**আব্রাহাম অ্যাকর্ড** হল ইসরায়েল, সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং বাহরাইনের মধ্যে যৌথ স্বাভাবিকীকরণ চুক্তির একটি সিরিজ, যা ১৫ সেপ্টেম্বর ২০২০ থেকে কার্যকর হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যস্থতায় ১৩ আগস্ট ২০২০-এর প্রাথমিক ঘোষণা, ১১ সেপ্টেম্বর ২০২০-এ ইসরাইল এবং বাহরাইনের মধ্যে একটি ফলো-আপ চুক্তির ঘোষণার আগে শুধুমাত্র ইসরায়েল এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতকে উদ্বিগ্ন করেছিল। ১৫ সেপ্টেম্বর ২০২০-এ, আব্রাহাম অ্যাকর্ডসের জন্য আনুষ্ঠানিক স্বাক্ষর অনুষ্ঠানটি হোয়াইট হাউসে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দ্বারা আয়োজিত হয়েছিল। দ্বৈত চুক্তির অংশ হিসাবে, সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং বাহরাইন উভয়ই ইসরায়েলের সার্বভৌমত্বকে স্বীকৃতি দেয়, যার ফলে পূর্ণ কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপন সম্ভব হয়।

সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং বাহরাইনের সাথে ইসরায়েলের কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপন ১৯৯৪ সাল থেকে আরব-ইসরায়েল স্বাভাবিকীকরণের প্রথম দৃষ্টান্ত হিসাবে চিহ্নিত, যখন ইসরায়েল-জর্ডান শান্তি চুক্তি কার্যকর হয়ওয়াশিংটন, ডি.সি.। আব্রাহাম চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছেন বাহরাইনের পররাষ্ট্রমন্ত্রী আবদুললাতিফ বিন রশিদ আল-জায়ানি এবং আমিরাতের পররাষ্ট্রমন্ত্রী আবদুল্লাহ বিন জায়েদ আল-নাহিয়ান এবং ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী বেঞ্জামিন নেতানিয়াহু, মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প সাক্ষী হিসেবে। ট্রাম্পের জামাতা এবং জ্যেষ্ঠ উপদেষ্টা জ্যারেড কুশনার এবং কুশনারের সহকারী আভি বারকোভিটস তাদের সাথে আলোচনা করেছিলেন।

সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং বাহরাইনের জন্য পৃথক চুক্তির আনুষ্ঠানিক নথির শিরোনাম ছিল যথাক্রমে: *আব্রাহাম অ্যাকর্ডস শান্তি চুক্তি: শান্তি চুক্তি, কূটনৈতিক সম্পর্ক এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং ইসরায়েল রাষ্ট্রের মধ্যে সম্পূর্ণ স্বাভাবিককরণ এবং* *আব্রাহাম অ্যাকর্ডস: শান্তি ঘোষণা, সহযোগিতা, এবং গঠনমূলক কূটনৈতিক এবং বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক*। আব্রাহাম অ্যাকর্ডের নামটি আব্রাহামিক ধর্মগুলির সাধারণ বিশ্বাসের মূলে রয়েছে — বিশেষ করে ইহুদি ধর্ম, খ্রিস্টান এবং ইসলাম — একজন পিতৃপুরুষ হিসাবে আব্রাহামের ভূমিকা সম্পর্কে।

২০২০ সালের ডিসেম্বরে ট্রাম্প প্রশাসন বিতর্কিত পশ্চিম সাহারা অঞ্চলে মরক্কোর নিয়ন্ত্রণকে স্বীকৃতি দেওয়ার পরে মরক্কো চুক্তিতে যোগ দেয় এবং ইসরায়েলের সাথে সম্পর্ক স্বাভাবিক করে। ২০২১ সালের জানুয়ারিতে সুদান আব্রাহাম অ্যাকর্ডে যোগ দেয় এবং ট্রাম্প প্রশাসন সুদানকে "সন্ত্রাসবাদের রাষ্ট্রীয় পৃষ্ঠপোষকদের" তালিকা থেকে বাদ দিতে সম্মত হওয়ার পরে এবং সুদানকে বিশ্বব্যাংকে তার ঋণ পরিশোধে সহায়তা করার জন্য $১.২ বিলিয়ন ঋণ প্রদান করার পরে ইসরায়েলের সাথে সম্পর্ক স্বাভাবিক করে ৬ জানুয়ারী, ২০২১-এ, সুদান আনুষ্ঠানিকভাবে আব্রাহাম অ্যাকর্ডস ঘোষণাপত্রে স্বাক্ষর করে। মার্কিন ট্রেজারি সেক্রেটারি স্টিভেন মানুচিনের উপস্থিতিতে সুদানের রাজধানী খার্তুমে এই চুক্তিটি অনুষ্ঠিত হয়। যদিও সুদান চুক্তির ঘোষণামূলক অংশে স্বাক্ষর করেছিল, এটি সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং বাহরাইনের বিপরীতে ইসরায়েলের সাথে সংশ্লিষ্ট নথিতে স্বাক্ষর করেনি। ২০২৩ সালের ফেব্রুয়ারী পর্যন্ত আলোচনা স্বাভাবিককরণের দিকে চলতে থাকে।

পটভূমি এবং আলোচনা
-----------------

২৮ জানুয়ারী, ২০২০-এ, ট্রাম্প প্রশাসন হোয়াইট হাউসে একটি অনুষ্ঠানে তার ইসরায়েল-ফিলিস্তিনি শান্তি প্রস্তাব উন্মোচন করে। পরিকল্পনার একটি উপাদান পশ্চিম তীরের প্রায় ৩০% ইসরায়েলি আইন প্রয়োগ বা সংযুক্ত করার কল্পনা করেছিল। ১২ জুন ২০২০-এ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আমিরাতের রাষ্ট্রদূত ইউসেফ আল-ওতাইবা পশ্চিম তীরের ভূখণ্ডের ইসরায়েলের পরিকল্পিত সংযুক্তি বন্ধ করার প্রয়াসে একটি অপ-এড রচনা করেছিলেন। ওতাইবার অপ-এডটি ইসরায়েলি জনসাধারণের উদ্দেশ্যে সম্বোধন করা হয়েছিল এবং *ইয়েদিওথ আহরোনোথের* প্রথম পৃষ্ঠায় প্রকাশিত হয়েছিল। ২০২০ সালের জুনের শেষের দিকে ইসরায়েলে তিন দিনের বৈঠকে বার্কোভিটজ ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী বেঞ্জামিন নেতানিয়াহুর সাথে সংযুক্তিকরণের বিষয়েও হোয়াইট হাউসের আপত্তি ছিল। বারকোভিটজ মিটিংগুলিতে সংযুক্তির একটি বিকল্প প্রস্তাব করেছিলেন: সংযুক্ত আরব আমিরাতের সাথে স্বাভাবিককরণ।

২ জুলাই ২০২০-এ, ওতাইবা বার্কোভিটসের সাথে সংযুক্তিকরণের বিকল্প পরিকল্পনা নিয়ে আরও আলোচনা করতে দেখা করেছিল। ইরানের প্রতি পারস্পরিক বিরোধিতার পাশাপাশি, ওতাইবার অপ-এড এবং কুশনার এবং বার্কোভিটজের সাথে পরিকল্পনার বিশদ উদ্বেগগুলি একটি বিকল্প সমাধান চিহ্নিত করার জন্য নিবেদিত পক্ষগুলিকে আলোচনার টেবিলে আনতে সাহায্য করেছিল যা শেষ পর্যন্ত আগস্ট ২০২০ সালে একটি স্বাভাবিককরণ চুক্তিতে পৌঁছেছিল। চুক্তির ফলস্বরূপ, সংযুক্তি স্থগিত করা হয়েছিল। ১৩ আগস্ট ইসরায়েল এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের মধ্যে মার্কিন-দালালিতে স্বাভাবিককরণ চুক্তির ঘোষণার কয়েক ঘন্টা পরে, বাহরাইনের সিনিয়র কর্মকর্তারা রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের সিনিয়র উপদেষ্টা, জ্যারেড কুশনার এবং তার সহকারী, আভি বারকোভিটসকে একটি বার্তা দিয়ে ফোন করেছিলেন: "আমরা পরবর্তী হতে চাই।"

পরবর্তী ২৯ দিনের মধ্যে, কুশনার এবং বারকোভিটস ১১ সেপ্টেম্বর ২০২০ তারিখে ট্রাম্প, নেতানিয়াহু এবং বাহরাইনের রাজার মধ্যে একটি কলে চুক্তিটি বন্ধ করার আগে বাহরাইনের সাথে আলোচনা করেন এবং বাহরাইনে ভ্রমণ করেন।তিনটি দেশই আনুষ্ঠানিকভাবে ১৫ সেপ্টেম্বর ২০২০ তারিখে হোয়াইট হাউসের দক্ষিণ লনে আব্রাহাম অ্যাকর্ডস স্বাক্ষরের সাথে চুক্তিতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

২৩ অক্টোবর ২০২০-এ, ইসরায়েল এবং সুদান সম্পর্ক স্বাভাবিক করতে সম্মত হয়, সুদানকে দুই মাসের মধ্যে শত্রুতা প্রত্যাহার করে তৃতীয় আরব দেশ হিসেবে গড়ে তোলে। চুক্তিটি মার্কিন পক্ষ থেকে ট্রাম্পের সিনিয়র উপদেষ্টা জ্যারেড কুশনার, মধ্যপ্রাচ্যের দূত আভি বারকোভিটস, জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা রবার্ট ও'ব্রায়েন, সেক্রেটারি অফ স্টেট মাইক পম্পেও এবং জাতীয় নিরাপত্তা কর্মকর্তা মিগুয়েল কোরেয়া দ্বারা আলোচনা করা হয়েছিল।

১০ ডিসেম্বর ২০২০-এ, রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প ঘোষণা করেছিলেন যে ইসরাইল এবং মরক্কো রাজ্য সম্পূর্ণ কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনে সম্মত হয়েছে। চুক্তিটি ট্রাম্পের সিনিয়র উপদেষ্টা জ্যারেড কুশনার এবং মধ্যপ্রাচ্যের দূত আভি বারকোভিটস দ্বারা আলোচনা করা হয়েছিল এবং কয়েক মাসের মধ্যে কুশনার এবং বারকোভিটজের চতুর্থ স্বাভাবিককরণ চুক্তিকে চিহ্নিত করেছে। চুক্তির একটি উপাদান হিসাবে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র পশ্চিম সাহারার উপর মরক্কোর সার্বভৌমত্বকে স্বীকৃতি দিতে সম্মত হয়েছে।

১ মার্চ ২০২১-এ, প্রাক্তন মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী মাইক পম্পেও ২০১৯ সালের ওয়ারশ সম্মেলনের জন্য কৃতিত্ব দিয়েছেন যা পথ প্রশস্ত করেছে। দুই দিনের সম্মেলনের একটি লক্ষ্য ছিল ইরানকে মোকাবেলা করার দিকে মনোনিবেশ করা, যদিও আয়োজক দেশটি সেই থিমটি কমানোর চেষ্টা করেছিল এবং শেষ হওয়া পোলিশ-মার্কিন বিবৃতিতে ইরানের উল্লেখ ছিল না।

উপস্থিত ৭০টি দেশের প্রতিনিধিদের মধ্যে বেশ কয়েকজন আরব কর্মকর্তা ছিলেন, যা ১৯৯১ সালে মাদ্রিদ শান্তি সম্মেলনের পর প্রথম পরিস্থিতি তৈরি করেছিল যেখানে একজন ইসরায়েলি নেতা এবং সিনিয়র আরব কর্মকর্তারা মধ্যপ্রাচ্যকে কেন্দ্র করে একই আন্তর্জাতিক সম্মেলনে উপস্থিত ছিলেন। সেই সময়ে মাদ্রিদ সম্মেলন অসলো চুক্তির মঞ্চ তৈরি করেছিল। ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী বেনিয়ামিন নেতানিয়াহু যাদের সাথে দেখা করেছিলেন তাদের মধ্যে ছিলেন ওমানের পররাষ্ট্রমন্ত্রী ইউসুফ বিন আলাউই বিন আবদুল্লাহ—যার দেশ তিনি অক্টোবর ২০১৮ সালে সফর করেছিলেন। সেই সময়ে নেতানিয়াহুর সফরের দুই দিন পর, বিন আলাউই বাহরাইনে এক সম্মেলনে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ইসরায়েলের সাথে মধ্যপ্রাচ্যের অন্যান্য রাষ্ট্রের মতো আচরণ করার সময় এসেছে এবং বাহরাইন ও সৌদি আরবের কর্মকর্তারা দ্বিমত করেননি।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  "Israel says Sudan peace deal to be signed"। ফেব্রুয়ারি ২, ২০২৩। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
2. ↑  "Israel says Sudan peace deal to be signed"। ফেব্রুয়ারি ২, ২০২৩। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
3. 1 2  Federico-O'Murchú, Seán (আগস্ট ১৩, ২০২০)। "Read the full statement by the US, Israel and UAE on normalizing Israel-UAE relations"। CNN। ২০২০-১১-১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ১৫, ২০২০। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
4. ↑  "The Abraham Accords"। U.S. Department of States। ২০২০-১০-২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৯-২১। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
5. 1 2  "Israel, UAE and Bahrain sign Abraham Accord; Trump says "dawn of new Middle East""। *The Hindu*। Press Trust of India। সেপ্টেম্বর ১৬, ২০২০। ২০২০-০৯-১৯ তারিখে মূলঅর্থের বিনিময়ে সদস্যতা প্রয়োজন থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৯-২১। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
6. 1 2 3 4  Ravid, Barak (আগস্ট ১৩, ২০২০)। "Behind the scenes: How the Israel-UAE deal came together"। *Axios* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-১০-২৮। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
7. ↑  Makovsky, David (সেপ্টেম্বর ১৬, ২০২০)। "How the Abraham Accords Look Forward, Not Back"। Washington Institute। ২০২০-১০-০২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৯-২১। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
8. ↑  Riechmann, Deb; Lee, Matthew; Lemire, Jonathan (আগস্ট ১৩, ২০২০)। "Israel signs pacts with 2 Arab states: A 'new' Mideast?"। Associated Press। ২০২১-০২-১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৯-২৫। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
9. ↑  "The Abraham Accords Declaration"। *State.gov*। U.S. State Department। সেপ্টেম্বর ১৫, ২০২০। Archived from the original on ২০২০-০৯-২০। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ৪, ২০২২। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: বট: আসল-ইউআরএলের অবস্থা অজানা (link)
10. ↑  Meuse, Alison Tahmizian (সেপ্টেম্বর ১৬, ২০২০)। "Israel inks twin Arab treaties with UAE, Bahrain"। Asia Times। ২০২০-১০-২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৯-২১। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
11. ↑  Kelemen, Michele (ডিসেম্বর ১০, ২০২০)। "Morocco Agrees To Join Trump Administration's Abraham Accords" (ইংরেজি ভাষায়)। NPR। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-১১-২১। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
12. ↑  Lis, Jonathan (২ ফেব্রুয়ারি ২০২৩)। "Sudan to Advance Normalization With Israel, Three Years After Signing Deal, Official Says"। *Haaretz*। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
13. ↑  Holland, Steve; Williams, Dan (২০২০-০১-২৮)। "Trump leaps into Middle East fray with peace plan that Palestinians denounce" (ইংরেজি ভাষায়)। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৫-০৯।
14. ↑  Al Otaiba, Yousef (১২ জুন ২০২০)। "Annexation will be a serious setback for better relations with the Arab world"। *ynetnews* (ইংরেজি ভাষায়)। YNetNews। সংগ্রহের তারিখ ২৮ অক্টোবর ২০২০।
15. ↑  Ahren, Raphael (জুন ১২, ২০২০)। "In first-ever op-ed for Israeli paper, UAE diplomat warns against annexation"। *The Times of Israel*। সংগ্রহের তারিখ ২৮ অক্টোবর ২০২০। Ahren, Raphael (2020-06-12).
16. 1 2  Cohen, Sam Zieve (৩০ সেপ্টেম্বর ২০২০)। "UAE's Al Otaiba goes behind the scenes of the Abraham Accords"। *Jewish Insider*। The Jewish Insider। সংগ্রহের তারিখ ২৮ অক্টোবর ২০২০।
17. 1 2  Ravid, Barak (সেপ্টেম্বর ১১, ২০২০)। "Behind the scenes of the U.S.- brokered Israel-Bahrain agreement"। *Axios* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-১০-২৮।
18. 1 2  Holland, Steve (অক্টোবর ২৩, ২০২০)। "Israel, Sudan agree to normalize ties with U.S. help: joint statement"। *Reuters* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-১০-২৮।
19. ↑  Lee, Matthew (ডিসেম্বর ১১, ২০২০)। "Israel, Morocco to normalize ties; shifts W Sahara policy"। *AP* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-১২-১২।
20. ↑  Ravid, Barak (ডিসেম্বর ১০, ২০২০)। "Morocco to normalize ties with Israel in deal with Trump over Western Sahara"। *Axios* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-১২-১২। Ravid, Barak (2020-12-10).
21. ↑  Ravid, Barak (ডিসেম্বর ১১, ২০২০)। "Scoop: Fallout between Trump and top GOP senator made Morocco-Israel deal possible"। *Axios* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-১২-১২। Ravid, Barak (2020-12-11).
22. ↑  Kahana, Ariel (২ মার্চ ২০২১)। "Pompeo: US officials tried to undermine Abraham Accords to help Palestinians"। *Israel Hayom*। সংগ্রহের তারিখ ২ মার্চ ২০২১।
23. ↑  Czulda, Robert (১২ ফেব্রুয়ারি ২০১৯)। "The Warsaw Summit: Not So 'Anti-Iranian' but Still a Success"। *Atlantic Council*। সংগ্রহের তারিখ ৩ মার্চ ২০২১। Czulda, Robert (2019-02-12).
24. ↑  Raphael, Ahren (১৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৯)। "In Warsaw, Pence hails sight of Netanyahu 'breaking bread' with Arab leaders"। *The Times of Israel*। সংগ্রহের তারিখ ৩ মার্চ ২০২১। Raphael, Ahren (2019-02-14).