recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Max Pécas yw ***De Quoi Tu Te Mêles, Daniela !*** a gyhoeddwyd yn 1961. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Charles Aznavour. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ivan Desny, Elke Sommer, René Dary, Albert Dinan, André Dumas, Claire Maurier, Danik Patisson, Paulette Frantz a Robert Blome. Mae'r ffilm *De Quoi Tu Te Mêles, Daniela !* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1961. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Breakfast at Tiffany's* sy’n glasur o ffilm, yn gomedi rhamantus gan Blake Edwards ac yn addasiad o lyfr o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Max Pécas ar 25 Ebrill 1925 yn Lyon a bu farw ym Mharis ar 1 Ebrill 2021.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Max Pécas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Belles, Blondes Et Bronzées |  | Ffraincyr AlmaenSbaen | Ffrangeg | 1981-09-23 |
| Brigade Des Mœurs |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1985-01-01 |
| Deux Enfoirés À Saint-Tropez |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1986-01-01 |
| Je Suis Frigide... Pourquoi ? |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1972-01-01 |
| Je Suis Une Nymphomane |  | Ffrainc |  | 1971-01-01 |
| Le Cercle vicieux |  | Ffrainc |  | 1960-01-01 |
| Les Branchés À Saint-Tropez |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1983-01-01 |
| Let's Do It – Die Kleinen Englischen Girls |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1977-11-02 |
| Mieux Vaut Être Riche Et Bien Portant Que Fauché Et Mal Foutu |  | FfraincSbaenyr Almaen | Ffrangeg | 1980-10-29 |
| *On n'est pas sorti de l'auberge* |  | Ffrainc |  | 1982-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Florian Huber yw ***Schabowskis Zettel*** a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd gan Cassian von Salomon a Werner Vennewald yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Axel Thiede oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Uli Weinlein sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Florian Huber ar 1 Ionawr 1967 yn Nürnberg.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Florian Huber nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Putins Krieger* |  | yr Almaen | Almaeneg |  |
| Schabowskis Zettel |  | yr Almaen | Almaeneg | 2009-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:  (yn en) *Internet Movie Database*, Wikidata Q37312, adalwyd 28 Awst 2018
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Pedro Olea yw ***Morirás En Chafarinas*** a gyhoeddwyd yn 1995. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Cafodd ei ffilmio yn La Fabriquilla. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Fernando Lalana a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bernardo Bonezzi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw María Barranco, Pepón Nieto, Guillermo Toledo, Ernesto Alterio, Jorge Sanz, Ramón Langa, Antonio de la Torre, Alberto San Juan, Antonio Dechent, Armando del Río, Javier Albalá, Raquel Rodrigo, Óscar Ladoire, Txema Blasco ac Aitor Merino. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan José Salcedo sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar waith cynharach, *Morirás en Chafarinas*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Fernando Lalana.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pedro Olea ar 30 Mehefin 1938 yn Bilbo. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1970 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pedro Olea nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A House Without Boundaries |  | Sbaen | Sbaeneg | 1972-01-01 |
| Akelarre |  | Sbaen | Sbaeneg | 1984-01-01 |
| El Bosque Del Lobo |  | Sbaen | Sbaeneg | 1970-01-01 |
| El Día Que Nací Yo |  | Sbaen | Sbaeneg | 1991-01-01 |
| Geheime Sunde |  | Sbaen | Sbaeneg | 1974-01-01 |
| Morirás En Chafarinas |  | Sbaen | Sbaeneg | 1995-01-01 |
| Más Allá Del Jardín |  | Sbaen | Sbaeneg | 1996-12-20 |
| No Es Bueno Que El Hombre Esté Solo |  | Sbaen | Sbaeneg | 1973-05-10 |
| *The Fencing Master* |  | Sbaen | Sbaeneg | 1992-01-01 |
| *¡Hay motivo!* |  | Sbaen | Sbaeneg | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Heiko Schier yw ***Alles Lüge*** a gyhoeddwyd yn 1992. Fe'i cynhyrchwyd gan Jose Zelada yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Heiko Schier a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Piet Klocke. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ottfried Fischer, Heino Ferch, Dieter Hallervorden, Jaecki Schwarz, Werner Dissel, Peter R. Adam, Michael Maertens, Heinz-Werner Kraehkamp, Andreja Schneider, Billie Zöckler, Claudia Wenzel, Corinna Kirchhoff, Florian Martens, Petra Kleinert, Gunter Berger, Margot Nagel, Maria Speth, Peter Fitz, Petra Hinze a Norbert Wartha. Mae'r ffilm *Alles Lüge* yn 81 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1992. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Reservoir Dogs* sef ffilm noir am ladrad gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Jörg Jeshel oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Peter R. Adam sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Heiko Schier ar 10 Chwefror 1954 yn Düsseldorf.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Heiko Schier nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Alles Lüge |  | yr Almaen | Almaeneg | 1992-01-01 |
| *Freundinnen* |  | yr Almaen |  | 1994-01-01 |
| Hochzeit |  | yr Almaen | Almaeneg | 1989-10-29 |
| *Monopoly* |  | yr Almaen |  | 1987-01-01 |
| *Tatort: Mauerpark* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2011-10-23 |
| Wer Hat Angst Vor Rot, Gelb, Blau? |  | yr Almaen | Almaeneg | 1991-08-22 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Gorffennaf 2016.
Ffilm llawn cyffro a ffilm am y maffia gan y cyfarwyddwr Marco D'Amore yw ***L'immortale*** a gyhoeddwyd yn 2019. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***L'immortale*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Napoli. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marco D'Amore ar 12 Mehefin 1981 yn Caserta. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2009 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marco D'Amore nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Caracas* |  | yr Eidal |  |
| L'immortale |  | yr Eidal | 2019-01-01 |
| *Napoli magica* |  | yr Eidal | 2022-11-26 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Drama-gomedi ar ffilm gan y cyfarwyddwr Mario Monicelli yw ***Amici Miei*** a gyhoeddwyd yn 1975. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Fflorens ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Leonardo Benvenuti a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carlo Rustichelli. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ugo Tognazzi, Philippe Noiret, Adolfo Celi, Milena Vukotic, Silvia Dionisio, Bernard Blier, Gastone Moschin, Duilio Del Prete, Angela Goodwin, Olga Karlatos, Edda Ferronao, Franca Tamantini, Marisa Traversi, Maurizio Scattorin a Mauro Vestri. Mae'r ffilm *Amici Miei* yn 113 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1975. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *One Flew Over the Cuckoo's Nest* sef ffilm gan Milos Forman am ysbyty meddwl. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Luigi Kuveiller oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Ruggero Mastroianni sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mario Monicelli ar 16 Mai 1915 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 16 Ebrill 1991. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1935 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Pisa.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Marchog Uwch-Groes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth yr Eidal
 * Y Llew Aur
 * Gwobr y Llew Aur am Gyflawniadau Gydol Oes
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr yr Arth Arian i'r Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mario Monicelli nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Amici Miei |  | yr Eidal | 1975-07-26 |
| Amici Miei Atto Ii |  | yr Eidal | 1982-01-01 |
| *Boccaccio '70* |  | Ffraincyr Eidal | 1962-01-01 |
| I Ragazzi Di Via Pal |  | yr Eidal | 1935-01-01 |
| L'armata Brancaleone |  | yr Eidal | 1966-01-01 |
| La Grande Guerra |  | Ffraincyr Eidal | 1959-09-05 |
| Le Due Vite Di Mattia Pascal |  | yr EidalSbaenFfraincyr Almaen | 1985-01-01 |
| Le Fate |  | yr EidalFfrainc | 1966-01-01 |
| Romanzo Popolare |  | yr Eidal | 1974-01-01 |
| Viaggio Con Anita |  | yr EidalFfrainc | 1979-01-05 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .. .. .. .. .. . .
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* LCCN: n2009028023

 |
Ffilm ddrama am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Phil Karlson yw ***Gunman's Walk*** a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd gan Fred Kohlmar yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Frank S. Nugent a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan George Duning.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kathryn Crosby, Van Heflin, Tab Hunter, Edward Platt, James Darren, Dorothy Adams, Everett Glass, Mickey Shaughnessy, Ray Teal, Robert F. Simon, Will Wright a Paul Birch. Mae'r ffilm *Gunman's Walk* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Charles Lawton Jr. oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jerome Thoms sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Phil Karlson ar 2 Gorffenaf 1908 yn Chicago a bu farw yn Los Angeles ar 12 Rhagfyr 1985. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Loyola Marymount.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Phil Karlson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Time for Killing* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1967-01-01 |
| Kansas City Confidential |  | Unol Daleithiau America | SaesnegSaesneg America | 1952-01-01 |
| Ladies of The Chorus |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| Nyth Hornets |  | Unol Daleithiau Americayr Eidal | SaesnegAlmaeneg | 1970-01-01 |
| Seven Sinners |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| The Big Cat |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| *The Secret Ways* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1961-01-01 |
| *The Wrecking Crew* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1969-01-01 |
| Tight Spot |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| Walking Tall |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1973-02-22 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.
Ffilm ffantasi sy'n llawn o'r genre 'clogyn a dagr' gan y cyfarwyddwr B. Vittalacharya yw ***Ali Baba 40 Dongalu*** a gyhoeddwyd yn 1970. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a hynny gan D. V. Narasa Raju a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ghantasala Venkateswara Rao. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw N. T. Rama Rao. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1970. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Patton* sef ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr ffilm Franklin J. Schaffner. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,800 o ffilmiau Telugu wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm B Vittalacharya ar 20 Ionawr 1920 yn Udupi a bu farw yn Chennai ar 28 Medi 1997. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1944 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd B. Vittalacharya nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Aggi Pidugu* |  | India | Telugu | 1964-07-31 |
| Ali Baba 40 Dongalu |  | India | Telugu | 1970-04-04 |
| Jaganmohini |  | India | Telugu | 1978-01-01 |
| *Jai Bhetala 3D* |  | India |  | 1985-01-01 |
| Jwala Dweepa Rahasyam |  | India | Telugu | 1965-06-08 |
| Lakshmi Kataksham |  | India | Telugu | 1970-01-01 |
| *Mangamma Sapatham* |  | India | Telugu | 1965-01-01 |
| *Pennkulathin Ponvilakku* |  | India | Tamileg | 1959-01-01 |
| *అన్నా చెల్లెలు (1960 సినిమా)* |  |  | Telugu |  |
| *భలే మొనగాడు* |  |  | Telugu |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) a drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Rex Ingram yw ***Turn to The Right*** a gyhoeddwyd yn 1922. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Metro Pictures. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Winchell Smith. Dosbarthwyd y ffilm gan Metro Pictures.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alice Terry, Harry Myers, Jack Mulhall a Fred Kelsey. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1922. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Häxan* sef ffilm ddogfen ar wrachyddiaeth gan Benjamin Christensen. 
John F. Seitz oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Turn to the Right*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur John E. Hazzard.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rex Ingram ar 15 Ionawr 1892 yn Nulyn a bu farw yn Hollywood ar 1 Ionawr 1977. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Yale.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rex Ingram nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Baroud |  | Ffrainc |  | 1932-01-01 |
| *Baroud* |  | Ffrainc | Saesneg | 1933-01-01 |
| *Scaramouche* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1923-09-15 |
| The Arab |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1924-01-01 |
| The Conquering Power |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1921-01-01 |
| The Day She Paid |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1919-01-01 |
| The Four Horsemen of The Apocalypse |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1921-01-01 |
| *The Magician* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1926-01-01 |
| *The Prisoner of Zenda* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1922-01-01 |
| Trifling Women |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Emin Alper yw ***Kız Kardeşler*** a gyhoeddwyd yn 2019. Fe'i cynhyrchwyd yn Gwlad Groeg, Twrci, Yr Iseldiroedd a'r Almaen.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Müfit Kayacan, Ece Yüksel a Cemre Ebüzziya. Cafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,660 o ffilmiau Tyrceg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Emin Alper ar 13 Awst 1974 yn Konya. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Berliner Kunstpreis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Emin Alper nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Abluka |  | TwrciFfraincQatar | Tyrceg | 2015-01-01 |
| *Burning Days* |  | TwrciFfraincyr Almaen*Brenhiniaeth yr Iseldiroedd*Gwlad GroegCroatia | Tyrceg | 2022-12-09 |
| Kız Kardeşler |  | Twrciyr AlmaenYr IseldiroeddGwlad Groeg | Tyrceg | 2019-09-13 |
| Tepenin Ardı |  | TwrciGwlad Groeg | Tyrceg | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Heiko Schier yw ***Hochzeit*** a gyhoeddwyd yn 1989. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Wedding*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Joachim von Vietinghoff yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Heiko Schier a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Piet Klocke. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Heino Ferch, Wolfgang Bathke, Angela Schmid, Eberhard Prüter, Harald Kempe, Roger Cziwerny ac Inge Herbrecht. Mae'r ffilm *Hochzeit (ffilm o 1989)* yn 87 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1989. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Batman (ffilm o 1989)* sef ffilm drosedd llawn cyffro gan Tim Burton. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Jörg Jeshel oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Karin Nowarra sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Heiko Schier ar 10 Chwefror 1954 yn Düsseldorf.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Heiko Schier nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Alles Lüge |  | yr Almaen | Almaeneg | 1992-01-01 |
| *Freundinnen* |  | yr Almaen |  | 1994-01-01 |
| Hochzeit |  | yr Almaen | Almaeneg | 1989-10-29 |
| *Monopoly* |  | yr Almaen |  | 1987-01-01 |
| *Tatort: Mauerpark* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2011-10-23 |
| Wer Hat Angst Vor Rot, Gelb, Blau? |  | yr Almaen | Almaeneg | 1991-08-22 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Krystian Matysek yw ***Bendigedig La Rose*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl a Ffrainc. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. 
Krystian Matysek oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Krystian Matysek ar 31 Rhagfyr 1967 yn Opole.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Krystian Matysek nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Apokalipsa Bez Granic |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2005-01-01 |
| Bendigedig La Rose |  | Gwlad PwylFfrainc |  | 2016-01-01 |
| *Dziobem i pazurem* |  | Gwlad Pwyl |  |  |
| Niedźwiedź - Władca Gór |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2012-01-01 |
| *Łowcy Miodu* |  | Gwlad Pwyl |  | 2016-04-22 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr José Joffily yw ***Blue Eyes*** a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd ym Mrasil. Cafodd ei ffilmio yn Recife. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Paulo Halm a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jaques Morelenbaum. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Erica Gimpel, David Rasche, Frank Grillo, Cristina Lago, Valeria Lorca, Everaldo Pontes ac Irandhir Santos. Mae'r ffilm *Blue Eyes* yn 105 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm José Joffily ar 27 Tachwedd 1945 yn João Pessoa.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd José Joffily nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Maldição Do Sanpaku |  | Brasil | Portiwgaleg | 1992-01-01 |
| Achados E Perdidos |  | Brasil | Portiwgaleg | 2006-01-01 |
| Blue Eyes |  | Brasil | Saesneg | 2009-07-14 |
| *Dois Perdidos numa Noite Suja* |  | Brasil | SaesnegPortiwgaleg | 2002-08-13 |
| Quem Matou Pixote? |  | Brasil | Portiwgaleg | 1996-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Gwlad lle'i gwnaed: .
Ffilm llawn cyffro llawn arswyd gan y cyfarwyddwyr Lucio Fulci, Bruno Mattei a Claudio Fragasso yw ***Zombi 3*** a gyhoeddwyd yn 1988. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn y Philipinau. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a Saesneg a hynny gan Claudio Fragasso a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Stefano Mainetti. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs a thrwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Deborah Bergamini, Luciano Pigozzi, Bruno Mattei, Deran Sarafian, Claudio Fragasso, Massimo Vanni, Mike Monty, Ottaviano Dell’Acqua, Beatrice Ring, Roberto Dell'Acqua a Ted Rusoff. Mae'r ffilm *Zombi 3* yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1988. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Hard* sef ffilm llawn cyffro gan John McTiernan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Riccardo Grassetti oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Bruno Mattei sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lucio Fulci ar 17 Mehefin 1927 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 22 Rhagfyr 1979. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lucio Fulci nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| ...E Tu Vivrai Nel Terrore! L'aldilà |  | yr Eidal | 1981-01-01 |
| Come Rubammo La Bomba Atomica |  | yr Eidal | 1967-01-01 |
| Demonia |  | yr Eidal | 1990-01-01 |
| I Ragazzi Del Juke-Box |  | yr Eidal | 1959-01-01 |
| Il Fantasma Di Sodoma |  | yr Eidal | 1988-01-01 |
| Il Ritorno Di Zanna Bianca |  | yr EidalFfraincyr Almaen | 1974-10-25 |
| Sella D'argento |  | yr Eidal | 1978-04-20 |
| *The Black Cat* |  | yr Eidal | 1981-01-01 |
| *The Sweet House of Horrors* |  | yr Eidal | 1989-01-01 |
| Zombi 3 |  | yr Eidal | 1988-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Rainer Werner Fassbinder yw ***Satansbraten*** a gyhoeddwyd yn 1976. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Satansbraten*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Rainer Werner Fassbinder a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Peer Raben. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Michael Ballhaus, Ulli Lommel, Margit Carstensen, Brigitte Mira, Ingrid Caven, Marquard Bohm, Kurt Raab, Adrian Hoven, Peter Chatel, Volker Spengler, Armin Meier, Liselotte Eder, Dieter Schidor, Elke Aberle, Helen Vita, Christiane Maybach, Wolfgang Hess, Hannes Kaetner, Nino Korda, Hannes Gromball, Heli Finkenzeller, Vitus Zeplichal, Kitty Buchhammer, Y Sa Lo ac Alexander Allerson. Mae'r ffilm *Satansbraten (ffilm o 1976)* yn 112 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1976. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rocky* gan y cyfarwyddwr ffilm John G. Avildsen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Jürgen Jürges oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Thea Eymèsz sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rainer Werner Fassbinder ar 31 Mai 1945 yn Bad Wörishofen a bu farw ym München ar 4 Rhagfyr 1987. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1965 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Sutherland
 * Yr Arth Aur
 * Gwobr Gerhart Hauptmann
 * Grimme-Preis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rainer Werner Fassbinder nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angst Essen Seele Auf |  | yr Almaen | Almaeneg | 1974-03-05 |
| *Das kleine Chaos* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1966-01-01 |
| Der Amerikanische Soldat |  | yr Almaen | Almaeneg | 1970-01-01 |
| *Effi Briest* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1974-06-21 |
| *Eight Hours Don't Make a Day* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1972-01-01 |
| *Fear of Fear* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1975-01-01 |
| *Martha* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1974-01-01 |
| Warum Läuft Herr R. Amok? |  | yr Almaen | Almaeneg | 1969-01-01 |
| Weiß |  | yr Almaen | AlmaenegSaesneg | 1971-06-01 |
| *World on a Wire* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1973-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 284567253
* GND: 1028287356

 |
Ffilm du gan y cyfarwyddwr Josef von Sternberg yw ***Sergeant Madden*** a gyhoeddwyd yn 1939. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan William Axt. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw George Irving, Wallace Beery, Laraine Day, Tom Brown, Fay Holden, Marc Lawrence, Donald Haines, Alan Curtis, Dick Jones, Barbara Bedford, Charles Trowbridge, Etta McDaniel, Marion Martin, E. Alyn Warren, Horace McMahon, Jay Novello a Reed Hadley. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1939. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gone with the Wind* sef ffilm Americanaidd am drais, dial a rhamant gan Victor Fleming, George Cukor a Sam Wood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
John F. Seitz oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Conrad A. Nervig sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Josef von Sternberg ar 29 Mai 1894 yn Fienna a bu farw yn Hollywood ar 11 Hydref 1922. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Deutscher Filmpreis
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Josef von Sternberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Blonde Venus |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Jet Pilot |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| *Morocco* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| Sergeant Madden |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-03-24 |
| *The Last Command* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| The Scarlet Empress |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| The Shanghai Gesture |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| *The Town* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| *Thunderbolt* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| Yr Angel Glas |  | yr Almaen | AlmaenegSaesneg | 1930-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 21 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Rolf Randolf yw ***Königstiger*** a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Hennes Junkermann. Mae'r ffilm *Königstiger (ffilm o 1935)* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1935. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Mutiny on the Bounty* sef ffilm arbrofol Americanaidd yn seiliedig ar nofel o’r un enw......

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rolf Randolf ar 15 Ionawr 1878 yn Fienna a bu farw yn yr un ardal ar 22 Mehefin 2009.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rolf Randolf nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Death Over Shanghai* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1932-01-01 |
| *Königstiger* |  | yr Almaen |  | 1935-01-01 |
| *Light Cavalry* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1927-10-13 |
| *Love on Skis* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-04-10 |
| *The Adventures of Captain Hasswell* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1925-01-01 |
| *The Beggar from Cologne Cathedral* |  | Gweriniaeth Weimaryr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1927-01-01 |
| *The Last Testament* |  | yr Almaen*Ymerodraeth yr Almaen*Tsiecoslofacia | AlmaenegNo/unknown value | 1929-01-01 |
| *The Secret of Satana Magarita* |  | yr Almaen | No/unknown valueAlmaeneg | 1921-01-01 |
| *The Secret of St. Pauli* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1926-10-01 |
| *Wallenstein* |  | *Ymerodraeth yr Almaen*yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1925-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r *Cronartiaceae* yw'r **Rhwd-swigen pinwydden wen** (Lladin: ***Cronartium ribicola***; Saesneg: *White Pine Blister Rust*). 'Y Gwir-Rydau' yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. Lluosog y gair 'Rhwd' yw rhydau, gair sy'n cyfeirio at liw'r ffyngau yn y grwp yma. Mae'r teulu *Cronartiaceae* yn gorwedd o fewn urdd y Pucciniales.

Mae'r rhywogaeth hon hefyd i'w chanfod yng Nghymru.

Ffyngau
-------

Credir fod rhwng 2.2 a 3.8 miliwn o wahanol rywogaethau o ffwng, a'u bod yn perthyn yn nes at grwp yr anifeiliaid nag at blanhigion. Gelwir yr astudiaeth o ffwng yn "feicoleg", sy'n dod o'r Groeg μύκης (*mykes*) sef 'madarchen'. Mae tua 120,000 o'r rhain wedi'u disgrifio gan naturiaethwyr megis Carolus Linnaeus, Christiaan Hendrik Persoon ac Elias Magnus Fries. Oherwydd mai prin iawn yw gwybodaeth gwyddonwyr am y pwnc hwn, mae tacson y ffyngau'n newid o ddydd i ddydd. Credir bod oddeutu 20,000 o rywogaethau o ffyngau yng ngwledydd Prydain.

Aelodau eraill o deulu'r Cronartiaceae
--------------------------------------

Mae gan **Rhwd-swigen pinwydden wen** ambell aelod arall yn y teulu hwn, gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| *Peridermium balsameum* | Peridermium balsameum |  |
|
| *Peridermium barteti* | Peridermium barteti |  |
|
| *Peridermium bethelii* | Peridermium bethelii |  |
|
| *Peridermium boreale* | Peridermium boreale |  |
|
| *Peridermium boudieri* | Peridermium boudieri |  |
|
| *Peridermium brevius* | Peridermium brevius |  |
|
| *Peridermium carneum* | Peridermium carneum |  |
|
| *Peridermium carpetanum* | Peridermium carpetanum |  |
|
| *Peridermium cedri* | Peridermium cedri |  |
|
| *Peridermium cerebroides* | Peridermium cerebroides |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN
* Llên Natur

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan *y Bywiadur*; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 Chwefror 2020.
2. ↑  Gwefan Prifysgol Aberystwyth; adalwyd 23 Chwefror 2020.
3. ↑  Erthygl *Fungal Diversity Revisited: 2.2 to 3.8 Million Species* gan Hawksworth DL ac Lücking R yn y dyddlyfr *Microbiology Spectrum*, cyfrol 5, rhif 4, tud. 79–95. Cyhoeddwyd Gorffennaf 2017; Microbiology Spectrum; isbn=978-1-55581-957-6
4. ↑  Gwefan palaeos.com; adalwyd 21 Chwefror 2020.

 *Safonwyd yr enw* **Rhwd-swigen pinwydden wen** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm gomedi a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Oscar Fritz Schuh yw ***Ein Toller Tag*** a gyhoeddwyd yn 1954. Fe'i cynhyrchwyd gan Walter Bolz yng Ngweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen a Gorllewin yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Walter Lieck a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Wolfgang Zeller. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1954. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rear Window* sy’n ffilm llawn dirgelwch, gan y cyfarwyddwr ffilm enwog Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Carl Hoffmann oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Oscar Fritz Schuh ar 15 Ionawr 1904 ym München a bu farw yn Großgmain ar 6 Gorffennaf 1974. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Uwch-addurn Anrhydeddus am Wasanaeth dros Weriniaeth Awstria

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Oscar Fritz Schuh nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ein Toller Tag |  | Gorllewin yr AlmaenGweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen | Almaeneg | 1954-01-01 |
| *Sechs Personen suchen einen Autor* |  |  |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
Ffilm gomedi heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr René Clair yw ***Un Chapeau De Paille D'italie*** a gyhoeddwyd yn 1928. Fe'i cynhyrchwyd gan Alexandre Kamenka yn Ffrainc; y cwmni cynhyrchu oedd Films Albatros. Cafodd ei ffilmio yn Studios de Montreuil. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan René Clair a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Georges Delerue. Dosbarthwyd y ffilm gan Films Albatros.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Olga Chekhova, Albert Préjean, Yvonneck, Alex Allin, Alice Tissot, Geymond Vital, Jim Gérald, Paul Ollivier, Valentine Tessier a Louis Pré Fils. Mae'r ffilm *Un Chapeau De Paille D'italie* yn 60 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1928. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Circus* ffilm gomedi, fud, Americanaidd gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Maurice Desfassiaux oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan René Clair sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm René Clair ar 11 Tachwedd 1898 ym Mharis a bu farw yn Neuilly-sur-Seine ar 19 Chwefror 1990. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1924 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Lycée Louis-le-Grand.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Uwch Swyddog y Lleng Anrhydedd
 * Commandeur des Arts et des Lettres‎
 * Uwch Groes Urdd Teilyngdod Cenedlaethol
 * Gwobr Louis Delluc

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd René Clair nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Break The News |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1938-01-01 |
| I Married a Witch |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| July 14 |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1932-01-01 |
| La Beauté Du Diable |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1950-01-01 |
| Le Million |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1931-01-01 |
| Les Belles De Nuit |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1952-01-01 |
| Porte des Lilas |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1957-09-20 |
| The Flame of New Orleans |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| Un Chapeau De Paille D'italie |  | Ffrainc | FfrangegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| À Nous La Liberté |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1931-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Wilhelm Thiele yw ***The Ghost Comes Home*** a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Richard Maibaum a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan David Snell. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Frank Morgan. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1940. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Abe Lincoln in Illinois* sef ffilm Americanaidd am fywyd a gwaith Abraham Lincoln, gan John Cromwell. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Wilhelm Thiele ar 10 Mai 1890 yn Fienna a bu farw yn Woodland Hills ar 3 Mehefin 2001. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Deutscher Filmpreis

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Wilhelm Thiele nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bad Little Angel |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| Dactylo |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1931-01-01 |
| Die Drei Von Der Tankstelle |  | yr AlmaenFfrainc | Almaeneg | 1930-01-01 |
| L'amoureuse Aventure |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1932-01-01 |
| Tarzan Triumphs |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| Tarzan's Desert Mystery |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| The Ghost Comes Home |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| The Jungle Princess |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| *The Last Pedestrian* |  | yr Almaen | AlmaenegSaesneg | 1960-01-01 |
| The Lottery Lover |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.
Mae **hyoscin butylbromid**, a elwir hefyd yn *scopolamin butylbromid* ac yn cael ei werthu o dan yr enw brand *Buscopan*, yn feddyginiaeth a ddefnyddir i drin poen cramp yr abdomen, gwewyr yr oesoffagws, colig arennol a gwewyr y bledren. Fe'i defnyddir hefyd i wella'r chwarenlifau anadlol ar ddiwedd bywyd. Gellir ei weini trwy'r genau, ei chwistrellu i mewn i gyhyr, neu ei chwistrellu i mewn i wythïen.

Sgil effeithiau
---------------

Gall sgil effeithiau gynnwys cysgadrwydd, newid i'r golwg, gall sbarduno glawcoma ac alergeddau difrifol. Nid yw'n glir os yw'n ddiogel yn ystod beichiogrwydd.

Hanes, cymdeithas a diwylliant
------------------------------

Mae ar Restr Meddyginiaethau Hanfodol Sefydliad Iechyd y Byd. Fe'i cynhyrchir o hyoscin sy'n digwydd yn naturiol yn y planhigyn codwarth.

Camddefnydd
-----------

Nid yw Hyoscin Butylbromid yn weithredol yn ganolog gan hynny prin yw'r achosion o gamddefnydd. Yn 2015, adroddwyd bod carcharorion yng Ngharchar Wandsworth a charchardai eraill yn y DU yn ysmygu Hyoscin Butylbromid rhagnodedig, i ryddhau ei elfennau scopolamin sydd yn rhithbeiryn cryf

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  NHS UK Buscopan (hyoscine butylbromide) Archifwyd 2017-11-10 yn y Peiriant Wayback. adalwyd 9 Mawrth 2015
2. ↑  Pulse 16 Medi 2015 *Medics warned to review Buscopan prescriptions after prisoners found smoking it*[*dolen marw*] adalwyd 9 Mawrth 2015

  


|  |
| --- |
| **Cyngor meddygol** |
| *Sgrifennir tudalennau Wicipedia ar bwnc **iechyd** er mwyn rhoi gwybodaeth sylfaenol, ond allen nhw ddim rhoi'r manylion sydd gan arbenigwyr i chi. Mae llawer o bobl yn cyfrannu gwybodaeth i Wicipedia. Er bod y mwyafrif ohonynt yn ceisio osgoi gwallau, nid ydynt i gyd yn arbenigwyr ac felly mae'n bosib bod peth o'r wybodaeth a gynhwysir ar y ddalen hon yn anghyflawn neu'n anghywir.*
***Am wybodaeth lawn neu driniaeth ar gyfer afiechyd, cysylltwch â'ch meddyg neu ag arbenigwr cymwys arall!*** |
Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Lluís Danés i Roca yw ***La Vampira De Barcelona*** a gyhoeddwyd yn 2020. Fe'i cynhyrchwyd yn Catalwnia; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Televisió de Catalunya, Filmax International. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Catalaneg a hynny gan Lluís Arcarazo. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sergi López, Nora Navas, Albert Pla, Roger Casamajor, Mario Gas, Pablo Derqui, Núria Prims, Francesc Orella i Pinell, Miranda Gas a Bruna Cusí. Mae'r ffilm *La Vampira De Barcelona* yn 103 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2020. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Run*. Hyd at 2022 roedd o leiaf 468 o ffilmiau Catalaneg wedi gweld golau dydd. 
Josep Maria Civit i Fons oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lluís Danés i Roca ar 1 Ionawr 1972 yn Arenys de Mar. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1985 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lluís Danés i Roca nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *10th Gaudí Awards* |  |  |  |  |
| La Cançó Censurada |  |  |  | 2016-01-01 |
| La Vampira De Barcelona |  | Catalwnia | Catalaneg | 2020-12-04 |
| Laia |  | Sbaen | Catalaneg | 2016-09-15 |
| *Llach: La revolta permanent* |  | Sbaen | Catalaneg | 2007-03-09 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Max Pécas yw ***Deux Enfoirés À Saint-Tropez*** a gyhoeddwyd yn 1986. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Saint-Tropez. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Caroline Tresca, Gérard Croce, Jean-Michel Noirey, Jean Vinci, Marie Daëms a Philippe Caroit. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1986. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Aliens* sef ffilm wyddonias llawn arswyd a chyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Max Pécas ar 25 Ebrill 1925 yn Lyon a bu farw ym Mharis ar 1 Ebrill 2021. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 16 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Max Pécas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Belles, Blondes Et Bronzées |  | Ffraincyr AlmaenSbaen | 1981-09-23 |
| Brigade Des Mœurs |  | Ffrainc | 1985-01-01 |
| Deux Enfoirés À Saint-Tropez |  | Ffrainc | 1986-01-01 |
| Je Suis Frigide... Pourquoi ? |  | Ffrainc | 1972-01-01 |
| Je Suis Une Nymphomane |  | Ffrainc | 1971-01-01 |
| Le Cercle vicieux |  | Ffrainc | 1960-01-01 |
| Les Branchés À Saint-Tropez |  | Ffrainc | 1983-01-01 |
| Let's Do It – Die Kleinen Englischen Girls |  | Ffrainc | 1977-11-02 |
| Mieux Vaut Être Riche Et Bien Portant Que Fauché Et Mal Foutu |  | FfraincSbaenyr Almaen | 1980-10-29 |
| *On n'est pas sorti de l'auberge* |  | Ffrainc | 1982-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.