**বাবেল** ২০০৬ সালের একটি মনস্তাত্ত্বিক নাট্যধর্মী চলচ্চিত্র যা পরিচালনা করেছেন আলেজান্দ্রো গনজালেজ ইররিতু এবং রচনা করেছেন গিলারমো অ্যারিগা।

এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র,মেক্সিকো এবং ফ্রান্স ভিত্তিক সংস্থাগুলির দ্বারা নির্মিত একটি আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র। চলচ্চিত্রটি মরক্কো, জাপান,মেক্সিকো এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সংঘটিত একাধিক গল্পের চিত্র তুলে ধরেছে।
২০০৬ সালের কান ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে পামে ডি'অরের হয়ে প্রতিযোগিতায় বাবেলকে নির্বাচিত করা হয়েছিল,যেখানে গনজালেজ ইররিতু সেরা পরিচালকের পুরস্কার পেয়েছেন। চলচ্চিত্রটি পরে টরন্টো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে প্রদর্শিত হয়েছিল।ফিল্মটি যুক্তরাষ্ট্রের কয়েকটি নির্বাচিত শহরে ২৭ অক্টোবর এবং ১০ নভেম্বর,২০০৬ সালে ব্যাপকভাবে সবজায়গায় মুক্তি পায়।

কাহিনী
------

বাবেলের চারটি চরিত্র রয়েছে এবং চরিত্রগুলি যা অবস্থান ভিত্তিক।ফিল্মটি লিনিয়ার কালানুক্রমিক ক্রম এ সম্পাদিত হয় না।

### মরক্কো

মরক্কোর এক মরুভূমিতে আবদুল্লাহ নামে এক রাখাল তার ছাগলকে শিকারী শিয়াল থেকে রক্ষা করার জন্য তার প্রতিবেশী হাসান ইব্রাহিমের কাছ থেকে .২৭০ উইনচেস্টার এম-৭০ রাইফেল এবং গোলাবারুদ কিনেছিল।
আবদুল্লাহ তার দুই ছোট ছেলে ইউসুফ এবং আহমেদকে এই রাইফেলটি দেন এবং তাদের পশু পালন ও নিরাপত্তা দেওয়ার জন্য পাঠিয়ে দেন।

দুজনের মধ্যে বড় আহমেদ,জামা কাপড় বদলানোর সময় তাদের বোনের গুপ্তচরবৃত্তির জন্য সমালোচনা করেছিলেন। রাইফেলের প্রায় তিন কিলোমিটার সীমার সন্দেহের ভিত্তিতে তারা প্রথমে পাথরের দিকে লক্ষ্য করে,নীচের একটি মহাসড়কে একটি চলন্ত গাড়ি এবং তারপরে পশ্চিমা পর্যটকদের নিয়ে যাওয়া বাসে লক্ষ্য করে শুট করে এটি পরীক্ষা করার সিদ্ধান্ত নেয়। ইউসুফের বুলেটটি বাসটিতে লাগে এবং সান দিয়েগোয়ের আমেরিকান মহিলা সুসান জোন্সকে (কেট ব্লাঞ্চেট) গুরুতর আহত করে,যিনি স্বামী রিচার্ডের (ব্র্যাড পিট) সাথে ছুটিতে বেড়াতে এসেছেন। দুই ছেলে বুঝতে পারে যে কী ঘটেছিল এবং তারা পাহাড়ের মধ্যে রাইফেলটি লুকিয়ে ঘটনাস্থল ছেড়ে পালিয়ে যায়।

টেলিভিশন নিউজ চ্যানেলগুলো প্রকাশ করে যে মার্কিন সরকার এই শুটিংকে একটি সন্ত্রাসবাদী কাজ বলে মনে করে এবং মরোক্কান সরকারকে অপরাধীদের গ্রেপ্তারের জন্য চাপ প্রদান করে। গোলাগুলির কথা শুনে আবদুল্লাহ ছেলেদের জিজ্ঞাসা করেন যে রাইফেলটি কোথায় এবং তাদের থেকে সত্য জানতে মারধর করেন। পুলিশ একটি পাহাড়ের পাথুরে আড়ালে বাবা এবং ছেলেদের কোণঠাসা করে এবং গুলি চালায়। আহমেদকে পায়ে আঘাত করার পরে, ইউসুফ একটি পুলিশ অফিসারকে কাঁধে ধাক্কা দিয়ে গুলি চালায়। আহতকে পিঠে আঘাত করে গুরুতর মারাত্মক আহত করে পুলিশ গুলি চালিয়ে যায়। ইউসুফ তখন আত্মসমর্পণ করে এবং আমেরিকানকে গুলি করার দায় স্বীকার করে।পুলিশ হতবাক হয়ে যায় যখন জানতে পারে তারা শিশুদের উপর গুলি চালিয়েছিল।

### রিচার্ড/সুসান

রিচার্ড এবং সুসান হলেন আমেরিকান দম্পতি যারা ছুটিতে মরক্কোতে এসেছিলেন। যখন সুসানকে ট্যুর বাসে গুলি করা হয়, তখন রিচার্ড বাস চালককে নিকটতম গ্রাম, তাজারিনে থামানোর নির্দেশ দেন।অন্যান্য পর্যটকরা কিছু সময় অপেক্ষা করেন, তবে শেষ পর্যন্ত তারা উত্তাপের আশঙ্কায় চলে যাওয়ার দাবি করেন এবং মনে করেন তারা আরও আক্রমণের লক্ষ্য হতে পারেন।রিচার্ড ট্যুর গ্রুপকে অ্যাম্বুলেন্সের জন্য অপেক্ষা করতে বলে,যা কখনই আসেনি এবং শেষ পর্যন্ত বাস তাদের ছাড়াই চলে যায়। এই দম্পতি বাসের ট্যুর গাইড আনোয়ারের সাথে পিছনে থেকে যায় এরপর একটি হেলিকপ্টার এসে রিচার্ড এবং সুসানকে ক্যাসাব্ল্যাঙ্কার একটি হাসপাতালে নিয়ে যায়, যেখানে তার সুস্থ হওয়ার জন্য অপেক্ষা করছেন।

**এভাবেই গল্পটি এগিয়ে যায়...**

অভিনয়ে
-------

**মরক্কো**

* ব্র্যাড পিট রিচার্ড জোন্স হিসাবে
* কেট ব্ল্যাঙ্কেট সুসান জোন্স হিসাবে
* আনোয়ার চরিত্রে মোহাম্মদ আখম
* পিটার ওয়াইট টম হিসাবে
* হ্যারিট ওয়াল্টার লিলি হিসাবে
* মাইকেল ম্যালনি জেমস হিসাবে
* ড্রিস রাউখে অ্যালারিড হিসাবে
* বাউসকর আইট এল কেড ইউসুফের ভূমিকায়
* তারচানি আহমেদ চরিত্রে
* আবদুল্লাহর চরিত্রে মোস্তফা রাছিদি
* হাসান চরিত্রে আবদেলকাদারের
* জোহরার চরিত্রে ওয়াহিবা সাহমী
* রবার্ট ফাইফ পর্যটক নাম্বার ১৪ হিসাবে

**মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র/মেক্সিকো**

* অ্যাড্রিয়ানা ব্যারাজা অমেলিয়া হার্নান্দেজ হিসাবে
* গেল গার্সিয়া বার্নাল সান্টিয়াগো হিসাবে
* এলে ফ্যানিং ডেবি জোন্স হিসাবে
* নাথান গ্যাম্বল মাইক জোন্স হিসাবে
* ক্লিফটন কলিনস,জুনিয়র মেক্সিকান সীমান্তে পুলিশ অফিসার হিসাবে।
* মাইকেল পেঁয়া অফিসার জন হিসাবে

**জাপান**

* রিঙ্কো কিকুচি চিকো ওয়াতায়া হিসাবে
* কেজি ইয়াকুশো ইয়াসুজিরো ওয়াতায়া হিসাবে
* গোয়েন্দা কেনজি মামিয়া চরিত্রে সন্তোষি নিকাইডো
* মিতসু চরিত্রে ইউকো মুরতা
* শিগমিটসু ওগি ডেন্টিস্ট চিকো হিসাবে প্ররোচিত হওয়ার চেষ্টা করেছেন।
* আয়াকা কোমাটসু টিভি বাণিজ্যিকের বিকিনি মডেল হিসাবে।

গান
---

ছবিটির আসল লিরিক্স এবং গানগুলি গুস্তাভো সান্টোলা্লা সুর ও প্রযোজনা করেছিলেন। চলচ্চিত্রটির সমাপনী দৃশ্যে পুরস্কার প্রাপ্ত বিজয়ী সুরকার রুইচি সাকামোটোর লেখা "বিবো নো আওজোড়া" রয়েছে। সংগীত লিরিক্স টি সেরা অরিজিনাল লিরিক্সের জন্য একাডেমি পুরস্কার এবং সেরা ফিল্ম সংগীতের জন্য বাফটা অ্যাওয়ার্ড অর্জন করে। এটি সেরা মূল লিরিক্সের জন্য গোল্ডেন গ্লোব পুরষ্কারের জন্যও মনোনীত হয়েছিল।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  "The Social Network"। British Board of Film Classification। ২১ সেপ্টেম্বর ২০১০। ৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুন ২০১৪।
2. ↑  Liner notes for the US release of the original soundtrack album (Concord Records catalog number CCD2-30191-2)
3. ↑  Travers, Peter (২০ অক্টোবর ২০০৬)। "Babel (Review)"। *Rolling Stone*। ১১ ডিসেম্বর ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ ডিসেম্বর ২০০৬।
4. ↑  "Babel Soundtrack (2006)"। Soundtrack.Net। সংগ্রহের তারিখ ২৫ অক্টোবর ২০১৫।
5. ↑  "Babel - Awards"। *The New York Times*। ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ অক্টোবর ২০১৫।