১১৯৬ সালে অম্রুথপুরায় অম্রুতেশ্বর মন্দির
১২০০ সালে বেলাভাদিতে বীরনারায়ন মন্দির
১২০০ সালে হালেবিদুতে কেদারেশ্বর মন্দির
১২০০ সালে মোসেলে নাগেশ্বর (কাছাকাছি) ও চেনাকেশব (দূরে) মন্দির
দ্বিতীয় বীর বল্লালের সময়ের পুরনো কন্নড় লিপি
দ্বিতীয় বীর বল্লালের সময়ের পুরনো কন্নড় লিপি
**দ্বিতীয় বীর বল্লাল** (কন্নড়: ವೀರ ಬಲ್ಲಾಳ 2) (রাজত্বকাল ১১৭৩-১২২০ খ্রিস্টাব্দ) হোয়সালা সাম্রাজ্যের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য রাজা ছিলেন। দেবগিরি, দক্ষিণ কালচুরি, মাদুরাইয়ের পাণ্ড্য এবং পশ্চিম চালুক্য সাম্রাজ্যের যাদবদের বিরুদ্ধে তার সাফল্য, এবং তানজোরের চোলার উপর তার আধিপত্য হোয়সালাদের ক্ষমতার শিখরে নিয়ে যায়। ঐতিহাসিক চৌরাসিয়া দাবি করেন, দ্বাদশ শতাব্দীর শেষে, দ্বিতীয় বল্লালের বিজয় হোয়সালাদের ডেকানের সবচেয়ে শক্তিশালী রাজবংশে পরিণত করেছে। ঐতিহাসিক ডেরেটের মতে, দ্বিতীয় বল্লাল হোয়সালা রাজাদের মধ্যে সবচেয়ে অসাধারণ। এবং ঐতিহাসিক উইলিয়াম কোয়েলহো দ্বিতীয় বল্লালকে রাজা বিষ্ণুবর্ধনের সাথে তুলনা করে লিখেছেন, "তিনি তার পিতামহের সাথে গৌরব ময়দানে নেমেছেন।"

তাঁর আদালত জৈন কবি জানা ও নেমিচন্দ্র এবং ব্রাহ্মকবি রুদ্রভট্ট সহ মধ্যযুগীয় কন্নড় ভাষার কবিদের মধ্যে অন্যতম উল্লেখযোগ্য কবি দ্বারা অলংকৃত করা হয়েছিল। ঐতিহাসিক চোপড়া ও তার সঙ্গীদের মতে, তার রাজত্বকালে হোয়সালা রাজ্য একটি স্বাধীন সাম্রাজ্যে একত্রিত হয় যা "হোয়সালা সাম্রাজ্যবাদের যুগ" শুরু করে। তাঁর উত্তরাধিকার সূত্রে পাওয়া স্থাপত্য শিল্পের মধ্যে ছিল অসংখ্য অলংকৃত মন্দির, কেদারেশ্বর মন্দির, বীরা নারায়ণ মন্দির এবং অম্রুতেশ্বর মন্দির। তিনি যুদ্ধ এবং প্রশাসনিক বিষয়ে তার পুত্র, যুবরাজ দ্বিতীয় বীর নরসিংহ এবং রাণী উমাদেবী দ্বারা সমর্থিত হন। তাঁর অপর রাণী চোলামহাদেবী ছিলেন একজন চোলা রাজকুমার। তার মেয়ে সোমালাদেবী চোলার সাথে রাজা কুলোথুঙ্গা চোলার তৃতীয় বিয়ে দেওয়া হয়।

প্রতিবেশী রাজত্বের বিরুদ্ধে যুদ্ধ
---------------------------------

১১৭৩ সালে হোয়সালার রাজকীয় ক্ষমতায় বল্লালের উত্থানের আগে চেঙ্গালভাস এবং কোঙ্গালভাসের মতো কিছু মালনাদ প্রধানের সহায়তায় তার দুর্বল পিতা নরসিংহের বিরুদ্ধে তার সফল বিদ্রোহ হয়। পরে তিনি নিশ্চিত করেন যে একই নেতারা তাঁর বিরুদ্ধে জাগতে পারবেন না। দ্বাদশ শতাব্দীর শেষভাগে, দুর্বল চালুক্য সিংহাসন, প্রধান ভাসাল, যাদব, হোয়সালা এবং কালাচুরিদের মধ্যে বিতর্কের বস্তু হয়ে ওঠে। ১১৬৮ সালের দিকে কালচুরি রাজা দ্বিতীয়, বিজ্জালা চালুক্যের রাজধানী বাসকল্যাণের (তখন কল্যাণী নামে পরিচিত) নিয়ন্ত্রণ লাভ করেন। ঐতিহাসিক কামাথের মতে, ১১৭১ সালে একটি উচ্চাভিলাষী বালাচা চাঙ্গি পরিবারের পাণ্ড্য রাজা কাভাদেবের বিরুদ্ধে তিনি প্রথম বিজয়ের স্বাদ পান। এর পর ১১৭৮ সালে হাঙ্গাল দখল করা হয়। কিন্তু ১১৭৯ সালে বেলভোলা-৩০০ আক্রমণ করার একটি প্রচেষ্টায় কালাচুরি কমান্ডার সানকামার কাছে তার পরাজয় হয়। সানকামা হাঙ্গাল দখল করেন। চোপড়ার মতে, ১১৭৯ সালে হোয়সালা অঞ্চলে কালাচুরি আগ্রাসনের ফলে দ্বিতীয় বল্লালের সাথে যুদ্ধবিরতি রদ হয় এবং চালুক্যদের বিরুদ্ধে তাদের নকশায় কালাচুরিকে সাহায্য করতে সম্মত হয়। যাইহোক, ১১৮৩ সালের মধ্যে, দ্বিতীয় বিজ্জালার ছেলেদের অযোগ্য শাসনের কারণে কালাচুরিরা নিজেরাই গুরুতর ভাবে হ্রাস পায়। শেষ চালুক্য বংশধর, চতুর্থ সোমেশ্বর কালাচুরি কমান্ডার ব্রহ্মার সাহায্যে তার রাজধানী বাসকল্যাণের নিয়ন্ত্রণে ফিরে আসেন।

এরপরে আসল বিতর্ক শুরু হয় কৃষ্ণ-তুঙ্গাভদ্র দোব অঞ্চলের যাদব রাজা পঞ্চম ভীলামা এবং হোয়সালা রাজা দ্বিতীয় বল্লালের মধ্যে। ১১৮৯ সালের মধ্যে বাসভকল্যাণ ভীলামার পঞ্চমের অধীনস্থ হন। তিনি তা সত্ত্বেও রাত্তা, বানভাসির কদমবাস এবং শিলাহারার মত চালুক্য ভাসালদের কাছ থেকে স্বীকৃতি লাভ করতে ব্যর্থ হন। এই অনিশ্চয়তার সুযোগ নিয়ে দ্বিতীয় বল্লাল নির্বাসিত চালুক্য রাজা ষষ্ঠ সোমেশ্বরের বিরুদ্ধে বানভাসিতে বেশ কয়েকটি অভিযানের নেতৃত্ব দেন এবং ১১৯০ সালের মধ্যে তাকে পরাজিত করেন। ১১৯১ সালে হোয়সালা রাজা সোরাতুর ও লাকুন্ডি (আধুনিক গাদাগ জেলায়) একটি প্রতিদ্বন্দ্বিতা মূলক যুদ্ধে যাদব ভিলামা পঞ্চমের উপর জয়লাভ করেন। সেখানে তিনি তার জয়কে মজবুত করতে অনেক সময় ব্যয় করেছেন। এইভাবে, দ্বিতীয় বল্লাল হোয়সালা সাম্রাজ্যের উত্তর সীমানা মালাপ্রভা নদী ও কৃষ্ণ নদী পর্যন্ত বৃদ্ধি করতে সক্ষম হন। ১১৯২ সালের মধ্যে, দ্বিতীয় বল্লাল সমগ্র আধুনিক কর্ণাটক অঞ্চল দখল নিয়ে সম্রাটের মুকুট লাভ করেছিলেন। তার সময়ের একটি সূত্র দাবি করে যে, তিনি বানভাসি, হাঙ্গাল, হালাশি, নোলাম্বাভাদি (নোলাম্বা রাজবংশ), বাগলকোট এবং গুলবার্গা (ইয়েলবুর্গি) সহ বেশ কয়েকটি ক্ষুদ্র শাসক পরিবারের বিরুদ্ধে বিজয়ী হয়েছিলেন। ১২১২ সালের পর তিনি তুঙ্গভদ্র নদীর উত্তরে যাদব রাজা দ্বিতীয় সিংহনার কাছে হেরে যান।

চোলাদের সাথে সম্পর্ক
--------------------

১২১৬ সালের দিকে মারাবর্মণ সুন্দরা, পান্ডিয়া মাদুরাইয়ের সিংহাসনে আরোহণ করেন। চোলা রাজা তৃতীয় কুলোথুঙ্গা দ্বারা তার বড় ভাই জাতবর্মণ কুলাশেকারার প্রতি অপমানের প্রতিশোধ নিতে তিনি চোলা অঞ্চল আক্রমণ করেন এবং কুলোথুঙ্গাকে নির্বাসনে পাঠিয়ে দেন। তৃতীয় কুলোথুঙ্গা হোয়সালাদের সাহায্য চেয়েছিলেন। দ্বিতীয় বল্লাল দ্রুত যুবরাজ দ্বিতীয় নরসিংহের অধীনে তার বাহিনী পাঠান, যিনি পান্ডিয়া প্রতিরোধ এবং চোলা রাজ্য পুনরায় প্রতিষ্ঠা করতে সক্ষম হন। এই বিজয়ের মাধ্যমে, দ্বিতীয় বল্লাল *চোলারাজ্যপ্রতিষ্ঠাচার্য্য* ("চোলা রাজ্যের প্রতিষ্ঠাতা"), *হোয়সালা চক্রবর্তী* ("হোয়সালা সম্রাট") এবং *দক্ষিণা চক্রবর্তী* ("দক্ষিণের সম্রাট) -এর মত সাম্রাজ্যবাদী উপাধি গ্রহণ করেন। তিনি শ্রীনগামের (কেন্দ্রীয় তামিল নাড়ু) নিকটবর্তী সমৃদ্ধ কাভেরি সমতটের একটি অংশও তার নিয়ন্ত্রণে আনেন। তেলুগু চোদা এবং তাদের ওভারলর্ড, কাকাতিয়া রাজবংশের সাথে শত্রুতার কারণে একটি হোয়সালা বাহিনী কাঞ্চিতে রেখে যাওয়া হয়েছিল।

গ্রন্থপঞ্জি
-----------

* চোপড়া, পি.এন.; রবীন্দ্রন, টি.কে.; সুব্রাক্ষ্মানিয়ান, এন (২০০৩) [2003]। *হিস্ট্রি অব সাউথ ইন্ডিয়া (অ্যানসিয়েন্ট, মিডিয়েভাল অ্যান্ড মডার্ন) খন্ড ১*। নিউ দিল্লি: চান্দ পাবলিকেশন্স। আইএসবিএন 81-219-0153-7। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
* কামাথ, সূর্য্যনাথ ইউ. (২০০১) [1980]। *আ কনসাইজ হিস্ট্রি অব কর্ণাটক: ফ্রম প্রি-হিস্ট্রিক টাইমস টু দ্য প্রেজেন্ট*। বেঙ্গালুরু: জুপিটার বুকস। এলসিসিএন 80905179। ওসিএলসি 7796041। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
* সেন, সৈলেন্দ্র নাথ (১৯৯৯) [1999]। *অ্যানসিয়েন্ট ইন্ডিয়াম হিস্ট্রি অ্যান্ড সিভিলাইজেশ্যন*। নিউ এজ পাবলিশার্স। আইএসবিএন 81-224-1198-3। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
* শাস্ত্রি, কে.এ. নিলাকান্ত (২০০২) [1955]। *আ হিস্ট্রি অব সাউথ ইন্ডিয়া ফ্রম প্রিহিস্ট্রিক টাইমস টু দ্য ফল অব বিজয়নগর*। নিউ দিল্লি: ভারতীয় শাখা, অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস। আইএসবিএন 0-19-560686-8। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
* মজুমদার, রমেশ চন্দ্র (১৯৭৭) [1952]। *অ্যানসিয়েন্ট ইন্ডিয়া*। নিউ দিল্লি: মতিলাল বনর্শীদাস। আইএসবিএন 81-208-0436-8। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
* থাপর, রমিলা (২০০৩) [2003]। *দ্য পেঙ্গুইন হিস্ট্রি অব আর্লি ইন্ডিয়া*। নিউ দিল্লি: পেঙ্গুইন বুকস। আইএসবিএন 0-14-302989-4। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
* Foekema, Gerard (১৯৯৬) [1996]। *A Complete Guide To Hoysala Temples*। নিউ দিল্লি: Abhinav। আইএসবিএন 81-7017-345-0। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
* Narasimhacharya, R (১৯৮৮) [1988]। *History of Kannada Literature*। নিউ দিল্লি, Madras: Asian Educational Services। আইএসবিএন 81-206-0303-6। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
* Rice, E.P. (১৯৮২) [1921]। *A History of Kanarese Literature*। নিউ দিল্লি: Asian Educational Services। আইএসবিএন 81-206-0063-0। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
* Keay, John (২০০০) [2000]। *India: A History*। New York: Grove Publications। আইএসবিএন 0-8021-3797-0। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  Kamath (1980), pp.126-127
2. ↑  Chopra, Ravindran and Subrahmanian (2003), part I, pp.154-155
3. ↑  Sastri (1955), p.193
4. ↑  Sen, Sailendra (২০১৩)। *A Textbook of Medieval Indian History*। Primus Books। পৃষ্ঠা 58–60। আইএসবিএন 978-9-38060-734-4। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
5. ↑  Radhey Shyam Chaurasia, p.248, *History of Ancient India: Earliest Times to 1000 A. D.*, Atlantic Publishers (2002), নিউ দিল্লি, আইএসবিএন ৯৭৮-৮১-২৬৯-০০২৭-৫
6. 1 2 3  Kamath (1980), p.126
7. 1 2 3 4  Kamath (1980), p.127
8. ↑  E.P. Rice (1921), p.43
9. 1 2  Chopra, Ravindran and Subrahmanian (2003), part I, p.154
10. 1 2 3  Sastri (1955), p.180
11. 1 2  Kamath (1980), p.129
12. 1 2  Sastri (1955), pp.193-194
13. 1 2  Sen 1999, p.499
14. 1 2  Thapar (2003), p.368
15. 1 2  Chopra, Ravindran and Subrahmanian (2003) p155, part1