recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Gian Paolo Callegari yw ***Eran Trecento*** a gyhoeddwyd yn 1952. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Gian Paolo Callegari a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Giovanni Fusco. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Paola Barbara, Myriam Bru, Franco Fabrizi, Rossano Brazzi, Marco Guglielmi, Franco Pesce, Roberto Mauri, Antonio Cifariello, Franca Marzi a Luisa Rivelli. Mae'r ffilm *Eran Trecento* yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1952. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Singin' in the Rain* sy’n ffilm fiwsical gan y cyfarwyddwyr ffilm Stanley Donen a Gene Kelly. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gian Paolo Callegari ar 7 Mawrth 1909 yn Bologna a bu farw yn Grottaferrata ar 19 Ebrill 2012. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 58 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gian Paolo Callegari nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Accadde Di Notte |  | yr Eidal | Eidaleg | 1956-01-01 |
| *Agente Sigma 3 - Missione Goldwather* |  | Sbaenyr Eidal | Sbaeneg | 1968-01-01 |
| Eran Trecento |  | yr Eidal | Eidaleg | 1952-01-01 |
| I Misteri Della Giungla Nera (ffilm, 1952 ) |  | yr EidalUnol Daleithiau America | Eidaleg | 1952-01-01 |
| I Piombi Di Venezia |  | yr Eidal |  | 1953-01-01 |
| La Vendetta Dei Tughs |  | yr Eidal | Eidaleg | 1954-01-01 |
| Le Calde Notti Del Decameron |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |
| Ponzio Pilato |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 3 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 3 Mai 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Parot torfelyn** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: parotiaid torfelyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Poicephalus senegalus***; yr enw Saesneg arno yw *Senegal parrot*. Mae'n perthyn i deulu'r Parotiaid (Lladin: *Psittacidae*) sydd yn urdd y *Psittaciformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. senegalus*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Affrica.

Teulu
-----

Mae'r parot torfelyn yn perthyn i deulu'r Parotiaid (Lladin: *Psittacidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Macaw torgoch | Orthopsittaca manilatus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Parot torfelyn** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm drama gan y cyfarwyddwr Deborah Warner yw ***The Last September*** a gyhoeddwyd yn 1999. Fe'i cynhyrchwyd yn Iwerddon, Ffrainc a'r Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Iwerddon. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar y nofel *The Last September* gan Elizabeth Bowen a gyhoeddwyd yn 1929. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan John Banville a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Zbigniew Preisner. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Fiona Shaw, Lambert Wilson, Maggie Smith, Michael Gambon, Jane Birkin, David Tennant, Keeley Hawes a Richard Roxburgh. Mae'r ffilm yn 103 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Sławomir Idziak oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Deborah Warner ar 12 Mai 1959 yn Swydd Rydychen. Derbyniodd ei addysg yn Sidcot School.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Laurence Olivier
 * CBE

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Deborah Warner nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Death in Venice (2006-2007)* |  |  |  |
| *Fidelio* |  |  |  |
| *Fidelio* |  |  |  |
| *Shakespeare in Music (2007-2008)* |  |  |  |
| The Last September |  | Ffraincy Deyrnas GyfunolGweriniaeth Iwerddon | 1999-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Gustaf Molander yw ***Trots*** a gyhoeddwyd yn 1952. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Trots*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Vilgot Sjöman a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Erik Nordgren. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Harriet Andersson, Eva Dahlbeck, Per Oscarsson, Viveca Serlachius, Stig Järrel, Jarl Kulle, Hjördis Petterson, Göthe Grefbo, Marianne Löfgren, Lena Brogren, Anders Henrikson, Björn Berglund, Elsa Ebbesen, Annalisa Wenström, John Elfström, Tage Severin a Per Sjöstrand. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1952. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Singin' in the Rain* sy’n ffilm fiwsical gan y cyfarwyddwyr ffilm Stanley Donen a Gene Kelly. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gustaf Molander ar 18 Tachwedd 1888 yn Helsinki a bu farw yn Stockholm ar 11 Gorffennaf 1990.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gustaf Molander nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Divorced* |  | Sweden | Swedeg | 1951-01-01 |
| En Enda Natt |  | Sweden | Swedeg | 1939-01-01 |
| *Eva* |  | Sweden | Swedeg | 1948-01-01 |
| Frisöndag |  | Sweden | Swedeg | 1961-01-01 |
| *Intermezzo* |  | Sweden | SwedegAlmaeneg | 1936-01-01 |
| Kvinna Utan Ansikte |  | Sweden | Swedeg | 1947-01-01 |
| Stimulantia |  | Sweden | Swedeg | 1967-01-01 |
| *The Word* |  | Sweden | Swedeg | 1943-01-01 |
| Yn Fflyrt Llonydd |  | Sweden | Norwyeg | 1934-01-01 |
| Älskling, Jag Ger Mig |  | Sweden | Swedeg | 1943-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Marcel Pagnol yw ***Jofroi*** a gyhoeddwyd yn 1934. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Jofroi*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Annie Toinon, Charles Blavette, Vincent Scotto, Henri Poupon, Odette Roger a Édouard Delmont. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1934. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Thin Man* ffilm Americanaidd gan W.S. Van Dyke. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marcel Pagnol ar 28 Chwefror 1895 yn Aubagne a bu farw ym Mharis ar 14 Chwefror 1975. Derbyniodd ei addysg yn Lycée Thiers.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Cadlywydd Urdd Ffrengig Palmwydd Academig
 * Uwch Swyddog y Lleng Anrhydedd
 * Commandeur des Arts et des Lettres‎

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marcel Pagnol nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angèle |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1934-01-01 |
| Cigalon |  | Ffrainc |  | 1935-01-01 |
| César |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1936-01-01 |
| Direct Au Cœur |  | Ffrainc |  | 1932-01-01 |
| La Belle Meunière |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1948-01-01 |
| La Femme Du Boulanger |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1938-01-01 |
| La Fille Du Puisatier (ffilm, 1940 ) |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1940-01-01 |
| Le Schpountz |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1938-01-01 |
| Les Lettres De Mon Moulin |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1954-01-01 |
| *Topaze* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1933-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Manacin gwinau** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: manacinod gwinau) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Neopipo cinnamomea***; yr enw Saesneg arno yw *Cinnamon manakin*. Mae'n perthyn i deulu'r Manacinod (Lladin: *Pipridae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *N. cinnamomea*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r manacin gwinau yn perthyn i deulu'r Manacinod (Lladin: *Pipridae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Manacin corniog | Ceratopipra cornuta |  |
|
| Manacin corungoch | Ceratopipra mentalis |  |
|
| Manacin cynffongrwn | Ceratopipra chloromeros |  |
|
| Manacin eurben | Ceratopipra erythrocephala |  |
|
| Manacin gwyrdd | Cryptopipo holochlora |  |
|
| Manacin llostfain | Ilicura militaris |  |
|
| Manacin penfflam | Machaeropterus pyrocephalus |  |
|
| Manacin pengoch | Ceratopipra rubrocapilla |  |
|
| Manacin penwyn | Pseudopipra pipra |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Manacin gwinau** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Victor Saville yw ***South Riding*** a gyhoeddwyd yn 1938. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Swydd Efrog. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar y nofel *South Riding* gan Winifred Holtby. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Winifred Holtby a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Richard Addinsell. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan United Artists.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Edmund Gwenn, Ralph Richardson, Ann Todd ac Edna Best. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Harry Stradling oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Hugh Stewart sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1938. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Bringing Up Baby* sef ffilm gomedi Americanaidd gan Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Victor Saville ar 25 Medi 1895 yn Birmingham a bu farw yn Llundain ar 25 Rhagfyr 1938.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Victor Saville nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Conspirator |  | y Deyrnas Gyfunol | 1949-01-01 |
| Desire Me |  | Unol Daleithiau America | 1947-01-01 |
| Forever and a Day |  | Unol Daleithiau America | 1943-01-01 |
| Green Dolphin Street |  | Unol Daleithiau America | 1947-01-01 |
| *If Winter Comes* |  | Unol Daleithiau America | 1947-01-01 |
| Kim |  | Unol Daleithiau America | 1950-01-01 |
| The Green Years |  | Unol Daleithiau America | 1946-01-01 |
| The Long Wait |  | Unol Daleithiau America | 1954-01-01 |
| The Silver Chalice |  | Unol Daleithiau America | 1954-01-01 |
| Tonight and Every Night |  | Unol Daleithiau America | 1945-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Mike Figgis yw ***Internal Affairs*** a gyhoeddwyd yn 1990. Fe'i cynhyrchwyd gan Frank Mancuso a Jr. yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori yn Los Angeles. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Henry Bean a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Brian Banks.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Richard Gere, John Kapelos, Andy Garcia, Annabella Sciorra, Nancy Travis, Laurie Metcalf, Faye Grant, William Baldwin, Xander Berkeley, Richard Bradford, Elijah Wood, Victoria Dillard, Mike Figgis, James McDaniel, Michael Beach, John Capodice, Julio Oscar Mechoso, Valerie Wildman, Frank Mancuso, Jr. ac Arlen Dean Snyder. Mae'r ffilm yn 108 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

John A. Alonzo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Robert Estrin sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1990. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pretty Woman* sef un o ffilmiau mwyaf llwyddiannus Disney gan ddod ag incwm o hanner biliwn o ddoleri i'r cwmni. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mike Figgis ar 28 Chwefror 1948 yng Nghaerliwelydd. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1984 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Middlesex.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 88% (Rotten Tomatoes)
* 6.7/10 (Rotten Tomatoes)
* 63/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mike Figgis nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cold Creek Manor |  | Unol Daleithiau AmericaCanaday Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2003-01-01 |
| *Hotel* |  | y Deyrnas Gyfunolyr Eidal | EidalegSaesneg | 2001-01-01 |
| Internal Affairs |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1990-01-01 |
| Leaving Las Vegas |  | FfraincUnol Daleithiau America | Saesneg | 1995-11-07 |
| *Mr. Jones* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1993-01-01 |
| One Night Stand |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| Stormy Monday |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1988-01-01 |
| The Browning Version |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1994-01-01 |
| The Co |  | y Deyrnas Gyfunol |  | 2010-01-01 |
| Timecode |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2000-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. . dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 6 Ionawr 2018.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.
4. 1 2  "Internal Affairs". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Alfred J. Goulding yw ***There Is No Escape*** a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1948. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Treasure of the Sierra Madre* sy’n ffilm antur (cowboi i ryw raddau), gan John Huston. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alfred J Goulding ar 26 Ionawr 1885 ym Melbourne a bu farw yn Hollywood ar 15 Chwefror 1987. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1917 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alfred J. Goulding nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *All at Sea* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1929-02-09 |
| *His Bridal Sweet* |  | Unol Daleithiau America |  | 1935-01-01 |
| *Park Your Car* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-01-01 |
| *Run 'Em Ragged* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-08-01 |
| Run, Girl, Run |  | Unol Daleithiau America |  | 1928-01-15 |
| *Smith's Picnic* |  | Unol Daleithiau America |  | 1926-12-12 |
| *Smith's Pony* |  | Unol Daleithiau America |  | 1927-09-18 |
| *The Campus Carmen* |  | Unol Daleithiau America |  | 1928-09-23 |
| *The Pride of Pikeville* |  | Unol Daleithiau America |  | 1927-06-05 |
| There Is No Escape |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1948-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm i blant gan y cyfarwyddwr Giuseppe Zacconi yw ***Le avventure di Pinocchio*** a gyhoeddwyd yn 1947. Fe'i cynhyrchwyd gan Giuseppe Pagliarini yn yr Eidal. Golygwyd y ffilm gan Mario Serandrei sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar y nofel i blant *Le avventure di Pinocchio*, sef gwaith llenyddol gan Carlo Collodi a gyhoeddwyd yn 1883. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Giancarlo Fusco a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alessandro Cicognini. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Minerva Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Vittorio Gassman, Riccardo Billi, Luigi Pavese, Dante Maggio, Erminio Spalla a Mariella Lotti. Mae'r ffilm yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1947. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Out of the Past* sy’n ffilm am dditectif breifat yn newid ei waith, gan Jacques Tourneur.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Giuseppe Zacconi ar 1 Ionawr 1910 yn Viareggio a bu farw yn yr un ardal ar 22 Rhagfyr 1982. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 11 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Giuseppe Zacconi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Le Avventure Di Pinocchio |  | yr Eidal |  | 1947-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Clarence Brown yw ***The Gorgeous Hussy*** a gyhoeddwyd yn 1936. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Washington. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Stephen Morehouse Avery a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Herbert Stothart.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Joan Crawford, James Stewart, Robert Taylor, Lionel Barrymore, Melvyn Douglas, Clara Blandick, Betty Blythe, Franchot Tone, Beulah Bondi, Louis Calhern, Nydia Westman, Frank Reicher, Gene Lockhart, Melville Cooper, Edward LeSaint, Alison Skipworth, Charles Trowbridge, Edith Atwater, Elsa Janssen, Frank Conroy, Sidney Toler, Willard Robertson, Zeffie Tilbury, Edmund Mortimer, Greta Meyer, Rubye De Remer a Sam McDaniel. Mae'r ffilm *The Gorgeous Hussy* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1936. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anthony Adverse* sef ffilm Americanaidd hanesyddol, epig gan Mervyn LeRoy. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
George J. Folsey oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Blanche Sewell sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Clarence Brown ar 10 Mai 1890 yn Clinton, Massachusetts a bu farw yn Santa Monica ar 12 Tachwedd 2009. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1920 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Y Llew Aur
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Clarence Brown nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Free Soul |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |
| *Anna Christie* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *Anna Karenina* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| Intruder in The Dust |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| National Velvet |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| Of Human Hearts |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Plymouth Adventure |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |
| Sadie Mckee |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| *The Last of the Mohicans* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-10-28 |
| The White Cliffs of Dover |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Mario Mattoli yw ***Totò Al Giro D'italia*** a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd gan Rhufain yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Ente Nazionale Industrie Cinematografiche. Lleolwyd y stori yn yr Eidal a chafodd ei ffilmio yn Lecco. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Marcello Marchesi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Nino Rota. Dosbarthwyd y ffilm gan Ente Nazionale Industrie Cinematografiche.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Totò, Zarah Leander, Gino Bartali, Giuditta Rissone, Tazio Nuvolari, Fausto Coppi, Giuseppe Tosi, Adolfo Consolini, Fiorenzo Magni, Isa Barzizza, Ferdinand Kübler, Albéric Schotte, Mario Castellani, Luigi Pavese, Mario Riva, Camillo Achilli, Vinicio Sofia, Giordano Cottur, Walter Chiari, Oreste Conte, Fulvia Franco, Jean-Pierre Wimille, Ughetto Bertucci, Carlo Ninchi, Alda Mangini, Angelo Pellegrino, Carlo Micheluzzi, Eduardo Passarelli, Gianni Ortelli a Loris Gizzi. Mae'r ffilm *Totò Al Giro D'italia* yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1948. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Treasure of the Sierra Madre* sy’n ffilm antur (cowboi i ryw raddau), gan John Huston. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Tino Santoni oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Giuliana Attenni sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mario Mattoli ar 30 Tachwedd 1898 yn Tolentino a bu farw yn Rhufain ar 1 Rhagfyr 1990.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mario Mattoli nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 Marines Per 100 Ragazze |  | yr Eidal | Eidaleg | 1961-01-01 |
| Abbandono |  | yr Eidal | Eidaleg | 1940-01-01 |
| Amo Te Sola |  | yr Eidal | Eidaleg | 1935-01-01 |
| *Destiny* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1938-01-01 |
| Il Medico Dei Pazzi |  | yr Eidal | Eidaleg | 1954-01-01 |
| La Damigella Di Bard |  | *Teyrnas yr Eidal*yr Eidal | Eidaleg | 1936-01-01 |
| Lo Vedi Come Sei... Lo Vedi Come Sei? |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-01-01 |
| Miseria E Nobiltà (ffilm, 1954 ) |  | yr Eidal | Eidaleg | 1954-01-01 |
| Nonna Felicita |  | yr Eidal | Eidaleg | 1938-01-01 |
| Un Turco Napoletano |  | yr Eidal | Eidaleg | 1953-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Zhou Xiaowen yw ***Ermo*** a gyhoeddwyd yn 1995. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngweriniaeth Pobl Tsieina. Lleolwyd y stori yn Hebei. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieineeg Mandarin. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Ai Liya. Mae'r ffilm *Ermo (ffilm o 1995)* yn 98 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,550 o ffilmiau Tsieineeg Mandarin wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Zhou Xiaowen ar 1 Ionawr 1954 yn Beijing. Derbyniodd ei addysg yn Academi Ffilm Beijing.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Zhou Xiaowen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Demi-Gods and Semi-Devils* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina |  |
| *Desperation* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 1987-01-01 |
| *Ermo* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 1995-06-23 |
| Hēishān |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 1994-01-01 |
| *No Regrets* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 1992-01-01 |
| *The Emperor's Shadow* |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | 1996-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Troellwr Puerto Rico** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: troellwyr Puerto Rico) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Caprimulgus noctitherus***; yr enw Saesneg arno yw *Puerto Rican nightjar*. Mae'n perthyn i deulu'r Troellwyr (Lladin: *Caprimulgidae*) sydd yn urdd y *Caprimulgiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. noctitherus*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.

Teulu
-----

Mae'r troellwr Puerto Rico yn perthyn i deulu'r Troellwyr (Lladin: *Caprimulgidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Eleothreptus candicans | Eleothreptus candicans |  |
|
| Hebogdroellwr bach | Siphonorhis brewsteri |  |
|
| Hebogdroellwr cyffredin | Nyctidromus albicollis |  |
|
| Troellwr adeingrymanog | Eleothreptus anomalus |  |
|
| Troellwr cynffondelyn y de | Macropsalis forcipata |  |
|
| Troellwr cynffondelyn y gogledd | Uropsalis lyra |  |
|
| Troellwr cynffonsiswrn y gogledd | Uropsalis segmentata |  |
|
| Troellwr torchog | Gactornis enarratus |  |
|
| Whiparwhîl bach | Phalaenoptilus nuttallii |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Troellwr Puerto Rico** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama a ffilm am ysbïwyr gan y cyfarwyddwr Frank Pierson yw ***The Looking Glass War*** a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd gan John Box yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn yr Almaen. Austin Dempster oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar y nofel *The Looking Glass War*gan John le Carré a gyhoeddwyd yn 1969. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Frank Pierson a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Angela Morley. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anthony Hopkins, Susan George, Anna Massey, Ralph Richardson, Pia Degermark, Maxine Audley, Cyril Shaps, Timothy West, Ray McAnally, Robert Urquhart, Peter Swanwick, Michael Robbins, Mike Reid, Christopher Jones, Paul Rogers, Vivian Pickles, Guy Deghy, Sylva Langova ac Angela Down. Mae'r ffilm yn 107 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Frank Pierson ar 12 Mai 1925 yn Westchester County a bu farw yn Los Angeles ar 12 Gorffennaf 1967. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1944 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Havard.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Urdd Cyfarwyddwyr America
 * Gwobr yr Academi am Ysgrifennu Gorau, Sgript Wreiddiol

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Frank Pierson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Star Is Born* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1976-12-17 |
| *Citizen Cohn* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1992-08-22 |
| *Conspiracy* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | SaesnegAlmaeneg | 2001-01-01 |
| *Dirty Pictures* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2000-01-01 |
| King of The Gypsies |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1978-12-20 |
| *Lakota Woman: Siege at Wounded Knee* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1994-01-01 |
| *Soldier's Girl* |  | CanadaUnol Daleithiau America | Saesneg | 2003-01-20 |
| *Somebody has to Shoot the Picture* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1990-01-01 |
| The Looking Glass War |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1969-01-01 |
| *Truman* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1995-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm antur gan y cyfarwyddwr Gian Paolo Callegari yw ***I Piombi Di Venezia*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd gan Giorgio Venturini yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Gian Paolo Callegari a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ezio Carabella. 

 Mae'r ffilm *I Piombi Di Venezia* yn 88 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. 
Massimo Dallamano oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gian Paolo Callegari ar 7 Mawrth 1909 yn Bologna a bu farw yn Grottaferrata ar 19 Ebrill 2012.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gian Paolo Callegari nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Accadde Di Notte |  | yr Eidal | Eidaleg | 1956-01-01 |
| *Agente Sigma 3 - Missione Goldwather* |  | Sbaenyr Eidal | Sbaeneg | 1968-01-01 |
| Eran Trecento |  | yr Eidal | Eidaleg | 1952-01-01 |
| I Misteri Della Giungla Nera (ffilm, 1952 ) |  | yr EidalUnol Daleithiau America | Eidaleg | 1952-01-01 |
| I Piombi Di Venezia |  | yr Eidal |  | 1953-01-01 |
| La Vendetta Dei Tughs |  | yr Eidal | Eidaleg | 1954-01-01 |
| Le Calde Notti Del Decameron |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |
| Ponzio Pilato |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drama-gomedi a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Marcel Pagnol yw ***La Fille Du Puisatier*** a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd gan Marcel Pagnol yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Marcel Pagnol a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Vincent Scotto. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Fernandel, Liliana, Josette Day, Raimu, Fernand Charpin, Charles Blavette, Clairette Oddera, Félicien Tramel, Georges Grey, Jean Heuzé, Line Noro, Lucien Callamand, Marcel Maupi a Milly Mathis. Mae'r ffilm *La Fille Du Puisatier* yn 170 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1940. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Abe Lincoln in Illinois* sef ffilm Americanaidd am fywyd a gwaith Abraham Lincoln, gan John Cromwell. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marcel Pagnol ar 28 Chwefror 1895 yn Aubagne a bu farw ym Mharis ar 14 Chwefror 1975. Derbyniodd ei addysg yn Lycée Thiers.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Cadlywydd Urdd Ffrengig Palmwydd Academig
 * Uwch Swyddog y Lleng Anrhydedd
 * Commandeur des Arts et des Lettres‎

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 7.8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marcel Pagnol nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angèle |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1934-01-01 |
| Cigalon |  | Ffrainc |  | 1935-01-01 |
| César |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1936-01-01 |
| Direct Au Cœur |  | Ffrainc |  | 1932-01-01 |
| La Belle Meunière |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1948-01-01 |
| La Femme Du Boulanger |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1938-01-01 |
| La Fille Du Puisatier (ffilm, 1940 ) |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1940-01-01 |
| Le Schpountz |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1938-01-01 |
| Les Lettres De Mon Moulin |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1954-01-01 |
| *Topaze* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1933-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "The Well-Digger's Daughter". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 5 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* LCCN: no2021094477

 |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Alfred Vohrer yw ***Und Jimmy ging zum Regenbogen*** a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd gan Luggi Waldleitner yn yr Almaen. Lleolwyd y stori yn Fienna. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar y nofel *Und Jimmy ging zum Regenbogen*, gan Johannes Mario Simmel a gyhoeddwyd yn 1970. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Manfred Purzer a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Erich Ferstl. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Horst Tappert, Ruth Leuwerik, Egon von Jordan, Doris Kunstmann, Bruno Dallansky, Heinz Baumann, Judy Winter, Wolfgang Wahl, Peter Pasetti, Klaus Schwarzkopf, Horst Frank, Mascha Gonska, Ludwig Hirsch, Eva Zilcher, Walter Regelsberger, Herbert Fleischmann, Friedrich G. Beckhaus, Günter Tolar, Heinz Moog, Alain Noury, Jochen Brockmann, Karl Walter Diess, Konrad Georg, Michael Janisch, Paul Edwin Roth, Paul Glawion a Walter Varndal. Mae'r ffilm yn 133 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Charly Steinberger oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jutta Hering sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alfred Vohrer ar 29 Rhagfyr 1914 yn Stuttgart a bu farw ym München ar 30 Mawrth 2015. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1958 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alfred Vohrer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anita Drögemöller Und Die Ruhe An Der Ruhr |  | yr Almaen | Almaeneg | 1976-09-09 |
| Bis Dass Das Geld Euch Scheidet... |  | yr Almaen | Almaeneg | 1960-01-01 |
| Das Gasthaus An Der Themse |  | yr Almaen | Almaeneg | 1962-01-01 |
| Die Blaue Hand |  | yr Almaen | Almaeneg | 1967-01-01 |
| Im Banne Des Unheimlichen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1968-01-01 |
| Jeder Stirbt Für Sich Allein |  | yr Almaen | Almaeneg | 1976-01-01 |
| Old Surehand 1. Teil |  | Gorllewin yr Almaen | Almaeneg | 1965-01-01 |
| *The Black Forest Clinic* |  | yr Almaen | Almaeneg |  |
| *The Squeaker* |  | Ffraincyr Almaen | Almaeneg | 1963-01-01 |
| Unter Geiern |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | Almaeneg | 1964-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 178606674
* GND: 4133545-4

 |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Louis-Do de Lencquesaing yw ***Au Galop*** a gyhoeddwyd yn 2013. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Louis-Do de Lencquesaing. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marthe Keller, Valentina Cervi, Laurent Capelluto, Alice de Lencquesaing, Denis Podalydès, Xavier Beauvois, Louis-Do de Lencquesaing, André Marcon, Bernard Verley, George Aguilar a Ralph Amoussou. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Louis-Do de Lencquesaing ar 25 Rhagfyr 1963 ym Mharis. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Gorllewin Paris, Nanterre La Défense.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* ‎chevalier des Arts et des Lettres

Derbyniad
---------

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Q116780674.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Louis-Do de Lencquesaing nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Au Galop |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2012-01-01 |
| La Sainte Famille |  |  |  | 2019-01-01 |
| *Même pas en rêve* |  |  |  | 2010-01-01 |
| *Première Séance* |  | Ffrainc |  | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Trogon Mecsico** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: trogoniaid Mecsico) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Trogon mexicanus***; yr enw Saesneg arno yw *Mexican trogon*. Mae'n perthyn i deulu'r Trogoniaid (Lladin: *Trogonidae*) sydd yn urdd y *Trogoniformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *T. mexicanus*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r trogon Mecsico yn perthyn i deulu'r Trogoniaid (Lladin: *Trogonidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Cwetsal cribog | Pharomachrus antisianus |  |
|
| Cwetsal cynffonfrith | Pharomachrus fulgidus |  |
|
| Cwetsal eurben | Pharomachrus auriceps |  |
|
| Cwetsal y Dwyrain | Pharomachrus pavoninus |  |
|
| Cwetsal y Gogledd | Pharomachrus mocinno |  |
|
| Trogon clustiog | Euptilotis neoxenus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Trogon Mecsico** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwr George Cukor yw ***Camille*** a gyhoeddwyd yn 1936. Fe'i cynhyrchwyd gan Irving Thalberg, David Lewis a Bernard H. Hyman yn Unol Daleithiau America; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Warner Bros. Metro-Goldwyn-Mayer. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar y nofel *La Dame aux camélias* gan yr awdur Alexandre Dumas fils a gyhoeddwyd yn 1848. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Carey Wilson a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Herbert Stothart. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Greta Garbo, Robert Taylor, Joan Leslie, Elizabeth Allan, Lionel Barrymore, Fritz Leiber, Jessie Ralph, Laura Hope Crews, E. E. Clive, Frank Reicher, Henry Daniell, Lenore Ulric, Lionel Pape, May Beatty, William Worthington, Barry Norton, Olaf Hytten, Douglas Walton, Rex Evans a Russell Hardie. Mae'r ffilm yn 108 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Karl Freund oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Margaret Booth sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1936. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anthony Adverse* sef ffilm Americanaidd hanesyddol, epig gan Mervyn LeRoy. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George Cukor ar 7 Gorffenaf 1899 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Los Angeles ar 16 Awst 1951. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1930 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn DeWitt Clinton High School.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Emmy 'Primetime'
 * Gwobr Urdd Cyfarwyddwyr America
 * Gwobr yr Academi i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 93% (Rotten Tomatoes)
* 7.5/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Cukor nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Woman's Face |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-05-09 |
| *Born Yesterday* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-12-25 |
| *Holiday* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *Little Women* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-11-16 |
| Manhattan Melodrama |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| My Fair Lady |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1964-01-01 |
| No More Ladies |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| Song Without End |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-01-01 |
| *The Philadelphia Story* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| *The Women* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Camille". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* LCCN: no2007073449

 |
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Stuart Rosenberg yw ***The April Fools*** a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd gan Gordon Carroll yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Cinema Center Films. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Hal Dresner a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Marvin Hamlisch. Dosbarthwyd y ffilm gan Cinema Center Films a hynny drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jack Lemmon, Myrna Loy, Charles Boyer, Catherine Deneuve, David Doyle, Sally Kellerman, Melinda Dillon, Peter Lawford, Gary Dubin, Harvey Korman, Jack Weston a Kenneth Mars. Mae'r ffilm *The April Fools* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Michel Hugo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Bob Wyman sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Stuart Rosenberg ar 11 Awst 1927 yn Brooklyn a bu farw yn Beverly Hills ar 20 Rhagfyr 1991. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1957 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Efrog Newydd.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr y Bwrdd Adolygu Cenedlaethol am y Ffilm Orau
 * Gwobr Primetime Emmy am Gyfarwyddo Cyfres Ddrama

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Stuart Rosenberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Brubaker |  | Unol Daleithiau America | 1980-01-01 |
| Cool Hand Luke |  | Unol Daleithiau America | 1967-11-01 |
| Let's Get Harry |  | Unol Daleithiau America | 1986-01-01 |
| Love and Bullets |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | 1979-01-26 |
| Pocket Money |  | Unol Daleithiau America | 1972-01-01 |
| Question 7 |  | Unol Daleithiau Americayr Almaen | 1961-01-01 |
| *The Amityville Horror* |  | Unol Daleithiau America | 1979-01-01 |
| The Drowning Pool |  | Unol Daleithiau America | 1975-06-25 |
| The Pope of Greenwich Village |  | Unol Daleithiau America | 1984-01-01 |
| Voyage of The Damned |  | y Deyrnas Gyfunol | 1976-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Aga-Rza Kuliyev yw ***Pambıq Tarlalarının Mexanizatorları*** a gyhoeddwyd yn 1960. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Aserbaijaneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1960. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Psycho* sy’n ffilm llawn arswyd a dirgelwch gan feistr y *genre’’ yma, Alfred Hitchcock.* 
Əlibala Ələkbərov oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Aga-Rza Kuliyev ar 22 Rhagfyr 1898 yn Lankaran a bu farw yn Baku ar 17 Medi 2003. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1924 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Aga-Rza Kuliyev nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Almaz |  |  |  | 1936-01-01 |
| *Azərbaycan diviziyasının düşərgələrində (film, 1932)* |  |  |  | 1932-01-01 |
| *Bəxtiyar (film, 1942)* |  | *Gweriniaeth Sofietaidd Sofietaidd Azerbaijan* | Rwseg | 1942-01-01 |
| Direktiv Bant |  |  |  | 1932-01-01 |
| Dostlar |  | Aserbaijan | ffilm fud | 1934-01-01 |
| Mahnı Bayramı |  |  |  | 1954-01-01 |
| Mingəçevir |  |  |  | 1950-01-01 |
| Pambıq Tarlalarının Mexanizatorları |  |  |  | 1960-01-01 |
| *Qara daşlar (film, 1956)* |  | *Gweriniaeth Sofietaidd Sofietaidd Azerbaijan* | Aserbaijaneg | 1956-01-01 |
| Qayğı |  | *Gweriniaeth Sofietaidd Sofietaidd Azerbaijan* |  | 1943-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------