**مدرسة أثينا** (بالإيطالية: Scuola di Atene)‏، وهي رسمة للفنان الإيطالي رافائيل، وتم رسم اللوحة بين سنتي 1509 و1510، وتصف الرسمة علماء الفلسفة يتحاورون ويشرحون داخل إحدى الفصول الدراسية محاضرة عن الفلسفة، ومن بين هؤلاء العلماء العالم العربي الأندلسي ابن رشد.

وتم رسم اللوحة بناءً على وعده لتزين غرف قصر أبوستوليك في الفاتيكان، وهذا المشروع قد سمي بـ (غرف رافاييل). كانت أول غرفة يتم تزينها ولوحة مدرسة أثينا هي ثاني لوحة يتم الانتهاء من رسمها، بعد رسمة (La disputa). لطالما رأى الناس أن رسمة مدرسة أثينا هي تحفة الفنان الإيطالي، وهي مثال كامل على الروح الكلاسيكية العالية للإبداع الفني. وأيضًا في صورة يوجد مع ابن رشد، أرسطو، أفلاطون، سقراط، أبيقور، وميكيلانجيلو.

شخصيات اللوحة
-------------

1:زينون الرواقي أو زينون الإيلي ؛ 2:إبيقور ؛ 3:فيديريكو الثاني دي مانتوفا ؛ 4:بوثيوس أو أناكسيماندر أو إيمبيدوكليس ؛ 5:ابن رشد ؛ 6:فيثاغورس ؛ 7:ألكيبيادس أو الإسكندر الأكبر ؛ 8:أنتيستنيس أو كسينوفون ؛ 9:هيباتيا أو فرانسيسكو ماريا الأول ديلا روفر ؛ 10:إيسخينيس أو كسينوفون ؛ 11:بارمنيدس ؛ 12:سقراط ؛ 13:هرقليطس ؛ 14:أفلاطون (يمسك طيمايوس)؛ 15:أرسطو (يمسك الأخلاق النيقوماخية)؛ 16:ديوجين سينوب ؛ 17:أفلوطين ؛ 18:أقليدس أو أرخميدس (محاطين بتلامذة)؛ 19:سترابو أو زرادشت ؛ 20:كلاوديوس بطليموس ؛ 21:رفائيل ؛ 22:إل سودوما.

المنهج، والموضوع، والهوية، والتفسيرات
-------------------------------------

تُعد لوحة مدرسة أثينا واحدة من مجموعة تضم أربع لوحات جدارية رئيسية على جدران غرف رافائيل (تلك الموجودة على الجانبين وتفصل بينهما النوافذ) التي تصور فروع المعرفة المتميزة. تُحدد كل سمة أعلاه من خلال «توندو» منفصل يصور شخصية نسائية مهيبة تجلس في السحب، مع وضع العبارات:«ابحث عن الأسباب»، و«الإلهام الإلهي»، و«معرفة الأشياء الإلهية» (الخلافات)، «إلى كل ما هو مستحق». وفقًا لذلك، تمثل الأشكال الموجودة على الجدران الفلسفة والشعر (بما في ذلك الموسيقى) واللاهوت والقانون. العنوان التقليدي للوحة ليس رافائيل. يشير موضوع «المدرسة» في الواقع إلى «الفلسفة»، أو على الأقل الفلسفة اليونانية القديمة، وتخبرنا العلامة الموجودة أعلى التوندو «الأسباب»، ما هو النوع، مثلما يبدو أنه يردد تأكيد أرسطو على الحكمة باعتبارها معرفة السبب، ومن ثم معرفة الأسباب، في كتاب الميتافيزيقيا الأول والفيزياء الثاني. في الواقع، يبدو أن أفلاطون وأرسطو هما الشخصيتان المركزيتان في المشهد. ومع ذلك، سعى جميع الفلاسفة من أجل تصوير المعرفة من الأسباب الأولى. عاش الكثيرون قبل أفلاطون وأرسطو، وكان ثلثهم من الأثينيين. تحتوي الهندسة المعمارية للوحة على عناصر رومانية، لكن الإعداد العام نصف الدائري الذي يوجد به أفلاطون وأرسطو في مركزه قد يكون إشارة إلى النقطة المطوقة لفيثاغورس.

اقترح المعلقون أنه يمكن العثور على كل فيلسوف يوناني كبير تقريبًا في اللوحة، ولكن تحديد الصور المصورة أمر صعب، ذلك بسبب عدم تقديم رافائيل أي تسميات خارج أوجه الشبه الممكنة، وعدم وجود وثائق معاصرة تشرح اللوحة. وما زاد المشكلة تعقيدًا أنه كان على رافائيل أن يخترع نظامًا من الأيقونات من أجل التلميح إلى شخصيات مختلفة لا توجد أنماط مرئية تقليدية لها. على سبيل المثال، في حين إمكانية التعرف على شخصية سقراط على الفور من خلال التماثيل الكلاسيكية، فإن الإبيقور المزعوم بعيد كل البعد عن نمطه القياسي. بصرف النظر عن هويات الشخصيات الموضحة، فقد فُسرت عديد من جوانب اللوحة الجدارية بشكل مختلف، لكن القليل من هذه التفسيرات قُبلت بالإجماع بين العلماء.

إن الفكرة الشائعة التي تشير إلى أنه من المرجح للغاية أن تكون الإيماءات الخطابية لأفلاطون وأرسطو هي أنواع من التأشير (إلى السماء والأرض). لكن طيماوس أفلاطون -وهو كتاب يضعه رافائيل في يده- كان استعراضًا متطورًا للفضاء والوقت والتغيير، بما في ذلك الأرض التي وجّهت العلوم الرياضية لأكثر من ألف عام. يرى أرسطو -مع نظريته المكونة من أربعة عناصر- أن كل التغيير على الأرض كان بسبب حركات السماوات. في اللوحة، يحمل أرسطو أخلاقه التي نفى إمكانية اختزالها في العلوم الرياضية. ليس من المؤكد إلى أي مدى كانت معرفة الشاب رافائيل بالفلسفة القديمة، وما هو التوجيه الذي قد يكون لديه من أشخاص مثل برامانتي، أو ما إذا كان هناك برنامج تفصيلي يمليه راعيه، البابا يوليوس الثاني.

ومع ذلك، فُسِّرَت اللوحة الجدارية مؤخرًا على أنها تحفيز للفلسفة، وبصورة أعمق على أنها تمثيل مرئي لدور الحب في الارتقاء بالناس نحو المعرفة العليا بما يتفق إلى حد كبير مع النظريات المعاصرة لمارسيليو فيسينو وغيرها من النظريات الحديثة. يرتبط المفكرون الأفلاطونيون برافائيل.

أخيرًا، وفقًا لفاساري: يشمل المشهد رافائيل نفسه، ودوق مانتوا، وزرادشت وبعض المبشرين الإنجيليين.

ومع ذلك، بالنسبة لهينريش فولفلين، «من الخطأ تمامًا محاولة تفسير مدرسة أثينا باعتبارها استعراضًا مقتصرًا على فئة معينة... كان الشيء الأكثر أهمية هو الدافع الفني الذي عبر عن حالة جسدية أو روحية، وكان اسم الشخص مسألة غير مهمة» في زمن رافائيل. ثم يقوم فن رافائيل بتنظيم مساحة جميلة ومتواصلة مع تلك الموجودة عند المشاهدين في الغررف، إذ تتفاعل مجموعة كبيرة ومتنوعة من الشخصيات البشرية، كل منها يعبر عن «حالات ذهنية من خلال أفعال جسدية»، في «تعدد الأصوات» على عكس أي شيء في الفن السابق، ضمن الحوار المستمر للفلسفة.

الرسومات والشخصيات
------------------

مجموعة من اللوحات هي دراسات رسمها رافيل عن عائلة ديوجين في فرانكفورت  بينما كانت دراسة لمجموعة حول فيثاغورس في الجزء السفلي الأيسر من اللوحة محفوظة في متحف ألبرتينا في فيينا. عدة رسومات تظهر رجلين يتحدثان أثناء صعود الدرج على اليمين وميدوسا على درع أثينا ،  تمثال أثينا (مينيرفا) وثلاثة تماثيل أخرى،  دراسة لمشهد القتال في الإغاثة تحت أبولو، و«إقليدس» يعلم تلاميذه في متحف الفنون اشموليان وعلم الآثار في جامعة أكسفورد.

مجموعة الفلاسفة على اليسار المقدمة تذكرنا بشخصيات من عشق ليناردو للمجوس، إلى جانب ذلك هناك بعض نقوش منحوتات نحتها ماركنتونيو رياموندي؛ ربما كانت تستند إلى رسومات خسرها رافائيل، وهي لا تشابه الفريسكو تماما.

النُسخ
------

في متحف فكتوريا وألبرت في لندن اللوحة قماشية مستطيلة الشكل 4\*8 متر، سجلها أنتون رافيل في 1755 في حضور المحكمة الشرقية، كثرت النسخ الحديثة الجدارية من اللوحة على سبيل المثال يمكن رؤية واحدة بالحجم الكامل في قاعة أولد كابل في جامعة فرجينيا عرضها جورج دبليو بريك في 1902 لاستبدال نسخة قديمة دُمرت في حريق عام 1895، كانت أقل بأربعة بوصات من الأصلية لأن الفاتيكان لايسمح بنسخة مطابقة من أعماله الفنية، النسخ الأخرى توجد في كاتدرائية كونيغسبرغ، وفي جامعة شمال كارولينا، وفي اتحاد طلاب جامعة آشفيل ايسميث، وأحدثها في غرفة الندوات في كلية بروكس جامعة بايلور. كما أن هناك رسوم موجودة في ميلان تفتقد إلى الخلفية المعمارية وشخصيات هيرقل ورافائيل وبروتوجينيس.

نسخة من لوحة أثينا لمدرسة رافيل كانت على جدار استراحة الدرج التي تؤدي إلى الطابق الرئيسي المشهور بمكتبة سانت جينيفيف في باريس، الشخصيين على يسار أفلاطون استخدموا كجزء من غلاف كل من ألبومين (Use Your Illusion I and II) وأسلحة الورد (Guns N' Roses)

أكاديمية أفلاطون الفسيفساء من بومبي
-----------------------------------

أكاديمية أفلاطون من بومبي
موضوغ مشابه عرف بأكاديمية الفسيفساء لأفلاطون وبرزت من تماثيل في سرابيوم الإسكندرية ومفيس سقارة وكلاهما في مصر القنصل العام الفرنسي بالإسكندرية جان فرانسوا (1774-1837) ذكر في القرن التاسع عشر 9 تماثيل في سراب الإسكندرية كانت تمسك بلفافات و11 تمثال وجدو في سقارة، بعد دراسة ""التماثيل البطلمية لسارابيون في ممفيس" اتضح ربما أنهم نحتوا في القرن الثالث بالحجر الجيري والجص، البعض منهم واقفون وآخرين جلوس. يرى كل من روي وريز عام 1956 أن كلا المشهدين في سراب الإسكندرية وسقارة لهما نفس الموضوع.

معرض الصور
----------

* زينون الرواقيزينون الرواقي
* إبيقورإبيقور
* ابن رشد وفيثاغورسابن رشد وفيثاغورس
* فيثاغورسفيثاغورس
* ألكيبيادس أو الإسكندر الأكبر  أنتيستنيس أو كسينوفونألكيبيادس أو الإسكندر الأكبر   
 أنتيستنيس أو كسينوفون
* بارمينيدسبارمينيدس
* سقراط وإيسخينيسسقراط وإيسخينيس
* هرقليطسهرقليطس
* أفلاطونأفلاطون
* أرسطوأرسطو
* ديوجانسديوجانس

مراجع
-----

1. ↑  *Make Lists, Not War* (بالإنجليزية), QID:Q97309629
2. ↑  Alan Rowe and B. R. Rees (1956). "A Contribution To The Archaeology of The Western Desert: IV - The Great Serapeum Of Alexandria" (PDF). Manchester. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-10-19.
3. ↑  Katherine Joplin (2011). "Plato's Circle in the Mosaic of Pompeii". Electrum Magazine. مؤرشف من الأصل في 2017-12-29.
4. ↑  Guerino Mazzola وآخرون (1986). "Rasterbild - Bildraster". Springer-Verlag. ISBN:3-540-17267-X. مؤرشف من الأصل في 2018-06-16. `{{استشهاد ويب}}`: Explicit use of et al. in: `|authors=` (مساعدة)
5. ↑  See جورجو فازاري، "Raphael of Urbino", in *Lives of the Artists*, vol. I: "In each of the four circles he made an allegorical figure to point the significance of the scene beneath, towards which it turns. For the first, where he had painted Philosophy, Astrology, Geometry and Poetry agreeing with Theology, is a woman representing Knowledge, seated in a chair supported on either side by a goddess Cybele, with the numerous breasts ascribed by the ancients to Diana Polymastes. Her garment is of four colours, representing the four elements, her head being the colour of fire, her bust that of air, her thighs that of earth, and her legs that of water." For further clarification, and introduction to more subtle interpretations, see E. H. Gombrich, "Raphael’s *Stanza della Segnatura* and the Nature of Its Symbolism", in *Symbolic Images: Studies in the Art of the Renaissance* (London: Phaidon, 1975).
6. ↑  M. Smolizza, ‘’Rafael y el Amor. La Escuela de Atenas como protréptico a la filosofia’’, in ‘Idea y Sentimiento. Itinerarios por el dibujo de Rafael a Cézanne’, Barcelona, 2007, pp. 29–77. [A review of the main interpretations proposed in the last two centuries.]
7. ↑  According to Vasari, "Raphael received a hearty welcome from Pope Julius, and in the chamber of the Segnatura he painted the theologians reconciling Philosophy and Astrology with Theology, including portraits of all the wise men of the world in dispute."
8. ↑  Wōlfflin, pp. 94ff.
9. ↑  "https://www.staedelmuseum.de/en?StoryID=241&ObjectID=355". مؤرشف من [MUSEUM الأصل] في 2020-11-07. `{{استشهاد ويب}}`: تحقق من قيمة `|مسار=` (مساعدة) وروابط خارجية في ``|عنوان=`` (مساعدة)
10. ↑  "The Ashmolean - Museum of Art & Archaeology". *web.archive.org*. 28 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2011-06-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-11.

|  |  |
| --- | --- |
| مشاريع شقيقة | في كومنز صور وملفات عن: مدرسة أثينا |



| * ع
* ن
* ت
رفائيل |
| --- |
| الأعمال الأولى | 
* The Kinnaird Resurrection
* Baronci Altarpiece
* القديس سيباستيان
* أودي ألتر
* سولي مادونا
* Mond Crucifixion
* ثلاث نيافات
* القديس ميخائيل
* بورتريه رجل
* كونستابل مادونا
* مادونا والطفل مع كتاب
* زواج العذراء
* رؤيا الفارس
* القديس جورج
* Colonna Altarpiece
* Portrait of Perugino 1

* مادونا والطفل مع كتاب

 | صورة شخصية، 1506 |
| الفترة الفلورنسية | 
* Portrait of Elisabetta Gonzaga 2

* Portrait of Emilia Pia da Montefeltro 2

* Portrait of Guidobaldo da Montefeltro
* Self-portrait
* Madonna of the Grand Duke
* Ansidei Madonna
* Young Man with an Apple
* Christ Blessing
* Madonna Terranuova
* مادونا ديل كارديلينو
* Madonna of the Meadow
* Esterhazy Madonna
* Small Cowper Madonna
* St George and the Dragon
* La donna gravida
* Portrait of Agnolo Doni
* Portrait of Maddalena Doni
* Madonna of the Pinks
* Young Woman with Unicorn
* Madonna with Beardless St Joseph
* Saint Catherine of Alexandria
* Canigiani Holy Family
* La belle jardinière
* Deposition of Christ
* Portrait of a Young Woman
* Tempi Madonna
* Madonna Colonna
* Madonna de Bogota

 |
| Roman period | 
* Portrait of Cardinal Alessandro Farnese
* La disputa
* مدرسة أثينا (لوحة)
* Madonna of Loreto
* Aldobrandini Madonna
* Madonna with the Blue Diadem
* Portrait of a Cardinal
* Alba Madonna
* Niccolini-Cowper Madonna
* The Parnassus
* Cardinal and Theological Virtues
* The Prophet Isaiah
* The Expulsion of Heliodorus from the Temple
* Portrait of Pope Julius II
* Madonna of Foligno
* Madonna with the Fish
* Triumph of Galatea
* Sistine Madonna
* Madonna della seggiola
* Madonna dell'Impannata
* Madonna della tenda
* The Fire in the Borgo
* The Meeting of Leo the Great and Attila
* Deliverance of Saint Peter
* The Mass at Bolsena
* بورترية بيندو التوفيتي (لوحة)
* The Sibyls
* Ecstasy of St. Cecilia
* بورتريه بالداساري كاستيليوني
* La donna velata
* Portrait of Tommaso Inghirami
* Palazzo Branconio dell'Aquila
* Portrait of Andrea Navagero and Agostino Beazzano
* Portrait of Cardinal Bibbiena
* Church of Sant'Eligio degli Orefici
* Creation of the World
* Transfiguration
* Portrait of Pope Leo X with Two Cardinals
* Christ Falling on the Way to Calvary
* The Holy Family of Francis I
* Ezekiel's Vision
* St. Michael Vanquishing Satan
* Madonna of the Rose
* Self-Portrait with a Friend
* المرأة الشابة (لوحة)
* Visitation
* Portrait of a Young Man
* Miraculous Draught of Fishes
* Christ's Charge to Peter
* Healing of the Lame Man
* Death of Ananias
* Stoning of St. Stephen
* Conversion of the Proconsul
* Sacrifice at Lystra
* St Paul in Prison
* St Paul Preaching in Athens
* Palazzo Jacopo da Brescia

 |
| 
* 1 Also attributed to لورينزو دي كريدي
* 2 Attributed

 |

| ضبط استنادي عدلها في ويكي بيانات |
| --- |
| دولية | 
* ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)

 |
| وطنية | 
* المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)
* الملف الاستنادي المتكامِل (GND)
* المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)
* مكتبة الكونغرس (LCNAF)

 |

* أيقونة بوابةبوابة إيطاليا
* أيقونة بوابةبوابة الفاتيكان
* أيقونة بوابةبوابة فنون
* أيقونة بوابةبوابة فنون مرئية