توجد **فجوة في الأجور في روسيا** (بعد عام 1991، ولكن قبل ذلك أيضًا) ويظهر التحليل الإحصائي أن معظمه لا يمكن تفسيره من خلال انخفاض مؤهلات النساء مقارنة بالرجال. من ناحية أخرى، يبدو أن التفرقة الوظيفية حسب الجنس والتمييز في سوق العمل مسؤول وبجزء كبير عن هذه الفجوة.

تعرّف يوروستات فجوة الأجور بين الجنسين (غير المعدلة) (أو فجوة الأجور) على أنها الفرق بين متوسط الدخل الإجمالي في الساعة لما يتقاضاه من أجر الموظفين الذكور وأجر الموظفات الإناث كنسبة مئوية من متوسط الأجر الإجمالي في الساعة للموظفين الذكور. بعبارة أخرى، هو الفرق بين 1 ونسبة الأجور بين الجنسين (نسبة الأجور بين الجنسين = (متوسط دخل المرأة / متوسط دخل الرجل) × 100%). إنه يخدم إلى حد ما كمؤشر على مستوى عدم المساواة بين الجنسين داخل بلد ما، ولكنه يعمل بشكل أكبر على عدم تكافؤ الفرص التي يواجهها الرجال والنساء في سوق العمل. يعكس المؤشر أيضًا المتطلبات غير المتوافقة للوظيفة والأسرة بالإضافة إلى خطر الفقر على الأسر التي يرعاها والد وحيد، وهما مشكلتان تواجههما النساء في الغالب.

شكلت ثورة أكتوبر (1917) وتفكك الاتحاد السوفيتي في عام 1991 التطورات في فجوة الأجور بين الجنسين. تحلل نقطتا التحول الرئيسيتان في التاريخ الروسي فجوة الأجور بين الجنسين في روسيا الموجودة في الأدبيات الاقتصادية. وبالتالي، يمكن فحص دراسة فجوة الأجور على فترتين: فجوة الأجور في روسيا السوفيتية (1917-1991)، وفجوة الأجور في الفترة الانتقالية وما بعد الانتقال (بعد 1991).

روسيا السوفيتية
---------------

في ظل الشيوعية، شُجعت مشاركة المرأة في سوق العمل. ضغطت أيديولوجية التصنيع والمساواتية السريعة على النساء لمغادرة منازلهن والانضمام إلى صفوف الطبقة العاملة. في عام 1936، نصت المادة 122 من الدستور السوفيتي الجديد على حقوق متساوية للمرأة ومكانتها مع الرجل في جميع مجالات الحياة الاقتصادية، والسياسية، والاجتماعية، والثقافية. تمتعت النساء أيضًا بمزايا مختلفة، بما في ذلك إجازة الأمومة مدفوعة الأجر بالكامل، ورعاية الأطفال المجانية التي تقدمها الشركات أو رياض الأطفال المملوكة للدولة، فضلًا عن الحماية القانونية من العمل البدني المفرط والخطير. خلص بعض الباحثين إلى أنه يرجع جزئيًا إلى هذا النوع من القوانين أن الفروق بين الجنسين في الأرباح لم تتوقف أبدًا عن الوجود في روسيا وفي الاتحاد السوفيتي بأكمله.

### فجوة الأجور بين الجنسين: الإثبات

لم تنشر السلطات السوفيتية بيانات حول الأجور والرواتب مصنفة حسب الجنس. ونتيجة لذلك، فإن منظورًا جزئيًا فقط لفجوة الأجور بين الجنسين يحتمل وجودها بناءً على دراسات صغيرة. ومع ذلك، يمكن أن تكون مفيدة لأنها توفر معيارًا.

كان إيه راشين (1928) أحد الاقتصاديين الذين قدموا بعض البيانات عن فجوة الأجور بين الجنسين في روسيا السوفيتية. ووفقًا له، فإن فجوة الأجور بين الجنسين في صناعة النسيج في لينينغراد (سانت بطرسبرغ اليوم) في عام 1928 كانت 27.4%، بينما كانت في إيفانوفو أوبلاست صغيرة أي ما يقارب 5.5%. ومع ذلك، وفقًا لخراشيف (1964)، تميل هذه الأرقام إلى التقليل من الفجوة في الأجور بين الجنسين. حجته هي أنه في تلك الأيام كانت صناعة النسيج معروفة بدفعها رواتب سخية للنساء ولكن ليس للرجال، وبالتالي على المستوى الإجمالي، فإن فجوة الأجور ستكون أعلى بكثير مما قدمه راشين.

على الرغم من نقص الإحصاءات الرسمية، نجح ماكاولي (1981) في الحصول على بيانات حول الفروق في الأجور من مجموعة متنوعة من النماذج الاستقصائية التي أجريت في مناطق متعددة من البلاد. بالنسبة لعام 1940، تراوحت تقديراته لفجوة الأجور بين الجنسين بين 47% و 53%. بحلول عام 1958 بدا أنه يتحسن وانخفضت فجوة الأجور إلى 39.5%. كما وجد أنه بين عامي 1960 و 1965، كانت فجوة الدخل بين الجنسين (خاصة في لينينغراد) حوالي 30.7%. عثر على تقديرات مشابهة جدًا من قبل إل ميغرانوفا وإم موزينا (1991)، الذين قدروا بالنسبة لتاغانروغ فجوة في الأجور بين الإناث والذكور بنسبة 33% لعام 1968 و 32% للفترة 1977-1978. بالنسبة للفترة 1972-1976، يفترض ماكولي (1981) أن فجوة الأجور يجب أن تكون قد تقلصت بسبب تعديل الأجور الذي حصل في تلك السنوات ما أدى إلى انخفاض فجوة الدخل بين الجنسين إلى 20-25%. ومع ذلك، في السنوات الأخيرة من الاتحاد السوفيتي، زادت فجوة الأجور وفقًا لكيه كاتز (2001) مرة أخرى إلى 36%، بينما وفقًا لحسابات نيويل ورايلي كانت هذه النسبة أعلى – 70.9%.

بمقارنة هذه الإحصائيات مع تلك الموجودة في الدول الغربية والاسكندنافية، يجب على المرء أن يستنتج أنه في حين أن لدى روسيا السوفياتية فروقًا مماثلة في الأجور لتلك الموجودة في الدول الغربية، فإن الدول الإسكندنافية كان أداءها أفضل بالتأكيد من روسيا السوفيتية. الدول الاشتراكية الأخرى في أوروبا الشرقية لديها إحصائيات أقل قليلًا من تلك الموجودة في روسيا السوفيتية.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| السنة | الدولة ومجموعة القوى العاملة | فجوة الأجور بين الجنسين (غير معدلة) |
| 1953 | بريطانيا العظمى | 46% |
| 1968 | بريطانيا العظمى | 47% |
| 1975 | بريطانيا العظمى | 38% |
| 1969 | النرويج: التصنيع | 26% |
| 1968 | السويد: عمال صناعيون | 21% |
| 1966 | فرنسا: موظفون | 37% |
| 1964 | سويسرا: عمال | 37% |
| 1959 | تشيكوسلوفاكيا: قطاع اشتراكي | 33.8% |
| 1970 | تشيكوسلوفاكيا: قطاع اشتراكي | 32.9% |
| 1972 | بولندا: القطاع الاشتراكي | 33.5% |
| 1972 | هنغاريا: قطاع الدولة | 27.5% |

### مصادر فجوة الأجور بين الجنسين

على الرغم من أن مشاركة المرأة في القوى العاملة في الاتحاد السوفيتي كانت أعلى مما كانت عليه في الدول الغربية (1960 - 1988: النمسا – 60.7%، فرنسا – 72%، إيطاليا – 54.2%، أيرلندا – 44.7%، البرتغال – 67.4%، الاتحاد السوفيتي حوالي 90%)، على مدار تاريخها، كان يُنظر إلى النساء على أنهن «قوة عاملة محددة» وكان الفصل المهني حقيقة معيشية. على سبيل المثال، يذكر سي جي أغلوبيان (1999) أن التشريعات الوقائية قيدت توظيف النساء في الوظائف التي تعتبر خطيرة أو تتطلب جهدًا بدنيًا وشجع على دخولهن إلى وظائف تناسب «خصائصهن البيولوجية والنفسية». ومن ثم انتهى المطاف بالنساء في قطاعات مثل التعليم، والرعاية، الصحية، والتجارة، والأغذية، والصناعات الخفيفة، في حين تركز الرجال في الغالب في الصناعات الثقيلة، والتعدين، والبناء والهندسة. كان هذا الفصل أحد القوى الرئيسية التي دفعت الفجوة في الأجور بين الجنسين في روسيا السوفيتية. ويرجع ذلك إلى حقيقة أنه في نظام الأجور المركزي، حيث لا تتدخل قوى السوق، تُحدد الأرباح داخل القطاعات من خلال تصور إنتاجية قطاع معين، وصعوبة أدائه، وفائدته الاجتماعية. وبما أن الأيديولوجية الماركسية تعتبر المجال الإنتاجي (التصنيع) متفوقًا على المجال غير المنتج (الخدمات والوظائف المكتبية)، فإن أجور ذوي الياقات الزرقاء تميل دائمًا إلى أن تكون أعلى من أجور ذوي الياقات البيضاء. عملت النساء في روسيا بشكل كبير في وظائف ذوي الياقات البيضاء، وبالتالي كانت أرباحهن في المتوسط أقل من تلك التي يحصل عليها الرجال طوال تاريخ الاتحاد السوفيتي بأكمله.

ومع ذلك، لم يكن الفصل المهني هو المساهم الوحيد في فجوة الأجور خلال الحقبة السوفيتية، حيث أن التمييز في سوق العمل، على الرغم من حظره بموجب القانون، كان على قدم وساق وساهم إلى حد كبير في الفروق في الأجور. كتب أغلوبيان (1999): «بما أن المسؤوليات المنزلية والأسرية تعامل صراحة على أنها من اختصاص المرأة، فإن المرأة كثيرًا ما اختارت التضحية بالمصالح المهنية من أجل المسؤوليات الأسرية. وعلاوة على ذلك، وبما أن كلا من الإبداع والسلطة قد حُددت مع الرجال، فإن النساء اللواتي حاولن متابعة مهن تنظيمية أو مهنية واجهن مقاومة خفية ولكنها فعالة لدفعهن». يشير نصه إلى أن الأسقف الزجاجية كانت موجودة في الاتحاد السوفيتي ومتجذرة بعمق في تصورات الناس لدور المرأة والمعايير الجندرية. يذكر نيويل ورايلي (2000) بالمثل أنه على الرغم من المشاركة العالية في القوى العاملة، فقد شغلت النساء عددًا قليلًا من المناصب العليا لسببين في الغالب: أولًا، نظرًا لأن روسيا لم تمر مطلقًا بالثورة في العلاقات بين الجنسين التي حدثت في الغرب، فهي بطيئة ولكنها أساسية. التحول في تقسيم العمل المنزلي لم يحدث. ثانيًا، ونتيجة لذلك، كان على النساء العاملات أن يتحملن عبئًا مزدوجًا لأن الواجبات المنزلية بقيت بالكامل على أكتافها ما ترك لها وقتًا أقل لممارسة مهنة.

من ناحية أخرى، يحدد إيه ماكولي (1981) سببًا إضافيًا لاستمرار فجوات الأجور في روسيا – «المشاركة التفاضلية» للنساء. المشاركة التفاضلية ليست سوى فكرة أن النساء يعملن لساعات أقل من الرجال وبمعنى ما توفر عمالة أقل. ذكر ماكولي (1981) إن هذا يرجع في الغالب إلى حقيقة أن العمل المنزلي كان يُنظر إليه على أنه مسؤولية حصرية للمرأة تقريبًا.

المراجع
-------

1. ↑  Newell، A.؛ Reilly، B. (2001). "The Gender Pay Gap in the Transition from Communism: Some Empirical Evidence". *Economic Systems*. ج. 25 ع. 4: 287–304. CiteSeerX:10.1.1.202.9177. DOI:10.1016/S0939-3625(01)00028-0. S2CID:17330181.
2. ↑  Ogloblin, C. G. (1999) "The Gender Earnings Differential in the Russian Transition Economy. *Industrial and Labor Relations* 52(4): 602-634.
3. ↑  Katz, K. (2001) *Gender, Work and Wages in the Soviet Union. A Legacy of Discrimination*. Palgrave. (ردمك 978-0-333-73414-8).
4. ↑  Kazakova, E. "Wages in a Growing Russia. When is a 10 percent rise in the gender wage gap good news?". *Economics of Transition*, Vol. 15 (2):365-592.
5. ↑  "Eurostat Quality Profile" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-11-17.Retrieved on November 23, 2012.
6. ↑  "Gender pay gap in unadjusted form - Nace rev.2". مؤرشف من الأصل في 2022-12-03.Retrieved on November 23, 2012.
7. ↑  Newell, A. and B. Reilly, (2000) "The Gender Pay Gap in the Transition from Communism: Some Empirical Evidence" William Davidson Institute. Working paper Number 305.
8. ↑  McAuley, A. (1981) *Women's Work and Wages in the Soviet Union*. George Allen & Unwin. London. (ردمك 0-04-339020-X).
9. ↑  Khrachev, G. (1964) *Brak i sem'ya v SSSR, Moscow.*
10. ↑  Rashin, A. (1930) *Sostav fabrichno-zavodskogo proletariata*. Moscow.
11. ↑  Migranova, L. A. and M. A. Mozhina (1991) *Zarabotnaia Plata i dokhody semei. Osnovnye napravleniia sovershenstvovaniia raspredeletel'nykh otnoshenii* in Rimashevskaia and Onikov.
12. ↑  Ogloblin, C. G. (1999) "The Gender Earnings Differential in the Russian Transition Economy. *Industrial and Labor Relations Review* Vol. 52, No 4. (p. 604).

* أيقونة بوابةبوابة روسيا
* أيقونة بوابةبوابة المرأة
* أيقونة بوابةبوابة الاقتصاد