```
**ترينداد ومارتن فاز**  ( (بالبرتغالية: Trindade e Martim Vaz‏) ،تلفظ برتغالي: ‎/tɾĩˈdadʒi i mɐʁˈtʃĩ ˈvas/‏ ) هو أرخبيل يقع في جنوب المُحيط الأطلسي على بعد حوالي 1,100 كيلومتر (680 ميل) شرق ساحل إسبيريتو سانتو في البرازيل، والذي يشكل جزءًا منه. تبلغ مساحة الأرخبيل 10.4 كيلومتر مربع (4.0 ميل2) ومحطة أبحاث مدعومة من البحرية تتسع لـ 8 أشخاص. يتكون الأرخبيل من خمس جزر وعدة صخور ومداخن ؛ ترينداد هي أكبر جزيرة، وتبلغ مساحتها 10.1 كيلومتر مربع (3.9 ميل2) ؛ حوالي 49 كيلومتر (30 ميل) شرقها هي جزر مارتين فاز الصغيرة، وتبلغ مساحتها الإجمالية 0.3 كيلومتر مربع (30.0 ها) .
```

الجزر من أصل بركاني ولها تضاريس وعرة. قاحلة إلى حد كبير، باستثناء الجزء الجنوبي من ترينداد. اكتشفها المستكشف البرتغالي إستيفاو دا جاما في عام 1502 وظل البرتغاليين حتى أصبحوا جزءًا من البرازيل عند استقلالها عام 1822. من 1895 إلى 1896 ، احتلت المملكة المتحدة ترينداد حتى تم التوصل إلى اتفاق مع البرازيل. خلال فترة الاحتلال البريطاني، كانت ترينداد معروفة باسم «جنوب ترينيداد».

تقع الجزر على بعد حوالي 2,100 كيلومتر (1,300 ميل) جنوب غرب جزيرة أسنسيون و 2,550 كيلومتر (1,580 ميل) الغرب من سانت هيلينا ، بينما تبلغ المسافة إلى الساحل الغربي لأفريقيا 4,270 كيلومتر (2,650 ميل) .

جغرافيا
-------

الجُزر الفردية مع مواقعها المذكورة في ما يلي:

* جزيرة ترينداد (20°31′30″S 29°19′30″W﻿ / ﻿20.52500°S 29.32500°W﻿ / -20.52500; -29.32500)

* جزيرة مارتين فاز(20°30′00″S 28°51′00″W﻿ / ﻿20.50000°S 28.85000°W﻿ / -20.50000; -28.85000)
	+ الجزيرة الشمالية (20°30′00″S 28°51′00″W﻿ / ﻿20.50000°S 28.85000°W﻿ / -20.50000; -28.85000)
	+ جزيرة رشا (20°30′18″S 29°20′42″W﻿ / ﻿20.50500°S 29.34500°W﻿ / -20.50500; -29.34500)
	+ نيدل روك صخرة دائرية مسطحة 200 متر (660 قدمًا) شمال غرب جزيرة رشا ، يبلغ ارتفاعها 60 مترًا (200 قدم).
	+ جزيرة الجنوب (20°31′00″S 28°51′00″W﻿ / ﻿20.51667°S 28.85000°W﻿ / -20.51667; -28.85000)

### ترينداد

تقع جزيرة ترينداد الصغيرة، التي تبلغ مساحتها 10.3 كيلومتر مربع، في الطرف الشرقي لسلسلة البراكين الغائص والجبال البحرية الممتدة على بعد حوالي 1000 كيلومتر (620 ميل) من الجرف القاري قبالة الساحل البرازيلي، وهي أبعد من مُنتصف الطريق بين البرازيل وحيد وسط المحيط الأطلسي بالقرب من الطرف الشرقي لغائص فيتوريا ترينداد ريدج. كما أنها جزيرة بركانية جبلية مجففة بها العديد من قباب الحمم البركانية الصوتية والمقابس البركانية شديدة الانحدار.

حتى عام 1850، كانت الجزيرة يُغطيها 85٪ بغابة من الأشجار. أدى إدخال الحيوانات غير الأصلية مثل الماعز والخنازير والأغنام وما إلى ذلك، من استئصال كامل لها، مما تسبب في تآكل شديد في جميع أنحاء الجزيرة مع فقدان حوالي متر إلى مترين من التربة الخصبة، ناهيك عن قطع الأشجار العشوائي. وأدى هذا الدمار إلى إعاقة تدفق مجاري المياه مع نضوب عدد من الينابيع.

الأرخبيل هو موقع تعشيش رئيسي للسلاحف البحرية الخضراء في البرازيل. هناك أيضًا أعداد كبيرة من الطيور البحرية المتكاثرة، بما في ذلك الأنواع الفرعية المستوطنة من الفرقاطة الكبيرة (*Fregata minor nicolli*) والفرقاطة الصغرى (*F. ariel trinitatis*) وهو موقع تكاثر طائر النوء التريندادي. تم التأكيد على استخدام جزيرة ترينداد كحضانة لجمل البحر.

التاريخ
-------

### من القرن 16 إلى القرن 18

تم اكتشاف جزر ترينداد ومارتن فاز في عام 1502 من قبل الملاحين البرتغاليين بقيادة إستيفاو دا غاما، وأصبحت مع البرازيل جزءًا من الإمبراطورية البرتغالية.

ذهب العديد من الزوار إلى مارتن فاز، وأشهرهم عالم الفلك الإنجليزي إدموند هالي، الذي استولى على الجزيرة نيابة عن الملكية البريطانية في عام 1700. تم العثور على ماعز وخنازير برية، تعود إلى أحفاد الحيوانات التي أطلقها هالي في مارتن فاز عام 1939.

### من القرن 19 إلى 20

في عام 1889، ذهب إدوارد فريدريك نايت للبحث عن الكنز في الجزيرة. لم ينجح في ذلك لكنه كتب وصفًا تفصيليًا للجزيرة ورحلته الاستكشافية بعنوان *The Cruise of the Alerte*.

كارمانيا تُغرق ترفالغار خلال الحرب العالمية الأولى في جنوب المحيط الأطلسي، سبتمبر 1914في عام 1893 ، طالب أمريكي فرنسي آخر، جيمس هاردن-هيكي بالجزيرة وأعلن نفسه جيمس الأول ، أمير ترينيداد. وفقًا لخطط جيمس هاردن-هيكي، ستُصبح ترينيداد بعد الاعتراف بها كدولة مستقلة، ذو ديكتاتورية عسكرية. وقام بتصميم الطوابع البريدية والعلم الوطني وشعار النبالة وأسس نظام الفروسية واشترى مركب شراعي لنقل المستعمرين ؛ وافتتح مكتب قنصلية في مدينة نيويورك ؛ بل وأصدر سندات حكومية لتمويل وتشييد البنية التحتية في الجزيرة. على الرغم من خططه، سخر العالم من فكرته أو تجاهلها..

في يوليو 1895، حاول البريطانيون مرة أخرى الاستيلاء على هذا الموقع الاستراتيجي في المحيط الأطلسي. خطط البريطانيون لاستخدام الجزيرة كمحطة كابل. ومع ذلك، فإن الجهود الدبلوماسية البرازيلية، إلى جانب الدعم البرتغالي أعادت جزيرة ترينداد إلى السيادة البرازيلية. ومن أجل إظهار السيادة البرازيلية بوضوح على الجزيرة، أصبحت جزءًا من ولاية إسبيريتو سانتو وبلدية فيتوريا، تم بناء معلم في 24 يناير 1897. في الوقت الحاضر، يتسم الوجود البرازيلي بوجود قاعدة بحرية برازيلية دائمة على الجزيرة الرئيسية. وفي يوليو 1910، وصلت السفينة تيرا نوفا التي كانت تحمل آخر رحلة استكشافية للكابتن روبرت فالكون سكوت إلى القطب الجنوبي، في ذلك الوقت كانت الجزيرة غير مأهولة بالسكان. واكتشف أعضاء البعثة الجزيرة لأغراض علمية، وتم تضمين وصف لها في أسوأ رحلة في العالم ، بقلم أبسلي شيري جارارد ، أحد أعضاء البعثة.

في أغسطس 1914، أنشأت البحرية الإمبراطورية الألمانية قاعدة إمداد لسفنها الحربية قبالة ترينداد. في 14 سبتمبر 1914، حارب الطراد التابع للبحرية البريطانية (إتش إم إس كارمانيا) السفينة البحرية الألمانية (إس إم إس كاب ترِفالغار) قبالة ترينداد في معركة ترينداد، وأغرقتها، لكنه تعرضت لأضرار جسيمة.

المراجع
-------

1. ↑  National Geospatial-Intelligence Agency Web:  نسخة محفوظة 5 فبراير 2021 على موقع واي باك مشين.
2. ↑  "Conheça o Arquipélago de Trindade e Martim Vaz". Mar Sem Fim. 8 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 2022-04-13. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-28.
3. ↑  Fund, W. 2014. Trinidade-Martin Vaz Islands tropical forests نسخة محفوظة 2016-03-04 على موقع واي باك مشين.
4. ↑  Siciliano S. Heissler L.V. Ilha B.E. Wickert C.J. Moura F. de J. Moreno B.I. 2016, Humpback whales off Trindade Island, Brazil: the last piece of the puzzle is in place?, SC66-b-SH-02, الوكالة الدولية لصيد الحيتان scientific reports, Retrieved on August 11, 2016 نسخة محفوظة 2022-04-13 على موقع واي باك مشين.
5. ↑  National Geographic Magazine annotated map of Atlantic Ocean, dated July 1939
6. ↑  "To Be Prince of Trinidad: He Is Baron Harden-Hickey", *جريدة نيويورك تريبيون*, 5 November 1893, p 1
7. ↑  Bryk, William, "News & Columns", *New York Press*, v 15 no 50 (December 10, 2002) نسخة محفوظة April 30, 2006, على موقع واي باك مشين.
8. ↑  "Principality of Trinidad: John H. Flagler's Son-in-Law Is Its Sovereign, Self-Proclaimed as James I", *نيويورك تايمز*, June 10, 1894, p 23 نسخة محفوظة 2022-04-13 على موقع واي باك مشين.
9. 1 2 3  Bryk (2002) نسخة محفوظة 2006-04-30 على موقع واي باك مشين.
10. ↑  "Trinidad's Prince Awake: An Appeal to Washington Against Brazil and Great Britain", *New York Times*, August 1, 1895, p 1 نسخة محفوظة 2022-04-13 على موقع واي باك مشين.
11. ↑  "Grand Chancellor of Trinidad: Significant Phases in the Ascent of Male Comte de la Boissiere to His Elevated Diplomatic Post", *New York Times*, August 2, 1895, p 9 نسخة محفوظة 2022-04-13 على موقع واي باك مشين.
12. ↑  "Trinidad's Case in Washington: Courteously, the Chancellor Would Permit Britain's Cable Station and Use It, but There Is Graver Trouble", *New York Times*, August 7, 1895, p 1 نسخة محفوظة 2022-04-13 على موقع واي باك مشين.
13. ↑  "Trinidad's Diplomat in Action: M. de la Boissiere Asks that His Sovereign's Land Be Recognized as a Neutral Principality", *New York Times*, August 9, 1895, p 5 نسخة محفوظة 2022-04-13 على موقع واي باك مشين.
14. ↑  "Trinidad's Prince at Work: Grand Chancellor de la Boissiere Tells How the War Between Great Britain and Brazil Will Be Averted", *New York Times*, Jan 24, 1896, p 9 نسخة محفوظة 2022-04-13 على موقع واي باك مشين.
15. ↑  Flags of the World - Trindade and Martins Vaz Islands (Brazil) (*sic*) نسخة محفوظة 2022-04-13 على موقع واي باك مشين.
16. ↑  Cooper، James؛ Arnold Kludas؛ Joachim Pein (1989). *The Hamburg South America Line*. Kendal: The World Ship Society. ص. 13–14, 64. ISBN:0-905617-50-9.

روابط خارجية
------------

* تريندايد (الإسبانية)

|  |
| --- |
| **ترينداد ومارتين فاز** في المشاريع الشقيقة: |
|  | 
* صور وملفات صوتية من كومنز.
 |


|  |  |
| --- | --- |
| ضبط استنادي: وطنية عدلها في ويكي بيانات | 
* قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)

 |

* أيقونة بوابةبوابة البرازيل
* أيقونة بوابةبوابة المحيط الأطلسي
* أيقونة بوابةبوابة براكين
* أيقونة بوابةبوابة جزر