مجزرة قُتل فيها فلاحون بولنديون على أيدي قوات الاحتلال الألماني بالقرب من رادوم عام 1943.
كانت **إجراءات سياسة التهدئة في بولندا المحتلة من قبل ألمانيا** إبّان الحرب العالمية الثانية واحدةً من العديد من الإجراءات العقابية المصممة لترهيب السكان المدنيين للقرى والبلدات المحلية باستخدام الجيش وقوى الشرطة. كانت تلك الإجراءات جزءًا مكملًا من حرب عدوانية ضد الأمة البولندية شنتها ألمانيا النازية منذ 1 سبتمبر 1939. كان الهدف المرسوم لعمليات التهدئة منع وقمع حركة المقاومة البولندية، وعلى الرغم من ذلك، كان من بين الضحايا أطفال يبلغون من العمر عامًا ونصف ونساء وآباء يحاولون إنقاذ عائلاتهم ومزارعون يتدافعون لإنقاذ الماشية من المباني المحترقة ومرضى وضحايا تعرضوا لإصابات ورهائن من عدة إثنيات من بينهم بولنديون ويهود.

في سبتمبر من عام 1959 أجرى المكتب المركزي للعدالة في لودفيغسبورغ التابع لألمانيا الغربية تحقيقات في جرائم حرب ارتُكبت خلال عمليات التهدئة في بولندا المحتلة، وتماشيًا مع القانون الجنائي الألماني (78\3 و2 و212) استُبعدت تلك الجرائم في النهاية على أنها منتهية الصلاحية مسبقًا بسبب قوانين التقادم المسقط الألمانية. لم تجر أي تحقيقات أخرى حتى يونيو من عام 1971 حين استعبدت جرائم فرقة الدبابات الأولى في بولندا (*بولينفيلدزوغ)* عام 1939 على أنها غير محتملة بعد تصريح الرائد فالثر فينك والذي قُبل بحسن نية. ما تزال التحقيقات التي أجراها المعهد البولندي لإحياء الذكرى الوطنية بشأن المذابح في مواقع محددة جارية. تؤكد البيانات التاريخية التي جُمعت في بولندا التدمير الكامل لـ554 ألف مزرعة قيمتها 6.062 مليون زلوتي (مستوى 1938) وموت 8 ملايين من الماشية والخيول، بالإضافة إلى الخسائر البشرية الفادحة. ومُسحت عدة مئات من القرى البولندية عن الخريطة. في غضون عام ونصف فقط بين 1 يناير 1943 و31 يوليو 1944، نفّذ الفيرماخت وحده 1106 عملية تهدئة في بولندا المحتلة بمعزل عن عمليات القتل التي نفذتها الأينزاتسغروبن وفرق الحراسة والهولوكوست ضد اليهود.

الخلفية
-------

طُرح ما سُمي بـ «عمليات التهدئة» جنبًا إلى جنب مع جميع سياسات الإبادة الأخرى الموجهة مسبقًا ضد بولندا في سبتمبر من عام 1939، وكانت واسعة النطاق إلى حد أنها تسببت بجريمة مؤكدة بحق ما يقارب 20 ألف قروي. وقعت المذابح في مناطق الحكومة العامة، وبوميرانيا، وفي المناطق المجاورة لبياليستوك وبولندا الكبرى. بلغ عدد المستوطنات البولندية المستهدفة في هذه العمليات نحو 825 مستوطنة (في بولندا يومنا الراهن). نفّذ الجيش الألماني النظامي 760 عملية إعدام جماعي خلال مسيره عبر وسط بولندا. تقدر الخسائر المادية من التدمير العشوائي للريف غير المرتبط بالمناورات العسكرية بـ30 مليون زلوتي في منطقة الحكومة العامة وحدها.

كما لاحظ مؤرخو الحرب العالمية الثانية، كانت إجراءات التهدئة منفصلة عن إجراءات عملية تانينبيرغ. إذ لم تكن جزءًا من عمليات القتل العشوائي التي قامت بها فرق الموت المتنقلة الاينساتسكوماندو التي كانت نشطة أثناء غزو بولندا عام 1939 والتي امتازت في كثير من الأحيان باستهداف متعمد للسكان المدنيين من قبل القوات الغازية بمشاركة نشطة من الأقلية الألمانية الحية في الجمهورية البولندية الثانية التي انضم رجالها إلى كتائب الفولكسدويتشر سيلبستشوتز في بروسيا الغربية وسيليزيا العليا وفارتيلاند. في المحصلة، فقد ما يصل إلى 200 ألف بولندي حياتهم في بداية الحرب بغض النظر عن طبيعة الصراع. وبالمثل، توفي أكثر من 100 ألف بولندي في عمليات القصف الإرهابي لطائرة اللوفتفافه. نُفّذت إجراءات التهدئة في غرب بولندا الوسطى وكذلك في أقاليم كريسي الشرقية التي أعيد الاستيلاء عليها من الاتحاد السوفييتي في عام 1941، بما في ذلك مقاطعة بوليسي ومقاطعة نوفوغروديك ومقاطعات أخرى تشكل معظم بيلاروسيا الغربية الحالية.

انظر أيضًا
----------

* جرائم النازية ضد الأمة البولندية
* عملية تانينبرغ
* جنرالبلان أوست
* المعسكرات الألمانية في بولندا المحتلة خلال الحرب العالمية الثانية
* المشاعر المعادية لبولندا
* اتفاقية الإبادة الجماعية

مراجع
-----

1. ↑  Józef Fajkowski, Jan Religa (1981). *Zbrodnie hitlerowskie na wsi polskiej 1939-1945*. Warsaw: Wydawnictwo Książka i Wiedza.
2. 1 2 3 4  Witold Kulesza, Vice-president of GKBZPNP – IPN (فبراير 2007). "Zbrodnie Wehrmachtu w Polsce – Wrzesień 1939" [Crimes of the Wehrmacht in Poland]. Bulletin of the Institute of National Remembrance 08-09 / 2004. مؤرشف من الأصل (PDF file, direct download 1.02 MB, Internet Archive) في 2013-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-05.
3. ↑  "Aneks do Informacji o działalności Instytutu Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu" (PDF). *Załączniki*. IPN, Warsaw. فبراير 2007. مؤرشف من الأصل (PDF file, direct download 1.48 MB) في 2014-09-06. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-04.
4. ↑  Antoni Kura, *Główna Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu* (2014). "Prawne aspekty ścigania sprawców zbrodni dokonanych na mieszkańcach wsi polskich w latach II wojny światowej". *Zbrodnie bez przedawnienia (War crimes without statute of limitation)*. Martyrologia wsi polskich.pl. مؤرشف من الأصل في 2018-06-15. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-09. *Source:* IPN, Muzeum Wsi Kieleckiej.
5. ↑  Jan Owsinski, Piotr Eberhardt (2003). *The Ethnic Structure of Poland*. ص. 126. ISBN:0765618338. مؤرشف من الأصل في 2016-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-19. `{{استشهاد بكتاب}}`: `|عمل=` تُجوهل (مساعدة)
6. ↑  Piotrowski، Tadeusz (1998). *Nazi Terror*. ص. 23. ISBN:0786403713. مؤرشف من الأصل في 2020-07-29. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-19. These atrocities continued throughout the war. From January 1, 1943, to July 31, 1944, the Wehrmacht conducted 1,106 pacification actions. `{{استشهاد بكتاب}}`: `|عمل=` تُجوهل (مساعدة) ويحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغ: `|بواسطة=` (مساعدة)
7. ↑  Jerzy Gapys, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach (2014). "Pacyfikacje i eksterminacja wsi polskiej na terenie Generalnego Gubernatorstwa". *Eksterminacja wsi*. Martyrologia wsi polskich.pl. مؤرشف من الأصل في 2018-07-01. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-09. *Source:* IPN, Muzeum Wsi Kieleckiej.
8. ↑  Shaw، Martin (2003). *War and genocide: organized killing in modern society*. Wiley-Blackwell. ص. 79. مؤرشف من الأصل في 2020-08-30. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-09. `{{استشهاد بكتاب}}`: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغ: `|بواسطة=` (مساعدة)
9. ↑  Śląska Biblioteka Cyfrowa (2013). "Digital version of the *Sonderfahndungsbuch Polen*" [Special Prosecution Book-Poland]. Katowice, Poland: Silesian Digital Library. مؤرشف من الأصل في 2013-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-04.
10. ↑  Dariusz Tyminski & Grzegorz Slizewski (8 أغسطس 1998). "Poland 1939 - The Diary of the Luftwaffe Atrocities". WW II Ace Stories. مؤرشف من الأصل في 2014-08-08. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-09.

* أيقونة بوابةبوابة ألمانيا
* أيقونة بوابةبوابة الحرب العالمية الثانية
* أيقونة بوابةبوابة بولندا

|  |
| --- |
| **إجراءات سياسة التهدئة في بولندا المحتلة من قبل ألمانيا** في المشاريع الشقيقة: |
|  | 
* صور وملفات صوتية من كومنز.
 |