**জন ফ্রান্সিস রুয়েল টলকিয়ন** (১৬ নভেম্বর ১৯১৭ - ২২ জানুয়ারি ২০০৩) ছিলেন একজন ইংরেজ যাজক। তিনি ছিলেন বিখ্যাত ইংরেজ কবি, লেখক ও অধ্যাপক জে আর আর টলকিনের জ্যেষ্ঠ পুত্র। তিনি অক্সফোর্ড, কভেন্ট্রি, বার্মিংহাম এবং স্টোক-অন-ট্রেন্টে শহরে একজন প্যারিশ যাজক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন। তিনি ইউনিভার্সিটি কলেজ অফ নর্থ স্টাফোর্ডশায়ার নামক বিশ্ববিদ্যালয়ের পাশাপাশি দুটি স্কুলেও ধর্মযাজক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তবে তার জীবদ্দশায় এবং তার মৃত্যুর পর তার বিরুদ্ধে শিশু যৌন নির্যাতনের বেশ কয়েকটি অভিযোগ উত্থাপন করা হয়েছিল। এর ফলে পুলিশ তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করেছিল। কিন্তু অকাট্য প্রমাণের অভাবে আদালতে তার বিরুদ্ধে আনা কোনো অভিযোগের ফলেই তাকে দোষী সাব্যস্ত করা বা শাস্তি প্রদান করা হয়নি।

জীবনী
-----

জন টলকিয়ন ১৯১৭ সালের ১৬ নভেম্বর তারিখে যুক্তরাজ্যের চেল্টেনহ্যাম শহরে জে আর আর টলকিয়ন এবং এডিথ টলকিনের পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। ফাদার ফ্রান্সিস মর্গানের সম্মানে তার মধ্যনাম দেওয়া হয়েছিল। কারণ, তিনি তাকে বাপ্তিস্ম দিয়েছিলেন। তিনি বার্কশায়ারের ক্যাভারশামের ড্রাগন স্কুল, অক্সফোর্ড এবং দ্য ওরাটোরি স্কুলে আনুষ্ঠানিক শিক্ষা লাভ করেন যেখানে তিনি তার শেষ বছরে যাজক হওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। আর্চবিশপের পরামর্শে তিনি অক্সফোর্ডের এক্সেটার কলেজে ইংরেজি অধ্যয়নকরার সিদ্ধান্ত নেন যেখান থেকে তিনি ১৯৩৯ সালে বিএ ডিগ্রি লাভ করেন। ১৯৩৯ সালের নভেম্বর মাসে তিনি রোমের ইংলিশ কলেজে যান। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের কারণে কলেজটি ল্যাঙ্কাশায়ারের স্টনিহার্স্টে স্থানান্তরিত করা হয়। তিনি অক্সফোর্ডে তার বাবার কাছ থেকে প্রাচীন নর্স ভাষা সম্পর্কে পড়াশোনা করেছিলেন।

### চাকরি

তিনি উত্তর অক্সফোর্ডের সেন্ট গ্রেগরি এবং অগাস্টিন চার্চে যাজক হিসেবে নিযুক্ত হন। তিনি ১৯৪৬ থেকে ১৯৫০ সাল পর্যন্ত কভেন্ট্রির সেন্ট মেরি এবং সেন্ট বেনেডিক্ট চার্চে প্রথম কিউরেট হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন, প্রতি সপ্তাহে ৬০ জন শিশুকে শিক্ষা দেন এবং গির্জার স্কুলপুনর্গঠনের প্রচেষ্টাসংগঠিত করেন। ১৯৫০ থেকে ১৯৫৭ সাল পর্যন্ত তিনি বার্মিংহামের স্পার্কহিলের ইংলিশ শহীদ গির্জায় কিউরেট ছিলেন। পরে তিনি নর্থ স্টাফোর্ডশায়ারে যান। সেখানে তিনি ইউনিভার্সিটি কলেজ অফ নর্থ স্টাফোর্ডশায়ার (বর্তমানে কিল বিশ্ববিদ্যালয়) এবং ট্রেন্ট ভ্যালের সেন্ট জোসেফ কলেজ ও হার্টশিলের সেন্ট ডমিনিক হাই স্কুল নামের দুটি ব্যাকরণ বিদ্যালয়ের ধর্মযাজক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।

১৯৫৭ সালে তিনি কনুটনে স্থানান্তরিত হন। সেখানে তিনি ১৯৬৬ সাল পর্যন্ত অবস্থান করেন। হার্টশিলে স্থানান্তরিত হওয়ার আগে এই সময়ের মধ্যে কনুটন রোমান ক্যাথলিক চার্চের প্যারিশ যাজক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।  তিনি ১৯৬৬ সালে স্টোক-অন-ট্রেন্টের চেইনস চার্চে আওয়ার লেডি অফ দ্য এঞ্জেলস এবং সেন্ট পিটারের প্যারিশ যাজক হন। তিনি ১৯৮৭ সাল পর্যন্ত এই পদে ছিলেন এবং তাঁর নজরদারিতে একটি নতুন স্কুল নির্মাণ করা হয়েছিল। তিনি ১৯৮৭ সালে অক্সফোর্ডে ফিরে আসেন এবং ১৯৯৪ সালে অবসর গ্রহণের আগ পর্যন্ত সেন্ট পিটার্স ক্যাথলিক চার্চে প্যারিশ যাজক হিসেবে দায়িত্ব পালন করে আইনশামে স্থায়ীভাবে বসবাস শুরু করেন। গির্জার একটি প্যারিশ হল তার নামে নামকরণ করা হয়েছে। কারণ এটি তার সমর্থনের কারণে নির্মিত হয়েছিল। তিনি বার্মিংহামে যাজক হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন।

### অন্যান্য কার্যক্রম

টলকিয়ন সেন্ট জোসেফ কলেজের গভর্নর হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেন এবং স্পার্কহিলের ১৫৯তম ইংলিশ শহীদ স্কাউট গ্রুপের স্কাউটমাস্টার ছিলেন। তিনি নিউক্যাসলের এলিজাবেথ ট্রাস্ট দাতব্য প্রতিষ্ঠানের একজন হিতৈষী ছিলেন এবং ১৯৯০ সালে তার নামে যৌন নির্যাতনের শিকার ব্যক্তিদের জন্য একটি আশ্রয়স্থল ছিল।

১৯৮৭ সালে তিনি এবং তার বোন প্রিসিলা পারিবারিক আলোকচিত্রের বিশাল সংগ্রহটি সনাক্ত করতে শুরু করেন। ১৯৯২ সালে তারা টলকিয়ান পরিবারের ছবি এবং স্মৃতি সম্বলিত *দ্য টলকিয়েন ফ্যামিলি অ্যালবাম* শিরোনামে একটি বই প্রকাশ করেন। এটি জে আর আর টলকিনের শতবার্ষিকী জন্মবার্ষিকী উদযাপনের জন্য তাদের বাবার জীবনের একটি বিবরণ দেয়।

### মৃত্যু

মৃত্যুর আগে টলকিয়ন ডিমেনশিয়া বা স্মৃতিভ্রংশে ভুগতে শুরু করেছিলেন। বছরের পর বছর ধরে স্বাস্থ্যের অবনতি হওয়ার কারণে ২০০৩ সালের ২২ জানুয়ারি তিনি মৃত্যুবরণ করেন।

শিশু যৌন নির্যাতনের অভিযোগ
--------------------------

টলকিয়ন বার্মিংহামের চার জন ক্যাথলিক যাজকের মধ্যে একজন, যারা শিশু যৌন নির্যাতনের স্বাধীন তদন্তের মাধ্যমে ক্যাথলিক গির্জার বিস্তৃত তদন্তের অংশ হিসাবে অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। টলকিনের বিরুদ্ধে কোনও দোষী সাব্যস্ততা বা নাগরিক অনুসন্ধান ছিল না। দেওয়ানি বা ফৌজদারি আদালতের সামনেও এসব অভিযোগের কোনো সত্যতা পাওয়া যায়নি। তার বিরুদ্ধে আনা অভিযোগগুলো ধারাবাহিকভাবে বারবার অস্বীকার করা হয়েছিল। পাশাপাশি এগুলো কখনও আদালতে প্রমাণিত হয়নি। ২০ সালের নভেম্বরে *সানডে মার্কারির* মাধ্যমে তার বিরুদ্ধে প্রথম অভিযোগ আনা হয়েছিল। স্মৃতিভ্রংশ এবং প্রমাণের অভাবের কারণে টলকিনের উকিলরা উচ্চ আদালতের আদেশ চেয়ে সফল হন এবং মানহানির দায়বদ্ধতার ঝুঁকি এড়াতে টলকিনের মৃত্যুর আগে পর্যন্ত সানডে মার্কারি তা প্রকাশ করতে অক্ষম ছিল। টলকিনের মৃত্যুর পর পিসিসি টলকিনের পক্ষে রায় দেয়, অভিযোগটি বহাল রাখে এবং সংবাদপত্রটিকে তার বিচার মুদ্রণের আদেশ দেয়।

বার্মিংহামের তৎকালীন আর্চবিশপ ভিনসেন্ট নিকোলস ক্রিস্টোফার ক্যারিকে দায় স্বীকার না করে আদালতের বাইরে নিষ্পত্তিতে £১৫,০০০ টাকা প্রদানের অনুমোদন দিয়েছিলেন। তিনি ১৯৯৪ সালে দাবি করেছিলেন যে তিনি ১২ বছর বয়সে নির্যাতিত হয়েছিলেন এবং ২০০৩ সালে দাবি করেছিলেন যে তিনি ১১ বছর বয়সে টলকিয়নের দ্বারা নির্যাতিত হয়েছিলেন। অনুসন্ধানে পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু প্রমাণ করতে পারেনি যে ডিওসেসান নথিগুলি দেখায় যে নিকোলস টলকিনের সাথে জড়িত পূর্ববর্তী ঘটনাগুলি সম্পর্কে অবগত ছিলেন; নিকোলস আড়াল করার কথা অস্বীকার করেছিলেন। তিনি বলেন, টলকিয়ান পরিবারের হয়ে কাজ করা আইনজীবীদের কাছ থেকে তার চাপ ছিল, যিনি বলেছিলেন যে ফাদার টলকিয়নের ততক্ষণে এত খারাপ স্বাস্থ্য রয়েছে যে তিনি নিজেকে রক্ষা করতে পারেননি।

অনুসন্ধানে একটি অভিযোগ করা হয়েছিল যে ১৯৫০ এর দশকে যখন টলকিয়ন স্পার্কহিলে অবস্থান করছিলেন, তখন তিনি একদল স্কাউটকে নগ্ন করেছিলেন। তবে এই ঘটনার সঠিক পরিস্থিতি বিশদ বা ব্যাখ্যা করা হয়নি। যদিও তিনি মারা যাওয়ার আগ পর্যন্ত এটি অস্বীকার করেছিলেন, ১৯৯৩ সালে তদন্তের সময় আর্চবিশপ কুভ ডি মুরভিলের করা একটি নোটে স্পষ্টতই দেখা যায় যে ১৯৬৮ সালে আর্কিডিওসিসের কাছে অভিযোগ করা হয়েছিল যে তিনি দুটি ছেলেকে নির্যাতন করেছিলেন এবং তাকে থেরাপির জন্য পাঠানো হয়েছিল। তবে নোটটি আর বিদ্যমান নেই এবং তদন্ত এটি মূল্যায়ন করতে সক্ষম হয়নি। তাছাড়া যেহেতু আর্চবিশপ অনেক আগেই মারা গিয়েছিলেন, তাই তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করা যায়নি।  অভিযোগগুলি প্রথম ১৯৯৪ সালে পুলিশকে জানানো হয়েছিল। ওয়েস্ট মিডল্যান্ডস পুলিশ ২০ সালে সাক্ষীদের এগিয়ে আসার জন্য আবেদন করেছিল যখন ক্যারি তাদের সাথে যোগাযোগ করেছিল।

২০০১ সালে তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয় এবং ক্রাউন প্রসিকিউশন সার্ভিসের কাছে পাঠানো একটি ফাইল যা নির্ধারণ করে যে মামলা করার কোন বাস্তবসম্মত সম্ভাবনা নেই এবং কোন পদক্ষেপ জনস্বার্থে হবে না। আর্কিডিওসিস সলিসিটররা দু'জনের অভিযোগ খুঁজে পেয়েছিলেন এবং নিকোলসকে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে "ক্যারি সম্ভবত (দেওয়ানি) আদালতকে সন্তুষ্ট করবে, এফআর টলকিয়ন তার অভিযোগ অনুযায়ী তাকে গালিগালাজ করেছে।" একজন মৃত প্রাক্তন বেদী বালকের কাছ থেকে প্রমাণ জমা দেওয়া হয়েছিল যিনি শপথ নিতে পারেন নি বা ক্রস এক্সামিনেশন বা মিথ্যা সাক্ষ্য দিতে পারেননি। তিনি টলকিয়ন স্কুলে নিয়মিত দর্শনার্থী ছিলেন এবং তাকে রাজকীয়তার মতো ব্যবহার করা হয়েছিল। টলকিয়ন তাকে আওয়ার লেডি অফ দ্য এঞ্জেলস এবং সেন্ট পিটার ইন চেইনস চার্চ, স্টোক-অন-ট্রেন্টে একটি বেদী বালক হিসাবে বেছে নিয়েছিলেন। শনিবার সকালে পাঠ পড়ার জন্য তাকে টলকিনের বাড়িতে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, যা পাশের বাড়িতে ছিল। টলকিয়ান বলেছিলেন যে তিনি একটি বিশেষ অনুষ্ঠান করতে যাচ্ছেন যার জন্য তাকে বেছে নেওয়া হয়েছিল যেখানে তাকে একটি কুশন স্টুলের উপর হাঁটু গেড়ে বসে তার শর্টস নামিয়ে নিতে হয়েছিল। তিনি তার দ্বারা উত্ত্যক্ত করা হয়েছিল এবং প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে এটি তাকে খ্রিষ্টদ্বারা অভিষিক্ত হতে দেখবে। এটি ১৯৭০ সালে কমপক্ষে দুবার ঘটেছিল। তিনি তার জীবন নষ্ট করার জন্য টলকিয়েন এবং চার্চের কার্যকর পদক্ষেপ নিতে ব্যর্থতার জন্য দায়ী করেন। 

২০১৯ সালে, *দ্য অবজারভার* রিপোর্ট করে যে টলকিয়ন ক্যারির সাথে একটি টেপ-রেকর্ড করা কথোপকথনে বলেছিলেন যে ছোটবেলায় তার বাবার অন্তত একজন বন্ধু তাকে যৌন নির্যাতন করেছিল।

গ্রন্থপঞ্জি
-----------

* টলকিয়েন, জন এবং টলকিয়েন, প্রিসিলা। *টলকিয়েন পারিবারিক অ্যালবাম*। হারপারকলিন্স, 1992।

আরও দেখুন
---------

* রোমান ক্যাথলিক চার্চে শিশু যৌন নির্যাতন
* টোকিয়েন পরিবার

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  Carpenter 2014
2. 1 2 3 4 5  Drout 2006
3. ↑  "Father Tolkien"। *Birmingham Daily Post*। British Newspaper Archive। ১৮ মার্চ ১৯৭৭। সংগ্রহের তারিখ ১ জুন ২০২০।
4. ↑  "Why Top Judge Threw out Libel Case Involving Tolkien Family"। *Birmingham Post*। Bishop-Accountability.org। ২৬ জানুয়ারি ২০০৯। সংগ্রহের তারিখ ১ জুন ২০২০।
5. ↑  "RC Priest ends a 30-year era"। *Staffordshire Sentinel*। British Newspaper Archive। ১৬ সেপ্টেম্বর ১৯৮৭। সংগ্রহের তারিখ ১ জুন ২০২০।
6. ↑  "Guide to St Peter's Church Eynsham" (পিডিএফ)। Eynsham Online। পৃষ্ঠা 4। ৭ অক্টোবর ২০২১ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ অক্টোবর ২০২১।
7. ↑  "History of St Peter's Catholic Church 1929-2008" (পিডিএফ)। Eynsham Online। পৃষ্ঠা 11। ১৩ জুন ২০২০ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ অক্টোবর ২০২১।
8. 1 2  Pepinster, Catherine (২৮ এপ্রিল ২০১৯)। "JRR Tolkien's son 'sexually abused by one of father's friends'"। *The Observer*। সংগ্রহের তারিখ ১ জানুয়ারি ২০২১ – The Guardian-এর মাধ্যমে।
9. ↑  "Prizes for pupils"। *Staffordshire Sentinel*। British Newspaper Archive। ৩ মার্চ ১৯৮৬। সংগ্রহের তারিখ ১ জুন ২০২০।
10. 1 2  "Church settles Tolkien abuse claim"। *BBC News*। ২০ জুলাই ২০০৩। সংগ্রহের তারিখ ১ জুন ২০২০।
11. ↑  "New refuge for women and children set up"। *Staffordshire Sentinel*। British Newspaper Archive। ২৩ জুলাই ১৯৯০। সংগ্রহের তারিখ ১ জুন ২০২০।
12. ↑  "RC Archbishop of Birmingham apologises to abuse survivors"। Church Times। ১৯ নভেম্বর ২০১৮। সংগ্রহের তারিখ ১০ ডিসেম্বর ২০১৮।
13. ↑  "paragraph 42" (পিডিএফ)। IICSA।
14. ↑  "paragraph 92" (পিডিএফ)। IICSA।
15. ↑  "paragraph 93" (পিডিএফ)। IICSA।
16. ↑  "Messrs Manches on behalf of the Tolkien family"। PCC।
17. ↑  "paragraph 102" (পিডিএফ)। IICSA।
18. ↑  "Page 58, line 12" (পিডিএফ)। IICSA।
19. ↑  "Payout over allegation against son of Tolkien"। Times। ২১ জুলাই ২০০৩। সংগ্রহের তারিখ ১০ ডিসেম্বর ২০১৮।
20. ↑  "Absent cardinal criticised for abuse failure"। The Tablet। ১৪ নভেম্বর ২০১৮। সংগ্রহের তারিখ ৩ ডিসেম্বর ২০১৮।
21. ↑  "Cardinal Nichols shocked to learn vicar sent two paedophiles to US"। Catholic Universe। ১৪ ডিসেম্বর ২০১৮। সংগ্রহের তারিখ ১৬ ডিসেম্বর ২০১৮। [*স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ*]
22. ↑  "page 53" (পিডিএফ)। IICSA।
23. ↑  "Catholic priest John Tolkien returned to Birmingham ministry despite ordering scouts to strip naked"। Birmingham Live। ১২ নভেম্বর ২০১৮। সংগ্রহের তারিখ ১০ ডিসেম্বর ২০১৮।
24. ↑  "paragraph 101" (পিডিএফ)। IICSA।
25. ↑  "Catholic priest John Tolkien 'made scouts strip' claim not reported"। BBC। ১২ নভেম্বর ২০১৮। সংগ্রহের তারিখ ১০ ডিসেম্বর ২০১৮।
26. ↑  "Roman Catholic cardinal denies covering up actions of sex abuse claim priest"। ITV। ১৩ ডিসেম্বর ২০১৮। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০১৮।
27. ↑  "Tolkien's son is questioned over child sex allegations"। Telegraph। ৬ জানুয়ারি ২০০২। সংগ্রহের তারিখ ১০ ডিসেম্বর ২০১৮।
28. ↑  "page 28, lines 6,7" (পিডিএফ)। IICSA।
29. ↑  "Cardinal denies covering up actions of sex abuse claim priest who was son of 'Lord of the Rings' author"। Irish Examiner। ১৩ ডিসেম্বর ২০১৮। ১৪ ডিসেম্বর ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০১৮।
30. ↑  "page 58" (পিডিএফ)। IICSA।
31. ↑  "Tolkien, the altar boy and a life of torment"। Birmingham Live। ১৮ নভেম্বর ২০১৮। সংগ্রহের তারিখ ১০ ডিসেম্বর ২০১৮।
32. ↑  "Birmingham Catholic church sex abuse victims treated as 'scourge'"। BBC। ১৩ নভেম্বর ২০১৮। সংগ্রহের তারিখ ১০ ডিসেম্বর ২০১৮।
33. ↑  "Tolkien, the altar boy and a life of torment"। Birmingham Live। ১৮ নভেম্বর ২০১৮। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ডিসেম্বর ২০১৮।
34. ↑  Scorer, Richard (২৭ মার্চ ২০১৪)। *Betrayed: The English Catholic Church and the Sex Abuse Crisis* (ইংরেজি ভাষায়)। Biteback Publishing। আইএসবিএন 9781849547260।