recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Richard LaGravenese yw ***Freedom Writers*** a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd gan Danny DeVito a Stacey Sher yn Unol Daleithiau America; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: MTV Entertainment Studios, Jersey Group, 2S Films. Lleolwyd y stori yn Los Angeles a chafodd ei ffilmio yn Long Beach a Califfornia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Richard LaGravenese a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mark Isham. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hilary Swank, Scott Glenn, Mario, Patrick Dempsey, Imelda Staunton, Kristin Herrera, Robert Wisdom, Hunter Parrish, April Lee Hernández, John Benjamin Hickey a Pat Carroll. Mae'r ffilm *Freedom Writers* yn 123 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Jim Denault oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Freedom Writers Diary*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Erin Gruwell.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Richard LaGravenese ar 30 Hydref 1959 yn Brooklyn. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1989 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Lafayette High School.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 70% (Rotten Tomatoes)
* 6.3/10 (Rotten Tomatoes)
* 64/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Richard LaGravenese nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Decade Under The Influence |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2003-01-01 |
| *A Family Affair* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2023-01-01 |
| *Beautiful Creatures* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2013-01-01 |
| Freedom Writers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2007-01-01 |
| Living Out Loud |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1998-01-01 |
| P.S. i Love You |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2007-12-20 |
| *Paris, je t'aime* |  | Ffraincyr AlmaenY Swistiry Deyrnas Gyfunol | FfrangegSaesneg | 2006-01-01 |
| The Last 5 Years |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2014-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 12 Rhagfyr 2017.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
3. ↑  Sgript:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
4. 1 2  "Freedom Writers". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 5 Hydref 2021.
Cronfa ddŵr Craig Goch
Cronfa garreg yw **Cronfa Craig Goch**, a leolir yn Nyffryn Elan, Powys - yr uchaf o'r argaeon yn y dyffryn. Cychwynwyd ar y gwaith o'i chodi yn 1897 a gorffennwyd y gwaith yn 1904. Pwrpas yr argae yw cyflenwi Birmingham, Lloegr gyda dŵr yfed.

Mae'r argae garreg yn 317 metr (1040 tr) uwch lefel y môr. O ran uchder y wal, mae'r argae'n 56 metr ac yn cael ei chynnal gan 13 bwa ac mae ganddi barapetau carreg.

Trydan
------

Yn 1997, gosodwyd generadur 480 kW i gynhyrchu Egni hydro yn rhan o'r argae. Codwyd pedwar tyrbin Francis ac un tyrbin tanddwr Kaplan wrth draed yr holl argaeau a Thŵr y Foel.

Hanes
-----

Ni roddwyd iawndal i'r cant o drigolion a symudwyd o Gwm Elan; ond derbyniodd y tirfeddianwyr iawndal. Effeithiodd y cynllun ar ddeunaw o fythynnod a ffermdai, ysgol, eglwys a dau blasty. Cymerodd 13 blwyddyn i gwbwlhau'r gwaith o godi'r argaeau: rhwng 1893 a 1906. Y gronfa ddŵr gyntaf i gael ei chodi, fel rhan o'r gadwen o argaeon oedd argae Caban Coch ac yna cronfa ddŵr ac argae Penygarreg a chronfa ddŵr ac argae Craig Goch yn dilyn hynny. Mae Tŵr Y Foel yn sefyll 52 metr uwchlaw Cronfa Ddŵr Frankley yn Birmingham ac mae'r dŵr yn cael ei drosglwyddo drwy draphont ddŵr 117 cilometr o hyd. Rhwng cronfeydd dŵr Garreg Ddu a Chaban Coch mae argae Garreg Ddu'n adeiledd tanddwr. Mae'n dal y dŵr yn ôl fel y gall gael ei echdynnu yn Nhŵr Y Foel.

Pan agorwyd y cynllun yn swyddogol gan y Brenin Edward VII a'r Frenhines Alexandra ar 21 Gorffennaf 1904 roedd y gwaith bron iawn wedi'i gwblhau. Mae'r argae (a gweddill yr argaeon) yn parhau i gyflenwi dŵr Birmingham (2017). Rhwng 1948 a 1952 adeiladwyd argae Claerwen i ddyblu cynhwysedd y cynllun gwreiddiol i 345,500,000 litr o ddŵr bob diwrnod.

Gweler hefyd
------------

* Afon Elan
* Claerwen
* Cronfa Nant-y-moch
* Capel Celyn
* Llyn Efyrnwy
* Cronfa'r Bannau
* Cronfa Pontsticill
* Llyn Clywedog
* Llyn Wysg

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  "CRAIG GOCH DAM, ELAN VALLEY WATER SCHEME". Royal Commission. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2016-03-03. Cyrchwyd 17 Mawrth 2011.
2. ↑  "The Elan Valley dams - Craig Goch dam". Powys Digital History Project. Cyrchwyd 17 Mawrth 2011.
3. ↑  "Dams & Reservoirs". Elan Valley. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2011-03-24. Cyrchwyd 19 Mawrth 2011.
4. ↑  "Elan Valley Hydro Scheme". University of Strathclyde. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2018-03-23. Cyrchwyd 19 Mawrth 2011.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Holger-Madsen yw ***Danserindens Kærlighedsdrøm*** a gyhoeddwyd yn 1916. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Alfred Kjerulf. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Fotorama.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Carlo Wieth, Robert Schmidt, Ebba Thomsen, Ingeborg Spangsfeldt, Rasmus Christiansen, Bertel Krause, Moritz Bielawski, Peter Jørgensen, Philip Bech a Tove Wallenstrøm. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1916. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Intolerance* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith. 
Marius Clausen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Lothar Wolff sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Holger-Madsen ar 11 Ebrill 1878 yn Copenhagen a bu farw yn yr un ardal ar 17 Chwefror 1961.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Holger-Madsen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Fair Game* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-01-01 |
| Husassistenten |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-03-01 |
| Lykken |  | Denmarc | No/unknown value | 1918-09-19 |
| Min Ven Levy |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-06-29 |
| Opiumsdrømmen |  | Denmarc |  | 1914-01-01 |
| Spitzen |  | yr Almaen | No/unknown value | 1926-09-10 |
| *The Evangelist* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1924-01-04 |
| *The Man at Midnight* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1924-01-01 |
| The Strange Night of Helga Wangen |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-10-16 |
| Y Celwydd Sanctaidd |  | yr Almaen | No/unknown valueAlmaeneg | 1927-09-02 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr André Hugon yw ***Mam'zelle Chiffon*** a gyhoeddwyd yn 1919. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Musidora, Suzanne Munte, Kitty Hott a René Lorsay. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1919. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Broken Blossoms* sef ffilm fud rhamantus o Unol Daleithiau America gan yr Americanwr o dras Gymreig
D. W. Griffith.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm André Hugon ar 17 Rhagfyr 1886 yn Alger a bu farw yn Cannes ar 8 Awst 2007.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd André Hugon nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Le Diamant Noir (ffilm, 1922 ) |  | Ffrainc | No/unknown value | 1922-01-01 |
| Maurin Des Maures |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1932-01-01 |
| Si Tu Veux |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1932-01-01 |
| *The Wedding March* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1929-01-01 |
| *Un de la lune* |  | Ffrainc |  | 1939-01-01 |
| *Une femme a menti* |  | Ffrainc |  | 1938-01-01 |
| *Une femme par intérim* |  | Ffrainc |  | 1936-01-01 |
| *Vertigo* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1917-01-01 |
| Worthless Woman |  | Ffrainc | No/unknown value | 1921-06-03 |
| Yasmina |  | Ffrainc | No/unknown value | 1927-02-11 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 12 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama am ryfel gan y cyfarwyddwr Lewis Gilbert yw ***Vainqueur Du Ciel*** a gyhoeddwyd yn 2004. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Reach for the Sky*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Daniel M. Angel yn Sbaen, Ffrainc, y Deyrnas Gyfunol a'r Weriniaeth Tsiec. Lleolwyd y stori yn Lloegr a chafodd ei ffilmio yn Pinewood Studios. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg, Almaeneg a Saesneg a hynny gan Lewis Gilbert. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anton Diffring, Eric Pohlmann, Muriel Pavlow, Michael Gough, Basil Dignam, Ian Whittaker, Alexander Knox, Kenneth More, Trevor Bannister, Nigel Green, Clive Revill, Barry Letts, Eddie Byrne, Peter Burton, George Rose, Sydney Tafler, Dorothy Alison, Raymond Francis, Charles Carson, Jack Lambert, Jack Watling, Lyndon Brook, Richard Marner, Philip Stainton, Avice Landone, Charles Lamb, Derek Blomfield, Ernest Clark, Harry Locke, Howard Marion-Crawford, Lee Patterson, Paul Carpenter, Philip Gilbert, Roger Maxwell, Ronald Adam, Russell Waters, Sam Kydd, Victor Beaumont, Walter Hudd, John Stone, Michael Ripper, Frank Atkinson, Michael Balfour, Fred Griffiths, Philip Levene a Ronan O'Casey. Mae'r ffilm *Vainqueur Du Ciel* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Jack Asher oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan John Shirley sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lewis Gilbert ar 6 Mawrth 1920 yn Llundain a bu farw ym Monaco ar 21 Hydref 1995. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1925 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* CBE

Derbyniad
---------



Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 1,500,000 punt sterling.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lewis Gilbert nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Alfie* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1966-03-29 |
| Ferry to Hong Kong |  | y Deyrnas Gyfunol | 1959-01-01 |
| *Haunted* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | 1995-01-01 |
| *James Bond films* |  | y Deyrnas Gyfunol |  |
| Moonraker |  | Ffraincy Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau AmericaAwstralia | 1979-01-01 |
| Sink The Bismarck! |  | y Deyrnas Gyfunol | 1960-01-01 |
| The 7th Dawn |  | y Deyrnas Gyfunol | 1964-01-01 |
| The Spy Who Loved Me |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1977-01-01 |
| Vainqueur Du Ciel |  | y Deyrnas GyfunolFfraincSbaeny Weriniaeth Tsiec | 1956-07-10 |
| You Only Live Twice |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | 1967-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 19 Chwefror 2023.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Ffilm arswyd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Juan Carlos Medina yw ***The Limehouse Golem*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Eddie Marsan, Bill Nighy, María Valverde, Douglas Booth, Daniel Mays, Pete Sullivan, Olivia Cooke a Sam Reid. Mae'r ffilm *The Limehouse Golem* yn 109 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Simon Dennis oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Dan Leno and the Limehouse Golem*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Peter Ackroyd a gyhoeddwyd yn 1994.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 74% (Rotten Tomatoes)
* 6.4/10 (Rotten Tomatoes)
* 63/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Juan Carlos Medina nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Discovery of Witches* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg |  |
| Painless – Die Wahrheit Ist Schmerzhaft |  | FfraincSbaenPortiwgal | AlmaenegCatalanegSbaenegSaesneg | 2012-01-01 |
| The Limehouse Golem |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2016-09-10 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 28 Ebrill 2017. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
2. 1 2  "The Limehouse Golem". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr René Cardona Jr. yw ***Sabor a mí*** a gyhoeddwyd yn 1988. Fe'i cynhyrchwyd ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Pedro Plascencia Salinas. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Carmen Salinas, Gustavo Rojo, Angélica Aragón, José José, Miguel Ángel Ferriz, Bárbara Gil, Antonio Raxel, Jorge Ortiz de Pinedo a Rafael Amador. Mae'r ffilm yn 110 munud o hyd. 

José Ortiz Ramos oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1988. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Hard* sef ffilm llawn cyffro gan John McTiernan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm René Cardona Jr ar 11 Mai 1939 yn Ninas Mecsico a bu farw yn yr un ardal ar 24 Ebrill 1995.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd René Cardona Jr. nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Beaks: The Movie |  | Mecsico |  | 1987-01-01 |
| Blood Feast |  | Mecsico | SaesnegSbaeneg | 1972-08-03 |
| Deliciosa Sinvergüenza |  | Mecsico | Sbaeneg | 1990-01-01 |
| Dos Pintores Pintorescos |  | Mecsico | Sbaeneg | 1967-01-01 |
| Fiebre De Amor |  | Mecsico | Sbaeneg | 1985-01-01 |
| Guyana: Crime of The Century |  | MecsicoUnol Daleithiau America | Saesneg | 1979-09-20 |
| Sette Assassine Dalle Labbra Di Velluto |  | Mecsico |  | 1969-01-01 |
| Tage Des Wahnsinns |  | Mecsicoyr Eidal |  | 1980-01-01 |
| The Bermuda Triangle |  | Mecsicoyr Eidal | Saesneg | 1978-02-10 |
| Treasure of The Amazon |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1985-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 14 Mai 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 14 Mai 2016.
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Harald Reinl yw ***Die Zwillinge Vom Zillertal*** a gyhoeddwyd yn 1957. Fe'i cynhyrchwyd gan Franz Seitz yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Karl Bette. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Karin Dor, Joachim Fuchsberger, Werner Finck, Theodor Danegger, Hans Moser, Kessler Twins, Franz Loskarn, Wolfgang Gruner, Jutta Günther, Isa Günther, Margarete Haagen, Viktor Afritsch ac Albert Rueprecht. Mae'r ffilm *Die Zwillinge Vom Zillertal* yn 94 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1957. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Bridge on the River Kwai* sy’n ffilm ryfel llawn propaganda a wnaed yn America-Lloegr, gan y cyfarwyddwr ffilm David Lean. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Walter Riml oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Herbert Taschner sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Harald Reinl ar 8 Gorffenaf 1908 yn Bad Ischl a bu farw yn Puerto de la Cruz ar 25 Chwefror 1974. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Harald Reinl nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Auf Sch\*\*ẞer Schießt Man Nicht (ffilm, 1951 ) |  | Awstria | Almaeneg | 1951-01-01 |
| *Behind Monastery Walls* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1952-01-01 |
| Das Tal Des Todes |  | yr Almaenyr EidalIwgoslafia | Almaeneg | 1968-01-01 |
| Im Dschungel Ist Der Teufel Los |  | yr Almaen | Almaeneg | 1982-01-01 |
| *Mountain Crystal* |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 1949-10-23 |
| Sie Liebt Sich Einen Sommer |  | yr Almaenyr Eidal | Almaeneg | 1972-01-01 |
| *Sieben Weltwunder der Technik* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1981-01-01 |
| Wir Werden Uns Nie Trennen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1960-01-01 |
| Zimmer 13 |  | yr AlmaenFfrainc | Almaeneg | 1964-01-01 |
| *… und die Bibel hat doch recht* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1977-10-14 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
Ffilm antur gan y cyfarwyddwr Nicat Feyzullayev yw ***Yaşa, Qızıl Balıq*** a gyhoeddwyd yn 1988. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Yaşa, qızıl balıq***.. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Aserbaijaneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1988. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Hard* sef ffilm llawn cyffro gan John McTiernan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 830 o ffilmiau Aserbaijaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nicat Feyzullayev ar 1 Tachwedd 1945 yn Baku a bu farw yn yr un ardal ar 3 Chwefror 2022. Derbyniodd ei addysg yn Azerbaijan Technical University.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nicat Feyzullayev nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Abşeronda subtropik bitkilər (film, 1991)* |  | Aserbaijan |  | 1991-01-01 |
| *Anaya məktub (film, 1980)* |  |  |  | 1980-01-01 |
| *Arvadım mənim, uşaqlarım mənim (film, 1978)* |  |  | Rwseg | 1978-01-01 |
| *Azərbaycanın memarlıq abidələri (film, 1976)* |  |  |  | 1976-01-01 |
| *Baba zeytun diyarında (film, 1992)* |  | *Gweriniaeth Sofietaidd Sofietaidd Azerbaijan* |  | 1992-01-01 |
| *Belə bir şəhər var (film, 1982)* |  | *Gweriniaeth Sofietaidd Sofietaidd Azerbaijan* |  | 1982-01-01 |
| *Nankorluq (film, 1986)* |  |  | Aserbaijaneg | 1986-01-01 |
| Yaşa, Qızıl Balıq |  |  | Aserbaijaneg | 1988-01-01 |
| Yeni evlənənlər |  |  |  | 1983-01-01 |
| Şirvanda Izim Qaldı |  |  | Aserbaijaneg | 1993-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm comedi arswyd gan y cyfarwyddwr Dharani Dharan yw ***Jackson Durai*** a gyhoeddwyd yn 2015. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***ஜாக்சன் துரை*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Lleolwyd y stori yn y Raj Prydeinig. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tamileg a hynny gan Dharani Dharan a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Siddharth Vipin. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Sri Thenandal Films.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Sibiraj. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Golygwyd y ffilm gan Vivek Harshan sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 6,100 o ffilmiau Tamileg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dharani Dharan ar 27 Medi 1980 yn Poonamallee. Derbyniodd ei addysg yn Academi Ffilm Efrog Newydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dharani Dharan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Burma* |  | India | 2014-09-12 |
| Jackson Durai |  | India | 2015-12-26 |
| Raja Ranguski |  | India | 2018-09-21 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Carlos Saura yw ***Mamá Cumple Cien Años*** a gyhoeddwyd yn 1979. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Carlos Saura a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Luis de Pablo. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Geraldine Chaplin, Amparo Muñoz, Fernando Fernán Gómez, Norman Briski, Rafaela Aparicio, José María Prada, José Vivó a Rita Maiden. Mae'r ffilm *Mamá Cumple Cien Años* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1979. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Apocalypse Now* sy'n seiliedig ar y nofel fer *Heart of Darkness gan Joseph Conrad.*

Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Teodoro Escamilla oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos Saura ar 4 Ionawr 1932 yn Huesca. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1955 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* ‎chevalier des Arts et des Lettres
 * Doethor Anrhydeddus Prifysgol Madrid
 * Doethor Anrhydeddus Prifysgol Zaragoza
 * Gwobr Cyflawniad Oes yr Academi Ffilm Ewropeaidd
 * Gwobr Goya i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Yr Arth Aur
 * Uwch-Groes Urdd Sifil Alfonso X

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlos Saura nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Caballé* |  | Catalwnia |  |
| Cría Cuervos |  | Sbaen | 1976-01-01 |
| El Rey De Todo El Mundo |  | SbaenMecsico | 2021-11-12 |
| Elisa, vida mía |  | Sbaen | 1977-01-01 |
| Goya En Burdeos |  | Sbaenyr Eidal | 1999-01-01 |
| Jota De Saura |  | Sbaen | 2016-01-01 |
| Mamá Cumple Cien Años |  | FfraincSbaen | 1979-01-01 |
| *Renzo Piano* |  | Sbaen | 2016-01-01 |
| Renzo Piano: Pensaer y Goleuni |  | Sbaen | 2018-06-16 |
| *Walls Can Talk* |  | Sbaen | 2022-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  "2004The Winners". Archifwyd o'r gwreiddiol ar `|archive-url=` requires `|archive-date=` (help). Cyrchwyd 22 Rhagfyr 2019.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* LCCN: no2016144810

 |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Marino Girolami yw ***Il Cantante Misterioso*** a gyhoeddwyd yn 1954. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Marino Girolami. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Luciano Tajoli, Carlo Campanini, Dante Maggio, Laura Carli, Carla Calò, Aldo Silvani, Edoardo Toniolo, Ennio Girolami, Enzo Maggio, Guido Riccioli, Luisella Visconti a Marcella Mariani. Mae'r ffilm *Il Cantante Misterioso* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1954. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rear Window* sy’n ffilm llawn dirgelwch, gan y cyfarwyddwr ffilm enwog Alfred Hitchcock. 
Bitto Albertini oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Franco Fraticelli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marino Girolami ar 1 Chwefror 1914 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 19 Chwefror 1986. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol La Sapienza.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marino Girolami nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anche Nel West C'era Una Volta Dio |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1968-01-01 |
| I Magnifici Brutos Del West |  | yr EidalSbaenFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Il Piombo E La Carne |  | Sbaenyr EidalFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Italia a Mano Armata |  | yr Eidal | Eidaleg | 1976-01-01 |
| L'ira Di Achille |  | yr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |
| Le Motorizzate |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1963-01-01 |
| Pierino Contro Tutti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1981-01-01 |
| Roma Violenta |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-08-13 |
| Roma, L'altra Faccia Della Violenza |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1976-07-27 |
| Zombi Holocaust |  | yr Eidal | EidalegSaesneg | 1980-03-28 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 23 Ionawr 2021.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Teymur Bəkirzadə yw ***Kür – Dostluq Çayıdır*** a gyhoeddwyd yn 1985. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Aserbaijaneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias
Americanaidd am fachgen a’i gar yn cael ei yrru i’r dyfodol.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Teymur Bəkirzadə ar 14 Medi 1941 yn Baku. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1966 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Teymur Bəkirzadə nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *100 ilin astanasında (film, 1992)(I)* |  | Aserbaijan |  | 1992-01-01 |
| *Abşeron lövhələri (film, 1990)* |  | *Azerbaijan Soviet Socialist Republic* |  | 1990-01-01 |
| *Abşeron qalaları (film, 1989)* |  | *Azerbaijan Soviet Socialist Republic* |  | 1989-01-01 |
| *Arzu (film, 1972)* |  |  |  | 1972-01-01 |
| *Axtarış həvəsi (film, 1970)* |  |  |  | 1970-01-01 |
| *Ağrı (film, 1989)* |  |  |  | 1989-01-01 |
| *Bakı-Neapol qardaşdırlar (film, 1972)* |  |  |  | 1972-01-01 |
| Dissonans |  |  |  | 1978-01-01 |
| Dənizdə Şüa |  |  |  | 1967-01-01 |
| Güləş |  |  |  | 1970-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Rajkumar Santoshi yw ***Chwedl Bhagat Singh*** a gyhoeddwyd yn 2002. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***द लीज़ेंड ऑफ़ भगत सिंह*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Lleolwyd y stori yn y Raj Prydeinig. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi a hynny gan Piyush Mishra. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ajay Devgn, Farida Jalal, Amrita Rao, Raj Babbar, Sushant Singh, Akhilendra Mishra, Amitabh Bhattacharjee, Bhaswar Chattopadhyay, D. Santosh, Manu Malik, Mukesh Tiwari, Sunil Grover, Saurabh Dubey, Abir Goswami, Kapil Sharma, Lalit Tiwari, Gil Alon a Sitaram Panchal. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

K. V. Anand oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Harry Potter and the Chamber of Secrets* sef ffilm ffantasi Americanaidd-Seisnig i blant gan Chris Columbus. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rajkumar Santoshi ar 1 Ionawr 1956 yn Chennai.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rajkumar Santoshi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Ajab Prem Ki Ghazab Kahani* |  | India | Hindi | 2009-01-01 |
| *Andaz Apna Apna* |  | India | Hindi | 1994-01-01 |
| *Barsaat* |  | India | Hindi | 1995-01-01 |
| *China Gate* |  | India | Hindi | 1998-01-01 |
| Chwedl Bhagat Singh |  | India | Hindi | 2002-06-07 |
| Damini |  | India | Hindi | 1993-01-01 |
| *Family* |  | India | Hindi | 2006-01-01 |
| Khaki |  | India | Hindi | 2004-01-01 |
| Lajja |  | India | Hindi | 2001-09-19 |
| *Pukar* |  | India | Hindi | 2000-02-11 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr John Gilling yw ***No Trace*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan John Lanchbery. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Eros Films.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Hugh Sinclair. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John Gilling ar 29 Mai 1912 yn Llundain a bu farw ym Madrid ar 1 Mawrth 2014. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1935 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John Gilling nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Fury at Smugglers' Bay |  | y Deyrnas Gyfunol | 1961-01-01 |
| High Flight |  | y Deyrnas Gyfunol | 1957-01-01 |
| Night Caller From Outer Space |  | y Deyrnas Gyfunol | 1965-01-01 |
| The Flesh and The Fiends |  | y Deyrnas Gyfunol | 1960-01-01 |
| The Mummy's Shroud |  | y Deyrnas Gyfunol | 1967-01-01 |
| The Pirates of Blood River |  | y Deyrnas Gyfunol | 1962-01-01 |
| The Plague of the Zombies |  | y Deyrnas Gyfunol | 1966-01-01 |
| The Reptile |  | y Deyrnas Gyfunol | 1966-01-01 |
| The Scarlet Blade |  | y Deyrnas Gyfunol | 1963-01-01 |
| Tiger By The Tail |  | y Deyrnas Gyfunol | 1955-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Teymur Bəkirzadə yw ***Cənub Buxtası*** a gyhoeddwyd yn 1977. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Aserbaijaneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1977. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode IV: A New Hope* sef ffilm wyddonias a sgriptiwyd gan y cyfarwyddwr ffilm George Lucas.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Teymur Bəkirzadə ar 14 Medi 1941 yn Baku. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1966 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Teymur Bəkirzadə nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *100 ilin astanasında (film, 1992)(I)* |  | Aserbaijan |  | 1992-01-01 |
| *Abşeron lövhələri (film, 1990)* |  | *Gweriniaeth Sofietaidd Sofietaidd Azerbaijan* |  | 1990-01-01 |
| *Abşeron qalaları (film, 1989)* |  | *Gweriniaeth Sofietaidd Sofietaidd Azerbaijan* |  | 1989-01-01 |
| *Arzu (film, 1972)* |  |  |  | 1972-01-01 |
| *Axtarış həvəsi (film, 1970)* |  |  |  | 1970-01-01 |
| *Ağrı (film, 1989)* |  |  |  | 1989-01-01 |
| *Bakı-Neapol qardaşdırlar (film, 1972)* |  |  |  | 1972-01-01 |
| Dissonans |  |  |  | 1978-01-01 |
| Dənizdə Şüa |  |  |  | 1967-01-01 |
| Güləş |  |  |  | 1970-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Dilip Biswas yw ***Maeer Morjada*** a gyhoeddwyd yn 2006. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***মায়ের মর্যাদা*** ac fe'i cynhyrchwyd ym Mangladesh. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Bengaleg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Emon Saha. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Shakib Khan. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2006. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Departed* sef ffilm ddrama Americanaidd gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1930 o ffilmiau Bengaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dilip Biswas ar 1 Ionawr 1946 yn India a bu farw yn Bangkok ar 7 Ionawr 1996. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1966 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dilip Biswas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Ajante* |  | Bangladesh | Bengaleg | 1996-01-01 |
| Maeer Morjada |  | Bangladesh | Bengaleg | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr James Cruze yw ***The City Gone Wild*** a gyhoeddwyd yn 1927. Fe'i cynhyrchwyd gan Adolph Zukor a Jesse L. Lasky yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Jules Furthman. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Louise Brooks, Charles Hill Mailes, Thomas Meighan, Fred Kohler a Wyndham Standing. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1927. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Metropolis* ffilm ffuglen wyddonol o’r Almaen gan Fritz Lang. 
Bert Glennon oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm James Cruze ar 27 Mawrth 1884 yn Ogden, Utah a bu farw yn Hollywood ar 13 Ionawr 1982. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd James Cruze nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| David Harum |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| Mr. Skitch |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| One Glorious Day |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1922-01-01 |
| Prison Nurse |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Racetrack |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| *Ruggles of Red Gap* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1923-01-01 |
| Their Big Moment |  | Unol Daleithiau America |  | 1934-01-01 |
| Too Many Millions |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1918-01-01 |
| Two-Fisted |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| We're All Gamblers |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1927-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwyr Marino Girolami, Marcello Marchesi a Vittorio Metz yw ***Il Mago Per Forza*** a gyhoeddwyd yn 1951. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Marcello Marchesi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Pippo Barzizza. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sophia Loren, Mario Siletti, Isa Barzizza, Dorian Gray, Aroldo Tieri, Mario Pisu, Adriano Rimoldi, Arturo Bragaglia, Franco Volpi, Eduardo Passarelli, Michele Malaspina, Nino Milano, Tino Scotti, Vittorio Sanipoli, Juan Carlos Lamas a Carlo Mazzoni. Mae'r ffilm *Il Mago Per Forza* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1951. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Streetcar Named Desire* sy’n ffilm am berthynas pobl a’i gilydd ac, yn serennu Marlon Brando, gan y cyfarwyddwr ffilm Elia Kazan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marino Girolami ar 1 Chwefror 1914 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 19 Chwefror 1986. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol La Sapienza.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marino Girolami nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anche Nel West C'era Una Volta Dio |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1968-01-01 |
| I Magnifici Brutos Del West |  | yr EidalSbaenFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Il Piombo E La Carne |  | Sbaenyr EidalFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Italia a Mano Armata |  | yr Eidal | Eidaleg | 1976-01-01 |
| L'ira Di Achille |  | yr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |
| Le Motorizzate |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1963-01-01 |
| Pierino Contro Tutti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1981-01-01 |
| Roma Violenta |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-08-13 |
| Roma, L'altra Faccia Della Violenza |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1976-07-27 |
| Zombi Holocaust |  | yr Eidal | EidalegSaesneg | 1980-03-28 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
Cwm ger Rhaeadr Gwy ym Mhowys yw **Cwm Elan**, sef dyffryn afon Elan.

Ardal Cwm Elan
--------------

Mae'n ardal brydferth a diarffordd wrth odre bryniau Elenydd ac ychydig i'r gogledd o Raeadr Gwy. Mae'n gorchuddio 70 milltir sgâr (180 km2) - yn ddŵr ac yn dir amaethyddol, Llyn Elan a phentref Elan. Mae dros 80% o'r dyffryn wedi'i nodi'n Safle o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig.

Agorwyd y cyntaf o gronfeydd Elan ar yr 21 Gorffennaf 1904 er mwyn cyflenwi dŵr i ddinas Birmingham yn Lloegr. Cafodd dros gant o'r gweithwyr a oedd yn codi'r argae eu lladd yn ystod y gwaith. Dioddefodd y bobl leol hefyd. Bu rhaid i tua chant o'r trigolion symud o'u cartrefi. Diflannodd yr ysgol, yr eglwys a'r capel, ynghyd â nifer o ffermydd a bythynnod.

Cronfeydd Cwm Elan
------------------

* Cronfa Caban Coch
* Cronfa Craig Goch
* Cronfa Garreg-ddu
* Cronfa Penygarreg

Tua'r adeg hon y crewyd cronfa Claerwen, i'r gorllewin o Gwm Elan. Mae'r dwr yn llifo oddi yma i Loegr drwy draphont a phibell ddŵr Elan - Birmingham.

Mae'r SAS (byddin cudd Lloegr) yn ymarfer yn yr ardal.
  

* Arwyddbost Cronfa Ddŵr Caban CochArwyddbost Cronfa Ddŵr Caban Coch
* Argae Cronfa Craig Goch, Cwm ElanArgae Cronfa Craig Goch, Cwm Elan
* Un o'r tai'n dod i'r golwg yn sychdwr yr 1910au, wrth i lefel un o lynnoedd dyffryn Elan ostwngUn o'r tai'n dod i'r golwg yn sychdwr yr 1910au, wrth i lefel un o lynnoedd dyffryn Elan ostwng
* Hen fwynglawdd plwm yng Nghwm ElanHen fwynglawdd plwm yng Nghwm Elan
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr James Bauer yw ***Cantando Llegó El Amor*** a gyhoeddwyd yn 1938. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lucio Demare. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Agustín Irusta, Amalia Bernabé, Fanny Navarro, Perla Mux, Arturo Arcari ac Aurelia Musto. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1938. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Bringing Up Baby* sef ffilm gomedi Americanaidd gan Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm James Bauer ar 1 Mawrth 1884 yn Hamburg a bu farw yn yr Ariannin ar 16 Medi 1977.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd James Bauer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anne-Liese of Dessau |  | yr Almaen | No/unknown value | 1925-09-18 |
| Cantando Llegó El Amor |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1938-01-01 |
| Explosivo 008 |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1940-01-01 |
| Flucht Nach Nizza |  | yr Almaen | Almaeneg | 1932-06-14 |
| Hast Du geliebt am schönen Rhein? |  | yr Almaen | No/unknown value | 1927-11-07 |
| My Heidelberg, i Can Not Forget You |  | yr Almaen | No/unknown value | 1927-07-08 |
| Nachtkolonne |  | yr Almaen | Almaeneg | 1932-01-01 |
| *Op Hoop van Zegen* |  | Yr Iseldiroeddyr Almaen | No/unknown value | 1924-01-01 |
| *Paraguay, tierra de promisión* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1937-01-01 |
| *The Mystery of the Lady in Gray* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1939-09-26 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Dušan Makavejev yw ***The Coca-Cola Kid*** a gyhoeddwyd yn 1985. Fe'i cynhyrchwyd yn Awstralia. Lleolwyd y stori yn Awstralia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Frank Moorhouse a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan William Motzing. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Eric Roberts, Greta Scacchi, Chris Haywood, Esben Storm, Steve Dodd a Bill Kerr. Mae'r ffilm *The Coca-Cola Kid* yn 98 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias
Americanaidd am fachgen a’i gar yn cael ei yrru i’r dyfodol. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Dean Semler oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan John Scott sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dušan Makavejev ar 13 Hydref 1932 yn Beograd a bu farw yn yr un ardal ar 27 Rhagfyr 1988. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1953 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Belgrade.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Cymdeithas Goffa John Simon Guggenheim

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 44% (Rotten Tomatoes)
* 5.1/10 (Rotten Tomatoes)

.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: AACTA Award for Best Adapted Screenplay, AACTA Award for Best Cinematography, AACTA Award for Best Costume Design, AACTA Award for Best Editing, AACTA Award for Best Original Music Score, AACTA Award for Best Production Design, AACTA Award for Best Sound.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 36,365.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dušan Makavejev nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Gorilla Bathes at Noon |  | Serbia | 1993-01-01 |
| Ljubavna Afera, Ili Slučaj Nestalog Operatera Centrale |  | Iwgoslafia*Gweriniaeth Ffederal Sosialaidd Iwgoslafia* | 1967-07-01 |
| *Manifesto* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | 1988-01-01 |
| *Montenegro* |  | Swedeny Deyrnas Gyfunol | 1981-01-01 |
| Nevinost Bez Zaštite |  | Iwgoslafia | 1968-01-01 |
| Parada |  | *Gweriniaeth Ffederal Sosialaidd Iwgoslafia* | 1962-01-01 |
| Sweet Movie |  | FfraincCanadayr Almaen | 1974-05-16 |
| The Coca-Cola Kid |  | Awstralia | 1985-01-01 |
| V.R.: Misterije Organizma |  | yr AlmaenIwgoslafia | 1971-05-01 |
| Čovek Nije Tica |  | Iwgoslafia | 1965-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "The Coca-Cola Kid". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 4 Hydref 2023.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 17147093714125001675
* BNF: cb17062387k (data)

 |
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Elliott Nugent yw ***Enter Madame*** a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Gladys Lehman. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Elissa Landi, Cary Grant, Sharon Lynn, Diana Lewis, Cecilia Parker, Frank Albertson, Lynne Overman, Torben Meyer, Fred Malatesta a Paul Porcasi. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1935. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Mutiny on the Bounty* sef ffilm arbrofol Americanaidd yn seiliedig ar nofel o’r un enw...... Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Theodor Sparkuhl oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Elliott Nugent ar 20 Medi 1896 yn Dover, Ohio a bu farw yn Ninas Efrog Newydd ar 20 Rhagfyr 1997. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1925 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Dover High School.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Elliott Nugent nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| If i Were Free |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| My Favorite Brunette |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| My Outlaw Brother |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| Professor Beware |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| She Loves Me Not |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| *The Cat and the Canary* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *The Crystal Ball* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| *The Great Gatsby* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-01-01 |
| The Male Animal |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| Up in Arms |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.