Smbat II and his brother Kiurike I depicted at the entrance to Haghpat Monastery
**বাগ্রাতুনি** বা **বাগ্রাতিদ রাজবংশ** (আর্মেনীয়: Բագրատունի, আর্মেনীয় উচ্চারণ: [bagɾatuni]) একটি আর্মেনীয় রাজবংশ ছিল যারা মধ্যযুগে প্রায় ৮৮৫ খ্রিস্টাব্দ থেকে ১০৪৫ খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত আর্মেনিয়া রাজ্য শাসন করেছিল। প্রাচীন আর্মেনিয়ার সামন্ত হিসেবে উদ্ভূত হয়ে, তারা আরব শাসনামলে সবচেয়ে বিশিষ্ট আর্মেনীয় অভিজাত পরিবারে পরিণত হয়েছিল। শেষ পর্যন্ত তারা তাদের নিজস্ব স্বাধীন রাজ্য প্রতিষ্ঠা করে। তাদের অধিকারে ছিল শিরাক, বাগ্রেভান্দ, কোঘোভিত, সিউনিক, লোরি, ভাসপুরাকান, ভানান্দ ও তারোন এর মত আর্মেনিয়ার অনেক অঞ্চল। সিরিল তুমানফ, নিকোলাস অ্যাডন্টজ এবং রোনাল্ড সানির মতো অনেক ঐতিহাসিক তাদের জর্জিয়ান রাজবংশ বাগ্রেশনির পূর্বপুরুষ বলে মনে করেন।

প্রাথমিক ইতিহাস
---------------

"Bagratuni" নামটি পার্থিয়ান শব্দ Bagarat থেকে এসেছে যা পুরাতন ইরানি নাম Bagadata ("ঈশ্বর-প্রদত্ত") এর একটি রূপভেদ। ইতিহাসবিদ সিরিল টুমানফ সন্দেহ করেছিলেন যে, আর্মেনিয়ার রাজা দ্বিতীয় টিগ্রেনিস (রাজত্ব.  95 - 55 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) এর একজন সেনাপতি যার নাম বাগাদাতেস, তিনি সম্ভবত Bagratuni পরিবারের প্রথম সদস্য। এই পরিবারটি প্রথমে ৪র্থ শতকের প্রথম দিকে আর্মেনিয়ার অনুবংশগত অভিজাতদের সদস্য --- *nakharars* হিসেবে আত্মপ্রকাশ করে। আর্মেনিয়া শাসন করা আর্শাকুনি (আরসাসিড) রাজবংশ (52 থেকে 428 খ্রিস্টাব্দ) পরিবারটিকে বংশগত অধিকার প্রদান করে। টুমানফ যে প্রথম Bagratuni রাজপুত্রকে শনাক্ত করেন, তার নাম ছিল স্মবাট-১, যিনি আর্মেনীয়দের খ্রিস্টধর্মে ধর্মান্তরিত হওয়ার সময়কালে বসবাস করতেন (c. 314 খ্রিস্টাব্দ).।

স্মবাট থেকে শুরু করে, Bagratuni পরিবার বংশগত *aspet* উপাধি লাভ করে, যার অর্থ "ঘোড়াদের প্রভু" বা অশ্বারোহী বাহিনীর সর্বাধিনায়ক। (যদিও মনে হয় এটি একটি আনুষ্ঠানিক পদমর্যাদাই ছিল, প্রকৃত সামরিক অধিনায়কত্ব নয়)। আরেকটি উপাধি ছিলো *tagadir* , যা আর্শাকুনি রাজাদের সিংহাসনে বসার পর তাদের মুকুট পরিধান করার বিশেষ অধিকারের দিকে ইঙ্গিত করে। তাদের অধিকৃত অঞ্চলের মধ্যে ছিল উচ্চ আর্মেনিয়ার Çoruh নদীর উপত্যকা অঞ্চলের Sper অঞ্চল- যা স্বর্ণ ও রৌপ্যের জন্য বিখ্যাত ছিল- এবং Tayk অঞ্চল। মধ্যযুগীয় আর্মেনীয় ইতিহাসবিদ Movses Khorenatsi দাবি করেছেন যে স্মবাট নামে তাদের একজন পূর্বপুরুষ ছিলেন, যিনি খ্রিস্টপূর্ব ষষ্ঠ শতাব্দীতে জুডিয়া থেকে আর্মেনিয়ায় এসেছিলেন। কিন্তু আধুনিক ইতিহাসবিদরা এটিকে পরিবারটিকে বাইবেলভিত্তিক উৎস দেয়ার জন্য একটি কল্পকাহিনি হিসাবে বিবেচনা করেন। টুমানফ এর পরিবর্তে প্রস্তাব করেছেন যে Bagratuni - রা ওরোনটিডদের বংশধর ছিল, যারা ছিলো প্রাচীন আর্মেনিয়ার প্রথম শনাক্তযোগ্য শাসক রাজবংশ।

সপ্তম শতাব্দীতে আরবরা আর্মেনিয়া জয় করার পর, Bagratuni পরিবারের সদস্যরা প্রায়শই আর্মেনিয়ার *ishkhan* (রাজপুত্র) উপাধি ধারণ করতেন। যদিও তারা খলিফাদের দ্বারা নিযুক্ত একজন মুসলিম গভর্নরের (ostikan) অধস্তন ছিলেন। আর্মেনিয়ায় আরব শাসনের সময় দেখা যায় যে Mamikonian -দের শক্তি হ্রাস পায় এবং একই সময়ে Bagratuni - রা গুরুত্বের সাথে আত্মপ্রকাশ করে। আরব গভর্নররা Bagratuni - দের বেশি পছন্দ করতেন। 748 সালে, উমাইয়া শাসনের পতনের সময়, Bagratuni *ishkhan* তৃতীয় আশোট অনিচ্ছাকৃতভাবে আরব শাসনের বিরুদ্ধে একটি বিদ্রোহে অন্যান্য আর্মেনীয় অভিজাতদের সাথে যোগ দেন। বিদ্রোহ থেকে সরে আসার চেষ্টা করার পরে আশোটকে Grigor Mamikonian- এর আদেশে অন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। পরবর্তীতে Grigor এর 749 খ্রিস্টাব্দে মৃত্যুর পর, বিদ্রোহ ব্যর্থ হয়। আব্বাসীয়রা 750 সালে আর্মেনিয়ায় আরব শাসন পুনরায় প্রতিষ্ঠা করার পর নামকাওয়াস্তে *ishkhan* হিসেবে আশোট "the Blind" কে পুনঃস্থাপন করা হয়।

774-775 সাল পর্যন্ত *sparapet* স্মবাট সপ্তম Bagratuni আব্বাসীয় খিলাফতের বিরুদ্ধে একটি ব্যর্থ বিদ্রোহে আর্মেনীয় অভিজাতদের নেতৃত্ব দেন। যদিও Bagratuni পরিবারের একটি অংশ এই বিদ্রোহের বিরোধিতা করেছিল। Bagrevand এর যুদ্ধে স্মবাট -কে Mushegh Mamikonian এবং আরও অনেক আর্মেনীয় অভিজাতদের সাথে নিহত করা হয়েছিল। ব্যর্থ বিদ্রোহের পর, Bagratuni -রা তাদের Tmorik, Kogovit এবং Vaspurakan অঞ্চলে অধিকৃত অঞ্চলের নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলে। তবে তাদের ক্ষয়ক্ষতি অন্যান্য আর্মেনীয় অভিজাত পরিবারগুলির তুলনায় কম মারাত্মক ছিল।

স্মবাট সপ্তম এর পুত্র আশোট Msaker নবম শতাব্দীতে স্থানীয় আরব আমিরের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করে রাজবংশের সম্পদ পুনরুদ্ধার করেছিলেন, একই সাথে আব্বাসীয় খলিফাদের প্রতি অনুগত থেকে। আশোট Msaker (পুনরায়) Bagratuni পরিবারের জন্য বেশ কয়েকটি অঞ্চল অধিগ্রহণ করেছিলেন, যা তার দুই পুত্রের মধ্যে বিভক্ত হয়েছিল: বাগ্রাট II, যিনি Taron এবং Sasun পেয়েছিলেন এবং "Prince of Princes" (*ishkhan ishkhanats*) নতুন উপাধি পেয়েছিলেন। অন্যদিকে স্মবাট "the Confessor" *sparapet* উপাধি এবং Sper এবং Tayk এর অধিকার পেয়েছিলেন। এদিকে আশোট Msaker এর চাচা, Vasak, জর্জিয়ার ইবেরিয়া অঞ্চলে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন। Vasak এর নাতি প্রথম আশোট c.813 খ্রিস্টাব্দে Bagratuni রাজবংশ থেকে ইবেরিয়ার প্রথম শাসক হন। এই রাজবংশটি জর্জিয়ার রাজা হিসাবে Bagrationis নামে শতাব্দীর পর শতাব্দী শাসন করবে।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  Greenwood, Tim *Emergence of the Bagratuni Kingdoms*, p. 52, in *Armenian Kars and Ani*, Hovannisian, Richard G. ed.
2. ↑  Garsoïan 1997।
3. ↑  Hakobyan, T. Kh.; Melik-Bakhshyan, St. T.; Barseghyan, H. Kh. (১৯৮৬)। "Bagrevand"। *Hayastani ev harakitsʻ shrjanneri teghanunneri baṛaran* [*Dictionary of toponymy of Armenia and adjacent territories*] (আর্মেনিয় ভাষায়)। **1**। Yerevan State University। পৃষ্ঠা 536। Bagrevand ... in the 9th-11th centuries was under the rule of the Bagratouni Kingdom of Armenia. উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
4. ↑  Hakobyan, T. Kh.; Melik-Bakhshyan, St. T.; Barseghyan, H. Kh. (১৯৯১)। "Kogovit"। *Hayastani ev harakitsʻ shrjanneri teghanunneri baṛaran* [*Dictionary of toponymy of Armenia and adjacent territories*] (আর্মেনিয় ভাষায়)। **3**। Yerevan State University। পৃষ্ঠা 182। During the reign of the Arshakuni dynasty, the province of Kogovit belonged to the court, but after Arshakuni kingdom's decline it passed to the Bagratuni princes. উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
5. ↑  Toumanoff, Cyril, *Iberia on the Eve of Bagratid Rule*, p. 22, cited in: Suny, Ronald Grigor (1994), *The Making of the Georgian Nation*, note 30, p. 349: "All this has now come to be accepted in modern Georgian historiography".
6. ↑  Mikaberidze, Alexander (২০১৫)। *Historical dictionary of Georgia*। Lanham। আইএসবিএন 978-1-4422-4146-6। ওসিএলসি 916450044। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)  p. 172
7. ↑  Toumanoff 1966, পৃ. 609।