**ডিসেম্বর ২০২১ মালয়েশীয় বন্যা** হল চলমান বন্যার একটি সিরিজ যা মালয়েশিয়ার আটটি বিভিন্ন রাজ্যকে প্রভাবিত করেছে। ২০২১ সালের ১৪ ডিসেম্বর থেকে একটি ক্রান্তীয় ঘূর্ণিঝড় উপদ্বীপীয় মালয়েশিয়ার পূর্ব উপকূলে আছড়ে পড়ে, যার ফলে উপদ্বীপজুড়ে তিন দিন যাবত মুষলধারে বৃষ্টিপাত হয়। এই বন্যায় কমপক্ষে ৩৭ জন মারা গেছে, ১০ জন নিখোঁজ এবং ৬৮,০০০ এরও বেশি বাসিন্দা স্থানচ্যুত হয়েছে।

২০১৪-১৫ মালয়েশিয়া বন্যার পরে বাস্তুচ্যুত বাসিন্দাদের সংখ্যার দিক থেকে এটিই দেশের সবচেয়ে ভয়াবহ বন্যা, সরকারের পক্ষ থেকে এটিকে "এক শতাব্দীতে একবার" দুর্যোগ হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছে। এটিকে ঐতিহাসিকভাবে ১৯৭১ সালের কুয়ালালামপুর বন্যার সাথেও তুলনা করা হয়েছে। ১৯৯৬ সালের ক্রান্তীয় ঘূর্ণিঝড় গ্রেগের পর এটি মালয়েশিয়ায় আছড়ে পড়া সবচেয়ে ভয়াবহ গ্রীষ্মমন্ডলীয় ঘূর্ণিঝড় সম্পর্কিত বিপর্যয়, যার ফলে ২২৭ জন নিহত হয়েছে।

ঝরের পথ
-------

সাফির-সিম্পসন স্কেল অনুযায়ী, মানচিত্রে ঝড়টির পথ ও তীব্রতা দেখানো হয়েছে।  
মানচিত্রের ব্যাখ্যা
**সাফির-সিম্পসন স্কেল**

     গ্রীষ্মমন্ডলীয় নিম্নচাপ (≤৩৮ মা/ঘ, ≤৬২ কিমি/ঘ)  

     গ্রীষ্মমন্ডলীয় ঝড় (৩৯–৭৩ মা/ঘ, ৬৩–১১৮ কিমি/ঘ)  

     শ্রেণি ১ (৭৪–৯৫ মা/ঘ, ১১৯–১৫৩ কিমি/ঘ)  

     শ্রেণি ২ (৯৬–১১০ মা/ঘ, ১৫৪–১৭৭ কিমি/ঘ)  

     শ্রেণি ৩ (১১১–১২৯ মা/ঘ, ১৭৮–২০৮ কিমি/ঘ)  

     শ্রেণি ৪ (১৩০–১৫৬ মা/ঘ, ২০৯–২৫১ কিমি/ঘ)  

     শ্রেণি ৫ (≥১৫৭ মা/ঘ, ≥২৫২ কিমি/ঘ)  

     অজানা

**ঝড়ের ধরন**
বৃত্ত ক্রান্তীয় ঘূর্ণিঝড়
বর্গ উপ-গ্রীষ্মমন্ডলীয় ঘূর্ণিঝড়
ত্রিভুজ অক্রান্তীয় ঘূর্ণিঝড়, ছোট নিম্নচাপ, গ্রীষ্মমন্ডলীয় গোলযোগ বা মৌসুমী নিম্নচাপ

১৪ ডিসেম্বর ২০২১-এ, জাপান আবহবিদ্যা নিয়োগ
(JMA) একটি পশ্চিমমুখী নিম্নচাপ অঞ্চলকে একটি গ্রীষ্মমন্ডলীয় নিম্নচাপে উন্নীত করেছে। জয়েন্ট টাইফুন ওয়ার্নিং সেন্টার (JTWC) পরের দিন থেকে সিস্টেমের উপর নজরদারি শুরু করে, সিস্টেমের মধ্যে একত্রিত নিম্ন-স্তরের সঞ্চালনের উপস্থিতি লক্ষ্য করে। সিস্টেমের একটি গ্রীষ্মমন্ডলীয় ঘূর্ণিঝড়ে পরিণত হওয়ার সম্ভাবনা ধীরে ধীরে বৃদ্ধি পায়, এবং ১৬ ডিসেম্বর ১৭:৩০ UTC-এ, JTWC টাইফুন রাইয়ের বহিঃপ্রবাহ আংশিকভাবে সিস্টেমের নিম্ন-স্তরের সঞ্চালনকে প্রকাশ করা সত্ত্বেও সিস্টেমের জন্য একটি ক্রান্তীয় ঘূর্ণিঝড় গঠন সতর্কতা (TCFA) জারি করে। ২১:০০ UTC এর মধ্যে, JTWC সিস্টেমটিকে একটি গ্রীষ্মমন্ডলীয় বিষণ্নতায় আপগ্রেড করে, এটিকে উপাধি ২৯W বরাদ্দ করে কারণ এটি প্রান্তিকভাবে অনুকূল উন্নয়নমূলক অবস্থার উপর চলতে থাকে। কিছুক্ষণ পরে, ২৩:০০ UTC-এ, নিম্নচাপটি পাহাং রাজ্যের কুয়ানতান শহরের উত্তরে ল্যান্ডফল করে এবং পরে দুর্বল হতে শুরু করে, JTWC কে পরের দিনের মধ্যে সিস্টেমের উপর তার চূড়ান্ত পরামর্শ জারি করার জন্য প্ররোচিত করে। JMA ১৭ ডিসেম্বর ১২:০০ UTC-এ সিস্টেমটি পর্যবেক্ষণ করা বন্ধ করে দেয়।

প্রভাব
------

মধ্য মালয়েশিয়া জুড়ে ক্রান্তীয় ঘুর্ণিঝড় ২৯ডাব্লিউ চলার সময়, এটি বেশ কয়েকটি স্থানীয় আবহাওয়া সংক্রান্ত রেকর্ড ভেঙে দেয়। সেন্টুলের একটি আবহাওয়া স্টেশনে দৈনিক সর্বোচ্চ বৃষ্টিপাত ৩৬৩ মিলিমিটার (১৪.৩ ইঞ্চি) রেকর্ড করা হয়েছে, যা এই অঞ্চলে মোট এক মাসের বৃষ্টিপাতের সমান। এর পরে সুঙ্গাই বোনুস তুন আব্দুল রাজাক (২৭৩ মিলিমিটার (১০.৭ ইঞ্চি)), জিনজাং (২৫৮ মিলিমিটার (১০.২ ইঞ্চি) এবং গোম্বাক (২৪৭ মিলিমিটার (৯.৭ ইঞ্চি)) পরিমাপ করা হয়। **স্মার্ট টানেল** নামে কুয়ালালামপুরে অবস্থিত একটি ঝড় নিষ্কাশন ব্যবস্থা পাঁচ মিলিয়ন কিউবিক মিটার উচ্চ ডাইভারশন ভলিউম বন্যার জলের রেকর্ড অর্জন করেছে। আটটি রাজ্য থেকে প্রায় ৭১,০০০ লোককে জরুরি আশ্রয়কেন্দ্রে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে। ২০২১ সালের ২১ ডিসেম্বর জাতীয় দুর্যোগ কমান্ড সেন্টার (এনডিসিসি বা NADMA) ৬৯,১৩৪ জন বাস্তুচ্যুত হওয়ার কথা ঘোষণা করে। ২৩ ডিসেম্বর পুলিশ মহাপরিদর্শক অ্যাক্রাইল সানি আবদুল্লাহ সানি ৬৮,৩৪১ জনের স্থানচ্যুতির পরিসংখ্যান ঘোষণা করেন।

ফেডারেল হাইওয়ে, নিউ ক্লাং ভ্যালি এক্সপ্রেসওয়ে (এনকেভিই) এবং কারাক হাইওয়ের কিছু অংশ ভূমিধস এবং বন্যার সম্মুখীন হয়, যা এগুলোকে পুরোপুরি অনতিক্রম্য করে তোলে। কারাক হাইওয়েতে ৪৫০ জন মোটরচালককে উদ্ধারের আগ পর্যন্ত দুই দিন ধরে তারা সেখানে আটকে ছিলেন। এনকেভিই থেকে ২২৬ জনকে উদ্ধার করা হয়েছে। কেমুনিং-শাহ আলম মহাসড়ক (এলকেএসএ) সামান্য বন্যার সম্মুখীন হয়েছিল এবং ফলে দুই দিনের জন্য বন্ধ ছিল।

গ্লেনমারির প্রধান বৈদ্যুতিক সাবস্টেশনটি ১৮ ডিসেম্বর রাতে বিস্ফোরিত হয় যার শাহ আলমের কিছু অংশ জুড়ে নিষ্প্রদীপ পরিস্থিতি সৃষ্টি হয়। বন্যার ফলে দুটি জল পরিশোধন কেন্দ্র বন্ধ করে দেওয়া হয়, যার ফলে ক্লাং উপত্যকার ৪৭২ টি এলাকায় খাবার জল হ্রাস পায়। জলের গুণমানের সমস্যার কারণে আরেকটি পরিশোধন কেন্দ্র জলের উৎপাদন সীমিত করতে বাধ্য হয়েছিল। বেশিরভাগ রাস্তা বন্ধ হয়ে যাওয়া বা বিচ্ছিন্ন হয়ে যাওয়ার কারণে জল সরবরাহের ট্রাকগুলি ক্ষতিগ্রস্ত অঞ্চলে পৌঁছাতে পারেনি।

উদ্বাস্তুদের মধ্যে কোভিড১৯ শনাক্ত করা হয়েছে; স্বাস্থ্যমন্ত্রী খাইরি জামালউদ্দিন ২০ ডিসেম্বর সতর্ক করে দেন যে এই দুর্যোগের ফলে দেশে কোভিড সংক্রমণ বৃদ্ধি পেতে পারে।

### সেলাঙ্গর

ক্লাং-এ বন্যা
সেলাঙ্গরে ৩১ হাজারেরও বেশি মানুষ বাস্তুচ্যুত হন। ১৯ ডিসেম্বর শাহ আলমে প্রথম মৃত্যুর খবর পাওয়া যায়, যখন একটি অ্যাপার্টমেন্টের প্রবেশপথের কাছে একটি লাশ আবিষ্কৃত হয়। আবিষ্কারের ভিডিও এবং ছবিগুলি সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমগুলোতে ভাইরাল হয়েছিল। ২১ ডিসেম্বর, সেলাঙ্গর পুলিশ প্রধান অর্জুনিদি মোহামেদ রাজ্যে ২০ জনের মৃত্যুর বিষয়টি নিশ্চিত করেন। পরের দিন মৃতের সংখ্যা বেড়ে দাঁড়িয়েছে ২৪।

বন্যার পরে কমপ্লেক্সের কাঠামোগত অখণ্ডতা নিয়ে উদ্বেগের পরে শাহ আলমের একটি অ্যাপার্টমেন্টকে অনিরাপদ ঘোষণা করা হয়েছিল। স্থানীয় কর্তৃপক্ষের মতে বাসিন্দাদের ত্রাণ আশ্রয়কেন্দ্রে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল।

### তামান শ্রী মুদা (শাহ আলম)

শাহ আলমে অবস্থিত তামান শ্রী মুদা শহরে ১৪ জনের মৃত্যুর খবর পাওয়া গেছে। জনপদটি পুরোপুরি প্লাবিত হয়েছিল এবং বিপর্যয়কর ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল। শ্রী মুদায় পাম্পিং প্রক্রিয়া ত্বরান্বিত করতে ১৬টি পাম্প ব্যবহার করা হয়েছিল।

টাউনশিপে দুই দিন ধরে খাবারের অভাব ছিল, যার ফলে ২০ ডিসেম্বর বিকেলে বেশ কয়েকটি সুবিধাজনক প্লাবিত দোকান এবং সুপারমার্কেটে লুটপাট শুরু হয়। শাহ আলম পুলিশ প্রধানের সহকারী কমিশনার বাহারুদিন মাত তাইব এই প্রতিবেদনের সত্যতা নিশ্চিত করেছেন। হুড়মুড়িয়ে প্রবেশ করার সময় ৩১ জন লুটেরাকে গ্রেপ্তার করা হয়। প্রবেশ প্রতিরোধে ২৩ ডিসেম্বর এলাকায় আটটি পুলিশ দল মোতায়েন করা হয়েছিল। মাইদিন-এর ব্যবস্থাপনা পরিচালক আমির আলী মাইদিন, যার দোকানগুলো লুটপাটের সাথে জড়িত ছিল, "হতাশা এবং ক্ষুধার কারণে" তার দোকান লুট করেছে মর্মে একটি বিবৃতি প্রকাশ করে সকল ভুক্তভোগীকে ক্ষমা করে দিয়েছেন।

### পাহাং

পাহাং রাজ্যে বাস্তুচ্যুত বাসিন্দাদের সর্বোচ্চ পরিসংখ্যান রেকর্ড করা হয়েছে, ২২ ডিসেম্বর পর্যন্ত ৩৮,০৮৬ জন বাস্তুচ্যুত হয়েছে। রাজ্যে ঝড়ের উত্থানের খবর পাওয়া গেছে। বেনটং-এ একটি ভূমিধ্বসের ঘটনায় বেশ কয়েকটি শ্যালেট হওয়ায় ৩০ জন আটকা পড়ে, ১০ জন প্রবল স্রোতে ভেসে যায় এবং ঘটনার সময় ৫ জন নিহত হয়।

প্রতিক্রিয়া
------------

### জাতীয়

* মালয়েশিয়া – মালয়েশীয় সরকার ৬০,০০০ কর্মীকে ক্ষতিগ্রস্ত অঞ্চলে উদ্ধার কাজে সহায়তা করার নির্দেশ দিয়েছে।

### আন্তর্জাতিক

* সিঙ্গাপুর – সিঙ্গাপুর রেড ক্রস সোসাইটি (এসআরসি) মালয়েশিয়ায় সাম্প্রতিক বন্যা এবং ফিলিপাইনে টাইফুন রাই পরবর্তী পরিস্থিতিতে মালয়েশিয়ান রেড ক্রিসেন্ট সোসাইটি (এমআরসিএস) এবং ফিলিপাইন রেড ক্রসের (পিআরসি) জন্য ৫০,০০০ মার্কিন ডলার মানবিক সহায়তার অঙ্গীকার করেছে। একদিন পরে, সিঙ্গাপুর সরকার এসআরসির জনসাধারণের তহবিল সংগ্রহকারীকে সহযোগিতা করার জন্য আরও ৬০,০০০ মার্কিন ডলার অবদান রাখার উদ্যোগের কথা জানায়, ফলে তাদের অনুদানের পরিমাণ দাঁড়ায় মোট ৯০,০০০ মার্কিন ডলার।
* অ্যাপল ইনকর্পোরেটেড –অ্যাপল ইনকর্পোরেটেডের প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা টিম কুক ফিলিপাইন এবং মালয়েশিয়ায় দুর্যোগ ত্রাণ প্রচেষ্টায় অবদান রাখার জন্য কোম্পানির আগ্রহের কথা ঘোষণা করেছেন, যদিও অবদানের বিশদ বিবরণ নির্দিষ্ট করা হয়নি

সমালোচনা
--------

ত্রাণ তৎপরতায় তাৎক্ষণিক সাড়া না দেওয়ায় মালয়েশিয়ার সরকার সমালোচিত হয়েছে। ভুক্তভোগীদের অভিযোগ যে তাদেরকে কর্তৃপক্ষ দ্বারা উপেক্ষা করা হয়েছিল যা তাদের সময়মতো সাহায্য দিতে ব্যর্থ হয়েছিল, এবং বেঁচে থাকার জন্য বিদেশী কর্মী ও স্বেচ্ছাসেবকদের উপর নির্ভর করতে হয়েছিল। স্থানীয় সংরক্ষণ দলের সভাপতি পুয়ান শ্রী শরীফা সাবরিনা সাইদ আকিল অকার্যকর আমলাতন্ত্রের ফলে ধীর প্রতিক্রিয়ার কথা উল্লেখ করেছেন। মালয়েশিয়ার প্রধানমন্ত্রী ইসমাইল সাবরি বিন ইয়াকোব এই বিপর্যয়ের প্রতি সরকারের প্রতিক্রিয়ার বিষয়ে কিছু 'দুর্বলতা' জনসমক্ষে স্বীকার করেছেন।

দেওয়ান রাকায়াতের স্পিকার আজহার আজিজান হারুন বিরোধী দলের সংসদ সদস্যদের সংসদে বন্যা সম্পর্কিত সাম্প্রতিক ঘটনাবলী নিয়ে আলোচনার অনুমতি না দেয়ার একটি সিদ্ধান্ত ব্যাপক বাদানুবাদ ও বিতর্কের সৃষ্টি করে। হারুনের এই পদক্ষেপের সমালোচনা করেছেন ক্ষমতাসীন এবং বিরোধী উভয় দলের রাজনীতিবিদরা, কেউ কেউ তার পদত্যাগের আহ্বান জানিয়েছেন।

জলবায়ু পরিবর্তনের সাথে সম্পর্ক
-------------------------------

বন্যার আগে, সেন্টার ফর গভর্নেন্স অ্যান্ড পলিটিক্যাল স্টাডিজের জলবায়ু পরিবর্তন উপদেষ্টা রেনার্দ সিউ এবং জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কিত আন্তঃসরকার প্যানেল সহ বিজ্ঞানী এবং সংগঠনগুলি সতর্ক করেছিল যে জলবায়ু পরিবর্তনের ফলে চরম আবহাওয়ার ঘটনাগুলি আরও সাধারণ হয়ে উঠবে। এই ধরনের চরম ঘটনার উদাহরণগুলির মধ্যে ভারী বৃষ্টিপাত অন্তর্ভুক্ত থাকবে; বায়ুমণ্ডলের তাপমাত্রা বৃদ্ধি এটিকে আরও জলীয় বাষ্প শোষণ করতে দেয়, যার ফলে আরও বৃষ্টিপাত হয়। চ্যানেল নিউজ এশিয়াকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে রেনার্দ বলেন, জলবায়ু পরিবর্তনের কারণে জলবায়ু বিজ্ঞানীদের পক্ষে আবহাওয়ার পূর্বাভাস অধিক ভাল নির্ভুলতার সাথে অনুমান করা কঠিন। তিনি উল্লেখ করেন, উত্তর-পূর্ব মৌসুমী বায়ু যা উপদ্বীপীয় মালয়েশিয়ার পূর্ব উপকূল অঞ্চলে বন্যার কারণ হতে পারে, তা সম্প্রতি ২০২১ সালে উপদ্বীপীয় মালয়েশিয়ার পশ্চিম উপকূলীয় অঞ্চলকেও প্রভাবিত করছে। তিনি "এক শতাব্দীতে একবার" দুর্যোগ সম্পর্কিত সরকারের দাবির সাথেও একমত নন, তিনি উল্লেখ করেছেন যে সাম্প্রতিক বছরগুলোতে জলবায়ু পরিবর্তনের কারণে সৃষ্ট বিধ্বস্ত বন্যা ইতোমধ্যে ইউরোপ, চীন এবং নিউ ইয়র্ক সহ অন্যান্য অঞ্চলে ঘটেছে। পরে পুত্রা মালয়েশিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের পরিবেশ প্রভাষক হালিজা আব্দুর রহমান তার বক্তব্যেরই প্রতিধ্বনি করেন। তিনি আরও বলেন, এই বন্যা এবং তুরস্কে সাম্প্রতিক বন্যা জলবায়ু পরিবর্তনের কারণে ঘটেছে। তিনি একইভাবে একমত হননি যে বন্যাকে "এক শতাব্দীতে একবার" বন্যা হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে কারণ ভবিষ্যতেও একই ধরনের ঘটনা ঘটে যেতে পারে।

বিশেষজ্ঞ ও সক্রিয়কর্মীরা আহ্বান জানিয়েছেন যে আবহাওয়া সনাক্তকরণ ব্যবস্থার উন্নতির পাশাপাশি এই সমস্যাগুলি প্রশমিত করার জন্য তারা কার্বন নির্গমন হ্রাস, পরিবহনের মাধ্যম হিসাবে গণপরিবহন এবং কারপুলিংকে উৎসাহিত করা, বনধ্বংস বন্ধ করা, জলবায়ু পরিবর্তন মোকাবেলায় বিশ্বব্যাপী সহযোগিতা, বন্যা এবং সমুদ্রের উচ্চতা বৃদ্ধির ফলে বিপর্যয়ের জন্য স্থিতিস্থাপক সহ জলবায়ু পরিবর্তনের প্রভাব হ্রাস করার জন্য পদক্ষেপ নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছেন।

তথ্যসূত্র
---------

1. 1 2  "Floods: 10 missing in Pahang, Selangor worst hit state"। *Bernama*। ২০ ডিসেম্বর ২০২১। ২০ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ ডিসেম্বর ২০২১ – www.astroawani.com-এর মাধ্যমে।
2. ↑  "Kedai serbaneka di Taman Sri Muda dipecah masuk"। *Harian Metro*। ২০ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ ডিসেম্বর ২০২১।
3. 1 2  "Floods death toll now at 37, 10 still missing"। *Malaysiakini*। ২৩ ডিসেম্বর ২০২১।
4. ↑  "Death toll from floods nationwide up to 14"। *Bernama*। ২১ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ ডিসেম্বর ২০২১ – Malay Mail-এর মাধ্যমে।
5. ↑  Hassan, Hazlin। "Peninsular Malaysia hit by '1-in-100-year' rainfall, govt says amid severe flooding"। *The Straits Times*। ২০ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ ডিসেম্বর ২০২১।
6. ↑  France-Presse, Agence (১৯ ডিসেম্বর ২০২১)। "Malaysia's worst flooding in years leaves 30,000 people displaced"। *the Guardian*। ২০ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ ডিসেম্বর ২০২১।
7. ↑  Latiff, Rozanna; Teo, Angie (২০ ডিসেম্বর ২০২১)। "Malaysian emergency services, volunteers rescue 21,000 from flooding"। *Reuters*। ২০ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ ডিসেম্বর ২০২১ – www.reuters.com-এর মাধ্যমে।
8. ↑  "Floods in Malaysia displace more than 30,000 people"। *France 24*। ১৯ ডিসেম্বর ২০২১। ২০ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ ডিসেম্বর ২০২১।
9. ↑  "Floods: King describes situation in KL as similar to 1971 disaster"। *Bernama*। ২০ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ ডিসেম্বর ২০২১ – The Star-এর মাধ্যমে।
10. 1 2  "Floods: Body of drowned man found near Shah Alam apartment"। *Bernama*। ২১ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ ডিসেম্বর ২০২১ – The Star-এর মাধ্যমে।
11. ↑  Kenneth, Tee। "Police confirm nine people found drowned in Shah Alam floods as at midnight"। *Malay Mail*। ২১ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ ডিসেম্বর ২০২১।
12. ↑  "33 korban banjir di Selangor dan Pahang"। *Bernama*। ২২ ডিসেম্বর ২০২১। ২২ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ ডিসেম্বর ২০২১।
13. ↑  Geraldine, Tong। "Shah Alam Indahria Apartment deemed unsafe after floods, residents evacuated"। *MalaysiaKini*। ২১ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ ডিসেম্বর ২০২১।
14. ↑  "Floods: Four more bodies found, 31 looters arrested in Taman Sri Muda"। *The Star*। ২২ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ ডিসেম্বর ২০২১।
15. ↑  "Floods: 80% of water pumped out of Taman Sri Muda, says Abdul Latiff"। *The Star*। সংগ্রহের তারিখ ২২ ডিসেম্বর ২০২১।
16. ↑  "Floods: Total victims drop in four states, several rivers in Pahang still above danger level"। *The Star* (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১২-২৩।
17. ↑  "Floods in Malaysia displace more than 21,000 after heavy rains"। *www.aljazeera.com*। ২০ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ ডিসেম্বর ২০২১।
18. ↑  "Singapore Red Cross donates US$100,000 for flood, typhoon relief efforts in Malaysia, Philippines"। *Channel NewsAsia (CNA)*। ২১ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ ডিসেম্বর ২০২১।
19. ↑  Ganesan, Natasha। "Singapore contributes US$60,000 for flood and typhoon relief efforts in Malaysia, Philippines"। *CNA* (ইংরেজি ভাষায়)। CNA। সংগ্রহের তারিখ ২৩ ডিসেম্বর ২০২১।
20. 1 2  "Tim Cook: Apple will contribute to disaster relief efforts in Malaysia and the Philippines"। *SoyaCincau*। ২২ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ ডিসেম্বর ২০২১।
21. ↑  P. Prem. Kumar (২০ ডিসেম্বর ২০২১)। "As flood water rises, Malaysian leader faces storm of criticism"। *Nikkei Asia*। ২০ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ ডিসেম্বর ২০২১।
22. ↑  "'It's beautiful to see everyone working in harmony': Malaysia volunteers out in force to aid flood victims"। *CNA*। সংগ্রহের তারিখ ২৩ ডিসেম্বর ২০২১।
23. ↑  "Floods: Malaysians lament the poor response to crisis in Klang Valley"। *The Star*। সংগ্রহের তারিখ ২৩ ডিসেম্বর ২০২১।
24. ↑  "Malaysian PM admits 'weaknesses' over flood response; 17 dead so far"। *The Straits Times*। সংগ্রহের তারিখ ২৩ ডিসেম্বর ২০২১।
25. 1 2  "MPs lament Speaker's refusal to allow debate on floods"। *Free Malaysia Today (FMT)*। ২০ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ ডিসেম্বর ২০২১।
26. ↑  "Tok Mat slams decision not to debate floods"। *The Star*। সংগ্রহের তারিখ ২৩ ডিসেম্বর ২০২১।
27. ↑  Povera, Adib (২০১৯-১০-২৪)। "Storms, floods to worsen in Malaysia, warns climate change expert"। *New Straits Times*। ২২ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১২-২২।
28. ↑  Mohtar, Jamari; Yeo, Amanda (২০২১-০৮-২১)। "Extreme Weather: Malaysia's Flood Woes To Worsen"। *The ASEAN Post*। ২২ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১২-২২।
29. ↑  Lim, Ida (২২ ডিসেম্বর ২০২১)। "Experts: Selangor floods show failure to prevent a repeat of Kelantan in 2014; Malaysia needs better warning systems"। *Malay Mail*। ২১ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ ডিসেম্বর ২০২১।
30. ↑  Thomas, Jason (২০২১-১২-২০)। "We have to learn to live with floods, warns expert"। *Free Malaysia Today*। ২০ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১২-২২।
31. ↑  Yusof, Amir (২০২১-১২-২১)। "Malaysia's 'once in 100 years' flood exposes reality of climate change, better disaster planning needed: Experts"। *Channel News Asia*। ২২ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১২-২২।
32. ↑  "Ignore impact from climate change at our peril, says green group"। *Free Malaysia Today*। ২০২১-১২-২১। ২২ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১২-২২।

বহিঃসংযোগ
---------

* উইকিমিডিয়া কমন্সে ডিসেম্বর ২০২১ মালয়েশীয় বন্যা সম্পর্কিত মিডিয়া দেখুন।