**মোসাব হাসান ইউসুফ** ( আরবি: مصعب حسن يوسف : ডাকনাম "**দ্য গ্রিন প্রিন্স** "; জন্ম ০৫ মে ১৯৭৮)  একজন ফিলিস্তিনি যিনি ১৯৯৭ থেকে ২০০৭ সাল পর্যন্ত ইসরায়েলের অভ্যন্তরীণ নিরাপত্তা পরিষেবা শিন বেটের জন্য গোপনে কাজ করেছিলেন।

শিন বেট তাকে হামাসের নেতৃত্বের মধ্যে সবচেয়ে মূল্যবান উৎস বলে মনে করেন। ইউসুফ যে তথ্য সরবরাহ করেছিলেন তা কয়েক ডজন আত্মঘাতী হামলা এবং ইসরায়েলিদের হত্যাকাণ্ড প্রতিরোধ করেছিল, অসংখ্য হামাস সেলকে উন্মোচিত করেছিল এবং অনেক জঙ্গিকে শিকার করতে এবং তার নিজের পিতা হামাস নেতা শেখ হাসান ইউসেফকে কারারুদ্ধ করতে ইসরায়েলকে সহায়তা করেছিল।   মার্চ ২০১০ সালে, তিনি *হামাসের পুত্র* শিরোনামে তার আত্মজীবনী প্রকাশ করেন। 

১৯৯৯ সালে, ইউসুফ খ্রিস্টান ধর্মে দীক্ষিত হন এবং ২০০৭ সালে তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যান।  মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রাজনৈতিক আশ্রয়ের জন্য তার অনুরোধ ২০১০ সালে একটি নিয়মিত ব্যাকগ্রাউন্ড চেক অনুমোদন অপেক্ষারত করা হয়েছিল

জীবনী
-----

মোসাব হাসান ইউসুফ (পরে জোসেফ)  রামাল্লা শহরে জন্মগ্রহণ করেন, একটি শহর ১০ কিলোমিটার (৬.২ মা) জেরুজালেমের উত্তরে। তার বাবা শেখ হাসান ইউসুফ ছিলেন একজন হামাস নেতা যিনি বহু বছর ইসরায়েলি কারাগারে কাটিয়েছেন।    পাঁচ ভাই ও তিন বোনের মধ্যে তিনি সবার বড়।  

ইউসুফ যখন বড় হচ্ছিল, তখন সে একজন যোদ্ধা হতে চেয়েছিল কারণ তার মতে পশ্চিম তীরের ফিলিস্তিনি শিশুদের কাছে এটাই প্রত্যাশিত ছিল।  ইউসুফকে প্রথম গ্রেপ্তার করা হয়েছিল যখন তার বয়স দশ বছর, প্রথম ইন্তিফাদার সময়, ইসরায়েলি বসতি স্থাপনকারীদের দিকে পাথর নিক্ষেপ করার জন্য।  তিনি আরও অনেকবার ইসরায়েলের হাতে গ্রেফতার হন এবং জেলে যান।  তার পিতার জ্যেষ্ঠ পুত্র হিসেবে, তাকে দৃশ্যত তার উত্তরাধিকারী হিসেবে দেখা হয়,  এবং হামাস সংগঠনের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হয়ে ওঠে। 

ইউসেফ বলেছিলেন যে তিনি ১৯৯০-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে ইসরায়েলের একটি কারাগারে তার বাবার কমরেডদের সাথে এক সময় আলো দেখেছিলেন। মেগিড্ডো কারাগারে, তিনি হামাসের বন্দীদেরকে কথিত ইসরায়েলি সহযোগীদের নিশ্চিহ্ন করার জন্য একটি নৃশংস বছরব্যাপী অভিযানের নেতৃত্ব দিতে দেখেছেন। "সেই সময়ে, হামাস শত শত বন্দিকে নির্যাতন ও হত্যা করেছিল," তিনি বলেছিলেন, আঙুলের নখের নিচে সূঁচ ঢোকানোর প্রাণবন্ত স্মৃতি এবং পোড়া প্লাস্টিক দিয়ে পুড়ে যাওয়া মৃতদেহের কথা স্মরণ করে। অনেকের, যদি সব না হয়, ইসরায়েলি গোয়েন্দাদের সাথে কিছুই করার ছিল না। "আমি তাদের চিৎকার কখনই ভুলব না," তিনি চালিয়ে গেলেন। "আমি নিজেকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা শুরু. হামাস যদি ইসরায়েলকে ধ্বংস করে একটি রাষ্ট্র গঠনে সফল হয়। তারা কি এভাবে আমাদের লোকদের ধ্বংস করবে?" 

ইসলাম এবং হামাস সম্পর্কে ইউসুফের সন্দেহ তৈরি হতে শুরু করে যখন তিনি হামাসের বর্বরতা বুঝতে পেরেছিলেন এবং হামাস কীভাবে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য বেসামরিক নাগরিক এবং শিশুদের জীবন ব্যবহার করে তা তিনি ঘৃণা করেন।  ইউসুফকে ১৯৯৬ সালে শিন বেট এজেন্টদের হাতে আটক করা হয়েছিল। কারাগারে থাকাকালীন, তিনি শিন বেটের জিজ্ঞাসাবাদের পদ্ধতি দেখে হতবাক হয়েছিলেন, যেটিকে তিনি মানবিক বলে মনে করেছিলেন, হামাস অপারেটররা কীভাবে কারাবন্দী সন্দেহভাজন সহযোগীদের নির্যাতন করেছিল তার তুলনায়।  তিনি একজন তথ্যদাতা হওয়ার জন্য একটি শিন বেট প্রস্তাব গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নেন।

গুপ্তচরবৃত্তি কর্মজীবন
----------------------

১৯৯৭ সালে কারাগার থেকে তার মুক্তির শুরুতে, ইউসেফকে হামাসের নেতৃত্বে শিন বেটের সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য উৎস হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল, তিনি নিজেকে "দ্য গ্রিন প্রিন্স" ডাকনাম অর্জন করেছিলেন - ইসলামপন্থী গোষ্ঠীর পতাকার রঙ ব্যবহার করে এবং "প্রিন্স" তার বংশের কারণে। আন্দোলনের প্রতিষ্ঠাতাদের একজনের ছেলে হিসেবে। তিনি ইসরায়েলকে যে গোয়েন্দা তথ্য সরবরাহ করেছিলেন।

তা অনেক হামাস সেলের উন্মোচনের পাশাপাশি ইহুদিদের উপর কয়েক ডজন আত্মঘাতী বোমা হামলা এবং হত্যার প্রচেষ্টা প্রতিরোধের দিকে পরিচালিত করেছিল। তিনি বলেছেন যে তিনি অর্থের জন্য জানাননি, বরং তার অনুপ্রেরণা ছিল আদর্শিক এবং ধর্মীয় এবং তিনি শুধুমাত্র জীবন বাঁচাতে চেয়েছিলেন।  সহযোগিতার কোনো সন্দেহকে ব্যর্থ করার জন্য, শিন বেট একটি গ্রেপ্তারের প্রচেষ্টা চালায়, ইসরায়েলের প্রতিরক্ষা বাহিনীকে তাকে গ্রেপ্তারের জন্য একটি অভিযান শুরু করতে বলে, এবং তারপর তাকে শেষ মুহূর্তে পালানোর অনুমতি দিয়ে গোয়েন্দা তথ্য প্রদান করে, তারপরে সে আত্মগোপনে চলে যায়। তার বাকি ক্যারিয়ারের জন্য।

ইউসুফ বলেছেন যে তিনি শুধুমাত্র এই শর্তে গোয়েন্দা তথ্য সরবরাহ করেছিলেন যে "লক্ষ্যগুলি" হত্যা করা হবে না, তবে গ্রেপ্তার করা হবে। এর ফলে পশ্চিম তীরে হামাস কমান্ডার ইব্রাহিম হামিদ এবং মারওয়ান বারঘৌতি সহ বেশ কয়েকজন প্রধান ফিলিস্তিনি নেতাকে আটক করা হয়েছিল। এছাড়াও, ইউসেফ দাবি করেছেন যে তিনি ২০০১ সালে তৎকালীন পররাষ্ট্রমন্ত্রী এবং পরে ইসরায়েলের রাষ্ট্রপতি শিমন পেরেসকে হত্যার ষড়যন্ত্র ব্যর্থ করেছিলেন। তার প্রাক্তন শিন বেট অফিসারের মতে, "অনেক লোক তাকে তাদের জীবন ঘৃণা করে এবং এমনকি এটি জানে না।"

খ্রিস্টান ধর্মে রূপান্তর
------------------------

তার গল্প অনুসারে, ইউসেফ ১৯৯৯ সালে একজন ব্রিটিশ ধর্মপ্রচারকের সাথে দেখা করেছিলেন যিনি তাকে খ্রিস্টান ধর্মের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন।  ১৯৯৯ এবং ২০০০ সালের মধ্যে, ইউসুফ ধীরে ধীরে খ্রিস্টান ধর্ম গ্রহণ করেন। ২০০৫ সালে, তিনি গোপনে তেল আবিবে একজন অজ্ঞাত খ্রিস্টান পর্যটকের দ্বারা বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন । তিনি ২০০৭ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য পশ্চিম তীর ত্যাগ করেন এবং ক্যালিফোর্নিয়ার সান দিয়েগোতে কিছু সময় বসবাস করেন, যেখানে তিনি বারাবাস রোড চার্চে যোগদান করেন। 

আগস্ট ২০০৮ সালে, ইউসেফ প্রকাশ্যে তার খ্রিস্টান ধর্ম প্রকাশ করেন এবং হামাস এবং আরব নেতৃত্ব ত্যাগ করেন, যার ফলে নিজেকে বিপন্ন করে এবং রামাল্লায় তার পরিবারকে নিপীড়নের মুখোমুখি করে।  ইউসুফ আরও দাবি করেছেন যে তার লক্ষ্য ছিল মধ্যপ্রাচ্যে শান্তি ফিরিয়ে আনা; তিনি আশা করেন স্বদেশে ফিরে আসবে যখন শান্তি আসবে। 

ইউসুফ বলেছেন যে তার খ্রিস্টান ধর্মে ধর্মান্তরিত হওয়া সত্ত্বেও, তিনি "ধর্মের বিরুদ্ধে" এবং খ্রিস্টান ধর্মের কোনো ধর্মকে মেনে চলেন না। তিনি বলেছেন, "ধর্ম স্বাধীনতা চুরি করে, সৃজনশীলতাকে হত্যা করে, আমাদেরকে ক্রীতদাসে পরিণত করে এবং একে অপরের বিরুদ্ধে। হ্যাঁ, আমি খ্রিস্টান ধর্মের পাশাপাশি ইসলামের কথা বলছি। আমার দেখা বেশিরভাগ খ্রিস্টান মনে হয় এই বিষয়টি মিস করেছেন যে, যীশু আমাদের মুক্তি দিয়েছেন। ধর্ম থেকে। ধর্ম ঈশ্বরের কাছে ফিরে যাওয়ার মানুষের প্রচেষ্টা ছাড়া আর কিছুই নয়। তা ইসলাম, খ্রিস্টান, ইহুদি, বৌদ্ধ, হিন্দু ধর্ম, অ্যানিমিজম, যে কোনো ধর্মই হোক না কেন। ধর্ম মানবজাতিকে বাঁচাতে পারে না। শুধুমাত্র যীশু তাঁর মৃত্যু ও পুনরুত্থানের মাধ্যমে মানবজাতিকে বাঁচাতে পারেন। এবং যীশুই ঈশ্বরের একমাত্র পথ।"

আত্মজীবনী
---------

ইউসেফের সহ-লেখিত আত্মজীবনী, *সন অফ হামাস: অ্যা গ্রিপিং অ্যাকাউন্ট অফ টেরর, বিট্রেয়াল, পলিটিক্যাল ইনট্রিগ অ্যান্ড আনথিঙ্কেবল চয়েসেস*, রন ব্র্যাকিনের সহায়তায় লেখা, মার্চ 2010 সালে প্রকাশিত হয়েছিল।  

ইউসুফের ভাই উওয়াইস তার ভাইয়ের কার্যকলাপ সম্পর্কে প্রতিবেদনের নিন্দা করে বলেছেন: "এটি মিথ্যায় ভরা; এটি সব মিথ্যা।" ওওয়াইস আরও প্রকাশ করেছে যে তার পরিবারের সাথে মোসাবের শেষ যোগাযোগ হয়েছিল তার গুপ্তচরবৃত্তির খবরের এক বছরেরও বেশি আগে।  মোসাবের বাবা শেখ হাসান ইউসুফ ইসরায়েলি কারাগারে থাকাকালীন ইসরায়েলের জন্য গুপ্তচরবৃত্তি করার জন্য তার ছেলেকে অস্বীকার করেছিলেন।  হামাসের এমপি মুশির আল-মাসরি ইউসুফের উপর *হারেৎজ* রিপোর্টকে বর্ণনা করেছেন "ফিলিস্তিনি জনগণের বিরুদ্ধে মনস্তাত্ত্বিক যুদ্ধ চালানো হচ্ছে...এটি প্রতিক্রিয়ার যোগ্য নয়"।

নির্বাসনের হুমকি এবং রাজনৈতিক আশ্রয়
------------------------------------

কিছু সময়ের জন্য, ইউসেফকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে নির্বাসনের হুমকি দেওয়া হয়েছিল, তার রাজনৈতিক আশ্রয়ের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করার পরে, যেহেতু ইউসেফের ব্যাখ্যা সত্ত্বেও হামাসের জন্য কাজ করার বিষয়ে তার বইয়ের বিবৃতিকে "মার্কিন মনোনীত সন্ত্রাসী সংগঠন কে বস্তুগত সহায়তা প্রদান "হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল। যে তারা "গোষ্ঠীকে দুর্বল করার উদ্দেশ্যে"। ইউসেফের উকিলদের সতর্কতা সত্ত্বেও, পশ্চিম তীরে নির্বাসিত হলে ফিলিস্তিনি কর্তৃপক্ষ তাকে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করবে তার পরে তার মামলাটি নির্বাসনের পর্যায়ে চলে যায়। 

২৪ জুন ২০১০-এ, শিন বেট হ্যান্ডলার গনেন বেন ইতজাক, যিনি ১০ বছর ধরে ইউসুফের সাথে ক্রিপ্টোনিম "লোই" এর অধীনে কাজ করেছিলেন, সান দিয়েগোতে একটি অভিবাসন শুনানিতে ইউসেফের পক্ষে সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য তার নিজস্ব পরিচয় প্রকাশ করেছিলেন। বেন ইতজাক ইউসুফকে "সত্যিকারের বন্ধু" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন, "তিনি সহিংসতা প্রতিরোধ করার জন্য প্রতিদিন তার জীবনের ঝুঁকি নিয়েছিলেন"।  

আংশিকভাবে এর ফলস্বরূপ, ইমিগ্রেশন কোর্টের বিচারক রিচার্ড জে. বার্তোলোমি, জুনিয়র, ৩০ জুন ২০১০ তারিখে রায় দেন যে ইউসেফকে আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার পরে এবং একটি নিয়মিত ব্যাকগ্রাউন্ড চেক পাস করার পরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকার অনুমতি দেওয়া হবে। 

তিনি আমেরিকার বিভিন্ন নিউজ চ্যানেলে ঘন ঘন অতিথি বক্তা, যেখানে তিনি হামাসের দ্বারা সংঘটিত নৃশংসতার কথা বলেন।

ছায়াছবি
--------

***দ্য গ্রীন প্রিন্স*** নামে *সন অফ হামাসের* একটি ডকুমেন্টারি রূপান্তর, নাদাভ শিরম্যান পরিচালিত এবং রচিত, ২০১৪ সানড্যান্স ফিল্ম ফেস্টিভালে প্রিমিয়ার হয়েছিল,  যেখানে এটি বিশ্ব চলচ্চিত্রের জন্য দর্শক পুরস্কার জিতেছে: ডকুমেন্টারি। *দ্য গ্রিন প্রিন্স* একটি লাইভ-অ্যাকশন ফিচার ফিল্মে পুনরায় তৈরি করা হবে। 

ইউসেফ ইউএস-ভিত্তিক অভিনেতা এবং চলচ্চিত্র প্রযোজক স্যাম ফুয়েরের সাথে দুটি চলচ্চিত্র নির্মাণে সহযোগিতা করছেন: ইউসেফের বই *সন অফ হামাসের* একটি ফিচার ফিল্ম রূপান্তর এবং ডকুমেন্টারি *দ্য গ্রিন প্রিন্স*, এবং মুসলিম নবী মুহাম্মদের জীবনের একটি ঐতিহাসিক চিত্রণ। অষ্টম শতাব্দীর ঐতিহাসিক ইবনে ইসহাকের বিবরণ।

মতামত এবং বিতর্ক
----------------

ইউসুফের গল্পের কিছু উপাদান প্রশ্নবিদ্ধ হয়েছে। প্রাক্তন শিন বেট ডেপুটি চিফ গিডিয়ন এজরা ইউসুফের দাবিগুলিকে "সত্য হওয়া খুব ভাল" বলে বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন যে, "তার মতো কয়েকশ সহযোগী রয়েছে। তিনি অস্বাভাবিক নন। তিনি এই বিষয়ে একটি বই লেখার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।"  ইউসুফ এবং তার বই প্রকাশকদের দ্বারা প্রচারিত খ্রিস্টধর্মের আখ্যানে রূপান্তরটিও অপ্রমাণিত রয়ে গেছে। সমালোচকরা অভিযোগ করেছেন যে ইউসেফ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিরাপদ আশ্রয়ে সহায়তা করার জন্য (দীর্ঘ সময়ের জন্য) একজন খ্রিস্টান বলে দাবি করেছেন।

এই কৌশলটি মুসলিম অভিবাসীদের জন্য সাধারণ যে দেশে নির্বাসন এড়ানোর জন্য ধর্মত্যাগের আইন রয়েছে। যাইহোক, তিনি তখন থেকে আমেরিকায় ইভাঞ্জেলিক্যাল অ-সাম্প্রদায়িক খ্রিস্টান ধর্মে একজন সক্রিয় ব্যক্তিত্ব হয়ে উঠেছেন এবং *দ্য ৭০০ ক্লাবের* মতো প্রোগ্রামগুলিতে উপস্থিত হয়েছেন। খ্রিস্টান পাঠকদের থেকে বইটির প্রতি আগ্রহ এটিকে *নিউইয়র্ক টাইমসের* সেরা-বিক্রেতা হতে সাহায্য করেছে৷ *দ্য ৭০০ ক্লাবে* তার "সন অফ হামাস" বইটির প্রচারের জন্য একটি উপস্থিতির সময়, তাকে স্বাগত জানানো হয়েছিল এবং হোস্ট প্যাট রবার্টসন দ্বারা সাক্ষাত্কার নেওয়া হয়েছিল। 

ক্যালিফোর্নিয়া-ভিত্তিক ধর্ম প্রচারক গ্রেগ লরি দ্বারা আয়োজিত ২০১০ সালে একটি "এন্ড টাইমস প্রফেসি" সম্মেলনে, ইউসেফ উপস্থিত জনতাকে বলেছিলেন যে ইসলাম "মানব ইতিহাসের সবচেয়ে বড় মিথ্যা। তিনি সম্মেলনে আরও পরামর্শ দিয়েছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ("আমেরিকান মাটিতে নিষিদ্ধ") কুরআন বৈধ হওয়া উচিত নয়।

মে ২০১৬ সালে, নিউইয়র্কে *জেরুজালেম পোস্ট* কনফারেন্সে কথা বলে, ইউসেফ দাবি করেছিলেন যে এক সময়ে তিনি একই সময়ে ইসরায়েল, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ফিলিস্তিনি কর্তৃপক্ষ এবং হামাসের জন্য কাজ করছিলেন এবং অর্থ প্রদান করতেন। তিনি বলেন যে সামগ্রিকভাবে ইসলাম নাৎসিবাদের সাথে তুলনীয় এবং পরাজিত হতে হবে।

প্রকাশিত কাজ
------------

* হাসান ইউসুফ, মোসাব। *হামাসের ছেলে: সন্ত্রাস, বিশ্বাসঘাতকতা, রাজনৈতিক ষড়যন্ত্র, এবং অচিন্তনীয় পছন্দের একটি আকর্ষক অ্যাকাউন্ট* (প্রথম সংস্করণ)। টিন্ডেল হাউস|টিন্ডেল মোমেন্টাম। আইএসবিএন 978-1-4143-3307-6।

* ফিলিস্তিন প্রবেশদ্বার
* জীবনী প্রবেশদ্বার

তথ্যসূত্র
---------

1. 1 2 3  Issacharoff, Avi। "Haaretz exclusive: Hamas founder's son worked for Shin Bet for years"। *Haaretz*। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
2. 1 2 3 4 5 6  Elsworth, Catherine; Carolynne Wheeler। "Mosab Hassan Yousef, son of Hamas leader, becomes a Christian"। *Daily Telegraph*। London। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
3. ↑  "Mosab Hassan Yousef Biography"। Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
4. ↑  "Hamas leader disowns son - World news - Mideast/N. Africa - Israel-Palestinians | NBC News"। NBC News। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
5. ↑  Yousef, Mosab Hassan। *Son of Hamas: A Gripping Account of Terror, Betrayal, Political Intrigue ... - Mosab Hassan Yousef - Google Books*। Tyndale House Publishers। আইএসবিএন 9781414340821। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
6. ↑  Darcé, Keith। "'Son of Hamas' wins asylum fight"। *U-T San Diego|San Diego Union-Tribune*। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০১১।
7. 1 2 3  Elsworth, Catherine; Carolynne Wheeler। "Mosab Hassan Yousef, son of Hamas leader, becomes a Christian"। *Daily Telegraph*। London। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
8. ↑  "Mosab Hassan Yousef Biography"। Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
9. ↑  Kaminski, Matthew। "They Need to Be Liberated From Their God'; The 'Son of Hamas' author on his conversion to Christianity, spying for Israel, and shaming his family."। *The Wall Street Journal*। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
10. ↑  "Son of Hamas"। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
11. 1 2  "An Israeli-Hamas Double Agent Speaks about Career in Intelligence"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
12. 1 2  "Mosab Hassan Yousef Biography"। Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
13. ↑  Elsworth, Catherine; Carolynne Wheeler। "Mosab Hassan Yousef, son of Hamas leader, becomes a Christian"। *Daily Telegraph*। London। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
14. ↑  "Hamas founder's son: Israel should kill leaders after ceasefire" (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
15. ↑  Elsworth, Catherine; Carolynne Wheeler। "Mosab Hassan Yousef, son of Hamas leader, becomes a Christian"। *Daily Telegraph*। London। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
16. ↑  Christiane Amanpour। "An Israeli-Hamas Double Agent Speaks about Career in Intelligence"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
17. ↑  Gonen ben Yitzhak; Mosab Hassan Yousef। "Why Deport a Friend to Middle East Peace?"। *The Washington Post*। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
18. ↑  Sherwell, Philip; Nick Allen। "'I saved Shimon Peres from plot' says son of Hamas founder"। *Daily Telegraph*। London। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
19. ↑  Sherwell, Philip; Nick Allen। "'I saved Shimon Peres from plot' says son of Hamas founder"। *Daily Telegraph*। London। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
20. 1 2  Elsworth, Catherine; Carolynne Wheeler। "Mosab Hassan Yousef, son of Hamas leader, becomes a Christian"। *Daily Telegraph*। London। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
21. 1 2  Elsworth, Catherine; Carolynne Wheeler। "Mosab Hassan Yousef, son of Hamas leader, becomes a Christian"। *Daily Telegraph*। London। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
22. ↑  Mosab Hassan Yousef। "Let's get to know each other, let's talk. . ."। Goodreads। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
23. ↑  Issacharoff, Avi। "Haaretz exclusive: Hamas founder's son worked for Shin Bet for years"। *Haaretz*। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
24. ↑  Harel, Amos। "When Palestinians keep Israelis safe"। *Haaretz*। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
25. 1 2  Flower, Kevin। "Report: Hamas founder's son worked for Israel"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
26. ↑  "Hamas leader disowns son - World news - Mideast/N. Africa - Israel-Palestinians | NBC News"। NBC News। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
27. ↑  Leila, Hilary। "Israel informant risks deportation"। *The Jerusalem Post*। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
28. ↑  Mosab Hassan Yousef। "Shin Bet "handler" confirms Son of Hamas account!"। Son of Hamas। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
29. ↑  Issacharoff, Avi। "Haaretz exclusive: Hamas founder's son worked for Shin Bet for years"। *Haaretz*। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
30. ↑  Darcé, Keith। "'Son of Hamas' wins asylum fight"। *U-T San Diego|San Diego Union-Tribune*। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
31. ↑  "Hamas founder's son speaks out against terrorist group"। *Fox News*। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
32. ↑  Tatiana Siegel। "Sundance Film Festival Unveils 2014 Competition Lineup"। *The Hollywood Reporter*। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
33. ↑  Debra Kamin। "'The Green Prince' to Be Remade as Feature Film"। *Variety*। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
34. ↑  Melanie Lidman। "Former Hamas man to 'tell truth' about Muhammad"। *The Jerusalem Post*। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
35. ↑  Strochlic, Nina। "When the Son of Hamas Spied for Israel"। *The Daily Beast*। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
36. ↑  "Son of Hamas: Journey from Terror to Freedom"। *CBN.com - The Christian Broadcasting Network*। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০২৩।
37. ↑  'Son of Hamas' tells Jerusalem Post conference: Islam is the problem Jerusalem ১০ অক্টোবর ২০২৩

বহি:সংযোগ
---------

* বইটির অপ্রচলিত অফিসিয়াল ওয়েবসাইটের আর্কাইভ কপি (ফেব্রুয়ারি ০১/ ২০১৪
* মোসাবের ধর্মত্যাগের প্রতি আল-কায়েদার প্রতিক্রিয়া (আগস্ট ২০০৮)
* হারেটজ থেকে ম্যাগাজিন নিবন্ধ (ফেব্রুয়ারি ২০১০)
* প্যাট রবার্টসনের সাথে সিবিএন -এ সাক্ষাৎকার
* বিবিসির লাইসে ডুসেটের সাথে সাক্ষাৎকার এবং ইসরায়েল/ফিলিস্তিনের অন্যান্য প্রতিক্রিয়া
* বিবিসি আরবিতে মোসাব খুব স্পষ্টভাষী (১২ মার্চ ২০১০): আরবি ৩০ মিনিট; ইংরেজি সাবটাইটেল 5 মিনিট
* আরও বিশদ: খ্রিস্টান সাংবাদিকদের সাথে ওয়েব্যাক মেশিনে ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২১ আর্কাইভ করা টেলিকনফারেন্সের প্রতিলিপি (১৮ মার্চ)
* মোসাব মধ্যপ্রাচ্যে একটি 'আন্দোলন' তৈরি করতে চায় ওয়েব্যাক মেশিনে ৩১ জুলাই ২০১২ আর্কাইভ করা  ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৩১ জুলাই ২০১২ তারিখে
* বিবিসিতে ২৩ মিনিট হার্ডটক স্থায়ী মৃত লিঙ্ক (১৪ মে ২০১০)[*স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ*]
* ক্যাপ্টেন লোই, মোসাবের শিন বেট-হ্যান্ডলারের সাথে হারেৎজে দীর্ঘ সাক্ষাৎকার (১৪ মে ২০১০); ওয়েব্যাক মেশিনে ২১ মে ২০১০ এ আর্কাইভ করা নিউজউইকের অনুরূপ (১৭ মে ২০১০)
* টার্নার, ক্যামিলা (২২ নভেম্বর ২০১৪)। "ফিলিস্তিন রাষ্ট্র একটি 'কল্পনা', বলেছেন হামাসের প্রতিষ্ঠাতার ছেলে" টেলিগ্রাফ।