**ديلي تلغراف** (بالإنجليزية: The Daily Telegraph)‏ المعروفة على شبكة الإنترنت باسم **التلغراف**، هي صحيفة يومية بريطانية وطنية نُشرت في لندن بواسطة مجموعة تلغراف للإعلام الموزعة عبر المملكة المتحدة والعالم.

تأسست بواسطة آرثر بي سليغ في عام 1855 *كصحيفة التلغراف والساعي*. وقد وصفت صحيفة التلغراف كصحيفة سجل وعمومًا لديها سمعة دولية من حيث جودتها، وصفها أمول راجان بأنها «واحدة من أعظم عناوين العالم».

تصنف منصة التقييم أول سايد الجريدة على أنها تميل إلى اليمين، على الرغم من تصنيفها منذ عام 2010 بأنها يمينية متشددة، خاصة فيما يتعلق بالهجرة وخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والصين. تم تغريمها بمبلغ 30 ألف جنيه إسترليني بسبب «إرسالها بريدًا إلكترونيًا غير مرغوب به إلى مئات الآلاف من المشتركين وحثهم على التصويت لصالح المحافظين».

يظهر شعار الصحيفة «كان، ولا يزال، وسيكون» في صفحات التحرير وقد برز في كل طبعات الصحف منذ 19 أبريل/ نيسان عام 1858. كان لدى الصحيفة 363,183 نسخة مطبوعة في ديسمبر/ كانون الأول من عام 2018، حيث انخفضت نتيجة الاتجاهات الصناعية من 1.4 مليون في عام 1980. كان لدى شقيقتها، صحيفة صنداي تلغراف، التي بدأت العمل في عام 1961، 281,025 نسخة مطبوعة حتى كانون الأول عام 2018. تعد صحيفة التلغراف من الصحف المروجة لصحيفة برودشييت في المملكة المتحدة وسادس أكبر الصحف من بين الصحف المملكة المتحدة في 2016. تعمل الصحيفتان الشقيقتان لتلغراف بشكل منفصل، لكن هناك عمل مشترك على مستوى القصص.

كانت صحيفة التلغراف أول صحيفة تنشر عددًا من أدق التفاصيل البارزة، من بينها فضيحة نفقات النواب 2019 التي أدت إلى عدد من الاستقالات السياسية البارزة، والتي حصلت الصحيفة على إثرها بلقب الصحيفة البريطانية السنوية لعام 2009، وكذلك تحقيقها السري لعام 2016 الذي أجرته حول مدير كرة القدم في إنجلترا سام الأرديسي. مع ذلك، يتّهمها النقاد، بما في ذلك كبير المعلقين السياسيين السابقين في الصحيفة، بيتر أوبورن، بأنها تتأثر بشكل مفرط بالمُعلنين، خاصة شركة هونغ كونغ وشنغهاي للخدمات المصرفية.

أفادت التقارير في الـ 26 من تشرين الأول/ أكتوبر 2019 بأن مالكي صحيفة ديلي تلغراف وصنداي تلغراف قد طرحا اسميهما للبيع بعد تراجع الأرباح وعدد الطبعات، وقد نُكرت التقارير بعد إشاعات البيع.

التاريخ
-------

### التأسيس والتاريخ المبكر

أسس العقيد آرثر بي سليغ في حزيران/ يونيو من 1855 صحيفة *التلغراف والساعي* لتقديم شكوى شخصية على الهواء ضد القائد الأعلى للجيش البريطاني المستقبلي، الأمير جورج دوق كامبريدج. وافق مالك صحيفة صنداي تايمز جوزيف موسى ليفي على طباعة الصحف، ونُشرت الطبعة الأولى في 29 حزيران 1855. بلغت قيمة الصحيفة الواحدة 2 دينار (روماني) وكانت تتألف من أربع صفحات. مع ذلك، أكدت الطبعة الأولى على جودتها واستقلال موادها وصحفييها قائلةً: 

> سنمضي بأسلوب عالٍ من العمل المستقل. 
> 
> 

بالرغم من ذلك لم يحالفها النجاح، ولم يتمكن سليغ من دفع فاتورة الطباعة لليفي. استولى ليفي على الصحيفة، وهدف إلى إنتاج صحيفة أرخص من منافستيه الرئيستين في لندن، صحيفة ديلي نيوز وصباح بوست لتوسيع حجم السوق ككل. عيّن ليفي ابنه إدوارد ليفي لاوسون واللورد بورنهام ووثورنتون لي هانت لتحرير الصحيفة. أعاد اللورد بورنهام طرح الصحيفة على أنها صحيفة الديلي تلغراف مع شعار «أكبر وأفضل وأرخص صحيفة في العالم». وضع هانت مبادئ الصحافة وأرسلها إلى ليفي: «ينبغي أن نعد تقارير عن كل الأحداث البارزة في العلوم». كذلك صرحوا بـ «أن الجمهور يمكنه فهم ما يحدث ويمكنه أن يرى تأثير ذلك على حياتنا اليومية ومستقبلنا. ينبغي أن يطبق المبدأ نفسه على كل الأحداث الأخرى في الموضة والاختراعات الجديدة والطرق الجديدة لإدارة الأعمال».

في عام 1876، نشر جول فيرن روايته مايكل ستوغوف، التي تدور قصتها حول انتفاضة خيالية وحرب في سيبيريا. وقد أدرج فيرن ضمن الشخصيات التي وردت في الكتاب مراسلَ حرب في صحيفة الديلي تلغراف، اسمه هاري بلونت الذي وُصِف كصحفي استثنائي ومخلص في عمله وداهية وشجاع يخوض مخاطر شخصية كبيرة لمتابعة الحرب الجارية عن كثب ولإحضار أخبار دقيقة عنها إلى قرّاء صحيفة تلغراف، قبل الصحف المتنافسة.

### من 1945 إلى 1901

في عام 1908، أجرى القيصر الألماني فيلهلم الثاني مقابلة مثيرة للجدل مع صحيفة ديلي تلغراف أثرت في العلاقات الأنجلو ألمانية، وأُضيفت إلى التوترات الدولية التي أعقبت الحرب العالمية الأولى. في عام 1928، قام ابن البارون برنهام هاري لاوسون ويبستر ليفي-لاوسون البارون برنهام الثاني ببيع الصحيفة إلى وليام بيري، أول فيسكونت كامروز، بالشراكة مع شقيقه جيل بيري، أول فيسكونت كيمللي وإدوارد إلييف، أول بارون إلييف.

في عام 1937، استحوذت الصحيفة على صحيفة الصباح بوست التي تبنَّت تقليديًا موقفًا محافظًا وبيعت على الأغلب بين طبقة الضباط المتقاعدين. في الأصل، اشترى ويليام بيري، أول فيسكونت كامروز، صحيفة الصباح بوست بنية نشرها إلى جانب صحيفة ديلي تلغراف لكن المبيعات الفقيرة السابقة قادته إلى دمج الاثنتين. لبعض السنوات، غُير اسما صحيفتي ديلي تلغراف والصباح بوست قبل أن تُعادا تحت اسم واحد وهو صحيفة ديلي تلغراف.

مراجع
-----

1. 1 2  مذكور في: *بوابة الرقم الدولي الموحد للدوريات*. الرَّقم التَّسلسليُّ المِعياريُّ الدَّوليُّ (ISSN): 0307-1235. الناشر: ISSN International Centre. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
2. ↑  "موك راك". اطلع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020. `{{استشهاد ويب}}`: تحقق من التاريخ في: `|access-date=` (مساعدة)
3. ↑  Rajan, Amol (21 Dec 2016). "What does the future hold for the Daily Telegraph?". *BBC News* (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2016-12-23. Retrieved 2016-12-21.
4. ↑  Bienkov, Adam (21 Dec 2015). "Telegraph fined £30,000 for 'vote Tory' email". *Politics UK* (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2019-11-13. Retrieved 2019-11-13.
5. 1 2  "The Daily Telegraph motto: Was, is, and will be". *Telegraph.co.uk*. مؤرشف من الأصل في 2016-12-22. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-07.
6. 1 2  Twitter، Freddy Mayhew (17 يناير 2019). "National newspaper ABCs: Telegraph y-o-y circulation decline slows as bulk sales distortion ends". *Press Gazette*. مؤرشف من الأصل في 2019-02-09. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-07. `{{استشهاد ويب}}`: `|الأخير1=` باسم عام (مساعدة)
7. ↑  *United Newspapers PLC and Fleet Holdings PLC*, Monopolies and Mergers Commission (1985), pp. 5–16. نسخة محفوظة 6 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
8. ↑  During 1989, the daily and Sunday papers were merged into a seven-day operation under ماكس هاستينغز's overall control, but then the editorship was split again.
9. ↑  "MPs' expenses: Full list of MPs investigated by The Telegraph". مؤرشف من الأصل في 2017-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2016-09-27.
10. ↑  Burt، Jason؛ Amofa، Richard (27 سبتمبر 2016). "Sam Allardyce on the brink of being sacked as England manager after Telegraph investigation". *The Telegraph*. مؤرشف من الأصل في 2016-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-09-27.
11. ↑  Peter Oborne (17 فبراير 2015). "Why I have resigned from the Telegraph". *Open Democracy*. مؤرشف من الأصل في 2016-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-16.
12. ↑  "Daily Telegraph's Peter Oborne resigns over HSBC coverage". BBC News. 17 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-02-18. اطلع عليه بتاريخ 2015-02-18.
13. ↑  "Telegraph owners to put newspapers up for sale". *BBC News*. 26 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-10-26. اطلع عليه بتاريخ 2019-10-26.
14. 1 2  "The UK's 'other paper of record'". *بي بي سي نيوز*. 19 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 2008-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-20.
15. 1 2  Burnham, 1955. p. 1
16. ↑  Burnham, 1955. p. 5
17. ↑  Burnham, 1955. p. 6
18. ↑  Verne, Jules. "Michael Strogoff Book 1" نسخة محفوظة 22 November 2010 على موقع واي باك مشين. 1997–2010, *Great Literature Online*. Retrieved 28 April 2010.
19. ↑  "Kaiser Wilhelm II". History.com. مؤرشف من الأصل في 2014-11-29. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-21.
20. ↑  "The Daily Telegraph Affair: The interview of the Emperor Wilhelm II on October 28, 1908". *wwi.lib.byu.edu The World War I Document Archive*. Brigham Young University Library. 2 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 2014-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-21.
21. ↑  Watt, Donald Cameron "Rumors as Evidence" pages 276–286 from *Russia War, Peace and Diplomacy* edited by Ljubica & Mark Erickson, London: Weidenfeld & Nicolson, 2004 page 278.

وصلات خارجية
------------

* ديلي تلغراف على موقع Encyclopædia Britannica Online (الإنجليزية)

|  |  |
| --- | --- |
| مشاريع شقيقة | في كومنز صور وملفات عن: ديلي تلغراف |

* الموقع الرسمي (بالإنجليزية)

|  |
| --- |
| **ديلي تلغراف** على مواقع التواصل الاجتماعي: |
|  | 
* ديلي تلغراف  على فيسبوك.
* ديلي تلغراف  على تويتر.
* ديلي تلغراف  على يوتيوب.
* ديلي تلغراف  على إنستغرام.
* ديلي تلغراف  على كورا.
 |

* أيقونة بوابةبوابة إعلام
* أيقونة بوابةبوابة السياسة
* أيقونة بوابةبوابة المملكة المتحدة
* أيقونة بوابةبوابة لندن

| ضبط استنادي عدلها في ويكي بيانات |
| --- |
| دولية | 
* الاسم المعياري الدولي (ISNI)
* ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
* مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WorldCat ID)

 |
| وطنية | 
* الملف الاستنادي المتكامِل (GND)
* المكتبة القومية البرتغالية (PTBNP)

 |
| أخرى | 
* موسوعة ميوزيك برينز (MBL)

 |