Mae **Jeremy Melvyn Charles**, ar lafar, **Jeremy Charles** (ganwyd 26 Medi 1959 yn Abertawe) yn gyn-bêl-droediwr proffesiynol o Gymru a chwaraewr rhyngwladol Cymru. Fel canolwr fel rheol, roedd yr un mor fedrus â hanner canol. Chwaraeodd i Oxford United, Dinas Abertawe, a Queens Park Rangers. Mae'n fab i'r cyn-bêl-droediwr Mel Charles ac yn nai i ymosodwr Cymru, John Charles.

Gyrfa clwb
----------

Dechreuodd Charles ei yrfa yn ei glwb tref enedigol, Dinas Abertawe, gan wneud ei ymddangosiad cyntaf yn lle Robbie James yn ystod buddugoliaeth 4-1 dros Sir Casnewydd ar ddiwrnod agoriadol tymor 1976–77. Aeth ymlaen i ddod yn aelod allweddol o'r garfan wrth iddyn nhw symud o Adran Pedwar i Adran Un mewn pum tymor. Ar ôl ennill dyrchafiad, sgoriodd Charles gôl gyntaf erioed Abertawe yn Adran Un yn ystod buddugoliaeth o 5-1 dros Leeds United, ond amharwyd ar ei dymor gan anaf wrth iddo gael dau lawdriniaeth cartilag.

Gydag Abertawe yn dioddef o ddadlau yn ystod tymor 1982-83, ymunodd Charles â Queens Park Rangers ym mis Tachwedd 1983 am ffi o £ 100,000 lle arhosodd am ychydig dros flwyddyn cyn symud ymlaen i Oxford United ym mis Chwefror 1985, lle roedd yn rhan o'r ystlys enillodd hynny Gwpan y Gynghrair Bêl-droed ym 1986, gan sgorio un o goliau ei ochr yn ystod buddugoliaeth o 3–0 dros ei gyn glwb Queens Park Rangers. Fodd bynnag, gorfodwyd Charles i ymddeol yn fuan wedi hynny oherwydd anaf.

Gyrfa ryngwladol
----------------

Gwnaeth Charles ei ymddangosiad cyntaf dros Gymru ar 19 Tachwedd 1980 mewn buddugoliaeth 1–0 dros Tsiecoslofacia. Aeth ymlaen i ennill cyfanswm o 19 cap, gan sgorio’i unig gôl mewn buddugoliaeth 1–0 dros Fwlgaria cyn gwneud ei ymddangosiad olaf ar 10 Medi 1986 mewn gêm gyfartal 1–1 gyda’r Ffindir.

Teulu a Gwaddol
---------------

Yn ôl ei gyfaddefiad ei hun, roedd Jeremy Charles yn fwyaf adnabyddus yn ystod ei yrfa fel "'mab Mel' a "nai John'". Roedd ei dad a'i ewythr yn enwog yn bêl-droedwyr rhyngwladol Cymru wrth gwrs ond roedd gan Jeremy CV trawiadol ei hun. Wedi'i gapio 19 gwaith i Gymru rhwng 1980 a 1986, chwaraeodd y blaenwr ran fawr hefyd mewn cyfnod sylweddol o hanes Dinas Abertawe wrth i'r Jacks gael eu dyrchafu o'r haen isaf ym 1978 o'r Gynghrair Bêl-droed i'r brig ym 1982.

Mewn cyfweliad ar wefan swyddogol Dinas Abertawe, cwmpasodd Charles ei yrfa pêl-droed fel un o lwyddiant, "Gallaf edrych yn ôl ar fy ngyrfa chwarae yn ei chyfanrwydd gyda llawer o foddhad ... Enillais ddyrchafiad ar bedwar achlysur ac roeddwn yn rhan o ochr a gododd dlws mawr yn Wembley. Ar ben hynny, roeddwn yn ddigon ffodus i chwarae ar bob lefel i Gymru o fachgen ysgol yr holl ffordd drwodd i lefel ryngwladol lawn. Roedd pob tro roeddwn i'n gwisgo'r crys Cymraeg yn foment aruthrol o falch i mi ac roeddwn i'n gorfod chwarae gyda rhai chwaraewyr anhygoel fel Neville Southall, Mark Hughes ac Ian Rush ."

### Goliau Rhyngwladol

*Results list Wales' goal tally first.*

| Gôl | Dyddiad | Lleoliad | Gwrthwynebwyr | Canlyniad | Cyfarfodydd |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 27 April 1983 | Y Cae Ras, Wrexham, Cymru |  Bwlgaria | 1–0 | Rownd Cymhwyso Euro UEFA 1984 |

Anrhydeddau
-----------

**Dinas Abertawe**
* Enillydd Cwpan Cymru: 2

1981, 1983

**Oxford United**
* Enillydd Ail Adran y Gynghrair Bêl-droed Lloegr: 1

1984–85

* Enillydd Cwpan Cynghrair Lloegr: 1

1986

Dolenni
-------

* Cyfweliad ar wefan swyddogol Abertawe
* Erthygl ar-lein, 'Son of my Father'
* Twitter @jeremymcharles

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  "Mel Charles reveals amazing fate of Pele's World Cup shirt". Western Mail. 2008-06-28. Cyrchwyd 2010-01-18.
2. ↑  Struthers, Greg (2004-01-11). "Caught in Time: Oxford United win the League Cup, 1986". London: The Sunday Times. Cyrchwyd 2010-01-18.
3. ↑  "Past players". swanseacity.net. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2012-02-17. Cyrchwyd 2010-01-18.
4. ↑  "Wales - International Results 1980-1989 - Details". rsssf.com. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2007-08-08. Cyrchwyd 2010-01-18.
5. ↑