefyd Mabon.*
Bugeilgerdd sy'n ddilyniant o gerddi gan y bardd John Ceiriog Hughes (Ceiriog: 1832-1887) yw **Alun Mabon**. Roedd ymhlith y mwyaf poblogaidd o gerddi'r bardd ac mae rhai ohonynt yn aros yn boblogaidd ac adnabyddus heddiw. Bu'r fugeilgerdd yn fuddugol yn Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1861 ac fe'i cyhoeddwyd yn y gyfrol *Oriau'r Bore* (1862) dan y teitl 'Bugeilgan Delynegol neu Gantawd o Alawon Cenedlaethol Cymru'.

Arwr sy'n cynrychioli'r werin Gymreig yw Alun Mabon. Amaethwr ydyw, yn byw bywyd syml ac iach ar y bryniau. Ceir hanes ei garwriaeth a'i fywyd priodasol yn y cerddi, sy'n delynegol iawn eu naws gan gynrychioli chwaeth y cyfnod. Un o gymhellion Ceiriog oedd gwrthbrofi'r cyhuddiadau enllibus am y Cymry a'r diwylliant Cymraeg a gafwyd yn adroddiad *Brad y Llyfrau Gleision*.

Ceir 23 o ganeuon a thri 'adroddawd' yn y dilyniant. Yn eu plith ceir 'Cân yr Arad Goch', 'Bugail Aberdyfi', 'Y Gwcw' (Wrth ddychwel tuag adref, /Mi glywais gwcw lon) a'r delyneg enwog 'Aros Mae'r Mynyddau Mawr', gyda'u llinellau enwog am barhad cenedl y Cymry dros y canrifoedd:

Aros mae'r mynyddau mawr
Aros mae'r mynyddau mawr,
Rhuo trostynt mae y gwynt;
Clywir eto gyda'r wawr
Gân bugeiliaid megis cynt.
(*toriad*)
Wedi oes tymhestlog hir
Alun Mabon mwy nid yw,
Ond mae'r heniaith yn y tir
A'r alawon eto'n fyw.
Defnyddiwyd 'Aros Mae' gan Gwynfor Evans, arweinydd Plaid Cymru, fel teitl ei gyfrol boblogaidd a dylanwadol ar hanes Cymru (*Aros Mae*, Gwasg John Penry, 1971).

Llyfryddiaeth
-------------

Ceir testunau hwylus o 'Aros Mae' a 'Nant y Mynydd' yn *Blodeugerdd Rhydychen o Farddoniaeth Gymraeg*, gol. Thomas Parry, tud. 381). Mae'r testynau hefyd ar gael ar Wicidestun Gwaith Ceiriog-Nant y Mynydd a Gwaith Ceiriog-Alun Mabon

|  |  |
| --- | --- |
|  | Mae gan Wicidestun destun sy'n berthnasol i'r erthygl hon:
**Alun Mabon** |
Ffilm comedi trasig gan y cyfarwyddwr Albert Jan van Rees yw ***Adios Amigos*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd gan Burny Bos yn yr Iseldiroedd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Iseldireg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Martijn Lakemeier. Mae'r ffilm *Adios Amigos* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,500 o ffilmiau Iseldireg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Come as You Are*, sef ffilm gan y cyfarwyddwr Geoffrey Enthoven a gyhoeddwyd yn 2011.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Albert Jan van Rees ar 16 Mawrth 1974 yn Gelderland. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2000 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Academi Ffilm yr Iseldiroedd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Albert Jan van Rees nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Cân theatr gerdd ac ymdeithgan Saesneg a ysgrifennwyd gan Jack Judge a Harry Williams yn 1912 yw ***It's a Long Way to Tipperary***.

*It's a long way to Tipperary,*
*It's a long way to go.*
*It's a long way to Tipperary*
*To the sweetest girl I know!*
*Goodbye Piccadilly,*
*Farewell Leicester Square!*
*It's a long long way to Tipperary,*
*But my heart's right there.*
Hanai Jack Judge o Oldbury, tref yng ngorllewin canolbarth Lloegr. Weithiau, buasai'n mentro ysgrifennu cân erbyn y diwrnod nesaf, ac ar 31 Ionawr 1912, canodd o'r gân yn Theatr Grand, Stalybridge, yn honni ei fod wedi ysgrifennu'r gân y noson gynt. Mae pobl yn Oldbury'n honni eu bod nhw wedi clywed y gân yn gynharach.

Cyhoeddwyd y gân gan Bert Feldman, sydd wedi mynnu bod o'n newid y gân wrth ailadrodd y gair 'long' yn y cytgan. Canwyd y gân gan Florrie Forde ym 1913, a recordiodd John McCormack y gân ym 1914. Canwyd y gân gan y Connaught Rangers, sydd wedi clywed fersiwn John McCormack, ar ddechrau'r Rhyfel Byd Cyntaf, a lledaenwyd y gân i gatrodau eraill.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan hanes Oldbury

Cysylltiadau allanol
--------------------

* (Saesneg) Geiriau llawn a recordiadau cynnar
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Gyddfgrib cynffonwyn** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adar gyddfgrib cynffonwyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Threnetes ruckeri***; yr enw Saesneg arno yw *Band-tailed barbthroat*. Mae'n perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*) sydd yn urdd y *Apodiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *T. ruckeri*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America a Gogledd America.

Gall fwyta neithdar o fewn blodau, ac wrth ymestyn i'w gyrraedd, mae'n rwbio'n erbyn y paill ac yn ei gario i flodyn arall gan ei ffrwythloni.

Teulu
-----

Mae'r gyddfgrib cynffonwyn yn perthyn i deulu'r Sïednod (Lladin: *Trochilidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Q83015764 | Paraclaravis mondetoura |  |
|
| Turtur ddaear adeinresog | Paraclaravis geoffroyi |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Gyddfgrib cynffonwyn** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Milwr Cosacaidd Wcreinaidd oedd **Danylo Apostol** (14 Rhagfyr 1654 – 29 Ionawr 1734) a fu'n Hetman—sef bennaeth ar—Lu Zaporizhzhia o 1727 i 1734.

Ganed ef i deulu o swyddogion Cosacaidd ym mhentref Velyki Sorochyntsi (a leolir bellach yn Oblast Poltava, Wcráin), yn rhanbarth hanesyddol Glan Chwith Wcráin—i ddwyrain Afon Dnieper—yn yr Hetmanaeth. Gwasanaethodd yn gyrnol ar gatrawd Myrhorod o 1683 i 1727, gan frwydro'n erbyn yr Ymerodraeth Otomanaidd yn Rhyfel Mawr y Twrc (1683–99) a chyda Tsaraeth Rwsia yn erbyn Ymerodraeth Sweden a'i chynghreiriaid yn ystod cyfnod cyntaf Rhyfel Mawr y Gogledd (1700–08). Yn Nhachwedd 1708, wedi i'r Hetman Ivan Mazepa troi ei gefn ar y Rwsiaid ac ymgynghreirio â Sweden, penderfynodd Danylo gadw'n ffyddlon i'r Tsar Pedr I.

Ym 1722, arweiniodd Danylo fyddin o 10,000 o Gosaciaid yn yr ymgyrch Rwsiaidd yn erbyn Persia. Rhodd Danylo ei gefnogaeth i'r Hetman dros dro Pavlo Polubotok wrth wrthwynebu Colegiwm Rwsia Fechan, a sefydlwyd gan Ymerodraeth Rwsia ym 1722 i weinyddu'r Hetmanaeth. Cafodd Danylo ran mewn Deisebau Kolomak (1723) i alw ar ddiddymu'r colegiwm, ac o'r herwydd fe'i arestiwyd a charcharwyd yng Nghaer y Seintiau Pedr a Pawl, St Petersburg. Diddymwyd y colegiwm o'r diwedd gan y Tsar Pedr ym Medi 1727, ac ar 11 Hydref etholwyd Danylo Apostol yn Hetman Llu Zaporizhzhia gan gyngor y Cosaciaid yn Hlukhiv.

Yn ystod ei lywodraeth, ymdrechodd Danylo i fynnu annibyniaeth yr Hetmanaeth ac i gyfundrefnu ac atgyfnerthu ei sefydliadau. Ym 1728, deisyfodd ar y Rwsiaid i adfer ymreolaeth yn Wcráin ar sail Erthyglau'r Hetman Bodhan Khmelnytsky (1654), a arweiniodd wrthryfel yn erbyn y Gymanwlad Bwylaidd–Lithwanaidd yng nghanol yr 17g. O ganlyniad, cyhoeddodd llywodraeth Rwsia Ordinhadau Awdurdodol 1728 i gyfyngu ar awdurdod yr Hetman tra'n caniatáu iddo reoli lled-wladwriaeth awtonomaidd i raddau. Gyda'i rymoedd, aeth Danylo ati i aildrefnu gweinyddiaeth a chyllid yr Hetmanaeth, ac ym 1729–31 cyfarwyddodd arolwg o dirddaliadaeth ar draws y tiriogaeth er mwyn adfeddiannu unrhyw eiddo gwladol a gipiwyd gan dirfeddianwyr preifat. Ym 1728 hefyd sefydlodd Danylo gomisiwn i gyfundrefnu deddfau'r Hetmanaeth—a fyddai'n cyflwyno Côd Cyfreithiau ym 1743—a dwy flynedd yn ddiweddarach fe orchmynnodd i'r llysoedd barn sefydlu dulliau apeliadol. Ceisiodd leihau'r nifer o Rwsiaid yn y weinyddiaeth a'r lluoedd arfog, a chyhoeddodd waharddiad rhag Rwsiaid yn prynu tir o fewn ei ffiniau. Llwyddodd yn ogystal i drosglwyddo awdurdodaeth dros ddinas Kyiv o'r Llywodraethwr Cyffredinol i'r Hetman ac i adennill awdurdod dros y Cosaciaid a fu'n byw dan Chaniaeth y Crimea ers 1708. Rhoddwyd caniatâd i'r Hetmanaeth sefydlu'r Sich Newydd, ond deufis cyn hynny bu farw Danylo Apostol, yn Ionawr 1734, a fe'i claddwyd yn ei bentref genedigol.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2 3  Ivan Katchanovski, Zenon E. Kohut, Bohdan Y. Nebesio, a Myroslav Yurkevich, *Historical Dictionary of Ukraine* (Lanham, Maryland: The Scarecrow Press, 2013), t. 26.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Albert Valentin yw ***Marie-Martine*** a gyhoeddwyd yn 1943. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Marie-Martine*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Jacques Viot a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Georges Van Parys. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jeanne Fusier-Gir, Renée Saint-Cyr, Sylvie, Jules Berry, Bernard Blier, Albert Brouett, Frédéric Mariotti, Héléna Manson, Jacques Beauvais, Jean Debucourt, Lucien Blondeau, Tania Balachova, Marguerite Deval, Marie-Louise Godard, Maurice Marceau, Mona Dol, Pierre Ferval a Saturnin Fabre. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1943. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life and Death of Colonel Blimp* sef bywgraffiad o ffilm am y milwr ffuglenol General Clive Wynne-Candy, gan y cyfarwyddwyr ffilm Michael Powell ac Emeric Pressburger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Albert Valentin ar 5 Awst 1902 yn La Louvière a bu farw yn Suresnes ar 6 Ebrill 2017.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Albert Valentin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Alberto Cavallone yw ***Afrika*** a gyhoeddwyd yn 1973. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Afrika*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Aldo Addobbati yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alberto Cavallone a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Franco Potenza. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ivano Staccioli a Maria Pia Luzi. Mae'r ffilm *Afrika (ffilm o 1973)* yn 94 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1973. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Exorcist* sef ffilm arswyd Americanaidd gan William Friedkin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Maurizio Centini oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alberto Cavallone ar 8 Awst 1938 ym Milan a bu farw yn Rhufain ar 11 Hydref 2001.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alberto Cavallone nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm sbageti western gan y cyfarwyddwr Alberto Cardone yw ***Kidnapping! Paga o Uccidiamo Tuo Figlio*** a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd gan Elio Scardamaglia yn Sbaen a'r Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alberto Cardone a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Michele Lacerenza. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Aurora Bautista, Teresa Gimpera, Antonio Casas, Brett Halsey, Fernando Sancho, Claudio Trionfi, Germano Longo a Howard Ross. Mae'r ffilm *Kidnapping! Paga o Uccidiamo Tuo Figlio* yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alberto Cardone ar 16 Medi 1920 yn Genova a bu farw yn Rhufain ar 28 Mawrth 2018. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1951 ac mae ganddo o leiaf 3 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alberto Cardone nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen a chomedi gan y cyfarwyddwr Albert Dupontel yw ***Neuf Mois Ferme*** a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Albert Dupontel. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Wild Bunch, ADS Service.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Terry Gilliam, Albert Dupontel, Jean Dujardin, Yolande Moreau, Sandrine Kiberlain, Gaspar Noé, Jan Kounen, Bouli Lanners, Ray Cooper, Christian Hecq, Gilles Gaston-Dreyfus, Laure Calamy, Michel Fau, Nicolas Marié, Philippe Duquesne a Philippe Uchan. Mae'r ffilm *Neuf Mois Ferme* yn 82 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Vincent Mathias oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Christophe Pinel sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Albert Dupontel ar 11 Ionawr 1964 yn Saint-Germain-en-Laye. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1988 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* ‎chevalier des Arts et des Lettres
 * Gwobr César y Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr César y Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Gwobr César am yr Actores Orau, César Award for Best Original Screenplay.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: Gwobr César y Ffilm Gorau.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Albert Dupontel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Adieu Les Cons |  | Ffrainc | 2020-01-01 |
| Au Revoir Là-Haut |  | Ffrainc | 2017-01-01 |
| *Bernie* |  | Ffrainc | 1996-11-27 |
| Désiré |  | Ffrainc | 1992-01-01 |
| Enfermés Dehors |  | Ffrainc | 2006-01-01 |
| Le Créateur |  | Ffrainc | 1999-01-01 |
| Le Vilain |  | Ffrainc | 2009-01-01 |
| Neuf Mois Ferme |  | Ffrainc | 2013-08-25 |
| *Second Tour* |  | Ffrainc | 2023-10-25 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. ↑  .
3. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .
4. ↑ . dyddiad cyrchiad: 14 Chwefror 2021.
5. 1 2  .
Llong a adeiladwyd er mwyn cludo olew yw **tancer olew**. Mae tanceri olew ymysg y llongau mwyaf yn y byd. Y tancer olew mwyaf oedd y *Jahre Viking* o Norwy sydd 458m ar hyd a thua 650.000 GRT trwm (mae allan o wasanaeth erbyn hyn ac mewn doc sych yn Dubai).

Roedd y tancer olew cyntaf, a adeiladwyd ym 1886, yn fychan iawn, llong dim ond 97m ar hyd a methrodd cludo mwy nag 3000 tunellau o olew. Ond daeth y llongau hwn yn fawrach pob tro. Ym 1959 adeiladwyd y tancer olew cyntaf a gallodd cludo 100,000 tunnellau o olew, ac ym 1976 y tancer cyntaf a gallodd cludo 500,000 tunnellau o olew. Beth bynnag, does dim ond nifer o danceri mor fawr heddiw achos fod eu adeiladwaith ddim yn digon cryf ac achos mae mwyafrif o borthladdoedd ddim yn ddigon mawr iddyn nhw. At hynny, maen nhw'n rhy llydan i fynd trwy'r Camlas Panama a'r Camlas Suez, hefyd.

Fel arfer, mae tanceri olew a gellir cludo mwy nag 100,000 tunnellau o olew yn cludo olew i Ewrop.

Y tancer olew AbQaiz

Trychinebau
-----------

Mae nifer o drychinebau yr amgylchedd wedi eu achosi gan gorlif olew ar ôl damwain tanceri. Mae'r olew yn glynu wrth plu a blew yr anifeiliaid a mae gewnwyn yr olew yn lladd pysgod, cregyn ac anifeiliad bychain eraill.

Er mwyn osgoi gorlif olew yn y dyfodol penderfynodd y Sefydliad Morwrol Rhyngwladol (IMO) y fydd hi'n rhaid adeiladu tanceri olew gan ail cragen o'i gwmpas. Fel hynny, bydd dim ond y cragen allanol yn torri pan fydd tancer olew yn mynd ar creigiau. Ar ôl 2015 bydd cragen dwbl hwnnw yn gorfodol.

Trychinebau tanceri olew pennaf yw:

* Trychineb y *Torrey Canyon* ar arfordir De Lloegr ar 18 Mawrth 1967
* Trychineb yr *Amoco Cadiz* ar arfordir Llydaw ym mis Mawrth 1978
* Trychineb yr *Exxon Valdez* yn Prince Williams Bay, Alaska ym mis Mawrth 1989
* Trychineb y *Braer* ger Ynysoedd Shetland ar 5 Ionawr 1993
* Trychineb y *Sea Empress* ar arfordir De Cymru ar 15 Chwefror 1996
* Trychineb yr *Erika*, Bae Biscay 1999
* Trychineb y *Prestige* ger arfordir Galisia ar 13 Tachwedd 2002
* Trychineb y *Napoli* oddi ar arfordir Dyfnaint, De Lloegr ar 20 Ionawr 2007
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwyr Alberto Lattuada a Mario Costa yw ***La Freccia Nel Fianco*** a gyhoeddwyd yn 1945. Fe'i cynhyrchwyd gan Milan a Carlo Ponti yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Alberto Lattuada a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Nino Rota. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Lux Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Paola Borboni, Roldano Lupi, Saro Urzì, Galeazzo Benti, Cesare Barbetti, Leonardo Cortese, Alanova, Alberto Capozzi, Carlo Lombardi, Enzo Biliotti, Gina Sammarco, Liliana Laine, Mariella Lotti a Sandro Ruffini. Mae'r ffilm *La Freccia Nel Fianco* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1945. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anchors Aweigh* ffilm ysgafn, fflyffi ar ffurf miwsigal gyda Fran Sinatra, gan y cyfarwyddwr ffilm George Sidney. 
Massimo Terzano oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Gisa Radicchi Levi sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alberto Lattuada ar 13 Tachwedd 1914 ym Milan a bu farw yn Orvieto ar 2 Ebrill 1990. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1938 ac mae ganddi 6 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alberto Lattuada nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Christopher Columbus* |  | yr EidalUnol Daleithiau America | Saesneg | 1985-05-19 |
| Dolci Inganni |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1960-01-01 |
| Don Giovanni in Sicilia |  | yr Eidal | Eidaleg | 1967-01-01 |
| *Due fratelli* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |
| Fräulein Doktor |  | Iwgoslafiayr Eidal | Saesneg | 1969-01-01 |
| L'imprevisto |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1961-01-01 |
| Lettere Di Una Novizia |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1960-01-01 |
| *Love in the City* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1953-01-01 |
| Luci Del Varietà |  | yr Eidal | Eidaleg | 1950-01-01 |
| Una Spina Nel Cuore |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1986-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama am LGBT gan y cyfarwyddwr Alante Kavaite yw ***Sangailės Vasara*** a gyhoeddwyd yn 2015. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Iseldiroedd a Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Lithwaneg a hynny gan Alante Kavaite a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jean-Benoît Dunckel. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Aistė Diržiūtė. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 28 o ffilmiau Lithwaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alante Kavaite ar 1 Ionawr 1973 yn Vilnius.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 73% (Rotten Tomatoes)
* 6.7/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alante Kavaite nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "The Summer of Sangaile". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm clogyn a dagr heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Alberto Cavalcanti yw ***Le Capitaine Fracasse*** a gyhoeddwyd yn 1929. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Alberto Cavalcanti. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Charles Boyer, Pola Illéry, Pierre Blanchar, Daniel Mendaille, Georges Benoît, Léo Courtois, Marguerite Moreno, Odette Josylla, René Bergeron, Vargas, Paul Velsa ac Armand Numès. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1929. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Piccadilly* ffilm am ferch yn Llundain gan Ewald André Dupont. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Captain Fracasse*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Théophile Gautier a gyhoeddwyd yn 1863.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alberto Cavalcanti ar 6 Chwefror 1897 yn Rio de Janeiro a bu farw ym Mharis ar 21 Mehefin 1983.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alberto Cavalcanti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Alberto Lattuada yw ***Il Mulino Del Po*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd gan Carlo Ponti yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Lux Film. Lleolwyd y stori yn Emilia-Romagna. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Federico Fellini a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ildebrando Pizzetti. Dosbarthwyd y ffilm gan Lux Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Carla Del Poggio, Jacques Sernas, Leda Gloria, Dina Sassoli, Anna Carena, Giulio Calì, Isabella Riva, Mario Besesti a Nino Pavese. Mae'r ffilm *Il Mulino Del Po* yn 107 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd *gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.* 
Aldo Tonti oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alberto Lattuada ar 13 Tachwedd 1914 ym Milan a bu farw yn Orvieto ar 2 Ebrill 1990. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1938 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alberto Lattuada nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Gwrthdaro rhwng pwerau cyfandirol Ewrop dros reolaeth y Gymanwlad Bwylaidd–Lithwanaidd **Rhyfel Olyniaeth Gwlad Pwyl** a barodd o farwolaeth y Brenin August II ym 1733 i'r cadoediad ym 1735. Y prif gystadleuwyr dros yr orsedd oedd Stanisław Leszczyński, a gefnogwyd gan Ffrainc, ac August III gyda chefnogaeth Rwsia ac Awstria. Daeth y brwydro i ben yn Hydref 1735, a therfynwyd y rhyfel yn ffurfiol gan Gytundeb Heddwch Fienna ym 1738, a gydnabyddodd August III yn wir Frenin Pwyl, ac ildiodd Stanisław Leszczyński ei hawl i'r goron.

Bu farw August II ar 1 Chwefror 1733, ac er iddo adael etifedd cyfreithlon, ei fab August, cafodd yr hwnnw ei herio gan yr ymhonnwr Stanisław Leszczyński, a deyrnasodd yn Frenin Stanisław I o 1704 i 1709 ac a fu'n alltud yn Ffrainc ers iddo gael ei ddymchwel gan August II. Cefnogwyd Stanisław gan y Ffrancod gyda'r nod o wanychu'r Frenhiniaeth Hapsbwrgaidd ac i ehangu dylanwad Ffrainc yn Nwyrain Ewrop Sicrhaodd August gefnogaeth Siarl VI, Ymerawdwr Glân Rhufeinig ac Archddug Awstria, drwy gytuno i'r Datganiad Pragmatig, a chytunodd hefyd i gydnabod hawl Rwsia i Ddugiaeth Kurland, gan ennill ffafr yr Ymerodres Anna. Ymgynullodd lluoedd Rwsia yng Ngwlad Pwyl felly, a disgwylid i'r bendefigaeth gadarnhau olyniaeth August heb fawr o stŵr. Fodd bynnag, teithiodd Stanisław yn gudd i Warsaw, ac ar 12 Medi 1733 fe'i etholwyd yn frenin gan fwyafrif o'r uchelwyr yn y Sejm. Anogodd y Rwsiaid i garfan o gefnogwyr August ymhollti a chynnal etholiad arall, ac ar 5 Hydref 1733 fe'i cyhoeddwyd efe hefyd yn frenin. Cychwynnodd y rhyfel olyniaeth pan datganodd Ffrainc ryfel yn erbyn Awstria ac Etholyddiaeth Sachsen.

Datblygodd y gwrthdaro yn rhyfel trwy ddirprwy rhwng brenhinllinau'r Bourboniaid (Ffrainc a Sbaen gyda chefnogaeth Safwy a Sardinia) a'r Hapsbwrgiaid (Awstria, gyda'i chynghreiriaid Rwsia, Prwsia, a Sachsen). Yn ystod y brwydro, coronwyd August yn frenin yn Kraków ar 17 Ionawr 1734.

Wedi dwy mlynedd o frwydro, cytunwyd ar gadoediad yn Hydref 1735, ac ymddiorseddai Stanisław yn Ionawr 1736. Daeth y rhyfel i ben yn ffurfiol yn sgil arwyddo Cytundeb Fienna ym 1738, a gydnabyddodd August II yn Frenin Pwyl. Cytunodd Stanisław Leszczyński i ildio'i hawl i'r goron, a derbyniodd Ddugiaeth Lorraine yn iawndal.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  (Saesneg) War of the Polish Succession. *Encyclopædia Britannica*. Adalwyd ar 4 Hydref 2023.

Darllen pellach
---------------

* John L. Sutton, *The King's Honor and the King's Cathedral: The War of the Polish Succession* (Lexington, Kentucky: The University Press of Kentucky, 1980).