*ألكسندروس يبسيلانتيس يعبر بروت* بواسطة بيتر فون هس، متحف بيناكي في أثينا. يبسيلانتيس يرتدي زي الفرقة المقدسة.
**الفرقة المقدسة** (باليونانية: Ἱερὸς Λόχος) كانت قوة عسكرية أسسها ألكسندروس يبسيلانتيس في بداية حرب الاستقلال اليونانية، في منتصف مارس 1821 في والاشيا، التي أصبحت الآن جزءً من رومانيا. تم تشكيلها من قبل المتطوعين الطلاب من المجتمعات اليونانية في مولدافيا، ووالاشيا وأوديسا. لقد كانت أول وحدة عسكرية منظمة لحرب الاستقلال اليونانية (1821) والجيش اليوناني بشكل عام. اعتقد يبسيلانتيس أن هؤلاء الشباب يمكن أن يصبحوا روح جيشه. كان هذا هو السبب في أنه استعار اسم فرقة طيبة المقدسة.

الهيكل - التنظيم
----------------

في فوكشاني، بعد الانتهاء من تدريب أعضاء الفرقة المقدسة، تم تنظيم مراسم أداء اليمين، وفقًا للآداب القيصرية. وبعد الحفل، ألقى ألكسندر يبسيلانتيس خطابًا متحمسًا وأعطى علم الفرقة المقدسة لقائد الفرقة، جورجيوس كانتاكوزينوس (أثناسيوس تساكالوف، أحد مؤسسي المجتمع الودي كان الثاني في القيادة). بعد ذلك، قام أعضاء الفرقة المقدسة بإجراء عرض عسكري وهم يغنون الأغنية العسكرية، «*أغنية الحرب*» (Άσμα Πολεμιστήριον) التي كتبها أدامانتيوس كوريس قبل 20 عامًا من أجل الفيلق اليوناني الذي قاتل في الغزو الفرنسي لمصر تحت قيادة نابليون بونابرت. في البداية وصل عدد أعضاء الفرقة إلى 120 عضوًا ثم وصل إلى 400 عضو، بينما تم الانتهاء من تنظيم القوة في ترجوفيشت.

الزى الموحد
-----------

ألكسندروس يبسيلانتيس مرتديًا لباس الفرقة المقدسة
ارتدى رجال الفرقة المقدسة زيًا مستوحى من فونكفيكس السوداء المصنوع من الصوف الأسود. لهذا السبب كان يطلق عليهم أيضا "melanophoroi" أو "mavrophoroi" أي مرتدي الأسود". يتألف زي الفرقة المقدسة من سترة طويلة، وخط فاصل متباعد، وغطاء رأس طويل. ووفقًا لوصف كونستانتينوس رادوس، فقد كانت القبعات مماثلة لتلك الموجودة لدى الهوسار. كان لغطاء الرأس مكونًا من عمود أبيض وشعار وطني من ثلاثة ألوان (أحمر، وأبيض، وسماوي). تحت هذا (في الأمام) كان هناك جمجمة مع عظمتين متصالبتين من المعدن الأبيض، والتي كانت تعني الحرية أو الموت. كان لدى أحد أعضاء الفرقة المقدسة بندقية رمح وحزام جلدي لـ"حزام الخرطوشة". الجزء الوحيد المعروف من زي أعضاء الفرقة المقدسة هو ما يخص كونستانتينوس زينوكراتيس (1803–1876)، الذي يتم عرضه في المتحف التاريخي الوطني في اليونان.

العلم
-----

كان علم الفرقة المقدسة ثلاثي الألوان. وعلى جانب واحد كان هناك نقش "*ΕΝ ΤΟΥΤΩ ΝΙΚΑ*" (*في هذا انت تربح*)، والذي كان شعار الإمبراطور الروماني ومؤسس الإمبراطورية البيزنطية قسطنطين العظيم، الذي تم يتصويره أيضًا في العلم مع والدته هيلانة القسطنطينية في أزياء الأيقونات اليونانية الأرثوذكسية. وعلى الجانب الآخر كانت هناك صورة طائر الفينيق المولدة من اللهب والنقش "*ΕΚ ΤΗΣ ΚΟΝΕΩΣ ΜΟΥ ΑΝΑΓΕΝΝΩΜΑΙ*" (من رمادي ولدت من جديد). وفي الفقرتين 11 و12 من المنظمة العسكرية التي صاغها نيكولاوس يبسيلانتيس، كانت هناك التعليمات التالية حول العلم: «*يجب أن يتكون العلم اليوناني في البر والبحرية من ثلاثة ألوان: الأبيض والأحمر والأسود. اللون الأبيض يعني براءة هذه العملية ضد الطغاة. اللون الأسود يعني موتنا للبلاد والحرية، واللون الأحمر يعني استقلال الشعب اليوناني وسرورهم للقتال من أجل قيامة البلاد*».

المنظمة
-------

كان قائد الفرقة المقدسة جورجيوس كانتاكوزينوس، ضابط كبير سابق في الجيش القيصري سرعان ما تخلص منه يبسيلانتيس. لقد كان مساعد الفرقة المقدسة أثناسيوس تساكالو، المؤسس المشارك للمجتمع الودي. كان قائد الفرقة المقدسة هو سبيريدون دراكوليس، ممثل من إيثاكا، وديميتريوس سوتسوس من إسطنبول، شقيق الشاعر ألكسندروس سوتسوس، ولوكاس فالساماكسيس من كيفالونيا، وأندرونيكوس من بيلوبونيز، والفاناري ألكسندروس ريزوس، نجل رئيس وزراء مولدافيا ياكوفوس ريزوس، وريزوس من يوانينا، وكيوتيس يوانيس كروكياس.

باستثناء قسم المشاة كان هناك أيضًا سلاح الفرسان مكون من زي هوسار وقوزاق. ولتنظيم سلاح الفرسان، أعطى أمير مولدافيا مايكل سوتسوس مبلغًا كبيرًا من المال.

قسم الفرقة المقدسة
------------------

في فوكوشي، بدأ الطلاب الذين لم تكن لديهم خبرة عسكرية سابقة، في التدرب على السلام والرمح. جرى حلف اليمين في معبد المدينة. «*بصفتي مسيحيًا أرثوذكسيًا وابن الكنيسة الكاثوليكية، أقسم باسم ربنا يسوع المسيح والثالوث الأقدس بأن أكون مخلصًا لبلدي وديني. أقسم أن اتحد مع جميع إخوتي من أجل حرية بلدنا.* أقسم أن أنزف حتى الموت لديني وبلدي. أن أقتل أخي إذا كان خائنًا لبلدنا. والخضوع لقائد بلادنا. أن لا أتراجع إذا لم أطرد أعداء بلدي وديني. للقتال عندما يقوم قائدي بحملات ضد الطغاة ودعوة أصدقائي لمتابعتي. أن أكره أعدائي وأن احتقرهم. أن لا أستسلم حتى أرى بلادي حرة وأعدائي ميتين. أن تسفك دمي حتى أتغلب على أعداء ديني أو أن أموت كشهيد ليسوع المسيح. أقسم باسم المناولة المقدسة بأنني سأحرمها إذا لم أنفذ كل الوعود التي قدمتها أمام ربنا يسوع المسيح»*.*

المعارك شاركت فيها
------------------

الفرقة المقدسة في معركة دراغاشاني
شاركت الوحدة في معارك مختلفة ضد القوات العثمانية في والاشيا، أبرزها:

* غالاتس
* سلاتينا
* سكوليني
* سيكو

كانت أكبر مشاركة لها هي معركة دراغاشاني في 19 يونيو 1821، حيث تم تثبيت حامية سلاح الفرسان العثمانية القوية. بعد ثلاثة أيام من المسيرة، وصلت الفرقة المقدسة عبر دراغاشاني في ظل ظروف جوية سيئة، حيث هبطت.

في اليوم التالي (7 يونيو 1821)، قبل وصول الجيش بالكامل، بدأت المناوشات. كانت النتيجة الهجوم الفاشل لسلاح الفرسان اليوناني تحت أوامر فاسيليوس كارافياس. طلبت الفرقة المقدسة، برئاسة نيكولاوس يبسيلانتيس، المساعدة مع 375 ضابطًا وجنديًا، لكن فرار فرقة كارافيا أجبر أعضاء الفرقة المقدسة على القتال بمفردهم دون مساعدة سلاح الفرسان. هاجم سلاح الفرسان العثماني، بقيادة كارا فايز، قبل تشكيل الفرقة المقدسة في الساحات. تم تقسيم الفرقة إلى قسمين وكانت المعركة شرسة. كانت هناك خسائر كثيرة. توفي قائد المائة وحامل علم الفرقة و25 ضابطًا و180 جنديًا، في حين تم القبض على 37 من أعضاء الفرقة المقدسة وإرسالهم إلى بوخارست ثم إلى إسطنبول حيث تم قطع رؤوسهم. في مرحلة حاسمة من المعركة، وصل جيورجاكيس أوليمبيوس وأنقذ 136 عضوًا، بما في ذلك نيكولاوس يبسيلانتيس وأثناسيوس تساكالو، وعلم الفرقة المقدسة. تم إنقاذ نيكولاوس يبسيلانتيس من قبل ضابط فيلهيلين فرنسي. ذهب ألكسندر يبسيلانتيس إلى ريمينيكو، حيث كتب أمره الأخير في 8 يونيو 1821، الذي وصم فيه خيانة الموظفين السياسيين والعسكريين وأشاد بتضحية الفرقة المقدسة؛ «*أنتم ظلال الهيليين النقية والفرقة المقدسة، يا أولئك الذين تعرضوا للخيانة، كنتم ضحايا لسرقة البلاد، واقبلوا امتنانكم المتجانس. سترفع قريبًا لوحة مكتوب عليها أسمائكم. أسماء أولئك الذين أظهروا لي الإيمان والصدق مكتوبة بحروف نارية في قلبي. ستكون ذاكرتهم دائما الشراب الوحيد لروحي*».

الآثار المكرسة للفرقة المقدسة
-----------------------------

النصب التذكاري في حقول اريوس بواسطة Stamatios Kleanthis
مع فشلها، ألهمت الفرقة المقدسة الانتفاضة في اليونان القارية، والتي بدأت في مارس 1821.

في مقبرة دراغاتساني في رومانيا يوجد نصب تذكاري لأعضاء الفرقة المقدسة المتوفين وقد أقيم في عام 1884 بمبادرة من قبل لجنة التحرير في صحيفة «سيلوجوي» اليونانية في بوخارست. صُمم النصب التذكاري من رخام بنتيليك بواسطة تشاليباس ولامباديتس. يبلغ ارتفاعه 7 أمتار. على الجانب الأمامي من العمود يرتفع متراصة 5 أمتار مع صليب منقوش على الهلال وتحت هذا الرمز لأعضاء الفرقة المقدسة. في وسط العمود يوجد نقش: "*ΔΙΑΒΑΤΑ ΑΓΓΕΛΟΥ ΟΤΙ ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΜΕΘΑ ΥΠΕΡ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΑΓΩΝΙΣΑΜΕΝΟΙ*."

وضع الشاعر ألكسندروس سوتسوس نصبًا آخرًا لأعضاء الفرقة المقدسة، صنعه ليونيداس دروسيس، في ذكرى شقيقه ديميتريوس، قائد المائة الساقط للفرقة المقدسة في عام 1845 شمال غرب الجامعة. ومنذ عام 1885 تم نقل الشاهدة بالقرب من المعبد المقدس لسيارات الأجرة في حقول أريوس، بالقرب من نصب ألكسندر إيفسيلانتيس، الذي تم صنعه في عام 1869 من قبل دروسيس.

مصادر
-----

1. ↑  Fotinos, Elias (1846). Οι άθλοι της εν Βλαχία Ελληνικής Επαναστάσεως το 1821 έτος.. Εν Λειψία Σακσονίας..
2. ↑  Rados (1919), p. 4.
3. ↑  Zigouri, Nikoletta (2011). "Ο επενδυτής του ιερολοχίτη Κωνσταντίνου Ξενοκράτους". Τεκμήρια Ιστορίας Μονογραφίες 2011, p. 53-70.
4. ↑  National Historical Museum of Greece – Cloak of Sacred Battalion fighter. نسخة محفوظة 2020-05-24 على موقع واي باك مشين.
5. ↑  Rados(1919), p. 3.
6. ↑  Filimon, Timoleon (1861). Δοκίμιον ιστορικόν περί της Ελληνικής Επαναστάσεως. Athens: Τύποις Π. Σούτσα & Α.Κτενά. p. 96.
7. ↑  Rados(1919), p. 14 – 16.

قائمة المراجع
-------------

* Clogg, R. *The Movement for Greek Independence, Macmillan*, 1976.
* Filimon, Timoleon. *Δοκίμιον ιστορικόν περί της Ελληνικής Επαναστάσεως*. Athens: Τύποις Σούτσα & Α. Κτενά, 1861.
* Fotinos, Elias. *Οι Άθλοι της εν Βλαχία Επαναστάσεως το 1821 έτος*, Εν Λειψία της Σακσονίας, 1846.
* Goldstein, Erik. *Wars and Peace Treaties 1816–1991*. Routledge, 1992.
* Miller, William. *The Ottoman Empire and Its Successors, 1801–1927*. Routledge, 1966.
* Rados, Konstantinos N. *Ο Ιερός Λόχος και η εν Δραγατσανίω μάχη*. Athens, Πανεπιστημιακή Επιθεώρησις, 1919.
* Zigouri, Nikoletta. *Ο επενδύτης του ιερολοχίτη Κωνσταντίνου Ξενοκράτους*. Τεκμήρια Ιστορίας Μονογραφίες 2011, Historical and Ethnological Society of Greece, p. 53–70, 2011.

روابط خارجية
------------

* كلية ماونت هوليوك، ماساتشوستس - إعلان ألكسندر يبسيلانتس عن الثورة، 24 فبراير 1821
* جامعة ولاية ميشيغان - الثورة اليونانية والدولة اليونانية
* جامعة ولاية أوهايو - اندلاع الثورة اليونانية

| * ع
* ن
* ت
حرب الاستقلال اليونانية |
| --- |
| **خلفية حرب الاستقلال اليونانية** |
| اليونان العثمانية | 
* **أشخاص**:
* Armatoloi
* Klepht
* Lambros Katsonis
* Maniots
* يونان الفنار
* Souliotes
* علي باشا الألباني

* **أحداث**:
* ثورة أورلوف
* حرب سوليوت (1803)

 |
| التنوير اليوناني | 
* **أشخاص**:
* Cosmas of Aetolia
* ثيوكليتوس فارماكيدس
* ريغاس فيرايوس
* Anthimos Gazis
* ثيوفيلوس كايريس
* أدامانتيوس كوريس
* يوجينيوس فولغاريس

* **منظمات**:
* Ellinoglosso Xenodocheio
* Filiki Eteria
* Filomousos Eteria

 |
| غرب أوروبا | 
* **أحداث**:
* الثورة الفرنسية
* الحروب النابليونية
* جمهورية الجزر السبع الموحدة
* United States of the Ionian Islands

* **أفكار**:
* ليبرالية
* قومية

 |
| **أحداث** |
| معارك | 
* كالاماتا
* حصار باتراس
* الأمانة
* الأكروبوليس 1
* Gravia
* Valtetsi
* Doliana
* دراغاشاني
* سكوليني
* فاسيليكا
* ترينش
* تريبوليتسا
* معركة بيتا
* درفناكيا
* ميسولونغي 1
* كاربنيسي
* ميسولونغي 2
* الحروب الأهلية اليونانية
* ساموس
* جيرونتاس
* Sphacteria
* Neokastro
* Maniaki
* Lerna Mills
* ميسولونغي 3
* ماني
* الأكروبوليس 2
* أراخوفا
* كاماتيرو
* فاليرون
* خيوس
* بيترا

 |
| مجازر ومذابح | 
* القسطنطينية
* سالونيك
* نافارين
* تريبوليتسا
* ناوسا
* ساموثريس
* خيوس
* بسارا
* كاسوس

 |
| معارك بحرية | 
* معركة نوبليا
* بسارا
* ساموس
* Sphacteria
* معركة جيرونتاس
* Souda
* الإسكندرية
* معركة نافارين

 |
| سفن | 
* Greek sloop *Karteria*
* Greek brig Aris

 |
| مجالس إقليمية يونانية | 
* Messenian Senate
* Directorate of Achaea
* Peloponnesian Senate
* Senate of Western Continental Greece
* Areopagus of Eastern Continental Greece
* Provisional Regime of Crete
* Military-Political System of Samos

 |
| الجمعيات الوطنية اليونانية | 
* First (Epidaurus)
* Second (Astros)
* Third (Troezen)
* Fourth (Argos)
* Fifth (Nafplion)

 |
| مؤتمرات دولية،معاهدات وبروتوكولات | 
* Congress of Laibach
* مؤتمر فيرونا
* Protocol of St Petersburg
* اتفاقية لندن
* Conference of Poros
* بروتوكول لندن (1828)
* بروتوكول لندن (1829)
* معاهدة أدرنة (1829)
* بروتوكول لندن (1830)
* London Conference
* Treaty of Constantinople

 |
| **شخصيات** |
| الجمهورية اليونانية الأولى | 
* Odysseas Androutsos
* Markos Botsaris
* لاسكارينا بوبولينا
* Constantin Denis Bourbaki
* Hatzimichalis Dalianis
* Athanasios Diakos
* Germanos III of Old Patras
* Dimitrios Kallergis
* Athanasios Kanakaris
* Constantine Kanaris
* إيوانيس كابودستردياس
* Georgios Karaiskakis
* Ioannis Kolettis
* Theodoros Kolokotronis
* Georgios Kountouriotis
* Antonios Kriezis
* Nikolaos Kriezotis
* el
* Andreas Londos
* Yannis Makriyannis
* مانتو مافروجينوس
* Alexandros Mavrokordatos
* Petrobey Mavromichalis
* Andreas Metaxas
* Andreas Miaoulis
* Antonis Oikonomou
* Ioannis Orlandos
* Papaflessas
* Dimitrios Papanikolis
* Emmanouel Pappas
* Ioannis Papafis
* Christoforos Perraivos
* نيكيتاراس
* Iakovos Tombazis
* Anastasios Tsamados
* el
* ديميتريوس إبسيلانتيس

 |
| فلهيلينية | 
* جورج غوردون بايرون
* الفيكونت دوشاتوبريان
* Richard Church
* توماس كوكرين ، إيرل دندونالد العاشر
* Jean-Gabriel Eynard
* Charles Fabvier
* توماس غوردون  ‏
* Frank Abney Hastings
* كارل فيلهلم فون هايدك
* Karl Normann
* Maxime Raybaud
* Giuseppe Rosaroll
* سانتوري دي سانتاروسا
* فريدريش تيرش
* لودفيغ الأول ملك بافاريا
* el German Legion|<sup class=reference title="German Legion (Philhellenes)|German Legion">[Γερμανική Λεγεώνα]
* Serbs and Montenegrins

 |
| مولدوفا والأفلاق | 
* ألكسندروس يبسيلانتيس
* الفرقة المقدسة
* Giorgakis Olympios
* Yiannis Pharmakis
* Dimitrie Macedonski
* Tudor Vladimirescu

 |
| الدولة العثمانية ومصر | 
* محمود الثاني
* خورشيد باشا
* tr
* عمر فريوني
* كارا محمد باشا
* محمود باشا الدراملي
* خسرو محمد باشا
* رشيد محمد خوجة باشا
* Yussuf Pasha
* إبراهيم محمد علي باشا
* سليمان باشا الفرنساوي

 |
| بريطانيا، فرنسا وروسيا | 
* Stratford Canning
* Edward Codrington
* Henri de Rigny
* نيكولاي الأول
* Login Geiden

 |
| حملة موريا | 
* **عسكري**: Nicolas Joseph Maison
* لويس أوجين كافينياك
* أنتوان فيرجيل شنيدر
* Amédée Despans-Cubières
* Auguste Regnaud de Saint-Jean d'Angély
* Camille Alphonse Trézel

* **علمي**: Jean Baptiste Bory de Saint-Vincent
* غابرييل بيبرون
* Gaspard Auguste Brullé
* Gérard Paul Deshayes
* Eugène Emmanuel Amaury Duval
* بيير ناريس غيران
* إدغار كينيه

 |
| **التأثير** |
| الفن | 
* ديلاكروا
* لويس دوبريه
* بيتر فون هس
* فكتور هوغو
* François Pouqueville
* Karl Krazeisen
* Andreas Kalvos
* Dionysios Solomos
* ثيودوروس فريزاكيس
* *Hellas (poem)*
* *اليونان على أطلال ميسيلونجي*
* *مذبحة خيوس (لوحة)*
* *The Free Besieged*
* *ترنيمة إلى الحرية*
* *الأرخبيل على النار*

 |
| ذكرى | 
* 25 مارس (يوم الاستقلال)
* Eleftheria i thanatos
* Pedion tou Areos
* بروبيلايا (ميونخ)
* Garden of Heroes (Missolonghi)
* Evzones

 |

* أيقونة بوابةبوابة اليونان