**আরনমুলা পোন্নাম্মা** (৮ই এপ্রিল ১৯১৪ – ২১শে ফেব্রুয়ারি ২০১১) ছিলেন একজন জাতীয় পুরস্কার বিজয়ী ভারতীয় অভিনেত্রী, যিনি পাঁচ দশকেরও বেশি সময়ের কর্ম জীবনে অসংখ্য চলচ্চিত্রে নায়কের মায়ের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন।মালয়ালম চলচ্চিত্রে তাঁকে ব্যাপকভাবে একজন মাতৃমূর্তি হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে। ২০০৫ সালে, কেরালা সরকার তাঁকে মালয়ালম চলচ্চিত্রে অবদানের জন্য সর্বোচ্চ সম্মান জে. সি. ড্যানিয়েল পুরস্কারে সম্মানিত করে।

প্রারম্ভিক জীবন
---------------

পোন্নাম্মার জন্ম ত্রিবাঙ্কুরের পত্তনমতিট্টার আরনমুলায়, তিনি ছিলেন মালেথু কেশব পিল্লাই এবং পারকুট্টি আম্মার পাঁচ সন্তানের মধ্যে একজন। তাঁর অপর চার ভাইবোনের নাম রামকৃষ্ণ পিল্লাই, পাঙ্কিয়াম্মা, ভাস্কর পিল্লাই এবং থানকাম্মা। তিনি ১২ বছর বয়সে একজন কর্ণাটকী সঙ্গীত কণ্ঠশিল্পী হিসেবে তাঁর কর্মজীবন শুরু করেছিলেন। পম্পা নদীর তীরে হিন্দু মহামণ্ডল আয়োজিত সভা শুরুর আগে গান গেয়ে তিনি শুরু করেছিলেন। ১৫ বছর বয়সে, উঁচু ক্লাসে পড়াতে শুরু করার আগে তিনি পালৈয়ের একটি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে সঙ্গীত শিক্ষক হিসেবে নিযুক্ত হন। পরে তিনি স্বাতী তিরুনাল মিউজিক একাডেমির প্রথম দলের শিক্ষার্থীদের সাথে যোগ দেন। কোর্সের পর, তিনি তিরুবনন্তপুরমের কটন হিল গার্লস হাই স্কুলে সঙ্গীত শিক্ষক হিসেবে নিযুক্ত হন।

পরিবার
------

তিনি প্রয়াত কোচু কৃষ্ণ পিল্লাইকে বিবাহ করেছিলেন। এই দম্পতির একটি পুত্র ছিল, প্রয়াত রাজশেখরন এবং একটি কন্যা, রাজাম্মা। তাঁর নাতনি রাধিকা সুরেশ বিবাহ করেছেন সুরেশ গোপীকে।

কর্মজীবন
--------

পোন্নাম্মার অভিনয়ের অভিষেক ঘটেছিল ২৯ বছর বয়সে, *ভাগ্যলক্ষ্মী* নামে একটি নাটকে। চলচ্চিত্রে আত্মপ্রকাশের আগে তিনি *প্রসন্ন*, *চেচি*, *জীবনযাত্রা* এবং *রক্তবন্ধম*-এর মতো নাটকে অভিনয় করেছিলেন। তাঁর প্রথম অভিনীত চরিত্রটি ছিল *শশীধরন* (১৯৫০) ছবিতে সেই সময়ের একজন বিশিষ্ট অভিনেত্রী মিস কুমারী দ্বারা অভিনয় করা চরিত্রের মায়ের ভূমিকা। একই বছর তিনি থিক্কুরিসি সুকুমারন নায়ার অভিনীত *আম্মা* ছবিতে মায়ের ভূমিকায় অভিনয় করেন। এটি ছিল প্রখ্যাত প্রযোজক টি.ই. বাসুদেবনের প্রথম চলচ্চিত্র এবং ১৮তম মালায়ালাম চলচ্চিত্র। ১৯৬৮ সালে, তিনি পি. ভেনু পরিচালিত *বিরুথান শঙ্কু* ছবিতে অভিনয় করেছিলেন। এটি ছিল মালয়ালম চলচ্চিত্র শিল্পের প্রথম পূর্ণ-দৈর্ঘ্যের হাস্য রসাত্মক চলচ্চিত্র। এরপর তিনি মায়ের চরিত্রে অভিনয়ের জন্য নির্ধারিত হয়ে যান। তাঁর নিজের ভাষায়: আমি *পাড়ুন্না পুঝা* ছবিতে অবশ্যই নেতিবাচক চরিত্রে অভিনয় করেছি এবং *ইয়াচাকান* ছবিতেও ছিলাম একজন বিপথগামী মহিলা। কিন্তু তারপরে আমাকে সবসময় মায়ের চরিত্রের জন্যই নির্বাচন করা হয়েছে। দুই সন্তানের মা হিসেবে, এই চরিত্রে আমি খুব স্বচ্ছন্দ্য ছিলাম। আমার আদর্শ ছিলেন আমার মা, পারকুট্টি আম্মা। আমার বাবা মালেথু কেশব পিল্লাই যখন মারা যান আমার বয়স যখন নয় বছর। তিনি মারা যাওয়ার পর মাকে তাঁর পাঁচ সন্তানের দেখাশোনা করতে হয়েছিল। প্রকৃতপক্ষে, আমার পঞ্চম ছবি *আম্মা*তে আমি শুধু আমার মায়ের ভূমিকায় অভিনয় করছিলাম।" ৬০ বছরেরও বেশি সময় ধরে বিস্তৃত তাঁর কর্মজীবনে, তিনি প্রথম প্রজন্মের অভিনেতা যেমন থিক্কুরিসি সুকুমারণ নায়ার, দ্বিতীয় প্রজন্মের অভিনেতা যেমন প্রেম নাজির এবং সাথিয়ান এবং তৃতীয় প্রজন্মের অভিনেতা যেমন মম্মুট্টী, মোহনলাল এবং সুরেশ গোপীর মা বা দিদিমার ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন।

তিনি শেষবার *গৌরিশঙ্করম* (২০০৪) ছবিতে অভিনয় করেছিলেন। তিনি ২০১১ সালের ২১শে ফেব্রুয়ারি তিরুবনন্তপুরমের একটি বেসরকারি হাসপাতালে ৯৬ বছর বয়সে মারা যান।

পুরস্কারসমূহ
------------

### জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার (ভারত)

১) ১৯৯৬: শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেত্রী - *কথাপুরুষাণ*

### কেরল রাজ্য চলচ্চিত্র পুরস্কার

১) ২০০৫: *জে. সি. ড্যানিয়েল পুরস্কার*  

২) ১৯৯৬: দ্বিতীয় সেরা অভিনেত্রী - *কথাপুরুষাণ*

### এশিয়ানেট চলচ্চিত্র পুরস্কার

১) ১৯৯৮: আজীবন কর্মের জন্য পুরস্কার

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  "Notice of Aranmula Ponnamma's death"। Archived from the original on ২০ ফেব্রুয়ারি ২০০৯। সংগ্রহের তারিখ ১৩ জানুয়ারি ২০০৯। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: ইউআরএল ফিট নয় (link)
2. 1 2 3  "Matriarch of Mollywood"। ১২ জানুয়ারি ২০০৭ – www.thehindu.com-এর মাধ্যমে। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
3. ↑  "Archived copy"। ৩ ডিসেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ নভেম্বর ২০১৩। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
4. ↑  "CINIDIARY - A Complete Online Malayalam Cinema News Portal"। *cinidiary.com*। ৫ মে ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ মার্চ ২০২২। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
5. 1 2 3 4  "Aranmula Ponnamma cremated"। *The New Indian Express*। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০১-১৫। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
6. ↑  Correspondent), (Our। "Kerala's 'screen mother' Ponnamma dies at 96"। *Khaleej Times*। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
7. ↑  Excerpt from www.thehindujobs.com  ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২১ ফেব্রুয়ারি ২০০৯ তারিখে
8. ↑  "Aranmula Ponnamma dies at 96"। *Deccan Herald*। ২০১১-০২-২১। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০২-২১। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
9. ↑  "Aranmula Ponnamma dies"। *The Indian Express*। Kerala। ২০১১-০২-২১। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০২-২১। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) [*স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ*]
10. ↑  "Aranmula Ponnamma passes away"। Kerala: "SansCinema"। ২০১১-০২-২১। ২০১১-০৭-১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০২-২৭। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)

বহিঃসংযোগ
---------

* ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে আরনমুলা পোন্নাম্মা (ইংরেজি)
* Aranmula Ponnamma at MSI
* Malayalamcinema.com profile

| * দে
* স
শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেত্রী বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার |
| --- |
| ১৯৮৪-২০০০ | 
* রোহিণী হট্টঙ্গডি (১৯৮৪)
* বিজয়া মেহতা (১৯৮৫)
* মঞ্জুলা কনবর (১৯৮৬)
* সুরেখা সিকরি (১৯৮৭)
* উত্তরা বাওকর (১৯৮৮)
* মনোরমা (১৯৮৯)
* কে. পি. এ. সি. ললিতা (১৯৯০)
* সান্তা দেবী (১৯৯১)
* রেবতী (১৯৯২)
* নীনা গুপ্তা (১৯৯৩)
* সুরেখা সিকরি (১৯৯৪)
* অরণমুলা পোন্নাম্মা (১৯৯৫)
* রাজেশ্বরী সচদেব (১৯৯৬)
* কারিশমা কাপুর (১৯৯৭)
* সুহাসিনী মুলে (১৯৯৮)
* সুদীপ্তা চক্রবর্তী ও সোহিনী হালদার (১৯৯৯)
* কে. পি. এ. সি. ললিতা (২০০০)

 |
| ২০০১-বর্তমান | 
* অনন্যা খরে (২০০১)
* রাখী (২০০২)
* শর্মিলা ঠাকুর (২০০৩)
* শীলা (২০০৪)
* উর্বশী (২০০৫)
* কঙ্কনা সেন শর্মা (২০০৬)
* শেফালী শাহ (২০০৭)
* কঙ্গনা রানাওয়াত (২০০৮)
* অরুন্ধতী নাগ (২০০৯)
* সুকুমারী (২০১০)
* লিশাংতেম তন্তোইঙ্গাম্বি দেবী (২০১১)
* ডলি আহলুওয়ালিয়া ও কল্পনা (২০১২)
* অমৃতা সুভাষ ও আইদা আল-কাশিফ (২০১৩)
* বলজিন্দর কৌর (২০১৪)
* তানবী আজমী (২০১৫)
* জায়রা ওয়াসিম (২০১৬)
* দিব্যা দত্ত (২০১৭)
* সুরেখা সিকরি (২০১৮)
* পল্লবী জোশী (২০১৯)
* লক্ষ্মী প্রিয়া চন্দমৌলী (২০২০)
* পল্লবী জোশী (২০২১)

 |

টেমপ্লেট:J. C. Daniel Award

| কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ উইকিউপাত্তে এটি সম্পাদনা করুন |
| --- |
| সাধারণ | 
* ভিআইএএফ
	+ ১
* ওয়ার্ল্ডক্যাট

 |
| জাতীয় গ্রন্থাগার | 
* ফ্রান্স (উপাত্ত)
* মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র

 |