recursal/SuperWikiNEXT-32B huggingface dataset:
বিবেকানন্দর ইল্লম
**বিবেকানন্দর ইল্লম** ভারতের চেন্নাই শহরের স্বামী বিবেকানন্দের স্মৃতিবিজড়িত একটি ঐতিহাসিক স্থাপনা ও সংগ্রহালয়। এই ভবনটি **বিবেকানন্দ হাউস**, **আইস হাউস**, **ক্যাসল কেরনান** ইত্যাদি নামেও পরিচিত। ১৮৯৭ সালে চেন্নাই (তদনীন্তন মাদ্রাজ) ভ্রমণের সময় স্বামী বিবেকানন্দ নয় দিন এই বাড়িতে বাস করেন। বিবেকানন্দর ইল্লম বর্তমানে রামকৃষ্ণ মিশনের চেন্নাই শাখা প্রতিষ্ঠিত স্বামী বিবেকানন্দ সংক্রান্ত একটি স্থায়ী সংগ্রহালয়।

১৮৪২ সালে *আইস কিং* নামে পরিচিত ফ্রেডেরিক টিউডর মাদ্রাজ শহরে বঙ্গোপসাগরের তীরে একটি আইসহাউস নির্মাণ করেন। এই আইসহাউসটি ছিল তার বরফ ব্যবসার একটি অঙ্গ। ১৮৮০ সাল নাগাদ ব্যবসায় মন্দা দেখা দিলে মাদ্রাজের বিলিগিরি আইয়েঙ্গার বাড়িটি কিনে নেন। তিনি বাড়িটির নকশা পরিবর্তন করে এটিকে তার বাসভবনে পরিণত করেন। নাম দেন *কাসল কেরনান*। পাশ্চাত্যে ধর্মপ্রচারের পর স্বামী বিবেকানন্দ ১৮৯৭ সালে ভারতে প্রত্যাবর্তনের সময় মাদ্রাজে অবতরণ করলে আইয়েঙ্গার তার শিষ্যত্ব গ্রহণ করেন। এই সময় স্বামীজি তার গৃহেই আতিথ্য গ্রহণ করেন। ১৮৯৭ সালের ৬ ফেব্রুয়ারি থেকে ১৪ ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত স্বামীজি এই বাড়িতে অবস্থান করেন এবং এখান থেকেই প্রদান করেন তার কতকগুলি বিখ্যাত বক্তৃতা। ফেরার আগে তিনি শিষ্যদের অনুরোধে এই বাড়িতে একটি স্থায়ী কেন্দ্র নির্মাণে সম্মতি জানান। ১৯০৬ সাল পর্যন্ত এই বাড়িতে মিশনের কাজকর্ম চলে। এরপর বাড়িটি বন্ধক পড়ে এবং এক জমিদার এটি কিনে নেন। ১৯১৭ সালে মাদ্রাজ সরকার তাদের সমাজ কল্যাণ কর্মসূচির অঙ্গ হিসেবে মহিলাদের প্রশিক্ষণাগার ও বিধবাদের আবাস প্রতিষ্ঠার জন্য বাড়িটি অধিগ্রহণ করে নেন।

১৯৬৩ সালে স্বামী বিবেকানন্দের জন্মশতবর্ষ উপলক্ষে তামিলনাড়ু সরকার ভবনটির নামকরণ করেন *বিবেকানন্দর ইল্লম*। ১৯৯৭ সালের ৬ ফেব্রুয়ারি সরকার রামকৃষ্ণ মিশনকে লিজে ভবনটি প্রদান করে স্বামী বিবেকানন্দ সংক্রান্ত স্থায়ী প্রদর্শনী চালু করার জন্য। ১৯৯৯ সালের ২০ ডিসেম্বর এই স্থায়ী প্রদর্শনীটি সর্বসাধারণের জন্য খুলে দেওয়া হয়। প্রদর্শনীর সঙ্গে সঙ্গে এখানে যুবকদের আলোচনাসভা, ধ্যান ও যোগের ক্লাসও নেওয়া হয়।

বহিঃসংযোগ
---------

* Vivekanandar Illam at the website of Sri Ramakrishna Math, Chennai
* The Hindu: Ice House through the years
* Video presentation on Vivekanandar Illam
**ক্রিস্টিনা সোয়াব** (ইংরেজি: Christina Schwab; জন্ম: ৩১ জুলাই ১৯৮০) একজন মার্কিন হুইলচেয়ার বাস্কেটবল খেলোয়াড়।

প্রাথমিক জীবন
-------------

ক্রিস্টিনা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের, উইসকনসিন একটি গ্রাম ডেন-এ বসবাস করতেন। তিনি ইউনিভার্সিটি অব ইলিনয় অ্যাট আর্বানা-শ্যাম্পেইন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছিলেন। এটি ইলিনয় অঙ্গরাজ্যের আর্বানা ও শ্যাম্পেইন শহরে অবস্থিত।

খেলোয়াড় জীবন
--------------

২০১০ হুইলচেয়ার বাস্কেটবল বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপ, ২০১২ গ্রীষ্মের প্যারালিম্পিক, ২০১৫ প্যারাপান আমেরিকান গেমস ক্রিস্টিনা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে হুইলচেয়ার বাস্কেটবল দলের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। এছাড়া তিনি ২০০৩ নিউ ইয়র্ক সিটি ম্যারাথন, ২০০৪ নিউ ইয়র্ক সিটি ম্যারাথন, ২০০৫ নিউ ইয়র্ক সিটি ম্যারাথন, ২০০৬ নিউ ইয়র্ক সিটি ম্যারাথন, ২০১০ নিউ ইয়র্ক সিটি ম্যারাথন, ২০১১ নিউ ইয়র্ক সিটি ম্যারাথন এবং ২০১২ লন্ডন ম্যারাথন অংশ গ্রহণ করেছিলেন।

২০০৪ গ্রীষ্মের প্যারালিম্পিক, ২০০৮ গ্রীষ্মের প্যারালিম্পিক, ২০১২ গ্রীষ্মের প্যারালিম্পিক, তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হুইলচেয়ার বাস্কেটবল দলের প্রতিনিধিত্ব করে একট করে স্বর্ণপদক জয় করেছিলেন। এ ছাড়া তিনি ২০০৩ সালে বোস্টন ম্যারাথন মহিলা হুইলচেয়ারের বিভাগে অংশ গ্রহণ করে লাভ করেছিলেন।

আরও পড়ুন
---------

বহিঃসংযোগ
---------

তথ্যসূত্র
---------

1. 1 2  "CHRISTINA SCHWAB WHEELCHAIR BASKETBALL"। *teamusa.org*।
2. ↑  "Christina Schwab"। *The Daily Illini*। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৭-১৭।
3. ↑  "Wheelchair Basketball United States of America"। *www.paralympic.org*। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৭-১৭।
**সুজা হায়দার** হলেন একজন পাকিস্তানি গায়ক, গীতিকার এবং সংগীত পরিচালক। *খুদা কে লিয়ে* (২০০৭) এবং *বোল* (২০১১) চলচ্চিত্রের প্লেব্যাক গায়ক হিসেবে তিনি জনপ্রিয়তা অর্জন করেন। তিনি ২০০৮ সালে ভারতীয় চলচ্চিত্র *রু বা রু*তে গান গেয়েছিলেন। তিনি ২ বছরের জন্য লাক্স স্টাইল আওয়ার্ড অনুষ্ঠানে সংগীত পরিচালক হিসেবে কাজ করেছেন।

এছাড়াও তিনি তুম *মেরে হি রেহেনা*, *মুকাদ্দাস*, *সেহরা মে সফর*, *মন মায়লের* মত ধারবাহিকগুলোর সংগীত পরিচালনা করেছেন। 

'তেরা ও পেয়ার', 'বাওয়ারে' এবং 'নাওয়াজিসে' হল হায়দারের গাওয়া তিনটি একক।

তিনি ২০১৬ সালে কোক স্টুডিওতে সংগীত পরিচালক হিসেবে কাজ করেছেন।

কর্মজীবন
--------

হায়দার *খুদা কে লিয়ে* (২০০৭) এবং *বোল* (২০১১) চলচ্চিত্রে সোয়েব মনসুরএর সঙ্গে একসাথে কাজ করেছেন। এই চলচ্চিত্রগুলোতে তিনি প্লেব্যাক গায়ক ছিলেন। আহমেদ জাহানহবেজ এর সঙ্গেও তিনি গান গেয়েছেন। 

সুজা হায়দার তাঁর কাজ সম্পর্কে বলেন, "এই মুহূর্তে চলচ্চিত্র শিল্পের লোকেরা সংগীত ঠিকমতো তৈরি করছে না। অন্যদিকে বোল এবং খুদা কে লিয়ে সংগীতটি খুব ধারণাগত ছিল। সোয়েব মনসুর এর ব্যাপারে সবচেয়ে ভালো জিনিস হল তুমি জানবে যে তিনি তোমার কাছে কি প্রত্যাশা করেন।"

সুজা হায়দার ২০১৩ সালে হাম টিভির জন্য অনেকগুলি ধারাবাহিকের সংগীত পরিচালনা করেন। *তুম মেরে হি রেহেনা* (২০১৪), *মুকাদ্দাস* (২০১৫), *সেহরা মে সফর* (২০১৫), *মন মায়ল* (২০১৬) ধারাবাহিকগুলোতে তিনি সংগীত পরিচালনা করেছেন। 

সুজা হায়দার ২০১৬ সালে কোক স্টুডিও সিজন ৯-এ সংগীত পরিচালক হিসেবে কাজ করেন। তিনি সর্বমোট ৬টি সংগীত পরিচালনা করেন সেই সিজনে। তিনি মিশা, সাফি, নাঈম আব্বাস রাফি, মোমেনা মুস্তাহসান, উমর জায়স্বল ও রাহাত ফতেহ আলী খানএর সঙ্গে কাজ করেছেন।

যে চলচ্চিত্রগুলোতে তিনি সংগীত পরিচালনা করেছেন সেগুলো হল *খুদা কে লিয়ে* (২০০৭), *রু বা রু* (২০০৮), *বোল* (২০১১), *ওয়ার্না* (২০১৭), *পরওয়াজ হ্যায় জুনুন* (২০১৮), *শান-এ-এশক* (২০১৭), *দি ডাঙ্কি কিং*।

তিনি যে ধারাবাহিকগুলোতে সংগীত পরিচালনা করেছেন সেগুলো হল *তুম মেরে হি রেহেনা* (২০১৪), *মুকাদ্দাস* (২০১৪), *সেহরা মে সফর* (২০১৬), *সানাম* (২০১৬), *তও দিল কা কেয়া হুয়া* (২০১৭), *বাগী* (২০১৭), *জারদ জামানো কা সাওয়েরা* (২০১৮), *কমজরফ* (২০১৯), *সুনহেরা তিতলিয়া* (২০১৯), *পুকার* (২০১৮), *আলিফ* (২০১৯)।

এছাড়া তিনি কোক স্টুডিওর তিনটি সিজনে (সিজন ৯, সিজন ১০, সিজন ১১) সংগীত পরিচালনা করেছেন।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  Sulaiman, Ghazala (২০১৬-০২-০২)। "Mann Mayal Drama OST, Timings & Pictures"। *Brandsynario* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১২-০৯।
2. ↑  "With strings attached: Multiple producers to helm Coke Studio 9 - The Express Tribune"। *The Express Tribune* (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৫-১২-২৪। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১১-০১।
3. ↑
4. ↑  Shaikh, Rizwan (২০১৬-০১-২৪)। "OST Mann Mayal By Quratulain Balouch and Shuja Hyder (Download Full Mp3)" (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১২-০৯।
পেন্টহাউস ফোরাম প্রচ্ছদ
***পেন্টহাউস ফোরাম***, কখনও কখনও কেবল ***ফোরাম***, *পেন্টহাউস* ম্যাগাজিনের প্রকাশক ফ্রেন্ডফাইন্ডার নেটওয়ার্কসের মালিকানাধীন একটি ম্যাগাজিন।

ইতিহাস এবং প্রোফাইল
-------------------

পেন্টহাউস ফোরাম পেন্টহাউস পত্রিকার সম্পূরক হিসাবে মার্চ ১৯৭০ সালে শুরু হয়েছিল।  *পেন্টহাউসের* মূল শিরোনামের বিপরীতে *পেন্টহাউস ফোরাম* পর্নোগ্রাফির চেয়ে বেশি সাংবাদিকতাযুক্ত এবং বিতর্কিত সমসাময়িক বিষয়গুলি নিয়ে সম্পাদকীয় এবং মতামত ফিচার করেছে। এটি যেসব শিরোনামে নিয়মিত মাসিক কলাম লিখে তার মধ্যে আছে "অন দ্য বোর্ড", "অন দ্য বেল্টওয়ে" এবং "অন দ্য ইজ"। এতে "লেটার অব দ্য মান্থ" শিরোনামে একটি বিভাগও রয়েছে।

উল্লেখযোগ্য অবদানকারী
---------------------

অ্যালিস্টার ক্যাম্পবেল, সাংবাদিক এবং টনি ব্লেয়ারের সাবেক যোগাযোগ পরিচালক, পত্রিকাটির একজন অবদানকারী ছিলেন।  ছিলেন চাদ ভারাহ, শমরিটানস দাতব্যের প্রতিষ্ঠাতা এবং অ্যাঙ্গলিকান যাজক, যিনি পত্রিকার যৌন শিক্ষার পরামর্শক ছিলেন।

জুলাই ২০০৬ সালে ইউ কে সংস্করণের লাইসেন্স ট্রোজান পাবলিশিংকে দেওয়া হয়েছিল।

আরো দেখুন
---------

* ব্রিটিশ পর্নোগ্রাফির রূপরেখা

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  "Penthouse Forum celebrates 45th anniversary"। *Penthouse Forum*। ২২ মার্চ ২০১৫। ১৪ জুন ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০১৫।
2. ↑  Maev Kennedy। "Bad sex award goes to novelist Rowan Somerville"। *the Guardian*। সংগ্রহের তারিখ ৬ জানুয়ারি ২০১৫।
3. ↑  Simon Bowers, "Flotation for porn publisher", *The Guardian*, 12 February 2008

বহিঃসংযোগ
---------

* সরকারী ওয়েবসাইট
* বেটসি অ্যান্ড্রুজ "সুখী বিবাহিত দম্পতিরা বন্য হয়ে গেছে!" , সেলুন ডটকম
* জুন 1976, ম্যাকলারেন এবং ভিভিএন ওয়েস্টউডের দোকান এসএক্স সহ বৈশিষ্ট্যযুক্ত সম্পূর্ণ নিবন্ধ
**কিথ লেগেসি** (জন্ম ১৯ ডিসেম্বর ১৯৮১) উগান্ডার প্রাক্তন আন্তর্জাতিক ক্রিকেটার যিনি ২০০১ থেকে ২০০৭ এর মধ্যে উগান্ডার জাতীয় দলের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। তিনি উইকেট কিপার হিসাবে খেলেন।

তিনি কাম্পালায় জন্মগ্রহণ করেছেন, লেগেসি ২০০১-এর আফ্রিকা অনূর্ধ্ব -19 চ্যাম্পিয়নশিপে তিন ম্যাচ খেলে উগান্ডার প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন।  ২০০১ সালে কানাডায় আইসিসি ট্রফিতে উগান্ডার হয়ে তার আত্মপ্রকাশ ঘটে, যদিও তিনি টুর্নামেন্টে মাত্র একটি ম্যাচেই খেলেন, ইসরাইলের বিপক্ষে লরেন্স সেমতিম্বার পরিবর্তে।  ২০০৪ সালে, লেগেসি উগান্ডার হয়ে নামিবিয়া এবং কেনিয়ার বিপক্ষে দুটি ইন্টারকন্টিনেন্টাল কাপ ম্যাচ খেলেছিল।  পরের বছর, ২০০৫ সালে আয়ারল্যান্ডে আইসিসি ট্রফিতে, তিনি তার দলের হয়ে সাতটি ম্যাচ বাদে সবকটিতেই অংশ নিয়েছিলেন। ব্যাটসম্যান হিসাবে তার সাফল্য খুব কমই ছিল, তবে পাঁচ ইনিংসে ৬৩ রান করেছিলেন ( সংযুক্ত আরব আমিরাতের বিপক্ষে ৩৯ রানের সাথে)। ২০০৭ সালের জানুয়ারিতে উগান্ডার হয়ে লেগেসির শেষ ম্যাচগুলি হয়েছিল, যখন তিনি কেনিয়ার ২০০৭ বিশ্ব ক্রিকেট লীগ বিভাগ ওয়ান টুর্নামেন্টে অংশ নেওয়া সেই দলগুলির আগে বারমুডা এবং কানাডার বিপক্ষে খেলেন।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  Keith Legesi – CricketArchive. Retrieved 13 March 2016.
2. ↑  Miscellaneous matches played by Keith Legesi – CricketArchive. Retrieved 13 March 2016.
3. ↑  ICC Trophy matches played by Keith Legesi – CricketArchive. Retrieved 13 March 2016.
4. ↑  First-class matches played by Keith Legesi – CricketArchive. Retrieved 13 March 2016.

বহিঃসংযোগ
---------

* ক্রিকেটআরচাইভে প্লেয়ারের প্রোফাইল এবং পরিসংখ্যান
* ইএসপিএনক্রিকইনফোতে প্লেয়ারের প্রোফাইল এবং পরিসংখ্যান
**ক্রিস্টিয়ানো মন্টেইরো মাচাদো** (৫ নভেম্বর ১৮৯৩ – ২৬ ডিসেম্বর ১৯৫৩) একজন ব্রাজিলিয় রাজনীতিবিদ ছিলেন। তার রাজনৈতিক জীবনে তিনি শহরের মেয়র, কংগ্রেসম্যান ও রাষ্ট্রদূতের দ্বায়িত্ব পালন করেছিলেন।

প্রারম্ভিক জীবন
---------------

ক্রিস্টিয়ানো ১৯৮৩ সালের ৫ নভেম্বর ব্রাজিলের সাবারায় বাবা ভার্জিলো মাচাদা ও মা ম্যারিয়েটা মন্টেইরো মাচাদোর পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। ১৯১৮ সালে তিনি রিও ডি জেনেরিও'র ফ্রি ফ্যাকাল্টি হতে আইনবিদ্যায় স্নাতক অর্জন করেছিলেন।

রাজনৈতিক জীবন
-------------

ক্রিস্টিয়ানো মাচাদো ১৯২৬ হতে ১৯২৯ সময়কালে বেলো হরাইজন্টের মেয়র হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি ১৯৪৫ থেকে ১৯৫০ সালের মধ্যে সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটিক পার্টি (পিএসডি)- দল হতে মিনাস গেরাইসের হতে নির্বাচিত কংগ্রেসম্যান হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। ১৯৫০ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে তিনি পিএসডি’র প্রার্থী হিসাবে মনোনীত হন, তবে পিএসডি-র বেশিরভাগ সদস্য গেটিলিও ভার্গাসের প্রার্থিতা সমর্থন করেছিলেন এবং তিনি মাত্র ২১.৪৯% ভোট পেয়েছিলেন।

মৃত্য
-----

১৯৫৩ সালের অক্টোবরে তাকে ভ্যাটিকান সিটির হলি সি- তে ব্রাজিলিয় রাষ্ট্রদূত হিসাবে মনোনীত করা হয়, দায়িত্ব গ্রহণের পরপরই ২৬ ডিসেম্বর তিনি মৃত্যুবরণ করেন।

তথ্যসূত্র
---------

1. 1 2  "Cristiano Machado"। *Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil* (পর্তুগিজ ভাষায়)। ২০২১-০১-২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০২-০৪।
2. 1 2  Brasil, CPDOC-Centro de Pesquisa e Documentação História Contemporânea do। "CRISTIANO MONTEIRO MACHADO"। *CPDOC - Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil* (পর্তুগিজ ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০২-০৪।

প্রবেশদ্বার: রাজনীতি জীবনী
Babu TarakChandra (Zemindar)
**বাবু তার কচন্দ্র চৌধুরী** (১৮৪২–১৯৩৯ ) নব্বই দশকের একজন জনহিতৈষী জমিদার, সমাজ সংস্কারক ও বাংলার নবজাগরণের অন্যতম পথিকৃৎ। তার জন্ম আনুমানিক ১৮৪২ খ্রিস্টাব্দে ত্রিপুরা তেতাভূমি গ্রামে। তাঁর পিতা ছিলেন প্রচুর ধন সম্পদের মালিক। তারকচন্দ্রের মা ছিলেন পরম রূপবতী ও মহীয়সী নারী ছিলেন। কিশোর তারক চন্দ্রের চরিত্রিক গঠনে তাঁর মায়ের প্রভাব ছিল সর্বাধিক।

শিক্ষা-দীক্ষা
-------------

খুব ছোটবেলা থেকেই তারক চন্দ্রের মধ্যে বুদ্ধিমত্তা ও চারিত্রিক বিশিষ্টতার পরিচয় পাওয়া গিয়েছিল। শান্ত, ধীর ও সংযত স্বভাবে জন্য তাঁর তেজস্বী রূপ সেসময় সুপ্ত ছিল। তারকচন্দ্র অল্প বয়সেই গ্রামের চতুষ্পাঠীতে শিক্ষা লাভ করেন। মেধা ও বুদ্ধিমত্তার কারণে তিনি অন্য সবার থেকে আলাদা ছিলেন। সেখানে শিক্ষা সমাপ্ত করে তিনি উচ্চ শিক্ষার জন্য কলকাতা আসেন। অল্প সময়ের মধ্যেই আপন মেধা ও প্রতিভাবলে সকল বাধা উপেক্ষা করে কলকাতা প্রেসিডেন্সি কলেজে ভর্তি হন। তারকচন্দ্র কলকাতা প্রেসিডেন্সি কলেজ থেকে বি.এ. সম্মান ও এম.এ. ডিগ্রি লাভ করেন। শিক্ষা জীবনে অসামান্য কৃতিত্ব প্রদর্শন করে প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষা সমাপ্ত করেন। তিনি ইতিহাস, ন্যায়, দর্শন প্রভৃতি বিষয়ে ব্যুৎপত্তি অর্জন করেন।

কর্মজীবন ও মানব কল্যাণে অবদান
-----------------------------

খুব অল্প বয়সেই পারিবারিক জমিদারি দেখাশোনার শুরু করেন। যোগ্য বিচারক হিসেবে তাঁর খ্যাতি ছিল। বাস্তব জবনে তিনি ছিলেন সৌন্দর্যবোধ, মুক্তবুদ্ধি চেতনা ও মানব প্রেমের আদর্শ অনুসারী। তিনি সামাজিক অবিচার ও পরাধীনতার বিরুদ্ধে সোচ্চার ছিলেন। একটি প্রগতিশীল সমাজ ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠার জন্য তিনি আজীবন সংগ্রাম করে গেছেন।

শিক্ষা বিস্তার ও সমাজ সংস্কার
-----------------------------

যে সময়ে তারকচন্দ্রের জন্ম তখন নিম্নবিত্ত মুসলমান ও দরিদ্র ব্রাহ্মণ সমাজ শিক্ষার আলো থেকে বঞ্চিত ছিল। উল্লেখ্য সেকালে মেয়েদের লেখাপড়ার কোনো সুযোগই ছিল না। তারক চন্দ্র অন্তর দিয়ে বুঝেছিলন যত অন্ধকার, দুঃখ্য, অবিচার তার মূলে আছে শিক্ষার অভাব। এই কুসংস্কারাচ্ছন্ন জড়তাগ্রস্ত সমাজে বন্ধনমুক্ত মানবিকতার উদ্বোধনে পাশ্চাত্য শিক্ষার গুরুত্ব কতখানি তিনি তা গভীরভাবে উপলব্ধি করেছিলেন। তাই তিনি প্রগতিশীল আধুনিক মন নিয়ে শিক্ষা ও সমাজ সংস্কারে ব্রতী হন এবং ১৯৩৫ (বাংলা পিডিয়ার তথ্যানুসারে ১৮৮০) খ্রিস্টাব্দে নিজ ইউনিয়নে শশীদল ইউনিয়ন উচ্চ বিদ্যালয় নামে একটি স্কুল প্রতিষ্ঠা করেন। প্রচলিত আছে যে, তিনি উক্ত স্কুলটি প্রতিষ্ঠার জন্য নিজ জমি দান করেছেন।

চারিত্রিক দৃঢ়তা
----------------

তারকচন্দ্রের মতো এমন সুদৃঢ় চরিত্র, এমন বলিষ্ঠ চেতনা এদশের মৃত্তিকায় কীরুপে সম্ভব হলো তা সত্যিই বিস্ময়কর। দয়ার ক্ষেত্রে তিনি যেমন ছিলেন কুসুমের মতো কোমল, কর্মের ক্ষেত্রে তেমনই ছিলেন বজ্রের মতো কঠোর। ১৯৩৯ খ্রিস্টাব্দ (আনুমানিক) এই অজেয় পৌরুষশিখা চিরনির্বাপিত হয়।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  "জমিদার - বাংলাপিডিয়া"। *bn.banglapedia.org*। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১০-১০।
2. ↑  "ব্রাহ্মণপাড়া উপজেলা - বাংলাপিডিয়া"। *bn.banglapedia.org*। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১০-১০।
**রোস্ট** একটি বাঙালি খাবার, সম্ভবত পুরান ঢাকা, বাংলাদেশ (একসময়কার পূর্ব বাংলা, বর্তমান বাংলাদেশ ) থেকে উদ্ভূত। খাবারটি মুঘল সাম্রাজ্যের মুঘলাই রন্ধনপ্রণালী দ্বারা প্রভাবিত। রোস্ট প্রধানত জনপ্রিয় ঝাল এবং হাল্কা মিষ্টির সমন্বয়ে তৈরি সেজন্য। খাবারটি বিভিন্ন আঞ্চলিক রূপের বিকাশ করেছে।[]

বাংলায় প্রায় সব উৎসব বা অনুষ্ঠানের সময় রোস্ট তৈরি করা হয়, বিশেষ করে ঈদুল ফিতরের সময়, যেখানে এটি সর্বদা অন্তর্ভুক্ত একটি গুরুত্বপূর্ণ খাবার।[]খাবারটি তৈরি করা হয় যখন সাধারণত গুরুত্বপূর্ণ অতিথিরা বেড়াতে আসেন।  রোস্ট বাংলাদেশের ঢাকা-র পাশাপাশি রাজশাহী এবং বগুড়ার রেস্তোরাঁয় খুব জনপ্রিয়।[]

প্রভাব
------

খাবারটি মূলত বাংলার সুলতান এবং মুঘল সম্রাটদের মুঘল খাবার দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। পারস্য এবং আরবরা তাদের খাবারে প্রচুর পরিমাণে সুগন্ধযুক্ত মশলা এবং সামান্য পরিমাণ ব্যবহার করত। রোস্ট এই ধরনের রন্ধনশৈলীকে প্রতিফলিত করে যখন দশটিরও বেশি বিভিন্ন মশলা ব্যবহার করা হয় অথচ সবই হালকা এবং পরিবর্তে আরও সমৃদ্ধ এবং সুগন্ধযুক্ত স্বাদ যোগ করে। রসুন এবং কাঁচা মরিচ এবং প্রচুর ঘি ব্যবহারের মাধ্যমে রোস্ট এখনও তার বাংলা প্রভাবের বেশিরভাগই বহন করে।[]

ইতিহাস
------

ধারণা করা হয়, রোস্ট সর্বপ্রথম পুরান ঢাকায় (তৎকালীন সুবাহ বাংলার রাজধানী) তৈরি করা হয়েছিল, যা শহরের নবাব ও জমিদারদের জন্য মুসলিম বাবুর্চিগণ তৈরি করেছিলেন। এটি মোঘলাই রন্ধনপ্রণালী এবং বাঙালি রন্ধনপ্রণালীকে একত্রিত করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। প্রচুর পরিমাণে বিদেশী মশলা যেমন জাফরান এবং প্রচুর পরিমাণে ঘি এবং বাংলায় ব্যবহৃত ঐতিহ্যবাহী বাঙালি মশলা ও মিষ্টি ব্যবহার করে তৈরি করা হত রোস্ট। খাবারটি মূলত পুরানো ঢাকার মধ্যেই সীমাবদ্ধ ছিল কিন্তু পূর্ববঙ্গ এবং আসাম সৃষ্টির পর যখন ঢাকাকে প্রাদেশিক রাজধানী করা হয়, তখন শহরের খাবারগুলি জনপ্রিয় হতে শুরু করে কারণ ভ্রমণকারীদের সংখ্যা বেড়ে গিয়েছিল এবং তারা সবাই প্রায় খাবারটিকে পছন্দ করেছিল। যখন পূর্ববঙ্গ সৃষ্টি হয় এই খাবারটি প্রদেশের অন্যতম জনপ্রিয় খাবার হয়ে ওঠে। আধুনিক বাংলাদেশে, রোস্ট হল প্রতিটি বিশেষ অনুষ্ঠানে খাওয়া অন্যতম জনপ্রিয় খাবার।[]

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  চিকেন রোস্ট তৈরির সহজ উপায়। *Jago News 24*।
এইচএমএস ড্রেডনট (ব্রিটিশ যুদ্ধজাহাজ-১৯০৬)। জাহাজটি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় বিশেষ অবদান রাখে। 
**প্রথম বিশ্বযুদ্ধের নৌযুদ্ধ** মূলত: মিত্রশক্তির তুলনামূলকভাবে বিশালাকার নৌবহর ও চতুর্দিকে ঘেরাও করা অবস্থান দ্বারা কেন্দ্রীয় শক্তিকে সমুদ্র অঞ্চলে বাঁধা দেয়ার প্রচেষ্টা এবং কেন্দ্রীয় শক্তির এই অবরোধ অতিক্রম অথবা সাবমেরিন ও রেইডার দিয়ে যুক্তরাজ্য এবং ফ্রান্সের ওপর কার্যকরী অবরোধ আরোপ করার প্রচেষ্টা দ্বারা বৈশিষ্ট্যমন্ডিত ছিল৤

পটভূমি:
বিংশ শতাব্দীর প্রথমভাগে বিধ্বংসী যুদ্ধজাহাজ নির্মাণে ব্রিটেন এবং জার্মানির মধ্যকার নৌশক্তি বৃদ্ধির প্রতিযোগিতা নিয়ে বেশ কয়েকটি বইয়ে আলোচনা করা হয়েছে৤ জার্মানির বিংশ শতাব্দীর প্রভাবশালী নৌশক্তি ও সমুদ্রবাহিত বাণিজ্যের ওপর নির্ভরশীল দ্বীপরাষ্ট্র যুক্তরাজ্যের সমপর‌্যায়ের নৌবহর নির্মাণের প্রচেষ্টাকে প্রায়ই এ দুই দেশের মধ্যে শত্রুতার একটি প্রধান কারণ বলে অভিহিত করা হয়, যা যুক্তরাজ্যকে প্রথম বিশ্বযুদ্ধে অংশগ্রহণের দিকে পরিচালিত করেছিল৤ জার্মানির নেতৃবর্গ এমন একটি নৌশক্তি গঠন করতে চেয়েছিল যা তাদের বৈদেশিক বাণিজ্য ও ঔপনিবেশিক সাম্রাজ্যকে বৃটেনের কৃপার ওপর নির্ভরশীলতা থেকে মুক্তি দিতে সক্ষম, কিন্তু এমন একটি নৌবহর অবধারিতভাবেই ব্রিটেনের নিজ বাণিজ্য ও সাম্রাজ্যের জন্য হুমকি হয়ে দাঁড়াতো৤

প্রথম মরক্কো সংকটের (মরক্কোর ঔপনিবেশিক অবস্থাকে কেন্দ্র করে, মার্চ ১৯০৫ ও মে ১৯০৬ এর মধ্যবর্তী সময়ে) পর থেকেই তাদের নিজ নিজ নৌশক্তি বৃদ্ধি করার প্রতিযোগিতা চলছিল৤ যাহোক, ঘটনাপ্রবাহ এদিকে পরিচালিত হয়: ক্যাপ্টেন আলফ্রেড থায়ের মাহান ছিলেন একজন মার্কিন নৌ কর্মকর্তা যিনি ব্রিটিশ নৌবাহিনীর ইতিহাসে অত্যন্ত আগ্রহী ছিলেন৤ ১৮৮৭ সালে তিনি The Influence of Sea Power upon History নামে একটি বই প্রকাশ করেন৤ এই বইয়ের মূল বিষয় ছিল আধুনিক বিশ্বের বুনিয়াদ হিসেবে নৌ আধিপত্য৤ তিনি দাবি করেন যে রোম থেকে শুরু করে যুক্তরাজ্য পর্যন্ত যে জাতিই সমুদ্রের আধিপত্য পেয়েছে সে জাতিই উন্নত ও সমৃদ্ধ হয়েছে৤ পক্ষান্তরে যে জাতি নৌ আধিপত্যে পিছিয়ে পড়েছে, যেমন হানিবালের কার্থেজ বা নেপোলিয়নের ফ্রান্স, তা সমৃদ্ধশালী হতে পারেনি৤ তিনি ধারণা করেন যে ব্রিটেন বিশ্বের সমুদ্রাঞ্চল নিয়ন্ত্রণ করার লক্ষ্যে নৌবাহিনী গঠনের জন্য যা করেছে তা অন্যরাও করতে পারে- এমনকি করা অপরিহার্য, যদি তারা সম্পদ ও সাম্রাজ্যের প্রতিযোগিতায় টিকে থাকতে চায়৤

নৌ-শক্তি বৃদ্ধির প্রতিযোগিতা:
মাহানের গবেষণা অত্যন্ত প্রভাবশালী ছিল এবং তা বিশ্বজুড়ে নব উদ্যমে নৌ শক্তি অর্জনের এক বিস্ফোরণ ঘটায়৤ যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেস অনতিবিলম্বে তিনটি যুদ্ধজাহাজ (দুই বছর পর একটি চতুর্থ USS Iowa সহ) নির্মাণের নির্দেশ দেয়৤ জাপান, যার ব্রিটিশ প্রশিক্ষিত নৌবাহিনী সুশিমার যুদ্ধে রাশিয়ান নৌবহরকে সম্পূর্ণরূপে পরাজিত করে, লড়াইয়ের ক্ষেত্রে নৌশক্তিকে একটি প্রভাবশালী বিষয়রূপে পুনঃপ্রতিষ্ঠিত করে৤ যাহোক, এ বইয়ের সবচেয়ে বেশি প্রভাব পড়ে জার্মানিতে৤ জার্মান সম্রাট দ্বিতীয় উইলহেম যখন তার দাদী রাণী ভিক্টোরিয়াকে দেখতে যান তখন তাকে রাজকীয় নৌবাহিনীতে নিয়ে আসা হয়৤ তার মা বলেন, "উইলহেমের একটি পরিকল্পনা হলো এমন একটি নৌবাহিনী গঠন করা যা ব্রিটিশ নৌবাহিনীর চেয়েও বড় ও শক্তিশালী হবে"৤ ১৮৯৮ সালে প্রথম ও এর দুই বছর পর দ্বিতীয় জার্মান নৌ আইন জারি হয়, যা দেশটির নির্মাণিতব্য জাহাজের সংখ্যা দ্বিগুণ করে তোলে তথা পরবর্তী ২০ বছরে ১৯ টি ব্যাটলশিপ ও ২৩টি ক্রুজার নির্মাণের প্রকল্প হাতে নেয়৤ পরবর্তী এক দশকে জার্মানি অস্ট্রিয়ার চেয়েও নিচে থাকা নৌ র‌্যাংকিং থেকে বিশ্বের দ্বিতীয় বৃহত্তম রণতরী বহরের অধিকারী দেশে পরিণত হয়৤ ট্রাফালজারের যুদ্ধের পর এই প্রথম ব্রিটেন একটি আগ্রাসী ও বাস্তবিকই বিপজ্জনক প্রতিদ্বন্দ্বীর মুখোমুখি হয়৤
**বাবুইয়ান ক্লারো আগ্নেয়গিরি**, যা **পাঙ্গাসুন পর্বত** নামেও পরিচিত, ফিলিপাইনের লুসোন প্রণালীদ্বীপের বাবুইয়ান দ্বীপপুঞ্জের উত্তরাংশে ১০০ কিলোমিটার দূরে অবস্থিত একটি সম্ভাব্য সক্রিয় আগ্নেয়গিরি। এটি ১৮৬০ সালে সর্বশেষ নিশ্চিত বিস্ফোরণের পর দেশের অন্যতম সক্রিয় আগ্নেয়গিরির হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে।

আগ্নেয়গিরিটি রাজনৈতিকভাবে দেশটির ক্যাগায়ান উপত্যকা অঞ্চলের (অঞ্চল ২) ক্যাগায়ান প্রদেশের ক্যালিয়ান পৌরসভায় বাবুইয়ান ক্লারোর অনুরূপ নামধারী বরঙ্গায় অবস্থিত।

বৈশিষ্ট্য
---------

বাবুইয়ান ক্লারো একটি স্ট্র্যাটোআগ্নেয়গিরি যার উচ্চতা ৮৪৩ মিটার (২,৭৬৬ ফু) এবং ৮ কিলোমিটার (৫.০ মা) ব্যাসসমৃদ্ধ, যা বাবুইয়ান দ্বীপের কেন্দ্রে অবস্থিত (বাবুইয়ান ক্লারো দ্বীপ নামেও পরিচিত)। এর দক্ষিণে চারটি প্রত্নতাত্ত্বিক-তাজা আগ্নেয় গিরিখাতঃ কায়নান পর্বত, দক্ষিণ-পূর্বে নায়দি পর্বত এবং ডিওনিসিও পর্বত রয়েছে। বাবুইয়ান ক্লারো আগ্নেয়গিরিতে ৩০০ এবং ৪০০ মিটার (৯৮০ এবং ১,৩১০ ফু) ব্যাসসমৃদ্ধ দুটি খুব ভাল সংরক্ষিত গর্ত আছে।

আস্কেডনা উত্তপ্ত ঝরনা বাবুইয়ান ক্লারোর দক্ষিণ বাসাল ঢালে অবস্থিত। এর তাপমাত্রা ৪৪.৬ থেকে ৫০.২ °সে (১১২.৩ থেকে ১২২.৪ °ফা)। এর পানি সামান্য অম্লীয় এবং সিলিকা উপাদান তুলনামূলকভাবে বেশি যেহেতু ঝরনাটি সরাসরি অগ্ন্যুৎপাত থেকে প্রবাহিত হয়। ঝরনার পানি কে প্রায়-নিরপেক্ষ সোডিয়াম ক্লোরাইড ব্রাইন হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ করা যেতে পারে।

বিস্ফোরণ
--------

বাবুইয়ান ক্লারো আগ্নেয়গিরিতে দুটি নিশ্চিত ঐতিহাসিক অগ্ন্যুৎপাত হয়েছেঃ ১৮৩১ এবং ১৮৬০ সালে। ১৯১৩ সালের অগ্ন্যুৎপাত স্মিথসোনিয়ান ইন্সটিটিউটের বৈশ্বিক আগ্নেয়গিরি কার্যক্রম দ্বারা অনিশ্চিত হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয় যেখানে ১৯১৭ সালের অগ্ন্যুৎপাত স্মিথ আগ্নেয়গিরি অগ্ন্যুৎপাত হিসেবে নিশ্চিত করা হয়। ফিলিপাইন ইনস্টিটিউট অব ভলকানো অ্যান্ড সিসমোলজি দ্বারা সম্ভবত স্ট্রোম্বোলিয়ান বা ফ্রিয়াটোম্যাগম্যাটিক হিসেবে বাবুইয়ান ক্লারোর অগ্ন্যুৎপাত নির্ধারণ করা হয়।

সাম্প্রতিক রিপোর্ট করা ক্রিয়াকলাপ
----------------------------------

১৯৮০ সালের ফেব্রুয়ারিমাসের শুরুতে বাবুইয়ান ক্লারো আগ্নেয়গিরিতে সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে ৬০০ মিটার উঁচুতে ভূমিধ্বসের ফলে গরম কাদা প্রবাহের সূত্রপাত ঘটে। কাদাপ্রবাহের (লাহার) ফলে ধান ক্ষেত এবং সড়ক ক্ষতিগ্রস্ত হয়, এবং আশেপাশের বাসিন্দারা সেখান থেকে সরে যেতে বাধ্য হয়।

১৯৯৩ সালের জুলাই মাসে আগ্নেয়গিরির উপরের ঢাল এবং শীর্ষ এলাকায় ভূমিকম্প এবং গাছপালা শুকিয়ে ফেলার অভিযোগ পাওয়া যায়, কিন্তু আগ্নেয়গিরিবিজ্ঞানীরা বলেন যে, ভূমিকম্পের উৎপত্তি হয়েছে টেকটনিক প্লেটের ফলে এবং আগ্নেয়গিরির কার্যকলাপে কোন উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন পাওয়া যায় নি।

২০০৪ সালের ফেব্রুয়ারি মাসে এই সম্মেলনের উপরে ধূসর জলীয় বাষ্প মেঘের সংবাদ পাওয়া যায়, কিন্তু ফিভোলকস-এর আগ্নেয়গিরিবিজ্ঞানীরা বলেন যে, সিসমিক সোয়ার্মটি টেকটনিক প্লেট থেকে উৎপতন্ন হয়েছে এবং বাষ্পীয় কার্যকলাপ ছিল দুর্বল ছিল।

তথ্যসূত্র
---------

1. 1 2 3 4 5 6  "Babuyan Claro"। *Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS)*। ডিসেম্বর ৩০, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২৬, ২০১৩।
2. 1 2 3  "Babuyan Claro"। *Global Volcanism Program*। Smithsonian Institution। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৩০, ২০০৯। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
3. ↑  Base diameter measured using Google Earth as the data at PHIVOLCS is incorrect at ০.৮২০ মিটার (২ ফু ৮.৩ ইঞ্চি).
4. ↑  "Babuyan Claro"। *www.volcanodiscovery.com* (স্পেনীয় ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-১১-০৮।
কাগজে মোড়া ছোট ললিপপ।
একটি বড় ললিপপ।
**ললিপপ** (**পপ**,**ললি**,**সুকার** নামেও পরিচিত) সাধারণত সুগন্ধি ও বিভিন্ন স্বাদের সুক্রোস এবং সিরাপ থেকে তৈরি একধরনের মিষ্টি খাবার়। ললিপপ সাধারণত চুষে খাওয়া হয়। ললিপপ অনেক রকম রঙ, আকার ও স্বাদের হয়ে থাকে।

ধরন
---

ললিপপ বিভিন্ন রঙ ও স্বাদের হয়ে থাকে, তবে এর মধ্যে বিভিন্ন ফলের স্বাদই প্রধান। নর্ডীয় রাষ্ট্রসমূহে অর্থাৎ জার্মানি, নেদারল্যান্ডে ইত্যাদি দেশে অধিক অ্যামোনিয়াম ক্লোরাইডযুক্ত যষ্ঠিমধুর ললিপপও পাওয়া যায় যা পৃথিবীর অন্যান্য দেশে অপরিচিত। অনেক কোম্পানি ললিপপ উৎপাদন ও বাজারজাত করে থেকে। ললিপপের আকারও অনেক ধরনের হয়। অত্যন্ত ছোট থেকে বেশ বড় আকৃতির ললিপপ রয়েছে। ব্যাংক, হোটেলসহ অনেক প্রতিষ্ঠানে বিনামূল্যে সৌজন্যমূলক ললিপপ গ্রাহকদের দেয়া হয়। 
কিছু কিছু ললিপপে বাবল গাম বা সফট ক্যান্ডি থাকে। কিছু দামি ললিপপে বিচিত্র খাদ্যদ্রব্য থাকে আবার কোনটিতে অখাদ্য বস্তু, যেমন- উজ্জ্বল বাতি ভেতরে থাকে। একধরনের ললিপপের কাঠিতে মোটর থাকে, যার ফলে খাওয়ার সময় ললিপপটি মুখের ভেতরে ঘুরতে থাকে। শিশুদের ঔষধ খাওয়ানোর জন্য এক পদ্ধতি হিসেবে ললিপপ ব্যবহৃত হয়, এসব ললিপপের ভেতর ঔষধ দেওয়া থাকে।

ইতিহাস
------

কাঠির মাথায় মিষ্টি স্বাদের ক্যান্ডি আবিষ্কারের ইতিহাস খুব সাধারণ। ধারণা করা হয় যে, ললিপপ বিভিন্ন আবিষ্কার ও পুনআবিষ্কার হয়েছে। ১৭৮৪ সালে "ললিপপ" শব্দটির উৎপত্তি হয়, তখন ললিপপ একধরনের নরম ক্যান্ডি বোঝানোর জন্য ব্যবহৃত হত। শব্দটি "ললি" (জিহ্‌বা) ও "পপ" (চড়) হতে উদ্ভূত। আধুনিক ললিপপের প্রচলন ১৯২০ থেকে শুরু হয়। শব্দটি রোমান ভাষা থেকে উদ্ভূত বলে ধারণা করা হয়। কারণ এই ভাষায় লাল আপেলকে *ললি ফাবা* বলা হয়।

প্রথম ললিপপ আকৃতির খদ্যদ্রব্য তৈরি হয় মধ্যযুগে। তখন সিদ্ধ করা তরল চিনি কাঠির সাহায্যে খাওয়া হত। আধুনিক ললিপপ তৈরির প্রকৃত ইতিহাস আজও রহস্যময়। বিশ শতকে কয়েকটি আমেরিকান কোম্পানি ললিপপ তৈরি করত বলে দাবি করে। "Food For Thought (Extraordinary Little Chronicles of the World)" নামের একটি বই অনুসারে ললিপপ প্রথম তৈরি করে জর্জ স্মিথ। সে কানেকটিকাটে থাকত। ১৯০৮ সালে সে বড় আকৃতির সিদ্ধ মিষ্টি তরল কাঠির মাথায় লাগিয়ে বিক্রি করত। তখনকার সময়ের একটি দৌড়বিদ ঘোড়ার নাম অনুসারে সে এটির নাম *ললিপপ* রাখে।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  Fromme, Alison (July/August 2005)। "Edible insects"। ২০০৫-১১-১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ 2007-03-24।  অজানা প্যারামিটার `|6=` উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য); এখানে তারিখের মান পরীক্ষা করুন: `|তারিখ=` (সাহায্য)
2. ↑  St. James, Janet (ফেব্রুয়ারি ৮, ২০০৭)। "Lollipop Diet helps woman shed pounds"। WFAA News (Dallas/Fort Worth, Texas)। ২০০৭-০৫-১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৭-০৩-২৪।
3. 1 2  CandyFavorites.com: The History of Lollipop candy
4. ↑  Etymonline: lollipop
5. ↑  What is the Romani Language?
6. ↑  Pearce, *Food For Thought: Extraordinary Little Chronicles of the World*, (2004) page 183.
**ক্রিস্টিয়ান ডপলার** (/ˈdɒplər/ (জার্মান: [ˈdɔplɐ]; ২৯ নভেম্বর ১৮০৩ – ১৭ মার্চ ১৮৫৩) একজন অস্ট্রীয় গণিতবিদ ও পদার্থবিজ্ঞানী।  তিনি ১৮০৩ সালে অস্ট্রিয়ার জালৎসবুর্গ নগরীতে একটি ধনাঢ্য পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ভিয়েনা পলিটেকনিক ইনস্টিটিউটে গণিতশাস্ত্রে পড়াশোনা করেন। স্নাতকোত্তর পর্যায়ে তিনি পদার্থবিজ্ঞান ও জ্যোতির্বিজ্ঞান বিষয়ে গবেষণা করেন। উচ্চশিক্ষায়তনে স্থায়ী চাকরি নিশ্চিত করার পেছনে আমলাতান্ত্রিক জটিলতার উপরে ধৈর্য হারিয়ে তিনি প্রায় উচ্চশিক্ষায়তন ছেড়ে দিয়েছিলেন ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসী হতে উদ্যত হয়েছিলেন। কিন্তু শেষ পর্যন্ত তিনি প্রাগে গণিতের শিক্ষক হিসেবে চাকরি পান। ১৮৩৮ সালে তিনি প্রাগ পলিটেকনিকে অধ্যাপক হিসেবে চাকরি পান। সেখানে কাজ করার সময় তিনি বহুসংখ্যক গণিত ও পদার্থবিজ্ঞান বিষয়ক গবেষণাপত্র প্রকাশ করেন। এদের মধ্যে নক্ষত্রের বর্ণের উপরে একটি বিখ্যাত গবেষণাপত্র ও একটি ঘটনার জন্য তিনি স্মরণীয়, যার নাম দেওয়া হয় ডপলার ক্রিয়া। ১৮৪২ সালে প্রকাশিত বিখ্যাত গবেষণাপত্রটির শিরোনাম ছিল *উ্যবার ডাস ফাব্রিগে লিখ্‌ট ডের ডপ্পেলষ্টের্নে* (*Über das fabrige Licht der Doppelsterne*, "যুগ্মনক্ষত্রসমূহের বর্ণিল আলো সম্পর্কে")। 
ডপলার ক্রিয়া অনুসারে কোনও তরঙ্গের পর্যবেক্ষণকৃত কম্পাঙ্ক উৎস ও পর্যবেক্ষকের আপেক্ষিক দ্রুতির উপরে নির্ভরশীল। ডপলার এই ধারণাটি ব্যবহার করে যুগ্মনক্ষত্রগুলির বর্ণের ব্যাখ্যা প্রদান করেন। ১৮৪৯ সালে খ্যাতির সুবাদে তিনি ভিয়েনা বিশ্ববিদ্যালয়ে একটি গুরুত্বপূর্ণ পদ লাভ করেন। জীবনের বেশিরভাগ সময় ধরেই নাজুক স্বাস্থ্যের অধিকারী ডপলারের স্বাস্থ্যের অবনতি ঘটে এবং ১৮৫৩ সালে মাত্র ৫০ বছর বয়সে একটি বক্ষ সংক্রমণের কারণে তিনি মৃত্যুবরণ করেন।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  "Whonamedit – dictionary of medical eponyms"। *www.whonamedit.com*। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
2. ↑  "Christian Doppler | Austrian physicist | Britannica"। *www.britannica.com* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০১-১০।
**স্বামী গম্ভীরানন্দ** (ইংরেজি: Swami Gambhirananda) ( জন্ম: ১৮৯৯ - মৃত্যু: ২৭ ডিসেম্বর ১৯৮৮) রামকৃষ্ণ মঠ ও মিশনের একাদশ অধ্যক্ষ। 

স্বামী গম্ভীরানন্দের জন্ম বর্তমানের বাংলাদেশের শ্রীহট্টের সাধুহাটিতে। কলকাতার  স্কটিশ চার্চ কলেজে পড়ার সময় তার সমসাময়িক ছিলেন সজনীকান্ত দাস ও গোপাল হালদার। ১৯২৩ খ্রিস্টাব্দে তিনি শ্রীরামকৃষ্ণ সংঘে যোগ দেন। তার শিক্ষা, ব্রহ্মচর্য ও সন্ন্যাস সবই মহারাজ স্বামী শিবানন্দের কাছে। ১৯২৯-৩১ খ্রিস্টাব্দে তাঁকে বিশেষ দায়িত্ব দিয়ে "উদ্বোধন" এ পাঠানো হয়। ১৯৩৫ খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত তিনি প্রধানত দেওঘর বিদ্যাপীঠে ছিলেন। ১৯৫৩ খ্রিস্টাব্দ হতে ১৯৬৩ খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত তিনি ছিলেন অদ্বৈত আশ্রমের অধ্যক্ষ। ইংরাজী মাসিক পত্রিকা 'প্রবুদ্ধ ভারত' এর সম্পাদক হিসাবেও কাজ করেছেন। পরে ১৯৬৬ খ্রিস্টাব্দে তিনি মঠ ও মিশনের সাধারণ সম্পাদক, ১৯৭৯ খ্রিস্টাব্দে সহকারী অধ্যক্ষ ও এপ্রিল ১৯৮৫ খ্রিস্টাব্দে অধ্যক্ষপদে বৃত হন। তার রচিত ও সম্পাদিত গ্রন্থ গুলি হল-

* 'স্তব কুসুমাঞ্জলি'
* 'উপনিষদ গ্রন্থাবলী (৩ ভাগ)
* 'সিদ্ধান্তলেশ সংগ্রহ'
* 'শ্রীরামকৃষ্ণ ভক্তিমালিকা'
* 'কঃ পন্থা'
* 'এইট উপনিষদস্ : উইথ শঙ্করস্ কমেন্টরি'
* 'আপস্টলস্ অফ শ্রীরামকৃষ্ণ '
* 'হোলি মাদার শ্রীসারদা দেবী'
* 'হিস্ট্রি অফ দি রামকৃষ্ণ মঠ অ্যান্ড মিশন' ইত্যাদি ।

১৯৮৮ খ্রিস্টাব্দে ২৭ শে ডিসেম্বর অধ্যক্ষপদে থাকাকালে প্রয়াত হন।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  অঞ্জলি বসু সম্পাদিত, *সংসদ বাঙালি চরিতাভিধান*, দ্বিতীয় খণ্ড, সাহিত্য সংসদ, কলকাতা, জানুয়ারি ২০১৯, পৃষ্ঠা ১০৬, আইএসবিএন ৯৭৮-৮১-৭৯৫৫-২৯২-৬
**গজলডোবা বাঁধ** স্থাপিত হয়েছে ১৯৯৮ খ্রিষ্টাব্দে তিস্তা নদীর উজানে ভারতীয় অংশে। গজলডোবা বাঁধের (ব্যারাজ) মাধ্যমে তিস্তা নদীর নিয়ন্ত্রণ ভারতের হাতে চলে গেছে। ১৯৯৮ খ্রিষ্টাব্দে তিস্তা নদীর বাংলাদেশ সীমান্তের ৬০ কিলোমিটার উজানে ভারত সরকার এই বাঁধ নির্মাণ করে। এই বাঁধে ফটক রয়েছে ৫৪টি যা বন্ধ করে তিস্তার মূল প্রবাহ থেকে পানি বিভিন্ন খাতে পুনর্বাহিত করা হয়। প্রধানত তিস্তার পানি তিস্তা-মহানন্দা খালে পুনার্বাহিত করার উদ্দেশ্য নিয়েই এই বাঁধ স্থাপন করা হয়। ২ হাজার ৯১৮ কিলোমিটার দীর্ঘ তিস্তা-মহানন্দা খালের মাধ্যমে জলপাইগুড়ি, দার্জিলিং, উত্তর দিনাজপুর, দক্ষিণ দিনাজপুর, কোচবিহার ও মালদহ জেলায় সেচের পানি সরবরাহ করা হচ্ছে। কার্যত তিস্তার নদীর পানি গজলডোবা বাঁধের মাধ্যমে বিহারের মেচী নদীর দিকে প্রবাহিত করা হচ্ছে। সেখান ফারাক্কার উজানে এই পানি ফুলহার নদের মাধ্যমে পুন:সরবরাহ করা হবে। মেচী নদীতে একটি বাঁধ নির্মাণ করা হচ্ছে যার ফলে উত্তরবঙ্গ ও বিহারে ভারতের 'আন্তঃনদী সংযোগ পরিকল্পনা' সম্পূর্ণ হবে।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  তিস্তা বাঁধ : অতীত ও বর্তমান
2. ↑  "তিস্তার পানিবণ্টন চুক্তি সম্ভব কি?"। ২৯ এপ্রিল ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ এপ্রিল ২০১৪।
স্বামী **বিশুদ্ধানন্দ**, (১৩ জুন ১৮৮৩ ― ১৬ জুন ১৯৬২) ছিলেন রামকৃষ্ণ  মিশনের অষ্টম অধ্যক্ষ।

জন্ম ও প্রারম্ভিক জীবন
----------------------

তাঁর জন্ম  বেঙ্গল প্রেসিডেন্সির বর্তমানের হুগলি জেলার গুড়াপ গ্রামে। পিতা হেমচন্দ্র রায় এবং মাতা কিরণবালা দেবী। শৈশবেই তার পিতামাতার মৃত্যু হয়। ১৯০৪ খ্রিস্টাব্দে তিনি শ্রীরামকৃষ্ণের প্রতি আকৃষ্ট হন কলকাতার   মেটকাফ হলে প্রাপ্ত ম্যাক্সমুলারের লেখা "রামকৃষ্ণ―হিজ লাইফ অ্যান্ড সেইংস" বইটিতে রামকৃষ্ণের দিব্য জীবন ও বাণী পড়ে। নিয়মিত শুরু হয় দক্ষিণেশ্বরে যাতায়াত। পরিচয় হয় শ্রীরামকৃষ্ণের ভাইপো রামলাল চট্টোপাধ্যায় ও কথামৃতকার শ্রীম ও স্বামি-শিষ্য-সংবাদ' প্রণেতা শরচ্চন্দ্র চক্রবর্তীর সঙ্গে। তাদের কাছ থেকে শ্রীশ্রীমা সম্পর্কে জেনে দুই বন্ধু খগেন (পরবর্তীতে স্বামী শান্তানন্দ) ও গিরিজাকে (পরবর্তীতে স্বামী গিরিজানন্দ) সঙ্গে  নিয়ে চলে যান জয়রামবাটী। ১৯০৬ খ্রিস্টাব্দের ১৬ই ডিসেম্বর তারা মায়ের প্রথম দর্শন লাভ করেন। চিরস্নেহময়ী জননীর অহৈতুকী ভালোবাসা হৃদয়ঙ্গম করায় তার মনে পার্থিব জীবন ত্যাগ করার তাগিদের সাথে সাথে  সন্ন্যাসীর জীবন যাপনের অনুভব জাগ্রত হল। অবশেষে ১৯০৭ খ্রিস্টাব্দের ২৯শে জুলাই অন্য দুজন গুরুভাইয়ের সাথে তিনি শ্রীশ্রীমার কাছে দীক্ষা নেন, সন্ন্যাসের বস্ত্র ও আশীর্বাদ লাভ করেন।

কিছু দিন মাদ্রাজে অবস্থানের পর ১৯৪৭ খ্রিস্টাব্দে স্বামী বিশুদ্ধানন্দ রামকৃষ্ণ মিশনের সহ-অধ্যক্ষ হন এবং তার প্রিয় স্থান বারাণসীতে থাকেন। স্বামী শঙ্করানন্দের প্রয়াণ হলে, তিনি রামকৃষ্ণ মিশনের অধ্যক্ষ হন ১৯৬২ খ্রিস্টাব্দের ৬ই মার্চ।

শ্রীশ্রীমায়ের সার্থক সন্তান
----------------------------

স্বামী বিশুদ্ধানন্দ স্বাভাবিক ভাবেই খুব প্রেমময় ছিলেন। আর ছিলেন শ্রীশ্রীমায়ের সার্থক সন্তান। তার মধ্যে মাতৃভাবের বিশেষ বিকাশ হয়েছিল। তিনি সততই মাতৃস্নেহে, সহানুভূতিতে, অন্যের সমস্যার প্রতি সহানুভূতিশীল ছিলেন। আধ্যাত্মিক বিষয়ে অনর্গল বক্তব্য রেখে ভক্তবৃন্দের সদর্থক উপদেশ প্রদান করতেন। সেই উপদেশমালা "সৎপ্রসঙ্গ" শীর্ষক পুস্তিকায় প্রকাশিত হয়েছে। 
স্বামী লোকেশ্বরানন্দ তাঁর এক গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন যে, তিনি বিশুদ্ধানন্দজীর কাছে যত বারই গিয়েছেন, ততবারই ফিরে এসেছেন এক আশ্চর্য অনুভব নিয়ে। তার মনে হয়েছে যে, তিনি এসেছেন মায়ের কাছে। তার এই অভিজ্ঞতার অনেক পরে, শ্রীসারদা মঠের এক প্রবীণা সন্ন্যাসিনী কথায় কথায় স্বামী লোকেশ্বরানন্দকে বলেছিলেন- 

>  "স্বামী বিশুদ্ধানন্দজী পুরুষ শরীরে মা ছিলেন।"
> 
> 
>

মহাসমাধি ও জীবনাবসান
--------------------

স্বামী বিশুদ্ধানন্দ প্রোস্টেটের সমস্যায় ভুগছিলেন। ১৯৬০ খ্রিস্টাব্দে তার প্রাথমিক অপারেশন হয়। শেষে ১৯৬২ খ্রিস্টাব্দের ১৩ ই জুন আরো একবার অপারেশন হয়। ১৬ ই জুন সকাল ন'টায় মহাসমাধিতেই তিনি পার্থিব শরীর পরিত্যাগ করেন।

তথ্যসূত্র
---------

1. 1 2  প্রথম খণ্ড, স্বামী লোকেশ্বরানন্দ (২০১৯)। *শতরূপে সারদা*। কলকাতা: রামকৃষ্ণ মিশন ইনস্টিটিউট অফ কালচার। পৃষ্ঠা ২১১। আইএসবিএন 978-81-8584-311-7।
2. ↑  "শ্রীশ্রীমায়ের কাছ থেকে গৈরিক বস্ত্র স্বামী গিরিজানন্দ"। ২০২১-১০-১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১০-১৫।
3. ↑  "Swami Visuddhananda (ইংরাজীতে)"। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১০-১৫।

* রামকৃষ্ণ মঠ ও মিশন: অধ্যক্ষের সাইট - বিশুদ্ধানন্দ (১৬ জানুয়ারি ২০০৮ তারিখে আর্কাইভ করা)
**গঙ্গেশোপাধ্যায়** (জন্ম: দ্বাদশ শতকের শেষভাগ বা মতান্তরে ১৩শ-১৪শ শতক) নব্যন্যায়ের প্রবর্তক ছিলেন। তার বংশ পরিচয় নিয়ে দ্বিমত রয়েছে। কারও মতে, তিনি ছিলেন মৈথিলি ব্রাহ্মণ এবং বর্তমান বিহারের দ্বারভাঙ্গা থেকে বারো মাইল দক্ষিণপূর্বে কমলা নদীর তীরে কারিয়ন গ্রামে তার জন্ম। দ্বিতীয় মতে, তিনি ছিলেন সামাজিক মর্যাদায় নিকৃষ্ট শ্রেণির ব্রাহ্মণ এবং কাশ্যপগোত্রীয় *ছাদন* বংশে তার জন্ম হয়। তার পুত্র বর্ধমানের উল্লেখ অনুসারে তার প্রকৃত নাম *গঙ্গেশ্বর*।

প্রথম জীবন
----------

প্রথম জীবনে শিক্ষিত না হলেও পরবর্তি সময়ে শ্মশানে কালীর উপাসনা করে মহাপন্ডিত হন। আস্তিক-নাস্তিক উভয় শাস্ত্রে তার গভীর পান্ডিত্য ছিল। তার লিখিত একমাত্র গ্রন্থ *তত্ত্বচিন্তামণি* তাকে অমরত্ব দান করেছে।

কর্মজীবন ও অবদান
----------------

তার তত্বচিন্তামনি বইটি বিশ্বের দার্শনিক সমাজেও সমাদৃত ও আলোচিত। সূক্ষ্মাতিসূক্ষ্ম বিশ্লেষণমূলক অভিনব বিচারপ্রণালী এবং পরিভাষা উদ্ভাবন করে তিনি নতুন যুগের সূচনা করেন। এর প্রভাব অপরিসীম; পরবর্তীকালে অন্যান্য শাস্ত্রের আলোচনায়ও এ পদ্ধতি অনুসৃত হয়।

তত্বচিন্তামনি
-------------

গঙ্গেশ মূলত গৌতম ন্যায়সূত্রের প্রমাণকান্ডেরই আলোচনা করেছেন। ন্যায়সূত্র অনুযায়ী প্রমাণ চার প্রকার,

* প্রত্যক্ষ
* অনুমান
* উপমান
* শব্দ

এই চারটি প্রমাণের ওপর ভিত্তি করে তিনি চার খণ্ডে তত্ত্বচিন্তামণি (প্রত্যক্ষচিন্তামণি, অনুমানচিন্তামণি, উপমানচিন্তামণি ও শব্দচিন্তামণি) রচনা করেন। সতেরো শতক থেকে উনিশ শতক পর্যন্ত এ তত্ত্বচিন্তামণির ব্যাখ্যা রচনা করে নব্যন্যায়ের পরম্পরাকে যাঁরা ক্রমশ সমৃদ্ধতর করেছেন, তাদের মধ্যে উল্লেখযোগ্য হলেন পুত্র বর্ধমান, পক্ষধর মিশ্র, রঘুনাথ শিরোমণি, মথুরানাথ তর্কবাগীশ, বাসুদেব সার্বভৌম, জগদীশ তর্কালঙ্কার, গদাধর ভট্টাচার্য প্রমুখ। এঁদের মাধ্যমেই নবদ্বীপে ন্যায়দর্শনের প্রভূত চর্চা হয় এবং সর্বভারতে বাংলা এক বিশেষ পরিচিতি লাভ করে।

বহির্পঠন
--------

* বাংলাপিডিয়া

তথ্যসূত্র
---------

1. 1 2 3 4  "বিশ্বকোষ পঞ্চম খণ্ড"। *bn.m.wikisource.org*। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৬-১৫।
**স্বামী রূপা** হল রৌপ্যপাত্রের একটি স্বতন্ত্র শৈলীর নাম যা ব্রিটিশ শাসনের অধীনে দক্ষিণ ভারতীয় শহর মাদ্রাজ ( চেন্নাই নামেও পরিচিত) থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। এটি হিন্দু দেবতাদের মূর্তি দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। এর মধ্যে রয়েছে বিভিন্ন ধরনের ডিজাইনের আবির্ভাব: ট্রে, চা সেট, ট্যাঙ্কার্ড, জগ, গবলেট, এভারস, ট্রফি এবং ভিজিটিং কার্ড কেস যাকে বলা হয় স্বামী, তামিল ভাষায় ঈশ্বর যার অর্থ দেবতাদের চিত্র থেকে।

স্বামী সিলভার একটি ইংরেজ কোম্পানি *পি অর এন্ড সনস* দ্বারা অগ্রণী এবং জনপ্রিয় হয়েছিল। অর ভাই, পিটার এবং আলেকজান্ডার, ১৮৪৩ সালে স্কটল্যান্ড থেকে মাদ্রাজে আসেন। ঘড়ি প্রস্তুতকারক জর্জ গর্ডন অ্যান্ড কোং-এ যোগদানের আগে তারা বরফ বিক্রি করে তাদের প্রাথমিক ভাগ্য তৈরি করেছিল। গর্ডন যখন ১৮৪৯ সালে অবসর গ্রহণ করেন, তখন তারা ব্যবসাটি গ্রহণ করে এবং সোনা, হীরা এবং রৌপ্যপাত্রে বৈচিত্র্য আনে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ১৯৪৪ সালে জুয়েলারি ব্যবসা বন্ধ হয়ে যায়। সংস্থাটি ঘড়ি বিক্রির মূল ব্যবসায় ফিরে গেছে।

১৮৭৫ সালে, এবং ১৮৭৬ সালে প্রিন্স অফ ওয়েলস ভারত সফর করলে, তাদের বিভিন্ন মহারাজাদের দ্বারা বিশেষ আনুষ্ঠানিক উপহার দেওয়ার জন্য কমিশন দেওয়া হয়েছিল। ইন্দোর এবং বরোদার মহারাজারা চা পরিবেশন করতেন, আর কোচিনের মহারাজা একটি সম্পূর্ণ মিষ্টান্ন পরিষেবা চালু করেছিলেন। ১৮৭৬ সালে, পি অর অ্যান্ড সন্সকে "বিশেষ অ্যাপয়েন্টমেন্টের মাধ্যমে হিজ রয়্যাল হাইনেস দ্য প্রিন্স অফ ওয়েলসের কাছে গহনা তৈরি, সোনা এবং সিলভারমিথ" হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল।[] যে সকল রৌপ্য কারিগররা তাদের আস্তানায় কাজ করত তারা প্রথমে ব্রিটিশ ছিল, কিন্তু শীঘ্রই ভারতীয় কারিগররা আরও ভাল কারিগর হয়ে ওঠে। স্বামী সিলভার হিন্দু মোটিফের সাথে ইংরেজি রূপকে একত্রিত করেছে এবং বিশদে অসাধারণ মনোযোগ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল। দেবতাদেরকে অসাধারণভাবে তৈরি করা হয়েছিল। উজ্জ্বল *রিপোস* দ্বারা অর্জিত উচ্চ ত্রাণ, এবং এতে রাম, কৃষ্ণ, শিব, গণেশ, হনুমান এবং লক্ষ্মী এর অন্তর্ভুক্ত ছিল। অনেক টুকরো "অরস এন্ড সনস, মাদ্রাজ"এর মনোগ্রাম করা ছিল।

পি ওর এন্ড সন্সের জন্য প্রতিযোগিতা শুরু হয়, প্রধানত ব্যাঙ্গালোর এবং তিরুচিরাপল্লীতে । প্রথমটি ব্যাঙ্গালোরের কৃষ্ণাইয়া চেট্টি অ্যান্ড সন্স। যদিও এর অলঙ্কৃত নকশার জন্য অত্যন্ত মূল্যবান, হিন্দু মোটিফের অত্যধিক ব্যবহারের জন্য ইংল্যান্ডে স্বামী সিলভার সমালোচক ছিলেন। কচ্ছের ওমরসি মাওজি ধর্মনিরপেক্ষ নকশার এই দাবিকে নগদ করেছিলেন এবং তাদের স্বামী রূপার সংস্করণে আরও পশু-পাখি এবং কম দেবতা রয়েছে।

তথ্যসূত্র
---------
**পেব্যাক**, ১৯৯৯ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি আমেরিকান ক্রাইম-থ্রিলার চলচ্চিত্র। ছবিটি পরিচালনা করেছেন ব্রেইন হেগিল্যান্ড ও এতে অভিনয় করেছেন মিল গিবসন। এর কাহিনী নেওয়া হয়েছে রোনাল্ড ই. ওয়েস্টলেক লিখিত দ্য হান্টার উপন্যাস থেকে।

কাহিনী
------

গুলিবিদ্ধ একজন লোকের শরীর থেকে একজন ডাক্তার গুলি বের করছে। 
পোর্টার ও ভেল রেজনিক পেশাদার ডাকাত।তারা দুজন মিলে একদল চীনার কাছ থেকে ১৩০,০০০ ডলার ডাকাতি করে। ফেরার সময় পোর্টারের স্ত্রীর গাড়িতে করে তারা পালিয়ে আসে। টাকা ভাগাভাগির সময় পোর্টারের স্ত্রী পোর্টারকে গুলি করে কারণ রেজনিক পোর্টারের স্ত্রীকে পোর্টারের সাথে রজি নামে একজন পতিতার সম্পর্কের প্রমাণ স্বরুপ একটি ছবি দেখায়।

সুস্থ হয়ে পোর্টার অন্য লোকের কাছ থেকে পকেট মেরে কিছু টাকা নিয়ে তার নিত্য প্রয়োজনীয় জিনিস কিনে এবং তার স্ত্রীর ফ্ল্যাটের সামনে হাজির হয়। তার স্ত্রী হেরোইনে আসক্ত হয়ে মাতাল অবস্থায় ঘরে ফেরে এবং তখন পোর্টার তার স্ত্রীর ঘরে প্রবেশ করে। সকালে এক লোক তার স্ত্রীর কাছে হেরোইন দিতে আসলে পোর্টার তাকে মারধর করে ভেল রেজনিকের কথা জানতে চায় কিন্তু লোকটি তাকে আর্থার স্টেগম্যান নামে এক হেরোইন ডিলারের নাম বলে যে রেজনিকের ঠিকানা জানে। পোর্টার, স্টেগম্যাকে ভেল রেজনিকের কাছে তার টাকা পাওনার কথা বলতে বলে। স্টেগম্যান রেজনিকের সাথে দেখা করে পোর্টার সর্ম্পকে বলে।

এদিকে পোর্টার রোজির খোঁজ করতে এক পতিতার সাথে দেখা করে এবং সেখান থেকে জানতে পারে রজি রিগাল হোটেলে আছে। হোটেলে গিয়ে পোর্টার রেজনিকের কথা জানতে চাইলে রজি তকে রেজনিকের তথ্য দেয় ও পোর্টার রেজনিকের হোটেল রুমে হাজির হয়। কিন্তু রেজনিক তাকে জানায় তার টাকা সে কার্টার নামে এক মাফিয়া সিন্ডিকেটের নেতার কাছে দিয়েছে। তারপর কার্টারের লোক ও রেজনিক মিলে পোর্টারকে খুন করার চেষ্টা করে। একপর্যায়ে ভেল রেজনিককে খুন করে তার কাছ থেকে কার্টার ও ফায়ারফক্স নামে দুজনের নাম ঠিকানা জানতে পারে এবং পোর্টার কার্টারের অফিসে গিয়ে হাজির হয় এবং তার টাকা ফেরত দিতে বলে। কিন্তু কার্টার তাকে আরো উচ্চপদস্থ একজনের কথা জানায় শুধুমাত্র সেই লোকই এই ব্যাপারে সিদ্ধান্ত নিতে পারবে।

পোর্টার কার্টারের দিকে বন্দুক তাক করে সেই লোককে ফোন করতে বলে ও ফোনে কথা বলার একপর্যায়ে কার্টার জানতে পারে সেই লোকটির নাম ব্রনসন ও তার ছেলের কথা। কিন্তু ব্রনসন পোর্টারের কথা বিশ্বাশ না করায় পোর্টার কার্টারকে খুন করে। তারপর ফায়ারফক্সেকে দিয়েও ব্রনসনরক ফোন করায় ও তার টাকা ফেরত চায়। এর আগে সে ব্রনসনের ছেলেকে রজির সহয়তায় অপহরণ করে। শেষ পর্যায়ে পোর্টার ধরা পরে ও ব্রনসন পোর্টারকে নিয়ে তার ছেলেকে উদ্ধার করতে যায় কিন্তু পের্টারের ফাঁদে পা দিয়ে ব্রনসন সহ তার সঙ্গীরা একটি হোটেল কক্ষে বোমা বিষ্ফোরনে মারা যায়। অবশেষে ব্রনসনের ছেলেকে একটি হোটেল কক্ষে হাত বেধে রেখে পোর্টার ও রজি গাড়ি করে চলে যায়।

শ্রেষ্ঠাংশে
-----------

* মিল গিবসন – পোর্টার হিসেবে
* গ্রেগ হেনরি – ভেল রেজনিক
* মারিয়া বেল্লু – রজি
* ডেভিড পেমার – স্টেগম্যান
* উইলিয়াম দেভান – কার্টার
* ক্রিস ক্রিসটোফারসন – ব্রনসন
* মাইকেল এসফোর্ত – মাইকেল (বারটেন্ডার)
* বিল ডিউক – গোয়েন্দা হিকস
* লোসি এলেক্সসিস - র্পাল

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  "Payback (1999)"। *Box Office Mojo*। Internet Movie Database।
2. ↑  ""Payback" Blu-ray review"।
3. ↑  Abel, Glenn (এপ্রিল ১৬, ২০০৭)। "Mel Gibson's lost kick-ass film"। *DVD Spin Doctor*। জুলাই ১৭, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৫, ২০১১।

বহিঃসংযোগ
---------

* ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে *পেব্যাক*  উইকিউপাত্তে এটি সম্পাদনা করুন (ইংরেজি)
* বক্স অফিস মোজোতে *Payback* (ইংরেজি)
তরুণী শাকিলা
**শাকিলা জালালুদ্দিন**, (শাকিলা জালাল নামেও পরিচিত) ছিলেন একজন রাজনীতিবিদ যিনি ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের সমাজ কল্যাণ মন্ত্রনালয়ের উপমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন। ১৯৬২ সালে ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের হয়ে তিনি মাত্র ২৪ বছর বয়সে পশ্চিমবঙ্গের সংসদে প্রবেশ করেন। এর মাধ্যমে তিনি সব চেয়ে কম বয়সী সংসদ হিসেবে রেকর্ড গড়েছিলেন। নির্বাচনে তার প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন সতন্ত্র প্রার্থী ফনিভূষণ মন্ডল। এখন পর্যন্ত, পশ্চিমবঙ্গের বাসন্তী নির্বাচনী এলাকায় তিনি সর্বোচ্চ সংখ্যক ভোট পেয়েছিলেন।

প্ররম্ভিক জীবন
--------------

জালালুদ্দিন ছিলেন তৎকালীন পশ্চিমবঙ্গের রাজনীতিবিদ এবং কৃষি মন্ত্রনালয়ের উপমন্ত্রী অাব্দুস শুকুরের মেয়ে। ১৯৬০ সালে বিধানসভায় হঠাৎ করেই তার পিতার মৃত্যু হলে ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস তাকে তার পিতার স্থালাভিষিক্ত হতে অনুরোধ করেন। শাকিলা তার প্রথম নির্বাচন সহানুভূতির সহিত ৪২০০০ ভোটে জয় লাগ করেন।

রাজনৈতিক অর্জন
--------------

শাকিলার মন্ত্রীত্বের প্রধান কার্যসমূহের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত ছিল শিক্ষা ব্যবস্থাতে মানুষকে আগ্রহী করে তোলা, গ্রামীণ স্বাস্থ্য কেন্দ্রে প্রতিষ্ঠা এবং জনসংখ্যা বৃদ্ধি রোধ করতে সচেতনতা তৈরি করা। তার প্রথম মেয়াদে তিনি শিক্ষা কারিকুলামকে আন্তর্জাতিকীকরণ করেন। তার দ্বিতীয় মেয়াদে তিনি তার নির্বাচনী এলাকার প্রতিটি গ্রামে স্বাস্থকেন্দ্র নির্মান করেন। জন্ম নিয়ন্ত্রণের পিলের অত্যধিক মূল্য ও সচেতনার অভাবের কথা চিন্তা করে তিনি জন্মনিয়ন্ত্রণের জন্য লুপ ডিভাইস আইনসিদ্ধ করেন ও এব্যাপারে সচেতনতা তৈরি করেন। ১৯৬৮ সালে রাজনীতি থেকে অবসরের পূর্বে তিনি ১৯৬২ ও ১৯৬৭ সালে দুটি নির্বাচনে জয়লাভ করেন।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  "The Changing Status of Women in West Bengal, 1970-2000), Edited by Jasodhara Bagchi, ISBN 0761932429"।
2. ↑  "KEY HIGHLIGHTS OF GENERAL ELECTION 1962 TO THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF WEST BENGAL" (পিডিএফ)।
3. ↑  "Empowering India"। ৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
4. ↑  "Population Growth and Economic Development"।
5. ↑  "Basanti Assembly Constituency Map"।
বাংলাদেশের সিলেট বিভাগের হবিগঞ্জ জেলা শহরের পাঁচ মাইল দক্ষিণে মশাজান গ্রামে এই দিঘীর অবস্থান। দিঘীটি স্থানীয় ভাবে **মশাজানের দিঘী** নামে পরিচিত, ষোল’শ শতকের প্রথম দিকে দুইশত একর সীমানার মধ্যভাগে অবস্থিত এ দীঘির প্রতিষ্ঠাতা আধ্যাত্নিকপুরুষ খ্যাত সৈয়দ গোয়াস উদ্দীন। তিনি ছিলেন মধ্য যোগীয় মহাকবি সৈয়দ সুলতানের জ্যেষ্ঠসন্তান এবং সিলেট ও তরফ বিজয়ী সিপাহসালার সৈয়দ নাসির উদ্দিন'র ষষ্ঠ অধস্থনপুরুষ। দৃষ্টিনন্দন ও সুবিশাল এ দীঘিটি বাংলাদেশের দর্শনীয় স্থান হিসাবে স্বীকৃত।

দিঘীর বৈশিষ্ট্য
---------------

চারপাশে ঘন গাছগাছালি পরিবেষ্টিত লম্বাটে চৌকোণা আকৃতির দিঘীটির তলভাগে কোন রহস্যজনক কারণে অসংখ্য ছোটবড় নিকষকাল রঙের অমসৃণ শিলাখণ্ড বিদ্ধমান।
দৃশ্যত (পরীক্ষিত নয়) এই পাথরগুলো উল্কাপিণ্ডের সাথে হুবহু সামঞ্জস্যপূর্ণ। হয়তো এই পাথরগুলোর প্রভাবেই এর পানি কাঁচের ন্যায় এতটাই স্বচ্ছ যে অনেক গভীরের তলদেশ পর্যন্ত স্পষ্টত দেখা যায়। এই দিঘীর পানিতে বিভিন্ন রকম মাছ থাকা স্বত্বেও আশ্চর্যজনক ভাবে লক্ষ্যণীয় বিষয় যে এতে কোনও ধরনের কচুরিপানা, জলজ উদ্ভিদ, সাধারণ কীটপতঙ্গ বা জোঁক-ব্যাঙ একেবারেই টিকে থাকতে পারেনা।
তাছাড়াও স্থানীয় জনগণের পরীক্ষিত বিষয় হিসেবে এটাও স্বীকৃত যে এই দিঘীতে কয়েকবার গোসল করলে সাধারণ চর্মরোগ সেরে যায়। কিন্তু এসবের কারণ নিরূপণে স্মরণকাল যাবত **অলির কেরামত** বলে প্রচলিত একটা লোকশ্রুতি ব্যতীত বিজ্ঞানভিত্তিক কোন পরীক্ষা নিরীক্ষা হয়েছে বলে জানা যায়নি।

দিঘী সৃষ্টির উপাখ্যান
---------------------

মাশাজান দীঘির পানির নিচের একটি পাথরের ছবি।

আবহমান কাল থেকে প্রচলিত লোকশ্রুতি বা স্থানীয়দের লালিত কিংবদন্তি যে, অত্র বিজন স্থানে একটি সুপেয় জলাশয়ের জন্য আল্লাহ্‌র কাছে তার প্রিয় অলী সৈয়দ গোয়াস উদ্দীন মদদ প্রার্থনার প্রেক্ষিতে আকাশ আলোকিত করে নেমে আসা ফেরেশতাদের দ্বারা এক রাতেই এই দিঘী সৃষ্টি হয়েছে। একারণেই সৃষ্টির পর থেকে কখনও এ দিঘিকে সংস্কার কিংবা পুনঃখননের প্রয়োজন হয়নি, কালক্রমে নিজে থেকেই এটা গভীরতা প্রাপ্ত হয়।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  "Mashajan Dighi · বাংলাদেশ"। *Mashajan Dighi · বাংলাদেশ*। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৯-৩০।
2. ↑  আব্দুল্লাহ, সৈয়দ। *গবেষণার আলোকে তরফ বিজয়*। আইএসবিএন 9789843310569।
3. ↑  "Google Maps"। *Google Maps*। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০১-১৮।
4. ↑
5. ↑  *হযরত শাহজালাল রঃ ও তাঁর কারামত*। লেখকঃ সৈয়দ মোস্তফা কামাল। প্রকাশঃ ১৯৮৪ সন।
6. ↑  স্থানীয় ঐতিহ্যমুলক পুস্তকঃ *মসাজান দর্পণ*। প্রকাসকঃ সৈয়দ মকলিছ মিয়া, সৈয়দ আব্দুন নবী ও সৈয়দ আব্দুল বারী জেলা প্রশাসক। প্রকাসঃ ১৯৮০ সন।

বহিঃসংযোগ
---------

* 
* 
*

গ্রন্থপঞ্জি
-----------

* গবেষণা গ্রন্থঃ *গবেষণার আলোকে তরফ বিজয়*। লেখকঃ সৈয়দ আব্দুল্লাহ, ইতিহাসবিদ, সাংবাদিক,গবেষক, লেখক। ISBN 978-984-33-1056-9
* গবেষণা প্রবন্ধঃ *মরমী সাহিত্য ও সূফী সাধনা*। লেখকঃ সৈয়দ হাসান ইমাম হুসেনী। লেখক, গবেষক, সমাজ সংস্কারক। প্রকাসঃ ১৯৮৪ ইং
* গবেষণা প্রবন্ধঃ *তরফ বিজয়ের ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট*। লেখকঃ সৈয়দ আব্দুল্লাহ,ইতিহাসবিদ, সাংবাদিক,গবেষক, লেখক। প্রকাসঃ ১৯৯৪ সন
* গবেষণামূলক সম্মেলিত প্রকাসনাঃ *হবিগঞ্জ পরিক্রমা*। প্রকাসঃ ১৯৯৪ সন।
* স্থানীয় ঐতিহ্যমুলক পুস্তকঃ *মসাজান দর্পণ*। প্রকাসকঃ সৈয়দ মকলিছ মিয়া, সৈয়দ আব্দুন নবী ও সৈয়দ আব্দুল বারী জেলা প্রশাসক। প্রকাসঃ ১৯৮০ সন।
* গবেষণামুলক গ্রন্থঃ *হযরত শাহজালাল রঃ ও তাঁর কারামত*। লেখকঃ সৈয়দ মোস্তফা কামাল। প্রকাসঃ ১৯৮৪ সন।
* ফার্সিতে লিখিত প্রাচীন মশাজানের সৈয়দ বংশের নসবনা।
**নিকোটিন গাম** হল এক ধরনের চুইংগাম যা শরীরে নিকোটিন সরবরাহ করে। এটি নিকোটিন প্রতিস্থাপন থেরাপি, ধূমপান বন্ধ করার এবং ধোঁয়াবিহীন তামাক ত্যাগ করার একটি প্রক্রিয়া হিসাবে ব্যবহৃত হয়। নিকোটিন মুখের টিস্যু দ্বারা শোষণের মাধ্যমে রক্ত প্রবাহে যায়।

এটি ইউরোপ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্য কোথাও ওভার-দ্য-কাউন্টারে পাওয়া যায়। টুকরোগুলি সাধারণত পৃথক ফয়েল প্যাকেজে পাওয়া যায় এবং বিভিন্ন স্বাদে আসে। নিকোটিনের পরিমাণ সাধারণত ২ বা ৪ মিলিগ্রাম হয়। জনপ্রিয় ব্র্যান্ডগুলির মধ্যে রয়েছে নিকোটেক্স, নিকোরেট, নিকোগাম, নিকোটিনেল এবং জোনিক।

নিকোটিন প্রতিস্থাপনের বিকল্প পণ্যগুলির মধ্যে রয়েছে নিকোটিন প্যাচ, নিকোটিন প্যাস্টিলস/লজেঞ্জ এবং নিকোটিন ইনহেলার।

আঠাজাতীয় এবং চামড়ায় শোষিত প্যাচসহ নিকোটিন প্রতিস্থাপন পণ্যগুলি বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার প্রয়োজনীয় ওষুধের তালিকায় রয়েছে।

আরো দেখুন
---------

* নিকোটিন লজেঞ্জ
* ধূমপান শম

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  World Health Organization (২০১৯)। *World Health Organization model list of essential medicines: 21st list 2019*। World Health Organization। WHO/MVP/EMP/IAU/2019.06. License: CC BY-NC-SA 3.0 IGO।  `|hdl-সংগ্রহ=` এর `|hdl=` প্রয়োজন (সাহায্য)

বহিঃসংযোগ
---------

* মেডলাইন প্লাস এন্ট্রি
* ধূমপানের অভ্যাস, নিকোটিন ব্যবহার এবং জন্মগত ত্রুটি
**সাজ্জাদ দ্রুক্ষ মন্দির** প্রাথমিক নকশা ও নির্মাণ দ্বাদশ শতাব্দীর প্রথমার্ধে, দ্বিতীয় সূর্যবর্মণের রাজত্বকালে (শাসিত ১১১৩-১১৫০) সময় সংঘটিত হয়। বিষ্ণুর প্রতি নিবেদিত, এটি রাজার রাষ্ট্রীয় মন্দির এবং রাজধানী শহর হিসাবে নির্মিত হয়েছিল। যেহেতু মন্দিরের ভিত্তি বা সমসাময়িক কোন শিলালিপি পাওয়া যায়নি, এর আসল নাম অজানা, কিন্তু এটি সভাপতিত্বদেবতার নামে ভ্রা বিষ্ণুলোক নামে পরিচিত হতে থাকে। এটি আধুনিক শহর সিয়েম রিপ থেকে ৫.৫ কিলোমিটার উত্তরে অবস্থিত, এবং পূর্ববর্তী রাজধানী থেকে সামান্য দূরত্ব দক্ষিণ এবং সামান্য পূর্বে, যা বাফুন কে কেন্দ্র করে অবস্থিত। মনে হচ্ছে রাজার মৃত্যুতে কাজ শেষ হয়েছে, কিছু বাস-ত্রাণ অসমাপ্ত । ১১৭৭ সালে অ্যাংকোর খামের চরমশত্রু রাজ্য চম্পা দ্বারা অধিকৃত হয়। এরপর হারানো সাম্রাজ্য পুনরুদ্ধার করেন নতুন রাজা সপ্তম জয়বর্মণ। যিনি উত্তরে কয়েক কিলোমিটার দূরে একটি নতুন রাজধানী ও রাষ্ট্রীয় মন্দির (যথাক্রমে অ্যাংকর থম এবং বেয়ন) প্রতিষ্ঠা করেন।

চতুর্দশ বা পঞ্চদশ শতাব্দীতে মন্দির থেরবাদী বৌদ্ধদের দ্বারা বৌদ্ধ মন্দিরে রূপান্তরিত হয়। যা আজও অব্যাহত । আংকর কোর মন্দিরের মধ্যে আংকর ওয়ত আলাদা। যদিও এটি ষোড়শ শতাব্দীর পর কিছুটা অবহেলিত ছিল। কিন্তু এটি কখনই পুরোপুরি পরিত্যক্ত হয়নি। এর চারপাশের পরিখা ছাড়াও জঙ্গল দ্বারা ঘেরা থাকায় মন্দির কিছুটা সুরক্ষা পেয়েছে । এই সময়ে সূর্যবর্মণের মরণোত্তর উপাধির পর মন্দিরটি প্রিয়া পিষ্ণুলোক নামে পরিচিত ছিল।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  Mannikka, Angkor Wat, 1113-1150  ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৬ জানুয়ারি ২০০৬ তারিখে
2. ↑  Glaize, *The Monuments of the Angkor Group* p. 59.
3. ↑  APSARA Authority
**লালমন** ভারতের পূর্বপ্রান্তে অবস্থিত পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের দার্জিলিং জেলার একটি জনগণনা নগর৷ এটি শিলিগুড়ি পৌরসংস্থা সংলগ্ন ও বৃহত্তর শিলিগুড়ি নগরের অংশ৷ শহরটির উত্তরে বৈরাটিশাল জনগণনা নগর রয়েছে৷

ভূগোল
-----

লালমন জনগণনা নগরটি দার্জিলিং জেলার নকশালবাড়ি ব্লকের অন্তর্ভুক্ত৷ শহরটি শিলিগুড়ি পুলিশ কমিশনারেটের বাগডোগরা থানার অন্তর্গত৷

জনতত্ত্ব
--------

২০১১ খ্রিষ্টাব্দের ভারতের জনগণনা অনুসারে লালমন জনগণনা নগরের জনসংখ্যা ৬৮৯৪ জন, যার মধ্যে ৩৫৯০ জন পুরুষ ও ৩৩০৪ জন নারী৷ প্রতি হাজার পুরুষে ৯২০ জন নারী৷ ৬ বছর অনুর্দ্ধ ৭৭১ জন শিশু, যা সমগ্র জনসংখ্যার ১১.১৮ %৷ ৬ বছরোর্দ্ধ জনসংখ্যার ৮০.০৬% অর্থাৎ ৪৯০২ জন সাক্ষর৷

পরিবহন
------

শহরটি ২৭ নং জাতীয় সড়কের ওপর অবস্থিত৷ বাগডোগরা বিমানবন্দরটি শহরটির নিকটেই অবস্থিত৷ উত্তরবঙ্গের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ শহর শিলিগুড়ির পার্শ্ববর্তী হওয়ার জন্য এই শহরটি থেকে জেলাটির বিভিন্ন শহরসহ কোচবিহার, জলপাইগুড়ি ও কিশানগঞ্জ শহর সড়কপথে যুক্ত৷ নিকটবর্তী রেলস্টেশনটি হলো বাগডোগরা রেলওয়ে স্টেশন৷

তথ্যসূত্র
---------

1. 1 2  "Fact and Figures"। *www.wb.gov.in*। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০১৯।
2. ↑  "52nd REPORT OF THE COMMISSIONER FOR LINGUISTIC MINORITIES IN INDIA" (পিডিএফ)। *nclm.nic.in*। Ministry of Minority Affairs। পৃষ্ঠা 85। ২৫ মে ২০১৭ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০১৯।
3. ↑
**দঁতাল হাতীর উঁ খোয়া হাওদা** হচ্ছে মামণি রয়সম গোস্বামীর একটি উল্লেখযোগ্য উপন্যাস। এই উপন্যাসটির জন্য তিনি ১৯৮৮ সালে অসম সাহিত্য সভার পুরস্কার লাভ করেন। এই উপন্যাসটির প্রেক্ষাপট হল দক্ষিণ কামরূপের আমরঙা সত্র এবং সত্রক কেন্দ্র করে গড়ে ওঠা সমাজ। মামণি রয়সম গোস্বামী উপন্যাসটি কামরূপীয়া ঠাচের অসমীয়া ভাষায় রচনা করেছে। তিনি সত্রের অধিকার গোসাঁইর ঘরটিকে কেন্দ্র করে উপন্যাসটির কাহিনী নির্মাণ করেছেন। এতে দ্বিতীয় মহাযুদ্ধর শেষের দিকের পরিবেশে আধুনিকতার প্রবেশে ভেঙে পড়তে আরম্ভ করা সামাজিক গোড়ামীর একটি চিত্র চিত্রায়িত করা হয়েছে। এই উপন্যাসটি তিনি নিজেই ইংরাজীতেও অনুবাদ করেছেন।

অনুবাদ
------

দঁতাল হাতীর উঁ খোয়া হাওদা উপন্যাসটি নিজেই ইংরাজীতেও অনুবাদ করা হয়েছে। তিনিই ইংরাজীতে এই উপন্যাসটির অনুবাদ করেন। বইটির মুখবন্ধে তিনি লিখেছেন -"....লেখক নিজে অনুবাদ না করে অন্য ব্যক্তির করতে মুশকিল হয়। অসমীয়া ভাষার কামরূপী ঠাচ বোঝা মানুষ খুব কমই আছেন। তদুপরি ভাষাটির কয়েকটি শব্দের প্রচলনও আজকাল উঠে গেছে।"

তথ্যসূত্র
---------

1. 1 2  অরবিন্দ রাজখোয়া (২০১১)। "কদর্য জীবনের মধ্যে মানবতার সন্ধান - মামণি রয়সম গোস্বামীর উপন্যাস"। *দৈনিক জনমভূমি*: ৭ পৃষ্ঠা।  অজানা প্যারামিটার `|month=` উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য)
2. ↑  A masterpiece re-launched; By A.J. Thomas;  ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১ এপ্রিল ২০০৫ তারিখে 7 Nov 2004; Retrieved 1/12/2011