**রুডলফ** "**রুডি** "**ভলার** (উচ্চারণ [ˈfœlɐ]উচ্চারণ [ˈfœlɐ]; জন্ম ১৩ এপ্রিল ১৯৬০) একজন জার্মান পেশাদার ফুটবল ম্যানেজার এবং প্রাক্তন খেলোয়াড়, যিনি বর্তমানে জার্মানি জাতীয় ফুটবল দলের পরিচালক। জার্মানিতে, তার ডাকনাম "Tante Käthe" ("Aunt Kathy"), একটি নাম যা তাকে থমাস বার্থোল্ড দিয়েছিলেন এবং ইতালিতে, তিনি রোমার সমর্থকদের দ্বারা "ইল টেডেসকো ভোলান্টে" ("উড়ন্ত জার্মান") ডাকনাম করেন। 

একজন ফরোয়ার্ড, ভলার ১৮৬০ মিউনিখে যোগদানের আগে কিকারস অফেনবাচ- এ তার পেশাদার কর্মজীবন শুরু করেন এবং তিনি 2-এর সর্বোচ্চ স্কোরার ছিলেন।১৯৮১-৮২ মৌসুমে বুন্দেসলিগা । তিনি ওয়ের্ডার ব্রেমেনের হয়ে খেলতে যান, যেখানে তিনি তার ধারাবাহিক গোল করার জন্য বিখ্যাত হন, ১৯৮২-৮৩ মৌসুমে বুন্দেসলিগার সর্বোচ্চ স্কোরার হন। ভলার বিদেশে চলে যান, প্রথমে সেরি এ ক্লাব রোমা এবং তারপর লিগ 1 ক্লাব অলিম্পিক মার্সেইতে স্থানান্তরিত হন। রোমাতে, তিনি কোপা ইতালিয়া জিতেছিলেন এবং ১৯৯০-৯১ মৌসুমে উয়েফা কাপের রানার আপ ছিলেন; তিনি এই দুটি টুর্নামেন্টের সর্বোচ্চ গোলদাতাও ছিলেন। মার্সেইতে, তিনি ১৯৯২-৯৩ মৌসুমে ফরাসি শিরোপা এবং চ্যাম্পিয়ন্স লিগ জিতেছিলেন, কিন্তু একটি ম্যাচ ফিক্সিং কেলেঙ্কারির কারণে, ক্লাবটি তাদের লিগ শিরোপা কেড়ে নেয় এবং ১৯৯৪ সালে নির্বাসিত হয়। একই বছর, ভোলার তার নিজ দেশে ফিরে আসেন, বায়ার লেভারকুসেনে তার কর্মজীবন শেষ করেন।

১৯৮২ সালে জার্মানি জাতীয় দলের হয়ে ভোলারের অভিষেক হয়, যা তখন পশ্চিম জার্মানি নামে পরিচিত। *ডাই ন্যাশনালম্যানশ্যাফ্টের* হয়ে সফল সময়কালে তিনি তিনটি ফিফা বিশ্বকাপ এবং উয়েফা ইউরোপিয়ান চ্যাম্পিয়নশিপে তার দেশের প্রতিনিধিত্ব করেছেন। ভলার পরপর দুটি বিশ্বকাপের ফাইনালে খেলেছিলেন, যার দুটিই ছিল আর্জেন্টিনার বিপক্ষে, এবং তিনি ১৯৯০ সালে ট্রফি জিতেছিলেন। ১৯৯৪ সালে অবসর গ্রহণের সময়, তিনি গের্ড মুলারের পরে জার্মানির দ্বিতীয় সর্বোচ্চ গোলদাতা ছিলেন; মিরোস্লাভ ক্লোস এবং লুকাস পোডলস্কিকে ছাড়িয়ে তিনি এখন ইয়ুর্গেন ক্লিন্সম্যানের সাথে যৌথ-চতুর্থ স্থানে রয়েছেন।

বায়ার লেভারকুসেনের সাথে একজন খেলোয়াড় হিসাবে অবসর নেওয়ার পর, তিনি ২০০০ সাল পর্যন্ত ক্লাবের ক্রীড়া পরিচালক হয়েছিলেন, যেখানে তিনি বার্টি ভোগটসের স্থলাভিষিক্ত হওয়ার আগে বারোটি ম্যাচের জন্য অন্তর্বর্তীকালীন ব্যবস্থাপক ছিলেন। কোচিং অভিজ্ঞতা না থাকা সত্ত্বেও তাকে তখন জার্মানি জাতীয় দলের তত্ত্বাবধায়ক ম্যানেজার নিযুক্ত করা হয়। ড্রাগ কেলেঙ্কারির পরিপ্রেক্ষিতে যা ডিএফবি, ক্রিস্টোফ ডাউমের পছন্দের পছন্দের সাথে জড়িত ছিল, ভলারকে শেষ পর্যন্ত রাখা হয়েছিল, এবং ২০০২ ফিফা বিশ্বকাপ ফাইনালে জার্মানিকে নেতৃত্ব দিতে সক্ষম হয়েছিল, যেখানে তারা ব্রাজিলের কাছে হেরেছিল। মারিও জাগালো, ফ্রাঞ্জ বেকেনবাওয়ার এবং দিদিয়ের ডেসচ্যাম্পের সাথে, ভলার একজন খেলোয়াড় ( ১৯৮৬ এবং ১৯৯০ ) এবং একজন ম্যানেজার (২০০২) উভয় হিসাবে বিশ্বকাপ ফাইনালে পৌঁছানোর গৌরব অর্জন করেছেন। উয়েফা ইউরো ২০০৪- এ একটি গ্রুপ-পর্যায়ে প্রস্থান করার পর, ভলার ম্যানেজার পদ থেকে পদত্যাগ করেন, যার পরে তিনি তার প্রাক্তন ক্লাব রোমার ম্যানেজার হিসাবে স্বল্পকালীন স্পেল ছিলেন। পরে তিনি লেভারকুসেনে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি আবার সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য অন্তর্বর্তী ব্যবস্থাপক ছিলেন এবং দ্বিতীয়বারের মতো ক্লাবের ক্রীড়া পরিচালক হন, এই পদে তিনি ২০২২ সাল পর্যন্ত অধিষ্ঠিত ছিলেন  ২০২৩ সালের ফেব্রুয়ারিতে, তিনি জার্মানি জাতীয় দলের পরিচালক নিযুক্ত হন।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  "10 facts you may not not know about Roma hero Rudi Völler"। A.S. Roma। এপ্রিল ১৩, ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ৩ সেপ্টেম্বর ২০২৩।
2. ↑  ""Es steht fest: 2022 ist für mich Schluss""। *faz.net*। মার্চ ৩১, ২০২১। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২২, ২০২৩।
3. ↑  "Voller replaces Bierhoff as director of football"। *FIFA.com*। ২০ জানুয়ারি ২০২৩। সংগ্রহের তারিখ ৩ সেপ্টেম্বর ২০২৩।