**دجيدهان تشويكي نيما** (بالصينية: 更登確吉尼玛) (من مواليد 25 أبريل/ نيسان عام 1989 في مقاطعة لهاري في التبت) هو البانشن لاما الحادي عشر في البوذية التبتية. نصَّب الدالي لاما في 14 مايو/أيار من عام 1995 دجيدهان على أنه البانشن لاما الحادي عشر، الأمر الذي قوبل بالرفض من قبل فريق التفتيش المُعين من قبل مجلس الوزراء في جمهورية الصين الشعبية. وُلد دجيدهان في مقاطعة لهاري في منطقة التبت ذاتية الحكم، واقتيد بعد أن اختير ليكون البانشن لاما الحادي عشر إلى ما تطلق عليه الحكومة الصينية اسم «الحبس الوقائي»، ولم يُعترف به أمام العلن منذ 17 مايو/أيار من عام 1995.

اختيار البانشن لاما الحادي عشر
------------------------------

نشر البانشن لاما العاشر قبل وفاته بأربعة أيام وصيته إلى الملأ متبعاً بذلك العرف العام. ألقى البانشن لاما العاشر في 24 يناير/ كانون الثاني، -وفي أعقاب الحفل الافتتاحي لمعبد لينغ الذي أُقيم بحضور شخصيات دينية رفيعة المستوى في مقاطعات التبت، وتشينغهاي، وقانسو، وسيتشوان، ويوننان، ومناطق أخرى تتمتع بالحكم الذاتي- خطاباً استثنائياً تحدث فيه عن التجسيد الجديد لبوذا، مقترحاً «وجوب تحديد هوية الصبيان الثلاثة المرشحين أولاً، ومن ثم التحقق منهم واحداً تلو الآخر» و «أود أن آخذ زمام المبادرة وأقوم برسم العديد من الجرار الذهبية أمام صورة البوذا ساكياموني».

سرعان ما أصبح البحث عن البانشن لاما الحادي عشر الذي من المفترض أن يكون الروح المتقمصة للبانشن لاما العاشر بعد وفاته في عام 1989 ويتفق عليه التبتيون، قضية يلفها الغموض والجدل، وذلك لأن التبت كانت تحت احتلال وسيطرة حكومة جمهورية الصين الشعبية المناهضة للدين منذ عام 1959. نشر رئيس مجلس الدولة بعد ثلاثة أيام من وفاة البانشن لاما العاشر، قراره بشأن كيفية اختيار البانشن لاما الحادي عشر، مدعياً أنه حصل على مشورة من لجنة دير تاشي لونبو والرهبان.

حافظ رئيس لجنة البحث عن البانشن لاما تشادريل رينبوتشي -متسلحاً بموافقة السلطات في بكين- على اتصالات خاصة مع الدالاي لاما من أجل الوصول إلى مرشح مقبول من قبل كل من الدالاي لاما ومن السلطات في بكين ليحصل على لقب البانشن لاما الحادي عشر. بعد أن أعلن الدالاي لاما في 14 مايو/ أيار من عام 1995 أن دجيدهان تشويكي نيما هو التجسيد الحادي عشر للبانشن لاما، ألقت السلطات الصينية القبض على تشادريل رينبوتشي، ووجهت له تُهماً بالخيانة، واستُبدِل وفقاً لحكومة التبت في المنفى بسينغتشين لوبسانغ غيالتسين الذي من المرجح أنه كان متوافقاً مع نهج الحزب. كان سينغتشين معارضاً سياسياً لكلٍ من الدالالي لاما والبانشن لاما العاشر. يعتقد الكثير من التبتيين والباحثين -بسبب تاريخ التنافس بين مختلف طوائف البوذية التبتية- أن هذا التحرك كان تكتيكياً من قبل الحزب الشيوعي الصيني (CCP) بهدف خلق المزيد من الاضطرابات بين شعوب التبت الموحدة فيما بينها بشكلٍ عام.

تجاهلت لجنة البحث عن البانشن لاما الجديدة إعلان الدالاي لاما الصادر في 14 مايو/ أيار، واختارت بدلاً من الشخص الذي اقترحه الدالاي لاما قائمةً من المتنافسين النهائيين لم يكن من بينهم دجيدهان تشويكي نيما. سُحبت أوراق القرعة من «الجرّة الذهبية»، لاختيار اسم نهائي من قائمة المتنافسين، وهو إجراء استُخدم في التبت من قبل الإمبراطور الصيني (المانشو) في عام 1793. صرّح الدالاي لاما الرابع عشر بأن الطريقة التبتية تتضمن استخدام ممتلكات البانشن لاما السابق لتحديد تناسخه، إذ إن الطفل الجديد المتناسخ سيكون قادراً على التعرف على ممتلكاته الخاصة السابقة الموضوعة بين العديد من الأغراض الأخرى المتنوعة. قدّم ريجينت ريتينغ رينبوتشي في 26 يناير/كانون الثاني من عام 1940 طلباً إلى الحكومة المركزية لإعفاء تينزين غياتسو من عملية القرعة، ليصبح الدالاي لاما الرابع عشر، وقوبل الطلب بالموافقة. أعلنت السلطات الصينية في نهاية الأمر في 11 نوفمبر/ تشرين الثاني من عام 1995 أن الاختيار قد وقع على غيانسين نوربو ليصبح البانشن لاما الحادي عشر.

ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية BBC أن اختيار الحزب الشيوعي الصيني لغيانسين نوربو قد قوبل بالرفض من قبل معظم التبتيين، فقد كتب ألكسندر نورمان: «يشتهر البانشن لامايون اليوم بامتلاكهم اثنين من مقدمي الطلبات إلى أبرشية دير تاشي لانبو: الأول معترف به من قبل الدالي لاما الحالي، وفرضت عليه السلطات الصينية الحالية إقامة جبرية في منزله، والثاني معترف به من قبل السلطة الصينية فقط، ولا أحد غيرها».

مصيره
-----

لم يُعرف مكان وجود دجيدهان تشويكي نيما منذ اختياره، ويقول المسؤولون أن مكان وجوده سري بهدف حمايته، وصفته منظمات حقوق الإنسان بأنه أصغر سجين سياسي في العالم. ولم يُسمح لأي طرف أجنبي بزيارته.

طالبت لجنة حقوق الطفل من الصين في 28 مايو/ أيار من عام 1996 إعلامها عن مكان نيما. ردت وكالة الأنباء الصينية شينخوا على طلب لجنة حقوق الإنسان بأن نيما كان معرضاً لخطر «الاختطاف من قبل الانفصاليين» وأن «سلامته الشخصية كانت معرضة للتهديد». طالبت اللجنة بلقاء دجيدهان تشويكي نيما، بعد أن قامت بحملة دعم شارك فيها أكثر من 400 شخصية من المشاهير، والجمعيات، بما في ذلك ستة من الفائزين بجائزة نوبل، حملوا جميعهم مطلباً واحداً وهو مقابلة الطفل نيما الذي كان يعيش -وفقاً لتصريحات الحكومة الصينية في عام 1998- حياة طبيعية.

سألت أسماء جهانغير -مقررة الأمم المتحدة الخاصة المعنية بحرية الدين أو المعتقد في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة- في شهر مايو/ أيار من عام 2007 السلطات الصينية عن التدابير التي اتخذتها في سبيل تنفيذ توصيات لجنة حقوق الطفل، التي طلبت فيها من الحكومة بالسماح بزيارة خبير مستقل لنيما ليؤكد سلامته، مع احترام حقه وحقوق والديه في الخصوصية. ردت السلطات الصينية في 17 يوليو/ تموز من عام 2007 بقولها: «دجيدهان تشويكي نيما هو صبي تبتي عادي تماماً، وهو في حالة صحية ممتازة، ويعيش حياةً عادية وسعيدة، ويتلقى تعليماً جيداً وتنشئة ثقافية جيدة. دجيدهان حالياً في مرحلة الدراسة الثانوية العليا، ويبلغ طوله 165 سنتمتراً (أي 5 أقدام و 5 إنشات) وهو بطبيعته لين العريكة. يدرس دجيدهان بجد، ونتائجه في المدرسة جيدة جداً. يحب الثقافة الصينية التقليدية، وبدأ مؤخراً بتعلم فن الخط. والداه موظفان حكوميان، وإخوته وأخواته إما طلاب جامعات أو لديهم أعمالهم الخاصة. الادعاء بأن دجيدهان قد اختفى مع والديه وأن مكان وجوده غير معلوم هو ببساطة غير صحيح». لم تجب السلطات الصينية في ردها هذا على طلب الزيارة أو تؤكده.

في عام 2015، وفي الذكرى العشرين لاختفاء دجيدهان تشويكي نيما، أعلن المسؤولون الصينيون أن «الطفل المتناسخ البانشن لاما الذي ذكرتموه يتلقى التعليم، ويعيش حياة طبيعية، وينمو بصحة جيدة، ولا يرغب في أن يتعرض للإزعاج».

أكد الدالاي لاما في شهر أبريل/نيسان من عام 2018 أنه علم من «مصدرٍ موثوق» أن البانشن لاما الذي تعرف عليه على أنه دجيدهان تشويكي نيما كان على قيد الحياة، ويتلقى تعليماً عادياً، وأضاف أنه يأمل أن يكون البانشن لاما (غيانسين نوربو) المُعين من قبل سلطات جمهورية الصين الشعبية قد تلقى تعليماً جيداً بتوجيه من مدرس جيد، وتحدث عن وجود حالات في التقاليد البوذية التبتية يتجسد فيها اللاما المتناسخ في أكثر من مظهر.

حتى عام 2019، لم يشاهد أي مراقب مستقل دجيدهان تشويكي نيما منذ اختفائه في عام 1995.

المراجع
-------

1. ↑  Gedhun Choekyi Nyima the XIth Panchen Lama turns 18: Still disappeared The Buddhist Channel, 25 April 2007 نسخة محفوظة 27 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
2. ↑  "Tibet's missing spiritual guide". *BBC News*. 16 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 2019-09-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-03.
3. ↑  Gedhun Choekyi Nyima – The Panchen Lama, United States Commission on International Religious Freedom نسخة محفوظة 16 سبتمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
4. ↑  "十年了：达赖指定的班禅今安在". مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. 生钦·洛桑坚赞说："达赖擅自宣布的'转世灵童'不具备任何入瓶掣签的条件。我们扎什伦布寺民主管理委员会班禅转世灵童寻访小组和广大僧众坚决不同意把他作为入瓶掣签候选灵童。"
5. ↑  "班禅转世纪实". مؤرشف من الأصل في 2018-07-13. 第十世班禅大师圆寂前四天，即1月24日，在主持灵塔开光典礼后的西藏、青海、甘肃、四川、云南五省区部分宗教界人士座谈会上，特别谈了活佛转世问题，提出应"先找出三个候选灵童，然后逐一进行调查"，"我想在释迦牟尼像前，采取'金瓶掣签'的办法来确定。"这些话，是大师临终前的遗愿。
6. ↑  Gedhun Choekyi Nyima: the XIth Panchen Lama of Tibet نسخة محفوظة 24 March 2008 على موقع واي باك مشين.
7. ↑  "国务院关于第十世班禅大师治丧和转世问题的决定". مؤرشف من الأصل في 2019-05-03.
8. ↑  "第十世班禅大师的圆寂和遗言". مؤرشف من الأصل في 2009-01-04.
9. ↑  Coonan، Clifford (2 مارس 2010). "China appoints Panchen Lama in tactical move to quell unrest - Asia - World". The Independent. مؤرشف من الأصل في 2019-07-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-17.
10. ↑  Communist China set to decide on a rival Panchen Lama نسخة محفوظة 24 March 2008 على موقع واي باك مشين.
11. ↑  Update-Communist China set to decide on a rival Panchen Lama نسخة محفوظة 25 July 2008 على موقع واي باك مشين.
12. ↑  Alex McKay, *The History of Tibet : The Modern Period*, Routledge 2003, (ردمك 0-415-30844-5), p. 32. Google books نسخة محفوظة 26 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
13. ↑  Isabel Hilton, A Reporter at Large, "Spies in the House of Faith," The New Yorker, 23 August 1999, p. 170
14. ↑  Melvyn C. Goldstein (18 يونيو 1991). *A History of Modern Tibet, 1913-1951: The Demise of the Lamaist State*. University of California Press. ص. 328 ff. ISBN:978-0-520-91176-5. مؤرشف من الأصل في 2019-07-23.
15. ↑  Norman، Alexander (2008). *Holder of the White Lotus: The Lives of the Dalai Lama*. London: Little, Brown. ص. 165. ISBN:978-0-316-85988-2. مؤرشف من الأصل في 2022-03-09.`{{استشهاد بكتاب}}`: صيانة CS1: التاريخ والسنة (link)
16. ↑  "Tibet's missing spiritual guide". *BBC*. 16 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 2019-09-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-11-15.
17. 1 2  "Amnesty International Testimony US – China Relations before the Committee on Foreign Relations United States Senate by T. Kumar, Advocacy Director for Asia". US Senate Committee on Foreign Relations. 11 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 2018-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-17.
18. ↑  Xizang-zhiye 27 April 2005 نسخة محفوظة 24 August 2006 على موقع واي باك مشين.
19. ↑  Laird, Thomas (2006). *The Story of Tibet: Conversations with the Dalai Lama*, p 374. Grove Press, N.Y. (ردمك 978-0-8021-1827-1).
20. ↑  Coonan، Clifford (2 مارس 2010). "China appoints Panchen Lama in tactical move to quell unrest - Asia - World". The Independent. مؤرشف من الأصل في 2019-07-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-25.
21. ↑  "World's youngest political prisoner turns 17". Washingtonpost.com. 23 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 2019-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-17.
22. ↑  "China Fails to Respond to UN Rights Expert's Question on Panchen Lama". 25 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 2017-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-28.
23. ↑  "China says Panchen Lama 'living a normal life' 20 years after disappearance". الغارديان. 6 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2019-06-13. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-06.
24. ↑  11th Panchen Lama alive, receiving education: Dalai Lama, *The Statesman*, April 25, 2018: "Tibetan spiritual leader Dalai Lama on Wednesday said 11th Panchen Lama Gedhun Choekyi Nyima "according to reliable source is alive and receiving normal education". Talking to the media at Gaggal Airport in Kangra district after returning from four-day Delhi visit, Lama hoped that the official Panchen Lama studies well under the guidance of a good teacher. "Then the Panchen Lama, which I recognised sometime back, there was no news, but then according to reliable information, he is still alive and receiving normal education. So we will see," he said. He said there are instances in Tibetan Buddhist tradition, "where a reincarnated lama took more than one manifestation"." نسخة محفوظة 13 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
25. ↑  Dr. Andrea Galli, Dalai Lama and the Panchen Lama quarrel: The way for rapprochement with China, *Modern Diplomacy*, May 9, 2018. نسخة محفوظة 8 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.

|  |
| --- |
| **دجيدهان تشويكي نيما** في المشاريع الشقيقة: |
|  | 
* صور وملفات صوتية من كومنز.
 |

* أيقونة بوابةبوابة أعلام
* أيقونة بوابةبوابة البوذية
* أيقونة بوابةبوابة التبت
* أيقونة بوابةبوابة الصين

| ضبط استنادي عدلها في ويكي بيانات |
| --- |
| دولية | 
* المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)
* الاسم المعياري الدولي (ISNI)
* ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
* مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WorldCat ID)

 |
| وطنية | 
* الملف الاستنادي المتكامِل (GND)
* مكتبة الكونغرس (LCNAF)

 |