এই নামের ক্ষেত্রে স্পেনীয় নামকরণের রীতিনীতি ব্যবহার করা হয়েছে; প্রথম বা পৈতৃক পদবী হচ্ছে *বার্নাব্যু* এবং দ্বিতীয় বা মাতৃক পদবী হচ্ছে *ইয়েস্তে*।

**সান্তিয়াগো বার্নাব্যু দে ইয়েস্তে** (স্পেনীয় উচ্চারণ: [sanˈtjaɣo βeɾnaˈβeu̯ ˈʝeste]; ৮ জুন ১৮৯৫ – ২ জুন ১৯৭৮) ছিলেন একজন আক্রমণভাগের ফুটবলার খেলোয়াড়,যিনি রিয়াল মাদ্রিদের হয়ে খেলতেন।তাকে রিয়ালের ইতিহাসের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিদের মধ্যে একজন।

সাধারণত রিয়াল মাদ্রিদ ফুটবল ক্লাবকে স্পেন এবং ইউরোপের সবচেয়ে সফল ফুটবল ক্লাব হিসেবে রূপান্তরের জন্য তার অবদান সবচেয়ে বেশি বিবেচনা করা হয়। দলের বর্তমান স্টেডিয়াম তার সম্মানে নামকরণ করা হয়েছে। সেপ্টেম্বর ১৯৪৩ থেকে জুন ১৯৭৮ পর্যন্ত ৩৫ বছরের জন্য ক্লাবের সভাপতি ছিলেন।

প্রাক-গৃহযুদ্ধ
--------------

বার্নাব্যু স্পেনের আলবাস্তে আলমান্সায় জন্মগ্রহণ করেন।যখন খুব ছোট ছিলেন তার পরিবার তখন মাদ্রিদে চলে যায়।কয়েক বছর ধরে মাদ্রিদের ম্যাচগুলিতে নিয়মিত দর্শক হওয়ার পর ১৯০৯ সালে ১৪ বছর বয়সে রিয়াল মাদ্রিদ যুব দলে যোগ দেন। ১৯২৭ সালে অবসর নেওয়ার আগ পর্যন্ত আক্রমণভাগের খেলোয়াড় হিসেবে খেলেন।তিনি বেশ কয়েক বছর ধরে দলের অধিনায়ক হিলেন। ১৯৩৫ সাল পর্যন্ত তিনি ক্লাবের সাথে যুক্ত ছিলেন, প্রথম পরিচালক হিসেবে পরে সহযোগী ম্যানেজার এবং পরবর্তীতে প্রথম দলের ম্যানেজার হয়ে ওঠেন।

গৃহযুদ্ধ
--------

১৯৩৬ সালে স্পেনের গৃহযুদ্ধ শুরু হওয়ার সাথে সাথে সকল ধরনের স্পেনীয় ফুটবল খেলা বন্ধ হয়ে যায়। যুদ্ধের সময় তিনি জেনারেল আগস্টিন মুনজ গ্র্যান্ডেসের অধীনে একজন সৈনিক হিসেবে জাতীয়তাবাদীদের পক্ষে যুদ্ধ করেছিলেন।

গৃহযুদ্ধের পরে
--------------

যুদ্ধ শেষ হয়ে গেলে স্পেনে আবার ফুটবল শুরু হয়, তবে ততোদিনে রিয়াল মাদ্রিদ একটি মৃত ক্লাব হয়ে যায়। পুরানো প্রশাসক (বেশ কয়েকজন যুদ্ধের সময় নিহত বা গুম হয়ে গিয়েছিল) এবং এমনকি তাদের প্রারম্ভিক বছরে অর্জন করা ক্লাবের ট্রফিগুলিও চুরি হয়ে গিয়েছিলো।রিয়াল মাদ্রিদ প্রাথমিকভাবে পুনর্নির্মাণে কোনও সরকারি সহায়তা পায়নি। বার্নাব্যুই পরবর্তী কয়েক মাস ধরে সাবেক খেলোয়াড়, পরিচালক এবং ক্লাব সদস্যদের খোজ করেন এবং যোগাযোগের জন্য ব্যস্ত ছিলেন। অবশেষে ক্লাবটির পুনর্গঠন করেন।

১৯৪৩ সালে এফসি বার্সেলোনার বিপক্ষে রিয়াল মাদ্রিদের জয় লাভের পর সরকার সহিংসতার পর সরকার একটি সমাধান নিল এবং ক্লাবের দুই ক্লাবের সভাপতিদের পদত্যাগ করতে বাধ্য করে। বার্নাব্যু রিয়াল মাদ্রিদের সভাপতি নির্বাচিত হন। ২ জুন ১৯৭৮ সালে মৃত্যুর আগ পর্যন্ত এই পদে ছিলেন।

সাফল্য তৎক্ষণাৎ আসেনি। ক্লাবটি তখনও খুব খারাপ অবস্থায় ছিলো এবং অন্যান্য ক্লাবগুলি যেমন আতলেতিকো মাদ্রিদ, বার্সেলোনা এবং অ্যাথলেতিক বিলবাও খুব শক্তিশালী দল ছিল।

বার্নাব্যু তার পরিকল্পনা শুরু করেন।তিনি প্রত্যেক স্তরে বয়সভিত্তিক দল গঠন করেন এবং প্রত্যেক দলের হন্য আলাদা আলাদা প্রশিক্ষক এবং প্রযুক্তিগত দল নিয়োগ করেন।বর্তমানে সকল পেশাদার ক্লাব নিজেদের খেলোয়াড় তৈরির জন্য এই পরিকল্পনা ব্যবহার করছে।

তারপরে তিনি ইউরোপের বৃহত্তম স্টেডিয়াম তৈরির প্রচেষ্টা করেছিলেন, এটি "এত ছোট ক্লাবের জন্য বড় স্টেডিয়াম" বলে মন্তব্য করা হয়েছিল,যেটা বর্তমান এস্তাদিও সান্তিয়াগো বার্নাব্যু। সিউদাদ দেপর্তিভো নামক অনুশীলনের জন্য স্টেডিয়াম নির্মিত হয় যাতে খেলোয়াড়রা মূল স্টেডিয়াম ক্ষতিগ্রস্ত করা ছাড়া অনুশীলন করতে পারে। অবশেষে, তিনি বিদেশ থেকে বিশ্বমানের খেলোয়াড়দের স্বাক্ষর করার একটি উচ্চাকাঙ্ক্ষী কৌশল শুরু করেছিলেন, তাদের মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ছিলেন আলফ্রেদো দি স্তেফানোর স্বাক্ষর, এবং বিশ্বের প্রথম সত্যিকারের বহুজাতিক ক্লাব তৈরি করেছিলেন। বার্নব্যুয়ের সভাপতিত্বকালে সময়ে রিয়াল মাদ্রিদে অনেক কিংবদন্তি খেলেছে।

ইউরোপে প্রভাব ও সম্মান
----------------------

১৯৫৫ সালে, লেকিপ সাংবাদিক গ্যাব্রিয়েল হ্যানোটের প্রস্তাবিত ধারণার উপর কাজ করেন এবং কোপা ল্যাটিনা (ফ্রান্স, স্পেন, পর্তুগাল এবং ইতালির ক্লাবগুলিকে নিয়ে একটি টুর্নামেন্ট) গড়ে তোলার জন্য, বার্নাব্যু প্যারিসের অ্যাম্বাসেডর হোটেলে বেদ্রিগনান এবং গুস্তাভ সেবেসের সাথে দেখা করেন। প্রথমে আমন্ত্রিত দলগুলির মধ্যে খেলা একটি প্রদর্শনী প্রতিযোগিতা তৈরি করা হয়েছিলো, কিন্তু সময়ের সাথে সাথে যা বর্তমানে উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লীগে পরিণত হয়েছে। উয়েফা প্রশাসনের অধীনে, এটি বিশ্বের প্রধান ক্লাব টুর্নামেন্ট।[*যাচাই করার জন্য উদ্ধৃতি প্রয়োজন*]

বার্নাব্যু, ১৯৫৮ সালে বিমান বিপর্যয়ের পরে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডকে সাহায্যের প্রস্তাব দেয়।

তার মৃত্যুর সময়, বার্নাব্যু৩৫5 বছর ক্লাবের সভাপতি ছিলেন, এই সময়ে তার ক্লাব ১টি ইন্টারকন্টিনেন্টাল কাপ, ৬টি ইউরোপিয়ান কাপ, ১৬টি লীগ শিরোপা, ৬টি স্পেনীয় কাপ, ২টি ল্যাটিন কাপ এবং ১টি কোপা ইভা ডুয়ার্তে জিতেছিল। ১৯৭৮ সালে আর্জেন্টিনায় বিশ্বকাপ খেলা চলাকালীন সময় তিনি মারা যান। তার সম্মানে ফিফা টুর্নামেন্ট চলাকালীন তিন দিনের শোক ঘোষণা করেছিলো।

২০০২ সালে, তিনি মরণোত্তর ফিফা অর্ডার অফ মেরিটে ভূষিত হন।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  "36 años sin Santiago Bernabéu"। *Marca.com*। ২০১৪-০৬-০২।
2. ↑  Santiago BernabeuReal Madrid C.F. Retrieved 13 February 2010.  ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৯ জুলাই ২০০৯ তারিখে
3. ↑  "How Real Madrid helped to rebuild Manchester United after Munich air"। ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৮। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)

বহিঃসংযোগ
---------


উইকিমিডিয়া কমন্সে **সান্তিয়াগো বার্নাব্যু (ফুটবলার)** সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।

* Profile at Realmadrid.com

| অন্যান্য অফিস
 |
| --- |
|
| পূর্বসূরীএন্তনিও সান্তোস | **রিয়াল মাদ্রিদের সভাপতি**১৯৪৩–১৯৭৮ | উত্তরসূরীলুইস দে কার্লোস |
|

| * দে
* স
রিয়াল মাদ্রিদ ফুটবল ক্লাব – ম্যানেজার |
| --- |
| 
* জনসন (১৯১০–২০)
* দে কারসের (১৯২০–২৬)
* ইয়োরেন্তে (১৯২৬–২৭)
* বার্নাব্যু (১৯২৬–২৭)
* বেরায়োন্দো (১৯২৭–২৯)
* কিরান্তে (১৯২৯–৩০)
* হেরৎজকা (১৯৩০–৩২)
* ফার্থ (১৯৩২–৩৪)
* ব্রু (১৯৩৪–৪১)
* আরমেত (১৯৪১–৪৩)
* এনসিনাস (১৯৪৩–৪৫)
* কিন্সোসেস (১৯৪৫–৪৬)
* আলবেনিজ (১৯৪৬–৪৭)
* কিন্সোসেস (১৯৪৭–৪৮)
* কিপিং (১৯৪৮–৫০)
* আলবেনিজ (১৯৫০–৫১)
* স্কারোনে (১৯৫১–৫২)
* ইপিনিয়া (১৯৫২–৫৩)
* ফের্নান্দেজ (১৯৫৩–৫৪)
* ভিয়ালোঙ্গা (১৯৫৪–৫৭)
* কারনিগলিয়া (১৯৫৭–৫৯)
* মুনিয়োজ (১৯৫৯)
* কারনিগলিয়া (১৯৫৯)
* ফ্লেইতাস সোলিচ (১৯৫৯–৬০)
* মুনিয়োজ (১৯৬০–৭৪)
* মলোউনি (১৯৭৪)
* মিলিয়ানিচ (১৯৭৪–৭৭)
* মলোউনি (১৯৭৭–৭৯)
* বস্কভ (১৯৭৯–৮২)
* মলোউনি (১৯৮২)
* দি স্তেফানো (১৯৮২–৮৪)
* আমান্সিও (১৯৮৪–৮৫)
* মলোউনি (১৯৮৫–৮৬)
* বিনহাকের (১৯৮৬–৮৯)
* টশাক (১৯৮৯–৯০)
* দি স্তেফানো (১৯৯০–৯১)
* গ্রোসো (১৯৯১)
* আন্তিক (১৯৯১–৯২)
* বিনহাকের (১৯৯২)
* ফ্লোরো (১৯৯২–৯৪)
* দেল বস্ক (১৯৯৪)
* ভালদানো (১৯৯৪–৯৬)
* ইগলেসিয়াস (১৯৯৬)
* দেল বস্ক (১৯৯৬)
* কাপেলো (১৯৯৬–৯৭)
* হাইনকেস (১৯৯৭–৯৮)
* হিদিঙ্ক (১৯৯৮–৯৯)
* টশাক (১৯৯৯)
* দেল বস্ক (১৯৯৯–২০০৩)
* কিরোজ (২০০৩–০৪)
* কামাচো (২০০৪)
* গার্সিয়া রেমোন (২০০৪)
* লুক্সেমবুর্গো (২০০৪–০৫)
* লোপেজ কারো (২০০৪–০৫)
* কাপেলো (২০০৬–০৭)
* সুসতা (২০০৭–০৮)
* রামোস (২০০৮–০৯)
* পেলেগ্রিনি (২০০৯–১০)
* মরিনহো (২০১০–১৩)
* আনচেলত্তি (২০১৩–১৫)
* বেনিতেজ (২০১৫–১৬)
* জিদান (২০১৬–১৮)
* লোপেতেগি (২০১৮)
* সোলারি ত (২০১৮–১৯)
* জিদান (২০১৯–২১)
* আনচেলত্তি (২০২১–)

(ত) = তত্ত্বাবধায়ক |




1. ↑  স্পেনীয় লিগ ১৯২৯ সালে শুরু হয়