সামোয়ার ক্রোমোগ্রাফিক ম্যাপ - জর্জ ক্র্যাম ১৮৯৬
সামোয়ান দ্বীপপুঞ্জ অস্ট্রোনেশীয় সম্প্রসারণের অংশ হিসাবে প্রায় ৩৫০০ বছর আগে প্রথম উৎপত্তি লাভ করেছিল। সামোয়ার প্রারম্ভিক এবং বর্তমানের ইতিহাস একই অঞ্চলে টোঙ্গা এবং ফিজির ইতিহাসের সাথে দৃঢ়ভাবে সংযুক্ত এবং যাদের সাথে এর ঐতিহাসিক, বংশানুক্রমিক এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সাদৃশ্য রয়েছে।

ইউরোপীয় অন্বেষণ প্রথম ১৮ শতকের গোড়ার দিকে দ্বীপগুলিতে পৌঁছেছিল। লুই-এন্টোইন ডি বোগেইনভিল ১৭৬৮ সালে এগুলির নাম নেভিগেটর দ্বীপপুঞ্জ রাখেন। চার্লস উইকসের নেতৃত্বে আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র এক্সপ্লোরিং অভিযান (১৮৩৮-৪২) ১৮৩৯ সালে সামোয়াতে পৌঁছেছিল। ১৮৫৫ সালে জে.সি. গোডেফ্রয় এবং সোন এর ব্যবসা দ্বীপপুঞ্জে প্রসারিত হয়েছিল। ১৮৮৬-১৮৯৪ এর সামোয়ান গৃহযুদ্ধ ঔপনিবেশিক শক্তিগুলোর মধ্যে "সামোয়ান সংকট"-এ রূপান্তরিত হয়, এরপরে ১৮৯৮/৯ এর দ্বিতীয় সামোয়ান গৃহযুদ্ধ হয়, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, গ্রেট ব্রিটেন এবং জার্মানি এর মধ্যে ত্রিপক্ষীয় কনভেনশন অনুসারে দ্বীপপুঞ্জটিকে বিভক্ত করে সমাধান করা হয়েছিল।

প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরে, জার্মান সামোয়া একটি ট্রাস্ট টেরিটরি হয়ে ওঠে এবং শেষ পর্যন্ত ১৯৬২ সালে সামোয়া হিসাবে স্বাধীন হয়। আমেরিকান সামোয়া মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি সমন্বিত অঞ্চল হিসাবে রয়ে গেছে।

প্রাথমিক ইতিহাস
---------------

প্রত্নতাত্ত্বিকগণ বলেন সামোয়ান দ্বীপপুঞ্জে প্রাচীনতম মানব বসতি প্রায় ২৯০০-৩৫০০ বছর পূর্বে স্থাপন করা হয়েছিল।  এই তারিখটি দ্বীপ জুড়ে পাওয়া প্রাচীন লাপিতা মৃৎশিল্পগুলির উপর ভিত্তি করে পাওয়া গেছে, যার প্রাচীনতম প্রমাণটি মুলিফানুয়ার পাশাপাশি সাসোয়া', ফালেফায় রয়েছে। পলিনেশিয়া, সামোয়া এবং টোঙ্গার এই অঞ্চলটিতে একই সময়ের তারিখ থেকে প্রমাণ পাওয়া যায় যে একই সময়কালে এলাকাটিতে বসতি স্থাপন করা হয়েছিল। খ্রিস্টপূর্ব ৭৫০ থেকে খ্রিস্টাব্দ ১০০০ এর মধ্যে যা কিছু ঘটেছিল তা রহস্য হিসাবে রয়ে গেছে, যদিও এটি বর্তমান পলিনেশিয়ায় বসতি স্থাপনের উদ্দেশ্যে ঘটিত অভিবাসনের সময়কাল হতে পারে। আর একটি রহস্য হ'ল মৃৎশিল্প তৈরি হঠাৎ বন্ধ হয়ে যায়; সামোয়ার মানুষের মধ্যে এর কোন মৌখিক ঐতিহ্য নেই যা এটি ব্যাখ্যা করে তবে কিছু তত্ত্ব অনুসারে পলিনেশিয়ায় মৃৎশিল্প তৈরির উপকরণের অভাব দেখা দেয় যার দ্বারা বোঝা যায় বেশিরভাগ মৃৎশিল্প অভিবাসনের সময় আমদানি করা হয়েছিল এবং স্থানীয়ভাবে উৎসারিত বা তৈরি করা হয়নি।

১৯৩৪ এর স্কেচ মানচিত্র প্রশান্ত মহাসাগর এ সামোয়া দ্বীপপুঞ্জের কেন্দ্রীয় অবস্থান দেখাচ্ছে।
সামোয়ার ইতিহাস প্রথম দিকে ফিজির কয়েকটি চিফডোমের পাশাপাশি টোঙ্গা রাজ্যের ইতিহাসের সাথে জড়িত ছিল। সামোয়া এর মৌখিক ইতিহাস সামোয়া এবং পার্শ্ববর্তী দ্বীপপুঞ্জের মধ্যে ঘটা অনেক যুদ্ধের স্মৃতি সংরক্ষণ করে। এছাড়াও, সামোয়ান অভিজাতদের সাথে টোঙ্গান এবং ফিজিয়ান রাজবংশের আন্তঃবিবাহ বিবাহ যা বর্তমানেও বিদ্যমান, এই দ্বীপ দেশগুলির মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক তৈরি করতে সহায়তা করেছে; এই রাজকীয় রক্তের সম্পর্কগুলি বিশেষ অনুষ্ঠান এবং সাংস্কৃতিক সমাবেশগুলিতে স্বীকৃত। সামোয়ান অন্যান্য লোককাহিনী ফিজির দুই মেয়ের আগমন সম্পর্কে বলে যাঁরা টাটাউয়ের (ইংরেজিতে Tattoo) শিল্প তৈরির জন্য প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম নিয়ে এসেছিলেন, যেথা থেকে ঐতিহ্যবাহী সামোয়ান ম্যালোফি (পুরুষদের জন্য পি'আ এবং মহিলাদের জন্য মালু হিসাবে পরিচিত)।

সামোয়া সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ভিত্তি, ফ্যাসাসোয়া, যোদ্ধা রানী নাফানুয়ার উত্থানের সাথে সম্পর্কযুক্ত। তার শাসন ফাহামতাই বা স্থানীয় পরিবার এবং গ্রাম এবং আঞ্চলিক প্রধানভিত্তিক সিস্টেম, একটি বিকেন্দ্রীকৃত সিস্টেমের ঐতিহ্য প্রতিষ্ঠা করে। তাঁর ভাগ্নি সালামাসিনা এই ব্যবস্থা চালু রাখেন এবং তাদের সময়কে সামোয়ান সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের স্বর্ণযুগ হিসাবে বিবেচিত করা হয়।

ভাষাতাত্ত্বিকভাবে, সামোয়ান ভাষা অস্ট্রোনেশীয় ভাষা পরিবারের পলিনেশিয়ান উপ-শাখার অন্তর্ভুক্ত, যার উৎস তাইওয়ানে বলে মনে করা হয়।

মৌখিক ঐতিহ্য অনুসারে, সামোয়া ও টাগালোয়ার সাধারণ পলিনেশিয়ান পূর্বপুরুষ রয়েছে।  সামোয়ার প্রাচীনতম ইতিহাসটি তিউই মানুয়ার শাসনের অধীনে মানুয়ার পূর্ব সামোয়ান দ্বীপপুঞ্জের একটি রাজনৈতিক কেন্দ্রকে কেন্দ্র করে বিদ্যমান। পূর্বে কুক দ্বীপপুঞ্জে ইতিহাসটি হ'ল করিকা বা তুই মানুয়া আলিয়া, মানুয়া থেকে কুক দ্বীপপুঞ্জে এসেছিলেন; মনে করা হয় যে পলিনেশিয়ার বাকী অংশে মানুয়া এবং সামোয়া থেকে আগতরা বসতি স্থাপন করেছিল।

ইউরোপিয়ান সংস্পর্শে
--------------------

### অষ্টাদশ শতাব্দী

ইউরোপীয়দের সাথে যোগাযোগ ১৮তম শতাব্দীর গোড়ার দিকে শুরু হয়েছিল তবে ব্রিটিশ মিশনারীদের আগমন পর্যন্ত জোরদার ছিলনা। ১৭২২ সালে, ডাচম্যান জ্যাকব রোগেভিন দ্বীপপুঞ্জে পা রাখা প্রথম ইউরোপীয় ছিলেন। পরে ১৭৬৮ সালে ফরাসী এক্সপ্লোরার লুই-আন্টোইন ডি বোগেনভিল (১৭২৯-১৮১১) এসেছিলেন, যিনি এদের নাম নেভিগেটর দ্বীপপুঞ্জ নাম দিয়েছিলেন। ১৭৮৩ সালে জাঁ-ফ্রান্সোয়েস ডি গ্যালাপ, কম্টে দে লাপ্রোস সামোয়ার টুটুইলা দ্বীপে এসেছিলেন, এখন যা আমেরিকান সামোয়া। সেখানে দ্বন্দ্বের জেরে উভয় পক্ষে মৃত্যু হয়েছিল, যার মধ্যে বারো ফরাসী ছিলেন।

### ঊনবিংশ শতাব্দী

ইউরোপীয়, তাহিতিয়ান এবং কুক দ্বীপপুঞ্জের মিশনারি এবং ব্যবসায়ীরা, জন উইলিয়ামস (মিশনারি) এর নেতৃত্বে ১৮৩০ সালের দিকে আগমন শুরু করেছিলেন। তাহিতির হয়ে এসে তারা সামোয়াতে লোটু টাইটি নামে পরিচিত ছিলেন। রেভো জন উইলিয়ামসকে আলি'ই মালিয়েটোয়া ভাইনু'উপো লোটু তাইটি প্রতিষ্ঠা করতে সহায়তা করেছিল যা সামোয়া খ্রিস্টান মণ্ডলীর চার্চে পরিণত হয়েছিল।

চার্লস উইলকসের নেতৃত্বে আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র এক্সপ্লোরিং অভিযান (১৮৩৮-৪২) ১৮৩৯ সালে সামোয়াতে পৌঁছেছিল এবং একজন ইংরেজ, মিশনারির পুত্র জন সি উইলিয়ামসকে ভারপ্রাপ্ত মার্কিন কনসাল নিযুক্ত করেছিলো। তবে এই নিয়োগটি মার্কিন স্টেট ডিপার্টমেন্ট কখনই স্বীকার করে না; জন সি উইলিয়ামসকে কেবলমাত্র "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্যিক এজেন্ট" হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছিল।  একজন ব্রিটিশ কনসাল ইতিমধ্যে আপিয়ায় বাস করছিলেন।

১৮৫৫ সালে জে.সি. গোডেফ্রয় এবং সোন তার ব্যবসা সামোয়ান দ্বীপপুঞ্জে প্রসারিত করেছিল, যেগুলি তখন নেভিগেটর দ্বীপপুঞ্জ নামে পরিচিত ছিল। ঊনবিংশ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে সামোয়াতে জার্মান প্রভাব বিস্তৃত হয় বড় আকারের বৃক্ষরোপণ কার্যক্রম শুরুর মাধ্যমে যার অধীনে নারকেল, ক্যাকো এবং হিভা রাবার চাষ চালু করা হয়, বিশেষত 'উপোলু' দ্বীপে যেখানে জার্মান সংস্থাগুলি কোপরা এবং কোকো বিন প্রক্রিয়াকরণকে একচেটিয়াভূত করে। ব্রিটিশ ব্যবসায়িক উদ্যোগ, হারবার অধিকার এবং কনস্যুলেট অফিসের ভিত্তিই সামোয়াতে ব্রিটেন হস্তক্ষেপের কারণ ছিল। আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র ১৮৭৭ সালে টুটুইলার পাগো পাগোর বন্দরে অভিযান শুরু করে এবং স্থানীয় সরদারদের সাথে জোট গড়ে তোলে, মূলত টুটুইলা এবং মানুয়া দ্বীপগুলিতে (যা পরবর্তীতে আমেরিকান সামোয়া হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে যুক্ত হয়েছিল)।

১৮৮০ এর দশকে গ্রেট ব্রিটেন, জার্মানি এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সকলেই সামোয়া রাজ্যের অংশ দাবি করেছিল এবং বাণিজ্য পোস্ট স্থাপন করেছিল। ফলে এই শক্তি ও আদিবাসী দলগুলির মধ্যকার শত্রুতা আরও বেড়ে গিয়েছিল যারা তাদের প্রাচীন রাজনৈতিক ব্যবস্থা সংরক্ষণের জন্য লড়াই করে যাচ্ছিল। ১৮৯০-এর দশকে এই দ্বীপপুঞ্জ তিনটি শক্তি এবং ১৮৯৯ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং জার্মানির মধ্যে বিভক্ত হয়েছিল। 

### প্রথম সামোয়ান গৃহযুদ্ধ ও সামোয়ান সঙ্কট

প্রথম সামোয়ান গৃহযুদ্ধটি মোটামুটি ১৮৮৬ থেকে ১৮৯৪ সালের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বী সামোয়ান দলগুলির মধ্যে সংঘটিত হয়েছিল, যদিও প্রতিদ্বন্দ্বী শক্তি সামরিক বাহিনীর সাথে বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ করেছিল। আট বছরের গৃহযুদ্ধে তিনটি শক্তির প্রত্যেকেই অস্ত্র সরবরাহ করেছিল, প্রশিক্ষণ দিয়েছিল এবং কিছু ক্ষেত্রে যুদ্ধরত সামোয়ান দলগুলিতে যুদ্ধ সেনা ছিল।  সামোয়ান সংকটটি ১৯৮৮ সালের মার্চ মাসে একটি সমালোচনামূলক মুহুর্তে পৌঁছে, যখন তিনটি ঔপনিবেশিক প্রতিদ্বন্দ্বীই যুদ্ধজাহাজগুলি আপিয়া বন্দরে প্রেরণ করেছিল, এবং বড় আকারের একটি যুদ্ধ আসন্ন বলে মনে হয়েছিল কিন্তু সকল সামরিক সংঘাতের অবসান ঘটিয়ে ১৮ মার্চ ১৮৮৯ সালের একটি বিশাল ঝড় যুদ্ধজাহাজগুলোকে ক্ষতিগ্রস্ত বা ধ্বংস করেছিল বলে তা আর হয়নি। 

Wrecked vessels at Apia (1889)
SMS Adler wrecked at Apia (1889)
রবার্ট লুই স্টিভেনসন ১৮৮৯ সালে সামোয়াতে এসে ভেলাইমায় একটি বাড়ি তৈরি করেছিলেন। তিনি দ্রুত রাজনৈতিক জালিয়াতিতে যুক্ত হন। তাঁর প্রভাব সামোয়ানদের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে, যারা পরামর্শের জন্য তাঁর সাথে যোগাযোগ করতেন এবং শীঘ্রই তিনি স্থানীয় রাজনীতিতে জড়িত হয়েছিলেন। আমেরিকা, জার্মানি এবং ব্রিটেন - সামোয়া নিয়ন্ত্রণের জন্য লড়াই করা তিনটি ঔপনিবেশিক শক্তি এবং তাদের প্রাচীন রাজনৈতিক ব্যবস্থা সংরক্ষণের জন্য লড়াই করা আদিবাসী দলগুলি এতে জড়িত ছিল। তিনি নিশ্চিত হয়েছিলেন যে সামোয়ানদের শাসন করার জন্য নিযুক্ত ইউরোপীয় আধিকারিকরা অযোগ্য, এবং বিষয়টি সমাধানের জন্য অনেক ব্যর্থ প্রচেষ্টা করার পরে, তিনি "A Footnote to History" প্রকাশ করেছিলেন। বইটিতে ১৮৮২ থেকে ১৮৯২ সাল পর্যন্ত ঘটনাবলী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এটি বিদ্যমান পরিস্থিতির বিরুদ্ধে এমন এক সতীব্র প্রতিবাদ ছিল যে এর ফলে দু'জন আধিকারিক সক্রিয় হয়েছিলেন এবং স্টিভেনসন আশঙ্কা করেছিলেন যে এটির জন্য তার নির্বাসন হতে পারে। 

### দ্বিতীয় সামোয়ান গৃহযুদ্ধ এবং অপিয়ার অবরোধ

১৮৯৮ সালে দ্বিতীয় সামোয়ান গৃহযুদ্ধের সূচনা হয় যখন জার্মানি, গ্রেট ব্রিটেন এবং আমেরিকার মধ্যে সামোয়ান দ্বীপপুঞ্জকে নিয়ন্ত্রণ করা নিয়ে বিরোধ তুঙ্গে উঠেছিল।

German, British and American warships in Apia harbour, 1899 (Alfred John Tattersall)
১৮৯৯ সালের মার্চ মাসে অপিয়ার যুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল। প্রিন্স তানুর প্রতি অনুগত সামোয়ান বাহিনী, প্রভাবশালী প্রধান মাতা'ফা ইওসোফোর অনুগত সামোয়ান বিদ্রোহীদের একটি বৃহৎ বাহিনী দ্বারা অবরোধের শিকার হয়েছিল। প্রিন্স তানু চারটি ব্রিটিশ এবং আমেরিকান যুদ্ধজাহাজের পার্টির সহায়তা নিয়েছিলেন। বেশ কয়েক দিনের লড়াইয়ের পরে সামোয়ান বিদ্রোহীরা পরাজিত হয়েছিল। 

আমেরিকান এবং ব্রিটিশ যুদ্ধজাহাজ ১৮ মার্চ ১৮৯৯ এ অপিয়তে গোলাবর্ষণ করেছিল; ইউএসএস ফিলাডেলফিয়া সহ। অপিয়ায় প্রাথমিক পরাজয়ের পরে মাতাফার বিদ্রোহীরা ১৮৯৯ সালের ১ এপ্রিল ভাইলেলে এক সম্মিলিত আমেরিকান, ব্রিটিশ এবং তানু মিত্রবাহিনীকে পরাজিত করে।  অকল্যান্ড স্টার পত্রিকার সাথে যুক্ত এক যুদ্ধ সংবাদদাতার মতে, পরবর্তীকালে মাতাফার যোদ্ধারা আমেরিকান ও ব্রিটিশ লাশ মাঠে ফেলে রেখে ছিন্ন মাথার উপর দিয়ে গেছে।  জার্মানি, ব্রিটেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দ্রুত ১৮৯৯ সালের ত্রিপক্ষীয় কনভেনশনে দ্বীপ বিভক্ত করে শত্রুতা সমাপ্ত করার উদ্দেশ্যে দ্রুত সমাধান করেছিল। তানু এবং তার আমেরিকান ও ব্রিটিশ মিত্রদের যুদ্ধে পরাজিত করতে পারার ফলে ত্রিপক্ষীয় কনভেনশন অনুসারে মাতফাফ সামোয়ার শীর্ষস্থানীয় আলি'ই সি'ই পদে উন্নীত হয়।

দ্বীপ বিভাগ
-----------

আরও দেখুন: জার্মান সামোয়া

১৮৯৯ সালের সামোয়া ত্রিপক্ষীয় কনভেনশন, তিন সদস্যের একটি যৌথ কমিশন আমেরিকার বার্টলেট ট্রিপ, গ্রেট ব্রিটেনের সি এন ই এলিয়ট, সিবি এবং জার্মানির জন্য ফ্রেহির স্পেক ভন স্টার্নবার্গ দ্বীপপুঞ্জকে ভাগ করতে সম্মত হন।

ত্রিপক্ষীয় কনভেনশনটি জার্মানিতে ১৭১ ডিগ্রি পশ্চিম দ্রাঘিমাংশের পশ্চিম দ্বীপপুঞ্জের নিয়ন্ত্রণ দেয় (পরবর্তীকালে পশ্চিম সামোয়া নামে পরিচিত), উপোলু এবং সাভাই (বর্তমান সামোয়া) এবং অন্যান্য দ্বীপসহ। এই দ্বীপপুঞ্জ জার্মান সামোয়া নামে পরিচিতি লাভ করে। আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রকে পূর্বদিকের দ্বীপপুঞ্জ টুটুইলা এবং মানুয়া (বর্তমান আমেরিকান সামোয়া) এর নিয়ন্ত্রণ দেওয়া হয়েছিল। সামোয়াতে ব্রিটেনের কেডিং দাবির বিনিময়ে জার্মানি উত্তর সলোমন দ্বীপপুঞ্জ এবং পশ্চিম আফ্রিকার অন্যান্য অঞ্চলগুলিতে তাদের প্রটেক্টরেট স্থানান্তর করেছিল। দেশভাগের বিষয়ে কোনও সামোয়ানের সাথে পরামর্শ করা হয়নি এবং রাজতন্ত্রও বিলুপ্ত হয়েছিল।

স্বাধীনতা
---------

১৯০৮ সাল থেকে মাও আন্দোলন ("মতামত আন্দোলন") প্রতিষ্ঠার সাথে সাথে পশ্চিম সামোয়ানরা তাদের স্বাধীনতার দাবি জানাতে শুরু করে। মাও আন্দোলন শুরু হয়েছিল ১৯৮৮ সালে বক্তব্যপ্রধান লাউকি নামুলাউ'উলু মামোর নেতৃত্বে 'সাভা'ইয়ের বিরুদ্ধে' মাউ আ পুল' প্রতিরোধের মধ্য দিয়ে। লাউকি এবং মাউ আ পুলের প্রধান, স্ত্রী ও শিশুদের ১৯০৯ সালে সাইপানে নির্বাসিত করা হয়েছিল। অনেকে প্রবাসে মারা গিয়েছিলেন।

Exiled group aboard German warship taking them to Saipan. Standing 3rd from the left is Lauaki Namulauulu Mamoe, 1909.
১৯১৪ সালের আগস্টে প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হয়েছিল এবং এর পরেই নিউজিল্যান্ড জার্মান সামোয়া দখল ও দখলের জন্য একটি অভিযাত্রী বাহিনী পাঠিয়েছিল। যদিও জার্মানি দ্বীপপুঞ্জকে আনুষ্ঠানিকভাবে আত্মসমর্পণ করতে অস্বীকার করেছিল, তবুও কোনও প্রতিরোধের প্রস্তাব দেওয়া হয়নি এবং দখলটি কোনও লড়াই ছাড়াই হয়েছিল। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ জুড়ে নিউজিল্যান্ড পশ্চিমা সামোয়া দখল অব্যাহত রেখেছিল। ১৯১৯ সালে ভার্সাই চুক্তির আওতায় জার্মানি এই দ্বীপপুঞ্জের দাবি ত্যাগ করে।

১৯১৮ সালের নভেম্বর মাসে স্প্যানিশ ফ্লু এই অঞ্চলে জোরালোভাবে আঘাত হানে। ৩৮৩০২ আদিবাসীদের মধ্যে ৯০% আক্রান্ত হয়েছিল এবং ২০% মারা গিয়েছিল। গভর্নর জন মার্টিন পোয়ের প্রচেষ্টার ফলে আমেরিকান সামোয়া জনগোষ্ঠী এই সর্বনাশ থেকে রক্ষা পেয়েছিল। এর ফলে কিছু সামোয়ান নাগরিক ১৯৯৯ সালের জানুয়ারিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রশাসনে বা কমপক্ষে কেন্দ্রীয় ব্রিটিশ প্রশাসনে স্থানান্তরিত করার জন্য আবেদন করেছিলেন। কিছুদিন পর এই আবেদনটি পুনরায় আহ্বান করা হয়।

সামোয়ান রাজকীয় নেতারা এই আন্দোলনকে সমর্থন কিন্তু সহিংসতার বিরোধিতা করায় তা আরও দৃশ্যমান হয়ে ওঠার সাথে সাথে গতি অর্জন করেছিল। ১৯২৯ সালের ২৮ ডিসেম্বর অপিয়ায় শান্তিপূর্ণ বিক্ষোভ চলাকালীন টুপুয়া তামাসেস সহ এগারো জনকে গুলি করা হয়েছিল। পরদিন তুপুয়া তামাসেস মারা গেলেন; তাঁর অন্তিম ইচ্ছা ছিল একটি আবেদন যাতে আর রক্তপাত না হয়।

নিউজিল্যান্ড পশ্চিমা সামোয়া বা সামোয়ান ভাষায় সামোয়া ই সিসিফো পরিচালনা করেছিল, প্রথমে লীগ অফ নেশনস ম্যান্ডেট এবং তারপরে জাতিসংঘ ট্রাস্ট টেরিটরি হিসাবে, ১ জানুয়ারী ১৯৬২-তে (নিউজিল্যান্ড থেকে) পশ্চিমা সামোয়া হিসাবে দেশটি স্বাধীন না হওয়া পর্যন্ত।  স্বাধীনতার পরে সামোয়ার প্রথম প্রধানমন্ত্রী ছিলেন চিফ ২য় ফাইমে মাতাফা ফাউমুইনা মুলিনু'উ।

সামোয়া ই সিসিফো ছিল প্রথম পলিনেশিয়ান দেশ যা বিশ শতকে সার্বভৌম দেশ হিসাবে স্বীকৃতি লাভ করেছিল। সামোয়া ২৮ আগস্ট ১৯৭০ সালে কমনওয়েলথ অফ নেশনস-এর অন্যতম সদস্য দেশ হয়ে ওঠে। ১৯৭৭ সালে, দ্বিতীয় রানী এলিজাবেথ তার কমনওয়েলথ সফরের সময় সামোয়া যান।

সামোয়া নামটি হতে "পশ্চিম" বিশেষণটি বাদ দেয়ার সিদ্ধান্তের পরে সামোয়া এবং আমেরিকান সামোয়ার মধ্যে একটি ছোট দ্বন্দ্বের সৃষ্টি হয়েছিল। ১৯৯৭ সালের ৪ জুলাই ওয়েস্টার্ন সামোয়া আইন পরিষদের একটি আইন দ্বারা এই পরিবর্তন আনা হয়েছিল।  এই পদক্ষেপের কারণে প্রতিবেশী আমেরিকান সামোয়াতে "বিস্ময় ও হৈ চৈ পড়ে গিয়েছিল", কারণ কিছু আমেরিকান সামোয়ান নাম পরিবর্তনের দাবিটিকে "আসল" সামোয়া বলে অভিহিত করেছিল এবং ইঙ্গিত দিয়েছিল যে আমেরিকান সামোয়া একটি আমেরিকান পরিশিষ্ট ছিল মাত্র। আমেরিকান ভূখণ্ডের কয়েকজন বলেছিলেন যে এটি বোঝাচ্ছে যে এখানে কেবল একটি সামোয়া আছে। আমেরিকান সামোয়া আইনসভার দুই সদস্য ১৯৯৭ সালের সেপ্টেম্বরে অপিয়া সফর করেছিলেন সামোয়ান রাজ্যের প্রধান মালিয়তোয়া তনুমাফিলির সাথে দেখা করার জন্য, এবং শান্তি ও সুসম্পর্ক বজায় রাখার জন্য নামটি পরিবর্তিত করার পক্ষে লবি করেছিলেন।  সামোয়ার, সামোয়া নাম ব্যবহারে নিষেধাজ্ঞার জন্য জাতিসংঘের কাছে আমেরিকান সামোয়ার একটি আবেদনের বিষয় গুরুত্ব সহকারে আলোচনা করা হয়েছিল এবং আমেরিকান সামোয়ার দশ জন প্রতিনিধি আমেরিকান সামোয়া যাতে স্বাধীন সামোয়ার নতুন নাম স্বীকৃতি না দেয় তা নিশ্চিতের লক্ষ্যে একটি ব্যর্থ বিলকে স্পনসর করেছিলেন। প্রস্তাবিত আমেরিকান সামোয়ান বিলের প্রতি স্বাধীন সামোয়ার প্রধানমন্ত্রী তোফিলাউ এতি আলেসানা সমালোচনা স্বরূপ এই বিলটিকে "অসঙ্গত এবং দায়িত্বহীন" বলে অভিহিত করেছিলেন।

New Zealand sailors removing the white strip from lava-lava, the insignia of the Mau uniform, circa 1930
২০০২ সালে, নিউজিল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী হেলেন ক্লার্ক নিউজিল্যান্ডের প্রশাসনের সময়কালের দুটি ঘটনার জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে ক্ষমা চেয়েছিলেন: ১৯১৮ সালে এসএস তালুনকে কোয়ারেন্টিন করায় ব্যর্থতা, যেটি 'স্প্যানিশ' ফ্লু'কে সামোয়াতে পৌঁছে দিয়েছিল, ফলে মহামারীতে সামোয়া ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল এবং ১৯২৯ সালে একটি আনুষ্ঠানিক শোভাযাত্রার সময় অহিংস মাউ আন্দোলনের নেতাদের গুলি করা।

২০০৭ সালে সামোয়া প্রথম রাষ্ট্রপ্রধান, হিজ হাইনেস মালিয়েটোয়া তনুমাফিলি দ্বিতীয় ৯৫ বছর বয়সে মারা গেলেন। ১৯৬৩ সালে মারা যাওয়া তুপুয়া তমাসি লেওলোফির সাথে তিনি যৌথভাবে এই উপাধি রেখেছিলেন। মালিেয়টোয়া তনুমাফিলি দ্বিতীয় ৪৫ বছর ধরে সামোয়া রাজ্যের প্রধান ছিলেন। তিনি ছিলেন মালিয়েটোয়া তনুমাফিলি প্রথমের পুত্র, যিনি ইউরোপ এবং পশ্চিমা বিশ্ব দ্বারা স্বীকৃত সর্বশেষ সামোয়ান রাজা ছিলেন।

সামোয়ার বর্তমান রাষ্ট্রপ্রধান হিজ হাইনেস তুই-আতুয়া টুপুয়া তমাসেস টুপুওলা এফি, যিনি সামোয়া পার্লামেন্টের সর্বসম্মতভাবে সমর্থন নিয়ে রাষ্ট্রীয় খেতাবপ্রাপ্ত হিসাবে অভিষিক্ত হয়েছিলেন, একবিংশ শতাব্দীতে সামোয়ান সিদ্ধান্ত গ্রহণের সাথে সামঞ্জস্য রেখে যিনি সনাতন সামোয়ান প্রোটোকলের প্রতীক।

সামোয়াতে ক্যালেন্ডার ব্যবহার
-----------------------------

ইউরোপীয় ব্যবসায়ীরা সামোয়ান দ্বীপপুঞ্জগুলিতে বাণিজ্যিক (এবং পরবর্তীকালের আধিপত্য) কার্যক্রম শুরু করার সাথে সাথে লেনদেনের জন্য তারিখ ব্যবস্থা চাপিয়ে দিয়েছিল। এভাবে ১৯ শতকের মধ্যে সামোয়ান ক্যালেন্ডারগুলি পশ্চিম ও দক্ষিণের এশিয়ার অন্যান্য দেশগুলির সাথে একত্রিত হয়েছিল। যাইহোক, ১৮৯২ সালে, আমেরিকান ব্যবসায়ীরা আমেরিকার সাথে সামঞ্জস্য করার জন্য রাজাকে দেশের তারিখ পদ্ধতিতে পরিবর্তন আনতে রাজি করান; এইভাবে দেশটিতে দুইদিন ৪ জুলাই ১৮৯২ ছিল। তবে ১১৯ বছর পরে এই দ্বীপের অর্থনৈতিক বিস্তার বদলে গিয়েছিল এবং বেশিরভাগ ব্যবসা অস্ট্রেলিয়া ও নিউজিল্যান্ডের সাথেই হচ্ছিল। তাই এশীয় তারিখ ফিরিয়ে আনার জন্য সামোয়া এবং টোকেলাউ ৩০ ডিসেম্বর ২০১১ দিনটি এড়িয়ে গিয়েছিল।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  Petchey, Fion J (২০০১)। "RADIOCARBON DETERMINATIONS FROM THE MULIFANUA LAPITA SITE, UPOLU, WESTERN SAMOA"। *Radiocarbon*। **43** (1): 63–68। ডিওআই:10.1017/S0033822200031635 অবাধে প্রবেশযোগ্য।
2. ↑  Tuvale, Te'o। "An account of Samoan history up to 1918: Chapters I-IV"। সংগ্রহের তারিখ ১৯ সেপ্টেম্বর ২০১১।
3. ↑  Ryden, George Herbert. *The Foreign Policy of the United States in Relation to Samoa*. (Yale University Press, 1928), p. 574; the Tripartite Convention (United States, Germany, Great Britain) was signed at Washington on 2 December 1899 with ratifications exchanged on 16 February 1900.
4. ↑  Paul M. Kennedy, *The Samoan Tangle: A Study in Anglo-German-American Relations 1878–1900* (University of Queensland Press, 2013).
5. ↑  Spencer Tucker, ed. (২০০৯)। *The Encyclopedia of the Spanish-American and Philippine-American Wars: A Political, Social, and Military History*। ABC-CLIO। পৃষ্ঠা 569–70। আইএসবিএন 9781851099511। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অতিরিক্ত লেখা: লেখকগণের তালিকা (link)
6. ↑  Stevenson, Robert Louis। *A Footnote to History: Eight Years of Trouble in Samoa*। BiblioBazaar। আইএসবিএন 978-1-4264-0754-3।
7. ↑  Letter to Sidney Colvin, 17 April 1893, *Vailima Letters*, Chapter XXVIII
8. ↑  Mains, P. John; McCarty, Louis Philippe (1906). The Statistician and Economist: Volume 23. p. 249
9. 1 2  Kohn, George C. (১৯৮৬)। *Dictionary of wars, Third Edition*। Facts on File Inc, factsonfile.com। পৃষ্ঠা 479–480। আইএসবিএন 978-0-8160-6577-6।
10. ↑   Papers Past (website)
11. ↑  New Zealand Ministry for Culture and Heritage (১৯ জুলাই ২০১০)। "Towards independence - NZ in Samoa"। *nzhistory.net.nz*। সংগ্রহের তারিখ ২৯ এপ্রিল ২০১১।
12. ↑  Constitution Amendment Act (No. 2) 1997 (No. 15)
13. ↑  *Migration happens: reasons, effects and opportunities of Migration*, Katarina Ferro, Margot Wallner and Richard Bedford, 2006. p. 72
14. ↑   slate.com, *The Philippines Skipped A Day*