فيلهلم الأول 
**الأمير فيلهلم من فييد** ( بالألمانية : *(Wilhelm Friedrich Heinrich Prinz zu Wied*) (26 آذار 1876 - 18 نيسان 1945)، من العائلة الأميرية البروسية المسماة فييد. حكم لفترة وجيزة كملك لإمارة ألبانيا وتم اختيار الأسم الملكي له **فيلهلم الأول** من 7 آذار إلى 3 أيلول 1914. انتهى عهده رسميًا في 31 كانون الثاني 1925، عندما تم إعلان البلاد جمهورية ألبانية.

في خارج البلاد وفي المراسلات الدبلوماسية، لُقِب بــ" الأمير ذو السيادة"، ولكن في ألبانيا، تمت الإشارة إليه باسم *إمبريت*، أو الملك. كما تم منحه لقب **إسكندر بيك الثاني**، تكريما لـإسكندر بيك الألباني، الشخصية الألبانية القومية.

الأسرة والحياة المبكرة
----------------------

 الأمير فيلهلم مع والديه وإخوته، 1890.
ولد ويليام في 26 آذار عام 1876 في قلعة نويفيد، بالقرب من مدينة كوبلنز، في راينلاند البروسية، وسمي كأمير ويليام من فييد ((بالألمانية: *Wilhelm Friedrich Heinrich Prinz zu Wied*)‏).كان الابن الثالث لويليام، الأمير الخامس للعائلة الأميرية فييد (والده هو شقيق الملكة إليزابيث من رومانيا)، (ووالدته الأميرة ماري من هولندا أخت الملكة لويز ملكة السويد). كان أيضًا ابن عم فيلهلم الثاني، الإمبراطور الألماني .

خدم الأمير ويليام كضابط في سلاح الفرسان البروسي قبل أن يصبح نقيبًا في هيئة الأركان العامة الألمانية في عام 1911.

المرشح للعرش الألباني
---------------------

عندما علمت الملكة إليزابيث من رومانيا عمة الأمير ويليام، أن القوى العظمى كانت تبحث عن أرستقراطي يحكم ألبانيا، طلبت من تيك إيونيسكو محاولة إقناعهم بتعيين ابن أخيها في هذا المنصب. 

 شعار للأمير فيلهلم
 وسام انضمام الأمير فيلهلم من فييد
في نهاية المطاف، اختارت القوى الأوروبية العظمى ذلك الوقت - النمسا-المجر، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا، والجمهورية الفرنسية الثالثة، والإمبراطورية الألمانية، والإمبراطورية الروسية، ومملكة إيطاليا - ويليام، وهو عضو في البيت الأميري الألماني فييد، والمرتبط بصلة قرابة بملكة هولندا، أختير لحكم ألبانيا المستقلة حديثًا. صدر هذا الإعلان في تشرين الثاني عام 1913 وقبل بهذا القرار إسماعيل القمالي رئيس الحكومة الألبانية المؤقتة.  قُدِّم له عرض العرش الألباني لأول مرة في ربيع عام 1913، لكنه رفضه. على الرغم من رفض العرض، ضغط النمساويون على الأمير ويليام في محاولة لتغيير رأيه.  لم يكن القيصر فيلهلم مسرورًا باختيار الأمير ملكًا لألبانيا؛ معتبرا أن الاختيار غير حكيم. وادعى القيصر أنه حاول "اختيار أمير مسلم، إن أمكن". 

اعتبر الأوروبيون الغربيون ألبانيا دولة فقيرة وخالية من القانون ومتخلفة في عام 1913، وكانت بعض الآراء الأجنبية لاذعة تجاه ألبانيا والأمير. أشارت الصحافة الفرنسية إلى فيلهلم الأول على أنه "لوبرنس دو فيدي"، أي "أمير الفراغ". كتلاعب لفظي و تورية.

أمير ألبانيا
------------

 وصول الأمير ويليام وزوجته الأميرة صوفي إلى دوريس في 7 آذار 1914
في 7 شباط عام 1914، أخبر ويليام القوى العظمى أنه سيقبل العرش. قدم وفد من الوجهاء الألبان بقيادة أسعد باشا توبتاني وأربيريشو (برئاسة لويجي بافا وفينشنزو بافا تراشي) طلبًا رسميًا، فتم قبوله ليصبح ويليام بذلك و*بفضل سلطات وإرادة الشعب. أمير ألبانيا (إمبريت)*. وصل الأمير ويليام بعدها الى عاصمته المؤقتة دوريس وبدأ في تنظيم حكومته، وعين تورهان باشا بيرمتي لتشكيل أول حكومة ألبانية.  سيطر الأرستقراطيون على هذه الحكومة الأولى (الأمير أسعد باشا طوبطاني للدفاع والشؤون الخارجية، والأمير جرجج أدحمدي باج فراشوري المالية، والأمير عزيز باشا فريوني الزراعة).

أثبتت فترة حكمه القصيرة أنها مضطربة. فور وصوله، اندلعت ثورات للمسلمين في وسط ألبانيا ضد رئيس وزرائه، أسعد باشا، وضد الهيمنة الأجنبية التي لم تكن تركية. شجعت اليونان على تشكيل حكومة مؤقتة انفصالية في شمال إبيروس. تم تقويض موقف ويليام أيضًا من قبل مسؤوليه، ولا سيما أسعد باشا نفسه، الذي قبل بالفعل أموالًا من إيطاليا لتمويل ثورة ولتنظيم انقلاب ضد ويليام. تم الكشف عن المؤامرة واعتقل أسعد باشا في 19 أيار عام 1914 وحوكم بتهمة الخيانة وحكم عليه بالإعدام. وفقط بسبب تدخل الحكومة الإيطالية آنذاك أُنقذت حياته وهرب إلى المنفى في إيطاليا. 

أدى اندلاع الحرب العالمية الأولى الى المزيد من المشاكل للأمير ويليام حيث طالبت النمسا والمجر بإرسال جنود ألبان للقتال إلى جانبهم. عندما رفض ويليام ذلك الطلب، مشيرًا إلى حياد ألبانيا في معاهدة لندن، تم قطع التعويضات التي كان يتلقاها.

النفي والموت
------------

 شاهد قبره في بوخارست
غادر الأمير ويليام البلاد في 3 أيلول عام 1914 متوجهاً إلى البندقية.  على الرغم من مغادرته ألبانيا، إلا أنه أصر على بقاءه على رأس الدولة.  في إعلانه عن ذلك أبلغ الناس أنه "رأى أنه هناك ضرورة للتغيب مؤقتًا". 

عاد إلى ألمانيا وانضم مرة أخرى إلى الجيش الإمبراطوري الألماني تحت اسم مستعار "كونت كروجا".  الاسم مشتق من مدينة كروجي في ألبانيا. عندما أجبر المجريون النمساويون الجيوش الصربية والجبل الأسود على الخروج من شمال ألبانيا في الأشهر الأولى من عام 1916، زادت آمال ويليام في العودة الى الحكم على الرغم من أنها لم تصل في النهاية إلى أي شيء. بعد نهاية الحرب، كان لا يزال لديه طموحات بأنه قد يتم استعادته في الحكم، لكن المشاركين في مؤتمر باريس للسلام اتفقوا على انه من غير المرجح أن يعيدوا العرش إلى شخص حاربهم للتو. 

تم إعلان البلاد جمهورية في 31 كانون الثاني عام 1925، وبذلك انتهى عهد ويليام رسميًا.

بعد ذلك ومع استعادة النظام الملكي في ألبانيا مع تولي الرئيس أحمد زوغو ملكًا، أعاد الأمير ويليام تأكيد مطالبته بالعرش معلنا أنه لا يزال يتولى العرش لنفسه ولورثته. 

توفي الأمير ويليام في رومانيا، ودفن في بوخاريست.

الزواج والأطفال
---------------

في 30 تشرين الثاني عام 1906 في فالدنبورغ، ساكسونيا، تزوج الأمير ويليام من الأميرة صوفي من شونبورغ-فالدنبورغ (1885-1936)؛ كانت الأميرة على صلة قرابة بعيدة بعائلة غيكا الأرثوذكسية من أصل ألباني. أنجبا طفلين:

* الأميرة ماري إليونور (1909-1956)، الأمير ألفريد من شونبورغ-فالدنبورغ (1905-1941)، ابن الأمير هاينريش من شونبورغ-فالدنبورغ والأميرة أولغا من لوينشتاين-فيرتهايم-فرويدنبرغ- أيون أوكتافيان بونيا (1899-1977)
* أمير وراثي كارول فيكتور (1913-1973) إيلين دي كوبيت (1922-1985)

صور
---

* 19091909
* 1913 (حوالي)1913 (حوالي)
* 19131913
* الأمير فيلهلم من ويد ، عيسى بوليتيني وضباط الدرك الدولي : دنكان هيتون أرمسترونج والعقيد طومسون بالقرب من دوريس في يونيو 1914الأمير فيلهلم من ويد ، عيسى بوليتيني وضباط الدرك الدولي : دنكان هيتون أرمسترونج والعقيد طومسون بالقرب من دوريس في يونيو 1914
* 19141914
* 19141914
* الأمير فيلهلم يمتطي حصانًا أمام القصر في دوريس.الأمير فيلهلم يمتطي حصانًا أمام القصر في دوريس.
* رويال مونوغرامرويال مونوغرام

خارطة الأسلاف
-------------


| أسلاف فيلهلم أمير ألبانيا |
| --- |
| 

|  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  |  |  |  | 8. يوهان أوغست كارل أمير ويد |
|  |  |
|  |  |
|  |
|  | 4. هيرمان أمير ويد |  |
|  |  |
|  |  |  |  |
|  |
|  | 9. الأميرة صوفي أوغست من سولمز-براونفيلس |
|  |  |
|  |  |
|  |
|  | 2. وليام أمير ويد |  |
|  |  |
|  |  |  |  |  |  |
|  |
|  | 10. وليام دوق ناسو |
|  |  |
|  |  |
|  |
|  | 5. الأميرة ماري من ناسو |  |
|  |  |
|  |  |  |  |
|  |
|  | 11. الأميرة لويز من ساكس هيلدبورغهاوزن |
|  |  |
|  |  |
|  |
|  | 1. **وليام أمير ألبانيا** |  |
|  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |
|  | 12. وليام الأول من هولندا |
|  |  |
|  |  |
|  |
|  | 6. أمير هولندا فريدريك |  |
|  |  |
|  |  |  |  |
|  |
|  | 13. الأميرة فيلهلمين من بروسيا |
|  |  |
|  |  |
|  |
|  | 3. أميرة هولندا ماري |  |
|  |  |
|  |  |  |  |  |  |
|  |
|  | 14. فريدريك وليام الثالث من بروسيا |
|  |  |
|  |  |
|  |
|  | 7. أميرة بروسيا لويز |  |
|  |  |
|  |  |  |  |
|  |
|  | 15. دوقة لويز مكلنبورغ ستريليتس |
|  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

 |

في الثقافة الشعبية
------------------

تم تصوير الأمير فيلهلم الأول في الفيلم الألباني لعام 2008 *زمن المذنب (استنادًا إلى رواية إسماعيل قادري "السنة المظلمة" (Viti i mbrapshtë)*، والتي تدور أحداثها خلال فترة حكمه. يلعب دوره الممثل الألماني توماس هاينز.

مراجع
-----

1. ↑  مذكور في: *ملف استنادي متكامل*. الوصول: 9 أبريل 2014. لغة العمل أو لغة الاسم: الألمانية. المُؤَلِّف: مكتبة ألمانيا الوطنية.
2. ↑  مذكور في: *النبلاء*. مُعرِّف شخص في موقع "النُبلاء" (thepeerage.com): p6366.htm#i63659. باسم: Wilhelm Friedrich Heinrich Prinz von Wied. الوصول: 9 أكتوبر 2017. المُؤَلِّف: داريل روجر لوندي. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
3. ↑  مذكور في: *ملف استنادي متكامل*. الوصول: 30 ديسمبر 2014. لغة العمل أو لغة الاسم: الألمانية. المُؤَلِّف: مكتبة ألمانيا الوطنية.
4. ↑  Pearson، Owen (2006). *Albania in the Twentieth Century: a history*. أي بي توريس. ص. 568. ISBN:1-84511-013-7.
5. ↑  Pearson، Owen (2006). *Albania in the Twentieth Century: a history*. IB Tauris. ص. 50, 64, 292. ISBN:1-84511-013-7.
6. 1 2 3 4  Pearson، Owen (2006). *Albania in the Twentieth Century: a history*. IB Tauris. ص. 50, 64, 292. ISBN:1-84511-013-7.Pearson, Owen (2006). *Albania in the Twentieth Century: a history*. IB Tauris. pp. 50, 64, 292. ISBN 1-84511-013-7.
7. ↑  Heaton-Armstrong، Duncan (2005). *The Six Month Kingdom: Albania 1914*. IB Tauris. ص. xii, 12. ISBN:1-85043-761-0.
8. ↑  William II، German Emperor؛ Ybarra، T. R. (Thomas Russell) (1922). *The Kaiser's memoirs, Wilhelm II, emperor of Germany, 1888-1918; English translation by Thomas R. Ybarra*. University of North Carolina at Chapel Hill University Library. New York; London, Harper. ص. 164. مؤرشف من الأصل في 2023-01-30.`{{استشهاد بكتاب}}`: صيانة CS1: التاريخ والسنة (link)
9. ↑  Heaton-Armstrong، Duncan (2005). *The Six Month Kingdom: Albania 1914*. IB Tauris. ص. xii, 12. ISBN:1-85043-761-0.Heaton-Armstrong, Duncan (2005). *The Six Month Kingdom: Albania 1914*. IB Tauris. pp. xii, 12. ISBN 1-85043-761-0.
10. ↑  Kola، Paulin (2003). *The Search for Greater Albania*. C. Hurst & Co. Publishers. ص. 16. ISBN:1-85065-596-0.
11. ↑  Springer، Elisabeth؛ Leopold Kammerhofer (1993). *Archiv und Forschung*. Oldenbourg Wissenschaftsverlag. ص. 346. ISBN:3-486-55989-3.
12. ↑  Kola، Paulin (2003). *The Search for Greater Albania*. C. Hurst & Co. Publishers. ص. 16. ISBN:1-85065-596-0.Kola, Paulin (2003). *The Search for Greater Albania*. C. Hurst & Co. Publishers. p. 16. ISBN 1-85065-596-0.
13. ↑  Miller، Iii William (1966)، *The Ottoman Empire and Its Successors, 1801–1927* (ط. Hardcover Revised and Enl)، Frank Cass Publishers، ص. 529، ISBN:0-7146-1974-4، مؤرشف من الأصل في 2023-01-30، On September 3, 1914, Prince William had ended his inglorious six months' reign with proclamation, informing his people that 'he deemed it necessary to absent himself temporarily.'
14. ↑  Elsie، Robert (2010). *Historical Dictionary of Albania*. Historical Dictionaries of Europe (ط. 2). Scarecrow Press. ج. 75. ص. 255. ISBN:978-0810861886.

| ضبط استنادي عدلها في ويكي بيانات |
| --- |
| دولية | 
* المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)
* الاسم المعياري الدولي (ISNI)
* ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
* مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WorldCat ID)

 |
| وطنية | 
* المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)
* الملف الاستنادي المتكامِل (GND)
* المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)
* مكتبة الكونغرس (LCNAF)
* المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)

 |
| تراجم | 
* الفهارس الألمانية (DtBio)

 |
| أخرى | 
* النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)

 |

|  |
| --- |
| **فيلهلم الأول، أمير ألبانيا** في المشاريع الشقيقة: |
|  | 
* صور وملفات صوتية من كومنز.
 |

* أيقونة بوابةبوابة أعلام
* أيقونة بوابةبوابة ألبانيا
* أيقونة بوابةبوابة ألمانيا
* أيقونة بوابةبوابة الحرب العالمية الأولى
* أيقونة بوابةبوابة ملكية