مجال الإزدهار المشترك لشرق آسيا الكبرى عام 1942.
ملصق من عام 1935 في مانشوكو يروّج لتعزيز التناغم بين اليابان والصين ومانشوكو. الكتابة على الملصق -وتكتب من اليمين إلى اليسار- تقول: «بمساعدة من اليابان والصين ومانشوكو فإن العالم يمكن أن يكون في سلام.» الأعلام المعروضة هي -من اليسار إلى اليمين- : علم مانشوكو وعلم اليابان وعلم «الأعراق الخمسة في اتحاد واحد».
**مجال الازدهار المشترك لشرق آسيا الكبرى**(باليابانية: 大 东 亜 共 栄 圏 وتلفظ Dai-tō-a Kyōeiken) هو عبارة عن مفهوم أنشأته وصدّرته حكومة وجيش الإمبراطورية اليابانية خلال الثلث الأول من فترة شووا، حيث أنهم روجوا لوحدة ثقافية واقتصادية للعرق الشرق آسيوي. كما أعلنت نيتها لإنشاء اكتفاء ذاتي تحت شعار «كتلة الدول الآسيوية بقيادة يابانية خالية من القوى الغربية»، حيث تم الإعلان عنه في خطاب إذاعي لوزير الشؤون الخارجية الياباني هتشيرو أرايتا (Hachirō Arita) وكان الخطاب بعنوان «الوضع الدولي وموقف اليابان» في تاريخ 29 يونيو 1940.

التاريخ
-------

### مؤتمر شرق آسيا الكبرى

المشاركون في مؤتمر شرق آسيا الكبرى في نوفمبر عام 1943، المشاركون من اليسار إلى اليمين: با ماو، تشانغ جينغ-هوي، وانغ جينغ-وي، هيديكي توجو، وان وايثاياكون، خوسيه بي. لوريل، سوبهاس تشاندرا بوس
مؤتمر شرق آسيا الكبرى (باليابانية: 大東亜会議 وتلفظ Dai tō-a kaigi) هو مؤتمر عُقد في طوكيو في 05-06 نوفمبر عام 1943، حيث استضافت اليابان رؤساء البلدان التي تكوّن معا البلدان المعنية بمجال الازدهار المشترك لشرق آسيا الكبرى، وأُشير أيضا إلى المؤتمر باسم «مؤتمر طوكيو». كانت اللغة الإنجليزية هي اللغة التي يستخدمها المندوبون في المؤتمر.

تناول المؤتمر القليل من القضايا، حيث كان اليابانيون يقصدون منه توضيح التزامات الإمبراطورية اليابانية تجاه الدول الآسياوية والتأكيد على دورها بوصفها «المحرر» لآسيا من الاستعمار الغربي.

حضر المؤتمر عدد من الشخصيات البارزة ومنهم:

* هيديكي توجو، رئيس وزراء اليابان.
* تشانغ جينغ-هوي، رئيس وزراء مانشوكو.
* وانغ جينغ-وي، رئيس الحكومة الوطنية لجمهورية الصين في نانجينغ.
* با ماو، رئيس دولة بورما.
* سوبهاس تشاندرا بوس، رئيس الدولة في الحكومة المؤقتة للهند الحرة.
* خوسيه بي. لوريل، رئيس جمهورية الفلبين الثانية.
* الأمير وان وايثاياكون (Wan Waithayakon)، مبعوث من مملكة تايلند.

استقبلهم توجو بكلمة أشاد فيها بـ«الجوهر الروحي» لآسيا في مقابل «الحضارة المادية» للغرب. تميزت الجلسة بالتضامن والثناء وإدانة الاستعمار الغربي، ولكنها لم تتطرق إلى الخطط العملية لتطوير الإقتصاد أوالتكامل الإقتصادي فيما بينهم.

وقد أصدر المؤتمر إعلانا مشتركا لتعزيز التعاون الإقتصادي والسياسي في مواجهة دول الحلفاء.

### أعضاء المجال

البلدان الأعضاء في مجال الإزدهار المشترك لشرق آسيا الكبرى.
الأعضاء الفعليون في المجال مع تواريخ انضمامهم الرسمي خلال أقصى توسع ياباني:

* اليابان الأمين العام للحكومات.
* مانشوكو 27.09.1940–
* مينتشيانغ (منغوليا الداخلية) 27.09.1940–
* جمهورية الصين 29.03.1941–
* دولة بورما 01.08.1943–
* جمهورية الفلبين: 1942–
* إمبراطورية فيتنام 11.03.1945—23.08.1945
* مملكة كمبوديا 09.03.1945–15.04.1945
* مملكة لاوس 1944–1945
* عارضي حكومة آزاد هند 1943–1945
* مملكة تايلند 21.12.1941–

### الفشل

مجال الإزدهار المشترك لشرق آسيا الكبرى في أقصى توسع له.
انهار مجال الازدهار المشترك لشرق آسيا الكبرى مع استسلام اليابان للحلفاء في أغسطس من عام 1945. على الرغم من أن اليابان نجحت في تحفيز مكافحة التغريب في آسيا، إلا أن المجال لم يحقق أبدا آسيا موحدة. حمّل رئيس بورما تحت الاحتلال الياباني با ماو الجيش الياباني المسؤولية عن فشل المجال:

«لقد رأى العسكريون كل شيء من منظور ياباني، والأسوأ من ذلك أنهم أصرّوا على أنه يجب على جميع من يتعاملون معهم أن يفعلوا نفس الشيء. بالنسبة لهم كان هناك فقط طريقة واحدة للقيام بالأمور وهي الطريقة اليابانية، فقط هدف واحد ومصلحة واحدة وهي المصلحة اليابانية، ومصير واحد فقط لدول شرق آسيا، حتى تصبح مانشوكو أوكوريا مرتبطة للأبد باليابان. هذه الإملاءات العنصرية... جعلت أي تفاهم حقيقي بين العسكريين اليابانيين وشعوب منطقتنا أمرا مستحيلا.»
وبعبارة أخرى فإن مجال الازدهار المشترك لشرق آسيا الكبرى لم يتم تأسسيسه من أجل تحسين أوضاع جميع بلدان شرق آسيا، وإنما من أجل مصالح اليابان نفسها، مما أدى إلى فشل اليابان في حشد تأييد بلدان شرق آسياوية أخرى. ظهرت حركات قومية في هذه البلدان الشرق آسيوية خلال هذه الفترة، وكان هؤلاء القوميون يتعاونون مع اليابانيين إلى حد ما. ومع ذلك فإن ويلارد إلسبري (Willard Elsbree) -أستاذ فخري في العلوم السياسية بجامعة أوهايو، يدعي أن الحكومة اليابانية وهؤلاء القادة القوميين لم يُطوّروا «الوحدة الحقيقية في المصالح بين الطرفين، [و]لم يكن هناك إحباط كبير لدى جزء من الآسيويين نتيجة هزيمة اليابان».

أدى فشل اليابان في فهم أهداف ومصالح البلدان الأخرى المشاركة في مجال الازدهار المشترك لشرق آسيا الكبرى إلى ضعف الارتباط بين البلدان المنضمة إلى اليابان من الناحية النظرية فقط وليس من الناحية الروحية. الدكتور با ماو يرى أنه كان من الممكن لليابان أن تصل إلى نتيجة مختلفة جدا لو أنها تمكنت من أن تعمل في خطابها بالتوافق مع مفهوم «آسيا للآسيويين»، ويرى أنه لو اليابانيين قد أعلنوا هذا المبدأ منذ بداية الحرب، وعملوا على تطبيقه على أرض الواقع، فإنه:«لا يمكن لهزيمة عسكرية في ذلك الحين أن تسلب الثقة والامتنان لليابانيين من نصف الآسيويين أوربما عدد أكثر من ذلك، وكان من شأن ذلك أن يكون أمرا عظيما لدى الآسيويين في إيجاد مكانة جديدة عظيمة والتزام لليابان في عالم ما بعد الحرب في آسيا التي كانت تتجه نحوه».

المصادر
-------

1. ↑  William Theodore De Bary (2008), Sources of East Asian Tradition: The modern period, p. 622, ISBN 0-231-14323-0 نسخة محفوظة 12 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
2. ↑  Alan J. Levine (1995), *The Pacific War:Japan versus the allies*, Greenwood Publishing Group, ISBN 0-275-95102-2 نسخة محفوظة 7 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
3. ↑  أندرو غوردون (مؤرخ), *A Modern History of Japan: From Tokugawa to the Present*, p211, ISBN 0-19-51106-9
4. ↑  World War II Database (WW2DB): "Greater East Asia Conference." نسخة محفوظة 26 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
5. ↑  Lebra, Joyce C. (1975). *Japan's Greater East Asia Co-Prosperity Sphere in World War II: Selected Readings and Documents,* p. 157.
6. ↑  Lebra, p. 160.
7. ↑  Lebra, p. 158.

|  |  |
| --- | --- |
| مشاريع شقيقة | في كومنز صور وملفات عن: منطقة شرقى أسيا الكبرى للرفاهية المتبادلة |



| * ع
* ن
* ت
اليابان علاقات اليابان الخارجية |
| --- |
| أفريقيا | 
* الجزائر
* أنغولا
* جيبوتي
* مصر
* إثيوبيا
* كينيا
* الصومال
* جنوب أفريقيا

 |  |
| آسيا | 
* أفغانستان
* بنغلاديش
* بوتان
* بروناي
* كمبوديا
* الصين
* الهند
* إندونيسيا
* إيران
* إسرائيل
* ماليزيا
* منغوليا
* نيبال
* الكويت
* كوريا الشمالية
* باكستان
* الفلبين
* سوريا
* السعودية
* كوريا الجنوبية
* سريلانكا
* تايوان
* تايلاند
* تركيا
* فيتنام
* فلسطين

 |
| أوروبا | 
* ألبانيا
* أرمينيا
* النمسا
* بلجيكا
* الدنمارك
* فرنسا
* جورجيا
* ألمانيا
* اليونان
* المجر
* إيطاليا
* كوسوفو
* ليتوانيا
* هولندا
* مونتينيغرو
* البرتغال
* روسيا
* صربيا
* أوكرانيا
* المملكة المتحدة

 |
| أمريكا الشمالية | 
* باربادوس
* كندا
* جرينادا
* جامايكا
* المكسيك
* ترينيداد وتوباغو
* الولايات المتحدة

 |
| أوقيانوسيا | 
* أستراليا
* نيوزلندا
* بالاو
* تونجا

 |
| أمريكا الجنوبية | 
* الأرجنتين
* البرازيل
* كولومبيا
* باراغواي
* أوروغواي
* فنزويلا

 |
| علاقات متعددة الأطراف | 
* أفريقيا
* أمريكا اللاتينية
* أوقيانوسيا
* جنوب شرق آسيا
* الاتحاد الأوروبي
* الأمم المتحدة

 |
| البلدان السابقة | 
* الإمبراطورية الروسية
* الاتحاد السوفيتي

 |
| العلاقات التاريخية | 
* بعثات في إمبريالية الصينية
* Red seal ships
* Nanban trade
* ساكوكو
* Joseon missions to Japan
* Japanese missions to Joseon
* Dutch missions to Edo
* Ryukyuan missions to Edo
* العلاقات الخارجية في فترة ميجي اليابانية
* مجال الازدهار المشترك لشرق آسيا الكبرى
* كوريا
* الصين

 |
| النزاعات | 
* جزر كوريل
* صخور ليانكورت
* نزاعات جزر سينكاكو

 |
| مقالات متعلقة | 
* وزارة الخارجية اليابانية
* الدبلوماسية في اليابان
* داخل اليابان
* JICA
* علاقات إقتصادية
* JETRO
* JPEPA
* Pacific Alliance Leaders Meeting

 |
| وزارة الخارجية اليابانية |

* أيقونة بوابةبوابة القرن 19
* أيقونة بوابةبوابة اليابان
* أيقونة بوابةبوابة إمبراطورية اليابان
* أيقونة بوابةبوابة الحرب العالمية الثانية
* أيقونة بوابةبوابة علاقات دولية

| ضبط استنادي عدلها في ويكي بيانات |
| --- |
| دولية | 
* ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)

 |
| وطنية | 
* المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)
* المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)
* مكتبة الكونغرس (LCNAF)
* قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)
* المكتبة القومية الكوريَّة (NLK)

 |
| أخرى | 
* النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)

 |