recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr John Goldschmidt yw ***Egon Schiele*** a gyhoeddwyd yn 1980. Fe'i cynhyrchwyd yn Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1980. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Empire Strikes Back* sef yr ail ffilm yn y gyfres Star Wars.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John Goldschmidt ar 1 Awst 1943 yn Llundain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John Goldschmidt nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Der Narr von Wien* |  | Awstria | Almaeneg | 1982-01-01 |
| Dough |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 2016-04-29 |
| Egon Schiele (ffilm, 1980 ) |  | Awstria |  | 1980-01-01 |
| Maschenka |  | y Deyrnas Unedigy Ffindiryr Almaen | Saesneg | 1987-01-01 |
| She'll Be Wearing Pink Pyjamas |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1985-01-01 |
| *Spend, Spend, Spend* |  | y Deyrnas Unedig |  | 1977-01-01 |
| *The Emperor of Atlantis* |  | yr Almaen |  | 1977-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm arswyd sy'n llawn gwaed a thrywanu gan y cyfarwyddwr Arjun Rose yw ***Demons Never Die*** a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Robert Sheehan, Ashley Walters, Jacob Anderson, Emma Rigby, Jason Maza, Jennie Jacques a Reggie Yates. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 13% (Rotten Tomatoes)
* 4.2/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Arjun Rose nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Demons Never Die |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 2011-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
3. 1 2  "Demons Never Die". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 8 Hydref 2021.
Ffilm ddrama a drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Richard Thorpe yw ***Beauty Parlor*** a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Joyce Compton, Barbara Kent, Dorothy Revier, Mary Gordon, Mischa Auer, John Harron, Lafe McKee, Lloyd Ingraham, Wheeler Vivian Oakman ac Albert Gran. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1932. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Tarzan The Ape Man* ffilm Americanaidd gan W.S. Van Dyke. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
M.A. Anderson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Richard Thorpe ar 24 Chwefror 1896 yn Hutchinson a bu farw yn Palm Springs ar 31 Hydref 1943. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr y Bwrdd Adolygu Cenedlaethol am y Ffilm Orau
 * seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Richard Thorpe nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Date With Judy |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| *Above Suspicion* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| Fun in Acapulco |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1963-01-01 |
| How The West Was Won |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1962-01-01 |
| Jailhouse Rock |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1957-01-01 |
| *Killers of Kilimanjaro* |  | y Deyrnas UnedigUnol Daleithiau America | Saesneg | 1959-01-01 |
| Tarzan's Secret Treasure |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| The Girl Who Had Everything |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |
| *The Student Prince* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| Vengeance Valley |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Melville W. Brown yw ***Check and Double Check*** a gyhoeddwyd yn 1930. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Bert Kalmar. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan RKO Pictures.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Charles Correll. Mae'r ffilm *Check and Double Check* yn 77 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Pan fo ffilm yn cyrraedd ei phen-blwydd yn 95 oed, fe'i trosglwyddir i'r parth cyhoeddus; o ran statws hawlfraint, felly, mae'r ffilm yn y categori: parth cyhoeddus.


Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1930. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All Quiet on the Western Front* ffilm Almaenig, Ffraneg a Saesneg gan Lewis Milestone a Nate Watt. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
William Marshall oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Melville W Brown ar 10 Mawrth 1887 yn Portland a bu farw yn Hollywood ar 19 Mawrth 2013.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Melville W. Brown nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 Washington Square |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1928-01-01 |
| Behind Office Doors |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |
| Check and Double Check |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| Fanny Foley Herself |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |
| Forced Landing |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| *Head Office* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1936-01-01 |
| Lost in The Stratosphere |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| Lovin' The Ladies |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *Stardust* |  | y Deyrnas Unedig |  | 1937-01-01 |
| *White Shoulders* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Charles Saunders yw ***Chelsea Story*** a gyhoeddwyd yn 1951. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1951. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Streetcar Named Desire* sy’n ffilm am berthynas pobl a’i gilydd ac, yn serennu Marlon Brando, gan y cyfarwyddwr ffilm Elia Kazan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Charles Saunders ar 8 Ebrill 1904 yn Paddington a bu farw yn Denham ar 16 Mai 2006.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Charles Saunders nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Time to Kill |  | y Deyrnas Unedig | 1955-01-01 |
| *Behind the Headlines* |  | y Deyrnas Unedig | 1956-01-01 |
| Black Orchid |  | y Deyrnas Unedig | 1953-01-01 |
| *Blind Man's Bluff* |  | y Deyrnas Unedig | 1952-01-01 |
| Chelsea Story |  | y Deyrnas Unedig | 1951-01-01 |
| Dark Interval |  | y Deyrnas Unedig | 1950-01-01 |
| *Date with Disaster* |  | y Deyrnas Unedig | 1957-01-01 |
| *Find the Lady* |  | y Deyrnas Unedig | 1956-01-01 |
| Kill Her Gently |  | y Deyrnas Unedig | 1957-01-01 |
| One Wild Oat |  | y Deyrnas Unedig | 1951-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Gwennol graig yddfgoch** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: gwenoliaid craig gyddfgoch) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Hirundo fuligula pusilla***; yr enw Saesneg arno yw *Red-throated rock martin*. Mae'n perthyn i deulu'r Gwenoliaid (Lladin: *Hirundinidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *H. fuligula pusilla*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r gwennol graig yddfgoch yn perthyn i deulu'r Gwenoliaid (Lladin: *Hirundinidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Q28812972 | Pygochelidon melanoleuca |  |
|
| Q55112153 | Pygochelidon cyanoleuca |  |
|
| Gwennol | Hirundo rustica |  |
|
| Gwennol Angola | Hirundo angolensis |  |
|
| Gwennol adeinfraith | Hirundo leucosoma |  |
|
| Gwennol afon Affrica | Pseudochelidon eurystomina |  |
|
| Gwennol berlaidd | Hirundo dimidiata |  |
|
| Gwennol gynffonwen | Hirundo megaensis |  |
|
| Gwennol lostfain | Hirundo smithii |  |
|
| Gwennol y Dwyrain | Hirundo tahitica |  |
|
| Gwennol yddfbinc | Orochelidon flavipes |  |
|
| Gwennol yddfwen y De | Hirundo albigularis |  |
|
| Gwennol yr Andes | Orochelidon andecola |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Gwennol graig yddfgoch** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama a ffuglen wyddonol gan y cyfarwyddwr Tarsem Singh yw ***Self/Less*** a gyhoeddwyd yn 2015. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Self/less*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Ninas Efrog Newydd a chafodd ei ffilmio yn Ninas Efrog Newydd a New Orleans. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Àlex Pastor a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Antonio Pinto. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ben Kingsley, Ryan Reynolds, Michelle Dockery, Natalie Martinez, Melora Hardin, Victor Garber, Matthew Goode, Derek Luke, Samuel Page, Griff Furst, Mariana Vicente, Gary Weeks, Marcus Lyle Brown, Thomas Francis Murphy, Douglas M. Griffin, Emily Tremaine a Brendan McCarthy. Mae'r ffilm *Self/Less (ffilm o 2015)* yn 117 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2015. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Black Mass* sef ffilm fywgraffyddol gan Scott Cooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Brendan Galvin oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Robert Duffy sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Tarsem Singh ar 26 Mai 1961 yn Jalandhar. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1990 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* MTV Video Music Award

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 19% (Rotten Tomatoes)
* 4.7/10 (Rotten Tomatoes)
* 34/100

.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 30,523,226 $ (UDA).

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Tarsem Singh nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Dear Jassi* |  |  | 2023-09-11 |
| *Emerald City* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *Immortals* |  | Unol Daleithiau America | 2011-01-01 |
| *Mirror Mirror* |  | Unol Daleithiau America | 2012-03-15 |
| Q15622633 |  | Unol Daleithiau America | 2015-01-01 |
| The Cell |  | Unol Daleithiau Americayr Almaen | 2000-08-17 |
| *The Fall* |  | Unol Daleithiau AmericaIndiay Deyrnas Unedig | 2006-01-01 |
| *The Fall* |  |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 17 Awst 2016. iaith y gwaith neu'r enw: Saesneg.. .
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
4. 1 2  "Self/less". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
5. ↑ . dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2015.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Jean-Paul Salomé yw ***Les Braqueuses*** a gyhoeddwyd yn 1993. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Annie Girardot, Jean-Paul Salomé, Catherine Jacob, Clémentine Célarié, Jacques Gamblin, Abbes Zahmani, Alexandra Kazan, Armand Chagot, Frankie Pain, Jacques Rosny, Jean-Claude Adelin, Luc Palun, Nanou Garcia, Roland Amstutz, Vanessa Guedj a Laurent Spielvogel. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1993. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Jurassic Park* a gyfarwyddwyd gan Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jean-Paul Salomé ar 14 Medi 1960 ym Mharis.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean-Paul Salomé nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Arsène Lupin* |  | Ffraincyr EidalSbaeny Deyrnas Unedig | Ffrangeg | 2004-01-01 |
| Belphégor, Le Fantôme Du Louvre |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2001-01-01 |
| *Crimes et Jardins* |  | Ffrainc |  | 1991-01-01 |
| Je Fais Le Mort |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2013-08-26 |
| La Daronne |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2020-01-16 |
| *La vérité est un vilain défaut* |  |  |  |  |
| Le Caméléon |  | FfraincUnol Daleithiau America | FfrangegSaesneg | 2010-01-01 |
| Les Braqueuses |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1993-01-01 |
| Les Femmes De L'ombre |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2008-01-01 |
| Restons Groupés |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1998-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 22 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 22 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 22 Mai 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr George William Pearson yw ***The Ace of Spades*** a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Gerard Fairlie a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan William Trytel. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan RKO Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dorothy Boyd, Michael Hogan a Richard Cooper. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1935. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Mutiny on the Bounty* sef ffilm arbrofol Americanaidd yn seiliedig ar nofel o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Ernest Palmer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Michael C. Chorlton sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George William Pearson ar 19 Mawrth 1875 yn Llundain a bu farw ym Malvern ar 10 Mehefin 2013. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* OBE

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George William Pearson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Shot in the Dark* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1933-01-01 |
| *A Study in Scarlet* |  | y Deyrnas Unedig | SaesnegNo/unknown value | 1914-01-01 |
| *Auld Lang Syne* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1929-01-01 |
| *Checkmate* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1935-01-01 |
| East Lynne On The Western Front |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1931-01-01 |
| Garryowen |  | y Deyrnas Unedig |  | 1920-01-01 |
| Gentlemen's Agreement |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1935-01-01 |
| Huntingtower |  | y Deyrnas Unedig | SaesnegNo/unknown value | 1927-01-01 |
| *John Halifax, Gentleman* |  | y Deyrnas Unedig | SaesnegNo/unknown value | 1915-01-01 |
| Wee Macgregor's Sweetheart |  | y Deyrnas Unedig | No/unknown value | 1922-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Prinia cynffonhir** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: priniaid cynffonhir) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Prinia burnesii***; yr enw Saesneg arno yw *Long-tailed prinia*. Mae'n perthyn i deulu'r Teloriaid (yr Hen Fyd) (Lladin: *Sylviidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. burnesii*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r prinia cynffonhir yn perthyn i deulu'r Teloriaid (yr Hen Fyd) (Lladin: *Sylviidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Brych-breblyn Puvel | Illadopsis puveli |  |
|
| Chwarddwr cribwyn | Garrulax leucolophus |  |
|
| Chwarddwr talcengoch | Garrulax rufifrons |  |
|
| Telor prysgwydd Aldabra | Nesillas aldabrana |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Prinia cynffonhir** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Sidney Morgan yw ***Drink*** a gyhoeddwyd yn 1917. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Drink*** ac fe’i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1917. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Immigrant* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sidney Morgan ar 2 Awst 1874 yn Bermondsey a bu farw yn Bournemouth ar 30 Medi 1972. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1914 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sidney Morgan nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Window in Piccadilly |  | y Deyrnas Unedig | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| *Auld Lang Syne* |  | y Deyrnas Unedig | SaesnegNo/unknown value | 1917-01-01 |
| Bulldog Drummond's Third Round |  | y Deyrnas Unedig | No/unknown value | 1925-01-01 |
| *By Berwin Banks* |  | y Deyrnas Unedig |  | 1920-11-01 |
| *Chelsea Life* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1933-01-01 |
| *Her Reputation* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1931-01-01 |
| *Shadow of Egypt* |  | y Deyrnas Unedig | SaesnegNo/unknown value | 1924-01-01 |
| *The Mayor of Casterbridge* |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1921-01-01 |
| *The Thoroughbred* |  | y Deyrnas Unedig | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| *The Woman Who Obeyed* |  | y Deyrnas Unedig | SaesnegNo/unknown value | 1923-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr John Paddy Carstairs yw ***The Second Mr. Bush*** a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd gan John Corfield yn y Deyrnas Gyfunol; y cwmni cynhyrchu oedd British National Films Company. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Stafford Dickens. Dosbarthwyd y ffilm gan British National Films Company.

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1940. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Abe Lincoln in Illinois* sef ffilm Americanaidd am fywyd a gwaith Abraham Lincoln, gan John Cromwell. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
James Wilson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John Paddy Carstairs ar 11 Mai 1910 yn Llundain. Derbyniodd ei addysg yn Alleyn Court Preparatory School.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John Paddy Carstairs nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Weekend With Lulu |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1961-01-01 |
| Dancing With Crime |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1947-01-01 |
| Fools Rush In |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1949-01-01 |
| He Found a Star |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1941-01-01 |
| Holiday's End |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1937-01-01 |
| Incident in Shanghai |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1938-01-01 |
| Man of The Moment |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1955-01-01 |
| The Devil's Agent |  | y Deyrnas Unedigyr AlmaenGweriniaeth Iwerddon | Saesneg | 1962-01-01 |
| The Square Peg |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1959-01-01 |
| Up in The World |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1956-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Parot wynebfelyn** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: parotiaid wynebfelyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Poicephalus flavifrons***; yr enw Saesneg arno yw *Yellow-fronted parrot*. Mae'n perthyn i deulu'r Parotiaid (Lladin: *Psittacidae*) sydd yn urdd y *Psittaciformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. flavifrons*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Affrica.

Teulu
-----

Mae'r parot wynebfelyn yn perthyn i deulu'r Parotiaid (Lladin: *Psittacidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Macaw torgoch | Orthopsittaca manilatus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Parot wynebfelyn** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama am chwaraeon gan y cyfarwyddwr Reginald Denham yw ***Flying Fifty-Five*** a gyhoeddwyd yn 1939. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Lloegr. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Edgar Wallace. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan RKO Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marius Goring, Derrick De Marney, Nancy Burne a Peter Gawthorne. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1939. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gone with the Wind* sef ffilm Americanaidd am drais, dial a rhamant gan Victor Fleming, George Cukor a Sam Wood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Ernest Palmer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Reginald Denham ar 10 Ionawr 1894 yn Llundain a bu farw yn Lillian Booth Actors Home ar 3 Mai 1998.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Reginald Denham nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Blind Folly |  | y Deyrnas Unedig | 1940-01-01 |
| Death at Broadcasting House |  | y Deyrnas Unedig | 1934-01-01 |
| Flying Fifty-Five |  | y Deyrnas Unedig | 1939-01-01 |
| Kate Plus Ten |  | y Deyrnas Unedig | 1938-01-01 |
| The Crimson Circle |  | y Deyrnas Unedig | 1936-01-01 |
| The House of The Spaniard |  | y Deyrnas Unedig | 1935-01-01 |
| *The Jewel* |  | y Deyrnas Unedig | 1933-01-01 |
| *The Primrose Path* |  | y Deyrnas Unedig | 1934-01-01 |
| The Silent Passenger |  | y Deyrnas Unedig | 1935-01-01 |
| The Village Squire |  | y Deyrnas Unedig | 1935-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Basil Dearden yw ***The Bells Go Down*** a gyhoeddwyd yn 1943. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Roy Douglas. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw James Mason a Tommy Trinder. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1943. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life and Death of Colonel Blimp* sef bywgraffiad o ffilm am y milwr ffuglenol General Clive Wynne-Candy, gan y cyfarwyddwyr ffilm Michael Powell ac Emeric Pressburger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Basil Dearden ar 1 Ionawr 1911 yn Westcliff-on-Sea a bu farw yn Llundain ar 17 Awst 2017. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1938 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Basil Dearden nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Dead of Night* |  | y Deyrnas Unedig | 1945-09-09 |
| *Khartoum* |  | y Deyrnas Unedig | 1966-01-01 |
| Only When i Larf |  | y Deyrnas Unedig | 1968-01-01 |
| The Assassination Bureau |  | y Deyrnas Unedig | 1969-01-01 |
| The Captive Heart |  | y Deyrnas Unedig | 1946-01-01 |
| The Gentle Gunman |  | y Deyrnas Unedig | 1952-01-01 |
| The League of Gentlemen |  | y Deyrnas Unedig | 1960-01-01 |
| The Man Who Haunted Himself |  | y Deyrnas Unedig | 1970-01-01 |
| Victim |  | y Deyrnas Unedig | 1961-01-01 |
| Woman of Straw |  | y Deyrnas Unedig | 1964-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Radley Metzger yw ***Therese and Isabelle*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd gan Radley Metzger yn Unol Daleithiau America a Ffrainc. Cafodd ei ffilmio ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Georges Auric. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Essy Persson, Anne Vernon, Anna Gaël, Barbara Laage, Maurice Teynac, Bernadette Stern, Brigitte Morisan a Simone Paris. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Radley Metzger ar 21 Ionawr 1929 yn y Bronx a bu farw yn Ninas Efrog Newydd ar 10 Ebrill 2001. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1957 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Dinas Efrog Newydd.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Hall of Fame AVN

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Radley Metzger nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Barbara Broadcast |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1977-01-01 |
| Camille 2000 |  | yr Eidal | Saesneg | 1969-01-01 |
| *Little Mother* |  | yr AlmaenIwgoslafiaUnol Daleithiau America | Saesneg | 1973-01-05 |
| Naked Came The Stranger |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1975-01-01 |
| *Score* |  | IwgoslafiaUnol Daleithiau America | Saesneg | 1973-01-01 |
| *The Cat and the Canary* |  | y Deyrnas UnedigAwstralia | Saesneg | 1978-01-01 |
| The Image |  | Unol Daleithiau AmericaFfrainc | Saesneg | 1975-01-01 |
| The Opening of Misty Beethoven |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1976-01-01 |
| The Private Afternoons of Pamela Mann |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1974-12-26 |
| Therese and Isabelle |  | FfraincUnol Daleithiau AmericaYr IseldiroeddGorllewin yr Almaen | Saesneg | 1968-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 12 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama llawn arswyd gan y cyfarwyddwr Jeremy Summers yw ***The House of 1,000 Dolls*** a gyhoeddwyd yn 1967. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen, Unol Daleithiau America, Yr Eidal, Y Deyrnas Gyfunol a'r Almaen. Lleolwyd y stori yn Tanger.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sancho Gracia, Herbert Fux, Wolfgang Kieling, Maria Rohm, Vincent Price, Martha Hyer, Kitty Swan, Claudia Gravy, Ann Smyrner, George Nader, José Jaspe, Rafael Albaicín, Diane Bond ac Yelena Samarina. Mae'r ffilm *The House of 1,000 Dolls* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1967. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *You Only Live Twice* sef ffilm llawn cyffro gan Lewis Gilbert. 
Manuel Merino Rodríguez oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Allan Morrison sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jeremy Summers ar 18 Awst 1931 yn St Albans a bu farw yn Welwyn Garden City ar 30 Ebrill 1979.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jeremy Summers nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *All Work and No Pay* |  |  | 1969-10-05 |
| *Could You Recognise the Man Again?* |  |  | 1970-01-16 |
| Crooks in Cloisters |  | y Deyrnas Unedig | 1964-01-01 |
| Dateline Diamonds |  | y Deyrnas Unedig | 1966-01-01 |
| *Eve* |  | y Deyrnas UnedigSbaenUnol Daleithiau America | 1968-01-01 |
| Ferry Cross The Mersey |  | y Deyrnas Unedig | 1964-01-01 |
| Five Golden Dragons |  | y Deyrnas Unedigyr Almaen | 1967-01-01 |
| *Just for the Record* |  |  | 1969-10-26 |
| The House of 1,000 Dolls |  | Unol Daleithiau Americayr Eidaly Deyrnas Unedigyr AlmaenSbaen | 1967-01-01 |
| The Vengeance of Fu Manchu |  | y Deyrnas Unedigyr Almaen | 1967-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr James Lapine yw ***Life With Mikey*** a gyhoeddwyd yn 1993. Fe'i cynhyrchwyd gan Scott Rudin a Marc Lawrence yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Touchstone Pictures. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Marc Lawrence a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alan Menken. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Cyndi Lauper, Aida Turturro, Christine Baranski, Mandy Patinkin, Victor Garber, Mary Alice, Laura Bell Bundy, Kevin Zegers, Christopher Durang, Jerry Lawler, David Krumholtz, Michael J. Fox, Paula Garcés, Kate Burton, Rubén Blades, Nathan Lane, Christina Vidal, David Huddleston, Dylan Baker, Hrant Alianak, Frank Crudele, Annabelle Gurwitch a Heather MacRae. Mae'r ffilm *Life With Mikey* yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1993. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Jurassic Park* a gyfarwyddwyd gan Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Robert Leighton sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm James Lapine ar 10 Ionawr 1949 ym Mansfield, Ohio. Derbyniodd ei addysg yn Franklin & Marshall College.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Cymdeithas Goffa John Simon Guggenheim
 * Gwobr Pulitzer am Ddrama

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 25% (Rotten Tomatoes)
* 4/10 (Rotten Tomatoes)
* 50/100

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd James Lapine nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Custody |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2016-04-17 |
| Earthly Possessions |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1999-01-01 |
| *Impromptu* |  | y Deyrnas UnedigFfrainc | Saesneg | 1991-01-01 |
| Life With Mikey |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1993-01-01 |
| *Six by Sondheim* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2013-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. 1 2  "Life With Mikey". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Michel Deville yw ***The Little Bunch*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Gilles Perrault. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw François Marthouret, Robin Renucci, Alain Rimoux, Daniel Martin, Didier Bénureau, François Toumarkine, Michel Melki, Pierre Ascaride, Pierre Chevallier, Pierre Forget, Roger Cornillac, Roland Amstutz ac Yveline Ailhaud. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm Richard Marquand, Cymro o Lanishen.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michel Deville ar 13 Ebrill 1931 yn Boulogne-Billancourt. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Louis Delluc
 * Gwobr César am yr Ysgrifennu Gorau
 * Gwobr César y Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr Louis Delluc

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michel Deville nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Almost Peaceful |  | Ffrainc |  | 2002-01-01 |
| *Lest We Forget* |  | Ffrainc |  | 1991-01-01 |
| Nuit D'été En Ville |  | Ffrainc |  | 1990-01-01 |
| On a Volé La Joconde |  | Ffraincyr Eidal | Ffrangeg | 1966-01-01 |
| Raphaël Ou Le Débauché |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1971-01-01 |
| Tendres Requins |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | Ffrangeg | 1969-01-01 |
| Toutes Peines Confondues |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1992-01-01 |
| *Un fil à la patte* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2005-01-01 |
| Une Balle Dans Le Canon |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1958-01-01 |
| À Cause, À Cause D'une Femme |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1963-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm am ysbïwyr gan y cyfarwyddwr Alfred J. Goulding yw ***Dick Barton: Special Agent*** a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Alfred J. Goulding. Dosbarthwyd y ffilm gan Hammer Film Productions.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alec Ross, Don Stannard a George Ford. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1948. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Treasure of the Sierra Madre* sy’n ffilm antur (cowboi i ryw raddau), gan John Huston. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alfred J Goulding ar 26 Ionawr 1885 ym Melbourne a bu farw yn Hollywood ar 15 Chwefror 1987. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1917 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alfred J. Goulding nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *All at Sea* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1929-02-09 |
| *His Bridal Sweet* |  | Unol Daleithiau America |  | 1935-01-01 |
| *Park Your Car* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-01-01 |
| *Run 'Em Ragged* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-08-01 |
| Run, Girl, Run |  | Unol Daleithiau America |  | 1928-01-15 |
| *Smith's Picnic* |  | Unol Daleithiau America |  | 1926-12-12 |
| *Smith's Pony* |  | Unol Daleithiau America |  | 1927-09-18 |
| *The Campus Carmen* |  | Unol Daleithiau America |  | 1928-09-23 |
| *The Pride of Pikeville* |  | Unol Daleithiau America |  | 1927-06-05 |
| There Is No Escape |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 1948-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Frank Coraci yw ***Murdered Innocence*** a gyhoeddwyd yn 1995. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alan Pasqua. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Frank Coraci a Jason Miller. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Frank Coraci ar 3 Chwefror 1966 yn Shirley. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1995 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Gelf Tisch, UDA.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Frank Coraci nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Around the World in 80 Days* |  | yr AlmaenUnol Daleithiau AmericaGweriniaeth Iwerddony Deyrnas Unedig | SaesnegAlmaeneg | 2004-06-16 |
| Blended |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2014-05-22 |
| Click |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2006-06-22 |
| Here Comes The Boom |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2012-01-01 |
| Hot Air |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2018-01-01 |
| Murdered Innocence |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1995-01-01 |
| The Ridiculous 6 |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2015-12-11 |
| The Waterboy |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1998-11-06 |
| The Wedding Singer |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1998-02-03 |
| Zookeeper |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2011-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Pila llwydaidd** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pilaon llwydaidd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Piezorhina cinerea***; yr enw Saesneg arno yw *Cinereous finch*. Mae'n perthyn i deulu'r Breision (Lladin: *Emberizidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. cinerea*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.

Teulu
-----

Mae'r pila llwydaidd yn perthyn i deulu'r Breision (Lladin: *Emberizidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Bras adeingoch | Peucaea carpalis |  |
|
| Bras adeinwyn | Calamospiza melanocorys |  |
|
| Bras rhesog | Oriturus superciliosus |  |
|
| Pila Ynys Cocos | Pinaroloxias inornata |  |
|
| Pila cribgoch y De | Coryphospingus cucullatus |  |
|
| Pila cribgoch y Gogledd | Coryphospingus pileatus |  |
|
| Pila troedfawr | Pezopetes capitalis |  |
|
| Twinc gwair plaen | Tiaris obscurus |  |
|
| Twinc gwair tywyll | Tiaris fuliginosus |  |
|
| Yellow-faced grassquit | Tiaris olivaceus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Pila llwydaidd** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr René Plaissetty yw ***The Woman With The Fan*** a gyhoeddwyd yn 1921. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1921. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Kid* sef ffilm gomedi a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm René Plaissetty ar 7 Mawrth 1889 yn Chicago a bu farw yn Los Angeles ar 30 Mai 1940.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd René Plaissetty nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Chair Ardente |  | Ffrainc | 1931-01-01 |
| L'île Sans Nom |  | Ffrainc | 1922-01-01 |
| La Grande Envolée |  | Ffrainc | 1927-01-01 |
| Le Faiseur De Statuettes |  | Ffrainc | 1926-01-01 |
| Mon P'tit |  | Ffrainc | 1922-01-01 |
| *The Broken Road* |  | y Deyrnas Unedig | 1921-01-01 |
| *The Four Feathers* |  | y Deyrnas Unedig | 1921-01-01 |
| *The Yellow Claw* |  | y Deyrnas Unedig | 1921-01-01 |
| Une Étoile De Cinéma |  | Ffrainc | 1919-01-01 |
| Vers L'argent |  | Ffrainc | 1920-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr William Oldroyd yw ***Lady Macbeth*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Alice Birch a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Dan Jones. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Christopher Fairbank, Cosmo Jarvis, Paul Hilton, Florence Pugh a Naomi Ackie. Mae'r ffilm *Lady Macbeth* yn 89 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Ari Wegner oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William Oldroyd ar 1 Ionawr 1979 yn Llundain. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 88% (Rotten Tomatoes)
* 7.6/10 (Rotten Tomatoes)
* 76/100

.

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae European Film Award for European Discovery of the Year.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: Gwobr Ffilm Ewropeaidd am Actores Gorau, European Film Award for European Discovery of the Year.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 5,200,000 $ (UDA).

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William Oldroyd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Eileen* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Unedig | Saesneg | 2023-01-21 |
| Lady Macbeth |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 2016-09-10 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  .
2. ↑  .
3. ↑  Iaith wreiddiol: .
4. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
5. ↑  Cyfarwyddwr: .
6. 1 2  "Lady Macbeth". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
7. ↑  .
Ffilm ddrama am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Joshua Sinclair yw ***A Rose in Winter*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Joshua Sinclair. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ken Duken, Christian Cooke a Zana Marjanović. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Vittorio Storaro oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Joshua Sinclair ar 7 Mai 1953 yn Ninas Efrog Newydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Joshua Sinclair nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Rose in Winter |  | y Deyrnas Unedig | Saesneg | 2018-01-01 |
| Jump! |  | Awstriay Deyrnas UnedigUnol Daleithiau America | Saesneg | 2007-01-01 |
| *Shaka Zulu: The Citadel* |  |  |  | 2001-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------