**آنا برنابيتش** (بالصربية: Ана Брнабић) من مواليد 28 سبتمبر 1975(1975-09-28) في بلغراد، هي رئيسة وزراء صربية منذ 15 يونيو 2017. وهي أول امرأة وأول سياسي يعلن عن كونه مثلي الجنس يتولي المنصب في صربيا.

كانت في السابق وزيرة الإدارة العامة والحكم الذاتي المحلي لصربيا من 11 أغسطس 2016 حتى 29 يونيو 2017، تحت رئاسة رئيس الوزراء ألكسندر فوتشيتش ورئيس الوزراء بالنيابة ايفيتسا داتفتشك. بعد أن تم تنصيب ألكسندر فوتشيتش كرئيس صربيا في 31 مايو 2017، اقترح برنابيتش خلفًا له في يونيو.

تم التصويت على حكومتها في 29 يونيو 2017 بأغلبية 157 من أصل 250 عضو في جمعية صربيا الوطنية.

في عام 2018، صنفت مجلة فوربس برنابيتش في الرتبة 91 كأكثر امرأة نفوذاً في العالم وفي المرتبة 21 كأكثر امرأءة قائدة ومشرعة سياسية.

برنابيتش هي ثاني امرأة مثلية الجنس علنا تشغل منصب رئيسة للحكومة وخامس شخص مثلي الجنس علنا يشغل منصب رئيس للحكومة في العالم. في سنة 2020، تعتبر برنابيتش واحدة من ثلاثة رؤساء الحكومات مفصحين عن مثليتهم علنا، الآخران هما ورئيس وزراء لكسمبورغ كزافييه بيتل وتيشيخ (رئيس وزراء آيرلندا) ليو فرادكار.

في عام 2019، أنجبت شريكتها ميليتسا دجوردجيتش طفلاً. وما يجعل برنابيتش أول شخص مثلي الجنس علنا في علاقة مثلية يقوم شريكه أو شريكته بإنجاب طفل وهو يشغل منصب رئيس وزراء دولة.

النشأة
------

ولدت برنابيتش في بلغراد. ولد جدها لأبيها: أنطون برنابيتش، وهو ضابط عسكري يوغوسلافي، في جزيرة كرك (جمهورية كرواتيا الحالية). حارب مع بارتيزان يوغوسلاف أثناء الحرب العالمية الثانية، وكان في رتبة مقدم بعد الحرب. ولدت جدتها لأبيها: ميكا في بوزيغا (في صربيا). جدها وجدتها لأمها من بابوشنيتسا. ولد والدها زوران في أوجيتشي في عام 1950 وأنهى دراسته في بلغراد، حيث عاشت الأسرة.

المسيرة الدراسية والمسيرة المهنية
---------------------------------

تحمل برنابيتش شهادة ماجستير في إدارة الأعمال من جامعة هل في المملكة المتحدة، وقد عملت على مدى عشر سنوات مع المنظمات الدولية والمستثمرين الأجانب، ووحدات الحكم الذاتي المحلي، والقطاع العام في صربيا.

قبل تعيينها في حكومة صربيا، كانت مديرة شركة كونتينوتال وايند صرييا (بالصربية: Continental Wind Serbia) حيث عملت في تنفيذ استثمار 300 مليون يورو في حديقة الرياح في بلدية كوفين. شاركت في تأسيس المؤسسة وكانت أول مديرة تنفيذية، بالإضافة إلى كونها عضوا في مجلس إدارة مؤسسة بيكسيم (بالصربية: Peksim) غير الربحية. شاركت في شركات استشارية أمريكية مختلفة كما نفذت مشاريع مموَّلة من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية في صربيا. كانت نائبة مدير مشروع صربيا للتنافس، والخبيرة في برنامج إصلاح الحكم الذاتي المحلي في صربيا، والمنسقة الأعلى لبرنامج التنمية الاقتصادية للبلديات. شاركت في تأسيس التحالف الوطني من أجل التنمية الاقتصادية المحلية ناليد (NALED) في عام 2006. وقد بذلت جهودًا كبيرة لبناء قدرات «ناليد» لتمثيل مصالح قطاع الأعمال ووحدات الحكم الذاتي المحلي والمجتمع المدني في صربيا. خلال هذه المشاركة، شاركت في إدخال مفهوم التنمية الاقتصادية المحلية في صربيا وبناء إمكانات البلديات لتحسين بيئة الأعمال على المستوى المحلي مع الترويج الفعال للاستثمارات. أصبحت عضوًا وبعد ذلك رئيسة مجلس إدارة ناليد.

الحياة السياسية
---------------

برنابيتش مع رئيس أوكرانيا بترو بوروشنكو في 2018
برنابيتش مع الرئيس البلغاري رومن راديف أثناء زيارته الرسمية إلى بلغراد
برنابيتش مع رئيس الوزراء الروسي ديمتري ميدفيديف خلال زيارته لصربيا
في أغسطس 2016 تم تعيينها كوزيرة للإدارة العامة والحكم الذاتي المحلي. وبالإضافة إلى ذلك فهي رئيسة مجلس ريادة الأعمال الابتكاري وتكنولوجيا المعلومات في حكومة صربيا، وكذلك مجلس الجمهورية للأقليات القومية ونائب رئيس مجلس الجمهورية لإصلاح الإدارة العامة. تم تعيينها كرئيسة وزراء صربيا منذ يونيو 2017.

تعرف برنابيتش نفسها على انها رئيسة وزراء مؤيدة لأوروبا وتكنوقراطية. وأوضحت أن أولويات حكومتها هي التحديث، إصلاح التعليم والرقمنة. من ناحية أخرى، تعرضت برنابيتش لانتقادات لأنها ترأس حكومة محافظة وقومية تضم أيضا وزراء معادين علنا للغرب وموالين لروسيا.

في مايو 2018، تولت برنابيتش وزارة المالية حتى يتم تعيين وزير جديد في أعقاب استقالة دوشان فويوفيتش في 29 مايو 2018، وعينت سينيشا مالي (رئيس بلدية بلغراد سابقا) كخليفة لفوجوفيتش في هذا المنصب. في 26 يوليو 2018، استضافت برنابيتش حفلًا في الكونغرس الأمريكي في واشنطن، والذي أقيم بمناسبة الذكرى المئوية لرفع العلم الصربي أمام البيت الأبيض.

في فبراير 2019، ذكرت مؤسسة فريدوم هاوس أنه حسب الحرية في العالم فقد انخفض وضع صربيا من حرة إلى حرة جزئيًا بسبب التدهور في إجراء الانتخابات، والمحاولات المستمرة من قبل الحكومة ووسائل الإعلام المتحالفة معها لتقويض الصحفيين المستقلين من خلال حملات المضايقة القانونية وتشويه السمعة، وتراكم القوى التتفيذية للرئيس فوتشيتش التي تتعارض مع دوره الدستوري. يصفها زعماء المعارضة وبعض المراقبين بأنها مجرد دمية في يد فوتشيتش، التي تعتبر رئاستها وفقًا للدستور الصربي صورية إلى حد كبير مع عدم وجود سلطة تنفيذية كبيرة. لم تنكر برنابيتش هذا مطلقًا، بل قالت إنه يجب أن يكون فوتشيتش بمثابة «مرشد» لرئيس الوزراء.

في أكتوبر 2019، أكدت رئيسة الوزراء أنها قد انضمت إلى الحزب التقدمي الصربي الحاكم. في 25 أكتوبر 2019، وقعت برنابيتش اتفاقية تجارة حرة بين صربيا والاتحاد الاقتصادي الأوروآسيوي، لتوسيع قائمة المنتجات الصربية التي يمكن تصديرها إلى أراضي الاتحاد الاقتصادي الأوروآسيوي.

### إنكار الإبادة الجماعية

في مقابلة في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 مع هيئة الإذاعة الألمانية العامة دويتشه فيله، نفت برنابيتش أن المجازر بحق البوسنيين في يوليو/تموز 1995 من قبل قوات صرب البوسنة في سربرنيتسا كانت إبادة جماعية. بعد أسبوعين من ذلك، تبنى البرلمان الأوروبي قراراً قال فيه إن البرلمان يأسف لاستمرار رفض الإبادة الجماعية في سريبرينيتسا من قبل بعض السلطات الصربية، وأشار إلى أن التعاون الكامل مع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة وآليته الخلفية يشمل قبول أحكامها.

### تصريحات حول تدخل عسكري محتمل في كوسوفو

في كانون الأول/ ديسمبر 2018، تعليقا على التحويل المعلن لقوة أمن كوسوفو إلى القوات المسلحة لكوسوفو، قالت برنابيتش: "آمل ألا نضطر لاستخدام جيشنا، ولكن في الوقت الحالي، هذا هو أحد الخيارات المطروحة على الطاولة". لا يمكن للمرء أن يشهد تطهيرا عرقيا جديدا للصرب والعواصف الجديدة - على الرغم من أن إيدي راما يريدهم. عندما يعلم شخص ما أن لديك جيشًا قويًا يجب عليه الجلوس والتحدث معك".

بالإضافة إلى ذلك، في مايو 2019، قال وزير خارجية كوسوفو بهجت باتسولي إنه لن يسمح لبرنابيتش بدخول كوسوفو بسبب أيديولوجيتها العنصرية، على حد قوله. خلال تسليم برنابيتش للمفوضية الأوروبية تقريرا مرحليا 2019، وقال: «يتنافس كل من هاراديناي، ثاتشي وكادري فيسيلي|فيسيلي لمعرفة من أكثرهم شعورا بالقومية والشوفينية. أكثر ما يخيفني هو أننا نتعامل مع أشخاص غير عقلانيين، أسوأ أنواع الشعبوية، الأشخاص الذين خرجوا حرفيًا من الغابة.» قوبل ذلك بانتقادات قوية، خاصة من قِبل مستخدمي تويتر، الذين شاركوا في حملات مع الهاشتاج «#خرجحرفيامنالغابة» (#literallyjustergedfromthewoods) من أجل السخرية من رئيسة الوزراء.

### حقوق المثليين

المقالة الرئيسية: حقوق المثليين في صربيا
علامة رفعها أحد المشاركين في مسيرة فخر بلغراد 2019 تقول لبرنابيتش: "رئيسة الوزراء، كيف يبدو العيش بامتيازات؟"
بعد تعيينها رئيسة للوزراء، قالت إنها لا تريد أن يتم تسميتها رئيسة الوزراء المثلية في صربيا وأنها لا تخطط «لدفع الإصلاحات القانونية للمثليين في هذه المرحلة» لأنها أرادت إعطاء الأولوية لإصلاحات السياسة الأخرى. أصبحت في سبتمبر 2017 أول رئيسة حكومة لدولة من دول البلقان تشارك في مسيرة فخر المثليين عندما شاركت في مسيرة فخر بلغراد للمثليين. في هذا الحدث، قالت برنابيتش:

«الحكومة هنا لجميع المواطنين وستؤمن احترام الحقوق لجميع المواطنين.»
في سبتمبر 2018، صرحت برنابيتش بأنها تناصر حقوق الميراث للشركاء المثليين. في فبراير 2019، أنجبت ميليتسا دجوردجيتش، شريكة برنابيتش المثلية، ابنًا اسمه إيغور، لكن زواج المثليين محظور دستوريًا ولا يتم تنظيم الأبوة والأمومة عند المثليين في صربيا. وفقًا لوكالة فرانس برس، «آنا برنابيتش هي واحدة من أوائل رؤساء الوزراء الذين أنجبت شريكتها أثناء توليتهم المنصب... والأولى في العالم في شراكة مثلية». خلص بعض الصحفيين ونشطاء المثليين إلى أن برنابيتش فشلت في الدفاع عن المساواة لحقوق المثليين في صربيا.

الأوسمة
-------

حصلت على العديد من الجوائز على مشاريع التنمية التي عملت عليها، ومن أجل تعزيز الأعمال التجارية المحسوبة اجتماعيا والتسامح.

| الوسام | البلد | التاريخ | المكان |
| --- | --- | --- | --- |
|  | وسام جمهورية صرب البوسنة (البوسنة والهرسك/جمهورية صرب البوسنة) |  البوسنة والهرسك /  جمهورية صرب البوسنة | 9 يناير 2019 | بانيا لوكا |

الحياة الخاصة
-------------

برنابيتش مثلية الجنس وهي خامس رئيس حكومة في العالم في العصر الحديث يعلن عن كونه مثلي الجنس (بعد رئيسة وزراء آيسلندا السابقة من 2009 إلى 2013 يوهانا سيغورذاردوتير ورئيس وزراء بلجيكا السابق من 2011 إلى 2014 إليو دي روبو ورئيس وزراء لكسمبورغ الحالي منذ سنة 2013 كزافييه بيتل ورئيس وزراء أيرلندا الحالي منذ سنة 2017 ليو فرادكار). وهي ثاني امرأة مثلية الجنس علنا تترأس حكومة وطنية بعد رئيسة وزراء آيسلندا السابقة من 2009 إلى 2013 يوهانا سيغورذاردوتير. في سنة 2020، تعتبر آنا برنابيتش واحدة من ثلاثة رؤساء الحكومات مفصحين عن مثليتهم علنا، الآخران هما ورئيس وزراء لكسمبورغ كزافييه بيتل وتيشيخ (رئيس وزراء آيرلندا) ليو فرادكار.

أصبحت في سنة 2017 أول رئيسة حكومة لدولة من دول البلقان تشارك في مسيرة فخر المثليين عندما شاركت في مسيرة فخر بلغراد للمثليين.

في عام 2019، أنجبت شريكتها ميليتسا دجوردجيتش طفلاً. وما يجعل برنابيتش أول شخص مثلي الجنس علنا في علاقة مثلية يقوم شريكه أو شريكته بإنجاب طفل وهو يشغل منصب رئيس وزراء دولة.

انظر أيضا
---------

* قائمة رؤساء الحكومات المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسيا علنا

روابط خارجية
------------

* آنا برنابيتش على موقع Munzinger IBA (الألمانية)

المراجع
-------

1. ↑  Surk، Barbara (28 يونيو 2017). "Serbia Gets Its First Female, and First Openly Gay, Premier". *The New York Times*. ISSN:0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2018-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-30.
2. ↑  "Потпредседници и министри". *www.srbija.gov.rs*. مؤرشف من الأصل في 2018-07-13. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-30.
3. ↑  "Ana Brnabić mandatarka za sastav nove Vlade". N1. 15 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-07-13. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-16.
4. ↑  "The World's Most Powerful Women in 2018". *forbes.com*. مؤرشف من الأصل في 2019-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-12.
5. ↑  "Women Who Rule The World: The 22 Most Powerful Female Political and Policy Leaders 2018". *forbes.com*. مؤرشف من الأصل في 2019-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-12.
6. ↑  ""MOJ DEDA JE HRVAT, JA SAM SRPKINJA" Ovo je porodični "rodoslov" Ane Brnabić" (بالصربية). Blic. Archived from the original on 2018-07-18. Retrieved 2018-05-17.
7. ↑  "Hard days ahead for Serbia's gay PM". *EUobserver*. 19 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-08.
8. ↑  "Brnabic: Everyone forgets i'm a technocrat Prime Minister". *N1*. 27 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-08.
9. ↑  "Serbia's next premier: EU membership, modernization priority". *Associated Press*. 28 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-08.
10. ↑  "Digitalization, education reform are priorities, Serbian PM". *N1*. 1 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-08.
11. ↑  Swimelar، Safia (نوفمبر 2017). "The Journey of LGBT Rights: Norm Diffusion and its Challenges in EU Seeking States: Bosnia and Serbia". *Human Rights Quarterly*. ج. 39 ع. 4: 910–42. DOI:10.1353/hrq.2017.0054.
12. ↑  "Aleksić: Brnabić, simbolična figura u konzervativnoj vladi". *Radio Free Europe* (بالصربية). 5 May 2018. Archived from the original on 2019-03-31. Retrieved 2019-01-08.
13. ↑  "Serbia lawmakers elect 1st female and 1st openly gay premier". *Associated Press*. 29 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-08.
14. ↑  Thompson، Wayne (2018). *Nordic, Central, and Southeastern Europe 2018-2019*. Rowman & Littlefield. مؤرشف من الأصل في 2020-03-10.
15. ↑  "Brnabićeva ministar finansija, do imenovanja novog". *b92.net* (بالصربية). Tanjug. 16 May 2018. Archived from the original on 2018-07-13. Retrieved 2018-05-16.
16. ↑  "Mali izabran za ministra finansija". *b92.net* (بالصربية). Beta. 29 May 2018. Archived from the original on 2018-06-12. Retrieved 2018-05-29.
17. ↑  ""Strong historical links between Serbia, United States"". *B92*. 26 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-07-27.
18. ↑  "Freedom in the World 2019" (PDF). *Freedom House*. 5 يناير 2019. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-10-26.
19. ↑  Constitution of Serbia - Article 112 Wikisource
20. ↑  Krzysztof، Zuba (2019). "Leaders without Leadership: Surrogate Governments in Poland". *Europe-Asia Studies*: 1–22. DOI:10.1080/09668136.2019.1673321.
21. ↑  Gouveia, José Fialho (7 Jul 2017). "Serbia chooses first woman to lead government and please EU" (بالإسبانية). Diario de Noticias. Archived from the original on 2019-10-16. Retrieved 2019-10-16.
22. ↑  Karabeg, Omer (15 Apr 2018). "Ana Brnabić: Premijerka ili Vučićeva marioneta" (بكرواتية صربيا). إذاعة أوروبا الحرة. Archived from the original on 2019-10-16. Retrieved 2019-10-16.
23. ↑  "Brnabić: Vučić da ima ulogu mentora nad premijerom" (بالصربية). Danas. 6 Jun 2017. Archived from the original on 2019-06-12. Retrieved 2019-10-16.
24. ↑  "PM Brnabic joins Vucic's ruling Serbian Progressive Party". *N1*. 10 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-10-31.
25. ↑  "Brnabic signs Free Trade Agreement with EAEU". *Government of Serbia*. 25 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-10-31.
26. ↑  "Hague Court Chief Criticises Serbian PM's Genocide Denial" (بالإنجليزية). Archived from the original on 2018-11-21. Retrieved 2018-11-20.
27. ↑  "European Parliament notes reform progress in Serbia" (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-03-31. Retrieved 2018-11-30.
28. ↑  "I hope Serbia won't have to use army - but it's an option". B92. 5 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-12.
29. ↑  "Serbian premier: Armed intervention in Kosovo an option". The Washington Post. 5 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-12.
30. ↑  "Incensed By 'Racist' Comments, Kosovo Says It Is Banning Serbian PM". Radio Free Europe/Radio Liberty. 30 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-11-15. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-31.
31. ↑  "Kosovo FM Pacolli calls Serbian PM Brnabic racist". N1. 30 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-07-29. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-31.
32. ↑  "Is Serbia's prime minister racist?". *TRT World*. 31 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-07-13. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-13.
33. ↑  "Ana Brnabić: 'I do not want to be branded Serbia's gay PM'". *The Guardian*. 28 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-04-28.
34. ↑  "Serbia's first openly-gay Prime Minister Ana Brnabic joins hundreds of marchers at LGBT pride event". The Independent. 17 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-09-28.
35. ↑  "Brnabićeva o pravima LGBT populacije: Nerazumljivo mi je". *B92* (بالصربية). 7 Sep 2018. Archived from the original on 2018-09-08.
36. ↑  "Ana Brnabic: Gay partner of Serbian PM gives birth". *BBC News*. 20 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-07-13.
37. ↑  "Šta je Ana Brnabić uradila za LGBT+ prava u Srbiji?". *talas.rs* (بالصربية). 5 Feb 2019. Archived from the original on 2019-10-31.
38. ↑  "Away from the media's gaze, Ana Brnabić is failing to advocate for LGBT equality in Serbia". *Euronews*. 23 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-10-31.
39. ↑  "Министар". *www.mduls.gov.rs*. مؤرشف من الأصل في 2018-07-18. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-30.
40. ↑  "Ani Brnabić u Banjaluci uručuju najviši orden RS". مؤرشف من الأصل في 2019-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-08.
41. ↑  "Serbia's gay PM is first in region to attend pride parade". bbc.com. مؤرشف من الأصل في 2018-07-18. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-17.
42. ↑  Peter Stubley (2019). "Gay partner of Serbian PM Ana Brnabic gives birth in first for a world leader". The Independent. مؤرشف من الأصل في 2019-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-21.

|  |
| --- |
| **آنا برنابيتش** في المشاريع الشقيقة: |
|  | 
* صور وملفات صوتية من كومنز.
 |


|  |
| --- |
| **آنا برنابيتش** على مواقع التواصل الاجتماعي: |
|  | 
* آنا برنابيتش  على تويتر.
 |

* أيقونة بوابةبوابة أعلام
* أيقونة بوابةبوابة السياسة
* أيقونة بوابةبوابة المرأة
* أيقونة بوابةبوابة صربيا
* أيقونة بوابةبوابة مجتمع الميم