**الشراكة العابرة للمحيط الهادئ** (بالإنجليزية: The Trans-Pacific Partnership، واختصارًا: TPP) هو اتفاق تجارة مقترح وقَّعت عليه كل من أستراليا، وبروناي، وكندا، وتشيلي، واليابان، وماليزيا، والمكسيك، ونيوزيلندا، وبيرو، وسنغافورة، وفيتنام، والولايات المتَّحدة بتاريخ 4 فبراير عام 2016. لم يُصدَّق على الاتفاق كما كان مُقرَّرًا له ولم يدخل حيز التنفيذ. جاء هذا على خلفية إصدار الرئيس الأمريكي المُنتخب حديثًا آنذاك دونالد ترامب قرارًا بسحب توقيع الولايات المتَّحدة من الاتفاق في يناير عام 2017. دخلت الدول المتبقيَّة في مفاوضات لاعتماد اتفاق تجارة جديد تحت مسمى الاتفاق الشامل والتقدميّ للشراكة العابرة للمحيط الهادئ التي شملت معظم أحكام الشراكة العابرة للمحيط الهادئ. دخل الاتفاق الجديد حيز التنفيذ بتاريخ 30 ديسمبر عام 2018.

يعود أصل اتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ بالأصل إلى توسيع مضاف على اتفاقية الشراكة الاقتصاديَّة الاستراتيجيَّة العابرة للمحيط الهادئ التي وقَّعتها كل من بروناي، وتشيلي، ونيوزيلندا، وسنغافورة في عام 2005. انضمت دولة تلو الأخرى لهذه المجموعة بدءًا من عام 2008 سعيًا لمناقشة اعتماد اتفاق أكثر شموليَّة. وهكذا انضمت كل من أستراليا، وكندا، واليابان، وماليزيا، والمكسيك، وبيرو، والولايات المتحدة، وفيتنام ما رفع عدد الدول الداخلة في مفاوضات هذا الاتفاق الواعد إلى اثنتي عشر دولة. أعلنت الولايات المتحدة عن انسحابها من الاتفاق في شهر يناير من عام 2017. وفي مايو عام 2017، وافقت الدول الأحد عشر الأخرى الداخلة في الاتفاق على إحياءه، وتوَّصلت إلى اتفاق في يناير عام 2018. وفي مارس عام 2018، وقَّعت أحد عشر دولة على النسخة المنقَّحة من الاتفاق التي حملت اسم الاتفاق الشامل والتقدميّ للشراكة العابرة للمحيط الهادئ. في 30 ديسمبر عام 2018، دخل الاتفاق الجديد حيز التطبيق في الدول التي صدَّقت عليه وهي ستة دول (أستراليا، وكندا، واليابان، والمكسيك، ونيوزيلندا، وسنغافورة).

تضَّمن الاتفاق الأصلي تدابير هدفت لخفض كلًا من الحواجز غير الجمركيَّة والتعريفيَّة على التجارة، ووضع آلية لتسوية المنازعات الحاصلة بين المستثمرين والدول. خلصت اللجنة الدوليَّة الأمريكيَّة للتجارة، ومعهد بيترسون للاقتصاد الدولي، والبنك الدولي، ومكتب كبير الاقتصاديين في وزارة الشؤون العالميَّة الكنديَّة أنَّ الاتفاق النهائي سيعود في حال التصديق عليه بنتائج اقتصاديَّة إيجابيَّة صافيَّة على جميع الأطراف الموقِّعة عليه. في حين وجد تحليل أجراه عالميّ اقتصاد في جامعة تافتس استخدما فيه منهجية بديلة إلى أنَّ الاتفاق سيؤثر سلبًا على الموقِّعين. رأى العديد من المراقبين أنَّ أهمية الصفقة التجاريَّة تنبع من خلال ما كانت سوف تؤديه من الناحية الجيوسياسيَّة وهو تقليل اعتماد الموقِّعين على التجارة الصينيَّة وتقريبهم من الولايات المتحدة.

العضوية
-------

  الأطراف

   الموقّعون

   الموقّعون المنسحبون

شاركت اثنتا عشر دولة في مفاوضات الشراكة العابرة للمحيط الهادئ: كان أولهم الأطراف الأربعة الموقِّعة على اتفاقية الشراكة الاقتصاديَّة الاستراتيجيَّة العابرة للمحيط الهادئ بالإضافة إلى ثمانية دول أخرى. وقَّعت جميع هذه الدول الثمانية على الشراكة العابرة للمحيط الهادئ بتاريخ 4 فبراير عام 2016. تقرر دخول الاتفاق حيز النفاذ بعد التصديق جميع الموقِّعين عليه في حال حدوث هذا خلال مدة لا تتجاوز العامين من تاريخ توقيعه. كان من شأن الاتفاق دخول حيز التنفيذ في حال عدم تصديق جميع الموقِّعين عليه قبل يوم 4 فبراير عام 2018 عند تصديق ما لا يقل عن ستة دول كحد أدنى شريطة ألَّا يقل نسبة مجموع قيم نواتجها المحليَّة الإجماليَّة عن 85% من إجمالي الناتج المحلي لجميع الموقِّعين. أدَّى انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق في شهر يناير من عام 2017 إلى القضاء على آمال دخول الاتفاق حيز النفاذ. دفع انسحاب الأمريكيين الأطراف المتبقيَّة إلى التفاوض فيما بينها والتوصل إلى نسخة جديدة من الاتفاق لا ترد فيها جزئية بلوغ مجموع الناتج المحلي الإجمالي عتبة 85% تحت اسم الاتفاق الشامل والتقدمي للشراكة العابرة للمحيط الهادئ. دخل الاتفاق الجديد حيز التنفيذ في شهر ديسمبر من عام 2018.

| البلد | الوضع في اتفاق الشراكة الاقتصاديَّة الاستراتيجيَّة (2005) | بداية مفاوضات الانضمام للشراكة | التوقيع على الاتفاق |
| --- | --- | --- | --- |
|  سنغافورة | طرف (28 مايو 2006) | 000000002008-02-01-0000فبراير 2008 | 000000002016-02-04-00004 فبراير 2016 |
|  بروناي | طرف (28 مايو 2006) | 000000002008-02-01-0000فبراير 2008 | 000000002016-02-04-00004 فبراير 2016 |
|  نيوزيلندا | طرف (12 يوليو 2006) | 000000002008-02-01-0000فبراير 2008 | 000000002016-02-04-00004 فبراير 2016 |
|  تشيلي | طرف (8 نوفمبر 2006) | 000000002008-02-01-0000فبراير 2008 | 000000002016-02-04-00004 فبراير 2016 |
|  أستراليا | غير طرف | 000000002008-11-01-0000نوفمبر 2008 | 000000002016-02-04-00004 فبراير 2016 |
|  بيرو | غير طرف | 000000002008-11-01-0000نوفمبر 2008 | 000000002016-02-04-00004 فبراير 2016 |
|  فيتنام | غير طرف | 000000002008-11-01-0000نوفمبر 2008 | 000000002016-02-04-00004 فبراير 2016 |
|  ماليزيا | غير طرف | 000000002010-10-01-0000أكتوبر 2010 | 000000002016-02-04-00004 فبراير 2016 |
|  المكسيك | غير طرف | 000000002012-10-01-0000أكتوبر 2012 | 000000002016-02-04-00004 فبراير 2016 |
|  كندا | غير طرف | 000000002012-10-01-0000أكتوبر 2012 | 000000002016-02-04-00004 فبراير 2016 |
|  اليابان | غير طرف | 000000002013-05-01-0000مايو 2013 | 000000002016-02-04-00004 فبراير 2016 |

### العضو الوحيد المنسحب

في 23 يناير عام 2017، وقَّع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب مذكرة رئاسيَّة توعز بتراجع الولايات المتَّحدة عن توقيعها على الاتفاق، مما جعل التصديق عليه كما كان الحال عليه في فبراير عام 2016 أمرًا شبه مستحيل تقريبًا.

| البلد | الوضع في اتفاق الشراكة الاقتصاديَّة الاستراتيجيَّة (2005) | بداية مفاوضات الانضمام للشراكة | التوقيع على الاتفاق | الانسحاب |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  الولايات المتحدة | غير طرف | 000000002008-02-01-0000فبراير 2008 | 000000002016-02-04-00004 فبراير 2016 | 23 يناير 2017 |

في 13 أبريل عام 2018، قال ترامب إن الولايات المتَّحدة قد ترجع لتنضم مجددًا باتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ.

### أعضاء محتملون

يمكن لأي عضو من أعضاء منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ الانضمام إلى الاتفاق. كما يجوز لأي ولاية أخرى قضائيَّة الانضمام بعد حصولها على موافقة أعضاء الاتفاق الحاليين. تباشر لجنة مؤلَّفة من أطراف المعاهدة التفاوض حول شروط الانضمام بعد تقديم الطرف لطلب العضوية.

على سبيل المثال، لم تشارك كوريا الجنوبيَّة في اتفاق عام 2006 في بادئ الأمر، بيدَّ أنَّها أبدت اهتمامًا بالدخول في الشراكة العابرة للمحيط الهادئ. وهكذا وجَّهت الولايات المتَّحدة دعوة لكوريا الجنوبيَّة للانضمام إلى جولات مفاوضات اتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ في شهر ديسمبر من عام 2010، على خلفية نجاح إبرام البلدين لاتفاقية التجارة الحرَّة الموقَّعة فيما بينهما. كانت كوريا الجنوبيَّة تتمتَّع أصلًا بعلاقات تجاريَّة ثنائيَّة مع بعض أعضاء اتفاق الشراكة على شكل مجموعة من الاتفاقات المُوقَّعة. بيدَّ أنَّ مجالات مثل تصنيع السيارات والقطاع الزراعي كانت لا تزال بحاجة إلى التوصل إلى الاتفاق بشأنها. وهذا ما جعل مفاوضات الشراكة العابرة للمحيط الهادئ مُتعددة الأطراف معقَّدة إلى حد ما. كان من المحتمل انضمام كوريا الجنوبيَّة إلى الشراكة العابرة للمحيط الهادئ كجزء من دفعة ثانيَّة من البلدان هدفت إلى توسيع الاتفاق.

تعدّ كلًا من تايوان، والفلبين، وكولومبيا من بين البلدان الأخرى التي أبدت اهتمامها بالدخول في عضوية الشراكة حتى عام 2010. في حين عبَّرت تايلاند عن اهتمامها بفكرة الانضمام للاتفاق اعتبارًا من عام 2012. وتبِعها كل من إندونيسيا وبنغلاديش والهند الذين أبدوا كذلك اهتمامهم بالأمر اعتبارًا من عام 2013. وفقًا لأستاذ القانون إدموند سيم فإنَّ العديد من هذه البلدان ستحتاج إلى تغيير سياساتها التجاريَّة الحمائيَّة في حال كانت تريد فعلًا الانضمام إلى الشراكة العابرة للمحيط الهادئ.

كانت الصين أكبر اقتصاد من بين البلدان المطِّلة على المحيط الهادئ، والتي لم تشارك في مفاوضات الاتفاق. يكمن التحدي الأساسي لمشروع الشراكة العابرة للمحيط الهادئ فيما يتعلق بالصين وفقًا لما ذكرته مؤسسة بروكينغز في عام 2013 في أنَّه "قد لا يشكل إغراءًا قويًا بما يكفي لدفع الصين إلى التوقيع على هذه المعايير الجديدة بشأن التجارة والاستثمار. كان رد فعل الصين حتى الآن هو تسريعها لمبادراتها التجاريَّة في آسيا. في عام 2013، سرى الاعتقاد بأنَّ الصين قد ربما لا تزال مهتَّمة بالانضمام إلى الاتفاق في نهاية المطاف. أظهر تحليل أكاديمي درس فكرة مشاركة الصين في الشراكة العابرة للمحيط الهادئ أنَّ انضمامها من شأنه رفع مستوى النجاح الذي سيحققه الاتفاق، ولكنه وجد أنَّ الفوائد التي ستعود على الصين كانت غير ملموسة.

في أكتوبر عام 2015، أعلن الرئيس الإندونيسي جوكو ويدودو عن نية بلاده الانضمام إلى الشراكة العابرة للمحيط الهادئ.

كما أعلنت سريلانكا عن رغبتها في الانضمام إلى الاتفاق وقامت بمباشرة دراسة جدوى في الأمر.

| البلد | الوضع في اتفاق الشراكة الاقتصاديَّة الاستراتيجيَّة (2005) | الوضع في الشراكة العابرة للمحيط الهادئ | تاريخ الإعلان |
| --- | --- | --- | --- |
|  كولومبيا | غير طرف | أعلنت اهتمامها | 000000002010-01-01-0000يناير 2010 |
|  الفلبين | غير طرف | أعلنت اهتمامها | 000000002010-09-01-0000سبتمبر 2010 |
|  تايلاند | غير طرف | أعلنت اهتمامها | 000000002012-11-01-0000نوفمبر 2012 |
|  تايوان | غير طرف | أعلنت اهتمامها | 000000002013-09-01-0000سبتمبر 2013 |
|  كوريا الجنوبية | غير طرف | أعلنت اهتمامها | 000000002013-11-01-0000نوفمبر 2013 |
|  إندونيسيا | غير طرف | أعلنت نيتها الانضمام | 000000002015-10-01-0000أكتوبر 2015 |
|  سريلانكا | غير طرف | أعلنت اهتمامها | 000000002015-11-01-0000نوفمبر 2015 |
|  المملكة المتحدة | غير طرف | أعلنت نيتها الانضمام | 000000002020-06-01-0000يونيو 2020 |
|  الصين | غير طرف | أعلنت نيتها الانضمام | 000000002020-11-01-0000نوفمبر 2020 |

التاريخ
-------

### اتفاق الشراكة الاقتصادية الاستراتيجية العابرة للمحيط الهادئ

كان كل من بروناي، وتشيلي، وسنغافورة، ونيوزيلندا أطرافًا في اتفاق الشراكة الاقتصاديَّة الاستراتيجيَّة العابرة للمحيط الهادئ الذي وُقِّعَ عليها عام 2005، لتدخل حيز التنفيذ في عام 2006. احتوت النسخة الأصليَّة من اتفاق الشراكة الاقتصاديَّة الاستراتيجيَّة العابرة للمحيط الهادئ على بندٍ خاصٍ بعملية الانضمام يؤكِّد على «التزام الأعضاء بتشجيع الاقتصادات الأخرى على الانضمام إلى هذا الاتفاق». كان هذا الاتفاق شاملًا حيث غطَّى تجارة السلع، وقواعد منشأها، والمعالجات التجاريَّة، وتدابير الصحة والصحة النباتيَّة، والحواجز التقنيَّة المفروضة على التجارة، وتجارة الخدمات، والملكية الفكريَّة، والتوريد الحكوميّ، وسياسة المنافسة. دعا الاتفاق إلى عدة أمور من ضمنها تخفيض جميع التعريفات الجمركيَّة بين البلدان الأعضاء بنسبة 90 بالمئة بحلول 1 يناير عام 2006. كما دعا إلى خفض جميع التعريفات التجاريَّة إلى الصفر بحلول عام 2015.

لم يكن اتفاق الشراكة الاقتصاديَّة الاستراتيجيَّة العابرة للمحيط الهادئ مبادرة صادرة عن منتدى التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ. وهذا رغم أنَّ جميع الأطراف الأصليَّة والمتفاوضة على هذا الاتفاق كانوا أعضاء في منتدى التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ. إلَّا أنَّ الشراكة العابرة للمحيط الهادئ تُعدّ بمثابة مستكشف لآفاق فكرة منطقة التجارة الحرَّة المقترحة لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ وهي مبادرة طرحها منتدى التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ.

### المفاوضات الأولية

في يناير عام 2008، دخلت الولايات المتَّحدة في محادثات حول تحرير التجارة في قطاع الخدمات الماليَّة مع أعضاء دول مجموعة الأربع المطِّلة على المحيط الهادئ. وقد أدَّى ذلك إلى عقد تسعة عشر جولة مفاوضات رسميَّة، تبِعها سلسلة من الاجتماعات الإضافيَّة مثل اجتماعات كبار المفاوضين والاجتماعات الوزاريَّة. أسفر تضافر هذه الجهود المبذولة في نهاية المطاف إلى الإعلان عن الاتفاق بتاريخ 5 أكتوبر عام 2015.

### التصديق على الاتفاقية الأصليَّة

صدَّقت كل من اليابان ونيوزيلندا على النسخة الأصليَّة من الاتفاق.

هذا وتُعدّ الصين منافس اليابان الرئيسي في المنطقة. آراء هذين البلدين إزاء الكيفية التي يمكن من خلالها تطوير اقتصاد جنوب شرق آسيا مختلفة كليًا. حاولت اليابان قبل ظهور فكرة اتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ تحقيق الهيمنة الاقتصاديَّة على مستوى المنطقة من خلال إنشاءها صندوق النقد الآسيوي الذي قوبل بمعارضة الولايات المتَّحدة التي حدَّت من استمراريته. استطاعت اليابان بحلول عام 2011 إبرام اتفاق تعاون مع الصين وكوريا الجنوبيَّة حمل مسمَّى «اتفاق التجارة الحرَّة بين جمهورية الصين الشعبيَّة واليابان وجمهورية كوريا». لم يشمل هذا الاتفاق الولايات المتحدة. ابتغت اليابان من هذا استخدام ورقة جمهورية الصين الشعبيَّة من أجل تحويل مفاوضات الشراكة العابرة للمحيط الهادئ بعيدًا عن الصين، وأخذها نحو الأجندة التي تصب في مصلحة اليابان، بدعم من الولايات المتحدة. تطلب تصديق اليابان على الاتفاق تنفيذ الأخيرة لمجموعة من الإصلاحات السياسيَّة التي نقلت بعضًا من الصلاحيات المسندة إلى وزارة الزراعة اليابانيَّة لتصبح بيد رئيس الوزراء. صيغ مشروع قرار مشاركة اليابان في مجلس المستشارين بتاريخ 9 ديسمبر عام 2016، ليتم الإخطار باستكمال الإجراءات المحليَّة الخاصّة بعملية التصديق إلى مودع المعاهدة (نيوزيلندا) لتصبح اليابان أول دولة صدَّقت عليها بتاريخ 20 يناير عام 2017.

صدَّقت نيوزيلندا على الشراكة العابرة للمحيط الهادئ بتاريخ 11 مايو عام 2017. سعت رئيسة الوزراء جاسيندا أرديرن إلى إعادة التفاوض على الاتفاق في فيتنام خلال الوقت المناسب لجعل الحكومة تفرض حظرًا على المضاربين الأجانب يمنعهم من شراء المنازل الجاهزة في نيوزيلندا. وصرَّحت في هذا الصدد قائلةً: «وجهة نظرنا هي أنَّه سيكون بمقدورنا تحقيق التوازن بين رغبتنا في التأكد من تأمين إسكان ميسور التكلف من خلال تخفيف الطلب وحظر المضاربين الأجانب من شراء المنازل القائمة، مع تحقيق أهدافنا التجاريَّة».

### انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق

المذكرة الرئاسيَّة الخاصة بانسحاب الولايات المتَّحدة من مفاوضات واتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ (2017)
تعهد مرشح الحزب الجمهوريّ دونالد ترامب في خطاب ألقاه خلال الحملة الرئاسيَّة عام 2016 بسحب الولايات المتَّحدة من الشراكة العابرة للمحيط الهادئ في حال انتخابه رئيسًا. اعتبر ترامب بأنَّ الاتفاق من شأنه تقويض الاقتصاد الأمريكي واستقلاله. قدَّم ترامب استراتيجيته الاقتصاديَّة القائمة على مبدأ «وضع أمريكا أولًا» في رسالة وجَّهها عبر الفيديو بتاريخ 21 نوفمبر عام 2016، مشيرًا إلى نيته الدخول في مفاوضات لـ«صفقات تجاريَّة ثنائيَّة عادلة» من شأنها إرجاع ما خسرته البلاد من وظائف ومصانع إلى الأراضي الأمريكيَّة. أكَّد ترامب اعتزامه سحب الولايات المتَّحدة من الشراكة العابرة للمحيط الهادئ كجزء من خطته هذه في أول يوم له كرئيس للبلاد. في حين أكَّد زعيم الجمهوريين في مجلس الشيوخ ميتش مكونيل عدم النظر في أمر الشراكة العابرة للمحيط الهادئ خلال جلسة البطة العرجاء التي عقدها الكونغرس قبل تنصيب ترامب رئيسًا.

في 23 يناير عام 2017، وقَّع الرئيس ترامب مذكرة رئاسيَّة أوعزت بسحب الولايات المتَّحدة من الشراكة العابرة للمحيط الهادئ. انتقد عضو مجلس الشيوخ الأمريكي جون ماكين سحب ترامب للبلاد من الاتفاق قائلًا: «من شأن هذا إرسال إشارة مقلقة عن فك الارتباط الأمريكي من منطقة آسيا والمحيط الهادئ في أكثر وقت لا نستطيع فيه تحمل هذا». أشاد عضو مجلس الشيوخ الأمريكي بيرني ساندرز بهذه الخطوة قائلًا «عقدنا على مدى الثلاثين عامًا الماضية سلسلة من الصفقات التجارية [...] التي كلفتنا الملايين من الوظائف ذات الأجر اللائق وتسببت في» سباق صوب القاع «مما أدى إلى خفض أجور العمَّال الأمريكيين».

### الرأي العام الأمريكي

وجد باحثون في دراسة أجروها حول موضوع التجارة الخارجيَّة العامة عام 2018 أنَّ غالبية كبيرة من البالغين في الولايات المتَّحدة يرون أن التجارة الخارجيَّة تفضي إلى نمو الولايات المتحدة أكثر من كونها تهديدًا خارجيًا. أمَّا في السياق الدولي فيُعدّ الأمريكيون عمومًا من بين الأقل دعمًا للشراكة العابرة للمحيط الهادئ، وهناك انقسام حزبي واضح بين الأمريكيين إزاء دعم اتفاق التجارة هذا.

عبَّر الرئيس دونالد ترامب عن معارضته للشراكة العابرة للمحيط الهادئ حيث كانت هذه النقطة من بين أبرز ما جاء في برنامجه الانتخابي خلال انتخابات عام 2016، مما أسهم في زيادة شعبيته بين الناخبين.

كان مأخذ بعض النقَّاد على ترامب في أنَّ انسحاب الولايات المتَّحدة من الشراكة العابرة المحيط الهادئ أضعف من فعاليَّة المعاهدة التي وضِعتْ لاحتواء النفوذ الاقتصادي والجيواستراتيجي للصين، وهو ما كان هدفًا سعى ترامب لتحقيقه.

### المفاوضات الجديدة والاتفاق الشامل والتقدمي للشراكة العابرة للمحيط الهادئ

المقالة الرئيسية: الاتفاق الشامل والتقدمي للشراكة العابرة للمحيط الهادئواجهت الشراكة العابرة للمحيط الهادئ مستقبلًا مجهولًا بعد انسحاب الولايات المتحدة منها. بيدَّ أنَّ العديد من الموقِّعين أعربوا على نيتهم إعادة صياغة اتفاق الشراكة العابر للمحيط الهادئ دون مشاركة الولايات المتحدة.

في يناير عام 2018، أعلنت الدول الإحدى عشرة المتبقيَّة عن اعتمادها نسخة منقَّحة من الاتفاق أعيد تسميتها تحت مسمَّى «الاتفاق الشامل والتقدميّ للشراكة العابرة للمحيط الهادئ». لا يختلف الاتفاق الجديد عن سابقه اختلافًا كبيرًا سوى في إسقاطِه لعشرين بندًا كان موجودًا في الشراكة العابرة للمحيط الهادئ. كانت هذه البنود المحذوفة قد أُدرِجت ضمن الاتفاق السابق بعدما أصرَّت الولايات المتَّحدة على تضمينهم. تتناول هذه البنود على نحو أساسي قواعد وتنظيمات تتعلق بالاستثمار، والتوريد الحكومي، والملكية الفكريَّة.

أجرت المملكة المتَّحدة محادثات غير رسميَّة من أجل الانضمام إلى مفاوضات النسخة الجديدة من الاتفاق بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، حيث أعربت عن اهتمامها بالانضمام إلى الاتفاق.

مضمون الاتفاق
-------------

نشرت الدول المشاركة نسخة من نص الاتفاق «تخضع للمراجعة القانونيَّة» بتاريخ 5 نوفمبر عام 2015. هذا وقد سُرّبِت أجزاء من مسودات الاتفاق الكامل للعامَّة في السابق. وضِعت العديد من البنود الواردة في المستندات المسرَّبة على غرار اتفاقيات التجارة السابقة.

تتجاوز محتويات الشراكة العابرة للمحيط الهادئ المعايير التي صاغتها منظَّمة التجارة العالميَّة. تتضمن اتفاقية الشراكة العابرة للمحيط الهادئ قائمة سلبيَّة بجميع القطاعات المشمولة تحت هدف تحرير التجارة عدا تلك المذكورة وضوحًا. يتضمن اتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ لوائح جديدة لإجراء التجارة عبر الإنترنت، ومعاملة المستثمرين الأجانب، وحماية أكثر شمولًا لحقوق الملكية الفكريَّة، وقوانين عمَّاليَّة، واتفاقية التزام الحياد فيما يتعلق بالمؤسَّسات المملوكة من قبل الدولة.

وجدت دراسة أجراها العالِميّن السياسيّين بجامعة ماريلاند تود آلي وأندرو لوج في عام 2016 أنَّ نص اتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ كان أكثر نص مشابه للاتفاقات التجاريَّة الأمريكيَّة السابقة من بين اتفاقات التجارة الأربع وسبعون السابقة التي وقَّعها الدول الأعضاء في الشراكة العابرة للمحيط الهادئ منذ عام 1995. كما وجدت دراسة أخرى أجريت عام 2017 تسجيل الشراكة العابرة للمحيط الهادئ لدرجات عاليَّة من حيث قدرة الحكومة على أخذ حريتها في التشريع بالمقارنة مع اتفاقات التجارة الأخرى، وتنفيذ اللوائح في القطاع المرغوب من قطاعات السياسة العامة.

### الحواجز الجمركية

خفَّض اتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ أكثر من ثمانية عشر ألف فئة من التعريفات الجمركيَّة. ألغى الاتفاق الرسوم الجمركيَّة المفروضة على الغالبية الساحقة للمنتجات الزراعيَّة الأمريكية. إضافة إلى إلغاءه الرسوم المفروضة على جميع السلع المصنَّعة في الولايات المتَّحدة. كان قد تقرر نفاذ معظم عمليات شطب الرسوم بصورة فوريَّة. قدَّرت هيئة خدمة أبحاث الكونغرس أنَّ اتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ سيكون «أكبر اتفاق تجارة حرَّة مرَّ على الولايات المتَّحدة من حيث قيمة التدفق التجاري (ما تصل قيمته إلى 905 مليار دولار في صادرات السلع والخدمات الأمريكيَّة، إضافةً إلى 980 مليار دولار من الواردات في عام 2014)». يمثِّل الموقِّعون على الاتفاق (مع احتساب الولايات المتَّحدة) ما يقرب من 40% من الناتج المحلي الإجمالي للعالم بأسره، وما يعادل ثلث التجارة العالميَّة.

كذلك ينص الاتفاق على تطبيق إجراءات جمركيَّة معجَّلة على الشحنات السريعة، ويحظر فرض رسوم جمركيَّة على عمليات الإرسال الإلكترونيَّة. كما يشترط الاتفاق العمل بإجراءات إضافيَّة من الخصوصية، والأمان، وحماية المستهلك، للمعاملات عبر الإنترنت، ويشجِّع على نشر صيغ مستندات المعاملات الجمركيَّة عبر الإنترنت. من المتوقع إفادة هذه الأحكام للشركات والمشاريع الصغيرة على نحوٍ خاص.

### الحماية البيئية

يحوي اتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ مجموعة من «أقوى الالتزامات البيئيَّة القابلة للتنفيذ من بين اتفاقات التجارة الموقَّعة عبر التاريخ» وفقًا لمكتب ممثل الولايات المتَّحدة التجاري. أشار مكتب الممثل التجاري إلى حقيقة اشتراط الاتفاق من الموقِّعين عليه الوفاء بالتزاماتهم بموجب اتفاقية التجارة الدوليَّة بأنواع الحيوانات والنباتات البريَّة المهدَّدة بالانقراض الهادفة إلى حماية الأنواع الحيَّة المميزة والحفاظ عليها. وفقًا لما ذكره مكتب الممثل التجاري فإن الشراكة العابرة للمحيط الهادئ هي أول اتفاق تجاري يحظر تقديم الإعانات لمصايد الأسماك الضارة كمثل التي تساهم في الصيد الجائر للأسماك. أكَّد مكتب الممثل التجاري أن اتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ يفرض على الدول الموقِّعة مكافحة صيد السمك غير المشروع، وتعزيز ممارسات الإدارة المستدامة لمصايد الأسماك، وحماية الأراضي الرطبة والمناطق الطبيعيَّة الهامَّة، ومكافحة الاتّجار بأشكال الحياة البريَّة، وقطع الأشجار غير المشروع، وصيد السمك غير المشروع، وحماية البيئة البحريَّة من تلوث السفن، بما في ذلك عن طريق تنفيذ التزاماتهم بموجب الاتفاقية الدولية لمنع تلوث البحر من السفن (اتفاقية ماربول).

رأى الأكاديميان مورين وبومييه من المجلس البحثي في الاقتصاد السياسي الدولي الكندي في رأيهما للمركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة أنَّ عدد قليل جدًا من المعايير البيئيَّة الواردة في الشراكة العابرة للمحيط الهادئ أتت بجديد، وهذا رغم احتواء الاتفاق على عدد ليس بالقليل من الأحكام البيئيَّة ومجموعة واسعة من مجالات الحماية البيئَّة حيث أنَّ معظم هذه الأحكام نُقِلت كما هي من اتفاقات أمريكيَّة سابقة، وعليه فقد فوتت الشراكة فرصة إحداث مساهمة أصيلة وتقدميَّة على صعيد الأجندة البيئيَّة. بيد أنَّ الاتفاق مبتكر من ناحية توظيفه لمجموعة متمازجة من المقاربات الأمريكيَّة والأوروبيَّة في مجال حماية البيئة. ومن خلال ذلك كانت الشراكة العابرة للمحيط الهادئ أكثر تفصيلًا وتخصيصًا بالمقارنة مع الاتفاقات الأمريكيَّة العاديَّة، بنفس الوقت الذي كانت فيه قابلية تطبيقها القانونيَّة على أرض الواقع أعلى من الاتفاقات الأوروبيَّة.

قالت مديرة التجارة المسؤولة في منظَّمة نادي سييرا إيلانا سولومون حول الشراكة العابرة للمحيط الهادئ حينما كانت لا تزال في طور التفاوض في عام 2013: «من شأنها تهديد مناخنا وبيئتنا [وما بها] من استحقاقات جديدة ستكون من نصيب الشركات، وقيود جديدة على مجال الوقود الأحفوري سيكون لها جميعًا تأثير كبير على مناخنا ومياهنا وأراضينا». انضم مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعيَّة والصندوق العالمي للطبيعة إلى نادي سييرا في انتقاد الاتفاق عقب نشر مسودة الفصل البيئي في شهر يناير من عام 2014. تناقش النقَّاد في التداخل والتضارب ما بين أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة والشراكة العابرة للمحيط الهادئ. جاء هذا على خلفية إعلان الأمم المتحدة عن الأهداف بتاريخ 25 سبتمبر عام 2015 قبل أسبوع من وضع اللمسات الأخيرة على اتفاق الشراكة. أشار أحد النقَّاد إلى احتواء الاتفاق على سلبياته وإيجابياته فيما يتعلق باتباع أهداف التنمية المستدامة. في حين اعتبر ناقد آخر الاتفاق غير متوافق بتاتًا مع أهداف التنمية المستدامة، ملقيًا الضوء على أنَّه في حال حدوث أي تعارض بين ما جاء في أحكام الاتفاق التنمويَّة وأي جانب آخر من جوانب الاتفاق، فإنَّ الجانب الآخر دائمًا سيحتل الأولوية. كما انتقدت منظمة أصدقاء الأرض الدوليَّة الاتفاق.

استشهد البيت الأبيض خلال إدارة أوباما بتصريحات داعمة للاتفاق ذكرتها منظمات وهيئات بيئيَّة عدة مثل الصندوق العالمي للطبيعة، ومنظَّمة الحفاظ على الطبيعة، والجمعية الإنسانيَّة الأمريكيَّة، وجمعية الحفاظ على الحياة البريَّة، ومنظَّمة المدافعين عن الحياة البريَّة، والجمعية العالميَّة لحماية الحيوان، والصندوق الدولي للعناية بالحيوان، وغيرها من المجموعات البيئية. اعتبر معهد بيترسون للاقتصاد الدولي اتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ «أكثر اتفاق تجاري صديق للبيئة جرى التفاوض عليه على الإطلاق.» لاحظ معهد بيترسون فيما يتعلق بناحية تسوية المنازعات بين الدولة والمستثمر، عدم وجود أدلة ملموسة تثبت حدوث نزاعات قانونية بين الشركات والدول نتيجة القيود المفروضة على السياسات البيئيَّة.

في سبتمبر عام 2016، توقع التقرير الصادر عن معهد الزراعة والسياسة التجاريَّة تصاعد التضارب ما بين القواعد التجاريَّة والأهداف المناخيَّة مع اتجاه البلدان نحو اعتماد مزيد من الإجراءات الهادفة لحماية المناخ.:1 أشار التقرير إلى كيف أنَّ الاتفاقات التجاريَّة مثل الشراكة العابرة للمحيط الهادئ تفرض قواعد واسعة وشاملة تتحدد من خلالها السياسات الاقتصاديَّة والحكوميَّة التي غالبًا ما تكون نتيجتها توسيع التجارة في القطاعات الاستخراجيَّة، وحماية الشركات والمؤسسات الماليَّة من الإجراءات والتدابير المستقبليَّة الهادفة لإرساء الاستتباب المناخي.

### الحكم الرشيد

يتعين على الموقِّعين على الاتفاق وفقًا لما ذكره مكتب الممثل التجاري الأمريكي، الانضمام إلى اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد، وتجريم رشوة موظفي الدولة، ووضع قوانين تنظَّم سلوكيات عملهم، واتخاذ التدابير المناسبة لتقليل حدوث تضارب المصالح، وتطبيق قوانين ولوائح مكافحة الفساد على أرض الواقع، وإشراك المنظمات الخاصة في مكافحة الفساد.

### حقوق الإنسان

تنص الشراكة العابرة للمحيط الهادئ وفقًا لما ذكره مكتب الممثل التجاري الأمريكي على حظر كلًا من عمالة الأطفال، والعمالة القسرية، وتضمن الحق في التفاوض الجماعي مع أصحاب العمل، وتحظر ممارسة التمييز في التوظيف. كما أكَّد مكتب الممثل التجاري على ما خلصت إليه الأبحاث التي أجرتها منظمة العمل الدوليَّة، ومنظمة التجارة العالميَّة في أنَّ الجمع ما بين فرص التجارة الموسَّعة مع ضمان حمايات قويَّة للعمَّال يمكن له مساعدة العمَّال على الانتقال من أعمال غير رسميَّة إلى وظائف رسميَّة في قطاعات التصدير المنظَّمة ذات الأجور المُعتبرة، التي تقدم حدًا أدنى للأجور، ومزايا عمل، وإجراءات لضمان سلامة العامل. وفي هذا الصدد أشار مكتب الممثل إلى ما أظهرته الأبحاث من تحسين التجارة لأوضاع حقوق الإنسان من خلال تعزيزها للمؤسسات التعدديَّة، ورفعها من عمليات التبادل المفتوح للمعلومات.

اعتبر المختصون من موقع بوليتيفاكت تصريح أوباما حول الدور الذي لعبته الشراكة العابرة للمحيط الهادئ من ناحية تحسين أوضاع حقوق الإنسان بقوله: «لدينا بلدان مثل ماليزيا بذلت جهودًا جادة حقًا من أجل القضاء على الاتّجار بالبشر»، باعتبار صحيحًا إلى حد كبير حيث بدأت ماليزيا بالفعل الامتثال بما نصَّ عليه الاتفاق في يونيو عام 2015 من خلال تعديلها لقوانينها حتى تضمن معاملة أفضل لضحايا الاتّجار بالبشر. كان من بين التغييرات التي أقَّرتها ماليزيا في هذا الشأن توفيرها ملاجئ حكوميَّة وإسكانًا انتقاليًا للضحايا، فضلًا عن إجراءات إرجاع أكثر وديَّة. كما اتخذت السلطات الماليزيَّة خطوات لوقف الاتّجار بالبشر في قطاع التشييد والإعمار.

في أغسطس عام 2017، نقلت وكالة رويترز عن قيام الحكومة الفيتناميَّة بتكثيف حملاتها القمعيَّة وانتهاكاتها لحقوق الإنسان، ويرجع السبب في ذلك جزئيًا إلى قرار إدارة ترامب القاضي بالانسحاب من الشراكة العابرة للمحيط الهادئ. كان لعضوية فيتنام في الاتفاق أن لعبت دورًا في تشجيع الحكومة على تحسين وضع حقوق الإنسان في البلاد.

### الملكية الفكرية

حدَّد الباب الخاص بالملكية الفكريَّة في المسودة المسرَّبة من الاتفاق حدًا أدنى من الحماية وجب خلاله على الأعضاء ضمان حماية العلامات التجاريَّة، وحقوق التأليف والنشر، وبراءات الاختراع. يتمتع العمل بحماية طيلة فترة حياة المؤلِّف يُضاف عليها سبعين عامًا. كما يشترط الاتفاق على الدول الأطراف فرض مجموعة من العقوبات الجنائيَّة على مخالفات حقوق التأليف والنشر مثل التجاوزات التي تكتشفها تقنيات ونظم إدارة الحقوق الرقميَّة.

أشار مكتب الممثل التجاري الأمريكي إلى ما قد يلعبه اتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ من دور هام في تحفيز الابتكار والإبداع من خلال إلزام الموقِّعين على تحديد معيار عالٍ لأهلية منح براءات الاختراع، وتبني ضوابط قويَّة تحمي حقوق التأليف والنشر.

يرى أستاذ الاقتصاد في الجامعة الأمريكيَّة والتر بارك، بالاستناد إلى المؤشرات المتاحة، إسهام الحمايات الصيدلانيَّة التي يكفلها الاتفاق في العمل على تعزيز الترخيص غير الارتباطي في البلدان الناميَّة، ويقود إلى عمليات نقل للتقانة التي ستسهم في الرفع من مستوى التعلم المحلي عن طريق الممارسة، وتحفيز إطلاق أدوية جديدة في المزيد من البلدان، وتوسع شبكات التسويق والتوزيع، وتشجع على الابتكارات الصيدلانيَّة في مراحلها المُبكِّرة.

اعتبارًا من ديسمبر عام 2011، لاقت بعض الأحكام المتعلقة بتطبيق قوانين براءات الاختراع وحقوق التأليف والنشر انتقادات باعتبارها تقييِديَّة لدرجة كبيرة تتجاوز في شدتها ما تنصُّ عليه اتفاق التجارة المُبرمة بين كوريا الجنوبيَّة والولايات المتَّحدة، واتفاقية مكافحة التزوير التجاري. هذا وقد زُعِم ورود هذه الأحكام في الاقتراح الأمريكي للاتفاق.

وجَّهت مؤسّسة التّخوم الإلكترونيَّة انتقادات شديدة لمسودة الباب المسرَّبة من الاتفاق والتي تُعنى بجوانب الملكية الفكريَّة مغطيةً كلًا من حقوق النشر، والعلامات التجاريَّة، وبراءات الاختراع. اعتقدت المؤسسة أن يؤدي الاتفاق في الولايات المتَّحدة إلى ترسيخ الجوانب المثيرة للجدل من قانون حقوق النشر الأمريكي (مثل قانون الألفية للملكية الرقمية). فضلًا عن تقييده لقدرة الكونغرس على المشاركة في سن إصلاحات للقانون المحلي حتى تظل مواكبة لمتطلبات الملكية الفكريَّة المتغيرة والمتطورة باستمرار وقطاع التكنولوجيا المبتكرة. يتطلب توحيد الموقِّعين الآخرين لأحكام حقوق النشر في بلدانهم إجراء تغييرات كبيرة على قوانين حقوق النشر في تلك الدول. يتضمن بلوغ هذا الهدف وفقًا لمؤسّسة التّخوم الإلكترونيَّة، التزام الدول الأطراف بتوسيع فترات حقوق النشر، وتطبيق قيود على الاستعمال العادل، وفرض عقوبات جنائيَّة على منتهكي حقوق التأليف والنشر الذين يقومون بالمخالفة دون وجود دافع تجاريّ (مثل مشاركتهم لملفات وسائط رقمية محمية بحقوق التأليف والنشر على الإنترنت)، وزيادة المحاسبة القانونيَّة المترتبة على وسطاء الإنترنت، والرفع من مستوى سبل الحماية المكفولة للأقفال الرقمية، والخروج بتهديدات جديدة للصحفيين وكاشفي الفساد.

لم تثمر الجهود الساعيَّة في السابق لإقرار قوانين لتوسيع شروط حقوق التأليف والنشر، وبند عدم الإذعان (اتخاذ السلطات المختصة للإجراءات القانونيَّة المناسبة دون الحاجة إلى تقديم شكوى رسميَّة) في اليابان بسبب القدر الكبير من الجدل الذي كانت قد أثارته. وفي مطلع عام 2015، وجَّهت مجموعة من الفنانين وأمناء الأراشيف والأكاديميين والنشطاء اليابانيين دعوة إلى ممثلي بلادهم بمعارضة الشروط الواردة في الاتفاق التي ستفرض على اليابان وخمسة دول أخرى توسيع المدة الملزمة لسريان حقوق النشر الخاصة بها حتى تتطابق مع الفترة الأمريكيَّة التي يعتبرها البعض طويلة. ومع ذلك فقد حدَّد الاتفاق النهائي فترة استمرار حقوق التأليف والنشر بما يتوافق مع القانون الأمريكي لمدة تستمر طوال بقاء صاحب العمل على قيد الحياة يُضاف عليها سبعين عامًا بعد وفاته.

عبَّر فنان المانغا الياباني كين أكاماتسو عن قلقه من تدمير الاتفاق لقانون الأعمال المنشورة ذاتيًا (الدوجينشي)، والشائع استخدامه والعمل به في اليابان ما قد يلحق ضررًا شاملًا في مجال صناعة القصص المصورة اليابانيَّة (المانغا).

#### الصناعة الدوائية

في مايو عام 2015، أعرب عالم الاقتصاد الأمريكي الحائز على جائزة نوبل بول كروغمان عن قلقه حيال تشديد اتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ لقوانين براءات الاختراع وتمكينه للشركات الكبرى مثل عمالقة صناعة الأدوية وشركات إنتاج السينمائي الكبرى من الاستئثار بقدر أكبر من المميزات على حساب المستهلك. كما توقع كروغمان تعسير الاتفاق (في حال تطبيقه) من إمكانية الحصول على أدوية هذه الشركات في البلدان الناميَّة. أمَّا أستاذ الاقتصاد في الجامعة الأمريكيَّة والتر بارك فلم يكن متأكدًا من حدوث هذا الأمر بالضرورة بناءً على البحوث الاقتصادية حيث لم يكن من شأن إيضاح حقوق الملكية الفكريَّة الخاصة بالأدوية لبعض البلدان الناميَّة إلى ارتفاع أسعارها أو الخفض من توافرها في الأسواق. كما توقع بارك بالاستناد على المؤشرات الأكاديميَّة المتاحة احتمالية تعزيز الحمايات القانونيَّة الدوائيَّة الواردة في الاتفاق من الترخيص غير الارتباطي في البلدان الناميَّة، ويقود إلى عمليات نقل للتقانة التي ستسهم في الرفع من مستوى التعلم المحلي عن طريق الممارسة، وتحفيز إطلاق أدوية جديدة في المزيد من الدول، وتوسع شبكات التسويق والتوزيع، وتشجيع الابتكارات الدوائيَّة في المراحل الأولى من تطويرها. أشار مكتب الممثل التجاري الأمريكي إلى التزام اتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ بإعلان الدوحة حول اتفاقية تريس والصحة العامة، مما يتيح للبلدان الناميَّة التحايل على الحقوق القانونيَّة الخاصة ببراءات الاختراع مقابل تحسين توافر الأدوية الأساسيَّة في أسواقها.

انتقدت شركات الأدوية ما اعتبرته تساهل الاتفاق كثيرًا تجاه قضية حماية وصون الملكية الفكريَّة.

في يوليو عام 2015، أشارت افتتاحية في دورية نيو إنغلاند جورنال أوف ميديسين من المخاوف التي عبَّرت عنها منظمتي أوكسفام وأطباء بلا حدود عن تهدد حياة ملايين الأشخاص بسبب ارتفاع أسعار الأدوية نتيجة تشديد وتوسيع الحمايات القانونيَّة لبراءات الاختراع الدوائيَّة. من شأن توسيع أحكام «امتياز البيانات» منع وكالات التنظيم الدوائيَّة مثل إدارة الغذاء والدواء من تسجيل النسخة المكافئة لأي دواء جديد لعدد محدَّد من السنوات. وضعت المقالة احتمال فرض الاتفاق لمبالغ تعويضيَّة تُسدَّدَ لشركات الأدويَّة مقابل «ضياع في الأرباح» نتيجة ما قد تتسبب به اللوائح الصحيَّة في أحد البلدان. كما خلصت المقالة إلى استهداف أحكام الاتفاق الخاصة بالأدوية المكافئة قطاع صناعة الأدوية الهندي استهدافًا مباشرًا لا لبس فيه. في نوفمبر عام 2015، عبَّرت منظمة أطباء بلا حدود عن قلقها البالغ إزاء تضمين هكذا أحكام خطيرة من شأنها تفكيك ضمانات الصحة العامة التي يصونها القانون الدولي، والحد من توافر العقاقير المُكافئة منخفضة التكاليف لملايين الناس. نشرت رابطة الصحة العامة الأستراليَّة بيانًا إعلاميًا في شهر فبراير من عام 2014، شدَّدت فيه على «الطرق التي يمكن فيها للنتائج الصحيَّة المترديَّة أن تقوَّض بعضًا من المكاسب الاقتصاديَّة المتوقَّعة من اتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ، والتكاليف الاقتصاديَّة المرتبطة بهذه النتائج الصحيَّة المترديَّة».

أبدى عدد من أعضاء الكونغرس الأمريكي قلقهم إزاء توافر الدواء في حال تطبيق الاتفاق. وكان من بين هؤلاء كلًا من عضو مجلس الشيوخ المستقل عن ولاية فيرمونت بيرني ساندرز، وأعضاء مجلس النواب ساندر لفين، وجون كونيرز، وجيم مكديرمت، وهنري واكسمان، وجون لويس، وتشارلز رانغل، وإيرل بلومناور، ولويد دوغت، وبيت ستارك. خشي الأخيرون كيف يمكن أن يتأثر توافر الأدوية بأسعار معقولة للمرضى في دول العالم الناميّ (ولا سيما فيتنام) تأثرًا سلبيًا، نتيجة فرض الاتفاق لتوسعات على براءات الاختراع بهدف حماية الملكية الفكريَّة. كما أعربوا عن قلقهم من عدم تمتع الاتفاق بالمرونة الكافيَّة التي تخوله من استيعاب برامج تعويضات الدواء غير التمييزية، والأنظمة الصحيَّة المختلفة للبلدان الأعضاء. في فبراير عام 2015، أعلن وزير العمل الأمريكي السابق روبرت رايش عن معارضته لاتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ لسببين اثنين أولهما هو ما سيتسبب به الاتفاق من تأخير في توافر نسخ الأدوية المكافئة الأقل كلفة، وثانيهما هو أحكام الاتفاق أمام المحاكم الدوليَّة التي ستُمكِّن الشركات من طلب تعويضات ماليَّة عن أي «أرباح مفقودة» نتيجة ما قد تتسبب به اللوائح الصحيَّة لبلد ما.

### آلية التحكيم ما بين الدولة والمستثمر

وضع اتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادي آلية ليمكن عبرها تسوية أي نزاع حاصل بين إحدى الدول والمستثمرين. يتمتع المستثمرون بموجب هذه الآلية من حق مقاضاتهم لأي حكومة أجنبيَّة من بين الدول الأعضاء في الاتفاق في حالت أخلت تلك الحكومة ببند من بنود المعاهدة. على سبيل المثال، إذا استثمرت شركة ما في دولة كانت عضوًا في معاهدة تجارية، وانتهكت هذه الدولة المعاهدة التي أمضت عليها، فيمكن للمستثمر أن يقاضي حكومة تلك الدولة نتيجة خرقها هذا. الهدف من هذه الآلية هي أنَّها تعمل على ضمان حمايات قانونيَّة أساسيَّة للمستثمرين في البلدان الأجنبيَّة مثل منع ممارسة الحكومات للتمييز بحقهم، وحماية المستثمر الأجنبي من التعرض لمصادرة الممتلكات دون تعويضه على خسارته، والحماية من عدم احقاق حق المستثمر في ذلك البلد، والحق في نقل رأس المال.

* الحرية من التمييز: يعني ضمان حق المستثمرين ممن لديهم أعمال تجاريَّة في دولة أجنبيَّة بتكافؤ الفرص في ذلك البلد، وعدم معاملتهم بشكل أقل تفضيلًا عن منافسيهم من المستثمرين المحليين أو منافسيهم من البلدان الأخرى.
* الحماية من مصادرة الممتلكات دون تعويض عن الخسارة: ضمان عدم مصادرة الحكومة الأجنبيَّة لممتلكات المستثمرين دون تعويض عادل ومنصف.
* حماية المستثمر من عدم احقاق الحق: ضمان عدم حرمان المستثمرين من احقاق العدالة المنصفة في المعاملات القضائيَّة الجنائيَّة أو المدنيَّة أو الإداريَّة.
* حق المستثمر في نقل رأس المال: ضمان حق المستثمرين في نقل رؤوس الأموال المرتبطة باستثماراتهم بحرية مع خضوعها لضمانات توفيرًا للمرونة الحكومية، من ضمنها الاستجابة للأزمات الماليَّة وضمان نزاهة واستقرار النظام المالي.

لا يستطيع التحكيم القانوني ما بين الدولة والمستثمر أن يطلب من الحكومة المخالفة لاتفاق التجارة إسقاط أي قوانين محليَّة (على عكس منظَّمة التجارة العالميَّة)، ولكن يمكن للتحكيم إصدار أوامر قضائية بمنح تعويضات ماليَّة للمستثمرين المتضررين سلبًا من هكذا قوانين. يشترط التحكيم وجود انتهاكات محدَّدة أخلت عبرها الدولة بالمعاهدة حيث لا يمكن للشركات المقاضاة بداعي «ضياع الأرباح» وحسب.

تستثني الشراكة العابرة للمحيط الهادئ شركات التبغ من آلية التحكيم القانوني ما بين الدولة والمستثمر. جاء هذا الاستبعاد استجابة للمخاوف بشأن وجود دعاوى قضائيَّة رفعتها شركات التبغ على قوانين مكافحة التدخين مثل الدعوى التي رفعتها شركة فيليب موريس للتبغ على حكومة الأوروغواي. كان إقصاء شركات التبغ من اتفاق الشراكة الأول من نوعه على مستوى اتفاقات التجارة الدوليَّة.

انتقد كل من عالمي الاقتصاد جوزيف ستيغليتز وآدم هيرش شروط وأحكام التحكيم الخاصة بالاتفاق حيث اعتبراها تدخلًا في قدرة الحكومات على درء الأذى العام. أعطى ستيغليتز وهيرش مثالًا شرحا فيه كيف أنَّه لما استطاعت الحكومات سنَّ لوائح تنظيميَّة للأسبست على افتراض اكتشافه في الوقت الحاضر دون مواجهتها لدعاوى تحكيميَّة. كما أدَّعى ستيغليتز أن الاتفاق من شأنه تمكين شركات النفط من مقاضاة الحكومات بدعوى سنِّها لقوانين تقلَّل من انبعاثات الكربون وآثار الاحتباس الحراري.

في نوفمبر عام 2015، خلص الأستاذ في جامعة كولومبيا جيفري ساكس إلى أنَّ آلية التحكيم الخاصة باتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ تمنح المستثمرين صلاحيات واسعة، وتضر بالنظم القضائيَّة في جميع الدول الأعضاء. أدَّعى ساكس أنَّ الشركات الضخمة قامت بالفعل باستغلال آلية التحكيم ضد الحكومات بهدف إضعاف اللوائح والقوانين التي تُقلِّل من أرباحها. في فبراير عام 2016، زعم كلٌ من ليز جونسون وليزا ساكس من مركز كولومبيا للاستثمار المستدام، وجيفري ساكس من معهد الأرض إلى أنَّ الاتفاق يُمَكِّن الشركات الأجنبيَّة من مقاضاة الحكومات من خلال آلية التحكيم الدولي في حال كانت إجراءات حكومة ما (سواء في مجالات الصحة العامة، والأمن القومي، وحماية البيئة، والغذاء، والدواء والاستجابة للأزمات الاقتصادية) لها تأثير سلبي على أرباح هذه الشركات أو مصالحها الاقتصاديَّة. عبَّرت لوري والاش من هيئة متابعة شؤون التجارة في منظمة المواطن العالمي عن قلقها إزاء نفس الأمر حين كانت مفاوضات الاتفاق تجري على قدمٍ وساق.

في فبراير عام 2016، عبَّرت عضو مجلس الشيوخ الديمقراطيَّة عن ولاية ماساتشوستس إليزابيث وارن في عمود رأي عن معارضتها للاتفاق. استشهدت وارن في مثال عن أحكام آلية التحكيم التي ينص عليها الاتفاق بقيام شركة فرنسيَّة بمقاضاة مصر بدعوى رفع الأخيرة للحد الأدنى من الأجور. بيدَّ أنَّ هيئة تحرير صحيفة واشنطن بوست فنِّدت توصيف وارن للقضية حيث ما حصل في واقع الأمر هو أنَّ شركة فيوليا الفرنسيَّة (وهي شركة مختصة بإدارة المخلفات) استندت على التحكيم لتطبيق عقد كانت قد أبرمته مع حكومة مدينة الإسكندرية ينص على تعويض الحكومة لها في حال ما زادت الأعباء والتكاليف التي تتحملها الشركة. أكدت الشركة بأن رفع الأجور أدَّى إلى هذا الحكم. أشارت الصحيفة في تفنيدها كيف عملت فيولا مع سلطات الإسكندرية على مشروع بيئي بدعم من البنك الدولي للحد من انبعاثات الغازات الدفيئة، ولم يكن الأمر (كما أدَّعت وارين) خطة لاستغلال الناس. كان من شأن القضية في حال فازتها فيولا منح تعويض مالي للشركة عن خسائرها لا أكثر، وليس إسقاط قانون الحد الأدنى للأجور.

عبَّر مكتب الممثل التجاري الأمريكي عن اختلافه مع الرأي القائل بتحدي آلية التحكيم للقدرة السيادية التي تتمتع بها الحكومات لفرض أي إجراء تريده من أجل حماية حقوق العمَّال أو البيئة أو غيرها من القضايا التي تصب في خدمة الصالح العام. كذلك أشارت رابطة المحامين الدولية إلى الدور الذي تلعبه المعاهدات الاستثماريَّة في الحد من قدرة الدول على انتهاج سياسة تعسفيَّة أو تمييزيَّة، وقالت أنَّ هذه المعاهدات لا تُقيِّد (بل إنَّها تحمي) حق الدولة السيادي في سن اللوائح والقوانين من أجل خدمة الصالح العام بطريقة عادلة ومعقولة وغير تمييزية. أشار البيت الأبيض إلى وجود أكثر من ثلاثة آلاف اتفاق تجاري يتضمن حمايات قانونيَّة تحمي حقوق المستثمرين. وأنَّ الغالبية الساحقة هذه الحمايات تنطوي على شكل من أشكال التحكيم المحايد. الولايات المتَّحدة هي نفسها طرف في نحو خمسين اتفاق تجاري ينطوي على آلية تحكيميَّة، ولم تواجه سوى ثلاثة عشر دعوى تحكيميَّة لم تخسر أيًا منها. أكَّد البيت الأبيض على كون الأحكام التحكيميَّة الخاصة باتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ ترقيةً وتحسينًا من الآليات التحكيميَّة الخاصة باتفاقات التجارة الأخرى حيث يضمن الاتفاق تَمكُّن الحكومات من وضع اللوائح والقوانين التي تصب في خدمة الصالح العام (وهذا يشمل مجالات الصحة والسلامة والبيئة). كما يكفل الاتفاق رفض الاستماع إلى الادعاءات الركيكة وغير المقنعة بسرعة، ويفرض رسومًا على المُدَّعي لردع مثل هكذا دعاوى. كما ستمنع الشركات الوهميَّة من التمتع بالحمايات الخاصة بالمستثمرين، وستكون إجراءات التحكيم بموجب الاتفاق مفتوحة أمام عامة الناس، فضلًا عن سماحها بتقديم مدخلات من غير الأطراف.

اعتبر معهد بيترسون للاقتصاد الدولي أحكام التحكيم الخاصة باتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ تحسنًا كبير عن تلك الموجودة في الاتفاقات السابقة. لاحظ المعهد إلى احترام الآلية التحكيميَّة للوائح البيئيَّة والصحيَّة وتلك الخاصة بالسلامة، وضمانها للشفافية في إجراءات حل النزاع، فضلًا عن إقصائها للمفاضلة في انتقاء المحاكم. أكَّد المعهد «عدم تفضيل قطاع الأعمال الأمريكي بصورة عامة لبعض الاستحداثات في أحكام التحكيم الموجودة بالاتفاق.» اعتبر المعهد هذه الأحكام ضرورية بسبب الدور الذي تلعبه في تعزيز الاستثمار: «كشفت الأدلة التجريبيَّة عن الأثر الإيجابي الذي تؤديه أحكام هذه المعاهدات على تدفق الاستثمار الأجنبي المباشر بين الدول الموقِّعة». أبدى المعهد معارضته للقائلين بعدم نزاهة المُحكِّمين، مشيرًا إلى أداء المُحكِّمين لقسم الحياد، وتمتع طرفي كل قضية بحرية اختيارهم للمُحكِّمين. كما أضاف معهد بيترسون إلى أنَّ الاتفاق يرفع من مستوى شفافية قضايا التحكيم بالمقارنة مع مستويات السرية في آليات تحكيم اتفاقات أخرى.

فازت الدول نسبة أعلى من دعاوى التحكيم بين الدولة والمستثمر بحسب ما ذكرته رابطة المحامين الدوليَّة. وفقط ثلث جميع قضايا التحكيم تنتهي بتسوية. حصل المستثمرون المدعون الذين فازوا في قضاياهم بالمتوسط على أقل من نصف المبالغ التي طالبوا بها. وأشارت الرابطة إلى أن نسبة الشركات الضخمة متعددة الجنسيات المشاركة في دعاوى تحكيميَّة لا تشكل سوى ثمانية بالمئة فقط من مجموع إجراءات التحكيم. كذلك عبَّرت الرابطة عن عدم اتفاقها مع الرأي القائل بتحيز آلية التحكيم ضد الدول الناميَّة حيث أشارت إلى «عدم وجود علاقة بين معدلات نجاح المطالبات ضد الدول ومستويات الدخل أو وضع التنمية فيها.» شدَّدت رابطة المحامين الدوليَّة على أهمية الدور الذي تلعبه آلية التحكيم وفض النزاع بين الدولة والمستثمر حتى في الدول المتمتعة بأنظمة قانونيَّة محليَّة متطورة لأن تلك المحاكم تصدر أحامها وفقًا للقوانين المحليَّة وليس تِبعًا للقانون الدولي. وأخيرًا فقد أشارت الرابطة إلى النزعة المتزايدة بتحمل الطرف الخاسر تسديد تكاليف التحكيم والأتعاب القانونية المترتبة عنه للطرف الفائز، وهو الأمر الذي يمنع المستثمرين من رفع دعاوى لا مبرر لها.

انظر أيضًا
----------

* منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ
* الشراكة التجارية والاستثمارية العابرة للأطلسي
* اتفاق الشراكة الشاملة والتقدمية عبر المحيط الهادئ

مراجع
-----

1. ↑  "Trans-Pacific free trade deal agreed creating vast partnership". *BBC News*. 5 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-05.
2. ↑  Handley، Paul (5 أكتوبر 2015). "12 Pacific countries seal huge free trade deal". *Yahoo! News*. AFP. مؤرشف من الأصل في 2020-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-07.
3. ↑  "US and 11 nations seal Pacific trade deal". *Financial Times*. مؤرشف من الأصل في 2023-03-10. the TPP must still be signed formally by the leader of each country and ratified by their parliaments(الاشتراك مطلوب)
4. ↑  "Here's What Needs to Happen in Order for the Trans-Pacific Partnership to Become Binding". *The Diplomat*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-22.
5. ↑  Riley، Charles (23 يناير 2017). "Trump's decision to kill TPP leaves door open for China". *CNN*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-01-23.
6. ↑  Trump, Donald J. (25 يناير 2017). "Withdrawal of the United States From the Trans- Pacific Partnership Negotiations and Agreement". Federal Register. مؤرشف من الأصل في 2020-11-02.
7. ↑  Shaffer، Sri Jegarajah, Craig Dale, Leslie (21 مايو 2017). "TPP nations agree to pursue trade deal without US". *CNBC*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-21. `{{استشهاد بخبر}}`: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغ: `|بواسطة=` (مساعدة)صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
8. ↑  hermesauto (21 مايو 2017). "Saving the Trans-Pacific Partnership: What are the TPP's prospects after the US withdrawal?". *The Straits Times*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-17. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-21.
9. ↑  Ming، Cheang (9 مارس 2018). "Global trade just had a 'one step forward, one step back' day". *CNBC*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-15. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-10. `{{استشهاد بخبر}}`: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغ: `|بواسطة=` (مساعدة)
10. ↑  "Australia and the Trans-Pacific Partnership: what we do and don't know". *The Guardian*. 6 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-11-21. `{{استشهاد بخبر}}`: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغ: `|بواسطة=` (مساعدة)
11. ↑  "Summary of the Trans-Pacific Partnership Agreement". USTR. 4 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-16.
12. ↑  "What is the Trans-Pacific Partnership?". Vox. مؤرشف من الأصل في 2021-08-13. اطلع عليه بتاريخ 2015-07-02.
13. ↑  "Trans-Pacific Partnership Agreement: Likely Impact on the U.S. Economy and on Specific Industry Sectors" (PDF). United States International Trade Commission. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-11-23.
14. ↑  Green، Michael J.؛ Goodman، Matthew P. (2 أكتوبر 2015). "After TPP: the Geopolitics of Asia and the Pacific". *The Washington Quarterly*. ج. 38 ع. 4: 19–34. DOI:10.1080/0163660X.2015.1125827. ISSN:0163-660X.
15. ↑  "What Will the TPP Mean for China?". *Foreign Policy*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-15. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-24.
16. ↑  Perlez، Jane (6 أكتوبر 2015). "U.S. Allies See Trans-Pacific Partnership as a Check on China". *The New York Times*. ISSN:0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2020-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-24.
17. ↑  Magnusson, Earl Anthony Wayne, Oliver. "The Death of TPP: The Best Thing That Ever Happened to China". *The National Interest* (بالإنجليزية). Archived from the original on 2017-11-13. Retrieved 2017-01-31.`{{استشهاد بخبر}}`: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
18. ↑  "Trans Pacific Partnership trade deal signed in Auckland". *BBC News*. 4 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2020-12-01.
19. ↑  "Canada Joins Trans-Pacific Partnership Round" (Press release). Foreign Affairs and International Trade Canada. 3 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2017-06-15. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-13. Canada formally joined the TPP on October 8, 2012.
20. ↑  "Trump signs order withdrawing from TPP, reinstate 'Mexico City policy' on abortion". CNN.com. 23 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 2020-10-26.
21. ↑  "Trump executive order pulls out of TPP trade deal". *BBC News* (بالإنجليزية البريطانية). 23 Jan 2017. Archived from the original on 2020-11-27. Retrieved 2017-01-23.
22. ↑  "Trump to reconsider TPP trade pact". *BBC News*. 13 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 2020-11-09. `{{استشهاد بخبر}}`: الوسيط غير المعروف `|بواسطة=` تم تجاهله يقترح استخدام `|عبر=` (مساعدة)
23. ↑  "Trump mulls major TPP backflip". *news.com.au*. 12 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 2020-11-28.
24. ↑  "Australian farmers shocked but cautious about news Trump wants 'another look' at the TPP". *abc.net.au*. 13 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 2020-11-09.
25. ↑  Pramuk، Jacob (13 أبريل 2018). "'A ridiculous reversal': Top Democrats who sided with Trump on trade slam TPP move". *cnbc.com*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-20.
26. ↑  Nishikawa، Yoko (13 نوفمبر 2010). "South Korea mulling U.S.-led TPP trade initiative: report". Reuters. مؤرشف من الأصل في 2010-12-19. اطلع عليه بتاريخ 2010-11-15.
27. ↑  "US requests Korea's joining of regional FTA". The Donga-A Ilbo. 18 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2014-01-18.
28. ↑  "Seoul appears set to join Trans-Pacific Partnership negotiations". *The Hankyoreh*. 4 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2020-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-06. `{{استشهاد بخبر}}`: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغ: `|بواسطة=` (مساعدة)
29. ↑  Fifield، Anna (15 أبريل 2015). "South Korea asks to join Pacific trade deal. Washington says not so fast". *The Washington Post*. مؤرشف من الأصل في 2020-10-25. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-13.
30. ↑  "Taiwan aims to join Trans-Pacific Partnership: minister". 10 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2020-08-14. اطلع عليه بتاريخ 2010-11-13.
31. ↑  "Speech of President Aquino at the Council on Foreign Relations, New York City". 23 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2020-12-06. اطلع عليه بتاريخ 2010-11-02.
32. ↑  "Colombia Hopes To Join TPP Negotiations". 19 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 2013-12-15. اطلع عليه بتاريخ 2014-01-22.
33. ↑  "Thailand's quest to join the TPPA 'will strengthen opposition'". مؤرشف من الأصل في 2020-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2013-02-04.
34. ↑  "US-ASEAN businessmen lobby Indonesia on TPP". *The Jakarta Post*. 25 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 2020-07-29.
35. ↑  Sobhan، Md Abus (15 سبتمبر 2013). "Trans Pacific Partnership the way forward". *Dhaka Tribune*. مؤرشف من الأصل في 2016-03-24. اطلع عليه بتاريخ 2013-09-19.
36. ↑  Kumar، Arun (2 أغسطس 2013). "'India's admission to TPP would be an economic coup'". *Business Standard*. مؤرشف من الأصل في 2020-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2013-09-19.
37. ↑  Hookway، James؛ Brereton-Fukui، Natasha (28 يونيو 2013). "Trade Is Also Key to Influence in East Asia". *The Wall Street Journal*. مؤرشف من الأصل في 2020-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-14.
38. ↑  Mireya، Solis (30 نوفمبر 2001). "The Containment Fallacy: China and the TPP". *Brookings Institution*. مؤرشف من الأصل في 2016-07-24. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-26.
39. ↑  Needham، Vicki (17 سبتمبر 2013). "China's interest grows in joining an Asia-Pacific trade deal". *TheHill.com*. مؤرشف من الأصل في 2013-09-20.
40. ↑  Devadason، Evelyn S. (17 يناير 2014). "The Trans-Pacific Partnership (TPP): the Chinese perspective". *Journal of Contemporary China*. ج. 23 ع. 87: 462–479. DOI:10.1080/10670564.2013.843890.
41. 1 2  Agence France-Presse in Washington (27 أكتوبر 2015). "Indonesia will join Trans-Pacific Partnership, Jokowi tells Obama | World news". *The Guardian*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-18.
42. ↑  "Colombo contemplating joining Trans-Pacific Partnership: Samaraweera". *The Hindu* (بIndian English). 26 Feb 2016. ISSN:0971-751X. Archived from the original on 2019-05-12. Retrieved 2016-02-27.
43. 1 2  "Govt pushing for GSP+, TPP membership - Dr. Harsha | Daily News". *dailynews.lk*. مؤرشف من الأصل في 2020-08-30. اطلع عليه بتاريخ 2016-02-27.
44. ↑  "The UK Wants to Join CPTPP. That's Good News for Japan". *thediplomat.com*. مؤرشف من الأصل في 2020-12-01.
45. ↑  "China open to joining Trans-Pacific trade pact". *www.thestar.com.my*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-20.
46. ↑  "History of the Trans-Pacific SEP Agreement P4". *mfat.govt.nz*. مؤرشف من الأصل في 2013-02-10.
47. ↑  "TRANS-PACIFIC STRATEGIC ECONOMIC PARTNERSHIP AGREEMENT" (PDF). *mfat.govt.nz*. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-05-14. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-05.
48. ↑  "Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement" (PDF). NZ Ministry of Foreign Affairs & Trade. 2005. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 مايو 2015. اطلع عليه بتاريخ 28 يناير 2012.
49. ↑  Daniels، Chris (10 فبراير 2008). "First step to wider free trade". *The New Zealand Herald*. مؤرشف من الأصل في 2019-01-20. اطلع عليه بتاريخ 2008-02-09.
50. ↑  Shintaro Hamanaka (يناير 2014). "Trans-Pacific Partnership versus Regional Comprehensive Economic Partnership: Control of Membership and Agenda setting" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-11-11.
51. ↑  Ishiguro، Kaoru (20 يونيو 2016). "TPP negotiations and political economy reforms in Japan's executive policy making: a two-level game analysis". *International Relations of the Asia-Pacific*. ج. 17 ع. 2: 171–201. DOI:10.1093/irap/lcw010.
52. ↑  "Notification of Completion of Domestic Procedures for the Trans-Pacific Partnership (TPP) Agreement". Ministry of Foreign Affairs (Japan). 20 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 2020-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2017-01-22.
53. ↑  "Government ratifies TPP as Bill English heads to Japan for trade talks". *Stuff*. مؤرشف من الأصل في 2018-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-11.
54. ↑  "Ardern to push for TPP changes". *Radio New Zealand*. 21 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-04-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-30.
55. ↑  "Donald Trump vows to cancel Trans-Pacific Partnership as president, puts NAFTA on notice". *The Washington Times*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-15. `{{استشهاد بخبر}}`: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغ: `|بواسطة=` (مساعدة)
56. ↑  "TPP's Death Won't Help the American Middle Class". *The Atlantic*. 15 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2020-12-05. اطلع عليه بتاريخ 2017-01-22.
57. ↑  "Trump: US to quit TPP trade deal on first day in office". *BBC News* (بالإنجليزية البريطانية). 21 Nov 2016. Archived from the original on 2020-11-27. Retrieved 2016-11-21.
58. ↑  Shear، Michael D.؛ Davis، Julie Hirschfeld (21 نوفمبر 2016). "Trump, on YouTube, Pledges to Create Jobs". *The New York Times*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-22.
59. ↑  "Trump vows to withdraw from TPP deal, silent on NAFTA". *The Globe and Mail*. مؤرشف من الأصل في 2017-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2017-01-22.
60. ↑  Calmes، Jackie (11 نوفمبر 2016). "What Is Lost by Burying the Trans-Pacific Partnership?". *The New York Times*. ISSN:0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2020-11-25. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-15.
61. ↑  "Trump executive order pulls out of TPP trade deal". *BBC News*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2017-01-23. Mr Trump's executive order on TPP is seen as mainly symbolic since the deal was never ratified by a divided US Congress.
62. ↑  "China eyes opportunity as US pulls out of Trans-Pacific Partnership". *Bloomberg / Sydney Morning Herald*. 24 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-12-30. اطلع عليه بتاريخ 2017-01-23.
63. ↑  "Reaction to Trump's withdrawal from TPP doesn't fit cleanly along party lines". *Business Insider* (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-12-05. Retrieved 2017-10-31.
64. ↑  Inc. Gallup. "In U.S. Positive Attitudes Toward Foreign Trade Stay High". *Gallup.com* (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-11-20. Retrieved 2018-04-23. `{{استشهاد بخبر}}`: `|الأخير=` باسم عام (help)
65. ↑  "Americans favor TPP, but less than those in other countries do". *Pew Research Center* (بالإنجليزية الأمريكية). 23 Jun 2015. Archived from the original on 2020-11-25. Retrieved 2018-04-02.
66. ↑  Blendon، Robert J. (أبريل 2017). "Public Opinion and Trump's Jobs and Trade Policies". *Challenge*. ج. 60 ع. 3: 228–244. DOI:10.1080/05775132.2017.1308763.
67. ↑  Drezner، Daniel W. "Perspective | The arc of the Trump administration bends toward stupidity". مؤرشف من الأصل في 2020-02-27. `{{استشهاد ويب}}`: الوسيط غير المعروف `|بواسطة=` تم تجاهله يقترح استخدام `|عبر=` (مساعدة)
68. ↑  "After U.S. exit, Asian nations try to save TPP trade deal". *Reuters*. 24 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 2020-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-01-24.
69. ↑  hermesauto (23 Jan 2018). "6 things to know about the trans-Pacific trade pact CPTPP". *The Straits Times* (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-11-15. Retrieved 2018-01-23.
70. ↑  "TPP11: Unpacking the Suspended Provisions". *Asian Trade Centre*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-23.
71. ↑  "UK looks to join Pacific trade group after Brexit". *Financial Times*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-30. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-02.
72. ↑  *Text of the Trans-Pacific Partnership*، New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade، 5 نوفمبر 2015، مؤرشف من الأصل في 2015-11-27، اطلع عليه بتاريخ 2015-11-05
73. ↑  "Leaked: What's in Obama's trade deal". *The Agenda*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-05.
74. ↑  "Potential Macroeconomic Implications of the Trans-Pacific Partnership" (PDF). Global Economic Prospect. يناير 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-11-08.
75. ↑  Allee, Todd; Lugg, Andrew (1 Jul 2016). "Who wrote the rules for the Trans-Pacific Partnership?". *Research & Politics* (بالإنجليزية). **3** (3): 2053168016658919. DOI:10.1177/2053168016658919. ISSN:2053-1680.
76. ↑  Broude, Tomer; Haftel, Yoram Z.; Thompson, Alexander (1 Jun 2017). "The Trans-Pacific Partnership and Regulatory Space: A Comparison of Treaty Texts". *Journal of International Economic Law* (بالإنجليزية). **20** (2): 391–417. DOI:10.1093/jiel/jgx016. ISSN:1369-3034.
77. ↑  "The Trans-Pacific Partnership @ USTR.gov". *The Trans-Pacific Partnership @ USTR.gov*. مؤرشف من الأصل في 2016-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-22.
78. 1 2  Ed Gerwin (27 نوفمبر 2015). "Small Businesses With a Big Stake in the Pacific Trade Deal". *The Wall Street Journal*.
79. ↑  "The Trans-Pacific Partnership (TPP): In Brief" (PDF). Congressional Research Service. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-11-12.
80. ↑  Granville، Kevin (26 يوليو 2016). "The Trans-Pacific Partnership Trade Accord Explained". *The New York Times*. ISSN:0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-27.
81. 1 2 3 4  "The Trans-Pacific Partnership @ USTR.gov". *The Trans-Pacific Partnership @ USTR.gov*. مؤرشف من الأصل في 2016-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-22.
82. ↑  Morin, Jean-Frederic and Guillaume Baumier, TPP environmental commitments: Combining the US legalistic and the EU sectoral approaches, ICTSD, 2016,  نسخة محفوظة 28 سبتمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
83. ↑  Ibrahim Balkhy (9 December 2013). "Obama's Trans-Pacific Partnership May Undermine Public Health, Environment, Internet All At Once". *The Huffington Post*. Retrieved 10 January 2014. "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2017-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-06.`{{استشهاد ويب}}`: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
84. ↑  Howard, Brian Clark (17 January 2014). 4 Ways Green Groups Say Trans-Pacific Partnership Will Hurt Environment. *National Geographic*. Retrieved 23 January 2014. "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2019-07-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-06.`{{استشهاد ويب}}`: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
85. ↑  Shuaihua Wallace Cheng (23 أكتوبر 2015). "Pacific Trade Deal Needs To Harmonize With Sustainable Development Goals". YaleGlobal Online. مؤرشف من الأصل في 2019-08-01. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-18.
86. ↑  Matthew Rimmer. "The Trans-Pacific Partnership poses a grave threat to sustainable development". The Conversation Australia. مؤرشف من الأصل في 2020-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-18.
87. ↑  Cam Walker (2 أكتوبر 2015). "Briefing on the TPP and Sustainable Development Goals | Friends of the Earth Australia". Friends of the Earth Australia. مؤرشف من الأصل في 2020-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-18.
88. ↑  Rowena Dela Rosa Yoon (6 أكتوبر 2015). "TPP irreconcilable with UN sustainable development goals, say critics". Asian Correspondent. مؤرشف من الأصل في 2017-12-06. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-18.
89. ↑  "What They're Saying: Environmental Advocates Point to the Trans-Pacific Partnership as a Historic Opportunity to Protect Our Oceans, Forests, and Wildlife". *whitehouse.gov*. 31 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 2016-11-10.
90. ↑  "The Trans-Pacific Partnership". *The White House*. مؤرشف من الأصل في 2016-07-15. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-22.
91. ↑  "TPP and the Environment | PIIE". *piie.com*. 22 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 2020-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-20.
92. 1 2 3 4 5  "Assessing the Trans-Pacific Partnership, Volume 1: Market Access and Sectoral Issues | PIIE". *piie.com*. مؤرشف من الأصل في 2020-10-31. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-22.
93. 1 2  Lilliston، Ben (سبتمبر 2016). *The climate cost of free trade: how the TPP and trade deals undermine the Paris climate agreement* (PDF). Minneapolis, MN, USA: Institute for Agriculture and Trade Policy (IATP). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-12-01. اطلع عليه بتاريخ 2016-09-25. `{{استشهاد بكتاب}}`: يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغ: `|بواسطة=` (مساعدة)
94. ↑  "The Trans-Pacific Partnership @ USTR.gov". *The Trans-Pacific Partnership @ USTR.gov*. مؤرشف من الأصل في 2016-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-22.
95. 1 2 3  "The Trans-Pacific Partnership @ USTR.gov". *The Trans-Pacific Partnership @ USTR.gov*. مؤرشف من الأصل في 2016-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-22.
96. 1 2 3 4  "Checking an Obama claim on TPP and Malaysian human rights". مؤرشف من الأصل في 2019-12-01. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-07.
97. 1 2  "Trump factor weighs as Vietnam intensifies crackdown on dissidents". *Reuters*. 2017. مؤرشف من الأصل في 2020-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-03.
98. 1 2  Carlos A. Primo Braga (24 مارس 2016). "TPP: The New Gold Standard for Intellectual Property Protection in Trade Agreements?". *Huffington Post*. مؤرشف من الأصل في 2018-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-22.
99. ↑  Claire Reilly (5 نوفمبر 2015). "Spotlight on digital rights as full Trans-Pacific Partnership text finally revealed". Cnet. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-22.
100. 1 2  "The Trans-Pacific Partnership @ USTR.gov". *The Trans-Pacific Partnership @ USTR.gov*. مؤرشف من الأصل في 2016-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-22.
101. 1 2 3 4  "The TPP and Pharmaceutical Protections: Too Strong, Too Weak, or Just Right?". 25 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-17.
102. ↑  Flynn، Sean؛ Kaminski، Margot E.؛ Baker، Brook K.؛ Koo، Jimmy H. (6 ديسمبر 2011). "Public Interest Analysis of the US TPP Proposal for an IP Chapter". Program on Information Justice and Intellectual Property. مؤرشف من الأصل في 2020-07-29.
103. 1 2 3  "Trans-Pacific Partnership Agreement". مؤرشف من الأصل في 2020-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-13.
104. 1 2  "Massive Coalition of Japanese Organizations Campaigns Against TPP Copyright Provisions". مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-13.
105. ↑  "Negima's Akamatsu Warns Against Changing Japan's Copyright Law", شبكة أخبار الأنمي, 31 October 2011. Retrieved 10 November 2011 نسخة محفوظة 10 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
106. ↑  "Trade and Trust" Paul Krugman, *The New York Times*, 22 May 2015 نسخة محفوظة 30 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
107. ↑  DoniBloomfield، Anna Edney annaedney Doni Bloomfield. "Drugmakers Say Pacific Trade Agreement to Stifle Investment". *Bloomberg.com*. مؤرشف من الأصل في 2020-08-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-20.
108. ↑  Lee، Timothy B. (5 أكتوبر 2015). "The just-completed Trans-Pacific Partnership deal, explained". *Vox*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-20.
109. ↑  "TPP's Pharmaceutical Provisions Likely To Draw Criticism From Industry, Aid Agencies" (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2017-12-06. Retrieved 2016-07-20.
110. 1 2 3  Kapczynski، Amy (16 يوليو 2015). "The Trans-Pacific Partnership — Is It Bad for Your Health?". *New England Journal of Medicine*. ج. 373 ع. 3: 201–203. DOI:10.1056/NEJMp1506158. PMID:26061752.
111. ↑  "Statement by MSF on the Official Release of the Full Text of the Trans-Pacific Partnership Trade Agreement". *Doctors Without Borders*. 5 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-06.
112. ↑  Goodman، Amy؛ González، Juan؛ Wallach، Lori (6 نوفمبر 2015)، *Full Text of TPP Trade Deal Revealed -- and Critics Say It's Even Worse Than They Thought*، Democracy Now، مؤرشف من الأصل في 2020-11-17، اطلع عليه بتاريخ 2015-11-06
113. ↑  "Protecting the Health of Australians in the TPPA". *Scoop Independent News*. 18 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 2020-09-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-02-18.
114. 1 2  "Letter from 10 Representatives asking for a meeting to discuss IP policies that could "undermine public health and access to medicines."" (PDF). infojustice.org. 3 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-30.
115. ↑  "Letter from Senator Sanders to US Trade Representative Ron Kirk" (PDF). keionline.org. 1 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-08-02. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-30.
116. ↑  "Letter from Representatives Levin, Waxman, McDermott and Conyers to US Trade Representative Ron Kirk" (PDF). 19 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-30.
117. 1 2  "Letter from Reps. Lewis, Stark, Rangel, Blumenauer, and Doggett asking that the May 10th agreement serve as a 'non-negotiable starting point' for access to medicines" (PDF). 8 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-30.
118. ↑  *Robert Reich: A Trans-Pacific Partnership Would Be Devastating.* Salon.com, 5 February 2015 نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
119. ↑  "TPP Final Text Chapter 9 Investment" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-01-17.
120. ↑  Hernando Otero and Omar García-Bolívar, "International Arbitration between Foreign Investors and Host States" Hauser Global Law School Program. NYU, December 2011. Retrieved 14 December 2014 نسخة محفوظة 3 نوفمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
121. ↑  "FACT SHEET: Investor-State Dispute Settlement (ISDS) | United States Trade Representative". *ustr.gov*. مؤرشف من الأصل في 2018-12-15. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-22.
122. 1 2 3  "ISDS: Important Questions and Answers | United States Trade Representative". *ustr.gov*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-20.
123. 1 2 3 4 5 6 7  "Investor-state dispute settlement: the importance of an informed, fact-based debate". International Bar Association. مؤرشف من الأصل في 2020-09-30.
124. ↑  Claire Provost and Matt Kennard (10 يونيو 2015). "The obscure legal system that lets corporations sue countries". *The Guardian*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-22.
125. 1 2  "TPP Tobacco Exception Proves the New Rule in Trade". *Council on Foreign Relations*. مؤرشف من الأصل في 2017-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-17.
126. ↑  Thomas J. Bollyky (13 فبراير 2016). "The War on Tobacco Makes It Into the TPP Free Trade Deal". *Newsweek*. مؤرشف من الأصل في 2020-10-24. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-22.
127. ↑  Stiglitz، Joseph؛ Hersh، Adam S. (5 أكتوبر 2015)، *Opinion: The Trans-Pacific Partnership charade: TPP isn't about 'free' trade at all*، MarketWatch، مؤرشف من الأصل في 2020-11-12، اطلع عليه بتاريخ 2015-10-28
128. ↑  Goodman، Amy؛ Stiglitz، Joseph (27 أكتوبر 2015)، *Joseph Stiglitz: Under TPP, Polluters Could Sue U.S. for Setting Carbon Emissions Limits*، مؤرشف من الأصل في 2020-11-08، اطلع عليه بتاريخ 2015-10-27
129. ↑  Why the TPP Is Too Flawed for a 'Yes' Vote in Congress J. Sachs, *The Huffington Post*, 11 November 2015 نسخة محفوظة 27 مايو 2017 على موقع واي باك مشين.
130. ↑  The real danger in TPP L. Johnson, L. Sachs and J. Sachs, CNN, 19 February 2016 نسخة محفوظة 8 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
131. ↑  Wallach، Lori (16 يوليو 2012). "NAFTA on Steroids". *The Nation*. مؤرشف من الأصل في 2015-06-11. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-10.
132. ↑  Warren, Elizabeth (25 Feb 2015). "The Trans-Pacific Partnership clause everyone should oppose". *The Washington Post* (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0190-8286. Archived from the original on 2020-11-23. Retrieved 2016-08-01.
133. ↑  Board, Editorial (11 Mar 2015). "Don't buy the trade deal alarmism". *The Washington Post* (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0190-8286. Archived from the original on 2020-11-04. Retrieved 2016-08-01.
134. 1 2  "Investor-State Dispute Settlement (ISDS) Questions and Answers". 26 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2017-01-20. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-22.
135. ↑  "What Do the Data Say about the Relationship between Investor-State Dispute Settlement Provisions and FDI? | PIIE". *piie.com*. مؤرشف من الأصل في 2020-08-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-22.

وصلات خارجية
------------

* النص الكامل لاتفاق الشراكة العابرة للمحيط الهادئ (ملف مضغوط) (بالإنجليزية)
* نسخة من النص يمكن إجراء البحث ضمنها (بالإنجليزية)

| * ع
* ن
* ت
منظمات دولية |
| --- |
| منظمات حكومية دولية | 
* الأمم المتحدة
* مجموعة الثماني
* مجموعة ال 15
* مجموعة العشرين
* مجموعة ال77
* مجموعة التسعين
* الاتحاد الأوروبي
* مجلس أوروبا
* الاتحاد من أجل المتوسط
* منظمة الأمن والتعاون في أوروبا
* المجلس الشمالي
* مجلس دول بحر البلطيق
* منظمة غوام للتطوير الديمقراطي والاقتصادي
* رابطة الدول المستقلة
* دول الكومنولث
* الاتحاد الأفريقي
* تجمع دول الساحل والصحراء
* مجلس التعاون لدول الخليج العربية
* اتحاد المغرب العربي
* جامعة الدول العربية
* منظمة التعاون الإسلامي
* رابطة جنوب آسيا للتعاون الاقليمي
* مجموعة المحيط الهادئ
* منتدى جزر المحيط الهادئ
* رابطة الدول الكاريبي
* منظمة دول شرق البحر الكاريبي
* مجموعة دول أمريكا اللاتينية والكاريبي
* نظام تكامل أمريكا الوسطى
* منظمة الدول الأمريكية
* اتحاد دول أمريكا الجنوبية
* مجموعة دول الأنديز
* التحالف البوليفاري للأمريكتين
* خطة كولومبو
* مجلس القطب الشمالي
* حركة عدم الانحياز

 |
| بنوك تنمية | 
* البنك الدولي
* بنك التنمية لمجلس أوروبا
* البنك الدولي للإنشاء والتعمير
* بنك التسويات الدولية
* البنك الأوروبي لإعادة البناء والتنمية
* البنك الإسلامي للتنمية
* البنك الإفريقي للتنمية
* بنك التنمية الآسيوي
* بنك غرب إفريقيا للتنمية
* نادي باريس
* نادي لندن

 |
| منظمات دولية اقتصادية | 
* صندوق النقد الدولي
* منظمة التجارة العالمية
* غرفة التجارة الدولية
* منظمة العمل الدولية
* منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
* منظمة شانغهاي للتعاون
* منظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود
* منظمة التعاون الاقتصادي
* المجموعة الاقتصادية الأوراسية
* المجموعة الاقتصادية لآسيا الوسطى
* منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ
* مجموعة دول الأنديز
* مجلس التعاون لدول الخليج العربية
* المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا
* منظمة الأقطار العربية المصدرة للبترول
* أوبك
* منتدى الدول المصدرة للغاز

 |
| مناطق التجارة الحرة والاتحادات الجمركية | 
* نافتا
* مجموعة الكاريبي
* ميركوسور
* السوق المشتركة لأمريكا الوسطى
* اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الوسطى
* منطقة التجارة الحرة للأمريكتين
* أسيان
* أسيان زائد ثلاثة
* الشراكة العابرة للمحيط الهادئ
* السوق المشتركة الأوروبية
* المنطقة اليورو متوسطية للتجارة الحرة
* رابطة التجارة الحرة الأوروبية
* إتفاقية التجارة الحرة لوسط أوروبا
* منطقة التجارة العربية الحرة الكبرى
* السوق الخليجية المشتركة
* مجموعة شرق أفريقيا
* المجموعة الاقتصادية لدول البحيرات العظمى
* المجموعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا
* المجموعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا
* الاتحاد النقدي لغرب إفريقيا
* كوميسا

 |
| منظمات ثقافية | 
* يونسكو
* منظمة الأغذية والزراعة
* منظمة الصحة العالمية
* المنظمة الدولية للمعايير
* الاتحاد اللاتيني
* الاتحاد العالمي للمنظمات الهندسية
* المنظمة الدولية للفرنكوفونية
* مجموعة البلدان الناطقة بالبرتغالية
* المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة

 |
| منظمات طاقة ومنظمات بيئية | 
* الوكالة الدولية للطاقة
* الوكالة الدولية للطاقة الذرية
* الوكالة الدولية للطاقة المتجددة
* وكالة الطاقة النووية
* منظمة أمريكا اللاتينية للطاقة
* برنامج الأمم المتحدة للبيئة
* منظمة حماية البيئة النووية
* منظمة المعلومات النووية وخدمة الموارد

 |
| منظمات عسكرية | 
* حلف شمال الأطلسي
* أنزوس
* بلاكسيافور
* الفيلق الأوروبي
* منظمة معاهدة الأمن الجماعي
* مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة

 |

|  |  |
| --- | --- |
| ضبط استنادي: وطنية عدلها في ويكي بيانات | 
* الملف الاستنادي المتكامِل (GND)
* المعرف NDL لـ 01228547 غير صحيح.

 |

| * ع
* ن
* ت
الولايات المتحدة اتفاقيات الولايات المتحدة للتجارة الحرة |
| --- |
| حالية | 

|  |  |
| --- | --- |
| ثنائية | 
* أستراليا
* البحرين
* تشيلي
* كولومبيا
* إسرائيل
* الأردن
* المغرب
* سلطنة عمان
* بنما
* بيرو
* سنغافورة
* كوريا الجنوبية

 |
| مُتعددة | 
* Dominican Republic–Central America Free Trade Agreement (CAFTA-DR)
* الاتفاقية بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا

 |

 |
|  |
| مُقترحة | 

|  |  |
| --- | --- |
| ثنائية | 
* البرازيل
* إكوادور
* غانا
* إندونيسيا
* كينيا
* الكويت
* ماليزيا
* موريشيوس
* موزمبيق
* نيوزيلندا
* تايوان
* الإمارات العربية المُتحدة
* المملكة المُتحدة
* أوروغواي

 |
| مُتعددة | 
* منطقة التجارة الحرة الأمريكية الشرق أوسطية
* Transatlantic Free Trade Area (TAFTA)
* Trade in Services Agreement (TISA)
* الشراكة التجارية والاستثمارية العابرة للأطلسي

 |
| مُتوقفة | 
* Free Trade Area of the Americas (FTAA) (no interest since 2005)
* الاتحاد الجمركي لأفريقيا الجنوبية (مُتوقفة مُنذ 2006)
* تايلاند (مُتوقفة مُنذ انقلاب 2006 في تايلاند)
* قطر (مُتوقفة مُنذ 2006)

 |

 |
| سابقة أو مُنتهية | 
* كندا (حلت محلها نافتا)
* Canada–United States Automotive Products Agreement
* الشراكة العابرة للمحيط الهادئ
* نافتا (حلت محلها USMCA)

 |

* أيقونة بوابةبوابة آسيا
* أيقونة بوابةبوابة أوقيانوسيا
* أيقونة بوابةبوابة الأمريكيتان
* أيقونة بوابةبوابة الاقتصاد
* أيقونة بوابةبوابة الولايات المتحدة
* أيقونة بوابةبوابة تشيلي
* أيقونة بوابةبوابة حرية التعبير
* أيقونة بوابةبوابة سنغافورة
* أيقونة بوابةبوابة علاقات دولية
* أيقونة بوابةبوابة كندا
* أيقونة بوابةبوابة نيوزيلندا

|  |  |
| --- | --- |
| مشاريع شقيقة | في كومنز صور وملفات عن: الشراكة العابرة للمحيط الهادئ |