recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Vito Zagarrio yw ***La Donna Della Luna*** a gyhoeddwyd yn 1988. Fe'i cynhyrchwyd gan Grazia Volpi yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Sisili. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Vito Zagarrio a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Franco Piersanti. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Greta Scacchi a Marcello Perracchio. Mae'r ffilm *La Donna Della Luna* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1988. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Hard* sef ffilm llawn cyffro gan John McTiernan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Roger Deakins oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Roberto Perpignani sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Vito Zagarrio ar 2 Mai 1952 yn Fflorens. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Efrog Newydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Vito Zagarrio nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Bonus Malus |  | yr Eidal | 1993-01-01 |
| Divine Waters |  | Unol Daleithiau America | 1985-01-01 |
| *Intolerance* |  | yr Eidal | 1996-01-01 |
| La Donna Della Luna |  | yr Eidal | 1988-01-01 |
| Tre Giorni D'anarchia |  | yr Eidal | 2004-01-01 |
| *Un bel dì vedremo* |  | yr Eidal | 1988-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Ralf Schmerberg yw ***Problema*** a gyhoeddwyd yn 2010. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Problema*** ac fe’i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Mae'r ffilm *Problema (ffilm o 2010)* yn 98 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Frank Griebe oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ralf Schmerberg ar 28 Ionawr 1965 yn Stuttgart.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ralf Schmerberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Hommage À Noir |  | yr Almaen |  | 1996-01-01 |
| Poem – Ich Setzte Den Fuß in Die Luft Und Sie Trug |  | yr AlmaenUnol Daleithiau America | Almaeneg | 2003-01-01 |
| Problema |  | yr Almaen | Saesneg | 2010-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Hugo Bolander yw ***Stackars Lilla Sven*** a gyhoeddwyd yn 1947. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Nils Poppe a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Eskil Eckert-Lundin. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Nils Poppe. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1947. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Out of the Past* sy’n ffilm am dditectif breifat yn newid ei waith, gan Jacques Tourneur. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Hugo Bolander ar 25 Rhagfyr 1890 yn Sweden a bu farw yn Bromma ar 31 Gorffennaf 1975.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Hugo Bolander nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 91:An Karlssons Permis |  | Sweden | Swedeg | 1947-01-01 |
| Det Spökar - Det Spökar ... |  | Sweden | Swedeg | 1943-09-06 |
| Kronblom |  | Sweden | Swedeg | 1947-01-01 |
| *Kronblom kommer til byen* |  | Sweden | Swedeg | 1949-01-01 |
| *Private Number 91-Karlsson* |  | Sweden | Swedeg | 1946-01-01 |
| Prästen Som Slog Knockout |  | Sweden | Swedeg | 1943-01-01 |
| Påhittiga Johansson |  | Sweden | Swedeg | 1950-09-04 |
| Stackars Lilla Sven |  | Sweden | Swedeg | 1947-01-01 |
| Tre Glada Tokar |  | Sweden | Swedeg | 1942-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Enrique Piñeyro yw ***Fuerza Aérea Sociedad Anónima*** a gyhoeddwyd yn 2006. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Enrique Piñeyro. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Enrique Piñeyro. Mae'r ffilm *Fuerza Aérea Sociedad Anónima* yn 84 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2006. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Departed* sef ffilm ddrama
Americanaidd gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Marcelo Lavintman oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Enrique Piñeyro ar 9 Rhagfyr 1956 yn Genova.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Enrique Piñeyro nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bye Bye Life |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2008-01-01 |
| El Rati Horror Show |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2010-01-01 |
| Fuerza Aérea Sociedad Anónima |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2006-01-01 |
| Whisky Romeo Zulú |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Georges N. Chamchoum yw ***Tiger Heart*** a gyhoeddwyd yn 1996. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Carol Potter, Jennifer Lyons, Robert LaSardo, Christopher Kriesa, Rance Howard, Cole S. McKay a Timothy Williams. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1996. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Scream* sef ffilm arswyd gan Wes Craven. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Kevin Mock sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Georges N Chamchoum ar 16 Gorffenaf 1946 yn Niger.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Georges N. Chamchoum nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Lebanon... Why? |  |  |  | 1978-01-01 |
| Musketeers Forever |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1998-01-01 |
| Tiger Heart |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1996-01-01 |
| *Universal Cops* |  | CanadaFfrainc | Saesneg | 1992-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Pila mynydd gyddfwyn** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pilaon mynydd gyddfwyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Phrygilus erythronotus***; yr enw Saesneg arno yw *White-throated sierra finch*. Mae'n perthyn i deulu'r Breision (Lladin: *Emberizidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. erythronotus*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r pila mynydd gyddfwyn yn perthyn i deulu'r Breision (Lladin: *Emberizidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Bras Cassin | Peucaea cassinii |  |
|
| Bras Tumbes | Rhynchospiza stolzmanni |  |
|
| Bras adeingoch | Peucaea carpalis |  |
|
| Bras bronddu’r De | Peucaea humeralis |  |
|
| Bras corun rhesog | Rhynchospiza strigiceps |  |
|
| Bras cynffon winau | Peucaea sumichrasti |  |
|
| Bras ffrwynog | Peucaea mystacalis |  |
|
| Bras penrhesog y Gogledd | Peucaea ruficauda |  |
|
| Peucaea aestivalis | Peucaea aestivalis |  |
|
| Peucaea botterii | Peucaea botterii |  |
|
| Pila brongoch y Dwyrain | Loxigilla noctis |  |
|
| Pila brongoch y Gorllewin | Loxigilla violacea |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Pila mynydd gyddfwyn** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Gideon Bachmann yw ***Ciao Federico! Fellini Directs Satyricon*** a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a'r Eidal. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Federico Fellini, Roman Polanski, Tanya Lopert, Giulietta Masina, Nino Rota, Sharon Tate, Capucine, Magali Noël, Alain Cuny, Martin Potter, Salvo Randone, Hiram Keller, Dante Ferretti, Giuseppe Rotunno a Max Born. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm Stanley Kubrick.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gideon Bachmann ar 18 Chwefror 1927 yn Heilbronn a bu farw yn Karlsruhe ar 31 Mawrth 1994.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gideon Bachmann nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ciao Federico! Fellini Directs Satyricon |  | Unol Daleithiau Americayr Eidal |  | 1971-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Joe May yw ***Veritas Vincit*** a gyhoeddwyd yn 1919. Fe'i cynhyrchwyd gan Joe May yn yr Almaen. Lleolwyd y stori yn Rhufain hynafol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Richard Hutter a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ferdinand Hummel. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bernhard Goetzke, Friedrich Kühne, Magnus Stifter, Olga Engl, Mia May, Max Gülstorff, Paul Biensfeldt, Wilhelm Diegelmann, Georg John, Ferry Sikla, Johannes Riemann, Hermann Picha, Max Laurence, Adolf Klein, Maria Forescu, Emil Albes, Emmy Wyda a Joseph Klein. Mae'r ffilm *Veritas Vincit* yn 127 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1919. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Broken Blossoms* sef ffilm fud rhamantus o Unol Daleithiau America gan yr Americanwr o dras Gymreig
D. W. Griffith. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Max Lutze oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Joe May ar 7 Tachwedd 1880 yn Fienna a bu farw yn Hollywood ar 15 Gorffennaf 1941.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Joe May nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Eine Ballnacht |  | yr Almaen | Almaeneg | 1931-03-23 |
| *The Countess of Paris* |  | yr Almaen |  | 1923-01-01 |
| *The House of Fear* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-06-30 |
| The Muff |  | yr Almaen |  | 1919-01-01 |
| *Three on a Honeymoon* |  | Awstria | Almaeneg | 1932-01-01 |
| Tragödie Der Liebe. Teil 1 |  | yr Almaen |  | 1923-01-01 |
| *Tragödie der Liebe. Teil 2* |  | yr Almaen |  | 1923-01-01 |
| Voyage De Noces |  | FfraincAwstria | Ffrangeg | 1932-12-15 |
| Your Big Secret |  | yr Almaen |  | 1918-01-01 |
| Zwei in Einem Auto |  | yr Almaen | Almaeneg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwyr Fred Jackman a W. S. Van Dyke yw ***White Eagle*** a gyhoeddwyd yn 1922. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Pathé Exchange.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Ruth Roland. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1922. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Häxan* sef ffilm ddogfen ar wrachyddiaeth gan Benjamin Christensen.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Fred Jackman ar 9 Gorffenaf 1881 yn Tama County a bu farw yn Hollywood ar 9 Ebrill 2006.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Fred Jackman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Black Cyclone* |  | Unol Daleithiau America |  | 1925-01-01 |
| *No Man's Law* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1927-01-01 |
| *The Call of the Wild* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1923-01-01 |
| *The Devil Horse* |  | Unol Daleithiau America |  | 1926-09-12 |
| *The Honorable Mr. Buggs* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1927-01-01 |
| The King of Wild Horses |  | Unol Daleithiau America |  | 1924-04-13 |
| The Timber Queen |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| White Eagle |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Bras penrhesog y Gogledd** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: breision penrhesog y Gogledd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Aimophila ruficauda***; yr enw Saesneg arno yw *Stripe-headed sparrow*. Mae'n perthyn i deulu'r Breision (Lladin: *Emberizidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *A. ruficauda*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.

Teulu
-----

Mae'r bras penrhesog y Gogledd yn perthyn i deulu'r Breision (Lladin: *Emberizidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Bras Cassin | Peucaea cassinii |  |
|
| Bras Tumbes | Rhynchospiza stolzmanni |  |
|
| Bras adeingoch | Peucaea carpalis |  |
|
| Bras bronddu’r De | Peucaea humeralis |  |
|
| Bras corun rhesog | Rhynchospiza strigiceps |  |
|
| Bras cynffon winau | Peucaea sumichrasti |  |
|
| Bras ffrwynog | Peucaea mystacalis |  |
|
| Bras penrhesog y Gogledd | Peucaea ruficauda |  |
|
| Peucaea aestivalis | Peucaea aestivalis |  |
|
| Peucaea botterii | Peucaea botterii |  |
|
| Pila brongoch y Dwyrain | Loxigilla noctis |  |
|
| Pila brongoch y Gorllewin | Loxigilla violacea |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Bras penrhesog y Gogledd** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr George Sherman yw ***The Flying Fontaines*** a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Michael Callan. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1959. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ben-Hur* sy’n ffilm epig hanesyddol o’r Unol Daleithiau gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George Sherman ar 14 Gorffenaf 1908 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Los Angeles ar 19 Hydref 2017. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Sherman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Against All Flags |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |
| Big Jake |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1971-01-01 |
| Black Bart |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| Chief Crazy Horse |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| Hell Bent For Leather |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-01-01 |
| Murieta |  | SbaenUnol Daleithiau America | SbaenegSaesneg | 1965-01-01 |
| The Battle at Apache Pass |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |
| The Lady and The Monster |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| The Sleeping City |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| Tomahawk |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen sydd hefyd yn ffilm hanesyddol gan y cyfarwyddwr Jens Becker yw ***1918 – Aufstand der Matrosen*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Jens Becker. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jens Becker ar 14 Ebrill 1963 yn Dwyrain Berlin.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jens Becker nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1918 – Aufstand der Matrosen |  | yr Almaen | Almaeneg | 2018-01-01 |
| Adamski |  | yr Almaen | Almaeneg | 1993-10-29 |
| Erich Mielke – Meister Der Angst |  | yr Almaen | Almaeneg | 2015-11-05 |
| Henker. Der Tod Hat Ein Gesicht |  | yr Almaen |  | 2002-01-01 |
| *Tatort: Tod im Jaguar* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1996-06-09 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Piotr Matwiejczyk yw ***Kup Teraz*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg a hynny gan Piotr Matwiejczyk. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Piotr Matwiejczyk. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Piotr Matwiejczyk ar 28 Ebrill 1980 yn Trzebnica.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Piotr Matwiejczyk nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Barefoot* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2007-01-01 |
| *Beautiful* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2006-03-03 |
| *Emilia* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2005-04-17 |
| *Homo Father* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2005-01-01 |
| *Koszmar minionej zimy* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2002-01-01 |
| *Kup teraz* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2008-01-01 |
| *O czym są moje oczy* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2004-01-01 |
| *Pamiętasz mnie?* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2007-01-01 |
| *Piotrek the 13th* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2010-02-10 |
| *Wstyd* |  | Gwlad Pwyl |  | 2007-12-31 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drama gan y cyfarwyddwr Kees Van Oostrum yw ***Het bittere kruid*** a gyhoeddwyd yn 1985. Fe'i cynhyrchwyd gan Rob Houwer yn yr Iseldiroedd. Fe'i seiliwyd ar nofel o'r un enw gan Marga Minco. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Iseldireg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Loek Dikker. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alfons Haider, Kitty Courbois, Ulrich Dobschütz, Mirjam de Rooij, Ab van der Linden, Dolf de Vries a Carola Gijsbers van Wijk. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias Americanaidd am fachgen a’i gar yn cael ei yrru i’r dyfodol. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,500 o ffilmiau Iseldireg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Kees Van Oostrum ar 5 Gorffenaf 1953 yn Amsterdam.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Kees Van Oostrum nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Perfect Man* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2013-10-31 |
| Het bittere kruid |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 1985-04-25 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
Ffilm sy'n flodeugerdd o ffilmiau gan y cyfarwyddwyr Jakob Ziemnicki, Sven Taddicken, Jan-Christoph Glaser a Carsten Ludwig yw ***1. Mai – Helden bei der Arbeit*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Lleolwyd y stori yn Berlin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. 

 Mae'r ffilm *1. Mai – Helden Bei Der Arbeit* yn 94 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Daniela Knapp oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Carsten Eder sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jakob Ziemnicki ar 31 Rhagfyr 1975 yn Gdańsk. Mae ganddi o leiaf 2 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jakob Ziemnicki nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. Mai – Helden bei der Arbeit |  | yr Almaen | 2008-01-01 |
| *Der Ball ist verdammt rund* |  | yr Almaen |  |
| Fussballfieber |  | yr Almaen | 2006-01-01 |
| *Polizeiruf 110: Das Beste für mein Kind* |  | yr Almaen | 2017-12-03 |
| *Polizeiruf 110: Grenzgänger* |  | yr Almaen | 2015-12-20 |
| Polnische Ostern |  | yr AlmaenGwlad Pwyl | 2011-01-01 |
| *Wolfsjagd* |  | yr Almaen | 2023-09-30 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm bornograffig gan y cyfarwyddwr James Avalon yw ***Roller Dollz*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Eva Angelina, Bree Olson, Kayden Kross a Veronica Hart. Mae'r ffilm *Roller Dollz* yn 245 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm James Avalon ar 3 Gorffenaf 1952. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1979 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Hall of Fame AVN

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd James Avalon nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Dark Is The Night* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2022-01-01 |
| Les Vampyres |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2000-01-01 |
| Roller Dollz |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2008-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Greydon Clark yw ***Final Justice*** a gyhoeddwyd yn 1985. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a'r Eidal. Lleolwyd y stori ym Malta a chafodd ei ffilmio ym Malta. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Greydon Clark a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan David Bell. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bill McKinney, Venantino Venantini, Joe Don Baker, Rossano Brazzi, Greydon Clark, Patrizia Pellegrino a Helena Dalli. Mae'r ffilm *Final Justice* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias
Americanaidd am fachgen a’i gar yn cael ei yrru i’r dyfodol. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Larry Bock sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Greydon Clark ar 7 Chwefror 1943 yn Niles, Michigan. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1970 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Greydon Clark nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Angels Revenge |  | Unol Daleithiau America | 1979-02-01 |
| Black Shampoo |  | Unol Daleithiau America | 1976-01-01 |
| Dance Macabre |  | Unol Daleithiau America | 1992-01-01 |
| Final Justice |  | Unol Daleithiau Americayr Eidal | 1984-10-28 |
| Hi-Riders |  | Unol Daleithiau America | 1978-03-17 |
| Joysticks |  | Unol Daleithiau America | 1983-01-01 |
| *Mad Dog Coll* |  | Unol Daleithiau America | 1961-01-01 |
| *Russian Holiday* |  | Unol Daleithiau America | 1992-01-01 |
| Uninvited |  | Unol Daleithiau America | 1988-01-01 |
| *Without Warning* |  | Unol Daleithiau America | 1980-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 27 Awst 2023.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 27 Awst 2023.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Gregl y Dwyrain** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: greglod y Dwyrain) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Quiscalus lugubris***; yr enw Saesneg arno yw *Carib grackle*. Mae'n perthyn i deulu'r Tresglod (Lladin: *Icteridae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *Q. lugubris*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.

Teulu
-----

Mae'r gregl y Dwyrain yn perthyn i deulu'r Tresglod (Lladin: *Icteridae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Bobolinc | Dolichonyx oryzivorus |  |
|
| Casig pigfelyn | Amblycercus holosericeus |  |
|
| Tresglen Bolifia | Oreopsar bolivianus |  |
|
| Tresglen Brewer | Euphagus cyanocephalus |  |
|
| Tresglen benfelen | Xanthocephalus xanthocephalus |  |
|
| Tresglen drilliw | Agelaius tricolor |  |
|
| Tresglen winau | Euphagus carolinus |  |
|
| Q28919184 | Leistes superciliaris |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Gregl y Dwyrain** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm bywyd pob dydd a ddisgrifir hefyd fel ffilm Nadoligaidd gan y cyfarwyddwr Piotr Mularuk yw ***Llefain Mewn Cariad*** a gyhoeddwyd yn 2000. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyll. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Andrzej Zielinski. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2000. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gladiator* sef ffilm hanesyddol am y cyfnod Rhufeinig gan Ridley Scott. 
Arkadiusz Tomiak oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Piotr Mularuk ar 24 Medi 1966 yn Warsaw.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Piotr Mularuk nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *In for a Murder* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2021-06-18 |
| *Just Like Us* |  |  |  | 2016-01-01 |
| *Nieznana opowieść wigilijna* |  | Gwlad Pwyl |  | 2000-12-24 |
| *Yuma* |  | Gwlad Pwyly Weriniaeth Tsiec | PwylegAlmaeneg | 2012-08-10 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Donald Crombie yw ***The Killing of Angel Street*** a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd gan Anthony Buckley yn Awstralia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Evan Jones a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Brian May. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw John Hargreaves, Elizabeth Alexander a Tony Martin. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Donald Crombie ar 5 Gorffenaf 1942 yn Brisbane. Derbyniodd ei addysg yn Anglican Church Grammar School.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Aelod o Urdd Awstralia

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Donald Crombie nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Caddie |  | Awstralia | Saesneg | 1976-04-01 |
| *Cathy's Child* |  | Awstralia | Saesneg | 1979-01-01 |
| Heroes Ii: The Return |  | Awstralia | Saesneg | 1991-01-01 |
| Playing Beatie Bow |  | Awstralia | Saesneg | 1986-01-01 |
| *Robbery Under Arms* |  | Awstralia | Saesneg | 1985-01-01 |
| Rough Diamonds |  | Awstralia | Saesneg | 1994-01-01 |
| *Selkie* |  | Awstralia | Saesneg | 2000-04-06 |
| *Tales of the South Seas* |  | Awstralia |  |  |
| *The Alien Years* |  | Awstralia |  | 1988-04-19 |
| *The Irishman* |  | Awstralia | Saesneg | 1978-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
2. ↑  .
Ffilm ddrama am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Nicolás Gil Lavedra yw ***Verdades Verdaderas*** a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen, Yr Ariannin a Feneswela.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Inés Efron, Fernán Mirás, Alejandro Awada, Carlos Portaluppi, Guadalupe Docampo, Laura Novoa, Nicolás Condito, Rita Cortese a Susú Pecoraro. Mae'r ffilm *Verdades Verdaderas* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Hugo Colace oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nicolás Gil Lavedra ar 6 Rhagfyr 1983 yn Buenos Aires.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nicolás Gil Lavedra nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Las Grietas De Jara |  | yr ArianninSbaen | Sbaeneg | 2018-01-18 |
| Verdades Verdaderas |  | yr ArianninFeneswelaSbaen | Sbaeneg | 2011-11-17 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Piotr Matwiejczyk yw ***O Czym Są Moje Oczy*** a gyhoeddwyd yn 2004. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Piotr Matwiejczyk ar 28 Ebrill 1980 yn Trzebnica.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Piotr Matwiejczyk nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Barefoot* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2007-01-01 |
| *Beautiful* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2006-03-03 |
| *Emilia* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2005-04-17 |
| *Homo Father* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2005-01-01 |
| *Koszmar minionej zimy* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2002-01-01 |
| *Kup teraz* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2008-01-01 |
| *O czym są moje oczy* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2004-01-01 |
| *Pamiętasz mnie?* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2007-01-01 |
| *Piotrek the 13th* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2010-02-10 |
| *Wstyd* |  | Gwlad Pwyl |  | 2007-12-31 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Gerhard Lamprecht yw ***Ein Gewisser Herr Gran*** a gyhoeddwyd yn 1933. Fe'i cynhyrchwyd gan Bruno Duday yn yr Almaen; y cwmni cynhyrchu oedd Universum Film AG. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Philipp Lothar Mayring. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Olga Chekhova, Albert Bassermann, Hans Deppe, Hubert von Meyerinck, Karin Hardt, Fritz Odemar a Hans Albers. Mae'r ffilm *Ein Gewisser Herr Gran* yn 101 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1933. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *King Kong* ffilm antur enwog gan y cyfarwyddwyr Merian C. Cooper ac Ernest B. Schoedsack. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Eduard Hoesch oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gerhard Lamprecht ar 6 Hydref 1897 yn Berlin a bu farw yn yr un ardal ar 7 Mawrth 1982. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1918 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Croes Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gerhard Lamprecht nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Der Alte Fritz |  | yr Almaen | AlmaenegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| Der Alte Fritz - 2. Ausklang |  | yr Almaen | No/unknown value | 1928-01-01 |
| Der Schwarze Husar |  | Gweriniaeth Weimar | Almaeneg | 1932-01-01 |
| Der Spieler |  | yr Almaen | Almaeneg | 1938-09-01 |
| Die Gelbe Flagge |  | yr Almaen | Almaeneg | 1937-01-01 |
| *Emil and the Detectives* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1931-12-02 |
| Irgendwo in Berlin |  | Gweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaenyr Almaen | Almaeneg | 1946-01-01 |
| *Madame Bovary* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1937-01-01 |
| Prinzessin Turandot |  | yr Almaen | Almaeneg | 1934-01-01 |
| Quartett Zu Fünft |  | Gweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaenyr Almaen | Almaeneg | 1949-06-03 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ffantasi sy'n cynnwys elfennau erotig gan y cyfarwyddwr Lam Ngai Kai yw ***Stori Ysbryd Erotic*** a gyhoeddwyd yn 1987. Fe'i cynhyrchwyd yn Hong Cong. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Cantoneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Amy Yip. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1987. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Last Emperor* sef ffilm gan Bernardo Bertolucci. Hyd at 2022 roedd o leiaf 200 o ffilmiau Cantoneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lam Ngai Kai ar 1 Ionawr 1953.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lam Ngai Kai nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Xiu-Lo |  | Hong Cong | *Mandarin safonol* | 1990-01-01 |
| Brodyr O'r Ddinas Gaerog |  | Hong Cong | Cantoneg | 1982-01-01 |
| Ei Ddialedd |  | Hong Cong | Cantoneg | 1988-10-07 |
| *Riki-oh: The Story of Ricky* |  | Hong Cong | Cantoneg | 1991-01-01 |
| Stori Ysbryd Erotic |  | Hong Cong | Cantoneg | 1987-01-01 |
| *The Cat* |  | Hong Cong | Cantoneg | 1992-01-01 |
| *The Peacock King* |  | Hong Cong | *Tsieineeg Yue*Japaneg | 1988-01-01 |
| Y Seithfed Felltith |  | Hong Cong | Cantoneg | 1986-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.
Ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr Joseph M. Newman yw ***Diary of a Sergeant*** a gyhoeddwyd yn 1945. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Harold Russell. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1945. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anchors Aweigh* ffilm ysgafn, fflyffi ar ffurf miwsigal gyda Fran Sinatra, gan y cyfarwyddwr ffilm George Sidney. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Joseph M Newman ar 7 Awst 1909 yn Logan, Utah a bu farw yn Simi Valley ar 4 Ebrill 2011.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Joseph M. Newman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Thunder of Drums |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1961-01-01 |
| *Black Leather Jackets* |  |  | Saesneg | 1964-01-31 |
| *Don't Talk* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| Kiss of Fire |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| Love Nest |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-10-10 |
| Red Skies of Montana |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |
| *The Bewitchin' Pool* |  |  | Saesneg | 1964-06-19 |
| The George Raft Story |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1961-01-01 |
| *The Last Night of a Jockey* |  |  | Saesneg | 1963-10-25 |
| This Island Earth |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Isabelle Czajka yw ***D'amour et d'eau fraîche*** a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Isabelle Czajka a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Éric Neveux. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anaïs Demoustier, Jennifer Decker, Pio Marmaï, Adélaïde Leroux, Armonie Sanders, Donia Eden, Grégory Herpe, Guillaume Verdier, Jean-Louis Coulloc'h, Laurent Poitrenaux, Océane Mozas, Patrick Sobelman ac Yann Gael. Mae'r ffilm yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Isabelle Czajka ar 1 Ionawr 1962 ym Mharis. Mae ganddo o leiaf 9 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 6.9/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Isabelle Czajka nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| D'amour Et D'eau Fraîche |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2010-01-01 |
| Kinder, Küche, Anhrefn |  | Ffrainc |  | 2013-01-01 |
| *L'année suivante* |  | Ffrainc |  | 2007-01-01 |
| *The Second Shot* |  |  |  | 2016-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Living on Love Alone". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Ffilm ddrama llawn melodrama gan y cyfarwyddwr Henryk Szaro yw ***Ordynat Michorowski*** a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyll. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg a hynny gan Edward Puchalski a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Henryk Wars. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Zygmunt Chmielewski, Ludwik Fritsche, Władysław Grabowski, Mieczysława Ćwiklińska, Franciszek Brodniewicz, Elżbieta Barszczewska, Kazimierz Junosza-Stępowski, Zofia Lindorfówna, Tamara Wiszniewska, Michał Halicz, Aleksander Bogusiński a Wojciech Wojtecki. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Seweryn Steinwurzel oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1937. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life of Emile Zola* sef ffilm Americanaidd hanesyddol gan y cyfarwyddwr William Dieterle. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Henryk Szaro ar 21 Hydref 1900 yn Warsaw a bu farw yn yr un ardal ar 23 Mai 1938.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Henryk Szaro nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Dzieje grzechu* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1933-01-01 |
| Dzikuska |  | Gwlad Pwyl |  | 1928-11-29 |
| Lamed Waw |  | Gwlad Pwyl | No/unknown valueIddew-Almaeneg | 1925-12-03 |
| Na Sybir |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1930-10-31 |
| *Pan Twardowski* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1936-02-27 |
| Przedwiosnie |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1928-01-01 |
| *Rywale* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1925-01-01 |
| *The Year 1914* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1932-01-01 |
| Y Cwnstabl Anorchfygol |  | Gwlad Pwyl |  | 1937-11-16 |
| *Zew morza* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1927-10-13 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Giovanna Taviani yw ***Fughe E Approdi*** a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd gan Agnese Fontana yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Sisili ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Giuliano Taviani. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Istituto Luce.

 Mae'r ffilm *Fughe E Approdi* yn 75 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Benni Atria sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Giovanna Taviani ar 8 Tachwedd 1969 yn Rhufain. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Siena.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Giovanna Taviani nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Cùntami* |  |  |  |
| Fughe E Approdi |  | yr Eidal | 2010-01-01 |
| Homecomings |  | yr Eidal | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Marianne Dikker yw ***Amser Anhysbys*** a gyhoeddwyd yn 1993. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***De tussentijd*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Iseldiroedd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Iseldireg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Amanda Ooms, Pleuni Touw, Kitty Courbois ac Eric Corton. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1993. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Jurassic Park* a gyfarwyddwyd gan Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,500 o ffilmiau Iseldireg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marianne Dikker ar 1 Ionawr 1948.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marianne Dikker nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Amser Anhysbys |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg | 1993-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------