recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm i blant gan y cyfarwyddwr Egon Schlegel yw ***Max Und Siebeneinhalb Jungen*** a gyhoeddwyd yn 1980. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen a Gweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Jochen Nestler a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jürgen Ecke. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Christa Löser, Brigitte Beier, Carmen-Maja Antoni, Wolfgang Dehler, Waltraut Kramm, Ernst-Georg Schwill, Wolfgang Winkler, Hans-Gerd Sonnenburg, Heide Kipp, Horst Papke, Katrin Martin, Theresia Wider, Wolfgang Greese ac Angela Brunner. Mae'r ffilm *Max Und Siebeneinhalb Jungen* yn 89 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1980. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Empire Strikes Back* sef yr ail ffilm yn y gyfres Star Wars. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Wolfgang Braumann oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Egon Schlegel ar 13 Rhagfyr 1936 yn Zwickau a bu farw yn Groß Glienicke ar 7 Ebrill 2021.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Egon Schlegel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Adventures With Blasius* |  | Gweriniaeth Ddemocrataidd yr AlmaenTsiecoslofacia |  | 1975-01-01 |
| Das Pferdemädchen |  | yr AlmaenGweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen | Almaeneg | 1979-01-01 |
| Die Schüsse Der Arche Noah |  | Gweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaenyr Almaen | Almaeneg | 1983-01-01 |
| Max Und Siebeneinhalb Jungen |  | yr AlmaenGweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen | Almaeneg | 1980-01-01 |
| Wer Reißt Denn Gleich Vor’m Teufel Aus |  | Gweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaenyr Almaen | Almaeneg | 1977-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr S. Sylvan Simon yw ***Keeping Company*** a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Herman J. Mankiewicz a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Daniele Amfitheatrof. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Frank Morgan, Virginia Weidler, Ann Rutherford, Virginia Grey, Sara Haden, Gloria DeHaven, Irene Rich, Dan Dailey, Gene Lockhart a Fern Emmett. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1940. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Abe Lincoln in Illinois* sef ffilm Americanaidd am fywyd a gwaith Abraham Lincoln, gan John Cromwell. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm S Sylvan Simon ar 9 Mawrth 1910 yn Chicago a bu farw yn Beverly Hills ar 5 Tachwedd 1987.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd S. Sylvan Simon nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Abbott and Costello in Hollywood |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| *Bad Bascomb* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| *Dancing Co-Ed* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *Dulcy* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| Grand Central Murder |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| *I Love Trouble* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| *Rio Rita* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| Son of Lassie |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| These Glamour Girls |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| Two Girls On Broadway |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Herbert Wilcox yw ***Wonderful Things!*** a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Jack Trevor Story a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Stanley Black. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Associated British Picture Corporation.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Frankie Vaughan. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1958. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Vertigo* sy’n ffilm drosedd a dirgelwch Americanaidd gan Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Gordon Dines oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Herbert Wilcox ar 19 Ebrill 1890 yn Corc a bu farw yn Llundain ar 8 Tachwedd 1998. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* CBE

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Herbert Wilcox nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bitter Sweet* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1933-01-01 |
| *Dawn* |  | y Deyrnas Gyfunol | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| Forever and a Day |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| King's Rhapsody |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1955-01-01 |
| Lilacs in The Spring |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1954-01-01 |
| Madame Pompadour |  | y Deyrnas Gyfunol | SaesnegNo/unknown value | 1927-01-01 |
| *No, No, Nanette* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| *Odette* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1950-01-01 |
| *The Woman in White* |  | y Deyrnas Gyfunol | SaesnegNo/unknown value | 1929-01-01 |
| Victoria The Great |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1937-09-16 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016.
Drama-gomedi ar ffilm gan y cyfarwyddwr Eric Schaeffer yw ***Mind The Gap*** a gyhoeddwyd yn 2004. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Arizona a chafodd ei ffilmio yn Ninas Efrog Newydd a Arizona. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Eric Schaeffer. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Elizabeth Reaser, Jill Sobule, Alan King a Charles Parnell. Mae'r ffilm *Mind The Gap* yn 134 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Eric Schaeffer ar 22 Ionawr 1962 yn Ninas Efrog Newydd. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1993 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Bard.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 56% (Rotten Tomatoes)
* 5.5/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Eric Schaeffer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *After Fall, Winter* |  |  | 2012-01-01 |
| *Boy Meets Girl* |  | Unol Daleithiau America | 2014-06-28 |
| Fall |  | Unol Daleithiau America | 1997-01-01 |
| If Lucy Fell |  | Unol Daleithiau America | 1996-01-01 |
| Mind The Gap |  | Unol Daleithiau America | 2004-01-01 |
| My Life's in Turnaround |  | Unol Daleithiau America | 1993-01-01 |
| *Never Again* |  | Unol Daleithiau America | 2001-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Mind the Gap". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Vincenzo Cascino yw ***7 Merched Euraidd yn Erbyn Dau 07: Helfa Drysor*** a gyhoeddwyd yn 1966. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Giuseppe Pellegrini. 

 Mae'r ffilm *7 Merched Euraidd* yn Erbyn Dau 07: Helfa Drysor *yn 90 munud o hyd.*

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1966. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Good, the Bad and the Ugly* sef ffilm gomedi gowboi gan Sergio Leone.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Vincenzo Cascino ar 1 Ionawr 2000.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Vincenzo Cascino nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 Merched Euraidd yn Erbyn Dau 07: Helfa Drysor |  | yr Eidal |  | 1966-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Dušan Rapoš yw ***Suzanne*** a gyhoeddwyd yn 1996. Fe'i cynhyrchwyd yn Slofacia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Slofaceg a hynny gan Dušan Rapoš. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bolek Polívka, Božidara Turzonovová, Danica Jurčová, Maroš Kramár, Peter Bzdúch, Chantal Poullain, Eva Vejmělková, Eva Krížiková, Jozef Dóczy, Marián Geišberg, Eva Rysová, František Kovár, Marián Slovák, Ján Kramár, Stano Dančiak, Jozef Husár, Ivan Matulík a Vladimir Furdick. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1996. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Scream* sef ffilm arswyd gan Wes Craven. Hyd at 2022 roedd o leiaf 230 o ffilmiau Slofaceg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Dušan Milko sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dušan Rapoš ar 20 Mehefin 1953 ym Moravany. Derbyniodd ei addysg yn Academi Celfyddydau Perfformio yn Bratislava.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dušan Rapoš nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cinka Panna |  | SlofaciaHwngariy Weriniaeth Tsiec |  | 2008-01-01 |
| Dewch, Dewch Ymlaen! |  | Tsiecoslofacia | Slofaceg | 1986-01-01 |
| Falošný Princ |  | yr Almaen | Slofaceg | 1985-01-01 |
| Fontána Pre Zuzanu 2 |  | y Weriniaeth TsiecSlofacia | Slofaceg | 1993-06-18 |
| Fontána Pre Zuzanu 3 |  | Slofacia | Slofaceg | 1999-01-01 |
| *Fontána pre Zuzanu* |  | *Gwladwriaeth Sosialaidd Tsiecoslofac* | Slofaceg | 1985-01-01 |
| *Kdyz draka boli hlava* |  | y Weriniaeth TsiecSlofacia |  | 2018-01-01 |
| Muzzikanti |  | y Weriniaeth Tsiec |  | 2017-01-01 |
| Suzanne |  | Slofacia | Slofaceg | 1996-01-01 |
| *Ženská pomsta* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr F. Percy Smith yw ***The Acrobatic Fly*** a gyhoeddwyd yn 1910. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Charles Urban.

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1910. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Frankenstein (ffilm o 1910) sef ffilm arswyd, gwyddonias o Unol Daleithiau America gan J. Searle Dawley.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm F Percy Smith ar 12 Ionawr 1880 yn Llundain a bu farw yn Southgate ar 7 Mawrth 1989.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd F. Percy Smith nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Fight For The Dardanelles |  | y Deyrnas Gyfunol | No/unknown value | 1915-01-01 |
| The Acrobatic Fly |  | y Deyrnas Gyfunol | No/unknown value | 1910-01-01 |
| The Strength and Agility of Insects |  | y Deyrnas Gyfunol | No/unknown value | 1911-01-01 |
| To Demonstrate How Spiders Fly |  | y Deyrnas Gyfunol | No/unknown value | 1909-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Henryk Dederko yw ***Gwell Yfory 2018*** a gyhoeddwyd yn 1997. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Witajcie w życiu*** ac fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Witold Grabowski. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. 
Golygwyd y ffilm gan Dariusz Kwiatkowski sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Henryk Dederko ar 3 Ionawr 1944 ym Magdeburg. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Ffilm Genedlaethol Łódź.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Srebrny Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis"

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Henryk Dederko nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bajland |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2000-11-24 |
| Errata, Czyli Sceny Pokutne W Nowych Osiedlach |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1984-03-29 |
| Gwell Yfory 2018 |  | Gwlad Pwyl |  | 1997-01-01 |
| Witajcie W Mroku |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 2009-10-30 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi llawn arswyd gan y cyfarwyddwr Pierre Grunstein yw ***Tendre Dracula*** a gyhoeddwyd yn 1974. Fe'i cynhyrchwyd gan Jérôme Kanapa a Vincent Malle yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alida Valli, Miou-Miou, Valentina Cortese, Peter Cushing, Bernard Menez, Julien Guiomar, Brigitte Borghese a Nathalie Courval. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1974. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather Part II* sef rhan dau y gyfres Americanaidd boblogaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Jean-Jacques Tarbès oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Pierre Grunstein ar 10 Mawrth 1935 ym Mharis.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Pierre Grunstein nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Tendre Dracula |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1974-08-07 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Theis Molin yw ***Hornsleth - På Dybt Vand*** a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Daneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Kristian von Hornsleth. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd dros fil o ffilmiau Daneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Theis Molin ar 16 Mehefin 1972.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Theis Molin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Hornsleth - På Dybt Vand |  | Denmarc | Daneg | 2014-01-01 |
| Lost Inside a Dream - The Story of Dizzi Mizz Lizzy |  | Denmarc |  | 2010-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:  (yn en) *Internet Movie Database*, Wikidata Q37312, adalwyd 28 Awst 2018
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Elisabetta Lodoli yw ***Più Leggero Non Basta*** a gyhoeddwyd yn 1998. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Domenico Starnone. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Giovanna Mezzogiorno, Stefano Accorsi, Libero De Rienzo, Cecilia Sacchi, Lorenza Indovina a Tommaso Ragno. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1998. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saving Private Ryan* sef ffilm ryfel gan Steven Spielberg a enillod 5 Oscar. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Roberto Forza oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Elisabetta Lodoli ar 30 Ionawr 1952 yn Bologna. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Bologna.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Elisabetta Lodoli nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Più Leggero Non Basta |  | yr Eidal | Eidaleg | 1998-01-01 |
| *Stiamo bene insieme* |  | yr Eidal | Eidaleg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Tom Terriss yw ***Beyond London Lights*** a gyhoeddwyd yn 1928. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan John Joy Bell. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Adrienne Dore. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1928. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Circus* ffilm gomedi, fud, Americanaidd gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Pandro S. Berman sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Tom Terriss ar 28 Medi 1872 yn Llundain a bu farw yn Ninas Efrog Newydd ar 29 Mehefin 2007. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1914 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Tom Terriss nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Everybody's Girl |  | Unol Daleithiau America | 1918-01-01 |
| *Find the Woman* |  | Unol Daleithiau America | 1918-01-01 |
| *Flame of Passion* |  | Unol Daleithiau America | 1915-01-01 |
| *The Bandolero* |  | Unol Daleithiau America | 1924-01-01 |
| The Business of Life |  | Unol Daleithiau America | 1918-01-01 |
| *The Cambric Mask* |  | Unol Daleithiau America | 1919-01-01 |
| *The Captain's Captain* |  | Unol Daleithiau America | 1919-01-01 |
| The Fettered Woman |  | Unol Daleithiau America | 1917-01-01 |
| *The Heart of Maryland* |  | Unol Daleithiau America | 1921-01-01 |
| *The Lion and the Mouse* |  | Unol Daleithiau America | 1919-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Mircea Mureșan yw ***Întoarcere La Dragostea Dintâi*** a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd yn Rwmania. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwmaneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1650 o ffilmiau Rwmaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mircea Mureșan ar 11 Tachwedd 1928 yn Sibiu a bu farw yn București ar 17 Mai 2003. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1961 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Caragiale National University of Theatre and Film.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mircea Mureșan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Doua Cădere a Constantinopolului |  | Rwmania | Rwmaneg | 1994-01-01 |
| Azucena |  | Rwmania | Rwmaneg | 2005-01-01 |
| *Baltagul* |  | Jamaica | Rwmaneg | 1969-01-01 |
| Horea |  | Gweriniaeth Sosialaidd Rwmania | Rwmaneg | 1984-11-05 |
| Ion: Blestemul Pămîntului, Blestemul Iubirii |  | Rwmania | Rwmaneg | 1980-01-01 |
| *Miss Litoral* |  | Rwmania | Rwmaneg | 1990-01-01 |
| Porțile Albastre Ale Orașului |  | Gweriniaeth Sosialaidd Rwmania | Rwmaneg | 1974-03-25 |
| Răscoala |  | Rwmania | Rwmaneg | 1965-01-01 |
| *Sexy Harem Ada-Kaleh* |  | Rwmania | Rwmaneg | 2001-01-01 |
| *Toate pînzele sus* |  | Rwmania | Rwmaneg | 1977-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Wes Miller yw ***Nid yw Gweddi Byth yn Methu*** a gyhoeddwyd yn 2016. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Prayer Never Fails*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Wes Miller. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Nick Lashaway. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Wes Miller nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Day to Die* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2022-01-01 |
| *Hell on the Border* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| Nid yw Gweddi Byth yn Methu |  | Unol Daleithiau America |  | 2016-01-01 |
| River Runs Red |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2018-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Luis Moglia Barth yw ***La Fuerza Ciega*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alejandro Gutiérrez del Barrio. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Guillermo Battaglia, María Esther Gamas, Pablo Cumo, Ricardo Trigo, Roberto Fugazot, José María Gutiérrez, Margarita Corona ac Alfonso Pisano. Mae'r ffilm yn 80 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Golygwyd y ffilm gan Jorge Garate sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luis Moglia Barth ar 12 Ebrill 1903 yn Buenos Aires a bu farw yn yr un ardal ar 11 Awst 2014. Derbyniodd ei addysg yn La Salle College (Buenos Aires).

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luis Moglia Barth nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Amalia* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1936-01-01 |
| Boina Blanca |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1941-01-01 |
| Confesión |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1940-01-01 |
| Cruza |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1942-01-01 |
| Dringue, Castrito y La Lámpara De Aladino |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1954-01-01 |
| Edición Extra |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1949-01-01 |
| La Doctora Castañuelas |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1950-01-01 |
| *Twelve Women* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1939-01-01 |
| Una Mujer De La Calle |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1939-01-01 |
| ¡Tango! |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1933-04-27 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm ar y grefft o ymladd yw ***Street Fighter Cenhedlaeth Alpha*** a gyhoeddwyd yn 2005. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***ストリートファイターALPHAジェネレーション'***ac Fe' cynhyrchwyd gan Kaoru Mfaume yn Japan;YY cwmnicynhyrchuoedd APPP. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs a thrwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Yasuyuki Kase. Mae'r ffilm *Street Fighter Cenhedlaeth Alpha* yn 45 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 18 Medi 2022.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Nikolay Lyrchikov yw ***Bezumnyy Den' Inzhenera Barkasova*** a gyhoeddwyd yn 1983. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Безумный день инженера Баркасова*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd; y cwmni cynhyrchu oedd Gorky Film Studio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a hynny gan Aleksandr Khmelik a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mark Minkov. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Igor Dmitriev, Mikhail Kononov a Vasily Bochkaryov. Mae'r ffilm *Bezumnyy Den' Inzhenera Barkasova* yn 134 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd. 
Andrey P. Pashkevich oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nikolay Lyrchikov ar 8 Mawrth 1954 yn Rogozikha. Derbyniodd ei addysg yn Top Courses for Scriptwriters and Film Directors.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nikolay Lyrchikov nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bezumnyy Den' Inzhenera Barkasova |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1983-01-01 |
| *My zhili po sosedstvu* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1982-01-01 |
| Yeshcho Lyublyu, Yeshcho Nadeyus' |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1984-01-01 |
| *Прощение* |  | Wcráin |  | 1992-01-01 |
| *Стукач* |  | Yr Undeb Sofietaidd |  | 1988-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Erik Ode yw ***Wenn das mein großer Bruder wüßte*** a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd gan Herbert Gruber yn Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Janne Furch a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Charly Niessen. 

 Mae'r ffilm *Wenn das mein großer Bruder wüßte* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1959. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ben-Hur* sy’n ffilm epig hanesyddol o’r Unol Daleithiau gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Willi Sohm oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Arnfried Heyne sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Erik Ode ar 6 Tachwedd 1910 yn Berlin a bu farw yn Kreuth ar 20 Mehefin 1969.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Erik Ode nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| An Jedem Finger Zehn |  | yr Almaen | Almaeneg | 1954-01-01 |
| Das Land Des Lächelns |  | yr Almaen | Almaeneg | 1952-01-01 |
| *Fight of the Tertia* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1952-01-01 |
| Konzert Anfordern |  | yr Almaen | Almaeneg | 1955-01-01 |
| Liebe, Jazz Und Übermut |  | yr Almaen | Almaeneg | 1957-01-01 |
| Scala – Total Verrückt |  | yr Almaen | Almaeneg | 1958-01-01 |
| Schlagerraketen – Festival Der Herzen |  | yr Almaen | Almaeneg | 1960-01-01 |
| Und Abends in Der Scala |  | yr Almaen | Almaeneg | 1957-01-01 |
| Wenn Das Mein Großer Bruder Wüßte |  | Awstria | Almaeneg | 1959-01-01 |
| Wovon Eine Frau Im Frühling Träumt |  | yr Almaen | Almaeneg | 1959-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 6 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Finis Fox yw ***The Bishop of The Ozarks*** a gyhoeddwyd yn 1923. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Film Booking Offices of America.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Milford W. Howard. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1923. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Safety Last!* sef ffilm gomedi o Costa Rica ac UDA gan Fred C. Newmeyer a
Sam Taylor. 
Sol Polito oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Finis Fox ar 8 Hydref 1884 yn Oklahoma a bu farw yn San Antonio, Texas ar 3 Mai 2014.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Finis Fox nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Woman Who Sinned |  | Unol Daleithiau America |  | 1924-01-01 |
| Bag and Baggage |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1923-01-01 |
| *Man's Law and God's* |  | Unol Daleithiau America |  | 1922-01-01 |
| The Bishop of The Ozarks |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1923-02-01 |
| *Tipped Off* |  | Unol Daleithiau America |  | 1923-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm arswyd am fyd y fampir gan y cyfarwyddwr Alfonso Corona Blake yw ***El Mundo De Los Vampiros*** a gyhoeddwyd yn 1961. Fe'i cynhyrchwyd ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Alfredo Salazar, Jr.. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Guillermo Murray, Mauricio Garcés a José Baviera. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1961. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Breakfast at Tiffany's* sy’n glasur o ffilm, yn gomedi rhamantus gan Blake Edwards ac yn addasiad o lyfr o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alfonso Corona Blake ar 2 Ionawr 1919 yn Autlán de Navarro a bu farw yn Ninas Mecsico ar 13 Rhagfyr 2003. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alfonso Corona Blake nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Creo En Tí |  | yr ArianninMecsico | Sbaeneg | 1960-01-01 |
| Deathstalker and The Warriors From Hell |  | MecsicoUnol Daleithiau America | Saesneg | 1988-01-01 |
| El Camino De La Vida |  | Mecsico | Sbaeneg | 1956-06-29 |
| El Mundo De Los Vampiros |  | Mecsico | Sbaeneg | 1961-01-01 |
| *Happiness* |  | Mecsico | Sbaeneg | 1956-01-01 |
| Pecado |  | Mecsico | Sbaeneg | 1962-01-01 |
| Santo Contra Las Mujeres Vampiro |  | Mecsico | Sbaeneg | 1962-10-11 |
| Santo En El Museo De Cera |  | Mecsico | Sbaeneg | 1963-06-20 |
| *The Sin of a Mother* |  | Mecsico | Sbaeneg | 1962-01-01 |
| *Yo pecador* |  | Mecsico | Sbaeneg | 1959-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddogfen sy'n seiliedig ar lyfr gan y cyfarwyddwr Jean-Claude Lubtchansky yw ***Quand Le Japon S'ouvrit Au Monde*** a gyhoeddwyd yn 1998. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Quand le Japon s’ouvrit au monde : sur les traces d’Émile Guimet…*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Éditions Gallimard, La Sept, Trans Europe Film. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg Ffraic. 

 Mae'r ffilm *Quand Le Japon S'ouvrit Au Monde* yn 52 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1998. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saving Private Ryan* sef ffilm ryfel gan Steven Spielberg a enillod 5 Oscar. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg Ffraic wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Quand le Japon s'ouvrit au monde*, sef gwaith llenyddol a gyhoeddwyd yn 1990.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean-Claude Lubtchansky ar 2 Rhagfyr 1930 yn Vincennes a bu farw ym Mharis ar 1 Ionawr 2005.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean-Claude Lubtchansky nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angkor, La Forêt De Pierre |  | Ffrainc | *Ffrangeg Ffrainc* | 2002-01-01 |
| Ar y Ffordd i Timbuktu: Fforwyr yn Affrica |  | Ffrainc | *Ffrangeg Ffrainc* | 1999-01-01 |
| Champollion, un scribe pour l’Égypte |  | Ffrainc | *Ffrangeg Ffrainc* | 2000-01-01 |
| Galilée, Le Messager Des Étoiles |  | Ffrainc |  | 1998-01-01 |
| La Terre Des Peaux-Rouges |  | Ffrainc | *Ffrangeg Ffrainc* | 2002-01-01 |
| Leonardo Da Vinci: Meddwl y Dadeni |  | Ffrainc | *Ffrangeg Ffrainc* | 2001-01-01 |
| Les Cités Perdues Des Mayas |  | Ffrainc | *Ffrangeg Ffrainc* | 2000-01-01 |
| Quand Le Japon S'ouvrit Au Monde |  | Ffrainc | *Ffrangeg Ffrainc* | 1998-01-01 |
| Unwaith ar Dro yn Mesopotamia |  | Ffrainc | *Ffrangeg Ffrainc* | 1998-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Sam Newfield yw ***Oath of Vengeance*** a gyhoeddwyd yn 1944. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Fred Myton. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1944. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Double Indemnity* ffilm noir ac addasiad o lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr ffilm Billy Wilder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sam Newfield ar 6 Rhagfyr 1899 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Los Angeles ar 22 Ionawr 2012.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sam Newfield nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Code of the Mounted* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| *Hawkeye and the Last of the Mohicans* |  | Canada |  |  |
| *Hitler, Beast of Berlin* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *I Accuse My Parents* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| *Lady in the Fog* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1952-01-01 |
| *Lost Continent* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| *Northern Frontier* |  | Unol Daleithiau America |  | 1935-01-01 |
| *She Shoulda Said No!* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-01-01 |
| *The Lone Rider Fights Back* |  | Unol Daleithiau America |  | 1941-01-01 |
| *The Mad Monster* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Leo Fleider yw ***La Casa Grande*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lucio Demare. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Domingo Sapelli, Beba Bidart, Francisco Audenino, Francisco de Paula, Lalo Malcolm, María Esther Buschiazzo, Warly Ceriani, Elda Dessel, Luis Sandrini, Aurelia Ferrer, Carlos Barbetti, Francisco López Silva, José María Pedroza, Toti Muñoz a Virginia Romay. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Leo Fleider ar 12 Hydref 1913 yn Buenos Aires a bu farw yn yr un ardal ar 11 Mai 2014.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Leo Fleider nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Aconcagua* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1964-01-01 |
| Amor a Primera Vista |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1956-01-01 |
| Crimen En El Hotel Alojamiento |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1974-01-01 |
| *Desalmados en pena* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1954-01-01 |
| Destino De Un Capricho |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1972-01-01 |
| Embrujo De Amor |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1970-01-01 |
| Escala Musical |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1966-01-01 |
| La Muerte En Las Calles |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1952-01-01 |
| Los Pueblos Dormidos |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1948-01-01 |
| ¡Arriba Juventud! |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1971-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr Antonio Román yw ***Escuadrilla*** a gyhoeddwyd yn 1941. Fe’i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Antonio Román a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Salvador Ruiz de Luna. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lucía Soto Muñoz, José Nieto, Luis Arroyo, Raúl Cancio, Alfredo Mayo a Gracia de Triana. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1941. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ball of Fire* sef ffilm gomedi Americanaidd sy’n parodio’r chwedl Eira Wen a’r Saith Corach, gan y cyfarwyddwr Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.
Francesco Izzarelli oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Antonio Román ar 9 Tachwedd 1911 yn Ourense a bu farw ym Madrid ar 3 Ebrill 2005. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1930 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Antonio Román nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Congress in Seville |  | Sbaen | Sbaeneg | 1955-09-03 |
| El Sol En El Espejo |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1963-07-08 |
| *Intrigue* |  | Sbaen | Sbaeneg | 1943-05-17 |
| La Moglie Di Mio Marito |  | Sbaenyr Eidal |  | 1961-01-01 |
| Los Clarines Del Miedo |  | SbaenMecsico | Sbaeneg | 1958-01-01 |
| Los Últimos De Filipinas |  | Sbaen | Sbaeneg | 1945-01-01 |
| Madrugada |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1957-01-01 |
| Nebraska-Jim |  | Sbaenyr Eidal | Sbaeneg | 1966-01-01 |
| *O carro e o home* |  | Sbaen | Galisieg | 1945-01-01 |
| The House of Rain |  | Sbaen | Sbaeneg | 1943-10-04 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drama-gomedi yw ***Tortilla Heaven*** a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori ym Mecsico Newyddl ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Christopher Lennertz. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Olivia Hussey, Lupe Ontiveros, Elpidia Carrillo, Jude Herrera, José Zúñiga ac Alexis Cruz. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 25% (Rotten Tomatoes)
* 4.5/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 8 Awst 2022.
2. 1 2  "Tortilla Heaven". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jan Halldoff yw ***Lämna Mej Inte Ensam*** a gyhoeddwyd yn 1980. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Jan Halldoff a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lennart Sjöholm. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Europafilm.


 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1980. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Empire Strikes Back* sef yr ail ffilm yn y gyfres Star Wars. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd. 
Sten Holmberg oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jan Halldoff ar 4 Medi 1939 yn Stockholm a bu farw yn yr un ardal ar 26 Hydref 1995. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1966 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jan Halldoff nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bajen* |  | Sweden | Swedeg | 1970-01-01 |
| Bröllopet |  | Sweden | Swedeg | 1973-01-01 |
| Chez Nous |  | Sweden | Swedeg | 1978-08-28 |
| Det Sista Äventyret |  | Sweden | Swedeg | 1974-01-01 |
| En Dröm Om Frihet |  | Sweden | Swedeg | 1969-01-01 |
| Firmafesten |  | Sweden | Swedeg | 1972-01-01 |
| *Habichte und Falken* |  | Sweden | Swedeg |  |
| Korridoren |  | Sweden | Swedeg | 1968-01-01 |
| Livet Är Stenkul |  | Sweden | Swedeg | 1967-01-01 |
| Rötmånad |  | Sweden | Swedeg | 1970-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr François Reichenbach yw ***Sex O'clock Usa*** a gyhoeddwyd yn 1976. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1976. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rocky* gan y cyfarwyddwr ffilm John G. Avildsen.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm François Reichenbach ar 3 Gorffenaf 1921 ym Mharis a bu farw yn Neuilly-sur-Seine ar 1 Hydref 2012. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1954 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Louis Delluc

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd François Reichenbach nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 Days in France |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1968-01-01 |
| J'ai Tout Donné |  | Ffrainc |  | 1972-01-01 |
| *L'Indiscret* |  | Y Swistir |  | 1974-01-01 |
| L'amour De La Vie - Artur Rubinstein |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1969-01-01 |
| L'amérique Insolite |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1960-01-01 |
| La Raison Du Plus Fou |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1973-01-01 |
| La Sixième Face Du Pentagone |  | Ffrainc |  | 1968-01-01 |
| Les Amoureux Du France |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1964-01-01 |
| *The Winner* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1961-01-01 |
| Village Sweetness |  | Ffrainc |  | 1964-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Jean Durand yw ***Onésime, tu l'épouseras quand même*** a gyhoeddwyd yn 1913. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gaston Modot, Ernest Bourbon, Jacques Beauvais a Marie Dorly. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1913. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raja Harishchandra* sef ffilm fud o India gan Dadasaheb Phalke.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean Durand ar 15 Rhagfyr 1882 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 4 Gorffennaf 1981. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1908 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean Durand nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Amitié de cow-boy* |  | Ffrainc |  | 1910-01-01 |
| *Aux mains des bandits* |  | Ffrainc |  | 1911-01-01 |
| Belle-Maman Bat Les Records |  | Ffrainc | No/unknown value | 1908-01-01 |
| *Bornéo Bill* |  | Ffrainc |  | 1910-01-01 |
| Calino Architecte |  | Ffrainc | No/unknown value | 1911-01-01 |
| Onésime Et L'affaire Du Tocquard-Palace |  | Ffrainc | No/unknown value | 1913-01-01 |
| Onésime Et Le Pélican |  | Ffrainc | No/unknown value | 1914-01-01 |
| Onésime Horloger |  | Ffrainc | No/unknown value | 1912-01-01 |
| Onésime et le Pas de l'ours |  | Ffrainc | No/unknown value | 1913-01-01 |
| *Zigoto as a Station Master* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1912-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------