**أندريه سانيكوف** هو سياسي وناشط من بيلاروسيا، من مواليد 8 مارس 1954. في أوائل التسعينيات ترأس الوفد البيلاروسي المعني بمفاوضات الأسلحة النووية والتقليدية، وشغل منصب الدبلوماسي البيلاروسي لدى سويسرا. شغل منصب نائب وزير خارجية بيلاروسيا من عام 1995 إلى عام 1996، واستقال من منصبه كشكل من أشكال الاحتجاج السياسي. شارك في تأسيس ميثاق العمل المدني رقم 97، وحصل على جائزة برونو كريسكي في عام 2005.

كان سانيكوف مرشحاً للانتخابات الرئاسية لعام 2010 في بيلاروسيا، وحصل على ثاني أعلى نسبة من الأصوات الشعبية بعد ألكسندر لوكاشينكو الحالي. احتُجز في منشأة مينسك للجنة أمن الدولة في جمهورية بيلاروسيا بعد احتجاجه سلمياً في مظاهرة بعد الانتخابات، سُجن لمدة 15 عاماً. وصفته منظمة العفو الدولية بأنه سجين رأي ودعت إلى إطلاق سراحه فوراً باعتبار أنه قد يواجه التعذيب والإهمال الطبي أثناء احتجازه. في 14 مايو 2011، حُكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات بتهمة تنظيم اضطرابات جماعية. وفقاً لزوجته، الصحفية البارزة إيرينا خليب، اعتباراً من سبتمبر 2011، كان سانيكوف في خطر كبير من تعرضه للقتل والإصابة أثناء الحبس، وكان يتعرض للضغوط من قبل السلطات لترك السياسة. أُفرج عنه وحصل على العفو من قبل لوكاشينكو في 14 أبريل 2012.

الحياة المبكرة والتعليم
-----------------------

ولد أندريه سانيكوف في 8 مارس عام 1954 في مدينة مينسك. كان والده باحثاً شهيراً في مجال الفنون البيلاروسية بينما كانت والدته معلمة للغة الروسية. كان جده كونستانتين سانيكوف ممثلاً ومخرجاً مشهوراً في بيلاروسيا الاشتراكية السوفياتية، كان أحد مؤسسي مسرح جانكا كوبالا الوطني، ومعلم في معهد الفنون والمسرح البيلاروسي في موسكو. التحق سانيكوف بالمدرسة رقم 42 عندما كان طفلاً صغيراً، وفي عام 1977 تخرج من جامعة مينسك الحكومية للغات. يجيد اللغة الأم البيلاروسية والروسية والإنجليزية والفرنسية.

بعد التخرج، عمل سانيكوف في شركة نفط سوفيتية في باكستان وعمل في مصر  في بناء مصنع للألمنيوم.

السلك الدبلوماسي
----------------

### عمله في الأمانة العامة للأمم المتحدة

ذهب سانيكوف للعمل في اتحاد الجمعيات السوفيتية للصداقة والعلاقات الثقافية مع الدول الأجنبية، في عام 1982 بدأ العمل كمترجم (خدمة الترجمة الروسية) في الأمانة العامة للأمم المتحدة في مدينة نيويورك. مكث في نيويورك لمدة خمس سنوات.

### الأكاديمية الدبلوماسية

قبل انهيار الاتحاد السوفيتي عام 1991 مباشرة، تخرج سانيكوف من الأكاديمية الدبلوماسية التابعة لوزارة خارجية الاتحاد الروسي في موسكو. مباشرة بعد أن عمل في وزارة الخارجية لجمهورية بيلاروسيا الاشتراكية السوفياتية. في إحدى الجلسات، قال: «يجب ألا تكون وزارة الخارجية في خدمة حزب واحد، بل يجب أن تخدم الشعب البيلاروسي».

### وفد النووي

في عام 1992، ترأس سانيكوف الوفد البيلاروسي المعني بمفاوضات الأسلحة النووية والتقليدية (وافقت الجمهوريات السوفيتية على نزع جميع الأسلحة النووية في عام 1991). كان لديه سلطة التوقيع في المسألة نيابة عن بيلاروسيا، وهي سلطة احتفظ بها حتى عام 1995.

خلال ذلك الوقت، كان أيضاً مستشاراً للبعثة الدبلوماسية البيلاروسية في سويسرا.

### نائب وزير الشؤون الخارجية

من عام 1995 إلى عام 1996 شغل منصب نائب وزير خارجية بيلاروسيا، وحصل على درجة سفير فوق العادة ومفوض.

وبصفته نائباً للوزير في شتاء عام 1995، شارك في تأليف ورقة تدافع عن برنامج نان لوغار، وحذر الكونغرس الأمريكي من ميله لخفض تمويله. كان مشروع نون لوغار قد نشأ في مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1991 بعد أن قررت الجمهوريات السوفيتية السابقة التخلص من أسلحتها النووية. زوّد البرنامج، وهو جزء من وزارة الدفاع الأمريكية، بيلاروسيا بالمساعدة الفنية والمالية لخفض الأسلحة النووية ونزع سلاحها.

في نوفمبر 1996، عشية الاستفتاء المثير للجدل، استقال سانيكوف من منصبه كدليل على الاحتجاج. أدى الاستفتاء إلى تقييد المعايير الديمقراطية بشدة وفصل السلطات في بيلاروسيا، وتغيير دستور بيلاروسيا لتمديد ولاية لوكاشينكو الرئاسية. وفقاً لرئيس البرلمان في بيلاروسيا، زُوِّرت من 20 إلى 50% من الأصوات التي فُرِزت.

سياسي مستقل، وناشط
------------------

### ميثاق 97

في نوفمبر 1997، كان سانيكوف أحد مؤسسي المبادرة المدنية لميثاق 97، إذ أصبح منسقها الدولي.  الميثاق 97 هو مجموعة من حقوق الإنسان على غرار الميثاق 77 في تشيكوسلوفاكيا في ذلك الوقت. تستضيف المجموعة واحدة من صفحات الويب الإخبارية البيلاروسية الأكثر شعبية، وهي صوت نادر لمعارضة حزب لوكاشينكو في بيلاروسيا.

### 98 مجلس تنسيق القوى الديمقراطية

في عام 1998، أنشأ سانيكوف هينادز كاربينكا المجلس التنسيقي للقوات الديمقراطية في بيلاروسيا، والذي يتحدث بنشاط عن حقوق الإنسان. شارك فيكتور إيفاشكوفيتش وميخائيل مارينيتش.

### الاحتجاجات

في السنوات التالية، ساعد سانيكوف في تنظيم مجموعة متنوعة من الاحتجاجات السلمية في بيلاروسيا، بما في ذلك الاحتجاجات ضد انتخابات 2001 و2004 و2006 و2008، والتي تعرضت لانتقادات شديدة من قبل منظمة الأمن والتعاون في أوروبا والاتحاد الأوروبي بسبب افتقارها إلى الشفافية، وتخويف الناخبين، وقمع جماعات المعارضة، وتزوير النتائج. عندما قمعت شرطة مكافحة الشغب الاحتجاجات الجماهيرية بعد الانتخابات الرئاسية في عام 2006، صرح سانيكوف أنه تعرض للضرب والسجن، وجرى الاستيلاء على أجهزة الكمبيوتر والأقراص وذواكر تخزين الكاميرات.

### جائزة برونو

في 4 أبريل 2005، منحت جائزة برونو كريسكي الدولية لسانيكوف في حفل توزيع الجوائز في قاعة الدولة للمكتبة الوطنية في فيينا. تحتفل جائزة برونو بالإنجازات في مجال حقوق الإنسان.

### بيلاروسيا الأوروبية

في عام 2008، بدأ أندريه سانيكوف، إلى جانب فيكتار إيباشيفيتش وميخائيل مارينتش وسياسيين آخرين، الحملة المدنية الأوروبية «بيلاروسيا».  تدعو الحملة إلى انضمام  بيلاروسيا إلى الاتحاد الأوروبي وتهدف إلى العمل من أجل وضع معايير تسمح بالانضمام.

الحملة الرئاسية لعام 2010
-------------------------

في مارس 2010، أعلن أندريه سانيكوف عن نيته على قناة بيلستا التلفزيونية المشاركة في الانتخابات الرئاسية في بيلاروسيا كمرشح لعام 2010. واعتُبر واحداً من مرشحي المعارضة الرئيسيين جنباً إلى جنب مع فلاديمير نكلييف وياروسلاف رومانشوك.

### المنصة

في يناير 2007، عبر سانيكوف عن رفضه على توقيع عقد لوكاشينكو مع روسيا لتوريد الغاز الطبيعي. وقد استخدمت روسيا في كثير من الأحيان شركة غازبروم، وهي شركة غاز تديرها الدولة، للضغط على بلدان مثل أوكرانيا وجورجيا. شعر سانيكوف بالقلق من توتر العلاقات بين لوكاشينكو الودية والكرملين، خاصة وأن بوريس يلتسين استُبدل بفلاديمير بوتين، ويمكن أن تستخدم روسيا عقد إمداد الغاز الجديد لمعالجة الاقتصاد البيلاروسي.

في أبريل عام 2008، صرّح أنه في ذلك الوقت، كان لوكاشينكو «مستعداً لقطع العلاقات مع الولايات المتحدة، يمكن أن يتبع ذلك تمزق العلاقات مع أوروبا وهو مستعد لتسليم بيلاروسيا لروسيا. ويحتاج إلى كبش فداء لإلقاء اللوم على الأشياء التي تحدث». في ذلك الوقت، كانت السلطات البيلاروسية تتطلع إلى تقليص عدد موظفي البعثة البيلاروسية في واشنطن العاصمة.

في نوفمبر 2010، صرح سانيكوف أن العملية الانتخابية قد زوِّرت منذ البداية وأنه لا يملك أي فرصة محتملة لهزيمة لوكاشينكو. وقال إن هدفه هو توثيق الديمقراطية المعيبة في البلاد وإخراج متظاهرين معارضين. وعندما سُئل عما إذا كان يخشى على حياته، أجاب: «هذا ممكن، عليك أن تفكر في الأمر».

### مقتل السكرتير الصحفي

في الأسبوع الأول من سبتمبر 2010، في وقت متأخر من بعد ظهر يوم الجمعة، عُثر على الصديق المقرب من سانيكوف السكرتير الصحفي للحملة أوليغ بيبنين مشنوقاً في منزله الصيفي على مشارف مينسك. كان بيبنين أيضاً عضواً رئيسياً في حملة سانيكوف، وصحفياً بارزاً. كان أيضاً مديراً ومؤسساً مشاركاً لبند 97، الذي أصبح أحد المنافذ القليلة للحصول على معلومات حول المرشحين «المعارضين» خلال الانتخابات. ذكر التحقيق الرسمي أن الموت بدا أنه انتحار. أعرب سانيكوف عن شكوكه في «الانتحار»، قائلاً إن بيبنين كان بصحة عقلية جيدة، وأنه لم يُعثر على مذكرة انتحار، من بين عوامل أخرى. حضرت منظمة مؤشر الرقابة جنازة بيبين ورددت مخاوف سانيكوف من أن وفاته كانت مشبوهة، صرح سانيكوف أيضاً بأنه لا يثق في التحقيق الرسمي: «هذا مستحيل في حالة الديكتاتورية. لقد مر 11 عامًا منذ أن بدأت أولى حالات الاختفاء في بيلاروسيا ولم يُحقَّق في أي شيء».

### اجتماع نوفمبر

في 18 نوفمبر عام 2010، سُجِّل سانيكوف رسمياً مرشحاً. في 29 نوفمبر عام 2010، نظّم سانيكوف اجتماعاً في جامعة مينسك الحكومي للغات، وشارك فيه حوالي 500 شخص. كان هناك محاولات لعرقلة الاجتماع. فقد أُزيلت النشرات، وحُظر على الإدارة وضع الرسائل على لوحة الإعلانات يوم الاجتماع، صرح الأساتذة بأنهم حُذِّروا: «من الأفضل عدم الحضور» من قبل موظفي الجامعة. حضر مواطنين وطلاب من الجامعات الأخرى. خلال الاجتماع، دعا الطلاب للذهاب إلى ميدان أكتوبر في مينسك في الساعة 8 مساءً بعد انتخابات 19 ديسمبر.

### الشكاوى

في 15 ديسمبر 2010، سجّل سانيكوف طلبين من الشكاوى القانونية للجنة الانتخابات المركزية في بيلاروسيا، مطالب بسحب تسجيل ألكسندر لوكاشينكو، ولإزالة ليديا يميروسنينا، رئيسة لجنة الانتخابات المركزية، من منصبها. وفي كلتا الحالتين، أشار إلى أن مواقفهما غير قانونية. كانت يرموشينا عضواً في الفريق السياسي للوكاشينكا، ما أضر بحيادها، وكانت تخضع للتدقيق الدولي بتهمة تزوير الانتخابات السابقة. أيضاً أشار إلى أن لوكاشينكو تجاهل مبادئه التوجيهية الخاصة بشأن الوقت الذي سُمح فيه للمرشحين للرئاسة بالتحدث على شاشة التلفزيون (مرتين لمدة 30 دقيقة لكل منهما). وعقد لوكاشينكو أيضاً اجتماعات دعائية في أماكن غير مدرجة في قائمة اللجنة التنفيذية لمدينة مينسك حيث يمكن عقد الاجتماعات، عقد لوكاشينكو حدثاً كبيراً في قصر الجمهورية، ومولها من ميزانية الدولة وكان هذا ضد القواعد. كانت شكاوى سانيكوف غير فعالة.

انتخابات 19ديسمبر
-----------------

جرت الانتخابات الرئاسية في 19 ديسمبر عام 2010، وأعلن أن الفائز كان ألكسندر لوكاشينكو الذي فاز بنسبة 75.65% من الأصوات الشعبية. باستثناء أصوات لوكاشينكو البالغة 5,130,557 صوتاً، كان سانيكوف سيفوز في الانتخابات، حصل على 156,419 صوتاً أو 2.43% من المجموع. أقرب منافس كان ياروسلاف رومانشوك، بحصوله على 127281 صوتاً، بنسبة 1.98% من أصل 1,314,219 صوتاً.

المراجع
-------

1. 1 2  Schulte, Nancy Turtle (1997). *Dismantlement and destruction of chemical, nuclear, and conventional weapons*. NATO ASI Series, Sub-Series 1. Springer. ISBN 978-0-7923-4470-4. "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2016-04-25. اطلع عليه بتاريخ 2019-10-20.
2. 1 2 3  "2005 Bruno Kreisky Prize – for Services to Human Rights". Bruno Kreisky. 4 April 2005. Retrieved 22 April 2011.
3. 1 2  "Archived copy". Archived from the original نسخة محفوظة 25 يوليو 2011 على موقع واي باك مشين. on 25 July 2011. Retrieved 2010-12-29.CS1 maint: archived copy as title (link) Belarus Partisan "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2020-01-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-10-20.
4. 1 2 3 4 5  "Life Under Lukashenka". Belarus.tol.org. 1 December 2010. Retrieved 22 April 2011. نسخة محفوظة 4 أكتوبر 2019 على موقع واي باك مشين.
5. 1 2  Bryne, Peter (15 July 2010). "Q&A Interview with Belarusian Presidential Candidate Andrei Sannikov". Lotus Opening / Kyiv Post. Retrieved 22 April 2011. نسخة محفوظة 15 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
6. ↑  Racheva, Elena (22 March 2011). "Lukashenko reveals a "secret": Ira Khalip's phone was bugged". *نوفيا جازيتا*. Archived from the original on 30 April 2011. Retrieved 20 April 2011. "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2019-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2019-10-20.
7. ↑  Michael, Schwirtz (9 January 2011). "Belarus Signals It Could Seize Opponent's Son". *نيويورك تايمز*. Retrieved 20 April 2011. نسخة محفوظة 27 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
8. ↑  "Urgent Action: Oppositioneller gefoltert" (in German). منظمة العفو الدولية. 23 December 2010. Retrieved 22 April 2011. نسخة محفوظة 2 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
9. ↑  "Iryna Khalip: Sannikov and Dashkevich can be murdered in prison". CIWR. 28 September 2011. Retrieved 18 October 2011. نسخة محفوظة 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
10. ↑  Andrei Makhovsky (14 أبريل 2012). "Freed anti-government Belarus leader says was pushed to kill self". Reuters. مؤرشف من الأصل في 2015-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2012-04-16.
11. 1 2 3  "Andrei Sannikau". Free Belarus Now. 2011. Archived from the original on 16 March 2011. Retrieved 22 April 2011. "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2011-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2019-10-20.
12. ↑  "National Academic Yanka Kupala Theatre: History". Kupala Theater. Retrieved 22 April 2011.
13. 1 2  "Sannikov in Linguistic University: BRYU to be disbanded, forcible graduates' work placement abolished (Photo, video)". Charter 97. 30 November 2010. Retrieved 22 April 2011. نسخة محفوظة 16 نوفمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
14. ↑  Народная воля, № 109; Свабода, 1996, нумар ад 29 лiстапада
15. ↑  "Presidential Election, Republic of Belarus". Organization for Security and Co-operation in Europe. 20 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 2014-09-04.
16. 1 2  "Sannikov: Lukashenka trying to sell his status as Russia's enemy to Europe". *Belarus World*. 2 November 2010. Retrieved 22 April 2011.[*permanent dead link*] نسخة محفوظة 2020-08-15 على موقع واي باك مشين.
17. ↑  Harding, Luke (8 September 2010). "Belarus under pressure to investigate death of media activist Oleg Bebenin". *Guardian*. UK. Retrieved 22 April 2011. نسخة محفوظة 7 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
18. ↑  Batiukov, Michael (16 December 2010). "Presidential Elections in Belarus are Rigged and Falsified Even Before the Elections on December 19th". *American Chronicle*. Retrieved 22 April 2011. نسخة محفوظة 8 فبراير 2019 على موقع واي باك مشين.

|  |
| --- |
| **أندريه سانيكوف** في المشاريع الشقيقة: |
|  | 
* صور وملفات صوتية من كومنز.
 |

* أيقونة بوابةبوابة بيلاروس
* أيقونة بوابةبوابة الاتحاد السوفيتي
* أيقونة بوابةبوابة السياسة
* أيقونة بوابةبوابة أعلام

| ضبط استنادي عدلها في ويكي بيانات |
| --- |
| دولية | 
* المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)
* الاسم المعياري الدولي (ISNI)
* ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
* مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WorldCat ID)

 |
| وطنية | 
* الملف الاستنادي المتكامِل (GND)
* مكتبة الكونغرس (LCNAF)
* قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)
* المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)
* المكتبة القومية في بولندا (NLP)

 |