لوحة لاعبي الشطرنج لأونوريه داوميير والتي تعود لعام 1863
أصبحت لعبة الشطرنج مصدر إلهام لفنون الأدب بعد فترة وجيزة من انتشارها في العالم العربي وأوروبا خلال العصور الوسطى. ولعل أقدم الأعمال الفنية التي ركزّت على لعبة الشطرنج هي المنمنمات التي وُجدت في مخطوطات العصور الوسطى، والقصائد التي غالبًا ما كان الغرض الرئيسيّ من نظمها هو وصف قواعد اللعبة. ألف شعراء وأدباء القرون الوسطى العديد من الأعمال الأدبية التي تتعلق بالشطرنج بعد أن اكتسبت لعبة الشطرنج شعبية كبيرة خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر. من أشهر هذه الأعمال قصيدة سكاتشيا لودوس التي كتبها الشاعر الإيطالي ماركو جيرولامو فيدا عام 1527، والتي تركت انطباعاً خاصاً لدى القراء لدرجة أنها ألهمت مؤلفين آخرين ودفعتهم لتأليف قصائد أخرى تدور حول لعبة الشطرنج.

أهدى الرئيس الباكستاني السابق ذوالفقار بوتو مجموعة شطرنج منحوتة من العاج إلى رئيس الولايات المتحدة الأمريكية السابق جيرالد فورد. في عام 1975
ألف الأدباء العديد من الأعمال الأدبية التي تتعلق بلعبة الشطرنج، واستلهموا فيها في بعض الأحيان جوانباً من حياة بعض اللاعبين المشهورين مثلما فعل الأديب الروسي فلاديمير نابوكوف في روايته الدفاع، وبول أندرسن في روايته ألعاب أبدية، وجون برونر في روايته ميادين الدينة.

وابتكر بعض المؤلفين متغيرات شطرنج جديدة في أعمالهم، مثل الشطرنج الخفي في سلسلة روايات عالم القرص لتيري براتشت، أو الشطرنج ثلاثي الأبعاد في سلسلة الأفلام الأمريكية الشهيرة ستار تريك.

التاريخ
-------

تُعدّ قصيدة أبيات الشطرنج أقدم نصّ أوروبي معروف يشير إلى لعبة الشطرنج، وهي قصيدة لاتينية من العصور الوسطى، ويرجع تاريخ أقدم مخطوطة تحتوي على هذه القصيدة إلى عام 997. تشمل الأمثلة المبكرة الأخرى التي أشارت للعبة بعض المنمنمات المصاحبة للكتب، والتي كان لبعضها له قيمة فنية كبيرة، ولعل أفضل مثال معروف على هذه المنمات هو ما حواه كتاب الألعاب الذي يرجع تاريخ تأليفه للقرن الثالث عشر، حيث يحتوي الكتاب على 151 رسماً توضيحيًا ركز معظمها على لوحة لعب الشطرنج، ووصف بعض مسائل الشطرنج بحيث كان اللاعبون والبنية المعمارية تختلف في كل صورة عن الأخرى. وُصفت القطع التي توضح مسائل الشطرنج في مخطوطة لوكا باتشيولي، والتي يعود تاريخها إلى حوالي عام 1500 بأنها لوحة مستقبلية يمكن أن تنتمي إلى عصرنا الحالي، ومن المرجح أن يكون الرسام الإيطالي ليوناردو دافنشي هو من رسمها.

أخذت شعبية لعبة الشطرنج تتزايد تدريجياً في أوروبا خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر الميلاديين، وخاصة في إسبانيا وإيطاليا حيث بدأ العديد من الأدباء في نظم قصائدهم متّخذين من الشطرنج موضوعاً رئيسيّاً للقصيدة.

تصف قصيدة كاتالونية بعنوان شطرنج الحب كتبها شاعر غير معروف في نهاية القرن الخامس عشر مباراة شطرنج بين مارس إله الحرب وفينوس إلهة الحب والجمال مستخدما الشطرنج كرمز للحب. اتّخذ الشاعر من القصيدة أيضًا وسيلة لوصف قواعد اللعبة. تضمنّت مخطوطة فرانشيسكو برناردينو كالدوجنو بعنوان (عن لعبة الشطرنج)، والتي كُتبت في ذات الفترة أيضاً مجموعة من النصائح حول طريقة لعب الشطرنج تمت صياغتها في قالب شعري.

تُعدّ قصيدة أبيات الشطرنج لماركو جيرولامو فيدا، والتي يرجع تاريخ كتابتها إلى عام 1527، واحدة من أكثر الأعمال الأدبية التي تتعلق بلعبة الشطرنج تأثيراً، والتي تدور أبياتها حول مباراة شطرنج بين أبولو إله الشمس وميركوري إله التجارة على جبل أوليمبوس. ويقال أن القصيدة قد تركت بسبب أسلوبها الرفيع أثراً كبيراً في كل من قرأها حتى الفيلسوف الهولندي ديزيديريوس إيراسموس، وكانت مصدر إلهام مباشر لعملين أدبيين آخرين على الأقل، أحدهما هو قصيدة الشطرنج التي كتبها جان كوتشانوفسكي قرابة عام 1565، والتي وصفت اللعبة بأنها معركة بين جيشين. ويتمثل العمل الثاني في قصيدة لعبة الشطرنج التي كتبها ويليام جونز كايسا في عام 1772، والتي جعل فيها كايسا من الإلهة اليونانية القديمة الزائفة درياد إلهة للشطرنج.

المراجع
-------

1. 1 2  Litmanowicz (1974), p. 13
2. ↑  Gamer، Helena M. (1954). "The Earliest Evidence of Chess in Western Literature: The Einsiedeln Verses". *Speculum*. ج. 29 ع. 4: 734–750. DOI:10.2307/2847098.
3. ↑  Sonja Musser Golladay (2007). "Los Libros de Acedrex Dados E Tablas: Historical, Artistic and Metaphysical Dimensions of Alfonso X's Book of Games". University of Arizona. مؤرشف من الأصل في 2011-07-17. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-06.
4. 1 2  "Experts link Leonardo da Vinci to chess puzzles in Renaissance treatise". *Winnipeg Free Press*. 14 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-04.
5. ↑  Raymond Keene (10 مارس 2008). "Renaissance chess master and the Da Vinci decode mystery". *ذا تايمز*. مؤرشف من الأصل في 2008-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-04.
6. ↑  Litmanowicz (1974), p. 11
7. ↑  Litmanowicz (1974), p. 12
8. ↑  "Elenco romanzi e racconti sul gioco degli scacchi" [List of novels and short stories on chess]. *Terni Scacchi* (بالإيطالية). Archived from the original on 2011-07-16. Retrieved 2010-08-02.
9. 1 2  Litmanowicz (1974), p. 14

| * ع
* ن
* ت
شطرنج |
| --- |
| الخطوط العريضة | 
* نظرية الشطرنج
* ألقاب الشطرنج
	+ أستاذ كبير
	+ قائمة الأساتذة الدوليين
* شطرنج الحاسوب
	+ مقابلات
	+ محركات
	+ برامج
* شطرنج عن بعد
* الاتحاد الدولي للشطرنج
* تاريخ الشطرنج
	+ الخط الزمني للشطرنج
* مسائل الشطرنج
* متغيرات الشطرنج
* نظام التصنيف
	+ الترتيب في العالم
	+ معايير
* بطولات
	+ أولمبياد
	+ قائمة
* أرقام قياسية

 |
| معـدات | 
* رقعة الشطرنج
* قطع الشطرنج
	+ بيدق
	+ حصان
	+ فيل
	+ قلعة
	+ وزير
	+ ملك
* ساعة الشطرنج
* طاولة شطرنج

 |
| قوانين الشطرنج | 
* ترقية البيدق
* تبييت
* الأخذ بالتجاوز
* كش
* كش مات
* تعادل
	+ تعادل بالاتفاق
	+ قاعدة الخمسين نقلة
	+ تكرار الوضعية ثلاثا
	+ كش أبدي
	+ ردب
* قاعدة اللمس والتحريك
* إيقاع اللعب

 |
| مصطلحات الشطرنج | 
* مدفع
	+ مدفع ألخين
* خطأ
* ترميز الشطرنج
	+ تأشير جبري
	+ وصفي
	+ بي جي أن
	+ رموز التأشير
	+ الرموز في اليونيكود
* فيانشيتو
* غامبت
* مربع أساسي
* تحرك الملك
* نابغة شطرنج
* بيادق
	+ متصلة
	+ معزول
	+ مضاعف
	+ خلفي
	+ متجاوز
* عمود مفتوح
	+ عمود نصف مفتوح
* تضاد
* دور
* التبادل
* تحويل
* شعاع أكس
* زوغزوان
* زفيشنزوك
* مربع فرار
* مركز
* مدرسة الشطرنج

 |
| تكتيك الشطرنج | 
* كش مضاد
* شـرَك
* تشتيت
* ديسبيرادو
* الهجوم المكشوف
* كش مزدوج
* شوكة
* تدخّل
* إثقال
* عاصفة البيدق
* تثبيت
* تضحية
* هجوم السيخ
* تثليث
* توهين
* طاحونة هوائية
* ضد الحاسوب

 |
| إستراتيجيا الشطرنج | 
* التبييت اليدوي
* تبادل
* حصن
* توزيع بيادق الشطرنج
* احتيال
* قاعدة تاراش

 |
| الافتتاحيات الرئيسية | 
* فتحة إنجليزية
* غامبت الملكة
* دفاع هندي
* روي لوبيز
* دفاع كارو-كان
* دفاع صقلي
* دفاع فرنسي
* دفاع سلاف

 |
| نهايات اللعب | 
* جدول نهاية اللعب
* ملك وبيدق ضد ملك
* فيلان مختلفا اللون
* نهاية لعب دون بيادق
* وزير وبيدق ضد وزير
* وزير ضد بيدق
* قلعة وبيدق ضد قلعة
	+ وضعية لوسينا
	+ وضعية فيليدور
* نهاية لعب حصانين
* فيل خاطئ
* بيدق قلعة خاطئ

 |
| كش مات | 
* أنماط كش مات
* مات الفيل والحصان
* مات الصف الخلفي
* مات المغفل
* خطة نابليون
* مات الخنق
* مات بودين
* مات ليغال

 |
| متغيرات الشطرنج | 
* الشطرنج الماسوني
* جانغي
* سائح (شطرنج)
* شطرنج 960
* شطرنج أوميغا
* شطرنج الأفضلية
* شطرنج الساعي
* شطرنج بيرولينا
* شطرنج توتي-فروتي
* شطرنج تيمورلنك
* شطرنج ثلاثي
* شطرنج صيني
* شطرنج قديم
* شطرنج كابابلانكا
* شطرنج كبير
* شطوراجي
* شطورانجا
* شوغي
* قطع شطرنج خيالية

 |

* أيقونة بوابةبوابة رياضة
* أيقونة بوابةبوابة ترفيه
* أيقونة بوابةبوابة شطرنج
* أيقونة بوابةبوابة أدب
* أيقونة بوابةبوابة فنون