**قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1261**، المعتمد بالإجماع في 25 آب / أغسطس 1999، في أول قرار لمعالجة الموضوع، أدان المجلس استهداف الأطفال في النزاعات المسلحة، بما في ذلك تجنيد الأطفال واستخدامهم كجنود.

وكان مجلس الأمن قد أبلغ قبل تبني القرار أن 300 ألف طفل من سن السابعة أو الثامنة كانوا يخدمون كجنود أو مقاتلين أو أدوار داعمة في النزاعات المسلحة في أكثر من 30 دولة حول العالم. وقيل أيضا إن الحروب التي وقعت خلال العقد الماضي، أدت إلى مقتل مليوني طفل.

القرار
------

### ملاحظات

أشارت ديباجة القرار إلى الجهود الأخيرة لإنهاء استخدام الجنود الأطفال في انتهاك للقانون الدولي، بما في ذلك اتفاقية أسوأ أشكال عمل الأطفال ونظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية الذي يحظر التجنيد الإجباري للأطفال دون سن الخامسة عشر في القوات المسلحة أو المشاركة في جرائم حرب.

### أعمال

وأعرب مجلس الأمن عن قلقه إزاء تأثير النزاع المسلح على الأطفال وآثاره الطويلة الأجل على السلام والأمن والتنمية. وأدان بشدة استهداف الأطفال في النزاع بالقتل أو التشويه أو العنف الجنسي أو الاختطاف أو التشريد أو الاستخدام في الجيش. ودعا جميع الأطراف المعنية إلى الامتثال لالتزاماتها بموجب القانون الدولي، ولا سيما اتفاقيات جنيف واتفاقية حقوق الطفل وتقديم المخالفين للعدالة. كما تم حث الأطراف على ضمان حماية الأطفال (لا سيما فيما يتعلق بالعنف الجنساني) وأخذ رفاهيتهم وحقوقهم على محمل الجد أثناء مفاوضات السلام، بالإضافة إلى تسهيل إيصال المساعدات الإنسانية إلى الأطفال.

ودعم المجلس جهود منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، ومفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين، ولجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، والممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح. وشدد على أهمية سلامة وأمن وحرية التنقل لموظفي الأمم المتحدة والعاملين في المجال الإنساني، وحث جميع البلدان ومنظومة الأمم المتحدة على ضمان إنهاء تجنيد الأطفال واستخدامهم في الصراع المسلح من خلال الجهود السياسية ونزع السلاح والتسريح وإعادة تأهيل الجنود الأطفال وإعادة إدماجهم. وأشار المجلس إلى أحكام القرار 1209 (1998) بشأن آثار انتشار الأسلحة على الفئات الضعيفة، ولا سيما الأطفال، وفي هذا الصدد، ذكّر الدول بتقييد عمليات نقل الأسلحة التي من شأنها إثارة الصراع أو إطالة أمده.

وأكد القرار من جديد استعداد مجلس الأمن عند التعامل مع حالة الأطفال في النزاعات المسلحة للقيام بما يلي:

(أ) ضمان تقديم المساعدة الإنسانية للسكان المدنيين مع مراعاة احتياجات الأطفال؛
(ب) دعم حماية الأطفال المشردين وإعادة توطينهم من خلال مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين وغيرها؛
(ج) النظر في تأثير ذلك على الأطفال عند اتخاذ تدابير بموجب المادة 41 من ميثاق الأمم المتحدة بشأن العقوبات؛
(د) النظر في الاستجابات المناسبة عندما تكون المباني أو المواقع التي يستخدمها الأطفال مستهدفة في نزاع مسلح.
وأخيراً، طُلب من الأمين العام كوفي عنان ضمان حصول موظفي الأمم المتحدة على التدريب المناسب بشأن حقوق الأطفال ورفاههم، وتقديم تقرير إلى المجلس بحلول 31 تموز / يوليو 2000 عن تنفيذ القرار الحالي.

انظر أيضًا
----------

* قائمة الصكوك الدولية ذات الصلة بأسوأ أشكال عمل الأطفال
* قائمة قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة من 1201 إلى 1300 (1998-2000)
* البروتوكول الاختياري بشأن اشتراك الأطفال في الصراع المسلح
* قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1314

المراجع
-------

1. ↑  "Security Council strongly condemns targeting of children in situations of armed conflict, including their recruitment and use as soldiers". United Nation. 25 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 2020-03-15.
2. ↑  "UN move to protect children from war". بي بي سي نيوز. 26 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 2020-09-12.
3. ↑  "UN passes resolution on child soldiers". راديو وتلفزيون أيرلندا. 26 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 2017-12-15.
4. ↑  Happold، Matthew (2005). *Child soldiers in international law*. Manchester University Press. ص. 44. ISBN:978-0-7190-6586-6.
5. ↑  Singer، Peter W. (2004). "Talk Is Cheap: Getting Serious About Preventing Child Soldiers" (PDF). *Cornell International Law Journal*: 561–586. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-07-11.
6. ↑  Vandewiele، Tiny (2006). *Optional protocol: the involvement of children in armed conflicts, Volume 51*. Martinus Nijhoff Publishers. ص. 13. ISBN:978-90-04-14730-0.
7. ↑  Ensalaco، Mark؛ Majka, Linda C. (2005). *Children's human rights: progress and challenges for children worldwide*. Rowman & Littlefield. ص. 125. ISBN:978-0-7425-2988-5.

روابط خارجية
------------

* نص القرار في undocs.org

* أيقونة بوابةبوابة الأمم المتحدة