recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Gwleidydd o Nigeria oedd **Alhaji Shehu Usman Aliyu Shagari** (25 Chwefror 1925 – 28 Rhagfyr 2018) a oedd yn Arlywydd Nigeria o 1979 i 1983.

Bywyd cynnar ac addysg (1925–51)
--------------------------------

Ganwyd yn nhalaith Sokoto yng ngogledd-orllewin Nigeria, mewn pentref a enwir Shagari a sefydlwyd gan ei orhendad. Cymerodd y teulu eu henw oddi ar y pentref. Ffermwr a masnachwr gyda sawl gwraig oedd ei dad. Mynychodd yr ysgol Goranaidd leol cyn iddo astudio yng Ngholeg Kaduna (heddiw Coleg Barewa) in Zaria, talaith Kaduna.

Gyrfa wleidyddol gynnar (1951–79)
---------------------------------

Gweithiodd Shagari am gyfnod fel athro cyn iddo ddod yn wleidydd yn 1951. Fe'i etholwyd yn aelod ffederal o Dŷ'r Cynrychiolwyr yn 1954, pan oedd y wlad dan reolaeth yr Ymerodraeth Brydeinig. Wedi i Nigeria ennill ei hannibyniaeth yn 1960, gwasanaethodd Shagari yn weinidog ym mhob un weinyddiaeth, dros yr economi, pensiynau, a materion mewnwladol, nes *coup d'état* gan y fyddin yn 1966. Dychwelodd Shagari i Sokoto a gwasanaethodd yn y llywodraeth leol am gyfnod. Yn 1971, symudodd yn ôl i Lagos i fod yn gomisiynydd ffederal dros ddatblygiad economaidd dan lywodraeth y Cafridog Yakubu Gowon, ac yn ddiweddarach gweinidog arianneg.

Wrth i'r arweinydd Olusegun Obasanjo ddatgan y byddai'r fyddin yn trosglwyddo'r llywodraeth yn ôl i'r sifiliaid, sefydlodd Shagari blaid wleidyddol newydd, Plaid Genedlaethol Nigeria. Fe'i dewiswyd yn ymgeisydd y blaid ar gyfer etholiad arlywyddol Ebrill 1979. Enillodd yr etholiad gyda rhyw 34% o'r pleidleisiau.

Arlywyddiaeth (1979–83)
-----------------------

Er i Shagari addo fuddsoddi i wella isadeiledd a'r cyflenwad tai i bobl tlawd, cafodd cyllideb y llywodraeth ei daro'n drwm gan ostyngiad prisiau olew yn 1981. Ceisiodd Shagari wella'r economi drwy gwtogi ar wariant cyhoeddus, cynyddu tollau mewnforio, ac alltudio gweithwyr tramor. Cafodd ei benderfyniad i yrru rhyw dwy filiwn o weithwyr estron, y mwyafrif ohonynt o Ghana, o'r wlad effaith negyddol ar gysylltiadau rhwng Nigeria a gwledydd eraill yng Ngorllewin Affrica. Enillodd etholiad 1983 yn sgil cystadleuaeth chwerw. Ar 31 Rhagfyr 1983, cafodd ei ddisodli mewn gwrthryfel milwrol dan arweiniad yr Uwchfrigadydd Muhammadu Buhari.

Wedi'r arlywyddiaeth (1983–2018)
--------------------------------

Wedi i'r fyddin gipio grym, cafodd Shagari ei arestio a'i gadw yn y ddalfa am dair mlynedd. Cafodd ei ddifeio'n swyddogol o gyhuddiadau o lygredigaeth, er iddo gael ei wahardd rhag ymwneud â gwleidyddiaeth Nigeria am weddill ei oes.

Bu farw yn 93 oed yn Abuja.

Bywyd personol
--------------

Mwslim Swnni oedd Shagari, a oedd yn hoff o wisgo'i ddillad Islamaidd. Roedd ganddo bedair gwraig, a niferoedd mawr o blant ac wyrion ac wyresau.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2 3 4 5 6  (Saesneg) Paul Legg, "Shehu Shagari obituary", *The Guardian* (9 Ionawr 2019). Adalwyd ar 10 Ionawr 2019.
2. ↑  (Saesneg) Alan Cowell, "Shehu Shagari, Nigerian President During ’80s Oil Crisis, Dies at 93", *The New York Times* (29 Rhagfyr 2018). Adalwyd ar 10 Ionawr 2018.
Ffilm llawn cyffro am drosedd gan y cyfarwyddwr Cheang Pou-soi yw ***Dog Bite Dog*** a gyhoeddwyd yn 2006. Fe'i cynhyrchwyd yn Hong Cong. Lleolwyd y stori yn Hong Cong. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Cantoneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Edison Chen. Mae'r ffilm *Dog Bite Dog* yn 108 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2006. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Departed* sef ffilm ddrama
Americanaidd gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 200 o ffilmiau 200 wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Cheang Pou-soi ar 5 Ionawr 1972 yn Hong Cong.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Cheang Pou-soi nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Accident* |  | Hong Cong | Cantoneg | 2009-01-01 |
| Cariad Maes y Frwydr |  | Hong Cong | Cantoneg | 2004-01-01 |
| Dog Bite Dog |  | Hong Cong | Cantoneg | 2006-01-01 |
| *Home Sweet Home* |  | Hong Cong | Cantoneg | 2005-01-01 |
| Horror Hotline...Big Head Monster |  | Hong Cong |  | 2001-01-01 |
| *Motorway* |  | Hong Cong | CantonegSaesneg | 2012-06-21 |
| New Blood |  | Hong Cong |  | 2002-01-01 |
| Shamo |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | Cantoneg | 2007-01-01 |
| The Death Curse |  | Hong Cong |  | 2003-01-01 |
| Y Brenin Mwnci |  | Gweriniaeth Pobl TsieinaHong Cong | Cantoneg | 2014-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Francis Leclerc yw ***Un Été Sans Point Ni Coup Sûr*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada. Lleolwyd y stori ym Montréal a chafodd ei ffilmio yn Québec. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Marc Robitaille. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Roy Dupuis, Frédérique Dufort, Guy-Daniel Tremblay, Guy Thauvette, Jacinthe Laguë, Patrice Robitaille a Pier-Luc Funk. Mae'r ffilm *Un Été Sans Point Ni Coup Sûr* yn 104 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Francis Leclerc ar 1 Ionawr 1971 yn Québec.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Francis Leclerc nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Apparences* |  | Canada |  |
| *Les Beaux Malaises* |  | Canada |  |
| *Les Rescapés* |  | Canada |  |
| *Marche à l'ombre* |  | Canada |  |
| *Marie-Antoinette* |  | CanadaFfrainc | 2006-01-01 |
| Mémoires Affectives |  | Canada | 2004-01-01 |
| *Nos étés* |  | Canada |  |
| *The Killer Inside* |  | Canada |  |
| Un Été Sans Point Ni Coup Sûr |  | Canada | 2008-01-01 |
| Une Jeune Fille À La Fenêtre |  | Canada | 2001-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Ebrill 2016.
Ffilm antur gan y cyfarwyddwr George Sherman yw ***The Veils of Bagdad*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Baghdad a chafodd ei ffilmio yn Califfornia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan William R. Cox a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Henry Mancini. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Universal Studios.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Victor Mature a Mari Blanchard. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Russell Metty oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm George Sherman ar 14 Gorffenaf 1908 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Los Angeles ar 19 Hydref 2017. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1937 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd George Sherman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Against All Flags |  | Unol Daleithiau America | 1952-01-01 |
| Big Jake |  | Unol Daleithiau America | 1971-01-01 |
| Black Bart |  | Unol Daleithiau America | 1948-01-01 |
| Chief Crazy Horse |  | Unol Daleithiau America | 1955-01-01 |
| Hell Bent For Leather |  | Unol Daleithiau America | 1960-01-01 |
| Murieta |  | SbaenUnol Daleithiau America | 1965-01-01 |
| The Battle at Apache Pass |  | Unol Daleithiau America | 1952-01-01 |
| The Lady and The Monster |  | Unol Daleithiau America | 1944-01-01 |
| The Sleeping City |  | Unol Daleithiau America | 1950-01-01 |
| Tomahawk |  | Unol Daleithiau America | 1951-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 16 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Bernard Weber yw ***No Business Like Show Business*** a gyhoeddwyd yn 2013. Fe'i cynhyrchwyd gan Robert Müller yn y Swistir. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Pantha du Prince. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2012. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *12 Years a Slave* sef ffilm fywgraffyddol *gan y cyfarwyddwr ffilm Steve McQueen.* 
Stéphane Kuthy oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Stefan Kälin sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bernard Weber ar 1 Ionawr 1963 yn Genefa. Derbyniodd ei addysg yn Geneva University of Art and Design.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bernard Weber nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Der Klang Der Stimme |  | Y Swistiryr Almaenyr EidalJapan | Almaeneg | 2018-11-01 |
| No Business Like Show Business |  | Y Swistir |  | 2012-01-01 |
| *Rule of the Fists* |  | Y Swistir |  | 2006-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Iaith Slafonaidd yw **Sileseg** (Sileseg: **ślōnskŏ gŏdka**, **ślōnski**, weithiau hefyd **po naszymu**) sy'n cael ei siarad gan bobl yn rhanbarth Silesia Uchaf yn ne orllewin Gwlad Pwyl, ac hefyd yn y Tsiecia a'r Almaen. Yn ôl cyfrifiad 2011 gwlad Pwyl datganodd 509 000 mai Sileseg oedd eu hiaith gyntaf, ond amcangyfrifir bod llawer yn medru'r iaith.

Mae Sileseg yn agos iawn i'r iaith Bwyleg, ac fe'i hystirir yn dafodiath o'r Bwyleg gan rhai ieithyddwyr.

### Wyddor

Does dim wyddor Sileseg. Mae siaradwyr Sileseg yn ysgrifennu gyda llythrennau Pwyleg. Fe greuwyd wyddor Sileseg yn 2010, wedi ei selio ar scriptiau Sileseg (mae 10 ohonynt). Fe'i defnyddir ar y we, gan gynnyws ar y Wikipedia iaith Sileseg.

Aa Ãã Bb Cc Ćć Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Łł Mm Nn Ńń Oo Ŏŏ Ōō Ôô Õõ Pp Rr Ss Śś Tt Uu Ww Yy Zz Źź Żż

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2011. Raport z wyników - Swyddfa Ganolog Ystadegau Gwlad Pwyl
2. ↑  Gwybodaeth am Sileseg Archifwyd 2016-03-05 yn y Peiriant Wayback. ar wefan Mercator Media

Dolenni allanol
---------------

* Wikipedia iaith Sileseg
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Weyler Hildebrand yw ***Dunungen*** a gyhoeddwyd yn 1941. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Dunungen*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Weyler Hildebrand a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gunnar Johansson. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Karin Nordgren. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1941. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ball of Fire* sef ffilm gomedi Americanaidd sy’n parodio’r chwedl Eira Wen a’r Saith Corach, gan y cyfarwyddwr Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Weyler Hildebrand ar 4 Ionawr 1890 yn Västervik a bu farw yn Solna Municipality ar 18 Medi 2006.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Weyler Hildebrand nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Carlos Schlieper yw ***Requiebro*** a gyhoeddwyd yn 1955. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Requiebro*** ac fe’i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Carmen Sevilla, Luis Dávila, Amalia Sánchez Ariño, Emilio Alfaro, Irma Roy, Ricardo Castro Ríos, Ángel Magaña a Manolo Perales. Mae'r ffilm *Requiebro (ffilm o 1955)* yn 83 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1955. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rebel Without a Cause* sy’n ffilm glasoed gan y cyfarwyddwr ffilm oedd Nicholas Ray. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos Schlieper ar 23 Medi 1902 yn Buenos Aires a bu farw yn yr un ardal ar 3 Ebrill 1946.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carlos Schlieper nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Alejandra |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1956-04-19 |
| *Arroz con leche* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1950-01-01 |
| Cita En Las Estrellas |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1949-01-01 |
| Cosas De Mujer |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1951-01-01 |
| Cuando Besa Mi Marido |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1950-01-01 |
| *Detective* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1954-01-01 |
| El Honorable Inquilino |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1951-01-01 |
| Esposa Último Modelo |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1950-01-01 |
| Las Campanas De Teresa |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1957-01-01 |
| Papá Tiene Novia |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1941-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Thomas Dixon Jr. yw ***The Fall of a Nation*** a gyhoeddwyd yn 1916. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Victor Herbert. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lorraine Huling a Percy Standing. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1916. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Intolerance* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith. 
John W. Boyle oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Thomas Dixon, Jr ar 11 Ionawr 1864 a bu farw yn Raleigh, Gogledd Carolina.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Thomas Dixon, Jr. nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Mark of the Beast* |  | Unol Daleithiau America |  | 1923-01-01 |
| The Fall of a Nation |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm am arddegwyr gan y cyfarwyddwr Hari Sama yw ***Esto No Es Berlín*** a gyhoeddwyd yn 2019. Fe'i cynhyrchwyd ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Hari Sama a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hari Sama. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lumi Cavazos, Xabiani Ponce de León, Marina de Tavira a Ximena Romo. Mae'r ffilm *Esto No Es Berlín* yn 112 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Rodrigo Rios, Ximena Cuevas a Hari Sama sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 82% (Rotten Tomatoes)
* 7.2/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Hari Sama nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Esto no es Berlín". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Thomas Dekker yw ***Jack Goes Home*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ceiri Torjussen. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Rory Culkin. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Thomas Dekker ar 28 Rhagfyr 1987 yn Las Vegas. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1993 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 25% (Rotten Tomatoes)
* 4.6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Thomas Dekker nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Jack Goes Home |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2016-01-01 |
| *Whore* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2008-10-20 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Jack Goes Home". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Widgey R. Newman yw ***Little Waitress*** a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Claude Bailey. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1932. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Tarzan The Ape Man* ffilm Americanaidd gan W.S. Van Dyke. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Geoffrey Faithfull oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Widgey R Newman ar 30 Medi 1900 yn Bedford a bu farw yn Llundain ar 28 Hydref 2008.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Widgey R. Newman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Reckless Gamble |  | y Deyrnas Gyfunol | SaesnegNo/unknown value | 1928-10-01 |
| Castle Sinister |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1932-01-01 |
| Dream Doctor |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1936-01-01 |
| Henry Steps Out |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1940-11-01 |
| Immortal Gentleman |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1935-03-01 |
| Little Waitress |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1932-01-01 |
| Lucky Blaze |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1933-01-01 |
| Men Without Honour |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1939-03-01 |
| On Velvet |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1938-09-26 |
| Two Smart Men |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1940-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ardal a phentref yw **Ystum Llwynarth** ("Cymorth – Sain" ynganiad ) neu **Ystumllwynarth** (Saesneg: *Oystermouth*) sy'n gorwedd i'r de o ddinas Abertawe. Yn weinyddol, mae'n ward etholiadol sy'n rhan o gymuned Y Mwmbwls, yn Sir Abertawe. Heddiw mae'r enw Saesneg 'Oystermouth' yn fath o enw amgen am bentref Y Mwmbwls ei hun. Poblogaeth: 4,315 (Cyfrifiad 2001).

Mae ward etholiadol Ystum Llwynarth yn cynnwys: Norton, pentref Ystum Llwynarth, Y Mwmbwls, a Thistleboon, yn etholaeth seneddol Gŵyr. Mae'r ward yn ffinio ar Newton i'r gorllewin, West Cross i'r gogledd a Bae Abertawe i'r de a'r dwyrain. Mae'r ffin rhwng pentref Ystum Llwynarth a'r Mwmbwls yn annelwig erbyn heddiw, gyda phobl yn tueddu i'w gynnwys fel rhan o'r Mwmwbwls.

Ystym Llwynarth gan y ffotograffydd Mary Dillwyn (1816-1906), c. 1853/4
Cynrychiolir yr ardal hon yn Senedd Cymru gan Rebecca Evans (Llafur) ac yn Senedd y DU gan Tonia Antoniazzi (Llafur).

Hanes
-----

Yn yr Oesoedd Canol cynnar, roedd Ystum Llwynarth yn un o ganolfannau pwysicaf Teyrnas Gŵyr lle ceid clas a gysylltir â Sant Illtud. Yng nghyfnod y Normaniaid, codwyd Castell Ystum Llwynarth yno, un o brif ganolfannau milwrol cwmwd Gŵyr. Yn ôl traddodiad, roedd y brudiwr Rhys Fardd (neu'r 'Bardd Bach' neu'r 'Bardd Cwsg') (fl. 1460-80) yn frodor o Ystum Llwynarth.

Sefydlwyd Rheilffordd Ystum Llwynarth (*Oystermouth Railway*) yn gynnar yn y 19g. Mae'r lein ar gau ers y 1960au ac yn cael ei defnyddio fel llwybr troed heddiw.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Gwefan Senedd Cymru
2. ↑  Gwefan Senedd y DU
3. ↑  *Y Bywgraffiadur Ar-Lein*

 gw • sg • go**Trefi a phentrefi Sir Abertawe**

**Dinas**  

Abertawe
  
**Trefi**  

Casllwchwr  **·** Clydach  **·** Gorseinon  **·** Pontarddulais  **·** Treforys  **·** Tre-gŵyr
  
**Pentrefi**  

Burry Green  **·** Cadle  **·** Crofty  **·** Dyfnant  **·** Fforest-fach  **·** Garnswllt  **·** Y Gellifedw  **·** Y Glais  **·** Llandeilo Ferwallt  **·** Llanddewi  **·** Llangyfelach  **·** Llangynydd  **·** Llanilltud Gŵyr  **·** Llanmorlais  **·** Llanrhidian  **·** Llan-y-tair-mair  **·** Y Mwmbwls  **·** Nicholaston  **·** Oxwich  **·** Pen-clawdd  **·** Pengelli  **·** Pennard  **·** Pentre Poeth  **·** Pont-lliw  **·** Port Einon  **·** Reynoldston  **·** Rhosili  **·** Sgeti  **·** Y Crwys  **·** Ynysdawe  **·** Ynysforgan  **·** Ystumllwynarth
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jean Anouilh yw ***Le Voyageur Sans Bagage*** a gyhoeddwyd yn 1944. Fe'i cynhyrchwyd gan Léon Carré yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Jean Anouilh a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Francis Poulenc. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pierre Fresnay, Pierre Renoir, Sylvie, Blanchette Brunoy, Gabrielle Fontan, Jean Brochard, Louis Salou, Léonce Corne, Marguerite Deval, Odette Talazac a René Génin. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1944. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Double Indemnity* ffilm noir ac addasiad o lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr ffilm Billy Wilder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Christian Matras oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jean Anouilh nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama Saesneg o Y Deyrnas Gyfunol yw ***The Selfish Giant*** gan y cyfarwyddwr ffilm Clio Barnard. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Harry Escott. Lleolwyd y stori mewn un lle, sef Bradford.

Dyma restr llawnach o aelodau'r cast a gymerodd ran yn y ffilm hon: Ralph Ineson, Sean Gilder, Siobhan Finneran, Steve Evets.


Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2013. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Wolf of Wall Street* gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 98% (Rotten Tomatoes)
* 8.1/10 (Rotten Tomatoes)

.

Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: Lux Prize.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Clio Barnard nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑ . dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
3. ↑  Golygydd/ion ffilm: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 16 Mehefin 2019.
4. 1 2  "The Selfish Giant". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Milan Luthria yw ***Rhif Tacsi 9211*** a gyhoeddwyd yn 2006. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***टैक्सी नम्बर ९२११*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Ramesh Sippy a Rohan Sippy yn India. Lleolwyd y stori yn Mumbai. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hindi a hynny gan Rajat Arora a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Vishal–Shekhar. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan UTV Motion Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw John Abraham, Sonali Kulkarni, Nana Patekar a Sameera Reddy. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2006. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Departed* sef ffilm ddrama
Americanaidd gan Martin Scorsese. Hyd at 2022 roedd o leiaf wyth mil o ffilmiau Hindi wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Milan Luthria ar 1 Ionawr 1962 yn India.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Milan Luthria nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Baadshaho* |  | India | 2017-05-12 |
| *Chori Chori* |  | India | 2003-01-01 |
| Deewaar |  | India | 2004-01-01 |
| Edau Rhydd (ffilm, 1999 ) |  | India | 1999-01-01 |
| *Hattrick* |  | India | 2007-01-01 |
| Once Upon a Time in Mumbai |  | India | 2010-01-01 |
| Rhif Tacsi 9211 |  | India | 2006-01-01 |
| *Tadap* |  | India |  |
| *The Dirty Picture* |  | India | 2011-01-01 |
| Unwaith ym Mumbai Dobaara! |  | India | 2013-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Walter Forde yw ***Inspector Hornleigh Goes to It*** a gyhoeddwyd yn 1941. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Val Guest a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Louis Levy. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Phyllis Calvert, Alastair Sim, Gordon Harker ac Edward Chapman. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1941. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Ball of Fire* sef ffilm gomedi Americanaidd sy’n parodio’r chwedl Eira Wen a’r Saith Corach, gan y cyfarwyddwr Howard Hawks. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Arthur Crabtree oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Walter Forde ar 21 Ebrill 1896 yn Bradford a bu farw yn Los Angeles ar 27 Tachwedd 2010. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1920 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Walter Forde nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Atlantic Ferry |  | y Deyrnas Gyfunol | 1941-01-01 |
| *Bed and Breakfast* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1930-01-01 |
| Brown On Resolution |  | y Deyrnas Gyfunol | 1935-01-01 |
| Bulldog Jack |  | y Deyrnas Gyfunol | 1935-01-01 |
| Cardboard Cavalier |  | y Deyrnas Gyfunol | 1949-01-01 |
| Chu Chin Chow |  | y Deyrnas Gyfunol | 1934-01-01 |
| Master of Bankdam |  | y Deyrnas Gyfunol | 1947-01-01 |
| *Rome Express* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1932-01-01 |
| The Gaunt Stranger |  | y Deyrnas Gyfunol | 1938-01-01 |
| *The Last Hour* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1930-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 1 Mai 2016.
Roedd **De-ddwyrain Cymru** yn etholaeth Senedd Ewrop a oedd yn cwmpasu Gwent a rhanau o Morgannwg Ganol

### Hanes

Cyn mabwysiadu ffurf ar gynrychiolaeth gyfrannol ym 1999, defnyddiodd y Deyrnas Unedig dull "Y Cyntaf i'r Felin" ar gyfer etholiadau Ewropeaidd yng Nghymru, Lloegr a'r Alban. Roedd yr etholaethau Senedd Ewropeaidd a ddefnyddid o dan y system honno yn llai na'r etholaethau cyfredol ac yn ethol un aelod yr un.

Pan gafodd ei greu ym 1979 roedd De-ddwyrain Cymru yn cynnwys etholaethau seneddol Aberdâr, Abertyleri, Bedwellte, Caerffili, Glyn Ebwy, Merthyr Tudful, Trefynwy, Casnewydd, Pont-y-pŵl a'r Rhondda.

Diddymwyd yr etholaeth ar gyfer etholiad 1984 ac aeth y rhan helaethaf ohoni i etholaeth Dwyrain De Cymru

### Aelodau Etholedig

| Etholiad | Aelod | Plaid |
| --- | --- | --- |
|  | 1979 | Allan Rogers | Llafur |

### Canlyniad etholiad 1979

| Etholiad Senedd Ewrop 1979: De-ddwyrain Cymru |
| --- |
| Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% |
|
|  | Llafur | Allan Rodgers | 93,093 | 54.8 |  |
|  | Ceidwadwyr | Mrs. A. Robinson | 51,478 | 30.3 |  |
|  | Plaid Cymru | M G Jones | 12,469 | 7.4 |  |
|  | Rhyddfrydol | A T Pope | 10,534 | 6.2 |  |
|  | Annibynnol | B Kelly | 2,182 | 1.3 |  |
| **Mwyafrif** | 41,615 | 24.9 |  |
| **Y nifer a bleidleisiodd** | 545,151 | 31.1 |  |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Luciano De Crescenzo yw ***Croce E Delizia*** a gyhoeddwyd yn 1995. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Luciano De Crescenzo a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Claudio Capponi. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Isabella Rossellini, Francesco Pannofino, Luciano De Crescenzo, Riccardo Pazzaglia, Jacques Fabbri, Renato Scarpa, Adriana Volpe, Antonio Allocca, Marina Confalone, Massimo Wertmüller, Pietro De Silva, Sergio Solli a Teo Teocoli. Mae'r ffilm *Croce E Delizia* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Luciano De Crescenzo ar 18 Awst 1928 yn Napoli a bu farw yn Rhufain ar 15 Gorffennaf 2021. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Napoli Federico II.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Luciano De Crescenzo nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 32 Dicembre |  | yr Eidal | Eidaleg | 1988-01-01 |
| Così Parlò Bellavista |  | yr Eidal | Eidaleg | 1984-10-06 |
| Croce E Delizia |  | yr Eidal | Eidaleg | 1995-01-01 |
| Il Mistero Di Bellavista |  | yr Eidal | Eidaleg | 1985-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Charles Martin yw ***No Leave, No Love*** a gyhoeddwyd yn 1946. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Van Johnson. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1946. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Yearling* ffilm am fachgen yn ei lasoed yn mabwysiadu ewig, gan Clarence Brown. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Charles Martin ar 12 Mawrth 1910 yn Newark, New Jersey a bu farw yn Los Angeles ar 2 Mehefin 2018.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Charles Martin nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Death of a Scoundrel |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1956-01-01 |
| How to Seduce a Woman |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1974-01-01 |
| If He Hollers, Let Him Go! |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1968-01-01 |
| My Dear Secretary |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1948-01-01 |
| No Leave, No Love |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| *The Philip Morris Playhouse* |  | Unol Daleithiau America |  |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Alain Delon yw ***Le Battant*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd gan Alain Delon yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Alain Delon. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alain Delon, Anne Parillaud, François Périer ac Albert Dray. Mae'r ffilm *Le Battant* yn 121 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef film ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm
Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 10,700 o ffilmiau Ffrangeg wedi gweld golau dydd. 
Jean Tournier oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alain Delon ar 8 Tachwedd 1935 yn Sceaux. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1957 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.   
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Officier de la Légion d'honneur
 * Commandeur de l'ordre du Ouissam alaouite
 * Commandeur des Arts et des Lettres‎
 * Gwobr César am yr Actor Gorau
 * Ours d'or d'honneur
 * Commandeur de l'ordre national du Mérite
 * Officier de l'ordre national du Mérite
 * Chevalier de la Légion d'Honneur

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Alain Delon nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *For a Cop's Hide* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1981-01-01 |
| Le Battant |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1983-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.
2. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
3. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 10 Gorffennaf 2016.
4. ↑  .
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jorge Fons yw ***Los Cachorros*** a gyhoeddwyd yn 1973. Fe'i cynhyrchwyd ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Jorge Fons a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Joaquín Gutiérrez Heras. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Helena Rojo, Gabriel Retes, Carmen Montejo, Augusto Benedico, Arsenio Campos, José Alonso a Dunia Zaldivar. Mae'r ffilm *Los Cachorros* yn 110 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1973. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Exorcist* sef ffilm arswyd Americanaidd gan William Friedkin. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Carlos Savage sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Dogs*, sef naratif gan yr awdur Mario Vargas Llosa a gyhoeddwyd yn 1967.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jorge Fons ar 23 Ebrill 1939 yn Túxpan. Derbyniodd ei addysg yn Universidad Nacional Autónoma de México.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Cymdeithas Goffa John Simon Guggenheim
 * Gwobr Genedlaethol y Celfyddydau a Gwyddorau

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Jorge Fons nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Diego Rivera* |  | Mecsico |  | 1986-01-01 |
| El Atentado |  | Mecsico | Sbaeneg | 2010-08-27 |
| El Callejón De Los Milagros |  | Mecsico | Sbaeneg | 1995-05-05 |
| Jory |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1973-01-01 |
| *La casa al final de la calle* |  | Mecsico | Sbaeneg |  |
| Los Albañiles |  | Mecsico | Sbaeneg | 1976-12-23 |
| Los Cachorros |  | Mecsico | Sbaeneg | 1973-01-01 |
| *Mi pecado* |  | Mecsico | Sbaeneg |  |
| Rojo Amanecer |  | Mecsico | Sbaeneg | 1990-10-17 |
| *Yo compro esa mujer* |  | Mecsico | Sbaeneg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Masayuki Ochiai yw ***Kotodama - Melltith Ysbrydol*** a gyhoeddwyd yn 2014. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***学校の怪談 呪いの言霊*** ac fe'i cynhyrchwyd yn Japan. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Japaneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 5,600 o ffilmiau Japaneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Masayuki Ochiai ar 1 Ionawr 1958 yn Tokyo. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Nihon, Tokyo.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Masayuki Ochiai nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Dark Tales of Japan* |  | Japan | Japaneg | 2004-01-01 |
| *Infection* |  | Japan | Japaneg | 2004-01-01 |
| *J-Horror Theater* |  | Japan |  |  |
| *Ju-on: Beginning of the End* |  | Japan | Japaneg | 2014-06-28 |
| *Kaidan Restaurant* |  | Japan | Japaneg | 2009-01-01 |
| Parasite Eve |  | Japan | Japaneg | 1997-01-01 |
| Saimin |  | Japan |  | 1999-01-01 |
| *Shutter* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2008-01-01 |
| Tales of The Unusual |  | Japan |  | 2000-01-01 |
| *Toki o Kakeru Shōjo* |  | Japan | Japaneg |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Mario Soffici yw ***Ellos Nos Hicieron Así*** a gyhoeddwyd yn 1952. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Tito Ribero. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Olga Zubarry, Alberto de Mendoza, Alberto Dalbés, Tito Alonso, Domingo Sapelli, Francisco Audenino, José De Ángelis, Luis Medina Castro, María Esther Buschiazzo, Nina Briand, Saúl Jarlip, Warly Ceriani, Golde Flami, Carlos Cotto, Benito Cibrián, Carmen Giménez, Elena Cruz, Luis Otero, Mirtha Torres, Mónica Linares, Pura Díaz, Rafael Diserio, Tito Grassi a Dora Vernet. Mae'r ffilm *Ellos Nos Hicieron Así* yn 93 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1952. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Singin' in the Rain* sy’n ffilm fiwsical gan y cyfarwyddwyr ffilm Stanley Donen a Gene Kelly. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Francis Boeniger oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mario Soffici ar 14 Mai 1900 yn Fflorens a bu farw yn Buenos Aires ar 18 Awst 1992. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1931 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mario Soffici nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Barrio Gris |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1954-01-01 |
| Besos Perdidos |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1945-01-01 |
| Cadetes De San Martín |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1937-01-01 |
| *Celos* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1946-01-01 |
| Chafalonías |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1960-01-01 |
| Cita En La Frontera |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1940-01-01 |
| La Indeseable |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1951-01-01 |
| Prisioneros De La Tierra |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1939-01-01 |
| *The Good Doctor* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1939-01-01 |
| Viento Norte |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1937-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 19 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Michel Drach yw ***Der Rote Pullover*** a gyhoeddwyd yn 1979. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Gilles Perrault. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Philippe Nahon, Didier Flamand, Georges Beller, Jean Barney, Jean Benguigui, Pierre Maguelon, Serge Avédikian, Claire Deluca, Gérard Chaillou, Maud Rayer, Michelle Marquais, Patrick Floersheim, Pierre Mirat, Robert Rimbaud, Roger Ibáñez, Roland Bertin a Roland Blanche. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1979. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Apocalypse Now* sy'n seiliedig ar y nofel fer *Heart of Darkness gan Joseph Conrad.*

```
Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Le Pull-over rouge*, sef gwaith ysgrifenedig gan yr awdur Gilles Perrault.
```

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Michel Drach ar 18 Hydref 1930 ym Mharis a bu farw yn Neuilly-sur-Seine ar 29 Ionawr 1975. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Louis Delluc

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Michel Drach nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Amélie Ou Le Temps D'aimer |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1961-01-01 |
| Der Rote Pullover |  | Ffrainc |  | 1979-01-01 |
| Guy De Maupassant |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1982-01-01 |
| La Bonne Occase |  | Ffrainc |  | 1965-01-01 |
| Le Passé Simple |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1977-01-01 |
| Les Violons Du Bal |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1974-01-01 |
| *Les compagnons de Jehu* |  | Canada | Ffrangeg |  |
| On N'enterre Pas Le Dimanche |  | Ffrainc | Ffrangeg | 1960-01-01 |
| Opa Ist Genial |  | Ffrainc |  | 1987-01-01 |
| Safari Diamants |  | Ffraincyr Almaen | Ffrangeg | 1966-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama am berson nodedig gan y cyfarwyddwr Andy Goddard yw ***Set Fire to The Stars*** a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd a Connecticut. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Andy Goddard a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gruff Rhys. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad a thrwy lawrlwytho digidol.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Shirley Henderson, Kelly Reilly, Elijah Wood, Steven Mackintosh, Steve Speirs, Richard Brake, Andrew Bicknell, Maimie McCoy, Kevin Eldon a Celyn Jones. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Interstellar* sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Andy Goddard ar 5 Mehefin 1968 yn Doc Penfro.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 58% (Rotten Tomatoes)
* 5.7/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Andy Goddard nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *A Day in the Death* |  |  | 2008-02-27 |
| *Adam* |  |  |  |
| *Combat* |  |  | 2006-12-24 |
| *Countrycide* |  |  | 2006-11-19 |
| *Dead Man Walking* |  |  | 2008-02-20 |
| *Downton Abbey* |  | y Deyrnas Gyfunol |  |
| *Save Henry* |  |  | 2013-12-01 |
| Set Fire to The Stars |  | y Deyrnas Gyfunol | 2014-01-01 |
| *The Next Doctor* |  | y Deyrnas Gyfunol | 2008-12-25 |
| *To the Last Man* |  |  | 2008-01-30 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2016.
3. 1 2  "Set Fire to the Stars". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Mitch Anderson yw ***The World Without Us*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Mitch Anderson. 

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mitch Anderson ar 1 Ionawr 1967 yn Rwmania.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mitch Anderson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| China's Century of Humiliation |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2011-01-01 |
| The Men Who Lost China |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2013-01-01 |
| The World Without Us |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2008-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr J. Walter Ruben yw ***No Marriage Ties*** a gyhoeddwyd yn 1933. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Arthur Caesar a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Max Steiner. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Richard Dix. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1933. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *King Kong* ffilm antur enwog gan y cyfarwyddwyr Merian C. Cooper ac Ernest B. Schoedsack. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Henry Cronjager oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan George Hively sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm J Walter Ruben ar 14 Awst 1899 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Hollywood ar 4 Medi 1942. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1926 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd J. Walter Ruben nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ace of Aces |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| Gold Rush Maisie |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1940-01-01 |
| Man of Two Worlds |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| *No Other Woman* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| Old Hutch |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| Public Hero No. 1 |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| Riffraff |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| The Dover Road |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| The Phantom of Crestwood |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Trouble For Two |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.