recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Corhedydd Papwa** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: corhedyddion Papwa) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Anthus gutturalis***; yr enw Saesneg arno yw *New Guinea pipit*. Mae'n perthyn i deulu'r Siglennod (Lladin: *Motacillidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *A. gutturalis*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r corhedydd Papwa yn perthyn i deulu'r Siglennod (Lladin: *Motacillidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Aderyn hirewin Abysinia | Macronyx flavicollis |  |
|
| Aderyn hirewin Fülleborn | Macronyx fuelleborni |  |
|
| Aderyn hirewin Grimwood | Macronyx grimwoodi |  |
|
| Aderyn hirewin Pangani | Macronyx aurantiigula |  |
|
| Aderyn hirewin gwridog | Macronyx ameliae |  |
|
| Aderyn hirewin gyddf-felyn | Macronyx croceus |  |
|
| Aderyn hirewin y Penrhyn | Macronyx capensis |  |
|
| Corhedydd euraid | Tmetothylacus tenellus |  |
|
| Macronyx sharpei | Macronyx sharpei |  |
|
| Siglen goedwig | Dendronanthus indicus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Corhedydd Papwa** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm antur sy'n llawn dirgelwch gan y cyfarwyddwr Edward L. Cahn yw ***Pier 5, Havana*** a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Ciwba. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Robert E. Kent a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Paul Sawtell.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Cameron Mitchell, Nestor Paiva ac Allison Hayes. Mae'r ffilm *Pier 5, Havana* yn 67 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1959. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ben-Hur* sy’n ffilm epig hanesyddol o’r Unol Daleithiau gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Maury Gertsman oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Edward L Cahn ar 12 Chwefror 1899 yn Brooklyn a bu farw yn Hollywood ar 19 Ebrill 1994. Mae ganddi o leiaf 22 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Edward L. Cahn nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Beauty and The Beast |  | Unol Daleithiau America | 1962-01-01 |
| Creature With The Atom Brain |  | Unol Daleithiau America | 1955-01-01 |
| Dragstrip Girl |  | Unol Daleithiau America | 1957-01-01 |
| *Goodbye, Miss Turlock* |  | Unol Daleithiau America | 1948-01-01 |
| Invisible Invaders |  | Unol Daleithiau America | 1959-01-01 |
| *Law and Order* |  | Unol Daleithiau America | 1932-01-01 |
| *Main Street on the March!* |  | Unol Daleithiau America | 1941-01-01 |
| The She-Creature |  | Unol Daleithiau America | 1956-01-01 |
| The Walking Target |  | Unol Daleithiau America | 1960-01-01 |
| Vice Raid |  | Unol Daleithiau America | 1960-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr William Witney yw ***Bells of San Angelo*** a gyhoeddwyd yn 1947. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Paul Gangelin. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Republic Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Fritz Leiber, Roy Rogers, Andy Devine a Sons of the Pioneers. Mae'r ffilm yn 78 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1947. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Out of the Past* sy’n ffilm am dditectif breifat yn newid ei waith, gan Jacques Tourneur. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William Witney ar 15 Mai 1915 yn Lawton, Oklahoma a bu farw yn Jackson ar 14 Rhagfyr 1950. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1939 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William Witney nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| City of Shadows |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| Down Laredo Way |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |
| Headline Hunters |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| Outlaws of Pine Ridge |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-10-27 |
| Shadows of Tombstone |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |
| Stranger at My Door |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| *The Golden Stallion* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-01-01 |
| The Last Musketeer |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1952-01-01 |
| *The Long Rope* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1961-01-01 |
| Valley of The Redwoods |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
Ffilm comedi stand-yp gan y cyfarwyddwr Bill Cosby yw ***Bill Cosby: Himself*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan 20th Century Fox.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Bill Cosby. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bill Cosby ar 12 Gorffenaf 1937 yn Philadelphia. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1962 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Massachusetts Amherst.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Medal Spingarn
 * Medal Rhyddid yr Arlywydd
 * Gwobr Emmy 'Daytime'
 * Chwedl Fyw Llyfrgell y Gyngres
 * Gwobr Theodore Roosevelt
 * Anrhydedd y Kennedy Center
 * Gwobr Mark Twain am Hiwmor Americanaidd
 * Gwobr Heddwch y Cenhedloedd Unedig
 * Gwobr Paul Robeson
 * Gwobr Primetime Emmy am waith Arbennig fel Prif Actor mewn Cyfres Ddrama
 * Gwobr Primetime Emmy am waith Arbennig fel Prif Actor mewn Cyfres Ddrama
 * Gwobr Primetime Emmy am waith Arbennig fel Prif Actor mewn Cyfres Ddrama
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood
 * Gwobr Golden Globe
 * Gradd er anrhydedd o Goleg Spelman

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 83% (Rotten Tomatoes)
* 6.8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bill Cosby nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bill Cosby: Himself |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1983-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2016.
2. ↑  .
3. ↑  .
4. ↑  .
5. 1 2  "Bill Cosby: Himself". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 8 Hydref 2021.
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Marcos Jorge yw ***Estômago*** a gyhoeddwyd yn 2007. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Estômago*** ac fe’i cynhyrchwyd yn yr Eidal a Brasil. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Portiwgaleg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Fabíula Nascimento, Carlo Briani, Babu Santana, Jean Pierre Noher, João Miguel Serrano Leonelli a Paulo Miklos. Mae'r ffilm *Estômago (ffilm o 2007)* yn 113 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf tair mil o ffilmiau Portiwgaleg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marcos Jorge nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Corpos Celestes |  | Brasil | Portiwgaleg | 2011-01-01 |
| Estômago |  | Brasilyr Eidal | Portiwgaleg | 2007-09-26 |
| *Jumbled 2* |  | Brasil | *Portiwgaleg Brasil* |  |
| Mundo Cão |  | Brasil | Portiwgaleg | 2016-01-01 |
| O Ateliê De Luzia - Arte Rupestre No Brasil |  | Brasil | Portiwgaleg | 2003-01-01 |
| O Duelo |  | Brasil | Portiwgaleg | 2015-01-01 |
| *O Encontro* |  | Brasil |  | 2002-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr K. Raghavendra Rao yw ***Ravana Brahma*** a gyhoeddwyd yn 1986. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan J. V. Raghavulu. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Krishnam Raju. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1986. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Aliens* sef ffilm wyddonias llawn arswyd a chyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,800 o ffilmiau Telugu wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm K Raghavendra Rao ar 23 Mai 1942 yn Krishna. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1977 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobrau Filmfare De

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd K. Raghavendra Rao nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Adavi Simhalu |  | India | Telugu | 1983-01-01 |
| *Bhale Krishnudu* |  | India | Telugu | 1980-01-01 |
| Gaja Donga |  | India | Telugu | 1981-01-30 |
| Justice Chowdary |  | India | Telugu | 1982-05-28 |
| Moodu Mukkalaata |  | India | Telugu | 2000-01-01 |
| *Om Namo Venkatesaya* |  | India | Telugu | 2017-02-10 |
| Ragile Jwala |  | India | Telugu | 1981-01-01 |
| *Shrimati Vellosta* |  | India | Telugu | 1998-01-01 |
| Ustus Chaudhry |  | India | Hindi | 1983-01-01 |
| Vetagaadu |  | India | Telugu | 1979-07-05 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Jack Conway yw ***Our Modern Maidens*** a gyhoeddwyd yn 1929. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Josephine Lovett a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan William Axt. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Joan Crawford, Anita Page, Douglas Fairbanks, Rod La Rocque, Edward Nugent, Josephine Dunn ac Albert Gran. Mae'r ffilm *Our Modern Maidens* yn 72 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1929. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Piccadilly* ffilm am ferch yn Llundain gan Ewald André Dupont. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Oliver T. Marsh oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Sam Zimbalist sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jack Conway ar 17 Gorffenaf 1887 yn Graceville, Minnesota a bu farw yn Pacific Palisades ar 19 Chwefror 1966. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1909 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jack Conway nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bringing Up Father |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1928-03-17 |
| Desert Law |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |
| *In the Long Run* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1912-01-01 |
| Lombardi, Ltd. |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1919-01-01 |
| The Dwelling Place of Light |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-09-12 |
| *The Kiss* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1921-01-01 |
| The Money Changers |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-10-31 |
| *The Roughneck* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown valueSaesneg | 1924-01-01 |
| The Solitaire Man |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| *The Struggle* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1913-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Mae **amffetamin** (talfyriad o alffa‑methylffenethylamin) yn symbylydd cryf i’r brif system nerfol a ddefnyddir i drin Anhwylder Diffyg Canolbwyntio a Gorfywiogrwydd (ADHD), narcolepsi, a gordewdra. Y fformiwla cemegol ar gyfer y cyffur hwn yw C₉H₁₃N. Mae amffetamin yn gynhwysyn actif yn Adzenys, Evekeo a Dyanavel.

Defnydd meddygol
----------------

Fe'i rhoddir fel triniaeth ar gyfer gwahanol gyflyrau meddygol, gan gynnwys:

- anhwylder diffyg canolbwyntio a gorfywiogrwydd
 - gordewdra

Enwau
-----

Caiff cyffuriau eu hadnabod gan amryw o enwau gwahanol yn aml. Enw cemegol y cyffur hen yw Amffetamin, ond rhoddir enwau masnachol a brand iddo hefyd, gan gynnwys;

- β-phenylisopropylamine
 - β-aminopropylbenzene
 - α-methylphenethylamine
 - α-methylbenzeneethaneamine
 - DL-amphetamine
 - Desoxynorephedrine
 - beta-Phenylisopropylamine
 - beta-Phenylisopropylamin
 - beta-Aminopropylbenzene
 - Amphetamine
 - alpha-methylphenethylamine
 - Amphetamine Sulfate®
 - Amphetamin
 - Amfetaminum
 - Amfetamine
 - alpha-Methylphenylethylamine
 - alpha-Methylbenzeneethaneamine
 - 1-Phenylpropan-2-amin
 - 1-phenyl-2-aminopropane
 - (±)-amphetamine
 - Amphetamine, alpha-methylphenethylamine

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Pubchem. "Amffetamin". *pubchem.ncbi.nlm.nih.gov* (yn Saesneg). Cyrchwyd 2018-02-28.

  


|  |
| --- |
| **Cyngor meddygol** |
| *Sgrifennir tudalennau Wicipedia ar bwnc **iechyd** er mwyn rhoi gwybodaeth sylfaenol, ond allen nhw ddim rhoi'r manylion sydd gan arbenigwyr i chi. Mae llawer o bobl yn cyfrannu gwybodaeth i Wicipedia. Er bod y mwyafrif ohonynt yn ceisio osgoi gwallau, nid ydynt i gyd yn arbenigwyr ac felly mae'n bosib bod peth o'r wybodaeth a gynhwysir ar y ddalen hon yn anghyflawn neu'n anghywir.*
***Am wybodaeth lawn neu driniaeth ar gyfer afiechyd, cysylltwch â'ch meddyg neu ag arbenigwr cymwys arall!*** |
Ffilm llawn cyffro a ffuglen wyddonol gan y cyfarwyddwr Enzo G. Castellari yw ***Fuga Dal Bronx*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Enzo G. Castellari a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Francesco De Masi. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Eva Czemerys, Paolo Malco, Riccardo Petrazzi, Valeria D'Obici, Moana Pozzi, Anna Kanakis, Antonio Sabàto, Enzo G. Castellari, Henry Silva, Massimo Vanni, Giancarlo Prete, Mark Gregory, Tom Felleghy, Alessandro Prete, Andrea Coppola, Carla Brait ac Ennio Girolami. Mae'r ffilm *Fuga Dal Bronx* yn 89 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Blasco Giurato oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Enzo G Castellari ar 29 Gorffenaf 1938 yn Rhufain. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1960 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol La Sapienza.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Enzo G. Castellari nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ammazzali Tutti E Torna Solo |  | Sbaenyr Eidal | Eidaleg | 1968-01-01 |
| Cipolla Colt |  | yr Eidalyr AlmaenSbaen | Eidaleg | 1975-08-25 |
| *Extralarge* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| Keoma |  | yr Eidal | Eidaleg | 1976-01-01 |
| Pochi Dollari Per Django |  | Sbaenyr Eidal | Eidaleg | 1967-01-01 |
| Quella Sporca Storia Nel West |  | yr Eidal | Eidaleg | 1967-01-01 |
| Sensività |  | Sbaenyr Eidal | Eidaleg | 1979-09-28 |
| Sette Winchester Per Un Massacro |  | yr Eidal | Eidaleg | 1967-01-01 |
| *Striker* |  | Unol Daleithiau Americayr Eidal | Eidaleg | 1987-01-01 |
| The Inglorious Bastards |  | yr Eidal | EidalegAlmaenegFfrangegSaesneg | 1978-02-08 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Anatole Litvak yw ***Cette Vieille Canaille*** a gyhoeddwyd yn 1933. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Georges Van Parys. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Harry Baur, Pierre Blanchar, Alice Field, Madeleine Geoffroy, Madeleine Guitty, Paul Azaïs a Pierre Stephen. Mae'r ffilm *Cette Vieille Canaille* yn 99 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1933. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *King Kong* ffilm antur enwog gan y cyfarwyddwyr Merian C. Cooper ac Ernest B. Schoedsack.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Anatole Litvak ar 10 Mai 1902 yn Kyiv a bu farw yn Neuilly-sur-Seine ar 5 Hydref 2015. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1930 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Llengfilwr y Lleng Teilyndod
 * Gwobr y Bwrdd Adolygu Cenedlaethol am y Ffilm Orau
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Anatole Litvak nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 'Til We Meet Again |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| *Act of Love* |  | FfraincUnol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |
| *Anastasia* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| Confessions of a Nazi Spy |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *Mayerling* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| *The Deep Blue Sea* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1955-01-01 |
| *The Journey* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-01-01 |
| *The Long Night* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| The Night of The Generals |  | Ffraincy Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1967-01-01 |
| The Snake Pit |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Richard Eichberg yw ***Das Girl Von Der Revue*** a gyhoeddwyd yn 1928. Fe'i cynhyrchwyd gan Richard Eichberg yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Alfred Halm a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Artur Guttmann. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dina Gralla, Werner Fuetterer, Julius Falkenstein, Valerie Boothby, Albert Paulig ac Else Reval. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1928. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Circus* ffilm gomedi, fud, Americanaidd gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Richard Eichberg ar 27 Hydref 1888 yn Berlin a bu farw ym München ar 4 Mai 1974. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1915 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Richard Eichberg nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Das Indische Grabmal |  | yr Almaen Natsïaidd | Almaeneg | 1938-01-01 |
| *Das Tagebuch des Apothekers Warren* |  | yr Almaen |  |  |
| Der Draufgänger |  | yr Almaen | Almaeneg | 1931-01-01 |
| Der Tiger Von Eschnapur |  | yr Almaen | Almaeneg | 1938-01-01 |
| *Die Katz' im Sack* |  | Ffraincyr Almaen |  | 1935-01-01 |
| *Durchlaucht Radieschen* |  | yr Almaen |  | 1927-01-01 |
| *Indische Rache* |  | yr Almaen |  | 1952-01-01 |
| *Le tigre du Bengale* |  |  |  | 1938-01-01 |
| *Robert als Lohengrin* |  | yr Almaen |  |  |
| *Strandgut oder Die Rache des Meeres* |  | yr Almaen |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
**Y glust allanol** yw rhan allanol y glust, ac sy'n cynnwys godre'r glust (hefyd pinna) a pibell y glust. Mae'n casglu egni sain a'i ganoli ar dympan y glust (pilen tynpanaidd).

Strwythur
---------

### Godre'r glust

Mae'r rhan weladwy yn cael ei galw'n odre'r glust, ac mae'n cael ei adnabod hefyd fel y pinna, yn arbennig mewn anifeiliaid eraill. Mae wedi'i gyfansoddi o blat denau o gartilag melyn elastaidd, wedi'i orchuddio a chroen, ac wed'i gysylltu a rhannau amglychynol gan dennynau a chyhyrau; ac at flaen pibell y glust gan feinwe edafeddog. Gall nifer o famaliaid symud y pinna (gyda'r cyhyrau clustiol) er mwyn canoli eu clyw i gyfeiriadpenodol mewn ffordd debyg iawn i'r modd maen nhw'n symud eu llygaid. Nid yw'r gallu hwn gan rhan fwyaf o fodau dynol.

### Pibell y glust

O'r pinna mae tonnau sain yn symud i gyfeiriad pibell y glust (hefyd yn cael ei adnabod fel y *cyntedd acwstig allanol*) tiwb syml sy'n rhedeg trwyddo i'r glust ganol. Mae'r tiwb hwn yn arwain am i mewn o waelod godre'r glust ac yn ac yn cludo'r disgryniadau o'r ceudod tympanaidd ac yn chwyddo amleddau yn yr ystod 3 kHz i 12 kHz.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑
Monitro iaith peiriant mewn cyfrifiadur W65C816S un-bwrdd, gan arddangos cod dadgynull, yn ogystal â chofrestru prosesydd a chof.
Mae **cod peiriant** yn rhaglen gyfrifiadurol y gellir ei gweithredu'n uniongyrchol gan uned brosesu ganolog y cyfrifiadur (h.y. y CPU). Mae pob cyfarwyddyd yn achosi i'r CPU i gyflawni tasg benodol iawn, fel llwytho rhaglen, ei gadw, canghenu neu weithrediad ALU ar un neu ragor o unedau o ddata yng nghofrestrau CPU neu ei gof.

Mae cod peiriant yn iaith a sgwennwyd mewn rhifau ac a fwriedir ei rhedeg mor gyflym â phosibl, a gellir ei hystyried yn gynrychiolaeth lefel isaf o raglen gyfrifiadurol ac sy'n ddibynnol ar galedwedd. Er ei bod hi'n bosibl ysgrifennu rhaglenni'n uniongyrchol mewn cod peiriant, mae'n ddiflas a gall gwallau gael eu gosod o fewn y cod. Oherwydd hyn, anaml iawn y gwneir hyn; ymhlith yr eithriadau mae: dad-fygio lefel isel, patsio a chynnull-dadgynull, (*assembly language disassembly*).

Erbyn 2019 roedd y mwyafrif llethol o raglenni wedi'u hysgrifennu mewn ieithoedd lefel uwch neu iaith gydosod (*assembly language*). Yna 'cyfieithir' y cod ffynhonnell i god peiriant a ellir ei weithredu, gan teclynnau megis *compilers*, cydosodwyr (*assemblers*), a chysylltwyr, gydag un eithriad bwysig: rhaglenni nad ydynt yn cael eu cyfieithu i god peiriant.

Enghraifft
----------

Gan na cheir (hyd y gwyddys) god a sgwennwyd yn Gymreag, bydd y canlynol yn cynnwys cod Saesneg. Nid ymddengys rhai o'r termau chwaith mewn unrhyw eiriadur, gan gynnwys Geiriadur Bangor.

Mae pensaerniaeth MIPS yn darparu enghraifft o god peiriant, sydd a'i gyfarwyddyd wastad yn 32 bit. Nodir y math cyffredinol o'r cyfarwyddyd gan *op* (o'r gair *operation*), y 6-bit uchaf. Nodir math-J (*jump*) a math-I (neu yn Saesneg: I-type; *immediate*) o'r cyfarwyddyd fel *op*. Mae cyfarwyddyd math-R (*register*) yn cynnwys maes ychwanegol, sef *funct*, er mwyn adnabod yr union gweithrediad (*operation*). Maesydd a ddefnyddir yn y mathau hyn yw:

```
   6      5     5     5     5      6 bits
[  op  |  rs |  rt |  rd |shamt| funct]  R-type
[  op  |  rs |  rt | address/immediate]  I-type
[  op  |        target address        ]  J-type
```

mae *rs*, *rt*, ac *rd* yn dynodi *register operands*; mae *shamt* yn rhoi *shift amount*; *address* neu'r maes *immediate* yn cynnwys operand uniongyrchol.

Er enghraifft, mae ychwanegu cofrestr 1 a 2 ac yn gosod y canlyniadau yn nghofrestr 6, a amgodwyd fel:

```
[  op  |  rs |  rt |  rd |shamt| funct]
    0     1     2     6     0     32     degol
 000000 00001 00010 00110 00000 100000   deuaidd
```

Llwytha gwerth i gofrestr 8, gymrwyd o gofgell 68, wedi'r lleoliad a rhestrwyd yng nghofrestr 3:

```
[  op  |  rs |  rt | address/immediate]
   35     3     8           68           degol
 100011 00011 01000 00000 00001 000100   deuaidd
```

I newidio i gyfeiriad 1024:

```
[  op  |        target address        ]
    2                 1024               degol
 000010 00000 00000 00000 10000 000000   deuaidd
```

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Dominique Margot yw ***Toumast - Guitars and Kalashnikovs*** a gyhoeddwyd yn 2010. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Toumast - Entre Guitarre et Kalashnikov*** ac fe’i cynhyrchwyd yn y Swistir. 

 Mae'r ffilm *Toumast - Guitars and Kalashnikovs* yn 88 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dominique Margot nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Gosh-mad(e) in Paradise. Gosh-Artistic in Concert* |  |  |  |  |
| Looking Like My Mother |  | Y Swistir |  | 2016-01-01 |
| Toumast - Guitars and Kalashnikovs |  | Y Swistir |  | 2010-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 3 Ebrill 2020.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 28 Mawrth 2020.
Ffilm ddrama am ryfel gan y cyfarwyddwr Alberto Isaac yw ***Los días del amor*** a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd ym Mecsico. Cafodd ei ffilmio ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Antonio Moreno, Jose Luis Cuevas, Abel Quezada, Arturo Beristáin, Héctor Ortega, Juan José Martínez Casado, Maricruz Nájera a Mario Castillón. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1972. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather* sef ffilm am gangstyrs Americanaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alberto Isaac ar 18 Mawrth 1923 yn Ninas Mecsico a bu farw yn yr un ardal ar 21 Ionawr 1999.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alberto Isaac nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cuartelazo |  | Mecsico | Sbaeneg | 1977-05-05 |
| Eine Hohe Zeit Der Wölfe |  | Mecsico | Sbaeneg | 1981-01-01 |
| El Rincón De Las Vírgenes |  | Mecsico | Sbaeneg | 1972-11-30 |
| *Las noches de Paloma* |  | Mecsico |  | 1978-01-01 |
| *Las visitaciones del diablo* |  | Mecsico |  | 1968-01-01 |
| Los Días Del Amor |  | Mecsico | Sbaeneg | 1972-01-01 |
| Mariana, Mariana |  | Mecsico | Sbaeneg | 1987-01-01 |
| Mujeres Insumisas |  | Mecsico | Sbaeneg | 1995-11-24 |
| Olimpiada En México |  | Mecsico | Sbaeneg | 1969-01-01 |
| *There Are No Thieves in This Village* |  | Mecsico |  | 1965-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr Jorkos Damen yw ***Das Haus Anubis – Pfad Der 7 Sünden*** a gyhoeddwyd yn 2013. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. 

 Mae'r ffilm *Das Haus Anubis – Pfad Der 7 Sünden* yn 82 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jorkos Damen ar 1 Ionawr 1974. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 28 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jorkos Damen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Das Haus Anubis – Pfad Der 7 Sünden |  | yr Almaen | Almaeneg | 2012-01-01 |
| *Kosmoo* |  | Gwlad Belg | Iseldireg | 2016-08-13 |
| *Mees Kees* |  | Yr Iseldiroedd | Iseldireg |  |
| *StartUp* |  | Yr Iseldiroedd |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 19 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Dryw daear** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: drywod daear) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Chthonicola sagittata***; yr enw Saesneg arno yw *Little field wren*. Mae'n perthyn i deulu'r Dreinbig (Lladin: *Acanthizidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. sagittata*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r dryw daear yn perthyn i deulu'r Dreinbig (Lladin: *Acanthizidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Aderyn pigfyr | Smicrornis brevirostris |  |
|
| Aderyn yr ogof | Origma solitaria |  |
|
| Dryw rhedyn | Oreoscopus gutturalis |  |
|
| Dryw rhos tingoch | Hylacola pyrrhopygius |  |
|
| Pendew wyneb aur | Pachycare flavogriseum |  |
|
| Tywysydd gwlanog | Pycnoptilus floccosus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Dryw daear** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Gaston Ravel yw ***Saracinesca*** a gyhoeddwyd yn 1921. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Saracinesca*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Medusa Film. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg. Dosbarthwyd y ffilm gan Medusa Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Achille Vitti, Alfredo Menichelli, Carlo Gualandri, Elena Sangro a Rina De Liguoro. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1921. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Kid* sef ffilm gomedi a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Carlo Montuori oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gaston Ravel ar 28 Hydref 1878 ym Mharis a bu farw yn Cannes ar 24 Chwefror 1958. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Chevalier de la Légion d'Honneur

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gaston Ravel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Ferragus* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1923-01-01 |
| *Forse che sì forse che no* |  | yr Eidal | No/unknown value | 1920-01-01 |
| *La Petite réfugiée* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1914-01-01 |
| Le Roman D'un Jeune Homme Pauvre |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1927-01-01 |
| L’étrangère |  | Ffraincyr Almaen | No/unknown value | 1931-01-01 |
| *Mademoiselle Josette, My Woman* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1926-01-01 |
| Parkettsessel 47 |  | Ffraincyr Almaen | No/unknown value | 1926-01-01 |
| *Sainte-Odile* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1914-01-01 |
| Saracinesca |  | yr Eidal | No/unknown valueEidaleg | 1921-01-01 |
| *The Stranger* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1930-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr Richard Wallace yw ***Sinbad The Sailor*** a gyhoeddwyd yn 1947. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Derek Twist a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Roy Webb. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw George Tobias, Anthony Quinn, Walter Slezak, Charles Stevens, Maureen O'Hara, Jane Greer, Alan Napier, Billy Bletcher, Douglas Fairbanks Jr. Brad Dexter, John Miljan, Glenn Strange, Sheldon Leonard, Mike Mazurki, George Chandler, Paul Guilfoyle, Harry Harvey, Hugh Prosser, Max Wagner a Nick Thompson. Mae'r ffilm *Sinbad The Sailor* yn 112 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1947. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Out of the Past* sy’n ffilm am dditectif breifat yn newid ei waith, gan Jacques Tourneur. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
George Barnes oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Frank Doyle sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Richard Wallace ar 26 Awst 1894 yn Sacramento a bu farw yn Los Angeles ar 27 Tachwedd 1986. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1925 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Richard Wallace nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Along Came Auntie* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1926-01-01 |
| *Captain Caution* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-08-09 |
| *Framed* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-03-07 |
| *It's in the Bag!* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| *Man of the World* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |
| *Sinbad the Sailor* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| *The Little Minister* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| *The Right to Love* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *The Young in Heart* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Tycoon |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-12-27 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Douglas Wolfsperger yw ***Wiedersehen mit Brundibar*** a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd gan Douglas Wolfsperger yn yr Almaen a'r Weriniaeth Tsiec. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Douglas Wolfsperger. 

 Mae'r ffilm yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Frank Amann oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Frank Brummundt sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Douglas Wolfsperger ar 25 Rhagfyr 1957 yn Zürich.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Douglas Wolfsperger nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bellaria: As Long As We Live! |  | yr AlmaenAwstria | Almaeneg | 2002-01-01 |
| Der Entsorgte Vater |  | yr Almaen | Almaeneg | 2009-06-11 |
| Der Lange Weg Ans Licht |  | yr Almaen | Almaeneg | 2006-01-01 |
| Die Blutritter |  | yr Almaen | Almaeneg | 2004-09-30 |
| Doppelleben |  | yr Almaen | Almaeneg | 2012-01-01 |
| Kies |  | yr Almaen | Almaeneg | 1986-01-01 |
| *Lebe kreuz und sterbe quer* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1985-01-01 |
| *Meine polnische Jungfrau* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1999-01-01 |
| Probefahrt Ins Paradies |  | yr AlmaenY Swistir | Almaeneg | 1992-01-01 |
| War’n Sie Schon Mal in Mich Verliebt? |  | yr AlmaenAwstria | Almaeneg | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr J. Gordon Edwards yw ***The Last of The Duanes*** a gyhoeddwyd yn 1919. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Fox Film Corporation. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Charles Kenyon. Dosbarthwyd y ffilm gan Fox Film Corporation.

Y prif actor yn y ffilm hon yw William Farnum. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1919. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Broken Blossoms* sef ffilm fud rhamantus o Unol Daleithiau America gan yr Americanwr o dras Gymreig
D. W. Griffith.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm J Gordon Edwards ar 24 Mehefin 1867 ym Montréal a bu farw yn Ninas Efrog Newydd ar 31 Rhagfyr 1925.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd J. Gordon Edwards nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Heart Strings* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-01-18 |
| His Greatest Sacrifice |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1921-01-01 |
| Should a Mother Tell? |  | Unol Daleithiau America |  | 1915-01-01 |
| *The Adventurer* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-01-01 |
| The Blindness of Devotion |  | Unol Daleithiau America |  | 1915-01-01 |
| *The Joyous Trouble-Makers* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-01-01 |
| *The Lone Star Ranger* |  | Unol Daleithiau America |  | 1919-06-29 |
| *The Net* |  | Unol Daleithiau America |  | 1923-12-02 |
| *The Orphan* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-01-01 |
| Wolves of The Night |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1919-08-10 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Marco Elter yw ***Il Torrente*** a gyhoeddwyd yn 1938. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Carlo Duse. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Carlo Duse, Camillo Pilotto, Giuseppe Pierozzi, Leo Garavaglia, Maria Saccenti, Miranda Bonansea a Nelly Corradi. Mae'r ffilm *Il Torrente* yn 70 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1938. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Bringing Up Baby* sef ffilm gomedi Americanaidd gan Howard Hawks.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marco Elter ar 14 Mehefin 1890 yn Torino a bu farw yn y Swistir ar 4 Chwefror 2006. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Turin.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marco Elter nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Allegri Masnadieri |  | yr Eidal | Eidaleg | 1937-01-01 |
| Dente Per Dente |  | yr Eidal | Eidaleg | 1943-01-01 |
| Fari Nella Nebbia |  | yr Eidal | Eidaleg | 1942-01-01 |
| Gli Ultimi Filibustieri |  | yr Eidal |  | 1943-01-01 |
| Il Torrente |  | yr Eidal |  | 1938-01-01 |
| Le Scarpe Al Sole |  | yr Eidal | Eidaleg | 1935-01-01 |
| *Pride* |  | yr Eidal |  | 1938-01-01 |
| *The Son of the Red Corsair* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1943-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr K. Raghavendra Rao yw ***Masterji*** a gyhoeddwyd yn 1985. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***मास्टर जी (1985 फ़िल्म)*** ac fe'i cynhyrchwyd gan R.C. Prakash yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi a hynny gan K. Bhagyaraj a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bappi Lahiri. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Rajesh Khanna, Aruna Irani, Sridevi, Shakti Kapoor, Jayshree Gadkar, Kader Khan, Asrani, Anita Raj, Om Shivpuri a Shyama. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1985. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Back to the Future* sef ffilm wyddonias
Americanaidd am fachgen a’i gar yn cael ei yrru i’r dyfodol. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd. 
Kovelamudi Surya Prakash Rao oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Mundhanai Mudichu*, sef ffilm gan y cyfarwyddwr K. Bhagyaraj a gyhoeddwyd yn 1983.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm K Raghavendra Rao ar 23 Mai 1942 yn Krishna. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1977 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobrau Filmfare De

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd K. Raghavendra Rao nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Adavi Simhalu |  | India | Telugu | 1983-01-01 |
| *Bhale Krishnudu* |  | India | Telugu | 1980-01-01 |
| Gaja Donga |  | India | Telugu | 1981-01-30 |
| Justice Chowdary |  | India | Telugu | 1982-05-28 |
| Moodu Mukkalaata |  | India | Telugu | 2000-01-01 |
| *Om Namo Venkatesaya* |  | India | Telugu | 2017-02-10 |
| Ragile Jwala |  | India | Telugu | 1981-01-01 |
| *Shrimati Vellosta* |  | India | Telugu | 1998-01-01 |
| Ustus Chaudhry |  | India | Hindi | 1983-01-01 |
| Vetagaadu |  | India | Telugu | 1979-07-05 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama a ffuglen wyddonol yw ***Creative Control*** a gyhoeddwyd yn 2015. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Dražen Bošnjak. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Cirko Film.

 Mae'r ffilm yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 61% (Rotten Tomatoes)
* 6.2/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
3. 1 2  "Creative Control". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Terence Young yw ***The Tall Headlines*** a gyhoeddwyd yn 1952. Fe'i cynhyrchwyd gan Raymond Stross yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hans May. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Grand National Films Inc..

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Flora Robson, André Morell, Sid James a Peter Burton. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1952. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Singin' in the Rain* sy’n ffilm fiwsical gan y cyfarwyddwyr ffilm Stanley Donen a Gene Kelly. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
C.M. Pennington-Richards oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Terence Young ar 20 Mehefin 1915 yn Shanghai a bu farw yn Cannes ar 4 Gorffennaf 1980. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Santes Catrin, Caergrawnt.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Golden Raspberry i'r Cyfarwyddwr Gwaethaf

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Terence Young nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cold Sweat |  | Ffraincyr EidalGwlad Belg | Saesneg | 1971-01-01 |
| *Corridor of Mirrors* |  | Ffraincy Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1948-01-01 |
| Dr. No |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1962-01-01 |
| From Russia with Love |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1963-01-01 |
| Inchon |  | Unol Daleithiau America | SaesnegCorëeg | 1981-01-01 |
| *James Bond films* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg |  |
| *Red Sun* |  | Ffraincyr EidalSbaen | SaesnegFfrangeg | 1971-01-01 |
| The Dirty Game |  | yr AlmaenFfraincyr EidalUnol Daleithiau America | Saesneg | 1965-01-01 |
| Thunderball |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1965-01-01 |
| Triple Cross |  | y Deyrnas GyfunolFfrainc | Saesneg | 1967-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 16 Tachwedd 2019.