recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Benoît Forgeard yw ***Yves*** a gyhoeddwyd yn 2019. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Yves*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc; y cwmni cynhyrchu oedd Le Pacte. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Le Pacte.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Philippe Katerine, Alka Balbir, Doria Tillier a William Lebghil. Mae'r ffilm *Yves (ffilm o 2019)* yn 107 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Benoît Forgeard ar 19 Gorffenaf 1977 yn Sophia Antipolis.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Benoît Forgeard nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 28 Mai 2019.
Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Alexandre Arcady yw ***Le Coup De Sirocco*** a gyhoeddwyd yn 1979. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Patrick Bruel, Marie-Anne Chazel, Jacqueline Doyen, Michel Auclair, Gérard Jugnot, Roger Hanin, Jacques Duby, Maurice Chevit, Jean-Claude de Goros, Lucien Layani, Marthe Villalonga, Mohamed Zinet, Philippe Sfez, Pierre Vielhescaze a Robert Lombard. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1979. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Apocalypse Now* sy'n seiliedig ar y nofel fer *Heart of Darkness* gan Joseph Conrad.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alexandre Arcady ar 17 Mawrth 1947 yn Alger. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1979 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Chevalier de la Légion d'Honneur

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alexandre Arcady nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Break of Dawn |  | FfraincUnol Daleithiau America |  | 2002-01-01 |
| Ce Que Le Jour Doit À La Nuit |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2012-01-01 |
| Comme Les Cinq Doigts De La Main |  | Ffrainc |  | 2010-01-01 |
| Day of Atonement |  | FfraincUnol Daleithiau America | Saesneg | 1992-01-01 |
| Dernier Été À Tanger |  | Ffrainc |  | 1987-01-01 |
| Dis-Moi Oui |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1995-01-01 |
| *Hold-Up* |  | CanadaFfrainc | Ffrangeg | 1985-01-01 |
| *K* |  | Ffraincyr Almaen | Ffrangeg | 1997-01-01 |
| L'union Sacrée |  | Ffrainc |  | 1989-01-01 |
| Le Coup De Sirocco |  | Ffrainc |  | 1979-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama sy'n seiliedig ar drychineb go iawn gan y cyfarwyddwr John Andreas Andersen yw ***Y Cryndod*** a gyhoeddwyd yn 2018. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Skjelvet*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Martin Sundland yn Norwy; y cwmni cynhyrchu oedd Nordisk Film. Lleolwyd y stori yn Norwy. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Norwyeg a hynny gan Harald Rosenløw Eeg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Johan Söderqvist. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kristoffer Joner, Ane Dahl Torp, Jonas Hoff Oftebro, Stig Amdam ac Ingvild Haugstad. Mae'r ffilm *Y Cryndod* yn 106 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,050 o ffilmiau Norwyeg wedi gweld golau dydd. 
John Andreas Andersen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John Andreas Andersen ar 23 Hydref 1971 yn Flekkefjord. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 85% (Rotten Tomatoes)
* 6.8/10 (Rotten Tomatoes)
* 70/100

.

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae The Amanda Public Choice Award, The people's Canon Award.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John Andreas Andersen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. ↑  Genre:. .
3. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
4. ↑  Sgript:. .
5. 1 2  "The Quake". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Gus Van Sant yw ***Drugstore Cowboy*** a gyhoeddwyd yn 1989. Fe'i cynhyrchwyd gan Karen Murphy yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Portland. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Gus Van Sant a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Elliot Goldenthal. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw William S. Burroughs, Matt Dillon, Heather Graham, Kelly Lynch, Grace Zabriskie, James Remar a James LeGros. Mae'r ffilm *Drugstore Cowboy* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1989. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Batman (ffilm o 1989)* sef ffilm drosedd llawn cyffro gan Tim Burton. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Robert Yeoman oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gus Van Sant ar 24 Gorffenaf 1952 yn Louisville. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1982 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Catlin Gabel School.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Palme d'Or
 * Gwobr Cyfarwyddwr Gorau Cannes

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 8/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gus Van Sant nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 4 Mawrth 2018.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
4. 1 2  "Drugstore Cowboy". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Bent Hamer yw ***Psalmer Från Köket*** a gyhoeddwyd yn 2003. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Salmer fra kjøkkenet*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Bent Hamer yn Norwy a Sweden; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: BulBul Film, Bob Film Sweden. Lleolwyd y stori yn Norwy. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a Norwyeg a hynny gan Bent Hamer. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bjørn Floberg, Leif Andrée, Tomas Norström, Trond Brænne, Jan Gunnar Røise, Sverre Anker Ousdal, Lennart Jähkel, Reine Brynolfsson, Gard B. Eidsvold, Bjørn Jenseg, Joachim Calmeyer a Karin Lunden. Mae'r ffilm *Psalmer Från Köket* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2003. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Gore Verbinski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd. 
Philip Øgaard oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Pål Gengenbach sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bent Hamer ar 18 Rhagfyr 1956 yn Sandefjord. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Stockholm.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Anrhydeddus Pwyllgor Amanda
 * Filmkritikerprisen
 * Filmkritikerprisen
 * Filmkritikerprisen

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 91% (Rotten Tomatoes)
* 7.4/10 (Rotten Tomatoes)

.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: European Film Award - People's Choice Award for Best Director.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bent Hamer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 28 Ionawr 2018.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
4. 1 2  "Kitchen Stories". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 5 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Alexander Mackendrick yw ***Whisky Galore!*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd gan Michael Balcon yn y Deyrnas Gyfunol; y cwmni cynhyrchu oedd Ealing Studios. Lleolwyd y stori yn yr Alban. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Compton Mackenzie a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ernest Irving. Dosbarthwyd y ffilm gan Ealing Studios a hynny drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw James Robertson Justice, Joan Greenwood, John Gregson, Basil Radford, Gordon Jackson, Catherine Lacey, Jean Cadell, Bruce Seton a Wylie Watson. Mae'r ffilm *Whisky Galore!* yn 82 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd *gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.* 
Gerald Gibbs oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alexander Mackendrick ar 8 Medi 1912 yn Boston, Massachusetts a bu farw yn Los Angeles ar 27 Ionawr 1987.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Uwch Reithgor Gŵyl Ffilm Fenis

 Derbyniodd ei addysg yn Glasgow School of Art.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 96% (Rotten Tomatoes)
* 8.5/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alexander Mackendrick nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Whisky Galore!". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 297018172
* GND: 4716986-2
* BNF: cb16462115q (data)

 |
Ffilm wyddonias gan y cyfarwyddwr Enki Bilal yw ***Tykho Moon*** a gyhoeddwyd yn 1996. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc, y Deyrnas Gyfunol a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Dan Franck. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Michel Piccoli, Johan Leysen, Richard Bohringer, Frédéric Gorny, Roger Dumas, Marilyne Canto, Olivier Achard, Yann Collette, Svetozar Cvetković, Axel Gottschick, Peter Berling, Jean-Louis Trintignant, Julie Delpy a Marie Laforêt. Mae'r ffilm *Tykho Moon* yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1996. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Scream* sef ffilm arswyd gan Wes Craven. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Enki Bilal ar 7 Hydref 1951 yn Beograd. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 21 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Officier des Arts et des Lettres‎
 * Marchog Urdd Teilyngdod Cenedlaethol
 * Chevalier de la Légion d'Honneur

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Enki Bilal nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. . .
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 30 Mehefin 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Berardo Carboni yw ***Shooting Silvio*** a gyhoeddwyd yn 2006. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Stefano Lentini. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alessandro Haber, Marco Travaglio, Erlend Øye, Antonella Bavaro ac Antonino Iuorio. Mae'r ffilm *Shooting Silvio* yn 96 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2006. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Departed* sef ffilm ddrama
Americanaidd gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Berardo Carboni ar 27 Ionawr 1975 yn Atri, Abruzzo.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Berardo Carboni nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Jonathan Demme yw ***Justin Timberlake + The Tennessee Kids*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jonathan Demme ar 22 Chwefror 1944 yn Baldwin a bu farw ym Manhattan ar 4 Tachwedd 1982. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1971 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Florida.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr yr Academi i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr Urdd Cyfarwyddwyr America am Gyfarwyddo Eithriadol - Ffilm Nodwedd
 * Gwobr y Bwrdd Adolygu Cenedlaethol am y Ffilm Orau

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 8.2/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jonathan Demme nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 26 Ebrill 2017.
2. 1 2  "Justin Timberlake + The Tennessee Kids". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Mae'r erthygl hon yn sôn am ddatblygiad a phresenoldeb **y Gymraeg ar y rhyngrwyd**, ac yn hwyrach y we fyd-eang.

Hanes
-----

Yng Ngorffennaf 1969, fe ysgrifennodd Owain Owain yn Y Cymro: *Yn syml, mae'r [cyfrifiadur] yn ei gwneud hi'n bosibl cofnodi'r cyfan o wybodaeth yr hil ddynol drwy'r oesau mewn un lle, mewn modd sy'n galluogi unrhyw unigolyn - o'i gartref ei hun er enghraifft - archebu a derbyn unrhyw ran o'r wybodaeth honno...*

Yn ôl ymchwil diweddar, postiwyd y neges gyntaf ag unrhyw destun Cymraeg ynddi ar Usenet ar y 15fed Awst, 1989. Ar y 13eg o Dachwedd, 1992 agorwyd y rhestr ebost WELSH-L, sef y Welsh Language Bulletin Board. Hwn oedd y man trafod cyntaf penodedig ar gyfer yr iaith Gymraeg. Ers hynny, gwelwyd defnydd o'r Gymraeg mewn nifer o faesydd ar rhyngrwyd, ac yn arbennig felly ar y we.

Bu Gwasg y Lolfa, Cymdeithas yr Iaith Gymraeg a'r Llyfrgell Genedlaethol hefyd yn flaenllaw yn y dyddiau cynnar

Llenyddiaeth ar y we
--------------------

Mae llenyddiaeth Gymraeg wedi hawlio ei le ar y we hefyd. Yn 1996 rhoddwyd holl farddoniaeth y Prifardd Robin Llwyd ab Owain ar y we fyd eang dan yr enw Rebel ar y We; dyma oedd y gyfrol gyntaf yn y Gymraeg ar y rhyngrwyd.

Cyfryngau Cymdeithasol
----------------------

O ran y cyfryngau cymdeithasol Cymraeg, mae dros 607 o flogiau Cymraeg wedi eu cofnodi gan Hedyn.net erbyn Mawrth 2014, a thua 14,000 o gyfrifon yn defnyddio Cymraeg ar Twitter hefyd ym Mawrth 2014. Nid yw'n glir beth yn union yw'r defnydd o Facebook ond adnabu ymchwil yn 2008 238 grŵp Facebook lle roedd defnydd o'r Gymraeg.

Gwasanaethau Cyhoeddus Arlein a Dwyieithrwydd
---------------------------------------------

Yn sgil goblygiadau Deddf Iaith 1993 mae'r sector gyhoeddus yng Nghymru yn cynhyrchu gwefannau dwyieithog. Mae rhai busnesau a chymdeithasau, yn enwedig y rhai mawrion a'r rhai sy'n ymwneud yn uniongyrchol â'r Gymraeg hefyd yn cynhyrchu gwefannau dwyieithog, yn ôl eu polisi iaith unigol eu hunain.

Enghreifftiau o wefannau am y Gymraeg, neu yn y Gymraeg
-------------------------------------------------------

* Google Cymraeg - peiriant chwilio
* Wicipedia Cymraeg

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  owainowain.net; adalwyd 14 Rhagfyr 2011.
2. ↑  Jones, R.J. (2010). 'Cilfachau Electronig: geni'r Gymraeg ar-lein, 1989-1996' yn *Cyfrwng: Cyfnodolyn Cyfryngau Cymru*, Cyfrol 7.
3. ↑
4. ↑  Jones, R.J. (2010, 28-31)
5. ↑  Gwefan Robin Llwyd ab Owain
6. ↑  Llais Llyfrau, Hydref 1997: Erthygl gan Dafydd John Pritchard; Cyhoeddwyd gan Gyngor Llyfrau Cymru.
7. ↑  Trafodaeth ar Welsh-L yn Chwefror 1997.
8. ↑
9. ↑
10. ↑
Ffilm ffantasi llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Benny Chan yw ***Y Craen Hud*** a gyhoeddwyd yn 1993. Fe'i cynhyrchwyd gan Tsui Hark yn Hong Cong. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Cantoneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anita Mui, Tony Leung, Damian Lau a Rosamund Kwan. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1993. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Jurassic Park* a gyfarwyddwyd gan Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 200 o ffilmiau 200 wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Benny Chan ar 24 Hydref 1961 yn Hong Kong Prydeinig a bu farw yn Hong Cong ar 9 Rhagfyr 2001.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Benny Chan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Alfonso Rodríguez yw ***Playball*** a gyhoeddwyd yn 2008. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Playball*** ac fe'i cynhyrchwyd yng Ngweriniaeth Dominica. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alfonso Rodríguez ar 5 Ionawr 1957 yn Santo Domingo. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1987 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Autonomous University of Santo Domingo.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alfonso Rodríguez nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi am LGBT gan y cyfarwyddwr Dennis Dugan yw ***Jack and Jill*** a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd gan Adam Sandler a Jack Giarraputo yn Unol Daleithiau America; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Columbia Pictures, Happy Madison Productions. Lleolwyd y stori yn Los Angeles a Florida a chafodd ei ffilmio yn Los Angeles a Florida. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Adam Sandler a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Rupert Gregson-Williams. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw John McEnroe, Johnny Depp, Al Pacino, Adam Sandler, Shaquille O'Neal, Katie Holmes, Rob Schneider, Valerie Mahaffey, David Spade, Gad Elmaleh, Drew Carey, Caitlyn Jenner, Regis Philbin, Richard Kline, Santiago Segura, Dennis Dugan, Dana Carvey, Nick Swardson, Tim Meadows, Gary Valentine, Norm Macdonald, Geoff Pierson, Allen Covert, Natalie Gal, Eugenio Derbez, Fouad Hajji, Vince Offer, Rohan Chand, Sadie Sandler ac Eric Lamonsoff. Mae'r ffilm *Jack and Jill* yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Dean Cundey oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dennis Dugan ar 5 Medi 1946 yn Wheaton, Illinois. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1968 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Wheaton Warrenville South High School.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 3% (Rotten Tomatoes)
* 2.9/10 (Rotten Tomatoes)

.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 149,600,000 $ (UDA).

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dennis Dugan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 20 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
4. 1 2  "Jack and Jill". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
5. ↑ . dyddiad cyrchiad: 28 Tachwedd 2014.
Plasdy enfawr mewn 25 acer (10ha) o erddi yw **Plas Mostyn** a saif ger pentref Mostyn yn Sir y Fflint. Mae'r plas wedi'i gofrestru gan Cadw fel Gradd I ac mae rhannau ohono'n dyddio i 1470.

'Y Neuadd Fawr' yw'r rhan hynaf o'r adeilad, ac mae wedi'i ddyddio i 1470; cafodd ei hatgyweirio a'i ehangu yn 1631-2 gan Roger a Mary Mostyn, a oedd yn perthyn i Ieuan Fychan, un o sefydlwyr y teulu Mostyn. Mab Ieuan a ddechreuodd ddefnyddio'r enw 'Mostyn' fel cyfenw'r teulu.

Ers 1660 bu'r plas yn gartref i Farwnigion Mostyn, ac ers 1831, bu'n gartref i Farwniaid Mostyn. Yn y 1840au comisiynodd Edward Pryce Lloyd, Barwn 1af Mostyn bensaer o'r enw Ambrose Poynter i ailwampio'r tŷ, a gwnaed hynny rhwng 1846–47 mewn arddull Jacobeaidd, gan barchu'r rhan a oedd eisoes yno.

* Mostyn Hall gatesMostyn Hall gates
* Braslun o fuarth Plas Mostyn cyn ailwampio'r plas yn y 1840au.Braslun o fuarth Plas Mostyn cyn ailwampio'r plas yn y 1840au.
* Plas Mostyn ("Mostyn Hall"). c.1781Plas Mostyn ("Mostyn Hall"). c.1781

Wrth ochr y ffordd fawr ceir 'gatws' neu 'borthdy' lle'r arferai'r porthor fyw, ac mae'r tŷ hwn yn dyddio i 1570. Ceir gatiau crand wedi'u haddurno, gatiau agynlluniwyd yn y 18g mewn arddull baróc gan y pensaer John Douglas a'u gwneud gan James Swindley yn 1896. Cofrestrwyd y gatiau, y colofnau a'r bont gerllaw yn Radd II.

Mae'r plasty'n parhau i fod yn nwylo yr un teulu: y Teulu Mostyn. Ers 2014, bu Plas Mostyn ar agor i'r cyhoedd ar rai dyddiau o'r flwyddyn.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑   *Mostyn Hall*, Cadw, adalwyd 21 Awst 2013[*dolen marw*]
2. ↑  "Mostyn Hall, Mostyn". British Listed buildings. Cyrchwyd 25 Awst 2014.
3. 1 2  Hubbard, Edward (1986). *The Buildings of Wales: Clwyd*. London: Penguin. tt. 400–401. ISBN 0-14-071052-3.
4. ↑   *Entrance piers, gates and bridge to Mostyn Hall*, Cadw, adalwyd 21 Awst 2013[*dolen marw*]
5. ↑  "Mostyn Hall Opening to Public". Mostyn Estates. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2015-02-12. Cyrchwyd 25 Awst 2014.

Dolennau allanol
----------------

* Gwefan swyddogol Archifwyd 2015-02-12 yn y Peiriant Wayback.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Bent Christensen yw ***Attentat*** a gyhoeddwyd yn 1980. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Attentat*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Just Betzer yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Poul-Henrik Trampe. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jesper Langberg, Péter Eszterhás, Kjeld Norgaard, Buster Larsen, Paul Hagen, Poul Glargaard, Bent Mejding, Susanne Breuning, Caja Heimann, Jessie Rindom, Claus Strandberg, Thecla Boesen, Asta Esper Andersen, Tommy Kenter, Anne-Lise Gabold, Bjørn Ploug, Dianna Vangsaa, Flemming Dyjak, Hanne Jørna, Hans Rostrup, Jan Hertz, Jan Zangenberg, Kjeld Løfting, Lisbet Dahl, Lise Schrøder, Ole Meyer, Susanne Heinrich, Søren Steen, Søren Thomsen, Tina Holmer, Jørn Faurschou, Ole Dupont, Inger Gleerup, Ole Søgaard, Preben Borggaard, Harald Jørgensen, Joan Henningsen a Lene Gürtler. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1980. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Empire Strikes Back* sef yr ail ffilm yn y gyfres Star Wars. 
Erik Wittrup Willumsen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Maj Soya sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bent Christensen ar 28 Mai 1929 yn Denmarc. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1953 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bent Christensen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Mai 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Alexander Christian yw ***Juvelerernes Skræk*** a gyhoeddwyd yn 1915. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Carl Theodor Dreyer. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alf Blütecher, Frederik Jacobsen, Aage Hertel, Aage Lorentzen a Peter Jørgensen. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1915. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Birth of a Nation* addasiad o ddrama o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith. 
Hugo J. Fischer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alexander Christian ar 14 Gorffenaf 1881 yn Denmarc.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alexander Christian nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwr James Bolton yw ***Dream Boy*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan James Bolton a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Richard Buckner. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Rooney Mara, Diana Scarwid, Rickie Lee Jones, Stephan Bender a Thomas Jay Ryan. Mae'r ffilm *Dream Boy* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Dream Boy*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Jim Grimsley a gyhoeddwyd yn 1995.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd James Bolton nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 23 Tachwedd 2017.
Ffilm a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Alexandre Ryder yw ***Un Soir, Au Front*** a gyhoeddwyd yn 1931. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Henry Kistemaeckers. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Jeanne Boitel. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1931. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Frankenstein (1931)* ffilm arswyd, Americanaidd gan James Whale.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alexandre Ryder ar 13 Awst 1891 yn Gwlad Pwyl a bu farw yn Ffrainc ar 6 Mawrth 1995.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alexandre Ryder nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Après Mein Kampf, Mes Crimes |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1940-01-01 |
| Der Zug Des Herzens |  | Ffrainc |  | 1931-01-01 |
| Faut Réparer Sophie |  | Ffrainc |  | 1933-12-01 |
| L'âne De Buridan |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1932-01-01 |
| La Ronde Des Heures |  | Ffrainc |  | 1949-01-01 |
| Le Double |  |  |  | 1923-01-01 |
| *Le Défenseur* |  | Ffrainc |  | 1930-01-01 |
| *Le piège de l'amour* |  | Ffrainc |  | 1920-01-01 |
| *Mirages* |  | Ffrainc |  | 1937-01-01 |
| Un Soir, Au Front |  | Ffrainc |  | 1931-03-20 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Llenor o Gymraes a golygydd blodeugerdd oedd **Annie Foulkes** (24 Mawrth 1877 – 12 Tachwedd 1962). Fe'i ganed yn Llanberis, Gwynedd, yn ferch i Edward Foulkes (1850-1917) a oedd yn swyddog yn Chwarel Dinorwig. Roedd o deulu diwylliedig gyda'i thad yn awdur nifer o ysgrifau ar lenorion Saesneg, yn enwedig mewn cyfnodolion Cymraeg; ysgrifennodd R. Williams Parry soned iddo wedi iddo farw.

Fe'i haddysgwyd yn Ysgol Dr. Williams, Dolgellau, ac yna yn y *Collège de Jeunes Filles* yn Saumur, Ffrainc rhwng 1896-7.

Trodd ei golygon tuag Iwerddon, lle dysgai Ffrangeg mewn ysgol yn Bray, Swydd Wicklow, yn 1897 ac yn Nhregaron rhwng 1898 a 1905, cyn symud eto i'r Barri yn 1905 hyd at 1918. Yna, fe'i penodwyd yn Ysgrifennydd Gweithredol Bwrdd Penodiadau Prifysgol Cymru gan olynu Robert Silyn Roberts. Bu'n aelod o griw'r *Welsh Outlook* yn y Barri, gyda Silyn a Thomas Jones yn eu harwain mewn trafodaethau ar lenyddiaeth. Yn dilyn anogaeth y grŵp golygodd hi gyfrol o farddoniaeth Gymraeg a ymddangosodd yn 1918: *Telyn y Dydd* yng *Nghyfres yr Enfys*. Bu'n boblogaidd iawn mewn ysgolion; cymaint felly, fel y bu'n rhaid cyhoeddi'r pedwerydd argraffiad yn 1929.

Bu farw'n ddibriod yng Nghaernarfon ar 12 Tachwedd 1962 yn 85 oed.

Llyfryddiaeth
-------------

* Papurau Annie Foulkes a'i thad yn Llyfrgell Coleg Bangor (llawysgrifau Bangor 16040-16410, 16590-16668)
* *Carnarvon and Denbigh Herald*, 1832 ff, 16 a 23 Tach. 1962

Cyfeiriadau
-----------



|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* YBC: Y Bywgraffiadur Cymreig

 |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Antara Mali yw ***Mr Ya Miss*** a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd gan Ram Gopal Varma yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi a hynny gan Antara Mali. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Antara Mali. Mae'r ffilm *Mr Ya Miss* yn 136 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Antara Mali ar 1 Gorffenaf 1975 ym Mumbai.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Antara Mali nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Beppe Cino yw ***The House With The Blue Shutters*** a gyhoeddwyd yn 1986. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Beppe Cino a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carlo Siliotto. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Amanda Sandrelli. Mae'r ffilm *The House With The Blue Shutters* yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1986. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Aliens* sef ffilm wyddonias llawn arswyd a chyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Beppe Cino ar 3 Chwefror 1947 yn Caltanissetta. Derbyniodd ei addysg yn Canolfan Arbrofol ym Myd y Sinema.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Beppe Cino nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Breath of Life* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1990-01-01 |
| Fatal Temptation |  | yr Eidal | Eidaleg | 1988-01-01 |
| Il Cavaliere, La Morte E Il Diavolo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1983-01-01 |
| Intimo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1988-01-01 |
| Miracolo a Palermo! |  | yr Eidal | Eidaleg | 2005-01-01 |
| Oggetto Sessuale |  | yr Eidal |  | 1987-01-01 |
| *Rice University* |  | yr Eidal |  | 1971-01-01 |
| Rosso Di Sera |  | yr Eidal |  | 1989-01-01 |
| The House With The Blue Shutters |  | yr Eidal | Saesneg | 1986-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Alfred Cohn yw ***Hr. Petersens Debut*** a gyhoeddwyd yn 1915. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Alfred Kjerulf. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Carl Schenstrøm, Torben Meyer, Christian Schrøder a Frederik Buch. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1915. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Birth of a Nation* addasiad o ddrama o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith. 
Hellwig F. Rimmen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alfred Cohn ar 14 Mehefin 1867 yn Copenhagen.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alfred Cohn nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Arvingen Til Skjoldborg |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-04-23 |
| De Kære Nevøer |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-11-27 |
| Den Gæve Ridder |  | Denmarc |  | 1915-04-12 |
| Den Hvide Rytterske |  | Denmarc | No/unknown value | 1915-05-27 |
| *Den hvide slavehandel* |  | Denmarc | DanegNo/unknown value | 1910-04-11 |
| I De Unge Aar |  | Denmarc | No/unknown value | 1915-10-22 |
| Kapergasten |  | Denmarc | No/unknown value | 1910-06-13 |
| Lille Teddy |  | Denmarc | No/unknown value | 1915-09-12 |
| Livets Stormagter |  | Denmarc | No/unknown value | 1918-04-22 |
| Modernens Øjne |  | Denmarc | No/unknown value | 1917-11-19 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Roedd **Edgar Leyshon Chappell** (8 Ebrill 1879 – 26 Awst 1949) yn arbenigo mewn cwestiynau cymdeithasol, yn arloesydd ad-drefnu pentrefi a threfi, ac yn awdur.

Ganwyd ef ar 8 Ebrill 1879, yn Ystalyfera, yn fab i Alfred Chappell ac Ellen Watkins. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg y Brifysgol, Caerdydd, ac yna bu'n brifathro ysgol Rhiw-fawr, Pontardawe am gyfnod. Amlygwyd ei ddiddordeb mewn materion cymdeithasol yn 1911, pan y cyhoeddwyd pamffledyn o'i waith, *Gwalia's Homes*, yn Ystalyfera.

Yn 1912 dechreuodd gynorthwyo'r Athro H. Stanley Jevons mewn gwaith ymchwil i faterion economaidd (gan mwyaf) - gwaith a olygai drafaelio a darlithio yn ne Cymru, ac ysgrifennu pamffledi ac erthyglau i'r wasg ar bynciau megis datblygiad pentrefi a threfi, gerddi, etc. Yn 1917 fe'i dewiswyd yn ysgrifennydd adran Gymreig comisiwn y Cabinet Rhyfel ar yr anesmwythder yn y byd diwydiannol; y flwyddyn ddilynol cafodd ei ddewis gan y Weinyddiaeth Amaethyddiaeth i chwilio i mewn i gwestiwn cyflogau a thelerau gwaith gweithwyr ar y tir yn Ne Cymru. O 1918 hyd 1921 yr oedd yn arolygwr yn adran tai o dan y Weinyddiaeth Iechyd; yn 1921 fe'i gwnaethpwyd yn ysgrifennydd ymchwil daleithiol arbennig yn Ne Cymru a wneid gan yr un Weinyddiaeth.

Wedi iddo adael y Weinyddiaeth Iechyd bu Chappell yn ffurfio ac yn arolygu cwmnïau ynglŷn â datblygu tir, etc. yn Llundain a Chaerdydd - gw. rhestr o'r cwmnïau hyn yn Who's Who in Wales, 1937. Efe oedd un o sylfaenwyr (ac, am rai blynyddoedd, ysgrifennydd) y ‘Welsh Housing and Development Association’; golygodd gyfrolau 1916, 1917, a 1918 The Welsh Housing and Development Year Book. Yn ddiweddarach bu'n ddiwyd yn ei waith ar wahanol gynghorau - cyngor sir Morgannwg yn eu plith - a'u pwyllgorau. Fe'i dewiswyd gan y Cyngor Cyfrin yn un o'i gynrychiolwyr ar Lys Llywodraethwyr Llyfrgell Genedlaethol Cymru; cafodd radd M.A. (‘er anrhydedd’) gan Brifysgol Cymru yn 1948. Ar hyd y blynyddoedd bu'n ysgrifennu ysgrifau, pamffledi, a llyfrau mwy; bu hefyd am gyfnod yn golygu'r Welsh Outlook. Dyma deitlau rhai o'i weithiau - Pithead and Factory Baths (gyda J. A. Lovat-Fraser ), 1920; The Housing Problem in Wales, 1920; History of the Port of Cardiff, 1939; Historic Melingriffith, 1940; The Government of Wales, 1943; Wake up, Wales … 1943; Cardiff's Civic Centre, a Historical Guide, 1946.

Pr. Alice, merch Caleb Thomas, Ystalyfera, a bu iddynt fab. Bu farw yng Nghaerdydd 26 Awst 1949.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Bywgraffiad

Ffynonellau
-----------

* *Who's who in Wales*, 1937;
* *Western Mail*, 27 Awst 1949.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* YBC: Y Bywgraffiadur Cymreig
* VIAF: 6952162669503855500003
* LCCN: nr97019263

 |
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Benjamin Christensen yw ***Seine Frau, die Unbekannte*** a gyhoeddwyd yn 1923. Fe'i cynhyrchwyd gan Erich Pommer yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Benjamin Christensen. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan UFA.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Willy Fritsch, Lil Dagover, Jaro Fürth, Maria Reisenhofer, Mathilde Sussin, Karl Platen, Paul Rehkopf, Karl Falkenberg a Martin Lübbert. Mae'r ffilm yn 82 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1923. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Safety Last!* sef ffilm gomedi o Costa Rica ac UDA gan Fred C. Newmeyer a
Sam Taylor. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Frederik Fuglsang oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Benjamin Christensen ar 28 Medi 1879 yn Viborg a bu farw yn Copenhagen ar 12 Chwefror 2007.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Benjamin Christensen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Alfio Caltabiano yw ***Oremus, Alleluia e così sia*** a gyhoeddwyd yn 1973. Fe'i cynhyrchwyd gan Fulvio Lucisano yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alfio Caltabiano a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gianni Ferrio. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sydne Rome, Andrea Scotti, Dante Maggio, Claudio Ruffini, Luc Merenda, Alfio Caltabiano, Míla Beran, Katia Christine, Furio Meniconi, Renato Cestiè, Roberto Dell'Acqua a Lorenzo Piani. Mae'r ffilm *Oremus, Alleluia E Così Sia* yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1973. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Exorcist* sef ffilm arswyd Americanaidd gan William Friedkin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Guglielmo Mancori oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alfio Caltabiano ar 17 Gorffenaf 1932 yn Pistoia a bu farw yn Rhufain ar 19 Gorffennaf 2007.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alfio Caltabiano nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.
Ffilm deuluol gan y cyfarwyddwr Bart Van Leemputten yw ***Gwesty Op Stelten*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Belg. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Iseldireg a hynny gan Gert Verhulst. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Camilia Blereau, Werner De Smedt, Rudi Delhem, Peter Thyssen, Assunta Geens, Anke Helsen, Dirk Van Vooren a Patrick Onzia. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,500 o ffilmiau Iseldireg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bart Van Leemputten nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Alexander Sokurov yw ***Sibrwd Tudalennau*** a gyhoeddwyd yn 1994. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Тихие страницы*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Rwsia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a hynny gan Yuriy Arabov. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Sergey Barkovsky. Mae'r ffilm *Sibrwd Tudalennau* yn 77 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1994. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Forrest Gump* ffilm glasoed gan Robert Zemeckis. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd. 
Aleksandr Burov oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alexander Sokurov ar 14 Mehefin 1951 yn Irkutsky. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1975 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Artist Anrhydeddus Ffederasiwn Rwsia
 * Artist Pobl Ffederasiwn Rwsia
 * Gwobr Wladwriaeth Ffederasiwn Rwsia
 * Y Llew Aur
 * Urdd y Wawr
 * Officier des Arts et des Lettres‎
 * Gwobr Cyflawniad Oes yr Academi Ffilm Ewropeaidd
 * Ordre des Arts et des Lettres

 Derbyniodd ei addysg yn Sefydliad Cinematograffeg Gerasimov.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 100% (Rotten Tomatoes)
* 8.4/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alexander Sokurov nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑ . dyddiad cyhoeddi: 10 Mehefin 2015.
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 19 Chwefror 2020.
3. 1 2  "Whispering Pages". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Siartydd, meddyg ac arloeswr rhyddid personol oedd y Dr. **William Price** (4 Mawrth 1800 – 23 Ionawr 1893), a aned yn Rhydri, ger Llantrisant, Bro Morgannwg (bwrdeisdref sirol Caerffili). Daeth yn aelod o'r Coleg Llawfeddygol Brenhinol.

Cerflun o William Price a godwyd yn Lantrisant
Roedd o flaen ei amser yn ei syniadau cymdeithasol a safbwynt athronyddol. Daeth yn gymeriad adnabyddus yn ardal Pontypridd. Roedd yn llysieuwr ac yn noethlymunwr, er enghraifft. Roedd yn gefnogol i'r Siartwyr yn eu hymdrechion i ennill hawliau i'r gweithwyr a chodi eu safonau byw. Yn sgîl ymdaith y Siartwyr ar Gasnewydd ym 1839 ffoes i Ffrainc. Daeth i adnabod y bardd Heine ym Mharis.

Enwodd ei fab yn Iesu Grist, gan fwriadol dorri tabŵ crefyddol; enillodd achos llys enwog i gael yr hawl i amlosgi ei fab a fu farw yn chwe mis oed. Ar 14 Mawrth 1884 pan oedd ar ganol paratoi i gorfflosgi ei fab fe'i arestiwyd gan yr heddlu. Dywedodd yn y Llys nad oedd deddf dros gorff losgi, ond nad oedd ychwaith unrhyw ddeddf yn gwahardd corfflosgi. Cytunodd y llys gydag ef a dychwelodd at y gwaith o gorfflosgi ei fab. Paratodd yr achos llys hwn y ffordd i ddeddfau Corfflosgiad 1902.

Llyfryddiaeth
-------------

* Islwyn ap Nicholas, *A Welsh Heretic* (1973).

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  "Rhondda Cynon Taf - Llwybr Treftadaeth". Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2012-01-18. Cyrchwyd 2008-05-27.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* YBC: Y Bywgraffiadur Cymreig
* VIAF: 48717443
* LCCN: nb97075428
* ISNI: 0000 0000 5160 8092
* GND: 1030246769
* ODNB: Bywgraffiadur Cenedlaethol Geiriadur Rhydychen (Mynediad llyfrgelloedd cyhoeddus)

 |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Benoît Pilon yw ***Ce Qu'il Faut Pour Vivre*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd gan René Chénier yng Nghanada. Lleolwyd y stori yn yr Arctig. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Bernard Émond a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Robert Lepage. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Les Films Séville.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Louise Marleau, Antoine Bertrand, Denis Bernard, Guy Thauvette, Luc Proulx, Natar Ungalaaq, Vincent-Guillaume Otis a Éveline Gélinas. Mae'r ffilm *Ce Qu'il Faut Pour Vivre* yn 102 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Michel La Veaux oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Benoît Pilon ar 27 Gorffenaf 1962 ym Montréal.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Benoît Pilon nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Alfio Caltabiano yw ***Cinque Figli Di Cane*** a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd gan José Gutiérrez Maesso yn Sbaen a'r Eidal. Lleolwyd y stori yn Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alfio Caltabiano a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Riz Ortolani. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Cineriz.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Paul Müller, Nello Pazzafini, George Eastman, Luciano Pigozzi, José Suárez, Graziella Granata, Eduardo Fajardo, Tano Cimarosa, Ennio Antonelli, Wayde Preston, Alfio Caltabiano, Mimmo Poli, Tito García, Gianni Solaro, Mirella Pamphili, Sandro Dori, Porfiria Sanchiz a Goyo Lebrero. Mae'r ffilm *Cinque Figli Di Cane* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Eugenio Alabiso sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alfio Caltabiano ar 17 Gorffenaf 1932 yn Pistoia a bu farw yn Rhufain ar 19 Gorffennaf 2007.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alfio Caltabiano nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.