দক্ষিণ কোরিয়া ১৭ টি প্রথম স্তরের প্রশাসনিক বিভাগ নিয়ে গঠিত : ৬টি মহানগর শহর ( *গাঁয়াংয়েওক্সি* 광역시/廣域市), একটি বিশেষ শহর ( *টিউকবিওলসি* 특별시/特別市), একটি বিশেষ স্ব-শাসিত শহর ( *টিউকবায়ল-যাচিসি* 특별자치시/特別自治市), এবং ৯ টি প্রদেশ ( 도/道 *তার সাথে যুক্ত করুন* )도/道), একটি বিশেষ স্ব-শাসিত প্রদেশ সহ ( *টিউকবিওল* 특별자치도/特別自治道)।  অ*না*ন্য বিভাগ সহ ( *সি* 시/市 시/市),জেলা( *বন্দুক* 군/郡)군/郡), শহরগুলি জনপদ ( *গু*구/區)구/區) ( *ইউপি* 읍/邑)읍/邑) ( *আমারিয়ন* 면/面)면/面), পাড়া ( *দং* 동/洞)동/洞) এবং গ্রামগুলি ( *রি* 리/里)리/里)।  বিভিন্ন ছোট ছোট সত্তায় বিভক্ত হয়।

স্থানীয় সরকার
--------------

*কোরিয়ান বানানগুলির সরকারী সংশোধিত রোমানাইজেশন ব্যবহৃত হয়*

| স্তর | দলের নাম | প্রকার | হাঙ্গুল | হানজা | আরআর রোজা | না (2014) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ঘ | উচ্চ স্তরের স্থানীয় স্বায়ত্তশাসন  광역지방자치단체廣域地方自治團體 | প্রদেশ | 도 | 道 | কর | 8 |
| বিশেষ স্ব-শাসিত প্রদেশ | 특별자치도 | 特別自治道 | টুকবিয়েল-জাকিদো | ঘ |
| বিশেষ শহর | 특별시 | 特別市 | teukbyeolsi | ঘ |
| বিশেষ স্ব-শাসিত শহর | 특별자치시 | 特別自治市 | টুকবিয়েল-জাচিসি | ঘ |
| মহানগর শহর | 광역시 | 廣域市 | gwangyeoksi | । |
| ঘ | নিম্ন স্তরের স্থানীয় স্বায়ত্তশাসন  기초지방자치단체(Municipality)基礎地方自治團體 | শহর | 시 | 市 | si | 60 |
| শহর (specific) | 시 (특정시) | 市 (特定市) | সি (teukjeongsi) | 15 |
| কাউন্টি | 군 | 郡 | বন্দুক | 82 |
| জেলা (autonomous) | 구 (자치구) | 區 (自治區) | গু (jachigu) | 69 |
| **এন / এ** | শহর (administrative) | 시 (행정시) | 市 (行政市) | সি (haengjeongsi) | ঘ |
| জেলা (non-autonomous) | 구 (일반구) | 區 (一般區) | গু (ilbangu) | 35 |
| ঘ | **এন / এ** | শহর | 읍 | 邑 | eup | 216 |
| জনপদ | 면 | 面 | মাইওন | 1198 |
| প্রতিবেশী (legal-status) | 동 (법정동) | 洞 (法定洞) | ডং (beopjeongdong) | 2073 |
| প্রতিবেশী (administrative) | 동 (행정동) | 洞 (行政洞) | ডং (haengjeongdong) |
| ঘ | **এন / এ** | আরবান ভিলেজ | 통 | 統 | জিভ |  |
| গ্রামীণ গ্রাম | 리 | 里 | রি |  |
| ৫ | **এন / এ** | হ্যামলেট | 반 | 班 | নিষেধাজ্ঞা |  |

প্রাদেশিক স্তরের বিভাগসমূহ
--------------------------

প্রশাসনিক বিভাগগুলির শীর্ষ স্তরের হ'ল প্রাদেশিক স্তরের বিভাগগুলি, এর মধ্যে বিভিন্ন প্রকার রয়েছে: প্রদেশগুলি (বিশেষ স্ব-শাসিত প্রদেশগুলি সহ), মহানগর শহরগুলি, বিশেষ শহরগুলি এবং বিশেষ স্ব-শাসিত শহরগুলি। প্রাদেশিক স্তরের বিভাগের গভর্নর প্রতি চার বছর অন্তর নির্বাচিত হন। 

| Map | Code | Emblem | Name | Official English name | Hangul | Hanja |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| টেমপ্লেট:South Korea Provincial level Labelled Map | KR-11 |  | Seoul special city | **Seoul** | 서울특별시 | 서울特別市 |
| KR-26 |  | Busan metropolitan city | **Busan** | 부산광역시 | 釜山廣域市 |
| KR-27 |  | Daegu metropolitan city | **Daegu** | 대구광역시 | 大邱廣域市 |
| KR-28 | চিত্র:Seal of Incheon.svg | Incheon metropolitan city | **Incheon** | 인천광역시 | 仁川廣域市 |
| KR-29 | চিত্র:Seal of Gwangju.svg | Gwangju metropolitan city | **Gwangju** | 광주광역시 | 光州廣域市 |
| KR-30 | চিত্র:Seal of Daejeon.svg | Daejeon metropolitan city | **Daejeon** | 대전광역시 | 大田廣域市 |
| KR-31 |  | Ulsan metropolitan city | **Ulsan** | 울산광역시 | 蔚山廣域市 |
| KR-50 |  | Sejong special self-governing city | **Sejong Special Self-Governing City** | 세종특별자치시 | 世宗特別自治市 |
| KR-41 |  | Gyeonggi Province | **Gyeonggi-do** | 경기도 | 京畿道 |
| KR-42 |  | Gangwon Province | **Gangwon-do** | 강원도 | 江原道 |
| KR-43 |  | North Chungcheong Province | **Chungcheongbuk-do** | 충청북도 | 忠淸北道 |
| KR-44 |  | South Chungcheong Province | **Chungcheongnam-do** | 충청남도 | 忠淸南道 |
| KR-45 | চিত্র:Symbol of Jeonbuk.svg | North Jeolla Province | **Jeollabuk-do** | 전라북도 | 全羅北道 |
| KR-46 |  | South Jeolla Province | **Jeollanam-do** | 전라남도 | 全羅南道 |
| KR-47 |  | North Gyeongsang Province | **Gyeongsangbuk-do** | 경상북도 | 慶尙北道 |
| KR-48 | চিত্র:Seal of South Gyeongsang.svg | South Gyeongsang Province | **Gyeongsangnam-do** | 경상남도 | 慶尙南道 |
| KR-49 | চিত্র:Logo of Jeju Province, South Korea.svg | Jeju special self-governing province | **Jeju Special Self-Governing Province** | 제주특별자치도 | 濟州特別自治道 |

পৌর-স্তরের বিভাগসমূহ
--------------------

 সব দক্ষিণ কোরিয়ার মেট্রোপলিটন শহর 'জেলায় *(গু ),* পৌর শহর *(এসআই)* একটি মানচিত্র, এবং প্রদেশগুলিতে *(গুন্)।*
### সি (শহর)

( 시; 市 , উচ্চারণ[ɕi] ) *গুন্*সহ একটি প্রদেশের অন্যতম বিভাগ হ'ল *সি* । শহরগুলির জনসংখ্যা কমপক্ষে ১৫০,০০০ জনসংখ্যা অর্জন করলে, এটি একটি বিভাগ পরিণত হয় এবং*সাথে শহরে* ও পরিণত হয় (বুশানের জিজাং কাউন্টি এটি ব্যতিক্রম।) ৫০০,০০০ এর বেশি জনসংখ্যার শহরগুলি (যেমন সুওন, চেওঞ্জু, চিয়ানান এবং জেঞ্জু ) জেলাগুলিতে ( *গু* ) বিভক্ত; বুকেওন, গিমহে, হোয়াসাং এবং নামাংজু এই নিয়মের উল্লেখযোগ্য ব্যতিক্রম। ৫০০,০০০ এরও কম জনসংখ্যার শহরগুলির ওয়ার্ড নেই - এই শহরগুলি সরাসরি পাড়ায় ( *ডং* ) বিভক্ত।

### গুন্ (কাউন্টি)

*গু*নের( 군; 郡) একটি প্রদেশের ( *সি* সহ) এবং মেট্রোপলিটন শহর বুসান, দেগু, ইনচিয়ন এবং উলসানের ( *গু* সহ) একটি বিভাগ । একটি *গুন্কের* জনসংখ্যা দেড় হাজারেরও কম (এটি তার চেয়ে বেশি শহর বা *সি তৈরি করবে* ), *গুয়ের* চেয়ে কম ঘনবসতিপূর্ণ এবং অন্য ২ টি বিভাগের তুলনায় চরিত্রের দিক থেকে বেশি গ্রামীণ। *গুন্* তুলনাযোগ্য ব্রিটিশ অ-মহানগর জেলাগুলির সাথে । কাউন্টিগুলি শহরে ( *ইউপ* ) এবং টাউনশিপগুলিতে ( *মায়িয়ন* ) বিভক্ত। বিশেষত, একটি "গুন্" এর আকার মার্কিন "কাউন্টি" এর চেয়ে কম ।

### গু (জেলা)

*গু* ( 구; 區) পশ্চিমের *জেলার* সমতুল্য। বেশিরভাগ শহর *গু* বিভক্ত যদিও বুসান, ডএগু, ইঞ্চেন এবং সিউল মেট্রোপলিটন শহরগুলোতে পাশাপাশি *গুন্* ধারণ করে। *গু* কিছু পশ্চিমা দেশগুলির বোরোর মতো এবং একটি *গু* অফিস একটি শহর অফিস দ্বারা অন্যান্য এখতিয়ারে পরিচালিত অনেকগুলি কাজ পরিচালনা করে। *গু* পাড়া ( *দং* ) এ বিভক্ত।

মহকুমা স্তর বিভাগ
-----------------

### ইউপ (শহর)

একটি *উত্সাহ* ( 읍; 邑) শহরের ইউনিটের মতোই। *মায়িওনের* পাশাপাশি, একটি *ইউপ* একটি কাউন্টি ( *গুন্* ) এবং কিছু শহর ( *সি* ) এর একটি বিভাগ যা ৫০০,০০০ এরও কম জনসংখ্যার। প্রধান শহর বা দেশ-বা শহরের মধ্যে মাধ্যমিক শহরে অথবা শহরে শহরে যেমন অঞ্চল-হয় মনোনীত। শহরগুলি গ্রামে ( *রি* ) বিভক্ত। অর্ডারে একটি গঠন করার জন্য, ন্যূনতম জনসংখ্যা ২০,০০০ হয়।

### মাইওন (জনপদ)

*মায়িয়ন* ( 면; 面 একটি কাউন্টি *(গুন্ )* এবং কম ৫০০,০০০ জনসংখ্যার কিছু শহরে *(এসআই)* এর -) বিভাগের এক - *ইউপ* করেন। *মাইওন* গুলি *ইউপ* চেয়ে ছোট জনগোষ্ঠী আছে এবং একটি কাউন্টি অথবা শহর গ্রামাঞ্চলে প্রতিনিধিত্ব করে। *মায়িয়ন* গ্রামে ( *রি* ) বিভক্ত হয়েছে। সর্বনিম্ন জনসংখ্যার সীমা ৬,০০০।

### দং (পাড়া)

একটি *ডাঙ* ( 동; 洞) হ'ল জেলাগুলির প্রাথমিক বিভাগ ( *গু* ) এবং সেই শহরগুলিতে ( *সি* ) যা জেলায় বিভক্ত নয়। *দোং* নিজস্ব অফিস ও কর্মচারীদের আছে শহুরে সরকার ক্ষুদ্রতম স্তর। কিছু ক্ষেত্রে, একটি একক আইনি *দোং* বেশ কয়েকটি প্রশাসনিক *ডংগুলিতে* বিভক্ত। প্রশাসনিক *ডং* সাধারণত সংখ্যার দ্বারা একে অপরের থেকে পৃথক হয় (যেমন মিয়ংজং 1-ডং এবং মায়ংজং 2-ডংয়ের ক্ষেত্রে)। এই জাতীয় পরিস্থিতিতে প্রতিটি প্রশাসনিক *ডংয়ের* নিজস্ব অফিস এবং কর্মী থাকে।

একটি *দোং* প্রাথমিক বিভাজন 통; 統 *টং* 통; 統), তবে এই স্তরের এবং নীচে বিভাগগুলি দৈনন্দিন জীবনে খুব কমই ব্যবহৃত হয়।  কিছু জনবহুল *দোং* 가; 街 *GA* উপবিভাজন করা 가; 街), যা সরকারের আলাদা স্তর নয়, তবে কেবল ঠিকানাগুলিতে ব্যবহারের জন্য এটি বিদ্যমান। সিওল, সুউন এবং অন্যান্য শহরগুলিতে অনেকগুলি বড় *সরু রাস্তাও জিএতে* বিভক্ত। 

### রি (গ্রাম)

*রি* ( 리; 里) শহরগুলি ( *ইউপ* ) এবং জেলাগুলির একমাত্র বিভাগ ( *মিয়িয়ন* )। *রি* গ্রামীণ সরকার ক্ষুদ্রতম স্তর ।সরকার যে কোনও উল্লেখযোগ্য সংখ্যক লোককে সমন্বিত করবে।

ইতিহাস
------

যদিও স্থানীয় প্রশাসনের বিবরণ সময়ের সাথে সাথে নাটকীয়ভাবে পরিবর্তন হয়েছে, তবুও বর্তমান ত্রি-স্তরযুক্ত সিস্টেমের প্রাথমিক রূপরেখা 1895 সালে গোজংয়ের রাজত্বকালে প্রয়োগ করা হয়েছিল। উত্তর কোরিয়ায়ও একই ধরনের ব্যবস্থা ব্যবহৃত হচ্ছে।

আরো দেখুন
---------

* উত্তর কোরিয়ার প্রশাসনিক বিভাগ
* আইএসও 3166-2: দক্ষিণ কোরিয়ার শহর ও প্রদেশের জন্য কেআর, আইএসও কোডগুলি
* দক্ষিণ কোরিয়া শহরগুলির তালিকা
* জিডিপি অনুসারে দক্ষিণ কোরিয়ার অঞ্চলগুলির তালিকা
* কোরিয়ার প্রদেশসমূহ
* দক্ষিণ কোরিয়ার বিশেষ শহরগুলি

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  "Administrative division"। *South Korea Government*। সংগ্রহের তারিখ ৩০ এপ্রিল ২০১৮। [*স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ*]
2. 1 2  "Local Governments"। *KOREA.net*। সংগ্রহের তারিখ ৩০ এপ্রিল ২০১৮।
3. ↑  Stevens, Andrew। "Seoul Mayor first among equals"। *City Mayors*। সংগ্রহের তারিখ ৩০ এপ্রিল ২০১৮।
4. ↑  "Local Governments"। *KOERA.net*। সংগ্রহের তারিখ ৩০ এপ্রিল ২০১৮।
5. ↑    ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০১৭-০৩-১২ তারিখে, p. 41.
6. ↑  통 (Korean ভাষায়)। Nate / Encyclopedia of Korean Culture। ২০১৩-০৪-১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৩-০৩-১৮। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link)
7. ↑  "부산광역시 법정 동·리(洞·里) 현황 Busan city administrative units"। Busan City। ২০১২-০৫-১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৩-০৩-১৮।