recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Henri Diamant-Berger yw ***L'emprise*** a gyhoeddwyd yn 1924. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***L'Emprise*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Henri Rollan, Marcel Vallée, Marguerite Moreno, Pierre de Guingand a Louis Pré Fils. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1924. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Nibelungen* sef ffilm ffantasi Almaenig mewn dwy ran, gan Fritz Lang.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Henri Diamant-Berger ar 9 Mehefin 1895 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 8 Awst 2007. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Croix de guerre 1914–1918

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Henri Diamant-Berger nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Arsène Lupin Détective |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1937-01-01 |
| C'est arrivé à 36 chandelles |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1957-01-01 |
| *Gonzague* |  | Ffrainc |  | 1923-01-01 |
| L'emprise |  | Ffrainc | No/unknown value | 1924-01-01 |
| *Les Trois Mousquetaires* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1921-10-14 |
| *Moonlight* |  | Ffrainc |  | 1932-01-01 |
| Mutterhände |  | Ffrainc |  | 1949-01-01 |
| *The Bureaucrats* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1959-01-01 |
| *The Porter from Maxim's* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1953-01-01 |
| *The Three Musketeers* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Lewis Gilbert yw ***There Is Another Sun*** a gyhoeddwyd yn 1951. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Guy Morgan a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Wilfred Burns. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Laurence Harvey a Maxwell Reed. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1951. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Streetcar Named Desire* sy’n ffilm am berthynas pobl a’i gilydd ac, yn serennu Marlon Brando, gan y cyfarwyddwr ffilm Elia Kazan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Wilkie Cooper oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lewis Gilbert ar 6 Mawrth 1920 yn Llundain a bu farw ym Monaco ar 21 Hydref 1995. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1925 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* CBE

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lewis Gilbert nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Alfie* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1966-03-29 |
| Ferry to Hong Kong |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1959-01-01 |
| *Haunted* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1995-01-01 |
| *James Bond films* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg |  |
| Moonraker |  | Ffraincy Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau AmericaAwstralia | Saesneg | 1979-01-01 |
| Sink The Bismarck! |  | y Deyrnas Gyfunol | SaesnegAlmaeneg | 1960-01-01 |
| The 7th Dawn |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1964-01-01 |
| The Spy Who Loved Me |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | Saesneg | 1977-01-01 |
| Vainqueur Du Ciel |  | y Deyrnas GyfunolFfraincSbaeny Weriniaeth Tsiec | SaesnegFfrangegAlmaeneg | 1956-07-10 |
| You Only Live Twice |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1967-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am ryfel gan y cyfarwyddwr Feliks Falk yw ***Joanna*** a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd gan Michał Kwieciński yng Ngwlad Pwyl. Cafodd ei ffilmio yn Kraków. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg a hynny gan Feliks Falk a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bartłomiej Gliniak. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Joachim Paul Assböck, Stanisława Celińska, Kinga Preis, Urszula Grabowska, Ryszard Barycz, Remigiusz Jankowski, Stanisław Penksyk, Halina Łabonarska, Izabela Kuna, Leszek Piskorz, Mieczyslaw Grabka a Monika Kwiatkowska. 

Golygwyd y ffilm gan Krzysztof Szpetmański sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Feliks Falk ar 25 Chwefror 1941 yn Ivano-Frankivsk. Derbyniodd ei addysg yn Academi'r Celfyddydau Cain, Warsaw.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Swyddog yn Urdd y Polonia Restituta

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Feliks Falk nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bohater Roku |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1987-02-23 |
| *Był jazz* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1984-04-01 |
| Daleko Od Siebie |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1996-10-14 |
| Enen |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2009-09-04 |
| Samowolka |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1993-12-15 |
| Solidarność, Solidarność... |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2005-08-31 |
| Szansa |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1980-02-18 |
| *The Collector* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2005-01-01 |
| *Twarze i maski* |  |  |  | 2001-01-07 |
| Wodzirej |  | *Gweriniaeth Pobl Gwlad Pwyl* | Pwyleg | 1978-07-24 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Lleolir **Tŷ Mawr Wybrnant** yng nghwm Wybrnant ym Mhenmachno, ger Betws-y-coed ym mwrdeistref sirol Conwy. Mae'r adeilad hanesyddol yn adnabyddus fel man geni'r Esgob William Morgan, y person cyntaf i gyfieithu'r Beibl cyfan i'r Gymraeg.

Gellir cyrraedd Tŷ Mawr o bentref Penmachno, 4 milltir o Fetws-y-coed, neu o'r A470 rhwng Betws-y-coed a Dolwyddelan.

Mae'n eiddo i'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol yng Nghymru ac mae wedi cael ei adfer yn ofalus i edrych fel yr oedd yn yr 16g. Er gwaethaf ei enw nid yw'n dŷ mawr yn ôl safonau heddiw, ond yn yr 16g roedd yn dŷ sylweddol, yn enwedig mewn lle mor ddiarffordd. Mae'n cynnwys sawl enghraifft o ddodrefn Gymreig hynafol a chasgliad o Feiblau Cymraeg, yn cynnwys copi o Feibl William Morgan a argraffwyd yn 1588. Ceir Beiblau mewn sawl iaith arall yno hefyd, yn rhoddion gan ymwelwyr o bedwar ban byd.

Ceir llech wrth ben y drws ac ysgrif arni yn cofnodi mai yno y ganed William Morgan.

Mae hen lwybr dros Fwlch Cyfyng yn cysylltu'r Wybrnant a Dyffryn Lledr. Mae tarddiad yr enw lle 'Wybrnant' yn ansicr. Gallai'r elfen gyntaf *wybr* olygu "awyr" neu "gwmwl". Ond ceir hen chwedl werin Gymraeg sy'n sôn am wiber hynod a oedd byw yn y nant. Roedd yn gallu byw yn y tir neu yn y dŵr ac yn achosi difrod ofnadwy yn y gymdogaeth. Ceisiodd arweinydd gwylliaid y fro gyngor dyn hysbys o ardal Hiraethog i gael gwared o'r anghenfil rheibus a gwneud enw iddo'i hun fel arwr. Ond rhagwelodd y dewin y byddai'n cael ei frathu gan y wiber a marw, a dyna a fu. Mae'n bosibl felly mai llygriad o'r enw '[G]wibernant', sef "Nant y Wiber" yw 'Wybrnant'.

Ym mis Mawrth 2024, derbyniodd yr adeilad fuddsoddiad o dros £250,000 i gynnig profiad gwell i ymwelwyr.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  E. D. Rowlands, *Dyffryn Conwy a'r Creuddyn* (Lerpwl, 1947), tt. 204-5: 'Gwiber y Wybrnant'.
2. ↑  "Tŷ Mawr Wybrnant i dderbyn buddsoddiad o dros £250,000". *newyddion.s4c.cymru*. 2024-03-31. Cyrchwyd 2024-03-31.

Dolenni allanol
---------------

Comin WikimediaComin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia  
gyfryngau sy'n berthnasol i:
***Dŷ Mawr Wybrnant***

* Tŷ Mawr ar wefan yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol Archifwyd 2009-07-17 yn y Peiriant Wayback.
Ffilm am bêl-droed cymdeithas gan y cyfarwyddwr János Vaszary yw ***Roxy and The Wonderteam*** a gyhoeddwyd yn 1938. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Die entführte Braut*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Paul Abraham. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1938. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Bringing Up Baby* sef ffilm gomedi Americanaidd gan Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
István Eiben oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm János Vaszary ar 11 Ionawr 1899 yn Budapest a bu farw ym Madrid ar 21 Awst 1988.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd János Vaszary nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *3 : 1 a szerelem javára* |  | Hwngari |  | 1937-01-01 |
| *I Dreamed of You* |  | Hwngari |  | 1943-10-12 |
| *Mother* |  | Hwngari | Hwngareg | 1937-11-19 |
| Roxy and The Wonderteam |  | Awstria | Almaeneg | 1938-01-14 |
| *Sweet Revenge* |  | Hwngari |  |  |
| *Tokay Rhapsody* |  | Hwngari |  | 1937-12-23 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Mae **Llyn Gwynant** yn llyn yn Nant Gwynant yn Eryri, yng ngogledd Cymru.

Mae'r llyn yn cael ei ffurfio gan Afon Glaslyn sy'n llifo i lawr llethrau'r Wyddfa o Lyn Llydaw o'r gogledd cyn cyrraedd Llyn Gwynant. Mae'n llyn gweddol o ran ei faint, gydag arwynebedd o tua 50 ha. Mae ei lannau'n goediog ac eithrio ambell cae a phorfa eang ar ei ben gogleddol. Yn yr haf mae'n lle poblogaidd iawn gan ymwelwyr er mwyn hwylio a chanŵio.

Ar lan orllewinol y llyn cyfyd craig serth a choediog Penmaen-brith ac yn uwch i fyny mae Gallt y Wenallt, y cyntaf o gopaon Pedol yr Wyddfa.

Rhyw 2 km yn is i lawr y dyffryn mae llyn arall, Llyn Dinas, gyda phentref Bethania yn gorwedd rhwng y ddau lyn. Mae ffordd yr A498 yn pasio ar lan y llyn.

* Llyn Gwynant o'r lanLlyn Gwynant o'r lan
* Nant Gwynant, yn edrych tua'r de; Llyn Gwynant yn y canolNant Gwynant, yn edrych tua'r de; Llyn Gwynant yn y canol
* Llyn Gwynant o gyfeiriad Capel Curig, tua 1840Llyn Gwynant o gyfeiriad Capel Curig, tua 1840

Llyfryddiaeth
-------------

* Geraint Roberts, *The Lakes of Eryri* (Llanrwst: Gwasg Carreg Gwalch, Llanrwst, 1995)
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Richard Bartlett yw ***Rock, Pretty Baby*** a gyhoeddwyd yn 1956. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Henry Mancini.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sal Mineo, Luana Patten a John Saxon. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1956. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Searchers* sy’n ffilm bropoganda gwrth-frodorion America gan y cowbois gwyn, gan y cyfarwyddwr ffilm John Ford. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Richard Bartlett ar 8 Tachwedd 1922 yn Philadelphia a bu farw yn Havre de Grace, Maryland ar 5 Medi 1990.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Richard Bartlett nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Cimarron City* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| *I've Lived Before* |  | Unol Daleithiau America |  | 1956-01-01 |
| *Joe Dakota* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| *Money, Women and Guns* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1958-01-01 |
| *Ollie Hopnoodle's Haven of Bliss* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1988-01-01 |
| *Rock, Pretty Baby* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| *Silent Raiders* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| *The Lonesome Trail* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| *The Silver Star* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| *Two-Gun Lady* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Mary McGuckian yw ***Intervention*** a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Andie MacDowell, Kerry Fox, Donna D'Errico, Charles Dance, Ian Hart, Colm Feore, Rupert Graves a Gary Farmer. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mary McGuckian ar 27 Mai 1965 yng Ngogledd Iwerddon. Mae ganddo o leiaf 6 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg y Drindod, Dulyn.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mary McGuckian nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Best |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2000-01-01 |
| Inconceivable |  | y Deyrnas GyfunolCanada | Saesneg | 2008-01-01 |
| Intervention |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2007-01-01 |
| Man On The Train |  | Canada | Saesneg | 2011-01-01 |
| Rag Tale |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2005-01-01 |
| The Bridge of San Luis Rey |  | Ffraincy Deyrnas GyfunolSbaen | Saesneg | 2004-12-22 |
| The Making of Plus One |  | Canaday Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2010-01-01 |
| The Price of Desire |  | Gwlad BelgGweriniaeth Iwerddon | Saesneg | 2015-01-01 |
| This Is The Sea |  | Gweriniaeth Iwerddon | Saesneg | 1997-01-01 |
| Words Upon The Window Pane |  | Gweriniaeth Iwerddon | Saesneg | 1994-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwr Joseph Losey yw ***The Go-Between*** a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd gan Denis Johnson a John Heyman yn y Deyrnas Gyfunol; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Columbia Pictures, Metro-Goldwyn-Mayer, EMI Films. Lleolwyd y stori yn Lloegr. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Harold Pinter a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Michel Legrand. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Margaret Leighton, Julie Christie, Michael Gough, Alan Bates, Edward Fox, Michael Redgrave, Roger Lloyd-Pack, Richard Gibson a Dominic Guard. Mae'r ffilm *The Go-Between* yn 118 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm
Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Gerry Fisher oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Reginald Beck sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Go-Between*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur L. P. Hartley a gyhoeddwyd yn 1953.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Joseph Losey ar 14 Ionawr 1909 yn La Crosse, Wisconsin a bu farw yn Llundain ar 27 Mawrth 1938. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1939 ac mae ganddo o leiaf 50 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Dartmouth.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Palme d'Or
 * Gwobr César y Ffilm Gorau

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 8.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Joseph Losey nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Accident* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1967-01-01 |
| Boom! |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1968-01-01 |
| *Don Giovanni* |  | Ffraincyr Eidaly Deyrnas Gyfunolyr Almaen | Eidaleg | 1979-11-06 |
| King & Country |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1964-01-01 |
| La Truite |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1982-01-01 |
| Modesty Blaise |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1966-01-01 |
| Monsieur Klein |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1976-01-01 |
| Secret Ceremony |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1968-01-01 |
| The Go-Between |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1971-01-01 |
| The Romantic Englishwoman |  | Ffraincy Deyrnas GyfunolAwstralia | Saesneg | 1975-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
3. 1 2  "The Go-Between". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Henri Verneuil yw ***Mayrig*** a gyhoeddwyd yn 1991. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Mayrig*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Tarak Ben Ammar yn Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Marseille. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Henri Verneuil a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jean-Claude Petit. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Claudia Cardinale, Omar Sharif, Jacques Villeret, Patrick Timsit, Georges Wilson, Richard Berry, Nathalie Roussel, Denis Podalydès, Philippe Morier-Genoud, Ticky Holgado, Bernard Freyd, Serge Avédikian, Christian Barbier, André Julien, Danièle Lebrun, Henry Djanik, Isabelle Sadoyan, Jacky Nercessian, Jacques Ciron, Jean-Gabriel Nordmann, Jean-Pierre Delage, Jean Panisse, Marie-France Santon, Mario Luraschi, Michelle Bardollet, Nicolas Silberg, Paulette Frantz, Ève Ruggieri a Patrick Steltzer. Mae'r ffilm *Mayrig (ffilm o 1991)* yn 157 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1991. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Silence of the Lambs* sef Jonathan Demme ffilm Americanaidd gan a oedd yn serennu’r Cymro Anthony Hopkins a’r actores Jodie Foster. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Edmond Richard oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Henri Lanoë sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Henri Verneuil ar 15 Hydref 1920 yn Tekirdağ a bu farw yn Bagnolet ar 23 Ebrill 1986. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Arts et Métiers ParisTech.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Edgar
 * Commandeur de la Légion d'honneur‎
 * Y César Anrhydeddus
 * Gwobr Saint-Simon
 * ‎chevalier des Arts et des Lettres
 * Officier de la Légion d'honneur

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Henri Verneuil nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Cent Mille Dollars Au Soleil |  | Ffraincyr Eidal | 1964-04-17 |
| I... Comme Icare |  | Ffrainc | 1979-01-01 |
| La Bataille De San Sebastian |  | Ffraincyr Eidal | 1968-01-01 |
| La Vache Et Le Prisonnier |  | Ffraincyr Eidal | 1959-01-01 |
| La Vingt-Cinquième Heure |  | Ffraincyr EidalIwgoslafia | 1967-02-16 |
| Le Clan Des Siciliens |  | Ffraincyr Eidal | 1969-12-01 |
| Les Morfalous |  | FfraincTiwnisia | 1984-03-28 |
| Peur Sur La Ville |  | Ffraincyr Eidal | 1975-04-09 |
| Un Singe En Hiver |  | Ffrainc | 1962-05-11 |
| Week-End À Zuydcoote |  | Ffraincyr Eidal | 1964-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 27 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 27 Mai 2016.
3. ↑  .
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Florian Gallenberger yw ***Cysgodion Amser*** a gyhoeddwyd yn 2004. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***শ্যাডোস অফ টাইম*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Helmut Dietl yn yr Almaen ac India. Lleolwyd y stori yn Kolkata. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Bengaleg a hynny gan Florian Gallenberger. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Constantin Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Irrfan Khan, Soumitra Chatterjee, Tillotama Shome, Prashant Narayanan, Shobha Sen a Tannishtha Chatterjee. Mae'r ffilm *Cysgodion Amser* yn 106 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1930 o ffilmiau Bengaleg wedi gweld golau dydd. 
Jürgen Jürges oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Hansjörg Weißbrich sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Florian Gallenberger ar 1 Ionawr 1972 ym München. Derbyniodd ei addysg yn Feodor-Lynen-Gymnasium Planegg.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Florian Gallenberger nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Colonia |  | yr AlmaenFfraincLwcsembwrgy Deyrnas Gyfunol | 2015-09-13 |
| Cysgodion Amser |  | yr AlmaenIndia | 2004-01-01 |
| Grüner wird’s nicht, sagte der Gärtner und flog davon |  | yr AlmaenY Swistir | 2018-01-01 |
| *Honolulu* |  | yr Almaen | 2000-06-27 |
| *It's Just a Phase, Honeybunny* |  | yr Almaen | 2021-01-01 |
| John Rabe |  | Ffraincyr AlmaenGweriniaeth Pobl Tsieina | 2009-02-07 |
| *Quiero ser* |  | Mecsico | 2000-01-01 |
| *Tatort: Murot und das Paradies* |  | yr Almaen | 2023-10-22 |
| *The Turncoat* |  | yr Almaen | 2020-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 20 Rhagfyr 2017.
Mae **Bow Street** yn orsaf rheilffordd ar Rheilffordd y Cambrian sy'n gwasanaethu pentref Bow Street. Adeiladwyd yr orsaf newydd i'r de o'r hen safle ac fe agorodd ar 14 Chwefror 2021.

Hanes
-----

Agorodd yr orsaf wreiddiol ar 14 Mehefin 1864 yn rhan o linell *Aberystwith and Welsh Coast Railway* rhwng Borth ac Aberystwyth. Caewyd yr orsaf ar 14 Mehefin 1965 fel rhan o doriadau anferth Beeching i'r system reilffyrdd ar draws gwledydd Prydain.

Ail-agor
--------

Yn dilyn pwysau lleol, yn 2015, comisiynodd Llywodraeth Cymru astudiaeth i ail-agor yr orsaf yn Bow Street Mae Bow Street yn bendref gymudo 3 milltir i'r gogledd o Aberystwyth ac wedi tyfu'n aruthrol ers y 1960au gan gynnig tai rhatach na chanol tref Aberystwyth.

Bydd disgwyl i'r orsaf newydd leihau nifer y ceir sy'n teithio'n ddyddiol i ganol tref Aberystwyth ar gyfer gwaith yn y brifysgol, swyddfeydd y Llywodraeth a Chyngor Sir Ceredigion ynghŷd â busnesau eraill y dref. Gan fod yr osraf arfaethedig i fod ar hyd llwybr rheilffordd sydd eisoes yn cael ei ddefnyddio (llinell Aberystwyth i'r Amwythig) nid oes angen adeiladu cledrau newydd.

Gwnaethpwys cais gan Lywodraeth Cymru i Lywodraeth y DU am grant o £4 miliwn tuag at ail-agor yr orsaf ar safle ychydig i'r de o'r orsaf wreiddiol sydd, ar hyn o'r bryd yn safle masnachwr deunydd adeiladu. Mae'r cynlluniau newydd yn cynnwys adnoddau ar gyfer maes parcio ar gyfer 110 o gerbydau, storfa beiciau a chyfnewidfa bysiau a choetsis.

Cyhoeddwyd yng Ngorffennaf 2017 bod yr orsaf wedi derbyn sêl bendith Adran Drafnidaeth San Steffan. Bydd yr orsaf newydd yn costio oddeutu £6.8 miliwn a roedd disgwyl iddo agor Mawrth 2020. Arafwyd y gwaith gan bandemig COVID-19 a felly agorwyd yr orsaf yn swyddogol ar 14 Chwefror 2021, gyda'r trên cyntaf yn cyrraedd ar fore Sul, 9.12am.

Dolenni Allanol
---------------

* Gorsaf a chyfnewidfa Bow Street, Llywodraeth Cymru

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  "Gorsaf drenau newydd i Geredigion?". *BBC News*. 10 Gorffennaf 2015. Cyrchwyd 28 Gorffennaf 2017.
2. ↑  "Funding hopes for Bow Street Aberystwyth railway station". *BBC News*. Cyrchwyd 8 December 2016.
3. ↑  "New railway station near Aberystwyth 'would boost economy'". *BBC News*. 26 Rhagfyr 2016. Cyrchwyd 28 Rhagfyr 2016.
4. ↑  Spencer, Caleb. "Plans for new Bow Street railway station unveiled". *Aberystwyth Today*. Cyrchwyd 29 Tachwedd 2016.
5. ↑  "New station boost for passengers thanks to £16 million government investment". *Department for Transport*. UK Government. 28 Gorffennaf 2017. Cyrchwyd 28 Gorffennaf 2017.
6. ↑  "£4m ar gyfer gorsaf drenau newydd yn Bow Street". *BBC News*. 28 Gorffennaf 2017. Cyrchwyd 28 Gorffennaf 2017.
7. ↑  *First train stops at newly opened Bow Street station*   (en) , Cambrian News, 14 Chwefror 2021.
Ffilm bornograffig gan y cyfarwyddwr Michel Caputo yw ***Sinnliche Sehnsucht*** a gyhoeddwyd yn 1980. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. 

 Mae'r ffilm *Sinnliche Sehnsucht* yn 80 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1980. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Empire Strikes Back* sef yr ail ffilm yn y gyfres Star Wars. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michel Caputo ar 1 Ionawr 1947.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michel Caputo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Arrête de ramer, t'attaques la falaise! |  | Ffrainc |  | 1979-01-01 |
| Blanche-Fesse et les Sept Mains |  | Ffrainc |  | 1981-01-01 |
| Die Vollstreckerin – Die Rache Ist Mein, Spricht Martine |  | Ffrainc |  | 1986-01-01 |
| Les Planqués Du Régiment |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1983-06-15 |
| Si Ma Gueule Vous Plaît |  | Ffrainc |  | 1981-01-01 |
| Sinnliche Sehnsucht |  | Ffrainc | Almaeneg | 1980-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Mariano Laurenti yw ***La Settimana Al Mare*** a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd gan Giovanni Di Clemente yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Sisili. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Francesco Milizia a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gianni Ferrio. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Titanus.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Enzo Cannavale, Francesca Romana Coluzzi, Anna Maria Rizzoli, Vincenzo Crocitti, Paola Senatore, Andrea Occhipinti, Annamaria Clementi, Bombolo, Jimmy il Fenomeno a Lucio Montanaro. Mae'r ffilm *La Settimana Al Mare* yn 86 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Alberto Moriani sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mariano Laurenti ar 15 Ebrill 1929 yn Rhufain a bu farw yn Gubbio ar 24 Hydref 1999. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1966 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mariano Laurenti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Classe Mista |  | yr Eidal | 1976-08-11 |
| Il Sogno Di Zorro (ffilm, 1975 ) |  | yr Eidal | 1975-01-01 |
| Il Vostro Superagente Flit |  | yr Eidal | 1967-01-01 |
| L'affittacamere |  | yr Eidal | 1976-09-01 |
| L'infermiera Nella Corsia Dei Militari |  | yr Eidal | 1979-11-27 |
| L'insegnante Va in Collegio |  | yr EidalFfrainc | 1978-03-01 |
| La Liceale Nella Classe Dei Ripetenti |  | yr EidalFfrainc | 1978-08-10 |
| La Liceale Seduce i Professori |  | yr Eidal | 1979-08-09 |
| La Ripetente Fa L'occhietto Al Preside |  | yr Eidal | 1980-08-14 |
| Quel Gran Pezzo Dell'ubalda Tutta Nuda E Tutta Calda |  | yr Eidal | 1972-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) a drama-gomedi gan y cyfarwyddwr William C. deMille yw ***The Fast Set*** a gyhoeddwyd yn 1924. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Famous Players-Lasky Corporation. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Clara Beranger. Dosbarthwyd y ffilm gan Famous Players-Lasky Corporation.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw ZaSu Pitts, Betty Compson, Anne Shirley, Adolphe Menjou, Eugenio de Liguoro, Claire Adams, Elliott Dexter, Fred Walton, Louis Natheaux, Grace Carlyle ac Edgar Norton. Mae'r ffilm yn 73 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1924. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Nibelungen* sef ffilm ffantasi Almaenig mewn dwy ran, gan Fritz Lang.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William C deMille ar 25 Gorffenaf 1878 yn Washington, Gogledd Carolina a bu farw yn Playa del Rey. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Columbia.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William C. deMille nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Clarence* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1922-01-01 |
| *Locked Doors* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| *Passion Flower* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *Tenth Avenue* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1928-08-06 |
| *The Clown* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| The Doctor's Secret |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| *The Emperor Jones* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| *The Man Higher Up* |  | Unol Daleithiau America |  | 1929-01-01 |
| *The Widow's Might* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1918-01-01 |
| *Two Kinds of Women* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Irving Cummings yw ***Bertha, The Sewing Machine Girl*** a gyhoeddwyd yn 1926. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Gertrude Orr.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Madge Bellamy. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1926. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The General* sef ffilm gomedi fud gan Buster Keaton a Clyde Bruckman. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Conrad Wells oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Irving Cummings ar 9 Hydref 1888 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Los Angeles ar 3 Rhagfyr 2011. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1903 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Irving Cummings nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bertha, The Sewing Machine Girl |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1926-01-01 |
| *Environment* |  | Unol Daleithiau America |  | 1922-01-01 |
| In Every Woman's Life |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1924-01-01 |
| Merry-Go-Round of 1938 |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| *On the Level* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *Riders Up* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1924-01-01 |
| *Sweet Rosie O'Grady* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| *The Country Beyond* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1926-01-01 |
| The Dancing Cheat |  | Unol Daleithiau America |  | 1924-01-01 |
| The Jilt |  | Unol Daleithiau America |  | 1922-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Marshall Neilan yw ***Her Kingdom of Dreams*** a gyhoeddwyd yn 1919. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan First National.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anita Stewart, Anna Q. Nilsson, Spottiswoode Aitken, Kathlyn Williams, Tully Marshall, Edwin Stevens, Frank Currier, Fred Huntley, Herbert Prior, James Neill, Ralph Graves, Robert McKim, Thomas Jefferson, Tom Santschi, Thomas Holding, Wesley Barry a Mahlon Hamilton. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1919. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Broken Blossoms* sef ffilm fud rhamantus o Unol Daleithiau America gan yr Americanwr o dras Gymreig
D. W. Griffith. 
Lawrence Dallin Clawson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan William Shea sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marshall Neilan ar 11 Ebrill 1891 yn San Bernardino a bu farw yn Los Angeles ar 22 Mawrth 2017. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marshall Neilan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Everybody's Acting |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1926-01-01 |
| Freckles |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1917-01-01 |
| *Landing the Hose Reel* |  | Unol Daleithiau America |  | 1915-01-01 |
| *The Come Back of Percy* |  | Unol Daleithiau America |  | 1915-01-01 |
| The Jaguar's Claws |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1917-01-01 |
| The Lemon Drop Kid |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| The River's End |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-02-22 |
| The Tides of Barnegat |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1917-01-01 |
| *The Winning Whiskers* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| Those Without Sin |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1917-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr William Desmond Taylor yw ***Nurse Marjorie*** a gyhoeddwyd yn 1920. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Israel Zangwill. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mary Miles Minter, Arthur Hoyt, George Periolat, Lydia Yeamans Titus a Vera Lewis. Mae'r ffilm *Nurse Marjorie* yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1920. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Cabinet of Dr. Caligari* sef ffilm arswyd Almaeneg gan Robert Wiene. 
James Van Trees oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William Desmond Taylor ar 26 Ebrill 1872 yn Carlow a bu farw yn Westlake ar 23 Tachwedd 1982. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William Desmond Taylor nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Anne of Green Gables* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1919-01-01 |
| *Brass Buttons* |  | Unol Daleithiau America |  | 1914-01-01 |
| *Captain Kidd* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1919-01-01 |
| Jenny Be Good |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-05-30 |
| *The Furnace* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-11-01 |
| *The High Hand* |  | Unol Daleithiau America |  | 1915-01-01 |
| *The Lonesome Heart* |  | Unol Daleithiau America |  | 1915-01-01 |
| *The Smouldering Spark* |  | Unol Daleithiau America |  | 1914-01-01 |
| *The Soul of the Vase* |  | Unol Daleithiau America |  | 1915-01-01 |
| *Up the Road with Sallie* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am ryfel yw ***The Siege of Jadotville*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Iwerddon. Lleolwyd y stori yn Iwerddon. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Declan Power a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Joseph Trapanese. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jason O'Mara, Mark Strong, Guillaume Canet, Mikael Persbrandt, Jamie Dornan, Michael McElhatton a Danny Sapani. Mae'r ffilm yn 108 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Alex Mackie sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 64% (Rotten Tomatoes)
* 6.2/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre: .
2. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 16 Hydref 2022.
3. 1 2  "The Siege of Jadotville". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Henri Diamant-Berger yw ***Le Mauvais Garçon*** a gyhoeddwyd yn 1923. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Henri Diamant-Berger. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Maurice Chevalier, Albert Préjean, Jean Joffre, Marguerite Moreno, Nina Myral, Pierre de Guingand, Édouard de Max a Louis Pré Fils. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1923. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Safety Last!* sef ffilm gomedi o Costa Rica ac UDA gan Fred C. Newmeyer a
Sam Taylor.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Henri Diamant-Berger ar 9 Mehefin 1895 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 8 Awst 2007. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Croix de guerre 1914–1918

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Henri Diamant-Berger nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Arsène Lupin Détective |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1937-01-01 |
| C'est arrivé à 36 chandelles |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1957-01-01 |
| *Gonzague* |  | Ffrainc |  | 1923-01-01 |
| L'emprise |  | Ffrainc | No/unknown value | 1924-01-01 |
| *Les Trois Mousquetaires* |  | Ffrainc | No/unknown value | 1921-10-14 |
| *Moonlight* |  | Ffrainc |  | 1932-01-01 |
| Mutterhände |  | Ffrainc |  | 1949-01-01 |
| *The Bureaucrats* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1959-01-01 |
| *The Porter from Maxim's* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1953-01-01 |
| *The Three Musketeers* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Cornbig arianfochog** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: cornbigau arianfochog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Ceratogymna brevis***; yr enw Saesneg arno yw *Silvery-cheeked hornbill*. Mae'n perthyn i deulu'r Cornbigau (Lladin: *Bucerotidae*) sydd yn urdd y *Coraciiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. brevis*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Affrica.

Teulu
-----

Mae'r cornbig arianfochog yn perthyn i deulu'r Cornbigau (Lladin: *Bucerotidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Cornbig Malabar | Ocyceros griseus |  |
|
| Cornbig Narcondam | Rhyticeros narcondami |  |
|
| Cornbig Sri Lanka | Ocyceros gingalensis |  |
|
| Cornbig Swmba | Rhyticeros everetti |  |
|
| Cornbig arianfochog | Bycanistes brevis |  |
|
| Cornbig bochfrown | Bycanistes cylindricus |  |
|
| Cornbig codrychog | Rhyticeros undulatus |  |
|
| Cornbig cribog | Berenicornis comatus |  |
|
| Cornbig helmfrith | Bycanistes subcylindricus |  |
|
| Cornbig helmog | Rhinoplax vigil |  |
|
| Cornbig llwyd India | Ocyceros birostris |  |
|
| Cornbig utganol | Bycanistes bucinator |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Cornbig arianfochog** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm llawn cyffro am drosedd yw ***Dillinger and Capone*** a gyhoeddwyd yn 1995. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Michael B. Druxman. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw F. Murray Abraham, Martin Sheen, Catherine Hicks, Jeffrey Combs, Don Stroud, Time Winters, Bert Remsen, Christopher Kriesa, Clint Howard, Diane Holland, Alan Blumenfeld, Michael Oliver, Joe Estevez, Joey Aresco, Michael C. Gwynne, Maria Ford, Anthony Crivello, Sasha Jenson, Stephen Davies a Steve Gonzales. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 15 Awst 2022.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jake Scott yw ***American Woman*** a gyhoeddwyd yn 2018. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***The Burning Woman*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Pennsylvania. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Adam Wiltzie. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

 Mae'r ffilm *American Woman* yn 111 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
John Mathieson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Joi McMillon sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jake Scott ar 1 Ionawr 1965 yn y Deyrnas Gyfunol.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 88% (Rotten Tomatoes)
* 7.2/10 (Rotten Tomatoes)

.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 245,416 $ (UDA), 236,637 $ (UDA).

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jake Scott nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *22* |  | y Deyrnas Gyfunol |  | 2009-07-12 |
| American Woman |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2018-01-01 |
| *Kipchoge: The Last Milestone* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg |  |
| *Oasis Knebworth 1996* |  | y Deyrnas Gyfunol |  | 2021-09-23 |
| *Plunkett & Macleane* |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | Saesneg | 1999-01-01 |
| *Tooth Fairy* |  | Unol Daleithiau America |  | 2004-01-01 |
| Welcome to The Rileys |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2010-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 4 Mehefin 2022.. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 4 Mehefin 2022.
2. 1 2  "American Woman". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
3. ↑ . dyddiad cyrchiad: 4 Mehefin 2022.
Ffilm comedi arswyd am anghenfilod gan y cyfarwyddwr Paul Campion yw ***Night of The Hell Hamsters*** a gyhoeddwyd yn 2006. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2006. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Departed* sef ffilm ddrama
Americanaidd gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Paul Campion ar 1 Ionawr 1967 yn Lloegr. Derbyniodd ei addysg yn Arts University Bournemouth.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Paul Campion nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Eel Girl |  | Seland Newydd | Saesneg | 2008-01-01 |
| Night of The Hell Hamsters |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2006-01-01 |
| The Devil's Rock |  | Seland Newydd | Saesneg | 2011-01-01 |
| The Naughty List |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2016-12-22 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Corbarot Meek** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: corbarotiaid Meek) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Micropsitta meeki***; yr enw Saesneg arno yw *Meek’s pygmy parrot*. Mae'n perthyn i deulu'r Parotiaid (Lladin: *Psittacidae*) sydd yn urdd y *Psittaciformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *M. meeki*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r corbarot Meek yn perthyn i deulu'r Parotiaid (Lladin: *Psittacidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Macaw torgoch | Orthopsittaca manilatus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Corbarot Meek** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*