**মাদার্স** (পূর্বে **কার্লটন বলরুম** হিসেবে পরিচিত) ১৯৬০-এর দশকের শেষ থেকে ১৯৭০-এর দশকের গোড়ার দিকে পশ্চিম মিডল্যান্ডসের বার্মিংহামের এর্ডিংটন জেলার একটি ক্লাব। এটি ১৯৬৮ সালের ৮ আগস্টে এর্ডিংটন হাই স্ট্রিটে একটি পুরানো আসবাবের দোকানে খোলা হয়েছিল। জন 'স্পড' টেলর এবং প্রচারক ফিল মায়াট পরিচালিত ক্লাবটি ১৯৭১ সালের ৩ জানুয়ারি বন্ধ ঘোষিত হয়। এই সময়ের মধ্যে ক্লাবটিতে ৪০০ টিরও অধিক পরিবেশনা অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যাদের মধ্যে অনেকেই পরে সাফল্য অর্জন করেছেন। মাদার্স আমেরিকার *বিলবোর্ড* ম্যাগাজিনের বিশ্বের এক নম্বর রক ভেন্যু নির্বাচিত হয়েছিল।

উল্লেখযোগ্য পরিবেশনা
--------------------

সাদা রঙের শিকার নীল ফলক, এপ্রিল ২০১৯
মাদার্সে তৈরি সুপরিচিত সরাসরি রেকর্ডিংগুলির মধ্যে রয়েছে ১৯৬৯ সালের ২ এপ্রিল রেকর্ডকৃত পিংক ফ্লয়েডের *উমাগুমা*, এবং ১৯৭০ সালের ১১ জানুয়ারি রেকর্ডকৃত সফট মেশিনের *থার্ড* অ্যালবামের "ফেসলিফ্ট" গানের কিছু অংশ।

দ্য হু তাদের রক অপেরা *টমি* সেখানে পরিবেশন করেছিল। ট্রাফিকের আত্মপ্রকাশ ক্লাবটিতে হয়েছিল। ডিপ পার্পল, জুডাস প্রিস্টের মতো হেভি মেটাল ব্যান্ডগুলি ছড়িয়ে পড়েছিল (যার কণ্ঠশিল্পী রব হালফোর্ড তার ২০০০ একক অ্যালবামের *রেসারেকশন*-এর গানে মাদার্সের উল্লেখ করেছেন) এবং ব্ল্যাক সাবাথ এখানে তাদের প্রথম দিকের কিছু জিগ বাজিয়েছিল।

মাদার্সে পরিবেশনকারী আরও কিছু সুপরিচিত রক ব্যান্ড এবং শিল্পীদের মধ্যে রয়েছে: ফ্যামিলি, ফ্লিটউড ম্যাক, জন মায়াল'স ব্লুজব্রেকারস, এক্লেকশন, এডগার বুরটন ব্যান্ড, ফ্রি, রয় হার্পার, ব্লডউইন পিগ, স্ট্রবস, কুইন্টেসেস, স্টেপেনওয়াল্ফ, দ্য ডিভেন্টস, জেট্রো টুল, জন হাইজম্যান'স কলসিয়াম, স্কিড রো (গ্যারি মুরের সাথে), দ্য নাইস, টায়ার্নোসরাস রেক্স, এলটন জন, কিং ক্রিমসন, লেড জেপেলিন, দ্য শিকাগো ট্রানজিট অথরিটি, মবি গ্রেপ, ক্যানড হিট (তাদের ১৯৬৯ সালের সংকলন *ক্যানড হিট কুকবুক*-এর স্লিভ নোটে ক্লাবটির উল্লেখ রয়েছে) এবং বনজো কুকুর ডু-দাহ ব্যান্ড।

১৯৬৯ সালের ১২ মে, মাদার্সের একটি পরিবেশনা থেকে লন্ডনে ফিরে আসার সময়, ফেয়ারপোর্ট কনভেনশনের ভ্যান এমওয়ান মোটরওয়েতে বিধ্বস্ত হয়েছিল এবং মাত্র উনিশ বছর বয়সী ড্রামবাদক মার্টিন ল্যাম্বল এবং গিটারবাদক রিচার্ড থম্পসনের বান্ধবী জ্যানি ফ্রাঙ্কলিন নিহত হন। বাকি ব্যান্ড সদস্যরা গুরুতর আহত হয়েছিল।

ক্লাবের নিয়মিত ডিজে জন পিল বলেছিলেন: "কয়েক বছর ধরে ব্রিটেনের সেরা ক্লাবটি এরডিংটনে ছিল শুনে মানুষ অবাক হয়ে যায়।"

রয় হার্পার পরে *ব্রাম বিট* ম্যাগাজিনকে বলেছেন:

> That was the first club outside London that meant anything at all and that's why there's been this long association [of Harper] with Birmingham. I played there about six times between 1968 and 1970. I have always enjoyed playing here.
> 
> 
> 

২০১৩ সালের ১৩ জুলাই, প্রাক্তন মাদার্স ভবনে একটি নীল ফলক উন্মোচন করা হয়েছিল।

তথ্যসূত্র
---------

1. ↑  হর্ন্সবি ২০০৭।
2. 1 2 3 4 5  ডাফি ২০০৭।
3. ↑  উইলকেনিং, ম্যাথু। "Rob Halford, 'Made In Hell' – Lyrics Uncovered"। *আলটিমেট ক্লাসিক রক* (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৯-০১-১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৯-০৯। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
4. ↑  *Richard Thompson: Solitary Life* (ভিডিও) (ইংরেজি ভাষায়)। বিবিসি ফোর। ১৪ সেপ্টেম্বর ২০১২। event occurs at ২৩:০০। b0074nw0। সংগ্রহের তারিখ ২২ আগস্ট ২০২০।
5. ↑  সুইয়ার্স ২০০৫।
6. ↑  ম্যাবেট, অ্যান্ডি (জানুয়ারি–ফেব্রুয়ারি ১৯৯৫)। "Just Like Starting Over"। *ব্রাম বিট* (ইংরেজি ভাষায়)। বার্মিংহাম (১৬৮): ১৭। ২০১৩-০২-১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।

### উৎস

ডাফি, কেভিন (২০০৭)। *Mothers 1968 – 1971 : the home of good* (ইংরেজি ভাষায়)। বার্মিংহাম: বার্মিংহাম সিটি কাউন্সিলl। আইএসবিএন 9780709302179। জুন ৯, ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
সুইয়ার্স, ব্রিটা (২০০৫)। *Electric Folk - Revival and Transformation of English Traditional Music* (ইংরেজি ভাষায়)। নিউ ইয়র্ক: অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস। আইএসবিএন 978-0195174786। ওসিএলসি 56649046। 
হর্ন্সবি, লরি (২০০৭)। ল্যাভেন্ডার, মাইক, সম্পাদক। *Brum Rocked On* (ইংরেজি ভাষায়) (সচিত্র সংস্করণ)। টিজিএম লিমিটেড। আইএসবিএন 9780953695157। ওসিএলসি 728087362।

বহিঃসংযোগ
---------

* মাদার্সের ইতিহাস
* মাদার্স (কার্লটন বলরুম)
* Brum Rocked On!
* The Day I Lent My Bongos To T. Rex  ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০ জুলাই ২০০৮ তারিখে