recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Douglas Jackson yw ***The Wrong Woman*** a gyhoeddwyd yn 1995. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Republic Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Michele Scarabelli, Nancy McKeon, Chelsea Field a Gary Hudson. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1995. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Braveheart* sef ffilm gan Mel Gibson am yr Alban a rhyfel annibyniaeth y genedl, dan arweiniad William Wallace, yn erbyn y goresgynwyr Seisnig o Loegr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Douglas Jackson ar 26 Ionawr 1940 ym Montréal. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1964 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Douglas Jackson nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aftermath |  | Canada | Saesneg | 2002-01-01 |
| *Dead End* |  | Canada | Saesneg | 1998-01-01 |
| *Empire, Inc.* |  | Canada |  |  |
| *My Daughter's Secret* |  | Canada | Saesneg | 2007-10-07 |
| *My Nanny's Secret* |  | Canada | Saesneg | 2009-12-26 |
| Natural Enemy |  | Unol Daleithiau AmericaCanada | Saesneg | 1997-01-01 |
| Requiem For Murder |  | Canada | Saesneg | 1999-01-01 |
| *The Mind of Simon Foster* |  |  | Saesneg | 1989-02-18 |
| *The Perfect Assistant* |  | Canada | Saesneg | 2008-01-01 |
| *The Perfect Neighbor* |  | Canada | Saesneg | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Carl Engdahl yw ***Värmlänningarne*** a gyhoeddwyd yn 1910. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Värmlänningarne*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Carl Engdahl. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1910. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Frankenstein (ffilm o 1910) sef ffilm arswyd, gwyddonias o Unol Daleithiau America gan J. Searle Dawley. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carl Engdahl ar 17 Ebrill 1864 yn Stockholm.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Carl Engdahl nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bröllopet På Ulfåsa I |  | Sweden | Swedeg | 1910-03-14 |
| Fänrik Ståls Sägner |  | Sweden | Swedeg | 1910-01-01 |
| Värmlänningarne |  | Sweden | No/unknown valueSwedeg | 1910-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Steve Mims yw ***Starving The Beast*** a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Graham Reynolds. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

 Mae'r ffilm *Starving The Beast* yn 95 munud o hyd. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2016. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Fantastic Beasts and Where to Find Them* sef ffilm ffantasi gan J. K. Rowling. 
Steve Mims oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Steve Mims sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 94% (Rotten Tomatoes)
* 7.2/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Steve Mims nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Incendiary: The Willingham Case |  | Unol Daleithiau America | 2011-01-01 |
| Starving The Beast |  | Unol Daleithiau America | 2016-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Starving the Beast". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 10 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Nicholas Connor yw ***Cotton Wool*** a gyhoeddwyd yn 2017. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Nicholas Connor. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner 2049* sef ffilm wyddonias gan Denis Villeneuve. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Alan C. McLaughlin oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Nicholas Connor ar 9 Mehefin 1999 yn Oldham. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 2012 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Nicholas Connor nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cotton Wool |  |  | Saesneg | 2017-01-01 |
| *Northern Lights* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 2016-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm i blant gan y cyfarwyddwr Erik Fiehn yw ***En Københavnstur*** a gyhoeddwyd yn 1945. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Daneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1945. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anchors Aweigh* ffilm ysgafn, fflyffi ar ffurf miwsigal gyda Fran Sinatra, gan y cyfarwyddwr ffilm George Sidney. 
Peter Winkel oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Erik Fiehn ar 22 Mehefin 1907.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Erik Fiehn nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| De Hvide Kryds |  | Denmarc |  | 1948-01-01 |
| Det Er Så Lidt, Der Skal Til |  | Denmarc |  | 1948-01-01 |
| En Fin Forretning |  | Denmarc |  | 1949-01-01 |
| En Københavnstur |  | Denmarc |  | 1945-01-01 |
| En Straffesag |  | Denmarc |  | 1955-01-01 |
| Er Drengen Dum? |  | Denmarc |  | 1954-01-01 |
| Kristen Bording |  | Denmarc |  | 1958-01-01 |
| Skal Drengen Tvinges |  | Denmarc |  | 1956-06-06 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Vincent Kok yw ***Super Model*** a gyhoeddwyd yn 2004. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Super Model*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Vincent Kok a Tin Kai-Man yn Hong Cong. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Cantoneg Hong Kong. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ronald Cheng, Karena Lam, Kenny Bee, Sammy Leung a Rain Li. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2004. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Million Dollar Baby* sef ffilm ddrama gan Clint Eastwood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 200 o ffilmiau 200 Hong Kong wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Vincent Kok ar 15 Awst 1965 yn Hong Cong. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Simon Fraser.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Vincent Kok nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *All's Well, Ends Well 2009* |  | Hong Cong | Cantoneg | 2009-01-22 |
| Forbidden City Cop |  | Hong Cong | Cantoneg | 1996-01-01 |
| *Gorgeous* |  | Hong Cong | Cantoneg | 1999-01-01 |
| Helo Fabanod |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | CantonegTsieineeg Mandarin | 2014-01-11 |
| *Hotel Deluxe* |  | Hong Cong | Cantoneg | 2013-01-01 |
| House of Wolves |  | Hong Cong | Cantoneg | 2016-01-01 |
| Llwythwyd y Ddraig 2003 |  | Hong Cong | Cantoneg | 2003-08-21 |
| Mr. & Mrs. Anhygoel |  | Gweriniaeth Pobl Tsieina | Cantoneg | 2011-01-01 |
| *My Lucky Star* |  | Hong Cong |  | 2003-01-01 |
| Super Model |  | Hong Cong | *Cantoneg Hong Kong* | 2004-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Douglas Law yw ***The Last Sign*** a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd yng Nghanada, Unol Daleithiau America, Ffrainc a'r Deyrnas Gyfunol.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Tim Roth, Andie MacDowell, Margot Kidder, Samuel Le Bihan a Tyler Hynes. Mae'r ffilm *The Last Sign* yn 82 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Jean-Claude Larrieu oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Douglas Law nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| The Last Sign |  | Unol Daleithiau AmericaFfraincy Deyrnas GyfunolCanada | 2005-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm comedi arswyd gan y cyfarwyddwr William Castle yw ***The Spirit Is Willing*** a gyhoeddwyd yn 1967. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Ben Starr a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Vic Mizzy. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Vera Miles, Mary Wickes, John McGiver, Jay C. Flippen, John Astin, Robert Donner, Jesse White, Sid Caesar, Nestor Paiva a Harvey Lembeck. Mae'r ffilm *The Spirit Is Willing* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1967. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *You Only Live Twice* sef ffilm llawn cyffro gan Lewis Gilbert. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Harold E. Stine oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm William Castle ar 24 Ebrill 1914 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Los Angeles ar 29 Mehefin 1967.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd William Castle nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| 13 Ghosts |  | Unol Daleithiau America | 1960-07-10 |
| Homicidal |  | Unol Daleithiau America | 1961-01-01 |
| *House on Haunted Hill* |  | Unol Daleithiau America | 1959-01-01 |
| I Saw What You Did |  | Unol Daleithiau America | 1965-01-01 |
| *It's a Small World* |  | Unol Daleithiau America | 1950-01-01 |
| Strait-Jacket |  | Unol Daleithiau America | 1964-01-01 |
| Texas, Brooklyn and Heaven |  | Unol Daleithiau America | 1948-01-01 |
| The Night Walker |  | Unol Daleithiau America | 1964-01-01 |
| The Return of Rusty |  | Unol Daleithiau America | 1946-06-27 |
| The Tingler |  | Unol Daleithiau America | 1959-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Gorffennaf 2016.
Ffilm ddrama am ryfel gan y cyfarwyddwr Francesco Lucente yw ***Badland*** a gyhoeddwyd yn 2007. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Badland*** ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Francesco Lucente a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ludek Drizhal. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Vinessa Shaw, Chandra West, Joe Morton, Jamie Draven a Grace Fulton. Mae'r ffilm *Badland (ffilm o 2007)* yn 165 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2007. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *300* sef ffilm ryfel llawn cyffro gan Zack Snyder. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Carlo Varini oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Francesco Lucente ar 15 Ebrill 1960 yn Calgary.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 16% (Rotten Tomatoes)
* 4/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Francesco Lucente nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Badland |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2007-11-30 |
| The Virgin Queen of St. Francis High |  | Canada | Saesneg | 1987-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi:. dyddiad cyrchiad: 19 Mai 2016.. dyddiad cyrchiad: 20 Tachwedd 2017.
2. ↑  Cyfarwyddwr: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 22 Mai 2019.
3. ↑  Sgript: *Internet Movie Database*. dyddiad cyrchiad: 22 Mai 2019.
4. 1 2  "Badland". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Stefano Incerti yw ***Gorbaciof*** a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd gan Edwige Fenech a Luciano Martino yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Napoli. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Diego De Silva a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Teho Teardo. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Toni Servillo, Yang Mi, Antonio Buonomo, Gaetano Bruno, Geppy Gleijeses, Haruhiko Yamanouchi, Nello Mascia, Salvatore Ruocco a Salvatore Striano. Mae'r ffilm *Gorbaciof (ffilm o 2010)* yn 85 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Inception* sef ffilm wyddonias
llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. 
Pasquale Mari oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Marco Spoletini sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Stefano Incerti ar 25 Gorffenaf 1965 yn Napoli. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Napoli Federico II.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Stefano Incerti nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Cómplices Del Silencio |  | yr Eidal | 2009-01-01 |
| Gorbaciof |  | yr Eidal | 2010-01-01 |
| Il Verificatore |  | yr Eidal | 1995-01-01 |
| L'uomo Di Vetro |  | yr Eidal | 2007-01-01 |
| La Parrucchiera |  | yr Eidal | 2017-01-01 |
| La Vita Come Viene |  | yr Eidal | 2003-05-09 |
| Prima Del Tramonto |  | yr Eidal | 1999-01-01 |
| *The Vesuvians* |  | yr Eidal | 1997-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 20 Mai 2016.
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Guido Brignone yw ***L'antenato*** a gyhoeddwyd yn 1936. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***L'antenato*** ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Carlo Veneziani a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Renzo Rossellini. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Ente Nazionale Industrie Cinematografiche.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Antonio Gandusio, Paola Barbara, Guglielmo Barnabò, Aldo Silvani, Claudio Ermelli, Dina Romano, Maurizio D'Ancora, Mercedes Brignone a Rocco D'Assunta. Mae'r ffilm *L'antenato (ffilm o 1936)* yn 76 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1936. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Anthony Adverse* sef ffilm Americanaidd hanesyddol, epig gan Mervyn LeRoy. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Otello Martelli oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Giuseppe Fatigati sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Guido Brignone ar 6 Rhagfyr 1886 ym Milan a bu farw yn Rhufain ar 11 Mawrth 1973. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ac mae ganddo o leiaf 94 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Guido Brignone nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Beatrice Cenci* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1941-01-01 |
| Bufere |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1953-02-06 |
| Core 'Ngrato |  | yr Eidal | Eidaleg | 1951-01-01 |
| Corte D'assise |  | yr Eidal | Eidaleg | 1930-01-01 |
| Ginevra Degli Almieri |  | *Teyrnas yr Eidal*yr Eidal | Eidaleg | 1935-01-01 |
| Inganno |  | yr Eidal | Eidaleg | 1952-01-01 |
| Nel segno di Roma |  | Ffraincyr Eidal | Eidaleg | 1958-01-01 |
| Teresa Confalonieri |  | yr Eidal | Eidaleg | 1934-01-01 |
| *The Sword and the Cross* |  | Sbaenyr EidalMecsico | Eidaleg | 1957-01-01 |
| Who Is Happier Than I? |  | yr Eidal |  | 1938-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.. dyddiad cyrchiad: 14 Ebrill 2016.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Joakim Marušić yw ***Paviljon Broj 6*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn Iwgoslafia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Serbo-Croateg a hynny gan Joakim Marušić. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Fabijan Šovagović, Vanja Drach, Mladen Šerment, Uglješa Kojadinović, Slavko Simić a Drago Krča. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 890 o ffilmiau Serbo-Croateg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, *Ward No. 6*, sef gwaith llenyddol gan yr dramodydd
Anton Chekhov a gyhoeddwyd yn 1892.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Joakim Marušić ar 26 Awst 1937.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Joakim Marušić nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Karneval* |  | Iwgoslafia | Serbo-Croateg | 1968-01-01 |
| *Klara Dombrovska* |  | Iwgoslafia | Serbo-Croateg | 1976-01-01 |
| *Kroz šibe* |  | Iwgoslafia | Serbo-Croateg | 1967-01-01 |
| *Ladanjska sekta* |  | Iwgoslafia | Serbo-Croateg | 1967-01-01 |
| Paviljon Broj 6 |  | Iwgoslafia | Serbo-Croateg | 1968-01-01 |
| *Tri jablana* |  | Iwgoslafia | Serbo-Croateg | 1976-11-29 |
| *Velo misto* |  | Iwgoslafia | *Chakavian*Serbo-CroategAlmaenegEidalegTsieceg |  |
| Zadar Memento |  | Croatia | Croateg | 1984-01-01 |
| *Čovek koji je bacio atomsku bombu na Hirošimu* |  |  | Serbo-Croateg | 1972-01-01 |
| *Žur u Magdelandu* |  | Iwgoslafia | Serbo-Croateg | 1968-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Matti Ijäs yw ***Räpsy & Dolly Eli Pariisi Odottaa*** a gyhoeddwyd yn 1990. Fe'i cynhyrchwyd yn y Ffindir. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffinneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1990. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Pretty Woman* sef un o ffilmiau mwyaf llwyddiannus Disney gan ddod ag incwm o hanner biliwn o ddoleri i’r cwmni. Hyd at 2022 roedd o leiaf 1,340 o ffilmiau Ffinneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Matti Ijäs ar 25 Chwefror 1950 yn Helsinki. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Medal Pro Finlandia Urdd Llew'r Ffindir

Derbyniad
---------

Ymhlith y gwobrau a enillwyd y mae Dragon Award Best Nordic Film.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Matti Ijäs nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aita |  | y Ffindir |  | 2001-12-31 |
| *Enon opetukset* |  | y Ffindir | Ffinneg |  |
| Haaveiden Kehä |  | y Ffindir | Ffinneg | 2002-10-11 |
| *Kastematojen aika* |  | y Ffindir |  | 1985-05-09 |
| *Kolme yötä* |  | y Ffindir |  | 1989-01-01 |
| Pethau a Wnawn er Mwyn Cariad |  | y Ffindir | FfinnegNorwyeg | 2013-02-01 |
| *Sokkotanssi* |  | y Ffindir | Ffinneg | 1999-01-01 |
| *The Wedding Waltz* |  | y Ffindir | Ffinneg | 1988-09-01 |
| *The Wrestler* |  | y Ffindir | Ffinneg | 1985-01-01 |
| *Tuulikaappimaa* |  | y Ffindir | Ffinneg | 2003-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 13 Ebrill 2016.
Arlywydd cyntaf a phresennol Barbados yw **Sandra Prunella Mason** FB GCMG DA QC (ganwyd 17 Ionawr 1949). Cafodd ei hethol gan Senedd Barbados ar 20 Hydref 2021 i ddod yn arlywydd cyntaf y wlad, a daeth yn ei swydd ar 30 Tachwedd 2021, pan beidiodd Barbados â bod yn frenhiniaeth gyfansoddiadol a daeth yn weriniaeth.

Gwleidydd, cyfreithiwr a diplomydd yw Mason sydd wedi gwasanaethu fel barnwr Uchel Lys yn Sant Lwsia a barnwr Llys Apêl yn Barbados. Hi oedd y fenyw gyntaf a dderbyniwyd i'r Bar yn Barbados. Gwasanaethodd fel cadeirydd comisiwn CARICOM i werthuso integreiddio rhanbarthol, hi oedd yr ynad cyntaf a benodwyd yn llysgennad o Barbados, a hi oedd y fenyw gyntaf i wasanaethu ar Oruchaf Lys y wlad.

Bywyd ac addysg gynnar
----------------------

Cafodd Mason ei geni yn Saint Philip, Barbados. Ar ôl astudio yn Ysgol Gynradd St Catherine, mynychodd ysgol uwchradd yng Ngholeg y Frenhines,  yna dechreuodd ddysgu yn Ysgol Uwchradd y Dywysoges Margaret ym 1968. Bu’n gweithio ym Manc Barclays fel clerc. Cofrestrodd Mason ym Mhrifysgol India'r Gorllewin yn Cave Hill, lle enillodd Radd Baglor Cyfreithiau. Mason oedd un o raddedigion cyntaf Cyfadran y Gyfraith o PCA, Cave Hill.

Ym 1978, dechreuodd Mason weithio fel Ynad y Llys Ieuenctid a Theuluoedd. Ym 1998, cwblhaodd cwrs *RIPA*'r Sefydliad Brenhinol Gweinyddiaeth Gyhoeddus yn Llundain ar Weinyddiaeth Farnwrol. Gwasanaethodd ar Bwyllgor y Cenhedloedd Unedig ar Hawliau'r Plentyn o'i gychwyn ym 1991 hyd 1999, ac roedd yn is-gadeirydd rhwng 1993 a 1995 ac yn gadeirydd rhwng 1997 a 1999.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2 3  "Sandra Prunella Mason". St. Michael, Barbados: Caribbean Elections. 2015. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2020-07-26. Cyrchwyd 1 December 2015.
2. ↑  "Justice Sandra Mason records another first". *Barbados Advocate* (yn Saesneg). St. Michael, Barbados. 9 Awst 2013. Cyrchwyd 1 December 2015.
3. ↑  "Governor General". *Official Website of the Barbados Government*. Cyrchwyd 25 Hydref 2021.
4. ↑  "Caribbean Elections Biography | Sandra Prunella Mason". *caribbeanelections.com* (yn Saesneg). Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2021-10-21. Cyrchwyd 25 October 2021.
Ffilm Ffars heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwyr Emil Artur Longen a Antonín Pech yw ***Rudi Na Záletech*** a gyhoeddwyd yn 1911. Fe'i cynhyrchwyd gan Kinofa yn Awstria-Hwngari. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Emil Artur Longen a Josef Waltner. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1911. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Uffern Dante* (L'Inferno’), sef ffilm o’r Eidal gan Giuseppe de Liguoro a Francesco Bertolini. 
Antonín Pech oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Emil Artur Longen ar 29 Gorffenaf 1885 yn Pardubice a bu farw yn Benešov ar 21 Medi 1947.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Emil Artur Longen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Rudi Na Křtinách |  | Awstria-Hwngari | No/unknown value | 1911-01-01 |
| Rudi Na Záletech |  | Awstria-Hwngari | No/unknown value | 1911-01-01 |
| Rudi Se Žení |  | Awstria-Hwngari |  | 1911-01-01 |
| Rudi Sportler |  | Awstria-Hwngari | No/unknown value | 1911-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ci poeth gyda sôs coch a nionod
Brechdan selsigen yw **ci poeth** neu **boethgi** ble mae'r selsigen wedi'i weini mewn agen a wnaed mewn bynsen hir. Gall gyfeirio hefyd at y selsigen yn unig. Mae cyfwyd nodweddiadol ar gyfer ci poeth yn cynnwys mwstard, sôs coch, mayonnaise, ac enllyn, a garnisiau cyffredin yn cynnwys nionod, bresych picl, tshili, caws, colslo, ac olewydd.

Daeth y mathau o selsig sy'n cael eu rhoi mewn cŵn poeth o'r Almaen a daethant yn boblogaidd yn yr Unol Daleithiau, ac yno y daeth y "ci poeth" yn fwyd stryd i'r dosbarth gweithiol, yn cael eu gwerthu ar stondinau a chertiau. Daeth y ci poeth i'w gysylltu'n agos â phêl fas a diwylliant Americanaidd. Er ei fod yn cael ei gysylltu yn arbennig â Dinas Efrog Newydd, daeth y ci poeth i'w weld ledled yn yr Unol Daleithiau yn ystod yr 20g.

Mae'r term ci (neu '*dog'* yn Saesneg) wedi'i ddefnyddio fel gair i gyfeirio at selsigen ers y 19g. Un gred yw ei fod yn cael ei ddefnyddio fel cyhuddiad bod gwneuthurwyr selsig yn defnyddio cig cŵn, a hynny o leiaf ers 1845. Mae'n debyg bod bwyta cig cŵn yn eitha cyffredin yn yr Almaen ar ddechrau'r 20g.

Cyfieithiad benthyg
-------------------

Mae *ci poeth* yn enghraiff berffaith o air neu derm sy'n cyfieithiad benthyg, hynny yw, gair neu gysyniad sydd wedi ei gyfieithu'n llythrennol o iaith arall heb ei fod yn gwneud synnwyr yn yr iaith a gyfieithwyd iddi.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Hauck-Lawson, Annie; Deutsch, Jonathan (2013). *Gastropolis: Food and New York City*. Columbia University Press.
2. ↑  Mercuri, Becky (2007). *The Great American Hot Dog Book: Recipes and Side Dishes from Across America*. Gibbs Smith.
3. ↑  Kraig, Bruce; Carroll, Patty. *Man Bites Dog: Hot Dog Culture in America*. 2012: AltaMira Press.CS1 maint: location (link)
4. ↑  Wilton 2004:58–59
5. ↑   (PDF) *Germany's dog meat market; Consumption of Canines and Horses Is on the Increase.*. June 23, 1907.. Adalwyd 2008-01-20.
6. ↑   *Monthly consular and trade reports*. **64**. United States Bureau of Manufactures, Bureau of Foreign Commerce, Dept. of Commerce; Bureau Of Manufactures, Bureau Of Foreign Commerce; Bureau Of Statistics, Dept. of Commerce and Labor. 1900.. Adalwyd 2009-09-29.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Fernando Solanas yw ***La Próxima Estación*** a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Fernando Solanas a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gerardo Gandini. 

 Mae'r ffilm *La Próxima Estación* yn 115 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2008. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Dark Knight* sef ffilm drosedd llawn cyffro, Americanaidd am uwcharwr. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Alejandro Fernández Mouján oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Fernando Solanas ar 16 Chwefror 1936 yn Olivos a bu farw yn Neuilly-sur-Seine ar 31 Mai 1994. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 48 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Cymdeithas Goffa John Simon Guggenheim
 * Gwobr Sutherland
 * Gwobr Cyfarwyddwr Gorau Cannes

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Fernando Solanas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Argentina Latente |  | yr ArianninFfraincSbaen | Sbaeneg | 2007-01-01 |
| El Exilio De Gardel |  | Ffraincyr Ariannin | Sbaeneg | 1985-01-01 |
| La Dignidad De Los Nadies |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2005-01-01 |
| La Hora De Los Hornos |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1968-01-01 |
| La Nube |  | yr ArianninFfrainc | Sbaeneg | 1998-01-01 |
| La Próxima Estación |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2008-01-01 |
| Memoria Del Saqueo |  | yr ArianninFfrainc | Sbaeneg | 2003-01-01 |
| Sur |  | yr ArianninFfrainc | Sbaeneg | 1988-01-01 |
| *The Journey* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1992-01-01 |
| Tierra Sublevada: Oro Impuro |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2009-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Genre:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
2. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 8 Ebrill 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Peter Spirer yw ***Rhyme & Reason*** a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.

 Cafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1997. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Titanic* sef ffilm ramant
Americanaidd gan y cyfarwyddwr James Cameron. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Peter Spirer ar 1 Ionawr 1963. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 20 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.

Derbyniad
---------

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 67% (Rotten Tomatoes)
* 6/10 (Rotten Tomatoes)

.

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Peter Spirer nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- |
| Beef |  | Unol Daleithiau America | 2003-01-01 |
| Beef Ii |  | Unol Daleithiau America | 2004-01-01 |
| Beef Iii |  | Unol Daleithiau America | 2005-01-01 |
| Feel Rich: Health Is The New Wealth |  | Unol Daleithiau America | 2017-01-01 |
| *Just Another Day* |  | Unol Daleithiau America | 2009-01-01 |
| Rhyme & Reason |  | Unol Daleithiau America | 1997-01-01 |
| *The Legend of 420* |  | Unol Daleithiau America | 2017-01-01 |
| *The Walk* |  | Unol Daleithiau America | 2001-01-01 |
| Thug Angel: The Life of An Outlaw |  | Unol Daleithiau America | 2002-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. 1 2  "Rhyme & Reason". *Rotten Tomatoes*. Cyrchwyd 9 Hydref 2021.
Ffilm sy'n flodeugerdd o ffilmiau am arddegwyr gan y cyfarwyddwyr Dominik Graf, Helmer von Lützelburg, Wolfgang Büld, Gisela Weilemann a Hans Schmid yw ***Neonstadt*** a gyhoeddwyd yn 1982. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Neonstadt*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Michael Wiedemann yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lothar Meid. 

 Mae'r ffilm *Neonstadt (ffilm o 1982)* yn 105 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1982. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Blade Runner* sef *film noir*, dystopaidd gan y cyfarwyddwr ffilm
Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Dominik Graf ar 6 Medi 1952 ym München. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Teledu a Ffilm Munich.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Gwobr Romy
 * Bavarian TV Awards
 * Bavarian TV Awards
 * Gwobr Gelf Schwabing

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Dominik Graf nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Das unsichtbare Mädchen* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2011-01-01 |
| Der Rote Kakadu |  | yr Almaen | Almaeneg | 2006-01-01 |
| Die Katze |  | yr Almaen | Almaeneg | 1988-01-01 |
| Die Sieger |  | yr Almaen | Almaeneg | 1994-09-22 |
| Drei Gegen Drei |  | yr Almaen | Almaeneg | 1985-09-26 |
| *Friends of Friends* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2002-01-01 |
| *Germany 09* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2009-01-01 |
| Map O’r Galon |  | yr Almaen | Almaeneg | 2002-02-10 |
| *Munich: Secrets of a City* |  | yr Almaen | Almaeneg | 2000-01-01 |
| Treffer |  | yr Almaen | Almaeneg | 1984-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Dyddiad cyhoeddi: .
2. ↑ . dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2019.
3. ↑ . dyddiad cyrchiad: 25 Mehefin 2019.
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Stuart Cooper yw ***Die Abzocker – Eine Eiskalte Affäre*** a gyhoeddwyd yn 2000. Fe'i cynhyrchwyd gan Anton Moho yng Nghanada a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2000. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gladiator* sef ffilm hanesyddol am y cyfnod Rhufeinig gan Ridley Scott. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. 
Curtis Petersen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Guido Krajewski sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Stuart Cooper ar 1 Ionawr 1942 yn Hoboken, New Jersey. Derbyniodd ei addysg yn Royal Academi Celf Dramatig.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Stuart Cooper nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *A Test of Violence* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1969-01-01 |
| *A.D.* |  | yr EidalUnol Daleithiau America |  | 1984-01-01 |
| *Dead Ahead* |  |  |  | 1996-01-01 |
| Little Malcolm |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1974-01-01 |
| Magic Man |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 2010-01-01 |
| Overlord |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1975-01-01 |
| Rubdown |  | Unol Daleithiau America |  | 1993-01-01 |
| The Disappearance |  | y Deyrnas GyfunolCanada | Saesneg | 1977-01-01 |
| *The Fortunate Pilgrim* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg |  |
| *The Ticket* |  | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1997-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Paul Merzbach yw ***Dantes Mysterier*** a gyhoeddwyd yn 1931. Fe'i cynhyrchwyd yn Sweden. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Paul Merzbach a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jules Sylvain. 

Y prif actor yn y ffilm hon yw Harry August Jansen. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1931. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Frankenstein (1931)* ffilm arswyd, Americanaidd gan James Whale. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Paul Merzbach ar 27 Tachwedd 1888 yn Fienna a bu farw yn Llundain ar 23 Medi 1969.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Paul Merzbach nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Dantes Mysterier |  | Sweden | Swedeg | 1931-01-01 |
| Der Klabautermann |  | yr Almaen | No/unknown value | 1924-05-22 |
| Falska Miljonären |  | Sweden | Swedeg | 1931-01-01 |
| *Father and Son* |  | Swedenyr Almaen | Almaeneg | 1930-01-01 |
| För Hennes Skull |  | Sweden | Swedeg | 1930-01-01 |
| Invitation to The Waltz |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1935-01-01 |
| *Love at Second Sight* |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1934-09-28 |
| Mach’ Mir Die Welt Zum Paradies |  | Swedenyr Almaen | Almaeneg | 1930-01-01 |
| Old Mamsell's Secret |  | yr Almaen | No/unknown value | 1925-10-27 |
| Svärmor Kommer |  | Sweden | Swedeg | 1932-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 7 Mai 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Folco Quilici yw ***Sesto Continente*** a gyhoeddwyd yn 1954. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Folco Quilici a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Roberto Nicolosi. 

 Mae'r ffilm *Sesto Continente* yn 96 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1954. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Rear Window* sy’n ffilm llawn dirgelwch, gan y cyfarwyddwr ffilm enwog Alfred Hitchcock.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Folco Quilici ar 9 Ebrill 1930 yn Ferrara a bu farw yn Orvieto ar 1 Medi 1948. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1952 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Canolfan Arbrofol ym Myd y Sinema.

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Urdd Teilyngdod yr Eidal ym maes Celf a Diwylliant

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Folco Quilici nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cacciatori Di Navi |  | yr Eidal |  | 1990-01-01 |
| Dagli Appennini Alle Ande |  | yr Eidal | Eidaleg | 1959-01-01 |
| *Imago urbis* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1987-01-01 |
| *L'Italia vista dal cielo* |  | yr Eidal |  |  |
| Oceano |  | yr Eidal | Eidaleg | 1971-01-01 |
| *Paul Gauguin* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1957-01-01 |
| Pinne E Arpioni |  | yr Eidal | Eidaleg | 1952-01-01 |
| Sesto Continente |  | yr Eidal |  | 1954-01-01 |
| Tam Tam Mayumbe |  | yr Eidal | Eidaleg | 1955-01-01 |
| *There Are Still Slaves in the World* |  | yr EidalFfrainc | Eidaleg | 1964-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 18 Mai 2016.
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Fernando Solanas yw ***Un Viaje a Los Pueblos Fumigados*** a gyhoeddwyd yn 2018. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***A Journey to the Fumigated Towns*** ac fe’i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Cafodd ei ffilmio yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Fernando Solanas. 

 Mae'r ffilm *Un Viaje a Los Pueblos Fumigados* yn 97 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2018. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Guilty* sef ffilm drosedd gan Gustav Möller. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd. 
Fernando Solanas oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Fernando Solanas ar 16 Chwefror 1936 yn Olivos a bu farw yn Neuilly-sur-Seine ar 31 Mai 1994. 

  
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:  
 

* Cymdeithas Goffa John Simon Guggenheim
 * Gwobr Sutherland
 * Gwobr Cyfarwyddwr Gorau Cannes

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Fernando Solanas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Argentina Latente |  | yr ArianninFfraincSbaen | Sbaeneg | 2007-01-01 |
| El Exilio De Gardel |  | Ffraincyr Ariannin | Sbaeneg | 1985-01-01 |
| La Dignidad De Los Nadies |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2005-01-01 |
| La Hora De Los Hornos |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1968-01-01 |
| La Nube |  | yr ArianninFfrainc | Sbaeneg | 1998-01-01 |
| La Próxima Estación |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2008-01-01 |
| Memoria Del Saqueo |  | yr ArianninFfrainc | Sbaeneg | 2003-01-01 |
| Sur |  | yr ArianninFfrainc | Sbaeneg | 1988-01-01 |
| *The Journey* |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 1992-01-01 |
| Tierra Sublevada: Oro Impuro |  | yr Ariannin | Sbaeneg | 2009-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Louis Nero yw ***Pianosequenza*** a gyhoeddwyd yn 2005. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd ***Pianosequenza*** ac fe'i cynhyrchwyd gan Louis Nero yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Louis Nero. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Flavio Sciolè, Daniele Savoca, Giorgia Cardaci a Simona Nasi. Mae'r ffilm *Pianosequenza (ffilm o 2005)* yn 124 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *V for Vendetta* sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Louis Nero ar 24 Medi 1976 yn Torino. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Turin.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Louis Nero nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *Golem* |  | yr Eidal | Eidaleg | 2000-01-01 |
| Hans |  | yr Eidal | Eidaleg | 2006-01-01 |
| Il Mistero Di Dante |  | FfraincUnol Daleithiau Americayr Eidal | Eidaleg | 2014-01-01 |
| Pianosequenza |  | yr Eidal | Eidaleg | 2005-01-01 |
| *Rasputin* |  | yr Eidal | Eidaleg | 2011-01-01 |
| The Broken Key |  | yr EidalFfraincUnol Daleithiau America | Saesneg | 2016-01-01 |
| *The Rage* |  | yr Eidal | Eidaleg | 2008-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Henri Helman yw ***Where Is Parsifal?*** a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Orson Welles, Tony Curtis, Donald Pleasence, Peter Lawford, Ron Moody, Erik Estrada, Chaplin family, Ava Lazar a Christopher Chaplin. Mae'r ffilm *Where Is Parsifal?* yn 82 munud o hyd, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 4:3. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1983. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Star Wars Episode VI: Return of the Jedi* sef ffilm ffugwyddonol gan y cyfarwyddwr ffilm Richard Marquand, Cymro o Lanishen. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Henri Helman ar 1 Ionawr 1947 yn Ffrainc. Derbyniodd ei addysg yn École nationale supérieure Louis-Lumière.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Henri Helman nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *1905* |  |  |  | 2005-01-01 |
| *Cartouche, le brigand magnifique* |  |  |  | 2009-01-01 |
| *La Double Vie de Jeanne* |  |  |  | 2000-01-01 |
| *La Saison des immortelles* |  |  |  | 2009-01-01 |
| *Lagardère* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2003-01-01 |
| *Le Piano oublié* |  |  |  | 2007-01-01 |
| *Lise et Laura* |  |  |  | 1982-01-01 |
| *Louis XI: Shattered Power* |  | Ffrainc | Ffrangeg | 2011-12-06 |
| *Mes deux maris* |  |  |  | 2005-01-01 |
| Where Is Parsifal? |  | y Deyrnas Gyfunol | Saesneg | 1983-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
Ffilm gomedi a sbageti western gan y cyfarwyddwr Giulio Petroni yw ***...E Per Tetto Un Cielo Di Stelle*** a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd gan Gianni Hecht Lucari yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Bernardino Zapponi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ennio Morricone. 
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Euro International Film.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mario Adorf, Magda Konopka, Riccardo Pizzuti, John Bartha, Giuliano Gemma, Anthony Dawson, Benito Stefanelli, Cris Huerta, Federico Boido, Franco Balducci, Mimmo Poli, Víctor Israel, Alberto Dell’Acqua, Julie Ménard, Giovanni Ivan Scratuglia, Luciano Bonanni a Sandro Dori. Mae'r ffilm *...E Per Tetto Un Cielo Di Stelle* yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (*aspect ratio*) o 2.35:1. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1968. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *2001: A Space Odyssey* sef ffilm wyddonias gan Stanley Kubrick. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd. 
Carlo Carlini oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Enzo Alabiso sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Giulio Petroni ar 21 Medi 1917 yn Rhufain a bu farw yn yr un ardal ar 7 Ionawr 1950.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Giulio Petroni nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ...E Per Tetto Un Cielo Di Stelle |  | yr Eidal | Eidaleg | 1968-01-01 |
| *Always on Sunday* |  | yr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 |
| Da Uomo a Uomo |  | yr Eidal | EidalegSaesneg | 1967-01-01 |
| I Piaceri Dello Scapolo |  | yr Eidal | Eidaleg | 1960-01-01 |
| La Cento Chilometri |  | yr Eidal | Eidaleg | 1959-01-01 |
| La Notte Dei Serpenti |  | yr Eidal | Eidaleg | 1969-01-01 |
| La Vita, a Volte, È Molto Dura, Vero Provvidenza? |  | Ffraincyr Almaenyr Eidal | Eidaleg | 1972-01-01 |
| Labbra Di Lurido Blu |  | yr Eidal | Eidaleg | 1975-01-01 |
| Non Commettere Atti Impuri |  | yr Eidal |  | 1971-01-01 |
| *Tetepango* |  | yr EidalSbaen | Eidaleg | 1968-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------

1. ↑  Cyfarwyddwr:. dyddiad cyrchiad: 3 Mai 2016.
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Eduard Schnedler-Sørensen yw ***Kærlighed Og Venskab*** a gyhoeddwyd yn 1912. Fe'i cynhyrchwyd yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Gerda Christophersen. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Clara Pontoppidan, Aage Fønss, Agnete von Prangen, Elith Pio, Frederik Jacobsen, Axel Boesen, Knud Rassow, Aage Hertel, Adolf Tronier Funder, Franz Skondrup, H.C. Nilsen, Johanne Krum-Hunderup, Otto Lagoni, Zanny Petersen, Lily Frederiksen, Mathilde Felumb Friis a Tage Hertel. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1912. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Saved from the Titanic* sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan Étienne Arnaud. 
Hellwig F. Rimmen oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
-----------

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Eduard Schnedler-Sørensen ar 22 Medi 1886 yn Rudkøbing a bu farw yn Copenhagen ar 8 Rhagfyr 2013.

Derbyniad
---------

Gweler hefyd
------------

Cyhoeddodd Eduard Schnedler-Sørensen nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:* 

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

  


| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *De virkningsfulde Tabletter* |  | Denmarc |  | 1911-01-01 |
| Den Nye Boot Cleaner |  | Denmarc | No/unknown value | 1912-09-27 |
| *Den fjerde Dame* |  | Denmarc | DanegNo/unknown value | 1914-07-09 |
| *Dødsangstens maskespil* |  | Denmarc | No/unknown value | 1912-10-03 |
| Folkets Vilje |  | Denmarc | No/unknown value | 1911-10-16 |
| Holger Danske |  | Denmarc | No/unknown value | 1910-01-01 |
| Kærlighed Og Venskab |  | Denmarc | No/unknown value | 1912-01-08 |
| Life in a Circus |  | Denmarc | No/unknown value | 1912-11-08 |
| Stemmeretskvinden |  | Denmarc | No/unknown value | 1914-04-27 |
| The Great Circus Catastrophe |  | Denmarc | No/unknown value | 1912-01-01 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Cyfeiriadau
-----------