recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm drosedd a chomedi gan y cyfarwyddwr Claude Chabrol yw ***Rien Ne Va Plus*** a gyhoeddwyd yn 1998. Fe'i cynhyrchwyd gan Marin Karmitz yn y Swistir a Ffrainc. Cafodd ei ffilmio yn Genefa a Paris. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Claude Chabrol a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Matthieu Chabrol. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Isabelle Huppert, Marie Dubois, Michel Serrault, François Cluzet, Philippe Dana, Jean Benguigui, Emmanuel Guttierez, Greg Germain, Henri Attal, Jackie Berroyer, Jean-François Balmer, Mony Dalmès, Pierre-François Duméniaud, Pierre Martot, Thomas Chabrol, Yves Verhoeven ac Yvon Crenn. Mae'r ffilm *Rien Ne Va Plus* yn 106 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1998. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saving Private Ryan* sef ffilm ryfel gan Steven Spielberg a enillod 5 Oscar. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Eduardo Serra oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Monique Fardoulis sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Claude Chabrol ar 24 Mehefin 1930 ym Mharis a bu farw yn yr un ardal ar 23 Ionawr 1956. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1956 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Paris.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Louis Delluc
 * Gwobr Cyflawniad Oes yr Academi Ffilm Ewropeaidd
 * Yr Arth Aur

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 69% (Rotten Tomatoes)
* 6.5/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Claude Chabrol nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Au Cœur Du Mensonge |  | Ffrainc | 1999-01-01 |
| Juste Avant La Nuit |  | Ffraincyr Eidal | 1971-03-31 |
| Les Biches |  | Ffraincyr Eidal | 1968-03-22 |
| Les Bonnes Femmes |  | Ffraincyr Eidal | 1960-01-01 |
| Les Cousins |  | Ffrainc | 1959-01-01 |
| Les Innocents Aux Mains Sales |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | 1975-03-26 |
| Merci Pour Le Chocolat |  | FfraincY Swistir | 2000-01-01 |
| Poulet Au Vinaigre |  | Ffrainc | 1985-01-01 |
| Ten Days' Wonder |  | Ffraincyr Eidal | 1971-01-01 |
| À Double Tour |  | Ffraincyr Eidal | 1959-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 27 Ionawr 2017.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 17 Ebrill 2016.
4. ↑ . dyddiad cyrchiad: 22 Rhagfyr 2019.
5. 1 2  "The Swindle". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama a ffilm am ysbïwyr gan y cyfarwyddwr Claude Pinoteau yw ***Le Silencieux*** a gyhoeddwyd yn 1973. Fe'i cynhyrchwyd gan Alain Poiré yn Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Llundain a chafodd ei ffilmio yn Genefa. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Jean-Loup Dabadie. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Linda Gray, Lea Massari, Lino Ventura, André Falcon, Robert Hardy, Suzanne Flon, Robert Party, Pierre Collet, Leo Genn, Lucienne Legrand, Alan Adair, Bernard Dhéran, Michel Fortin, Pierre-Michel Le Conte, Pierre Forget, Pierre Zimmer a Roger Crouzet. 

Jean Collomb oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Marie-Josèphe Yoyotte sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1973. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Exorcist* sef ffilm arswyd Americanaidd gan William Friedkin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Claude Pinoteau ar 25 Mai 1925 yn Boulogne-Billancourt a bu farw yn Neuilly-sur-Seine ar 16 Gorffennaf 2017.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Louis Delluc
 * Commandeur des Arts et des Lettres‎

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Claude Pinoteau nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Cache Cash |  | Ffrainc | 1994-01-01 |
| L'homme En Colère |  | FfraincCanada | 1979-03-14 |
| L'étudiante |  | Ffraincyr Eidal | 1988-01-01 |
| La Boum |  | Ffrainc | 1980-01-01 |
| La Boum 2 |  | Ffrainc | 1982-01-01 |
| La Gifle |  | Ffraincyr Eidal | 1974-10-23 |
| La Neige Et Le Feu |  | Ffrainc | 1991-01-01 |
| Le Grand Escogriffe |  | Ffraincyr Eidal | 1976-01-01 |
| Les Palmes De Monsieur Schutz |  | Ffrainc | 1997-01-01 |
| The Seventh Target |  | Ffrainc | 1984-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .. .. .. . .
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 29 Ebrill 2019.
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Sam Newfield yw ***Hi-Jacked*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Orville H. Hampton a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Paul Dunlap. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Philip Tannura oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sam Newfield ar 6 Rhagfyr 1899 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Los Angeles ar 22 Ionawr 2012.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sam Newfield nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Code of the Mounted* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| *Hawkeye and the Last of the Mohicans* |  | Canada |  |  |
| *Hitler, Beast of Berlin* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *I Accuse My Parents* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| *Lady in the Fog* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1952-01-01 |
| *Lost Continent* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| *Northern Frontier* |  | Unol Daleithiau America |  | 1935-01-01 |
| *She Shoulda Said No!* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-01-01 |
| *The Lone Rider Fights Back* |  | Unol Daleithiau America |  | 1941-01-01 |
| *The Mad Monster* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Harry Watt yw ***The Overlanders*** a gyhoeddwyd yn 1946. Fe'i cynhyrchwyd gan Michael Balcon yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Awstralia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Harry Watt a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan John Ireland. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Chips Rafferty. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Osmond Borradaile oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Inman Hunter sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1946. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Yearling* ffilm am fachgen yn ei lasoed yn mabwysiadu ewig, gan Clarence Brown. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Harry Watt ar 18 Hydref 1906 yng Nghaeredin a bu farw yn Amersham ar 26 Medi 1998. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Caeredin.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Harry Watt nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Britain at Bay* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1940-01-01 |
| *Christmas Under Fire* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1941-01-01 |
| *Eureka Stockade* |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1949-01-01 |
| Fiddlers Three |  | y Deyrnas Gyfunol | 1944-01-01 |
| *London Can Take It!* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1940-01-01 |
| *Night Mail* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1936-01-01 |
| Nine Men |  | y Deyrnas Gyfunol | 1943-01-01 |
| *Target for Tonight* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1941-01-01 |
| The Overlanders |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1946-01-01 |
| The Siege of Pinchgut |  | y Deyrnas GyfunolAwstralia | 1959-06-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Rasim Ojagov yw ***O Flaen Drws Caeedig*** a gyhoeddwyd yn 1981. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Bağlı qapı***.; y cwmni cynhyrchu oedd Azerbaijanfilm. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg ac Aserbaijaneg a hynny gan Rustam Ibragimbekov a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Emin Sabitoglu. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nasiba Zeynalova, Alexander Kalyagin a Rodion Nakhapetov. Mae'r ffilm *O Flaen Drws Caeedig* yn 85 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd. 
Rafig Gambarov oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rasim Ojagov ar 22 Tachwedd 1933 yn Shaki a bu farw yn Baku ar 8 Awst 2000. Mae ganddi o leiaf 26 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg yn Azerbaijan State University of Culture and Arts.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Gladwriaeth yr USSR
 * Gwobr Wladwriaeth SSR Azerbaijan
 * Artist Anrhydeddus SSR Azerbaijan

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rasim Ojagov nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Abidələr danışır (film, 1964)* |  | *Gweriniaeth Sofietaidd Sofietaidd Azerbaijan* |  | 1964-01-01 |
| *Bakı bu gün (film, 1958)* |  |  |  | 1958-01-01 |
| *Birthday* |  | Yr Undeb Sofietaidd | RwsegAserbaijaneg | 1977-01-01 |
| *Interrogation* |  | Yr Undeb Sofietaidd*Gweriniaeth Sofietaidd Sofietaidd Azerbaijan* | RwsegAserbaijaneg | 1979-01-01 |
| Maddeu i Mi Os Bydda I'n Marw |  | Yr Undeb Sofietaidd | RwsegAserbaijaneg | 1989-01-01 |
| Mstitel' Iz Gyandzhabasara |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1974-01-01 |
| *Park* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Aserbaijaneg | 1984-01-01 |
| Tahmina |  | Aserbaijan | Aserbaijaneg | 1993-01-01 |
| Yn Ogystal, Mae Hyn yn Wir... |  | Aserbaijan | Aserbaijaneg | 1995-01-01 |
| *Özgə ömür (film, 1987)* |  | Yr Undeb Sofietaidd | Rwseg | 1987-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Mai 2016.
Ffilm gomedi am ysbïwyr gan y cyfarwyddwr Robert Asher yw ***The Intelligence Men*** a gyhoeddwyd yn 1965. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain a chafodd ei ffilmio yn Pinewood Studios. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Phil Green. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Eric Morecambe, Ernie Wise a William Franklyn. 

Jack Asher oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1965. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Sound of Music* sef ffilm fiwsical rhamantus a leolir yn Awstria yn ystod yr Ail Ryfel Byd, gan Robert Wise. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Robert Asher ar 1 Ionawr 1915 yn Bwrdeistref Llundain Brent.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Robert Asher nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *A Stitch in Time* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1963-01-01 |
| *Follow a Star* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1959-01-01 |
| *It's Your Funeral* |  |  | 1967-12-08 |
| *Make Mine Mink* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1960-01-01 |
| *On the Beat* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1962-01-01 |
| *Press for Time* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1966-01-01 |
| *She'll Have to Go* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1962-01-01 |
| *The Bulldog Breed* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1960-01-01 |
| *The Early Bird* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1965-01-01 |
| *The Intelligence Men* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1965-04-13 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Charles Guggenheim yw ***D-Day Remembered*** a gyhoeddwyd yn 1994. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Mae'r ffilm yn 54 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1994. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Forrest Gump* ffilm glasoed gan Robert Zemeckis. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Charles Guggenheim ar 31 Mawrth 1924 yn Cincinnati a bu farw yn Washington ar 20 Gorffennaf 1987. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1952 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Iowa.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Charles Guggenheim nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A City Decides* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| *A Place in the Land* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1998-01-01 |
| *A Time for Justice* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1994-01-01 |
| *Children Without* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1964-01-01 |
| D-Day Remembered |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1994-01-01 |
| *Monument to the Dream* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1967-01-01 |
| *Nine from Little Rock* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1964-01-01 |
| *Robert Kennedy Remembered* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1968-01-01 |
| The Great St. Louis Bank Robbery |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-01-01 |
| *The Johnstown Flood* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1989-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Mai 2016.
Ffilm bornograffig am LGBT gan y cyfarwyddwr John Christopher yw ***Centurians of Rome*** a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Rhufain hynafol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Bijou Video.

Y prif actor yn y ffilm hon yw George Payne. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John Christopher ar 16 Ebrill 1922 yn Huyton a bu farw yng Nghaerfaddon ar 29 Mehefin 1995. Derbyniodd ei addysg ymMheter Symonds College.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr y Guardian am waith Ffeithiol i Blant

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John Christopher nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Centurians of Rome |  | Unol Daleithiau America | 1981-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm arswyd sy'n ffilm gydag anghenfilod gan y cyfarwyddwr Alain Robak yw ***Baby Blood*** a gyhoeddwyd yn 1990. Mae'r ffilm yma'n cynnwys trais rhywiol.

Fe'i cynhyrchwyd gan Ariel Zeitoun yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alain Chabat, Christian Sinniger, Emmanuelle Escourrou, François Frapier, Jean-François Gallotte, Jean-Yves Lafesse, Rémy Roubakha a Thierry Le Portier. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1990. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pretty Woman* sef un o ffilmiau mwyaf llwyddiannus Disney gan ddod ag incwm o hanner biliwn o ddoleri i’r cwmni. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alain Robak ar 6 Mai 1954 ym Mharis.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alain Robak nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Adrénaline |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1989-01-01 |
| Baby Blood |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1990-01-01 |
| *Irena et les ombres* |  |  |  | 1987-01-01 |
| *Parano* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1994-01-01 |
| *The Slammer* |  | Ffrainc |  | 2000-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Didier Goldschmidt yw ***Alissa*** a gyhoeddwyd yn 1998. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Jérôme Tonnerre. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Oleg Yankovsky, Yvan Attal, Laurence Côte, Louis-Do de Lencquesaing, Yelena Safonova, Christophe Guybet, Christophe Rossignon, Dominic Gould, Nicole Dogué a Guy Ferrandis. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1998. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saving Private Ryan* sef ffilm ryfel gan Steven Spielberg a enillod 5 Oscar.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Didier Goldschmidt ar 1 Ionawr 1959.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Didier Goldschmidt nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Alissa |  | Ffrainc |  | 1998-01-01 |
| *Ville etrangere* |  | Ffrainc |  | 1988-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:  (yn en) *Internet Movie Database*, Wikidata Q37312, adalwyd 28 Awst 2018
Cynhaliwyd yr Etholiad ar hyd yr Etholiadau Lleol eraill a gynhaliwyd ar draws y Deyrnas Unedig. Yn flaenorol, cynhaliwyd yr etholiadau diwethaf yn 2017.

Canlyniadau
-----------

Llafur oedd y Blaid fwyaf o hyd yn nifer y seddi a chyfran y bleidlais, gan ennill 66 sedd. Fe wnaethon nhw ennill 2 gynghor, ond collon nhw 1. Parhaodd yr annibynwyr i fod yn yr ail safle, gan ennill 8 sedd. Collodd pob un o'u cynghorau. Collodd Plaid Cymru 6 sedd, ond enillodd 3 cyngor, a cholli 0. Cafodd y Ceidwadwyr ganlyniad eithaf gwael, gan golli 86 sedd. Fe gollon nhw eu hunig gyngor yn Sir Fynwy, ac ni enillon nhw ddim. Parhaodd y Democratiaid Rhyddfrydol i beidio â rheoli unrhyw gyngor, ond ennill 10 sedd. Gwnaeth y Gwyrddion yn dda, gan ennill 7 sedd a dal eu hunig gynghorydd ym Mhowys.

Prif gynghorau
--------------

Cynhaliwyd etholiadau ar gyfer yr holl gynghorwyr ym mhob un o'r 22 awdurdod lleol, a chynhaliwyd pob un ohonynt o dan ffiniau newydd. Mae’r newidiadau hyn i ffiniau yn golygu bod nifer o seddi wedi’u hail-dynnu a bydd cyfanswm nifer y cynghorwyr yng Nghymru yn disgyn o 1,254 i 1,233, gostyngiad o 21

1.

Gweld mwy
---------

* Rhestr o bleidiau gwleidyddol yng Nghymru
* Gwleidyddiaeth Cymru

1. *BBC Cymru Fyw. 18 Mawrth 2022.*
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Jesse Hibbs yw ***Black Horse Canyon*** a gyhoeddwyd yn 1954. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Daniel Mainwaring a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan William Lava. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Joel McCrea, Murvyn Vye, Irving Bacon, Mari Blanchard a Pilar Del Rey. Mae'r ffilm yn 78 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

George Robinson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1954. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rear Window* sy’n ffilm llawn dirgelwch, gan y cyfarwyddwr ffilm enwog Alfred Hitchcock.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jesse Hibbs ar 11 Ionawr 1906 yn Normal, Illinois a bu farw yn Ojai ar 26 Mehefin 2020. Derbyniodd ei addysg yn Lake Forest Academy.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jesse Hibbs nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Joe Butterfly |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| *Laramie* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| Rawhide |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| Ride Clear of Diablo |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| Ride a Crooked Trail |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1958-01-01 |
| *The Alaskans* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-01-01 |
| *The Invaders* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| To Hell and Back |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| Walk The Proud Land |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| World in My Corner |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 26 Mai 2016.
Roedd **Nelda** (neu **Nella** ) **Garrone** (ganwyd tua 1880) yn gantores opera Mezzo-soprano o'r Eidal, sy'n fwyaf adnabyddus am ei dehongliadau o rolau comprimaria yn rhai o'r recordiadau opera cyflawn cynharaf.

Nid oes unrhyw wybodaeth am fan geni Garrone, ei blynyddoedd cynnar a'i hastudiaethau lleisiol. Mae'n debyg iddi wneud ei ymddangosiad cyntaf ym 1907 yn y Teatro Lirico ym Milan fel Suzuki yn *Madama Butterfly* gan Giacomo Puccini.  O'r adeg honno, cafodd yrfa nodedig fel mezzo-soprano comprimaria, gan berfformio rhannau fel Maddalena yn *Rigoletto* Giuseppe Verdi, Afra yn *La Wally* Alfredo Catalani, Contessa di Coigny a Madelon yn *Andrea Chénier* Umberto Giordano, Marta a Pantalis ym *Mefistofele* Arrigo Boito, Wockle yn *La fanciulla del West* gan Puccini ac eraill.  Ym 1908 fe’i clywyd fel Suzuki yn y Teatro Colón yn Buenos Aires ym première lleol *Madama Butterfly* gyferbyn â Maria Farneti fel Cio-Cio-San ac Amadeo Bassi fel Pinkerton.  Y flwyddyn ganlynol canodd yr un rôl yn y Teatro La Fenice yn Fenis.  Ym 1918 gwnaeth Garrone ei ymddangosiad cyntaf yn La Scala, gan ymddangos yn y perfformiad cyntaf o opera newydd Alberto Favara, *Urania*  a pharhaodd i ganu yno tan 1925, yn aml o dan gyfarwyddyd Arturo Toscanini. Yn ogystal â hynny, ym 1922 fe'i gwelwyd fel Clorinda yn *La Cenerentola* gan Gioachino Rossini yn y Teatro Regio di Torino  ac ym 1924 ymddangosodd yn y Teatro Dal Verme ym Milan ym première opera Carlo Jachino *Giocondo e il suo Re*. Bu ei hymddangosiadau olaf ym 1925.

Mae enw Nelda Garrone yn gyfarwydd i gasglwyr 78RMP, gan ei bod yn hysbys iddi recordio pum rhan comprimaria mewn tair set opera gyflawn gynnar a gyhoeddwyd gan gwmni HMV ac a gynhwyswyd yn y gyfres La Scala o dan arweiniad Carlo Sabajno. Recordiodd rhan Maddalena a Giovanna yn *Rigoletto* Verdi (1916, gyda Giuseppe Danise, Ayres Borghi-Zerni a Carlo Broccardi ); Marthe yn *Faust* gan Charles Gounod (1920, gyda Giuliano Romagnoli, Gemma Bosini a Fernando Autori) a Contessa di Coigny a Mulatta Bersi yn opera Giordano, *Andrea Chénier* (1921, gyda Luigi Lupato, Valentina Bartolomasi ac Adolfo Pacini). Mae recordiadau eraill Garrone yn cynnwys dau ddarn o *Rigoletto* ac *Il trovatore* a wnaed ar gyfer label Lyrophon.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2 3 4  La Voce Antica. "Garrone, Nelda"
2. ↑  "*Madama Butterfly*, Teatro Colón - performance details". Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2015-07-01. Cyrchwyd 2021-08-30.
3. 1 2  Kutsch, Karl-Josef; Riemens, Leo (2012-02-22). *Großes Sängerlexikon* (yn Almaeneg). **4**. Walter de Gruyter. t. 1652. ISBN 978-3-598-44088-5.
4. ↑  Marinelli, Carlo (1993). *Le otto stagioni di Toscanini alla Scala, 1921-1929* (yn Eidaleg). Istituto di ricerca per il teatro musicale (I.R.TE.M.).
Roedd **Valentina Bartolomasi** (1889 – 1932) yn soprano operatig o'r Eidal.

Cefndir
-------

Ganwyd Bartolomasi yn Modena yn ferch i Bernardo Bartolomasi, athro llais enwog. Ei thad fu ei athro canu. Priododd Antoniani, Il Conte di Padova. Roedd hi'n fodryb i'r gantores opera Mirella Freni

Gyrfa
-----

Cafodd Bartolomasi yrfa opera nodedig rhwng 1910 a 1927. Yn arbennig o lwyddiannus yn y repertoire soprano dramatig. Hi oedd prif soprano gweithiau Wagner ei dydd yn yr Eidal. Mae hi'n ymddangos ar y recordiadau cyflawn cyntaf a wnaed o *Andrea Chénier* gan Umberto Giordano (fel Maddalena de Coigny), *Tosca* Giacomo Puccini (yn y rôl deitl), ac *Aida* Giuseppe Verdi (yn y rôl deitl).

Fe wnaeth ei ymddangosiad proffesiynol cyntaf ym 1911 yn chware rhan Manon yn opera Verdi  *Manon Lescaut* yn Teatro Verdi, Salerno.

Ymddangosodd yn Teatro Curci, Barletta fel Margherita yn *Faust* ym 1913, fel Cio-Cio-San yn *Madama Butterfly* ym 1914. Chwaraeodd Leonora (*Forza del Destino*) ym 1916 ac eto ym 1918. Chwaraeodd Maddalena (*Andrea Chenier*) ym 1916 a 1924 ac Amelia (*Ballo in Maschera*) ym 1920, 1921 a 1922. Bu'n chware rôl Elvira yn opera Verdi *Ernani* ym 1925 a 1926.

Marwolaeth
----------

Daeth gyrfa Bartolomasi i ben yn gynamserol oherwydd salwch ym 1927. Treuliodd blynyddoedd olaf ei bywyd yn dioddef canser yr endometriwm. Bu farw o'i chlefyd ym Milan yn 43 mlwydd oed.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  GENi Valentina Bartolomasi adalwyd 15 Gorffennaf 2020
2. ↑  Telegraph Obituaries 10 Chwefror 2020 Mirella Freni, Italian lyric soprano and Glyndebourne favourite adalwyd 15 Gorffennaf 2020
3. ↑  Forgotten Opera Singers - Valentina Bartolomasi (Soprano) adalwyd 15 Gorffennaf 2020
4. ↑  Alchetron Valentina-Bartolomasi adalwyd 15 Gorffennaf 2020

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 315074005
* GND: 1067266747
* The SBN id DDSV055812 is not valid.

 |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Giorgio Bianchi yw ***Che tempi!*** a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Genova. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Aldo De Benedetti a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Cesare Andrea Bixio. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto Sordi, Lea Padovani, Gilberto Govi, Walter Chiari a Paolo Stoppa. Mae'r ffilm yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1948. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Treasure of the Sierra Madre* sy'n ffilm antur (cowboi i ryw raddau), gan John Huston.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Giorgio Bianchi ar 18 Chwefror 1904 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 19 Ebrill 2005. Mae ganddi o leiaf 4 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Giorgio Bianchi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Accadde Al Penitenziario |  | yr Eidal | 1955-01-01 |
| Amor Non Ho... Però... Però |  | yr Eidal | 1951-01-01 |
| Brevi Amori a Palma Di Majorca |  | yr Eidal | 1959-01-01 |
| Buonanotte... Avvocato! |  | yr Eidal | 1955-01-01 |
| Che Tempi! |  | yr Eidal | 1948-01-01 |
| Cronaca Nera |  | yr Eidal | 1947-02-15 |
| *Graziella* |  | yr Eidal | 1955-01-01 |
| The Changing of The Guard |  | Ffraincyr Eidal | 1962-01-01 |
| Totò E Peppino Divisi a Berlino |  | yr Eidal | 1962-01-01 |
| Una Lettera All'alba |  | yr Eidal | 1948-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Franz Antel yw ***Ab Morgen Sind Wir Reich Und Ehrlich*** a gyhoeddwyd yn 1976. Fe'i cynhyrchwyd yn Awstria, yr Eidal a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Sauro Scavolini a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Armando Trovaioli.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Curd Jürgens, Christine Kaufmann, Werner Pochath, Herb Andress, Carroll Baker, Arthur Kennedy, Angelo Infanti, Silvia Dionisio, Franco Diogene, Vittorio Caprioli, Gabriele Tinti, Franco Giacobini a Luigi Bonos. Mae'r ffilm yn 82 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Guglielmo Mancori oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1976. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rocky* gan y cyfarwyddwr ffilm John G. Avildsen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Franz Antel ar 28 Mehefin 1913 yn Fienna a bu farw yn yr un ardal ar 17 Rhagfyr 1988. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Romy
 * Addurn Aur am Wasanaeth dros Dinas Fienna
 * Athro Berufstitel

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Franz Antel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *... and you my darling stay here* |  | Awstria | Almaeneg | 1961-01-01 |
| *00Sex am Wolfgangsee* |  | Awstria | Almaeneg | 1966-01-01 |
| Austern Mit Senf |  | yr AlmaenFfrainc | Almaeneg | 1979-01-01 |
| Außer Rand Und Band am Wolfgangsee |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 1972-01-01 |
| Blau Blüht Der Enzian |  | yr Almaen | Almaeneg | 1973-04-13 |
| Das Große Glück |  | yr AlmaenAwstria | Almaeneg | 1967-01-01 |
| Der Bockerer |  | Awstriayr Almaen | Almaeneg | 1981-03-19 |
| Der Bockerer Ii – Österreich Ist Frei |  | Awstria | Almaeneg | 1996-01-01 |
| Der Bockerer Iii – Die Brücke Von Andau |  | Awstria | Almaeneg | 2000-01-01 |
| Der Bockerer Iv – Prager Frühling |  | Awstria | Almaeneg | 2003-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 9 Mai 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Telor Whitney** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: telorion Whitney) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Cichlornis whitneyi***; yr enw Saesneg arno yw *Thicket warbler*. Mae'n perthyn i deulu'r Teloriaid (yr Hen Fyd) (Lladin: *Sylviidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. whitneyi*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r telor Whitney yn perthyn i deulu'r Teloriaid (yr Hen Fyd) (Lladin: *Sylviidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Babacs Tsieina | Babax lanceolatus |  |
|
| Minla cynffongoch | Minla ignotincta |  |
|
| Minla cynffonwinau | Minla strigula |  |
|
| Preblyn gwybedog Chapin | Kupeornis chapini |  |
|
| Preblyn mynydd Kupe | Kupeornis gilberti |  |
|
| Sibia clustwyn | Heterophasia auricularis |  |
|
| Sibia corunddu | Heterophasia capistrata |  |
|
| Sibia cynffonhir | Heterophasia picaoides |  |
|
| Sibia hardd | Heterophasia pulchella |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Telor Whitney** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Lucien Nonguet yw ***Avènement De Pie X*** a gyhoeddwyd yn 1903. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. 

 Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1903. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Great Train Robbery (1904)* sef ffilm o Unol Daleithiau America gan Edwin Stanton Porter.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lucien Nonguet ar 10 Mai 1869 yn Poitiers a bu farw yn Fay-aux-Loges ar 7 Medi 1952.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lucien Nonguet nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Freddy Chef Costumier |  | Ffrainc |  | 1919-01-01 |
| Gontran Flirte Malgré Lui |  | Ffrainc |  | 1913-01-01 |
| Gontran a Volé Un Enfant |  | Ffrainc |  | 1912-01-01 |
| Gontran's Love Stratagem |  | Ffrainc |  | 1912-01-01 |
| *Le Bébé* |  | Ffrainc |  |  |
| *Le Cauchemar de Max* |  | Ffrainc |  |  |
| Les Deux Paillassons |  | Ffrainc |  | 1919-01-01 |
| Max Célibataire |  | Ffrainc |  | 1912-01-01 |
| Max Takes a Picture |  | Ffrainc |  | 1913-01-01 |
| Une Institution Modèle |  | Ffrainc |  | 1920-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Llostfain aelfrown** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: llostfeinion aelfrown) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Synallaxis superciliosa***; yr enw Saesneg arno yw *Buff-browed spinetail*. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: *Furnariidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *S. superciliosa*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r llostfain aelfrown yn perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: *Furnariidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Bochwen frown | Pseudocolaptes lawrencii |  |
|
| Bochwen resog | Pseudocolaptes boissonneautii |  |
|
| Cropiwr Zimmer | Dendroplex kienerii |  |
|
| Cropiwr coronog | Lepidocolaptes affinis |  |
|
| Cropiwr daear gyddfwyn | Upucerthia albigula |  |
|
| Cropiwr pen rhesog | Lepidocolaptes souleyetii |  |
|
| Cropiwr picoch | Hylexetastes perrotii |  |
|
| Cropiwr sythbig | Dendroplex picus |  |
|
| Rhedwr bach y paith | Ochetorhynchus phoenicurus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Llostfain aelfrown** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Tanagr tinfelyn** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: tanagrod tinfelyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Hemithraupis flavicollis***; yr enw Saesneg arno yw *Yellow-backed tanager*. Mae'n perthyn i deulu'r Breision (Lladin: *Emberizidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *H. flavicollis*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America a Gogledd America.

Teulu
-----

Mae'r tanagr tinfelyn yn perthyn i deulu'r Breision (Lladin: *Emberizidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Bras McKay | Plectrophenax hyperboreus |  |
|
| Bras yr Eira | Plectrophenax nivalis |  |
|
| Pila telorus Bolifia | Poospiza boliviana |  |
|
| Pila telorus brongoch | Poospiza rubecula |  |
|
| Pila telorus gwinau | Poospiza ornata |  |
|
| Pila telorus llygatddu’r Dwyrain | Poospiza nigrorufa |  |
|
| Pila telorus llygatddu’r Gorllewin | Poospiza whitii |  |
|
| Pila telorus torchog y De | Poospiza torquata |  |
|
| Pila telorus torchog y Gogledd | Poospiza hispaniolensis |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Tanagr tinfelyn** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Petrisen hirbig** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: petris hirbig) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Rhizothera longirostris***; yr enw Saesneg arno yw *Long-billed wood partridge*. Mae'n perthyn i deulu'r Ffesantod (Lladin: *Phasianidae*) sydd yn urdd y *Galliformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *R. longirostris*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r petrisen hirbig yn perthyn i deulu'r Ffesantod (Lladin: *Phasianidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Petrisen siwcar | Alectoris chukar |  |
|
| Sofliar frown | Synoicus ypsilophorus |  |
|
| Twrci llygedynnog | Meleagris ocellata |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Petrisen hirbig** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Aderyn haul bronoren Affrica** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adar haul bronoren Affrica) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Necterinia violacea***; yr enw Saesneg arno yw *Orange-breasted sunbird*. Mae'n perthyn i deulu'r Adar haul (Lladin: *Nectarinidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *N. violacea*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Affrica.

Gall fwyta neithdar o fewn blodau, ac wrth ymestyn i'w gyrraedd, mae'n rwbio'n erbyn y paill ac yn ei gario i flodyn arall gan ei ffrwythloni.

Teulu
-----

Mae'r aderyn haul bronoren Affrica yn perthyn i deulu'r Adar haul (Lladin: *Nectarinidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Aderyn haul adeingoch | Nectarinia rufipennis |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Aderyn haul bronoren Affrica** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Parot chwim** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: parotiaid chwim) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Lathamus discolor***; yr enw Saesneg arno yw *Swift parrot*. Mae'n perthyn i deulu'r Parotiaid (Lladin: *Psittacidae*) sydd yn urdd y *Psittaciformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *L. discolor*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Awstralia.

Teulu
-----

Mae'r parot chwim yn perthyn i deulu'r Parotiaid (Lladin: *Psittacidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Conwra eurbluog | Leptosittaca branickii |  |
|
| Macaw Spix | Cyanopsitta spixii |  |
|
| Macaw torgoch | Orthopsittaca manilatus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Parot chwim** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Loricît gyddf-felyn** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: loricitiaid gyddf-felyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Loriculus pusillus***; yr enw Saesneg arno yw *Yellow-throated hanging parrot*. Mae'n perthyn i deulu'r Parotiaid (Lladin: *Psittacidae*) sydd yn urdd y *Psittaciformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *L. pusillus*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia.

Teulu
-----

Mae'r loricît gyddf-felyn yn perthyn i deulu'r Parotiaid (Lladin: *Psittacidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Conwra eurbluog | Leptosittaca branickii |  |
|
| Macaw Spix | Cyanopsitta spixii |  |
|
| Macaw torgoch | Orthopsittaca manilatus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Loricît gyddf-felyn** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r *Cantharellaceae* yw'r **Siantrel** (Lladin: ***Cantharellus cibarius***; Saesneg: *Chanterelle*). Y Siantrelau yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. Pot peint yw *chanterelle' (o'r Groeg* kántharos*), sy' ddisgrifiad o siap y ffwng. Mae'r teulu* Cantharellaceae *yn gorwedd o fewn urdd y Cantharellales.*

Defnyddir y ffwng hwn wedi'i goginio mewn bwydydd a gellir ei fwyta'n amrwd.

Mae'r rhywogaeth hon o ffwng i'w chael yn Ewrop.

Ffyngau
-------

Credir fod rhwng 2.2 a 3.8 miliwn o wahanol rywogaethau o ffwng, a'u bod yn perthyn yn nes at grwp yr anifeiliaid nag at blanhigion. Gelwir yr astudiaeth o ffwng yn "feicoleg", sy'n dod o'r Groeg μύκης (*mykes*) sef 'madarchen'. Mae tua 120,000 o'r rhain wedi'u disgrifio gan naturiaethwyr megis Carolus Linnaeus, Christiaan Hendrik Persoon ac Elias Magnus Fries. Oherwydd mai prin iawn yw gwybodaeth gwyddonwyr am y pwnc hwn, mae tacson y ffyngau'n newid o ddydd i ddydd. Credir bod oddeutu 20,000 o rywogaethau o ffyngau yng ngwledydd Prydain.

Aelodau eraill o deulu'r Cantharellaceae
----------------------------------------

Mae gan **Siantrel** ambell aelod arall yn y teulu hwn, gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| *Cantharellus parvus* | Cantharellus parvus |  |
|
| *Cantharellus patouillardii* | Cantharellus patouillardii |  |
|
| *Cantharellus paucifurcatus* | Cantharellus paucifurcatus |  |
|
| *Cantharellus pedicellatus* | Cantharellus pedicellatus |  |
|
| *Cantharellus pellucidus* | Cantharellus pellucidus |  |
|
| *Cantharellus peltigerae* | Cantharellus peltigerae |  |
|
| *Cantharellus perpusillus* | Cantharellus perpusillus |  |
|
| *Cantharellus petersii* | Cantharellus petersii |  |
|
| *Cantharellus phloginus* | Cantharellus phloginus |  |
|
| *Cantharellus platyphyllus* | Cantharellus platyphyllus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN
* Llên Natur

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan *y Bywiadur*; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 Chwefror 2020.
2. ↑  Erthygl *Fungal Diversity Revisited: 2.2 to 3.8 Million Species* gan Hawksworth DL ac Lücking R yn y dyddlyfr *Microbiology Spectrum*, cyfrol 5, rhif 4, tud. 79–95. Cyhoeddwyd Gorffennaf 2017; Microbiology Spectrum; isbn=978-1-55581-957-6
3. ↑  Gwefan palaeos.com; adalwyd 21 Chwefror 2020.

 *Safonwyd yr enw* **Siantrel** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*

  


|  |
| --- |
| **Gofal!** |
| *Er bod rhai madarch yn fwytadwy, mae eraill yn fwytadwy gan rai pobl ond yn wenwyn i eraill!*
*Gall corff rhai bobl adweithio'n ddifrifol i rai 'madarch bwytadwy'! Mynwch gyngor gan arbenigwr cyn profi unrhyw fadarch gwyllt.* |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Golfan yr Eidal** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: golfanod yr Eidal) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Passer domesticus italiae***; yr enw Saesneg arno yw *Italian sparrow*. Mae'n perthyn i deulu'r Golfanod (Lladin: *Ploceidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. domesticus italiae*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ewrop.

Teulu
-----

Mae'r golfan yr Eidal yn perthyn i deulu'r Golfanod (Lladin: *Ploceidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Cwelea cardinal | Quelea cardinalis |  |
|
| Cwelea pengoch | Quelea erythrops |  |
|
| Cwelea picoch | Quelea quelea |  |
|
| Ffwdi Cyffredin | Foudia madagascariensis |  |
|
| Ffwdi Masgarîn | Foudia eminentissima |  |
|
| Ffwdi Mauritius | Foudia rubra |  |
|
| Ffwdi Rodriguez | Foudia flavicans |  |
|
| Ffwdi Seychelles | Foudia sechellarum |  |
|
| Ffwdi’r goedwig | Foudia omissa |  |
|
| Gwehydd cwta | Brachycope anomala |  |
|
| Gwehydd gylfinbraff | Amblyospiza albifrons |  |
|
| Gwehydd heidiol y De | Philetairus socius |  |
|
| Gwehydd mawr penwyn | Dinemellia dinemelli |  |
|
| Gwehydd pengoch | Anaplectes rubriceps |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Golfan yr Eidal** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*