recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm fampir gan y cyfarwyddwr Renato Polselli yw ***Il Mostro Dell'opera*** a gyhoeddwyd yn 1964. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Ernesto Gastaldi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Aldo Piga. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marco Mariani, Milena Vukotic, Giuseppe Addobbati, Renato Montalbano ac Aldo Nicodemi. Mae'r ffilm *Il Mostro Dell'opera* yn 80 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1964. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Dr. Strangelove* sef ffilm gomedi ddu sy’n dychanu'r Rhyfel Oer a’r gwrthdaro niwclear rhwng yr Undeb Sofietaidd a'r Unol Daleithiau. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Otello Colangeli sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Renato Polselli ar 24 Chwefror 1922 yn Arce a bu farw yn Rhufain ar 4 Awst 1995.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Renato Polselli nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Avventura Al Motel |  | yr Eidal |  | 1963-01-01 |
| *Casa dell'amore... la polizia interviene* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1978-01-01 |
| *Delirium* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |
| Delitto Al Luna Park |  | yr Eidal | Eidaleg | 1952-01-01 |
| Il Mostro Dell'opera |  | yr Eidal | Eidaleg | 1964-01-01 |
| *Il grande addio* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1954-01-01 |
| L'amante Del Vampiro |  | yr Eidal | Eidaleg | 1960-01-01 |
| La Verità Secondo Satana |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |
| Le Sette Vipere |  | yr Eidal |  | 1964-01-01 |
| Lo Sceriffo Che Non Spara |  | Sbaenyr Eidal | Eidaleg | 1965-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 30 Mehefin 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Adrian Sitaru yw ***Ilegitim*** a gyhoeddwyd yn 2016. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Ilegitim*** ac fe’i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyl, Ffrainc a Rwmania. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwmaneg.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Adrian Titieni. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,650 o ffilmiau Rwmaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Adrian Sitaru ar 4 Tachwedd 1971 yn Deva.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Adrian Sitaru nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Artă |  | Rwmania | Rwmaneg | 2014-01-01 |
| Colivia |  | Rwmania | Rwmaneg | 2010-01-01 |
| Din Dragoste Cu Cele Mai Bune Intenții |  | HwngariRwmania | Rwmaneg | 2011-01-01 |
| Domestic |  | Rwmania | Rwmaneg | 2012-01-01 |
| Excursie |  | Rwmania | Rwmaneg | 2014-01-01 |
| *House Party* |  | Rwmania | Rwmaneg | 2012-01-01 |
| Ilegitim |  | RwmaniaGwlad PwylFfrainc | Rwmaneg | 2016-01-01 |
| Lord |  | Rwmania | Rwmaneg | 2009-01-01 |
| Pescuit Sportiv |  | RwmaniaFfrainc | Rwmaneg | 2008-01-01 |
| *The Fixer* |  | RwmaniaFfrainc | Rwmaneg | 2016-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Chelo Alvarez-Stehle yw ***Sands of Silence*** a gyhoeddwyd yn 2016. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Arenas de Silencio: Olas de Valor*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Chelo Alvarez-Stehle ar 1 Ionawr 1957. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1993 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Chelo Alvarez-Stehle nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Sands of Silence |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2016-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwyr Enrique Carreras a Juan Sires yw ***El Mucamo De La Niña*** a gyhoeddwyd yn 1951. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gogó Andreu, Lolita Torres, Alejandro Maximino, Alfredo Bargabieri, Marcos Zucker, Max Citelli, Tito Climent, Domingo Márquez a Milita Brandon. Mae'r ffilm *El Mucamo De La Niña* yn 77 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1951. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Streetcar Named Desire* sy’n ffilm am berthynas pobl a’i gilydd ac, yn serennu Marlon Brando, gan y cyfarwyddwr ffilm Elia Kazan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Roque Funes oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Enrique Carreras ar 6 Ionawr 1925 yn Lima a bu farw yn Buenos Aires ar 23 Chwefror 2010. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1951 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Enrique Carreras nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Amalio Reyes, Un Hombre |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1970-01-01 |
| Delito De Corrupción |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1991-01-01 |
| *El Primer beso* |  | yr Ariannin |  |  |
| La Mamá De La Novia |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1978-01-01 |
| Las Barras Bravas |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1985-01-01 |
| Los Evadidos |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1964-01-01 |
| Los Muchachos De Antes No Usaban Gomina |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1969-01-01 |
| Mingo y Aníbal Contra Los Fantasmas |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1985-07-11 |
| Mingo y Aníbal En La Mansión Embrujada |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1986-01-01 |
| *Ritmo nuevo y vieja ola* |  | yr Ariannin |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr David MacDonald yw ***Petticoat Pirates*** a gyhoeddwyd yn 1961. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Don Banks. Dosbarthwyd y ffilm gan Associated British Picture Corporation.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anne Heywood, Cecil Parker, Charlie Drake a John Turner. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1961. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Breakfast at Tiffany's* sy’n glasur o ffilm, yn gomedi rhamantus gan Blake Edwards ac yn addasiad o lyfr o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Gilbert Taylor oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm David MacDonald ar 9 Mai 1904 yn Helensburgh a bu farw yn Llundain ar 8 Hydref 1982.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd David MacDonald nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Lady Mislaid |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1958-01-01 |
| A Spot of Bother |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1938-01-01 |
| Alias John Preston |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1955-01-01 |
| Cairo Road |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1950-01-01 |
| *Christopher Columbus* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1949-01-01 |
| Dead Men Tell No Tales |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1938-01-01 |
| *Desert Victory* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1943-01-01 |
| Diamond City |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1949-01-01 |
| *Law and Disorder* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1940-01-01 |
| *The Adventures of the Scarlet Pimpernel* |  | y Deyrnas Gyfunol |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr William Bertram yw ***The Neglected Wife*** a gyhoeddwyd yn 1917. Fe'i cynhyrchwyd gan E.D. Horkheimer yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Red Dunn. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Pathé Exchange.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Ruth Roland. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1917. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Immigrant* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William Bertram ar 19 Ionawr 1880 yn Walkerton, Ontario a bu farw yn Los Angeles ar 15 Medi 1996. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1912 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William Bertram nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Baby Marie's Round-Up* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1919-01-01 |
| Cupid By Proxy |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |
| Hidden Dangers |  | Unol Daleithiau America |  | 1920-01-01 |
| Merch O'r Gorllewin |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1918-01-01 |
| *Miss Gingersnap* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1919-01-01 |
| Neal of The Navy |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1915-01-01 |
| The Neglected Wife |  | Unol Daleithiau America |  | 1917-01-01 |
| The Phantom Buster |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1927-01-01 |
| The Purple Riders |  | Unol Daleithiau America |  | 1921-01-01 |
| *With a Life at Stake* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Sönke Wortmann yw ***Contra*** a gyhoeddwyd yn 2021. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Contra*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Christoph Müller yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Martin Todsharow. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Christoph Maria Herbst, Nilam Farooq, Ernst Stötzner, Meriam Abbas, Hassan Akkouch, Stefan Gorski a Mohamed Issa. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2021. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Spider-Man: No Way Home* sef ffilm ffantasi gan y cyfarwyddwr ffilm Jon Watts. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. 
Holly Fink oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Martin Wolf sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sönke Wortmann ar 25 Awst 1959 ym Marl. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Teledu a Ffilm Munich.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Teilyngdod Gogledd Rhine-Westphalia
 * Bavarian TV Awards

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sönke Wortmann nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Charley’s Tante* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1996-01-01 |
| Das Hochzeitsvideo |  | yr Almaen | Almaeneg | 2012-01-01 |
| Das Superweib |  | yr Almaen | Almaeneg | 1996-01-01 |
| Der Bewegte Mann |  | yr Almaen | Almaeneg | 1994-01-01 |
| Deutschland. Ein Sommermärchen |  | yr Almaen | AlmaenegSaesneg | 2006-01-01 |
| Drei D |  | yr Almaen | Almaeneg | 1988-01-01 |
| *Fotofinish* |  | yr Almaen | Almaeneg | 1986-01-01 |
| Gwyrth Bern |  | yr Almaen | Almaeneg | 2003-01-01 |
| Kleine Haie |  | yr Almaen | Almaeneg | 1992-01-01 |
| *Pope Joan* |  | yr Almaeny Deyrnas Gyfunolyr EidalSbaen | Saesneg | 2009-10-19 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑ . dyddiad cyrchiad: 28 Ebrill 2019.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Sergio Martino yw ***Ricchi, ricchissimi... praticamente in mutande*** a gyhoeddwyd yn 1982. Fe'i cynhyrchwyd gan Luciano Martino yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Livorno. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Alberto Silvestri a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Detto Mariano. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Edwige Fenech, Lino Banfi, Janet Ågren, Pippo Santonastaso, Riccardo Garrone, Renato Pozzetto, Elio Crovetto, Ennio Antonelli, George Hilton, Pippo Franco, Néstor Garay, Adriana Russo, Andrea Azzarito, Andrea Ciccolella, Annabella Schiavone, Antonio Spinnato, Daniele Formica, Enio Drovandi, Ettore Geri, Filippo Evangelisti, Gianni Zullo, Giorgio Trestini, Giulio Massimini, Maurizio Mattioli, Salvatore Jacono, Sandro Ghiani a Settimio Scacco. Mae'r ffilm yn 120 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Giancarlo Ferrando oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Eugenio Alabiso sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1982. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner* sef *film noir*, dystopaidd gan y cyfarwyddwr ffilm
Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Sergio Martino ar 19 Gorffenaf 1938 yn Rhufain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Sergio Martino nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Acapulco, Prima Spiaggia... a Sinistra |  | yr Eidal | 1982-01-01 |
| Arizona Si Scatenò... E Li Fece Fuori Tutti |  | Sbaenyr Eidal | 1970-01-01 |
| I Corpi Presentano Tracce Di Violenza Carnale |  | yr Eidal | 1973-01-01 |
| Il Fiume Del Grande Caimano |  | yr Eidal | 1979-01-01 |
| L'isola Degli Uomini Pesce |  | yr Eidal | 1979-01-18 |
| La Montagna Del Dio Cannibale |  | yr Eidal | 1978-05-25 |
| Mannaja |  | yr Eidal | 1977-08-13 |
| Morte Sospetta Di Una Minorenne |  | yr Eidal | 1975-01-01 |
| *Private Crimes* |  | yr Eidal |  |
| *Your Vice Is a Locked Room and Only I Have the Key* |  | yr Eidal | 1972-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Erich Langjahr yw ***Mein Erster Berg - Ein Rigi Film*** a gyhoeddwyd yn 2013. Fe'i cynhyrchwyd yn y Swistir. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hans Kennel. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen. 
Erich Langjahr oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Erich Langjahr sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Erich Langjahr ar 1 Ionawr 1944 yn Baar. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Erich Langjahr nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bauernkrieg |  | Y Swistir |  | 1998-01-01 |
| Das Erbe Der Bergler |  | Y Swistir | *Almaeneg y Swistir* | 2006-01-01 |
| Ex Voto |  | Y Swistir |  | 1986-01-01 |
| Für Eine Schöne Welt |  | Y Swistir |  | 2016-01-01 |
| Geburt |  | Y Swistir |  | 2009-01-01 |
| Hirtenreise Ins Dritte Jahrtausend |  | Y Swistir | Almaeneg | 2002-01-01 |
| Mein Erster Berg - Ein Rigi Film |  | Y Swistir |  | 2012-01-01 |
| Morgarten Findet Statt |  | Y Swistir |  | 1978-01-01 |
| Männer Im Ring |  | Y Swistir |  | 1990-01-01 |
| Sennen-Ballade |  | Y Swistir |  | 1996-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am ladrata gan y cyfarwyddwr Villi Hermann yw ***Bankomatt*** a gyhoeddwyd yn 1989. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Bankomatt*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal a'r Swistir. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Giovanni Pascutto a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Franco Piersanti. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bruno Ganz, Francesca Neri, Omero Antonutti, Giovanni Guidelli, Pier Paolo Capponi a Roberto De Francesco. Mae'r ffilm *Bankomatt (ffilm o 1989)* yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1989. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Batman (ffilm o 1989)* sef ffilm drosedd llawn cyffro gan Tim Burton. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Carlo Varini oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Villi Hermann ar 1 Ionawr 1941 yn Lucerne.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Villi Hermann nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bankomatt |  | Y Swistiryr Eidal | Eidaleg | 1989-01-01 |
| Es Ist Kalt in Brandenburg |  | Y Swistir | Almaeneg | 1980-01-01 |
| Es Ist Kalt in Brandenburg. |  | Y Swistir |  | 1980-01-01 |
| Innocenza |  | Y Swistir |  | 1986-01-01 |
| Matlosa |  | Y Swistir | Eidaleg | 1981-01-01 |
| San Gottardo |  | Y Swistir |  | 1977-01-01 |
| *TAMARO. Steine und Engel. Mario Botta Enzo Cucchi* |  | Y Swistir | Eidaleg | 1998-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr T. V. Chandran yw ***Boomi Malayalam*** a gyhoeddwyd yn 2009. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***ഭൂമിമലയാളം*** ac fe'i cynhyrchwyd yn India. Lleolwyd y stori yn Kerala. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Malaialeg a hynny gan T. V. Chandran a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Isaac Thomas Kottukapally. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Suresh Gopi, Samvrutha Sunil, Nedumudi Venu ac Arun Cherukavil. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inglourious Basterds* sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 600 o ffilmiau Malaialam wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm T V Chandran ar 23 Tachwedd 1950 yn Thalassery. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1975 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Calicut.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd T. V. Chandran nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Aadum Koothu* |  | India | 2005-01-01 |
| *Alicinte Anveshanam* |  | India | 1989-01-01 |
| *Bhoomiyude Avakashikal* |  | India | 2012-01-01 |
| Boomi Malayalam |  | India | 2009-01-01 |
| *Dany* |  | India | 2001-01-01 |
| *Hemavin Kadhalargal* |  | India | 1985-01-01 |
| Kathavasheshan |  | India | 2004-01-01 |
| *Krishnankutty* |  | India | 1981-01-01 |
| *Mangamma* |  | India | 1997-01-01 |
| *Ormakalundayirikkanam* |  | India | 1995-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama a seiliwyd ar nofel gan y cyfarwyddwr Susanne Bier yw ***Sekten*** a gyhoeddwyd yn 1997. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Sekten*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Peter Aalbæk Jensen yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Daneg a hynny gan Jacob Grønlykke a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hilmar Örn Hilmarsson. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Zentropa.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sofie Gråbøl, Ghita Nørby, Ulrich Thomsen, Ida Dwinger, Ellen Hillingsø, Jesper Christensen, Lars Brygmann, Jesper Langberg, Sverre Anker Ousdal, Stina Ekblad, Philip Zandén, Solbjørg Højfeldt, Marianne Mörck, Camilla Søeberg, Vigga Bro, Torben Jensen, Alexander Kølpin, Ib Tardini, Ilse Rande, Jens Jørn Spottag, Mari-Anne Jespersen, Maria Savery a Mogens Holm. Mae'r ffilm *Sekten (ffilm o 1997)* yn 90 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd dros fil o ffilmiau Daneg wedi gweld golau dydd. 
Göran Nilsson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jacob Thuesen, Ghita Beckendorff a Per K. Kirkegaard sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Susanne Bier ar 15 Ebrill 1960 yn Copenhagen. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1991 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Bezalel Academy of Art and Design.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Anrhydedd y Crefftwr
 * Gwobr y Golden Globe i'r Ffilm Iaith Estron Gorau
 * Gwobr Ffilm Ewrop i'r Cyfarwyddwr Gorau
 * Gwobr Anrhydeddus Bodil
 * Marchog Urdd y Dannebrog

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Susanne Bier nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Brothers* |  | Denmarcy Deyrnas GyfunolSwedenNorwy | Saesneg | 2004-08-27 |
| Elsker Dig For Evigt |  | Denmarc | Daneg | 2002-01-01 |
| Freud Flyttar Hemifrån... |  | SwedenDenmarc | Swedeg | 1991-10-18 |
| Hævnen |  | DenmarcSweden | Daneg | 2010-08-26 |
| *Love Is All You Need* |  | Ffraincyr Almaenyr EidalSwedenDenmarc | EidalegSaesneg | 2012-09-02 |
| *Once in a Lifetime* |  | Sweden | Swedeg | 2000-11-10 |
| *Serena* |  | Unol Daleithiau AmericaFfraincy Weriniaeth Tsiec | Saesneg | 2014-01-01 |
| *The One and Only* |  | Denmarc | Daneg | 1999-04-01 |
| Things We Lost in The Fire |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas GyfunolCanada | Saesneg | 2007-09-26 |
| Wedi’r Briodas |  | Denmarcy Deyrnas GyfunolSwedenNorwy | SaesnegHindiDanegSwedeg | 2006-02-24 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 27 Ebrill 2016.
2. ↑  .
3. ↑ . dyddiad cyrchiad: 12 Ionawr 2020.
4. ↑  "Velkommen til Bodilprisen 2022". Cyrchwyd 26 Mawrth 2023.
5. ↑  "Golden Globe, Oscar og nu en Emmy: Susanne Bier vinder prestigefyldt tv-pris". 19 Medi 2016. Cyrchwyd 26 Mawrth 2023.
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Fathimath Nahula yw ***4426*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Maldives. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Fathimath Nahula ar 22 Mehefin 1973.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Fathimath Nahula nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 4426 |  | Maldives |  | 2016-01-01 |
| *Fahuneyvaa* |  | Maldives |  | 2000-01-01 |
| Kalaayaanulaa |  | Maldives |  | 2003-01-01 |
| Naaummeedhu |  | Maldives |  | 2001-01-01 |
| *Yoosuf* |  | Maldives |  | 2008-01-01 |
| *Zuleykha* |  | Maldives |  | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Guy Hedlund yw ***The Making of An American*** a gyhoeddwyd yn 1920. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. 

 Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1920. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Cabinet of Dr. Caligari* sef ffilm arswyd Almaeneg gan Robert Wiene.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Guy Hedlund ar 21 Awst 1884 yn Portland, Connecticut a bu farw yn Ninas Culver ar 22 Mehefin 1972.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Guy Hedlund nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| The Making of An American |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1920-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyffredinol:. dyddiad cyrchiad: 25 Hydref 2022.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr George T. Miller yw ***Gross Misconduct*** a gyhoeddwyd yn 1993. Fe'i cynhyrchwyd yn Awstralia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bruce Rowland. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Becker Entertainment.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jimmy Smits a Naomi Watts. Mae'r ffilm *Gross Misconduct* yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1993. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Jurassic Park* a gyfarwyddwyd gan Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
David Connell oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George T Miller ar 1 Ionawr 1943 yn yr Alban.

Derbyniad
---------


Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: AACTA Award for Best Costume Design.

Mae'r incwm a dderbyniwyd am y ffilm hon dros 439,598.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George T. Miller nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Mom for Christmas* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1990-01-01 |
| Andre |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1994-01-01 |
| *Five Mile Creek* |  | Awstralia | Saesneg |  |
| *Journey to the Center of the Earth* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1999-09-14 |
| Les Patterson Saves The World |  | Awstralia | Saesneg | 1987-01-01 |
| *Robinson Crusoe* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |
| *The Aviator* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1985-01-01 |
| The Man From Snowy River |  | Awstralia | Saesneg | 1982-01-01 |
| *The NeverEnding Story II: The Next Chapter* |  | yr Almaeny Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1990-01-01 |
| Zeus and Roxanne |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑ . dyddiad cyrchiad: 4 Hydref 2023.
Ffilm yakuzaidd gan y cyfarwyddwr Teruo Ishii yw ***Carchar Abashiri*** a gyhoeddwyd yn 1965. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***網走番外地 (東映)*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Japan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Yagi Masao. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Toei Company.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kunie Tanaka, Ken Takakura, Tetsurō Tamba, Kanjūrō Arashi, Kōji Nanbara a Toru Abe. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1965. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Sound of Music* sef ffilm fiwsical rhamantus gan Robert Wise. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Teruo Ishii ar 1 Ionawr 1924 yn Tokyo a bu farw yn yr un ardal ar 19 Mai 2016. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1957 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Teruo Ishii nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Attack from Space* |  | Japan | Japaneg | 1964-01-01 |
| Bwystfil Deillion Vs Meistr Un Dimensiwn |  | Japan | Japaneg | 2001-01-01 |
| Carchar Abashiri |  | Japan | Japaneg | 1965-04-18 |
| Chwedl Benywaidd Yakuza: Arc Hiliad ac Artaith |  | Japan | Japaneg | 1973-01-01 |
| Dial Olaf yr Ymladdwr Stryd |  | Japan | Japaneg | 1974-01-01 |
| Jigoku: Uffern |  | Japan | Japaneg | 1999-01-01 |
| *Meiji · Taishô · Shôwa: Ryôki onna hanzai-shi* |  | Japan | Japaneg | 1969-01-01 |
| Melltith Gwraig Ddall |  | Japan | Japaneg | 1970-01-01 |
| Rheolwyr Atomig y Byd |  | Japan | Japaneg | 1964-01-01 |
| Shogun's Joys of Torture |  | Japan | Japaneg | 1968-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 17 Rhagfyr 2023.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Svetoslav Ovtcharov yw ***Izvestniyat Nepoznat*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd ym Mwlgaria. 

 Mae'r ffilm *Izvestniyat Nepoznat* yn 70 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. 
Golygwyd y ffilm gan Svetoslav Ovtcharov sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Svetoslav Ovtcharov ar 30 Rhagfyr 1957 yn Provadiya. Derbyniodd ei addysg yn Krastyo Sarafov National Academy for Theatre and Film Arts.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Svetoslav Ovtcharov nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bŭlgariya - Tova Sam Az! |  | Bwlgaria |  | 2000-01-01 |
| Izvestniyat Nepoznat |  | Bwlgaria |  | 2016-01-01 |
| Voice Over |  | Bwlgaria |  | 2010-01-01 |
| *Единствената любовна история, която Хемингуей не описа* |  | Bwlgaria |  | 2008-01-01 |
| *Лист обрулен* |  | Bwlgaria |  | 2002-10-21 |
| *Надежда в София* |  | Bwlgaria |  | 2000-11-03 |
| *Юдино желязо* |  | *Gweriniaeth Pobl Bwlgaria* |  | 1989-06-18 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr George Pappy yw ***Few Options*** a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Los Angeles ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Tori Kelly. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The King's Speech* sef ffilm ddrama gan Tom Hooper. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

```
Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 57 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.
```

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Pappy nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Few Options |  | Unol Daleithiau America | 2011-01-01 |
| The Green Girl |  | Unol Daleithiau America | 2014-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Takayuki Suzui yw ***Twll Dyn*** a gyhoeddwyd yn 2001. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***man-hole*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Japan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Yō Ōizumi, Kazuki Kitamura, Tomorô Taguchi ac Yuki Kazamatsuri. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2001. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Beautiful Mind* sef ffilm fywgraffyddol gan Ron Howard. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Takayuki Suzui ar 6 Mai 1962 yn Akabira. Derbyniodd ei addysg yn Hokkai-Gakuen University.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Takayuki Suzui nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| River |  | Japan |  | 2003-01-01 |
| Twll Dyn |  | Japan | Japaneg | 2001-03-03 |
| *銀のエンゼル (映画)* |  | Japan | Japaneg | 2004-01-01 |
| *銀色の雨* |  | Japan | Japaneg | 2009-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Ragnar Widestedt yw ***Äventyr i Pyjamas*** a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Sam Ask a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Kai Normann Andersen. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Carl Barcklind. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1935. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Mutiny on the Bounty* sef ffilm arbrofol Americanaidd yn seiliedig ar nofel o’r un enw...... Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ragnar Widestedt ar 3 Mai 1887 yn Njurunda a bu farw yn Stockholm ar 28 Tachwedd 1963.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ragnar Widestedt nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| En Kärleksnatt Vid Öresund |  | Sweden | Swedeg | 1931-01-01 |
| Hemslavinnor |  | SwedenDenmarc | Swedeg | 1933-04-10 |
| *House Slaves* |  | Sweden | Swedeg | 1923-01-01 |
| Äventyr i Pyjamas |  | Sweden | Swedeg | 1935-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Věra Plívová-Šimková yw ***Die Hängematte*** a gyhoeddwyd yn 1990. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Houpačka*** ac fe’i cynhyrchwyd yn y Weriniaeth Tsiec a Tsiecoslofacia. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Martin Dejdar, Ivana Chýlková, Pavel Nový, Lenka Vlasáková, Jiří Strach, Miriam Chytilová, Šárka Ullrichová, Libuše Geprtová, Zuzana Stivínová, Valerie Kaplanová, Věra Kubánková, Magdalena Reifová, Roman Skamene, Zdeněk Žák, Milena Šajdková, Tomáš Karger, Lucie Svobodová ac Alena Knotková. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1990. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pretty Woman* sef un o ffilmiau mwyaf llwyddiannus Disney gan ddod ag incwm o hanner biliwn o ddoleri i’r cwmni. 
Antonín Holub oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Věra Plívová-Šimková ar 29 Mai 1934 yn Lomnice nad Popelkou. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Sant Jordi

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Věra Plívová-Šimková nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Artus, Merlin a Prchlici* |  | y Weriniaeth Tsiec |  | 1995-01-01 |
| Brontosaurus |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1979-01-01 |
| Die Hängematte |  | y Weriniaeth TsiecTsiecoslofacia |  | 1990-01-01 |
| Krakonoš a Lyžníci |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1980-01-01 |
| *Kruh* |  | y Weriniaeth Tsiec |  |  |
| Lišáci, Myšáci a Šibeničák |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1970-10-01 |
| Nefňukej, Veverko! |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1988-10-01 |
| Páni Kluci |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1975-01-01 |
| Veverka a Kouzelná Mušle |  | Tsiecoslofacia | Tsieceg | 1989-09-01 |
| *Vohnice a Kiliján* |  | y Weriniaeth TsiecSlofacia |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Irene Lusztig yw ***Yours in Sisterhood*** a gyhoeddwyd yn 2018. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Irene Lusztig oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Irene Lusztig ar 1 Ionawr 1974. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Cymdeithas Goffa John Simon Guggenheim

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Irene Lusztig nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Reconstruction |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2001-01-01 |
| Yours in Sisterhood |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2018-12-06 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑ . dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2021.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Mikael Wiström yw ***Compadre*** a gyhoeddwyd yn 2004. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Compadre*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Sweden. Lleolwyd y stori yn Periw. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Folkets Bio.


 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mikael Wiström ar 2 Rhagfyr 1950.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mikael Wiström nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Brev till paradiset* |  | Sweden | 1989-01-01 |
| Compadre |  | SwedenPeriw | 2004-01-01 |
| Den Andra Stranden |  | Sweden | 1993-01-01 |
| Exil – En Mors Berättelse |  | Sweden | 1989-01-01 |
| Familia |  | Sweden | 2010-01-01 |
| Närkampen |  | Sweden | 1985-01-01 |
| Storm Över Anderna |  | Sweden | 2015-01-01 |
| Vredens Barn |  | Sweden | 1996-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Vijaya Nirmala yw ***Hema Hemeelu*** a gyhoeddwyd yn 1979. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a hynny gan Tripuraneni Maharadhi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Pasupuleti Ramesh Naidu. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Akkineni Nageswara Rao. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1979. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Apocalypse Now* sy'n seiliedig ar y nofel fer *Heart of Darkness gan Joseph Conrad.*

Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,800 o ffilmiau Telugu wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Vijaya Nirmala ar 20 Chwefror 1944 ym Madras Presidency a bu farw yn Hyderabad ar 19 Mai 2002. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Cyflawniad Oes Filmfare – De

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Vijaya Nirmala nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Bezawada Bebbuli* |  | India | Telugu | 1983-01-01 |
| Devadasu |  | India | Telugu | 1974-01-01 |
| *Doctor Cine Actor* |  | India |  |  |
| *Kavitha* |  | India | *Malaialeg* | 1973-01-01 |
| *Ram Robert Rahim* |  | India | Telugu | 1980-01-01 |
| *Sirimalle Navvindi* |  | India | Telugu | 1980-06-01 |
| *అంతం కాదిది ఆరంభం* |  |  | Telugu |  |
| *అమాయకుడు కాదు అసాధ్యుడు* |  |  | Telugu |  |
| *భోగిమంటలు* |  |  | Telugu |  |
| *రక్తసంబంధం* |  |  | Telugu | 1984-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Orestes Caviglia yw ***Al Toque De Clarín*** a gyhoeddwyd yn 1941. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Florencio Chiarello. Dosbarthwyd y ffilm gan Argentina Sono Film S.A.C.I.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pepita Muñoz, Ramón Garay, Rafael Buono, Enrique Giacobino, Iris Portillo, José Antonio Paonessa, Mary Parets, Oscar Soldati a Salvador Striano. Mae'r ffilm *Al Toque De Clarín* yn 70 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1941. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ball of Fire* sef ffilm gomedi Americanaidd sy’n parodio’r chwedl Eira Wen a’r Saith Corach, gan y cyfarwyddwr Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Alberto Etchebehere oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jorge Garate sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Orestes Caviglia ar 9 Tachwedd 1893 yn Buenos Aires a bu farw yn San Miguel de Tucumán ar 2 Ionawr 2019.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Orestes Caviglia nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Al Toque De Clarín |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1941-01-01 |
| Con Las Alas Rotas |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1938-01-01 |
| Hay Que Casar a Ernesto |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1941-01-01 |
| *Mis cinco hijos* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1948-01-01 |
| Pueblo Chico, Infierno Grande |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1940-01-01 |
| *The Outlaw* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1939-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Rhys Thomas yw ***Freddie Mercury: The Great Pretender*** a gyhoeddwyd yn 2013. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Freddie Mercury. Mae'r ffilm *Freddie Mercury: The Great Pretender* yn 84 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Rhys Thomas ar 12 Rhagfyr 1978 yn Essex. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1996 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Rhys Thomas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Freddie Mercury: The Great Pretender* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2012-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Ramón Barea yw ***Pecata Minuta*** a gyhoeddwyd yn 1999. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Ramón Barea. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mariví Bilbao, María Isbert, Álex Angulo, Maruchi Fresno, Aizpea Goenaga, Paco Sagarzazu, Ane Gabarain, Elena Irureta, Itziar Lazkano, Loli Astoreka, Ramón Ibarra ac Ione Irazabal. Mae'r ffilm *Pecata Minuta* yn 95 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Kiko de la Rica oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ramón Barea ar 13 Gorffenaf 1949 yn Bilbo. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1981 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ramón Barea nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Adiós Toby, adiós* |  |  | Sbaeneg | 1995-01-01 |
| El Coche De Pedales |  | SbaenPortiwgal | EsperantoSbaeneg | 2004-01-01 |
| Pecata Minuta |  | Sbaen | Sbaeneg | 1999-04-09 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 19 Chwefror 2018.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Gracia Querejeta yw ***Cuando Vuelvas a Mi Lado*** a gyhoeddwyd yn 1999. Fe'i cynhyrchwyd gan Elías Querejeta yn Sbaen a Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Elías Querejeta a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ángel Illarramendi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ramón Barea, José Ángel Egido, François Dunoyer, Adriana Ozores, Julieta Serrano, Pilar López de Ayala, Mercedes Sampietro, Rosa Mariscal, Jorge Perugorría Rodríguez, Pierre Dourlens, Marta Belaustegui, Israel Rodríguez, Paco Sagarzazu, Xosé Manuel Olveira, Janfri Topera, Txema Blasco a Mela Casal. Mae'r ffilm *Cuando Vuelvas a Mi Lado* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1999. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Matrix* sef ffilm wyddonias gan Lana Wachowski a Lilly Wachowski. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Alfredo F. Mayo oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Nacho Ruiz Capillas sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Gracia Querejeta ar 13 Awst 1962 ym Madrid. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1981 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Complutense Madrid.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Gracia Querejeta nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *15 Years and One Day* |  | Sbaen | Sbaeneg | 2013-04-25 |
| Cuando Vuelvas a Mi Lado |  | SbaenFfrainc | Sbaeneg | 1999-10-08 |
| *Felices 140* |  | Sbaen | Sbaeneg | 2015-04-10 |
| Héctor |  | Sbaen | Sbaeneg | 2004-01-01 |
| Ola De Crímenes |  | Sbaen | Sbaeneg | 2018-01-01 |
| Robert Rylands' Last Journey |  | Sbaeny Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1996-10-18 |
| Siete Mesas De Billar |  | Sbaen | Sbaeneg | 2007-01-01 |
| *The Invisible* |  | Sbaen | Sbaeneg | 2020-01-01 |
| Una Temporada Pasajera |  | Sbaen | Sbaeneg | 1992-11-13 |
| *¡Hay motivo!* |  | Sbaen | Sbaeneg | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 14 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 14 Mai 2016.