33°47′15″N 117°53′56″W﻿ / ﻿33.787396°N 117.898933°W﻿ / 33.787396; -117.898933

|  |
| --- |
| 

الكنيسة من الداخل في عام 2005 |

**كاتدرائية كريستال** (بالإنجليزية: Crystal Cathedral)‏ هي بناء لكنيسة على الطراز القوطي الروماني بمنطقة أورانج في غاردن غروف ، مقاطعة أورانج، كاليفورنيا، في الولايات المتحدة. هذا البناء الزجاجي العاكس، والذي صممه المهندس المعماري الأمريكي فيليب جونسون على طراز مدرسة ما بعد الحداثة، واكتمل البناء في عام 1980. وتحتوي على 2736 مقعد. وهي أكبر مبنى زجاجي في العالم،  وكان لديها واحد من أكبر الآلات الموسيقية في العالم، جهاز هازل رايت التذكاري.

حتى عام 2013، كان المبنى هو المكان الرئيسي للعبادة لوزراء كاتدرائية كريستال ومجموعة المصليين المعتادين على الكنيسة البروتستانتية في أمريكا، التي تأسست في عام 1955 من قبل روبرت شولر. تعرضت كاتدرائية كريستال للإفلاس في أكتوبر 2010، وفي فبراير 2012 تم بيع المبنى وحرمها المجاور لأبرشية الروم الكاثوليكين في مقاطعة أورانج لتكون كاتدرائية جديدة لمقر الأبرشية. ويجري حاليا تجديد المبنى، خصوصا من الداخل، وذلك لاستيعاب القداس الروم الكاثوليكين، ومن المقرر أن يعاد فتحها في عام 2017، في الوقت المتوقع أن يتم تكريسها للأبرشية وتسميتها رسميا كاتدرائية المسيح وتصبح مقر أبرشية أورانج.

التاريخ
-------

### الأصول والبناء

تأسس مجمع كنيسة غاردن غروف في عام 1955 من قبل روبرت شولر وزوجته أفريلا  إحدى المؤسسات التابعة للكنيسة البروتستانتية في أمريكا، والكنيسة قدمت أول الخدمات في المساحات المستأجرة في مسرح أورانج المتنقل.

في عام 1961، انتقل جماعة المصليين إلى الحرم الجديد الذي صممه المهندس المعماري ريتشارد نيوترا. في عام 1968، أكملت الجماعة برج الأمل لتوفير المكاتب والفصول الدراسية ولكن أدى استمرار النمو إلى الحاجة إلى منشأة جديدة.  وقام شولر بتصميم منشأة فريدة من نوعها ذات جدران مصنوعة من الزجاج ومن ثم تم تكليف المهندس المعماري فيليب جونسون. كان تصميم فيليب جونسون يعتبر بمثابة امتداد لوجهة النظر التعبيرية الخاصة بالألماني هيرمان فينسترلين. بدأ بناء كاتدرائية كريستال في عام 1977 واكتمل بناؤها في عام 1980، الذي كان بتكلفة 18 مليون دولار. والأجزاء المستطيلة الزجاجية التي يتألف منها الهيكل الخارجي للمنشأ. تم لصقها باستخدام الغراء المثبت على السيليكون. وتهدف هذه الفكرة إلى مساعدة البناء على الصمود أمام الزلازل التي تبلغ قوتها 8.0 درجات. شيد المبنى باستخدام أكثر من 10000 لوح مستطيل من الزجاج.

بعد أن تم الانتقال من حرم نيوترا القديم إلى مبنى جونسون الجديد في عام 1981، غيرت الجماعة اسم المبنى إلى «كاتدرائية كريستال» – وهذا الوصف مستمد من مظهر المبنى الخارجي. في الواقع، لم يكن المبنى مصنوعا من الكريستال ولا يقصد به أن تكون كاتدرائية حقيقية، انما تعتبر المقر الرسمي لأساقفة (كاثيدرا) – قبل قدوم جماعة المصليين. وأضافت الجماعة المصلى في عام 1990.

### افلاس 2010

وابتداء من عام 2010، قدم الوزراء الدائنين من كريستال كاتدرائية دعاوى قضائية لتحصيل الأموال المستحقة لتوفير السلع والخدمات والبث التليفزيوني الأسبوعي. وقال عضو مجلس إدارة أن إجمالي الديون كانت 55 مليون دولار.

مقر الصلاة في 2009
وتعرض مجلس إدارة الكنيسة للإفلاس 18 أكتوبر 2010، فضلا عن الديون التي بلغت 43 مليون دولار بما في ذلك الرهن العقاري الذي تكلف 36 مليون دولار و7500000 دولار في الديون الأخرى. وقال مسؤولو الكنيسة الذين كانوا يحاولون التفاوض بشأن المدفوعات ولكن بعد أن تم تقديم العديد من الدعاوى وصدرت أوامر بالحجز على الكنيسة لإعلان افلاسها.

تلقت الكنيسة العديد من العروض من مجموعة الاستثمار العقاري وجامعة تشابمان المجاورة.

### الشراء من قبل أبرشية أورانج

في 7 يوليو 2011، قامت أبرشية الروم الكاثوليكية في مقاطعة أورانج، واتي كانت تسعى لفترة طويلة لبناء كاتدرائية جديدة أكبر في أو حول سانتا آنا، أعلنت أنه «يحتمل أن تكون مهتمة» بشراء حرم الكنيسة لاستخدامها في المستقبل كمقر للأبرشية داخل الكاتدرائية. بعد أسبوعين، زادت الأبرشية العرض الأول من 50 مليون دولار إلى 53600000 دولار التي تضمنت توفير الإيجار مرة أخرى بأسعار أقل من السوق لفترة من الزمن.. في 17 نوفمبر 2011، وافق القاضي الاتحادي على بيع كاتدرائية كريستال لأبرشية أورانج بمبلغ 57500000 دولار.

بعد أيام من حكم القاضي، قامت الصحيفة الايطالية لا ستامبا باستخدام صورة لكاتدرائية كريستال كصورة توضيحية تقرير مقالة لجنة الفاتيكان «لوضع حد لطرز الكنائس، والهياكل الانشائية الجريئة التي تغير من طبيعة الأماكن الحديثة للعبادة الكاثوليكية.» وافق الفاتيكان على استخدام المبنى بعد أسبوعين من حكم القاضي.

تم الانتهاء من البيع للأبرشية في 3 فبراير 2012. وبموجب الشروط، تم السماح لوزارات كاتدرائية كريستال لاستئجار الكنيسة لمدة تصل إلى ثلاث سنوات؛ عرضت أبرشية كاتدرائية كريستال على الوزارات عقد إيجار على المدى الطويل في شارع كنيسة كاليستوس القريب. تم نقل رعية الأبرشية في وقت لاحق إلى حرم كاتدرائية كريستال. وتم نقل المقبرة إلى الحرم في وقت لاحق، وأنشأت الأبرشية مكاتب في الحرم بعد فترة وجيزة. وقال تود براون، أحد أساقفة أورانج في ذلك الوقت، أن الأبرشية تخطط لتوظيف مهندس معماري لتجديد المنشأ من الداخل «لذلك سوف يكون المكان مناسب للعبادة الكاثوليكية»، ولكن دون أن تسبب تغيير كبير في الشكل الخارجي.

الكنيسة في عام 2011
في 9 يونيو 2012، أعلنت الأبرشية أن الكاتدرائية الجديدة سوف تعرف باسم «كاتدرائية المسيح» عندما أصبحت الكاتدرائية المقر الجديد للأبرشية،  وسوف يصبح كريستوفر سميث فيما بعد نائبا في الأبرشية. وتم تعيين الاسم الجديد من قبل الكرسي الرسولي، في حين أنه تم وضع بعض الاقتراحات أيضا من قبل الأبرشية وأعضائها.

قدمت وزارات كاتدرائية كريستال آخر خدماتها العبادية في المبنى يوم 30 يونيو، 2013. ثم قدمت الجماعة أول خدمة لها في بستان الراعي (كاهن الكنيسة) القريب، في حرم كنيسة القديس كاليستوس السابقة، في 7 يوليو 2013. والموقع الجديد هو 12921 شارع لويس في منطقة غاردن غروف، على بعد ميل واحد من جنوب كاتدرائية كريستال. وفي الوقت نفسه، تم نقل أبرشية سانت كاليستوس إلى حرم كاتدرائية كريستال وبدأ وفود الجماهير إليها. كما تم تغيير اسم مدرسة سانت كاليستوس الكاثوليكية إلى أكاديمية كاتدرائية المسيح ونقلها إلى مبنى أكاديمية كاتدرائية كريستال السابق في سبتمبر 2013. تستقبل أبرشية سانت كاليستوس حاليا الجماهير في حرم كاتدرائية كريستال في الوقت الذي يتم فيه تجديد مبنى الكنيسة الرئيسي. وتتوقع الأبرشية أن التجديد سيتم الانتهاء منه في عام 2017، في الوقت الذي سوف يكرس فيه رئيس الأساقفه رسميا المبنى السابق من كاتدرائية كريستال إلى كاتدرائية المسيح والقديس كاليستوس.

في 24 سبتمبر 2014، أصدرت أبرشية اقتراحها لإعادة تصميم مخطط لمبنى، بما في ذلك تغييرات واسعة في المناطق الداخلية التي تهدف إلى جعل المبنى أكثر ملاءمة للطقوس الكاثوليكية «التي تركز على المذبح» مع الحفاظ على بعض الصفات من التصميم الأصلي. ومن بين هذه التغييرات، سوف تكون الجدران الزجاجية مبطنة بزوايا «البتلات» التي من شأنها أن تقلل من كمية الضوء الخارجي، لتظهر وكأنها تصدر من المذبح. في نفس الوقت، وسوف يتم إضافة بتلات الأنوار الخارجية لتعزيز رؤية المبنى ليلا، لتترك أثرا يمكن وصفه بـ «صندوق النجوم». سيتم اصطفاف الطريق من موقف السيارات إلى الساحة بالأشجار (أشجار الكريب آلاس)، والتي ترمز إلى «بداية» القداسة في التقدم نحو المذبح. جنبا إلى جنب مع إعادة ترميمه، ومن المتوقع أن يتم طلاء جهاز هازل رايت باللون الأبيض بحيث يظل المذبح هو العنصر الأبرز بالمكان.

الآلة الموسيقية
---------------

*المقال الرئيسي: جهاز كاتدرائية كريستال*

احتلت الكنيسة المرتبة رقم 273، لامتلاكها خامس أكبر جهاز أنبوبي صوتي في العالم. تم تشييده من قبل فراتيلي روفاتي بناءا على المواصفات التي وضعها فيرجيل فوكس وتم توسعته من قبل فريدريك سوان، والجهاز الذي تم بناؤه في عام 1962 لقاعة أوركسترا نيويورك (المعروف الآن بصالة ديفيد جيفن) يحتوي على مزيج كبير من الايولية وسكينر داخل الأنابيب، وجهاز روفاتي الذي تم تنصيبه في الحرم السابق للكنيسة. كان سوان هو المسئول عن العزف في كاتدرائية كريستال من عام 1982 إلى عام 1998. وبعد البث التليفزيوني الأسبوعي لكاتدرائية كريستال في يونيو 2013، تم تفكيك الجهاز للتجديد من قبل روفاتي بقيمة2000000 دولار بالولايات المتحدة؛ وسيتم إعادة تركيبه للبناء المخطط والذي سيعاد افتتاحه في عام 2017 المعروف بكاتدرائية المسيح.

انظر أيضا
---------

* Cathedral of the Holy Family ، الكاتدرائية الحالية لأبرشية أورانج.

روابط خارجية
------------

* الموقع الرسمي
* مقالات كاتدرائية كريستال في هافينغتون بوست

مراجع
-----

1. ↑  Rojas، Rick (26 نوفمبر 2013). "Catholic Renovation of Crystal Cathedral to Begin". *لوس أنجلوس تايمز*. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
2. ↑  Marcus، Lloyd (25 نوفمبر 2013). "Mr. Cruz Goes to Washington". *American Thinker*. مؤرشف من الأصل في 2017-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
3. ↑  "The World's Largest Pipe Organs". *TheatreOrgans.com*. مؤرشف من الأصل في 2018-10-25. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-15.
4. ↑  Epstein، Benjamin (15 مايو 1996). "Crystal Clear Devotion: Cathedral's Organist Will Be Happy to Solo With Four Seasons Symphony on Home Turf". *لوس أنجلوس تايمز*. مؤرشف من الأصل في 2016-03-05.
5. 1 2  "The Top 20 – The World's Largest Pipe Organs". *Sacred Classics*. مؤرشف من الأصل في 2018-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
6. ↑  Desmond، Joan Frawley (19 أغسطس 2013). "The Crystal Cathedral Becomes Christ Cathedral". *National Catholic Register*. مؤرشف من الأصل في 2018-08-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
7. 1 2 3 4  Esquivel، Paloma (24 سبتمبر 2014). "Diocese of Orange unveils planned alterations for former Crystal Cathedral". *لوس أنجلوس تايمز*. مؤرشف من الأصل في 2018-10-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-25.
8. ↑  Taxin، Amy (18 أكتوبر 2010). "Crystal Cathedral Bankruptcy: Megachurch Files For Chapter 11". *هافينغتون بوست*. مؤرشف من الأصل في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
9. ↑  "Da Monsta". *The Glass House*. مؤرشف من الأصل في 2018-12-21. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-03. `{{استشهاد ويب}}`: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغ: `|1=` (مساعدة)
10. 1 2  Lindsey، Robert (15 مايو 1980). "Opening of Glass Cathedral Is a Feast for Eyes and Ears". *نيويورك تايمز*. ص. A20. مؤرشف من الأصل في 2013-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-03-05. `{{استشهاد بخبر}}`: الوسيط غير المعروف `|subscription=` تم تجاهله يقترح استخدام `|url-access=` (مساعدة)
11. ↑  "Garden Grove Church". *GreatBuildings.com*. 1979. مؤرشف من الأصل في 2018-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-01.
12. ↑  Smith، Lynn (18 سبتمبر 1990). "Garden Grove : Architects Praise Spire at Cathedral". *Los Angeles Times*. مؤرشف من الأصل في 2016-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-01.
13. ↑  "Crystal Cathedral Owes $7.5M To Small Business Owners". *KCBS-TV News*. 16 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2016-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
14. ↑  Bharath، Deepa (15 مايو 2014). "Crystal Cathedral, creditors at $7.5 million impasse". *The Orange County Register*. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-18.
15. ↑  Cathcart، Rebecca (18 أكتوبر 2010). "California's Crystal Cathedral Files for Bankruptcy". *The New York Times*. مؤرشف من الأصل في 2019-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
16. ↑  Bharath، Deepa (26 مايو 2011). "Crystal Cathedral to be sold to pay millions in debt". *The Orange County Register*. مؤرشف من الأصل في 2017-03-14. اطلع عليه بتاريخ 2011-05-27.
17. ↑  Medlin، Marianne (8 يوليو 2011). "Southern California diocese considers buying Crystal Cathedral". Catholic News Agency. مؤرشف من الأصل في 2016-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
18. ↑  "Orange diocese increases bid for Crystal Cathedral". *National Catholic Reporter*. Catholic News Agency. 15 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
19. ↑  Tornielli، Andrea (21 نوفمبر 2011). "New Vatican commission cracks down on church architecture". *لا ستامبا*. مؤرشف من الأصل في 2012-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
20. ↑  "Cement cubes, glass boxes, crazy shapes". *California Catholic Daily*. 22 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2013-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
21. ↑  Gibson، David (6 يناير 2012). "Some see Crystal Cathedral's purchase by Catholic diocese as calculated risk". *Baptist Standard*. Religion News Service. مؤرشف من الأصل في 2016-08-07. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
22. ↑  Campbell، Ronald (4 فبراير 2012). "Crystal Cathedral is sold". *The Orange County Register*. ص. Local 1. مؤرشف من الأصل في 2017-03-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
23. 1 2  "Diocese of Orange Formally Acquires Crystal Cathedral and Adjacent Campus". *Diocese of Orange*. 3 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-02-04.
24. ↑  Medlin، Marianne (30 نوفمبر 2011). "A true miracle!". *California Catholic Daily*. مؤرشف من الأصل في 2013-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
25. ↑  Palmer، Melissa (يونيو 9, 2012). "Landmark Crystal Cathedral gets a new name – Christ Cathedral". *إن بي سي نيوز*. مؤرشف من الأصل في June 15, 2012. اطلع عليه بتاريخ May 15, 2014.
26. ↑  "Catholic Diocese of Orange Announces Cathedral Name" (Press release). Diocese of Orange. 9 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2015-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
27. ↑  Cruz، Nicole Santa (3 فبراير 2012). "Diocese of Orange officially takes over Crystal Cathedral". *Los Angeles Times*. مؤرشف من الأصل في 2018-09-09. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
28. ↑  Rokhy، Ron (30 يونيو 2014). "Crystal Cathedral Holds Last Service Before Relocating". *NBC Los Angeles*. NBCUnviersal Media, LLC. مؤرشف من الأصل في 2018-09-09. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
29. ↑  Morino، Douglas (9 سبتمبر 2013). "Catholic schoolchildren move into former Crystal Cathedral". *Orange County Register*. مؤرشف من الأصل في 2017-03-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
30. ↑  Do، Anh (29 يونيو 2013). "St. Callistus Catholic Church moves to Crystal Cathedral site". *Los Angeles Times*. مؤرشف من الأصل في 2016-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.
31. ↑  Hawthorne، Christopher (17 نوفمبر 2016). "The Crystal Cathedral redesign: Why tasteful updates add up to architectural disappointment". *لوس أنجلوس تايمز*. مؤرشف من الأصل في 2019-04-12. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-21.
32. ↑  "Redesigned Christ Cathedral: 'You'll be able to see it from a long, long way'". *Orange County Register*. مؤرشف من الأصل في 2017-03-14. اطلع عليه بتاريخ 2016-03-28.
33. ↑  Berg، Tom (17 مايو 2013). "How will church fix Cathedral's organ?". *Orange County Register*. مؤرشف من الأصل في 2017-03-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.

* أيقونة بوابةبوابة الكنيسة الرومانية الكاثوليكية
* أيقونة بوابةبوابة المسيحية
* أيقونة بوابةبوابة الولايات المتحدة
* أيقونة بوابةبوابة عمارة
* أيقونة بوابةبوابة لوس أنجلوس

|  |
| --- |
| **كاتدرائية كريستال** في المشاريع الشقيقة: |
|  | 
* صور وملفات صوتية من كومنز.
 |


| ضبط استنادي عدلها في ويكي بيانات |
| --- |
| دولية | 
* ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
* مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WorldCat ID)

 |
| جغرافية | 
* موسوعة ميوزيك برينز (MBP)
* Structurae
	+ 2

 |