recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Taylor Hackford yw ***Bukowski*** a gyhoeddwyd yn 1973. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Bukowski*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio yn San Francisco. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Charles Bukowski. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1973. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Exorcist* sef ffilm arswyd Americanaidd gan William Friedkin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Taylor Hackford ar 31 Rhagfyr 1944 yn Santa Barbara. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1971 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol De California.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Taylor Hackford nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Against All Odds* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1984-01-01 |
| Blood in Blood Out |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1993-01-01 |
| Bukowski |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1973-01-01 |
| Love Ranch |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2010-01-01 |
| *Parker* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2013-01-01 |
| Prueba De Vida |  | Unol Daleithiau America | SbaenegSaesneg | 2000-01-01 |
| Ray |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2004-01-01 |
| *Teenage Father* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1978-01-01 |
| *The Comedian* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2016-01-01 |
| The Devil's Advocate |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
Ffilm dogfen gan y cyfarwyddwr Krzysztof Kieślowski yw ***Podstawy Bhp W Kopalni Miedzi*** a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1972. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Godfather* sef ffilm am gangstyrs Americanaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Krzysztof Kieślowski ar 27 Mehefin 1941 yn Warsaw a bu farw yn yr un ardal ar 14 Tachwedd 1991. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1955 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Ffilm Genedlaethol Łódź.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Ewrop i'r Ffilm Orau
 * ‎chevalier des Arts et des Lettres

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Krzysztof Kieślowski nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Decalogue I* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1988-01-01 |
| *From a Night Porter's Point of View* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1977-01-01 |
| Krótki Dzień Pracy |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1981-01-01 |
| Krótki Film o Miłości |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1988-01-01 |
| Krótki Film o Zabijaniu |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1988-01-01 |
| *The Decalogue* |  | Gwlad Pwyl | Pwyleg | 1989-01-01 |
| *Three Colors trilogy* |  | Y SwistirGwlad PwylFfraincy Deyrnas Gyfunol | FfrangegPwyleg | 1993-01-01 |
| Tri Lliw: Gwyn |  | FfraincGwlad PwylY Swistir | PwylegFfrangegRwseg | 1994-01-01 |
| Trois Couleurs : Bleu |  | FfraincGwlad PwylY Swistir | Ffrangeg | 1993-01-01 |
| Trois Couleurs : Rouge |  | FfraincGwlad PwylY Swistir | Ffrangeg | 1994-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑ . dyddiad cyrchiad: 5 Rhagfyr 2019.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwyr Elliott Nugent a James Flood yw ***Life Begins*** a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd gan Darryl F. Zanuck yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Earl Baldwin. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Warner Bros..

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Aline MacMahon, Loretta Young ac Eric Linden. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1932. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Tarzan The Ape Man* ffilm Americanaidd gan W.S. Van Dyke. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
James Van Trees oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Elliott Nugent ar 20 Medi 1896 yn Dover, Ohio a bu farw yn Ninas Efrog Newydd ar 20 Rhagfyr 1997. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1925 ac mae ganddo o leiaf 57 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. Derbyniodd ei addysg yn Dover High School.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Elliott Nugent nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| If i Were Free |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| My Favorite Brunette |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| My Outlaw Brother |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| Professor Beware |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| She Loves Me Not |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| *The Cat and the Canary* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *The Crystal Ball* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| *The Great Gatsby* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-01-01 |
| The Male Animal |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| Up in Arms |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi sy'n ymwneud a bywyd teuluol gan y cyfarwyddwr Štěpán Skalský yw ***Zakázaný Výlet*** a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd yn Tsiecoslofacia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg a hynny gan Jiří Cirkl a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Vlastimil Hála. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Miloš Kopecký, Oldřich Navrátil, Hana Maciuchová, Václav Kotva, Jaroslav Satoranský, Carmen Mayerová, Jana Březinová, Lukáš Vaculík, Richard Knotek, Tomáš Šimek, Vladimír Bičík, Karel Koloušek a Pavlína Mourková. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,350 o ffilmiau Tsieceg wedi gweld golau dydd. 
Josef Illík oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jiří Brožek sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Štěpán Skalský ar 20 Hydref 1925 yn Prag.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Štěpán Skalský nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Al doilea start* |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1976-01-01 |
| Když Rozvod, Tak Rozvod |  | Tsiecoslofacia |  | 1983-04-01 |
| Touha Sherlocka Holmese |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1971-01-01 |
| Všude Žijí Lidé |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1960-01-01 |
| Zakázaný Výlet |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1981-01-01 |
| Člověk Proti Zkáze |  | Tsiecoslofacia |  | 1989-01-01 |
| *Тихий американец в Праге* |  | Tsiecoslofacia |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Göran Olsson yw ***Ken Allen and Freedom*** a gyhoeddwyd yn 2007. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Ken-Allen och friheten*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Sweden. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Göran Olsson ar 20 Medi 1965 yn Lund. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Göran Olsson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Am I Black Enough For You |  | Sweden | Saesneg | 2009-01-01 |
| Concerning Violence |  | y FfindirUnol Daleithiau AmericaSwedenDenmarc | SaesnegFfrangeg | 2014-01-01 |
| Den Sommer |  | Sweden |  | 2017-01-01 |
| Fonko |  | Swedenyr Almaen |  | 2016-01-01 |
| Ken Allen and Freedom |  | Sweden |  | 2007-01-01 |
| That Summer |  | Sweden | Saesneg | 2018-08-31 |
| The Black Power Mixtape 1967-1975 |  | SwedenUnol Daleithiau America | SaesnegSwedeg | 2011-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Gŵydd ddu Canada** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: gwyddau duon Canada) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Branta bernicla hrota***; yr enw Saesneg arno yw *Pale-bellied brent goose*. Mae'n perthyn i deulu'r Hwyaid (Lladin: *Anatidae*) sydd yn urdd y *Anseriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *B. bernicla hrota*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r gŵydd ddu Canada yn perthyn i deulu'r Hwyaid (Lladin: *Anatidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Hwyaden Ddanheddog | Mergus merganser |  |
|
| Hwyaden Frongoch | Mergus serrator |  |
|
| Hwyaden gribog Brasil | Mergus octosetaceus |  |
|
| Hwyaden gribog Tsieina | Mergus squamatus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Gŵydd ddu Canada** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Paul Wendkos yw ***The Mephisto Waltz*** a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd gan Quinn Martin yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Los Angeles. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Ben Maddow a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jerry Goldsmith. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Curd Jürgens, Jacqueline Bisset, Alan Alda, Barbara Parkins, Marta Kristen, William Windom, Berry Kroeger, Bradford Dillman, Frank Campanella ac Alberto Morin. Mae'r ffilm *The Mephisto Waltz* yn 115 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm
Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
William W. Spencer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Paul Wendkos ar 20 Medi 1925 yn Philadelphia a bu farw ym Malibu, Califfornia ar 26 Awst 2017. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1953 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Columbia.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 67% (Rotten Tomatoes)
* 5.2/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Paul Wendkos nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Attack On The Iron Coast |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | 1967-01-01 |
| Cannon For Cordoba |  | Unol Daleithiau America | 1970-01-01 |
| *Gidget* |  | Unol Daleithiau America | 1959-01-01 |
| Guns of The Magnificent Seven |  | Unol Daleithiau America | 1969-01-01 |
| *Harry O* |  | Unol Daleithiau America |  |
| Hell Boats |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | 1970-01-01 |
| *The Delphi Bureau* |  | Unol Daleithiau America |  |
| *The Great Escape II: The Untold Story* |  | Unol Daleithiau America | 1988-01-01 |
| *The Invaders* |  | Unol Daleithiau America |  |
| The Mephisto Waltz |  | Unol Daleithiau America | 1971-04-09 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. .. .. .. .. .
2. 1 2  "The Mephisto Waltz". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Elliott Nugent yw ***And So They Were Married*** a gyhoeddwyd yn 1936. Fe'i cynhyrchwyd gan B. P. Schulberg yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Sara Addington. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures.

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1936. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anthony Adverse* sef ffilm Americanaidd hanesyddol, epig gan Mervyn LeRoy. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Henry Freulich oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Gene Milford sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Elliott Nugent ar 20 Medi 1896 yn Dover, Ohio a bu farw yn Ninas Efrog Newydd ar 20 Rhagfyr 1997. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1925 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Dover High School.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Elliott Nugent nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| If i Were Free |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| My Favorite Brunette |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| My Outlaw Brother |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| Professor Beware |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| She Loves Me Not |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| *The Cat and the Canary* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *The Crystal Ball* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| *The Great Gatsby* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1949-01-01 |
| The Male Animal |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| Up in Arms |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwr Juraj Lihosit yw ***Cymudwyr*** a gyhoeddwyd yn 1988. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Vlakári*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Tsiecoslofacia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Slofaceg a hynny gan Dušan Dušek. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Barbora Bobulová, Jozef Kroner, Vilma Jamnická, Pavel Nový, Ivan Palúch, Judita Ďurdiaková, Jaroslav Šmíd, Karel Hoffmann a Michal Rovnak. Mae'r ffilm *Cymudwyr (ffilm o 1988)* yn 80 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1988. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Hard* sef ffilm llawn cyffro gan John McTiernan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 230 o ffilmiau Slofaceg wedi gweld golau dydd. 
Jozef Šimončič oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Juraj Lihosit ar 25 Ebrill 1944 ym Martin.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Juraj Lihosit nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bakaláři* |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg |  |
| *Bambulkine dobrodruzstvá* |  | Tsiecoslofacia | Slofaceg |  |
| *Budu si říkat Top* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |  |
| Cymudwyr |  | Tsiecoslofacia | Slofaceg | 1988-07-01 |
| *Okna vesmíru dokořán* |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg |  |
| Sgrech y Coed yn y Pen |  | Tsiecoslofacia | Slofaceg | 1984-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm sbageti western gan y cyfarwyddwr Marino Girolami yw ***Il Piombo E La Carne*** a gyhoeddwyd yn 1964. Fe'i cynhyrchwyd gan Ennio Girolami yn Sbaen, yr Eidal a Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Gino De Sanctis a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carlo Savina. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marco Mariani, Dante Maggio, Carla Calò, Rod Cameron, Ignazio Dolce, Manuel Zarzo, Piero Lulli, Alfredo Mayo, Georges Lycan, Patricia Viterbo, Consalvo Dell'Arti, Ennio Girolami, Enzo Maggio a Franco Latini. Mae'r ffilm *Il Piombo E La Carne* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1964. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. Strangelove* sef ffilm gomedi ddu sy’n dychanu'r Rhyfel Oer a’r gwrthdaro niwclear rhwng yr Undeb Sofietaidd a'r Unol Daleithiau. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Manuel Berenguer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Enzo G. Castellari sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marino Girolami ar 1 Chwefror 1914 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 19 Chwefror 1986. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol La Sapienza.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marino Girolami nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anche Nel West C'era Una Volta Dio |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1968-01-01 |
| I Magnifici Brutos Del West |  | yr EidalSbaenFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Il Piombo E La Carne |  | Sbaenyr EidalFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Italia a Mano Armata |  | yr Eidal | Eidaleg | 1976-01-01 |
| L'ira Di Achille |  | yr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |
| Le Motorizzate |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1963-01-01 |
| Pierino Contro Tutti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1981-01-01 |
| Roma Violenta |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-08-13 |
| Roma, L'altra Faccia Della Violenza |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1976-07-27 |
| Zombi Holocaust |  | yr Eidal | EidalegSaesneg | 1980-03-28 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 29 Ebrill 2016.
Ffilm deuluol ar gyfer plant gan y cyfarwyddwr Juraj Lihosit yw ***Sgrech y Coed yn y Pen*** a gyhoeddwyd yn 1984. Fe'i cynhyrchwyd yn Tsiecoslofacia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Slofaceg a hynny gan Dušan Dušek. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Juraj Kukura, Jitka Zelenohorská, Miroslav Noga, Elena Podzámska, Milan Mlsna, Stano Dančiak, Viliam Polónyi a. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1984. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Terminator* sef ffilm apocolyptaidd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 230 o ffilmiau Slofaceg wedi gweld golau dydd. 
Vincent Rosinec oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Patrik Pašš sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Juraj Lihosit ar 25 Ebrill 1944 ym Martin.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Juraj Lihosit nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bakaláři* |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg |  |
| *Bambulkine dobrodruzstvá* |  | Tsiecoslofacia | Slofaceg |  |
| *Budu si říkat Top* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |  |
| Cymudwyr |  | Tsiecoslofacia | Slofaceg | 1988-07-01 |
| *Okna vesmíru dokořán* |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg |  |
| Sgrech y Coed yn y Pen |  | Tsiecoslofacia | Slofaceg | 1984-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Kinji Fukasaku yw ***Draig y Gogledd yn Ei Gwylltineb*** a gyhoeddwyd yn 1966. Fe'i cynhyrchwyd yn Japan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1966. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Good, the Bad and the Ugly* sef ffilm gomedi gowboi gan Sergio Leone. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Kinji Fukasaku ar 3 Gorffenaf 1930 ym Mito a bu farw yn Tokyo ar 8 Rhagfyr 2017. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1961 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Nihon, Tokyo.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Medal efo rhuban porffor
 * Rublan Glas y Cyfarwyddwr Gorau
 * Rublan Glas y Cyfarwyddwr Gorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Kinji Fukasaku nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Battle Royale* |  | Japan | Japaneg | 2000-01-01 |
| Battle Royale Ii: Requiem |  | Japan | Japaneg | 2003-07-05 |
| *Graveyard of Honor* |  | Japan | Japaneg | 1975-01-01 |
| *Legend of the Eight Samurai* |  | Japan | Japaneg | 1983-12-10 |
| *Message from Space* |  | Japan | JapanegSaesneg | 1978-04-29 |
| *Shadow Warriors* |  | Japan | Japaneg |  |
| *Shogun's Samurai* |  | Japan | Japaneg | 1978-01-21 |
| The Green Slime |  | Japan | Saesneg | 1968-01-01 |
| Tora Tora Tora |  | Unol Daleithiau AmericaJapan | JapanegSaesneg | 1970-01-01 |
| *Virus* |  | Japan | SaesnegJapaneg | 1980-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Alarch y twndra** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: elyrch y twndra) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Cygnus columbianus***; yr enw Saesneg arno yw *Whistling swan*. Mae'n perthyn i deulu'r Hwyaid (Lladin: *Anatidae*) sydd yn urdd y *Anseriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *C. columbianus*, sef enw'r rhywogaeth.

Enwau yn yr ieithoedd Celtaidd
------------------------------

Dyma enw'r aderyn hwn mewn rhai o'r ieithoedd Celtaidd eraill:

* Gwyddeleg: Eala thundra
* Llydaweg: Alarc'h c'hwitell
* Gaeleg yr Alban: Ollay hundrey
* Cernyweg: Qussuaraq

Teulu
-----

Mae'r alarch y twndra yn perthyn i deulu'r Hwyaid (Lladin: *Anatidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Hwyaden Ddanheddog | Mergus merganser |  |
|
| Hwyaden Frongoch | Mergus serrator |  |
|
| Hwyaden gribog Brasil | Mergus octosetaceus |  |
|
| Hwyaden gribog Tsieina | Mergus squamatus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Alarch y twndra** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Roy Del Ruth yw ***My Past*** a gyhoeddwyd yn 1931. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Bebe Daniels. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1931. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Frankenstein (1931)* ffilm arswyd, Americanaidd gan James Whale. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Roy Del Ruth ar 18 Hydref 1893 yn Delaware a bu farw yn Sherman Oaks ar 11 Awst 1999. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Roy Del Ruth nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Beware of Bachelors |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1928-01-01 |
| *Divorce Among Friends* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *My Lucky Star* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| *The Star Maker* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *The Terror* |  | Unol Daleithiau America | SaesnegNo/unknown value | 1928-01-01 |
| *Three Faces East* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| *Three Sailors and a Girl* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1953-01-01 |
| *Three Weeks in Paris* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1925-01-01 |
| *Why Must I Die?* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-01-01 |
| *Winner Take All* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Larry Cohen yw ***The Private Files of J. Edgar Hoover*** a gyhoeddwyd yn 1977. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Washington. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Larry Cohen a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Miklós Rózsa. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan American International Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Broderick Crawford, Celeste Holm, Tanya Roberts, June Havoc, Ronee Blakley, Lloyd Nolan, José Ferrer, Rip Torn, Andrew Duggan, Michael Parks, Brad Dexter, John Marley, Raymond St. Jacques, Dan Dailey, Bruce Weitz, Jack Cassidy, George Plimpton, Howard Da Silva, Michael Sacks, Lloyd Gough, George D. Wallace a William Jordan. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1977. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode IV: A New Hope* sef ffilm wyddonias a sgriptiwyd gan y cyfarwyddwr ffilm George Lucas. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Larry Cohen ar 15 Gorffenaf 1936 yn Washington Heights a bu farw yn Los Angeles ar 6 Rhagfyr 2008. Derbyniodd ei addysg yng Ngholeg Dinas Efrog Newydd.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Larry Cohen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| It Lives Again |  | Unol Daleithiau America | 1978-05-10 |
| *It's Alive* |  | Unol Daleithiau America | 1974-04-26 |
| It's Alive Iii: Island of The Alive |  | Unol Daleithiau America | 1987-01-01 |
| *Pick Me Up* |  |  | 2005-01-01 |
| *Q* |  | Unol Daleithiau America | 1982-01-01 |
| *See China and Die* |  | Unol Daleithiau America | 1981-12-09 |
| The Ambulance |  | Unol Daleithiau America | 1990-01-01 |
| The Private Files of J. Edgar Hoover |  | Unol Daleithiau America | 1977-01-01 |
| The Stuff |  | Unol Daleithiau America | 1985-01-01 |
| Wicked Stepmother |  | Unol Daleithiau America | 1989-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Ric Burns yw ***The Donner Party*** a gyhoeddwyd yn 1992. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Brian Keane. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Steeplechase Films.

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1992. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Reservoir Dogs* sef ffilm noir am ladrad gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ric Burns ar 1 Ionawr 1955 yn Baltimore, Maryland. Derbyniodd ei addysg ymMhioneer High School.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ric Burns nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Andy Warhol: A Documentary Film* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2006-01-01 |
| Ansel Adams: a Documentary Film |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2002-01-01 |
| *Coney Island* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1991-01-01 |
| *Dante: Inferno to Paradise* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| *Into the Deep: America, Whaling & the World* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2010-01-01 |
| *New York: A Documentary Film* |  | Unol Daleithiau America |  | 1999-01-01 |
| *Oliver Sacks: His Own Life* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| The Donner Party |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1992-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ffuglen dditectif gan y cyfarwyddwr Marino Girolami yw ***Italia a Mano Armata*** a gyhoeddwyd yn 1976. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Genova. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Gianfranco Clerici a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Franco Micalizzi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nello Pazzafini, Adolfo Lastretti, John Saxon, Maurizio Merli, Attilio Dottesio, Goffredo Unger, Stelio Candelli, Aldo Barberito, Enzo Andronico, Raymond Pellegrin, Fortunato Arena, Massimo Vanni, Mirella D'Angelo, Carlo Valli, Maurizio Mattioli, Rina Mascetti, Sergio Fiorentini, Toni Ucci a Daniele Dublino. Mae'r ffilm *Italia a Mano Armata* yn 190 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1976. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rocky* gan y cyfarwyddwr ffilm John G. Avildsen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Vincenzo Tomassi sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marino Girolami ar 1 Chwefror 1914 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 19 Chwefror 1986. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol La Sapienza.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marino Girolami nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Anche Nel West C'era Una Volta Dio |  | yr EidalSbaen | 1968-01-01 |
| I Magnifici Brutos Del West |  | yr EidalSbaenFfrainc | 1964-01-01 |
| Il Piombo E La Carne |  | Sbaenyr EidalFfrainc | 1964-01-01 |
| Italia a Mano Armata |  | yr Eidal | 1976-01-01 |
| L'ira Di Achille |  | yr Eidal | 1962-01-01 |
| Le Motorizzate |  | yr EidalFfrainc | 1963-01-01 |
| Pierino Contro Tutti |  | yr Eidal | 1981-01-01 |
| Roma Violenta |  | yr Eidal | 1975-08-13 |
| Roma, L'altra Faccia Della Violenza |  | yr EidalFfrainc | 1976-07-27 |
| Zombi Holocaust |  | yr Eidal | 1980-03-28 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 26 Mai 2016.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 213851375
* GND: 7758390-5

 |
Ffilm fud (heb sain) a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr J. Gordon Edwards yw ***When Men Desire*** a gyhoeddwyd yn 1919. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan J. Searle Dawley. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan 20th Century Fox.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Theda Bara. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1919. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Broken Blossoms* sef ffilm fud rhamantus o Unol Daleithiau America gan yr Americanwr o dras Gymreig
D. W. Griffith. 
John W. Boyle oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm J Gordon Edwards ar 24 Mehefin 1867 ym Montréal a bu farw yn Ninas Efrog Newydd ar 31 Rhagfyr 1925.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd J. Gordon Edwards nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Heart Strings* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-01-18 |
| His Greatest Sacrifice |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1921-01-01 |
| Should a Mother Tell? |  | Unol Daleithiau America |  | 1915-01-01 |
| *The Adventurer* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-01-01 |
| The Blindness of Devotion |  | Unol Daleithiau America |  | 1915-01-01 |
| *The Joyous Trouble-Makers* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-01-01 |
| *The Lone Star Ranger* |  | Unol Daleithiau America |  | 1919-06-29 |
| *The Net* |  | Unol Daleithiau America |  | 1923-12-02 |
| *The Orphan* |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-01-01 |
| Wolves of The Night |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1919-08-10 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Thomas H. Ince yw ***The Lieutenant's Last Fight*** a gyhoeddwyd yn 1912. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ann Little, Art Acord, J. Barney Sherry, Francis Ford, Clifford Smith, Ethel Grandin, Ray Myers a William Clifford. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1912. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saved from the Titanic* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan Étienne Arnaud.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Thomas H Ince ar 6 Tachwedd 1882 yn Newport, Rhode Island a bu farw yn Beverly Hills ar 25 Chwefror 1925. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1897 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Thomas H. Ince nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Manly Man* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| *Across the Plains* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| Anna Christie |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1923-11-25 |
| *Artful Kate* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| Blazing The Trail |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1912-01-01 |
| Civilization |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| For The Cause |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1912-01-01 |
| Stori’r Ci |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| *The Lighthouse Keeper* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| *The Skating Bug* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Minla cefnwinau** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: minlaod cefnwinau) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Minla annectens***; yr enw Saesneg arno yw *Chestnut-backed minla*. Mae'n perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *M. annectens*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r minla cefnwinau yn perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Corbreblyn brown | Macronus striaticeps |  |
|
| Corbreblyn cefndaen | Macronus ptilosus |  |
|
| Corbreblyn wyneblwyd | Mixornis kelleyi |  |
|
| Preblyn torwinau | Dumetia hyperythra |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Minla cefnwinau** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr George Sherman yw ***The Wizard of Baghdad*** a gyhoeddwyd yn 1961. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Baghdad. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Jesse Louis Lasky Jr. a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Irving Gertz. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan 20th Century Fox.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Diane Baker a Dick Shawn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1961. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Breakfast at Tiffany's* sy’n glasur o ffilm, yn gomedi rhamantus gan Blake Edwards ac yn addasiad o lyfr o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George Sherman ar 14 Gorffenaf 1908 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Los Angeles ar 19 Hydref 2017. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Sherman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Against All Flags |  | Unol Daleithiau America | 1952-01-01 |
| Big Jake |  | Unol Daleithiau America | 1971-01-01 |
| Black Bart |  | Unol Daleithiau America | 1948-01-01 |
| Chief Crazy Horse |  | Unol Daleithiau America | 1955-01-01 |
| Hell Bent For Leather |  | Unol Daleithiau America | 1960-01-01 |
| Murieta |  | SbaenUnol Daleithiau America | 1965-01-01 |
| The Battle at Apache Pass |  | Unol Daleithiau America | 1952-01-01 |
| The Lady and The Monster |  | Unol Daleithiau America | 1944-01-01 |
| The Sleeping City |  | Unol Daleithiau America | 1950-01-01 |
| Tomahawk |  | Unol Daleithiau America | 1951-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwyr John G. Adolfi a Jean Daumery yw ***The Little Snob*** a gyhoeddwyd yn 1928. Fe'i cynhyrchwyd gan Warner Bros. yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Robert Lord. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Warner Bros..

Y prif actorion yn y ffilm hon yw May McAvoy a Robert Frazer. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Norbert Brodine oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1928. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Circus* ffilm gomedi, fud, Americanaidd gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm John G Adolfi ar 1 Ionawr 1881 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn British Columbia ar 11 Mai 1933. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1907 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd John G. Adolfi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Alexander Hamilton |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |
| Diemwnt yn y Garw |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| Texas Bill's Last Ride |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| *The Burden* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| The Burden of Proof |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |
| *The Horse Wrangler* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1914-01-01 |
| The Man Who Played God |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| *The Millionaire* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1931-01-01 |
| The Show of Shows |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| The Working Man |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Yoshihiro Nakamura yw ***Fish Story*** a gyhoeddwyd yn 2007. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***フィッシュストーリー*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Japan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg a hynny gan Kōtarō Isaka. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kengo Kōra, Gaku Hamada, Mirai Moriyama, Atsushi Itō a Mikako Tabe. Mae'r ffilm *Fish Story* yn 112 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 16:9. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Yoshihiro Nakamura ar 25 Awst 1970 yn Ibaraki. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Seijo.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Yoshihiro Nakamura nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Afalau’r Gwyrth |  | Japan | Japaneg | 2013-01-01 |
| Chomagepurin |  | Japan | Japaneg | 2010-01-01 |
| Cwsg Euraidd |  | Japan | Japaneg | 2010-01-30 |
| *Dark Tales of Japan* |  | Japan | Japaneg | 2004-01-01 |
| Die Heimische Ente, Die Ausländische Ente Und Gott Im Schließfach |  | Japan | Japaneg | 2007-06-23 |
| *Fish Story* |  | Japan | Japaneg | 2007-01-31 |
| *General Rouge no Gaisen* |  | Japan | Japaneg |  |
| *Kaibutsu-kun* |  | Japan |  |  |
| *The Booth* |  | Japan | Japaneg | 2005-01-01 |
| Theatr Arswyd Hideshi Hino |  | Japan | Japaneg | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Edward Buzzell yw ***Emergency Wedding*** a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Nat Perrin a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Werner R. Heymann. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Larry Parks. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy'n ffilm gomedi Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Edward Buzzell ar 13 Tachwedd 1895 yn Brooklyn a bu farw yn Los Angeles ar 1 Gorffennaf 2004. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1931 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Edward Buzzell nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Woman of Distinction |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| Ain't Misbehavin' |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| At The Circus |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| *Go West* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| *Honolulu* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| Keep Your Powder Dry |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1945-01-01 |
| Neptune's Daughter |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| Paradise For Three |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Ship Ahoy |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| Song of The Thin Man |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Lloyd Bacon yw ***Picture Snatcher*** a gyhoeddwyd yn 1933. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw James Cagney, Ralph Bellamy, Robert Barrat, Sterling Holloway, Selmer Jackson, Hobart Cavanaugh, Billy West, Charles King, Don Brodie, George Chandler, Robert Emmett O'Connor, Vaughn Taylor, William Worthington, Patricia Ellis a Bert Moorhouse. Mae'r ffilm *Picture Snatcher* yn 77 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1933. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *King Kong* ffilm antur enwog gan y cyfarwyddwyr Merian C. Cooper ac Ernest B. Schoedsack. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Sol Polito oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lloyd Bacon ar 4 Rhagfyr 1889 yn San Jose, Califfornia a bu farw yn Burbank ar 14 Ebrill 1951. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Santa Clara.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lloyd Bacon nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 42nd Street |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| Golden Girl |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| He Was Her Man |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| I Wonder Who's Kissing Her Now |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1947-01-01 |
| Kill The Umpire |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1950-01-01 |
| Private Izzy Murphy |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1926-01-01 |
| Racket Busters |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| Say It With Songs |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1929-01-01 |
| *She Couldn't Say No* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1930-01-01 |
| Submarine D-1 |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.