**قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1944**، الذي تم تبنيه بالإجماع في 14 أكتوبر 2010، بعد الإشارة إلى القرارات السابقة بشأن هايتي، بما في ذلك القرارات 1542 (2004)، 1576 (2004)، 1608 (2005)، 1658 (2006)، 1702 (2006)، 1743 (2006) و1780 (2007) و1840 (2008) و1892 (2009) و1908 (2010) و1927 (2010)، جدد المجلس ولاية بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي حتى 15 أكتوبر 2011 .

القرار
------

### ملاحظات

وفي ديباجة القرار، أقر المجلس بأن الزلزال الذي وقع في كانون الثاني / يناير 2010 أتى بتحديات وفرص جديدة لهايتي. تمت دعوة الحكومة والسلطات الهايتية لضمان إجراء الانتخابات العامة في 28 نوفمبر 2010. وذكر المجلس أن إعادة إعمار هايتي أمر حاسم للأمن والاستقرار على المدى الطويل، وأنه ينبغي أن يسير جنبا إلى جنب مع التنمية الاقتصادية والاجتماعية. تم حث المانحين على الوفاء بتعهداتهم تجاه هايتي في مؤتمر عُقد في 31 مارس 2010. وأشاد المجلس بمنظمة الدول الأمريكية لجهودها الرامية إلى الاستعدادات الانتخابية.

وثارت مخاوف بشأن تزايد عدد الأسلحة المتداولة وتهريب المخدرات والأمن في مخيمات اللاجئين. وأقر المجلس بأن احترام حقوق الإنسان ومكافحة الجريمة والعنف الجنسي وإنهاء الإفلات من العقاب أمور أساسية للحفاظ على النظام. إضافة إلى ذلك، كان وجود حفظة السلام التابعين للبعثة والأمم المتحدة عاملا حاسما للأمن والاستقرار في هايتي. ورحب بجهود رئيس الولايات المتحدة السابق بيل كلينتون كمبعوث خاص للأمم المتحدة لهايتي.

### أعمال

بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، تم تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي حتى 15 أكتوبر 2011 بـ 8940 جنديًا و4391 شرطيًا، مع نية التجديد مرة أخرى. أقر القرار أن هايتي وشعبها هم المسؤولون في نهاية المطاف عن استقرار البلاد وأن انتخابات حرة ونزيهة شرط مسبق هام.

وطُلب من البعثة مواصلة الأنشطة المختلفة في هايتي، بما في ذلك تدريب الشرطة الوطنية الهايتية والتصدي للجريمة وحماية حقوق الإنسان والإصلاح القضائي وأنشطة تعزيز ثقة سكان هايتي تجاه بعثة الأمم المتحدة. وأدان المجلس العنف ضد الأطفال والاعتداء على النساء والفتيات وطالب الأمين العام بان كي مون بإيلاء الاهتمام لهذه المسألة في تقاريره المقبلة عن الوضع في هايتي.

انظر أيضًا
----------

* زلزال هايتي 2010
* قائمة قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1901 إلى 2000 (2009-2011)

مراجع
-----

 

1. ↑  "Security Council, renewing Haiti mission mandate in Resolution 1944 (2010), looks to review situation after pending elections, new government". United Nations. 14 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2014-10-03.
2. ↑  "Security Council votes to keep UN peacekeeping mission in Haiti for another year". United Nations News Centre. 14 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04.
3. ↑  Xinhua News Agency (15 أكتوبر 2010). "Security Council Renews Mandate of UN Mission in Haiti". إذاعة الصين. مؤرشف من الأصل في 2018-02-15.
4. ↑  Agence France-Presse (15 أكتوبر 2010). "Mandate of UN force in Haiti extended". *سيدني مورنينغ هيرالد*. مؤرشف من الأصل في 2012-08-30.

روابط خارجية
------------

| * ع
* ن
* ت
قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة المعتمدة عام 2010 |
| --- |
| 
* → 1908
* 1909
* 1910
* 1911
* 1912
* 1913
* 1914
* 1915
* 1916
* 1917
* 1918
* 1919
* 1920
* 1921
* 1922
* 1923
* 1924
* 1925
* 1926
* 1927
* 1928
* 1929
* 1930
* 1931
* 1932
* 1933
* 1934
* 1935
* 1936
* 1937
* 1938
* 1939
* 1940
* 1941
* 1942
* 1943
* 1944
* 1945
* 1946
* 1947
* 1948
* 1949
* 1950
* 1951
* 1952
* 1953
* 1954
* 1955
* 1956
* 1957
* 1958
* 1959
* 1960
* 1961
* 1962
* 1963
* 1964
* 1965
* 1966 ←

 |

* أيقونة بوابةبوابة هايتي