recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm comedi rhamantaidd a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr K. Raghavendra Rao yw ***Allari Priyudu*** a gyhoeddwyd yn 1993. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan M. M. Keeravani. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Manorama, Ramya Krishnan, Madhoo, Suthivelu, Brahmanandam, Babu Mohan, Betha Sudhakar, Dr. Rajasekhar, Rao Gopal Rao, Ravi Teja a Srihari. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1993. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Jurassic Park* a gyfarwyddwyd gan Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,800 o ffilmiau Telugu wedi gweld golau dydd. 
A. Vincent oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm K Raghavendra Rao ar 23 Mai 1942 yn Krishna. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1977 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobrau Filmfare De

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd K. Raghavendra Rao nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Adavi Simhalu |  | India | Telugu | 1983-01-01 |
| *Bhale Krishnudu* |  | India | Telugu | 1980-01-01 |
| Gaja Donga |  | India | Telugu | 1981-01-30 |
| Justice Chowdary |  | India | Telugu | 1982-05-28 |
| Moodu Mukkalaata |  | India | Telugu | 2000-01-01 |
| *Om Namo Venkatesaya* |  | India | Telugu | 2017-02-10 |
| Ragile Jwala |  | India | Telugu | 1981-01-01 |
| *Shrimati Vellosta* |  | India | Telugu | 1998-01-01 |
| Ustus Chaudhry |  | India | Hindi | 1983-01-01 |
| Vetagaadu |  | India | Telugu | 1979-07-05 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm arswyd sy'n llawn arswyd seicolegol gan y cyfarwyddwr Babak Anvari yw ***Wounds*** a gyhoeddwyd yn 2019. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Wounds*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn New Orleans. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Babak Anvari. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Armie Hammer, Dakota Johnson a Zazie Beetz. Mae'r ffilm *Wounds (ffilm o 2019)* yn 94 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Parasite* sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *The Visible Filth*, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Nathan Ballingrud a gyhoeddwyd yn 2015.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Babak Anvari ar 1 Ionawr 2000 yn Tehran. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1999 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 47% (Rotten Tomatoes)
* 5.1/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Babak Anvari nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| *Hallow Road* |  | y Deyrnas Gyfunol |  |
| *I Came By* |  | y Deyrnas Gyfunol | 2022-08-31 |
| O Dan y Cysgod |  | y Deyrnas GyfunolGwlad IorddonenQatar | 2016-01-23 |
| *Two & Two* |  | Iran | 2011-01-01 |
| *Two And Two* |  | y Deyrnas Gyfunol | 2010-01-01 |
| Wounds |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | 2019-10-18 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Wounds". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 30 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Desmond Davis yw ***A Nice Girl Like Me*** a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Millard Lampell a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Patrick Williams. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Embassy Pictures.

Y prif actor yn y ffilm hon yw Barbara Ferris. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1969. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Midnight Cowboy* sef ffilm am ddau gyfaill gan y cyfarwyddwr ffilm John Schlesinger. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Gilbert Taylor oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Desmond Davis ar 24 Mai 1926 yn Llundain.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Desmond Davis nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Nice Girl Like Me |  | y Deyrnas Gyfunol | 1969-01-01 |
| *Camille* |  | Unol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunol | 1984-01-01 |
| Clash of The Titans |  | y Deyrnas GyfunolUnol Daleithiau America | 1981-01-01 |
| Girl With Green Eyes |  | y Deyrnas Gyfunol | 1964-01-01 |
| I Was Happy Here |  | y Deyrnas Gyfunol | 1966-01-01 |
| Ordeal By Innocence |  | y Deyrnas Gyfunol | 1984-05-18 |
| Smashing Time |  | y Deyrnas Gyfunol | 1967-01-01 |
| *The Sign of Four* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1983-01-01 |
| *The Uncle* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1965-01-01 |
| *Wings* |  | y Deyrnas Gyfunol |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Thomas H. Ince yw ***Plentyn Rhyfel*** a gyhoeddwyd yn 1913. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jack Conway, Mildred Harris a Billie West. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1913. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raja Harishchandra* sef ffilm fud o India gan Dadasaheb Phalke.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Thomas H Ince ar 6 Tachwedd 1882 yn Newport, Rhode Island a bu farw yn Beverly Hills ar 25 Chwefror 1925. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1897 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Thomas H. Ince nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Manly Man* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| *Across the Plains* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| Anna Christie |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1923-11-25 |
| *Artful Kate* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| Blazing The Trail |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1912-01-01 |
| Civilization |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1916-01-01 |
| For The Cause |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1912-01-01 |
| Stori’r Ci |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| *The Lighthouse Keeper* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |
| *The Skating Bug* |  | Unol Daleithiau America | No/unknown value | 1911-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm fud (heb sain) a drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Lloyd Bacon yw ***Private Izzy Murphy*** a gyhoeddwyd yn 1926. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Raymond L. Schrock.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Gustav von Seyffertitz, Patsy Ruth Miller, George Jessel, Spec O'Donnell, Tom Murray a Douglas Gerrard. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1926. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The General* sef ffilm gomedi fud gan Buster Keaton a Clyde Bruckman.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lloyd Bacon ar 4 Rhagfyr 1889 yn San Jose, Califfornia a bu farw yn Burbank ar 14 Ebrill 1951. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Santa Clara.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Lloyd Bacon nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A Slight Case of Murder |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Action in The North Atlantic |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| Affectionately Yours |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1941-01-01 |
| Footlight Parade |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| Frisco Kid |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |
| Invisible Stripes |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1939-01-01 |
| Sunday Dinner For a Soldier |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1944-01-01 |
| The Frogmen |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1951-01-01 |
| The Singing Fool |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1928-09-19 |
| Wonder Bar |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Werner Herzog yw ***Where The Green Ants Dream*** a gyhoeddwyd yn 1984. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Wo die grünen Ameisen träumen*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Werner Herzog a Lucki Stipetić yn yr Almaen. Lleolwyd y stori yn Awstralia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Bob Ellis a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Wandjuk Marika. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Werner Herzog, Ray Barrett, Paul Cox, Bruce Spence, Christopher Cain, Norman Kaye, Hugh Keays-Byrne, Bob Ellis, Colleen Clifford a James Ricketson. Mae'r ffilm *Where The Green Ants Dream* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o sgrin llydan (sef 1.85:1). 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1984. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Terminator* sef ffilm apocolyptaidd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Jörg Schmidt-Reitwein oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Beate Mainka-Jellinghaus sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Werner Herzog ar 5 Medi 1942 ym München. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1962 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol München.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Croes Swyddog Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
 * Gwobr Urdd Cyfarwyddwyr America
 * Bayerischer Poetentaler
 * Rauriser Literaturpreis
 * Gwobr Cyflawniad Oes yr Academi Ffilm Ewropeaidd

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 80% (Rotten Tomatoes)
* 6.3/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Werner Herzog nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Aguirre, der Zorn Gottes |  | yr AlmaenMecsicoPeriw | 1972-01-01 |
| Auch Zwerge haben klein angefangen |  | yr Almaen | 1970-05-15 |
| Cave of Forgotten Dreams |  | FfraincCanadaUnol Daleithiau Americay Deyrnas Gyfunolyr Almaen | 2010-01-01 |
| Cobra Verde |  | yr Almaen | 1987-01-01 |
| Invincible |  | yr AlmaenUnol Daleithiau Americay Deyrnas GyfunolGweriniaeth Iwerddon | 2001-01-01 |
| Mein Liebster Feind |  | yr Almaen | 1999-01-01 |
| Nosferatu the Vampyre |  | Ffraincyr Almaen | 1979-01-01 |
| *On Death Row* |  | Unol Daleithiau America |  |
| Rescue Dawn |  | Unol Daleithiau America | 2006-01-01 |
| Stroszek |  | yr Almaen | 1977-05-20 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
3. ↑  "The 32nd European Film Awards: Winners & Presenters". Cyrchwyd 10 Rhagfyr 2019.
4. ↑ . dyddiad cyrchiad: 1 Mawrth 2020.
5. 1 2  "Where the Green Ants Dream". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 305893275
* GND: 1206000872

 |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Corhedydd melynaidd** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: corhedyddion melynaidd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Anthus lutescens***; yr enw Saesneg arno yw *Yellowish pipit*. Mae'n perthyn i deulu'r Siglennod (Lladin: *Motacillidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *A. lutescens*, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.

Teulu
-----

Mae'r corhedydd melynaidd yn perthyn i deulu'r Siglennod (Lladin: *Motacillidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Aderyn hirewin Abysinia | Macronyx flavicollis |  |
|
| Aderyn hirewin Fülleborn | Macronyx fuelleborni |  |
|
| Aderyn hirewin Grimwood | Macronyx grimwoodi |  |
|
| Aderyn hirewin Pangani | Macronyx aurantiigula |  |
|
| Aderyn hirewin gwridog | Macronyx ameliae |  |
|
| Aderyn hirewin gyddf-felyn | Macronyx croceus |  |
|
| Aderyn hirewin y Penrhyn | Macronyx capensis |  |
|
| Corhedydd euraid | Tmetothylacus tenellus |  |
|
| Macronyx sharpei | Macronyx sharpei |  |
|
| Siglen goedwig | Dendronanthus indicus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Corhedydd melynaidd** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Troellwr cynffonsiswrn y gogledd** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: troellwyr cynffonsiswrn y gogledd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Uropsalis segmentata***; yr enw Saesneg arno yw *Swallow-tailed nightjar*. Mae'n perthyn i deulu'r Troellwyr (Lladin: *Caprimulgidae*) sydd yn urdd y *Caprimulgiformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *U. segmentata*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r troellwr cynffonsiswrn y gogledd yn perthyn i deulu'r Troellwyr (Lladin: *Caprimulgidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Eleothreptus candicans | Eleothreptus candicans |  |
|
| Hebogdroellwr bach | Siphonorhis brewsteri |  |
|
| Hebogdroellwr cyffredin | Nyctidromus albicollis |  |
|
| Troellwr adeingrymanog | Eleothreptus anomalus |  |
|
| Troellwr cynffondelyn y de | Macropsalis forcipata |  |
|
| Troellwr cynffondelyn y gogledd | Uropsalis lyra |  |
|
| Troellwr cynffonsiswrn y gogledd | Uropsalis segmentata |  |
|
| Troellwr torchog | Gactornis enarratus |  |
|
| Whiparwhîl bach | Phalaenoptilus nuttallii |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Troellwr cynffonsiswrn y gogledd** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm gomedi sy'n darlunio cyfeillgarwch pobl gan y cyfarwyddwr Mariano Laurenti yw ***I Due Assi Del Guantone*** a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Dino Verde a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Piero Umiliani. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ada Pometti, Mario Carotenuto, Paola Tedesco, Franco Franchi, Ciccio Ingrassia, Tiberio Murgia, Ave Ninchi, Carla Mancini, Enzo Andronico, Giulio Rinaldi, Nino Vingelli, Luca Sportelli, Franca Scagnetti, Fulvio Mingozzi ac Umberto D'Orsi. Mae'r ffilm *I Due Assi Del Guantone* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1971. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *A Clockwork Orange* sef ffim wyddonias, ddistopaidd am drosedd gan y cyfarwyddwr ffilm
Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mariano Laurenti ar 15 Ebrill 1929 yn Rhufain a bu farw yn Gubbio ar 24 Hydref 1999. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1966 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mariano Laurenti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Classe Mista |  | yr Eidal | Eidaleg | 1976-08-11 |
| Il Sogno Di Zorro (ffilm, 1975 ) |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-01-01 |
| Il Vostro Superagente Flit |  | yr Eidal | Eidaleg | 1967-01-01 |
| L'affittacamere |  | yr Eidal | Eidaleg | 1976-09-01 |
| L'infermiera Nella Corsia Dei Militari |  | yr Eidal | Eidaleg | 1979-11-27 |
| L'insegnante Va in Collegio |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1978-03-01 |
| La Liceale Nella Classe Dei Ripetenti |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1978-08-10 |
| La Liceale Seduce i Professori |  | yr Eidal | Eidaleg | 1979-08-09 |
| La Ripetente Fa L'occhietto Al Preside |  | yr Eidal | Eidaleg | 1980-08-14 |
| Quel Gran Pezzo Dell'ubalda Tutta Nuda E Tutta Calda |  | yr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 29 Ebrill 2016.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Mulfran dagellog** (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: mulfrain tagellog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Phalacrocorax carunculatus***; yr enw Saesneg arno yw *Rough-faced cormorant*. Mae'n perthyn i deulu'r Mulfrain (Lladin: *Phalacrocoracidae*) sydd yn urdd y *Pelecaniformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *P. carunculatus*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r mulfran dagellog yn perthyn i deulu'r Mulfrain (Lladin: *Phalacrocoracidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Leucocarbo atriceps | Leucocarbo atriceps |  |
|
| Mulfran De Georgia | Phalacrocorax atriceps georgianus |  |
|
| Mulfran Gwanai | Leucocarbo bougainvillii |  |
|
| Mulfran Kerguelen | Leucocarbo verrucosus |  |
|
| Mulfran Ynys Campbell | Leucocarbo campbelli |  |
|
| Mulfran Ynys Crozet | Leucocarbo melanogenis |  |
|
| Mulfran eurgoch | Leucocarbo chalconotus |  |
|
| Mulfran yr Antarctig | Leucocarbo bransfieldensis |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Mulfran dagellog** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Preblyn gwybedog Chapin** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: preblynnod gwybedog Chapin) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Kupeornis chapini***; yr enw Saesneg arno yw *Chapin's flycatcher babbler*. Mae'n perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *K. chapini*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r preblyn gwybedog Chapin yn perthyn i deulu'r Preblynnod (Lladin: *Timaliidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Corbreblyn brown | Macronus striaticeps |  |
|
| Corbreblyn cefndaen | Macronus ptilosus |  |
|
| Corbreblyn wyneblwyd | Mixornis kelleyi |  |
|
| Preblyn torwinau | Dumetia hyperythra |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Preblyn gwybedog Chapin** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Ffilm am gyfeillgarwch am drosedd gan y cyfarwyddwr Ed Wood yw ***Jail Bait*** a gyhoeddwyd yn 1954. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yng Califfornia ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Ed Wood a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hoyt Curtin. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Buster Keaton, Steve Reeves, Dolores Fuller, Henry Every, Herbert Rawlinson, Lyle Talbot, John Avery, Bud Osborne, Tedi Thurman a Timothy Farrell. Mae'r ffilm yn 72 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

William C. Thompson oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1954. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rear Window* sy'n ffilm llawn dirgelwch, gan y cyfarwyddwr ffilm enwog Alfred Hitchcock. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ed Wood ar 10 Hydref 1924 yn Poughkeepsie, Efrog Newydd a bu farw yn Hollywood ar 5 Tachwedd 2001. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1948 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 29% (Rotten Tomatoes)
* 3.5/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Ed Wood nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bride of The Monster |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1955-01-01 |
| *Final Curtain* |  | Unol Daleithiau America |  |  |
| Glen Or Glenda |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1953-04-01 |
| Jail Bait |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1954-01-01 |
| Necromania |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1971-01-01 |
| Night of The Ghouls |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1984-01-01 |
| Plan 9 From Outer Space |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1959-07-22 |
| Take It Out in Trade |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1970-01-01 |
| The Sinister Urge |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1960-01-01 |
| The Young Marrieds |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1971-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Mai 2016.
2. 1 2  "Jail Bait". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 5 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Marino Girolami yw ***Pierino Contro Tutti*** a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd gan Luciano Martino yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Medusa Film. Lleolwyd y stori yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Gianfranco Clerici a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Berto Pisano. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alvaro Vitali, Marisa Merlini, Francesca Romana Coluzzi, Riccardo Billi, Attilio Dottesio, Alfredo Adami, Ennio Antonelli, Enzo Liberti, Antonio Spinnato, Cristina Moffa, Deddi Savagnone, Enzo Garinei, Enzo Robutti, Gioia Scola, Guerrino Crivello, Michela Miti, Michele Gammino, Rina Mascetti a Sophia Lombardo. Mae'r ffilm *Pierino Contro Tutti* yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Raiders of the Lost Ark* sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Golygwyd y ffilm gan Alberto Moriani sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Marino Girolami ar 1 Chwefror 1914 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 19 Chwefror 1986. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol La Sapienza.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Marino Girolami nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anche Nel West C'era Una Volta Dio |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1968-01-01 |
| I Magnifici Brutos Del West |  | yr EidalSbaenFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Il Piombo E La Carne |  | Sbaenyr EidalFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |
| Italia a Mano Armata |  | yr Eidal | Eidaleg | 1976-01-01 |
| L'ira Di Achille |  | yr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |
| Le Motorizzate |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1963-01-01 |
| Pierino Contro Tutti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1981-01-01 |
| Roma Violenta |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-08-13 |
| Roma, L'altra Faccia Della Violenza |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1976-07-27 |
| Zombi Holocaust |  | yr Eidal | EidalegSaesneg | 1980-03-28 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Mai 2016.
Ffilm am berson gan y cyfarwyddwr Carmine Gallone yw ***Scipione L'africano*** a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Ente Nazionale Industrie Cinematografiche. Lleolwyd y stori yn Rhufain hynafol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Carmine Gallone a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ildebrando Pizzetti. Dosbarthwyd y ffilm gan Ente Nazionale Industrie Cinematografiche.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alberto Sordi, Memo Benassi, Isa Miranda, Mario Carotenuto, Carlo Duse, Camillo Pilotto, Guglielmo Barnabò, Raimondo Van Riel, Ugo Sasso, Carlo Ninchi, Fosco Giachetti, Achille Majeroni, Annibale Ninchi, Antonella Steni, Carlo Lombardi, Carlo Tamberlani, Clara Padoa, Diana Lante, Francesca Braggiotti, Franco Coop, Lamberto Picasso, Marcello Giorda, Mario Gallina, Olinto Cristina, Walter Lazzaro, Ciro Galvani, Gino Viotti, Marcello Spada a Piero Carnabuci. Mae'r ffilm *Scipione L'africano* yn 117 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1937. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Life of Emile Zola* sef ffilm Americanaidd hanesyddol gan y cyfarwyddwr William Dieterle. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Anchise Brizzi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Oswald Hafenrichter sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carmine Gallone ar 10 Medi 1885 yn Taggia a bu farw yn Frascati ar 21 Chwefror 1960.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carmine Gallone nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Celle Qui Domine |  | Ffrainc | 1927-01-01 |
| Die Singende Stadt |  | yr Almaen | 1930-10-27 |
| Mein Herz Ruft Nach Dir |  | yr Almaen | 1934-03-23 |
| My Heart Is Calling |  | y Deyrnas Gyfunol | 1935-01-01 |
| *Nemesis* |  | yr Eidal | 1920-12-11 |
| Opernring |  | Awstria | 1936-06-17 |
| Pawns of Passion |  | yr Almaen | 1928-08-08 |
| The Sea of Naples |  | yr Eidal | 1919-01-01 |
| *Two Hearts in Waltz Time* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1934-01-01 |
| Wenn die Musik nicht wär |  | yr Almaen Natsïaidd | 1935-09-26 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* VIAF: 287711104
* GND: 1027997023

 |
Golygfa banoramig o Anialwch Alvord, yn edrych tua'r de-ddwyrain o Fynydd Steens
Lleoliad Anialwch Alvord
Lleolir **Anialwch Alvord** yn Swydd Harney, yn ne-ddwyrain talaith Oregon ar ochr orllewinol yr Unol Daleithiau. Yn fras, fe'i lleolir i'r de-ddwyrain o Fynydd Steens. Mae'r Anialwch Alvord yn draeth, gwely llyn 12-milltir (19 km) o hyd a 7-milltir (11 km) o led, sy'n derbyn 7 modfedd (180mm) o law ar gyfartaledd yn flynyddol. Caiff ei wahanu o'r arfordir y Mor Tawel gan fynyddoedd y "Coast Range" a Mynyddoedd y Rhaeadru. Ynghyd â'r Mynydd Steen, maent yn creu glawsgodfa. Mae'r Alvord ar uchder o tua 4000 troedfedd (1220m).

Enwyd yr anialwch ar ôl y Capten Benjamin Alvord, a weithiodd fel cad-lywydd yn Adran Fyddinol Oregon yr Unol Daleithiau yn ystod Rhyfel Annibyniaeth America.

Yn ystod y tymor sych, gellir gyrru ar hyd y tirwedd neu lanio awyren fechan arno. Crëwyd record cyflymder ar dir answyddogol ar gyfer menywod ym 1976, pan yrrodd Kitty O'Neil ar gyflymder o 512 milltir yr awr (843 km/awr). Y gymuned agoasf yw Fields (poblogaeth 11).

Oriel
-----

* Machlud haul yn adlewyrchu ar y traethMachlud haul yn adlewyrchu ar y traeth
* Mynydd Steens i'r gogledd-orllewin o Anialwch AlvordMynydd Steens i'r gogledd-orllewin o Anialwch Alvord

Dolenni allanol
---------------

* Llefydd i ymweld a hwy yn Swydd Malheur: Anialwch Alvord[*dolen marw*]
* Canllaw fforwyr i ddaeareg de-ddwyrain Oregon: ardal Mynydd Steens Archifwyd 2008-10-12 yn y Peiriant Wayback.
* Mynydd Steens o oregonphotos.com
* The Wilderness Society: Wilderness in Oregon’s High Desert Archifwyd 2008-02-05 yn y Peiriant Wayback.
Cantores boblogaidd o Libanus yw **Nancy Nabil Ajram** neu **Nancy Agram** (Arabeg: نانسي عجرم, ganed 16 Mai, 1983). Mae hi'n ferch i Nabil a Rimonda Ajram, o ardal Achrafieh yn Beirut.

Gyrfa gerddorol
---------------

Rhyddhaodd ei halbym cyntaf yn 1998. Cafodd Nancy ei gyfle cyntaf yn 12 oed ar y rhaglen Noujoum Al-Moustakbal, cystadleuaeth gerddorol ar deledu Libanus: perfformiodd un o ganeuon clasurol Umm Kulthum ac enillodd ei chategori. Torrodd drwodd i boblogrwydd yn 2003 gyda'r albym mawr Ya Salam a'r fideos cerddororiaeth a ddaethant allan ar yr un pryd.

Erbyn hyn mae Nancy Ajram (neu **Nancy** yn unig i'w ffans) yn un o'r enwau mwyaf yn y byd canu pop Arabeg ac yn enwog o Gasablanca i Gairo am ei chaneuon deniadol a'i phersonoliaeth fywiog sy'n arbennig o gofiadwy ar fideos cerddorol.

Yn gerddorol, mae ei chaneuon yn gyfuniad o ddylanwadau Arabaidd traddodiadol a sawl genre Gorllewinol, yn arbennig pop. Mae ei delwedd yn secsi, modern a herfeiddiol. I raddau mae hi a chantorion ifainc eraill o'i chenhedlaeth yn ddyledus iawn i waith cantorion poblogaidd cynharach fel Latifa sydd wedi gwneud llawer i newid delwedd a statws cyhoeddus merched yn y byd Arabaidd yn ystod yr ugain mlynedd diwethaf.

Dolenni allanol
---------------

* (Saesneg) Gwefan swyddogol Archifwyd 2007-02-25 yn y Peiriant Wayback.
* Nancy Ajram Official Archifwyd 2008-12-10 yn y Peiriant Wayback.
* Proffeil Nancy Ajram ar "Arabic Nights" Archifwyd 2006-12-06 yn y Peiriant Wayback.
* Clwb Nancy Ajram Archifwyd 2019-09-25 yn y Peiriant Wayback.

|  |  |
| --- | --- |
| Awdurdod | 
* WorldCat
* VIAF: 64242742
* LCCN: no2005044919
* ISNI: 0000 0000 6310 8570
* GND: 135397707
* SUDOC: 078061334
* BNF: cb14533640t (data)
* NLA: 40410926

 |
Awdur llyfrau Saesneg oedd **Lynne Reid Banks** (31 Gorffennaf 1929 &ndash; 4 Ebrill 2024), gan gynnwys *The L-Shaped Room*, a gyhoeddwyd yn 1960; roedd y llyfr yn werthwr gorau ar unwaith a pharhaol.  Yn ddiweddarach fe'i gwnaed yn ffilm ac arweiniodd at ddau ddilyniant, *The Backward Shadow* a *Two is Lonely*. Ysgrifennodd Banks hefyd nofel i plant *The Indian in the Cupboard*, sydd wedi gwerthu dros 15 miliwn o gopïau ac wedi'i haddasu'n llwyddiannus i ffilm a gofiant i'r teulu Brontë, dan y teitl *Dark Quartet*.

Cafodd Banks ei geni yn Barnes, Llundain, unig blentyn y meddyg James a'r actores Muriel Reid Banks.    Symudwyd hi i Saskatoon, Saskatchewan, Canada yn ystod yr Ail Ryfel Byd, a dychwelodd ar ôl i'r rhyfel ddod i ben.  Cafodd ei addysg yn Ysgol St Teresa Effingham yn Surrey. Roedd Banks yn actores, yn mynychu ysgol ddrama, ac yn 1955 dechreuodd weithio fel newyddiadurwr teledu yn ITN, un o'r merched cyntaf i wneud hynny.

Cyfeiriadau
-----------



1. 1 2 3 4  Watts, Janet (2024-04-05). "Lynne Reid Banks obituary". *The Guardian* (yn Saesneg). ISSN 0261-3077. Cyrchwyd 2024-04-06.
2. ↑  "Home". *lynnereidbanks.com*.
3. ↑  Chace, Rebecca (5 April 2024). "Lynne Reid Banks, Author of 'The Indian in the Cupboard,' Dies at 94". *The New York Times*. Cyrchwyd 5 April 2024.
4. ↑  Kenrick, Vivienne (2006-11-04). "Lynne Reid Banks". *The Japan Times* (yn Saesneg). Cyrchwyd 2024-04-06.
5. ↑  Banks, Lynne Reid (14 August 2011). "TV news in the 50s was more thrilling than The Hour". The Guardian. Cyrchwyd 29 January 2023. The BBC's drama set in a TV newsroom may be a murder mystery, but my days as a pioneering TV reporter were far more exciting
6. ↑  Bushby, Helen; Lindrea, Victoria (2024-04-05). "Lynne Reid Banks: The Indian in the Cupboard author dies aged 94". *BBC News* (yn Saesneg). Cyrchwyd 2024-04-06.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Bruce Beresford yw ***Rich in Love*** a gyhoeddwyd yn 1993. Fe'i cynhyrchwyd gan Richard D. Zanuck yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Ne Carolina ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Alfred Uhry a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Georges Delerue. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Metro-Goldwyn-Mayer.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kyle MacLachlan, Albert Finney, Jill Clayburgh, Piper Laurie, Suzy Amis Cameron, Kathryn Erbe, Ethan Hawke, Alfre Woodard a Dave Hager. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1993. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Jurassic Park* a gyfarwyddwyd gan Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Peter James oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Mark Warner sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Bruce Beresford ar 16 Awst 1940 yn Paddington. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1972 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Sydney.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr y Bwrdd Adolygu Cenedlaethol am y Ffilm Orau

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 67% (Rotten Tomatoes)
* 6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Bruce Beresford nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| A Good Man in Africa |  | De AffricaUnol Daleithiau America | 1994-01-01 |
| *Bonnie & Clyde* |  | Unol Daleithiau America | 2013-01-01 |
| *Double Jeopardy* |  | Unol Daleithiau America | 1999-09-21 |
| Driving Miss Daisy |  | Unol Daleithiau America | 1989-01-01 |
| *Film for Guitar* |  | Awstralia | 1965-01-01 |
| *Flint* |  | Unol Daleithiau America | 2017-10-28 |
| Ladies in Black |  | Awstralia | 2018-09-20 |
| *Lichtenstein in London* |  | y Deyrnas Gyfunol | 1968-01-01 |
| Mr. Church |  | Unol Daleithiau America | 2016-01-01 |
| *Roots* |  | Unol Daleithiau America | 2016-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Mai 2016.
2. 1 2  "Rich in Love". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Leonardo De Mitri yw ***Piovuto dal cielo*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd gan Paris a Rhufain yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Cesare Rivelli. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Cécile Aubry, Memmo Carotenuto, Renato Rascel, Renato Lupi, Pietro Carloni a Sandro Pistolini. Mae'r ffilm yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Václav Vích oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Maria Rosada sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Leonardo De Mitri ar 31 Awst 1914 ym Mola di Bari a bu farw yn Ravenna ar 11 Ionawr 2009. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1949 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Leonardo De Mitri nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Altair |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1956-01-01 |
| Angelo Tra La Folla |  | yr Eidal | Eidaleg | 1950-01-01 |
| Cani E Gatti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1952-01-01 |
| L'angelo Del Peccato |  | yr Eidal |  | 1952-01-01 |
| Martin Toccaferro |  | yr Eidal | Eidaleg | 1953-01-01 |
| Moglie E Buoi |  | yr Eidal | Eidaleg | 1956-01-01 |
| Piovuto Dal Cielo |  | yr Eidal |  | 1953-01-01 |
| *Verginità* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1952-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Gorffennaf 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Leonardo De Mitri yw ***Piovuto dal cielo*** a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd gan Paris a Rhufain yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Cesare Rivelli. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Cécile Aubry, Memmo Carotenuto, Renato Rascel, Renato Lupi, Pietro Carloni a Sandro Pistolini. Mae'r ffilm yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Václav Vích oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Maria Rosada sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1953. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Roman Holiday* sy’n ffilm ramant Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm William Wyler.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Leonardo De Mitri ar 31 Awst 1914 ym Mola di Bari a bu farw yn Ravenna ar 11 Ionawr 2009. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1949 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Leonardo De Mitri nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Altair |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1956-01-01 |
| Angelo Tra La Folla |  | yr Eidal | Eidaleg | 1950-01-01 |
| Cani E Gatti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1952-01-01 |
| L'angelo Del Peccato |  | yr Eidal |  | 1952-01-01 |
| Martin Toccaferro |  | yr Eidal | Eidaleg | 1953-01-01 |
| Moglie E Buoi |  | yr Eidal | Eidaleg | 1956-01-01 |
| Piovuto Dal Cielo |  | yr Eidal |  | 1953-01-01 |
| *Verginità* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1952-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Mark Sandrich yw ***Follow The Fleet*** a gyhoeddwyd yn 1936. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn San Francisco. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Allan Scott a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Irving Berlin. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ginger Rogers, Fred Astaire, Lucille Ball, Betty Grable, Randolph Scott, Tony Martin, Harriet Nelson, Astrid Allwyn, Doris Lloyd, Harry Beresford, Russell Hicks a Frank Sully. Mae'r ffilm yn 110 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

David Abel oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Henry Berman sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1936. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anthony Adverse* sef ffilm Americanaidd hanesyddol, epig gan Mervyn LeRoy. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Mark Sandrich ar 26 Hydref 1900 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Hollywood ar 10 Ionawr 2009. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1927 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 83% (Rotten Tomatoes)
* 7/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Mark Sandrich nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Blue Skies* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1946-01-01 |
| Carefree |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1938-01-01 |
| Follow The Fleet |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1936-01-01 |
| Holiday Inn |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1942-01-01 |
| *Scratch-As-Catch-Can* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1932-01-01 |
| Shall We Dance |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1937-01-01 |
| So Proudly We Hail! |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1943-01-01 |
| *So This Is Harris!* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1933-01-01 |
| *The Gay Divorcee* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1934-01-01 |
| Top Hat |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1935-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
3. 1 2  "Follow the Fleet". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 7 Hydref 2021.
Trwyth a wnaed gyda rhisgl yr helygen wen ac ethanol, sy'n cynnwys salicin (ffynhonnell moddion a seilir ar asid salicylig megis asbirin)
Fel arfer, echdynnyn sylwedd planhigyn neu anifail a hydoddir mewn ethanol (alcohol ethyl) ydyw **trwyth**. Mae crynodiadau hydoddydd o 25–60% yn gyffredin i drwythau, ond maent yn gallu bod mor grynodedig â 90%. Mewn cemeg, mae trwyth yn doddiad sy'n cynnwys ethanol yn fel ei doddydd. Mewn llysieuaeth feddygol, gwneir trwythau alcoholig gyda gwahanol grynodiadau o ethanol, a ddylai gynnwys o leiaf 20% alcohol er mwyn eu cadw yn hirdymor.

Yn y Gymraeg, y mae'r 'trwyth' Cymraeg hefyd yn gallu cyfeirio at *infusion* a *decoction* Saesneg. Fel arfer, mae *infusions* a *decoctions* yn defnyddio dŵr neu olew yn lle alcohol fel yr hydoddydd.

Gweler hefyd
------------

* Nalewka, math o drwyth Pwylaidd alcoholig traddodiadol.
* Elicsir, paratoad fferyllol sy'n cynnwys cynhwysyn gweithredol a doddir mewn toddiant sy'n cynnwys rhyw ganran o alcohol ethyl.
* Echdynnyn
* Klosterfrau Melissengeist
* Spajyrig, eplesu, distyllu, ac echdynnu elfennau mwynol allan o blanhigion a galchynwyd.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  Groot Handboek Geneeskrachtige Planten gan Geert Verhelst
2. ↑  Ullian, Naomi (2016-09-19). "How To Make A Medicinal Mushroom Double-Extraction Tincture". *Herbal Academy* (yn Saesneg). Cyrchwyd 2021-01-12.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Brenin adeinfannog** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: brenhinoedd adeinfannog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Monarcha guttula***; yr enw Saesneg arno yw *Spot-winged monarch*. Mae'n perthyn i deulu'r Brenhinoedd (Lladin: *Monarchidae*) sydd yn urdd y *Passeriformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *M. guttula*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r brenin adeinfannog yn perthyn i deulu'r Brenhinoedd (Lladin: *Monarchidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Apostol Brith | Grallina cyanoleuca |  |
|
| Apostol afon | Grallina bruijnii |  |
|
| Brenin Marquesas | Pomarea mendozae |  |
|
| Brenin aflonydd | Myiagra inquieta |  |
|
| Brenin brith | Arses kaupi |  |
|
| Brenin cyflym | Pomarea iphis |  |
|
| Brenin gloyw | Myiagra alecto |  |
|
| Brenin gwargrych bronwyn | Arses telescopthalmus |  |
|
| Brenin penlas | Myiagra azureocapilla |  |
|
| Brenin torgoch | Myiagra vanikorensis |  |
|
| Brenin torwyn | Myiagra albiventris |  |
|
| Cwchbig bronddu | Machaerirhynchus nigripectus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Brenin adeinfannog** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*
Aderyn a rhywogaeth o adar yw **Conwra talcen coch** (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: conwraod talcen coch) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol ***Aratinga wagleri***; yr enw Saesneg arno yw *Red-fronted conure*. Mae'n perthyn i deulu'r Parotiaid (Lladin: *Psittacidae*) sydd yn urdd y *Psittaciformes*.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn *A. wagleri*, sef enw'r rhywogaeth.

Teulu
-----

Mae'r conwra talcen coch yn perthyn i deulu'r Parotiaid (Lladin: *Psittacidae*). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| rhywogaeth | enw tacson | delwedd |
| --- | --- | --- |
| Macaw torgoch | Orthopsittaca manilatus |  |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd
------------

* Rhestr Goch yr IUCN

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Archifwyd 2004-06-10 yn y Peiriant Wayback. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
2. ↑  Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.

 *Safonwyd yr enw* **Conwra talcen coch** *gan un o brosiectau. Mae cronfeydd data Llên Natur (un o brosiectau Cymdeithas Edward Llwyd) ar drwydded agored CC 4.0. Chwiliwch am ragor o wybodaeth ar y rhywogaeth hon ar wefan Llên Natur e.e. yr adran *Bywiadur*, a chyfrannwch er mwyn datblygu'r erthygl hon ymhellach.*