মালদ্বীপে ৭, ৯ এবং ১৬ নভেম্বর ২০১৩ তারিখে রাষ্ট্রপতি নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়। ৭ সেপ্টেম্বর প্রথম রাউন্ড অনুষ্ঠিত হয়। যেহেতু কোনো প্রার্থীই সংখ্যাগরিষ্ঠতা পায়নি তাই প্রথম রাউন্ডে সবচেয়ে বেশি ভোট পাওয়া প্রার্থীদের মধ্যে ২৮ সেপ্টেম্বর দ্বিতীয় রাউন্ড অনুষ্ঠিত হওয়ার পরিকল্পনা করা হয়েছিল। এটি অনুষ্ঠিত হতো সাবেক রাষ্ট্রপতি মোহাম্মদ নাশিদ (যিনি তার বিতর্কিত পদত্যাগের পর নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছিলেন যা তিনি এবং ২০১১-১২ মালদ্বীপের রাজনৈতিক সংকটের মধ্যে অনেকেই একটি অভ্যুত্থান বলে দাবি করেছেন) এবং সাবেক রাষ্ট্রপতি মাউমুন আব্দুল গাইয়ুমের পৈত্রিক সৎ ভাই আব্দুল্লাহ ইয়ামিনের মধ্যে। বর্তমান রাষ্ট্রপতি মোহাম্মদ ওয়াহিদ হাসান প্রথম রাউন্ডে অন্য তিন প্রার্থীর চেয়ে কম ভোট পেয়ে বাদ পড়েন।

যাইহোক ২৭ সেপ্টেম্বর সুপ্রিম কোর্ট রানঅফ বাতিল করে এবং প্রথম রাউন্ডের ফলাফল বাতিল করে। ৯ নভেম্বর বাতিল ভোটের অনুরূপ ফলাফলের সাথে প্রথম রাউন্ডের পুনর্নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়। ১১ নভেম্বরের মধ্যে একটি নতুন রাষ্ট্রপতির প্রয়োজনের কারণে পরের দিনের জন্য একটি রান অফের পরিকল্পনা করা হয়েছিল। যাইহোক ইয়ামিন প্রচারের জন্য আরও সময় প্রয়োজন বলে দাবি করার পরে সুপ্রিম কোর্ট এটি ১৬ নভেম্বর পর্যন্ত স্থগিত করেছিল। ইয়ামিন প্রথম রাউন্ডে তার ভোটের ৩০% থেকে দ্বিতীয় রাউন্ডে ৫১%-এ উন্নীত হওয়ার সাথে সাথে রান-অফ জিতে যান যেখানে নাশিদের শেয়ার মাত্র ২% বৃদ্ধি পায়।

নির্বাচনী ব্যবস্থা
------------------

মালদ্বীপে রাষ্ট্রপতিশাসিত সরকার ব্যবস্থা রয়েছে যেখানে রাষ্ট্রপতি রাষ্ট্র ও সরকার উভয়ের প্রধান। একবার নির্বাচিত রাষ্ট্রপতি দ্বিতীয় ৫ বছরের মেয়াদে পুনরায় নির্বাচিত হতে পারেন যা সংবিধান দ্বারা অনুমোদিত সীমা।

মালদ্বীপে রাষ্ট্রপতি সংখ্যাগরিষ্ঠ বা পঞ্চাশ (৫০%) শতাংশের বেশি ভোট দিয়ে নির্বাচিত হন। যখন একজন প্রার্থী সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোট পান না তখন নির্বাচনটি রানঅফ (বা দ্বিতীয় রাউন্ড) এ চলে যায়, যা নির্বাচনের ২১ দিনের কম না হওয়া বাধ্যতামূলক। রানঅফ রাউন্ডে, দুজন প্রার্থীর মধ্যে যারা প্রাপ্ত বৈধ ভোটের পঞ্চাশ (৫০%) শতাংশ পেয়েছেন তারা রাষ্ট্রপতির পদে নির্বাচিত হন।

ভোটের আনুষ্ঠানিক ফলাফল নির্বাচন কমিশন ঘোষণা করে এবং রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের ভোটের দিন সাত দিনের মধ্যে সরকারি গেজেটে প্রকাশ করে।

প্রার্থী
--------

ক্ষমতাসীন রাষ্ট্রপতি মোহাম্মদ ওয়াহেদ স্বতন্ত্র প্রার্থী হিসাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন কিন্তু ন্যাশনাল ইউনিটি পার্টি এবং দিভেহি রায়িথুঙ্গে পার্টি দ্বারা সমর্থিত ছিলেন। মালদ্বীপের ডেমোক্রেটিক পার্টির প্রার্থী ছিলেন সাবেক রাষ্ট্রপতি মোহাম্মদ নাশিদ। গাসিম ইব্রাহিম জুমহুরি পার্টির (জেপি) প্রার্থী এবং আধালাথ পার্টি (এপি) এবং দিভেহি কওমি পার্টির দ্বারা সমর্থিত ছিলেন।

মালদ্বীপের প্রগতিশীল দলের নেতা প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি মাউমুন আবদুল গাইয়ুম ঘোষণা করেছেন যে তিনি ২৫ ফেব্রুয়ারিতে আর কোনও নির্বাচনে অংশ নেবেন না। পিপিএম ৩০ মার্চ তাদের রাষ্ট্রপতি প্রাথমিক নির্বাচন অনুষ্ঠিত করে। প্রতিদ্বন্দ্বী প্রার্থী উমর নাসিরকে পরাজিত করে দলের সংসদীয় গ্রুপের নেতা এবং গাইয়ুমের সৎ ভাই আবদুল্লাহ ইয়ামিন ৬৩% ভোট পেয়ে প্রার্থীতা জিতেছিলেন। মোট ৩১,২৯৮ জন পিপিএম সদস্য ১৪০টি দ্বীপে স্থাপিত ১৬৭টি ব্যালট বাক্সের একটির মাধ্যমে দলের রাষ্ট্রপতির প্রাথমিক নির্বাচনে ভোট দেওয়ার যোগ্য ছিল। আগস্টে নতুন রাজনৈতিক দল মালদ্বীপ ডেভেলপমেন্ট অ্যালায়েন্স (এমডিএ) রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে সমর্থন প্রদানের জন্য পিপিএম-এর সাথে একটি জোট চুক্তি স্বাক্ষর করেছে।

ফলাফল
-----

৭ সেপ্টেম্বর মূল প্রথম রাউন্ডের পরে সুপ্রিম কোর্ট নির্বাচন বাতিল করে এবং পরিকল্পিত দ্বিতীয় রাউন্ডটি চার থেকে তিন ভোটে বাতিল করে। বাতিলের পক্ষে ভোট দেওয়া বিচারক আহমেদ আবদুল্লাহ দিদি একটি গোপনীয় পুলিশ প্রতিবেদনের উল্লেখ করেছেন যেখানে দাবি করা হয়েছে যে ৫,৬২৩ জন অযোগ্য ব্যক্তি নির্বাচনে ভোট দিয়েছেন যারা মৃত এবং ১৮ বছরের কম বয়সী। নির্বাচন কমিশন ও পুলিশ সার্ভিসের কর্মীদের উপস্থিতিতে ভোটারদের রেজিস্ট্রি পুনঃচেকিং করা হয়।[]

| প্রার্থী | সহপ্রার্থী | দল | ভোট | % |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | মোহামেদ নাশিদ | মুস্তফা লুৎফি | মালদ্বীপের ডেমোক্রেটিক পার্টি | ৯৫,২২৪ | ৪৫.৪৫ |
|  | আব্দুল্লাহ ইয়ামিন | মোহাম্মদ জামিল আহমেদ | মালদ্বীপের প্রগতিশীল দল | ৫৩,০৯৯ | ২৫.৩৫ |
|  | কাসিম ইব্রাহিম | হাসান সাঈদ | জুমহুরী পার্টি | ৫০,৪২২ | ২৪.০৭ |
|  | মোহাম্মদ ওয়াহিদ হাসান | আহমেদ থাসমিন আলী | জাতীয় ঐক্য পার্টি–মালদ্বীপের পিপলস পার্টি | ১০,৭৫০ | ৫.১৩ |
| মোট | ২,০৯,৪৯৫ | ১০০ |
|  |
| বৈধ ভোট | ২,০৯,৪৯৫ | ৯৮.৮৭ |
| অবৈধ/ফাঁকা ভোট | ২,৩৯৫ | 1.13 |
| মোট ভোট | ২,১১,৮৯০ | ১০০ |
| নিবন্ধিত ভোটার/ভোটদান | ২,৩৯,৫৯৩ | ৮৮.৪৪ |
| উৎস: নির্বাচন কমিশন |

### পুনঃনির্বাচন

| প্রার্থী | সহপ্রার্থী | দল | প্রথম রাউন্ড | দ্বিতীয় রাউন্ড |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ভোট | % | ভোট | % |
|  | মোহামেদ নাশিদ | মুস্তফা লুৎফি | মালদ্বীপের ডেমোক্রেটিক পার্টি | ৯৬,৭৬৪ | ৪৬.৯৩ | ১,০৫,১৮১ | ৪৮.৬১ |
|  | আব্দুল্লাহ ইয়ামিন | মোহাম্মদ জামিল আহমেদ | মালদ্বীপের প্রগতিশীল দল | ৬১,২৭৮ | ২৯.৭২ | ১,১১,২০৩ | ৫১.৩৯ |
|  | কাসিম ইব্রাহিম | হাসান সাঈদ | জুমহুরী পার্টি | ৪৮,১৩১ | ২৩.৩৪ |  |
| মোট | ২,০৬,১৭৩ | ১০০ | ২,১৬,৩৮৪ | ১০০ |
|  |
| বৈধ ভোট | ২,০৬,১৭৩ | ৯৮.৮৮ | ২,১৬,৩৮৪ | ৯৮.৯৮ |
| অবৈধ/ফাঁকা ভোট | ২,৩৩১ | 1.12 | ২,২৩৭ | 1.02 |
| মোট ভোট | ২,০৮,৫০৪ | ১০০ | ২,১৮,৬২১ | ১০০ |
| নিবন্ধিত ভোটার/ভোটদান | ২,৩৯,১০৫ | ৮৭.২ | ২,৩৯,১৬৫ | ৯১.৪১ |
| উৎস: নির্বাচন কমিশন |

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  "Election Commission of Maldives"। *www.elections.gov.mv*। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৩-০৬।
2. ↑  Maldives holds fresh election for president BBC News, 9 November 2013
3. ↑  "President quits after 'coup'"। *www.aljazeera.com* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৩-০৭।
4. 1 2  Maldives top court annuls 7 September presidential vote, sets new election Reuters via Yahoo! News, 8 October 2013
5. ↑  DG Roundup 16–22 October 2013 IFES
6. ↑  Maldives election: Supreme Court delays run-off vote BBC News, 10 November 2013
7. ↑  "Yameen wins Maldives presidential run-off – Central & South Asia"। Al Jazeera।
8. ↑  Official results 1st round  ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১২ নভেম্বর ২০১৩ তারিখে, 2nd round  ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০ নভেম্বর ২০১৩ তারিখে
9. ↑  "Election Commission of Maldives"। *www.elections.gov.mv*। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৩-০৬।
10. ↑  "IFES Election Guide | Elections: Maldives Pres 2013"। Electionguide.org।
11. ↑  "Gayoom opts out of PPM presidential primary | Minivan News"। Minivannews.com। ৯ নভেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৬ সেপ্টেম্বর ২০১৩।
12. ↑  "Yameen elected as PPM presidential candidate | Minivan News"। Minivannews.com। ২৫ অক্টোবর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
13. ↑  "MDA and PPM successfully conclude coalition talks | Minivan News"। Minivannews.com। ১৭ সেপ্টেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৬ সেপ্টেম্বর ২০১৩।

বহিঃসংযোগ
---------

* মালদ্বীপের নির্বাচন কমিশন (ধিবেহী ভাষায়)