**قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1341**، المتخذ بالإجماع في 22 شباط / فبراير 2001، بعد الإشارة إلى القرارات 1234 (1999)، 1258 (1999)، 1265 (1999)، 1273 (1999)، 1279 (1999)، 1291 (2000)، 1296 (2000)، 1304 (2000)، 1323 (2000) و1332 (2000) بشأن الحالة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، طالب المجلس جميع أطراف النزاع في البلد بتنفيذ خطط فض الاشتباك واعتماد خطط انسحاب للقوات الأجنبية بحلول 15 مايو 2001.

القرار
------

### ملاحظات

في ديباجة القرار، أعرب مجلس الأمن عن قلقه إزاء عواقب الاستغلال غير القانوني للموارد الطبيعية لجمهورية الكونغو الديمقراطية على الوضع الأمني واستمرار الأعمال العدائية. كان للنزاع تأثير خطير على السكان المدنيين وتسبب في زيادة عدد اللاجئين. وأعرب عن قلقه إزاء انتهاكات حقوق الإنسان، ولا سيما في شرق البلد، والعنف ضد السكان، وانتشار فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز بين النساء والفتيات، واستخدام الأطفال كجنود.

وشدد المجلس على أهمية المضي قدما في عملية السلام التي دعا إليها اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار.

### أعمال

وبموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، أشار القرار إلى أنه تم إحراز تقدم في احترام وقف إطلاق النار ودُعيت جميع الأطراف إلى وقف الأعمال العدائية. وطالب القوات الرواندية والأوغندية بالانسحاب الفوري من جمهورية الكونغو الديمقراطية، وطالب جميع الأطراف بتنفيذ خطط فض الاشتباك وإعادة نشر القوات. وحث الأطراف في اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار على اعتماد خطط لسحب جميع القوات الأجنبية ونزع سلاح الجماعات المسلحة وتسريحها وإعادة إدماجها وإعادتها إلى الوطن أو إعادة توطينها بحلول 15 أيار / مايو 2001، والامتناع عن أي عمل عسكري خلال هذه العملية.

وقد أُدينت جميع المذابح التي ارتكبت في جمهورية الكونغو الديمقراطية ودُعي إلى وضع حد لممارسة تجنيد الأطفال. وحُثت الأطراف المعنية على احترام حقوق الإنسان، وضمان وصول آمن ودون عوائق لمنظمات الإغاثة الإنسانية، وضمان حرية حركتها. وأشار المجلس إلى اتفاقية جنيف الرابعة بشأن حماية المدنيين في النزاعات المسلحة فيما يتعلق بقوات الاحتلال.

ودعا القرار جميع الأطراف إلى التعاون مع بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية لمواصلة تطوير الحوار بين الأطراف. وأعاد تأكيد توسيع عملية البعثة وإعادة نشرها، وشدد على أنه سيُنظر في إجراء استعراض آخر لرصد انسحاب القوات الأجنبية، وتنفيذ الخطط المذكورة أعلاه وتعزيز الأمن في المناطق الحدودية مع رواندا وأوغندا وبوروندي. وسيؤيد المجلس الأمين العام كوفي عنان إذا قرر نشر قوات في المناطق الحدودية، وخاصة في غوما وبوكافو.

ورحب المجلس بالتزام حكومة جوزيف كابيلا باستئناف الحوار بين الكونغوليين والحوار بين جمهورية الكونغو الديمقراطية وبوروندي والاجتماعات الأخيرة بين رئيسي رواندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية، مشيرا إلى أن نزع سلاح جمهورية الكونغو الديمقراطية وستقوم القوات المسلحة الرواندية السابقة والإنتراهاموي بتسهيل تسوية النزاع. ومن المهم إنهاء الاستغلال غير المشروع للموارد الطبيعية. وسيتم النظر في اتخاذ مزيد من التدابير، ومن المقرر إيفاد بعثة إلى المنطقة، ربما في أيار / مايو 2001.

انظر أيضًا
----------

* قائمة قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1301 إلى 1400 (2000-2002)
* حرب الكونغو الثانية

المراجع
-------

1. ↑  "Security Council demands disengagement in Democratic Republic of Congo, urges adoption of complete withdrawal plans by 15 May". United Nations. 22 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 2020-09-13.
2. 1 2  Fischer، Horst؛ McDonald، Avril؛ Dugard، John؛ Gasser، Hans-Peter؛ Greenwood، Christopher؛ Fenrick، William؛ Posse، Hortensia Gutierrez (2004). *Yearbook of International Humanitarian Law:, Volume 4; Volume 2001*. Cambridge University Press. ص. 303. ISBN:978-90-6704-169-0.
3. ↑  "Congo pull-back plan welcomed". بي بي سي نيوز. 23 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 2020-09-13.
4. ↑  Clément، Jean A. P. (2004). *Postconflict economics in sub-Saharan Africa: lessons from the Democratic Republic of the Congo*. International Monetary Fund. ص. 53. ISBN:978-1-58906-252-8.
5. ↑  Montague، Dena (2002). "Stolen Goods: Coltan and Conflict in the Democratic Republic of Congo". *Johns Hopkins University Press*. ج. 22 ع. 1: 103–118. DOI:10.1353/sais.2002.0016. ISSN:0036-0775.

روابط خارجية
------------

* نص القرار في undocs.org

* أيقونة بوابةبوابة جمهورية الكونغو الديمقراطية