recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama am ryfel gan y cyfarwyddwr Paul Schrader yw ***Atgyfododd Adda*** a gyhoeddwyd yn 2008. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Adam Resurrected*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America, yr Almaen ac Israel. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a Saesneg a hynny gan Noah Stollman a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gabriel Yared. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Moritz Bleibtreu, Veronica Ferres, Juliane Köhler, Joachim Król, Hanna Maron, Jeff Goldblum, Willem Dafoe, Derek Jacobi, Ayelet Zurer, Hana Laszlo, Yoram Kaniuk, Evgenia Dodina, Idan Alterman, Yoram Toledano, Miki Leon, Dror Keren a Gabriel Spahiu. Mae'r ffilm *Atgyfododd Adda* yn 106 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Sebastian Edschmid oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Sandy Saffeels sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Adam, psí syn*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Yoram Kaniuk a gyhoeddwyd yn 1969.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Paul Schrader ar 22 Gorffenaf 1946 yn Grand Rapids, Michigan. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1975 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn AFI Conservatory.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 35% (Rotten Tomatoes)
* 5.2/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Paul Schrader nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Affliction* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-08-28 |
| American Gigolo |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1980-01-01 |
| Atgyfododd Adda |  | yr AlmaenIsraelUnol Daleithiau America | SaesnegAlmaeneg | 2008-08-30 |
| Auto Focus |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2002-01-01 |
| Blue Collar |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1978-02-10 |
| Cat People |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1982-01-01 |
| Dominion: Prequel to The Exorcist |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2005-01-01 |
| Light Sleeper |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1992-01-01 |
| The Walker |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 2007-01-01 |
| *Touch* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
2. 1 2  "Adam Resurrected". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 5 Hydref 2021.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Louis Feuillade yw ***Midinette*** a gyhoeddwyd yn 1909. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Midinette*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1909. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd A Corner in Wheat sef ffilm gan y Cymro D. W. Griffith.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Louis Feuillade ar 19 Chwefror 1873 yn Lunel a bu farw yn Nice ar 26 Chwefror 1925. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1905 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Louis Feuillade nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bout-de-Zan et le ramoneur* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1914-01-01 |
| *Fantômas* |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1913-01-01 |
| *Judex* |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1916-01-01 |
| *Le maléfice* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1912-01-01 |
| *Le trésor* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1911-01-01 |
| *Les Vampires* |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1915-01-01 |
| *Les audaces de coeur* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1913-01-01 |
| *Oscar a des chevaux de course* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1913-01-01 |
| Tih Minh |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1918-01-01 |
| *When the Leaves Fall* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1911-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm comedi rhamantaidd yw ***Lucky 13*** a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a Colombia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Eric Swelstad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kaley Cuoco, Kelly Coffield Park, Lauren Graham, Sasha Alexander, Taryn Manning, Jenna Fischer, Debra Jo Rupp, Brande Roderick, Amanda Detmer, Pamela Adlon, Josh Randall, Ever Carradine, Michael Landes, Harland Williams, Alex Kapp Horner, John Doe, Becky Wahlstrom, Brad Hunt ac Eric Swelstad. Mae'r ffilm *Lucky 13* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Michael Barrett oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. .
2. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 19 Awst 2022.
Ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Adelchi Bianchi yw ***Amanti Del Passato*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Fulvio Palmieri a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carlo Innocenzi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mirko Ellis, Lia Amanda, Gino Leurini, Irene Genna, Lauro Gazzolo, Michele Malaspina, Nino Milano a Vittorio Sanipoli. Mae'r ffilm *Amanti Del Passato* yn 89 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Otello Colangeli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adelchi Bianchi ar 1 Ionawr 1918 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 30 Mehefin 1961.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adelchi Bianchi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: ; dyddiad cyrchiad: 23 Mehefin 2016. ; dyddiad cyrchiad: 23 Mehefin 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Georges Méliès yw ***Amour Et Mélasse*** a gyhoeddwyd yn 1908. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1908. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantasmagorie* sef ffilm Ffrenig fud gan Émile Cohl.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Georges Méliès ar 8 Rhagfyr 1861 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 11 Tachwedd 1950. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1895 ac mae ganddo o leiaf 48 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg yn Lycée Louis-le-Grand.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Chevalier de la Légion d'Honneur
 * Hall of Fame Ffantasi a llenyddiaeth Wyddonias

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Georges Méliès nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Alfred Weidenmann yw ***Aufnahmen Im Dreivierteltakt*** a gyhoeddwyd yn 1965. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Schüsse im 3/4 Takt*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal, Awstria a'r Almaen. Lleolwyd y stori ym Mharis ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Herbert Reinecker a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Charly Niessen. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Senta Berger, Anton Diffring, Gustav Knuth, Walter Giller, Charles Régnier, Hans Unterkircher, Heinz Drache, Terence Hill, Daliah Lavi, Jana Brejchová, Pierre Brice, Paola Pitagora, Walter Regelsberger ac Erica Vaal. Mae'r ffilm *Aufnahmen Im Dreivierteltakt* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1965. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Sound of Music* sef ffilm fiwsical rhamantus gan Robert Wise. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Karl Löb oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Hermine Diethelm sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alfred Weidenmann ar 10 Mai 1916 yn Stuttgart a bu farw yn Zürich ar 1 Hydref 2006. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1942 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Deutscher Filmpreis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alfred Weidenmann nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre: ; dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr: ; dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.
Ffilm animeiddiedig gan y cyfarwyddwr Juan Bautista Berasategi yw ***Barriola, El Zorro Ladrón*** a gyhoeddwyd yn 2009. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Barriola, San Adriango azeria*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Juan Bautista Berasategi yn Sbaen; y cwmni cynhyrchu oedd Barton Films. Lleolwyd y stori yn Segura. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Basgeg a hynny gan Koldo Izagirre a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Joserra Senperena. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 116 o ffilmiau Basgeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Juan Bautista Berasategi ar 1 Ionawr 1951 yn Pasaia. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Juan Bautista Berasategi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Dosbarthiad y Frân Lwyd
*Clamator glandarius* + *Corvus cornix*
Mae'r **Frân Lwyd** (***Corvus cornix***) yn aelod o deulu'r brain. Hyd yn ddiweddar yr oedd yn cael ei hystyried fel un is-rywogaeth o'r Frân Dyddyn (*Corvus corone*) ond yn awr mae'n cael ei hystyried rhywogaeth ar wahân.

Mae'n nythu yng ngogledd a dwyrain Ewrop ac mae ffurfiau tebyg yn ne Ewrop a gorllewin Asia. Yn yr Ynysoedd Prydeinig mae'n nythu yn Iwerddon, Ynys Manaw a gogledd Yr Alban. Mae'n gallu paru gyda'r Frân Dyddyn a chynhyrchu cywion. Fel y Frân Dyddyn mae'n medru bwyta bron unrhyw beth, gan gynnwys anifeiliaid wedi marw a wyau adar eraill. Nid yw mor dueddol i nythu mewn coed a'r Frân Dyddyn, yn aml adeiledir y nyth ar lawr neu ar glogwyni.

Gellir adnabod y Frân Lwyd yn hawdd gan fod y cyfuniad o ddu a llwyd yn unigryw ymysg y brain. Mae'r pen, gwddf, adenydd a'r gynffon yn ddu a'r corff yn llwyd.

Nid yw'r Frân Lwyd yn aderyn cyffredin yng Nghymru ond mae yn cael ei gweld yn weddol gyson, yn enwedig yn rhan ogleddol Ynys Môn lle mae parau wedi nythu yn ddiweddar, ac eraill wedi paru gyda Brân Dyddyn.
Ffilm arswyd sy'n ffilm gydag anghenfilod gan y cyfarwyddwyr Mario Bava a Riccardo Freda yw ***Caltiki, Il Mostro Immortale*** a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Lux Film. Lleolwyd y stori yn Dinas Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Filippo Sanjust a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Roberto Nicolosi. Dosbarthwyd y ffilm gan Lux Film a hynny drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gérard Herter, Giacomo Rossi-Stuart, Daniela Rocca, Arturo Dominici, John Merivale, Daniele Vargas, Nerio Bernardi, Tom Felleghy a Didi Perego. Mae'r ffilm *Caltiki, Il Mostro Immortale* yn 76 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1959. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ben-Hur* sy’n ffilm epig hanesyddol o’r Unol Daleithiau gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Mario Bava oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Mario Serandrei sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mario Bava ar 31 Gorffenaf 1914 yn Sanremo a bu farw yn Rhufain ar 5 Gorffennaf 2019.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mario Bava nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre: ; dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr: ; dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016. ; dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
Nid oes system gludiant lwyr integredig gan Gymru; mae teithio i mewn i'r wlad neu tu allan ohoni yn haws na symud y tu mewn iddi. Ers talwm, lleolir y prif lwybrau cludiant rhwng y dwyrain a'r gorllewin ar hyd arfordiroedd y gogledd a'r de, ac ar draws y canolbarth yn y fan mae Dyffryn Hafren yn cysylltu gororau Cymru â Chanolbarth Lloegr. Datblygodd is-lwybrau o'r gogledd i'r de, ar hyd arfordir y gorllewin a'r ffin rhwng Cymru a Lloegr. Hyd yn oed ers moderneiddio'r ffyrdd, parheir y broblem hanesyddol o sefydlu llwybrau i gludo dros yr ucheldiroedd. Rhwydwaith eang o ffyrdd sydd gan Gymru, yn enwedig ar hyd arfordiroedd y gogledd a'r de, ond yr unig draffordd sy'n treiddio'r wlad yw'r M4 sy'n gysylltu dinasoedd y de â Bryste ac yn y bôn Llundain.

Rheilffyrdd
-----------

Map o reilffyrdd Cymru yn 2021
Cafodd nifer o linellau'r rheilffyrdd eu cae gan Reilffyrdd Prydain yn y 1950au a'r 1960au. Mae'r rhwydwaith rheilffyrdd presennol yn debyg i batrwm y ffyrdd: lleolir y prif lwybrau ar hyd arfordiroedd y gogledd a'r de. Mae hefyd nifer o reilffyrdd cledrau cul yng Nghymru sy'n gweithredu'n bennaf yn yr haf ar gyfer twristiaid.

Porthladdoedd
-------------

Prif borthladd cefnforol y wlad yw Aberdaugleddau, sy'n un o brif ganolfannau Ewrop ar gyfer mewnforio a choethi olew. Porthladdoedd Caergybi, Abergwaun ac Abertawe sy'n cysylltu Cymru ac Iwerddon drwy longau fferi ar draws Môr Iwerddon. Mae nifer o borthladdoedd y de, oedd yn arfer allforio glo, heddiw'n mewnforio mwyn haearn, petroliwm, a nwyddau cyffredinol. Er ei chamlesi hanesyddol, nid oes dyfrffyrdd mewndirol masnachol yng Nghymru fodern.

Maesydd awyr
------------

Maes Awyr Rhyngwladol Caerdydd yw maes awyr mwyaf y wlad, ac yn danfon a derbyn teithwyr ar ehediadau mewnwladol i rannau eraill o'r Deyrnas Unedig ac ehediadau rhyngwladol i nifer o wledydd.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  (Saesneg) Wales: Transportation. *Encyclopædia Britannica*. Adalwyd ar 16 Awst 2015.

| * v
* t
* e
 Economi Cymru |
| --- |
| Cymru |
| Diwydiant | 
* Ynni
	+ adnewyddadwy
* Amaeth
* Copr
* Glo
* Gweithgynhyrchu
* Gwlân
* Haearn
* Llechi
* Twristiaeth
* Trafnidiaeth
* Addysg
* Gwyddoniaeth a thechnoleg yng Nghymru
* Cyfryngau
* Iechyd Cymru
* Argyfwng tai

 |
| Cyllid a Busnes | 
* Banciau
* Trethiant
* Cwmnïau

 |
| Rhanbarth | 
* Daearyddiaeth economaidd
* Abertawe
* Caerdydd
* Casnewydd

 |
| Llywodraethiant | 
* Prif Weinidog Cymru
* Llywodraeth Cymru
* Gweinidog yr Economi: Vaughan Gething
* Awdurdod Cyllid Cymru
* Swyddfa Archwilio Cymru
* Archwilydd Cyffredinol Cymru

 |
| Hanes | 
* Hanes economaidd
* Darganfyddiadau a dyfeisiau

 |
| Theori | 
* Canolfan Llywodraethiant Cymru
* Datganoli
* Pwerau cyllid
* Annibynniaeth

 |
| Categorïau | 
* Banciau
* Busnes
* Cwmnïau
* Daearyddiaeth economaidd
* Diwydiant
* Hanes economaidd

 |
Ffilm ffantasi llawn arswyd gan y cyfarwyddwr Paul Urkijo yw ***Cyfeiliornadau*** a gyhoeddwyd yn 2018. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Errementari*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Álex de la Iglesia a Carolina Bang yn Sbaen; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Netflix, Filmax International. Lleolwyd y stori yn Araba a chafodd ei ffilmio yn Azkoitia, Ferreria del Pobal, Ezkio ac Agorregi ironworks. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Basgeg a hynny gan Paul Urkijo a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Pascal Gaigne. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Itziar Ituño, Kandido Uranga, Almudena Cid, Gotzon Sanchez, Gorka Aguinagalde, Jose Ramon Argoitia, Josean Bengoetxea, Maite Bastos, Ramón Agirre ac Eneko Sagardoy. Mae'r ffilm *Cyfeiliornadau (ffilm o 2018)* yn 99 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 116 o ffilmiau Basgeg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Paul Urkijo sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Paul Urkijo ar 22 Mehefin 1984 yn Vitoria-Gasteiz.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 80% (Rotten Tomatoes)
* 6.2/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Paul Urkijo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2   (yn en) *Errementari: The Blacksmith and the Devil*, dynodwr Rotten Tomatoes m/errementari\_the\_blacksmith\_and\_the\_devil, Wikidata Q105584, adalwyd 10 Hydref 2021
Ffilm Heimatfilm gan y cyfarwyddwr Wolfgang Schleif yw ***Die Mädels Vom Immenhof*** a gyhoeddwyd yn 1955. Fe'i cynhyrchwyd gan Gero Wecker yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Erich Ebermayer a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Norbert Schultze. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Heidi Brühl, Paul Henckels, Paul Klinger, Josef Sieber, Angelika Meissner, Christiane König, Matthias Fuchs, Margarete Haagen a Peter Tost. Mae'r ffilm *Die Mädels Vom Immenhof* yn 87 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1955. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rebel Without a Cause* sy’n ffilm glasoed gan y cyfarwyddwr ffilm oedd Nicholas Ray. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Oskar Schnirch oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Hermann Ludwig sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Wolfgang Schleif ar 14 Mai 1912 yn Leipzig a bu farw yn Berlin ar 18 Gorffennaf 1955. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1935 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Wolfgang Schleif nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Hark Bohm yw ***Für Immer Und Immer*** a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Hark Bohm. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Heinz Hoenig, Johanna ter Steege a Jeannette Arndt. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Arthur Reinhart oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Hark Bohm ar 18 Mai 1939 yn Othmarschen. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Deutscher Filmpreis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Hark Bohm nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Paul Martin yw ***Ich Zähle Täglich Meine Sorgen*** a gyhoeddwyd yn 1960. Fe'i cynhyrchwyd yn Awstria a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Curth Flatow a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Heinz Gietz. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Peter Alexander, Paul Esser, Ingeborg Schöner, Gunther Philipp, Hans Paetsch, Loni Heuser, Kurt Waitzmann, Curt Blachnitzky, Benno Gellenbeck, Christiane König a Kurt Fuß. Mae'r ffilm *Ich Zähle Täglich Meine Sorgen* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1960. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Psycho* sy’n ffilm llawn arswyd a dirgelwch gan feistr y *genre* yma, Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Karl Löb oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Hermann Haller sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Paul Martin ar 8 Chwefror 1899 yn Cluj-Napoca a bu farw yn Berlin ar 8 Ionawr 2017.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Paul Martin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre: ; dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr: ; dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm wyddonias sy'n addasiad ffilm o ffilm hŷn gan y cyfarwyddwr Emidio Greco yw ***L'invenzione Di Morel*** a gyhoeddwyd yn 1974. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Andrea Barbato a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Nicola Piovani. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anna Karina, Roberto Herlitzka, Ezio Marano, John Steiner, Anna Maria Gherardi, Claudio Trionfi, Filippo De Gara, Fiorella Infascelli, Francesco D'Adda, Giulio Brogi, Laura De Marchi a Valeria Sabel. Mae'r ffilm *L'invenzione Di Morel* yn 110 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1974. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather Part II* sef rhan dau y gyfres Americanaidd boblogaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Silvano Ippoliti oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Mario Chiari sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Invention of Morel*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Adolfo Bioy Casares a gyhoeddwyd yn 1940.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Emidio Greco ar 20 Hydref 1938 yn Leporano a bu farw yn Rhufain ar 17 Medi 1921. Derbyniodd ei addysg yn Canolfan Arbrofol ym Myd y Sinema.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Emidio Greco nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre: ; dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016. ; dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr: ; dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Aldo Grimaldi yw ***L'oro Del Mondo*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Giovanni Grimaldi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Pino Massara. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Romina Power, Linda Christian, Albano Carrisi, Franco Franchi, Ciccio Ingrassia, Nino Taranto, Carlo Taranto, Enrico Montesano, Ignazio Leone, Valentino Macchi, Isa Danieli, Antonella Steni, Carla Vistarini, Carlo Giordana, Fulvio Mingozzi, Linda Moretti, Mirella Pamphili a Nino Terzo. Mae'r ffilm *L'oro Del Mondo* yn 94 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aldo Grimaldi ar 1 Ionawr 1942 yn Catania a bu farw yn Rhufain ar 30 Tachwedd 1979.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aldo Grimaldi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: ; dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr André Delvaux yw ***L'œuvre Au Noir*** a gyhoeddwyd yn 1988. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Belg a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Brugge a chafodd ei ffilmio yn Brugge. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan André Delvaux a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Frederik Devreese. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mathieu Carrière, Philippe Léotard, Anna Karina, Marie-Christine Barrault, Marie-France Pisier, Gian Maria Volonté, Johan Leysen, Pierre Vaneck, Sami Frey, Serge-Henri, Herbert Flack, Dora van der Groen, Senne Rouffaer, Alexandre von Sivers, Gaëtan Wenders, Jacques Lippe, Jean Bouise a Harry Cleven. Mae'r ffilm *L'œuvre Au Noir* yn 110 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1988. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Hard* sef ffilm llawn cyffro gan John McTiernan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Albert Jurgenson sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Abyss*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Marguerite Yourcenar a gyhoeddwyd yn 1968.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm André Delvaux ar 21 Mawrth 1926 yn Heverlee a bu farw yn Valencia ar 4 Ebrill 2007.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Swyddog Urdd y Coron
 * Gwobr Sutherland
 * Gwobr Louis Delluc

 Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Brwsel Am Ddim.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd André Delvaux nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre: ; dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr: ; dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016. ; dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 208752647
* SUDOC: 030021529
* BNF: cb12152304b (data)

 |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Carl Boese yw ***La Famiglia Brambilla in Vacanza*** a gyhoeddwyd yn 1941. Fe'i cynhyrchwyd gan Andrea Di Robilant yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Milan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Massimo Girotti, Cesco Baseggio, Paolo Stoppa, Amelia Chellini, Anita Farra, Dina Romano, Giovanna Scotto, Giulio Stival, Lina Tartara Minora a Renato Malavasi. Mae'r ffilm *La Famiglia Brambilla in Vacanza* yn 84 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1941. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ball of Fire* sef ffilm gomedi Americanaidd sy’n parodio’r chwedl Eira Wen a’r Saith Corach, gan y cyfarwyddwr Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Duilio Lucarelli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carl Boese ar 26 Awst 1887 yn Berlin a bu farw yn Charlottenburg, yr Almaen ar 1 Awst 1942.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carl Boese nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: ; dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Georges Méliès yw ***La Fête Du Sonneur*** a gyhoeddwyd yn 1908. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1908. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantasmagorie* sef ffilm Ffrenig fud gan Émile Cohl.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Georges Méliès ar 8 Rhagfyr 1861 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 11 Tachwedd 1950. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1895 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Lycée Louis-le-Grand.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Chevalier de la Légion d'Honneur
 * Hall of Fame Ffantasi a llenyddiaeth Wyddonias

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Georges Méliès nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm sbageti western gan y cyfarwyddwr Giulio Petroni yw ***La Notte Dei Serpenti*** a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Vincenzo Gicca Palli a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Riz Ortolani. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Magda Konopka, Chelo Alonso, Giancarlo Badessi, Clara Colosimo, Luigi Pistilli, Benito Stefanelli, Franco Balducci, Luke Askew a Guglielmo Spoletini. Mae'r ffilm *La Notte Dei Serpenti* yn 106 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Mario Vulpiani oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Giulio Petroni ar 21 Medi 1917 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 7 Ionawr 1950.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Giulio Petroni nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Yves Robert yw ***Le Château De Ma Mère*** a gyhoeddwyd yn 1990. Fe'i cynhyrchwyd gan Alain Poiré yn Ffrainc. Lleolwyd y stori ym Marseille a chafodd ei ffilmio ym Marseille, Aix-en-Provence, forêt d'Halatte a Château d'Astros. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Marcel Pagnol a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Vladimir Cosma. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Georges Wilson, Patrick Préjean, Nathalie Roussel, Jean-Pierre Darras, Michel Modo, Pierre Maguelon, Ticky Holgado, Josy Andrieu, Thérèse Liotard, Didier Pain, Jean-Marie Juan, Julien Ciamaca, Philippe Caubère, Philippe Uchan, René Loyon, Victorien Delamare, Jean Rochefort, Paul Crauchet a Jean Carmet. Mae'r ffilm *Le Château De Ma Mère* yn 98 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1990. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pretty Woman* sef un o ffilmiau mwyaf llwyddiannus Disney gan ddod ag incwm o hanner biliwn o ddoleri i’r cwmni. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Robert Alazraki oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Pierre Gillette sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *My Mother's Castle*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Marcel Pagnol a gyhoeddwyd yn 1957.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Yves Robert ar 19 Mehefin 1920 yn Saumur a bu farw ym Mharis ar 12 Mehefin 2010. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1949 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 67% (Rotten Tomatoes)
* 7.1/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Yves Robert nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: ; dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016. ; dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
2. 1 2   (yn en) *My Mother's Castle*, dynodwr Rotten Tomatoes m/my\_mothers\_castle, Wikidata Q105584, adalwyd 5 Hydref 2021

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 210970653
* GND: 4564622-3
* SUDOC: 178312517
* BNF: cb13191075r (data)

 |
Ffilm arswyd llawn cyffro seicolegol gan y cyfarwyddwr Daniel Grou yw ***Les 7 Jours Du Talion*** a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada. Lleolwyd y stori yn Québec. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Patrick Senécal a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Reinhold Heil. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Rémy Girard, Claude Legault, Fanny Mallette a Martin Dubreuil. Mae'r ffilm *Les 7 Jours Du Talion* yn 106 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Jeff Cronenweth oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Daniel Grou ar 19 Awst 1967.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 81% (Rotten Tomatoes)
* 6.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Daniel Grou nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre: ; dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr: ; dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016. ; dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016.
3. 1 2   (yn en) *7 Days*, dynodwr Rotten Tomatoes m/10012104-7\_days, Wikidata Q105584, adalwyd 5 Hydref 2021
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Catherine Binet yw ***Les Jeux De La Comtesse Dolingen De Gratz*** a gyhoeddwyd yn 1982. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Catherine Binet a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carlos d'Alessio. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Carol Kane, Marina Vlady, Alain Cuny, Michael Lonsdale, Emmanuelle Riva, Robert Stephens, Jean Champion, Marilú Marini ac Yves Barsacq. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1982. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner* sef *film noir*, dystopaidd gan y cyfarwyddwr ffilm
Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Catherine Binet ar 12 Mawrth 1944 yn Tours a bu farw ym Mharis ar 4 Awst 2020.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Catherine Binet nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre: ; dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr: ; dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Mario Bava yw ***Lisa E Il Diavolo*** a gyhoeddwyd yn 1974. Fe'i cynhyrchwyd gan Alfredo Leone yn Sbaen, yr Eidal a'r Almaen. Lleolwyd y stori yn Toledo a chafodd ei ffilmio yn Barcelona a Madrid. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Mario Bava a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carlo Savina. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alida Valli, Telly Savalas, Sylva Koscina, Elke Sommer, Eduardo Fajardo, Gabriele Tinti a Robert Alda. Mae'r ffilm *Lisa E Il Diavolo* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1974. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather Part II* sef rhan dau y gyfres Americanaidd boblogaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Mario Bava oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Carlo Reali sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mario Bava ar 31 Gorffenaf 1914 yn Sanremo a bu farw yn Rhufain ar 5 Gorffennaf 2019.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 62% (Rotten Tomatoes)
* 5.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mario Bava nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre: ; dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr: ; dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
3. 1 2   (yn en) *Lisa and the Devil*, dynodwr Rotten Tomatoes m/house\_of\_exorcism, Wikidata Q105584, adalwyd 6 Hydref 2021
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Ralf Gregan yw ***Nich’ Mit Leo*** a gyhoeddwyd yn 1994. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Jürgen von der Lippe a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Günther Fischer. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Jürgen von der Lippe. Mae'r ffilm *Nich’ Mit Leo* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1994. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Forrest Gump* ffilm glasoed gan Robert Zemeckis. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Michael Steinke oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ralf Gregan ar 2 Rhagfyr 1933 yn Bremen.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ralf Gregan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: ; dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
Ffilm fud (heb sain) a ddisgrifir hefyd fel ffilm Nadoligaidd gan y cyfarwyddwr Frederik Schack-Jensen yw ***Noedebo Præstegård*** a gyhoeddwyd yn 1911. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Daneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Clara Pontoppidan, Frederik Schack-Jensen, Albert Price, Alfred Cohn, Nicolai Brechling, Vera Brechling a Louis Paludan. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1911. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Uffern Dante* (L'Inferno’), sef ffilm o’r Eidal gan Giuseppe de Liguoro a Francesco Bertolini. 
Mads Anton Madsen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Frederik Schack-Jensen ar 3 Mai 1877.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Frederik Schack-Jensen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Guglielmo Zorzi yw ***Notte Di Tempesta*** a gyhoeddwyd yn 1916. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Guglielmo Zorzi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Memo Benassi, Italia Almirante Manzini a Marcello Giorda. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1916. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Intolerance* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Guglielmo Zorzi ar 31 Ionawr 1879 yn Bologna a bu farw yn yr un ardal ar 16 Ebrill 1970.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Guglielmo Zorzi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwyr Arthur Maria Rabenalt a Giulio Del Torre yw ***Ohne Dich Kann Ich Nicht Leben*** a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Rhufain ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Aldo De Benedetti a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Vincenzo Bellini. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sabine Bethmann, Rudolf Vogel, Ferruccio Tagliavini, Lauretta Masiero, Massimo Giuliani a Valeria Fabrizi. Mae'r ffilm *Ohne Dich Kann Ich Nicht Leben* yn 103 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1959. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ben-Hur* sy’n ffilm epig hanesyddol o’r Unol Daleithiau gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Oskar Schnirch oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jolanda Benvenuti sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Arthur Maria Rabenalt ar 25 Mehefin 1905 yn Fienna a bu farw yn Wildbad Kreuth ar 8 Ebrill 1973.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Arthur Maria Rabenalt nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: ; dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Yaky Yosha yw ***Strud Cul De Sac*** a gyhoeddwyd yn 1982. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***כביש ללא מוצא*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Itzik Kol yn Israel. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hebraeg a hynny gan Yaky Yosha a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Yitzhak Klapter. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Yehoram Gaon. Mae'r ffilm *Strud Cul De Sac* yn 86 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1982. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner* sef *film noir*, dystopaidd gan y cyfarwyddwr ffilm
Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,100 o ffilmiau Hebraeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Yaky Yosha ar 17 Ebrill 1951 yn Tel Aviv.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Yaky Yosha nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Preston Sturges yw ***The Great Mcginty*** a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd gan Buddy DeSylva yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Preston Sturges a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Friedrich Hollaender.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Muriel Angelus, Akim Tamiroff, Brian Donlevy, Richard Carle, William Demarest, Arthur Hoyt, Steffi Duna, Allyn Joslyn, Jimmy Conlin, Thurston Hall, Byron Foulger, Esther Howard, William Edmunds a Louis Jean Heydt. Mae'r ffilm *The Great Mcginty* yn 80 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1940. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Abe Lincoln in Illinois* sef ffilm Americanaidd am fywyd a gwaith Abraham Lincoln, gan John Cromwell. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
William C. Mellor oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Preston Sturges ar 29 Awst 1898 yn Chicago a bu farw yn Ninas Efrog Newydd ar 12 Ebrill 2011. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1928 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Lycée Janson-de-Sailly.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr yr Academi am Ysgrifennu Gorau, Sgript Wreiddiol
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 7.8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Preston Sturges nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre: ; dyddiad cyrchiad: 13 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr: ; dyddiad cyrchiad: 13 Gorffennaf 2016. ; dyddiad cyrchiad: 13 Gorffennaf 2016.
3. 1 2   (yn en) *The Great McGinty*, dynodwr Rotten Tomatoes m/the\_great\_mcginty, Wikidata Q105584, adalwyd 5 Hydref 2021
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Daniel Birt yw ***The Three Weird Sisters*** a gyhoeddwyd yn 1948. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***The Three Weird Sisters*** ac fe’i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Cymru. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Dylan Thomas a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hans May. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Associated British Picture Corporation.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mary Clare, Mary Merrall, Raymond Lovell a Nancy Price. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1948. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Treasure of the Sierra Madre* sy’n ffilm antur (cowboi i ryw raddau), gan John Huston. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Ernest Palmer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Daniel Birt ar 23 Mehefin 1907 ym Mersham a bu farw yn Llundain ar 16 Awst 2015.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Daniel Birt nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------