**امالي فيلمين سيفكنج** (بالألمانية: *Amalie Sieveking*)‏ هي ناشطة اجتماعية ألمانية لها الكثير من الأعمال الخيرية ومؤسسة الجمعية النسائية للفقراء والعاجزين، وبادرت في تعين وتدريب الفقراء وتحسين المبان من أجل المستشفيات والسكن المنخفضين التكاليف. وُلدت امالي في الخامس والعشرين من شهر يوليو (تموز) لعام 1794 وتُوفيت في الأول من شهر أبريل (نسيان) لعام 1859، وتُعد من رواد العمل الاجتماعي الألماني الحديث.

السيرة الذاتية
--------------

وُلدت امالي في مدينة هامبورغ الألمانية حيث كان والدها هاينرش كرستيان سيفكنج (المُتوفي عام 1809)عضوًا في مجلس الشيوخ وكذلك كان جد زوجته كارولينا لويسي أيضًا. بعد وفاة والدها تم دعمها بمعاش تقاعدي من مجلس الشيوخ وتبنتها عائلة عمها واهتمت بابنهم المعوق

، اهتمت بتعليم بنات شقيقتها وأسست مدرسة لتعليم الفتيات الاتي أصبح الكثير منهن معلمات للعائلات المرموقة
 وفي كل أحد كانت تُدرس امالي الفتيات في ملاجئ الفقراء.

لقد كانت الكنائس الحرة (كنائس بروتستانتية في كل بلد) بمثابة إلهام للكنائس الانجيلية في ألمانيا للاهتمام بالمرض والسماح للمرأة للمساهمة في الأعمال الخيرية. خلال مراحل حياتها العلمية الأولى تأثرت بعصر التنوير، وبعد تعميدها ووفاة أخيها اتجهت لحركة النهضة المسيحية التي كانت مكتسحة ألمانيا كما أنها تأثرت بعلماء دين مشهورين مثل يوهان هينريش فيشرن ويوهان فيلهيم راوتينبرج وماتياس كلاوديوس

و لا سيما راوتينبرج الذي جعل من سانت جيورج في هامبورغ مركزًا لتقوى حيث كان له أثرًا عظيمًا لتوجيه سيفنكنج وأخرين (بما فيهم فيشرن وهاينريش ماتياس سنجلمان) إلي الأعمال الخيرية والشماسة.

أول جمعية لاميلي في 65شارع شتيفت في هامبورغ
في بداية سن الثامنة عشر قررت أن تظل عزباء وأخذت على نفسها عهدًا بأن تنشأ رابطة دينية أو خيرية مع الراهبات
. فعندما انتشر مرض الكوليرا في هامبورغ في عام 1931 تطوعت للعمل كممرضة في الملاجئ، وناشدت السيدات ذوي المستوى الرفيع للانضمام لها ولكن لم يقبل أحدًا لذلك ذهبت وحدها وسرعان ما وجدت نفسها مسؤولة عن فريق من الممرضات
. في الثالث والعشرين من شهر مايو (أيار) لعام 1832 أسست هي واثنتا عشرة امرأة أخرى الجمعية النسائية للفقراء والعاجزين (بالألمانية: Weiblicher Verein für Armen- und Krankenpflege) وهي جمعية خيرية تهدف لمساعدة الناس من خلال توفير المساعدات المادية والروحانية للأفراد والعائلات الفقيرة والمريضة
. لقد كان العاملين بها مسرورين لحفظ كرامة أولئك الذين يساعدوهم وليساعدوا بالطعام والملابس. كان يتم انتخاب رئيسة المنظمة سنويًا وكانت ترفض سيفكنج أية اقتراحات بأن يكون رئيس المنظمة رجلًا معتبرة أن هذه الجمعية للنساء  وقالت «في كثير من الأحيان ولا سيما في الطبقة العليا لا توفر مسؤولية المنزل والأسرة للمرأة قدرًا كافيًا لطاقتها». في عام 1840 أسست الجمعية الخيرية الدينية امالي (بالألمانية: Amalienstift) وهي كانت مستشفى للأطفال وملجأ للفقراء حيث أكدت هدفها قائلة «بالنسبة إلي فإن أخر ما يهمني هو الاستفادة من العمل مع الفقراء حيث هذا وعد للأخوات اللاتي قد يَوْدَدْنَ الانضمام للعمل في الجمعية، حيث الفائدة الأعلى إلي هي العمل مع النساء». وقد ألهمت منظمتها منظات أخرى ذات طبيعة مماثلة في ألمانيا حيث لأكثر من ستة عشر عامًا تم تأسيس خمسة وأربعين منظمة تابعة لمنظمة سيفكنج، هذه الجمعيات وفرت فرصة لنساء الطبقات العليا للمشاركة في الأعمال الخيرية دون أن يُنظر إليهن وكأنهن من الشماسة 
.في عام 1840 رفضت سيفكنج منصب مراقب مستشفى بيتانين في برلين وقد كان قس كاسيرفيرت القس فليدنر هو من عرض عليها هذا المنصب.
كان تيدور فليدنير في عام 1836 متأثرًا بسيفكنج عندما أسست أول مستشفى لطائفة البروتستانت في كاسيرفيرت والتي تحولت إلى مدرسة حديثة رائدة في مجال التمريض. وقد كان مسؤولًا عن تأسيس الشماسة للممرضات في ألمانيا والتي جذبت طلبات للإدراج ووتقديرات على نطاق واسع، حتى فلورنس نايتينجيل الممرضة البريطانية في حرب القرم تم تدريبها في كايسرفيرت وتأثرت بأعمال سيفكنج، وربما قابلتها في لندن خلال صديقها كرستيان فون بونسن. جعلت نايتينجل من التمريض مهنة للممرضات المٌدربات من الطبقة الوسطى.

بشكل سري نشرت سيفكنج الورعة كتابات دينية مثل: مشاهدات (بالألمانية: Betrachtungen)و اعتبارات من الكتابات المقدسة (بالألمانية: Beschäftigungen mit der heiligen Schrift)و وصفت نفسها بأنها«صاحبة مذهب عقلاني» 
، وقد تأثرت بعلم الاهوت من أوجست هيرمان فرانكي. أظهرت سيفكنج تعاطفًا مع المهمشين من المجتمع دون أن تظهر أي دعم سياسي للإصلاح الطبقي.

عاشت سيفكنج على معاش مجلس الشيوخ واثنتين من المواريث الصغيرة وظلت محافظة على اعتمادها على ذاتها. وبعد وفاتها أكملت صديقتها إليزا أفيرديك (1808-1907)  مسيرة أعمالها. استعرضت الشاعرة سوفي شواب سيرتها الذاتية بعنوان «فاعلة الخير الهانزية» (Hanseatic Philanthropist) والتي وجدت «صدى مبهج» في روحها المسيحية.

وفاتها
------

تُوفيت في هامبورغ ودُفنت في مقبرة هام القديمة عند كنيسة الثالوث في هامبورغ هام في مقابر عائلة سيفكنج وشيبيغوجا، وقد بنى هذا الضريح ابن عمها كارل سيفكنج وصممه المهندس المعماري اليكسيس دي شاتينويف.

مقبرة سيفكنج في المقابر القديمة في هام في هامبورغ

إرثها
-----

* عيدها في تقويم عن القدسين هو الأول من شهر أبريل (نسيان).
* مستشفى امالي سيفكنج في هامبورج فولكسدورف حيث سُميت من أجلها وهي الآن تابعة لمستشفى البيرتين ديكاكونيفرك في هامبورج.
* منزل امالي سيفكنج في رادبويل في ولاية ساكسونية الألمانية للمسنين.

مصادر
-----

1. 1 2 3 4  Prelinger, Catherine M. (2004) [1999]. James; Chastain, eds. "Amalie Sieveking". Encyclopedia of 1848 Revolutions. نسخة محفوظة 20 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين.
2. 1 2  Mager, Inge (2010). "Sieveking, Amalie Wilhelmine Neue Deutsche Biographie نسخة محفوظة 08 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
3. ↑  Hauff, Adelheid M. von (2006). Frauen gestalten Diakonie: Vom 18. bis zum 20. Jahrhundert. Kohlhammer. pp. 200–201. ISBN 9783170193246.
4. 1 2 3 4 5  von Münch, Eva Marie (August 12, 1994). "Für Amalie Sieveking war Emanzipation kein Fremdwort. Männer brauchte sie nicht".  نسخة محفوظة 14 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
5. 1 2  Calabria, Michael D. (1997). Florence Nightingale in Egypt and Greece: Her Diary and "Visions". SUNY Press. p. 71. ISBN 9780791431160
6. 1 2  Green 2011, p. 34.
7. ↑  Meade & Wiesner-Hanks 2008, p. 470.
8. 1 2  Duiker & Spielvogel 2006, p. 551.
9. 1 2  Nightingale & Calabria 1997, p. 71.
10. ↑  Maischak 2013, p. 64.
11. ↑  Leisner, Barbara; Fischer, Norbert (1994). Der Friedhofsführer – Spaziergänge zu bekannten und unbekannten Gräbern in Hamburg und Umgebung. Hamburg: Christians Verlag. p. 140. ISBN 3-7672-1215-3.
12. ↑  Amalie Sieveking im ökumenischen Heiligenlexikon نسخة محفوظة 09 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
13. ↑  Albertinen | Ev. Amalie Sieveking-Krankenhaus Hamburg - Daten und Fakten نسخة محفوظة 02 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.

مراجع
-----

* Duiker، William؛ Spielvogel، Jackson (3 يناير 2006). *World History, Volume II: Since 1500*. Cengage Learning. ISBN:0-495-05054-7. مؤرشف من الأصل في 2020-03-26.
* Green، Todd H. (7 فبراير 2011). *Responding to Secularization: The Deaconess Movement in Nineteenth-Century Sweden*. BRILL. ISBN:90-04-19479-7. مؤرشف من الأصل في 2020-03-26.
* Maischak، Lars (29 أبريل 2013). *German Merchants in the Nineteenth-Century Atlantic*. Cambridge University Press. ISBN:978-1-107-01729-0. مؤرشف من الأصل في 2020-03-26.
* Meade، Teresa A.؛ Wiesner-Hanks، Merry E. (15 أبريل 2008). *A Companion to Gender History*. John Wiley & Sons. ISBN:978-0-470-69282-0. مؤرشف من الأصل في 2020-03-26.
* Nightingale، Florence؛ Calabria، Michael D. (1997). *Florence Nightingale in Egypt and Greece: Her Diary and "Visions"*. SUNY Press. ISBN:978-0-7914-3116-0. مؤرشف من الأصل في 2020-03-26.

مزيد من القراءة
---------------

* Gabriele Lautenschläger. "Sieveking, Amalie".
* Carl Bertheau (1892), "Sieveking, Amalie Wilhelmine", Allgemeine Deutsche Biographie
* Poel، Emma Poel (1860). *Denkwürdigkeiten aus dem Leben von Amalie Sieveking in deren Auftrage von einer Freundin derselben verfaßt. Mit einem Vorwort von Dr. Wichern*. Hamburg: Agentur des Rauhen Hauses. (Digitized, Bayerische Staatsbibliothek)

وصلات خارجية
------------

* أمالي سيفكنج على موقع Encyclopædia Britannica Online (الإنجليزية)
* Biografie, Literatur & Quellen zu Amalie Sieveking auf FemBio.org des Institutes für Frauen-Biographieforschung
* Jendrowiak، Silke. "Erinnerungen an Amalie Sieveking" (audio). Norddeutscher Rundfunk. مؤرشف من الأصل في 2018-04-03.

| ضبط استنادي عدلها في ويكي بيانات |
| --- |
| دولية | 
* المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)
* الاسم المعياري الدولي (ISNI)
* ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
* مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WorldCat ID)

 |
| وطنية | 
* نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS)
* الملف الاستنادي المتكامِل (GND)
* مكتبة الكونغرس (LCNAF)
* المكتبة القومية اليونانية (NLG)
* المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)

 |
| تراجم | 
* الفهارس الألمانية (DtBio)

 |
| أخرى | 
* النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)

 |

* أيقونة بوابةبوابة أعلام
* أيقونة بوابةبوابة ألمانيا
* أيقونة بوابةبوابة الأديان
* أيقونة بوابةبوابة التاريخ
* أيقونة بوابةبوابة القرن 19
* أيقونة بوابةبوابة المرأة
* أيقونة بوابةبوابة هامبورغ

|  |  |
| --- | --- |
| مشاريع شقيقة | في كومنز صور وملفات عن: أمالي سيفكنج |