زر صندوق جويندي (ستيفن كينج وريتشارد شيزمار) 2017
**زر صندوق جويندي** (بالإنجليزية: **Gwendy's Button Box**) رواية كتبها ستيفن كينج وريتشارد شيزمار  (كاتب أمريكي وناشر ومحرر مجلة *رقصة المقبرة)*. أعلن عنها لأول مرة في المجلة الشهرية الأمريكية «انترتينمنت ويكلي» في 28 فبراير 2017. صدرت الرواية على غلاف مقوى في 16 مايو 2017، وعلى غلاف ورقي في 31 أكتوبر 2017. إنه الكتاب السبعون لستيفن كينج، وروايته رقم 56، ورقم 49 تحت اسمه.

الرواية تتحدث عن صندوق الأزرار الذي يقدم فكرة امكانية استخدامه للخير أو الشر اعتمادًا على القصد من وراء الاستخدام. تتعلم جويندي بيترسون أيضًا أنه لا توجد أشياء تمتلك سلطة على نوايا أو أفعال الأشخاص.

أحداث الرواية
-------------

تحاول الفتاة البدينة جويندي، ذات الأربعة عشر سنة، أن تنقص وزنها حيث الجميع في مدرستها يتنمرون بها. يظهر لها رجل أسمر يدعى فارس ويخبرها أنها لفتت انتباهه لأنها تقوم بدور نشط في تحسين نفسها. عندما يظهر لها الصندوق ذو الزر، تنجذب إليه على الفور. يصف فارس كيف توزع إحدى الرافعات حلوى الشوكولاتة لكبح شهيتها بينما توزع رافعة أخرى دولارات مورغان الفضية، وهي مكافأة مقابل الاحتفاظ بالصندوق. على الرغم من أنه لا يخبرها بالضبط بما تفعله صفوف الأزرار الموجودة على الصندوق، إلا أنه يلمح إلى أن كل واحدة منها ستلحق ضررًا كبيرًا إذا تم الضغط عليها. تتوافق بعض الأزرار مع القارات الرئيسية بينما يمثل الزر الأسود كل شيء بينما يمثل الزر الأحمر كل ما يتخيله جويندي.

تتحسن حياة جويندي في السنوات الأولى بعد أن استحوذت على صندوق الأزرار، وتستمتع بحلويات الشوكولاتة، ويبدو أنها تكبح شهيتها، تمامًا مثلما قال فارس أنهم سيفعلون ذلك. تبدأ في إنقاص الوزن وسرعان ما يتطلع إليها الأولاد لأنها جذابة بدلاً من السخرية من وزنها. وأيضاً يتوقف والدا جويندي، اللذان بدا أنهما انفصلا عن بعضهما البعض، عن شرب الكحوليات تمامًا، بل يبدو أيضًا أنهما وقعا في حب بعضهما البعض مرة أخرى.

تشعر جويندي بالخوف لأول مرة من الصندوق عندما تحلم أن صبي قد عثر على صندوقها، وضغط على الزر الأسود قبل أن تتاح لها فرصة لإيقافه. تتعرض جويندي لمضايقة فرانكي ستون، وهو صبي راح يطلق عليها أسماء وصفات ذات مرة وتخيلت أن يلف ذراعه اليسرى حتى ينكسر. بعد أسبوعين، أصيب فرانكي بحطام سيارة وكانت إحدى إصاباته في ذراعه اليسرى مكسورة. تحاول جويندي تجربة الزر الأحمر. تجد مكانًا في أمريكا الجنوبية يُقال إنه قليل الكثافة السكانية وتفكر في هذا المكان عندما تضغط على الزر. لقد شعرت بالصدمة عندما استيقظت في صباح اليوم التالي لتكتشف أن هذا هو موقع الانتحار الجماعي لجيم جونز.

تقوم أوليف، صديقة جويندي المقربة، بالانتحار، وتلوم جويندي نفسها لأنها لم تكن قريبة من صديقتها كما كانت عادتها. تستخدم جويندي الصندوق لتدمير السلالم الانتحارية التي قفز منها أوليف، ولا يخف حزن جويندي إلا عندما تلتقي بهاري وتقيم معه علاقة قصيرة. تصادف جويندي عدة حالات تعتقد فيها أن الصندوق يتصرف كما لو كان يشعر بالغيرة من علاقتها بهاري. قُتل هاري على يد فرانكي بضربة على الرأس بصندوق الأزرار أثناء مشاجرة.

تمر أربع سنوات وتتخرج جويندي من الكلية، ويأتي فارس لزيارتها ويهنئها على كونها حارسًا جيدًا للصندوق، ويشرح لها أن الأشياء السيئة التي نسبتها إلى الصندوق سببها أشخاص لديهم نوايا سيئة. تشعر بالسعادة والإحباط عندما يأخذ الصندوق ليعطيه إلى شخص جديد.

نقد وتعليقات
------------

كتب موقع مجلة جريم دارك: «لقد أحببت هذه القصة، أكثر من بعض القصص القصيرة والروايات القصيرة لستيفن كينج... إذا كنت تبحث عن الرهبة التي تغلب عليها الرعب مثل الإستركنين المدسوس في الحلوى، فهذه القصة تناسبك. وأقل بقليل من 30 ألف كلمة، فهي ليست ضخمة».

كتب بريان ترويت من «يو اس آيه اليوم» في 22 مايو 2017: «الكتاب يسير بخطى جيدة للغاية ومع عدم وجود الكثير من الصفحات لقلبها، فهي قراءة ممتعة لا تفقد زخمها أبدًا».

هاجم إريك ماير على موقع «آرتس هب» الكتاب وقال في 23 أكتوبر 2018: «أن القارئ الذي يأمل، أو يخشى، ليلة بلا نوم أو لحظة تقشعر لها الأبدان يحرضها الإبداع الماهر لكينج وتشيزمار، سيصاب بخيبة أمل. التشويق الناتج عن ما قد يحدث إذا وقع صندوق الأزرار في الأيدي الخطأ، أو إذا أساءت جويندي نفسها استخدامه، لا يكفي لنشر القصة أو الحفاظ على اهتمام القارئ. ياللأسف».

كتبت ليزا ليبل على موقع جريموار أوف هورور في 27 يوليو 2021: «بقصة قصيرة ومليئة بالحركة، أعتقد أن هذا كتاب سيستمتع به أي شخص. أود أن أوصي به لكل من الأشخاص الذين هم على دراية وثيقة بعمل ستيفن كينج، وللأصدقاء الجدد على هذا النوع أو لا يحبون القراءة عادةً».

منحت ماريز الكتاب خمسة نجوم من أصل خمسة نجوم وكتبت على موقعها النقدي في 30 يوليو 2017: «عندما تنظر أبعد من القصة، كما هي، تكتشف القصة الحقيقية. الصورة الأكبر. منظور آخر كامل. وهذا ما سيجعل هذا الكتاب لا يُنسى تمامًا».

المصادر
-------

1. ↑  الوصول: *16 يناير 1996*.
2. ↑  King Chizmar، Stephen , Richard (20–05–2022). "Gwendy's Button Box (The Button Box #1)". *goodreads.com*. goodreads. مؤرشف من الأصل في 2022-05-11. اطلع عليه بتاريخ 20–05–2022. `{{استشهاد ويب}}`: line feed character في `|عنوان=` في مكان 20 (مساعدة)صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link) صيانة الاستشهاد: تنسيق التاريخ (link)
3. 1 2  "Gwendy's Button Box". *Cemetery Dance Publications* (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-04-16. Retrieved 2022-05-20.
4. ↑  "ريتشارد شيزمار". *stringfixer.com* (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-05-20. Retrieved 2022-05-20.
5. ↑  "Gwendy's Button Box". *EW.com* (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-02-19. Retrieved 2022-05-20.
6. 1 2  "Gwendy's Button Box". *Stephen King Wiki* (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-04-21. Retrieved 2022-05-20.
7. ↑  Jeremy - (5 Apr 2020). "[GUIDE] "Gwendy et la boite à boutons", le livre de Stephen King et Richard Chizmar - Club STEPHEN KING" (بfr-FR). Archived from the original on 2021-11-22. Retrieved 2022-05-20.`{{استشهاد ويب}}`: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
8. ↑  "Stephen King | Gwendy's Button Box". *stephenking.com* (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-05-07. Retrieved 2022-05-20.
9. ↑  "Return to Stephen King's Castle Rock in Gwendy's Magic Feather - WBOC-TV 16, Delmarvas News Leader, FOX 21 -". *web.archive.org*. 23 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-11-23. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-20.`{{استشهاد ويب}}`: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
10. ↑  *Gwendy* (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-08-08.
11. ↑  "SuperSummary". *SuperSummary* (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-05-20. Retrieved 2022-05-20.
12. ↑  "Richard Chizmar". *www.richardchizmar.com* (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2022-05-01. Retrieved 2022-05-20.
13. ↑  Beforewegoblog, Elizabeth TablerElizabeth Tabler runs; Portl, is constantly immersed in fantasy stories She was at one time an architect but divides her time now between her family in; Oregon; H, As Many Book Worlds as She Can Get Her; fantasy, s on She is also a huge fan of Self Published; h, is on Team Qwillery as a judge for SPFBO5 You will find her with a coffee in one; , her iPad in the other Find her on: instagram com/elizabethtabler  com/  pinterest com/scottveg3/  goodreads com/Scottveg3 (3 Dec 2020). "REVIEW: Gwendy's Button Box by Stephen King". *Grimdark Magazine* (بالإنجليزية الأسترالية). Archived from the original on 2020-12-03. Retrieved 2022-05-20. `{{استشهاد ويب}}`: `|مؤلف7-الأخير=` باسم عام (help) and روابط خارجية في ``|مؤلف7-الأخير=`` (help)
14. ↑  Truitt, Brian. "Stephen King loads 'Gwendy's Button Box' with scares". *USA TODAY* (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2022-04-14. Retrieved 2022-05-20.
15. ↑  "Review: Gwendy's Button Box by Stephen King and Richard Chizmar". *ArtsHub Australia* (بالإنجليزية الأسترالية). 23 Oct 2018. Archived from the original on 2022-05-20. Retrieved 2022-05-20.
16. ↑  "Gwendy's Button Box Book Review - A Castle Rock Novella". *Grimoire of Horror* (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2022-05-20. Retrieved 2022-05-20.
17. ↑  "Book Review - Gwendy's Button Box by Stephen King & Richard Chizmar - Maryse's Book Blog". *www.maryse.net*. مؤرشف من الأصل في 2021-03-06. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-20.

وصلات خارجية
------------

 زر صندوق جويندي (رواية)

 زر صندوق جويندي (رواية)

 زر صندوق جويندي (رواية)

* أيقونة بوابةبوابة أدب أمريكي
* أيقونة بوابةبوابة القرن 21
* أيقونة بوابةبوابة الولايات المتحدة
* أيقونة بوابةبوابة حكايات الرعب
* أيقونة بوابةبوابة خيال علمي
* أيقونة بوابةبوابة روايات