লন্ডনের সোহোর ওয়াকার কোর্টে একটি সেক্স শপ।
 উপর সেক্স শপ প্যারিস 
**সেক্স শপ** ( **অ্যাডাল্ট শপ**, **ইরোটিক শপ** বা **অ্যাডাল্ট বইয়ের দোকানও বলা হয়** ) এমন একটি খুচরা বিক্রেতা যা প্রাপ্তবয়স্কদের যৌন বা যৌনউত্তেজক বিনোদন সম্পর্কিত পণ্য যেমন ভাইব্রেটার, অন্তর্বাস, পোশাক, পর্নোগ্রাফি এবং অন্যান্য সম্পর্কিত পণ্য বিক্রয় করে।

যুক্তিযুক্তভাবে আধুনিক সেক্স শপের দাদী ছিলেন প্যারিসের ডায়ানা স্লিপ খ্যাতির লোন ভিদাল । তিনি ১৯২০ এর দশকে স্টোরগুলির তাঁর দোকানগুলিতে যৌন প্রেমের বই, ফটোগ্রাফ বিক্রি করা শুরু করেন। 

অনুমান করা যায় যে বিশ্বের প্রথম "অফিসিয়াল" সেক্স শপটি পশ্চিম জার্মানের ফ্লেনসবার্গে বিট উহসে এজি দ্বারা ১৯৬২ সালে খোলা হয়েছিল এবং এখন অনেক দেশ এবং অনলাইনে যৌন দোকানগুলি খোলা হয়। সেক্স শপগুলি যৌন শিল্পের অঙ্গ। বেশিরভাগ আইনশাস্ত্রে, যৌন শপগুলি আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়, নাগরিকদের নাগরিকভাবে আইনিভাবে অ্যাক্সেসের অনুমতি নেই, বয়স স্থানীয় আইনের উপর নির্ভর করে। কিছু এখতিয়ারে যৌন দোকান এবং তারা বিক্রি করা পণ্যদ্রব্য নিষিদ্ধ করে। এটি অনুমোদিত কিছু বিচার বিভাগে, তারা ব্যক্তিগত ভিডিও বুথগুলিতে অশ্লীল সিনেমাগুলি প্রদর্শন করতে পারে, বা ব্যক্তিগত স্ট্রিপটিজ বা পীপ শো করতে পারে । এছাড়াও একজন প্রাপ্তবয়স্ক চলচ্চিত্রের থিয়েটার সংযুক্ত থাকতে পারে। যৌন খেলনা, পর্নোগ্রাফিক ম্যাগাজিন, অশ্লীল চলচ্চিত্র এবং ফেটিশ পোশাক ইত্যাদি বিভিন্ন ধরনের প্রাপ্তবয়স্কদের সামগ্রী বিক্রি করে এমন অনেক অনলাইন সেক্স শপ রয়েছে এই ধরনের দোকানটি প্রায়শই গ্রাহকরা পছন্দ করেন কারণ তাদের ওভারহেড কম থাকে এবং বাড়ির আরামের মধ্যেই এটি ব্যবহার করা যায়। তাদের বিচক্ষণতাও কারও কাছে আবেদন করে।

ইতিহাস
------

### অস্ট্রেলিয়া

অস্ট্রেলিয়ায় যৌনতার দোকানগুলি ১৯৬০ এর দশক থেকে সিডনির শহরাঞ্চলে, বিশেষত কিংস ক্রস দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল । [] একাত্তরে পর্নোগ্রাফিক ম্যাগাজিনগুলির আমদানি বৈধকরণ, ১৯৭০-এর দশকে গণ-উৎপাদিত ব্যাটারি চালিত ভাইব্রেটারগুলির উপস্থিতি এবং ১৯৮০ - এর দশকে এক্স-রেটেড ভিডিওগুলির আগমন দ্বারা দেশে যৌন দোকানগুলির বিকাশের সহায়তা দেওয়া হয়েছিল । ২০০০ এর দশকে ইন্টারনেট পর্নোগ্রাফির জনপ্রিয়তার ফলে যৌন দোকান বিক্রয় কমে যায়, কিছু দোকান বন্ধ হয়ে যায় এবং যৌন-সম্পর্কিত প্রাপ্ত বয়স্ক সামগ্রীতে বৈচিত্র্য ঘটেছিল।

অস্ট্রেলিয়ায় যৌন দোকানগুলি রাষ্ট্রীয় আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয় এবং স্থানীয় পরিকল্পনা নিয়ন্ত্রণের অধীনে। আইনগুলির মধ্যে রাজ্যগুলির মধ্যে পার্থক্য থাকলেও লাইসেন্সদাতাদের অবশ্যই কঠোর শর্ত মেনে চলতে হবে যা সাধারণত স্কুল এবং গীর্জা থেকে কমপক্ষে ২০০ মিটার দূরে থাকতে হবে উইন্ডোজ প্রায়শই ব্ল্যাক আউট এবং ১৮ বছরেরও বেশি বয়সে ভর্তি সীমাবদ্ধ করতে হয়, অপরাধ আইনের ৫৭৮ই ধারা অনুসারে পুলিশ মামলা দায়ের করে। 

নিউ সাউথ ওয়েলস রাজ্যে (এনএসডাব্লু) যৌন দোকানগুলি রাস্তার স্তরে বাণিজ্য করতে পারে না এবং তাদের উপরের নীচে বা নীচে বাণিজ্য করতে হবে। [] এনএসডাব্লু আইনের অধীনে, অ-গর্ভনিরোধক যৌন পণ্যগুলি কেবলমাত্র সেই দোকানগুলিতে বিক্রয় করা যেতে পারে যেগুলি স্থানীয় কাউন্সিলগুলির দ্বারা একটি সীমিত প্রাইম লাইসেন্স পেয়েছে। তবুও, ২০১৩ সালের মধ্যে বেশ কয়েকটি এনএসডব্লিউ অন্তর্বাসের দোকান লাইসেন্স না পেয়ে শপিং মলে প্রাপ্তবয়স্ক খেলনা এবং বই বিক্রি শুরু করেছিল। 

### চীন

২০১৩ সালে বেইজিংয়ে ২ হাজারেরও বেশি সেক্স শপ ছিল। তাদের বেশিরভাগ পণ্য চীনে তৈরি হয়েছিল। 

উত্তর আমেরিকার প্রথম সেক্স শপের নাম ছিল দ্য গার্ডেন। এটি কুইবেকের শহরতলির মন্ট্রিয়ালের ক্রিসেন্ট স্ট্রিটে আইভর সার্জেন্ট দ্বারা একাত্তরের অক্টোবরে খোলা হয়েছিল। গার্ডেনটি জার্মানিতে বিট উহসে এবং যুক্তরাজ্যে অ্যান সামার্সের ব্যবহৃত ধারণাগুলি একত্রিত করেছে।  দোকানের উদ্বোধন ক্রেতাদের দীর্ঘ লাইন আকর্ষণ। পাম বিচ পোস্ট মন্তব্য করেছিলেন: "মুরগির মতো বা ডিমের বিতর্কের মতো, কেউ সত্যই নিশ্চিত নয় যে কোনটি প্রথম যৌন-বুটিক বা তথাকথিত যৌন বিপ্লব হয়েছে "। 

কোনও নির্দিষ্ট বয়সে যৌন খেলনা ব্যবহার বা কেনার বিরুদ্ধে কোনও সুনির্দিষ্ট আইন নেই, তবে এখানে পর্নোগ্রাফি কেনার সীমাবদ্ধ আইন রয়েছে। যদিও কানাডায় সম্মতির বয়স ১৬ বছর, ১৮ বছর বয়সী পর্নোগ্রাফি কেনার বা দেখার প্রয়োজন হয়। বেশিরভাগ সেক্স শপগুলি প্রাপ্তবয়স্কদের ভিডিও বিক্রি করে যার অর্থ বেশিরভাগ যৌন খেলনা প্রাপ্তবয়স্কদের হাতে কঠোরভাবে থাকে। []

### ইতালি

ইতালির প্রথম যৌন দোকান ১৯৭২ সালে অ্যাঞ্জেলা মাসিয়া এবং তার স্বামী এরকোল সাব্বতিনি মিলান মিলিয়ে খোলেন। [] এটি প্রথম "অফিসিয়াল" সেক্স শপ ছিল। এর পর থেকে বেশিরভাগ রোমের মধ্যেই আরও বেশি যৌন দোকান খোলা হয়েছে। [] ২০১৮ সালে শহরের স্বাগতম মধ্যে ইসলাম শহরের ইতিহাস কেন্দ্রে নতুন যৌন শপ খোলার নিষিদ্ধ করা হয়েছে। 

### জাপান

 টোকিও সেক্স শপের সামনে উইন্ডোতে প্রাপ্তবয়স্ক খেলনাগুলির বিজ্ঞাপন 
জাপানে, সেক্স শপগুলিতে হেনটাই ম্যাগাজিন, অ্যাডাল্ট ভিডিও এবং ডিভিডি থাকে। []

### নেদারল্যান্ড

ভগ ক্যাট বুকশপ আমস্টারডাম (১৯৭১)
বিট উহসে এবং লাসে ব্রাউন এর মতো উদ্যোক্তারা নেদারল্যান্ডসে প্রথম যৌন দোকানগুলি ১৯৭০ এর দশকের গোড়ার দিকে খোলা হয়েছিল। এল আসিরা নামে বিশ্বের প্রথম মুসলিম-লক্ষ্যযুক্ত অনলাইন সেক্স শপটি ২০১০ সালে নেদারল্যান্ডসে খোলা হয়েছিল। অপারেশনের প্রথম চার দিনের মধ্যে এটির ওয়েবসাইটে ৭০,০০০০ জনপ্রিয় হয়ে উঠে ছিল। 

### সিঙ্গাপুর

সিঙ্গাপুরে সেক্স শপগুলি অত্যন্ত বিরল। কয়েকটি ২০০৫ সালে খোলা হয়েছিল, তবে বর্তমানে প্রায় ১-২ টি উপস্থিত রয়েছে। এই দোকানগুলিতে সাধারণত অন্তর্বাস এবং বিভিন্ন যৌন খেলনা বিক্রি হয়। স্টোর উইন্ডো দিয়ে তাদের পণ্যগুলি দেখা যায়। []

### দক্ষিণ আফ্রিকা

নেলসন ম্যান্ডেলা যৌন খেলনা বৈধ করার বৈষম্যবিরোধী আইনের সমর্থনের পরে, ১৯৯৪ সালে দক্ষিণ আফ্রিকার প্রথম যৌন দোকান হিসাবে "অ্যাডাল্ট ওয়ার্ল্ড" প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। অ্যাডাল্ট ওয়ার্ল্ড দক্ষিণ আফ্রিকার মধ্যে মোট ৫২ টি দোকান এবং অস্ট্রেলিয়ায় ১৫ টি দোকান পরিচালনা করতে এসেছিল।  অনেক ধর্মীয় খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের বিশ্বাস ছিল যে এই প্রাপ্তবয়স্কদের জীবনধারা কেন্দ্রগুলি ব্যবহারের ফলে অপরাধের হার বেশি হবে এবং অ্যাডাল্ট ওয়ার্ল্ড বন্ধের জন্য তাদের উদ্বোধনকালে গণ-বিক্ষোভের আয়োজন করার চেষ্টা করা হয়েছিল। 

জুলাই ১৯৯৮ এ, অ্যাডাল্ট ওয়ার্ল্ড তাদের বৃহত্তম প্রাপ্তবয়স্কদের লাইফস্টাইলের দোকান কেপটাউনের পারোতে খোলা , যার নাম দিয়েছিল তারা "অ্যাডাল্ট ওয়ার্ল্ড ওয়্যারহাউস" "প্রাপ্তবয়স্ক চলচ্চিত্র তারকা ক্রিস্টি লেকটি দোকানটির উদ্বোধনে অংশ নিয়েছিল, যেখানে ৫ শতাধিক লোকের একটি বিক্ষোভ মিছিল ট্র্যাফিককে থামিয়ে দিয়েছিল। পরের দু'দিন ধরে বিক্ষোভকারীরা প্ল্যাকার্ডগুলি ধরেছিল যা "সত্যিকারের পুরুষদের অশ্লীলতার দরকার হয় না" এবং "আমাদের মানুষকে নিষিদ্ধ অশ্লীলতা থেকে রক্ষা করুন" বলে ঘোষণা করে। যখন দোকানটি খোলা হয়েছিল, তখন দেখা গিয়েছিল যে গ্রাহক বেসের ৭০% এমন মহিলা ছিলেন যারা প্রাপ্তবয়স্কদের জীবনযাত্রার পণ্যগুলি সম্পর্কে আরও জানতে চান। 

অ্যাডাল্ট ওয়ার্ল্ড আরও জনপ্রিয় হওয়ার সাথে সাথে অস্ট্রেলিয়ায় প্রাপ্তবয়স্কদের দোকানগুলির বিকাশের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছিল। 

### যুক্তরাজ্য

 যুক্তরাজ্যের যৌন দোকানগুলির জন্য উইন্ডোতে পণ্য দেখানো অবৈধ।
নীচে একটি লাইসেন্সযুক্ত যৌন দোকান সহ সোহোর আসল বইয়ের দোকান। ব্রুয়ার স্ট্রিট, সোহো।
যুক্তরাজ্যের প্রায় সকল লাইসেন্স প্রাপ্ত প্রাপ্ত বয়স্ক স্টোরকে উদ্বোধন ডিসপ্লে আইন ১৯৮১ এর অধীনে উন্মুক্ত শপ উইন্ডোতে তাদের জিনিসপত্র রাখা নিষিদ্ধ, যার অর্থ প্রায়শই দোকানের ফ্রন্টগুলি পোষ্টারে আবদ্ধ বা আবৃত থাকে। স্টোরের প্রবেশদ্বারে একটি সতর্কতা চিহ্ন অবশ্যই স্পষ্টভাবে দেখানো উচিত এবং কোনও লিখিত নিবন্ধ (উদাহরণস্বরূপ, অশ্লীল চিত্র বা যৌন খেলনা) রাস্তায় দৃশ্যমান হওয়া উচিত নয়। তবে অন্তর্বাস, প্রাপ্তবয়স্কদের অ-আপত্তিকর কভার ইত্যাদি স্থানীয় কর্তৃপক্ষের লাইসেন্সের অবস্থার উপর নির্ভর করে প্রদর্শিত হতে পারে। ভিডিও রেকর্ডিং ১৯৮৪ কেবলমাত্র লাইসেন্স দোকানেই উপলভ্য ভিডিওগুলির জন্য আর ১৮ বছর বয়সী শ্রেণিবদ্ধকরণ চালু করেছে। কোনও গ্রাহকের বয়স ১৮ বছরের কম হতে পারে না।

লন্ডনে, এমন কয়েকটি ব্যুরো রয়েছে যা লাইসেন্স পেয়েছে। ওয়েস্টমিনস্টার শহরে মধ্যে সোহো জেলাতে ১৯৬০ এর দশকের গোড়ার দিকে কার্ল স্ল্যাকের হাতে কয়েকটা যৌন দোকান খোলা হয়েছিল এবং ১৯৭০-এর দশকের মাঝামাঝি নাগাদ এই সংখ্যাটি বেড়ে দাঁড়িয়েছে ৫৯-এ।  কারও কাছে অলিম্পিয়া প্রেস সংস্করণ সহ ছবি এবং উপন্যাস বিক্রি করার নামমাত্র গোপন ছিল।

১৯৮০ এর দশকের মধ্যে, ওয়েস্টমিনস্টার শহরে নতুন এবং কঠোর লাইসেন্সিং নিয়ন্ত্রণের সাথে পুলিশ বাহিনীকে ছাড়ানো, সোহোর অবৈধ প্রাঙ্গনে একটি ক্র্যাকডাউন ঘটায়। নব্বইয়ের দশকের গোড়ার দিকে লন্ডনের হ্যাকনি কাউন্সিল বন্ধ করে দেওয়ার চেষ্টা করেছিল ! মহিলাদের ইরোটিক এম্পোরিয়াম, কারণ তাদের কাছে লাইসেন্স ছিল না। এই কাউন্সিলকে আদালতে নিয়ে গিয়ে ফলশ্রুতিতে খোলা থাকার অধিকার জিতেছে, কারণ এই বন্ধের কোনও পর্যাপ্ত কারণ ছিল না। ২০০৩ সালে, অন্তর্বাস এবং যৌন খেলনা শপগুলির অ্যান সামার্স চেইন জব সেন্টারগুলিতে দোকান সহকারীদের বিজ্ঞাপন দেওয়ার অধিকার অর্জন করেছিল, যা যৌন শিল্প দ্বারা বিজ্ঞাপন প্রচার করা যেতে পারে এমন নিষেধাজ্ঞার ভিত্তিতে মূলত নিষিদ্ধ ছিল।  ২০০৭ সালে, উত্তর আয়ারল্যান্ডের একটি যৌন শপকে বেলফাস্ট সিটি কাউন্সিল কর্তৃক লাইসেন্স অস্বীকার করা হয়েছিল। দোকানটি আবেদন করেছিল এবং জিতেছে, তবে এটি হাউস অফ লর্ডসের দ্বারা উল্টে যায়। 

লাইসেন্সবিহীন যৌন দোকানগুলির লাইসেন্স দেওয়া বা বন্ধ করার পাশাপাশি সাংস্কৃতিক পরিবর্তন যেমন সাধারণ যথেষ্ট শিথিলকরণ এবং অ-বাণিজ্যিক যৌনতার সহজ প্রাপ্যতা, সোহোর লাল-আলো জেলাটিকে কেবল একটি ছোট্ট অঞ্চলে পরিণত করেছে। বোরোর ১৫টি লাইসেন্সযুক্ত যৌন শপ এবং বেশ কয়েকটি লাইসেন্সবিহীন লাইসেন্স রয়েছে। আইলিংটন এবং কেমডেনের প্রত্যেকের একাধিক যৌন দোকান রয়েছে; প্রাক্তনের তিনটি অশ্লীল সিনেমাও রয়েছে।

স্কটল্যান্ডে যৌন দোকানগুলি নাগরিক সরকার (স্কটল্যান্ড) আইন ১৯৮২ এর অধীনে নিয়ন্ত্রিত হয়।

### যুক্তরাষ্ট্র

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, ১৯৬০ এর দশকে সুপ্রিম কোর্টের একাধিক সিদ্ধান্তের সিদ্ধান্ত ( মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধানের প্রথম সংশোধনীর উপর ভিত্তি করে) সাধারণত যৌন দোকানগুলিকে বৈধতা দেওয়া হয়েছিল, যদিও এখনও রাজ্য এবং স্থানীয় এখতিয়ারগুলি তাদের জোনিংয়ের মাধ্যমে সীমাবদ্ধ করার অনুমতি দেয়। [] জোনিংয়ের নিয়মাবলীগুলি প্রায়শই দোকানগুলি শহরের উপকণ্ঠে অবস্থিত হতে পারে, বা একটি একক অঞ্চলে আটকা পড়েছিল, ফলে প্রাপ্তবয়স্ক স্টোর এবং ব্যবসায়ের এক ধরনের রেড লাইট জেলা তৈরি করে। ১৯৮০ এর দশকে, প্রায় সমস্ত আমেরিকান সেক্স শপগুলি প্রায় পুরোপুরি পুরুষ ক্লায়েন্টকে কেন্দ্র করে। [] অনেকগুলি প্রাপ্ত বয়স্ক ভিডিও আরকেড অন্তর্ভুক্ত করেছিল এবং প্রায় সমস্তগুলি এমনভাবে তৈরি করা হয়েছিল যাতে তাদের গ্রাহকরা রাস্তায় থেকে দেখা না যায়: তাদের জানালাগুলির অভাব ছিল এবং দরজাগুলি প্রায়শই একটি এল-আকারের পালা জড়িত যাতে রাস্তায় লোকেরা দেখতে না পায় ভিতরে. [] এছাড়াও, ১৯৮০ এর দশকের শেষের দিকে এবং ১৯৯০ এর দশকের গোড়ার দিকে, থিয়েটার বা তোরণযুক্ত স্টোরগুলি কখনও কখনও সরকারী আদেশে বন্ধ করে দেওয়া হত, এইডসকে ছড়িয়ে দেওয়ার উদ্দেশ্য হিসাবে উল্লেখ করে। 

একদিকে, "নরম" পণ্য লাইনের দিকে ঝুঁকিতে যুক্তরাজ্যের অ্যান গ্রীষ্মের অনুরূপ স্টোর রয়েছে। [] অন্যদিকে, এমন স্টোর রয়েছে যা সান ফ্রান্সিসকো'র গুড ভাইব্রেশন এবং জ্যানড্রিয়ার মতো যৌন-পজিটিভ সংস্কৃতি থেকে বিশেষত বিকশিত হয়েছিল। পরবর্তী শ্রেণীর স্টোরগুলি খুব সচেতনভাবে সম্প্রদায়-ভিত্তিক ব্যবসা, বক্তৃতা সিরিজের পৃষ্ঠপোষকতা এবং যৌন-সম্পর্কিত স্বাস্থ্য সম্পর্কিত সমস্যায় সক্রিয়ভাবে জড়িত থাকার প্রবণতা রয়েছে।

আরো দেখুন
---------

* সেক্স মেশিন
* প্রেমমূলক আসবাবপত্র
* সেক্স টয়

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  Dupouy, Alexandre Dupouy (২০১৯)। *City of Pleasure: Paris Between the Wars*। Korero Press। পৃষ্ঠা 84। আইএসবিএন 9781912740055।
2. ↑  Kashmira Gander (১৫ মার্চ ২০১৭)। "Par Femme: The Coolest Women's Sex Shop on the Internet"। *The independent*। সংগ্রহের তারিখ ১২ সেপ্টেম্বর ২০১৭।
3. 1 2  Eamonn Duff (৬ অক্টোবর ২০১৩)। "Charge supermarkets for toy sales: sex lobby"। *The Sydney Morning Herald*। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-০৩-০৪।
4. ↑  Kin Wall (৬ জুন ২০১৩)। "Sex and the Law in China: 'The People Will Pull, and the Government Will Follow'"।
5. ↑  "First sex boutique opens in Montreal"। *The Montreal Gazette*। ১৯ নভেম্বর ১৯৭১।
6. ↑  "The Sexual Revolution Hits the Boutique"। *The Palm Beach Post*। ২২ মার্চ ১৯৭২। পৃষ্ঠা 16। ২৬ জানুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০২০।
7. ↑  Catherine Edwards (২৪ এপ্রিল ২০১৮)। "Tuscan city bans fast food, sex shops, and non-Italian shop signs"। *The Local*। সংগ্রহের তারিখ ২৭ আগস্ট ২০১৯।
8. ↑  "First Muslim online sex shop"। *The Australian*। ১ এপ্রিল ২০১০।
9. ↑  "Sex exhibition under close police watch"। *The Mirror*। Ghana: Graphic Communications Group। Reuters। ২৬ নভেম্বর ২০০৫। পৃষ্ঠা 5।
10. ↑  "Nelson Mandela Legalized Sex Toys"। *Adultsmart Blog*। ১৩ ডিসেম্বর ২০১৩।
11. 1 2  "A View into the Operations of Adult Smart"। *Adultsmart Blog*। ২১ ডিসেম্বর ২০১৬।
12. ↑  "Sex shop faces wrath of suburban Christians"। *IOL*। ৩ আগস্ট ২০০২।
13. ↑  "Porn Shops Gaining Approval"। *News 24*। ২৭ অক্টোবর ২০০০। ১ সেপ্টেম্বর ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০২০।
14. ↑  "Soho – A brief history of the area"। Sixties City। সংগ্রহের তারিখ ১ জানুয়ারি ২০১৬।
15. ↑  "Sex toys chain wins legal fight"। *BBC News*। ১৮ জুন ২০০৩।
16. ↑  "Lords back sex shop licence ban"। *BBC News*। ২৫ এপ্রিল ২০০৭।
17. ↑  Huntly Collins (৩০ জুলাই ১৯৯২)। "Pa. Officials Shut Down Sections of Philadelphia Adult Bookstores Authorities Cited The Spread of Aids. Sex Acts Were Being Performed in Video Booths, They Said"। *Philadelphia Inquirer*। ৫ আগস্ট ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।