У паняцця ёсць і іншыя значэнні, гл. Арэсіба.
Паведамленне з каляровым падзелам частак. Арыгінальнае пасланне не змяшчала каляровай інфармацыі.
**Пасланне Арэсіба** — гэта радыёсігнал, які быў пасланы 16 лістапада 1974 года з абсерваторыі Арэсіба (Пуэрта-Рыка) у накірунку шаравога зоркавага скопішча M13, якое знаходзіцца на адлегласці 25 000 светлавых гадоў у сузор’і Геркулеса. Паведамленне працягвалася 169 секунд, даўжыня хвалі 12,6 см. Гэта было зроблена ў гонар адкрыцця магутнага радыётэлескопа.

Само паведамленне было складзена Фрэнкам Дрэйкам і Карлам Саганам. Яго даўжыня — 1679 лічбаў, што з’яўляецца здабыткам двух простых лікаў 23 і 73 і таму паведамленне магчыма размеркаваць у выглядзе прамавугольніка двума спосабамі. Пры правільным размеркаванні паведамлення шчыльнасць лічбаў зменлівая (сістэма ўпарадкаваная), пры няправільным — шчыльнасць лічбаў амаль пастаянная (сістэма хаатычная). Калі ўлічваць факт, што колькасць інфармацыі вызначаецца ступенню ўпарадкавання сістэмы, можна сказаць, што імавернасць таго, што першы варыянт змяшчае інфармацыю, на парадак вышэй таго, што інфармацыя змяшчана ў другім варыянце. Зыходзячы з гэтых меркаванняў, лічаць, што атрымальнік слушна абярэ шырыню і вышыню прамавугольніка.

Зверху ўніз у паведамленні адлюстраваны:

1. Лічбы ад аднаго да дзесяці у двайковай сістэме злічэння.
2. Атамныя лікі (колькасць пратонаў у ядры атама) хімічных элементаў вадароду, вугляроду, азоту, кіслароду і фосфару.
3. Малекулярныя формулы кампанентаў нуклеатыдаў ДНК (дэзоксірыбозы, фасфату і азоцістых асноваў).
4. Колькасць пар нуклеатыдаў у геноме чалавека.
5. Інфармацыя аб чалавеку і чалавецтве.
6. Інфармацыя аб Сонечнай сістэме.
7. Радыётэлескоп у Арэсіба і памеры перадаючай антэны.

Паколькі на дастаўку паведамлення патрабуецца 25 000 гадоў, а таксама яшчэ 25 000 на любы адказ, пасланне Арэсіба з’яўляецца хутчэй дэманстрацыяй магчымасцяў чалавецтва, чым рэальнай спробай уступлення ў кантакт. За 12 гадоў да паслання Арэсіба ў СССР быў пасланы на Венеру радыёсігнал «Мір», «Ленін», «СССР».

Пасланне
--------

### Першая частка — лікі

Першая частка выдзеленая белым — паслядоўна размешчаныя лікі ад адзінкі да дзесяці ў двайковай сістэмы злічэння ў вертыкальным размяшчэнні.

Белы квадрат кадуе 1, чорны — 0. Кожны лік аддзелены прамежкам ад суседняга. Ніжні белы квадрат з’яўляецца маркерам малодшых разрадаў і ў лік не ўваходзіць. Лікі ад 1 да 7 прадстаўлены тройкамі квадратаў, дзе кожная тройка займае адзін слупок, а лікі ад 8 да 10 не змяшчаюцца ў адну тройку (адзін слупок): у двайковай сістэме яны маюць 4 разрады. Пагэтаму яны запісваюцца ў двух слупках: у левым слупке размешчаны 4 квадраты, якія адпавядаюць малодшым разрадам, а ў правым — 4-ы квадрат, які адпавядае самаму старэйшаму разраду.

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Першая частка паслання,прадстаўленая ў выглядзеединиц и нулёў |      `**0**` |      `**0**` |      `**0**` |      `**1**` |      `**1**` |      `**1**` |      `**1**` |       ↰`**0**`  ↑ |       ↰`**0**`  ↑ |       ↰`**0**`  ↑ |
| `**0**` | `**1**` | `**1**` | `**0**` | `**0**` | `**1**` | `**1**` | `**0**`  ↑ | `**0**`  ↑ | `**1**`  ↑ |
| `**1**` | `**0**` | `**1**` | `**0**` | `**1**` | `**0**` | `**1**` | `**0**``**1**` | `**1**``**1**` | `**0**``**1**` |
| Маркер малодшага разраду | `⇧` | `⇧` | `⇧` | `⇧` | `⇧` | `⇧` | `⇧` | `⇧` | `⇧` | `⇧` |
| Гэтыя лічбы ў двайковайсістэме злічэння(у стандартным выглядзе) | 001 | 010 | 011 | 100 | 101 | 110 | 111 | 1000 | 1001 | 1010 |
| Гэтыя лічбы ў дзесятковайсістэме злічэння | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |

Сінім колерам азначаны самы старэйшы разрад у ліках 8—10. Шэрымі стрэлкамі для лікаў 8—10 азначана месца, куды трэба перамясціць самы старэйшы разрад, каб быў створаны адпаведны лік (у вертыкальным выглядзе).

Гэтая частка з’яўляецца неабходнай для чытання лікаў ў астатніх частках паслання.

### Другая частка — хімічныя элементы

Другая частка, вылучанная фіялетавым — неабходная інструкцыя для чытання трэцяй часткі.

Гэта табліца 5×5, слупкі якой, калі «чытаць» іх спосабам, апісаным вышэй, даюць паслядоўнасць лікаў 1, 6, 7, 8 і 15 — атамныя лікі адпаведна вадароду, вугляроду, кіслароду, азоту, кіслароду, фосфару. Усе гэтыя хімічныя элементы з’яўляюцца найважнейшымі ў біяхіміі (элементы-арганагены) — з ніх пабудавана ДНК. У адрозненне ад папярэдняй часткі, на кожную лічбу адводзіцца толькі адзін чатырохбітавы слупок з маркерам малодшага разраду ўнізе.

### Трэцяя частка — нуклеатыды ДНК

Найбольшая трэцяя частка паведамлення, выдзяленная зялёным, апісвае будаўнічыя блокі ДНК — нуклеатыды, якія складаюцца з дэзоксірыбозы, фасфату і азоцістых аснаванняў (то бок з трох кампанентаў). Склад кожнага з кампанентаў апісваецца ўказаннем колькасці хімічных элементаў абгавораных у дугой частцы паслання.

Напрыклад, дэзоксірыбоза (C5OH7) апісваецца такім чынам:


|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Паведамленне ў двайковай сістэме(у вертыкальным выглядзе) | `**1**` | `**1**` | `**0**` | `**0**` | `**0**` |
| `**1**` | `**0**` | `**0**` | `**0**` | `**0**` |
| `**1**` | `**1**` | `**0**` | `**1**` | `**0**` |
| Маркер малодшага разраду | `⇧` | `⇧` | `⇧` | `⇧` | `⇧` |
| Гэтыя лікі ў дзесятковай сістэме | 7 | 5 | 0 | 1 | 0 |
| Адпаведныя хімічныя элементы | H | C | N | O | P |

То бок: 7 атамаў вадароду, 5 вугляроду, 0 азоту, 1 кіслароду, 0 фосфару.

| Трэцяяя частка паслання ў расшыфраваным стане(кампаненты нуклеатыдаў) |
| --- |
| 

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Дэзоксірыбоза(C5OH7)
  | Адэнін(C5H4N5)
  |   | Цімін(C5H5N2O2)
  | Дэзоксірыбоза(C5OH7)
  |
| Фасфат(PO4)
  |  |  |  | Фасфат(PO4)
  |
|  |
|  |
| Дэзоксірыбоза(C5OH7)
  | Цытазін(C4H4N3O)
  |  | Гуанін(C5H4N5O)
  | Дэзоксірыбоза(C5OH7)
  |
| Фасфат(PO4)
  |  |  |  | Фасфат(PO4)
  |

 |

|      *Прымячанне:*   |
| --- |
| *Усе ўказаныя элементы нуклеатыдаў ДНК знаходзяцца ў звязаным стане, пагэаму іх малеклярныя формулы адрозніваюцца ад такіх у свабодным стане. Так, напрыклад, звязаныя азоцістыя аснаванні змяшчаюць на адзін атам вадароду меней, чым у свабодным стане.* |

Дванаццаць элементаў складаюць выяву чатырох нуклеатыдаў ДНК (у табліцы гэта паказана чатырма тройкамі ячэяк). Дэзоксірыбозы і фасфаты па бакам ствараюць «каркас» ДНК (шэрыя ячэйкі табліцы), унутры якіх знаходзяцца дзве пары азоцістых аснаванняў: адэнін-цімін і гуанін-цытазін (галубыя ячэйкі).

З гэтай часткай атрымальніку паведамляецца будова ДНК.

### Чацвёртая частка — спіраль ДНК

Вертыкальны белы прамавугольнік, які складаецца з двух слупкоў, у цэнтры чацвёртай частцы паслання — лік 4 294 441 822 (у двайковай сістэме: 11111111111101111111101101011110). Ён павінен азначаць прыблізную колькасць пар нуклеатыдаў (пар аснаванняў) у геноме чалавека. Хаця ён рэальна складае прыкладна 3,1×109.

Сіняя падвойная спіраль, якая апаясвае цэнтр, паказвае форму ДНК чалавека.

### Пятая частка — чалавецтва

Калі ў папярэдніх частках паслання паведамлялісь біяхімічныя дадзеныя, то пятая, якая складаецца з трох падчастак, дае агульную інфармацыю аб анатоміі і чалавецтве.
Бела-сіні аб’ект злева паказвае рост чалавека:

* Белая частка: `⇧``**0**``**1**``**1**``**1**`, у стандартным двайковым прадстаўленні — 1110, у дзесятковым — 14.
* Вертыкальная сіняя частка ўказвае на тое, што размова ідзе аб вышыне.

Сама вышыня павінна разлічвацца як 14, памножанае на даўжыню хвалі паслання (12,6 см). Гэта дае 176,4 см — прыблізны рост чалавека.

У цэнтры чырвоны аб’ект паказвае грубы эскіз (абрысы, форму) чалавека. Канец (папярэдняй) чацвёртай часткі паслання і пачатак (бягучай) пятай — размешчаны ў адным радку (перасякаюцца). Гэта паказвае на сувязь ДНК с разумнай істотай (чалавекам), якія паказаны ў 4-й і 5-й частках паслання.

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Правы аб’ект: | 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| `⇧` | `**0**` `**1**` `**1**` `**0**` `**1**` `**1**`
`**1**` `**1**` `**1**` `**1**` `**1**` `**1**` ⤴
`**1**` `**1**` `**0**` `**1**` `**1**` `**1**` ⤴
`**1**` `**1**` `**1**` `**0**` `**1**` `**1**` ⤴
`**1**` `**1**` `**1**` `**1**` `**1**` `**1**` ⤴
`**1**` `**1**`                       ⤴ |

 |

 |

|                                 *Заўвага:*   |
| --- |
| *Стрэлкамі паказаны месцы, куды трэба перамясціць больш старэйшыя разрады, каб быў створаны адпаведны лік (у гарызантальным выглядзе).* |

У стандартным двайковым паказе — 11111111110111111011111111110110,  
 у дзесятковым — лік 4 292 853 750, які роўны насельніцтву Зямлі на момант адпраўкі паведамлення ў 1974 годзе.

### Шостая частка — Сонечная сістэма

Шостая частка паслання, якая вылучана жоўтым колерам, апісвае Сонечную сістэму (само Сонца і дзевяць планет, уключаючы Плутон, які разглядаўся як планета ў момант адсылання паведамлення), а таксама ўказвае планету — крыніцу паведамлення.

Велічыня аб’ектаў паказвае прыблізныя суадносіны памераў нябесных цел. Сонца паказана квадратам 3×3, што дае адносную велічыню 9. Пятая і шостая планеты, Юпітэр і Сатурн, маюць памер 3, Уран і Нептун — 2, астатнія па 1.

Месцазнаходжанне Зямлі, крыніцы паведамлення і роднай планеты чалавека, вылучана зрухам уверх, у накірунку да чалавека з папярэдняй часткі паслання.

### Сёмая частка — тэлескоп

Сёмая і апошняя, частка паслання змяшчае інфармацыю аб перадатчыке абсерваторыі Арэсіба. Эскіз абсерваторыі вылучаны фіялетавым колерам, яго вось знаходзіцца дакладна пад выявай Зямлі з шостай часткі.

Ніжэй ідзе інфармацыя аб дыяметры тэлескопа:

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| * Белая частка:
 | 

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 

|  |  |
| --- | --- |
| ⤹ | `**1**` `**0**` `**0**` `**1**` `**0**` `**1**`
`**1**` `**1**` `**1**` `**1**` `**1**` `**0**` `⇧` |

 |

 |

|                                  *Заўвага:*   |
| --- |
| *Стрэлкай паказана месца, куды трэба перамясціць больш старэйшыя разрады, каб утварыўся адпаведны лік.* |

У стандартным двайковы паказе — 100101111110, у дзесятковым — 230.
* Сіняя частка — указанне на тое, што гэта інфармацыя аб шырыне.

Сама шырыня разлічваецца як 2430, памножанае на даўжыню хвалі паслання — 12,6 см, — што дае 306,18 м — прыблізнае значэнне дыяметра антэны радыётэлескопа Арэсіба (у рэальнасці роўнае 304,8 м.

Тэхніка
-------

Для перадачы інфармацыі выкарыстоўвалась частотная мадуляцыя з дэвіяцыяй 75 Гц і хуткасцю 10 біт/с, агульны час выпраменьвання складаў 3 мінуты, пасля кождага скачка частаты падтрымлівалась бесперапыннасць фазы выпраменьваемага вагання. Паведамленне перадвалась на даўжыні хвалі 12,6 см.

Расшыфроўка паслання
--------------------

З часу адпраўлення выявы было праведзена шмат дыскусій аб магчымасці яго апрацоўкі. Некаторыя крытыкі лічаць, што пасланне незразумелае, патрабуе шматлікіх матэматычных трукаў для расшыфроўкі. Указваюць, што калі б такое паведамленне прыбыло на Зямлю ў 1800 годзе, яго б не зразумелі (хаця яно і не магло быць прынятым).

### Перадумовы

Наступныя перадумовы, неабходныя для расшыфроўкі паслання падвяргаюць крытыке:

### Даўжыня хвалі

Прывязка некаторых дадзеных да даўжыні хвалі цалкам задавальняючае ў сувязі з тым, што электрамагнітныя хвалі, пераадольваючы прастору, змяняюць з-за Эфекта Доплера сваю даўжыню вельмі нязначна.

#### Прамавугольная форма

Атрымальнік павінен быць у стане зразумець простыя лічбы як бакі прамавугольніка. Верагоднасць паспяховай расшфроўкі інфармацыі значна зніжаецца, калі найбольш звыклай формай для атрымальніка з’яўляецца не прамавугольнік, а, напрыклад, распаўсюджаная сярод насякомых форма сотаў. Умовай для рашыфроўкі таксама з’яўляецца валоданне цывілізацыяй, якая прымае паведамленне, нашымі ведамі ў алгебры і геаметрыі.

Лік 1679 раскладваецца толькі на лікі 23 і 73 гэта фундаментальная ўласцівасць гэтага ліку, якая не залежыць ад сістэмы злічэння. Прамавугольнік як асноўная форма з двума вымярэннямі і прамымі вугламі відавочна ўжо на прасцейшым узроўні геаметрыі. Але размяшчэнне прамавугольніка не з’яўляецца відавочным і ніяк не задаецца. З двух магчымых размяшчэнняў, вертыкальнага і гарызантальнага, атрымальнікам павінен быць абраны правільны.

Выява пры няправільным размяшчэнні прамавугольніка
#### Інфармацыя як бінарная выява

Калі прамавугольнік пазнаны, павінна выкарыстоўвацца бінарная сістэма злічэння каб прачытаць інфармацыю. Цяпер атрымальнік павінен быць у стане ўспрымаць інфармацыю аптычным (ці якім-небудзь аналагічным) чынам і пазнаваць выяўленыя аб’екты.

### Праверка

Першы варыянт піктаграмы памерам 1271=41×31 элементаў распрацаваў Франк Дрэйк, які прапанаваў расшыфраваць яе ўдзельнікам радыёастранамічнай канферэнцыі ў Грын Бэнк, ЗША. Арэсібскае пасланне Дрэйк распрацоўваў сумесна з Карлам Саганам і іншымі. Падрабязней аю гэтым расказана ў кнізе Дрэйка «Murmur of Earth» (Шэпт Зямлі).

Гл. таксама
-----------

* METI
* Пасланне «Мір», «Ленін», «СССР»
* Пласціны «Піянера»
* Залатая пласцінка «Вояджэра»
* Кантакт (фільм)

Зноскі
------

1. 1 2  Программы поиска внеземных цивилизаций — ВЦ
2. ↑  Баку: Кот Учёный: Новости и статьи
3. ↑  У двайковым ліке 1110 самая правая лічба, 0, размешчана ў самым малодшым разрадзе, а самая левая лічба, 1, у самым старэйшым разрадзе.
4. ↑  Дэзоксірыбоза ў звязаным стане
5. ↑  Чарговасць зададзена ў другой частцы паслання.
6. ↑  Talking glossary of genetic terms: genome (англ.).  National Human Genome Research Institute. Архівавана з першакрыніцы 4 лістапада 2012. Праверана 1 лістапада 2012.
7. ↑  *А. Л. Зайцев*. Радиовещание для Внеземных Цивилизаций. **(нявызн.)**. *Бюллетень SETI, № 15* (6 лютага 1999). Архівавана з першакрыніцы 16 лютага 2012. Праверана 20 ноября 2006.

Літаратура
----------

* *Frank D Drake; Dava Sobel.* signale von anderen Welten: die wissenschaftliche Suche nach ausseenschaftlicher Intelligenz. — 3-яе выданне. — Essen; München; Bartenstein; Venlo; Santa Fe: Bettensdorf, 1994. — ISBN 3884980653.

Спасылкі
--------

* Arecibo Observatory Home — сайт абсерваторыі Арэсіба

|  |  |
| --- | --- |
| ⚙️   Нарматыўны кантроль | Microsoft: 2780160222 |

| ⛭Пазаземнае жыццё |
| --- |
| Падзеі і аб’екты | 
* ALH84001
* Клеткі ў стратасферы
* Мікрафасіліі ў хандрытах CI1
* Murchison
* Метэарыт «Нахла»
* Паланаруўскі метэарыт
* Чырвоны дождж у Керале
* Метэарыт «Шэргоці»

 |
| Магчымыя сігналы | 
* CP 1919 (пульсар)
* CTA-102 (квазар)
* Хуткія радыёўсплёскі (паходжанне невядома)
* Сігнал «Wow» (паходжанне невядома)
* KIC 8462852 (незвычайныя флуктуацыі святла)
* SHGb02+14 (радыёсігнал)

 |
| Пазаземнае жыццё | 
* Жыццё на 
Энцэладзе
* Жыццё на Еўропе
* Жыццё на Марсе
* Жыццё на Тытане
* Жыццё на Венеры
* Kepler-452 b
* Kepler-438 b

 |
| Планетарная заселеннасць | 
* HabCat
* Зона заселеннасці
* Двайнік Зямлі
* Пазаземная вадкая вада
* Галактычная зона заселеннасці
* Жыццё каля двайных зорак
* Жыццё каля аранжавых карлікаў
* Жыццё каля чырвоных карлікаў
* Жыццё на натуральных спадрожніках
* Жыццепрыдатнасць планеты

 |
| Касмічныя місіі | 
* Бігль-2
* Biological Oxidant and Life Detection
* BioSentinel
* К’юрыёсіці
* Дарвін
* Enceladus Explorer
* Enceladus Life Finder
* Europa Clipper
* Экзамарс
* EXPOSE
* Foton-M3
* Icebreaker Life
* Journey to Enceladus and Titan
* Лаплас — Еўропа П
* Life Investigation For Enceladus
* Living Interplanetary Flight Experiment
* Mars Geyser Hopper
* Mars Sample Return Mission
* Марсіянская навуковая лабараторыя
* Марс-2020
* Northern Light
* Апарцьюніці
* Red Dragon
* Спірыт
* Titan Mare Explorer
* Venus In-Situ Explorer
* Вікінг-1
* Вікінг-2

 |
| Міжзорная сувязь | 
* METI
* Allen Telescope Array
* Пасланне Арэсіба
* Абсерваторыя Арэсіба
* Зонд Брэйсвела
* Breakthrough Initiatives
* Breakthrough Listen
* Breakthrough Message
* Камунікацыя з міжзорнай цывілізацыяй
* Лінкас
* Пласціны «Піянера»
* Праект «Цыклоп»
* Праект «Озма»
* Праект «Фенікс»
* SERENDIP
* SETI
* SETI@home
* setiQuest
* Залатая пласцінка «Вояджэра»
* Ксеналінгвістыка

 |
| Выстаўкі | 
* *Навука пра Чужых*

 |
| Гіпотэзы | 
* Палеакантакт
* Аўрэлія і Галубая луна
* Касмічны плюралізм
* Накіраваная панспермія
* Ураўненне Дрэйка
* Пазаземная гіпотэза
* Парадокс Фермі
* Вялікі фільтр
* Альтэрнатыўная біяхімія
* Міжпланетнае забруджванне
* Шкала Кардашова
* Каэфіцыент звычайнасці
* Неакатастрафізм
* Панспермія
* Гіпотэза планетарыя
* Гіпотэза ўнікальнай Замлі
* Каэфіцыент разумнасці
* Гіпотэза заапарка

 |
| Звязаныя тэмы | 
* Астрабіялогія
* Астраэкалогія
* Біясігнатура
* Даклад Брукінгса
* Планетарная абарона
* Магчымы культурны ўплыў кантакту з пазаземнай цывілізацыяй
* Экзатэалогія
* Іншапланецянін
* Экстрэмафілы
* NExSS
* Ноагенэз
* Шкала Сан-Марына
* Тэхнасігнатура
* Рэлігіі НЛА
* Ксенаархеалогія

 |