**شيا سيد لابوف**  تلفظ ‎[ˈʃaɪə ləˈbʌf]‏ *SHY-ə lə-BUFF* (بالإنجليزية: Shia Saide LaBeouf)‏؛ (من مواليد 11 يونيو، 1986) هو ممثل ومخرج اميركي.

بدأ لابوف حياته المهنية ككوميدي عندما كان عمره 10 أعوام، ومن ثم بدأ مشواره التمثيلى في عام 1998 في سن الـ12. وأصبح معروفا بين الجمهور الأصغر سنا لدوره في سلسلة قناة ديزنى ستيفنز المعتدل، كما ظهر في ثلاثة أفلام تليفزيون لديزني. في عام 2003، قام لابوف بفيلمه الأول في *هولز*، كما ظهر في الدور القيادي في *معركة مرتفعات شاكر*  في نفس العام.

في عام 2005، قام لابوف بالانتقال من أدوار المراهقة في *أعظم مباراة لعبت على الأطلاق*. في عام 2007، قام ببطولة فيلم *اضطراب* و*المتحولون*، وظهر في السنة التالية في *انديانا جونز ومملكة الجماجم الكريستال* في دور نجل انديانا. في عام 2009، كرر لابوف دوره سام ويتكي في تتمة *المتحولون*، وظهر في *نيويورك، أنا أحبك*. وتشمل الأفلام القادمة للابوف الأدوار القيادية في *المساعد*، وفي أيار / مايو 2009، عمل لابوف أخراجه لأول مرة عن طريق أخراج فيديو موسيقى لكيدج للأغنية المفردة «إني لم أعرفك قط».

النشأة
------

### العائلة

ولد لابوف في لوس انجلس، كاليفورنيا، كطفل وحيد. والدته، شانيا، هي راقصة وراقصة باليه ثم تحولت إلى فنانة بصرية ومصممة ملابس / ومجوهرات؛ وقبل لقائها مع والد لابوف، كانت تدير متجرا رئيسى في بروكلين—ووفقا للابوف، كان «بوب ديلان معتادا أن يأتي ويدخن الاعشاب. جميع أثاث منزلها علق رأسا على عقب من السقف». والد لابوف جيفري كريغ لابوف، هو من قدامى المحاربين في فيتنام الذين «أنتقل» من عمل إلى آخر، عمل كممثل صامت في سيرك، وعمل أيضا بائع مخروط الثلج، وأيضا مهرج قي مسابقات رعاة البقر وملقى للنكات، وتجول مع الاخوة دوبى كفقرة أفتتاحية في عملهم. شيا لابوف المولود في نيويورك لأم بولندية-يهودية، ووالده فرنسي لويزياني -- الكيجون (وصفه لابيوف مرة بأنه «Ragin' الكيجون»). وتربى لابوف في الديانة اليهودية، وكان له متسفاه بار. واسم شيا هو اسم عبري بمعنى «هبة من الله» (שי—יה،  واللقب لابوف هو افساد ل «لو بوف»، المصطلح الفرنسي «الثور» أو «لحوم البقر». وقال لابوف انه يأتي من «خمسة أجيال من الفنانين» وكان «يمثل عندما [كان] يخرج من رحم أمه». وواحدة من جدات لابوف القدامى لعبت البيانو في كازينو عصابة لاكي لوتشيانو. وكان جد لابوف من الام، بولندي من الناجين من الهولوكوست الذي شاركه اسمه الأول،  ممثل كوميدي الذي كان يعمل في بروشت بيلت لجبال كتسكيل وعمل جانبيا كحلاق للمافيا. وكان جد لابوف من أبيه مدمنا على الكحول كان صاحب قبعة خضراء في الجيش وجدة لابوف من الأب كانت شاعرا غريبة ومثلية وارتبطت مع ألن غينسبرغ.

وصف لابوف والديه بأنهم "هيبيز"، والده بانها "قاسى مثل الأظافر وسلالة مختلفة من الرجال"، وتربي على نمط حياة مماثل "للهيبيز"، مشيرا إلى أن والديه كانوا "أناس غريبة جدا، لكنهم أحبونى وأنا أحبهم ". وكان والد لابوف يمعتاد أن يزرع القنب الهندي، وكان الأثنان يدخنون الماريجوانا معا، عندما كان لابوف سنه 10 سنوات. كما قال لابوف أيضا إن والده كان "مدمن مخدرات" خلال طفولته، وكان يدمن على الهيرويين ودخل مصحة إعادة تأهيل مدمني المخدرات لادمان الهيروين، بينما كانت والدة لابوف "تحاول باستمرار الأعتناء به". تعرض الشاب شيا لللإساءة اللفظية والنفسية من قبل والده المدمن للهيروين الذي كان يصوب المسدس على ابنه أثناء مشهد حرب فيتنام. وتطلق والديه في نهاية المطاف، وانه وصفها بأنها تمثل مرحلة "طفولة جيدة"، نشب فقيرا مع والدته (التي عملت في بيع الأقمشة والدبابيس) في ايكو بارك، لوس انجلس، كاليفورنيا. وكان عم لابوف سيتبناه في مرحلة معينة لأن والديه لا يستطيعوا تحمل مصاريفه الآن، "و كان لديهم الكثير من الفخر يمنعم من الذهاب إلى الملاجئ أو طوابع الغذاء." 

في مايو 2009 أجرت مجلة *باريد* مقابلة مع لابوف، الذي أفاد، "أنا فقط علمت أن المال هو الحل للجحيم الذي كان يحدث في بيتي. مع المال، سيكون لى ولعائلتي المزيد من الخيارات. فذهبت للبحث عن وظيفة بعد أن ظننت أنني قد أكثر أموال يحصل عليها صبي يبلغ من العمر 10 أعوام أو 11 عاماً. "'  كما أنه يروي كيف أصبح والده تاجر مخدرات "والدي جلب ما يسمى ب' بذور الفيل إلى 'أواهو في هاواي. وفي أواهو، أصبحت العصا 'التايلاندية. ولكن كيف تجعل الملايين على الاعشاب عندما كنت لا تملك مصنع؟ لا أحد يملك المصنع. كذلك، والدي لم يكن يفكر في التميز. كان يبيع أشياء للمافيا في هاواي، ثم يعطيها إلى سائقي سيارات الاجرة لبيعها عندما يقلوا الناس من المطارات.

وأوضح لابوف في المقابلة نفسها أن جزءا من ما يتذكر أنه في عام 1988، عندما كان في الثانية، بدأ والدهيلبسه مثل المهرج ويضعه لعمل الشلن لعربة الأسرة التجارية. «كان صخبا بالغا. ويذكر، كنا نمشى حول الحي في زي المهرج الكامل». «عامل الاحراج لدى لم يكن موجود. وكنت أستمتع، لأنني كنت أعرف أنه في منتصف الأداء كان والدي لا يستطيعون الشجار. لذلك، بالتأكيد، كل يوم، كان هناك بعض الوقت السلمي بالنسبة لنا، أو اننا لم نكن لنجعله ماليا خلال الاسبوع. ويستم قائلا» ما زلت أفعل نفس الصخب الآن،". "و التغيير الوحيد هو أنه، بدلا من والدي الذي يبيع«الهوت دوغز من العربة، ستيفن سبيلبرغ هو الذي يبيع الهوت دوغز.

### التعليم

حضرلابوف في الغالب في المدرسةاللاتينية والأفريقية الأميركية. مسرحيا، حضر لابوف street visual 32nd وفنون مدارس الأداء المغناطيسى في لوس انجليس (LAUSD)  و مدرسة الكسندر هاملتون الثانوية، على الرغم من انه تلقى معظم تعليمه من المدرسين الخصوصيين. بعد المدرسة الثانوية، تم قبول لابوف في جامعة ييل لكنه رفض، في وقت لاحق لاحظ انه«الحصول على نوع التعليم الذي لم تحصل عليه في المدرسة،»  على الرغم من انه يود الالتحاق بالكلية.

مهنة التمثيل
------------

### أعماله الأولى

قال لابوف انه في البداية أصبح ممثلا لان عائلته كانت مفككة، وليس لأنه أراد مزاولة هذه المهنة. "جاء حس الدعابة لدي من رؤية والداي يمارسون الجنس، ويدخنون الاعشاب، وكانت أمى تتعري - مجرد أمور هيبية غريبة، يقول مازحا". وأضاف "كنت أستيقظ هناك في لوازم اوشكوش B'Gosh ووعاء الحلاقة الخاص بى. كنت طفلا صغيرا وكنت كوميديا مثل لينى بروس. وكان هذا هو التمثيل. ولكن لا يوجد مال في الوقوف والقاء الكوميديا، لذلك ذهبت إلى العمل. وبدأ لابوف التمثيل عندما كان عمره 12 عاما. أول ظهور له كانفى *كارولين في المدينة* في عام 1998، في حلقة "كارولين وبار متسفاه "، وقال انهظهر كضيف شرف على شاشة التلفزيون في برامج تليفزيونية شعبية مثل *الملفات الغامضة*، *لمس من قبل الملاك*، *جيسي*، و*فجأة سوزان*، وجميعهم في عام 1999.

### 2000-2003 : المهنة في ديزني

أصبح لابوف معروفا في أوساط الجماهير الشباب بعد أن لعب دور لويس ستيفنز في قناة ديزني وهو برنامج أسبوعي *ستيفنز المعتدل*، وهو الدور الذي وزع عليه ثلاثة أشهر بعد أن وقع من قبل وكيله. تم بث *ستيفنز المعتدل* من 2000 - 2003 لمدة ثلاثة مواسم وبثت 65 حلقة. انتهى *ستيفنز المعتدل*، مع *فيلم ستيفنز المعتدل* وهو فيلم تلفزيوني عرض لأول مرة على قناة ديزني في 13 يونيو 2003.

كما ظهر لابوف أيضا في قناة ديزني في فيلم تلفزيوني *اعترافات ترو*، حيث لعب دور طفل معاق عقليا مع أخت أعدت فيلما وثائقيا عن عجزه. في هذا الوقت كان والده للتو قد خرج من إعادة التأهيل.

في عام 2002، ظهر لابوف كشخصية داعمة في قناة ديزني في الفيلم تلفزيوني *المطارد*، في دور روني فان دوسيل، المنافس للشخصيات الرئيسية.

في عام 2003، تم منح لابوف جائزة إيميالنهارية عن دور لويس ، وقال انه «نشأ على هذا العرض» وأن طفولته كانت «نوع من الخسارة،» على الرغم من توزيعه في العرض كان «أفضل شيء» حدث له.

خلال هذه الفترة الزمنية، بدا يظهر لابوف أيضا في عرض أسكتشى على *عرض الليلة مع جاي لينو*.

في عام 2003، ظهر في إنتاج آخر ل ديزني، *هولز*، في دور ستانلي «رجل الكهف» Yelnats الرابع، أمام سيغورني ويفر، جون فويت، وتيم بليك نيلسون. وبينما كان يصور فيلم *هولز*، أعطى فويت لابوف كتابا عن التمثيل، وهذا جعل لابوف يدرك أن التمثيل يمكن أن يكون أكثر من مجرد وظيفة. وحقق الفيلم نجاح معتدل في شباك التذاكر. وكان ستيفن سبيلبرغ هو أيضا من المعجبين لبلابوف في *هولز*، قائلا انه يذكره الشاب ب توم هانكس عندما كان شابا. حقق فيلم *هولز* أكثر من 67 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم، وكان استقباله جيدا من قبل النقاد، حيث حصل الفيلم على 77 ٪ تصنيف معتمد من الطماطم الفاسدة.

تلك السنة نفسها، قال انه كان ظهر بشدة في اتش بي او العرض الوثائقي *مشروع الضوء الأخضر*، الذي أرخ صنع الفيلم المستقل *معركة مرتفعات شاكر*، أول نظام جمعية الفيلم الأمريكي لتقييم الأفلامفيلم له. والذي لعب فيه لابوف الدور الرئيسى للمراهق المضطرب كيلي ايرنسويلر، وتقابله في البطولة آمي سمارت. أصدر *معركة مرتفعات شاكر*  مسرحيا في 22 أغسطس، 2003 كأصدار محدود. وافتتح الفيلم في # 54 في شباك التذاكر مع 50,000 دولار وصنع أكثر من 280,000 دولار في مدة العرض المحدودة ب 28 يوما.

و لعب لابوف أيضا دور صغير في شخصية ماكس بتروني، وهو يتيم التي أنتهت الملائكة من حمايته،

### 2004-2006 : النجاح الوظيفي

شارك لابوف في كتابة وإخراج فيلم قصير *دعونا نحب الكراهية* مع ادواردو لورنزو. وفاز الفيلم القصير بالمركز الثاني في *جائزة لجنة تحكيم الطفل* لعام (2004) وفاز *بجائزة جمهور الطفل* لعام 2005.

في عام 2004، لعب لابوف دور فاربر، وهو دورا ثانويا في *أنا*.

في عام 2005، ظهر لابوف بعد ذلك في فيلم الرعب والحركة *قسطنطين* وشاركه في النجومية والبطولة كيانو ريفز وراشيل وايز غى دور شاس كرامر، كشخصية داعمة. كما لعب أيضا الدور الرئيسي في فيلم ديزني *أعظم لعبة لعبت على الأطلاق*، الذي لعب فيه شخصية فرانسيس أويمت، وهو لاعب غولف حقيقى من عائلة فقيرة والذي فاز عام 1913 ببطولة الولايات المتحدة المفتوحة، ، وقام بالأداء الصوتى لشخصية آسبل في النسخة الإنجليزية المدبلجة من فيلم *ناوسيكا أميرة وادي الرياح* في عام 1984، وهو فيلم رسوم متحركة ياباني.

لابوف أثناء الترويج لفيلم بوبي.
ظهر لابوف في عام 2006 في فيلم الدراما *بوبي* في شخصية كوبر، وهو متطوع في حملة روبرت كينيدي. وكجزء من طاقم عمل *بوبي* والذي تضمن أيضا أشتون كوتشر وديمي مور، وليندسي لوهان، وحصل لابوف على جائزة فيلم هوليوود «فرقة السنة»، وكان مرشحا لجائزة نقابة ممثلي الشاشة «للأداء المتميز من قبل الطاقم قي الفيلم».

أيضا في عام 2006، لعب لابوف النسخة الأصغر من ديتو مونتيل في *دليل لإدراك قديسينك*، حيث لعب الدور في الإصدار القديم روبرت داوني جونيور في سيرة شبه ذاتية لتنشئة مونتيل في عام 1980 في أستوريا، كوينز. وقام لابوف بدور البطولة أمام النجمةتشانينج تاتوم.

### 2007-2008 : التطور الهام

في عام 2007، تألق لابوف في *اضطراب*، وهو فيلم صدر يوم 13 أبريل. ولعب فيه دور مراهق تحت الاقامة المنزلية الجبرية والذي يشتبه في أن جاره، الذي يجسد دوره ديفيد مورس، هو قاتل محترف. حقق الفيلم نجاحا كبيرا وتلقى لابوف استعراضات ايجابية للدور، مع *بافالو نيوز* التي أفادت بأن لابوف «تطور ليصبح جذابا، وهو الممثل الشاب المشرق القادر على تحقيق غضب، ندم وذكاء الشخصية»،  وكتب كورت لودر من أم تى في أن لابوف «يحصل على تذكرة نجوميته بضربات قاضية»، ، وأشارت *وسان فرانسيسكو كرونيكل* إلى أن لابوف هو «أصبح بسرعة أفضل ممثل شاب في هوليوود». في مقارنة مع فيلم *النافذة الخلفية*، وصفت صحيفة *نيويورك ديلي نيوز* اغراء لابوف بأنه «أقرب إلى جون كوساك عن جيمس ستيوارت». فاز لابوف عن دوره في *اضطراب*، بثلاث من أختيار المراهقين لأفلام الرعب والإثارة، الهروب الرجولى (أيضا لعمل لابوف *على دليل لإدراكك القديسين*، و*المتحولون)*، ممثل: فيلم الرعب والإثارة. تم ترشيح لابوف ومساعدة النجمة سارة رومر لجائزة فيلم أم.تى.قي «لأفضل قبلة».

أيضا في عام 2007، قام لابوف بصوت كودي مافريك في فيلم للرسوم المتحركة موكومنتري سيرفس أب، إلى جانب بطولة ذوي ديشانيل وجيف بريدجز. وكان من المفترض أن يؤدى صوت كودي جوزيف جوردون ليفيت.

في تلك السنة نفسها، لعبت لابوف دور المراهق سام Witwicky، الذي يتورط في حرب المتحولون الخداعية على الأرض، ومتحولون مايكل باي، الذي صدر في 3 يوليو. اسند المنتج التنفيذي ستيفن سبيلبرغ الدور إلى لابوف بعد أن أعجب بأدائه في *هولز*. أعتبر مايكل باي في البداية أن لابوف كبير جدا بالنسبة لدور سام Witwicky ، ولم يكن رأى الا أدائه في *قسنطينة* فقط، ولكنه «اندهش» من قبل أكثر من حماسه لابوف. ووقع لابوف على جزءين آخرين من *المتحولون*. ويؤدى لابوف الحركات البهلوانية الخطيرة بنفسه، بما في ذلك المشهد الذي يتشبث فيه سام بتمثال عند أقتراب ميجاترون، مع حزام أمان فقط لحماية لابوف. وقال مازحا «لا يوجد نجوم آخرين بمثل هذا الغباء». عمل لابوف خمسة أيام في الأسبوع من أجل التحضير للدور لمدة ثلاثة أشهر، واكتسب 25 رطل من العضلات للدور، ولكنه أدرك خلال التصوير أن دوره يتطلب خفة الحركة أكثر من القوة. تلقى لابوف اشادة من النقاد لدوره، مع *إمبراطورية ايان ناثان* التي مدحت لابوف ووصفته بأنه «ممثل الكوميدي ذكى وطبيعي، [الذي] يسوى فظاظة قصة اللعبة هذه بطريقة تهكمية». رشح لابوف لدوره في *المتحولون*، لجائزة الإمبراطورية لأفضل ناجح جديد، جائزة فيلم ام.تى.في لأفضل أداء للممثلين الرجال، وأربعة اختيارات لجوائز المراهقين—وفاز بواحدة منهم—وجائزة الفيلم الوطني لأفضل أداء من قبل الذكور. تم أختيار لابوف للقب «نجم الغد» لعام 2007 من قبل اتفاقية شويست من الرابطة الوطنية لمالكي المسرح. وأخذ لابوف مبلغ 500,000 دولار من أجل دوره الرئيسى في الفيلم. في شباط / فبراير 2008 تم منح لابوف في جائزة BAFTA أورانج للنجم الصاعد، الذي رشح لها من قبل الجمهور العام البريطاني.

في نيسان / أبريل 2007، تم التأكيد على أن لابوف كان من طاقم فيلم *انديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستال*. وكان لابوف الخيار الأول ل ستيفن سبيلبرغ للدور، الذي كان قد أعجب بأدائه في *هولز*. وقال لابوف انه وقع على الفيلم دون قراءة السيناريو وانه لا يعرف ما الشخصية التي كان سيلعبها. بدأ تصوير لفيلم يوم 18 يونيو 2007  في دمينغ. نيو مكسيكو. وانتهى في صباح يوم تشرين الأول / 12 أكتوبر، 2007. لعب لابوف دور المغفل وليامز، وهو الشحام الذي يذهب إلى انديانا جونز ليقول له ان له زميل قديم هارولد أوكسلي اختطف بعد اكتشافه "جمجمة كريستال في بيرو". وقال لابوف انه من اجل التحضير لدوره في الفيلم الذي كان يعمل به سبعة أيام في الأسبوع لمدة ثلاث ساعات يوميا، ووصف النظام الغذائي باعتباره "البروتين كثير، وكربوهيدرات كثيرة"، قائلا "سوف أجرى لساعة واحدة ثم سأفعل ساعتين من الأوزان ". واكتسب لابوف المكتسبة أكثر من 15 باوند من العضلات. وقال لابوف عن التجربة "أنا بالتأكيدلم أتدرب هكذا على أي شيء مثل هذا في حياتي. أنا أتجهز كما لو كنت ذاهب إلى معركة. شاهد لابوف *غابة بلاكبورد* ، و*الثورة بدون سبب* و*الهمجى* للوصول إلى الحالة العقلية لشخصيته، وقال أيضا  أنه نسخ السلوكيات والكلمات من الشخصيات في تلك الأفلام، مثل استخدام المطواة كسلاح.

أثناء التصوير سحب لابوف his rotator cuff عند تصوير مشهد معركة مع سبيلكو، وكانت هذه الإصابة الأولى في مسيرته. وازدادت الإصابة سوءا خلال التصوير وقال انه كان يجر فخذه. تم عرض *انديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستال* أول مرة عام 2008 في مهرجان كان السينمائي، وعرض الخميس 22 مايو في أمريكا الشمالية وحقق 25 مليون دولار في يوم الافتتاح. رشح لابوف عن دوره لجائزة ساترن لأفضل ممثل مساعد، وترشيح لجائزة المراهقين لممثل: مغامرات الأكشن، وجائزة الجمهور لأفضل متابعة على على الشاشة.

فيلم لابوف التالى والنهائي لعام 2008 كان فيلم *عين الصقر*، وهو فيلم من إخراج دي جي كاروسو (الذي أخرج أيضا للابوف في *اضطراب)* وتم عرضه في 26 سبتمبر، 2008. وكان هذا هو الفيلم الثالث للابوف مع المنتج ستيفن سبيلبرغ (الذي أنتج أيضا *المتحولون* وأخرج *انديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستال).* بدأ التصوير يوم 6 نوفمبر 2007  وانتهى في شباط / فبراير 2008. لعب لابوف دور البطولة إلى جانب ميشيل موناغان وبيلي بوب ثورنتون. وركز *عين النسر* حول اثنين من الغرباء، جيري شو (لابوف) وراشيل هولمان (موناغان) الذين كانوا ارهابيين من قبل مكتب التحقيقات الفدرالي. نفذ لابوف وموناغان حوالي 80 ٪ من الحركات الخطيرة بنفسهم. قال لابوف إن "كان هناك وكيل وكالة المخابرات المركزية الذي كان يعمل على الفيلم معنا، و[الوكيل] قال لي... [إن] واحدة من أصل خمس مكالمات هاتفية تكون مسجلة. [ثم] باشر في أن يسمعنى مكالمة هاتفية كنت قد قدمت بها قبل سنتين من التوقيع على الفيلم. هذا شيء مرعب. افتتح *عين النسر* في # 1 في افتتاح عطلة نهاية الاسبوع، وحقق أكثر من 29 مليون دولار، وأكثر من 177 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. ورشح لابوف عن دوره لجائزة فيلم ام.تى.في لأفضل أداء للممثلين الذكور.

في ديسمبر 2008، أعتذر لابوف عن الفيلم *الحقول المظلمة* بسبب اصابة في اليد والتي اضطر إلى الخضوع لعملية جراحية، والتي لن تكون قد شفيت تماما مع الوقت الذي سيبدأ فيه الإنتاج.

### 2009 - الحالية: الأفلام القادمة

في أيار / مايو، 2008 بدأ لابوف تصوير الجزء الجديد من فيلم *المتحولون*، [147] ، وانتهى من تصوير الفيلم في 2 نوفمبر، 2008. كرر لابوف دور سام ويتكي ونظرا لأصابة لابوف عن تعرضه لحادث سيارة، فان المخرج مايكل باي وكاتب التليفزيون روبيرتو أورسي أضطروا لاعادة كتابة السيناريو لحماية يد لابوف في خلال التصوير. وقال لابوف ان الإنتاج لم يتأخر سوى لمدة يومين بعد تعرضه للحادث لأن مايكل باي عوضها من خلال تصوير مشاهد الوحدة الثانية، وتماثل للشفاء بأسابيع قليلة قبل ما كان متوقعا، مما سمح له بالعودة إلى المجموعة. قرب انتهاء تصوير الفيلم، جرح لابوف عينه عندما اصطدم بعمود؛ وتطلبت الإصابة سبع غرز. استأنف لابوف التصوير بعدها بساعتين. [160] وتم عرض الفيلم لأول مرة يوم 8 يونيو، 2009 في طوكيو، اليابان. بعد صدوره في بريطانيا في 19 يونيو 2009، تم عرض الفيلم في دور العرض العادية ومسارح الآيماكس في الولايات المتحدة يوم 24 يونيو. وورد أن لابوف تلقى من أجل دوره الرئيسى في الفيلم نحو 5 ملايين دولار.

في آذار / مارس 2008، بدأ لابوف تصوير الفيلم الكوميدي الرومانسي *نيويورك، أنا أحبك*، وانتهى من تصويره في نيسان / أبريل 2008. لعب لابوف دور جاكوب، وهو دورا ثانويا في الفيلم، وهو عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة عن العثور على الحب في الأقسام الخمسة لمدينة نيويورك، والجزء الثاني *باريس، أنا أحبك*. شارك لابوف البطولة مع النجوم ناتالي بورتمان، وبليك ليفلي، وأورلاندو بلوم. عرض الفيلم لأول مرة عام في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي لعلم 2008 في أيلول / سبتمبر 2008 وتم عرضه للجمهور في أكتوبر 2009.

و قال نيل غيمان في مقابلة مع إم تي في انه يخطط لتهيئ فيلم من سلسلة الكتاب فكاهي، وهذا الفيلم عنوانه مؤقتا *الموت وأنا*. هذا المشروع قي قيد التطوير لسنوات عدة، وتم تجديد العمل عليه في عام 2007، ولكن سرعان ما خرج عن مساره مرة أخرى نتيجة WGA strikes واعيد طرح إنتاج الفيلم في أواخر عام 2007. وقال غيمان أن لابوف له وجود ومشاركة في الفيلم وأن «شيا حقا يريد الدور»، و«وانها ليست انه كبير جدا بعد *المتحولون*، أو ما إذا كان يمكن أن أحصل عليه من جديد بعد *انديانا جونز*، لكنه ينمو بسرعة. هل كان يمكن أن يتم قبوله بعمر 17 لوقتا أطول ؟ التي قد تكون كل ما في الأمر بعد *المتحولون*. فقد أصبح راشدا، ولكنه واحد من أكبر مؤيدى فيلم *الموت*، ولذا فإنني لن أندهش لو شارك فيه».

في أوائل كانون الأول 2008، وقع لابوف على دور البطولة كايل ماكافوي في الفيلم المنقول عن الرواية *المعاون* التي كتبها *جون غريشام*. الفيلم حاليا في مرحلة ما قبل الإنتاج. وقد أفيد أن غريشام كان له يد في اختيار لابوف للدور، قائلا "اعتقد انه سوف يكون رائع"، واضاف "انه ممثل موهوب جدا، وهو مثير. وأنه أكثر ممثلي عمر (22 عاماً) إثارة في الولايات المتحدة، واعتقد أنه سوف يقوم بعمل رائع.

في أيار / مايو 2009، أفادت *فارايتي* انه دارت المفاوضات لانضمام لابوف إلى طاقم. في 2 حزيران 2009، جرى التأكيد على أن لابوف وقع على بطولة لدور رئيسى في *وول ستريت 2*، وهو الجزء الثاني للفيلم الحائز على جائزة الأوسكار *وول ستريت*. سوف يلعب شيا في الفيلم دور تاجر وول ستريت «الطموح، والشباب المرتبط بجيكو أبنة مايكل دوغلاس». من المقرر أن يبدأ الفيلمالتصوير الرئيسي في 10 أغسطس 2009، والفيلم مقرر عرضه مبدئيا في شباط / فبراير 2010.

أعمال أخرى
----------

### كوميديان

كان لابوف «يخترع اشياء، مواضيع قصص، وحكايات وهمية» خلال طفولته، ومارس القاء الكوميديا في محيط جيرانه «كهروب» من البئة المعادية التي كان يعيش فيها. بدأ القاء و«الحديث القذر» في الكوميديا في نادي الكوميديا (بما في ذلك آيس هاوس في باسادينا) في سن العاشرة (واصفا قبوله بأنه «ميتذل بطريقة مميزة»، و«لسان شخص عمره 50 عام على طفل عمره 10 سنوات»). ووجد لابوف لاحقا وكيل أعمال قي خلال الصفحات الصفراء، والتي يجري اتخاذها بعد قيامه بالقاء الكوميديا بالنسبة لها والتظاهر ليكون مدير أعماله الخاص، سامحا لنفسه في شخص ثالث.

### مخرج

في فبراير 2009 تعاونلا لابوف مع مغني الراب كريس "كيج" بالكوقي أخراج فيديو موسيقى لأغنية "لاني لم اعرفك قط"، أول أغنية مصورة من ثالث ألبوم لكيدج، *اذهبوا عني*. تم تصوير الفيديو الموسيقى في شوارع مدينة لوس أنجيليس في 21 فبراير و22 وتميز بظهور فنانين jux مميزين آخرين في أدوار صغيرة مثل EI-p وأيسوب روك وشانسى وأف سين مارتين وياك بالز وأليكس باردى.  ووفقا *أل أيه الأسبوعي*، فان هذا الفيديو يصادف الأول في سلسلة من التعاون بين لابوف وكيج وسيؤدي في نهاية المطاف إلى فيلم عن حياة مغني الراب من بطولة لابوف. عندما سئل عما كان عليه أخراج فيديو"اني لم اعرفك قط"، قال لابوف "أنا عمري 22 وأخرج فيديو موسيقى لمغني الراب المفضل لدي. هذا القرف هو أفضل من ركوب وحيدات القرن. وبدأ عرض الفيديو لأول مرة يوم 18 مايو على قناتي أم.تى.قي يو وأم.تى.قي 2.

### مقدم

14 نيسان / أبريل 2007، استضاف لابوف *ليلة السبت على الهواء* مع ضيف موسيقي آفريل لافين للترويج لفيلمه القادم *اضطراب*. وقي خلال العرض أدى كلا من لابوف ولافين ملاحظات ساخرة. وقال لابوف عن تجربة استضافة *عرض ليلة السبت على الهواء* للمرة الأولى ان "هذا يورث الأكبر، والشيء الأكثر إثارة أننى لم اشارك فيه طوال حياتي. ولا يسعني إلا أن أقارنه ببار ميتزفه. في 10 مايو، 2008، استضاف لابوف *عرض ليلة السبت على الهواء* للمرة الثانية مع الضيف الموسيقي ماى مورنينج جاكيت للترويج لفيلمه القادم *انديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستال*، وأدى ملاحظات هزلية خلال فترة العرض.

حياته الشخصية
-------------

اشترى لابوف بيته الخاص المؤلف من غرفتين نوم في سن الـ18،  وعاش في بوربانك بولاية كاليفورنيا ، وظل قريبا من كل من والديه ؛  والدته الآن تعيش في منزل مجاور في توجنجا، لوس انجلس، كاليفورنيا ووالده في مونتانا. لابوف مدخن سجائر،  لكنه قد ذكر مؤخرا انه أقلع عن التدخين. يقود لابوف سيارة نيسان ماكسيما،  ويملك اثنين من كلاب البولدغ اسمهم براندو وركس. صداقة لابوف جيدة مع النجوم الذين شاركوه في فيلم *دليل لإدراكك القديسين* تشانينج تاتوم وآدم سكاريمبولو  وشريكه النجم *المتحول* ميغان فوكس. يرتدى لابوف عدسات لاصقة. وقال لابوف «ان الرياضة كبيرة جدا في حياتي» ، وأنه «مدمن أفلام». وهو يستمتع بموسيقى الشين، CKY، والهيب هوب المسمى Defenitive Jux. وقال لابوف انه من المعجبين بالمسلسل التليفزيونى *المتحولون* لعام 1986،  وتشمل الأفلام المفضلة لدى لابوف *الجمال الأمريكي*، *غباء قي غباء* و*إنقاذ سيلفرمان*. وقال لابوف أنه يعتبر فيلم *أعظم مباراة لعبت على الأطلاق* هو فيلمه الأنتقالى من الممثل الطفل إلى الممثل الراشد.

و قال لابوف انه "جدى جدا" حول مسيرته الفنية، وأنه فعل "جهد محسوب للبقاء بعيدا عن مشهد الحفلة"، معتبرا أنه "إذاأتخذتك الصناعة بأستخفاف لأنك دائم الحفلات، فسيأخذون عملك بأستخفاف كذلك. المضيف جيمي بورتمان قي *فانكوفر صن* وصف لابوف على أنه يبدو أن لديه"علاقة حب - كراهية مع الثقافة في سن المراهقة وهى التي أنتجته". وقال لابوف أنه على الرغم من انه لا يمارس الطقوس اليهودية، فان لديه "علاقة شخصية مع الله وهو يعمل ضمن حدود اليهودية".

و قال لابوف انه ليس "نموذج دور ديزنى الأمريكي الصرف الذي يحتذى به"  واختار أن يظهر في بعض أدواره من أجل "أن يلعن بقدر الإمكان"  و"يجعل [نفسه] يبدو كبيرا عموما "بعد أدوار ديزني، موضحا أن ديزني هو "عظيم وكل شيء  و"مكان للتنشئة"  ولكن "غير جيد للممثل"، بأن يكون "على وتيرة واحدة". ويقول أيضا أنه أستمتع بكونه طفل ممثل وكره المدرسة. وقال لابوف أيضا أن فيلم *اضطراب* كان أهم فيلم للابوف من بين أفلامه الثلاثة المنتجة في عام 2007، لأنها كان دور ذات طابع "محفز". أحتل لابوف المرتبة رقم 7 على قائمة ياهو! بأسماء النجوم الـ10 الأكثر شعبية لعام 2007 من أفلام ياهو!، والمرتبة # 4 في مجلات المقابلات من أكثر وجوه هوليوود المشاهدة "نجوم الغد"، والمرتبة # 24 في مجلة انترتينمنت ويكلي في قائمة 30 ممثل تحت سن 30، وكان في المرتبة رقم 6 على'Moviefone لأكثر 25 ممثل مثير تحت سن 25 سنة في عام 2008.

يمتلك لابوف ثلاث أوشام معروفة في أيار / مايو 2009، والتي هي : 1986 - 2004 على رسغه اليمين من الداخل، ووشم مخلب كلب على ذراعه اليسرى العليا، ويد مصفدة على الجانب اليسر من الجذع العلوي. وقال لابوف عن سبب حصوله على الوشم على معصمه «لقد تم القيام بهذا لمدة 10 سنوات، والكثير من الناس يقولون : أوه، لقد نسيت طفولتي أو أفتقد طفولتي». وواصل قائلا «حتى انه مجرد أجراء وقائي». كما وصف لابوف الوشم على جذعه العلوي الجانبى بقوله «انه مثل فنان يرسم سجنه الخاص»، واكمل قوله «مجرد الحياة. وهذا حيث ما أنا فيه».

و ذكر لابوف الممثلين غاري أولدمان،  داستن هوفمان،  جودي فوستر، جون فويت، وجون تورتورو بالملهمين له،  وكما ذكر المخرج/ المنتج فرانسيس لورنس كمصدر إلهام أيضا، وهم الذين عملوا مع لابوف عام 2005 في فيلم *قسطنطين*. وقال لابوف أيضا أنه يعتبر جون فويت بمثابة الأب الثاني ومعلمه. كلا من فويت وتورتورو شاركوا لابوف النجومية في فيلم *المتحولون*.

و أكد لابوف إلى *الناس* هو أنه في الفترة من 2004 - 2007 رافق الموديل الصينية بريزنر، الذي التقاها مع مجموعة *أكبر مباراة لعبت على الأطلاق*. وقال عن سبب الأنفصال ان «تركيزي أصبح نحو العمل بشكل كبير حيث لم أستطع أن أكرس أي وقت من الأوقات إلى علاقة»، ولكن «نحن لم نفترق، فقد كانت أفضل صديقة لي وكانت حبي»، وقال لابوف عن الأنفصال انه «مثل عمليات إعادة البناء بعد الاعصار». قال لابوف انه يحاول تجنب العلاقات مع النجوم المشاركين قائلا «انه حقا من السهل أن تقع قي غرام شخص من مجموعة العمل، ولكن في النهاية كنت تعرف، انها حالة تمثيلية وانها ليست حقا هم».

### الاعتقالات

يوم 4 نوفمبر 2007، اعتقل لابوف في الصباح الباكر لجنحة التعدي الجنائي في شيكاغو والجرينز بعد أن رفض المغادرة عندما طلبها منه أحد حراس الأمن. وأسقطت التهم الجنائية في 12 ديسمبر، 2007.

في آذار / مارس 2008، أمر اعتقال صدر إلى لابوف بعد أن فشل في التواجد من أجل المثول أمام المحكمة. وكانت جلسة الاستماع في ما يتعلق بتذكرة حصل عليها للتدخين الغير قانوني في بوربانك (كاليفورنيا) في شباط / فبراير 2008. وعندما لم يظهر لابوف ولا المحامى في المحكمة في الساعة 8 : 30 صباحا، تم أصدار غرامة مالية بقيمة 1000 دولار ومذكرة لتوقيفه،  ولكن مفوض المحكمة في ولاية كاليفورنيا أعاد أستدعاء هذه المذكرة في 19 مارس، 2008 بعد أن وصل محامي الممثل اليوم التالى للدفاع بالنيابة عن لابوف بأنه غير مذنب، وتم تقرير جلسة الاستماع قبل المحاكمة في نيسان / أبريل 24، 2008. وتم أسقاط التهمة بعدما دفع الممثل غرامة قدرها 500 دولار.

في الساعات الأولى من صباح 27 تموز / يوليه 2008، ألقت السلطات القبض على لابوف في جنحة بتهمة القيادة تحت تأثير الخمر في لوس انجليس، بعد أن أشترك الممثل في حادث تصادم بالسيارة والذي أصاب فيه يده. وعانى الراكب معه (ايزابيل لوكاس) والسائق الآخر أيضاً من جروح طفيفة. بعد ذلك بيومين، أعلن المتحدث عن دائرة شريف مقاطعة لوس انجليس ان لابوف لم يكن مخطئا في وقوع الحادث، قائلا أن السائق الآخر قد شغل الإشارة الضوئية الحمراء. كشف روبيرتو أورسي ان إصابة لابوف كانت قد كتبت في مؤامرة، والذي كان يصوره في ذلك الوقت، وأنهم كانو يريدون التأكد من أن يده كانت محمية للفترة المتبقية من تبادل لإطلاق النار. على الرغم من حقيقة ان لابوف لم تكن متهم جنائيا في الحادث، إلا أن رخصة قيادته علقت لمدة سنة واحدة من قبل وزارة كاليفورنيا للسيارات لرفضه إجراء تجربة تحليل التنفس.

قائمة أفلامه
------------

| سنة | عنوان | دور | ملاحظات |
| --- | --- | --- | --- |
| 1998 | *The Christmas Path* | كال |  |
| 1998 | *Monkey Business* | وايت |  |
| 1998 | *Breakfast with Einstein* | جوي | فيلم تلفزيوني |
| 2001 | *Hounded* | روني فان دوسيل | فيلم تلفزيوني |
| 2002 | *Tru Confessions* | إدي وكر | فيلم تلفزيوني |
| 2003 | *The Even Stevens Movie* | لويس ستيفنز | فيلم تلفزيوني |
| 2003 | *معركه مرتفعات شاكر* | كيلي إرنسوايلر |  |
| 2003 | *ملائكة تشارلي: خنق كامل* | ماكس بتروني |  |
| 2003 | *الغبي والأغبى: عندما التقى هاري بلويد* | لويس |  |
| 2003 | *حفر* | كيف مان |  |
| 2004 | *أنا، روبوت* | Farber |  |
| 2005 | *أفضل لعبة لعبت على الإطلاق* | فرانسيس أوميت |  |
| 2005 | *ناوسيكا أميرة وادي الرياح* | أسبيل (صوت) | دبلجة إنكليزية |
| 2005 | *قسطنطين* | شاس كرامر |  |
| 2006 | *Bobby*  | كوبر |  |
| 2006 | *دليل لإدراك قديسيك* | دايتو الشاب |  |
| 2007 | *اضطراب* | كيل براكت |  |
| 2007 | *ركوب الأمواج* | كودي مافريك (صوت) |  |
| 2007 | *المتحولون* | سام وتوكي |  |
| 2008 | *إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية* | هنري جونز الثالث "ميوت وليامز" |  |
| 2008 | *عين النسر* | جيري شو / ايثان شو |  |
| 2009 | *المتحولون: ثأر الهاوي* | سام وتوكي |  |
| 2009 | *نيويورك، أنا أحبك* | جيكوب |  |
| 2010 | *وول ستريت: المال لا ينام أبداً* | جيك مور "جيكوب" |  |
| 2011 | *المتحولون: الجانب المظلم للقمر* | سام وتوكي |  |
| 2011 | *Maniac* | رجل الكاميرا | مخرجفيلم قصير |
| 2011 | *Born Villain* |  | مخرجكاتب مشاركفيلم قصير |
| 2012 | *Howard Cantour.com* |  | مخرجفيلم قصير |
| 2012 | *خارجون عن القانون* | جاك بوندرنت |  |
| 2012 | *الرفقة الدائمة* | بن شيبرد |  |
| 2013 | *تشارلي كاونتريمان* | تشارلي كاونتريمان |  |
| 2013 | *شبق* | جيروم |  |
| 2014 | *غضب* | بويد سوان |  |

المراجع
-------

1. ↑  *MusicBrainz* (بالإنجليزية), MetaBrainz Foundation, QID:Q14005
2. ↑  ووفقا لولاية كاليفورنيا. *كاليفورنيا مؤشر الميلاد، 1905-1995.* مركز للإحصاءات الصحية، كاليفورنيا إدارة الخدمات الصحية، سكرامنتو، كاليفورنيا. موقع Ancestry.com
3. 1 2 3 4 5 6 7  Rader, Dotson (14 يونيو 2009). "The Mixed-Up Life of Shia LaBeouf". PARADE. مؤرشف من الأصل في 2010-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2009-06-26. `{{استشهاد ويب}}`: استعمال الخط المائل أو الغليظ غير مسموح: `|ناشر=` (مساعدة) والوسيط غير المعروف `|dateformat=` تم تجاهله (مساعدة)
4. ↑   ؛ col1.html نسخة محفوظة 2020-05-31 على موقع واي باك مشين.
5. 1 2 3 4 5 6 7  Winters Keegan، Rebecca (2007-07-05). "The Kid Gets the Picture". Time. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2013. اطلع عليه بتاريخ 2007-07-08. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة) واستعمال الخط المائل أو الغليظ غير مسموح: `|ناشر=` (مساعدة)
6. 1 2 3 4 5 6 7  Lemire، Christy (2007-04-13). "Shia LaBeouf: 'I'm sick of being a boy'". Canton Repository. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2008. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
7. 1 2  Woulfe، Molly (2007-04-13). "All grown up, Shia spouts off on 'Disturbia'". NW Times. مؤرشف من الأصل في 03 يوليو 2009. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
8. 1 2 3 4 5  "Shia LaBeouf Talks Crash; More Surgery On The Way". *الوصول إلى هوليوود*. 14 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2015-07-22. اطلع عليه بتاريخ 2008-09-16.
9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12  Koltnow، Barry (2007-04-13). "Watching the moves". OC Register. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2009. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
10. 1 2  Allsletter، Rob (2 يوليو 2007). "Transformers' Shia Labeouf". Comics Continuum. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2007-07-04.
11. 1 2 3 4 5 6 7  Strauss، Bob (7 أبريل 2007). "Shia LaBeouf has come a long way in Hollywood". Inland Valley Daily Bulletin. مؤرشف من الأصل في 2012-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-08.
12. ↑  Thomas، Karen (2003-04-20). "'Holes' may mean a real opening for Shia LaBeouf". USA Today. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2006. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
13. ↑  Shady، Bethany (2/02). "SHIA LaBeouf". Tastes Like Chicken. مؤرشف من الأصل في 03 أكتوبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
14. 1 2  Bloom، Nate (2007-04-10). "Interfaith Celebrities: Shia the Mensch". Interfaithfamily.com. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
15. ↑  O، Jimmy (2007-04-11). "INT: Shia LaBeouf". JoBlo.com. مؤرشف من الأصل في 03 سبتمبر 2009. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
16. ↑  Shia Labeouf في تيرنر كلاسيك موفيز
17. ↑  "Behind the Name: Meaning, Origin and History of the Name Shai". Behindthename.com. مؤرشف من الأصل في 2018-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2008-10-26.
18. 1 2  "Oh Boy! Shia LaBeouf Mouths Off". Gurl. 2007. مؤرشف من الأصل في 2009-05-01. اطلع عليه بتاريخ 2007-07-21.
19. ↑  "The MixedUp Life of Shia LaBeouf". مؤرشف من الأصل في 2010-10-13.
20. ↑  Strickler، Jeff (12 أبريل 2007). "'Disturbia' actor still just a kid". Minneapolis Star Tribune. مؤرشف من الأصل في 2007-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13.
21. 1 2 3 4  Fischer، Paul (8 فبراير 2005). "Interview: Shia LaBeouf for "Constantine"". Dark Horizons. مؤرشف من الأصل في 2008-10-07. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-14.
22. 1 2   # more.html نسخة محفوظة 2009-09-01 على موقع واي باك مشين.
23. 1 2 3 4  Rader, Dotson (29 مايو 2009). "Shia LaBeouf: I'm Proud Of Growing Up Poor". PARADE'. مؤرشف من الأصل في 2009-08-31. اطلع عليه بتاريخ 2009-06-26. `{{استشهاد ويب}}`: استعمال الخط المائل أو الغليظ غير مسموح: `|ناشر=` (مساعدة) والوسيط غير المعروف `|dateformat=` تم تجاهله (مساعدة)
24. ↑  Strauss، Bob (2007-04-07). "Shia LaBeouf has come a long way in Hollywood". Inland Valley Daily Bulletin. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2012. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-08. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
25. 1 2  Moore، Roger (2007-04-13). "As Shia LaBeouf grows up,critical acclaim grows stronger". The Orlando Sentinel. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2008. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
26. 1 2 3 4 5 6  Cabrera، Delmy (14 أبريل 2007). "LaBeouf takes over Tinsel Town at Twenty". The Depaulia. مؤرشف من الأصل في 2016-01-10. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13.
27. ↑  ""Holes" box-office figures". *[publisher=Box Office Mojo]*. 14 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 2017-09-17. اطلع عليه بتاريخ 2009-05-14.
28. 1 2   نسخة محفوظة 2020-05-31 على موقع واي باك مشين.
29. ↑  The Battle of Shaker Heights (2003) - IMDbPro نسخة محفوظة 24 فبراير 2012 على موقع واي باك مشين.
30. ↑  Shia LaBeouf - Awards - IMDb نسخة محفوظة 14 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
31. ↑  Let's Love Hate - Awards - IMDb نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
32. ↑  
	1. الزهر نسخة محفوظة 2018-04-12 على موقع واي باك مشين.
33. ↑  Loder، Kurt (2007-04-13). "'Disturbia': Watchmen, By Kurt Loder". MTV Movie News. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2010. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
34. ↑  Stein، Ruthe (2007-04-13). "If only Jimmy Stewart had had Wi-Fi and a cell". San Francisco Chronicle. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة) واستعمال الخط المائل أو الغليظ غير مسموح: `|ناشر=` (مساعدة)
35. ↑  Weitzman، Elizabeth (2007-04-13). "Movie Review: Nightmare in suburbia". The New York Daily News. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة) واستعمال الخط المائل أو الغليظ غير مسموح: `|ناشر=` (مساعدة)
36. ↑  مايكل بي (16 أكتوبر 2007). *Audio commentary* (DVD). باراماونت بيكتشرز.
37. ↑  "The Making Of The Transformers Movie". *Entertainment News International*. 15 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 2016-12-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-06-16.
38. ↑  Ian Nathan. "Transformers". *إمباير (مجلة)*. مؤرشف من الأصل في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2007-07-03.
39. ↑  transformers paychecks - Yahoo Search Results نسخة محفوظة 1 نوفمبر 2011 على موقع واي باك مشين. "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2011-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-24.`{{استشهاد ويب}}`: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
40. ↑  "Bafta Film Awards 2008: The winners". بي بي سي. 2008-02-10. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. اطلع عليه بتاريخ 2008-02-10. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
41. 1 2  *ما قبل الإنتاج* فتثرت دي في دي، 2008
42. ↑  Anthony Breznican (13 أبريل 2007). "Shia LaBeouf tapped for 'Indy 4' role". يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 2009-09-04. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13.
43. ↑  "New Indy Adventure Begins Shooting". IndianaJones.com. 18 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 2016-02-09. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-08.
44. ↑  "A Hollywood Movie Crew Is Leaving Fresno". ABC30. 12 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2008-02-26. اطلع عليه بتاريخ 2007-10-12.
45. ↑  Todd Gilchrist, Eric Moro (9 أكتوبر 2007). "Indy IV Winding Down". آي جي إن. مؤرشف من الأصل في 2012-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-10-10.
46. 1 2   20036458،00. هتمل نسخة محفوظة 2020-05-31 على موقع واي باك مشين.
47. ↑  Aaron Parsley (23 أبريل 2007). "Shia LaBeouf: How I'm Getting Buff for Indiana Jones". People. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-24.
48. ↑  Nick de Semlyen (أبريل 2008). "Shia LaBeouf is Indiana Jones Jr". إمباير (مجلة). ص. 76. `{{استشهاد بخبر}}`: استعمال الخط المائل أو الغليظ غير مسموح: `|ناشر=` (مساعدة)
49. ↑  Shawn Adler (7 أبريل 2008). "Shia Gets Injured On 'Indy 4,' Gears Up For 'Transformers 2'". إم تي في. مؤرشف من الأصل في 2015-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-07.
50. ↑  Pamela McClintock (23 مايو 2008). "'Jones' grosses $25 mil on Thursday". فارايتي (مجلة). مؤرشف من الأصل في 2009-09-02. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-24.
51. ↑  Nellie Andreeva (6 نوفمبر 2007). "For most part, the shows go on". مراسلو هوليود. مؤرشف من الأصل في 2020-04-24. اطلع عليه بتاريخ 2007-11-13. `{{استشهاد بخبر}}`: الوسيط author-name-list parameters تكرر أكثر من مرة (مساعدة)
52. ↑  Carly Mayberry and Borys Kit (8 يناير 2008). "'Eagle' lands Chiklis in cabinet post". مراسلو هوليود. مؤرشف من الأصل في 2008-07-18. اطلع عليه بتاريخ 2008-01-08.
53. ↑  Thomas، Brian (2007-07-10). "Shia LaBeouf signs for thriller "Eagle Eye"". IF Magazine. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2010. اطلع عليه بتاريخ 2007-07-10. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
54. ↑   ٪ 3D1 نسخة محفوظة 2020-05-31 على موقع واي باك مشين.
55. ↑  Breaking Celeb News, Entertainment News, and Celebrity Gossip | E! Online نسخة محفوظة 2020-05-31 على موقع واي باك مشين.
56. ↑  Obsev Entertainment – Daily Celebrity News نسخة محفوظة 06 سبتمبر 2010 على موقع واي باك مشين.
57. ↑  "Shia Needs Surgery, Drops 'Dark Fields' - Movie News Blog - Get The Big Picture - Movie News". مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. `{{استشهاد ويب}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ الوصول=` (مساعدة)
58. ↑  Jay A. Fernandez, Borys Kit (29 مايو 2008). "Rainn Wilson in for 'Transformers 2'". *مراسلو هوليود*. مؤرشف من الأصل في 2008-05-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-29.
59. ↑  "Transformers 2 Wrap Filming on USS John C Stennis". Seibertron.com. 7 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2016-12-28. اطلع عليه بتاريخ 2008-11-07.
60. 1 2 3  Randall، Laura (2007-04-13). "Shia LaBeouf's hot, and he's caught Spielberg's eye". Philadelphia Daily News. مؤرشف من الأصل في 2007-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة) واستعمال الخط المائل أو الغليظ غير مسموح: `|ناشر=` (مساعدة)
61. ↑  "Welcome Mr. Robert Orci, you may ask him questions". TFW2005.com. 21 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 2016-03-10. اطلع عليه بتاريخ 2008-08-26.
62. ↑  Larry Carroll (2 أكتوبر 2008). "Shia LaBeouf Is 'Fine' After Latest Injury, 'Transformers' Producer Says". *إم تي في*. مؤرشف من الأصل في 2010-03-06. اطلع عليه بتاريخ 2008-10-03.
63. ↑  "Transformers Revenge of the Fallen World Premiere in Japan June 8". TFW2005. 24 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 2012-02-29. اطلع عليه بتاريخ 2009-04-24.
64. ↑  "Transformers Moved Up Two Days". ComingSoon.net. 12 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 2014-09-06. اطلع عليه بتاريخ 2009-02-12.
65. ↑  McDaniel، Matt (25 يونيو 2009). "Big Robots Lead to Bigger Paychecks for Michael Bay". *Yahoo! Movies*. ياهو!. مؤرشف من الأصل في 2011-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2010-03-11.
66. ↑  نيويورك، وأنا أحبك في تشرين الأول نسخة محفوظة 17 أغسطس 2010 على موقع واي باك مشين.
67. ↑  الموت : التكلفة العالية للضرب نسخة محفوظة 15 يناير 2008 على موقع واي باك مشين.
68. ↑  Neil Gaiman Looks Beyond ‘Stardust’ And Into ‘Death’ - MTV نسخة محفوظة 08 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
69. ↑  *التلفزيون*، 2 ديسمبر 2008  نسخة محفوظة 11 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
70. ↑  SlashFilm.com نسخة محفوظة 10 يوليو 2010 على موقع واي باك مشين.
71. ↑  Shia will be Grisham's latest legal beagle - NY Daily News نسخة محفوظة 22 أغسطس 2009 على موقع واي باك مشين.
72. ↑  Douglas, Stone Reteam for 'Wall Street 2' & More Movie News  نسخة محفوظة 03 يونيو 2009 على موقع واي باك مشين.
73. ↑  "Shia LaBeouf to Join 'Wall Street' Follow Up at The Insider". مؤرشف من الأصل في 2009-08-26.
74. ↑  "UGO" [en]. مؤرشف من الأصل في 2020-04-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-14.
75. ↑  Javier Bardem Joining Oliver Stone's Wall Street 2 - /Film نسخة محفوظة 08 سبتمبر 2010 على موقع واي باك مشين.
76. ↑  "Wall Street 2" Will be Faustian at the Very Least - Newsweek and The Daily Beast نسخة محفوظة 2022-04-05 على موقع واي باك مشين.
77. ↑  Hedge Fund Is Villain In Oliver Stone's 'Wall Street 2': Shia LaBeouf & Javier Bardem Set To Star With Michael Douglas | Deadline نسخة محفوظة 02 أغسطس 2009 على موقع واي باك مشين.
78. ↑  "Newsinfilm.Com" [en-US] (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-04-24. Retrieved 2020-03-14.
79. ↑  Javier Bardem to Play the Hedge Fund Villain in Wall Street 2 | FirstShowing.net نسخة محفوظة 03 مارس 2010 على موقع واي باك مشين.
80. ↑  Harvey، Shannon (2007-04-14). "'He's a natural'". Sunday Times. مؤرشف من الأصل في 2012-12-30. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
81. ↑  Broadley، ايرين. "نسخة محفوظة 9 سبتمبر 2010 على موقع واي باك مشين.ليصبح ممثل المدير : وشيا لابوف وكريس 'قفص' بالكو، وجعل "اني لم اعرفكم قط" فيديو "،*ولوس انجليس ويكلي.* استرجاع يوم 2009/05/08. نسخة محفوظة 21 ديسمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
82. 1 2  سنل المحفوظات الحلقة. Retrieved: August 3, 2009 نسخة محفوظة 27 يوليو 2009 على موقع واي باك مشين.
83. ↑  "Saturday Night Live" Shia LaBeouf/Avril Lavigne (TV Episode 2007) - IMDb نسخة محفوظة 11 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين.
84. ↑  "Saturday Night Live" Shia LaBeouf/My Morning Jacket (TV Episode 2008) - IMDb نسخة محفوظة 10 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
85. ↑  Shia LaBeouf Biography : People.com نسخة محفوظة 29 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
86. 1 2 3  Randall، Laura (2007-04-13). "Shia LaBeouf's star gets brighter". The Christian Science Monitor. مؤرشف من الأصل في 04 مايو 2017. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
87. ↑  Shia LaBeouf: 'I kiss trouble' - interview | Film | The Guardian نسخة محفوظة 27 يونيو 2013 على موقع واي باك مشين.
88. 1 2  Portman، Jamie (2007-04-13). "Shia LaBeouf's make-or-break year". The Vancouver Sun. مؤرشف من الأصل في 03 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
89. ↑  "Shia LaBeouf trivia". مؤرشف من الأصل في 2007-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2007-06-12.
90. ↑  Shia LaBeouf - Biography - IMDb نسخة محفوظة 08 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
91. ↑  Topel، Fred (2007-04-12). "Shia LaBeouf talks Transformers". CraveOnline. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
92. ↑  Carroll، Larry (2006-08-31). "'Transformers' Set Has Flashy Cars, Robot Models, Exploding Furbys". MTV. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2009. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-14. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
93. ↑  Johnson، Neala (2007-04-12). "Shia ground". The Herald Sun. مؤرشف من الأصل في 2012-12-30. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-13. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
94. 1 2 3  "Shia LaBeouf Interview, Disturbia - MoviesOnline". مؤرشف من الأصل في 2015-07-22.
95. ↑  Shia LaBeouf and Megan Fox Interview – TRANSFORMERS | Collider | Collider نسخة محفوظة 07 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
96. ↑  Shia LaBeouf Trivia & Quotes - TV.com نسخة محفوظة 23 أبريل 2009 على موقع واي باك مشين.
97. ↑  شيا لابوف ومركبات نادي نسخة محفوظة 22 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين.
98. ↑  Young Hollywood | The official home for all things Young Hollywood نسخة محفوظة 4 سبتمبر 2009 على موقع واي باك مشين.
99. ↑   20044517،00. هتمل نسخة محفوظة 2020-05-31 على موقع واي باك مشين.
100. ↑  Parsley، Aaron (23 أبريل 2007). "Shia LaBeouf: How I'm Getting Buff for Indiana Jones". *People*. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2009-05-18.
101. ↑  Hollywood، Access (2007-11-04). "Shia LaBeouf arrested at Chicago Walgreens". MSNBC. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2009. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
102. ↑  "Shia Transforms Rap Sheet". E! News. 2007-12-12. مؤرشف من الأصل في 07 مايو 2008. اطلع عليه بتاريخ 2008-02-14. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
103. ↑  "Shia In Arrest Drama". سكاي نيوز. 19 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 2010-09-23.
104. ↑  "Shia off the Hook". سكاي نيوز. 2008-03-20. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2010. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
105. ↑  "Shia's Smoke Release". سكاي نيوز. 2008-04-25. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2010. `{{استشهاد بخبر}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
106. ↑  "Other driver, not LaBeouf, at fault in L.A. accident". بالتيمور صن. 30 يوليو 2008. ص. 2C. `{{استشهاد بخبر}}`: استعمال الخط المائل أو الغليظ غير مسموح: `|ناشر=` (مساعدة)
107. ↑  "Welcome Mr. Robert Orci, you may ask him questions". TFW2005.com. 2008-08-21. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. `{{استشهاد ويب}}`: تحقق من التاريخ في: `|تاريخ=` (مساعدة)
108. ↑  الشيعة لوبوف لرخصة قيادة موقوفة People.com، 20 يناير 2009 نسخة محفوظة 29 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.

وصلات خارجية
------------

* شيا لابوف على موقع IMDb (الإنجليزية)

* شيا لابوف على موقع Metacritic (الإنجليزية)

* شيا لابوف على موقع Rotten Tomatoes (الإنجليزية)

* شيا لابوف على موقع TV.COM (الإنجليزية)

* شيا لابوف على موقع Munzinger IBA (الألمانية)

* شيا لابوف على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية

* شيا لابوف على موقع AlloCiné (الفرنسية)

* شيا لابوف على موقع MusicBrainz (الإنجليزية)

* شيا لابوف على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)

* شيا لابوف على موقع AllMovie (الإنجليزية)
* *شيا لابوف* على تي في.كوم

|  |
| --- |
| **شيا لابوف** في المشاريع الشقيقة: |
|  | 
* صور وملفات صوتية من كومنز.
 |


|  |
| --- |
| **شيا لابوف** على مواقع التواصل الاجتماعي: |
|  | 
* شيا لابوف  على فيسبوك.
* شيا لابوف  على تويتر.
* شيا لابوف  على كورا.
 |


| * ع
* ن
* ت
جائزة البافتا للنجم الصاعد |
| --- |
| 2006– حتى الآن | 
* جيمس مكافوي (2005)
* إيفا جرين (2006)
* شيا لابوف (2007)
* نويل كلارك (2008)
* كريستين ستيوارت (2009)
* توم هاردي (2010)
* آدم دياكون (2011)
* جونو تيمبل (2012)
* ويل بولتر (2013)
* جاك أوكونيل (2014)
* جون بويغا (2015)
* توم هولاند (2016)
* دانييل كالويا (2017)
* ليتيشا رايت (2018)
* Micheal Ward (2019)
* Bukky Bakray (2020)

 |

* أيقونة بوابةبوابة أعلام
* أيقونة بوابةبوابة السينما الأمريكية
* أيقونة بوابةبوابة الولايات المتحدة
* أيقونة بوابةبوابة تلفاز
* أيقونة بوابةبوابة تمثيل
* أيقونة بوابةبوابة ديزني
* أيقونة بوابةبوابة فرنسا
* أيقونة بوابةبوابة لوس أنجلوس

| ضبط استنادي عدلها في ويكي بيانات |
| --- |
| دولية | 
* المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)
* الاسم المعياري الدولي (ISNI)
* ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
* مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WorldCat ID)

 |
| وطنية | 
* نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS)
* المكتبة القومية الإسبانية (BNE)
* المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)
* المكتبة الوطنية القطلونية (CANTIC)
* الملف الاستنادي المتكامِل (GND)
* المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)
* مكتبة الكونغرس (LCNAF)
* قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)
* المكتبة القومية الأسترالية (NLA)
* المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)
* المكتبة القومية في بولندا (NLP)

 |
| فنية | 
* موسوعة ميوزيك برينز (MBA)

 |
| تراجم | 
* الفهارس الألمانية (DtBio)
* نفائس المكتبة القومية الأسترالية (NLA Trove)

 |
| أخرى | 
* النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)

 |