يمكن تتبع أثر **العمارة في كارناتاكا** إلى العصر الحجري الحديث الجنوبي والعصر الحديدي المبكر، بعد أن شهدت التحول الأيديولوجي والمنفعي المعماري في مباني الطقوس الدينية. تسمية «العمارة» هنا قديمة، وتعود لنحو 2000 قبل الميلاد. بنى أفراد العصر الحجري الأعلى والمتأخر أكواخ مصنوعة من الأغصان وقد دُعمت بالحجارة، تملك على الأغلب سقفًا مخروطيًا يرتكز على الخيزران أو الدعامات الخشبية في المرام الأحمر أو رقائق الغرانيت المرصوفة كما هو موضح في الحفريات الأثرية في مواقع مثل براماغيري (مقاطعة تشيترادورغا) وسانغاناكالو، تكالاكوتا (مقاطعة بيلاري) وبيكليهال (مقاطعة رايشور). يُعد الجندل الدليل الأثري السائد للعصر الحديدي المبكر (نحو 1500 قبل الميلاد -100 بعد الميلاد وهو تاريخ غير مستقر). هناك أكثر من 2000 موقع دفن مسجل من العصر الحديدي المبكر، يُعتبر الأساس لعمارة عالية غير قابلة للتلف في شكل من أنماط معمارية مميزة ومختلفة من المدافن الحجرية المبنية التي تكون طقسية في طابعها. تتوضح العمارة الدينية النشطة في عام 354 ميلادي من خلال سلالة كادامبا. كارناتاكا هي ولاية في الجزء الجنوبي من الهند كانت تُعرف أصلًا باسم ولاية ميسور. أظهرت المعالم المعمارية داخل المنطقة على مر القرون، مجموعة متنوعة من التأثيرات، وغالبًا ما نقلت الكثير من الاتجاهات الفنية لحكام اثني عشر سلالة مختلفة. تتراوح عمارتها من كتلة متجانسة مهيبة مثل غوماتيشوارا، إلى أماكن العبادة الهندوسية والجاينية وأطلال المدينة القديمة والأضرحة والقصور ذات الألوان المعمارية المختلفة. أعطى حكم مملكة ميسور (ووديار) هيكلًا معماريًا رئيسيًا في كنيسة سانت فيلومينا في ميسور (بُجل من قبل الملك باعتباره هيكلًا للتعاطف الإلهي وامتنان الرجال التواقين)، وانتُهي منه في عام 1956، إضافة إلى العديد من المعابد ذات الطراز المعماري الدرفيدي. أُدرج اثنان من المعالم الأثرية (باتاداكال وهامبي) ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو الحاوية على 22 معلمًا ثقافيًا في الهند. أُعيد نمط البناء الهندي الساركينوسي ونمط عصر النهضة والكورنثي والهندوسي والهندي الإغرقي في ميسور، وبُنيت قصور على هذه الأنماط في ميسور، مدينة القصور. يمكن الإشارة إلى العمارة السيخية في بيدار (1521) وأيضًا في بنغالور في عام 1956 على أن لها تأثير على التكوين المعماري للدولة.

بصرف النظر عن الفيهارا البوذية التقليدية القديمة التي كانت موجودة في الهند منذ العصور القديمة، منذ استقلال الهند في عام 1947، شهدت كارناتاكا بعض التغييرات الملحوظة، لاسيما من خلال تدفق اللاجئين التبتيين الذين وصلوا إلى الولاية بين عامي 1963 و1997، وجلبوا معهم الفن التبتي التقليدي والأنماط المعمارية التي تنعكس في الدير البوذي في بايلاكاباي على سبيل المثال. يُعد فيدانا سودا (المبنية في بنغالور في عام 1953) وأطول معبد في موروديشوار، شاهدين على التأثيرات المعمارية الدرفيدية الجديدة التي تطورت منذ الاستقلال.

عمارة كادامبا
-------------

كانت كادامبا من بانافاسي سلالة ملكية قديمة لكارناتاكا منذ 345 وحتى 525، قدمت مساهمة مبكرة في التراث المعماري لكارناتاكا. يرى الدكتور جي. إم. مورايس أنه بصرف النظر عن استخدام بعض الميزات الفريدة، فإن الكادامبا قد أدرجت مجموعة متنوعة من الأساليب في هندستها المعمارية (هندسة كادامبا) مستمدة إياها من أسلافها وأباطرتها، بالاعتماد على التقليد المعماري لساتافاهانا على سبيل المثال. أنشا الكادامبا عمارة كارناتاكا، وشكلت الشيكارا (القبة) هي السمة الأبرز في عمارتهم وكانت تُسمى كادامبا شيكارا. الشيكارا هي عبارة عن شكل هرمي يرتفع متدرجًا دون أي زخرفة مع ستوبيكا أو كالاشا في الأعلى. احتوت هذه الأهرامات في بعض الأحيان على نوافذ ذات ستار مخرم. استُخدم أسلوب شيكارا هذا لعدة قرون لاحقة، وكان له تأثير على معبد دوداغادافالي هويسالا ومعبد ماهاكوتا في هامبي. بنى الكامبادا معبد مادهاكيشوارا (لورد شيفا) في بانافاسي، الذي يمتلك مهدًا حجريًا منحوتًا بشكل دقيق. خضع المعبد بعد بنائه على يد الكامبادا إلى العديد من الإضافات والتجديدات منذ عهد سلالة تشالوكيا وحتى عهد حكام سوندا. «كادامبوتسافا» هو مهرجان ثقافي سنوي يُقام في شهر ديسمبر في المعبد.

العمارة الدرفيدية
-----------------

بُنيت المعابد المختلفة تبعًا لكل من التقاليد الجاينية والشيفاوية وتقاليد فيشنو في عهد سلالة غانغا السيادية الغربية التي كانت تابعة لبالافا منذ 350 وحتى 550، وتحت حكم تشالوكيا حتى 753 وتحت سيطرة راشتراكوتا حتى 1100. يعكس بناء المعالم الأثرية مثل غوماتيشوارا (982- 983) في أماكن مثل شرافانابيلاغولا وكامباداهالي وتالاكادو من قبل ملوك الغانغا الغربيين، التسامح مع الأديان المختلفة. بُنيت بعض معابد الفيشنوية من قبل الغانغا مثل معابد ناراياناسوامي في نانجانغود وساتور وهانغالا في منطقة ميسور الحديثة.

### غوماتيشوارا

يقع غوماتيشوارا (983) في شرافانابيلاغولان وهو عبارة عن تمثال مونوليثي بارتفاع 17.8 مترًا فوق تل، (يؤدي صعود 618 درجة إلى هذا المونوليث) ويمكن رؤيته من مسافة 30 كيلومترًا، ويُعتبر واحدًا من أكبر التماثيل المونوليثية في العالم. بنى هذا التمثال وزير الغانغا والقائد تشافونداريا (940- 989) تكريمًا للورد باهوبالي، وهو منحوت من الغرانيت الأبيض ويقف على زهرة اللوتس. لا يوجد دعم حتى الفخذين ويبلغ طولهما 18 مترًا، بينما يصل طول وجه التمثال إلى 2 مترًا. يُعتبر هذا التمثال أعظم إنجاز في فن النحت في القرون الوسطى في كارناتاكا، بسبب التعبير الهادئ على وجهه وخصلات شعره المجعدة والأنيقة والتشريح النسبي والحجم المترابط والمزيج من الفن والحرفية، إلى جانب كونه أكبر تمثال مونوليثي في العالم.

المراجع
-------

1. ↑  ARJUN، R (2014). "Architecture of Karnataka; The Antiquity and the Transformation (From Tekkalakota to Pattadkal)". *MySOCIETY*. ج. VII ع. 1–2: 26–44. مؤرشف من الأصل في 2020-05-09.
2. ↑  "Architectural Wonders of Karnataka". اطلع عليه بتاريخ 2009-09-26.
3. ↑  "A hymn in stone Speaks of a secular vision". مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-27.
4. ↑  "World Heritage List". مؤرشف من الأصل في 2009-10-30. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-26.
5. ↑  "Madukeshwara temple". مؤرشف من الأصل في 2019-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-26.
6. ↑  Dr. Jyotsna Kamat. "Ancient City of Banavasi". *1996-2006 Kamat's Potpourri*. Kamat's Potpourri. مؤرشف من الأصل في 2006-11-09. اطلع عليه بتاريخ 2006-11-28.
7. ↑  Kamat، Suryanatha (1980). *A concise history of Karnataka from pre-historic times to the present*. Archana Prakashana (Bangalore). ص. 37–38. مؤرشف من الأصل في 2020-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-26. `{{استشهاد بكتاب}}`: `|عمل=` تُجوهل (مساعدة)
8. ↑  "Kadambas of Banavsi". مؤرشف من الأصل في 2012-02-05. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-26.
9. ↑  "Architectural Wonders". مؤرشف من الأصل في 2009-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-26.
10. ↑  Kamat pp. 314–316
11. ↑  Kamat p. 51
12. ↑  Keay، John (2001). *India: A History*. Grove Press. ص. 608. ISBN:0-8021-3797-0. مؤرشف من الأصل في 2020-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-26.

|  |
| --- |
| **عمارة كرناتكا** في المشاريع الشقيقة: |
|  |  |

* أيقونة بوابةبوابة عمارة
* أيقونة بوابةبوابة الهند