**ستيفن براير** (بالإنجليزية: Stephen Breyer)‏ (و. 1938 – م) هو محامٍ أمريكي متقاعد ورجل قانون عمل معاونًا لقاضٍ في المحكمة العليا للولايات المتحدة منذ عام 1994 حتى تقاعده في عام 2022. وقد رشحه الرئيس بيل كلينتون وحل محل القاضي المتقاعد هاري بلاكمون. وخلفته في منصبه كيتانجي براون جاكسون، التي رشحها الرئيس جو بايدن. كان براير مرتبطًا بشكل عام بالجناح الليبرالي للمحكمة. وهو الآن أستاذ بايرن للقانون الإداري والعملية الإدارية في كلية الحقوق بجامعة هارفارد.

ولد براير في سان فرانسيسكو، والتحق بجامعة ستانفورد، وجامعة أكسفورد عبر حصوله على منحة مارشال، وتخرج من كلية الحقوق بجامعة هارفارد في عام 1964. وبعد فترة تدريب مع القاضي المعاون آرثر غولدبرغ في 1964-1965، أصبح براير أستاذًا في القانون ومحاضرًا في كلية الحقوق بجامعة هارفارد منذ عام 1967 حتى عام 1980. وتخصص في القانون الإداري، ولديه كتب ما تزال تدرس اليوم. مثلما شغل مناصب بارزة أخرى قبل ترشيحه للمحكمة العليا، بما في ذلك المساعد الخاص للمدعي العام المساعد للولايات المتحدة لمكافحة الاحتكار ومساعد المدعي الخاص في طاقم الادعاء الخاص في ووترغيت في عام 1973. وعمل في محكمة الاستئناف بالدائرة الأولى منذ عام 1980 حتى عام 1994. وفي كتابه *الحرية* *النشطة* عام 2005 بدأ براير أول محاولاته للتعبير بشكل منهجي عن آرائه حول النظرية القانونية، وحاجج أن القضاء يجب أن يسعى إلى حل القضايا بطريقة تشجع المشاركة الشعبية في القرارات الحكومية.

في 27 يناير عام 2022 أعلن براير والرئيس جو بايدن عزم براير على التقاعد من المحكمة العليا. وفي 25 فبراير عام 2022 رشح بايدن كيتانجي براون جاكسون لخلافته، وهي قاضية في محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا وأحد كتبة براير القانونيين السابقين. صدق مجلس الشيوخ على تعيين جاكسون في 7 أبريل عام 2022 بأغلبية 53 صوتًا مقابل 47 صوتًا. وبقي براير في المحكمة العليا حتى 30 يونيو عام 2022.

المحكمة العليا (1994-2022)
--------------------------

في عام 1993 رشحه الرئيس بيل كلينتون لشغل المقعد الذي أخلاه بايرون وايت قبل أن يعين روث بادر غينسبورغ في نهاية المطاف. ولكن بعد تقاعد هاري بلاكمون، رشح كلينتون براير كمعاون قاضٍ في المحكمة العليا في 17 مايو عام 1994. وصادق مجلس الشيوخ على تعيين براير في 29 يوليو عام 1994، بأغلبية 87 صوتًا مقابل 9 أصوات، وبدأ عمله في 3 أغسطس.

في عام 2015 انتهك براير قانونًا فيدراليًا يمنع القضاة من النظر في القضايا التي يكون لهم فيها مصلحة مالية للشركة المتضمنة أو لأزواجهم أو أطفالهم القصر. وقد باعت زوجته ما قيمته 33 ألف دولار من الأسهم في شركة جونسون كنترولز بعد يوم من مشاركة براير في المرافعة الشفوية. أعاده هذا إلى الامتثال وانضم إلى الأغلبية في الحكم لصالح مصالح شركة تابعة لشركة جونسون كنترولز والتي كانت طرفًا في قضية *الهيئة الاتحادية لتنظيم الطاقة (إف إي أر سي) ضد جمعية إمدادات الطاقة الكهربائية*.

منذ بداية ولايته وحتى نهاية فترتها في عام 2019، كتب براير ما مجموعه 520 رأيًا، دون احتساب الآراء المتعلقة بالأحكام أو في «جدول الظل».

### الإجهاض

في عام 2000 كتب براير رأي الأغلبية في قضية *ستينبرغ ضد كارهارت*، التي ألغت قانون نبراسكا الذي يحظر الإجهاض في المرحلتين الثانية والثالثة من الحمل. وفي 29 يونيو عام 2020 كتب الرأي الجماعي في قضية *جون للخدمات الطبية ضد روسو*. وألغى الحكم قانون الإجهاض في لويزيانا الذي يطالب أي طبيب أجرى عمليات إجهاض بالحصول على امتيازات قبول في مستشفى في نطاق 30 ميلًا. وأعاد براير التأكيد على اختبار «الفوائد والأعباء» الذي وضعه في قضية *صحة المرأة الكاملة ضد هيلرستيدت*، والتي ألغت قانون إجهاض متطابق تقريبًا في تكساس. في عام 2022، عارض قضية *دوبس ضد منظمة جاكسون لصحة المرأة*، والتي أسقطت قضية *رو ضد وايد*.

### إحصاء السكان

في قضية *وزارة التجارة ضد نيويورك* (2019)، كان براير من بين الأغلبية 5-4 التي حكمت بأن مكتب الإحصاء لم يتبع الإجراءات المناسبة في تنفيذه لمسألة الجنسية. وكان أيضًا أحد القضاة الأربعة الذين كانوا سيعتبرون مسألة الجنسية غير دستورية في حد ذاتها. وفي رأي مؤيد إلى حد كبير، كتب: «ومع ذلك لم ينظر في القرار بشكل سيئ في عدد من الجوانب الهامة للغاية. ولم يولِ الأمين الاعتبار الكافي للمسائل التي كان ينبغي أن تكون مركزية في حكمه، مثل الاحتمال الكبير لوجود نقص في الحساب، والاحتمال الضئيل أن يسفر السؤال عن بيانات جنسية أكثر دقة، والافتقار الواضح إلى أي حاجة لبيانات جنسية أكثر دقة في البداية. فشل الوزير في النظر في هذه القضايا الحرجة يجعل قراره غير منطقي».

في 18 ديسمبر عام 2020، كان براير واحدًا من ثلاثة معارضين في قضية *ترامب ضد نيويورك*. في معارضة من 20 صفحة، جادل بأن المحكمة لم يكن ينبغي أن تتجاهل القضية، وكان ينبغي أن تحكم لصالح المتنافسين، الذين أرادوا من المحكمة منع محاولات إدارة ترامب في اللحظة الأخيرة لاستبعاد المهاجرين غير الشرعيين من الإحصاء. ولم يستبعد الإحصاء في نهاية المطاف المهاجرين غير الشرعيين، بسبب ضيق الوقت والإصدار اللاحق للأمر التنفيذي 13986.

### حقوق النشر

في قضية *إلدريد ضد أشكروفت*، التي جرى البت فيها في 15 يناير عام 2003، قدم براير والقاضي جون بول ستيفنز آراء معارضة منفصلة. وفي معارضته المكونة من 28 صفحة، جادل براير بأن التمديد الرجعي لمدة 20 عامًا لحقوق الطبع والنشر الحالية الممنوحة بموجب قانون تمديد مدة حق المؤلف (سي تي إي إيه) يرقى فعليًا إلى منح حقوق التأليف والنشر الدائمة التي تنتهك بند حقوق الطبع والنشر في الدستور، قراءة في ضوء التعديل الأول. وجادل بأن التمديد سينتج عنه فترة حماية تزيد عن 99.8٪ من الحماية إلى الأبد وأن قلة من الفنانين سيكونون أكثر ميلًا لإنتاج أعمال مع العلم أن أحفادهم سيحصلون على الحقوق. وكتب أيضًا أن دفاع الاستخدام العادل لم ينجح أيضًا، لأنه لا يمكن أن يساعد «أولئك الذين يرغبون في الحصول على مواد غير موجودة من قواعد البيانات الإلكترونية»، مثلًا فالمعلمون لن يمكنهم العثور من الإنترنت على أي مادة مثالية لاستخدامها في الفصل لأنها محذوفة. وفي عام 2012 أعرب عن فكرة مماثلة في معارضته في قضية *غولان ضد هولدر*، والتي أكدت دستورية تطبيق القسم 514 من قانون اتفاقيات جولة أوروغواي لعام 1994. 

في عام 2005، أثناء انضمامه إلى محكمة بالإجماع في قضية *مترو غولدن ماير، أي إن سي ضد غروكستر، إل تي دي*. ضد شركات مشاركة ملفات القرين للقرين غروكستر وستريمكاست على أساس المسؤولية عن التحريض، كتب براير اتفاقًا على أن الشركات ستجري حمايتها بموجب مبدأ *سوني* دون دليل على التحريض.

حياته المبكرة وتعليمه
---------------------

ولد براير في 15 أغسطس 1938 في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. والداه آن روبرتس وإيرفينغ جيرالد براير. نشأ في أسرة يهودية من الطبقة المتوسطة، إذ كان والده إيرفينغ براير مستشاراً قانونياً لمجلس التعليم في سان فرانسيسكو. كان ستيفن براير وشقيقه الأصغر تشارلز (الذي أصبح قاضي المقاطعة الفيدرالية) كلاهما من فرقة إيغل للكشافة في سان فرانسيسكو. هاجر الجد الأكبر لستيفن من رومانيا إلى الولايات المتحدة، واستقر في كليفلاند حيث ولد جد براير. تخرج براير من مدرسة لويل الثانوية في عام 1955. كان براير أثناء الدراسة الثانوية عضواً في جمعية لويل للطب الشرعي، وكان يحضر بانتظام القضايا القانونية.

التحق براير بجامعة ستانفورد بعد المدرسة الثانوية، وتخصص في الفلسفة وتخرج عام 1959 بدرجة بكالوريوس في الآداب مع مرتبة الشرف. حصل على منحة مارشال لدراسة الفلسفة والسياسة والاقتصاد في كلية ماجدالين، أكسفورد، وعاد بعد ذلك إلى الولايات المتحدة للالتحاق بكلية الحقوق بجامعة هارفارد، حيث كان عضواً في مجلة هارفارد للقانون وتخرج عام 1964 بدرجة بكالوريوس في القانون بمرتبة الامتياز.

أمضى براير 8 سنوات في احتياطي جيش الولايات المتحدة منها 6 أشهر في الخدمة الفعلية ضمن المخابرات الإستراتيجية للجيش. وصل براير إلى رتبة عريف وسُرح مع رتبة شرف عام 1965.

تزوج براير من جوانا فريدا هير في عام 1967، وكانت أخصائية نفسية تنتمي إلى الطبقة الأرستقراطية البريطانية، ولديهم ثلاثة أطفال بالغين: كلوي (كاهن وكاتب)، نيل، ومايكل.

عمله في القانون
---------------

عمل ستيفن براير ككاتب قانوني للقاضي آرثر غولدبرغ خلال عام 1964، وعمل لفترة وجيزة كمدقق في لجنة وارن، ثم عمل في قسم مكافحة الاحتكار بوزارة العدل الأمريكية كمساعد خاص للمدعي العام المساعد من عام 1965 إلى عام 1967، ومساعداً للمدعي الخاص في قضية ووترغيت في عام 1973. وكان براير مستشاراً خاصاً للجنة مجلس الشيوخ الأمريكي القضائية من 1974 إلى 1975، وعمل كمستشار رئيسي للجنة من 1979 إلى 1980. عمل براير بشكل وثيق مع رئيس اللجنة السناتور إدوارد كينيدي لتمرير قانون شركات الطيران.

عمل براير محاضراً وأستاذاً مساعداً وأستاذاً في القانون في كلية الحقوق بجامعة هارفارد بدءاً من عام 1967، وكان أستاذاً في القانون بجامعة هارفارد حتى عام 1980، وعمل في كلية كينيدي الحكومية بجامعة هارفارد من 1977 إلى 1980. عُرف براير في جامعة هارفارد بأنه خبير بارز في القانون الإداري، وأثناء وجوده هناك كتب كتابين هامين في علم القانون. عمل براير أيضاً أستاذاً زائراً في كلية القانون في سيدني، أستراليا، وفي جامعة روما، وفي كلية الحقوق بجامعة تولين.

عمله في القضاء
--------------

### محكمة الاستئناف الأمريكية (1980 – 1994)

رشح جيمي كارتر في الأيام الأخيرة من رئاسته في 13 نوفمبر 1980 براير للدائرة الأولى من محكمة الاستئناف الأمريكية، وصادق عليه مجلس الشيوخ الأمريكي في 9 ديسمبر 1980 بأغلبية 80 صوت ضد 10 أصوات. عمل براير من 1980 إلى 1994 كقاضٍ في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الأولى، وكرئيس قضاة للمحكمة من 1990 إلى 1994. كانت إحدى واجباته كرئيس للقضاة الإشراف على تصميم وبناء محكمة اتحادية جديدة في بوسطن.

خدم براير كعضو في المؤتمر القضائي للولايات المتحدة بين عامي 1990 و1994 ولجنة إصدار الأحكام الأمريكية بين عامي 1985 و1989. لعب خلال هذه الفترة دوراً رئيسياً في إصلاح إجراءات إصدار الأحكام الجنائية الفيدرالية، وصياغة المبادئ التوجيهية الفيدرالية للأحكام. انتهت خدمة براير في الدائرة الأولى في 2 أغسطس 1994 بعد ترقيته إلى المحكمة العليا.

### المحكمة العليا (1994 - حتى الآن)

رشحه الرئيس بيل كلينتون في عام 1993 لشغل مقعد في المحكمة العليا وصادق عليه مجلس الشيوخ في 29 يوليو 1994 بأغلبية 87 صوتاً مقابل 9 أصوات، وتسلم منصبه في 3 أغسطس.

مناصب
-----

تولى منصب Associate Justice of the Supreme Court of the United States (منذ 3 أغسطس 1994)، وJudge of the United States Court of Appeals for the First Circuit .

التعليم
-------

تعلم في جامعة ستانفورد، وكلية المجدلية، وكلية هارفارد للحقوق

مناصب وهيئات
------------

أدار جامعة هارفارد.

جوائز
-----

حصل على جوائز منها:

* وسام جوقة الشرف
* جائزة جيمس باركس مورتون لما بين الأديان ‏
* ميدالية برانديز ‏
* منحة مارشال.

روابط خارجية
------------

* ستيفن براير على موقع Encyclopædia Britannica Online (الإنجليزية)

* ستيفن براير على موقع Munzinger IBA (الألمانية)

* ستيفن براير على موقع NNDB people (الإنجليزية)

* ستيفن براير على موقع Discogs (الإنجليزية)

مراجع
-----

1. ↑  "معرف ملف استنادي متكامل". *مذكور في : ملف استنادي متكامل*. مؤرشف من الأصل في 2020-01-02.
2. ↑  "صفحة ستيفن براير في National Thesaurus for Author Names identifier". *NTA*. مؤرشف من الأصل في 2019-12-07. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-08.
3. ↑  Kersch، Ken (2006). "Justice Breyer's Mandarin Liberty". *University of Chicago Law Review*. ج. 73: 759–822. مؤرشف من الأصل في 2017-12-26. As his decision to characterize both the New Deal and Warren Courts as centrally committed to democracy and 'active liberty' makes clear, Justice Breyer identifies his own constitutional agenda with that of these earlier courts, and positions himself, in significant respects, as a partisan of midcentury constitutional liberalism.
4. ↑  "Justice Stephen Breyer returns to Harvard Law School". *Harvard Law Today* (Press release) (بالإنجليزية الأمريكية). 15 Jul 2022. Archived from the original on 2023-03-19. Retrieved 2022-07-16.
5. 1 2  Smentkowski، Brian P. (11 أغسطس 2021). "Stephen Breyer". *Encyclopædia Britannica*. مؤرشف من الأصل في 2021-10-09. Breyеr received bachelor's degrees from جامعة ستانفورد (1959) and the جامعة أكسفورد (1961), which he attended on a منحة رودس, and a law degree from جامعة هارفارد (1964). In 1964–65 he clerked for U.S. Supreme Court Justice آرثر غولدبرغ. He taught law at Harvard University from 1967 to 1994.
6. ↑  Shear, Michael (27 Jan 2022). "Biden calls Breyer a 'model public servant' and plans to name his successor soon". *The New York Times* (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2022-11-04. Retrieved 2022-01-27.
7. ↑  Macaya، Melissa (25 فبراير 2022). "Biden nominates Ketanji Brown Jackson to Supreme Court". *CNN*. مؤرشف من الأصل في 2023-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-26.
8. ↑  Wagner، John؛ Alfaro، Mariana (7 أبريل 2022). "Post Politics Now: Biden gets his history-making nominee Jackson on the Supreme Court". *The Washington Post*. مؤرشف من الأصل في 2022-12-06. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-07.
9. ↑  Chowdhury، Maureen؛ Lee، Ji Min؛ Wagner، Meg؛ Macaya، Melissa (7 أبريل 2022). "Jackson won't be sworn in until Justice Stephen Breyer retires". *CNN*. مؤرشف من الأصل في 2023-03-19. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-07.
10. ↑  Blitzer، Ronn (29 يونيو 2022). "Supreme Court Justice Stephen Breyer to retire Thursday: 'It has been my great honor'". *Fox News*. مؤرشف من الأصل في 2023-03-19. اطلع عليه بتاريخ 2022-06-29.
11. ↑  Berke، Richard (15 يونيو 1993). "The Overview; Clinton Names Ruth Ginsburg, Advocate for Women, to Court". *The New York Times*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-05. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-18.
12. 1 2 3 4 5 6  [قالب:SCOTUS URL The Justices of the Supreme Court]. Retrieved April 6, 2012
13. ↑  Hananel، Sam (16 أكتوبر 2015). "Supreme Court justice took part in case despite wife's stock ownership". *PBS NewsHour*. مؤرشف من الأصل في 2022-12-06. *Fed. Energy Regulatory Comm'n v. Elec. Power Supply Ass'n*, 577 U.S. \_\_\_ (2016).
14. ↑  "Stephen Breyer". *Ballotpedia*. مؤرشف من الأصل في 2021-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-07.
15. ↑  "The Women of Roe v. Wade". *First Things*. يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 2022-12-26.
16. ↑  *Stenberg v. Carhart*, 530 U.S.  914 (2000).
17. ↑  "June Medical Services L. L. C. et al. v. Russo, Interim Secretary, Louisiana Department Of Health And Hospitals" (PDF). 29 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-02-14. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-14.
18. ↑  "Department of Commerce v. New York" (PDF). *supremecourt.gov*. 27 يونيو 2019. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2020-08-23. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-22.
19. ↑  "Trump v. New York" (PDF). *supremecourt.gov*. 18 ديسمبر 2020. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2021-04-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-22.
20. ↑  "Supreme Court Decision on Eldred v Ashcroft - Breyer J. dissenting" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2023-03-19. اطلع عليه بتاريخ 2010-11-22.
21. ↑  "Supreme Court Decision on Golan v Holder". مؤرشف من الأصل في 2023-03-19. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-06.
22. ↑  "Supreme Court Decision on *Grokster*". مؤرشف من الأصل في 2023-03-19. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-06.
23. ↑  Urofsky، Melvin I. (25 مايو 2006). *Biographical Encyclopedia of the Supreme Court: The Lives and Legal Philosophies of the Justices*. CQ Press. ص. 74. ISBN:9781452267289. مؤرشف من الأصل في 2020-09-03.
24. ↑  "Genealogy records". *Ancestry.com*. مؤرشف من الأصل في 2013-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2007-10-26.
25. ↑  "Stephen G. Breyer". Oyez. مؤرشف من الأصل في 2020-12-06. اطلع عليه بتاريخ 2007-03-21.
26. ↑  Elinor Slater & Robert Slater (يناير 1996). *Great Jewish Men*. Jonathan David Publishers Inc. ص. 73. ISBN:9780824603816.
27. 1 2  Oyez Bio. Retrieved March 21, 2007 (For Brown; need cite for Tribe) نسخة محفوظة 6 ديسمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
28. ↑  Toobin، Jeffrey (31 أكتوبر 2005). "Breyer's Big Idea". *النيويوركر*. مؤرشف من الأصل في 2014-03-17.
29. ↑  *Serial No. J-103-64* (PDF). Washington, DC: U.S. Government Printing Office. 1995. ص. 24. ISBN:01-6-046946-5. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-12-03.
30. ↑  "Inaugural D.C. French Festival launches sans the Freedom Fries". Washington Life Magazine. 12 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2020-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-30.
31. ↑  "Senate Judiciary Committee Initial Questionnaire (Supreme Court)" (PDF). اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ الأمريكي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-12-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-24.
32. ↑  Thierer، Adam (21 ديسمبر 2010). "Who'll Really Benefit from Net Neutrality Regulation?". *سي بي إس نيوز*. مؤرشف من الأصل في 2013-10-19.
33. ↑  The dilemmas of risk regulation – Breaking the Vicious Circle by Stephen Breyer, by Sheila Jasanoff. Issues in Science and Technology, Spring 1994. نسخة محفوظة 22 مارس 2021 على موقع واي باك مشين.
34. ↑  "Tulane Law School - Study Abroad". Law.tulane.edu. 16 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2017-04-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-02-14.
35. 1 2  To Confirm The Nomination Of Stephen G. Breyer To Be U.S. Circuit Judge. (Motion Passed). - Govtrack.Us نسخة محفوظة 29 أكتوبر 2020 على موقع واي باك مشين.
36. ↑  "Justice Breyer Should Recuse Himself from Ruling on Constitutionality of Federal Sentencing Guidelines, Duke Law Professor Says". *Duke University News*. 28 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 2012-07-31.
37. ↑  Berke، Richard (15 يونيو 1993). "The Overview; Clinton Names Ruth Ginsburg, Advocate for Women, to Court". *The New York Times*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-05.

|  |  |
| --- | --- |
| مشاريع شقيقة | في كومنز صور وملفات عن: ستيفن براير |



| ضبط استنادي عدلها في ويكي بيانات |
| --- |
| دولية | 
* المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)
* الاسم المعياري الدولي (ISNI)
* ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
* مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WorldCat ID)

 |
| وطنية | 
* نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS)
* المكتبة القومية الإسبانية (BNE)
* المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)
* المكتبة الوطنية القطلونية (CANTIC)
* الملف الاستنادي المتكامِل (GND)
* المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)
* المكتبة الملكية البلجيكية (KBR)
* مكتبة الكونغرس (LCNAF)
* مكتبة لاتفيا الوطنية (LNB)
* مكتبة البرلمان القومي الياباني (NDL)
* قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)
* المكتبة القومية الأسترالية (NLA)
* المكتبة القومية الكوريَّة (NLK)
* المكتبة الوطنية في زغرب (NSK)
* المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)
	+ 2

 |
| بحثية | 
* مُتصفِّح المعلومات الأكاديمية "سيني" (CiNii)

 |
| تراجم | 
* نفائس المكتبة القومية الأسترالية (NLA Trove)

 |
| أخرى | 
* الأراشيف القومية في الولايات المُتحدة (NAID)
* الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark)
* النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)

 |

* أيقونة بوابةبوابة أعلام
* أيقونة بوابةبوابة الجامعات
* أيقونة بوابةبوابة السياسة
* أيقونة بوابةبوابة القانون
* أيقونة بوابةبوابة القرن 20
* أيقونة بوابةبوابة القرن 21
* أيقونة بوابةبوابة الولايات المتحدة
* أيقونة بوابةبوابة اليهودية