**নয়া মেরি রিভেরা** (জন্ম ১২ জানুয়ারি ১৯৮৭) একজন আমেরিকান অভিনেত্রী, মডেল এবং গায়ক। তিনি ৪ বছর বয়সে একজন শিশু অভিনেত্রী ও মডেল হিসাবে তার অভিনয় জীবন শুরু করেছিলেন, (১৯৯১-১৯৯২) স্বল্পকালীন সিবিএস সিটকম *দ্য রয়েল ফ্যামিলিতে* হিলারি উইনস্টনের ভূমিকায় অবতরণের আগে জাতীয় টেলিভিশন বিজ্ঞাপনে হাজির হয়েছিলেন, যার জন্য তিনি ইয়াং আর্টিস্ট অ্যাওয়ার্ড মনোনয়ন পেয়েছিলেন। কিশোরী হিসাবে ধারাবাহিকভাবে পুনরাবৃত্ত টেলিভিশন ভূমিকা এবং অতিথি স্পটগুলির পরে, রিভেরা ফক্স টেলিভিশন সিরিজ *গ্লিতে* (২০০৯-২০১৫) সান্ত্বনা লোপেজ হিসাবে একজন প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে তার যুগান্তকারী ভূমিকা গ্রহণ করেছিলেন। যার জন্য তিনি অসংখ্য প্রশংসিতদের জন্য মনোনয়ন পেয়েছিলেন। ২০১১ সালে তিনি একক শিল্পী হিসাবে কলম্বিয়া রেকর্ডসে চুক্তিবদ্ধ হয়েছিলেন এবং ২০১৩ সালে "দুঃখিত ", র‌্যাপার বিগ শানের বৈশিষ্ট্যযুক্ত একটি বিগল মুক্তি পেয়েছিলো। ।

রিভেরা ভেরার ফিল্ম *অ্যাট দ্য ডেভিলস ডোর* (২০১৪) তে ভেরা চরিত্রে চলচ্চিত্রে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। ২০১৫ সালে শুরু করে, লাইফটাইম টেলিভিশন সিরিজ *ডেলিউস মাইডসের* তৃতীয় মরশুমে তিনি ব্লাঙ্কার পুনরাবৃত্ত ভূমিকা পালন করেছিলেন।

৮ জুলাই ২০২০তারিখে ক্যালিফোর্নিয়ার ফিল্মমোরের লেক পিরুতে রিভেরার ভাড়া করা নৌকায় তার চার বছরের ছেলেকে একা পাওয়া যাওয়ার পরে রিভেরাকে নিখোঁজ ঘোষণা করা হয়েছিল। তিনি বর্তমানে মৃত বলে ধারণা করেছেন দেশটির কর্মকর্তারা, তবে একটি লাশ এখনও উদ্ধার করা যায়নি

প্রাথমিক জীবন
-------------

রিভেরার জন্ম ১৯৮৭ সালের ১৯ জানুয়ারি। এবং ক্যালিফোর্নিয়ার সান্টা ক্লারিটার ভ্যালেন্সিয়া পাড়ায় বেড়ে ওঠেন। তিনি তার বেশিরভাগ জীবনের জন্য লস অ্যাঞ্জেলেসে বা তার আশপাশে বাস করেছেন। তিনি পুয়ের্তো রিকান, আফ্রিকান আমেরিকান এবং জার্মান বংশোদ্ভূত। তার মা হলেন ইয়োল্যান্ডা বাবা জর্জ রিভেরা প্রাক্তন মডেল।  তার ছোট ভাই এনএফএল টাইট এন্ড মাইচাল রিভেরা, এবং তার ছোট বোন রানওয়ে মডেল নিকায়লা রিভেরা।  ৮ বা ৯ মাস বয়সে রিভেরা তার মায়ের মতোই ট্যালেন্ট এজেন্টের প্রতিনিধিত্ব করা শুরু হয়েছিলেন, যিনি লস অ্যাঞ্জেলেসে মডেলিংয়ের জন্য চলে এসেছিলেন।

পেশা
----

### ১৯৯১-২০০৮: কেরিয়ার শুরু

রিভেরা শিশু হিসাবে কুমার্টের বিজ্ঞাপন দিয়ে অভিনয় শুরু করেন, তবে ১৯৯১ সালে *দ্য রয়েল ফ্যামিলির* সিটকমে হিলারি উইনস্টনের চরিত্রে অভিনয় করার সময় তাঁর প্রথম উল্লেখযোগ্য অভিনয়ের চাকরি হয়েছিল ৪ বছর বয়সে। শুরুর দিকে শোটি ইতিবাচক পর্যালোচনা এবং উচ্চ রেটিং পেয়েছিল, তবে তারকা রেড ফক্সএক্স সেটটিতে আকস্মিকভাবে হার্ট অ্যাটাকের পরে তা বাতিল হয়ে যায়।  সিরিজটিতে অভিনয়ের জন্য রিভেরা একটি তরুণ শিল্পী পুরস্কারের মনোনয়ন পেয়েছিলেন।

১৯৯২ এবং ২০০২-এর মধ্যে, *দ্য ফ্রেশ প্রিন্স অফ বেল-এয়ার*, *ফ্যামিলি ম্যাটার্স*, *লাইভ শট*, *বেওয়াচ*, *স্মার্ট গাই*, *দ্য জার্সি*, *হাউস ব্লেন্ড*, *এমনকি স্টিভেনস* এবং *দ্য মাস্টার অব ডিজিজে* তার ছোট ছোট ভূমিকা ছিল। ২০০২ সালে, তিনি বি ২ কে এর "কেন আমি তোমায় ভালবাসি "এর সংগীত ভিডিওতে উপস্থিত হয়েছিল। ২০০২ সালে *বার্নি ম্যাক শোতে* তাকে একক পর্বের অতিথি উপস্থিতির জন্য নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল, তবে পাঁচটি মরসুমে তাঁকে আরও দশটি পর্বে কাজ করতে ফিরিয়ে আনা হয়েছিল।  পরে তিনি *৮ সাধারণ বিধি* এবং *সিএসআই: মায়ামির* পর্বগুলিতে প্রদর্শিত হয়েছিলেন। অডিশন এবং ভূমিকাগুলির মধ্যে, রিভেরা একটি অ্যাবারক্রোম্বি এবং ফিচ স্টোরে একটি টেলিমার্কেট, একটি আয়া এবং গ্রিটার হিসাবে কাজ করেছিলেন।  ২০০৬ এবং ২০০৭ সালে, রিভেরা মার্ক ই, সুইটনের নাটক, *ইউ নট মি: দ্য মিউজিকাল*, লস অ্যাঞ্জেলেসে সহ এ জাতীয় কিছু প্রযোজনায় প্রযোজনায় অংশ নিয়েছিলেন।  সান ফ্রান্সিসকো অডিশনের সময় আমেরিকান আইডলের অনির্ধারিত মরশুমের জন্য রিভেরা প্রথম দফায় অডিশন দিয়েছিলেন।

### ২০০৯-১১

২০০৯ সালে রিভেরাকে একটি হাই স্কুল গ্লি ক্লাব সম্পর্কে ফক্সের মিউজিকাল কৌতুক সিরিজ *গ্লিতে* সানতানা লোপেজ নামে একটি উচ্চ বিদ্যালয়ের চিয়ারলিডার হিসাবে অভিনয় করেছিলেন রিভেরা। রিভেরার চরিত্রটি শীতল হৃদয় এবং দুষ্টু চিয়ারলিডার হিসাবে প্রকাশিত হয়, যিনি প্রায়শই সহকর্মী চিয়ারলিডার ব্রিটানির ( হিদার মরিস অভিনয় করেছিলেন) তার কোমল দিক দেখান। রিভেরা "একই শোতে সব গাওয়া, নাচ এবং অভিনয় করার সুযোগ" জন্য অডিশন দিয়েছিলেন এবং কারণ তিনি *নিপ / টাক* -এর সহ-নির্মাতা রায়ান মরফির আগের কাজের ভক্ত ছিলেন। রিভেরা ভূমিকাটির জন্য প্রস্তুতি নিতে নিজের উচ্চ বিদ্যালয়ের অভিজ্ঞতাকে জনপ্রিয় করে তোলেন, পাশাপাশি মিন গার্লস-এর মতো চলচ্চিত্রগুলি দেখার জন্য "এই অঞ্চলে পৌঁছতে এবং দুর্বোধ্য শোভাযাত্রার মতো বোধ করেন।  তিনি সানতানাকে "আপনার সাধারণ উচ্চ বিদ্যালয়ের চিয়ারলিডার, বেশিরভাগ অংশ হিসাবে" বর্ণনা করেছেন: "তিনি আসলেই ছেলে এবং ছেলেদের ভালবাসেন। তিনি সত্যিই মজাদার তাই আমি তাকে খেলতে পছন্দ করি "" তিনি সানতানাকে "কিছুটা খারাপ মেয়ে" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন যিনি "সত্যই ছদ্মবেশী এবং সবসময় এই সত্যই মজাদার এক-লাইনার তিনি সেখানে ফেলে দেন।"  রিভেরা এই বিষয়টি উপভোগ করেছেন যে সান্টানা প্রতিযোগিতামূলক এবং প্রধান কারণ তিনি নিজেও এই বৈশিষ্টগুলি ভাগ করে নিলেও সান্টানার গড় ধারাটি অপছন্দ করেন।  তিনি শোটির প্যাসিং চ্যালেঞ্জিং, বিশেষত নৃত্যের মুখোমুখি হয়েছিলেন এবং ২০০৯ সালের জুনে মন্তব্য করেছিলেন যে *গ্লির* সবচেয়ে স্মরণীয় মুহূর্তটি চেরিওসের আনন্দ ক্লাবের অডিশন অংশটি হলো "আই সে এ লিটল প্রেয়ার (আমি বলছি একটি ছোট প্রার্থনা করছি) "। মধ্যে সান্তানা *উল্লাস* ' প্রথম সিজনের শেষ নয়টি পর্ব মধ্যে আরো গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রেখেছে।  রিভেরা মন্তব্য করেছিলেন: "সান্টানা লোকের প্রেমিক এবং লোকদের বাচ্চা এবং শিক্ষকদের নিয়ে সর্বনাশ করছিল - সে উচ্চ বিদ্যালয়ের সন্ত্রাস, এবং সে ভিলেন হতে থাকবে।" 

 ২০১০ সান দিয়েগো কমিক কন- তে রিভেরা

ব্যক্তিগত জীবন
--------------

### সম্পর্ক ও পরিবার

রিভেরা রেকর্ডিং শিল্পী বিগ শানের সাথে এপ্রিল ২০১৩ এ ডেটিং শুরু করেছিলেন  তারা অক্টোবর ২০১৩ এ তাদের বাগদান ঘোষণা করেছিল, তবে এপ্রিল ২০১৪ এ তাদের সম্পর্ক শেষ হয়ে যায়। 

এর পরেই রিভেরা অভিনেতা রায়ান ডরসিকের সাথে ডেটিং শুরু করেন, যাকে তিনি আগে চার বছর আগে ডেট করেছিলেন। ১৯ জুলাই, ২০১৪ তারিখে তারা মেক্সিকো এর কাবো সান লুকাসে বিয়ে করেছিলেন, বিগ শানের সাথে তাঁর বিয়ের আসল তারিখ নির্ধারণ করা হয়েছিল।  ২৪ফেব্রুয়ারি, ২০১৫, রিভেরা ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি এবং ডরসি তাদের প্রথম সন্তানের প্রত্যাশা করছেন।  তাদের পুত্র, জোসি হোলিস ২০১৫ সালের সেপ্টেম্বরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন  তাঁর স্মৃতিচারণে রিভেরা প্রকাশ করেছিলেন যে ডারসি থেকে বিচ্ছেদ হওয়ার পরেই ২০১০ সালে তাঁর গর্ভপাত হয়েছিল, এই কারণেই *গ্লির* সাফল্যের সাথে তাঁর ক্যারিয়ারটি বন্ধ হয়ে যায়।  ২০১৬ সালের নভেম্বরে, রিভেরা বিয়ের দুই বছর পরে বিবাহবিচ্ছেদের জন্য আবেদন করেছিলেন, তবে অক্টোবর ২০১৭ সালে এই বিচ্ছেদ বন্ধ ঘোষণা করেছিলেন।  ২০১৭ সালের নভেম্বরের শেষ দিকে, রিভারকে গ্রেফতার করা হয়েছিল এবং পশ্চিম ভার্জিনিয়ার কানওহা কাউন্টিতে ডরসির বিরুদ্ধে দুর্ব্যবহারকারী গৃহ নির্যাতনের অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল যেহেতু তিনি তাদের সন্তানের বিরুদ্ধে ঝগড়ার সময় তাঁর মাথায় আঘাত করেছিলেন।  তার জামিন ১০০০ ডলারে সেট করা হয়েছিল এবং তাকে শ্বশুরবাড়ির দ্বারা আদালত থেকে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল।  রিভেরা পরবর্তীকালে ডিসেম্বর ২০১৭ সালে বিবাহবিচ্ছেদের জন্য পুনর্বাসিত হয়েছিল  সেই মাসের পরে, রিভেরা এবং ডরসি সাময়িকভাবে তাদের ছেলের জন্যে যৌথ হেফাজতে ভাগ করে নিতে সম্মত হন।  জানুয়ারী ২০১৮ তে, ডরসির অনুরোধে দেশীয় চার্জ বরখাস্ত করা হয়েছিল, যিনি "রাষ্ট্রপক্ষ এবং প্রতিরক্ষা পরামর্শ উভয়কেই অবহিত করেছিলেন যে তিনি আর মামলা চালাতে চাইছেন না এবং তিনি নিশ্চিত করেছেন যে তিনি কখনই মিসি রিভেরার আচরণে আহত হননি।"  ১৪ ই জুন, ২০১৮, রিভেরা এবং ডরসি নিজেরাই তাদের বিবাহবিচ্ছেদ চূড়ান্ত করে। 

২০১৪ সালের হিসাবে, রিভেরা এবং তার পরিবার লস অ্যাঞ্জেলেসে থাকেন। 

২০১৫ সালের জানুয়ারিতে, *দ্য ভিউতে* অতিথি হোস্ট হিসাবে উপস্থিত হওয়ার সময়, রিভেরা তার সম্ভাব্য যৌন আকর্ষণে উভকামী ইঙ্গিত করেছিলেন। রোজি ও ডনেল সাম্প্রতিক এক সমীক্ষায় মন্তব্য করেছিলেন যে দেখিয়েছে যে উভকামী মহিলারা লেসবিয়ানদের তুলনায় মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যা হওয়ার সম্ভাবনা বেশি ছিল, যার উত্তরে রিভেরা জবাব দিয়েছিল, "রোজি, আশ্চর্য হওয়ার জন্য আমি পাগল নই। এটি কেবল এটি সমস্ত সমাধান করে "" 

### দাতব্য

রিভেরা গ্ল্যাড, স্ট্যান্ড আপ টু ক্যান্সার, দ্য ট্র্যাভার প্রজেক্ট, দ্য এলিফ্যান্ট প্রজেক্ট এবং দ্য সানশাইন ফাউন্ডেশন সহ বিভিন্ন দাতব্য প্রতিষ্ঠানের কাছে তার সময় উত্সর্গ করতেন।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  "Naya Rivera marries actor Ryan Dorsey in surprise wedding"। *Los Angeles Times*। জুলাই ২৩, ২০১৪।
2. ↑  "Actress Naya Rivera Missing After Swimming in Lake Piru With 4-Year-Old Son"। CBS Los Angeles। জুলাই ৯, ২০২০। নভেম্বর ২০, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২০।
3. ↑  "Actress Naya Rivera, known for 'Glee', a possible drowning victim after going boating on Lake Piru"। ABC7 Los Angeles। জুলাই ৯, ২০২০।
4. ↑  "Naya Rivera Bio"। *Us Weekly*। এপ্রিল ১৯, ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ৭, ২০১৩।
5. ↑  "Mychal Rivera Profile"। *UTSports*। অক্টোবর ২৪, ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৪, ২০১২।
6. ↑  Corman, Rebecca। "Get to Know Mychal Rivera"। *Raiders.com*। The Oakland Raiders। জুন ৭, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মে ১৬, ২০১৩।
7. ↑  Massabrook, Nicole (৭ আগস্ট ২০১৭)। "National Sister Day 2017: Celebrities You Didn't Know Were Siblings"। *International Business Times*। সংগ্রহের তারিখ ২০ জানুয়ারি ২০২০।
8. ↑  Carter, Bill; Rutenrberg, Jim (নভেম্বর ৯, ২০১১)। "ABC Mourning Star of Series That Was Key To Its Lineup"। *The New York Times*। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ২৯, ২০০৯।
9. ↑  "*The Bernie Mac Show* appearances for Naya Rivera"। Internet Movie Database।
10. ↑  Ito, Robert (মে ২৪, ২০১১)। "'Glee': Naya Rivera is glad to portray gay cheerleader Santana"। *Los Angeles Times*। সংগ্রহের তারিখ মে ২৪, ২০১১।
11. ↑  "A Tribute To Demetria Mckinney & The Cast Of "U Don't Know Me" The Musical"। YouTube। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ৯, ২০১১।
12. ↑  "11 Famous Singers Rejected by 'American Idol'"। *Rolling Stone*। ফেব্রুয়ারি ২৩, ২০১৫। এপ্রিল ২, ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৪, ২০১৬।
13. ↑  Steinberg, Jamie (মে ২০০৯)। "Naya Rivera—Filled With Glee"। *Starry Constellation Magazine*। সংগ্রহের তারিখ জুন ২, ২০০৯।
14. ↑  "TWIST Chats With Glee's Naya Rivera"। *Twist*। Bauer Publishing। সেপ্টেম্বর ১৫, ২০০৯। নভেম্বর ১৬, ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৮, ২০০৯।
15. ↑  Simpson, Melody (মার্চ ১৭, ২০০৯)। "Meet Cory Monteith & Naya Rivera of Glee"। Hollywood the Write Way। মে ৩০, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৮, ২০০৯।
16. ↑  Ninojosa, Stacy (ডিসেম্বর ৩, ২০০৯)। "Naya Rivera From 'Glee' Talks Santana, Singing and Spencer Pratt"। Just So You Know। অক্টোবর ৯, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৮, ২০০৯।
17. ↑  Dos Santos, Kristin (ডিসেম্বর ১৪, ২০০৯)। "Spoiler Chat: Is Jenny Humphrey a Gossip Girl Homewrecker?"। E! Online। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৮, ২০০৯।
18. ↑  Nessif, Bruna (অক্টোবর ৩, ২০১৩)। "Naya Rivera and Big Sean Are Engaged!"। E! Online। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ৩, ২০১৩।
19. ↑  Lee, Esther (এপ্রিল ৯, ২০১৪)। "Naya Rivera, Big Sean's Engagement Is Off; Rapper Releases Statement"। *Us Weekly*। সংগ্রহের তারিখ মে ৫, ২০১৪।
20. ↑  Naya Rivera Married Ryan Dorsey on Her Original Wedding Date to Big Sean, Used Kim Kardashian's Hair Stylist Rachel McRady, US Magazine, July 23, 2014
21. ↑  Jordan, Julie (জুলাই ২৩, ২০১৪)। "Naya Rivera Marries Ryan Dorsey"। *People*। সেপ্টেম্বর ৫, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ২৩, ২০১৪।
22. ↑  Finn, Natalie (ফেব্রুয়ারি ২৪, ২০১৫)। "Naya Rivera Is Pregnant! Baby on the Way for Glee Star and Husband Ryan Dorsey"। E! Online। এপ্রিল ১৬, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ৩০, ২০১৫।
23. ↑  Leon, Anya; Leonard, Elizabeth (সেপ্টেম্বর ৩০, ২০১৫)। "Ryan Dorsey and Naya Rivera Welcome Son Josey Hollis"। *People*। সেপ্টেম্বর ৩০, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ৩০, ২০১৫।
24. ↑  Gomez, Patrick (আগস্ট ২৪, ২০১৬)। "Naya Rivera Reveals She Battled Anorexia as a Teen, Had an Abortion While on Glee"। *People*।
25. ↑  "Naya Rivera Divorce: Ryan Dorsey Marriage Ends After 2 Years"। *People*। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ২২, ২০১৬।
26. ↑  Kimble, Lindsay। "Naya Rivera Calls Off Divorce from Husband Ryan Dorsey Nearly a Year After Split: Reports"। *People*। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ২৪, ২০১৭।
27. ↑  "Naya Rivera Arrested for Domestic Battery in West Virginia"। *E! Online*। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১২, ২০১৭।
28. ↑  "Glee star Naya Rivera charged with domestic violence against her husband"। *BBC News*। নভেম্বর ২৬, ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১২, ২০১৭।
29. ↑  "Naya Rivera Refiles for Divorce From Ryan Dorsey After Arrest"। *Us Weekly*। ডিসেম্বর ৫, ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৬, ২০১৭।
30. ↑  "Naya Rivera and Ryan Dorsey to Share Joint Custody of 2-Year-Old Son Josey"। *PEOPLE.com* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৩০, ২০১৭।
31. ↑  "Naya Rivera's Domestic Battery Charge Has Been Dismissed"। *PEOPLE.com* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১৮, ২০১৮।
32. ↑  Bueno, Antoinette (জানুয়ারি ১৭, ২০১৮)। "Naya Rivera's Domestic Battery Charges Dropped, Ryan Dorsey 'No Longer Seeking Prosecution'"। *Entertainment Tonight* (ইংরেজি ভাষায়)। ফেব্রুয়ারি ৭, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ৭, ২০২০।
33. ↑  "Naya Rivera and Ryan Dorsey Finalize Their Divorce"। E! News। জুন ১৪, ২০১৮।
34. ↑  "Go Inside the Home of Glee's Naya Rivera"। Instyle। মে ১৫, ২০১৪। মে ১৯, ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২০।
35. ↑  Vultaggio, Maria (জানুয়ারি ১৪, ২০১৫)। "Naya Rivera Coming Out? Watch Actress Respond To Bisexual Comment On 'The View'"। *International Business Times*। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১৫, ২০১৫।
36. ↑  Hinojosa, Stacy (ডিসেম্বর ৩, ২০০৯)। "Naya Rivera From 'Glee' Talks Santana, Singing and Spencer Pratt"। *JSYK.com*। অক্টোবর ৯, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১৫, ২০১০।
37. ↑  "John Stamos, Naya Rivera & Cory Monteith's Three-Way Smooch"। *People*। মার্চ ২৫, ২০১২। মার্চ ২৬, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২৬, ২০১২।
38. ↑  Donnelly, Matt (ডিসেম্বর ৩, ২০১২)। "Katy Perry honored at 'Trevor Live' (but it's Amy Poehler's show)"। Los Angeles Times। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৮, ২০১২।
39. ↑  "Glee star in T.O. to help kids"। *Toronto Sun*। জুলাই ৩০, ২০১২। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ৩১, ২০১২।