***ফ্রান্স ফুটবল*** বা মূল ফরাসি উচ্চারণে ***ফ্রঁস ফুতবোল*** হলো একটি ফরাসি পাক্ষিক সাময়িকী, যেখানে বিশ্ব ফুটবলের খবর প্রচারিত হয়। আলোকচিত্র প্রতিবেদন, পুঙ্খানুপুঙ্খ বিশ্লেষণ, স্বতন্ত্র সাক্ষাৎকার এবং উয়েফা চ্যাম্পিয়নস লিগের ম্যাচগুলোর সঠিক পরিসংখ্যান এবং ইউরোপীয় লিগগুলোর বিস্তৃত প্রতিবেদনের কারণে এটিকে ইউরোপের সবচেয়ে সম্মানজনক ক্রীড়া প্রকাশনাগুলোর মধ্যে একটি বলে মনে করা হয়। সাময়িকীটি ১৯৪৬ সালে প্রথম প্রকাশিত হয়। এর সদর দপ্তর ফ্রান্সের প্যারিসে অবস্থিত। ছয় দশকেরও বেশি সময় ধরে এটি বছরের সেরা ফুটবল খেলোয়াড়কে ব্যালন ডি'অর বা বালোঁ দর পুরস্কার প্রদান করে আসছে।

প্রকাশনা
--------

১৯২৯ সালে প্রকাশিত *ফ্রঁস ফুতবোলের'* ফেডারেল গেজেটের ২৭২ নং পাতা
১৯৪৬ সালে গ্রুপো আমোরি প্রতিষ্ঠিত এই ম্যাগাজিনটি মূলত ফরাসি ফুটবল ফেডারেশনের আনুষ্ঠানিক যোগাযোগ সংস্থা (তৎকালীন ফেদেরাসিওঁ ফ্রঁসেজ দ্য ফুতবল আসোসিয়াসিওঁ) এবং একটি গণমাধ্যম ছিল, যা কয়েক দশক পূর্ব থেকে ফেডারেশন কর্তৃক গৃহীত সকল সিদ্ধান্ত এবং ব্যবস্থা প্রকাশ করার পাশাপাশি তাদের সাথে শিরোনাম এবং বিষয়বস্তু (কলাম) ভাগ করে নিয়েছিল। ১৯৪৭ সালের ২৫শে সেপ্টেম্বর পর্যন্ত এটি একটি স্বাধীন প্রকাশনায় পরিণত হওয়ার পূর্বে ৭৯টি সংখ্যা প্রকাশ করেছিল। এটি ১৯৭৭ সাল পর্যন্ত নিউজপ্রিন্ট এবং সাদা-কালোতে প্রকাশিত হয়েছিল। তারপর থেকে এটি একটি রঙ কভার সঙ্গে স্টেপল করা হয়েছে এবং ফরাসি ম্যাগাজিনের বিন্যাস গ্রহণ করেছে। ক্রমান্বয়ে রঙটি পরিবর্তন করে বর্তমানের রূপ ধারণ করেছে। 

ক্রীড়াক্ষেত্রে দ্রুত জনপ্রিয়তা অর্জন করে ফুটবল অঙ্গনের সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ এবং স্বীকৃত প্রকাশনাগুলোর মধ্যে একটি হিসেবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছে। ১৯৭০-এর দশকে মাত্র দুই দশকের সংখ্যায় বিক্রি হওয়া ম্যাগাজিনটি কয়েক বছরের মধ্যে বিক্রয়ের সংখ্যা এক লাখ ছাড়িয়েছে, যদিও অতঃপর ডিজিটাল মাধ্যম এবং বিশেষ করে ইন্টারনেটের উত্থানের সাথে সাথে এর সংখ্যা ধীরে ধীরে হ্রাস পেতে থাকে। এটি ১৯৭০-এর দশকে সবচেয়ে বেশি প্রভাব ফেলেছিল, *ফ্রান্স ফুটবল আফ্রিকার* (এবং এর পাশাপাশি আফ্রিকান ব্যালন ডি'অরের প্রচলন করেছিল) মতো একটি বিকেন্দ্রীভূত সংস্করণ গড়ে তুলেছিল এবং এটিও ফ্রান্স ফুটবলের মতো সফলতার মুখ দেখলেও খুব কম সময়েই বিলুপ্ত হয়ে গিয়েছে।

ইল্‌-দ্য-ফ্রঁস এবং বিশেষ করে প্যারিসের ফুটবলের প্রধান তথ্যপূর্ণ ম্যাগাজিন হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হলেও রাজা কর্তৃক ক্রীড়ার বিশ্বায়নের বর্তমান ইউরোপীয় চরিত্র পণ্য গ্রহণ না করা পর্যন্ত এটি আরও বিস্তৃত অর্থাৎ জাতীয় অঙ্গনে বিকশিত হয়েছিল। এটি একটি সাপ্তাহিক ম্যাগাজিন হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং শুক্রবারেও এর সংস্করণ প্রকাশ করা হয়েছে, তবে তা বেশিদিন স্থায়ী হয় নি এবং প্রতি সাত দিন অন্তর একচেটিয়াভাবে পুনরায় প্রকাশিত হওয়ার পূর্বে ২০০০-এর দশকে দ্বি-সাপ্তাহিক ম্যাগাজিনে পরিণত হয়েছিল। তবে এর সাপ্তাহিক সংস্করণটি ২০২১ সাল পর্যন্ত সবচেয়ে বেশি সময় ধরে চলেছিল এবং কোভিড-১৯ এর বৈশ্বিক মহামারীর কারণে এটি একটি মাসিক প্রকাশনায় পরিণত হয়েছে।

১৯৫৬ সাল থেকে প্রদান করা ব্যালন ডি'অরের কারণে আন্তর্জাতিক পর্যায়ে এই ম্যাগাজিনের খ্যাতি রয়েছে। এই পুরস্কারের বিজয়ী নির্ধারণে ঘরোয়া লিগের পাশাপাশি উয়েফা চ্যাম্পিয়নস লিগের সকল তথ্য (পূর্বে ইউরোপীয় কাপ) মূল্যায়ন করা হয়ে থাকে। এই পুরস্কারের মাধ্যমে প্রথম দিকে শুধুমাত্র "সেরা ইউরোপীয় ফুটবল খেলোয়াড়" নির্ধারণ করা হলেও পরবর্তীকালে তা বিশ্বসেরা ফুটবল খেলোয়াড়কে প্রদান করা হয়। এটি বর্তমানে বিশ্ব ফুটবলে সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ পুরস্কার। মাঝে কয়েক বছর যাবত এটি ফুটবল সর্বোচ্চ সংস্থা ফিফার সাথে একীভূত হয়ে পুরস্কার প্রদান করেছিল।

ফ্রান্স ফুটবল দলের ১৯৯৮ ফিফা বিশ্বকাপের শিরোপা জয়ের পর এটির সর্বোচ্চ বিক্রয় রেকর্ড ছিল, উক্ত ম্যাচে ফ্রান্স তৎকালীন চ্যাম্পিয়ন ব্রাজিলের বিরুদ্ধে ৩–০ গোলের ব্যবধানে জয়লাভ করেছিল। ফাইনালের দুই দিন পর এই ম্যাগাজিনের বিক্রি হয়েছে ৫ লাখ ২০ হাজার কপি। দুর্ভাগ্যবশত, অনলাইন প্রকাশনা বৃদ্ধি এবং তাৎক্ষণিক তথ্যের জন্য ক্রমবর্ধমান প্রয়োজনের ফলের ফ্রান্স ফুটবলের বিক্রয় হ্রাস হয়েছে। অতপর গ্রুপো আমোরি সংবাদপত্র *লেকিপের* সাথে একত্রে একটি বিক্রয় অফারের মাধ্যমে এটি পুনরায় চালু করার চেষ্টা করেছিল, তবে তা কার্যকর হয়নি এবং ২০১২ সালে মাত্র সত্তর হাজার কপি বিক্রয় হয়েছিল। 

২০১৭ সালে এই ম্যাগাজিনটি নবায়ন করে একটি ছোট বিন্যাস প্রকাশ করেছিল এবং ২০২১ সালের ১১ই জুন পর্যন্ত এটি মাসের দ্বিতীয় শনিবারে প্রকাশিত একটি মাসিক প্রকাশনা ছিল।

পুরস্কার
--------

### ব্যালন ডি'অর

১৯৫৬ সাল থেকে ম্যাগাজিনটি বর্ষসেরা ফুটবলারের পুরস্কার ব্যালন ডি'অর প্রদান করে আসছে। ২০১০ সাল হতে ২০১৫ সাল পর্যন্ত এটি ফিফা বর্ষসেরা খেলোয়াড়ের পুরষ্কারের সাথে একীভূত হয়েছিল (যা বর্তমানে দ্য বেস্ট ফিফা ফুটবল পুরস্কার নামে পরিচিত)। ১৯৯৫ সাল পর্যন্ত প্রতি বছর এটি একটি ইউরোপীয় পেশাদার ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপের এবং ইউরোপের জাতীয়তা অর্জনকারী সেরা খেলোয়াড়কে প্রদান করা হতো। অবশেষে ২০০৭ সাল থেকে ইউরোপের সীমানা অতিক্রম করে এই পুরস্কারটি বিশ্বের সকল ফুটবল খেলোয়াড়ের জন্য উন্মুক্ত করা হয়েছে।

অন্যান্য পুরষ্কারের বিপরীতে, একটি পঞ্জীবর্ষ সময়ে ফুটবল খেলোয়াড়দের ফলাফলের ভিত্তিতে এই পুরস্কারটি প্রদান করা হয়, অর্থাৎ এই সময়কালটি এক মৌসুমের শেষ এবং অন্যটির শুরুকে অন্তর্ভুক্ত করে। যেহেতু পুরস্কারের জন্য নির্বাচিত খেলোয়াড়গণ একটি সমষ্টিগত ক্রীড়ার অন্তর্গত, তাই ম্যাগাজিনটি ২০১৬ সালে বিজয়ী নির্ধারণের জন্য অনুসরণ করা মানদণ্ড প্রকাশ করেছিল। এটি ফুটবল ক্ষেত্রে একটি ঐতিহ্যবাহী পুরস্কার এবং একজন ফুটবল খেলোয়াড়ের এককভাবে পাওয়া সর্বোচ্চ পুরস্কার হিসেবে বিবেচিত হয়।

### ব্যালন ডি'অর নারী

২০১৮ সাল থেকে পুরুষদের সাথে মিল রেখে বছরের সেরা নারী ফুটবল খেলোয়াড়কে ব্যালন ডি'অর নারী পুরস্কার প্রদান করা হয়।

### কোপা শিরোপা

২১ বছরের কম বয়সী সেরা ফুটবল খেলোয়াড়কে কোপা শিরোপা প্রদান করা হয়। এর নাম ফরাসি ফুটবল খেলোয়াড় রেমোঁ কোপার নামে রাখা হয়েছে, যিনি প্রথম ফরাসি খেলোয়াড় হিসেবে ব্যালন ডি'অর জয়লাভ করেছেন। ইতালীয় সংবাদপত্র *তুত্তোস্পোর্ত* কর্তৃক প্রদত্ত ক্রমবর্ধমান মর্যাদাপূর্ণ গোল্ডেন বয় পুরস্কারের সমকক্ষ হিসেবে এই পুরস্কার প্রবর্তন করা হয়েছে। ২০১৮ সালে ফরাসি ম্যাগাজিনটি আন্তর্জাতিক মঞ্চের তরুণ এবং উঠতি ফুটবল খেলোয়াড়দের এই স্বীকৃতি দেওয়ার সিদ্ধান্ত গ্রহণ করেছে।

### ইয়াশিন শিরোপা

কোপা শিরোপার সাথে মিল রেখে ফুটবল অঙ্গনে বছরের সেরা গোলরক্ষকের স্বীকৃতিস্বরূপ ইয়াশিন শিরোপা প্রদান করা হয়। গোলরক্ষক এবং ২১ বছরের কম বয়সীদের ব্যালন ডি'অর বেছে নেওয়ার অসুবিধার কথা বিবেচনা করে এই পুরষ্কারটি বাস্তবায়ন করা হয়েছে। এই পুরস্কারের নামটি সোভিয়েত গোলরক্ষক লেভ ইয়াশিনের প্রতি সম্মান প্রদর্শন করে রাখা হয়েছে, যিনি একমাত্র গোলরক্ষক হিসেবে ব্যালন ডি'অর পুরস্কার জয়লাভ করেছেন।

### ব্যালন ডি'অর আফ্রিকা

ব্যালন ডি'অর আফ্রিকা হচ্ছে ১৯৭০ সালে *ফ্রান্স ফুটবল* কর্তৃক প্রদানকৃত একটি পুরস্কার, যা একটি বছরের শেষ দিকে আফ্রিকান কলেজের (দেশ প্রতি এক ভোট) ভোটে প্রদান করা হতো। ১৯৯৫ সালে বিশ্বের সকল খেলোয়াড়ের জন্য ব্যালন ডি'অর উন্মুক্ত করার পর এটি বিলুপ্ত হয়ে যায়। 

### এতোয়াল দর

জাতীয়তা নির্বিশেষে ফ্রান্সের প্রথম স্তরের লিগে মৌসুমের সবচেয়ে সফল এবং ধারাবাহিক খেলোয়াড়কে প্রদান করা হয়।

এটি প্রতিটি মৌসুমের শেষে প্রতিটি ম্যাচে পুরস্কৃত সেরা খেলোয়াড়ের সাথে একজন খেলোয়াড়কে প্রদান করা হয়। একজন খেলোয়াড়ের রেটিং ০ (বহিষ্কৃত খেলোয়াড়ের ক্ষেত্রে) এবং ১০ (পূর্বে ৬) তারকা (একটি বিরল উপায়ে পুরস্কৃত) এর মধ্যে থাকে। ১৯৯২–৯৩ মৌসুম থেকে গোলরক্ষকদের জন্য একটি নির্দিষ্ট রেটিং প্রতিষ্ঠিত হয়েছে; যা হচ্ছে ৪ এবং ৫। 

### ফ্রান্সের বর্ষসেরা খেলোয়াড়

এই পুরস্কার প্রতি ক্যালেন্ডার বছরের শেষে *ফ্রান্স ফুটবলের* সম্পাদকীয় কর্মীদের ভোটে পুরস্কৃত করা হয়। ১৯৯৫ সাল পর্যন্ত ফ্রান্সে খেলা শুধুমাত্র ফরাসি খেলোয়াড়রাই যোগ্য ছিল। ১৯৯৬ সাল থেকে বিদেশে খেলা ফ্রান্সের খেলোয়াড়রাও পুরস্কারটি জয়ের যোগ্য বলে গণ্য হয়। ২০০১ সাল থেকে, এই পুরস্কারের প্রাক্তন বিজয়ীরা বছরের সেরা খেলোয়াড় মনোনীত করে।

### ফ্রান্সে বর্ষসেরা বিদেশি খেলোয়াড়

এতোয়াল দরের বিপরীতে ফ্রান্সের শীর্ষ স্তরের ফুটবল লিগে অংশগ্রহণকারী ক্যালেন্ডার বছরের সেরা বিদেশি খেলোয়াড়কে ফ্রান্স ফুটবল এই পুরস্কারটি প্রদান করে। ১৯৬৮ সালে মালির সালিফ কেইতা সর্বপ্রথম এই পুরস্কারটি জয়লাভ করেছেন।

এছাড়াও ২০২০ সালে *ফ্রান্স ফুটবল* ব্যালন ডি'অর ড্রিম টিমও প্রকাশ করেছে।

তথ্যসূত্র
---------

1. 1 2  Onrubia, Andrés (৩০ অক্টোবর ২০২০)। "El COVID afecta de lleno a France Football"। *Diario AS*। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২।
2. ↑  Pierre L. Horn (১৯৯১)। *Handbook of French Popular Culture*। Greenwood Publishing Group। পৃষ্ঠা 286। আইএসবিএন 978-0-313-26121-3। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০১৬।
3. ↑  "Diccionario de la lengua española | Edición del Tricentenario"। *«Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario*। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২।
4. ↑  "Derivados de los días de la semana | Castellano - La Página del Idioma Español = El Castellano - Etimología - Lengua española"। *www.elcastellano.org*। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২।
5. ↑  "RAE on Twitter"। *twitter.com*। ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২০। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২।
6. ↑  "Pelé recibe el Premio de Honor del FIFA Ballon d'Or - FIFA.com"। *web.archive.org*। ১৫ জানুয়ারি ২০১৪। ১৫ জানুয়ারি ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২।
7. ↑  "The FIFA Ballon d'Or is born"। FIFA। ৫ জুলাই ২০১০। ১২ ডিসেম্বর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০১০।
8. ↑  ""The Best", el nuevo nombre para los premios FIFA"। *ELMUNDO*। ৩১ অক্টোবর ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২।
9. ↑  "¿Cuántos Balones de Oro hubieran ganado Pelé y Maradona?"। *Mundo Deportivo*। ১২ জানুয়ারি ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২।
10. ↑  "¿Cuál es la diferencia entre el 'The Best' y el Balón de Oro? | Goal.com"। *www.goal.com*। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২।
11. ↑  "Las notas de los aspirantes al Balón de Oro, ¿quién es el mejor?... así va el examen"। *MARCA*। ১০ নভেম্বর ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২।
12. ↑  "Los 10 balones de oro más polémicos de la historia"। *MARCA.com*। ২৭ নভেম্বর ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২।
13. ↑  "Los tres criterios claves para la elección del Balón de Oro"। *sport*। ২৫ অক্টোবর ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২।
14. ↑  "Noticias, información y análisis de última hora. Vivienda, Tecnología, Salud, Economía. – Información y noticias de última hora nacional e internacional: política, economía, vivienda, deportes, tecnología, inmobiliaria y salud."। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২।
15. ↑  "20 cosas que debes saber sobre el Balón de Oro - MARCA.com"। *www.marca.com*। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২।
16. ↑  "Non solo il Pallone d'Oro: da quest'anno altri due premi"। *tuttosport.com*। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২।
17. ↑  Rodríguez, Rubén (৫ ডিসেম্বর ২০১৩)। "Golden Boy o cuando ganar el Balón de Oro de los jóvenes es un trampolín hacia el éxito"। *elconfidencial.com*। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২।
18. ↑  "Premio 'Golden Boy' 2020 al mejor jugador joven: Nominados, favoritos y palmarés | Goal.com"। *www.goal.com*। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২।
19. ↑  Dev, Paul। "Vassili Frolov, petit-fils de Lev Yachine, au sujet du nouveau Trophée Yachine : «Un hommage en tant que meilleur gardien de l'histoire»"। *France Football*। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২।
20. ↑  Garin, Erik; Pierrend, José Luis (১৮ জানুয়ারি ২০১৮)। "France – Footballer of the Year"। Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation। সংগ্রহের তারিখ ৭ ডিসেম্বর ২০১৮।
21. ↑  "France - Footballer of the Year"। *web.archive.org*। ৮ অক্টোবর ২০১৮। Archived from the original on ৮ অক্টোবর ২০১৮। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২২। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: বট: আসল-ইউআরএলের অবস্থা অজানা (link)
22. ↑  "France Football presents the Ballon d'Or Dream Team"। *Marca*। ৫ অক্টোবর ২০২০। ১০ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ নভেম্বর ২০২০।

বহিঃসংযোগ
---------


উইকিমিডিয়া কমন্সে **ফ্রান্স ফুটবল** সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।

* প্রাতিষ্ঠানিক ওয়েবসাইট (ইংরেজি)

| * দে
* স
 ব্যালন ডি’অর |
| --- |
| 
* ১৯৫৬: ম্যাথেউস
* ১৯৫৭: দি স্তেফানো
* ১৯৫৮: কোপা
* ১৯৫৯: দি স্তেফানো
* ১৯৬০: সুয়ারেজ
* ১৯৬১: সিভরি
* ১৯৬২: মাসোপাস্ট
* ১৯৬৩: ইয়াশিন
* ১৯৬৪: ল
* ১৯৬৫: ইউসেবিও
* ১৯৬৬: চার্লটন
* ১৯৬৭: অ্যালবার্ট
* ১৯৬৮: বেস্ট
* ১৯৬৯: রিভেরা
* ১৯৭০: মুলার
* ১৯৭১: ক্রুইফ
* ১৯৭২: বেকেনবাউয়ার
* ১৯৭৩: ক্রুইফ
* ১৯৭৪: ক্রুইফ
* ১৯৭৫: ব্লকহিন
* ১৯৭৬: বেকেনবাউয়ার
* ১৯৭৭: সাইমনসেন
* ১৯৭৮: কিগান
* ১৯৭৯: কিগান
* ১৯৮০: রুমেনিগে
* ১৯৮১: রুমেনিগে
* ১৯৮২: রসি
* ১৯৮৩: প্লাতিনি
* ১৯৮৪: প্লাতিনি
* ১৯৮৫: প্লাতিনি
* ১৯৮৬: বেলানোভ
* ১৯৮৭: হুলিট
* ১৯৮৮: ফন বাস্তেন
* ১৯৮৯: ফন বাস্তেন
* ১৯৯০: ম্যাথেউস
* ১৯৯১: পাপিন
* ১৯৯২: ফন বাস্তেন
* ১৯৯৩: বাজ্জো
* ১৯৯৪: স্টইচকভ
* ১৯৯৫: উইয়াহ
* ১৯৯৬: সামার
* ১৯৯৭: রোনালদো
* ১৯৯৮: জিদান
* ১৯৯৯: রিভালদো
* ২০০০: ফিগো
* ২০০১: ওয়েন
* ২০০২: রোনালদো
* ২০০৩: নেদভেদ
* ২০০৪: শেভচেঙ্কো
* ২০০৫: রোনালদিনিয়ো
* ২০০৬: কান্নাভারো
* ২০০৭: কাকা
* ২০০৮: রোনালদো
* ২০০৯: মেসি
* ২০১০: মেসি
* ২০১১: মেসি
* ২০১২: মেসি
* ২০১৩: রোনালদো
* ২০১৪: রোনালদো
* ২০১৫: মেসি
* ২০১৬: রোনালদো
* ২০১৭: রোনালদো
* ২০১৮: মদরিচ
* ২০১৯: মেসি

 |
| 
* ফিফা বর্ষসেরা খেলোয়াড়
* ফিফা ব্যালন ডি’অর

 |

|  |  |
| --- | --- |
| কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ উইকিউপাত্তে এটি সম্পাদনা করুন | 
* ভিআইএএফ
	+ ১
* ওয়ার্ল্ডক্যাট (ভিআইএএফ হয়ে)

 |