ক্যারিবিয়ান দ্বীপ জ্যামাইকাতে ৬০০ খ্রিস্টাব্দ বা ৬৫০ খ্রিস্টাব্দে রেডওয়্যার সম্প্রদায়ের লোকেরা বাস করতো, তারা রেডওয়্যার(ইংরেজিঃ Redware) মৃৎশিল্পের সাথে যুক্ত ছিল। প্রায় ৮০০ খ্রিস্টাব্দের দিকে, আরাওয়াক উপজাতিরা ও তাইনো উপজাতিরা বাসস্থান স্থাপনের মাধ্যমে দ্বীপটিতে দ্বিতীয় উত্থান নিয়ে এসেছিল, যা ১৪৯৪ সালে কলম্বাস আগমনের পূর্ব পর্যন্ত বলবৎ ছিল। জামাইকার আদি বাসিন্দারা জ্যামাইকাকে "জেইমাখা"(ইংরেজিঃ Xaymaca) নামে ডাকতো, যার অর্থ হল "বন এবং জলের দেশ"। স্পেনীয়রা আরাওয়াকদের  দাস বানিয়েছিল এবং স্পেনীয়রা তাদের সাথে এমন রোগ নিয়ে এসেছিল যে রোগটির দ্বারা আরও আরাওয়াক উপজাতি আরো ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। আগে ইতিহাসবিদরা বিশ্বাস করতেন যে ১৬০২ সাল নাগাদ আরাওয়াক-ভাষী তাইনো উপজাতি বিলুপ্ত হয়ে গিয়েছিল। যাইহোক, কিছু তাইনো উপজাতির মানুষ জ্যামাইকার অভ্যন্তরের বনভূমি ও পর্বতমালায় পালিয়ে যায়, সেখানে তারা পালিয়ে যাওয়া আফ্রিকান দাসদের সাথে মিশে যায় এবং পরবর্তীতে প্রথমে স্পেনীয় এবং তারপরে ইংরেজ শাসন থেকে বেঁচে থেকেছিল।

স্পেনীয়রা কয়েকশো পশ্চিম আফ্রিকান মানুষদের এই দ্বীপে নিয়ে এসেছিল। তবে ইংরেজরা বেশিরভাগ আফ্রিকানকে জামাইকাতে নিয়ে এসেছিল।

১৬৫৫ সালে ইংরেজরা স্পেনীয় উপনিবেশবাদীদের পরাজিত করে জামাইকা আক্রমণ করেছিল। আফ্রিকান ক্রীতদাসরা রাজনৈতিক অস্থিরতার সুযোগ নিয়ে দ্বীপের অভ্যন্তরে পালিয়ে গিয়ে স্বাধীন সম্প্রদায় গড়ে তুলেছিল যারা পরবর্তীতে মেরুন (ইংরেজিঃ Marrons) নামে পরিচিত লাভ করেছিল। জ্যামাইকার উপকূলে ইংরেজরা পোর্ট রয়্যালের উপনিবেশ নির্মাণ করেছিল, যেখানে জলদস্যুতার প্রকোপ আরও বেড়ে যায়, কারণ অনেকগুলি ইউরোপীয় বিদ্রোহী তাদের সমুদ্রের উপর সাজা ভোগ করার জন্য তাদের দেশ থেকে প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল। ক্যাপ্টেন হেনরি মর্গান, যিনি একজন উপনিবেশর অধিকারী ও ওয়েলসের অধিবাসীদের অন্তর্গত একজন শত্রু-জাহাজ আক্রমণ ও লুণ্ঠনের অধিকারপ্রাপ্ত বেসরকারী জাহাজের মালিক ছিলেন, পোর্ট রয়্যাল উপনিবেশ এবং জাহাজ ঘাঁটিগুলিতে অভিযান চালিয়ে ক্যারিবীয়নদের মধ্যে অন্যতম ধনী জলদস্যু হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন।

অষ্টাদশ শতাব্দীতে, ব্রিটিশ জামাইকা আয়ের প্রধান উৎস হিসেবে জলদস্যুতাকে হটিয়ে আখকে প্রতিস্থাপন করা হয়। চিনি শিল্পটি শ্রমিক-বান্ধব ছিল এবং এই জন্য ব্রিটিশরা কয়েক হাজার আফ্রিকান দাসকে জামাইকাতে নিয়ে আসে। ১৮৫০ সালের মধ্যে কৃষ্ণাঙ্গ জ্যামাইকান মানুষের সংখ্যা শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যার থেকে বেশি হয়ে উঠে যা তৎকালীন বিশ অনুপাত এক এর সমান ছিল। অষ্টাদশ শতাব্দীতে দাসত্বের আবরণে বেষ্টিত তৎকালীন জামাইকানরা এক ডজনেরও বেশি বড় বিদ্রোহ পরিচালনা করেছিল, যার মধ্যে ১৭৬০ সালের ট্যাকির বিদ্রোহ অন্তর্ভুক্ত। এছাড়াও ব্রিটিশ এবং পর্বত অবস্থানরত জামাইকান মেরুন সম্প্রদায়ের মধ্যে পর্যায়ক্রমিক সংঘাত ছিল যেমন ১৭৩০ দশকের প্রথম মেরুন যুদ্ধের সমাপ্তি এবং ১৭৯৫–১৭৯৬ সালের দ্বিতীয় মেরুন যুদ্ধ।

প্রাক-কলম্বীয় জামাইকা
----------------------

মূল নিবন্ধ: প্রাক-কলম্বীয় জামাইকা
জ্যামাইকার প্রথম বাসিন্দারা সম্ভবত পূর্ব দিকের দ্বীপ থেকে দ্বিতীয় অভিবাসন উত্থানের মাধ্যমে এসেছিলো। প্রায় ৬০০ খ্রিস্টাব্দে সংস্কৃতি অনুসারে এরা "রেডওয়্যারের মানুষ" নামে পরিচিত। তাদের ছেড়ে যাওয়া লাল মৃৎশিল্পের পাত্রের বাইরে তাদের সম্পর্কে খুব কমই জানা গিয়েছে। ম্যানচেস্টার প্যারিশের কুমির পুকুর এবং সেন্ট. অ্যান প্যারিশের লিটল রিভার হল অস্টিওনয়েড ব্যক্তির প্রথম জ্ঞাত স্থানগুলির মধ্যে অন্যতম, যারা উপকূলের নিকটে বাস করতো এবং কচ্ছপ ও মাছ শিকারের মাধ্যমে জীবনযাপন করতো।

৮০০ খ্রিস্টাব্দের দিকে, তাইনোর আরাওয়াকরা জ্যামাইকাতে আসে এবং পরবর্তীতে তারা পুরো দ্বীপে ছড়িয়ে পড়ে। গ্রামের উপজাতি প্রধানরা ক্যাসিকস নামে পরিচিত ছিল, তারা মৎস্য শিকার এবং ভুট্টা ও কাসাভা চাষের মাধ্যমে নিজেদের টিকিয়ে রেখেছিল। তাদের সভ্যতার শিখরে, তাদের জনসংখ্যা প্রায় ৬০,০০০ এর মতো ছিল বলে অনুমান করা হয়।

আরাওয়াক দক্ষিণ আমেরিকা থেকে ইউকা চাষের একটি ব্যবস্থা নিয়ে আসে যা দ্বীপটিতে "কনুকো" নামে পরিচিত ছিল। মাটিতে পুষ্টি যুক্ত করতে আরাওয়াক স্থানীয় ঝোপঝাড় এবং গাছ পুড়িয়ে সেগুলোর ছাই দিয়ে বড় বড় ঢিপি তৈরী করতো , তাতে তারা কাটা ইউকা গাছ লাগাতো। অধিকাংশ আরাওয়াকরা কাঠের খুঁটি, বোনা খড় এবং তালের পাতায় নির্মিত বড় বৃত্তাকার কুঠীগুলিতে (*বোহিওস*) বাস করতো। আরাওয়াকরা আরওয়াকান ভাষায় কথা বলতো, তবে এই ভাষার কোনো লিখিত রূপ ছিল না। তাদের ব্যবহৃত কিছু শব্দ, যেমন *বারবাকোয়া* ("বারবিকিউ"), *হামাকা* ("হ্যামক"), *কানোয়া* ("ক্যানো"), *টাবাকো* ("টোবাকো"), *ইউকা*, *বাটাটা* ("মিষ্টি আলু") এবং *জুরাকান* ("হারিকেন"), যা পরবর্তীতে স্পেনীয় এবং ইংরেজি ভাষায় অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল।

* কাসাভা (ইউকা) শিকড়, তিনোওদের প্রধান ফসলকাসাভা (ইউকা) শিকড়, তিনোওদের প্রধান ফসল
* দুজো, তিনোওদের দ্বারা তৈরি একটি কাঠের চেয়ার।দুজো, তিনোওদের দ্বারা তৈরি একটি কাঠের চেয়ার।
* কিউবার একটি তিনোও উপজাতিদের গ্রামের পুনর্গঠনকিউবার একটি তিনোও উপজাতিদের গ্রামের পুনর্গঠন
* কাগুয়ানা আনুষ্ঠানিক বল দরবার স্থান (বাতেই), পাথর দ্বারা আউটলাইন করা; উটুয়াডো, পুয়ের্তো রিকোতে অবস্থিতকাগুয়ানা আনুষ্ঠানিক বল দরবার স্থান (বাতেই), পাথর দ্বারা আউটলাইন করা; উটুয়াডো, পুয়ের্তো রিকোতে অবস্থিত

স্পেনীয় উপনিবেশিক সময়কাল (১৮৯৪-১৬৫৫)
--------------------------------------

মূল নিবন্ধ: স্পেনীয় জ্যামাইকা
ক্রিস্টোফার কলম্বাস জ্যামাইকা পৌঁছানো প্রথম ইউরোপীয় বলে মনে করা হয়। দ্বিতীয় বার আমেরিকা যাত্রার সময় তিনি ৫ই  মে, ১৪৯৪ এ দ্বীপে অবতরণ করেছিলেন।  কলম্বাস আমেরিকাতে চতুর্থ সমুদ্রযাত্রার সময় জামাইকা ফিরে এসেছিলেন। তিনি প্রায় এক বছর ক্যারিবিয়ানে ঘুরে  বেড়িয়েছেন যখন তার জাহাজগুলো ২৫শে জুন, ১৫০৩ -এ  জ্যামাইকার সেন্ট. অ্যানস বে অঞ্চলে ঝড়ের কবলে পরে বিধস্ত হয়। এক বছর ধরে কলম্বাস এবং তার লোকেরা এই দ্বীপে আটকা পড়েছিলেন, অবশেষে জুন, ১৫০৪ সালে তারা এই দ্বীপ ত্যাগ করে ।

তৎকালীন স্পেনীয় রাজা এই দ্বীপটি কলম্বাস পরিবারকে দিয়েছিল, কিন্তু দশক ধরে এটি অখ্যাত ছিল, যা মূলত খাদ্য এবং প্রাণী আড়াল করার জন্য সরবরাহের ভিত্তি হিসাবে মূল্যবান ছিল। ১৫০৯ সালে জুয়ান ডি এস্কুইভেল প্রথম স্থায়ী ইউরোপীয় বসতি স্থাপন করেছিলেন, উত্তর উপকূলে সেভিলা লা নুভা (নিউ সেভিলি) শহরটি স্থাপন করেছিলেন। এক দশক পরে, ফ্রিয়ার বার্তোলোমি দে লাস কাসাস স্পেনীয় কর্তৃপক্ষকে ১৫০৩ সালের হিগের গণহত্যার সময় এস্কুইভেলের আচরণ সম্পর্কে লিখেছিলেন।

১৫৩৪ সালে রাজধানীটি ভিলা দে লা ভেগায় (পরে সান্টিয়াগো দে লা ভেগা) স্থানান্তরিত করা হয়, এখন এটি স্প্যানিশ টাউন নামে পরিচিত। এই বন্দোবস্তটি এর প্রতিষ্ঠাকালীন ১৫৩৪ সালে থেকে ১৮৭২ অবধি স্পেনীয় এবং ইংলিশ জামাইকার উভয়ের রাজধানী হিসাবে কাজ করেছিল, যার পরে রাজধানী কিংস্টনে স্থানান্তরিত হয়েছিল।

স্পেনীয়রা অনেক আরাওয়াককে দাসত্ব করেছিল; কিছু পালিয়ে যায়, তবে বেশিরভাগ আরাওয়াক ইউরোপীয় রোগ এবং অতিরিক্ত কাজ করে মারা গিয়েছিলেন। স্পেনীয়রা প্রথম আফ্রিকান দাসদের পরিচয় করিয়ে দেয়। সপ্তদশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, যখন কার্যত কোনও তাইনো উপজাতির মানুষ এই অঞ্চলে থেকে যায় নি, তখন এই দ্বীপের জনসংখ্যা ছিল প্রায় ৩০০০, এর মধ্যে অল্প সংখ্যক আফ্রিকান দাস ছিল। দ্বীপে সোনার অভাবে স্পেনীয়রা হতাশ হয়েছিল। স্পেনীয়রা মূলত আমেরিকার মূল ভূখণ্ডে উপনিবেশ স্থাপনের জন্য জ্যামাইকাকে সামরিক ঘাঁটি হিসাবে ব্যবহার করেছিল।

স্পেনীয় উপনিবেশবাদীরা প্রথম অভিযানে মহিলাদের নিয়ে আসে নি এবং তাইনো মহিলাদের তাদের সাধারণ আইনি স্ত্রীর জন্য গ্রহণ করেছিল, ফলস্বরূপ মেস্তিজো শিশুদের জন্ম হয়। স্পেনীয়দের দ্বারা তাইনো মহিলাদের বিরুদ্ধে যৌন সহিংসতাও সাধারণ ছিল।

যদিও তাইনো উপজাতিরা এই দ্বীপটিকে "জেইমাকা (ইংরেজিঃ Xaymaca)" হিসাবে উল্লেখ করেছে তবে স্পেনীয়রা ধীরে ধীরে নামটি "জামাইকা" নামকরণ করেছিল। ১৫০৭ সালের তথাকথিত অ্যাডমিরালের মানচিত্রে দ্বীপটিকে "জামাইকুয়া (ইংরেজিঃ Jamaiqua)" হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল এবং ১৫১১ সালে পিটার শহীদ রচয়িত "দশকসমূহ  (ইংরেজিঃ Decades)"  -এ তিনি এটিকে "জামাইকা" এবং "জামিকা (ইংরেজিঃ Jamica) "উভয়ই বলে উল্লেখ করেছিলেন।

ব্রিটিশ শাসন (১৬৫৫–১৯৬২)
------------------------

### সপ্তদশ শতাব্দী

#### ইংরেজদের বিজয়

১৬৯২ এর পূর্বে পোর্ট রয়্যাল এর একটি চিত্র
১৬৫৪ সালের শেষের দিকে, ইংরেজ নেতা অলিভার ক্রমওয়েল ক্যারিবিয়ান অঞ্চলে স্পেনের উপনিবেশগুলির বিরুদ্ধে ওয়েস্টার্ন ডিজাইনের নৌবহর দিয়ে আক্রমণ শুরু করেছিলেন। ১৬৫৫ সালের এপ্রিল মাসে জেনারেল রবার্ট ভেনাবিলস সান্তো ডোমিংগো, হিস্পানিওলার নিকট স্পেনের দুর্গে হামলার সময় নৌবহরের নেতৃত্ব দেন। স্পেনীয়রা এই দুর্বৃত্তভাবে চালানো আক্রমণটি প্রতিহত করার পরে, ইংরেজি বাহিনী তখন বাধ্য হয় জ্যামাইকাতে যাত্রা করতে, যা ছিল একমাত্র স্পেনীয় ওয়েস্ট ইন্ডিজ দ্বীপ যেখানে কোনো নতুন প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা ছিল না। ১৬৫৫ সালের মে মাসে প্রায় ৭০০০ ইংরেজ সৈন্য জ্যামাইকার স্প্যানিশ টাউনের রাজধানীর নিকটে পৌঁছায় এবং দ্রুত তা স্পেনীয় সৈন্য সংখ্যাকে ছাড়িয়ে যায় (সেসময় সমগ্র জ্যামাইকার জনসংখ্যা প্রায় ২৫০০ এর মতো ছিল )। স্পেন ১৬৫৭ সালে ওচো রিওসের যুদ্ধ এবং ১৬৫৮ সালে রিও নুভো যুদ্ধে পরাজিত হয়ে জ্যামাইকাকে আর পুনরায় দখল করতে পারেনি। ১৬৬০ সালে কিছু স্পেনীয় পলাতক ক্রীতদাস, যারা জ্যামাইকান মেরুন হয়েছিল, তারা স্পেনীয় থেকে ইংরেজদের দিকে মুখ ফিরিয়েছিল। ইংল্যান্ডের কাছে তখন জ্যামাইকা ছিল স্পেনীয় সাম্রাজ্যের কেন্দ্রস্থল ছিনতাই করার মতো যদিও বাস্তবে এটি অর্থনৈতিকভাবে সামান্য মূল্যবান ছিল। ইংল্যান্ড ১৬৭০ সালের মাদ্রিদ চুক্তির মাধ্যমে স্পেনের থেকে আনুষ্ঠানিক ভাবে জ্যামাইকার দখলদারিত্বের অধিকার পায়। স্পেনীয় আক্রমণটির বিরুদ্ধে অপরিবর্তনীয় প্রতিরক্ষার প্রয়োজনীয়তার চাপ অপসারণ করা হয় এবং এই পরিবর্তনটি এক প্রকার উৎসাহ হিসাবে কাজ করেছিল।

#### ব্রিটিশ উপনিবেশ

১৬০০ -এর দশকের ইংরেজদের মানচিত্র
ক্রোমওয়েল জ্যামাইকাতে শর্তের ভিত্তিতে চাকর এবং বন্দীদের প্রেরণ করে দ্বীপে ইউরোপীয় মানুষের সংখ্যা বৃদ্ধি করেছিল। এই সময়ে আয়ারল্যান্ডে যুদ্ধের কারণে সপ্তদশ শতাব্দীর ইউরোপীয় জনসংখ্যার দুই-তৃতীয়াংশ ছিল আইরিশ। তবে ১৭৪০ অবধি ক্রান্তীয় রোগগুলিতে আক্রান্ত ইউরোপীয়দের সংখ্যা ১০,০০০ -এর নীচে ছিল। যদিও ১৬৭০ এবং ১৬৮০ এর দশকে আফ্রিকান দাসের জনসংখ্যা কখনই ১০,০০০ ছাড়িয়ে যায়নি, কিন্তু সপ্তদশ শতাব্দীর শেষের দিকে কালো বর্ণের দাসদের সংখ্যা শ্বেত বর্ণের মানুষদের সংখ্যার কমপক্ষে পাঁচগুণ বেড়ে গিয়েছিলো। এরপরে, জামাইকার আফ্রিকান জনসংখ্যা অষ্টাদশ শতকের পূর্ব পর্যন্ত উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পায়নি, কারণ আফ্রিকার পশ্চিম উপকূল থেকে আগত জাহাজগুলি পূর্ব ক্যারিবিয়ান দ্বীপপুঞ্জে আসতে পছন্দ করতো। অষ্টাদশ শতাব্দীর শুরুতে জামাইকাতে দাসদের সংখ্যা ৪৫,০০০ এর বেশি ছিল না, তবে ১৮০০ এর মধ্যে তা বেড়ে দাঁড়িয়েছিল ৩০০,০০০ এরও বেশি।

#### মেরুন জাতি

ইংরেজরা ১৬৫৫ সালে জামাইকাকে দখল করলো, তখন স্পেনীয় উপনিবেশবাদীরা পালিয়ে গিয়েছিল, কিন্তু তারা বিশাল সংখ্যক আফ্রিকান দাসকে রেখে চলে গিয়েছিল। এই প্রাক্তন স্পেনীয় দাসদের প্রতিদ্বন্দ্বী অধিনায়ক জুয়ান ডি সেরাস এবং জুয়ান ডি বোলাসের নেতৃত্বে সংগঠিত হয়েছিল। এই জ্যামাইকান মেরুনরা আরাওয়াকদের সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিল এবং জামাইকার পার্বত্য অভ্যন্তরে স্বতন্ত্র স্বাধীন সম্প্রদায় প্রতিষ্ঠা করেছিল। তারা জীবিকার তাগিদে কৃষিকাজ এবং উপনিবেশগুলির পর্যায়ক্রমিক আক্রমণে বেঁচে ছিল। সময়ের সাথে সাথে, মেরুনরা জামাইকার অভ্যন্তরের বৃহত অঞ্চলগুলি নিয়ন্ত্রণ করতে আসে।

সপ্তদশ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে, ডি সেরাস ইংরেজ বাহিনীর বিরুদ্ধে নিয়মিত হামলা চালিয়েছিলেন, এমনকি স্প্যানিশ টাউনের রাজধানীতেও আক্রমণ চালিয়েছিলেন এবং তিনি কখনও ইংরেজদের কাছে পরাজিত হননি। সপ্তদশ শতাব্দী জুড়ে এবং অষ্টাদশ শতাব্দীর প্রথম কয়েক দশকে মেরুনরা ব্রিটিশ সেনাদের উপর ভারী আঘাত করেছিলো। ব্রিটিশ উপনিবেশিক কর্তৃপক্ষ তাদের বিরুদ্ধে স্থানীয় মিলিশিয়া এবং ব্রিটিশ সেনা ইউনিট প্রেরণ করেছিল, তবে মেরুনরা তাদের বিরুদ্ধে পাহাড়ী অভ্যন্তরে সফলভাবে একটি গেরিলা অভিযান পরিচালনা করেছিল এবং ব্যয়বহুল সংঘাতের অবসান ঘটাতে তারা ব্রিটিশ সরকারকে শান্তির শর্ত খুঁজতে বাধ্য করেছিল।

আঠারো শতকের গোড়ার দিকে, ইংরেজীভাষী পালানো আকান দাসরা ব্রিটিশদের বিরুদ্ধে মেরুনদের সাথে সম্মুখে লড়াইয়ে ছিল।

#### হাউস অফ অ্যাসেম্বলি

১৬৬১ সালে স্টুয়ার্ট রাজতন্ত্রের নির্দেশে জ্যামাইকাতে সিভিল গভর্নর নিযুক্ত হওয়ার সাথে সাথে, রাজনৈতিক যে নিদর্শনগুলি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল তা বিংশ শতাব্দীতেও স্থায়ী ছিল। দ্বিতীয় গভর্নর লর্ড উইন্ডসর তাঁর সাথে ১৬৬২ সালে রাজার কাছ থেকে একটি ঘোষণা নিয়ে এসেছিলেন যে জামাইকার দাস নয় এমন ইংরেজ নাগরিকদের নিজস্ব আইন করার অধিকার সহ জনগণের অধিকার প্রদান করা হয়েছিল। যদিও তিনি জ্যামাইকাতে মাত্র দশ সপ্তাহ অতিবাহিত করেছিলেন, লর্ড উইন্ডসর একটি প্রশাসনিক ব্যবস্থার ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন যা দুই শতাব্দী ধরে স্থায়ী ছিল: একজন রাজা দ্বারা নিযুক্ত গভর্নর যিনি আইনসভায় মনোনীত কাউন্সিলের পরামর্শ নিয়ে কাজ করেছিলেন। যা আইনসভা গভর্নর এবং একটি অত্যন্ত প্রতিনিধিত্বমূলক নির্বাচিত হাউস অফ অ্যাসেম্বলির সমন্বয়ে গঠিত। বছরের পর বছর ধরে, উপনিবেশ স্থাপনকারীদের সমাবেশটি বিভিন্ন গভর্নর এবং স্টুয়ার্ট রাজাদের সাথে বিরোধী ছিল; এমনকি বিধানসভাতেই বিরোধী দল ছিল। ১৬৭০ ও ১৬৮০ এর দশকের বেশিরভাগ সময়, চার্লস দ্বিতীয় এবং জেমস দ্বিতীয় এবং অ্যাসেম্বলিতে ঝগড়া চলতো যেমন রাজকীয় ইংরেজি ট্রেডিং সংস্থা কর্তৃক পরিচালিত নয় এমন জাহাজ থেকে দাস কেনার মতো বিষয় নিয়ে অ্যাসেম্বলিতে ঝগড়া চলতো। সর্বশেষ স্টুয়ার্ট গভর্নর ক্রিস্টোফার মনক, আলবেমারলের দ্বিতীয় ডিউক, যিনি প্রবর্তনের চেয়ে গুপ্তধন অনুসন্ধানে বেশি আগ্রহী ছিলেন, প্রবর্তনকারীদের অফিস থেকে সরিয়ে দেন। ১৬৮৮ সালে ডিউকের মৃত্যুর পরে, জ্যামাইকা থেকে লন্ডনে পালিয়ে আসা প্রবর্তনকারীরা দ্বিতীয় জেমসকে তদবির চালাতে সফল হন এবং দ্বিতীয় জেমস আলবেমারলের পূর্বের রাজনৈতিক ব্যবস্থা ফিরে আসার আদেশ দেন (বিধানসভায় জ্যামাইকান প্রবর্তনকারীদের স্থানীয় নিয়ন্ত্রণ)।

#### জ্যামাইকার জলদস্যু

১৬৫৫ সালের বিজয়ের পরে স্পেন বারবার জামাইকা দখল করার চেষ্টা করেছিল। এইসবের প্রতিক্রিয়া হিসাবে, ১৬৫৭ সালে, গভর্নর এডওয়ার্ড ডি'উইলি উপকূলের ব্রেথেরনদের পোর্ট রয়েলে আসার জন্য এবং এটিকে তাদের মূল বন্দর করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। ব্রেথেরনরা একদল জলদস্যুদের সমন্বয়ে গঠিত ছিল যারা গবাদিপশু শিকারিদের বংশধর ছিল (পরবর্তীতে বুকানিয়ানদের সাথে অ্যাঙ্গেলাইজড হয়েছিল), যারা স্পেনীয়দের দ্বারা ছিনতাইয়ের পরে জলদস্যুতার দিকে ঝুঁকে গিয়েছিলো (এবং পরবর্তীকালে তাকে হিস্পানিওলা থেকে ফেলে দেওয়া হয়েছিল)।  এই জলদস্যুরা স্পেনীয় জাহাজগুলোর উপর কেন্দ্র করে তাদের আক্রমণগুলো পরিচালনা করতো, যার স্বার্থগুলি এই শহরের পক্ষে সবচেয়ে বড় হুমকি হিসাবে বিবেচিত ছিল। এই জলদস্যুরা পরে আইনসম্মত ভাবে ইংরেজ প্রাইভেটর হয়ে ওঠে যাদের জামাইকার গভর্নর কর্তৃক মার্ক চিঠি দেওয়া হয়েছিল। একই সময়ে এইসব জলদস্যুদের পোর্ট রয়েলে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল এবং ইংল্যান্ড স্পেনীয় শিপিং জাহাজ এবং উপকূলীয় শহরগুলির বিরুদ্ধে একের পর এক আক্রমণ চালিয়েছিল। স্পেনীয় জাহাজ ও বন্দোবস্তের পরে সদ্য নিয়োগপ্রাপ্ত বেসরকারীদের বা প্রাইভেটরদের প্রেরণ করে ইংল্যান্ড পোর্ট রয়েলের একটি প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা সাফল্যের সাথে স্থাপন করেছিল। জামাইকা বেসরকারী, বুকানির এবং মাঝে মাঝে সরাসরি জলদস্যুদের আশ্রয়স্থলে পরিণত হয়েছিল যেমন ক্রিস্টোফার মাইংস, এডওয়ার্ড ম্যানসভেল্ট এবং সর্বাধিক বিখ্যাত হেনরি মর্গান।

ইংল্যান্ড ১৬৭০ সালে মাদ্রিদ চুক্তির মাধ্যমে স্পেন থেকে জামাইকার আনুষ্ঠানিক দখল অর্জন করেছিল। এর ফলে স্পেনীয় আক্রমণের বিরুদ্ধে নিয়মিত প্রতিরক্ষার জন্য প্রয়োজনীয় চাপ অপসারণ করেছিল এবং এই পরিবর্তনটি প্রবর্তনের উৎসাহ হিসাবে কাজ করেছিল। এই বন্দোবস্তটি দাস সরবরাহের উন্নতি করেছিল এবং এর ফলে বিদেশি প্রতিযোগিতার বিরুদ্ধে প্রবর্তনের জন্য সামরিক সহায়তাসহ আরও সুরক্ষার জন্ম দিয়েছিলো।  ফলস্বরূপ,  আঠারো শতকে একচেটিয়া চিনি ব্যবসা এবং দাস কর্মী প্রবর্তিত সমাজ পুরো জামাইকা জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে, যা সুরক্ষা এবং তহবিলের জন্য বেসরকারীদের উপর জ্যামাইকার নির্ভরতা হ্রাস করেছিল।

তবে, ইংরেজ উপনিবেশিক কর্তৃপক্ষ স্পেনীয় মেরুনদের দমন করতে সমস্যা সৃষ্টি করতো এবং এইসব স্পেনীয় মেরুনরা পাহাড়ের অভ্যন্তরে তাদের বাড়ি তৈরি করেছিলেন এবং স্প্যানিশ টাউনের মতো সম্পত্তি এবং শহরে পর্যায়ক্রমিকভাবে অভিযান চালিয়েছিল। কারমাহালী মেরুনরা বনাঞ্চলীয় পর্বতমালায় স্থির ছিল এবং পর্যায়ক্রমে ইংরেজদের সাথে লড়াই করেছিল।

প্রাইভেটরদের সাথে জ্যামাইকার অংশীদারত্বের এবং আরো একটি আঘাত হল সহিংস ভূমিকম্প যা ৭ই জুন, ১৬৯২ সালে পোর্ট রয়ালের বেশিরভাগ অংশ ক্ষতিগ্রস্ত করেছিল। শহরের দুই-তৃতীয়াংশ ভূমিকম্পের মূল ধাক্কার পরপরই সমুদ্রে ডুবে গিয়েছিলো। ভূমিকম্পের পরে, শহরটি আংশিকভাবে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল কিন্তু ঔপনিবেশিক সরকারকে স্প্যানিশ টাউনে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, যা স্পেনীয় শাসনের অধীনে রাজধানী ছিল। ১৭০৩ সালে অগ্নিকাণ্ড এবং ১৭২২ সালে একটি হারিকেন পোর্ট রয়্যালকে আরও বিধ্বস্ত করেছিল। বেশিরভাগ সমুদ্র বাণিজ্য কিংস্টনে চলে গিয়েছিলো।  আঠারো শতকের শেষের দিকে, পোর্ট রয়েলটি বেশিরভাগ অংশ পরিত্যক্ত হয়েছিল।

### অষ্টাদশ শতাব্দী

#### জ্যামাইকার চিনি উৎপাদনের উন্নতি

১৮ শতকের ক্যারিবিয়ান ইউরোপীয় উপনিবেশ
সপ্তদশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে, ডাচরা আখ ব্রাজিল থেকে ব্রিটিশ ওয়েস্ট ইন্ডিজে নিয়ে আসে। জামাইকা এবং অন্যান্য দ্বীপে অবতরণ করার পরে, তারা দ্রুত স্থানীয় কৃষকদের তাদের প্রধান ফসল তুলা এবং তামাক থেকে আখ চাষের জন্য অনুরোধ করেছিল। তুলা এবং তামাকের হতাশাজনক মূল্যের কারণে এবং উত্তর আমেরিকার উপনিবেশগুলি থেকে কঠোর প্রতিযোগিতার কারণে, কৃষকরা তুলা ও তামাক উৎপাদন থেকে সরে যেতে শুরু করে, যা ক্যারিবীয় অর্থনীতিতে তীব্র আকার ধারণ করেছিল। ব্রিটিশদের দ্বারা আখ খুব দ্রুত ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, মূলত যারা এটি কেক এবং চা মিষ্টি করতে ব্যবহার করতো। অষ্টাদশ শতকে, চিনি উৎপাদনকে জলদস্যুতার পরিবর্তে জ্যামাইকার আয়ের প্রধান উৎস হিসাবে পরিণত হয়েছিল। চিনি শিল্পটি শ্রম-নিবিড় ছিল এবং এই সময়ে ব্রিটিশরা কয়েক হাজার আফ্রিকান দাস জামাইকাতে নিয়ে আসে। ১৮৩২ সাল নাগাদ, জ্যামাইকারায় মাঝারি আকারের বৃক্ষরোপণে প্রায় ১৫০ জন দাস ছিল এবং ইউনিটে প্রতি চারজনের একজন এমন ক্রীতদাস বসবাস করতো যাদের সংখ্যা কমপক্ষে ২৫০ জন ছিল। লেখক মারলন জেমসের লেখা *দ্য বুক অফ নাইট উইমেন* বইতে লেখক ইঙ্গিত করেছেন যে দাস-মালিক এবং আফ্রিকান দাসদের অনুপাত ১:৩৩ ছিল। লেখক জেমস সেই নৃশংসতার চিত্রও তুলে ধরেছিল যা দাস-মালিকরা তাদের ক্রীতদাসদের উপর চাপিয়েছিল এবং দাসদের কাছ থেকে সহিংস প্রতিরোধ করেছিল; স্বাধীনতার সন্ধানে অসংখ্য দাস মারাও গিয়েছিল। ১৮৩৪ সালে দাসপ্রথা বিলুপ্ত হওয়ার পরে, আখের আবাদে বিভিন্ন ধরনের শ্রম ব্যবহৃত হত এবং এই সকল শ্রম বিভিন্ন অঙ্গীকারপত্রের আওতায় ভারত থেকে আমদানিকরা শ্রমিকদের দিয়ে করানো হতো।

#### প্রথম মেরুন যুদ্ধ

১৬৫৫ সালে ব্রিটিশরা জামাইকা দখল করলে স্পেনীয় উপনিবেশবাদীরা প্রচুর আফ্রিকান দাস রেখে পালিয়ে যায়। এই স্পেনীয়দের প্রাক্তন দাসেরা তিনটি *প্যালেনকুইস* ( "Palenques" থেকে আগত) বা বসতি তৈরি করেছিল। জুয়ান ডি সেরাসের নেতৃত্বে সংগঠিত প্রাক্তন দাসেরা ককপিট দেশের পশ্চিম প্রান্তে স্পেনীয় গেরিলাদের সাথে মিত্রতা করেছিল, অন্যদিকে জুয়ান ডি বোলাসের অধীনে যারা আধুনিক ক্লেরেডন প্যারিশে নিজেদের প্রতিষ্ঠা করেছিল এবং ইংরেজদের জন্য "কালো মিলিশিয়া" হিসাবে কাজ করেছিল। তৃতীয় যারা স্পেনীয়দের থেকে পালিয়ে বেঁচে গিয়েছিলো এবং আরাওয়াকদের সাথে বসবাস ও আন্তঃবিবাহ করেছিল তারা জুয়ান ডি বোলাসের নেতৃত্বাধীন বাহিনীতে যোগ দিতে বেছে নিয়েছিল। প্রতিটি মেরুন গ্রুপ জামাইকার পার্বত্য অভ্যন্তরে স্বতন্ত্র সমাজব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা করেছিল। তারা জীবিকা নির্বাহের কৃষিকাজ এবং বৃক্ষরোপণের পর্যায়ক্রমিক অভিযান চালিয়ে বেঁচে ছিল। সময়ের সাথে সাথে, মেরুনরা জামাইকার অভ্যন্তরের বড় অঞ্চলগুলি নিয়ন্ত্রণ করতে আসে। আঠারো শতকের শুরুর দিকে, মেরুনরা তাদের বিরুদ্ধে অভ্যন্তরীণ অঞ্চলে প্রেরিত ব্রিটিশ সেনা এবং স্থানীয় সৈন্যবাহিনীর উপর প্রচণ্ড আঘাত করতে সক্ষম হয়েছিল, যা প্রথম মেরুন যুদ্ধ হিসাবে পরিচিতি লাভ করেছিল।

মেরুন এবং ব্রিটিশ সরকারের মধ্যে ১৭৩৯-৪০ সালের একটি চুক্তির মাধ্যমে প্রথম মেরুন যুদ্ধের সমাপ্তি ঘটে। মেরুনরা তাদের পাঁচটি প্রধান শহর (আকম্পং; কাদজৈয়স টাউন বা ট্রেলুনি টাউন; ন্যানি টাউন, পরে মুর টাউন হিসাবে পরিচিত; স্কটস হল (জামাইকা) এবং চার্লস টাউন, জ্যামাইকা) তাদের নিজস্ব শাসক এবং একজন ব্রিটিশ সুপারভাইজারের অধীনে বাস করতে হতো। বিনিময়ে তাদেরকে নতুন পলাতক দাসদের আশ্রয় না দেওয়ার পরিবর্তে তাদের ধরতে সহায়তা করার জন্য বলা হয়েছিল। চুক্তির এই শেষ ধারাটি স্বাভাবিকভাবেই মেরুন এবং বাকী কৃষ্ণ জনগোষ্ঠীর মধ্যে বিভেদ সৃষ্টি করেছিল, যদিও সময়ে সময়ে বৃক্ষরোপণ থেকে পলাতক মারুন বসতিগুলিতে তাদের পথ খুঁজে পেয়েছিল। চুক্তির আরেকটি বিধান ছিল মেরুনরা দ্বীপটিকে আক্রমণকারীদের হাত থেকে রক্ষা করতে সাহায্য করবে। দ্বিতীয় আরেকটি কারণ ছিল যে মেরুনরা ব্রিটিশদের দ্বারা দক্ষ যোদ্ধা হিসাবে সম্মানিত হয়েছিল। ব্রিটিশদের সাথে সমঝোতার জন্য যে ব্যক্তি দায়বদ্ধ ছিলেন তিনি হলেন লিওয়ার্ড মেরুন নেতা, কাজোউ, একটি খাটো, প্রায় বামন-জাতীয় মানুষ, যিনি বহু বছর ধরে তার মানুষের স্বাধীনতা বজায় রাখতে দক্ষতা ও সাহসের সাথে লড়াই করেছিলেন। বয়স বাড়ার সাথে সাথে কাজোউ ক্রমশ হতাশগ্রস্থ হয়ে পড়েন। সে তার লেফটেন্যান্টদের সাথে এবং অন্যান্য মারুন গ্রুপের সাথে ঝগড়াতে জড়িয়ে পড়েছিল। তিনি অনুভব করেছিলেন যে ভবিষ্যতের একমাত্র আশা ছিল শত্রুদের সাথে সম্মানজনক শান্তি, যা কেবল ব্রিটিশরা ভাবছিল। ১৭৩৯ সালের চুক্তিটি এই আলোকে দেখা উচিত। এক বছর পরে, আরও বিদ্রোহী ট্রেলুনি টাউনের উইন্ডওয়ার্ড মেরুনস ও সাদা জামাইকান এবং লিভার্ড মেরুনদের উভয়ের চাপে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করতে সম্মত হয়েছিলেন।

#### ট্যাকির বিদ্রোহ

১৯৭০ সালের মে মাসে, একজন দাস তত্ত্বাবধায়ক ফ্রন্টিয়ার উপনিবেশের সেন্ট মেরি প্যারিশে, দাসত্বপ্রাপ্ত আফ্রিকানদের একটি দলকে তাদের দাসত্বকারীদের হত্যা করার সময় সীমান্ত এবং ট্রিনিটি কলোনী দখল করতে নেতৃত্ব দিয়েছিল। তারপরে তারা ফোর্ট হোল্ডেতে অবস্থিত স্টোররুমে যাত্রা করে, যেখানে পোর্ট মারিয়া শহর রক্ষার জন্য যুদ্ধাস্ত্রগুলি রাখা হয়েছিল। স্টোরকিপারকে হত্যার পরে, ট্যাকি এবং তার লোকেরা হেয়উড হল এবং এশারের বাগানের উপর দিয়ে যাত্রা করার আগে প্রায় ৪ ব্যারেল গানপাউডার এবং ৪০ টি শট (গুলি) সহ আগ্নেয়াস্ত্র চুরি করে নিয়ে যায়। ভোরের দিকে, অন্যান্য শতাধিক দাস ট্যাকি এবং তার অনুসারীদের সাথে যোগ দিয়েছিল। বালার্ডের উপত্যকায়, বিদ্রোহীরা তাদের সাফল্যে আনন্দ করতে থামল। এরপর এশারের একজন দাস সরে যেতে এবং অ্যালার্ম বাজানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। পরে ওবিহমেন (ক্যারিবীয় জাদুকরী ডাক্তার) দ্রুত একটি পাউডার বিতরণ করে শিবিরের চারদিকে প্রচলন করেছিল এবং তারা দাবি করেছিল যে যুদ্ধে আঘাতপ্রাপ্তদের থেকে পুরুষদের রক্ষা করবে এবং উচ্চস্বরে ঘোষণা দিয়েছিল যে একজন ওবাহমানকে হত্যা করা যাবে না। এদের আত্মবিশ্বাসও অনেক বেশি ছিল। শীঘ্রই স্কট হল থেকে কয়েকজন মেরুনদের সাথে তাদের পথে অগ্রসর হয় যেখানে আরো ৭০ থেকে ৮০ জন অশ্বারূঢ় সৈন্যবাহিনী ছিল, যারা এই ধরনের বিদ্রোহ দমন করতে চুক্তি দ্বারা বাধ্য ছিল। যখন সৈন্যবাহিনী ওবিহমেন হত্যা না করতে পারার গর্বের কথা জানতে পারে, তখন তারা একজন ওবিহমেনকে ধরে নিয়ে যায়, তাকে হত্যা করে এবং তার মুখোশ, বিদ্রোহীদের শিবির থেকে দৃশ্যমান একটি জায়গায় দাঁত এবং হাড় এবং পালকের ছাঁটা দিয়ে ঝুলানো হয়। যার ফলে আত্মবিশ্বাসে কাঁপানো অনেক বিদ্রোহীই তাদের উপনিবেশে ফিরে এসেছিল। কিন্তু ট্যাকি এবং ২৫ জন সহ অনেক পুরুষরা যুদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। মেরুন এবং তাদের কিংবদন্তি লক্ষ্যভেদী ডেভি দ্যা মেরুনের দ্বারা ট্যাকি এবং তার লোকেরা বনের মধ্য দিয়ে ধাওয়া খেয়েছিল। পুরো গতিতে দৌড়ানোর সময় ডেভি তার কৃতিত্বের প্রমাণ হিসাবে ট্যাকিকে গুলি করে তার মাথা কেটে দেয়, যার জন্য তাকে প্রচুর পুরস্কৃত করা হয়। ট্যাকির কোন অনুগামী রাতের মাঝামাঝি সময়ে নামার আগ পর্যন্ত ট্যাকির মাথা স্প্যানিশ টাউনের একটি খুঁটিতে প্রদর্শিত হয়েছিল। ট্যাকির দলের বাকি পুরুষদের ট্যাকি ফলসের কাছে একটি গুহায় পাওয়া গিয়েছিল এবং তারা দাসত্বের দিকে ফিরে যাওয়ার চেয়ে আত্মহত্যার পথ বেছে নিয়েছিল।

#### দ্বিতীয় মেরুন যুদ্ধ

১৭৯৫ সালে, দ্বিতীয় মেরুন যুদ্ধ প্ররোচিত হয়েছিল যখন দুটি শূকর চুরির অভিযোগে একটি নিগ্রো দাস দ্বারা দুজন মেরুনকে পিটিয়েছিল। এরপর যখন ছয় মেরুন নেতা ব্রিটিশদের কাছে তাদের অভিযোগ জানাতে আসে, তখন ব্রিটিশরা তাদের বন্দী হিসাবে নিয়ে গিয়েছিল। তারপর এটি আট মাসের সংঘাতের সূত্রপাত করেছিল, এই ঘটনার দ্বারা মেরুনরা অনুভব করেছিল যে তারা ১৭৩৯ সালের কাজোউ চুক্তির শর্তে তাদের সাথে খারাপ আচরণ করা হচ্ছে, যেই চুক্তি প্রথম মেরুন যুদ্ধের অবসান ঘটিয়েছিল। রক্তক্ষয়ী অচলাবস্থা হিসাবে যুদ্ধটি পাঁচ মাস চলেছিল। ব্রিটিশ ৫০০০ সৈন্য এবং মিলিশিয়াদের সংখ্যা যথাসম্ভব মেরুনদের ছাড়িয়ে গিয়েছিল, তবে জামাইকার পাহাড়ী অঞ্চল ও বনভূমি গেরিলা যুদ্ধের জন্য আদর্শ প্রমাণিত হয়েছিল। ১৭৯৫ সালের ডিসেম্বর মাসে মেরুনরা আত্মসমর্পণ করে। ডিসেম্বরে মেজর জেনারেল জর্জ ওয়ালপোল এবং মেরুন নেতাদের মধ্যে একটি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল যেখানে মেরুনরা রাজার নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করবে, সমস্ত পলাতক দাসকে ফিরিয়ে দেবে এবং তারা জামাইকার অভ্যন্তরে অন্য কোথাও স্থানান্তরিত হবে। জামাইকার গভর্নর এই চুক্তিটি অনুমোদন করেছিলেন তবে মেরুনদের ক্ষমা প্রার্থনা করার জন্য ১ জানুয়ারী ১৭৯৬ পর্যন্ত অর্থাৎ মাত্র তিন দিন সময় দিয়েছিলেন। ব্রিটিশদের উদ্দেশ্য সম্পর্কে সন্দেহজনক মনে করে বেশিরভাগ মারুন মার্চের মাঝামাঝি পর্যন্ত আত্মসমর্পণ করেনি। ব্রিটিশরা পুরো ট্রেভনি টাউন এর মেরুনদের নোভা স্কটিয়াতে নির্বাসনের অজুহাত হিসাবে চুক্তির স্বীকৃত লঙ্ঘনকে ব্যবহার করেছিল। কয়েক বছর পরে, মেরুনদের আবার পশ্চিম আফ্রিকার সিয়েরা লিওনের নতুন ব্রিটিশ বন্দোবস্তে নির্বাসন দেওয়া হয়েছিল।

### ঊনবিংশ শতাব্দী

#### দাস প্রতিরোধ

শতাধিক পলাতক ক্রীতদাস কখনো পালিয়ে আবার কখনো মেরুনদের সাথে ট্রেলুনি টাউনে যুদ্ধ করে তাদের স্বাধীনতা রক্ষা করেছিল। এর মধ্যে প্রায় অর্ধেক পলাতক মেরুনদের সাথে আত্মসমর্পণ করেছিল, এবং অনেককে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল অথবা কিউবাতে দাস হিসাবে পুনরায় বিক্রি করা হয়েছিল। যাইহোক, কয়েকশত দাস ককপিট দেশের বনগুলির বাইরে অবস্থান করতো, এবং তারা অন্যান্য পলাতক কমিউনিটিতে যোগদান করেছিল। ১৭৯৮ সালে, ক্যুফে (জামাইকা) নামে একজন দাস একটি পশ্চিমা জমিদার বাড়ি থেকে পালিয়ে এসেছিল এবং সে পলাতকদের জন্য একটি কমিউনিটি প্রতিষ্ঠা করেছিল যা উপনিবেশিক শক্তি দ্বারা প্রচেষ্টা প্রতিহত করতে সক্ষম ছিল এবং জামাইকাতে থাকা মেরুনদের বশীভূত করতে সক্ষম হয়েছিল। উনিশ শতকের শুরুর দিকে, কলোনিয়াল রেকর্ডস বর্ণনানুসারে মেরুনদের একটি দল তাদের বন্দী করার আগে কয়েকশ পলাতক দাস "হেলথশায়ার" -এ পালিয়ে যায় যেখানে তারা বেশ কয়েক বছর ধরে অবস্থানও করেছিলো।

১৮১২ সালে, ককপিট দেশের ট্রেলুনির আখ চাষাবাদ থেকে এক ডজন পুরুষ এবং কিছু মহিলা পালিয়ে গিয়ে মি-নো-সেন-ইউ-নো-কাম, এই কৌতূহল নামে একটি গ্রাম তৈরি করেছিল। ১৮২০-এর দশকে, মি-নো-সেন-ইউ-নো-কাম গ্রামে প্রায় ৫০-৬০ জনের পলাতকের বাড়ি হয়ে উঠেছিল। এই গ্রামের প্রধানগণ ওয়ারেন এবং ফোর্বস থেকে পালিয়ে আসা দাসেরা ছিল। মি-নো-সেন-ইউ-নো-কাম গ্রামের মানুষেরা উত্তর উপকূল থেকে আগত দাসদের সাথে একটি সমৃদ্ধ বাণিজ্য পরিচালনা করেছিল এবং তারা পলাতক দাসদের নিকট লবণের বিনিময়ে মাটিতে উৎপাদিত সবজি বিক্রি করতো।  ১৮২৪ সালের অক্টোবরে, উপনিবেশিক সৈন্য এই গ্রামকে ধ্বংস করার চেষ্টা করেছিল। যাইহোক, মি-নো-সেন-ইউ-নো-কাম কমিউনিটি ১৮৩০ এর দশকে মুক্তি না পাওয়া পর্যন্ত ককপিট দেশে তাদের ক্রমবর্ধমান অব্যাহত ছিল।

#### ব্যাপটিস্ট যুদ্ধ

১৮৩১ সালে, দাসত্বপ্রাপ্ত ব্যাপটিস্ট প্রচারক স্যামুয়েল শার্প অধিকতর স্বাধীনতা এবং "চলমান মজুরি হারের অর্ধেক" এর একটি শ্রম মজুরির দাবিতে ধর্মঘটের নেতৃত্ব দিয়েছিল। তাদের দাবি অস্বীকার করার পরে, ধর্মঘট পুরো বিদ্রোহে পরিণত হয়, কারণ শার্পে রিট্রিভের কর্নেল জনসন নামে পরিচিত একটি দাসের নেতৃত্বে ব্ল্যাক রেজিমেন্ট নামে পরিচিত একটি বিদ্রোহী সামরিক গোষ্ঠীর সাথে সামরিক প্রস্তুতিও নিয়েছিল, তারা প্রায় ৫০টি বন্দুকসহ ১৫০ জনের মত ছিল। কর্নেল জনসনের ব্ল্যাক রেজিমেন্টের সাথে ২৮শে ডিসেম্বর পুরানো মন্টপিলিয়ারে কর্নেল গ্রিগননের নেতৃত্বে পরিচালিত স্থানীয় সৈন্যবাহিনীর সাথে সংঘর্ষ হয়। এই সৈন্যবাহিনী মন্টেগো উপসাগরে ফিরে গিয়েছিল যখন ব্ল্যাক রেজিমেন্ট পাহাড়ের বিভিন্ন জায়গায় আক্রমণ চালিয়েছিল। সেইসময় ঘর, জমি এবং অন্যান্য সম্পত্তি পুড়িয়ে দেওয়ার সময় তারা আরও দাসদের যোগদানের আমন্ত্রণ জানাচ্ছিল। ওয়েস্টমোরল্যান্ডের গ্রেট রিভার ভ্যালি এবং সেন্ট এলিজাবেথ থেকে সেন্ট জেমস পর্যন্ত আগুন ধরিয়ে দিয়েছিল।

যেমনটি জানা ছিল ব্যাপটিস্ট যুদ্ধ, ব্রিটিশ ওয়েস্ট ইন্ডিজের বৃহত্তম দাস বিদ্রোহে পরিণত হয়েছিল, এবং যুদ্ধ ১০ দিন স্থায়ী ছিল এবং ৬০,০০০ জ্যামাইকান সহ প্রায় ৩,০০,০০০ দাস যুদ্ধে যোগদান করে। এই বিদ্রোহটি স্যার উইলব্বী কটনের নিয়ন্ত্রণাধীন ব্রিটিশ বাহিনী দমন করেছিল। জ্যামাইকান সরকার এবং ঐ অঞ্চলের দাস মালিকদের(plantocracy) প্রতিক্রিয়া আরো বেশি নির্মম ছিল। ধারণা করা হয় যে মোট পাঁচ শতাধিক দাসকে হত্যা করা হয়েছিলঃ বিদ্রোহের সময় ২০৭ জনকে এবং কোথাও বিদ্রোহের অবসান হওয়ার পরেও অনেক সময় অনেক ছোটখাটো অপরাধের জন্য "বিভিন্ন ধরনের বিচারিক মৃত্যুদণ্ড" (একটি রেকর্ড আছে যেখানে শূকরের চুরির অপরাধে ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল; অন্যটি আরেকটিতে গাভী চুরির অপরাধেও একই শাস্তি দেওয়া হয়) -এর মাধ্যমে ৩১০ থেকে ৩৪০ জনকে হত্যা করা হয়েছিল। হেনরি ব্লেবির ১৮৫৩ এর একটি বিবরণে বর্ণনা করা হয়েছিল যে কীভাবে একসাথে তিন বা চারজন মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হওয়া লক্ষ করা যেত। লাশগুলো স্তূপকারে রেখে দেওয়া হত যতক্ষণ না ওয়ার্কহাউস ক্রীতদাসরা রাতের বেলা লাশগুলিকে শহরের বাইরের গণকবরস্থানে দাফন করা পর্যন্ত বয়ে নিয়ে যেতো। বিদ্রোহের সময় দাস মালিকদের এমন বর্বরতা ১৮৩৩ সালে মুক্তির প্রক্রিয়াটিকে ত্বরান্বিত করেছিল বলে মনে করা হয়।

#### দাসত্ব মোচন

দাসদের অবস্থা নিয়ে ব্রিটিশ পার্লামেন্টের রিপোর্টগুলি বিলুপ্তি আন্দোলনে ব্যাপক অবদান রাখে এবং ১৮৩৩ সালের দাসত্ব বিলোপ আইনটি পাস করতে সহায়তা করে এবং আনুষ্ঠানিকভাবে ১ আগস্ট ১৮৩৪ সালে জামাইকার দাসত্বের অবসান ঘটায়। তবে এই আইনটিতে বলা হয়েছে যে বিলুপ্তির তারিখ হতে ৬ বছরের বেশি বয়সের সমস্ত দাস তাদের অধিকারের গ্যারান্টি সহ তাদের প্রাক্তন মালিকদের সেবায় নিয়োজিত যাবে, যাকে "শিক্ষানবিশ ব্যবস্থা" বলা হত। পূর্ববর্তী দাসদের দায়িত্বের উপর ভিত্তি করে যে দাসত্বের আবশ্যকতার ব্যাপ্তি ছিল যেমন গৃহের কাজে নিযুক্ত দাসদের ৪ বছর এবং কৃষিকাজে নিযুক্ত দাসদের ৬ বছর। শিক্ষানবিশ সিস্টেম ছাড়াও প্রাক্তন দাস মালিকদের তাদের "সম্পত্তি" হারাতে ক্ষতিপূরণ দেওয়া হয়েছিল। ১৮৩৯ সালের মধ্যে, "বিশ মিলিয়ন পাউন্ড স্টার্লিং" ১৮৩৩ সালের বিলোপ আইনের অধীনে ক্যারিবিয়ান ও আফ্রিকার মুক্ত দাসদের মালিকদের দেওয়া হয়েছিল, যার অর্ধেক হল গ্রেট ব্রিটেনে অনুপস্থিত জমিদার।

জামাইকার "প্রাক্তন" দাসদের মধ্যে শিক্ষানবিশ ব্যবস্থাটি অপ্রিয় ছিল - বিশেষত প্রবীণ দাসদের — কারণ দাস মালিকদের মতো তাদের কোনও ক্ষতিপূরণ দেওয়া হয়নি। এর ফলে প্রতিবাদ হয়। প্রতিনিয়ত চাপের মুখে, প্রাক্তন দাস মালিকদের সমস্ত বাধ্যবাধকতা থেকে অবস্থান নির্বিশেষে সকল "শিক্ষানবিশ" মুক্তি দিয়ে ১৮৩৮ সালের ১ আগস্ট একটি প্রস্তাব পাস করা হয়েছিল।

১৮০৮ সালে দাস ব্যবসায় বিলুপ্তির সাথে এবং ১৮৩৪ সালে দাসত্বের বিলুপ্তির সাথে, দ্বীপের চিনি- এবং দাস-ভিত্তিক অর্থনীতি বিপর্যস্ত হয়। ১৮৩৪ সালের দাসত্ব মোচনের পরে দাস মালিকদের ও উপনিবেশিক অফিসের অফিসারদের মধ্যে বিরোধের চিহ্ন হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল যে কৃষ্ণাঙ্গদের জন্য রাজনৈতিক অংশগ্রহণের সাথে স্বতন্ত্র স্বাধীনতার সাথে কী পরিমাণ যুক্ত হওয়া উচিত কি না। ১৮৪০ সালে এসেম্বলি ভোটের যোগ্যতাকে এমনভাবে পরিবর্তন করেছিল যা বেশিরভাগ কৃষ্ণাঙ্গ এবং মিশ্র বর্ণের লোকদের (বাদামী বা শ্বেতকায় ব্যক্তি ও নিগ্রোর সংসর্গজাত সন্তান) ভোট দিতে সক্ষম করেছিল। তবে রাজনৈতিক ব্যবস্থায় কোন পরিবর্তন হয়নি, না দাসত্ব বিলুপ্তি, না দাস মালিকদের আগ্রহ পরিবর্তন — যা তাদের সম্পত্তির অবিচ্ছিন্ন লাভজনকতার মধ্যে পড়ে — এবং তারা অভিজাত এসেম্বেলিতে আধিপত্য বজায় রাখে। তা সত্ত্বেও, ১৯ শতকের শেষে এবং ২০ শতকের প্রথম বছরগুলিতে, রাজপরিবার কিছু জামাইকানদের বেশিরভাগ স্থানীয় বণিক, নগর পেশাদার এবং কারিগরদের নিযুক্ত কাউন্সিলগুলিতে আসন বজায় রাখার অনুমতি দেওয়া শুরু করে।

#### মরান্ট বে বিদ্রোহ

১৮৬৫ সালের অক্টোবরে পল বোগলের নেতৃত্বে মোরান্ট বে-তে বিদ্রোহের ফলে কৃষ্ণাঙ্গ এবং শ্বেতাঙ্গের মধ্যে উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ে। ৭ অক্টোবর বিদ্রোহের সূত্রপাত হয়েছিল যখন দীর্ঘদিন পরিত্যক্ত জমিদার বাড়িতে অনধিকারপ্রবেশ করার অভিযোগে একজন কৃষ্ণাঙ্গের বিচার এবং কারাবন্দি করা হয়েছিল। কার্যক্রম চলাকালীন, জেমস জিওঘিগন, একজন কৃষ্ণাঙ্গ দর্শক বিচার ব্যাহত করে এবং আদালতের নির্দেশে পুলিশ তাকে সরিয়ে নেওয়ার জন্য ধরতে গিয়ে পুলিশ এবং অন্যান্য দর্শকদের মধ্যে লড়াই শুরু হয়েছিল। জিওগিগনকে ধাওয়া করার সময় দু'জন পুলিশকে লাঠি ও পাথর মেরেছিল। পরের সোমবার, দাঙ্গা, গ্রেপ্তার প্রতিরোধ এবং পুলিশকে লাঞ্ছিত করার জন্য বেশ কয়েকটি ব্যক্তির গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারি করা হয়েছিল। তাদের মধ্যে ব্যাপটিস্ট প্রচারক পল বোগলে ছিলেন। কিছু দিন পরে ১১ই অক্টোবর জনাব পল বোগল একদল প্রতিবাদকারীকে নিয়ে মোরান্ট বে তে যাত্রা করলেন। দলটি যখন আদালত পৌঁছেছিল তখন তাদের সাথে একটি ছোট এবং অনভিজ্ঞ স্বেচ্ছাসেবক সৈন্যবাহিনীর দেখা হয়। জনতা পাথর ও লাঠি দিয়ে সৈন্যবাহিনীকে ছুঁড়ে মারতে শুরু করে এবং সৈন্যবাহিনী এই গোষ্ঠী উপর গুলি চালায় এবং পশ্চাদপসরণ করার আগে সাতজন কৃষ্ণাঙ্গ প্রতিবাদকারীকে হত্যা করে।

গভর্নর জন আইয়ার ব্রিগেডিয়ার জেনারেল আলেকজান্ডার নেলসনের অধীনে সরকারী সেনা প্রেরণ করেছিলেন, যাতে দুর্বল সশস্ত্র বিদ্রোহীদের বন্দি করতে এবং পল বোগলেকে বিচারের জন্য মরান্ট উপসাগরীয় এলাকায় ফিরিয়ে আনতে পারে। সেনাবাহিনী কোনও সংঘবদ্ধ প্রতিরোধের মুখোমুখি হয়নি, তবুও তারা কৃষ্ণাঙ্গকে নির্বিচারে হত্যা করেছিল, যাদের বেশিরভাগ দাঙ্গা বা বিদ্রোহের সাথে জড়িত ছিল না। শেষ অবধি, ৪৩৯ জন কৃষ্ণাঙ্গ জ্যামাইকান প্রত্যক্ষ সৈন্যদের দ্বারা নিহত হয়েছিল এবং আরও ৩৫৪ জনকে (পল বোগলে সহ) গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং পরে তাদের মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল, কিছু সঠিক বিচার ছাড়াই। পল বোগলেকে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল "হয় একই সন্ধ্যায় যেদিন তাঁর বিচার হয়েছিল বা পরের দিন সকালে।" অন্যান্য শাস্তির মধ্যে ৬০০ এরও বেশি পুরুষ ও মহিলাকে (কিছু গর্ভবতী মহিলা সহ) বেত্রাঘাত এবং দীর্ঘ কারাবাসের কারাদণ্ড অন্তর্ভুক্ত ছিল। কৃষ্ণাঙ্গ জামাইকানদের হাজার হাজার বাড়ি কোনও যুক্তিসঙ্গত কারণ ছাড়াই পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল।

জর্জ উইলিয়াম গর্ডন, জামাইকাতে জন্ম হওয়া জমিদার, একাধারে ব্যবসায়ী এবং রাজনীতিবিদ,যিনি সেন্ট অ্যান্ড্রুয়ের চেরি গার্ডেনের স্কটিশ বংশোদ্ভূত জমিদার, জোসেফ গর্ডন এবং তাঁর কালো দাসত্রী উপপত্নীর মিশ্র-জাতির পুত্র ছিলেন। গর্ডন, গভর্নর জন আইয়ার এবং তার নীতিগুলির সমালোচনা করেছিলেন এবং পরে গভর্নর তাকে গ্রেপ্তার করেছিলেন এবং গভর্নর জন আইয়ার বিশ্বাস করতেন যে গর্ডন বিদ্রোহের পিছনে ছিলেন। এই বিদ্রোহের সাথে খুব সামান্য সম্পৃক্ততা থাকা সত্ত্বেও গর্ডনের শেষ পর্যন্ত মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল। যদিও তাকে কিংস্টনে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, আইয়র দ্বারা তাকে মরান্ট বে তে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, যেখানে সামরিক আইনে তার বিচার করা যেতে পারে। সামরিক আইনের মাধ্যমে গর্ডনের ফাঁসি কার্যকর ও বিচারের ফলে ব্রিটেনে কিছু সাংবিধানিক বিষয় ফিরে আসে, যেখানে ব্রিটিশ নির্ভরতা আইনের সরকারের অধীনে পরিচালিত হওয়া উচিত কিনা, বা সামরিক লাইসেন্সের মাধ্যমে পরিচালিত হওয়া উচিত কিনা তা নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ পেয়েছিল। গর্ডন দ্রুত বিচারের পরে ২৩ শে অক্টোবর ফাঁসিতে ঝুলিয়েছিল - তার বিচার শুরু হওয়ার মাত্র দুদিন পরে।

#### চিনি শিল্পের অবনতি

১৮৮০ সালে জামাইকাতে আখ কর্তনকারীরা
অষ্টাদশ শতকের বেশিরভাগ সময়, রপ্তানির জন্য প্রত্যেকবার একই জমিতে আখ উৎপাদনের উপর ভিত্তি করে অর্থনীতির বিকাশ ঘটে। তবে শতাব্দীর শেষ প্রান্তিকে দুর্ভিক্ষ, ঘূর্ণিঝড়, উপনিবেশিক যুদ্ধ এবং স্বাধীনতার যুদ্ধের কারণে জামাইকার চিনি শিল্পের উপর ভিত্তি করে উঠা অর্থনীতিকে ব্যাহত করেছিল। ১৮২০ দশকের মধ্যে জামাইকান চিনি কিউবার মতো উচ্চ পরিমাণের উত্পাদকদের সাথে কম প্রতিযোগিতামূলক হয়ে ওঠে এবং পরবর্তীকালে উৎপাদন হ্রাস পায়। ১৮৮২ সালের মধ্যে চিনির উৎপাদন যা ছিল, ১৮২৮ সালে তা অর্ধেকেরও চেয়ে কম ছিল। এর পতনের প্রধান কারণ হল ব্রিটিশ পার্লামেন্টের ১৮০৭ সালে দাস ব্যবসার বিলোপ করা, যার অধীনে ১ মার্চ ১৮০৮ সালের পরে জামাইকার দাসদের স্থানান্তর নিষিদ্ধ ছিল। ১৮৩৪ সালে দাসত্ব বিলুপ্তকরণ এবং চার বছরের মধ্যে ক্রীতদাসদের সম্পূর্ণ মুক্তি পাওয়ার পরে দাস ব্যবসার অবসান ঘটে। প্রাক্তন দাসদেরকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দক্ষিণ-গৃহ-যুদ্ধের পরে প্রতিষ্ঠিত সমতুল্য শেয়ারক্রপিং ভাড়াটে শ্রেণিতে রূপান্তর করতে না পেরে, রোপনকারীরা মজুরি শ্রমের উপর ক্রমশ নির্ভরশীল হয়ে পড়ে এবং মূলত ভারত, চীন এবং সিয়েরা লিওন থেকে বিদেশে শ্রমিক নিয়োগ শুরু করে। প্রাক্তন দাসদের মধ্যে অনেকেই "ইয়াম বেল্ট" এর মতো দ্বীপের অভ্যন্তরে কৃষক বা ছোট খামারী সম্প্রদায়গুলিতে বসতি স্থাপন করেছিলেন যেখানে তারা জীবিকা নির্বাহ এবং কিছু নগদ ফসল চাষে নিযুক্ত হয়। 
উনবিংশ শতকের দ্বিতীয়ার্ধটি ছিল জ্যামাইকার জন্য মারাত্মক অর্থনৈতিক অবক্ষয়ের সময়কাল। ফসলের কম দাম, খরা এবং রোগ থেকে শুরু করে মারাত্মক সামাজিক অস্থিরতার জন্ম দেয়, যার পরিণতি ঘটে ১৮৬৫ সালের মরান্ট বে বিদ্রোহের মাধ্যমে। যাইহোক, ১৮৬৫ সালের বিদ্রোহের পরে ব্রিটিশ প্রশাসনকে নবায়ন করা, রাজ উপনিবেশের মর্যাদার আকারের ফলে কিছুটা সামাজিক এবং অর্থনৈতিক অগ্রগতির পাশাপাশি শারীরিক অবকাঠামোতে বিনিয়োগ হয়েছিল। জামাইকাতে পুনর্গঠন করা ব্রিটিশ শাসনের কেন্দ্রবিন্দু ছিল কৃষি উন্নয়ন। ১৮৬৮ সালে প্রথম বৃহৎ আকারের সেচ প্রকল্প চালু হয়েছিল। ১৮৯৫ সালে জামাইকা কৃষি সমিতি কৃষির আরও বৈজ্ঞানিক এবং লাভজনক পদ্ধতির প্রচারের জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এছাড়াও ১৮৯০-এর দশকে, রাজসম্পত্তি নিষ্পত্তি পরিকল্পনা চালু করা হয়েছিল, যা একটি ভূমি সংস্কার কর্মসূচি ছিল, যা ক্ষুদ্র কৃষকদের অনুকূল শর্তে দুই হেক্টর বা আরও বেশি জমি ক্রয়ের অনুমতি দিয়েছিল। 

১৮৯১ সালে জামাইকাতে আখ কর্তনকারীরা
১৮৬৫ থেকে ১৯৩০ সালের মধ্যে জামাইকাতে জমির মালিকানার চরিত্রটি যথেষ্ট পরিমাণে পরিবর্তিত হয়েছিল, কারণ চিনির গুরুত্ব হ্রাস পেয়েছিল। যেহেতু পূর্বের বহু জমির মালিকরা দেউলিয়া হয়ে গিয়েছিল, কিছু জমি জ্যামাইকান কৃষকদের কাছে রাজসম্পত্তি নিষ্পত্তি পরিকল্পনার অধীনে বিক্রি করা হয়েছিল যেখানে অন্যান্য আখের জমিগুলি প্রভাবশালী ব্রিটিশ উত্পাদকরা বিশেষত ব্রিটিশ সংস্থা টেট অ্যান্ড লাইল একত্রীকরণ করেছিল। যদিও জামাইকার জমিজমা ও সম্পদের ঘনত্ব স্পেনীয়ভাষী ক্যারিবিয়ানের মতো অতটা ছিল না, তবে ১৯২০ এর দশকে দ্বীপে সাধারণত চিনির আবাদ গড়ে ২৬৬ হেক্টর হয়ে দাঁড়িয়েছিল। তবে যেমনটি উল্লেখ করা হয়েছে যে জামাইকারায় ক্ষুদ্রতর কৃষি চিনি শক্তি দ্বারা জমি একীকরণে বেঁচে ছিল। ১৮৬৫ থেকে ১৯৩০ সালের মধ্যে ক্ষুদ্র ভাণ্ডারগুলির সংখ্যা তিনগুণ বেড়ে গিয়েছিল, ফলে জনসংখ্যার একটি বড় অংশ কৃষক হয়ে গিয়েছিল। ছোট জমিদারিগুলির বেশিরভাগ সম্প্রসারণ ১৯১০ সালের আগে হয়েছিল, তাদের প্রায় দুই থেকে বিশ হেক্টর জমির উপর খামার ছিল।

উনবিংশ শতকের দ্বিতীয়ার্ধে দ্বীপে কলা উৎপাদন বাণিজ্যের উত্থান এবং ব্যবসায়ের ধরণকে পরিবর্তন করেছিল। কলা প্রথমে ১৮৬৭ সালে রপ্তানি করা হয়েছিল এবং এরপরে কলা চাষ দ্রুত বৃদ্ধি পায়। ১৮৯০ সালের মধ্যে, কলা জামাইকার প্রধান রপ্তানি পণ্য হিসাবে চিনির প্রতিস্থাপন করেছিল। ১৮৯৭ সালে কলা উৎপাদন ৫ মিলিয়ন স্টেম (রপ্তানির ৩২ শতাংশ) থেকে বেড়ে ১৯২০ এবং ১৯৩০ এর দশকে গড়ে ২০ মিলিয়ন স্টেম বা দেশীয় রপ্তানির অর্ধেকেরও বেশি বেড়ে গিয়েছিল। চিনির মতো, আমেরিকান প্রতিষ্ঠানগুলির উপস্থিতি যেমন জামাইকার সুপরিচিত ইউনাইটেড ফ্রুট কোম্পানির মতো ছিল, যা নবায়নযোগ্য কৃষি রপ্তানির পিছনে চালিকা শক্তি ছিল। ব্রিটিশরাও জামাইকান চিনির চেয়ে জামাইকান কলাতে বেশি আগ্রহী হয়ে ওঠে। কলা উৎপাদন সম্প্রসারণ আবার গুরুতর শ্রম ঘাটতি দ্বারা বাধা ছিল। এক বছরে ১১,০০০ জ্যামাইকান সাধারণ যাত্রার মাধ্যমে কলা অর্থনীতির উত্থান ঘটে।

#### রাজ উপনিবেশ হিসাবে জামাইকা

১৮৪৬ সালে জামাইকার দাস মালিকরা, ক্রীতদাস শ্রমের ক্ষতিতে বিরূপ প্রভাবিত হয়ে, ব্রিটেন যখন চিনি শুল্ক আইন পাস করে, তখন জামাইকা চিনি রপ্তানি থেকে সরে আসে। জ্যামাইকা হাউস অব অ্যাসেম্বলি চিনি বাণিজ্যের পতনের আগ পর্যন্ত এক সঙ্কট থেকে অন্য সংকটে পড়েছিল, যেমন ১৮৬৫ সালের মোরান্ট বে বিদ্রোহের সময় জাতিগত ও ধর্মীয় উত্তেজনা যখন শীর্ষে আসে। নির্মমভাবে দমন করা সত্ত্বেও, তীব্র দাঙ্গাবাদ তাদের এতটাই আতঙ্কিত করেছিল যে দুই শতাব্দী পুরাতন এই সংসদটি নিজেকে বিলুপ্ত করার পক্ষে ভোট দেয় এবং সরাসরি ব্রিটিশ শাসন প্রতিষ্ঠার জন্য বলেছিল। ১৮৬৬ সালে নতুন গভর্নর জন পিটার গ্রান্ট একটি রাজ উপনিবেশে রূপান্তর সহকারে একাধিক সংস্কার বাস্তবায়ন করতে এসেছিলেন। সরকার আইন পরিষদ এবং কার্যনির্বাহী প্রিভি কাউন্সিলের সমন্বয়ে হাউস অফ অ্যাসেম্বলির উভয় কক্ষের সদস্য সমন্বিত ছিল, কিন্তু উপনিবেশিক কার্যালয় একটি রাষ্ট্রপতি ব্রিটিশ গভর্নরের মাধ্যমে কার্যকর ক্ষমতা প্রয়োগ করা হয়েছিল। ১৯ শতকের শেষদিকে রাজ উপনিবেশের নিয়মটি সংশোধন করা হয়েছিল; প্রতিনিধিত্ব এবং সীমাবদ্ধ স্ব-শাসনটি ১৮৮৪ সালের পরে ধীরে ধীরে জামাইকাতে পুনঃপ্রবর্তিত হয়েছিল। উপনিবেশের আইনী কাঠামোটি ইংরেজ সাধারণ আইন এবং বিভাগীয় আদালতের আদলে সংস্কার করা হয়েছিল এবং একটি আঞ্চলিক পুলিশবাহিনী বাহিনী প্রতিষ্ঠা করা হয়েছিল। রাজ উপনিবেশ ব্যবস্থার সুষ্ঠুভাবে কাজ করা ব্রিটিশ এবং প্রশাসনিক পরিষদের বেশিরভাগ বেসরকারী, মনোনীত সদস্য যারা জামাইকান ছিলেন এবং তাদের মধ্যে একটি ভাল বোঝাপড়া এবং স্বার্থের একটি পরিচয়ের উপর নির্ভর করেছিল। এই সংস্থার নির্বাচিত সদস্যরা স্থায়ী সংখ্যালঘু এবং কোনও প্রভাব বা প্রশাসনিক ক্ষমতা ছাড়াই ছিল। ব্রিটিশ আধিকারিকদের এবং জামাইকার উচ্চবিত্ত শ্রেণীর মধ্যে ভাগ ও বর্ণ, মনোভাব এবং আগ্রহের ভিত্তিতে অ-জোটবদ্ধ জোটকে লন্ডনে শক্তিশালী করা হয়েছিল, যেখানে পশ্চিম ভারত কমিটি জামাইকার স্বার্থের পক্ষে তদবির করেছিল। জামাইকার শ্বেতাঙ্গ বা শ্বেতাঙ্গ কাছাকাছি যথাযথ শ্রেণীর প্রতিটি ক্ষেত্রেই প্রভাবশালী অবস্থান ধরে রেখেছিল; যেখানে কৃষ্ণাঙ্গ জনগোষ্ঠীর সিংহভাগই দরিদ্র ও বঞ্চিত ছিল।

#### ধর্ম

১৮৭০ সালে জামাইকার চার্চ অফ ইংল্যান্ড ভেঙ্গে না দেওয়া পর্যন্ত জামাইকার একমাত্র প্রতিষ্ঠিত গির্জা ছিল। এটি শ্বেতাঙ্গ ইংরেজ সম্প্রদায়ের প্রতিনিধিত্ব করেছিল। এটি উপনিবেশিক সরকারের তহবিল পেয়েছিল এবং দাসদের ধর্মীয় নির্দেশ দেওয়ার জন্য তাদের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। ইংল্যান্ডের পদ্ধতিবিদ ধর্মপ্রচারকরা এটিকে আপত্তি জানিয়েছিলেন এবং ফলশ্রুতিতে পদ্ধতিবিদরা ঝামেলা-বিবাদী হিসাবে নিন্দিত হয়েছিল। জামাইকাতে চার্চ অফ ইংল্যান্ড ১৮৬১ সালে জামাইকা আবাসস্থল এবং বিদেশী ধর্মপ্রচারক সমাজ প্রতিষ্ঠা করে; লন্ডনের ধর্মীয় সংগঠনগুলির আর্থিক সহায়তায় জামাইকাতে ধর্মালয়গুলির সংখ্যা বহুগুণ বেড়েছিল। উক্ত সমাজটি পশ্চিম আফ্রিকার নিজস্ব ধর্মপ্রচারক প্রেরণ করেছিল। ব্যাপটিস্ট ধর্মালয়গুলি দ্রুত বৃদ্ধি পেয়েছিল, ইংল্যান্ড এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ধর্মপ্রচারকদের সহায়তায় ১৯০০ সালের মধ্যে এটি বৃহত্তম সংখ্যায় পরিণত হয়েছিল। ব্যাপটিস্ট ধর্মপ্রচারকরা শিক্ষানবিশ ব্যবস্থাকে দাসত্বের একটি রূপ হিসাবে নিন্দা করেছিল। ১৮৭০ এবং ১৮৮০ এর দশকে, পদ্ধতিবিদরা একটি উচ্চ বিদ্যালয় এবং একটি ধর্মতত্ত্ব কলেজ চালু করেছিলেন। অন্যান্য প্রতিবাদী গোষ্ঠীগুলির মধ্যে মোরাভিয়ানরা, প্রেসবিটারিয়ান, মণ্ডলীয়তাবাদী, সপ্তম দিনের অ্যাডভেন্টিস্ট, ঈশ্বরের গির্জা এবং অন্যান্য অন্তর্ভুক্ত ছিল। এর ফলে জামাইকাতে কয়েক হাজার রোমান ক্যাথলিক ছিল। জনসংখ্যা ১৯০০ সালের মধ্যে বেশিরভাগ খ্রিস্টান হয়েছিল এবং বেশিরভাগ পরিবার গির্জা বা রবিবার স্কুলের সাথে যুক্ত ছিল। ঐতিহ্যবাহী পৌত্তলিক অনুশীলনগুলি ডাইনী যাদুবিদ্যার মতো একটি অসংগঠিত ফ্যাশনে অব্যাহত ছিল।

#### কিংস্টন, নতুন রাজধানী

১৮৭২ সালে, তৎকালীন সরকার স্প্যানিশ টাউন থেকে কিংস্টনে সরকারী অফিস স্থানান্তর করার জন্য একটি আইন পাস করে। কিংস্টন ১৬৯২ সালের ভূমিকম্পে পোর্ট রয়্যালকে ধ্বংস হয়ে গেলে সেখানকার বেঁচে যাওয়া লোকদের আশ্রয় হিসাবে এর প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। ১৭০৩ সালে আগুনে পোর্ট রয়্যালকে আরও ধ্বংস করার পরেও এই শহরটি বাড়তে শুরু করে না। জরিপকারী জন গোফে উত্তর, পূর্ব, পশ্চিম এবং হারবার স্ট্রিটস দ্বারা বেষ্টিত একটি গ্রিডের ভিত্তিতে শহরের জন্য একটি পরিকল্পনা তৈরি করেছিলেন। ১৭১৬ সালের মধ্যে এটি জ্যামাইকার মধ্যে বৃহত্তম শহর এবং ব্যবসায়ের কেন্দ্র হয়ে উঠেছিল। সরকার এই জমিগুলো পোর্ট রয়েলের লোকদের কাছে এই আইনটি দিয়ে বিক্রি করেছিল যে তাদের পোর্ট রয়েলে সমুদ্রের সামনের যে পরিমাণ জমি ছিল তার থেকে বেশি জমি যেন কিনে না। ধীরে ধীরে ধনী বণিকরা তাদের ব্যবসার উপরের জায়গা থেকে লিগুয়ানিয়ার সমভূমিতে উত্তর জমিতে কৃষিজমিগুলিতে চলে যেতে শুরু করে। ধীরে ধীরে ধনী বণিকরা তাদের ব্যবসার উপরের বসতভিটা থেকে লিগুয়ানিয়ার সমভূমিতে উত্তর জমিতে কৃষিজমিগুলিতে চলে যেতে শুরু করে। ১৭৫৫ সালে গভর্নর স্যার চার্লস নোলস স্পেনীয় টাউন থেকে কিংস্টনে সরকারী অফিস স্থানান্তর করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। কেউ কেউ ধারণা করেছিলেন যে কিংস্টনের নৈতিক বিপর্যয়ের সান্নিধ্যে এটি বিধানসভার পক্ষে অনুপযুক্ত অবস্থান এবং পরবর্তী গভর্নর এই আইনটি বাতিল করেছিলেন। তবে, ১৭৮০ সালের মধ্যে কিংস্টনের জনসংখ্যা ১১,০০০ হয়েছিল এবং বণিকরা প্রশাসনিক মূলধনটি স্প্যানিশ টাউন থেকে স্থানান্তরিত করার জন্য লবিং শুরু করেছিলেন, যা তৎকালীন কিংস্টনের বাণিজ্যিক ক্রিয়াকলাপ দ্বারা গ্রহণ করা হয়েছিল। ১৯০৭ সালের ভূমিকম্পে কিংস্টন শহরের বেশিরভাগ অংশ ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। সেই সময়ের অনেক লেখকের মতে এটি ছিল তৎকালীন বিশ্বের অন্যতম ভয়াবহ ভূমিকম্প এবং এর ফলে আট শতাধিক জামাইকান মারা গিয়েছিল এবং আরও দশ হাজারেরও বেশি বাড়িঘর ধ্বংস হয়েছিল।

* ১৮৯১ সালে কিংস্টন১৮৯১ সালে কিংস্টন
* ১৮৯১ সালে কিংস্টনে ঘোড়া টানা গাড়ি১৮৯১ সালে কিংস্টনে ঘোড়া টানা গাড়ি
* ১৮৯৭ সালে কিংস্টনের ম্যাপ১৮৯৭ সালে কিংস্টনের ম্যাপ
* ১৯০৭ সালে কিংস্টনের দৃশ্য ভূমিকম্পের ফলে ক্ষয়ক্ষতি দেখায়।১৯০৭ সালে কিংস্টনের দৃশ্য ভূমিকম্পের ফলে ক্ষয়ক্ষতি দেখায়।

### বিংশ শতকের শুরুর দিকে

#### মার্কাস গারভে

মার্কাস গারভে
মার্কাস মোসাইয়া গারভে, একজন কৃষ্ণাঙ্গ কর্মী, শ্রমিক সংঘবাদী এবং অ্যামি জ্যাক গারভের স্বামী, ১৯১৪ সালে ইউনিভার্সাল নেগ্রো ইমপ্রুভমেন্ট অ্যাসোসিয়েশন এন্ড আফ্রিকান কমিউনিটিস লীগ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যা ১৯২৯ সালে জামাইকার প্রথম রাজনৈতিক দল এবং ১৯৩০ এর দশকের গোড়ার দিকে শ্রমিক সংগঠন হয়ে উঠেছিল। গারভে ব্যাক-টু-আফ্রিকা আন্দোলনে পদক্ষেপ নিয়েছিলেন, যা আফ্রিকান বংশোদ্ভূতদের তাদের পূর্বপুরুষদের স্বদেশে ফিরে যাওয়ার আহ্বান জানিয়েছিল। গারভে নিজস্ব কোন লাভ ছাড়াই ওয়েস্ট ইন্ডিজের আদিবাসীদের জীবনযাত্রার উন্নতির জন্য উপনিবেশিক সরকারের কাছে আবেদন জানিয়েছিলেন। ইতোমধ্যে গারভে নামে এক বিতর্কিত ব্যক্তি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকারের চার বছরের তদন্তের লক্ষ্যবস্তু ছিল। ১৯২৩ সালে তিনি চিঠি জালিয়াতির দায়ে দোষী সাব্যস্ত হন এবং ১৯২৭ সালে জামাইকে নির্বাসিত হওয়ার সময় আটলান্টা তদন্তে তিনি পাঁচ বছরের বেশিরভাগ সময় কাটিয়েছিলেন। গারভে ১৯৩৩ সালে যুক্তরাজ্যে বসবাসের জন্য উপনিবেশ ছেড়ে চলে যান, যেখানে পাঁচ বছর পরে তিনি ভারী ঋণগ্রস্ত অবস্থায় মারা যান। ১৯৬০ এর দশকে তাঁকে এডওয়ার্ড পি.জি. সিয়েগার পরে জামাইকার প্রথম জাতীয় নায়ক হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। তৎকালীন একজন মন্ত্রী তাঁর অবশেষ জামাইকাতে ফিরিয়ে আনার ব্যবস্থা করেছিলেন। ১৯৮৭ সালে জামাইকা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেসকে গারভিকে এই ভিত্তিতে ক্ষমা করার জন্য আবেদন করেছিল যে তার বিরুদ্ধে আনীত ফেডারেল অভিযোগগুলি নিষ্পত্তিহীন এবং অন্যায় ছিল।

#### রাস্তফারি আন্দোলন

মূল নিবন্ধ: রাস্তাফারি আন্দোলনরাস্তাফারি আন্দোলন, যা একটি নতুন ধর্ম, ১৯৩০ এর দশকের জামাইকার মধ্যে দরিদ্র এবং সামাজিকভাবে বঞ্চিত আফ্রো-জামাইকান সম্প্রদায়ের মধ্যে আত্মপ্রকাশ করেছিল। এর আফ্রোকেন্দ্রিক আদর্শ মূলত জামাইকার তৎকালীন প্রভাবশালী ব্রিটিশ উপনিবেশিক সংস্কৃতির বিরুদ্ধে একটি প্রতিক্রিয়া ছিল। এটি ইথিওপিওবাদ এবং মার্কস গারভের মতো কৃষ্ণাঙ্গ জাতীয়তাবাদী ব্যক্তিত্ব দ্বারা প্রচারিত ব্যাক-টু-আফ্রিকা আন্দোলন উভয় দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। বেশ কয়েকটি খ্রিস্টান ধর্মযাজক, বিশেষত লিওনার্ড হাওল, এই ঘোষণা দিয়েছিলেন যে ১৯৩০ সালে ইথিওপিয়ার সম্রাট হিসাবে হাইল স্যালেসি ভূখণ্ড একটি বাইবেলের ভবিষ্যদ্বাণী পূর্ণ করেছে। ১৯৫০ এর দশকের মধ্যে রাস্তাফারির পাল্টা-সাংস্কৃতিক অবস্থান আন্দোলনকে আইন প্রয়োগকারীদের সাথে সহিংস সংঘর্ষসহ বৃহত্তর জামাইকার সমাজের সাথে বিরোধে ডেকে আনে। ১৯৬০ এবং ১৯৭০ এর দশকে, বব মার্লে এবং পিটার তোশের মতো রাস্তফারি দ্বারা অনুপ্রাণিত রেগে সংগীতকারদের জনপ্রিয়তার মাধ্যমে এটি জামাইকার অভ্যন্তরে এবং বিদেশে আরও বেশি দৃশ্যমানতার বর্ধিত হয়েছিল। হাইল স্যালেসি এবং মার্লে মারা যাওয়ার পরে ১৯৮০ দশকে রাস্তাফারির প্রতি উত্সাহ কমে যায়।

#### মহামন্দা এবং শ্রমিক আন্দোলন

১৯২৯ সালে চিনির দাম কমে যাওয়ার কারণে মহামন্দা শুরু এবং অনেক জামাইকান ফিরে আসে। অর্থনৈতিক স্থবিরতা, বেকারত্ব নিয়ে অসন্তুষ্টি, স্বল্প মজুরি, উচ্চমূল্য এবং দরিদ্র জীবনযাত্রার কারণে ১৯৩০ এর দশকে সামাজিক অস্থিরতা দেখা দিয়েছিল। জ্যামাইকার অভ্যুত্থান ওয়েস্টারমোরল্যান্ড প্যারিশের পশ্চিমে ফ্রেম চিনি জমিদারি শুরু হয়েছিল এবং তা দ্রুত পূর্ব দিকে কিংস্টনে ছড়িয়ে পড়ে। জ্যামাইকা বিশেষত ব্রিটিশ উপনিবেশিক শাসন থেকে অর্থনৈতিক উন্নয়নের দাবিতে এই অঞ্চলের পক্ষে গতি বাড়িয়েছিল।

জামাইকা এবং অন্যান্য অঞ্চলে অশান্তির কারণে ১৯৩৮ সালে ব্রিটিশরা ময়েন কমিশন চালু করে। কমিশনের তাত্ক্ষণিক ফলাফলটি ছিল উপনিবেশিক উন্নয়ন কল্যাণ আইন, যা ব্রিটিশ ওয়েস্ট ইন্ডিজের সমন্বিত উন্নয়নে বিশ বছরের জন্য এক বছরে প্রায় এক মিলিয়ন ডলার ব্যয় করেছিল। তবে জ্যামাইকার বিশাল সংগঠনমূলক সমস্যাগুলি মোকাবেলায় শক্তিশালী পদক্ষেপগুলি কার্যকর করা হয়নি।

#### নতুন ইউনিয়ন এবং দলসমূহ

জাতীয়তাবাদের উত্থান, দ্বীপ চিহ্নিতকরণ বা আত্মনিয়ন্ত্রণের ইচ্ছা থেকে পৃথক হিসাবে, সাধারণত ১৯৩৮ সালের শ্রমিক দাঙ্গা যা জ্যামাইকা এবং পূর্ব ক্যারিবিয়ান দ্বীপপুঞ্জ উভয়কেই প্রভাবিত করেছিল। উইলিয়াম আলেকজান্ডার বুস্তামান্তে (পূর্বে উইলিয়াম আলেকজান্ডার ক্লার্ক) যিনি রাজধানী কিংস্টনের একজন মহাজন ছিলেন এবং যিনি তিন বছর আগে জামাইকা ট্রেড ওয়ার্কার্স অ্যান্ড ট্রেডসম্যান ইউনিয়ন (জেটিডব্লিউটিইউ) গঠন করেছিলেন, তিনি তাঁর মুক্তিদাতার মতো ব্যক্তিত্ব দিয়ে কৃষ্ণাঙ্গ জনগণের কল্পনাশক্তি ধারণ করেছিলেন। তিনি ছিলেন শ্বেতাঙ্গ, ধনী ও অভিজাত। ১৯৩৮ সালের ধর্মঘট ও অন্যান্য ঝামেলা থেকে বুস্তামন্তে জনগণের নেতা এবং সংগ্রামশীল নগর শ্রমিকশ্রেণীর প্রধান মুখপাত্র হিসাবে আত্মপ্রকাশ ঘটে এবং একই সালে জেটিডব্লিউটিইউকে একটি পদক্ষেপ হিসাবে ব্যবহার করে তিনি বুস্তামন্ত শিল্প বাণিজ্য ইউনিয়ন (বিআইটিইউ) প্রতিষ্ঠা করেন, যা জামাইকার শ্রমিক আন্দোলনকে শুরু করেছিল।

জামাইকা জাতীয় ঐক্যের আসল ভিত্তি গড়নের লক্ষে জনসাধারণের মধ্যে যে ১৯৩৮ সালে যে দাঙ্গা হয়েছিল, তার ফলস্বরূপ বুসমন্তের প্রথম চাচাত ভাই নরম্যান ম্যানলে তা সমাপ্ত করেন। ইউনিয়নমুখী বুস্তামন্তের মতো নয়, তবে ম্যানলি জনগণের জন্য রাষ্ট্রীয় ক্ষমতা এবং রাজনৈতিক অধিকারের নিয়ন্ত্রণে প্রবেশে বেশি আগ্রহী ছিলেন। ১৯৩৮ সালের ১৮ সেপ্টেম্বর, তিনি পিপলস ন্যাশনাল পার্টির (পিএনপি) উদ্বোধন করেন, যা বুস্তামন্ত এবং মিশ্র-জাতি মধ্যবিত্ত শ্রেণির (যার মধ্যে বুদ্ধিজীবীরা অন্তর্ভুক্ত ছিল) এবং ব্যবসায়ীদের সম্প্রদায়ের উদার ক্ষেত্রের নেতৃত্বাধীন জাতীয়তাবাদী আন্দোলন হিসাবে শুরু হয়েছিল এবং সেখানে উচ্চ মধ্যবিত্ত শ্রেণির উচ্চ শিক্ষিত সদস্যরাও ছিল। ১৯৩৮ সালের দাঙ্গা পিএনপিকে শ্রমিক সংঘ করতে উত্সাহিত করেছিল, যদিও পিএনপি বড় শ্রমিক ইউনিয়ন গঠনের কয়েক বছর আগে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। দলটি উভয় শহরে এবং কলা-বর্ধমান গ্রামীণ প্যারিশ গুলিতে একটি সংযোগ স্থাপনের জন্য প্রাথমিক উদ্যোগগুলিকে কেন্দ্র করে, পরে ক্ষুদ্র কৃষকদের মধ্যে এবং বক্সাইট খনির জায়গাগুলোতে সমর্থন তৈরিতে কাজ করে।

পিএনপি ১৯৪০ সালে একটি সমাজতান্ত্রিক আদর্শ গ্রহণ করেছিল এবং পরবর্তীতে সোশালিস্ট ইন্টারন্যাশনালে যোগদান করে এবং নিজেকে পশ্চিম ইউরোপের সামাজিক গণতান্ত্রিক দলগুলির সাথে আনুষ্ঠানিকভাবে একাত্ম করেছিল। সমাজতান্ত্রিক নীতি দ্বারা পরিচালিত হলেও ম্যানলে কোনও মতবাদবাদী সমাজতান্ত্রিক ছিলেন না। ১৯৪০-এর দশকে পিএনপির সমাজতন্ত্র ধারণা যেমন উৎপাদন, সুযোগের সাম্যতা এবং রাষ্ট্রের কল্যাণমূলক কাজ নিয়ন্ত্রণ সম্পর্কিত বিষয় ব্রিটিশ লেবার পার্টির ধারণার অনুরূপ ছিল, যদিও পিএনপিতে একটি বামপন্থী দল এবং এটি আরও গোঁড়া মার্কসবাদী মতামত ধারণ করেছিল এবং আন্তর্জাতিকীকরণের জন্য যেমন ক্যারিবিয়ান লেবার কংগ্রেসের মাধ্যমে ট্রেড ইউনিয়ন আন্দোলনে কাজ করেছিল। জামাইকার রাজনৈতিক ও ইউনিয়ন কর্মকাণ্ডের সেই গঠনমূলক বছরগুলিতে ম্যানলে ও বুস্তামন্তের মধ্যকার সম্পর্ক সৌহার্দ্যপূর্ণ ছিল। ম্যানলে ১৯৩৮ সালের দাঙ্গায় ব্রিটিশরা তার শ্রমিকশ্রেণীর উপর তাঁর সক্রিয়তার জন্য ব্রিটিশদের দ্বারা আনা অভিযোগের বিরুদ্ধে আদালতে তিনি বুস্তামন্তকে রক্ষা করেছিলেন এবং বুস্তামন্তের কারাবাসের সময় বিআইটিইউর দেখাশোনা করেছিলেন।

বুস্তামন্তের অবশ্য নিজস্ব রাজনৈতিক উচ্চাকাঙ্ক্ষা ছিল। ১৯৪২ সালে, কারাগারে বন্দী অবস্থায় তিনি পিএনপিকে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য একটি রাজনৈতিক দল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যাকে জামাইকা লেবার পার্টি (জেএলপি) বলা হয়। নতুন দলের, যাদের নেতৃবৃন্দ পিএনপি-র তুলনায় নিম্ন শ্রেণীর ছিল এবং রক্ষণশীল ব্যবসায়ী এবং ৬০,০০০ বকেয়া-প্রদেয় বিআইটিইউ সদস্যদের সমর্থন ছিল, যারা ফেরিঘাটের কর্মী, চিনি আবাদকারী এবং অন্যান্য অদক্ষ শহুরে শ্রমিকদের নিয়ে তৈরি হয়েছিল। ১৯৪৩ সালে তাঁর মুক্তির পরে, বুসমন্তে জেএলপি তৈরির কাজ শুরু করে। এদিকে, বেশ কয়েকজন পিএনপি নেতা বামপন্থী ট্রেড ইউনিয়ন কংগ্রেস (টিইউসি) সংগঠিত করেছিলেন। সুতরাং, আধুনিক জামাইকের প্রথম দিক থেকেই, শ্রমিক সংঘগুলি ছিল সংগঠিত রাজনৈতিক জীবনের একটি অবিচ্ছেদ্য অঙ্গ।

পরবর্তী তিন শতাব্দীর জন্য, বুস্তামন্ত এবং ম্যানলে জ্যামাইকান রাজনৈতিক বিষয়কেন্দ্রিক মঞ্চে অংশ নিয়েছিলেন, প্রাক্তন "খালি পায়ে মানুষ" হিসাবে কাজ করেছিলেন; পরবর্তীতে "গণতান্ত্রিক সমাজতন্ত্র", যা ছিল একটি শ্রেণিহীন সরকারের ব্যবস্থা অর্জনের লক্ষ্যে একটি স্বল্প সংজ্ঞায়িত রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক তত্ত্ব। জ্যামাইকার দুই প্রতিষ্ঠাতা বেশ আলাদা জনপ্রিয় চিত্রের প্রস্তাব করেছিলেন, বুস্তামন্তে, এমনকি তাঁর উচ্চ বিদ্যালয়ের ডিপ্লোমা না থাকায় তিনি ছিলেন স্বৈরাচারী, মুগ্ধকারী এবং অত্যন্ত পারদর্শী রাজনীতিবিদ, অন্যদিকে ম্যানলি ছিলেন অ্যাথলেটিক, অক্সফোর্ড থেকে প্রশিক্ষিত আইনজীবী, রোডসের পণ্ডিত, মানবতাবাদী এবং উদার বুদ্ধিজীবী। যদিও বুস্তামন্তের তুলনায় যথেষ্ট আসন সংরক্ষিত ছিল, কিন্তু ম্যানলে বেশ পছন্দনীয় ব্যক্তি ও ব্যাপক সম্মানিত একজন ছিল। তিনি ছিলেন এক দূরদর্শী জাতীয়তাবাদী এবং তিনি রাজ-কলোনির স্বাধীনতার সন্ধানের পিছনে চালিকা শক্তি হয়ে ওঠে।

ওয়েস্ট ইন্ডিজে ১৯৩৮ সালের অশান্তির পরে, লন্ডন ময়েন কমিশনকে ব্রিটিশ ক্যারিবিয়ান অঞ্চলগুলিতে পরিস্থিতি অধ্যয়নের জন্য পাঠিয়েছিল। এর অধ্যয়নগুলি ১৯৪০ এর দশকের গোড়ার দিকে আরও ভাল মজুরি এবং একটি নতুন সংবিধানের দিকে পরিচালিত করে। এর ফলে ১৯৪৪ সালের ২০ নভেম্বর জারি করা হয়েছিল, সংবিধানে রাজ-উপনিবেশ পদ্ধতি পরিবর্তন করবে এবং সরকার ও সর্বজনীন বয়স্ক ভোটাধিকারের জন্য ওয়েস্টমিনিস্টার আদর্শের ভিত্তিতে সীমিত স্ব-দল উদ্বোধন করেছিল। এটি দ্বীপপুঞ্জের মন্ত্রীর দায়িত্ব এবং আইনের শাসনের নীতিগুলিও মূর্ত করে তুলেছিল। মোট জনসংখ্যার ত্রিশ শতাংশ জনগণ ১৯৪৪ সালের নির্বাচনে অংশ নিয়েছিল। জেএলপি - চাকরি দেওয়ার প্রতিশ্রুতি, জেএলপি সমর্থক বেশি এমন অঞ্চলের জনগণের জন্য সরকারী তহবিল বিতরণ করার অনুশীলন, এবং পিএনপির তুলনামূলকভাবে মূলসূচী দলের কর্মপন্থার সাহায্যে - পিএনপির চেয়ে জেএলপি ১৮ শতাংশ ভোট পেয়েছিল, পাশাপাশি ৩২টি আসনের মধ্যে ২২টি আসন পেয়েছিল যেখানে প্রতিনিধিগণের হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভে, পিএনপি ৫ আসন এবং অন্যান্য স্বল্পকালীন পার্টি ৫ আসন পেয়েছিল। ১৯৪৪ সালে বুস্তামন্ত জামাইকার প্রথম প্রধানমন্ত্রী (স্বাধীনতার পূর্বে সরকার প্রধান উপাধি ছিল) হিসাবে দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন।

নতুন সনদের অধীনে, ছয় সদস্যের গুপ্ত পরিষদ এবং ১০ সদস্যের নির্বাহী পরিষদের সহায়তায়, ব্রিটিশ গভর্নর পুরোপুরি রাজ-পরিবারের নিকট দায়বদ্ধ ছিলেন। জামাইকান আইন পরিষদ দ্বিপক্ষীয় সংসদের উচ্চকক্ষ বা সিনেটে পরিণত হয়। নির্বাচনকেন্দ্রগুলি থেকে একক সদস্যের নির্বাচনী জেলা থেকে প্রাপ্ত বয়স্ক ভোটাধিকার দ্বারা সংসদ সদস্যরা নির্বাচিত হন। এই পরিবর্তনগুলি সত্ত্বেও, চূড়ান্ত শক্তি এবং অন্যান্য গভর্নর ও উচ্চ কর্মকর্তাদের হাতে কেন্দ্রীভূত ছিল।

স্বাধীন জ্যামাইকা (১৯৬২ – বর্তমান)
----------------------------------

### ১৯৬০ এর দশক

#### স্বাধীনতার জন্য যাত্রা

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে, জামাইকা সম্পূর্ণ রাজনৈতিক স্বাধীনতায় তুলনামূলকভাবে দীর্ঘ রূপান্তর শুরু করে। জ্যামাইকানরা আমেরিকানদের তুলনায় ব্রিটিশ সংস্কৃতিকে প্রাধান্য দেয় তবে ব্রিটিশদের সাথে তাদের ভালোবাসা-বিদ্বেষের সম্পর্ক ছিল এবং ব্রিটিশদের আধিপত্য, বর্ণবাদ এবং একনায়কতান্ত্রিক উপনিবেশিক কর্মকাণ্ডে বিরক্ত ছিল। পর্যায়ক্রমিক সাংবিধানিক পরিবর্তনের অধীনে ব্রিটেন ধীরে ধীরে উপনিবেশকে আরও নিজস্ব সরকার দিয়েছিল। ১৯৪৪ সাল থেকে ১৯৬২ সালের স্বাধীনতার মধ্যবর্তী সময়ে "সাংবিধানিক বিউপনিবেশায়ন" শুরু হয়েছিল, যাকে বলা হত দুই দশককালে জামাইকার রাজনৈতিক নিদর্শন এবং সরকারী কাঠামো রূপ নিয়েছিল।

পিএনপি ১৯৪৪ সালের প্রচারের অবস্থানের পক্ষে কতটা জনপ্রিয় আবেদন ছিল তা দেখে দলটি ১৯৪৯ সালে কেন্দ্রের দিকে চলে যায় এবং ১৯৭৪ সাল পর্যন্ত সেখানে থেকে যায়। পিএনপি প্রকৃতপক্ষে ১৯৪৯ সালের নির্বাচনে জেএলপি এর চেয়ে ০.৮ শতাংশ ভোট পেয়েছিল, কিন্তু জেএলপি সংসদে আসন সংখ্যাগরিষ্ঠ জিতেছিল। ১৯৫০ এর দশকে, পিএনপি এবং জেএলপি তাদের সমাজতাত্ত্বিক রচনা এবং আদর্শগত দৃষ্টিভঙ্গিতে ক্রমবর্ধমানভাবে একই রকম হয়ে ওঠে। স্নায়ুযুদ্ধের বছরগুলিতে, সমাজতন্ত্র একটি বিস্ফোরক ঘরোয়া ইস্যুতে পরিণত হয়েছিল। জেএলপি আরও মধ্যবিত্ত সমর্থন আকৃষ্ট করে সম্পত্তি মালিক এবং গির্জার মধ্যে এটি ব্যবহার করে। ফলস্বরূপ, পিএনপি নেতারা তাদের সমাজতান্ত্রিক বক্তব্যকে ম্লান করে দিয়েছিলেন এবং ১৯৫২ সালে পিএনপি চারটি বিশিষ্ট বামপন্থীকে বহিষ্কার করে যাদের ইমেজগুলি টিউসি নিয়ন্ত্রণ করেছিল, পিএনপি তাদের ইমেজগুলি শুধু মাত্রাবদ্ধ করেছিল। পিএনপি তারপরে আরও রক্ষণশীল জাতীয় শ্রমিক ইউনিয়ন (এনডাব্লুইউ) গঠন করে। তখন থেকে পিএনপি সমাজতন্ত্র বলতে ব্যক্তিগত সম্পত্তি এবং বিদেশী মূলধনের কাঠামোর মধ্যে জাতীয় পরিকল্পনার চেয়ে কিছুটা বেশি বোঝানো হয়েছিল। পিএনপি অবশ্য সমাজতান্ত্রিক বিধিগুলির প্রতি মৌলিক প্রতিশ্রুতি বজায় রেখেছে, যেমন সম্পদের জনসাধারণের নিয়ন্ত্রণ এবং আরও ন্যায়সঙ্গত আয়ের বিতরণ। ম্যানলির পিএনপি ১৯৫৫ সালের নির্বাচনে জেএলপির চেয়ে ১১ শতাংশ এবং জনপ্রিয় ভোটের ৫০.৫ শতাংশের জয় নিয়ে প্রথমবারের মতো সংসদে এসেছিল।

১৯৫৩ সালের মে মাসে কার্যকর হওয়া সংবিধানের সংশোধনীগুলি কার্যনির্বাহী পরিষদে পুনর্গঠন করে এবং সংসদ সদস্যদের মধ্যে থেকে আটজন মন্ত্রীর নির্বাচিত হওয়ার বিধান রেখেছিল। প্রথম মন্ত্রীরা পরবর্তীকালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এই সংশোধনীগুলি প্রতিনিধি পরিষদের সীমাবদ্ধ ক্ষমতাগুলিও বৃদ্ধি করে এবং গভর্নরের কার্যনির্বাহী পরিষদের নির্বাচিত সদস্যদের আইনসভার দায়বদ্ধ করে তোলে। ম্যানলি, নির্বাচিত প্রধানমন্ত্রী ১৯৫৫ সালের জানুয়ারিতে শুরু হয়ে, তার যোগ্য নেতৃত্বের সময়ে বিউপনিবেশায়ন প্রক্রিয়াটিকে ত্বরান্বিত করেছিলেন। ১৯৫৫ ও ১৯৫৬ সালে সংবিধান সংশোধনীর মাধ্যমে নিজস্ব সরকারের দিকে আরও অগ্রগতি অর্জন করা হয় এবং ১৯৫৭ সালের ১১ নভেম্বর মন্ত্রিপরিষদ সরকার প্রতিষ্ঠিত হয়।

ব্রিটিশ ঘোষণাগুলির দ্বারা আশ্বাস দেওয়া হয়েছিল যে স্বতন্ত্র উপনিবেশের চেয়ে সামষ্টিক ওয়েস্ট ইন্ডিজে স্বাধীনতা দেওয়া হবে, ম্যানলি ১৯৫৮ সালের ৩ জানুয়ারিতে ওয়েস্ট ইন্ডিজ ফেডারেশনে জামাইকার অন্যান্য নয়টি ব্রিটিশ অঞ্চল যোগ দেওয়ার পক্ষে সমর্থন করেছিলেন। ১৯৫৯ সালের জুলাইয়ের সাধারণ নির্বাচনে পঁয়তাল্লিশটি সংসদীয় আসনের মধ্যে ত্রিশটি আসন অর্জন করে ম্যানলি আবার পিএনপি এর পক্ষে দ্বীপের প্রধান হয়েছিলেন।

জ্যামাইকান রাজনীতিতে ওয়েস্ট ইন্ডিজ ফেডারেশনের সদস্যপদ নিয়ে একটি ইস্যু থেকে যায়। বুস্তামন্তে, এই ইস্যুতে তার পূর্বের সমর্থক অবস্থানের বিপরীতে সদস্যপদের আর্থিক প্রবণতা সম্পর্কে সতর্ক করে দিয়েছিলেন - জ্যামাইকা তার নিজস্ব অর্থায়নের ৪৩ শতাংশ এবং ফেডারেশনের সভায় জামাইকার সমানুপাতিক প্রতিনিধিত্বের ক্ষেত্রে অসমতার জন্য দায়ী। ম্যানলির পিএনপি ফেডারেশনে থাকার পক্ষে ছিলেন, তবে তিনি এই ইস্যুতে সিদ্ধান্ত নিতে ১৯৬১ সালের সেপ্টেম্বরে গণভোট অনুষ্ঠিত করতে সম্মত হন। যখন ৫৪ শতাংশ ভোটার প্রত্যাহারের পক্ষে ভোট দিয়েছিলেন, তখন জামাইকা ফেডারেশন ত্যাগ করেন, যা ১৯৬২ সালে ত্রিনিদাদ ও টোবাগো থেকে সরিয়ে আসার পরে ভেঙে যায়। ম্যানলি বিশ্বাস করেছিলেন যে ১৯৬১ সালের গণভোটে তাঁর ফেডারেশনপন্থী নীতি প্রত্যাখ্যান করে ভোটারদের কাছ থেকে পুনর্নির্বাচিত আজ্ঞার আহ্বান জানানো হয়েছিল, কিন্তু জেএলপি ১৯৬২ সালের প্রথম দিকে নির্বাচনে সামান্য কিছু ব্যবধানে বিজয়ী হয়েছিল। বুস্তামন্তে এপ্রিলে প্রধানমন্ত্রীর দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন এবং ম্যানলি তার অবশিষ্ট কয়েক বছর বিরোধী দলের নেতা হিসাবে রাজনীতিতে কাটিয়েছিলেন।

জ্যামাইকা ১৯৬২ সালের ৬ই আগস্ট স্বাধীনতা লাভ করে। জামাইকা তখন নতুন জাতি তবে কমনওয়েলথ অব নেশনস এর সদস্যপদ বজায় রেখেছে এবং ওয়েস্টমিনিস্টার আদর্শের সংসদীয় ব্যবস্থা গ্রহণ করেছিল। বুস্তামন্তে ৭৮ বছর বয়সে দেশের প্রথম প্রধানমন্ত্রী হন।

#### বুস্তামন্তের অধীনে জামাইকা

বুস্তামন্তে পরবর্তীকালে জামাইকার প্রথম প্রধানমন্ত্রী হন। দ্বীপ দেশটি কমনওয়েলথ অফ নেশনসে যোগ দিয়েছিল, যা প্রাক্তন ব্রিটিশ অঞ্চলগুলির একটি সংগঠন ছিল। জ্যামাইকা একটি কমনওয়েলথ দেশ হিসাবে অব্যাহত রয়েছে, যার পরিপ্রেক্ষিতে ব্রিটিশ রাষ্ট্রশাসক জ্যামাইকার রানী এবং রাষ্ট্রপ্রধান।

যুদ্ধ পরবর্তী উন্নতির একটি বিস্তৃত সময় জামাইকা একটি ক্রমবর্ধমান শিল্প সমাজে রূপান্তরিত হয়। ১৯৫০ এর দশকে বক্সাইট রপ্তানির সাথে এই ধারাটি ত্বরান্বিত হয়েছিল। অর্থনৈতিক কাঠামো কৃষির উপর নির্ভরশীলতা থেকে পরিবর্তিত হয়েছিল যা ১৯৫০ সালে কৃষিক্ষেত্র জিডিপির ৩০.৮ শতাংশ ছিল, ১৯৬০ সালে তা ১২.৯ শতাংশ এবং ১৯৭০ সালে ৬.৭ শতাংশ হয়ে গিয়েছিল। একই সময়কালে, খনির জিডিপিতে অবদান ১৯৫০ সালে ১ শতাংশের কম থেকে বেড়ে ১৯৬০ সালে ৯.৩ শতাংশ এবং ১৯৭০ সালে ১২.৬ শতাংশে গিয়ে দাঁড়ায়।

বুস্তামন্তের সরকারও রাস্তফারিদের উপর দমন চালিয়ে গিয়েছিল। কোরাল উদ্যানের ঘটনার সময় রাস্তফারিদের বিরুদ্ধে রাষ্ট্রীয় সহিংসতার একটি উল্লেখযোগ্য উদাহরণ, যেখানে একটি গ্যাস স্টেশনে রাস্তফারিদের ও পুলিশ বাহিনীর মধ্যে সহিংস লড়াইয়ের পরে, বুস্তামন্ত পুলিশ এবং সামরিক বাহিনীকে "সমস্ত রাস্তফারিদের মৃত বা জীবিতকে ফিরিয়ে আনার" আদেশ জারি করেছিলেন। ৫৪ বছর পরে, এই ঘটনার সরকারী তদন্তের পরে, জামাইকা সরকার বুস্তামন্তের সরকারের পদক্ষেপের জন্য দ্ব্যর্থহীন দায়িত্ব গ্রহণ করে এবং এই ঘটনায় বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ আর্থিক ক্ষতিপূরণ প্রদানের জন্য একটি ক্ষমা প্রার্থনা জারি করে।

#### রেগে

মূল নিবন্ধ: রেগেজামাইকার রেগে (ইংরেজিঃ Reggae) সংগীত ১৯৬০ এর দশকে স্কা এবং রকস্টেডি থেকে বিকশিত হয়েছিল। জ্যাকি মিট্টু এবং উইনস্টন রাইটের মতো জামাইকান সংগীতশিল্পীদের দ্বারা মৌখিক শ্যাফলের মাধ্যমে রকস্টেডি থেকে রেগে স্থানান্তর তুলে ধরা হয়েছিল এবং ক্ল্যান্সি ইকিলসের "সে হোয়াট ইউ আর সেয়িং" (১৯৬৭) এবং লি "স্ক্র্যাচ" পেরির "পিপল ফানি বয়" (১৯৬৮) দ্বারা একক সঙ্গীত পরিবেশন করেছিলেন। দাহরণ হিসাবে দ্য পাইওনিয়ার্সের ১৯৬৮ সালের গান "লং শট (বাস 'মি বেট)" টিকে রেগে ছন্দের প্রথম গ্রামোফোন-রেকর্ড করা হিসাবে পরিচিতি লাভ করেছিল।

১৯৬৮ সালের প্রথম দিকে যখন প্রথম *বোনা ফাইড* রেগে গ্রামোফোন-রেকর্ড প্রকাশিত হয়েছিল: ল্যারি মার্শালের "ন্যানি গট" এবং দ্য বেলটোন্সের "নো মোর হার্টঅ্যাচেস"। একই বছর, নতুন জামাইকার গান অন্যান্য দেশে বড় অনুকরণকারীদের উত্সাহ দিতে শুরু করেছিল। আমেরিকান শিল্পী জনি ন্যাশের ১৯৬৮ সালের জনপ্রিয় গান "হোল্ড মি টাইট" কে প্রথম আমেরিকান শ্রোতার চার্টে রেগে লাগানোর কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল। একই সময়ে, রেগের প্রভাবগুলি রক এবং পপ সংগীতে উপস্থাপিত হতে শুরু করেছিল, এর একটি উদাহরণ হল ১৯৬৮ সালের দ্য বিটল্‌সের "ওব-লা-দি, ওব-লা-দা"। অন্যান্য উল্লেখযোগ্য রেগে অগ্রগামীদের মধ্যে রয়েছে প্রিন্স বাস্টার, ডেসমন্ড ডেক্কার এবং কেন বুথ।

* প্রিন্স বাস্টারপ্রিন্স বাস্টার
* ডেসমন্ড ডেক্কারডেসমন্ড ডেক্কার
* কেন বুথকেন বুথ
* লি "স্ক্র্যাচ" পেরিলি "স্ক্র্যাচ" পেরি

#### বব মার্লে

মূল নিবন্ধ: বব মার্লে১৯৬৩ সালে বব মার্লে, পিটার তোশ এবং বনি ওয়েলারের দ্বারা শুরু হওয়া দ্য ওয়েলার্স সম্ভবত সর্বাধিক স্বীকৃত ব্যান্ড যা জামাইকার জনপ্রিয় সংগীতের তিনটি পর্যায়ে রূপান্তর করেছিল: স্কা, রকস্টেডি এবং রেগে। দ্য ওয়েলার্সের প্রযোজক লি "স্ক্র্যাচ" পেরির তাঁর শুরুর দিকের কিছু রেগে রেকর্ড প্রকাশ করতে যাওয়ার কথা ছিল। ১৯৭৪ সালে ওয়েলার্সের ভেঙ্গে যাওয়ার পরে, মার্লে এরপরে একক যাত্রা শুরু করেছিলেন যা ১৯৭৭ সালে *এক্সডাস* অ্যালবামের প্রকাশের সাথে শেষ হয়েছিল, যা তার বিশ্বব্যাপী খ্যাতি প্রতিষ্ঠা করে এবং বিশ্বের সর্বোচ্চ-বিক্রি সঙ্গীত শিল্পী তালিকাদের একজন হিসাবে তিনি মর্যাদা অর্জন করেছিল, যার রেকর্ড বিক্রি প্রায় ৭৫ মিলিয়নেরও বেশি ছিল। তিনি একজন প্রতিশ্রুতিবদ্ধ রাস্তাফারি ছিলেন যিনি তাঁর সংগীতকে আধ্যাত্মিকতার বোধ দিয়েছিলেন।

* বব মার্লেবব মার্লে
* পিটার তোশপিটার তোশ
* বনি ওয়েলারবনি ওয়েলার

### ১৯৭০ ও ১৯৮০ এর দশক

#### মাইকেল ম্যানলি

মাইকেল ম্যানলি, ১৯৭২ থেকে ১৯৮০ এবং ১৯৮৯ থেকে ১৯৯২ সাল পর্যন্ত জামাইকার প্রধানমন্ত্রী
১৯৭২ সালের নির্বাচনে, পিএনপি এর মাইকেল ম্যানলি জেএলপির অজনপ্রিয় প্রধানমন্ত্রী হিউ শিয়েরারকে পরাজিত করেছিলেন। ম্যানলির অধীনে জামাইকা গৃহকর্মী সহ সকল শ্রমিকের জন্য ন্যূনতম মজুরি প্রতিষ্ঠা করেছিল। ১৯৭৪ সালে, ম্যানলি প্রাথমিক বিদ্যালয় থেকে বিশ্ববিদ্যালয়ে বিনামূল্যে শিক্ষার প্রস্তাব দেয়। সর্বজনীনভাবে বিনামূল্যে মাধ্যমিক শিক্ষার প্রবর্তনটি বেসরকারী খাতের প্রাতিষ্ঠানিক বাধা অপসারণের একটি বড় পদক্ষেপ ছিল এবং মাধ্যমিক ডিপ্লোমা প্রয়োজন এমন সরকারী চাকরির পক্ষপাতিত্ব করা হত। পিএনপি সরকার ১৯৭৪ সালে জামাইকা মুভমেন্ট ফর অ্যাডভান্সমেন্ট অফ লিটারেসি (জামাল) গঠন করেছিল যা এক বছরে ১০,০০০ প্রাপ্তবয়স্কদের জড়িত করার লক্ষ্যে প্রাপ্তবয়স্কদের শিক্ষা কার্যক্রম পরিচালনা করে।

তাঁর প্রশাসনের অধীনে ভূমি সংস্কার প্রসারিত হয়। ঐতিহাসিকভাবে, জ্যামাইকার ভূমির মেয়াদটি বরং অযোগ্য ছিল। প্রকল্পের জমি ইজারা (১৯৭৩ সালে প্রবর্তিত), একীভূত গ্রামীণ বিকাশের পদ্ধতির চেষ্টা করেছিল, কয়েক হাজার হাজার কৃষককে জমি, প্রযুক্তিগত পরামর্শ, সারের মতো উপকরণ এবং আর্থিক সহায়তা সরবরাহ করতো। আনুমানিক ১৪ শতাংশ অনাবাদি জমি এই কার্যক্রমের মাধ্যমে পুনরায় বিতরণ করা হয়েছিল, যার বেশিরভাগ অংশ যুদ্ধ-পরবর্তী শহুরে অভিবাসনকালে এবং বড় বক্সাইট সংস্থাগুলি দ্বারা কেনা হয়েছিল।

সর্বনিম্ন ভোটের বয়স ১৮ বছর করা হয়েছিল এবং তৎকালীন সময়ে মহিলাদের জন্য সমান বেতন চালু হয়েছিল। মাতৃত্বকালীন ছুটিও চালু হয়েছিল, যখন সরকার অবৈধতার কলঙ্ককে নিষিদ্ধ করেছিল। মালিক এবং দাস আইন বিলুপ্ত করা হয়েছিল এবং শ্রম সম্পর্ক ও শিল্প বিরোধ আইন আইন শ্রমিক এবং তাদের ট্রেড ইউনিয়নগুলিকে বর্ধিত অধিকার প্রদান করেছিল। ন্যাশনাল হাউজিং ট্রাস্ট প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, "বেশিরভাগ নিযুক্ত মানুষকে তাদের নিজের বাড়ির মালিক হওয়ার উপায়" সরবরাহ করে এবং ১৯৭৪ থেকে ১৯৮০ সালের মধ্যে ৪০,০০০ এরও বেশি বাড়ি তৈরি করে আবাসন নির্মাণকে ব্যাপক উত্সাহিত করেছিল।

প্রাথমিক, মাধ্যমিক এবং তৃতীয় স্তরে নিখরচায় শিক্ষার পাশাপাশি সুবিধাবঞ্চিত খাবার, পরিবহন এবং সুবিধাবঞ্চিত প্রেক্ষাপট থেকে স্কুল শিক্ষার্থীর জন্য ইউনিফর্ম চালু করা হয়েছিল। নিরক্ষরতা মোকাবিলার জন্য নকশা করা কর্মসূচির পাশাপাশি বিশেষ কর্মসংস্থান কর্মসূচিও চালু করা হয়েছিল। পেনশন বৃদ্ধি এবং দরিদ্রদের মাঝে ত্রাণ বিতরণ হয়েছিল, স্থানীয় সরকার করের সংস্কার, যুব প্রশিক্ষণ বৃদ্ধি, দিবাগত দেখভাল কেন্দ্রগুলির সম্প্রসারণ এবং হাসপাতালের উন্নতি করেছিলেন।

একটি শ্রমিক অংশগ্রহণ কার্যক্রম চালু করা হয়েছিল, একসাথে একটি নতুন মানসিক স্বাস্থ্য আইন এবং পারিবারিক আদালত চালু করা হয়েছিল। সমস্ত জামাইকারদের জন্য বিনামূল্যে স্বাস্থ্যসেবা চালু করা হয়েছিল, যখন গ্রামাঞ্চলে স্বাস্থ্য ক্লিনিক এবং একটি প্যারামেডিক্যাল পদ্ধতি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। চিকিৎসার জন্য বিভিন্ন ওষুধ বিতরণ সুবিধাযুক্ত বিভিন্ন ক্লিনিকও স্থাপন করা হয়েছিল। শিক্ষাক্ষেত্রে ব্যয় তাত্পর্যপূর্ণভাবে বৃদ্ধি করা হয়েছিল, যখন দেশে চিকিত্সক এবং দন্তচিকিত্সকদের সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছিল।

#### ওয়ান লাভ পিস কনসার্ট

ওয়ান লাভ পিস কনসার্টটি ১৯৭৮ সালের ২২শে এপ্রিল কিংস্টনে একটি বিরোধী দল জ্যামাইকান লেবার পার্টি এবং পিপলস ন্যাশনাল পার্টির মধ্যে জামাইকার রাজনৈতিক গৃহযুদ্ধের সময় অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এই কনসার্টটি শীর্ষে পৌঁছেছিল যখন বব মার্লে ও দ্য ওয়েইলারের "জ্যামমিন" পরিবেশন করে , সেসময় মার্লে রাজনৈতিক প্রতিপক্ষ মাইকেল ম্যানলি (পিএনপি) এবং এডওয়ার্ড সিগা (জেএলপি) এর সাথে যোগ দিয়েছিলেন।

#### এডওয়ার্ড সিগা

১৯৮০ সালের নির্বাচনে, এডওয়ার্ড সিগা এবং জেএলপি বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতা দ্বারা জয়লাভ করেছিল - জনপ্রিয় ভোটের ৫৭ শতাংশ এবং প্রতিনিধি পরিষদের ৬০টি আসনের মধ্যে ৫১টি আসন পেয়েছিল। সেগা ক্ষমতায় আসার পরে শিল্পকে বেসরকারীকরণ এবং আমেরিকার সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক খোঁজার মাধ্যমে তার পূর্বসূরীর নীতিগুলি উল্টাতে শুরু করে। সিগা পরের বছরের প্রথম দিকে নবনির্বাচিত মার্কিন প্রেসিডেন্ট রোনাল্ড রেগনকে দেখার জন্য প্রথম বিদেশি সরকার প্রধান ছিলেন এবং ক্যারিবিয়ান অববাহিকা উদ্যোগের অন্যতম স্থপতি ছিলেন যেখানে রেগন অর্থ দান করেছিলেন। কিউবার সরকার জামাইকান অপরাধীদের আশ্রয় দেওয়ার অভিযোগ এনে তিনি কিউবার সাথে কূটনৈতিক সম্পর্ক ছিন্ন করার প্রতিশ্রুতি এক বছর পর পর্যন্ত বিলম্ব করেছিলেন।

সিগা গ্রেনেডায় মার্কসবাদী শাসনের পতন এবং ১৯৮৩ সালের অক্টোবরে মার্কিন দ্বীপপুঞ্জের নেতৃত্বাধীন আগ্রাসনের সমর্থন করেছিলেন। গ্রেনাডা আক্রমণের পরে, সিগা ১৯৮৩ সালের শেষের দিকে স্ন্যাপ নির্বাচন ডেকেছিলেন, যা ম্যানলির পিএনপি বয়কট করেছিল। তাঁর দল সংসদে সমস্ত আসন নিয়ন্ত্রণ করেছিল। একটি অস্বাভাবিক পদক্ষেপে, জামাইকান সংবিধানে নিযুক্ত সেনেটে বিরোধী দলের প্রয়োজন ছিল, সেগা প্রাতিষ্ঠানিক বিরোধী দল গঠনের জন্য আটজন স্বতন্ত্র সিনেটর নিয়োগ করেছিলেন।

সিগা তাঁর প্রথম দিকের প্রতিশ্রুতি যা ছিল বক্সাইট শুল্ক লোপ করার তা সম্পন্ন করতে না পারায় তিনি অনেক মার্কিন সমর্থন হারিয়েছিলেন এবং তাঁর ঘরোয়া সমর্থনও হ্রাস পেয়েছিল। সিগাকে আক্রমণকারী নিবন্ধগুলি মার্কিন গণমাধ্যমগুলিতে প্রকাশিত হয়েছিল এবং বিদেশী বিনিয়োগকারীরা দেশ ত্যাগ করেছিলেন। ১৯৮৭ এবং ১৯৮৮ সালে দাঙ্গা, মাইকেল ম্যানলির ক্রমাগত উচ্চ জনপ্রিয়তা এবং ১৯৮৮ সালে হারিকেন গিলবার্ট দ্বারা দ্বীপটি ক্ষয়ক্ষতির পরে সরকার অযোগ্যতার অভিযোগের ফলে ১৯৮৯ সালের নির্বাচনে তার পরাজয়ের জন্য নিশ্চিত করেছিল।

#### হারিকেন গিলবার্ট

১৯৮৮ সালে, হারিকেন গিলবার্ট ১৯ফুট (৫.৮ মিটার) জলোচ্ছাস তৈরি করেছিল এবং জামাইকার পার্বত্য অঞ্চলে ৮২৩মিলিমিটার (৩২.৪ ইঞ্চি) বৃষ্টিপাত এনেছিল, এবং অভ্যন্তরীণ আকস্মিক বন্যার কারণে প্রায় ৪৯ জন মারা গিয়েছিল। তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী এডওয়ার্ড সিগা বলেছিলেন যে গিলবার্ট যে স্থলভূমিতে আঘাত করেছে সেই অঞ্চলগুলিসহ তার নিকটতমতম অঞ্চলগুলি "পরমাণু বোমার আঘাতের পরে হিরোশিমার মতো" লাগছিল। হারিকেনটির ফলে ধ্বংস হওয়া ফসল, ভবন, ঘর, রাস্তা এবং ছোট বিমানের ক্ষয়ক্ষতি প্রায় ৪ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে (১৯৮৮ সালের হিসাবে) পৌঁছেছিল। দুইজনকে অবশেষে গিলবার্ট কারণে কাদামাটির বন্যা থেকে উদ্ধার করে তাদেরকে হাসপাতালে প্রেরণ করা হয়েছিল। পরবর্তীতে দুইজনের সুস্থ থাকার খবর পাওয়া গিয়েছিল। কিংস্টন হতে বাহির অথবা ঢোকার কোন বিমান চলাচল করছিল না এবং জামাইকা থেকে ফ্লোরিডার টেলিফোন লাইন বন্ধ হয়ে গিয়েছিল।

গিলবার্ট যখন কিংস্টনকে আঘাত করেছিল, তখন এর বাতাস বিদ্যুতের লাইন ছিড়ে ফেলছিল, গাছ উপড়ে ফেলছিল এবং বেড়াগুলো চেপটা করে ফেলছিল। উত্তর উপকূলে, ২০ ফুট (৬.১ মিটার) ঢেউ জনপ্রিয় পর্যটন কেন্দ্র ওচো রিওসকে আঘাত করেছিল, যেখানে হোটেলগুলিকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল। কিংস্টন বিমানবন্দর তাদের বিমানগুলির মারাত্মক ক্ষয়ক্ষতির খবর দিয়েছিল এবং মায়ামি আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে জামাইকাগামী সমস্ত বিমান বাতিল করা হয়েছিল। ধারনানুসারে দ্বীপের আশেপাশে কমপক্ষে ৩০ জন মারা গিয়েছিল। আনুমানিক সম্পত্তির ক্ষতি প্রায় ২০০ মিলিয়নেরও বেশি পৌঁছেছিল। এক লক্ষেরও বেশি বাড়িঘর ক্ষতিগ্রস্ত বা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল এবং দেশের কলা চাষের ব্যাপক ক্ষতি হয়েছিল। কয়েকশ মাইল রাস্তা ও মহাসড়ক ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। জ্যামাইকার প্রত্যন্ত অঞ্চলে পরিদর্শনকরণকারী বিমানগুলি জানিয়েছিল যে দ্বীপের ৮০ শতাংশ বাড়িঘর তাদের ছাদ হারিয়েছে। পোল্ট্রি শিল্প নিশ্চিহ্ন হয়ে যায়; কৃষিক্ষেত্রে ক্ষয়ক্ষতি প্রায় ৫০০ মিলিয়ন ডলার (১৯৮৮ সালের হিসাবে) পৌঁছেছিল। হারিকেন গিলবার্ট ছিল জামাইকার ইতিহাসের সবচেয়ে ধ্বংসাত্মক হারিকেন এবং ১৯৫১ সালের হারিকেন চার্লির পর সবচেয়ে ভয়াবহ হারিকেন।

* হারিকেন গিলবার্ট ১২ই সেপ্টেম্বর জামাইকার দিকে ধেয়ে আসছেহারিকেন গিলবার্ট ১২ই সেপ্টেম্বর জামাইকার দিকে ধেয়ে আসছে
* হারিকেন গিলবার্টের কারণে ক্ষতিগ্রস্ত দালানহারিকেন গিলবার্টের কারণে ক্ষতিগ্রস্ত দালান
* হারিকেন গিলবার্টের সমাপ্তির পরে মানুষজন লাইনে দাড়িয়ে পানি সংগ্রহ করছেহারিকেন গিলবার্টের সমাপ্তির পরে মানুষজন লাইনে দাড়িয়ে পানি সংগ্রহ করছে

#### জামাইকার চলচ্চিত্র জগতের উত্থান

জামাইকার চলচ্চিত্র শিল্পর জন্ম ১৯৭২ সালে *দ্য হার্ডার দে কাম* চলচ্চিত্র মুক্তি নিয়ে। এটি ছিল জ্যামাইকানদের দ্বারা নির্মিত প্রথম বৈশিষ্ট্য-দৈর্ঘ্যের চলচ্চিত্র যাতে অভিনয় করেছেন রেগে গায়ক জিমি ক্লিফ, পরিচালনা করেছেন পেরি হেনজেল, এবং প্রযোজনা করেছেন আইল্যান্ড রেকর্ডসের প্রতিষ্ঠাতা ক্রিস ব্ল্যাকওয়েল। চলচ্চিত্রটি রেগে সঙ্গীতধারার জন্য বিখ্যাত যা "বিশ্বের কাছে রেগেকে নিয়ে এসেছিল" বলে শোনা যায়। জামাইকার অন্যান্য জনপ্রিয় ছবিগুলির মধ্যে রয়েছে ১৯৭৬ এর *স্মাইল অরেঞ্জ*, ১৯৮২ এর *কান্ট্রিম্যান*, ১৯৯১ এর *দ্য লুনাটিক*, ১৯৯৭ এর *ড্যান্সহল কুইন* এবং ১৯৯৯ এর *থার্ড ওয়ার্ল্ড কাপ*। জামাইকার চলচ্চিত্র জগতের বড় বড় ব্যক্তিত্বগুলির মধ্যে রয়েছেন অভিনেতা পল ক্যাম্পবেল এবং কার্ল ব্র্যাডশ, অভিনেত্রী অড্রে রেড এবং প্রযোজক ক্রিস ব্ল্যাকওয়েল।

### ১৯৯০ ও ২০০০ এর দশক

#### পিএনপির ১৮ বছরের শাসন

* মাইকেল ম্যানলি, ১৯৮৯ থেকে ১৯৯২ পর্যন্ত দ্বিতীয় দফায় প্রধানমন্ত্রী ছিলেন**মাইকেল ম্যানলি**, ১৯৮৯ থেকে ১৯৯২ পর্যন্ত দ্বিতীয় দফায় প্রধানমন্ত্রী ছিলেন
* পি. জে. প্যাটারসন, ১৯৯২ থেকে ২০০৬ সাল পর্যন্ত প্রধানমন্ত্রী ছিলেন**পি. জে. প্যাটারসন**, ১৯৯২ থেকে ২০০৬ সাল পর্যন্ত প্রধানমন্ত্রী ছিলেন
* পোর্টিয়া সিম্পসন-মিলার, ২০০৬-২০০৭ সাল পর্যন্ত (প্রথম দফা) এবং ২০১৬-২০১৭ সালে প্রধানমন্ত্রী ছিলেন**পোর্টিয়া সিম্পসন-মিলার**, ২০০৬-২০০৭ সাল পর্যন্ত (প্রথম দফা) এবং ২০১৬-২০১৭ সালে প্রধানমন্ত্রী ছিলেন

১৯৮৯ সালের নির্বাচন, ১৯৮০ সালের পর থেকে পিপলস ন্যাশনাল পার্টির দ্বারা প্রথম প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা হয়েছিল, কারণ তারা ১৯৮৩ সালের স্ন্যাপ নির্বাচন বর্জন করেছিল। প্রধানমন্ত্রী এডওয়ার্ড সিগা কিংস্টনের একটি সমাবেশে ১৯৮৯ সালের ১৫ জানুয়ারি নির্বাচনের তারিখ ঘোষণা করেছিলেন। তিনি ১৯৮৮ সালে হারিকেন গিলবার্টের কারণে জরুরী অবস্থার কারণ দেখিয়ে সংসদীয় মেয়াদকে তার পাঁচ বছরের বেশি মেয়াদ বাড়িয়েছিলেন।

নির্বাচনের তারিখ এবং ভঙ্গি নিধারিত হয়েছিল হারিকেন গিলবার্টের কেন্দ্র করে, যেই হারিকেন ১৯৮৮ সালের সেপ্টেম্বর মাসে এই দ্বীপটিকে অনেক ক্ষতিগ্রস্ত করে দিয়েছিল। এই হারিকেনটি দ্বীপটির প্রায় ১ বিলিয়ন মার্কিন ডলারের ক্ষয়ক্ষতি ঘটায়, কলা এবং কফির ফসল নষ্ট করে দিয়েছিল এবং কয়েক হাজার ঘরবাড়ি ধ্বংস করে দিয়েছিল। উভয় রাজনৈতিক দল ত্রাণ সরবরাহের মাধ্যমে নিজেদের প্রচার করেছিল, যা জ্যামাইকান রাজনৈতিক পৃষ্ঠপোষকতার একটি বৈশিষ্ট্য। রাজনৈতিক ভাষ্যকাররা উল্লেখ করেছিলেন যে হারিকেন গিলবার্টের আগে, এডওয়ার্ড সিগা ও জেএলপি এবং মাইকেল ম্যানলি ও পিএনপি মতামত জরিপে বিশ পয়েন্ট পেয়েছিল। দলের তত্ত্বাবধায়ক হিসাবে ত্রাণ সরবরাহের দক্ষতা সিগাকে ভোটারদের মধ্যে তার অবস্থান উন্নতি করতে এবং ম্যানলির জয়ের অনিবার্যতাকে নষ্ট করে দিয়েছিল। যাইহোক, ত্রাণ প্রচেষ্টা সম্পর্কিত কেলেঙ্কারিতে সিগা এবং জেএলপি হারিকেনের পরে কিছুটা নিজেদের লাভের ক্ষেত্রে ব্যয় করেছিল। এই জাতীয় কেলেঙ্কারীগুলির মধ্যে অন্যতম ছিল, জাতীয় নিরাপত্তা মন্ত্রী এরোল অ্যান্ডারসন ব্যক্তিগতভাবে দুর্যোগ ত্রাণ সরবরাহের গোলাঘরগুলি নিয়ন্ত্রণ করেছিলেন এবং প্রার্থী জোয়ান গর্ডন-ওয়েবেলি আমেরিকান অনুদানকৃত ময়দা বস্তার মধ্যে তাদের দলের ছবি সহ বিতরণ করেছিলেন।

নির্বাচনটিতে অর্থনৈতিক সমস্যাগুলি দুটি দলের মধ্যে সংকীর্ণ আদর্শিক পার্থক্যের দ্বারা চিহ্নিত হয়েছিল। মাইকেল ম্যানলি তার বামপন্থী অবস্থানগুলি সংশোধন করে এবং প্রধানমন্ত্রী হিসাবে করা ভুলগুলি স্বীকার করে তার প্রত্যাবর্তনের প্রচারকে সহজ করেছিলেন, তিনি বলেছিলেন যে তিনি যখন অর্থনৈতিক উৎপাদনে সরকারকে জড়িত করেছিলেন এবং শিল্পকে জাতীয়করণের সমস্ত চিন্তাভাবনা ত্যাগ করেছিলেন, এটি তাঁর ভুল ছিল। তিনি জেএলপি সরকারের বাজারমুখী নীতি অব্যাহত রাখার জন্য পিএনপির ইচ্ছাকে উদ্ধৃত করেছিলেন, তবে আরও অংশগ্রহণমূলক পদ্ধতির সাথে এটি বাস্তবায়ন করতে চেয়েছিলেন। অপরদিকে প্রধানমন্ত্রী এডওয়ার্ড সিগা জ্যামাইকার অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং বেকারত্ব হ্রাসের রেকর্ড করেছিলেন এবং ম্যানলির প্রধানমন্ত্রীর কার্যকালকে উল্লেখ করার জন্য "ওদের আবার ধ্বংস করতে দিয়েন না" এই শ্লোগানটি ব্যবহার করেছিল। প্রধানমন্ত্রী থাকাকালীন সময়ে সিগা ১৯৮৩ ও ১৯৮৪ সালে সরকারী খাতের ব্যয় কঠোর করার জন্য এবং সরকারী খাতের প্রায় ২৭,০০০ কর্মসংস্থান কমানোর প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দিয়েছিলেন। জ্যামাইকাতে নতুন হাসপাতাল ও স্কুল গড়ে তোলা হবে এমন পাঁচ বছরের সামাজিক কল্যাণ কর্মসূচিতে ১ বিলিয়ন জামাইকান ডলার ব্যয় করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, যদিও নির্বাচনের কাছাকাছি সময়ে তিনি তার পরিকল্পনা পরিবর্তন করেছিলেন। ১৯৮৯ সালের নির্বাচনে বিদেশ নীতিও ভূমিকা রেখেছিল। প্রধানমন্ত্রী এডওয়ার্ড সিগা আমেরিকার সাথে তার সম্পর্কের উপর জোর দিয়েছিলেন, এমন একটি সম্পর্ক যেখানে জ্যামাইকা যুক্তরাষ্ট্রের কাছ থেকে যথেষ্ট আর্থিক সহায়তা এবং আন্তর্জাতিক সংস্থার কাছ থেকে অতিরিক্ত ঋণ গ্রহণ করেছিলেন। ম্যানলি আমেরিকার সাথে আরও উন্নত সম্পর্কের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন এবং একই সাথে কিউবার সাথে কূটনৈতিক সম্পর্ক পুনঃস্থাপনের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যা সিগা সরকারের অধীনে ছিন্ন করা হয়েছিল। ম্যানলি প্রধানমন্ত্রী হওয়ার সাথে সাথে ম্যানলি তাঁর অর্থনৈতিক নীতি এবং কিউবার সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের কারণে জ্যামাইকা – মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সম্পর্ক উল্লেখযোগ্যভাবে বিভ্রান্তিকর হয়ে পড়েছিল।

পিএনপি চূড়ান্তভাবে বিজয়ী হয়েছিল এবং ম্যানলি দ্বিতীয় মেয়াদটি জামাইকার অর্থনীতিতে উদারকরণের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন। ম্যানলি প্রথম দফার সরকারের সময় অনুসরণকারী হস্তক্ষেপবাদী অর্থনৈতিক নীতির বিপরীতে দাঁড়িয়ে একটি মুক্ত-বাজার কর্মসূচি অনুসরণ করেছিলেন। যদিও উদারীকরণের নেতিবাচক প্রভাবগুলি বিবেচনার জন্য বিভিন্ন পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছিল। দরিদ্র জামাইকানদের কল্যাণ সহায়তা প্রদানের জন্য একটি সামাজিক সহায়তা কার্যক্রম চালু করা হয়েছিল। এছাড়াও, কার্যক্রমটি অধিকাংশ জনগণের জন্য সরাসরি কর্মসংস্থান, প্রশিক্ষণ এবং সহজ ঋণ তৈরিতে মনোনিবেশ করেছিল। ম্যানলি চালিত সরকার সবচেয়ে দুর্বল গোষ্ঠীগুলির জন্য (গর্ভবতী মহিলা, ধায়ী এবং শিশুদের জন্য) খাবারের স্ট্যাম্পের সংখ্যা ৫০% বৃদ্ধির ঘোষণাও করেছিল। ক্ষুদ্র সংখ্যক কমিউনিটি কাউন্সিলও তৈরি হয়েছিল এবং তদতিরিক্ত, একটি সীমিত ভূমি সংস্কার কার্যক্রম পরিচালিত হয়েছিল যাতে জমিগুলো অল্পসংখ্যক কৃষকদের কাছে ইজারা ও বিক্রয় করা হয়েছিল এবং কয়েকশ কৃষককে জমির অংশ বরাদ্দ দেওয়া হয়েছিল। আবাসন ব্যবস্থায় সরকারেরও প্রশংসনীয় রেকর্ড ছিল, অন্যদিকে গ্রাহককে অবৈধ ও অন্যায় ব্যবসায়িক আচরণ থেকে রক্ষা করার ব্যবস্থাও নেওয়া হয়েছিল।

১৯৯২ সালে, স্বাস্থ্যগত কারণ উল্লেখ করে ম্যানলি প্রধানমন্ত্রী এবং পিএনপি নেতা হিসাবে পদত্যাগ করেন। তাঁর প্রাক্তন উপ-প্রধানমন্ত্রী পার্সিভাল প্যাটারসন দুটি পদই গ্রহণ করেছিলেন। প্যাটারসন দেশের সামাজিক সুরক্ষা এবং সুরক্ষা ব্যবস্থা জোরদার করার জন্য নেতৃত্বের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন - যা দারিদ্র্য ও সামাজিক বঞ্চনা হ্রাস করার জন্য তার অর্থনৈতিক ও সামাজিক নীতিমালার একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান ছিল। ১৯৬০ এর দশকের পর থেকে জামাইকার পর্যটন, খনন, তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি এবং জ্বালানিতে সবচেয়ে বেশি বিনিয়োগের কারণ, জামাইকার অবকাঠামোগত আধুনিকীকরণ এবং দেশের আর্থিক খাতের পুনর্গঠনে তাঁর বিশাল বিনিয়োগের প্রশংসা করা হয়েছিল। তিনি আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিলের সাথে জামাইকার ১৮ বছরের ঋণ গ্রহণের সম্পর্কও শেষ করেছিলেন, যার ফলে দেশটিতে তার অর্থনৈতিক নীতি অনুসরণে বড় অগ্রগতি প্রমাণ দিয়েছিল।

প্যাটারসন ১৯৯৩ ও ১৯৯৭ সালের নির্বাচনে পিএনপিকে বিজয়ী নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। প্যাটারসন ১৯৯৭ সালের নভেম্বরে নির্বাচন ডেকেছিলেন, যখন তাঁর পিপলস ন্যাশনাল পার্টি জনমত জরিপে এগিয়ে ছিল, মুদ্রাস্ফীতি যথেষ্ট হ্রাস পেয়েছিল এবং জাতীয় ফুটবল দল ১৯৯৮ সালের বিশ্বকাপের জন্য সবেমাত্র যোগ্যতা অর্জন করেছিল। পূর্ববর্তী ১৯৯৩ সালের নির্বাচনে পিপলস ন্যাশনাল পার্টি ৬০টি আসনের মধ্যে ৫২টিতে জয়লাভ করেছিল।

১৯৭ জন প্রার্থী নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন যা একটি রেকর্ড ছিল, যেখানে একটি নতুন রাজনৈতিক দল, জাতীয় গণতান্ত্রিক আন্দোলন, বেশিরভাগ আসনে দাঁড়িয়েছিল। জাতীয় গণতান্ত্রিক আন্দোলনটি ১৯৯৫ সালে লেবার পার্টির প্রাক্তন চেয়ারম্যান ব্রুস গোল্ডিংয়ের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, তিনি জামাইকা লেবার পার্টির নেতৃত্ব নিয়ে বিরোধের পরে এই নতুন দল গঠন করেন।

১৯৯৭ সালের নির্বাচনটি মূলত সহিংসতা মুক্ত ছিল, আগের নির্বাচনের তুলনায়, যদিও এটি একটি ঘটনা দিয়ে শুরু হয়েছিল যেখানে বিপক্ষ দলের গাড়িবহরের উপর ক্ষমতাসীন দল দ্বারা গুলি চালানো হয়েছিল। জামাইকাতে এই নির্বাচনটি প্রথম হয়েছিল যেখানে আন্তর্জাতিক নির্বাচন নিরীক্ষকদের একটি দল অংশ নিয়েছিল। নিরীক্ষকরা কার্টার সেন্টার থেকে এসেছিলেন এবং এতে জিমি কার্টার, কলিন পাওয়েল এবং প্রাক্তন ভারী-ওজন মুষ্টিযুদ্ধের বিশ্বসেরা ইভান্ডার হলিফিল্ড অন্তর্ভুক্ত ছিল। নির্বাচনের ঠিক আগে দুইদলের প্রধান নেতা জনগণের জন্য নির্বাচনে সহিংসতা এড়ানোর জন্য একটি যৌথ আবেদন করেছিলেন। নির্বাচনের দিনেই নির্বাচনের সাথে সম্পর্কিত একজনের মৃত্যু ও চারজন আহত হয়েছিল, তবে ১৯৮০ সালের নির্বাচনে ৮০০ এরও বেশি মানুষ মারা গিয়েছিল।

নির্বাচনে জয়ের ক্ষেত্রে পিপলস ন্যাশনাল পার্টি টানা তিনবার বিজয়ী প্রথম দল হয়ে ওঠে। বিরোধী জামাইকা লেবার পার্টির নির্বাচনের পরে সংসদে আরও দুটি আসন ছিল তবে তাদের নেতা এডওয়ার্ড সিগা টানা নবমবারের মতো তার আসনটি ধরেছিলেন। জাতীয় গণতান্ত্রিক আন্দোলনের নির্বাচন পূর্ববর্তী ভবিষ্যদ্বাণী ছিল যে তারা কয়েকটি আসন জিততে পারবে কিন্তু আদতে তারা কোন আসন জিততে পারেনি।

২০০২ সালের নির্বাচনে পিপলস ন্যাশনাল পার্টির জন্য একটি আরেকটি বিজয় ছিল, তবে তাদের আসন সংখ্যা ৫০ থেকে ৩৪ -এ নেমেছিল (মোট ৬০টি আসনের মধ্যে)। পিএনপি নেতা পি. জে. প্যাটারসন প্রধানমন্ত্রী হিসাবে তার অবস্থান ধরে রেখে প্রথম জামাইকান রাজনৈতিক নেতা হিসাবে পর পর তিনটি নির্বাচনে বিজয়ী হয়েছিলেন। প্যাটারসন ২ ফেব্রুয়ারি ২০০৬ সালে পদত্যাগ করেন এবং জ্যামাইকার প্রথম মহিলা প্রধানমন্ত্রী পোর্টিয়া সিম্পসন-মিলার তার স্থলাভিষিক্ত হয়েছিল।

২০০৭ সালের নির্বাচন ২৭শে আগস্ট ২০০৭ সালে হওয়ার কথা ছিল, কিন্তু হারিকেন ডিনের কারণে তা ৩ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত বিলম্ব হয়েছিল। প্রাথমিক ফলাফল ছিল ব্রুস গোল্ডিংয়ের নেতৃত্বে বিরোধী জ্যামাইকান লেবার পার্টির পক্ষে হালকা বিজয়ের ইঙ্গিত দিয়েছিল, যা প্রাতিষ্ঠানিক গণনা শেষে ৩১-২৯ থেকে ৩৩-২৭ দুটি আসন বৃদ্ধি পেয়েছিল। অবিচ্ছিন্ন প্রশাসনের ১৮ বছরের পরে জেএলপি পিপলস ন্যাশনাল পার্টিকে পরাজিত করেছিল।

#### অর্থনৈতিক প্রতিযোগিতা

১৯৯০ এর দশকে জামাইকা এবং অন্যান্য ক্যারিবিয়ান কলা উত্পাদকরা ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাজারগুলিতে বিশেষত যুক্তরাজ্যের কাছে তাদের অগ্রাধিকারযোগ্য প্রবেশের ধারাবাহিকতার পক্ষে যুক্তি দেখিয়েছিলেন। তারা আশঙ্কা করেছিল যে ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যে মধ্য-আমেরিকার সস্তা কলা বেশি আমদানি হবে এবং এর ফলে ক্যারিবীয় অর্থনীতিতে এটি ধ্বংসাত্মক প্রভাব ফেলবে। ১৯৯৩ সালে ইইউ নেতৃত্বে আলোচনা হয়েছিল যে লোমে চতুর্থের সম্মেলনে শেষ পর্যন্ত ক্যারিবিয়ান উত্পাদকদের অগ্রাধিকার বজায় রাখতে সম্মত হয়েছিল, এটি বর্ধনের বিষয়ে সম্ভাব্য আলোচনার জন্য মুলতুবি করেছিল। ১৯৯৫ সালে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থার কাছে লোমে চতুর্থ সম্মেলনে ডব্লিউটিওর বিধি লঙ্ঘন করেছে কিনা তা তদন্তের জন্য আবেদন করেছিল। তারপরে ১৯৯৬ সালে, ডব্লিউটিও বিরোধ বিরোধ নিষ্পত্তি সংস্থা বাদিদের পক্ষে রায় দেয়, কার্যকরভাবে ক্রম-ভর্তুকির অবসান ঘটায় যা বহু বছর ধরে এসিপি দেশগুলিকে উপকৃত করেছিল। তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এই সিদ্ধান্তের পরেও অসন্তুষ্ট ছিল এবং জোর দিয়েছিল যে ইইউ এবং এসিপির মধ্যে সমস্ত পছন্দসই বাণিজ্য চুক্তি বন্ধ করা উচিত। ডব্লিউটিওর বিতর্ক নিষ্পত্তি সংস্থা এই সমস্যাটি নিয়ে আলোচনার জন্য আরেকটি প্যানেল প্রতিষ্ঠা করেছিল এবং এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল যে ইইউ এবং এসিপির মধ্যে চুক্তিগুলি ডব্লিউটিও বিধিমালার সাথে সত্যই সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়। অবশেষে, ইইউ একটি চুক্তিতে পৌঁছানোর জন্য ডব্লিউটিওর মাধ্যমে যুক্তরাষ্ট্রের সাথে আলোচনা করেছিল।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ১১ সেপ্টেম্বরের হামলার পরে পর্যটন খাত ক্ষতিগ্রস্তের পরে, জামাইকা ভ্রমণকারী পর্যটকদের সংখ্যা অবশেষে পরিবর্তন হয়, যার ফলে দ্বীপটি এখন প্রতিবছর দশ মিলিয়নেরও বেশি পর্যটক পাচ্ছে। জামাইকারার জিডিপির ৬০ শতাংশেরও বেশি পরিষেবা, মূলত বর্তমান জামাইকার প্রতি চার জন কর্মচারীর মধ্যে একজন পর্যটন বা এই ধরনের পরিষেবাগুলিতে কাজ করে। যাইহোক, বিশ্বব্যাংকের মতে, জামাইকাতে পর্যটন খাতে প্রায় ৮০% অর্থ উপার্জন দ্বীপে থাকে না, বরং এর পরিবর্তে লভ্যাংশ বহুজাতিক রিসোর্টে চলে যায়।

#### ২০০৭ ক্রিকেট বিশ্বকাপ ও ২০০৮ অলিম্পিক

মূল নিবন্ধসমূহ: ২০০৭ ক্রিকেট বিশ্বকাপ ও ২০০৮ গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিক
* আসাফা পাউয়েলআসাফা পাউয়েল
* উসেইন বোল্টউসেইন বোল্ট
* শেলি-অ্যান ফ্রেজার-প্রাইসশেলি-অ্যান ফ্রেজার-প্রাইস

২০০৭ ক্রিকেট বিশ্বকাপটি প্রথমবারের মতো ক্যারিবীয়ায় অঞ্চলে আইসিসি ক্রিকেট বিশ্বকাপ অনুষ্ঠিত হয়েছিল। জামাইকান সরকার খেলার পিছনে ৮১ মিলিয়ন মার্কিন ডলার ব্যয় করেছিল। এর মধ্যে ছিল সাবিনা পার্কটি পুনর্নির্মাণ করা এবং ট্রেলুনি নতুন বহুমুখী সুবিধা এবং চীন থেকে ঋণ নিয়ে এইসব নির্মাণ করা হয়েছিল। খেলার বাদে অন্যান্য ব্যয়ের জন্য আরও একটি ২০ মিলিয়ন মার্কিন ডলার বাজেট করা হয়েছিল এবং সর্বশেষে যার পরিমাণ ছিল ১০০ মিলিয়ন মার্কিন ডলার বা ৭ বিলিয়ন জামাইকান ডলারেরও বেশি হবে। সাবিনা পার্কের পুনর্নির্মাণের জন্য ৪৬ মিলিয়ন মার্কিন ডলার ব্যয় করেছিল, যেখানে ট্রেলুনি স্টেডিয়ামের পিছনে ৩৫ মিলিয়ন মার্কিন ডলার ব্যয় করা হয়েছিল। স্টেডিয়ামগুলিতে মোট অর্থ ব্যয় হয়েছে কমপক্ষে ৩০১ মিলিয়ন মার্কিন ডলার। ২০০৭ বিশ্বকাপের আয়োজকরা ক্যারিবিয়ান ক্রিকেটের রীতিনীতি সত্ত্বেও বাইরের খাবার, চিহ্ন, রেপ্লিকা কিট এবং বাদ্যযন্ত্রের উপর নিষেধাজ্ঞার জন্য সমালোচিত হয়েছিল, কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে "[ক্রিকেট এবং ক্রিকেটের ঐতিহ্য] শহর থেকে দূরে চলছে, এবং পরে এটি বিদ্যমানতার বাইরে পরিষ্কারকরণ" করার অভিযোগ আনা হয়েছিল। স্যার ভিভ রিচার্ডস উদ্বেগ প্রতিধ্বনিত করেছিলেন। টিকিট এবং অনুমোদনের উচ্চমূল্যের জন্য আইসিসিরও নিন্দা করা হয়েছিল, যেগুলি অনেক জায়গাতেই স্থানীয় জনগণের পক্ষে সাশ্রয়ী নয় বলে বিবেচিত হয়েছিল। ঘটনাচক্রে এক মর্মান্তিক মোড় নেয়, পাকিস্তানের কোচ বব ওলমারকে আয়ারল্যান্ডের বিপক্ষে পাকিস্তান দলের পরাজয়ের পর বিশ্বকাপ থেকে বাদ পরার একদিন পরে অর্থাৎ ২০০৭ সালের ১৮ই মার্চ মৃত পাওয়া যায়। জামাইকান পুলিশ একটি ময়না তদন্ত করেছে যা মীমাংসাহীন বলে মনে করা হয়েছিল। ঐদিনেই পুলিশ এই মৃত্যুকে সন্দেহজনক বলে ঘোষণা করেছিল এবং পূর্ণ তদন্তের নির্দেশ দিয়েছিল। আরও তদন্তে মৃত্যুর কারণটি "শ্বাসরোধ করে হত্যা" বলে প্রকাশিত হয়েছিল, এবং পরবর্তী তদন্ত হত্যাকাণ্ড হিসাবে পরিচালিত হয়েছিল। দীর্ঘ তদন্তের পরে জামাইকান পুলিশ তাকে খুন করা হয়েছে এমন মন্তব্য প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং নিশ্চিত করেছিল যে তিনি প্রাকৃতিক কারণে মারা গিয়েছিলেন।

পূর্ণবেগে দৌড় প্রতিযোগিতায় জামাইকানরা ২০০৫ সালে ১০০ মিটার ওয়ার্ল্ড রেকর্ডে নিজেদের আধিপত্য বিস্তার শুরু করেছিল। জামাইকার আসাফা পাওয়েল ২০০৫ সালের জুনে ৯.৭৭ সেকেন্ড এবং ২০০৮ সালের মে মাসে ৯.৭৪ সেকেন্ড রেকর্ড স্থাপন করেছিলেন। তবে বেইজিংয়ে অনুষ্ঠিত ২০০৮ গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকে জ্যামাইকার ক্রীড়াবিদরা দেশের মোট স্বর্ণপদকের সংখ্যা দ্বিগুণ করে এবং একক খেলায় প্রাপ্ত পদকের সংখ্যা অর্জনের দিক থেকে দেশটির রেকর্ড ভেঙে নতুন উচ্চতায় পৌঁছেছিল। বেইজিংয়ে জ্যামাইকার ছয়টি স্বর্ণপদকের মধ্যে তিনটিই উসাইন বোল্ট জিতেছিলেন, তিনি যে প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়েছিলেন তার তিনটিতেই একটি অলিম্পিক এবং বিশ্ব রেকর্ড ভেঙেছিলেন। শেলি-অ্যান ফ্রেজার মহিলাদের ১০০ মিটারে অভূতপূর্ব মল্লক্রীড়ায় জ্যামাইকার হয়ে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।

#### ড্যান্সহলের বিশ্বপরিভ্রমণ

জামাইকার ড্যানহল সংগীতের সূচনা যদিও ১৯৭০ দশকের শেষের দিকে, তবে ১৯৮০ এবং ১৯৯০ দশকের শেষের দিকে এর জনপ্রিয়তা বৃদ্ধি পায়। প্রথমদিকে ডান্সহল রেগের মূল শৈলীর চেয়ে একটি বিচ্ছিন্ন সংস্করণ ছিল, রেগে মূলত ১৯৭০ দশকে অনেক আধিপত্য বিস্তার করেছিল। প্রথম ডান্সহল যুগের সবচেয়ে বড় দুটি তারকা হলেন ইয়েলোম্যান এবং ইক-এ-মাউস। ড্যান্সহল একটি নতুন প্রজন্মের প্রযোজককে নিয়ে এসেছিল যেমন, লিনভাল থম্পসন, গুসি ক্লার্ক এবং জাহ থমাস প্রমুখ। ১৯৮০ এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে, ডিজিটাল উপকরণ আরও প্রচলিত হয়ে ওঠে, একই সাথে ধ্বনির যথেষ্ট পরিবর্তন আসে, ডিজিটাল ড্যান্সহল (বা "রাগা") ক্রমবর্ধমান দ্রুত ছন্দের দ্বারা বিশ্বব্যাপী পরিচিত হয়ে ওঠে।

* ইয়েলোম্যানইয়েলোম্যান
* ইক-এ-মাউসইক-এ-মাউস

১৯৯০ দশকের গোড়ার দিকে ডন পেন, শাব্বা র‍্যাস্কস, পাত্রা এবং চাকা ডেমাস ও প্লাইয়ারসের গান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং বিদেশে প্রথম ডান্সহল মেগাহিট ছিল। ১৯৯০ দশকের মাঝামাঝি থেকে শেষদিক পর্যন্ত জ্যামাইকার বাইরে অন্যান্য ধরনের ড্যানহল সংমিশ্রণ সাফল্য অর্জন করেছিল। ১৯৯০ দশকে, ড্যান্সহল সমকামী বিরোধী গানের জন্য ক্রমবর্ধমান সমালোচনার মুখোমুখি হয়েছিল যেমন বুজু ব্যান্টনের ১৯৮৮ সালের হিট "বুম বাই বাই" -তে পাওয়া গেছে, যা এই গানের লিরিক্সে একজন সমকামী পুরুষের মাথায় গুলি করার বিষয়ে যেমন এই গানের কিছু চরণ বাংলা করলে যার অর্থ দাঁড়ায় "এটি বুম বাই বাই এর মতো একটি পাগল ছেলের মাথা(It's like boom bye bye inna batty bwoy head)/ অভদ্র ছেলে কখনো খারাপ পুরুষকে প্রচার করে না, তাদেরকে মরতে হবে(Rude bwoy nah promote no nasty man, dem haffi dead)" ইত্যাদি।

তিনি ২০০০ দশকের গোড়ার দিকে এলিফ্যান্ট ম্যান, তানয়া স্টিফেন্স এবং সন পলের মতো আরও নতুন সুরকার ও গায়কদের সাফল্য উঠে এসেছিল। কনশেন্স, মিঃ ভেগাস, পপকান, মাভাডো, ভ্যাবজ কার্টেল, বিনি ম্যান প্রমুখের সংগীত সহ ২০০০ এর দশকের শেষের দিকে ড্যান্সহল পপ মার্কেটের অভ্যন্তরে পুনরুত্থিত হয়েছিল। ২০১১ সালে ক্লাইভ "লিজার্ড" উইলিয়াম হত্যার জন্য ভ্যাবজ কার্টেল - এক সময়ের ডান্সহলের অন্যতম বড় তারকা। ২০১৪ সালে তাকে ৬৫ দিনের বিচারের পরে যাবজ্জীবন কারাদন্ড দেওয়া হয়েছিল, যা জামাইকার ইতিহাসের দীর্ঘতম।

* এলিফ্যান্ট ম্যানএলিফ্যান্ট ম্যান
* তানয়া স্টিফেন্সতানয়া স্টিফেন্স
* সন পলসন পল

### ২০১০ দশক

#### টিভোলি আক্রমণ

রাজনৈতিক ও সামাজিকভাবে, ২০১০ দশকে জামাইকাতে টিভোলি আক্রমণে রূপ নিয়েছিল। যা ছিল মূলত ২০১০ সালে পুলিশ এবং ক্রিস্টোফার "ডুডুস" কোকের দলের মধ্যে বন্দুকযুদ্ধ। এই বন্দুকযুদ্ধের সময় সত্তরের অধিক জামাইকান নিহত হয়েছিল এবং আক্রমণের সময় পুলিশি কর্মকাণ্ডের তদন্ত আজও অব্যাহত রয়েছে।

১৯৯০ দশকে কোক তার বাবা লেস্টার "জিম ব্রাউন" কোকের কাছ থেকে টিভোলি উদ্যানের "শাওয়ার পোস" দলটি নিয়েছিল। ক্রিস্টোফার কোকের নেতৃত্বে এই দল মাদকদ্রব্য পাচার করেছিল, ভিসা জালিয়াতি (একটি উচ্চ বিদ্যালয়ের ক্রিয়াবিদ দল ব্যবহার করে), চাঁদাবাজি এবং কাছের একটি বাজারের ছোট ব্যবসায়ীদের "সুরক্ষা অর্থ" নামে জন্য চাঁদাবাজি করতো। এই দলটির সাথে রাজনৈতিক ব্যক্তিদের সম্পর্ক ছিল। টিভোলি উদ্যান কিংস্টন পশ্চিমা সংসদীয় জেলার অন্তর্ভুক্ত, যার একটি আসনটি জেএলপির দীর্ঘকালীন নেতা এডওয়ার্ড সিগা বছরের পর বছর ধরে ছিল। এটি কোককে তার প্রভাব প্রসার করতে সহায়তা করেছিল, তার প্রতিষ্ঠান অসংখ্য সরকারী চুক্তি জিতেছিল। টিভোলি উদ্যানের মধ্যে, এই দলটি অত্র এলাকার সরকার হিসাবে কাজ করেছিল।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তার প্রত্যর্পণের অনুরোধ করার পরে ২৩ মে ২০১০ সালে, জামাইকা নিরাপত্তা বাহিনী কোকের সন্ধান শুরু করেছিল, এবং সে বেশ কয়েকটি থানা আক্রমণকারী একটি অপরাধী দলের নেতা ছিল। এই সহিংসতা মূলত মে মাসের ২৪-২৫ তারিখে প্রকট আকার ধারণ করেছিল। এর ফলে কমপক্ষে ৭৩ জন সাধারণ মানুষকে হত্যা করা হয়েছিল এবং কমপক্ষে ৩৫ জন আহত হয়েছিল। এতে চার সেনা/পুলিশও নিহত হয়েছিল এবং ৫ শতাধিক গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, জ্যামাইকান পুলিশ এবং সৈন্যরা কিংস্টনের টিভোলি উদ্যানের জেলায় বন্দুকধারীদের সাথে লড়াই করেছিল।

প্রাথমিকভাবে গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে কোক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আত্মসমর্পণ করার চেষ্টা করছে, তার পরে অবশেষে ২৩ শে জুন তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। কিংস্টন পুলিশ কোককে শহরের উপকণ্ঠে গ্রেপ্তার করেছিল, স্পষ্টতই যখন এক স্থানীয় শ্রদ্ধাভাজন, শ্রদ্ধেয় আল মিলার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দূতাবাসে তার আত্মসমর্পণের বিষয়ে আলোচনায় সহায়তা করছিল। ২০১১ সালে, কোক নিউইয়র্ক ফেডারেল আদালতে ছদ্মবেশী ও মাদক সংক্রান্ত অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল এবং ২০১২ সালের ৮ই জুন তাকে ২৩ বছরের কারাদন্ডে দণ্ডিত করা হয়েছিল।

কোকের গ্রেপ্তারের চার বছরে জামাইকার হত্যার হার প্রায় অর্ধেক কমেছিল। তবে হত্যার হার বিশ্বে অন্যতম সর্বোচ্চ রয়ে গেছে এবং জামাইকার মর্গগুলো এখনও সামাল দিতে পারেনা। খুনের শিকার ব্যক্তিদের সংরক্ষণ ও অধ্যয়নের জন্য সুযোগ-সুবিধার অভাব হ'ল কয়েকটি হত্যার সমাধান হয়েছে, প্রায় পাঁচ শতাংশ হত্যাকাণ্ডের জন্য দণ্ডাজ্ঞার হার রয়েছে। ২০০৭ সালে ক্যারিবিয়ান দীপপুঞ্জে অনুষ্ঠিত ক্রিকেট বিশ্বকাপে পাকিস্তান ক্রিকেট কোচ বব উলমারের মৃত্যুর বিষয়ে তদন্তের পরে, যিনি অপ্রত্যাশিতভাবে মারা গিয়েছিলেন, জামাইকান রাজনীতিবিদরা একটি আধুনিক সাধারণের মর্গের প্রয়োজনীয়তার বিষয়ে বিতর্ক করেছিলেন।

* ক্রিস্টোফার কোকক্রিস্টোফার কোক

#### ২০১১ নির্বাচন

২০১১ নির্বাচনে টিভোলি আক্রমণ এবং এলজিবিটি অধিকার দুটিই বড় বিষয় ছিল।

যদিও জেএলপি ২০১০ সালের টিভোলি উদ্যানের ঘটনার পরপরই ডাকা একটি নির্বাচন থেকে বেঁচে গিয়েছিল, পরের বছর ২০১১ সালের নির্বাচনের তারিখটি ২৯ ডিসেম্বর নির্ধারণ করা হয়েছিল এবং প্রধান স্থানীয় সংবাদমাধ্যমগুলি নির্বাচনটিকে দুই দলের বিজয়ের সমান সম্ভাবনা হিসাবে দেখেছিল, যদিও সিম্পসন-মিলার মূল নির্বাচনী এলাকাগুলিতে প্রচারণা চালিয়ে পিএনপির পক্ষে ব্যবধান বাড়িয়ে তুলেছিলেন। নির্বাচনের আগের দিনগুলি, সিম্পসন-মিলার একটি টেলিভিশন বিতর্কে এলজিবিটি অধিকারের পক্ষে পুরোপুরি উপস্থিত হয়ে বলেছিলেন যে তিনি "এই পদের জন্য প্রয়োজনীয় স্তরের যোগ্যতার পরিচয় দিলে কোন সমকামীকে কর্তৃত্বের নির্দিষ্ট কিছু পদ দিতে কোনও সমস্যা নেই। "তবে, ক্ষমতা গ্রহণের পর থেকে তাঁর সরকার সমকামিতাকে অপরাধ মনে করে এমন আইন বাতিল করার চেষ্টা করেননি।

২০১২ সালে, ডেন লুইস জামাইকার অপরাধের বিরুদ্ধে আইন ১৮৬৪ -কে একটি আইনী আপত্তি শুরু করেছিলেন, সাধারণভাবে এটি পায়ুকাম আইন হিসাবে পরিচিত, এই কারণে যে তারা অসাংবিধানিক এবং ক্যারিবীয় জুড়ে সমকামিতাকে উত্সাহিত করে। আইনী আপত্তিটি মানবাধিকার সম্পর্কিত আন্ত-আমেরিকান কমিশনে নেওয়া হয়েছিল। অপরাধের বিরুদ্ধে ব্যক্তি আইন সমকামিতাকে আনুষ্ঠানিকভাবে নিষিদ্ধ করে না, তবে ধারা ৭৬ অনুচ্ছেদে মানবজাতি বা যে কোনও প্রাণীর সাথে পায়ুকামের ঘৃণ্য অপরাধ সংঘটিত হওয়া দোষী সাব্যস্ত কোনও ব্যক্তিকে সশ্রম বা বিনাশ্রম ১০ বছর পর্যন্ত কারাদণ্ডের বিধান রয়েছে। আরো দুইটি ধারার মধ্যে পায়ুকাম এবং দুইজন পুরুষের মধ্যে অশ্লীলতা কার্যক্রম আইনবিরুদ্ধ বলে ঘোষণা করেছিল।

এলজিবিটি অধিকার পরের বছর আবার জামাইকান শিরোনামে ফিরে আসে, ২০১৩ সালের জুলাই মাসে ১৬ বছর বয়সী একটি ছেলে মেয়েদের পোশাক পরে একটি ভোজসভায় সহিংস হত্যাকাণ্ড চালিয়েছিল। উকিলরা প্রায় দেড়শ বছরের পুরনো পায়ুকাম বিরোধী আইন বাতিল করার আহ্বান জানিয়েছিলেন, এটি এমন একটি আইন যেখানে পায়ুকাম লিখিতভাবে নিষিদ্ধ করা আছে, যা এলজিবিটি বিরোধী সহিংসতা জাগাতে সহায়তা করে এমন অভিযোগ আনা হয়েছিল।

#### পুনরায় অর্থনৈতিক অস্থিরতা

২০১৩ সালে, আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিল জামাইকাকে বড় দেনা পরিশোধে সহায়তা করতে ১ বিলিয়ন মার্কিন ডলার ঋণ দেওয়ার ঘোষণা করেছিল। এই ঋণের জন্য জামাইকান সরকারকে বেতন-ভাতা থেকে ২০ শতাংশ কেটে আসল-শর্ত হিসাবে বেতন নির্ধারণের প্রয়োজন হয়েছিল। জামাইকা পৃথিবীর অন্যতম ঋণী দেশ এবং তার বার্ষিক সরকারি বাজেটের প্রায় অর্ধেক ঋণ পরিশোধে ব্যয় করে।

২০১০ দশক জামাইকার আখ শিল্পের জন্য খারাপ সময় বলে মনে করা হয়েছিল। চিনির দাম সামান্য বাড়ানোর পরে, ২০১৫ সালে জামাইকান চিনির বিস্ময়কর সাফল্য এসেছিল যখন ইউরোপীয় ইউনিয়ন সুগার বিট উৎপাদনে সর্বাগ্রভাগ শেষ করার দিকে এগোতে শুরু করেছিল। জ্যামাইকা উৎপাদিত চিনির ২৫% ব্রিটেনে রপ্তানি করে এবং ইইউর ভর্তুকিযুক্ত সুগার বিট শিল্পের সর্বাগ্রভাগ শেষ হওয়ার পরে জামাইকান চিনির দাম কমে যাবে বলে আশা করা হয়েছিল।

যাইহোক, গাঁজা ভবিষ্যতের আইনগুলির উপর নির্ভর করে জামাইকার জন্য একটি নতুন অর্থকরী ফসল এবং পর্যটক-আকর্ষণে পরিণত হতে পারে। ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ সালে জ্যামাইকান সংসদ সর্বোচ্চ ২ আউন্স গাঁজা ব্যবহার করলে অপরাধী হবে না এমন আইন পাস করেছে। নতুন আইনে ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য পাঁচটি গাঁজা গাছের চাষাবাদকে বৈধতা দেওয়ার পাশাপাশি চিকিৎসা ও ধর্মীয় উদ্দেশ্যে গাঁজা চাষ ও বিতরণের জন্য বিধিবিধান স্থাপন করা হয়েছিল।

#### ২০১৬ নির্বাচন

২০১৬ সালের ফেব্রুয়ারিতে, বিরোধী লেবার পার্টি সাধারণ নির্বাচনে অল্প ব্যবধানে জয় লাভ করেছিল। পিপলস ন্যাশনাল পার্টির প্রধানমন্ত্রী পোর্টিয়া সিম্পসন মিলারের স্থানে লেবার পার্টির নেতা অ্যান্ড্রু হোলনেস প্রতিস্থাপিত হয়েছিল।

### ২০২০ দশক

#### ২০২০ নির্বাচন

২০২০ সালের সেপ্টেম্বরে, সাধারণ নির্বাচনে ক্ষমতাসীন লেবার পার্টি জনমতের আকস্মিক পরিবর্তনের ফলে বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠের ভোট জিতেছিল। এটি ৬৩টি সংসদীয় আসনের মধ্যে ৪৯টি আসন পেয়েছিল, ফলে বর্তমান প্রধানমন্ত্রী অ্যান্ড্রু হোলনেস দ্বিতীয়বারের মতো দায়িত্ব পালন করছেন।

আরও দেখুন
---------

* ইতিহাস প্রবেশদ্বার

* জ্যামাইকা
* সানটিয়াগো কলোনি
* ট্যাকির যুদ্ধ

তথ্যসূত্র
---------

1. 1 2 3 4  "Jamaica - History"। *Encyclopedia Britannica* (ইংরেজি ভাষায়)।
2. ↑  Rampersad, Sabrina R. (২০০৯-০৬-০১)। "Targeting the Jamaican Ostionoid: The Blue Marlin Archaeological Project"। *Caribbean Quarterly*। **55** (2): 23–42। আইএসএসএন 0008-6495। ডিওআই:10.1080/00086495.2009.11829757।
3. ↑  Lee, James W. "Jamaican Redware". *The International Association for Caribbean Archaeology (IACA)*. Proceedings of the Eighth International Congress for the Study of the Pre-Columbian Cultures of the Lesser Antilles – via .
4. ↑  "The History of Jamaica – Jamaica Information Service"। *jis.gov.jm*। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-২০।
5. ↑  "Arawak"। *Encyclopedia Britannica*। ১৭ জুন ২০২০।
6. ↑  Madrilejo, Nicole; Lombard, Holden; Torres, Jada Benn (২০১৫)। "Origins of marronage: Mitochondrial lineages of Jamaica's Accompong Town Maroons"। *American Journal of Human Biology* (ইংরেজি ভাষায়)। **27** (3): 432–437। আইএসএসএন 1520-6300। ডিওআই:10.1002/ajhb.22656।
7. ↑  Michael Sivapragasam, *After the Treaties: A Social, Economic and Demographic History of Maroon Society in Jamaica, 1739–1842,* PhD Dissertation, African-Caribbean Institute of Jamaica library (Southampton: Southampton University, 2018), পৃষ্ঠা. 23–24.
8. ↑  Agorsah, Emmanuel Kofi, সম্পাদক (১৯৯৪)। *Maroon heritage: archaeological, ethnographic, and historical perspectives* (English ভাষায়)। Barbados: Canoe Pr.। পৃষ্ঠা 180–181। আইএসবিএন 978-976-8125-10-1। ওসিএলসি 31617247। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link)
9. ↑  "History of the Maroons"। *cyber.harvard.edu*। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-২০।
10. ↑  Atkinson, Lesley-Gail (২০০৬)। *The Earliest Inhabitants: The Dynamics of the Jamaican Taíno*। Illustrated edition: University Press of the West Indies। আইএসবিএন 978-9766401498।
11. 1 2  Rogoziński, Jan (১৯৯২)। *A Brief History of the Caribbean: From the Arawak and the Carib to the Present*। Subsequent edition: Plume। আইএসবিএন 978-0452281936।
12. 1 2  "The History of Jamaica"। *Jamaica Information Service* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৮-২১।
13. ↑  "Christopher Columbus - 2nd Voyage"। *www.christopher-columbus.eu*। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৮-২১।
14. ↑  "JAMAICAN HISTORY I"। *web.archive.org*। ২০১৩-০৮-০৫। Archived from the original on ২০১৩-০৮-০৫। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৮-২১। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: বট: আসল-ইউআরএলের অবস্থা অজানা (link)
15. ↑  "History of Jamaica"। *Black History Month 2020* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৮-২১।
16. ↑  "CRIOLLOS, Birth of a Dynamic Indo-Afro-European People on Hispaniola"। *web.archive.org*। ২০০৮-১২-০২। Archived from the original on ২০০৮-১২-০২। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৮-২১। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: বট: আসল-ইউআরএলের অবস্থা অজানা (link)
17. ↑  Léger, Jacques Nicolas (১৯০৭)। *Haiti, Her History and Her Detractors*। পৃষ্ঠা 23। আইএসবিএন 1522869131।
18. 1 2  Cundall, Frank (১৮৯৪)। *The story of the life of Columbus and the discovery of Jamaica*। Kingston, Jamaica : Institute of Jamaica। এএসআইএন B0008947LG।
19. ↑  Parker, Matthew (২০১২)। *The Sugar Barons: Family, Corruption, Empire, and War in the West Indies*। Reprint edition: Bloomsbury Publishing। আইএসবিএন 978-0802777980।
20. ↑  Black, Clinton (১৯৮৮)। *History of Jamaica*। Livingstone, Churchill। পৃষ্ঠা 54। আইএসবিএন 978-0582038981।
21. ↑  Coward, Barry (২০০২)। *The Cromwellian Protectorate*। পৃষ্ঠা 134। আইএসবিএন 978-0-7190-4317-8।
22. ↑  Ogilby, John (১৬৭১)। "Noviffima et Accuratiffima Jamaicae Descriptio per Johannem Ogiluium Cofmographum Regium"। ফেব্রুয়ারি ২২, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
23. ↑  Sainsbury, W. Noel। "America and West Indies"। *Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies*। **1, 5** (1574–1660, 1661–1668)।
24. ↑  Campbell, Mavis (১৯৮৮)। *The Maroons of Jamaica 1655-1796: A History of Resistance, Collaboration and Betrayal* (English ভাষায়)। বার্গিন এবং গারভে। পৃষ্ঠা ১৪–৩৫। আইএসবিএন 9780897891486। এএসআইএন 0897891481। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: ASIN ব্যবহার করছে ISBN (link)
25. 1 2  Prof. K. Skowronek, Russell; R. Ewen, Charles, সম্পাদকগণ (২০০৭)। *X marks the spot : the archaeology of piracy*। University Press of Florida: Gainesville, Florida। পৃষ্ঠা 13–30। আইএসবিএন 0-8130-2875-2। ওসিএলসি 61821886।
26. ↑  Campbell, Mavis Christine (১৯৮৮)। *The Maroons of Jamaica 1655-1796: A History of Resistance, Collaboration and Betrayal*। Granby, Mass.: Bergin & Garvey। পৃষ্ঠা 14 –25। আইএসবিএন 0-89789-148-1। ওসিএলসি 17766277।
27. ↑  "Historic Earthquakes"। *web.archive.org*। ২০১২-০৪-০৮। Archived from the original on ২০১২-০৪-০৮। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৮-২৮। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: বট: আসল-ইউআরএলের অবস্থা অজানা (link)
28. ↑  "A Special Gleaner Feature on Pieces of the Past: 1692:Earthquake of Port Royal"। *web.archive.org*। ২০১০-০৩-০৯। Archived from the original on ২০১২-০৬-১৬। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৮-২৮। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: বট: আসল-ইউআরএলের অবস্থা অজানা (link)
29. ↑  Sharkey, Nancy (১৯৮৮-১২-১১)। "A Barbados Synagogue Is Reborn"। *The New York Times* (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৯-০১।
30. ↑  "9 Top-Rated Tourist Attractions in Bridgetown | PlanetWare"। *www.planetware.com* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৯-০১।
31. ↑  "History of the Jews of the Caribbean , by Ralph G.Bennett"। *sefarad.org*। ২০২০-০৯-২৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৯-০১।
32. ↑  Fogel, Robert William (১৯৯৪)। "Slavery in the New World"। *Without Consent or Contract: The Rise and Fall of American Slavery*। W. W. Norton & Company। পৃষ্ঠা 21–23। আইএসবিএন 978-0393312195।
33. ↑  Sainsbury, W. Noel। "America and West Indies"। *Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies* (1574–1660, 1661–1668 সংস্করণ)। **1, 5**।
34. 1 2 3 4 5  Evans, Bill (২০০৪)। "Tacky's Slave Rebellion"।
35. ↑  Siva, *After the Treaties*, pp. 165-9, 172-5, 180-9.
36. ↑  Siva, *After the Treaties*, pp. 163-4, 196.
37. ↑  Siva, *After the Treaties*, pp. 191-2.
38. ↑  Siva, *After The Treaties*, pp. 192-3.
39. ↑  ""Sam Sharpe and the Slave Rebellion (Baptist War)""। *Slavery in the Great House era, Jamaica Great Houses.*।
40. ↑  Higman, B.W. (১৯৮৪)। "2: Journal of Interdisciplinary History"। *Slave Populations of the British Caribbean 1807-1834*। **16**। University Press of the West Indies। পৃষ্ঠা 365–367। আইএসবিএন 978-9766400101। এএসআইএন 9766400105। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: ASIN ব্যবহার করছে ISBN (link)
41. ↑  "An End to Slavery - 1816-1836: Jamaica Reluctantly Makes History by Freeing its Slaves"। ২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
42. ↑  Craton, Michael (১৯৮২)। *Testing the Chains: Resistance to Slavery in the British West Indies*। Cornell University Press। পৃষ্ঠা 297–298। আইএসবিএন 978-0801475283। এএসআইএন 0801475287। জেস্টোর 3786979। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: ASIN ব্যবহার করছে ISBN (link)
43. ↑  Reckord, Mary (জুলাই ১৯৬৮)। "THE JAMAICA SLAVE REBELLION OF 1831"। *Past & Present*। 40(3): 122, 124–125। জেস্টোর 650070। ডিওআই:10.1093/past/40.1.108।
44. ↑  Révauger, Cécile (২০০৮)। *The Abolition of Slavery: The British Debate, 1787-1840* [*দাসত্বের বিলোপ - ব্রিটিশ বিতর্ক ১৭৮৭–১৮৪০।*] (French ভাষায়)। বার্লিন এডুকেশন। পৃষ্ঠা ১০৭–১০৮। আইএসবিএন 9782130571100। এএসআইএন 2130571107। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: ASIN ব্যবহার করছে ISBN (link)
45. ↑  Holt (1992), p. 295.
46. ↑  "Nelson, Sir Alexander Abercromby (1814–1893), army officer"। *Oxford Dictionary of National Biography* (ইংরেজি ভাষায়)।
47. ↑  "The Jamaica Prosecutions. Further Examinations of Colonel Nelson and Lieutenant Brand", *The Illustrated Police News: Law-Courts and Weekly Record* (London), 23 February 1867: 1.
48. ↑  Semmel, Bernard (১৯৬২)। *The Governor Eyre Controversy*। MacGibbon & Kee। পৃষ্ঠা 128। আইএসবিএন 978-1135347055। এএসআইএন B0006DAPJ2। ওসিএলসি 2495188। জেস্টোর 43244890।
49. ↑  "CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Jamaica"। *www.newadvent.org*। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-০৮।
50. ↑  Latourette, Kenneth Scott (১৯৬১)। *Christianity in a Revolutionary Age, III: The Nineteenth Century Outside Europe: The Americas, the Pacific, Asia and Africa*। Harper। পৃষ্ঠা 279–281। এএসআইএন B000N3EZS2।
51. ↑  Wilson, J. F. (২০০৮)। *Earthquakes and Volcanoes: Hot Springs*। BiblioBazaar। পৃষ্ঠা 70। আইএসবিএন 9780554564968।
52. ↑  Palmer, Barbara (২০০৬-০৩-০১)। "Historian situates 'back-to-Africa' movements in broad context"। *Stanford University* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১১।
53. ↑  "BBC - History - Marcus Garvey"। *www.bbc.co.uk* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১১।
54. ↑  "Marcus Garvey 1887-1940"। UNIA-ACL। ১৭ জুন ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
55. ↑  M.G. Smith, Roy Augier and Rex Nettleford, "The Ras Tafari Movement in Kingston, Jamaica" (Institute of Social and Economic Research, University College of the West Indies, 1960) in *Caribbean Quarterly* vol. 13, no. 3 (September 1967), pp. 3–29; and vol. 13, no. 4 (December 1967), pp. 3–14;
56. ↑  "The Jamaica Labour Party (JLP)"। BBC। ২০০৫। ৩ আগস্ট ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
57. ↑  "History this week:Constitutional Developments in British Guiana and Jamaica between 1890 and 1945 (Part 3)"। *Stabroek News* (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১০-০৫-১৩। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৪।
58. ↑  "Jamaica | History, Population, Flag, Map, Capital, & Facts"। *Encyclopedia Britannica* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৪।
59. ↑  "The West Indies Federation"। *caricom*। Caribbean Community (CARICOM) Secretariat। ২০১১। ২৯ সেপ্টেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
60. ↑  "About us"। *The Commonwealth* (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৩-০৬-০৫। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৪।
61. ↑  "LEADERS SINCE 1962"। This is Jamaica। ৪ সেপ্টেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
62. ↑  Campbell, Horace G. *Coral Gardens 1963: The Rastafari and Jamaican Independence*,*Social and Economic Studies*; Mona Vol. 63, Iss. 1,  (2014): 197-214,234.
63. ↑  D, Lena (৯ এপ্রিল ২০১৭)। "Jamaican Government Issues Apology, Reparations for the 1963 Brutal Attack on Rastas"। *Atlanta Black Star*।
64. ↑  ""Shocks Of Mighty: An Upsetting Biography""। *Upsetter.net*। ২৮ জুলাই ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
65. ↑  Chang, Kevin O'Brien; Chen, Wayne (১৯৯৮)। *Reggae Routes: The Story of Jamaican Music*। Philadelphia, Pennsylvania, United States: Temple University Press। পৃষ্ঠা 44। আইএসবিএন 978-1566396295।
66. ↑  Katz, David (২০১৭-০৪-২১)। "Michael Garnice, The Ultimate Guide To Great Reggae"। *Volume !. La revue des musiques populaires* (ইংরেজি ভাষায়) (13 : 2): 208–210। আইএসএসএন 1634-5495।
67. ↑  "Interview: Bunny Lee Talks about Peter Tosh"। *Reggae is World A Reggae - Unifying people through Reggae Music* (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৪-১১-১৯। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৪।
68. ↑  Thursday, Kevin Johnson; June 26th; 2014 (২০১৪-০৬-২৬)। "Legend: An Interview with Aston "Family Man" Barrett"। *No Treble* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৪।
69. ↑  Berg, Madeline। "The Highest-Paid Dead Celebrities Of 2020"। *Forbes* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৪।
70. ↑  Inc, Nielsen Business Media (২০০৭-১০-০৬)। *Billboard* (ইংরেজি ভাষায়)। Nielsen Business Media, Inc.।
71. ↑  Masouri, John (২০০৯-১১-১১)। *Wailing Blues: The Story of Bob Marley's Wailers* (ইংরেজি ভাষায়)। Omnibus Press। আইএসবিএন 978-0-85712-035-9।
72. 1 2  Zach, Paul, সম্পাদক (১৯৯৬-০১-০১)। *Insight Guides Jamaica* (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসবিএন 978-0887296932।
73. ↑  Stewart, Chuck, সম্পাদক (২০০৯-১২-১৮)। *The Greenwood Encyclopedia of LGBT Issues Worldwide*। Greenwood। আইএসবিএন 978-0313342332।
74. ↑  Levitt, Kari (২০০৫)। *Reclaiming development : independent thought and Caribbean community*। desLibris. Books collection. (English ভাষায়)। Kingston [Jamacia]: Ian Randle Publishers। আইএসবিএন 978-1-4593-2278-3। ওসিএলসি 226375077। ১৫ জুলাই ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২১। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link)
75. ↑  Kaufman, Michael (১৯৮৫)। *Jamaica Under Manley: Dilemmas of Socialism and Democracy* (ইংরেজি ভাষায়)। Zed Books। আইএসবিএন 978-0-86232-403-2।
76. 1 2  Levi, Darrell E. (১৯৮৯)। *Michael Manley: The Making of a Leader* (ইংরেজি ভাষায়)। Heinemann Publishers (Caribbean)। আইএসবিএন 978-0-233-98472-8।
77. 1 2  Rose, Euclid A.; Magid, Alvin (২০০২-১২-০১)। *Dependency and Socialism in the Modern Caribbean: Superpower Intervention in Guyana, Jamaica, and Grenada, 1970-1985*। Lexington Books। আইএসবিএন 978-0739104484।
78. 1 2  Panton, David (১৯৯৩)। *Jamaica's Michael Manley: The Great Transformation (1972-92)* (ইংরেজি ভাষায়)। Kingston Publishers Limited। আইএসবিএন 978-976-625-056-0।
79. ↑  Ahmad, Rafi, Lawrence Brown, Jamaica National Meteorological Service (১০ জানুয়ারি ২০০৬)। "Assessment of Rainfall Characteristics and Landslide Hazards in Jamaica" (পিডিএফ)। University of Wisconsin। পৃষ্ঠা 27। ৪ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৬ জুন ২০১২। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (link)
80. ↑  Lawrence, Miles B.; Gross, James M. (১৯৮৯-১০-০১)। "Atlantic Hurricane Season of 1988"। *Monthly Weather Review* (ইংরেজি ভাষায়)। **117** (10): 2248–2259। আইএসএসএন 1520-0493। ডিওআই:10.1175/1520-0493(1989)117<2248:AHSO>2.0.CO;2।
81. ↑  REYNA, PATRICK (১৫ সেপ্টেম্বর ১৯৮৮)। "Jamaica's Premier Reports Island Devastated by Hurricane With AM-Hurricane Gilbert, Bjt"। *AP NEWS*। Kingston, Jamaica।
82. 1 2  "The Storm And Its Effects" (পিডিএফ)। ২২ ফেব্রুয়ারি ২০১২ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০১২।
83. ↑  Treaster, Joseph B.; Times, Special To the New York (১৯৮৮-০৯-১৩)। "Hurricane Is Reported to Damage Over 100,000 Homes in Jamaica"। *The New York Times* (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৬।
84. ↑  Treaster, Joseph B.; Times, Special To the New York (১৯৮৮-০৯-১৫)। "Jamaica Counts the Hurricane Toll: 25 Dead and 4 Out of 5 Homes Roofless"। *The New York Times* (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৬।
85. ↑  Kenner, Rob (২০০৯-০৯-২১)। "Trevor Rhone, a Writer of 'The Harder They Come,' Dies at 69"। *The New York Times* (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৬।
86. ↑  Katz, David (৪ ডিসেম্বর ২০০৬)। "Perry Henzell: Film director who took a Jamaican crime story to put the realities of island life on celluloid"। *The Guardian*।
87. ↑  Simpson, Dave (২০ আগস্ট ২০১২)। "How we made: songwriter and actor Jimmy Cliff and actor Carl Bradshaw on The Harder They Come"। *The Guardian* (Interviews)।
88. ↑  Treaster, Joseph B.; Times, Special To the New York (১৯৮৯-০১-১৭)। "JAMAICA ELECTION SET FOR FEBRUARY"। *The New York Times* (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৭।
89. ↑  Lansford, Tom (২০১৪-০৩-২০)। *Political Handbook of the World 2014* (ইংরেজি ভাষায়)। SAGE Publications। পৃষ্ঠা 717। আইএসবিএন 978-1-4833-3327-4।
90. ↑  Kurlansky, Mark (১৯৮৮-১১-২৭)। "Showdown in Jamaica"। *The New York Times* (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৭।
91. ↑  Garrity, Michele; Picard, Louis A. (১৯৯৬)। *Policy Reform for Sustainable Development in the Caribbean* (ইংরেজি ভাষায়)। IOS Press। পৃষ্ঠা 39। আইএসবিএন 978-4-274-90099-0।
92. 1 2  MELVIN, DON (৬ ফেব্রুয়ারি ১৯৮৯)। "PERSONALITIES OF CANDIDATES KEY ISSUE IN JAMAICA ELECTION"। *SUN-SENTINEL*।
93. ↑  Tanna, Laura, "On development and losing elections" (interview with former Prime Minister Edward Seaga), *Jamaica Gleaner*, 14 March 2010.
94. ↑  Buddan, Robert (১১ জানুয়ারি ২০০৪)। "Missed opportunities: From old partners to new partnerships"। *Jamaica Gleaner*। ১৪ জুলাই ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ মে ২০১৫।
95. ↑  Libby, Ronald T. "The United States and Jamaica: Playing the American Card", *Latin American Perspectives*, Vol. 17, No. 1, Caribbean Crisis and Global Restructuring (Winter 1990), pp. 86–109.
96. ↑  "Jamaica - Relations with the United States, Britain, and Canada"। *countrystudies.us*। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৭।
97. ↑  Patterson, Percival James (২০০৪)। Franklyn, Delano, সম্পাদক। *The Challenges of Change: P.J. Patterson Budget Presentations, 1992-2002* (ইংরেজি ভাষায়)। Kingstone, Jamaica: Ian Randle Publishers। আইএসবিএন 978-976-637-168-5।
98. ↑  "Jamaica and the IMF"। *IMF* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৭।
99. ↑  "BBC News | AMERICAS | Jamaican prime minister sets election date"। *news.bbc.co.uk*। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৭।
100. 1 2 3  Rohter, Larry (১৯৯৭-১২-১৮)। "In Jamaica, Violence Is the Issue"। *The New York Times* (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৭।
101. ↑  "BBC News | AMERICAS | Electoral violence in Jamaica"। *news.bbc.co.uk*। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৭।
102. ↑  "Jamaican Ruling Party Victorious By Landslide Election Nation's Most Peaceful In Decades | The Spokesman-Review"। *www.spokesman.com*। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৭।
103. 1 2 3 4 5  "BBC News | World | One dead in Jamaica election violence"। *news.bbc.co.uk*। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৭।
104. ↑  "Jamaica Re-Elects Patterson"। *The Ledger*। ২০ ডিসেম্বর ১৯৯৭। ২৪ জানুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
105. 1 2  "Landslide for ruling party"। *The Guardian*। ২০ ডিসেম্বর ১৯৯৭। পৃষ্ঠা 14।
106. ↑  Rohter, Larry (১৯৯৭-১২-১৯)। "Top Hill Journal; At Polls in Jamaica, Kissing Cousin From America"। *The New York Times* (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৭।
107. ↑  David, Adams (২০ ডিসেম্বর ১৯৯৭)। "Jamaica returns Patterson"। *The Times*। পৃষ্ঠা 14।
108. ↑  "PNP may secure third term by midnight, Thursday"। *Jamaica Gleaner*। ১৭ ডিসেম্বর ১৯৯৭। ৬ জুন ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
109. ↑  Nohlen, Dieter (২০০৫)। *Elections in the Americas : a data handbook*। **১**। Oxford, UK: Oxford University Press। পৃষ্ঠা 430। আইএসবিএন 978-0199283576। ওসিএলসি 58051010।
110. ↑  MASCOLL, PHILIP (২৬ ফেব্রুয়ারি ২০০৬)। "Jamaica's First Female Prime Minister"। *The Feminist eZine*।
111. ↑  Mascoll, Philip (৯ জুলাই ২০০৭)। "Jamaica slated for Aug. 27 election"। *THE STAR*।
112. ↑  "Pollster's diary: virtual motion picture of campaign 2007"। *Jamaica Gleaner*। ৯ সেপ্টেম্বর ২০০৭। ২২ জুন ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
113. ↑  Libreville, Gabon (৬ নভেম্বর ১৯৯৭)। "Paper prepared for the Summit of ACP Heads of State and Government"। *acpsec.org*। ১ অক্টোবর ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
114. ↑  "Banana Wars Continue – Chiquita Once Again Tries to Work Its Omnipotent Will, Now Under New Management: Likely Big Losers Will Be CARICOM's Windward Islands"। *Council on Hemispheric Affairs*। PO Box 34646, Washington DC, 20043: Council on Hemispheric Affairs (COHA)। ১৬ মে ২০০৫।
115. ↑  Morris, Iain (৩০ জুন ২০১৪)। "Empire's Crossroads review – 'a strikingly assured history of the Caribbean'"। *The Guardian*।
116. ↑  "You ask the questions ... Part 2 - Robert Bryan, executive director, Jamaica 2007 Cricket Limited"। *Jamaica Gleaner*। ৩১ আগস্ট ২০০৬। ২৭ সেপ্টেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
117. ↑  ROBINSON, CLAUDE (১৮ জুলাই ২০০৬)। "World Cup 2007: Eyes Wide Shut"। *caribbeancricket.com*। ২৯ অক্টোবর ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
118. ↑  "Sports Jamaica:: Cricket: 'Run wid it again!':: Cricket"। *www.sportsjamaica.com*। ২০০৬-০৪-২৪।
119. ↑  Lisle, Tim de (৩ এপ্রিল ২০০৭)। "A public relations disaster"। *ESPN cricinfo*।
120. ↑  Selvey, Mike (৫ এপ্রিল ২০০৭)। "Weep for the ghosts of calypsos past in this lifeless forum"। *The Guardian*।
121. ↑  "Richards attacks Cup organisation"। BBC Sport - Cricket। ৫ এপ্রিল ২০০৭।
122. ↑  "Crushing the essence of the Caribbean"। *ESPNcricinfo* (ইংরেজি ভাষায়)। ৫ এপ্রিল ২০০৭।
123. ↑  Premachandran, Dileep (২১ মার্চ ২০০৭)। "Woolmer's post-mortem inconclusive"। *ESPNcricinfo*।
124. ↑  Cricinfo staff (২১ মার্চ ২০০৭)। "Woolmer's death 'suspicious' - police"। *ESPNcricinfo*।
125. ↑  Raedler, John (২৩ মার্চ ২০০৭)। "Woolmer was strangled, police say"। *CNN*।
126. ↑  "Pakistan coach Woolmer was killed"। *BBC NEWS*। ২৩ মার্চ ২০০৭।
127. ↑  "Woolmer 'died of natural causes'"। *BBC NEWS*। ১২ জুন ২০০৭।
128. ↑  Niaah, Sonjah Stanley (২০১০)। *DanceHall: From Slave Ship to Ghetto (African and Diasporic Cultural Studies)*। Ottawa, Canada: University of Ottawa Press। আইএসবিএন 978-0776607368।
129. ↑  Stolzoff, Norman C. (২০০০)। *Wake the Town & Tell the People: Dancehall Culture in Jamaica* (ইংরেজি ভাষায়)। Duke University Press। পৃষ্ঠা 84। আইএসবিএন 978-0-8223-2514-7।
130. ↑  Barrow, Steve; Dalton, Peter (২০০৪)। *The Rough Guide to Reggae* (ইংরেজি ভাষায়)। Rough Guides। আইএসবিএন 978-1-84353-329-0।
131. ↑  West, Keon (৬ জুন ২০১৪)। "Why do so many Jamaicans hate gay people?"। *The Guardian*।
132. ↑  Michaels, Sean (৪ এপ্রিল ২০১৪)। "Reggae star Vybz Kartel sentenced to life in prison for murder"। *The Guardian*।
133. ↑  "Dudus gets his due"। *The Economist*। ২০১২-০৬-১৩। আইএসএসএন 0013-0613। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৯।
134. ↑  "Seeking Justice and Police Accountability in Jamaica"। *radioproject.org*। ৩১ মে ২০১১।
135. 1 2  Sheil, Ross; Davies, Caroline (২৬ মে ২০১০)। "Kingston residents trapped inside homes as Jamaican death toll rises"। *The Guardian*।
136. ↑  Associated Press (২৮ মে ২০১০)। "Coke lawyer in negotiations with US"। *WCAX.COM*। ২ জুন ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুলাই ২০২১।
137. ↑  "Alleged Jamaican drug lord captured"। *Euronews*। ২৩ জুন ২০১০। ২৮ জুন ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
138. ↑  Cave, Damien (২০১৩-০৮-১৭)। "Jamaica Fights to Break Grip of Violent Past"। *The New York Times* (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-১৯।
139. ↑  "Jamaica's murder rate tumbles but decrepit morgues stymie convictions"। *The Guardian*। ২৮ জুন ২০১৪।
140. ↑  McCullom, Rod (৬ জানুয়ারি ২০১২)। "Pro-Gay Simpson Miller Sworn In as Jamaican Prime Minister"। *ZIMBIO*। ১০ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
141. ↑  Gray, Stephen (২৯ ডিসেম্বর ২০১১)। "Jamaican elections end tonight as minister says gays "threatened his life""। *Pink News*।
142. ↑  Bowcott, Owen; Wolfe-Robinson, Maya (২৬ অক্টোবর ২০১২)। "Gay Jamaicans launch legal action over island's homophobic laws"। *The Guardian*।
143. ↑  Ustanny, St Rachel (২০ আগস্ট ২০১৩)। "Jamaica the homophobia capital of the world? Not the Jamaica I know"। *The Guardian*।
144. ↑  Dearden, Nick (১৬ এপ্রিল ২০১৩)। "Jamaica's decades of debt are damaging its future"। *The Guardian*।
145. ↑  Adams, Tim (২১ ফেব্রুয়ারি ২০১৫)। "Jamaican farmers face bleak future as EU axes cap on sugar beet production"। *The Guardian*।
146. ↑  "Jamaica decriminalises marijuana"। *The Guardian*। ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
147. ↑  "Jamaican election: Labour Party wins narrow victory"। *BBC News* (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৬-০২-২৬। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-২০।
148. ↑  "Jamaica election: Andrew Holness' JLP re-elected amid rise in Covid-19 cases"। *BBC News* (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২০-০৯-০৪। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৭-২০।

সূত্রসমূহ এবং আরো পড়ুন
-----------------------

* Accilien, C.; Adams, J.; Méléance, E.; Ulrick Jean-Pierre (২০০৬)। *Revolutionary Freedoms: A History of Survival, Strength and Imagination in Haiti*। Educa Vision Inc। আইএসবিএন 978-1-58432-293-1। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।
* Bahadur, Gaiutra. *Coolie Woman: The Odyssey of Indenture*. The University of Chicago (2014) আইএসবিএন ৯৭৮-০-২২৬-২১১৩৮-১
* Barringer, Tim. Forrester, Gillian, and Martinez-Ruiz, Barbaro. 2007. *Art and Empancipation in Jamaica: Isaac Mendes Belisario and His Worlds*. New Haven and London: Yale University Press. আইএসবিএন ৯৭৮-০-৩০০-১১৬৬১-৮.
* Black, Clinton V. 1983. *History of Jamaica*. London: Collins Educational.
* Burnard, Trevor. 2012. "Harvest Years? Reconfigurations of Empire in Jamaica, 1756–1807." *Journal of Imperial and Commonwealth History* 40.4 (2012): 533-555.
* Burnard, Trevor, and John Garrigus. 2016. *The Plantation Machine: Atlantic Capitalism in French Saint-Domingue and British Jamaica* (U of Pennsylvania Press, 2016).
* Burnard, Trevor. *Jamaica in the Age of Revolution* (U of Pennsylvania Press, 2020).
* Cargill, Morris. (1956) "Jamaica and Britain" *History Today* (Oct 1956) 6#10 pp 655–663.
* Coward, Barry (২০০২)। *The Cromwellian Protectorate*। Manchester University Press। আইএসবিএন 978-0-7190-4317-8।
* Dawson, Andrew. 2013. "The social determinants of the rule of law: a comparison of Jamaica and Barbados." *World Development* 45 (2013): 314-324 online.
* Dunkley, Daive A. 2011. "Hegemony in Post-Independence Jamaica." *Caribbean quarterly* 57.2 (2011): 1-23.
* Graham, Aaron. 2019. "Slavery, capitalism, incorporation and the Close Harbour Company of Jamaica, circa 1800." *Business History* (2019): 1-24.
* Henke, Holger. 2000. *Between Self-Determination and Dependency. Jamaica's Foreign Relations 1972–1989*, Kingston: University of the West Indies Press. আইএসবিএন ৯৭৬-৬৪০-০৫৮-X.
* Johnson, Amy M. 2012. "Slavery on the Gold Coast and African Resistance to Slavery in Jamaica during the Early Colonial Period." *LIMINA: A Journal of Cultural and Historical Studies* 18 (2012) online.
* Kurlansky, Mark. 1992. *A Continent of Islands: Searching for the Caribbean Destiny*. Addison-Wesley Publishing. আইএসবিএন ০-২০১-৫২৩৯৬-৫.
* Ledgister, F. S. J. 1998. *Class Alliances and the Liberal-Authoritarian State: The Roots of Post-Colonial Democracy in Jamaica, Trinidad and Tobago, and Surinam*. Trenton: Africa World Press.
* Léger, Jacques Nicolas (১৯০৭)। *Haiti, Her History and Her Detractors*। New York: Neale।
* Leigh, Devin. 2019. "The origins of a source: Edward Long, Coromantee slave revolts and The History of Jamaica." *Slavery & Abolition* 40.2 (2019): 295-320.
* Leslie, Charles. (2015) *A new history of Jamaica* (Cambridge University Press, 2015).
* Lewes, Diana, "A Year in Jamaica: Memoirs of a girl in Arcadia in 1889" (Eland 2013) আইএসবিএন ৯৭৮-১-৯০৬০১১-৮৩-৩
* Livesay, Daniel. 2012. "The decline of Jamaica's interracial households and the fall of the planter class, 1733–1823." *Atlantic Studies* 9.1 (2012): 107-123.
* Michener, James, A. 1989. *Caribbean* (especially Chap. XI. "Martial Law in Jamaica", pp. 403–442. Semi-fictional but mainly accurate). London: Secker & Warburg. আইএসবিএন ০-৪৩৬-২৭৯৭১-১.
* Morales Padrón, Francisco. 1953 2003. *Spanish Jamaica*. Kingston: Ian Randle Publishers.
* Nelson, Charmaine A. 2017. *Slavery, geography and empire in nineteenth-century marine landscapes of Montreal and Jamaica* (Routledge, 2017).
* Patterson, Orlando (১৯৭০)। "Slavery and Slave Revolts: A Sociohistorical Analysis of the First Maroon War, 1665–1740"। Price, Richard। *Maroon Societies: Rebel Slave Communities in the Americas*। Anchor Books (প্রকাশিত হয় ১৯৭৩)। আইএসবিএন 0-385-06508-6।
* Pestana, Carla Gardina. (2017) *The English Conquest of Jamaica* (Harvard University Press, 2017).
* Sawh, Gobin, ed. 1992. *The Canadian Caribbean Connection: Bridging North and South: History, Influences, Lifestyles*. Halifax: Carindo Cultural Assoc.
* Smalligan, Laura M. 2011. "An Effigy for the Enslaved: Jonkonnu in Jamaica and Belisario's Sketches of Character." *Slavery & Abolition* 32.4 (2011): 561-581.
* Turner, Sasha (১ জানুয়ারি ২০১১)। "Home-grown slaves: women, reproduction, and the abolition of the slave trade, Jamaica 1788-1807"। *Journal of Women's History* (ইংরেজি ভাষায়)। **23** (3): 39–62। আইএসএসএন 1042-7961। ডিওআই:10.1353/JOWH.2011.0029। পিএমআইডি 22145181। Wikidata Q46935252। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
* Williams, Eric. 1964. *British Historians and the West Indies*. Port of Spain: P.N.M. Publishing Company.

বহিঃসংযোগ
---------


উইকিমিডিয়া কমন্সে **জামাইকার ইতিহাস** সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।

|  |
| --- |
| জ্যামাইকার ইতিহাস |
| ধারাবাহিকের **একটি অংশ** |
| Old map of Jamaica |
| প্রাক-কলম্বীয় জামাইকা |
| 
তাইনো মানুষ |
| স্পেনীয় জামাইকা |
| 
স্পেনীয় উপনিবেশিক |
| ব্রিটিশ জামাইকা |
| জামাইকা আক্রমণ ১৬৯২ জ্যামাইকা ভূমিকম্প প্রথম মেরুন যুদ্ধ ট্যাকির বিদ্রোহ দ্বিতীয় মেরুন যুদ্ধ ব্যাপটিস্ট যুদ্ধ মরান্ট বে বিদ্রোহরাস্তফারি আন্দোলন |
| 
স্বাধীন জ্যামাইকা |
| জামাইকার স্বাধীনতাজামাইকান রাজনৈতিক দ্বন্দ্ব |
|  জ্যামাইকা প্রবেশদ্বার |
| * দে
* স
 |

* জামাইকা - জামাইকার উপর ১৯০৭ সাল থেকে ক্যাথলিক এনসাইক্লোপিডিয়া।
* Historic Jamaica - ঐতিহাসিক জামাইকার জন্য সচিত্র নির্দেশিকা

| * দে
* স
স্পেনীয় সাম্রাজ্য |
| --- |
| 

| সময়ানুক্রম |
| --- |
| 
* Catholic Monarchs
* Habsburgs
* Golden Age
* Encomiendas
* New Laws in favour of the indigenous
* Expulsion of the Moriscos
* Eighty Years' War
* Portuguese Restoration War
* Bourbons
* Napoleonic invasion
* Independence of Spanish continental Americas
* Liberal constitution
* Carlist Wars
* Spanish–American War
* German–Spanish Treaty (1899)
* Spanish Civil War
* Independence of Morocco (Western Sahara conflict)

 |

 |
| 

| অঞ্চল |
| --- |
| 
* Kingdoms of Naples, Sicily and Sardinia
* Milan
* Union with Holy Roman Empire
* Netherlands
* Franche-Comté
* Portugal
* Philippines
* East Pacific (Guam, Mariana, Caroline, Palau, Marshall, Micronesia, Moluccas)
* Northern Taiwan
* Tidore
* Florida
* New Spain (Western United States, Mexico, Central America, Spanish Caribbean)
* Spanish Louisiana
* Coastal Alaska
* Haiti
* Belize
* Jamaica
* Trinidad and Tobago
* Venezuela, Northern and Western Guyana
* New Granada (Panama, Colombia, Ecuador, a northernmost portion of Brazilian Amazon)
* Peru (Peru, Acre)
* Río de la Plata (Argentina, Paraguay, Charcas (Bolivia), Banda Oriental (Uruguay), Falkland Islands)
* Chile
* Equatorial Guinea
* Spanish North Africa (Ifni, Cape Juby, Spanish Morocco and Western Sahara)

 |

 |
| 

| প্রশাসন |
| --- |
| 
* Council of the Indies
* Cabildo
* Trial of residence
* Laws of the Indies
* Royal Decree of Graces
* Exequatur
* Papal bull
* School of Salamanca

 |

 |
| 

| প্রশাসনিক উপ-বিভাগ |
| --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| ভাইসরয়্যালিটি | 
* New Spain
* New Granada
* Perú
* Río de la Plata

 |
| অডিয়েন্সিয়া | 
* Bogotá
* Buenos Aires
* Caracas
* Charcas
* Concepción
* Cusco
* Guadalajara
* Guatemala
* Lima
* Manila
* Mexico
* Panamá
* Quito
* Santiago
* Santo Domingo

 |
| ক্যাপ্টেন্সি জেনারেল | 
* Chile
* Cuba
* Guatemala
* Philippines
* Puerto Rico
* Santo Domingo
* Venezuela
* Yucatán
* Provincias Internas

 |
| গর্ভনর | 
* Castilla de Oro
* Cuba
* New Andalusia (1501–1513)
* New Andalusia
* New Castile
* New Toledo
* Paraguay
* Río de la Plata

 |

 |

 |
| 

| অর্থনীতি |
| --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| মুদ্রা | 
* Dollar
* Real
* Maravedí
* Escudo
* Columnario

 |
| ব্যবসা-বাণিজ্য | 
* Manila galleon
* Spanish treasure fleet
* Casa de Contratación
* Guipuzcoan Company of Caracas
* Camino Real de Tierra Adentro

 |

 |

 |
| 

| সামরিক |
| --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| সেনাবাহিনী | 
* Tercio
* Army of Flanders
* Spanish Armada
* Indian auxiliaries
* Legión

 |
| যোদ্ধা | 
* Duke of Alba
* Antonio de Leyva
* Martín de Goiti
* Alfonso d'Avalos
* García de Toledo Osorio
* Duke of Savoy
* Álvaro de Bazán the Elder
* John of Austria
* Charles Bonaventure de Longueval
* Pedro de Zubiaur
* Ambrosio Spinola
* Bernardo de Gálvez

 |
| নাবিক | 
* ক্রিস্টোফার কলম্বাস
* Pinzón brothers
* Ferdinand Magellan
* Juan Sebastián Elcano
* Juan de la Cosa
* Juan Ponce de León
* Miguel López de Legazpi
* Pedro Menéndez de Avilés
* Sebastián de Ocampo
* Álvar Núñez Cabeza de Vaca
* Alonso de Ojeda
* Vasco Núñez de Balboa
* Alonso de Salazar
* Andrés de Urdaneta
* Antonio de Ulloa
* Ruy López de Villalobos
* Diego Columbus
* Alonso de Ercilla
* Nicolás de Ovando
* Juan de Ayala
* Sebastián Vizcaíno
* Juan Fernández
* Felipe González de Ahedo

 |
| অভিযান পরিচালনাকারী | 
* Hernán Cortés
* Francisco Pizarro
* Gonzalo Jiménez de Quesada
* Hernán Pérez de Quesada
* Francisco Vázquez de Coronado
* Diego Velázquez de Cuéllar
* Pedro de Valdivia
* Pedro de Alvarado
* Martín de Ursúa
* Diego de Almagro
* Pánfilo de Narváez
* Diego de Mazariegos
* Jerónimo Luis de Cabrera

 |
| যুদ্ধসমূহ | 

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| প্রাচীন বিশ্ব | 

|  |  |
| --- | --- |
| জয় | 
* Bicocca
* Landriano
* Pavia
* Tunis
* Mühlberg
* St. Quentin
* Gravelines
* Malta
* Lepanto
* Antwerp
* Azores
* Siege of Mons
* Gembloux
* Siege of Ostend
* English Armada
* Cape Celidonia
* White Mountain
* Siege of Breda
* Nördlingen
* Valenciennes
* Siege of Ceuta
* Bitonto
* Bailén
* Vitoria
* Tetouan
* Alhucemas

 |
| বিলুপ্ত | 
* Preveza
* Siege of Castelnuovo
* Algiers
* Ceresole
* Djerba
* Tunis
* Spanish Armada
* Leiden
* Rocroi
* Downs
* Passaro
* Trafalgar
* Somosierra
* Annual

 |

 |
| নতুন বিশ্ব | 

|  |  |
| --- | --- |
| Won | 
* Siege of Tenochtitlan
* Cajamarca
* Cuzco
* Bogotá savanna
* Reynogüelén
* Penco
* Guadalupe Island
* San Juan
* Cartagena de Indias
* Cuerno Verde
* Pensacola

 |
| বিলুপ্ত | 
* La Noche Triste
* Tucapel
* Chacabuco
* Carabobo
* Ayacucho
* Guam
* Santiago de Cuba
* Manila Bay
* Asomante

 |

 |

 |

 |

 |
| 

| স্পেনীয় উপনিবেশবাদ |
| --- |
| 
* ক্যানারি দ্বীপপুঞ্জ
* Aztec
* Maya
	+ Chiapas
	+ Yucatán
	+ Guatemala
	+ Petén
* El Salvador
* Honduras
* চিবচ্যান দেশসমূহ
* Colombia
* Peru
* চিলি

 |

 |
| 

| অন্যান্য সাধারণ বিষয়াবলী |
| --- |
| 
* আমেরিকা অঞ্চলে স্পেনীয় মিশন
* Architecture
* Mesoamerican codices
* Cusco painting tradition
* Indochristian painting in New Spain
* Quito painting tradition
* Colonial universities in Latin America
* Colonial universities in the Philippines
* General Archive of the Indies
* Colonial Spanish Horse
* Castas
* Old inquisition
* Slavery in Spanish Empire
* British and American slaves granted their freedom by Spain

 |

 |