**বিনা আগরওয়াল** একজন ভারতীয় বিকাশ অর্থনীতিবিদ এবং ম্যানচেস্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের গ্লোবাল ডেভেলপমেন্ট ইনস্টিটিউটে বিকাশ অর্থনীতি ও পরিবেশের অধ্যাপক এবং তিনি জমি, জীবিকা ও সম্পত্তির অধিকার নিয়ে অনেক লিখেছেন; পরিবেশ ও উন্নয়ন; লিঙ্গ রাজনৈতিক অর্থনীতি ; দারিদ্র্য এবং বৈষম্য ; আইনি পরিবর্তন; এবং কৃষি এবং প্রযুক্তিগত রূপান্তর বিষয়ে লিখেছেন। তার সবচেয়ে বিখ্যাত রচনাগুলির মধ্যে পুরস্কার প্রাপ্ত বই — *এ ফিল্ড অফ* ওয়ানস*: জেন্ডার অ্যান্ড ল্যান্ড রাইটস অফ দক্ষিণ এশিয়া* - যা জমি ও সম্পত্তিতে মহিলাদের অধিকার প্রচারে সরকার, এনজিও এবং আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলির উপর উল্লেখযোগ্য প্রভাব সম্পর্কে লিখেছেন।  এই কাজটি লাতিন আমেরিকা এবং বিশ্বব্যাপী গবেষণারও অনুপ্রেরণা জোগায়।

জীবনের প্রথমার্ধ
----------------

আগরওয়ালের বাবা-মা হলেন সুরজ মাল এবং শ্যামা দেবী আগরওয়াল, আগরওয়াল তাঁদের সম্মানে একটি বইয়ের পুরষ্কারের নাম রেখেছিলেন।  তিনি কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে বিএ এবং এমএ অর্জন করেছেন এবং দিল্লি বিশ্ববিদ্যালয়ের দিল্লি স্কুল অফ ইকোনমিক্স থেকে অর্থনীতিতে ডক্টরেট করেছেন, তাঁর গবেষণামূলক *প্রবন্ধটি ছিল ভারতীয় কৃষিতে মেকানাইজেশন: পাঞ্জাব ভিত্তিক একটি বিশ্লেষণাত্মক গবেষণা* ।

পেশা
----

তার বিশ্ববিদ্যালয়ের অবস্থানের মধ্যে প্রিন্সটন, হার্ভার্ড, মিশিগান, মিনেসোটা এবং নিউ ইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ের পোস্ট রয়েছে। হার্ভার্ডে তিনি প্রথম ড্যানিয়েল ইংলস ভিজিটিং প্রফেসর ছিলেন  আগরওয়াল আন্তর্জাতিক পরিবেশের অর্থনীতি বিষয়ক সোসাইটির সভাপতিও ছিলেন।  আন্তর্জাতিক অর্থনৈতিক সমিতির ভাইস-প্রেসিডেন্ট, গ্লোবাল ডেভলপমেন্ট নেটওয়ার্কের বোর্ডে নারীবাদী অর্থনীতি সম্পর্কিত আন্তর্জাতিক সংস্থা, এবং অর্থনৈতিক পারফরম্যান্স পরিমাপের কমিশনের একুশজন সদস্যের মধ্যে একজন নোবেলজয়ী জোসেফ স্টিগলিটসের সভাপতিত্বে এবং সামাজিক অগ্রগতিতে ছিলেন ।  তিনি ইউএন কমিটি ফর ডেভলপমেন্ট পলিসি (নিউ ইয়র্ক) এবং ইউএনআরআইএসডি (জেনেভা) -তে দায়িত্ব পালন করেছেন। তিনি নেদারল্যান্ডসের সামাজিক গবেষণা ইনস্টিটিউট এবং বেলজিয়ামের অ্যান্টওয়ার্প বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সম্মানসূচক ডক্টরেটস অর্জন করেছেন।

ধারণা এবং ফোকাস ক্ষেত্র
-----------------------

আগরওয়ালের দক্ষতা গ্রামীণ অর্থনীতি সম্পর্কিত বিষয়গুলিতে। তিনি সৃজনশীলভাবে জমি, জীবিকা ও সম্পত্তির অধিকার সম্পর্কে অন্তর্দৃষ্টি দেওয়ার জন্য বিভিন্ন পদ্ধতি ( একনোমেট্রিক বিশ্লেষণ থেকে গুণগত মূল্যায়ন ) এবং একটি আন্তঃশৃঙ্খলা পদ্ধতির ব্যবহার করেছেন; পরিবেশ ও উন্নয়ন; লিঙ্গ রাজনৈতিক অর্থনীতি; দারিদ্র্য এবং বৈষম্য; আইন; এবং কৃষি এবং প্রযুক্তিগত পরিবর্তন। তিনি বিশেষত লিঙ্গ বৈষম্য, সামাজিক বর্জন, সম্পত্তি এবং উন্নয়নের সংযোগের বিষয়ে আলোচনা করেন। তার অগ্রণী কাজটি একাডেমিয়ার মধ্যে এবং নীতিনির্ধারক এবং অনুশীলনকারীদের মধ্যে বিশ্বব্যাপী প্রভাব ফেলেছে। তাঁর কাজের একটি বড় অংশ বিশেষত দক্ষিণ এশিয়ার মধ্যে দেশগুলির সাথে তুলনা করে। *আ ফিল্ড অফ ওনস* (কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, ১৯৯৪) তে তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত কাজ, আগরওয়াল জোর দিয়ে বলেছেন যে "মহিলাদের পরিস্থিতি প্রভাবিতকারী একক সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় সম্পত্তির উপর কমান্ডের লিঙ্গ বৈষম্য।"  তিনি *জার্নাল অফ উইমেন, পলিটিক্স অ্যান্ড পলিসির* সম্পাদকীয় বোর্ডেও রয়েছেন। 

আগরওয়ালের কাজ এবং তিনি ২০০৪-২০০৫ সালে সফল নেতৃত্বের নেতৃত্বে যে সফল আন্দোলনের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, তাতে উত্সাহিত হয়ে ভারতীয় নীতিনির্ধারকরা ২০০৫ সালে হিন্দু উত্তরাধিকার (সংশোধন) আইন পাস করেছিলেন। এই আইনটি সমস্ত হিন্দু মহিলাদের (বিবাহিত এবং অবিবাহিত) বিশেষ কৃষিজমিতে সম্পত্তির মালিকানা ও উত্তরাধিকারে পুরুষদের সাথে সমান অধিকার প্রদান করে। 

আগরওয়াল ধারাবাহিকভাবে আদর্শ অর্থনৈতিক বিশ্লেষণ এবং অনুমানকে চ্যালেঞ্জ করেছে। আন্ত: পারিবারিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে "দর কষাকষি করার পদ্ধতি" সম্পর্কিত তাঁর লেখায় তিনি একক গৃহস্থালীর মডেলদের চ্যালেঞ্জ জানায় এবং মহিলাদের দর কষাকষি করার ক্ষমতা নির্ধারণে সামাজিক রীতিনীতি, সামাজিক ধারণা এবং সম্পত্তির মালিকানার গুরুত্ব তুলে ধরে আনুষ্ঠানিক দর কষাকষির মডেলগুলিকে প্রসারিত করেন। তিনি যে কোনও একটি ক্ষেত্রে কোনও ব্যক্তির দর কষাকষি করার ক্ষমতা নির্ধারণে পরিবার, সম্প্রদায়, বাজার এবং রাষ্ট্রের আন্তঃসংযুক্ততা প্রদর্শন করেন। *ফেমিনিস্ট ইকোনমিক্স* জার্নালে তার কাগজ "দর কষাকষি এবং জেন্ডার রিলেশনস" এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বেশি ডাউনলোড করা একটি কাগজ।  অপর একটি নিবন্ধ "দরকষাকষি এবং আইনি পরিবর্তন" তে, আগরওয়াল পরীক্ষা করে দেখেন যে কীভাবে ভারতের মহিলারা ১৯৫৬ সালের উত্তরাধিকার আইন পাস এবং ২০০৫ সালে এর সংশোধনী আনতে রাজ্যের সাথে দর কষাকষি করতে পেরেছিল।

পদ এবং পুরস্কার
---------------

বিনা আগরওয়াল হার্ভার্ড (তিনি প্রথম ড্যানিয়েল ইংলস ভিজিটিং প্রফেসর), মিশিগান বিশ্ববিদ্যালয় (অ্যান আরবার), মিনেসোটা বিশ্ববিদ্যালয় (যেখানে তিনি উইন্টন চেয়ারে ছিলেন) এবং নিউ ইয়র্ক সহ অনেক আন্তর্জাতিক বিশ্ববিদ্যালয়ে বিশিষ্ট পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। ইউনিভার্সিটি স্কুল অফ ল ২০০৬ –২০০৭ সালে, আগরওয়াল হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয় সরকারের কেনেডি স্কুলে ভিজিটিং রিসার্চ ফেলোও ছিলেন। এছাড়াও, তিনি আন্তর্জাতিক অর্থনৈতিক সমিতির সহ-রাষ্ট্রপতি, নারীবাদী অর্থনীতিতে আন্তর্জাতিক সংঘের সভাপতি, এবং গ্লোবাল ডেভলপমেন্ট নেটওয়ার্কের বোর্ডে রয়েছেন। আগরওয়াল ইকোলজিকাল ইকোনমিক্সের জন্য ইন্ডিয়ান সোসাইটির প্রতিষ্ঠাতা সদস্য। তিনি নোবেল বিজয়ী জোসেফ স্টিগলিটজের সভাপতিত্বে এবং রাষ্ট্রপতি সরকোজির সভাপতিত্বে অর্থনৈতিক পারফরম্যান্স এবং সামাজিক অগ্রগতির পরিমাপ কমিশনে যে দু'জনই দায়িত্ব পালন করেছেন, তাদের মধ্যে তিনি একজন। তিনি ভারতের পরিকল্পনা কমিশনের পরামর্শকও ছিলেন এবং বিভিন্ন আন্তর্জাতিক একাডেমিক জার্নালের সম্পাদকীয় বোর্ডেও ছিলেন।

২০০৯ সালে আগরওয়ালকে ইউনাইটেড নেশনস রিসার্চ ইনস্টিটিউট ফর সোশ্যাল ডেভলপমেন্টের (ইউএনআরআইএসডি) বোর্ডে মনোনীত করা হয়েছিল - এ জাতীয় মনোনয়ন জাতিসংঘের অর্থনৈতিক ও সামাজিক কাউন্সিল (ইসকোসক) দ্বারা অনুমোদিত হয়। ২৯ শে মার্চ ২০১০-তে গ্লোবাল ডেভলপমেন্ট অ্যান্ড এনভায়রনমেন্ট ইনস্টিটিউট (জিডিএই) তাকে ২০১০ সালের লিওন্টিফ পুরস্কার প্রদান করেছে - নোবেল বিজয়ী ওয়্যাসিলি লিওন্টিফের নামে একটি বার্ষিক পুরস্কার পেয়েছেন। জিডিএই-র সহ-পরিচালক নেভা গুডউইন লিখেছেন: "বিনা আগরওয়াল যে ধরনের তাত্ত্বিকভাবে কঠোর, বোধগম্য এবং নীতি-ভিত্তিক অর্থনীতিতে লিওন্টিফ প্রাইজকে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য তৈরি হয়েছিল," এবং "অর্থনৈতিক বিকাশের বিষয়ে পণ্ডিত এবং নীতি উভয় ক্ষেত্রেই তার অবদান, পরিবেশ, কল্যাণ এবং লিঙ্গ বহু বছর ধরে জিডিএইয়ের অনুপ্রেরণা হয়ে দাঁড়িয়েছে। "তিনি বর্তমানে ইকোলজিকাল ইকোনমিক্সের জন্য আন্তর্জাতিক সোসাইটির সভাপতি নির্বাচিত। তিনি ভারতের দ্বাদশ পঞ্চবার্ষিকী পরিকল্পনার জন্য "মহিলা সহ সুবিধাবঞ্চিত কৃষকদের উপর" একটি ওয়ার্কিং গ্রুপেরও প্রধান এবং তিনি ভূমি সংস্কারে ভারতের প্রধানমন্ত্রীর প্যানেলে রয়েছেন। অধিকন্তু, আগরওয়াল একাডেমিকস স্ট্যান্ড এগেইনস্ট দারিদ্র্যের (এএসএপি) জন্য উপদেষ্টা বোর্ডে রয়েছেন।

২০১৭ সালে, তিনি ভারতে কৃষিতে নারীদের অবদান অধ্যয়নের ক্ষেত্রে তাঁর কাজের স্বীকৃতি হিসাবে জেন্ডার স্টাডিজের জন্য বালজান পুরস্কার পেয়েছেন

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  "বিনা আগরওয়ালে পৃষ্ঠাটি বণ্টন করা হয়েছে"[*অকার্যকর সংযোগ*]
2. ↑  Agarwal, Bina (১৯৯৪)। *A field of one's own: gender and land rights in South Asia*। Cambridge University Press। আইএসবিএন 9780521429269।
3. ↑  "Notes on contributors"। ২০০৩: 333–335। ডিওআই:10.1080/1354570032000114554।
4. ↑  Staff writer (৯ নভেম্বর ২০১৭)। "SEED's Bina Agarwal launches book prize"। ২৩ জানুয়ারি ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জানুয়ারি ২০১৮।
5. ↑  "Bina Agarwal"। *World Resources Forum*। ৭ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ অক্টোবর ২০১৫।
6. ↑  "About"। *International Society for Ecological Economics*। সংগ্রহের তারিখ ৫ অক্টোবর ২০১৫।
7. ↑  "Board Members"। *International Association for Feminist Economics*। সংগ্রহের তারিখ ৫ অক্টোবর ২০১৫।
8. ↑  Stiglitz, Joseph; Sen, Amartya। "Report by the Commission on the Measurement of Economic Performance and Social Progress" (পিডিএফ)। সংগ্রহের তারিখ ৫ অক্টোবর ২০১৫।
9. ↑  Agarwal, Bina (১৯৯৪)। *A field of one's own: gender and land rights in South Asia*। Cambridge University Press। পৃষ্ঠা 576। আইএসবিএন 9780521429269।
10. ↑  "Journal of Women, Politics & Policy – Editorial board"। Taylor and Francis। সংগ্রহের তারিখ ৩ জুন ২০১৪।
11. ↑  "Lincei, all'indiana Bina Agarwal il distintivo di accademico"। *Askanews* (News article) (Italian ভাষায়)। ১৪ নভেম্বর ২০১৬। ২০ ডিসেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ মার্চ ২০২০। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "Nel 2005 - ha raccontato Bina Agarwal - ho guidato una campagna per modificare la legge di successione in modo da consentire in India l'ereditarietà della terra anche alle donne. Dopo 9 mesi di battaglia, la modifica è passata e oggi la legge sull'ereditarietà è completamente paritaria, uomini e donne hanno gli stessi diritti di proprietà. E questo riguarda l'80% delle donne in India.
12. ↑  Agarwal, Bina (১৯৯৭)। ""Bargaining" and gender relations: within and beyond the household": 1–51। ডিওআই:10.1080/135457097338799। সাইট সিয়ারX 10.1.1.472.6354 অবাধে প্রবেশযোগ্য।  Pdf.  ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৭ আগস্ট ২০১৮ তারিখে
13. ↑  Agarwal, Bina (অক্টোবর ২০০২)। *Bargaining and legal change: toward gender equality in India's inheritance laws* (পিডিএফ)। IDS Working Paper 165। Institute of Development Studies।
14. ↑  "International Association for Feminist Economics (IAFFE) – Board members"। University of Nebraska-Lincoln। সংগ্রহের তারিখ ১৭ এপ্রিল ২০১৪।
15. ↑  "For challenging established premises in economics and the social sciences by using an innovative gender perspective; for enhancing the visibility and empowerment of rural women in the Global South; for opening new intellectual and political pathways in key areas of gender and development". (Motivation of the Balzan General Prize Committee)
16. ↑  AP (১২ সেপ্টেম্বর ২০১৭)। "Indian economist wins prestigious Balzan Prize, US scientists among awardees"। *Hindustan Times* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০১৭।