كان **هيبوليتوس غوارينونيوس** (18 نوفمبر 1571-31 مايو 1654) طبيبًا وموسوعيًا من ترينتو، قضى معظم حياته في هول إن تيرول. مثّل غوارينونيوس خطًا متشددًا للكاثوليكية، وكان له دورًا فعالًا في بناء كنيسة القديس تشارلز (*كنيسة تشارلز*) في فولدرس. كان أيضًا محرضًا على عبادة أندرياس أوكسنر المعادية للسامية.

حياته
-----

وُلِد غوارينونيوس في ترينت، التي كانت أسقفية قوية آنذاك. استُدعي والده، بارتولوميو غويرينيوس، ابن طبيب وحفيد صائغ، إلى فيينا بعد ولادة غوارينونيوس مباشرة، لتولي منصب طبيب في بلاط الإمبراطور ماكسيمليان الثاني، أما والدته، كاتارينا بيليغريني، كانت من عائلة ترينت الراسخة. عارض أهل والده زواجه من والدته، فكانا زوجان غير متزوجين، على الرغم من إنجابهما له، مما جعله ابنًا غير شرعي. حُلَّت المشاكل المتعلقة بحالة ولادته بأثر رجعي في عام 1618، وذلك عندما أعلن البابا بولس الخامس أن والديه قد تزوجا من بعضهما البعض. أشارت بعض التقارير المنقولة إلى عكس ذلك، ولكن هيبوليتوس غوارينونيوس نقل عن نفسه لاحقًا بأنه قضى أول 11 عامًا من حياته في فيينا حتى انتقل والده إلى براغ في عام 1583، وكان ما يزال طبيبًا في البلاط الملكي، ولكنه بدأ العمل حينها لدى إمبراطور جديد، وهو رودولف الثاني.

تلقى غوارينونيوس تعليمًا مكثفًا وتأسيسيًا في براغ كواحد من حوالي 150 طالبًا داخليًا في المدرسة اليسوعية الداخلية الثانوية في أوروبا. درس الطب بين عامي 1593 و1597 في جامعة بادوفا حيث حصل على شهادة الطب في عام 1598، وكان من الممكن أنه بدأ العمل طبيبًا في ترينت بعد تخرجه. انتقل إلى هول إن تيرول بحلول عام 1601 ثم إلى مدينة إدارية مهمة في ملكية هابسبورغ، على بعد 180 كيلومترًا (110 ميلًا) شمال ترينت. عُيِّن طبيبًا للبلدية في هول إن تيرول في عام 1601، وكان ذلك أحد أول المناصب التي استلمها هناك، وكان منصبًا عامًا. عُيِّن طبيبًا شخصيًا للأرشيدوقتين إليانور وماريا كريستينا النمساوية في عام 1607؛ وهما الشقيقتان هابسبورغ اللتان انسحبتا إلى الحياة الرهبانية في المدينة بعد انهيار زواج ماريا كريستينا من سيغيسموند باتوري.

أصيبت هول إن تيرول بالطاعون (ربما الحمى النمشية) في عامي 1611-1612، وانتقل غوارينونيوس من وسط المدينة. شجع على بناء أكواخ طبية حيث يمكن إيواء ضحايا الطاعون في ظروف صحية أكثر، مع إيلاء اهتمام خاص للتدابير الوقائية، والاهتمام بتشغيل الينابيع المعدنية وتشجيع الصحة البدنية والتمارين الرياضية. صاغ أيضًا عبارة «احترم الطبيعة والعودة إليها، والاعتدال في الجميع!».

كان تعزيز الكاثوليكية من خلال الإصلاح المضاد أحد اهتمامات غوارينونيوس. أكسبه ذلك استحسانًا في الأوساط المحافظة، ولكنه جعله أيضًا شخصية مثيرة للجدل في مجلس المدينة، وعند بعض المواطنين الآخرين، الذين رأوا بأن غوارينونيوس كان تكتيكيًا عديم الضمير. كان تعصبه أكثر من اللازم في بعض الأحيان، حتى بالنسبة لمرشديه اليسوعيين. استنكر عالم الثيوصوفيا من بلسانة، آدم هاسلماير، سلوكه للأرشيدوق ماكسيليان الثالث في عام 1611. تسبب غضب هاسلماير الشديد لغوارينونيوس بفترة عقابية يقضيها بالأعمال الشاقة كعبدٍ في سفينة جنوة، وذلك على الرغم من نجاته من هذه التجربة.

قاد غوارينونيوس بناء كنيسة القديس تشارلز (*كنيسة تشارلز*) في فولدرس التي بُنيَت وفقًا لتصميمه الخاص منذ عام 1620 حتى وفاته. كان مسؤولًا أيضًا عن تشييد العديد من المباني الدينية الأخرى. استمر غوارينونيوس في نشر النصوص الطبية والدينية خلال هذه الفترة.

فوَّض دانيال زينو، أسقف بريكسين، غوارينونيوس «بالتعليم المسيحي» في القرى الجبلية كواعظ كاثوليكي عادي (*عالم لاهوت عادي*) في عام 1628، وهكذا أصبح ما أسماه هو نفسه «*اليسوعي العلماني*». لم يفسر غوارينونيوس دوره على أنه دور واعظ للأخلاق والانضباط فقط، ولكن على أنه نائب فريق مكون من رجل واحد. رأى غوارينونيوس الرعونة و«الوحشية» في كل مكان نظر إليه، فكانت إدانته قاسية بلا هوادة.

عيّنه الإمبراطور فرديناند الثاني في منصب طبي شرفي بالمحكمة، بينما جعله البابا فارس الفاتيكان مع وسام غولدن سبير، ويعود سبب ذلك غالبًا إلى جهوده المضنية من أجل الصالح العام.

العائلة
-------

تزوج غوارينونيوس مرتين. كانت زوجته الأولى كاريتاس تالير، وأنجبت له ثمانية أطفال، من بينهم ثلاثة توائم ماتوا بعد ولادتهم بفترة وجيزة، وخضعوا لمعمودية طارئة حصل كل منهم فيها على اسم كريستينا الملحوق بإحدى الفضائل الموجودة في الآية 13 من الفصل 13 في الرسالة الأولى إلى أهل كورنثوس للرسول بولس الطرسوسي (كريستينا فيدس، كريستينا شبيس وكريستينا كاريتاس). تزوج من جديد في عام 1610 بعد عامين من وفاة زوجته الأولى. كانت زوجته الثانية هيلينا فون شبييس، وأنجبت منه ولدين آخرين.

يذكر مصدر آخر أنه كان لديه العديد من الأطفال، ولكن معظمهم ماتوا صغارًا.

العمارة
-------

تمثل كنيسة القديس تشارلز (*كنيسة تشارلز*) في فولدرس مظهرًا ماديًا دراماتيكيًا للسعي الديني لغوارينونيوس. شُيِّدت الكنيسة وفقًا لمخططاته الخاصة، ويمكن الوصول إليها اليوم بسهولة من منطقة استراحة الطريق السريع في إنّ فالي أوتوبان (باتجاه كوفشتاين). تُظهر الكنيسة، المبنية على الطراز الذي يوصف أحيانًا باسم «الباروك الفينيسي»، تألقًا شرقيًا تقريبًا، فهي واحدة من أهم المباني المقدسة في ما تبقى من تيرول النمساوية. صُمِّم مخطط الأرضية للمبنى على غرار مخطط كاتدرائية القديس بطرس في روما. موَّل غوارينونيوس بناء الكنيسة من ثروته الشخصية، وكثيرًا ما توقفت عملية البناء عندما نفد المال منه. انتهت عملية البناء فقط في 25 يوليو 1654، بعد أكثر من 34 عامًا من وضع حجر الأساس في 2 أبريل 1620.

توفي غوارينونيوس في نهاية مايو 1654، بعد فترة وجيزة من الانتهاء من بناء الكنيسة، وقبل شهرين من تكريسها الرسمي، ودُفن في *كنيسة تشارلز* حيث يرقد جسده تحت لوح من الرخام قبل درجات «مذبح عيد الغطاس»، مع زوجته واثنين من أبنائه.

حرض غوارينونيوس أيضًا على بناء كنيسة شتيفتسالم الصغيرة في فولديرال وكنيسة بورجيا الصغيرة في فولدرفالد (تولفس). أُحرِقت الكنيسة الصغيرة في فولدر فيلدباد عدة مرات، وبالتالي فإن الهيكل الحالي يعود فقط إلى غوارينونيوس بشكل غير مباشر.

رسم غوارينونيوس مخططًا لكنيسة صغيرة مخصصة للقديسة آنا في بومكيرشن. على الجانب الآخر من وادي إنّ.

المراجع
-------

1. 1 2  . `{{استشهاد ويب}}`: الوسيط `|title=` غير موجود أو فارغ (مساعدة)
2. 1 2  Brigitte Schneider (13 Dec 2017). "Guarinoni, Hyppolytus". *Grove Art Online* (بالإنجليزية). DOI:10.1093/GAO/9781884446054.ARTICLE.T035308. ISBN:978-1-884446-05-4. QID:Q103930048.
3. ↑  Jakob Franck (1879). "Guarinonius, Hippolitus". *Guarinonius: Hippolitus G. Arzt und medicinischer Schriftsteller zu Anfang des 17..*. Allgemeine Deutsche Biographie. Historische Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. ج. 10. ص. 83–85.
4. 1 2 3 4  M.A.Katritzky (2012). "3". *Hippolytus Guarinonius (1571-1654)*. ص. 29–47. ISBN:978-0-7546-6707-0. `{{استشهاد بكتاب}}`: `|عمل=` تُجوهل (مساعدة)
5. 1 2  Otto Brandis (1910). "Guarinonius, Hippolitus". *Guarinonius: Hippolitus G. Arzt und medicinischer Schriftsteller zu Anfang des 17....**Zusätze und Berichtigungen** (subsequent additions and corrections)*. Allgemeine Deutsche Biographie. Historische Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. ج. 55. ص. 889.
6. 1 2 3 4 5  Verena Konrad (author)؛ Petr Fidler (project team leader) (2009). "GUARINONI, Hippolyt ..... Baumeister, Arzt und Hygieniker, Schriftsteller und Universalgelehrter". *Artisti Italiani in Austria*. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-05. `{{استشهاد ويب}}`: `|مؤلف1=` باسم عام (مساعدة)
7. ↑  "Achtung auf die Natur und zurück zu ihr, Maßhalten in jedem!"

(loosely: "Watch out for Nature and respect her: Moderation in all things!").
8. ↑  Josef Hirn: *Erzherzog Maximilian der Deutschmeister*, Innsbruck 1915/36, p. 459.
9. ↑  Hannes Obermair (de): *Frühes Wissen. Auf der Suche nach vormodernen Wissensformen in Bozen und Tirol*. In: Hans Karl Peterlini (Ed.): *Universitas Est. Bd. I: Essays zur Bildungsgeschichte in Tirol/Südtirol vom Mittelalter bis zur Freien Universität Bozen*. Bozen: Bozen/Bolzano University Press 2008, pp. 35–87 (notably 44–47)
10. ↑  „Mein Gott, was hebt der guete Dr. Guarinoni nit an! Wäre wol besser, er bliebe bey seiner Fakultät!"
11. ↑  "Dr. Guarinoni Hippolytus: Tirols berühmte Arzt, Architekt und Erbauer". *This source states that Guaraninonius spent his youth as a page at the court of the Milan bishop, Carlo Borromeo, an assertion that seems to have originated with Borromeo himself. Note that several of the other sources also cited herein (though mostly, alas, not accessible in English) dismiss the assertion as "discredited", however*. Tirol Guide. مؤرشف من الأصل في 2017-08-01. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-05.
12. ↑  Franz Grass (1966). "Guarinonius, Hippolytus: Förderer der Volksgesundheit, Volksschriftsteller, \* 18.11.1571 Trient, † 31.5.1654 Hall (Tirol). (katholisch)". *Neue Deutsche Biographie*. Bayerische Staatsbibliothek, München. ص. 247. مؤرشف من الأصل في 2022-02-25. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-05.
13. ↑  Mag. Anton Prock ("Für den Inhalt verantwortlich"). "Die Kirche liegt bei Volders zwischen Hall in Tirol im Westen und Wattens im ..." *Die Karlskirche bei Volders feiert im Jahre 2004 ihren 350. Geburtstag - Grund genug zum Feiern*. مؤرشف من الأصل في 2004-10-26. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-05.
14. ↑  Mag. Anton Prock ("Für den Inhalt verantwortlich"). "Der Bau der Kirche und des Klosters sind ..." *Die Karlskirche bei Volders feiert im Jahre 2004 ihren 350. Geburtstag - Grund genug zum Feiern*. مؤرشف من الأصل في 2004-10-26. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-05.
15. ↑  The Stiftsalm is a mountain
16. ↑  "Ein Dorf in Tirol". Gemeinde Baumkirchen. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-05.

| ضبط استنادي عدلها في ويكي بيانات |
| --- |
| دولية | 
* المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)
* الاسم المعياري الدولي (ISNI)
* ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
* مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WorldCat ID)

 |
| وطنية | 
* المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)
* الملف الاستنادي المتكامِل (GND)
* المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)
* مكتبة الكونغرس (LCNAF)
* قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)
* المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)
* مكتبة الفاتيكان (VcBA)

 |
| فنية | 
* قائمة الاتحاد لأسماء الفنانين (ULAN)

 |
| تراجم | 
* الفهارس الألمانية (DtBio)

 |
| أخرى | 
* النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)

 |

* أيقونة بوابةبوابة أعلام
* أيقونة بوابةبوابة القرن 17
* أيقونة بوابةبوابة النمسا
* أيقونة بوابةبوابة طب

|  |
| --- |
| **هيبوليتوس غوارينونيوس** في المشاريع الشقيقة: |
|  | 
* صور وملفات صوتية من كومنز.
 |