**শাহবুলাগ কেল্লা** ( আজারবাইজানি: *Şahbulaq qalası* , আক্ষরিক অর্থে "শাহের বসন্ত") কারাবাখ খান পানাহ আলী দ্বারা নির্মাণের আজারবাইজান আগদামের কাছে ১৮ শতকের একটি কেল্লা

নাম এবং ব্যুৎপত্তিবিদ্যা
------------------------

Xaçınçay (খাচেন) নদীর নীচের অংশের চারপাশে অবস্থিত একই নাম বহনকারী কাছাকাছি একটি বসন্তের নামানুসারে দুর্গটির নামকরণ করা হয়েছিল শাহবুলাগ ("শাহের বসন্ত")।  দুর্গটি নির্মাণের আগে এর চারপাশের এলাকাটি তারনাগ্যুত নামে পরিচিত ছিল। যা আর্মেনিয়ান প্রত্নতত্ত্ববিদ হ্যামলেট পেট্রোসিয়ানের মতে, দুর্গের কাছাকাছি অবস্থিত ধ্বংসপ্রাপ্ত প্রাচীন শহর টিগ্রানাকার্টের একটি দুর্নীতি।

ইতিহাস বর্ণনা
-------------

ইরানী শাসক নাদের শাহ মৃত্যুর পর ককেশাস অঞ্চলটি কয়েকটি খানাতে বিভক্ত হয়ে যায়। যার মধ্যে একটি ছিল কারাবাখ খানাতে যা পানাহ আলী খান জাভানশির প্রতিষ্ঠাতা করেন। খানাতের প্রথম রাজধানী ছিল বায়াত দুর্গ যা ১৭৪৮ সালে নির্মাণ হয় । রাজধানীটি শীঘ্রই নিম্নভূমি কারাবাখে অবস্থিত নবনির্মিত শাহবুলাগ দুর্গে স্থানান্তরিত হয়।  অবশেষে পানাহ আলী খান রাজধানীকে তার চূড়ান্ত অবস্থানে পরিবর্তন করেন, শুশা, একটি প্রাকৃতিক দুর্গ যা একটি কঠিন অনুপ্রবেশযোগ্য পাহাড়ের শিলায় অবস্থিত।  একবার শুশা দুর্গের নির্মাণ কাজ শেষ হলে পানাহ আলী খান তার সমস্ত রাজদরবারের অভিজাত এবং মালিদের সাথে সেখানে স্থানান্তরিত হয়।   তবুও কারাবাখের খানরা প্রতিরক্ষার উদ্দেশ্যে শাহবুলাগ দুর্গে সর্বদা প্রায় ৩,০০০ শক্তিশালী ঘোড়ার অশ্বারোহী সৈন্য রেখেছিল।  শাহবুলাগ শুশা এবং আস্কেরান দুর্গের নকশা একে অপরের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। 

### দুর্গ

নিকটবর্তী বসন্তকে সম্মান করে দুর্গটিকে শাহবুলাগ ("শাহের বসন্ত") বলা হত।  মসজিদ, ঘর, গোসলখানা এবং একটি বাজার অন্তর্ভুক্ত কমপ্লেক্সটি ১৭৫১-৫২ সালে নির্মাণ হয়।  নির্মাণের সময়, চুনাপাথর এবং মাত্রা পাথর ব্যবহার করা হয়েছিল। শুধুমাত্র দুর্গটি এবং এর উত্তর-পশ্চিম প্রান্তের মসজিদটি টিকে রয়েছে ছিল। দুর্গটির একটি আয়তক্ষেত্রাকার স্থাপত্য নকশা রয়েছে এবং এর বাহিরে দিকে দেয়ালগুলি বৃত্তাকার এবং সেমিসিলিন্ডার টাওয়ার দিয়ে শক্তিশালী করা হয়েছে। দেয়াল এবং টাওয়ারগুলিতে প্রতিরক্ষা কাঠামোর জন্য সাধারণ এমব্র্যাসার এবং মেরলন রয়েছে। দুর্গের দেয়াল ৭ মিটার (২৩ ফু) উচ্চ, এবং টাওয়ারগুলি ৮.৫ মিটার (২৮ ফু) উচ্চ। প্রাচীরের প্রবেশপথটি পূর্ব দেয়ালের মধ্যবর্তী অংশে অবস্থিত। খানের শাসনামলে এটি দ্বিতল টাওয়ারের মতো প্রাঙ্গণ দ্বারা সুরক্ষিত ছিল। উপরের তলাটি খানের উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল, একটি পাথরের সিঁড়ি দিয়ে দুর্গের উঠোন থেকে এটির দিকে যাওয়া হয়েছিল। দুর্গটি অর্ধেক কাটা পুরো পাথর থেকে তৈরি করা হয়েছিল। 

### মসজিদ

শাহবুলগ দুর্গ নির্মাণের সময় নির্মাণ মসজিদটি দুর্গের উত্তর-পশ্চিম অংশে অবস্থিত। এটিতে একটি বর্গাকার গম্বুজ সহ একটি ছোট পাথরের প্রার্থনা হল রয়েছে ৫.১ মিটার (১৭ ফু) একপাশে এবং একটি বারান্দা যার সম্মুখভাগ ৫.১ বাই ২.৫ মিটার (১৬.৭ বাই ৮.২ ফু) যা পূর্ব দিকে মুখ করে। বারান্দার বিমগুলি চতুর্ভুজাকার ৮ প্রান্তের স্তম্ভের উপর ভিত্তি করে তৈরি। শাহবুলগের স্থাপত্য সমগ্র কারাবাখ অঞ্চলে এবং বিশেষ করে শুশার ভবনগুলির পরবর্তী স্থাপত্য নকশাকে প্রভাবিত করেছে বলে মনে করা হয়।

বর্তমান অবস্থা
--------------

এখন শাহবুলাগ কেল্লা কারাবাখ খানাতের একটি গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক অবশিষ্টাংশ হিসেবে রয়ে গেছে।   দুর্গটি ১৯৮০ সালে এর দশকের গোড়ার দিকে আজারবাইজান এসএসআর দ্বারা সংস্কার করা হয়েছিল। প্রথম নাগর্নো-কারাবাখ যুদ্ধের সময় আগদামের যুদ্ধের পর দুর্গ এবং এর আশেপাশের আর্মেনীয় বাহিনী দখল করে নেয়। যখন দুর্গটি আর্মেনিয়ান নিয়ন্ত্রণে ছিল। তখন সেখানে একটি ছোট জাদুঘর পরিচালিত হয়েছিল যেখানে তিগ্রানাকার্টের সংলগ্ন প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানে খননের সময় পাওয়া নিদর্শনগুলি সংরক্ষণ করা হয়েছিল। 

২০২০ সালের নাগোর্নো- কারাবাখ যুদ্ধের পরে নাগর্নো-কারাবাখ যুদ্ধবিরতি চুক্তি ২০২০ অনুসারে ২০ নভেম্বর ২০২০ তারিখে দুর্গ এবং আগদাম জেলা আজারবাইজানে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। এলাকাটি আজারবাইজানি নিয়ন্ত্রণে ফিরিয়ে আনার আগে শাহবুলাগে রাখা টিগ্রানাকার্টের নিদর্শনগুলি সরিয়ে ফেলা হয়েছিল।

চিত্রশালা
---------

* 
* 
* 
* 
* 
*

আরও দেখুন
---------


উইকিমিডিয়া কমন্সে **শাহবুলাগ কেল্লা** সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।

* Bayat Castle
* Lekh Castle

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑   name="Shahbulag">"Karabakh Foundation - Agdam; Shahbulag Castle"। ২৬ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০১০।
2. 1 2  "Islamic Architectural Heritage Database - Shahbulag Castle ( Azerbaijan )"। ৩ মার্চ ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০১০।
3. ↑  Petrosyan, Hamlet (২০১০)। "Tigranakert in Artsakh"। *Tigran the Great*। পৃষ্ঠা 380–387।
4. ↑  "Karabakh Foundation - Shusha"। ৪ অক্টোবর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০১০।
5. ↑  
*War Against Azerbaijan - Targeting Cultural Heritage*। ২০০৭। আইএসবিএন 978-9952-8091-4-5। সেপ্টেম্বর ৯, ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১৭, ২০১০।
6. ↑  
Тофик Кочарли (২০০৯)। *К истории Карабахского вопроса*। পৃষ্ঠা 29। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১৭, ২০১০।
7. ↑  
"Ministry of Tourism - Город Шуша"। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০১০।
8. ↑  "История Карабага"। ২৭ জানুয়ারি ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০১০।
9. ↑  "Castles & Towers in Azerbaijan"। ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০১০।
10. ↑  
"КАРАБАГ-НАМЕ by МИРЗА АДИГЕЗАЛЬ-БЕК"। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০১০।
11. ↑  "Karabakh Foundation - Agdam; Shahbulag Castle"। ২৬ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০১০।
12. ↑   name="Shahbulag">"Karabakh Foundation - Agdam; Shahbulag Castle"। ২৬ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০১০।
13. ↑  "MIDDLE AGES GARABAGH MONUMENTS"। ৬ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০১০।
14. ↑  "Агдам (Азербайджан)"। ৯ মার্চ ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০১০।
15. ↑  "Artifacts of Tigranakert archeological museum moved to a secure place, head of excavations says"। সংগ্রহের তারিখ ১ মে ২০২২।
16. ↑  Manenkov, Kostya (২০ নভেম্বর ২০২০)। "Azerbaijani leader hails handover of region ceded by Armenia"। *Associated Press*। সংগ্রহের তারিখ ২২ জানুয়ারি ২০২১।