هذه المقالة عن آلة رفع المياه. لمعانٍ أخرى، طالع الساقية (توضيح). الساقية، في قرابة 1905
taken at Sikandra, India c1917 and titled near the time as 'A Punjab Wheel'; from photo album of Robert Victor Soper, Private, Hampshire Regiment, in India 1916-19 "دولاب بنجابي"، الهند نحو 1917
**الساقية** هي آلة ميكانيكية لرفع المياه. وإنها مشابهة في وظيفتها لدولاب غرف ، التي تستخدم العصامير (القواديس) أو الجِرَار أو المغارف المثبتة إما مباشرة على دولاب عمودي، أو بسَيْر لا نهاية له يُنشَّط بواسطة هذا الدولاب. يُربط الدولاب العمودي نفسها عن طريق عمود بدوير بدولاب أفقي، والذي يُحرَّك تقليديًا بقوة الحيوانات (الثيران والحمير وما إلى ذلك). تختلف الساقي عن الناعورة وعن أي نوع آخر من الدواليب المائية لأنها لا تستخدم قوة المياه المتدفقة.

ولا تزال الساقية مستخدمة في الهند ومصر وأجزاء أخرى من الشرق الأوسط وفي شبه الجزيرة الإيبيرية وجزر البليار. ربما اُختُرعت في المملكة البطلمية في مصر أو إيران أو كوش أو الهند. وكانت الساقية تستخدم أساسًا لأغراض الري، ولكن ليس حصراً، كما يظهر من مثال قصر عمرة ، حيث اُستُخدمت جزئياً على الأقل لتوفير المياه للحمام الملكي.

الاسم والمعنى
-------------

### التأثيل والمعاني ذات الصلة

كلمة ساقية مشتقة من جذر "سقى". معناها العام هو الإشارة إلى قناة مياه للري أو لإمدادات المياه في المدينة، ولكنها تنطبق بالتالي على الآلة الذي يوفر المياه لمثل هذا الري. وبالمثل، تُستخدم كلمة الساقية في المغرب العربي وفي إسبانيا ومستعمراتها السابقة كالمكسيك وجنوب الولايات المتحدة (بالإسبانية: Acequia)‏ للدلالة على قناة الري أو قناة المياه في إسبانيا. في المغرب العربي، الكلمة ذات الصلة "سَقَّايَة" تشير أيضًا إلى نافورة عامة حيث يمكن للسكان الحصول على الماء (شبيهة في وظيفتها بالسبيل).

### الساقية مقابل الناعورة

مصطلح الساقية هو المصطلح المعتاد لآلات رفع المياه التي تعمل بالطاقة الحيوانية. بينما يُستخدم مصطلح **الناعورة** بشكل شائع للإشارة إلى الآلات التي تستخدم قوة تحريك الماء لتدوير الدولاب بدلاً من ذلك. تُجمَّع الأنواع الأخرى من الآلات المماثلة تحت اسم **المضخات السلسلية**. في المقابل، تستخدم النواعير الطاقة المائية التي تُحصَل عليها من جريان النهر. تتكون الناعورة من دولاب مائي كبير سفلي يتكون حافته من سلسلة من العصامير التي ترفع المياه من النهر إلى قناة مقنطرة في أعلى الدولاب. ومن الأمثلة الشهيرة على ذلك نوعير حماة في سوريا أو ناعورة أبو العافية في قرطبة بإسبانيا.

 ساقية الجزري المتقدمة، ذات الدفع الحيواني والمائي، من كتاب "الجامع بين العلم والعمل النافع في صناعة الحيل" (1206).
ومع ذلك، فإن أسماء آلات رفع المياه التقليدية المستخدمة في الشرق الأوسط والهند وإسبانيا ومناطق أخرى غالبًا ما تستخدم بشكل فضفاض ومتداخل، أو تختلف حسب المنطقة. على سبيل المثال، يجمع كتاب الجزري الشهير "الجامع بين العلم والعمل النافع في صناعة الحيل" عن الآلات الميكانيكية الدولاب الذي تحركه المياه وعدة أنواع أخرى من آلات رفع المياه تحت المصطلح العام "الساقية". على النقيض من ذلك، في إسبانيا، يُستخدم مصطلح ناعورة (بالإسبانية: Noria)‏ لكلا النوعين من الدواليب، سواء كانت تعمل بواسطة الحيوانات أو بالتيار المائي.

المراجع
-------

1. ↑  "Qusayr 'Amra : Site Management Plan". *Whc.unesco.org*. يناير 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2023-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-28.
2. 1 2  Wehr، Hans (1979). *A Dictionary of Modern Written Arabic*. Otto Harrassowitz Verlag. ص. 485. ISBN:9783447020022. مؤرشف من الأصل في 2021-10-09.
3. ↑  Decker، Michael (2008). "Water into Wine: Trade and Technology in Late Antiquity". *Technology in Transition A.D. 300-650*. Brill. ص. 87. ISBN:9789047433040.
4. ↑  Bloom، Jonathan M. (2020). *Architecture of the Islamic West: North Africa and the Iberian Peninsula, 700-1800*. Yale University Press. ص. 164. ISBN:9780300218701. مؤرشف من الأصل في 2024-01-14.
5. ↑  "Definition of ACEQUIA". *www.merriam-webster.com* (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-12-11. Retrieved 2021-03-03.
6. ↑  El Khammar, Abdeltif (2005). "Mosquées et oratoires de Meknès (IXe-XVIIIe siècle) : géographie religieuse, architecture et problème de la Qibla". PhD Thesis. Université Lumière-Lyon 2.
7. ↑  Ferhat، Halima (2008). "Marinid Fez: Zenith And Signs Of Decline". *The City in the Islamic World*. Brill. ص. 247–267. ISBN:9789004162402.
8. ↑  Glick، Thomas F. (2010). "saqiya". في Bjork، Robert E. (المحرر). *The Oxford Dictionary of the Middle Ages*. Oxford University Press. ISBN:9780198662624.
9. 1 2 3  Glick، Thomas F. (2010). "noria". في Bjork، Robert E. (المحرر). *The Oxford Dictionary of the Middle Ages*. Oxford University Press. ISBN:9780198662624.
10. ↑  Burke III، Edmund (2009). "Islam at the Center: Technological Complexes and the Roots of Modernity". *Journal of World History*. ج. 20 ع. 2: 165–186. DOI:10.1353/jwh.0.0045. S2CID:143484233.
11. ↑  de Miranda، Adriana (2007). *Water architecture in the lands of Syria: the water-wheels*. L'Erma di Bretschneider. ISBN:978-88-8265-433-7. مؤرشف من الأصل في 2023-04-21.
12. ↑  Casulleras، Josep (2014). "Mechanics and Engineering". في Kalin، Ibrahim (المحرر). *The Oxford Encyclopedia of Philosophy, Science, and Technology in Islam*. Oxford University Press. ISBN:9780199812578.
13. ↑  Dallal، Ahmad؛ Shefer-Mossensohn، Miri (2003). "Science, Medicine, and Technology". في Esposito، John L. (المحرر). *The Oxford History of Islam*. Oxford University Press. ISBN:9780195125580.

|  |
| --- |
| **ساقية** في المشاريع الشقيقة: |
|  | 
* صور وملفات صوتية من كومنز.
 |

* أيقونة بوابةبوابة مصر القديمة