recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Martin Ritt yw ***Murphy's Romance*** a gyhoeddwyd yn 1985. Fe'i cynhyrchwyd gan Laura Ziskin yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Arizona ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Harriet Frank Jr. a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carole King. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw James Garner, Sally Field, Carole King, Corey Haim, Anna Thomson, Charles Lane, Brian Kerwin, Dennis Burkley, Peggy McCay, Michael Crabtree a Gene Blakely. Mae'r ffilm *Murphy's Romance* yn 107 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias
Americanaidd am fachgen a’i gar yn cael ei yrru i’r dyfodol. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
William A. Fraker oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Martin Ritt ar 2 Mawrth 1914 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Santa Monica ar 8 Rhagfyr 1999. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1950 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn DeWitt Clinton High School.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Ffilm Academi Brydeinig am Ffilm Brydeinig Orau

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 73% (Rotten Tomatoes)
* 6.8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Martin Ritt nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Back Roads* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1981-01-01 |
| Casey's Shadow |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1978-03-17 |
| Cross Creek |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1983-01-01 |
| No Down Payment |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| Nuts |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1987-01-01 |
| Paris Blues |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1961-01-01 |
| The Black Orchid |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1958-01-01 |
| The Front |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1976-09-30 |
| The Outrage |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1964-01-01 |
| The Spy Who Came in from the Cold |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1965-12-16 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Murphy's Romance". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Frank R. Strayer yw ***Hot Water*** a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Ron Ferguson a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Samuel Kaylin. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Jed Prouty. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1937. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life of Emile Zola* sef ffilm Americanaidd hanesyddol gan y cyfarwyddwr William Dieterle. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Frank R Strayer ar 20 Medi 1891 yn Altoona, Pennsylvania a bu farw yn Hollywood ar 9 Gorffennaf 1963. Mae ganddo o leiaf 9 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Carnegie Mellon.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Frank R. Strayer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Acquitted* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| Beau Brummel |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1924-01-01 |
| *Blondie* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-11-30 |
| El Rey De Los Gitanos |  | Unol Daleithiau America | Sbaeneg | 1933-01-01 |
| Ex-Bartender |  |  |  | 1931-01-01 |
| In The Money |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-11-07 |
| Manhattan Tower |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Moran of The Marines |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| Sea Spoilers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| The Vampire Bat |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Holger-Madsen yw ***Am Webstuhl Der Zeit*** a gyhoeddwyd yn 1921. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Holger-Madsen. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1921. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Kid* sef ffilm gomedi a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Holger-Madsen ar 11 Ebrill 1878 yn Copenhagen a bu farw yn yr un ardal ar 17 Chwefror 1961.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Holger-Madsen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Fair Game* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-01-01 |
| Husassistenten |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-03-01 |
| Lykken |  | Denmarc | No/unknown value | 1918-09-19 |
| Min Ven Levy |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-06-29 |
| Opiumsdrømmen |  | Denmarc |  | 1914-01-01 |
| Spitzen |  | yr Almaen | No/unknown value | 1926-09-10 |
| *The Evangelist* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1924-01-04 |
| *The Man at Midnight* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1924-01-01 |
| The Strange Night of Helga Wangen |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-10-16 |
| Y Celwydd Sanctaidd |  | yr Almaen | No/unknown valueAlmaeneg | 1927-09-02 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Holger-Madsen yw ***Det Største i Verden*** a gyhoeddwyd yn 1921. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Birger von Cotta-Schønberg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lili Bech, Henrik Malberg, Gudrun Stephensen, Hugo Bruun, Knud Schrøder, Peter Malberg, Alfred Møller, Valdemar Lund ac Eyvind Kornbeck. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1921. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Kid* sef ffilm gomedi a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. 
Marius Clausen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Holger-Madsen ar 11 Ebrill 1878 yn Copenhagen a bu farw yn yr un ardal ar 17 Chwefror 1961.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Holger-Madsen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Fair Game* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-01-01 |
| Husassistenten |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-03-01 |
| Lykken |  | Denmarc | No/unknown value | 1918-09-19 |
| Min Ven Levy |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-06-29 |
| Opiumsdrømmen |  | Denmarc |  | 1914-01-01 |
| Spitzen |  | yr Almaen | No/unknown value | 1926-09-10 |
| *The Evangelist* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1924-01-04 |
| *The Man at Midnight* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1924-01-01 |
| The Strange Night of Helga Wangen |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-10-16 |
| Y Celwydd Sanctaidd |  | yr Almaen | No/unknown valueAlmaeneg | 1927-09-02 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Felice Farina yw ***Senza Freni*** a gyhoeddwyd yn 2003. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Claudio Amendola, Paola Cortellesi, Stefano Dionisi, Elena Presti, Fabio Ferrani a Lorenzo Vavassori. Mae'r ffilm *Senza Freni* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Felice Farina ar 14 Awst 1954 yn Rhufain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Felice Farina nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bidoni |  | yr Eidal |  | 1995-01-01 |
| Condominio |  | yr Eidal | Eidaleg | 1991-01-01 |
| *Nebbia in Val Padana* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |
| Patria |  | yr Eidal | Eidaleg | 2014-01-01 |
| Sembra Morto... Ma È Solo Svenuto |  | yr Eidal | Eidaleg | 1986-01-01 |
| Senza Freni |  | yr Eidal |  | 2003-01-01 |
| *Sposi* |  | yr Eidal |  | 1987-01-01 |
| *Stazione di servizio* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |
| *The Last Breath* |  | yr Eidal |  | 1992-01-01 |
| The Physics of Water |  | yr Eidal |  | 2010-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Frank R. Strayer yw ***Daring Young Man*** a gyhoeddwyd yn 1942. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Morris Stoloff.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Joe E. Brown. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1942. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Casablanca* sy’n glasur o ffilm Americanaidd am ramant a rhyfel, gan y cyfarwyddwr ffilm Michael Curtiz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Franz Planer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Al Clark sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Frank R Strayer ar 20 Medi 1891 yn Altoona, Pennsylvania a bu farw yn Hollywood ar 9 Gorffennaf 1963. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Carnegie Mellon.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Frank R. Strayer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Acquitted* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| Beau Brummel |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1924-01-01 |
| *Blondie* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-11-30 |
| El Rey De Los Gitanos |  | Unol Daleithiau America | Sbaeneg | 1933-01-01 |
| Ex-Bartender |  |  |  | 1931-01-01 |
| In The Money |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-11-07 |
| Manhattan Tower |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Moran of The Marines |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| Sea Spoilers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| The Vampire Bat |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm bornograffig gan y cyfarwyddwr Benny Profane yw ***Hospital!*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Benny Profane. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kimberly Kane, Caroline Pierce, Marie McCray, Zak Smith, Danny Wylde, Coco Velvett, Mandy Morbid a Benny Profane. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Benny Profane nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. .
2. ↑  Gwlad lle'i gwnaed: .
3. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
4. ↑  Cyfarwyddwr:. . .
Ffilm antur gan y cyfarwyddwyr Gerd Oswald a Giovanni Roccardi yw ***Das Todesauge von Ceylon*** a gyhoeddwyd yn 1963. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal, Ffrainc a'r Almaen. Lleolwyd y stori yn Sri Lanca. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Leopoldo Trieste a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Francesco De Masi. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Gloria Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hans Nielsen, Peter Carsten, Magali Noël, Eleonora Rossi Drago, Lex Barker, Franco Fabrizi, Ann Smyrner a Maurice Ronet. Mae'r ffilm yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1963. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *From Russia with Love* sef yr ail ffilm yn y gyfres James Bond. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Bitto Albertini oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gerd Oswald ar 9 Mehefin 1919 yn Berlin a bu farw yn Los Angeles ar 9 Gorffennaf 2019. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr y Bwrdd Adolygu Cenedlaethol am y Ffilm Orau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gerd Oswald nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *A Kiss Before Dying* |  | Unol Daleithiau America | 1956-01-01 |
| Agent For H.A.R.M. |  | Unol Daleithiau America | 1966-01-01 |
| Am Tag, als der Regen kam |  | yr Almaen | 1959-01-01 |
| *Brainwashed* |  | yr Almaen | 1960-01-01 |
| Bunny O'Hare |  | Unol Daleithiau America | 1971-10-18 |
| Das Todesauge Von Ceylon |  | yr Eidalyr AlmaenFfrainc | 1963-01-01 |
| *Shane* |  | Unol Daleithiau America |  |
| The Brass Legend |  | Unol Daleithiau America | 1956-01-01 |
| *The Conscience of the King* |  | Unol Daleithiau America | 1966-12-08 |
| *The Longest Day* |  | Unol Daleithiau America | 1962-09-25 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
Ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Hou Hsiao-Hsien yw ***Llwch yn y Gwynt*** a gyhoeddwyd yn 1986. Fe'i cynhyrchwyd yn Taiwan. Lleolwyd y stori yn Taiwan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hokkien Taiwan a hynny gan Chu Tien-wen. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Li Tian-lu. Mae'r ffilm *Llwch* yn y Gwynt *yn 109 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw.*

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1986. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Aliens* sef ffilm wyddonias llawn arswyd a chyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 20 o ffilmiau Hokkien wedi gweld golau dydd. 
Mark Lee Ping Bin oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Liao Ching-sung sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Hou Hsiao-Hsien ar 8 Ebrill 1947 ym Meixian. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1980 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Celfyddydau Cenedlaethol Taiwan.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr y Ceffyl Aur i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr y Ceffyl Aur i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr y Ceffyl Aur i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr Fukuoka Diwylliant Asiaidd
 * ‎chevalier des Arts et des Lettres

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Hou Hsiao-Hsien nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A City of Sadness* |  | Taiwan | *Iaith Genedlaethol Gweriniaeth Tsieina**Hokkien Taiwan**Tsieineeg Yue**Tsieineeg Wu*Japaneg | 1989-01-01 |
| *A Summer at Grandpa's* |  | Taiwan | *Mandarin safonol* | 1984-01-01 |
| Blodau Shanghai |  | Taiwan | Cantoneg | 1998-01-01 |
| Le Voyage Du Ballon Rouge |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2007-01-01 |
| Llwch yn y Gwynt |  | Taiwan | *Hokkien Taiwan* | 1986-01-01 |
| Mambo'r Mileniwm |  | FfraincTaiwan | Tsieineeg Mandarin | 2001-01-01 |
| *The Puppetmaster* |  | Taiwan | *Mandarin safonol* | 1993-01-01 |
| *The Time to Live and the Time to Die* |  | Taiwan | *Mandarin safonol*Tsieineeg Haca | 1985-01-01 |
| Tokimitsu Coffi |  | Japan | Japaneg | 2004-01-01 |
| Tri Gwaith |  | FfraincTaiwan | *Mandarin safonol* | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. ↑  .
3. ↑  .
4. ↑ . dyddiad cyrchiad: 31 Ionawr 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Éric Rohmer yw ***Des Goûts Et Des Couleurs*** a gyhoeddwyd yn 1996. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Laure Marsac a Éric Viellard. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1996. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Scream* sef ffilm arswyd gan Wes Craven. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Éric Rohmer ar 21 Mawrth 1920 yn Tulle a bu farw ym Mharis ar 21 Chwefror 2019. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1945 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Lycée Henri-IV.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Louis Delluc
 * Y Llew Aur
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Éric Rohmer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Conte De Printemps |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1990-01-01 |
| L'Ami de mon amie |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1987-01-01 |
| La Femme De L'aviateur |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1981-03-04 |
| La Marquise D'o... |  | Ffraincyr Almaen | AlmaenegFfrangeg | 1976-05-17 |
| Le Genou De Claire |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1970-01-01 |
| Le Rayon Vert |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1986-01-01 |
| Le Signe Du Lion |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1959-01-01 |
| Ma Nuit Chez Maud |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1969-05-15 |
| Presentation, Or Charlotte and Her Steak |  | Ffrainc | No/unknown value | 1951-01-01 |
| *The Bakery Girl of Monceau* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1962-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwr Josef Rovenský yw ***Romance From The Tatra Mountains*** a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn Tsiecoslofacia. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Josef Rovenský. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jiřina Štěpničková, Pavel Ludikar, Ella Nollová, Světla Svozilová, Karel Schleichert, Arno Velecký, Josef Kytka, Bohdan Lachmann, Antonín Soukup, Emanuel Hříbal, Jaroslav Tryzna a Markéta Krausová. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1935. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Mutiny on the Bounty* sef ffilm arbrofol Americanaidd yn seiliedig ar nofel o’r un enw..... 
Karel Degl oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jan Kohout sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Josef Rovenský ar 17 Ebrill 1894 yn Prag a bu farw yn yr un ardal ar 9 Mawrth 1979. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1914 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Josef Rovenský nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Das Schicksal des Leutnants Thomas Glahn |  | yr Almaen Natsïaidd |  | 1937-01-01 |
| Hlídač Č. 47 (ffilm, 1937 ) |  | Tsiecoslofacia |  | 1937-01-01 |
| Maryša |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1935-01-01 |
| Romance From The Tatra Mountains |  | Tsiecoslofacia |  | 1935-01-01 |
| *Sestřelé písmo?* |  | Tsiecoslofacia |  | 1920-01-01 |
| *The River* |  | Tsiecoslofacia |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Golygydd/ion ffilm:. dyddiad cyrchiad: 9 Awst 2021.
Ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Richard Thorpe yw ***The Dangerous Dub*** a gyhoeddwyd yn 1926. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Nebraska. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Joseph W. Girard, Buddy Roosevelt a Peggy Montgomery. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1926. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The General* sef ffilm gomedi fud gan Buster Keaton a Clyde Bruckman.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Richard Thorpe ar 24 Chwefror 1896 yn Hutchinson a bu farw yn Palm Springs ar 31 Hydref 1943. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr y Bwrdd Adolygu Cenedlaethol am y Ffilm Orau
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Richard Thorpe nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Date With Judy |  | Unol Daleithiau America | 1948-01-01 |
| *Above Suspicion* |  | Unol Daleithiau America | 1943-01-01 |
| Fun in Acapulco |  | Unol Daleithiau America | 1963-01-01 |
| How The West Was Won |  | Unol Daleithiau America | 1962-01-01 |
| Jailhouse Rock |  | Unol Daleithiau America | 1957-01-01 |
| *Killers of Kilimanjaro* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | 1959-01-01 |
| Tarzan's Secret Treasure |  | Unol Daleithiau America | 1941-01-01 |
| The Girl Who Had Everything |  | Unol Daleithiau America | 1953-01-01 |
| *The Student Prince* |  | Unol Daleithiau America | 1954-01-01 |
| Vengeance Valley |  | Unol Daleithiau America | 1951-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Frank R. Strayer yw ***Messenger of Peace*** a gyhoeddwyd yn 1947. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Glenn Tryon a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alberto Colombo. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw John Beal. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1947. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Out of the Past* sy’n ffilm am dditectif breifat yn newid ei waith, gan Jacques Tourneur. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Frank R Strayer ar 20 Medi 1891 yn Altoona, Pennsylvania a bu farw yn Hollywood ar 9 Gorffennaf 1963. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Carnegie Mellon.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Frank R. Strayer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Acquitted* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| Beau Brummel |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1924-01-01 |
| *Blondie* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-11-30 |
| El Rey De Los Gitanos |  | Unol Daleithiau America | Sbaeneg | 1933-01-01 |
| Ex-Bartender |  |  |  | 1931-01-01 |
| In The Money |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-11-07 |
| Manhattan Tower |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Moran of The Marines |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| Sea Spoilers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| The Vampire Bat |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Etholaeth seneddol yn Swydd Northampton, Dwyrain Canolbarth Lloegr, yw **Kettering**. Dychwela un AS i Dŷ'r Cyffredin yn San Steffan, sef yr ymgeisydd gyda'r nifer fwyaf o bleidleisiau.

* Etholaeth Kettering yn Swydd NorthamptonEtholaeth Kettering yn Swydd Northampton
* Swydd Northampton yn LloegrSwydd Northampton yn Lloegr

Sefydlwyd yr etholaeth yn 1918. Mae ei ffiniau yn debyg iawn i ffiniau Bwrdeistref Kettering.

Aelodau Seneddol
----------------

* 1918–1922: Alfred Waterson (Cydweithredol)
* 1922–1923: Owen Parker (Ceidwadol)
* 1923–1924: Samuel Perry (Llafur a’r Blaid Gydweithredol)
* 1924–1929: Mervyn Manningham-Buller (Ceidwadol)
* 1929–1931: Samuel Perry (Llafur a’r Blaid Gydweithredol)
* 1931–1940: John Eastwood (Ceidwadol)
* 1940–1945: John Profumo (Ceidwadol)
* 1945–1964: Gilbert Mitchison (Llafur)
* 1964–1979: Geoffrey de Freitas (Llafur)
* 1979–1983: Bill Homewood (Llafur)
* 1983–1997: Roger Freeman (Ceidwadol)
* 1997–2005: Phil Sawford (Llafur)
* 2005–presennol: Philip Hollobone (Ceidwadol)

 gw • sg • go**Etholaethau seneddol yn Nwyrain Canolbarth Lloegr**

Amber Valley **·** 
Ashfield **·** 
Bassetlaw **·** 
Bolsover **·** 
Boston a Skegness **·** 
Bosworth **·** 
Brigg a Goole **·** 
Broxtowe **·** 
Canol Swydd Derby **·** 
Cleethorpes **·** 
Corby **·** 
Charnwood **·** 
Chesterfield **·** 
Daventry **·** 
De Caerlŷr **·** 
De Derby **·** 
De Holland a'r Deepings **·** 
De Northampton **·** 
De Nottingham **·** 
De Swydd Derby **·** 
De Swydd Gaerlŷr **·** 
De Swydd Northampton **·** 
Dwyrain Caerlŷr **·** 
Dwyrain Nottingham **·** 
Dyffrynnoedd Swydd Derby **·** 
Erewash **·** 
Gainsborough **·** 
Gedling **·** 
Gogledd Derby **·** 
Gogledd Northampton **·** 
Gogledd Nottingham **·** 
Gogledd-ddwyrain Swydd Derby **·** 
Gogledd-orllewin Swydd Gaerlŷr **·** 
Gorllewin Caerlŷr **·** 
Grantham a Stamford **·** 
Harborough **·** 
High Peak **·** 
Kettering **·** 
Lincoln **·** 
Loughborough **·** 
Louth a Horncastle **·** 
Mansfield **·** 
Newark **·** 
Rushcliffe **·** 
Rutland a Melton **·** 
Scunthorpe **·** 
Sherwood **·** 
Sleaford a Gogledd Hykeham **·** 
Wellingborough
Ffilm arswyd a ddisgrifr hefyd fel 'comedi arswyd' gan y cyfarwyddwr Kevin Smith yw ***Tusk*** a gyhoeddwyd yn 2014. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Tusk*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Canada a chafodd ei ffilmio yn Los Angeles a Gogledd Carolina. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Kevin Smith a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Christopher Drake. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Johnny Depp, Genesis Rodriguez, Justin Long, Jennifer Schwalbach Smith, Haley Joel Osment, Michael Parks, Ralph Garman, Harley Quinn Smith a Lily-Rose Depp. Mae'r ffilm *Tusk (ffilm o 2014)* yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
James Laxton oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Kevin Smith sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Kevin Smith ar 2 Awst 1970 yn Red Bank, New Jersey. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1992 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol The New School, Manhattan.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Inkpot

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 45% (Rotten Tomatoes)
* 5.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 1,882,074 $ (UDA), 1,826,705 $ (UDA).

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Kevin Smith nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Chasing Amy |  | Unol Daleithiau America | 1997-01-01 |
| Clerks |  | Unol Daleithiau America | 1994-01-01 |
| Clerks Ii |  | Unol Daleithiau America | 2006-01-01 |
| Cop Out |  | Unol Daleithiau America | 2010-01-01 |
| *Dogma* |  | Unol Daleithiau America | 1999-01-01 |
| Jay and Silent Bob Strike Back |  | Unol Daleithiau America | 2001-01-01 |
| *Jersey Girl* |  | Unol Daleithiau America | 2004-01-01 |
| Mallrats |  | Unol Daleithiau America | 1995-01-01 |
| *The 4:30 Movie* |  | Unol Daleithiau America |  |
| Zack and Miri Make a Porno |  | Unol Daleithiau America | 2008-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 24 Mehefin 2023.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 24 Mehefin 2023.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 24 Mehefin 2023.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 10 Medi 2021.
3. 1 2  "Tusk". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
4. ↑ . dyddiad cyrchiad: 24 Mehefin 2023.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Holger-Madsen yw ***Hvor Sorgerne Glemmes*** a gyhoeddwyd yn 1917. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Helen Staberow. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Grete Reinwald, Rita Sacchetto, Alf Blütecher, Hanni Reinwald, Frederik Jacobsen, Henny Lauritzen, Anton de Verdier, Gerda Christophersen, Johanne Krum-Hunderup, Mathilde Felumb Friis, Axel Mattsson ac Else Reinwald. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1917. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Immigrant* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. 
Marius Clausen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Holger-Madsen ar 11 Ebrill 1878 yn Copenhagen a bu farw yn yr un ardal ar 17 Chwefror 1961.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Holger-Madsen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Fair Game* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-01-01 |
| Husassistenten |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-03-01 |
| Lykken |  | Denmarc | No/unknown value | 1918-09-19 |
| Min Ven Levy |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-06-29 |
| Opiumsdrømmen |  | Denmarc |  | 1914-01-01 |
| Spitzen |  | yr Almaen | No/unknown value | 1926-09-10 |
| *The Evangelist* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1924-01-04 |
| *The Man at Midnight* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1924-01-01 |
| The Strange Night of Helga Wangen |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-10-16 |
| Y Celwydd Sanctaidd |  | yr Almaen | No/unknown valueAlmaeneg | 1927-09-02 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Carlo Vanzina yw ***Un'estate ai Caraibi*** a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Medusa Film. Lleolwyd y stori yn y Caribî. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Carlo Vanzina a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Manuel De Sica. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw wed gigi, Martina Stella, Gigi Proietti, Biagio Izzo, Carlo Buccirosso, Enrico Brignano, Jayde Nicole, Sascha Zacharias, Camilla Sjoberg, Edelweiss, Enrico Bertolino, Isabelle Adriani, Maurizio Mattioli, Paolo Conticini a Paolo Ruffini. Mae'r ffilm yn 106 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Claudio Zamarion oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Raimondo Crociani sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlo Vanzina ar 13 Mawrth 1951 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 25 Rhagfyr 2010. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1976 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlo Vanzina nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| 2061: An Exceptional Year |  | yr Eidal | 2007-01-01 |
| A Spasso Nel Tempo |  | Unol Daleithiau Americayr Eidal | 1996-01-01 |
| A Spasso Nel Tempo - L'avventura Continua |  | yr Eidal | 1997-01-01 |
| Amarsi Un Po' |  | yr Eidal | 1984-01-01 |
| *Anni '50* |  | yr Eidal |  |
| *Anni '60* |  | yr Eidal |  |
| Io No Spik Inglish |  | yr Eidal | 1995-01-01 |
| La Partita |  | yr Eidal | 1988-01-01 |
| S.P.Q.R.: 2,000 and a Half Years Ago |  | yr EidalUnol Daleithiau America | 1994-01-01 |
| Viuuulentemente Mia |  | yr Eidal | 1982-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwyr Thomas H. Ince a Charles Giblyn yw ***The Battle of Gettysburg*** a gyhoeddwyd yn 1913. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio yn Califfornia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan C. Gardner Sullivan. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Mutual Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Enid Markey, Ann Little, Gertrude Claire, Frank Borzage, J. Barney Sherry, Nat Pendleton, William Desmond Taylor, Joe King, Burton L. King, Charles K. French, Walter Edwards, George Fisher, Shorty Hamilton, Herschel Mayall a Willard Mack. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1913. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raja Harishchandra* sef ffilm fud o India gan Dadasaheb Phalke. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Thomas H Ince ar 6 Tachwedd 1882 yn Newport, Rhode Island a bu farw yn Beverly Hills ar 25 Chwefror 1925. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1897 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Thomas H. Ince nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Manly Man* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| *Across the Plains* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| Anna Christie |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1923-11-25 |
| *Artful Kate* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| Blazing The Trail |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1912-01-01 |
| Civilization |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| For The Cause |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1912-01-01 |
| Stori’r Ci |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| *The Lighthouse Keeper* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| *The Skating Bug* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Frank R. Strayer yw ***Blondie's Blessed Event*** a gyhoeddwyd yn 1942. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan John Leipold. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Penny Singleton. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1942. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Casablanca* sy’n glasur o ffilm Americanaidd am ramant a rhyfel, gan y cyfarwyddwr ffilm Michael Curtiz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Henry Freulich oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Charles Nelson sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Frank R Strayer ar 20 Medi 1891 yn Altoona, Pennsylvania a bu farw yn Hollywood ar 9 Gorffennaf 1963. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Carnegie Mellon.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Frank R. Strayer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Acquitted* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| Beau Brummel |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1924-01-01 |
| *Blondie* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-11-30 |
| El Rey De Los Gitanos |  | Unol Daleithiau America | Sbaeneg | 1933-01-01 |
| Ex-Bartender |  |  |  | 1931-01-01 |
| In The Money |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-11-07 |
| Manhattan Tower |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Moran of The Marines |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| Sea Spoilers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| The Vampire Bat |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwyr Josef Rovenský a Jan Sviták yw ***Hlídač Č. 47*** a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yn Tsiecoslofacia. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Josef Kopta. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ladislav Boháč, Jaroslav Průcha, Marie Glázrová, František Kovářík, Alois Dvorský, Milka Balek-Brodská, Viktor Nejedlý, Ferdinand Kohout, Bohdan Lachmann, Josef Sládek, Václav Menger, František Vajner, Josef Oliak, Eliška Jílková, Jaroslav Bráška, Vladimír Smíchovský, Alois Peterka, Antonín Jirsa, Julius Baťha, Bedřich Frankl a Karel Němec. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1937. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life of Emile Zola* sef ffilm Americanaidd hanesyddol gan y cyfarwyddwr William Dieterle. 
Karel Degl oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Josef Rovenský ar 17 Ebrill 1894 yn Prag a bu farw yn yr un ardal ar 9 Mawrth 1979. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1914 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Josef Rovenský nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Das Schicksal des Leutnants Thomas Glahn |  | yr Almaen Natsïaidd |  | 1937-01-01 |
| Hlídač Č. 47 (ffilm, 1937 ) |  | Tsiecoslofacia |  | 1937-01-01 |
| Maryša |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1935-01-01 |
| Romance From The Tatra Mountains |  | Tsiecoslofacia |  | 1935-01-01 |
| *Sestřelé písmo?* |  | Tsiecoslofacia |  | 1920-01-01 |
| *The River* |  | Tsiecoslofacia |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Gerd Oswald yw ***I’r Diwedd Eithaf*** a gyhoeddwyd yn 1975. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Bis zur bitteren Neige*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Luggi Waldleitner yn yr Almaen. Lleolwyd y stori yn Fienna. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Manfred Purzer a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Klaus Doldinger. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Constantin Film.

 Mae'r ffilm *I’r Diwedd Eithaf* yn 105 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1975. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *One Flew Over the Cuckoo's Nest* sef ffilm gan Milos Forman am ysbyty meddwl. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Charly Steinberger oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Lotte Klimitschek sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gerd Oswald ar 9 Mehefin 1919 yn Berlin a bu farw yn Los Angeles ar 9 Gorffennaf 2019. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr y Bwrdd Adolygu Cenedlaethol am y Ffilm Orau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gerd Oswald nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Kiss Before Dying* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| Agent For H.A.R.M. |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1966-01-01 |
| Am Tag, als der Regen kam |  | yr Almaen | Almaeneg | 1959-01-01 |
| *Brainwashed* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1960-01-01 |
| Bunny O'Hare |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1971-10-18 |
| Das Todesauge Von Ceylon |  | yr Eidalyr AlmaenFfrainc | Almaeneg | 1963-01-01 |
| *Shane* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| The Brass Legend |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| *The Conscience of the King* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1966-12-08 |
| *The Longest Day* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegFfrangegAlmaeneg | 1962-09-25 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Wu Yigong yw ***Fy Atgofion o Hen Beijing*** a gyhoeddwyd yn 1982. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngweriniaeth Pobl Tsieina. Lleolwyd y stori yn Beijing. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieineeg Mandarin a hynny gan Lin Haiyin. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Zhang Fengyi a Zheng Zhenyao. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1982. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner* sef *film noir*, dystopaidd gan y cyfarwyddwr ffilm
Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,550 o ffilmiau Tsieineeg Mandarin wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *My Memories of Old Beijing*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Lin Haiyin a gyhoeddwyd yn 1960.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Wu Yigong ar 1 Rhagfyr 1938 yn Hangzhou. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1980 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Academi Ffilm Beijing.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Wu Yigong nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Descendants of Confucius* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 1992-10-28 |
| *Evening Rain* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 1980-03-12 |
| *My Memories of Old Beijing* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 1982-01-01 |
| *The Tribulations of a Chinese Gentleman* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 1987-12-25 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Brych bronwelw** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: brychion bronwelw) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Turdus leucomelas***; yr enw Saesneg arno yw *Pale-breasted thrush*. Mae'n perthyn i deulu'r Brychion (Lladin: *Turdidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *T. leucomelas*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.

Teulu
-----

Mae'r brych bronwelw yn perthyn i deulu'r Brychion (Lladin: *Turdidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Bronfraith | Turdus philomelos |  |
|
| Brych daear Abysinia | Geokichla piaggiae |  |
|
| Brych daear Crossley | Geokichla crossleyi |  |
|
| Brych daear Molwcaidd | Geokichla dumasi |  |
|
| Brych daear Siberia | Geokichla sibirica |  |
|
| Brych daear cefnllwyd | Geokichla schistacea |  |
|
| Geokichla cinerea | Geokichla cinerea |  |
|
| Geokichla interpres | Geokichla interpres |  |
|
| Mwyalch Adeinlwyd | Turdus boulboul |  |
|
| Mwyalchen | Turdus merula |  |
|
| Mwyalchen y mynydd | Turdus torquatus |  |
|
| Socan eira | Turdus pilaris |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Brych bronwelw** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm comedi rhamantaidd a ddisgrifir hefyd fel ffilm Nadoligaidd gan y cyfarwyddwr Roy Del Ruth yw ***It Happened On Fifth Avenue*** a gyhoeddwyd yn 1947. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Edward Ward. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ann Harding, Gale Storm, Charles Lane, Alan Hale, Jr. Charles Ruggles, Edward Brophy, Don DeFore, Victor Moore, Grant Mitchell, Dorothea Kent ac Edward Gargan. Mae'r ffilm *It Happened On Fifth Avenue* yn 116 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1947. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Out of the Past* sy’n ffilm am dditectif breifat yn newid ei waith, gan Jacques Tourneur. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Henry Sharp oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Richard Heermance sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Roy Del Ruth ar 18 Hydref 1893 yn Delaware a bu farw yn Sherman Oaks ar 11 Awst 1999. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Roy Del Ruth nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Beware of Bachelors |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1928-01-01 |
| *Divorce Among Friends* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *My Lucky Star* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *The Star Maker* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *The Terror* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| *Three Faces East* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *Three Sailors and a Girl* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |
| *Three Weeks in Paris* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| *Why Must I Die?* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-01-01 |
| *Winner Take All* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------