recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Joseph Kane yw ***Billy The Kid Returns*** a gyhoeddwyd yn 1938. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Mecsico Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Jack Natteford a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan William Lava. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Republic Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Roy Rogers, George Montgomery, Frank O'Connor a Lloyd Ingraham. Mae'r ffilm yn 53 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Ernest Miller oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1938. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Bringing Up Baby* sef ffilm gomedi Americanaidd gan Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Joseph Kane ar 19 Mawrth 1894 yn San Diego a bu farw yn Santa Monica ar 23 Ebrill 1969. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1926 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Joseph Kane nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Boots and Saddles* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| Fighting Coast Guard |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| Flame of Barbary Coast |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| In Old Santa Fe |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| Jesse James at Bay |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| *Laramie* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| The Lonely Trail |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| Thunder Over Arizona |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| Under Western Stars |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-04-20 |
| Undersea Kingdom |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Ionawr 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Mariano Laurenti yw ***Non Scommettere Mai Con Il Cielo*** a gyhoeddwyd yn 1987. Fe'i cynhyrchwyd gan Joe Venuti yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gepy & Gepy. 

 Mae'r ffilm *Non Scommettere Mai Con Il Cielo* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1987. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Last Emperor* sef ffilm gan Bernardo Bertolucci. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mariano Laurenti ar 15 Ebrill 1929 yn Rhufain a bu farw yn Gubbio ar 24 Hydref 1999. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1966 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mariano Laurenti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Classe Mista |  | yr Eidal | Eidaleg | 1976-08-11 |
| Il Sogno Di Zorro (ffilm, 1975 ) |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-01-01 |
| Il Vostro Superagente Flit |  | yr Eidal | Eidaleg | 1967-01-01 |
| L'affittacamere |  | yr Eidal | Eidaleg | 1976-09-01 |
| L'infermiera Nella Corsia Dei Militari |  | yr Eidal | Eidaleg | 1979-11-27 |
| L'insegnante Va in Collegio |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1978-03-01 |
| La Liceale Nella Classe Dei Ripetenti |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1978-08-10 |
| La Liceale Seduce i Professori |  | yr Eidal | Eidaleg | 1979-08-09 |
| La Ripetente Fa L'occhietto Al Preside |  | yr Eidal | Eidaleg | 1980-08-14 |
| Quel Gran Pezzo Dell'ubalda Tutta Nuda E Tutta Calda |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr István Szőts yw ***Küldetés*** a gyhoeddwyd yn 1956. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Küldetés*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Hwngari; y cwmni cynhyrchu oedd Mafilm. Lleolwyd y stori yn Hollókő a chafodd ei ffilmio yn Hollókő. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hwngareg a hynny gan István Szőts a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan László Lajtha. Dosbarthwyd y ffilm gan Mafilm.

 Mae'r ffilm *Küldetés (ffilm o 1956)* yn 29 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o cymhareb yr Academi. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1956. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Searchers* sy’n ffilm bropoganda gwrth-frodorion America gan y cowbois gwyn, gan y cyfarwyddwr ffilm John Ford. Hyd at 2022 roedd o leiaf 700 o ffilmiau Hwngareg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Mihály Morell sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm István Szőts ar 30 Mehefin 1912 yn Valea Sângeorgiului a bu farw yn Fienna ar 6 Tachwedd 1998. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Kossuth

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd István Szőts nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Kádár Kata* |  | Hwngari | 1944-01-01 |
| *Loving Hearts* |  | Hwngari | 1944-07-20 |
| *People of the Mountains* |  | Hwngari | 1942-01-01 |
| *Song of the Cornfields* |  | Hwngari | 1947-01-01 |
| *Stones, Castles, Men* |  | Hwngari | 1956-08-01 |
| *Which of the Nine?* |  | Hwngari | 1957-08-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am ysbïwyr gan y cyfarwyddwr Dick Clement yw ***To Catch a Spy*** a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd gan Pierre Braunberger a Steven Pallos yn Unol Daleithiau America, Ffrainc a'r Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Claude Bolling. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan General Film Distributors.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kirk Douglas, Marlène Jobert, Bernadette Lafont, Tom Courtenay, Trevor Howard, Bernard Blier, Sacha Pitoëff, Richard Pearson, Jean Gilpin a Bernice Stegers. Mae'r ffilm *To Catch a Spy* yn 94 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm
Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Christopher Challis oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan John Bloom sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dick Clement ar 5 Medi 1937 yn Westcliff-on-Sea. Derbyniodd ei addysg yn Alleyn Court Preparatory School.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* OBE

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 33% (Rotten Tomatoes)
* 4.5/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dick Clement nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Severed Head |  | y Deyrnas Gyfunol | 1970-01-01 |
| Bullshot |  | y Deyrnas Gyfunol | 1983-10-27 |
| *Otley* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | 1968-01-01 |
| Porridge |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1979-01-01 |
| *The Likely Lads* |  | y Deyrnas Gyfunol |  |
| To Catch a Spy |  | y Deyrnas GyfunolFfraincUnol Daleithiau America | 1971-01-01 |
| *Water* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1985-01-11 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
2. 1 2  "Catch Me a Spy". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Mircea Veroiu yw ***Sfârșitul Nopții*** a gyhoeddwyd yn 1982. Fe'i cynhyrchwyd yn Rwmania. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwmaneg. 

 Mae'r ffilm *Sfârșitul Nopții* yn 82 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1982. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner* sef *film noir*, dystopaidd gan y cyfarwyddwr ffilm
Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1650 o ffilmiau Rwmaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mircea Veroiu ar 29 Ebrill 1941 yn Târgu Jiu a bu farw yn Bwcarést ar 24 Hydref 1979. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1968 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Caragiale National University of Theatre and Film.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mircea Veroiu nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Apa Ca Un Bivol Negru |  | Rwmania | Rwmaneg | 1970-01-01 |
| Artista, Dolarii Și Ardelenii |  | Rwmania | Rwmaneg | 1980-02-18 |
| Dincolo De Pod |  | Rwmania | Rwmaneg | 1976-01-01 |
| *Duhul aurului* |  | Rwmania | Rwmaneg | 1974-01-01 |
| *Femeia în roșu* |  | Rwmania | Rwmaneg | 1997-01-01 |
| *Hyperion* |  | Rwmania | Rwmaneg | 1975-01-01 |
| *Stone Wedding* |  | Rwmania | Rwmaneg | 1973-01-01 |
| *Sã mori rãnit din dragoste de viatã* |  | Rwmania | Rwmaneg | 1984-01-01 |
| The Prophet, The Gold and The Transylvanians |  | Rwmania | Rwmaneg | 1978-01-01 |
| *The Sleep of the Island* |  | Rwmania | Rwmaneg | 1994-05-27 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016.
Ffilm antur gan y cyfarwyddwr Fritz Lang yw ***Die Spinnen 1. Teil: Der Goldene See*** a gyhoeddwyd yn 1919. Fe'i cynhyrchwyd gan Erich Pommer yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Fritz Lang. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lil Dagover a Carl de Vogt. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1919. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Broken Blossoms* sef ffilm fud rhamantus o Unol Daleithiau America gan yr Americanwr o dras Gymreig
D. W. Griffith. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Karl Freund oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Fritz Lang ar 5 Rhagfyr 1890 yn Fienna a bu farw yn Beverly Hills ar 29 Tachwedd 1950. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1919 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Königliche Kunstgewerbeschule München.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Deutscher Filmpreis
 * Officier des Arts et des Lettres‎
 * Croes Cadlywydd Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Fritz Lang nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Beyond a Reasonable Doubt* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-09-05 |
| *Die Nibelungen* |  | yr Almaen | No/unknown value | 1924-01-01 |
| House By The River |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-03-25 |
| *M* |  | yr AlmaenGweriniaeth Weimar | Almaeneg | 1931-01-01 |
| Metropolis |  | *Ymerodraeth yr Almaen*Gweriniaeth Weimar | No/unknown valueAlmaeneg | 1927-01-01 |
| Scarlet Street |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| *The Indian Tomb* |  | yr Almaenyr EidalFfrainc | Almaeneg | 1959-01-01 |
| *The Spiders* |  | yr AlmaenGweriniaeth Weimar |  | 1919-10-03 |
| Western Union |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-02-21 |
| *While the City Sleeps* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Irving Pichel yw ***Dance Hall*** a gyhoeddwyd yn 1941. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd 20th Century Studios. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Stanley Rauh. Dosbarthwyd y ffilm gan 20th Century Studios.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Carole Landis. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1941. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ball of Fire* sef ffilm gomedi Americanaidd sy'n parodio'r chwedl Eira Wen a'r Saith Corach, gan y cyfarwyddwr Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Irving Pichel ar 24 Mehefin 1891 yn Pittsburgh a bu farw yn Hollywood ar 3 Hydref 1999. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1920 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Harvard.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Irving Pichel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Medal For Benny |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| And Now Tomorrow |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| Destination Moon |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-06-27 |
| Hudson's Bay |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| Mae Yfory am Byth |  | Unol Daleithiau America | AlmaenegSaesneg | 1946-01-01 |
| *Martin Luther* |  | yr AlmaenUnol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |
| The Bride Wore Boots |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| The Miracle of The Bells |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| The Most Dangerous Game |  | Unol Daleithiau America | SaesnegRwseg | 1932-09-16 |
| The Pied Piper |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Robert Parrish yw ***Rough Shoot*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Eric Ambler a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hans May. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marius Goring, Herbert Lom, Karel Štěpánek, Evelyn Keyes, Joel McCrea, Roland Culver, Joan Hickson, Patricia Laffan, Frank Lawton, Laurence Naismith, Megs Jenkins, Powys Thomas a Cyril Raymond. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Stanley Pavey oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Robert Parrish ar 4 Ionawr 1916 yn Columbus, Georgia a bu farw yn Southampton, Efrog Newydd ar 30 Rhagfyr 1998. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1927 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr yr Academi am y Golygu Ffilm Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Robert Parrish nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Stop at Willoughby* |  |  | Saesneg | 1960-05-06 |
| *Casino Royale* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1967-04-14 |
| *Doppelgänger* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1969-01-01 |
| *Fire Down Below* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| Having Wonderful Time |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *Saddle the Wind* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1958-01-01 |
| *The Bobo* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1967-01-01 |
| The Lusty Men |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |
| *The Marseille Contract* |  | y Deyrnas GyfunolFfrainc | Saesneg | 1974-09-04 |
| *The Purple Plain* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1954-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Krzysztof Zanussi yw ***Opowieści Weekendowe: Ostatni Krąg*** a gyhoeddwyd yn 1998. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg a hynny gan Krzysztof Zanussi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Wojciech Kilar. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Olga Sawicka. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1998. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saving Private Ryan* sef ffilm ryfel gan Steven Spielberg a enillod 5 Oscar. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd. 
Ryszard Lenczewski oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Marek Denys sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Krzysztof Zanussi ar 17 Mehefin 1939 yn Warsaw. Derbyniodd ei addysg yn Faculty of Physics of University of Warsaw.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Medal Aur Diwylliant Meritorious o Gloria Artis
 * Cadlywydd gyda Seren Urdd Polonia Restituta
 * Commandeur des Arts et des Lettres‎
 * Gwobr Uwch Reithgor Gŵyl Ffilm Fenis
 * Y Llew Aur

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Krzysztof Zanussi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Black Sun* |  | yr EidalFfraincGwlad Pwyl | Eidaleg | 2007-01-01 |
| Blwyddyn o Haul Tawel |  | Gwlad Pwylyr EidalGorllewin yr Almaenyr Almaen | SaesnegAlmaeneg | 1984-09-01 |
| Constans |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1980-01-01 |
| Die Braut Sagt Nein |  | Gwlad Pwyl | Almaeneg | 1980-01-01 |
| *Family Life* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1971-01-01 |
| Iluminacja |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1973-09-29 |
| Imperative |  | yr Almaen | SaesnegAlmaenegRwseg | 1982-08-28 |
| Le Pouvoir Du Mal |  | Ffraincyr Eidalyr Almaen | Ffrangeg | 1985-01-01 |
| Persona Non Grata |  | Gwlad PwylRwsiayr Eidal | SbaenegPwylegRwsegSaesneg | 2005-01-01 |
| *The Catamount Killing* |  | yr AlmaenGwlad Pwyl | Almaeneg | 1974-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Franz Antel yw ***House of Pleasure*** a gyhoeddwyd yn 1969. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Frau Wirtin hat auch eine Nichte*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal, Awstria a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Kurt Nachmann a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gianni Ferrio. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ralf Wolter, Karl-Michael Vogler, Harald Leipnitz, Heinrich Schweiger, Teri Tordai, Edwige Fenech, Margaret Lee, Lando Buzzanca, Claudio Brook, Erich Nikowitz, Erich Padalewski, Franz Muxeneder, Guido Wieland, Jacques Herlin, Sissy Löwinger a Rosemarie Lindt. Mae'r ffilm *House of Pleasure* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Hanns Matula oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Franz Antel ar 28 Mehefin 1913 yn Fienna a bu farw yn yr un ardal ar 17 Rhagfyr 1988. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Romy
 * Addurn Aur am Wasanaeth dros Dinas Fienna
 * Athro Berufstitel

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Franz Antel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *... and you my darling stay here* |  | Awstria | Almaeneg | 1961-01-01 |
| *00Sex am Wolfgangsee* |  | Awstria | Almaeneg | 1966-01-01 |
| Austern mit Senf |  | yr AlmaenFfrainc | Almaeneg | 1979-01-01 |
| Außer Rand Und Band am Wolfgangsee |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 1972-01-01 |
| Blau Blüht Der Enzian |  | yr Almaen | Almaeneg | 1973-04-13 |
| Das Große Glück |  | yr AlmaenAwstria | Almaeneg | 1967-01-01 |
| Der Bockerer |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 1981-03-19 |
| Der Bockerer Ii – Österreich Ist Frei |  | Awstria | Almaeneg | 1996-01-01 |
| Der Bockerer Iii – Die Brücke Von Andau |  | Awstria | Almaeneg | 2000-01-01 |
| Der Bockerer Iv – Prager Frühling |  | Awstria | Almaeneg | 2003-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Mircea Veroiu yw ***Între Oglinzi Paralele*** a gyhoeddwyd yn 1978. Fe'i cynhyrchwyd yn Rwmania. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwmaneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1978. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Deer Hunter* sef ffilm ryfel sy'n adrodd stori tri chyfaill Americanaidd a'u gwasanaeth milwrol gorfodol yn Rhyfel Fietnam. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1650 o ffilmiau Rwmaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mircea Veroiu ar 29 Ebrill 1941 yn Târgu Jiu a bu farw yn Bwcarést ar 24 Hydref 1979. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1968 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Caragiale National University of Theatre and Film.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mircea Veroiu nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Apa Ca Un Bivol Negru |  | Rwmania | Rwmaneg | 1970-01-01 |
| Artista, Dolarii Și Ardelenii |  | Rwmania | Rwmaneg | 1980-02-18 |
| Dincolo De Pod |  | Rwmania | Rwmaneg | 1976-01-01 |
| *Duhul aurului* |  | Rwmania | Rwmaneg | 1974-01-01 |
| *Femeia în roșu* |  | Rwmania | Rwmaneg | 1997-01-01 |
| *Hyperion* |  | Rwmania | Rwmaneg | 1975-01-01 |
| *Stone Wedding* |  | Rwmania | Rwmaneg | 1973-01-01 |
| *Sã mori rãnit din dragoste de viatã* |  | Rwmania | Rwmaneg | 1984-01-01 |
| The Prophet, The Gold and The Transylvanians |  | Rwmania | Rwmaneg | 1978-01-01 |
| *The Sleep of the Island* |  | Rwmania | Rwmaneg | 1994-05-27 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Giorgio Bianchi yw ***La Nemica*** a gyhoeddwyd yn 1952. Fe'i cynhyrchwyd gan Luigi Carpentieri yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Sergio Donati a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carlo Rustichelli. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Rank Organisation.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Frank Latimore, Carlo Ninchi, Elisa Cegani, Jacques Verlier, Ada Dondini, Cosetta Greco, Enzo Maggio, Filippo Scelzo, Luigi Cimara a Vira Silenti. Mae'r ffilm *La Nemica* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1952. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Singin' in the Rain* sy’n ffilm fiwsical gan y cyfarwyddwyr ffilm Stanley Donen a Gene Kelly. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Carlo Montuori oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Mario Serandrei sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Giorgio Bianchi ar 18 Chwefror 1904 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 19 Ebrill 2005.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Giorgio Bianchi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Accadde Al Penitenziario |  | yr Eidal |  | 1955-01-01 |
| Amor Non Ho... Però... Però |  | yr Eidal | Eidaleg | 1951-01-01 |
| Brevi Amori a Palma Di Majorca |  | yr Eidal | Eidaleg | 1959-01-01 |
| Buonanotte... Avvocato! |  | yr Eidal | Eidaleg | 1955-01-01 |
| Che tempi! |  | yr Eidal |  | 1948-01-01 |
| Cronaca Nera |  | yr Eidal | Eidaleg | 1947-02-15 |
| *Graziella* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1955-01-01 |
| The Changing of The Guard |  | Ffraincyr Eidal |  | 1962-01-01 |
| Totò E Peppino Divisi a Berlino |  | yr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |
| Una Lettera All'alba |  | yr Eidal | Eidaleg | 1948-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jack Gold yw ***The Sailor's Return*** a gyhoeddwyd yn 1978. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Lloegr. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan James Saunders. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nigel Hawthorne, Bernard Hill, Tom Bell, Clive Swift, Barry Jackson, Ray Smith, George Costigan, Ivor Roberts a Mick Ford. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1978. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Deer Hunter* sef ffilm ryfel sy'n adrodd stori tri chyfaill Americanaidd a'u gwasanaeth milwrol gorfodol yn Rhyfel Fietnam. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jack Gold ar 28 Mehefin 1930 yn Llundain Fawr. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Prifysgol Llundain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jack Gold nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Aces High |  | y Deyrnas GyfunolFfrainc | 1976-05-17 |
| Charlie Muffin |  | y Deyrnas Gyfunol | 1979-12-11 |
| *Escape from Sobibor* |  | y Deyrnas GyfunolIwgoslafia | 1987-01-01 |
| *Little Lord Fauntleroy* |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1980-01-01 |
| Man Friday |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | 1975-05-01 |
| *Merchant of Venice* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1980-01-01 |
| *Red Monarch* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1983-06-16 |
| The Medusa Touch |  | Ffraincy Deyrnas GyfunolAwstralia | 1978-01-01 |
| *The Naked Civil Servant* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1975-01-01 |
| Who? |  | y Deyrnas Gyfunol | 1974-04-19 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Max Neufeld yw ***Das K. Und K. Ballettmädel*** a gyhoeddwyd yn 1926. Fe'i cynhyrchwyd yn Awstria. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Max Neufeld. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Carmen Cartellieri, Richard Waldemar a Dina Gralla. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1926. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The General* sef ffilm gomedi fud gan Buster Keaton a Clyde Bruckman.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Max Neufeld ar 13 Chwefror 1887 yn Guntersdorf a bu farw yn Fienna ar 16 Mai 1958.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Max Neufeld nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Assenza Ingiustificata |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-11-15 |
| Ballo Al Castello |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-01-01 |
| Buongiorno, Madrid! |  | yr Eidal |  | 1943-01-01 |
| Cento Lettere D'amore |  | yr Eidal | Eidaleg | 1940-01-01 |
| Das K. Und K. Ballettmädel |  | Awstria | No/unknown value | 1926-01-01 |
| Der Orlow |  | yr Almaen |  | 1932-01-01 |
| Fortuna |  | yr Eidal |  | 1940-01-01 |
| Mille Lire Al Mese |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-01-01 |
| *The Tales of Hoffmann (1923 film)* |  | Awstria | No/unknown value | 1923-01-01 |
| Une Jeune Fille Et Un Million |  | Ffraincyr Almaen | Ffrangeg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Inés de Oliveira Cézar yw ***La Otra Piel*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd ym Mrasil a'r Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Inés de Oliveira Cézar. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Rafael Spregelburd, María Figueras, Mónica Galán a Roxana Berco. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Inés de Oliveira Cézar ar 1 Ionawr 1964 yn Buenos Aires. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 14 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Inés de Oliveira Cézar nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Baldío* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2019-01-01 |
| Cómo Pasan Las Horas |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2005-09-01 |
| El Recuento De Los Daños |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2010-01-01 |
| *Foreigner* |  | yr ArianninGwlad GroegGwlad Pwyl | Sbaeneg |  |
| La Otra Piel |  | yr ArianninBrasil | Sbaeneg | 2018-01-01 |
| *La entrega* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2002-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Inés de Oliveira Cézar yw ***Cómo Pasan Las Horas*** a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Daniel Veronese. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Susana Campos, Guillermo Arengo, Roxana Berco, Carlos Lanari ac Agustina Muñoz. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Inés de Oliveira Cézar ar 1 Ionawr 1964 yn Buenos Aires.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Inés de Oliveira Cézar nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Baldío* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2019-01-01 |
| Cómo Pasan Las Horas |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2005-09-01 |
| El Recuento De Los Daños |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2010-01-01 |
| *Foreigner* |  | yr ArianninGwlad GroegGwlad Pwyl | Sbaeneg |  |
| La Otra Piel |  | yr ArianninBrasil | Sbaeneg | 2018-01-01 |
| *La entrega* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2002-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm ffantasi a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Richard Donner yw ***Scrooged*** a gyhoeddwyd yn 1988. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Scrooged*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Ninas Efrog Newydd a chafodd ei ffilmio yn Ninas Efrog Newydd a Toronto. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Michael O'Donoghue a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Danny Elfman.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Robert Mitchum, Bill Murray, Karen Allen, Anne Ramsey, Carol Kane, Mary Lou Retton, Kathy Kinney, John Glover, John Forsythe, John Houseman, Peter Onorati, John Murray, Bobcat Goldthwait, David Johansen, Mary Ellen Trainor, Maria Riva, Lee Majors, Alfre Woodard, Buddy Hackett, Robert Goulet, Jamie Farr, Michael J. Pollard, Brian Doyle-Murray, Wendie Malick, Joel Murray, Steve Kahan, Jack McGee, Pat McCormick, Amy Hill, Bruce Jarchow, Mabel King, Roy Brocksmith, Mitch Glazer, Jean Speegle Howard, J. Mills Goodloe a Bill Hart. Mae'r ffilm *Scrooged (ffilm o 1988)* yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1988. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Hard* sef ffilm llawn cyffro gan John McTiernan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Michael Chapman oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Fredric Steinkamp sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar waith cynharach, *A Christmas Carol*, sef nofel fer gan yr awdur
Charles Dickens a gyhoeddwyd yn 1843.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Richard Donner ar 24 Ebrill 1930 yn y Bronx a bu farw yn Los Angeles ar 1 Rhagfyr 1968. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1957 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood
 * Gwobr Hugo am y Cyflwyniad Dramatig Gorau

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Richard Donner nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *16 Blocks* |  | Unol Daleithiau Americayr Almaen | Saesneg | 2006-01-01 |
| *Conspiracy Theory* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| *Lethal Weapon* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1987-01-01 |
| *Lethal Weapon 4* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1998-07-10 |
| *Lola* |  | y Deyrnas Gyfunolyr Eidal | Saesneg | 1970-01-06 |
| *Maverick* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1994-01-01 |
| *Scrooged* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1988-01-01 |
| *Superman* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1978-12-10 |
| *Superman II* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1980-12-04 |
| *The Goonies* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1985-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Franz Antel yw ***Lumpazivagabundus*** a gyhoeddwyd yn 1956. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***La Fortune sourit aux vagabonds*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Georg M. Reuther yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Kurt Nachmann a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hans Lang. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Joachim Fuchsberger, Werner Finck, Rudolf Carl, Fritz Imhoff, Richard Eybner, Waltraut Haas, Gunther Philipp, Renate Ewert, Theodor Danegger, Jester Naefe, Fritz Muliar, Hans Moser, Paul Hörbiger, Hugo Gottschlich, Günther Lüders a Jane Tilden. Mae'r ffilm *Lumpazivagabundus (ffilm o 1956)* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1956. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Searchers* sy’n ffilm bropoganda gwrth-frodorion America gan y cowbois gwyn, gan y cyfarwyddwr ffilm John Ford. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Hans Heinz Theyer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Arnfried Heyne sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Franz Antel ar 28 Mehefin 1913 yn Fienna a bu farw yn yr un ardal ar 17 Rhagfyr 1988. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Romy
 * Addurn Aur am Wasanaeth dros Dinas Fienna
 * Athro Berufstitel

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Franz Antel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *... and you my darling stay here* |  | Awstria | Almaeneg | 1961-01-01 |
| *00Sex am Wolfgangsee* |  | Awstria | Almaeneg | 1966-01-01 |
| Austern mit Senf |  | yr AlmaenFfrainc | Almaeneg | 1979-01-01 |
| Außer Rand Und Band am Wolfgangsee |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 1972-01-01 |
| Blau Blüht Der Enzian |  | yr Almaen | Almaeneg | 1973-04-13 |
| Das Große Glück |  | yr AlmaenAwstria | Almaeneg | 1967-01-01 |
| Der Bockerer |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 1981-03-19 |
| Der Bockerer Ii – Österreich Ist Frei |  | Awstria | Almaeneg | 1996-01-01 |
| Der Bockerer Iii – Die Brücke Von Andau |  | Awstria | Almaeneg | 2000-01-01 |
| Der Bockerer Iv – Prager Frühling |  | Awstria | Almaeneg | 2003-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ar ryw-elwa gan y cyfarwyddwr Norman J. Warren yw ***Her Private Hell*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan John Scott. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Norman J Warren ar 25 Mehefin 1942 yn Llundain. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1959 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Norman J. Warren nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Bloody New Year |  | y Deyrnas Gyfunol | 1987-01-01 |
| Her Private Hell |  | y Deyrnas Gyfunol | 1968-01-01 |
| Inseminoid |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1981-01-01 |
| *Loving Feeling* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1969-01-01 |
| *Prey* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1978-01-01 |
| Satan's Slave |  | y Deyrnas Gyfunol | 1976-12-01 |
| Spaced Out |  | y Deyrnas Gyfunol | 1979-01-01 |
| *Terror* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1978-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Lewis D. Collins yw ***Manhattan Butterfly*** a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1935. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Mutiny on the Bounty* sef ffilm antur Americanaidd yn seiliedig ar nofel o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lewis D Collins ar 12 Ionawr 1899 yn Baltimore, Maryland a bu farw yn Hollywood ar 14 Medi 1985. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1922 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lewis D. Collins nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Guns for Hire* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| *Hot Rod* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| Manhattan Butterfly |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-08-14 |
| Reformatory |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Ship of Wanted Men |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-09-09 |
| Sweethearts of The U.S.A. |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-03-07 |
| *The Brand of Hate* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| The Law of The Tong |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-12-31 |
| *The Man from Hell* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-08-29 |
| The Strange Case of Dr. Meade |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-12-15 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Lindsay Anderson yw ***Wham! in China: Foreign Skies*** a gyhoeddwyd yn 1986. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan CBS/Fox Video.


 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1986. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Aliens* sef ffilm wyddonias llawn arswyd a chyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lindsay Anderson ar 17 Ebrill 1923 yn Bangalore a bu farw yn Angoulême ar 26 Ebrill 1930. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Cheltenham.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Palme d'Or

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lindsay Anderson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Britannia Hospital |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1982-01-01 |
| If.... |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1968-01-01 |
| In Celebration |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | Saesneg | 1975-01-01 |
| *Look Back in Anger* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1980-01-01 |
| *Mick Travis trilogy* |  |  | Saesneg |  |
| *O Dreamland* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1953-01-01 |
| O Lucky Man! |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau AmericaAwstralia | Saesneg | 1973-05-03 |
| The Whales of August |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1987-01-01 |
| This Sporting Life |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1963-01-01 |
| *Thursday's Children* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1954-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Max Neufeld yw ***Hasenklein Kann Nichts Dafür*** a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd gan Benzion Fett yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Jane Bess a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Karl M. May. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1932. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Tarzan The Ape Man* ffilm Americanaidd gan W.S. Van Dyke. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Eduard Hoesch oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Alwin Elling sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Max Neufeld ar 13 Chwefror 1887 yn Guntersdorf a bu farw yn Fienna ar 16 Mai 1958.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Max Neufeld nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Assenza Ingiustificata |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-11-15 |
| Ballo Al Castello |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-01-01 |
| Buongiorno, Madrid! |  | yr Eidal |  | 1943-01-01 |
| Cento Lettere D'amore |  | yr Eidal | Eidaleg | 1940-01-01 |
| Das K. Und K. Ballettmädel |  | Awstria | No/unknown value | 1926-01-01 |
| Der Orlow |  | yr Almaen |  | 1932-01-01 |
| Fortuna |  | yr Eidal |  | 1940-01-01 |
| Mille Lire Al Mese |  | yr Eidal | Eidaleg | 1939-01-01 |
| *The Tales of Hoffmann (1923 film)* |  | Awstria | No/unknown value | 1923-01-01 |
| Une Jeune Fille Et Un Million |  | Ffraincyr Almaen | Ffrangeg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Franz Antel yw ***Prima Ti Suono E Poi Ti Sparo*** a gyhoeddwyd yn 1975. Fe'i cynhyrchwyd gan Franz Antel yn yr Eidal ac Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Joshua Sinclair a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Guido De Angelis. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Herbert Fux, Christa Linder, John Bartha, George Hilton, Mimmo Poli, Rinaldo Talamonti, Sonja Jeannine ac Antonio Gradoli. Mae'r ffilm *Prima Ti Suono E Poi Ti Sparo* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1975. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *One Flew Over the Cuckoo's Nest* sef ffilm gan Milos Forman am ysbyty meddwl. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Franz Antel ar 28 Mehefin 1913 yn Fienna a bu farw yn yr un ardal ar 17 Rhagfyr 1988. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Romy
 * Addurn Aur am Wasanaeth dros Dinas Fienna
 * Athro Berufstitel

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Franz Antel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *... and you my darling stay here* |  | Awstria | Almaeneg | 1961-01-01 |
| *00Sex am Wolfgangsee* |  | Awstria | Almaeneg | 1966-01-01 |
| Austern mit Senf |  | yr AlmaenFfrainc | Almaeneg | 1979-01-01 |
| Außer Rand Und Band am Wolfgangsee |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 1972-01-01 |
| Blau Blüht Der Enzian |  | yr Almaen | Almaeneg | 1973-04-13 |
| Das Große Glück |  | yr AlmaenAwstria | Almaeneg | 1967-01-01 |
| Der Bockerer |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 1981-03-19 |
| Der Bockerer Ii – Österreich Ist Frei |  | Awstria | Almaeneg | 1996-01-01 |
| Der Bockerer Iii – Die Brücke Von Andau |  | Awstria | Almaeneg | 2000-01-01 |
| Der Bockerer Iv – Prager Frühling |  | Awstria | Almaeneg | 2003-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .. . .
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.