**فيليب الأول دوق أورليان** (بالفرنسية: Philippe d'Orléans)‏ (21 سبتمبر 1640 - 9 يونيو 1701) هو الابن الأصغر لويس الثالث عشر ملك فرنسا وزوجته آن من النمسا، شقيقه الأكبر هو الملك الشمس لويس الرابع عشر، على غرار ذلك أصبح دوق أنجو منذ ولادته، ودوق أورليان بعد وفاة عمه غاستون في 1660، وفي 1661 تلقى أيضا من شقيقه دوقات فالوا وشارتر، وبعد انتصاره في إحدى معارك في 1671 إضاف عليه شقيقه دوقية نيمور ومركيزيات كويسي وفوليمبراي وبعض كونتيات أُخرى، وأيضا في عهد أُخيه كان يعرف بـ «*مسيو*» هو اللقب تقليدي يحمله الأخ الأصغر للملك الفرنسي.

على الرغم من أنه كان مثلي الجنسية ويتصرف بشكل مخنث، إلا أنه تزوج مرتين وأنجب العديد من الأبناء، وأيضا كان مؤسس «*فرع أورليان الرابع*» هو فرع صغير من أسرة بوربون، وبالتالي هو جد الأكبر لـ لويس فيليب الأول الذي حكم فرنسا بين عامي 1830 حتى 1848 كجزء من *ملكية يوليو*، من خلال أبنائه من كلتا زوجتيه: يعتبر فيليب جد أغلب ملوك الكاثوليك في أوروبا في وقتنا الحاضر، مما يعتبر **جد أوروبا**.

السيرة الذاتية
--------------

فيليب وشقيقه في المستقبل لويس الرابع عشر
ولد فيليب في 21 سبتمبر 1640 في قلعة سن جرمن آن له، قبل ميلاد الملكة والدته التاسع والثلاثون في اليوم التالي، اعتبر في رتبة *فلس دو فرنسا* (*ابن فرنسا*) لأنه ابن الملك، وعلى هذا النحو احتل فيليب المرتبة خلفاً شقيقه لويس الذي كان دوفين فرنسا في ذاك الوقت، وورث العرش الفرنسي لاحقاً قبل أن يبلغ فيليب الثالثة من العمر، منذ ولادته كان في المرتبة الثانية في خط الخلافة، وبعد صعود شقيقه أصبح وريثه المفترض.

كان والده حاضراً أثناء ولادته بجانب عدداً من نبيلات العائلة وأعضاء بارزون في العائلة، بعد ساعة من ميلاده تم تعميده من قبل أسقف ماو، وتم منحه اسم *فيليب*، أراد والده منحه لقب **كونت أرتوا** تكريماً لضم المنطقة إلى فرنسا في الفترة الأخيرة، ومع ذلك احترام التقاليد ومنحه لقب **دوق أنجو** هو لقب يمنح لأبناء الملك الصغار منذ القرن الرابع عشر، بعد تعميده وضع تحت رعاية إحدى وصيفات والدته التي كانت تبغضهن.

بعد وفاة والده لويس الثالث عشر في مايو 1643 وصعود شقيقه لويس الرابع عشر، ألغت والدته إدارة والدهما الراحل حول ترتيب تقاسم السلطة مع الكاردينال مازاران الذي كان رئيس الوزراء في عهد لويس الثالث عشر، بحيث أصبحت الملكة آن الآن لها السيطرة الكاملة على أبنائها، وهو الشيء التي تنافست عليه منذ ولادتهما، بصفته الأخ الأصغر للملك تم مخاطته بـ **مسيو الأصغر** (*le Petit Monsieur*) لأن عمه غاستون لا زال حياً في ذاك الوقت والذي يعرف بـ **مسيو الأكبر** (*le Grand Monsieur*)، ومع ذلك لم يُعرف بذلك حتى وفاته في 1660.

في خريف 1647 أُصيب فيليب بالجدري ولكنه تعفى منه، وعاش في القصر الملكي، بعد عام تم اقتياده من رعاية النساء، وفي 11 مايو 1648 تم تعميده في حفل علاني في القصر الملكي، العرابون كانوا عمه غاستون وعمته هنريتا ماريا ملكة إنجلترا المنفية، وأيضا تلقى تعليمه في اللغات والتاريخ والأدب والرياضيات والرقص، وأيضا مع بلوغه الثامنة بدأت الحرب الأهلية التي تعرف بـ فروند التي كانت بين البرلمان وأمراء الدم ضد الحكومة والعائلة المالكة الفرنسية، تلقى أمراء الدم الدعم من إسبانيا، في إحدى فترات النزاع فرت العائلة المالكة من أجل سلامتها إلى سن جرمن آن له وذلك لتجنب تمرد النبلاء ضد الكاردينال مازاران، بعد السلام سكن فيليب في قصر التويليري قبالة القصر الملكي، وفي 7 يونيو 1654 أثناء تتويج شقيقه لويس الرابع عشر تصرف كعميد ووضع التاج على رأس شقيقه.

فيليب يرتدي ملابس لتتويج شقيقه، من صورة في 1654.
في أواخر يونيو 1658 أُصيب فيليب بمرض خطير يحتمل أنه التيفوئيد، وكان على وشك الموت، ولكن مع منتصف يوليو بدأ في تعافي تدريجياً، جعل المرض فيليب الذي كان وريث مفترض للعرش في مركز اهتمام، وخوفاً من الإصابة لم يستطيع فيليب رؤية شقيقه خلال مرضه، خلال تلك الفترة أصبحت والدته قريب منه مما أظهرت بعض المودة له، بعد شفائه قام فيليب بشراء قلعة سان كلو هو مبنى يبعد 10 كيلومترات غرب باريس، مقابل 240,000 ليفر.

بعد وفاة عمه غاستون في فبراير 1660 دون وريث من الذكور، عاد اللقب إلى التاج الفرنسي، كانت الدوقية واحدة من أهم إقطاعيات النظام القديم، كانت تقليدياً من حق فيليب شقيق الملك، وبهكذا حمل فيليب اللقب بعد وفاة عمه، حتى منحه له شقيقه رسمياً في 10 مايو 1661، إلى جانب ألقاب أُخرى.

ومن أجل منع حركة التمرد التي نشأت سابقاً بين الأخوين الملك لويس الثالث عشر وشقيقه غاستون، قاما الملكة آن والكاردينال مازاران بسياسة خاصة لمنع فيليب من السعي حول تحقيق طموحات تؤدي إلى التنافس مع الملك أو تحديه، وبصرف النظر عن مستحقاته، لم يحصل على أي حرية مالية ذات مغزى من التاج، لاحقاً أراد فيليب أن يضيف إلى ممتلكاته كونتية بلوا وقصر شامبور، وأيضا حاكمية لانغيدوك، ولكن شقيقه سيرفض.

الزواج
------

عشيقه شوفالييه دي لورين.
فيما بيدو أن منذ 1658 دخل فيليب في علاقة مثلية مع شوفالييه دي لورين والذي استمر معه طوال حياته.

في 9 يونيو 1660 تزوج شقيقه لويس الرابع عشر من انفانتا ماري تيريز من إسبانيا، وجهت والدته انتباهها إليه، وبحيث شجعته على مغازلة ابنة عمه دوقة مونتبنسير والتي كانت تعرف بـ *مدموزيل* (*Mademoiselle*) في ذاك الوقت، كان لديها ثروة هائلة ففي السابق رفضت الخطبة من تشارلز الثاني ملك إنجلترا، ومع ذلك سترفض المدام هذا الاقتراح أيضا بسبب تقرب فيليب من والدته طوال الأوقات «كما لو كان طفلاً»، ستظل المدام طوال حياتها دون زواج، في حين يتمكن فيليب الزواج من ابنة عمته الأميرة هنرييت آن من إنجلترا الابنة الصغرى لـ تشارلز الأول ملك إنجلترا وإسكتلندا وزوجته الفرنسية هنريتا ماريا التي هي عمته، لجأت العائلة الإنجليزية المالكة إلى بلاط الفرنسي بعد التمرد الذي قاده البرلمان هُناك، وبذلك أصبحوا يعيشون في القصر الملكي ثم في القصر اللوفر، ولكن رجعت إلى إنجلترا مع إستعادة النظام الملكي في 1660، مع أواخر العام في 22 نوفمبر طلب البلاط الفرنسي يد الأميرة رسمياً نيابةً عن فيليب، وقع الزوجين عقد الزواج في قصر الملكي في 31 مارس 1661، في حين وقع الحفل في اليوم التالي أمام أعضاء البلاط المختارون، كان المهر عبارة عن 840,000 ليفر.

سرعان ما تبدأ المغارلة بين المدام والملك، لاحظ فيليب ذلك وقام باشتكاء إلى والدته من هذه المغازلة، وبدورها قامت بتوبيخ الملك وكنتها، ومع أوائل 1662 انتقل الزوجين إلى القصر الملكي، ومع مارس من نفس العام أنجبت له أول أبنائه ماري لويز زوجة كارلوس الثاني ملك إسبانيا المستقبلية، خيبة أمل هنرييت عن ولادة ابنتها كانت كبيرة «حتى أنها تمنت لو تم رميها في النهر!»، ومع ذلك عشقت الملكة آن حفيدتها الكبرى كثيراً وخصصت لها الكثير من ثروتها بعد وفاتها، وأيضا اعتبر فيليب ماري لويز ابنته المفضلة له.

زوجته الأولى الأميرة هنرييت آن من إنجلترا، من صورة في 1665.
في 1664 أنجبت ابناً في فونتينبلو والذي حصل على الفور لقب **دوق فالوا**، ومع ذلك سيتوفى بعد عامين بسبب اختلاج، أثرت هنرييت على وفاته كثيراً، ومع 1667 شارك فيليب في حرب أيلولة، بينما بقيت هنرييت في سان كلو التي كانت حاملاً، في الميدان ميز فيليب نفسه كثيراً، ومع ذلك لاحقاً شعر بالملل واهتم بدلاً عن ذلك أكثر بتزيين خيمته، وعند سماعه عن إجهاض زوجته رجع بسرعة إلى سان كلو، بحيث بدأت بتعافي تدريجياً والتي كادت أن تكلف حياتها، وبعد شفائها عاد فيليب إلى ساحات المعارك، وأيضا ميز نفسه في معارك أُخرى أيضا.

مع يناير 1670 قام الملك أخيراً بنفي شوفالييه دي لورين نحو روما بعد إساءته إلى هنرييت والملك، ورداً على ذلك سحب فيليب نفسه نحو إحدى المزارع التي يملكها وأيضا ذهبت هنرييت معه، حاول فيليب مراراً وتكراراً استعادة شوفالييه إلى حاشيته الخاصة، أخيراً بعد إنجاب أخر أبنائها في أغسطس 1669، توفيت الأميرة هنرييت في 30 يونيو 1670.

تم نعت وفاتها في البلاط الفرنسي، ولكن زوجها كان قليل الحزن عليها، ومع ذلك قام شقيقه الملك لويس الرابع عشر بالبحث عن زوجة ثانية له، والتي ستتمكن من إنجاب له وريث لمواصلة خط أورليان، حاول لويس الانتباه مرة أُخرى إلى *مدموزيل مونتبنسير* ومع ذلك رفضت، على الرغم من ذلك رفض لويس أيضا العديد من المرشحين الآخرين قبل أن يستقر الرأي على الأميرة البروتستانتية إليزابيث شارلوت من بالاتينات كانت الابنة كارل الأول ناخب بالاتينات، أوصت بها الأميرة آن غونزاغا زوجة عمها الأمير إدوارد من بالاتينات نشأت الأميرة إليزابيث مع عمتها الأميرة صوفي من هانوفر بسبب علاقة والديها السيئة، وطوال حياتها ستكون مقربة من الناخبة صوفي بحيث سيقوما بمراسلة بعضهن البعض، أيضا تعتبر الأميرة هنرييت آن ابنة خال والدها كارل الأول، لأن جدتها إليزابيث هي شقيقة تشارلز الأول ملك إنجلترا والد هنرييت آن.

زوجته الثانية الأميرة إليزابيث شارلوت من بالاتينات مع ابنيه فيليب وإليزابيث شارلوت؛ من صورة في 1679.
وأيضا مع زواجها من فيليب في 16 نوفمبر 1671 قامت بالتحول إلى الكاثوليكية، لم تكن جذابة كسابقتها، يقال أن فيليب شعر بخيبة عندما رآها لأول مرة، ولكن بفضل شخصيتها المستقيمة وقلة غرورها، عاشت السنوات الأولى من حياتها في سعادة مع زوجها، بحيث كان شوفالييه في إيطاليا، ولكنه عاد مع ربيع 1672، ومع يونيو 1673 أنجبت إليزابيث شارلوت طفلها الأول ألكسندر لويس الذي أصبح يعرف بـ دوق فالوا، ومع ذلك توفي 1676، وتبعه بعد ذلك فيليب في 1674، ثم إليزابيث شارلوت في 1676، وبعدها اتفق الزوجين في النوم في غرف منفصلة، كانت إليزابيث شارلوت أم رائعة لأبنائها، وأيضا عاملت بنات زوجها معاملة حسنة بحيث كانت تقوم بمراسلتهن طوال حياتها وخاصة بعد الزواج.

بعد وفاة مدموزيل في 1693 استحوذ فيليب على معظم عقاراتها، الآن أصبح فيليب يعيش حياة فخمة وغنية، بناته من زوجته الأولى أصبحن ملكات، ابنه ووريثه دوق شارتر كان نجاحاً في مسيرته العسكرية وأيضا في عام 1692 سيتزوج من ابنة شقيقه الغير شرعية فرانسواز ماري، مع مهر بلغ أكثر مليوني ليفر ومع ذلك هذا المبلغ لم يدفع على قسط واحد، وأيضا منذ 1697 أصبحت إحدى حفيداته ماري أديلايد من سافوي زوجة لويس، دوق بورغوندي.

بورتريه لابنه فيليب الثاني دوق أورليان، وحاكم المملكة بين عامي 1715 حتى 1723.
بحلول 1701 قام دوق شارتر بتباهي بإحدى عشيقاته أمام زوجته التي كان يبغضها منذ زواجهما، وفي 8 يونيو 1701 إلتقى الأخوين لويس الرابع عشر ودوق أورليان في قلعة مارلي لتناول العشاء معاً، مما أدى شجار بينهما بحيث هاجم لويس شقيقه فيليب حول تفضيل ابنه عشيقته على ابنته، ومع ذلك رد فيليب بالمثل حول سلوك لويس وتباهي بعشيقاته أثناء مازالت ماري تيريز حية، وأيضا أضاف إلى ذلك إلى أن ابنه لم يلتقى بعد المزايا التي تم وعده إياه أثناء الزواج، وبعد الشجار جلس الأخوان على المائدة لتناول الطعام.

بعد ذلك عاد فيليب إلى سان كلو غاضباً، وأيضا قام بتناول الطعام مع ابنه، وانهار على ابنه مما أدى إلى تعرضه إلى سكتة قاتلة، وفي ظهر 9 يونيو 1701 فراق فيليب الحياة عن عمر يناهز الستون عاماً، تأثر لويس بوفاة شقيقه الوحيد كثيراً، تم نقل قلبه إلى دير فال-دو-غراس، في حين جثته دفنت في كاتدرائية سان دوني الملكية.

شعرت زوجته إليزابيث شارلوت بالقلق لأنها سوف تضع في الدير (لأن هذا شرط موجود في عقد الزواج في حالة وفاة فيليب)، ومع ذلك أكد لها الملك بالبقاء في البلاط الملكي إذ أرادت ذلك، ستتوفى زوجته أيضا في سان كلو في 1722 وسيتم دفنها بجواره في كاتدرائية سان دوني، في حين عشيقه شوفالييه سيتوفى في العام التالي 1702.

الذرية
------

* أنجبت له الأميرة هنرييت آن 6 مرات:-

1. ماري لويز (26 مارس 1662 - 12 فبراير 1689)؛ تزوجت من كارلوس الثاني ملك إسبانيا، ليس لديهم ذرية.
2. إجهاض (1663).
3. فيليب شارل دوق فالوا (16 يوليو 1664 - 8 ديسمبر 1666)؛ توفي وهو صغير.
4. ابنة ميتة (9 يوليو 1665).
5. إجهاض (1668).
6. آن ماري (27 أغسطس 1669 - 26 أغسطس 1728)؛ تزوجت من فيتوريو أميديو الثاني دوق سافوي، ثم ملك صقلية لفترة وجيزة، وملك سردينيا؛ لهم ذرية.

* أنجبت له الأميرة إليزابيث شارلوت 3 مرات:-

1. **ألكسندر لويس** (2 يونيو 1673 - 16 مارس 1676)؛ توفي وهو صغير.
2. فيليب الثاني دوق أورليان (2 أغسطس 1674 - 2 ديسمبر 1723)؛ الوصي على لويس الخامس عشر؛ تزوج من فرانسواز ماري دي بوربون ليجيتيمي دو فرنسا؛ لهم ذرية.
3. إليزابيث شارلوت (13 سبتمبر 1676 - 24 ديسمبر 1744)؛ تزوجت من ليوبولد، دوق لورين وبار؛ لهم ذرية.

| لوحة من قبل جان نوكيه، سان كلو في 1670. |
| --- |
| لوحة جدارية تصور العائلة الفرنسية المالكة بالزي الكلاسيكي، من صورة بتكليفه في 1670 من قبل جان نوكيه: (من اليسار إلى اليمين) عمته وحماته هنريتا ماريا ملكة إنجلترا ثم **فيليب** نفسه؛ ثم ابنته: ماري لويز؛ زوجته: هنرييت آن؛ ومن ثَّم والدته: الملكة آن (توفيت. 1666)؛ ثم 3 بنات عمه غاستون داورليان؛ ثم شقيقه الذي تم تصور على أنه الإله أبولو: الملك لويس الرابع عشر؛ ثم ابنه شقيقه: *الدوفين الأكبر*؛ ثم زوجة شقيقه: الملكة ماريا تيريزا بجوار ابنتها ماري تيريز *مدام الملكية*؛ وابنة شقيقه: فيليب *دوق أنجو*؛ في حين تقف في أقصى اليمين ابنة عمه: آن ماري *مدموزيل الكبرى*. وإما إطار الصورة يحتوي على طفلين توفوا وهم صغار. |

النسب
-----

| شجرة النسب لفيليب الأول، دوق أورليان |
| --- |
| 

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 16. شارل دوق فندوم |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 8. أنطوان ملك نافارا |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 17. فرانسواز دي ألونسون |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 4. هنري الرابع ملك فرنسا |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 18. هنري الثاني ملك نافارا |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 9. جان الثالثة ملكة نافارا |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 19. مارغريت دانغوليم |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 2. لويس الثالث عشر ملك فرنسا |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 20. كوزيمو الأول، دوق توسكانا الأكبر |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 10. فرانشيسكو الأول دي ميديشي، دوق توسكانا الأكبر |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 21. إليونورا دي توليدو |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 5. ماريا دي ميديشي |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 22. فرديناند الأول إمبراطور روماني مقدس |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 11. جوفانا من النمسا |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 23. آنا من المجر وبوهيميا |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 1. **فيليب الأول دوق أورليان** |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 24. كارل الأول والخامس، ملك إسبانيا وإمبراطور روماني مقدس |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 12. فيليب الثاني والأول، ملك إسبانيا والبرتغال |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 25. إيزابيلا من البرتغال |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 6. فيليب الثالث والثاني، ملك إسبانيا والبرتغال |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 26. ماكسيمليان الثاني، إمبراطور روماني مقدس |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 13. آنا من النمسا |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 27. ماريا من النمسا |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 3. آن من النمسا |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 28. فرديناند الأول، إمبراطور روماني مقدس (=22) |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 14. كارل الثاني، أرشيدوق النمسا |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 29. آنا من المجر وبوهيميا (=23) |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 7. مارغريت من النمسا |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 30. ألبريخت الخامس دوق بافاريا |
|   |
|   |   |   |   |   |
|
|   | 15. ماريا آنا من بافاريا |   |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   | 31. آنا من النمسا |
|   |
|   |   |   |   |   |
|

 |

المراجع
-------

1. ↑  فيليب الأول، دوق أورليان دخل في 27 يوليو 2016. نسخة محفوظة 19 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
2. ↑  Anthony, Louisa. *Footsteps to history, being an epitome of the histories of England and France, from the fifth to the nineteenth century*, p.195. Published 1852.
3. ↑  Lane, William Coolidge. "A.L.A. Portrait Index: Index to Portraits Contained in Printed Books", P1099. Published 1906, B. Franklin.
4. 1 2 3  François Velde (4 يوليو 2005). "The French Royal Family: Titles and Customs". heraldica.org. مؤرشف من الأصل في 2019-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-09.
5. ↑  Crompton, p 342
6. ↑  Mitford, p 55
7. ↑  Barker, p 4
8. ↑  Barker, p 15
9. ↑  Barker, p 17
10. ↑  Barker, p 21
11. ↑  Vatout, p 56
12. ↑  Vatout, p 51
13. ↑  Barker, p 41
14. ↑  Barker, p 54
15. ↑  François Velde (4 يوليو 2005). "Armory of Old Regime (pre-1789) French Peerage". heraldica.org. مؤرشف من الأصل في 2019-11-14. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-09.
16. 1 2  Barker, Nancy Nichols, *Brother to the Sun king: Philippe, Duke of Orléans*, Johns Hopkins University Press, 1989.
17. 1 2  Van der Cruysse, Dirk (1988). Madame Palatine, princesse européenne (بالفرنسية). Fayard. p. 165. ISBN:978-2-213-02200-0. Archived from the original on 2022-06-02.
18. ↑  Sackville-West, p 106
19. ↑  Sackville-West, p 206
20. ↑  Sackville-West, p 224
21. ↑  Cartwright, p 69
22. ↑  Barker, p 76
23. ↑  Cartwright, p 84
24. ↑  Barker, p 125
25. ↑  Barker, p 78
26. ↑  Fraser, p 201
27. ↑  Cartwright, p 115
28. ↑  Cartwright, p 114
29. ↑  Cartwright, p 163
30. ↑  Cartwright, p 240
31. ↑  Cartwright, p 243
32. ↑  Cartwright, p 244
33. ↑  Cartwright, p 245
34. ↑  Cartwright, p 307
35. ↑  Cartwright, p 312
36. ↑  Fraser, p 155
37. ↑  Fraser, p 157
38. ↑  Sackville-West, p 266
39. ↑  Barker, p 123
40. ↑  Chisholm 1911، صفحة 286.
41. ↑  Barker, p 128
42. ↑  Mitford, p 56
43. ↑  Barker, p 129
44. ↑  Barker, p 156
45. ↑  Fraser, p 166
46. ↑  Barker, p 139
47. ↑  Fraser, p 298
48. ↑  Pevitt, p 56
49. ↑  Barker, p 220
50. ↑  Fraser, p 319
51. 1 2 3  Barker, p 231
52. ↑  Pevitt, p 57
53. ↑  Fraser, p 320
54. ↑  Cooke Taylor, p 161
55. ↑  Cooke Taylor, p 170

|  |
| --- |
| فيليب الأول، دوق أورليان **أسرة أورليان**فرع من **أسرة بوربون****ولد:** 21 ديسمبر 1640  **توفي:** 9 يونيو 1701 |
| نبالة فرنسية |
| سبقهغاستون | **دوق أورليان**
10 مايو 1661 – 9 يونيو 1701 | تبعهفيليب الثاني |

| * ع
* ن
* ت
أمراء فرنسا |
| --- |
| الجيل الأول هم من أبناء *هنري الرابع ملك فرنسا*؛ رتب الذكور مثل **ابن فرنسا** أو **حفيد فرنسا**؛ |
| الجيل الأول | 
* لويس الثالث عشر ملك فرنسا
* نيكولاس هنري دوق أورليان\*
* غاستون دوق أورليان\*

 |  |
| الجيل الثاني | 
* لويس الرابع عشر ملك فرنسا
* فيليب الأول دوق أورليان
* جان غاستون دوق فالوا\*

 |
| الجيل الثالث | 
* لويس دوفين الأكبر
* فيليب شارل دوق أنجو\*
* لويس فرانسوا دوق أنجو\*
* فيليب شارل دوق فالوا\*
* ألكسندر لويس دوق فالوا\*
* فيليب الثاني دوق أورليان

 |
| الجيل الرابع | 
* لويس دوفين الأصغر ودوق بورغندي
* فيليب الخامس ملك إسبانيا
* شارل دوق بيري\*

 |
| الجيل الخامس | 
* لويس دوق بريتاني\*
* لويس دوفين فرنسا ودوق بريتاني\*
* لويس الخامس عشر ملك فرنسا

 |
| الجيل السادس | 
* لويس فرديناند دوفين فرنسا
* فيليب، دوق أنجو\*

 |
| الجيل السابع | 
* لويس دوق بورغندي\*
* كزافييه دوق بوردو\*
* لويس السادس عشر ملك فرنسا\*
* لويس الثامن عشر ملك فرنسا\*
* شارل العاشر ملك فرنسا

 |
| الجيل الثامن | 
* لويس جوزيف دوفين فرنسا\*
* لويس السابع عشر\*
* لويس التاسع عشر\*
* شارل فرديناند، دوق بيري

 |
| \* *مات دون يكون له ذرية على قيد الحياة* |

|  |  |
| --- | --- |
| مشاريع شقيقة | في كومنز صور وملفات عن: فيليب الأول، دوق أورليان |

* أيقونة بوابةبوابة أعلام
* أيقونة بوابةبوابة التاريخ
* أيقونة بوابةبوابة القرن 17
* أيقونة بوابةبوابة القرن 18
* أيقونة بوابةبوابة فرنسا
* أيقونة بوابةبوابة ملكية
* أيقونة بوابةبوابة مملكة فرنسا

| ضبط استنادي عدلها في ويكي بيانات |
| --- |
| دولية | 
* المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)
* الاسم المعياري الدولي (ISNI)
* ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
* مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WorldCat ID)

 |
| وطنية | 
* المكتبة القومية الإسبانية (BNE)
* المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)
* الملف الاستنادي المتكامِل (GND)
* المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)
* المكتبة الملكية البلجيكية (KBR)
* مكتبة الكونغرس (LCNAF)
* المكتبة الوطنية السويدية (Libris-URI)
* قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)
* المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)
* المكتبة القومية في بولندا (NLP)
* مكتبة الفاتيكان (VcBA)

 |
| فنية | 
* قائمة الاتحاد لأسماء الفنانين (ULAN)

 |
| تراجم | 
* الفهارس الألمانية (DtBio)

 |
| أخرى | 
* الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark)
* النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)

 |