**ثورة قبرص 1931** أو **أحداث أكتوبر** (باليونانية: Οκτωβριανά أكتوفريانا)‏ هي ثورة جرت في الفترة من 21 أكتوبر وأوائل نوفمبر 1931 ضد الحكم الاستعماري البريطاني في قبرص، التي كانت مستعمرة للتاج البريطاني في ذلك الوقت. قاد التمرد القوميون القبارصة اليونانيون. وكانوا يطالبون بوحدة الجزيرة مع اليونان (أو مايسمى بالإينوسيس). أدت هزيمة المتمردين إلى فترة من الحكم البريطاني الاستبدادي المعروف باسم «البّالمرقراطية» (Παλμεροκρατία)، والتي استمرت حتى اندلاع الحرب العالمية الثانية.

البداية
-------

كانت قبرص عند اندلاع الحرب العالمية الأولى جزءًا من الدولة العثمانية إسميًا، بينما في الواقع فهي تحت إدارة الإمبراطورية البريطانية كما هو متفق عليه في اتفاقية قبرص لسنة 1878. وفي 5 نوفمبر 1914 دخل العثمانيون في الصراع إلى جانب قوى المركز، مما دفع بريطانيا إلى إبطال اتفاقية قبرص وضم الجزيرة لأن الدولتين الآن في حالة حرب. وفي سنة 1915 عرضت بريطانيا الجزيرة على اليونان مقابل أن تتدخل في الحرب العالمية الأولى إلى جانب الوفاق الثلاثي. رفضت الحكومة اليونانية العرض لأنها كانت في ذلك الوقت متورطة في أزمة داخلية عميقة تعرف باسم الانقسام الوطني. وقد وصفت قبرص بأنها ورقة مساومة للتفاوض مع اليونانيين عندما تم عرضها مقابل ميناء أرغوستولي ذي المياه العميقة في 1912.

بعد انتهاء الحرب تلقت بريطانيا اعترافًا دوليًا بمطالباتها بالجزيرة في مؤتمر لوزان 1923. كانت اليونان الدولة الوحيدة التي اعترضت على القرار، بناءً على حقيقة أن أربعة أخماس سكانها هم من أصل يوناني. لكن في الوقت الذي واجهت فيه اليونان الخراب الاقتصادي والعزلة الدبلوماسية نتيجة لهزيمة كارثية في الحرب اليونانية التركية، لم يشر المبعوثون اليونانيون إلى قبرص في المؤتمر. فنالت قبرص وضع مستعمرة التاج وزاد عدد أعضاء المجلس التشريعي القبرصي لصالح المسؤولين البريطانيين. لم تضع النكسات المذكورة أعلاه حداً لانتشار فكرة ميغالي وأيديولوجيات إينوسيس (الاتحاد مع اليونان) المرتبطة بها، والتي كان الهدف النهائي منها دمج جميع المناطق التي يسكنها اليونانيون في دولة يونانية مستقلة. عزز تعيين رونالد ستورس (فيلهيليني) في نوفمبر 1926 حاكمًا جديدًا لقبرص، فخرجت فكرة بين القبارصة اليونانيين تقول بأن الحكم البريطاني سيكون نقطة انطلاق للاتحاد في نهاية الأمر مع اليونان. ولكن توترت العلاقات بينهما في 1928 عندما رفض القبارصة اليونانيون المشاركة في الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة عشرة للاحتلال البريطاني لقبرص. ودعت اليونان إلى التزام الهدوء والحد من انتشار المقالات المناهضة للاستعمار في الصحف القبرصية اليونانية. أصبح التعليم ساحة أخرى للصراع مع تمرير قانون التعليم، الذي سعى إلى الحد من التأثير اليوناني في مناهج المدارس القبرصية. كما أعرب الوحدويون القبارصة عن أسفهم للمعاملة التفضيلية المفترضة لمالطا ومصر على حساب قبرص. ساءت العلاقات أكثر عندما أقرت السلطات البريطانية من جانب واحد قانون عقوبات جديد يسمح من بين أمور أخرى استخدام التعذيب. وفي 1929 وصل أعضاء المجلس التشريعي رئيس أساقفة كيتيون نيكوديموس وستافروس ستافريناكيس إلى لندن، وقدموا مذكرة إلى سكرتير المستعمرات اللورد باسفيلد احتوت على مطلب إنوسيس. وكما في المحاولات السابقة كانت الإجابة بالرفض.

الأزمة
------

مظاهرة قبرصية في ثلاثينيات القرن الماضي لصالح إنوسيس.
فرض النظام الاستعماري ضرائب باهظة وعاش الناس في فقر معيشي. وفي 1931 حاول الحاكم رونالد ستورس فرض ضرائب جديدة لكن المجلس التشريعي لم يوافق عليها، فطبقها ستورس بمرسوم ملكي. وقد تسببت أفعاله ورغم مساعيه لتهدئة التوتر في مظاهرات كبيرة خارج المكتب الحكومي بشكل غير مسبوق لقبرص. وفي سبتمبر من نفس العام قرر فرض ضرائب جديدة ولكن بتصويت عضو المجلس التشريعي التركي نياتي بك، ولم تتم الموافقة عليها ومع ذلك فقد تجاوز قرار المجلس بمرسوم. أعقب ذلك استقالة رئيس أساقفة كيتيون نيكوديموس ميلوناس عضو المجلس، ثم دعا في 18 أكتوبر القبارصة اليونانيين للانخراط في أعمال عصيان مدني حتى يتم الوفاء بمطالبهم لإينوسيس.

في 21 أكتوبر استقال بقية أعضاء البرلمان من القبارصة اليونانيين في قرار مشترك اتخذوه في حدث لنادي نيقوسيا التجاري. وبعد انتهاء الحدث انطلقت مسيرة احتجاجية باتجاه الحكومة على الرغم من حث النواب على التفرق بهدوء. وصلت المسيرة بسلام إلى مكتب المحافظ، حيث بدأ رجم المبنى لسبب غير معروف. وصلت قوات الشرطة إلى الموقع وحاولت تفريق المتظاهرين دون جدوى، كما تم رجمهم بالحجارة بينما أحرق المتظاهرون ثلاث سيارات تقل ضباط الشرطة. أشعل بعض المتظاهرين العصي وألقوا بها على نوافذ مكتب المحافظ، وأشعلوا النار فيه. استخدمت الشرطة الذخيرة الحية ضد الحشد، وتمكنت من تفريق المسيرة وقتل شاب يبلغ من العمر 15 عامًا بنيرانهم. في اليوم التالي تم اتخاذ إجراءات أمنية مشددة مع حظر المرور والرقابة على الصحافة، وفي 23 أكتوبر وصلت 4 سفن على متنها جنود بريطانيون. في الأيام التالية تم إلقاء القبض على رئيس الأساقفة نيكوديموس وخمسة قبارصة آخرين، بمن فيهم قادة الحزب الشيوعي القبرصي، ثم نُفيوا فيما بعد باعتبارهم الجناة في الانتفاضة. تمت استعادة النظام مع بداية نوفمبر. قُتل ما مجموعه سبعة متظاهرين وأصيب ثلاثون ونُفي عشرة مدى الحياة، بينما تلقى 2606 عقوبات مختلفة تتراوح بين أحكام بالسجن وغرامات بسبب أنشطة إثارة الفتنة.

النتائج
-------

اتهم البريطانيون المستشار العام اليوناني في نيقوسيا أليكسيس كيرو (وهو قومي يوناني من أصل قبرصي) بالتحريض على الثورة. وكان كيرو يعمل خلف الكواليس لإنشاء جبهة معارضة موحدة ضد البريطانيين قبل اندلاع الأحداث في عصيان مباشر للأوامر التي تلقاها من أثينا. فأضرت أفعاله عن غير قصد بكل من قضية إينوسيس والعلاقات الأنجلو-يونانية، فأقيل من منصبه. وكذلك وجهت الثورة أيضًا ضربة لمسيرة ستورس المهنية، فتم نقله إلى منصب حاكم شمال روديسيا. تولى الحاكم الجديد السير ريتشموند بالمر منصبه في 9 نوفمبر 1933 فاتخذ مجموعةً من التدابير القمعية، من ضمنها إلغاء انتخابات المجلس التشريعي والبلدية، وأُحيل تعيين سلطات القرى وقضاة المقاطعات إلى حاكم الجزيرة. تم حظر نشر الأفكار الغريبة ورفع الأعلام الأجنبية كما تم حظر التجمع لأكثر من 5 أشخاص، وفرض قيود على إدارة وعمل المدارس اليونانية، فلم يعد التعليم متمحورًا حول اليونان، وحظر الاتحادات والجمعيات التجارية بجميع أنواعها وأشكالها. تهدف الإجراءات الجديدة إلى قمع عمل الكنيسة الأرثوذكسية والمنظمات الشيوعية. كان للرقابة تأثير شديد على عمل الصحف خاصة تلك المرتبطة بسياسات اليسار. وهكذا دخلت قبرص فترة حكم استبدادي عُرفت باسم «البّالمرقراطية» (Παλμεροκρατία ، "Palmerocracy") على اسم الحاكم ريتشموند بالمر. والتي بدأت قبل فترة وجيزة من الثورة واستمرت حتى بداية الحرب العالمية الثانية. وصفت الثورة بأنها أعنف تمرد واجهته بريطانيا في فترة ما بين الحربين. تُعرف الثورة في التأريخ القبرصي باسم أوكتوفريانا (أحداث أكتوبر).

المراجع
-------

1. ↑  Xypolia، Ilia (2017). *British Imperialism and Turkish Nationalism in Cyprus, 1923-1939 Divide, Define and Rule*. London: Routledge. ISBN:9781138221291.
2. ↑  Klapsis 2013، صفحات 765–767.
3. ↑  Klapsis 2009، صفحات 127–131.
4. ↑  Frendo 1998، صفحات 47–51.
5. ↑  Klapsis 2009، صفحات 131–135.
6. 1 2  Klapsis 2009، صفحات 135–136.
7. ↑  Rappas 2008، صفحات 363–364.
8. ↑  Rappas 2008، صفحات 363–369.

المصادر
-------

* Frendo، Henry (1998). "The naughty European twins of empire: The constitutional breakdown in Malta and Cyprus 1930–1933". *The European Legacy: Toward New Paradigms*. ج. 3 ع. 1: 45–52. DOI:10.1080/10848779808579863.
* Klapsis، Antonis (2009). "Between the Hammer and the Anvil. The Cyprus Question and the Greek Foreign Policy from the Treaty of Lausanne to the 1931 Revolt". *Modern Greek Studies Yearbook*. ج. 24: 127–140. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-26.
* Klapsis، Antonis (2013). "The Strategic Importance of Cyprus and the Prospect of Union with Greece, 1919–1931: The Greek Perspective". *The Journal of Imperial and Commonwealth History*. ج. 41 ع. 5: 765–782. DOI:10.1080/03086534.2013.789275. S2CID:161803453.
* Rappas، Alexis (2008). "The Elusive Polity: Imagining and Contesting Colonial Authority in Cyprus During the 1930s". *Journal of Modern Greek Studies*. ج. 26 ع. 2: 363–393. DOI:10.1353/mgs.0.0020. S2CID:145799982. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-26.
* Xypolia، Ilia (2017). *British Imperialism and Turkish Nationalism in Cyprus, 1923-1939 Divide, Define and Rule*. London: Routledge. ISBN:9781138221291.


| * ع
* ن
* ت
نزاع قبرص |
| --- |
| المُشاركون | 

|  |  |
| --- | --- |
| تقسيمات الأراضي | 
* قبرص
* قبرص الشمالية
	+ إعلان استقلال قبرص الشمالية
* الجيوب القبرصية التركية (1963-64)
* الخط الأخضر (قبرص)
* أكروتيري ودكليا

 |
| الدُول الضامنة | 
* اليونان
* تركيا
* المملكة المتحدة

 |

 |  |
| الأحداث | 
* حالة الطوارئ القبرصية
* العنف الطائفي في قبرص
	+ عيد الميلاد الدموي
	+ معركة تيليريا
	+ الخسائر المدنية
* انقلاب قبرص 1974
* التدخل العسكري التركي
	+ العمليات العسكرية
	+ التسلسل الزمني
	+ مذبحة توشني
	+ مجازر ماراثا وسانتالاريس وألودا
* أزمة الصواريخ القبرصية
* الخلاف على المناطق البحرية
	+ نزاع الغاز القبرصي 2018

 |
| السياسة | 
* *إنوسيس* و*التقسيم*
* استفتاء 1950
* خطة أكريتاس
* قرارات مجلس الأمن بشأن قبرص
* التركيبة السكانية
	+ اللاجئون
	+ المستوطنون الأتراك في شمال قبرص
	+ الجيوب القبرصية اليونانية
* الحظر المفروض على شمال قبرص

 |
| التنظيمات | 
* جبهة 9 سبتمبر
* العصابة السوداء
* إيوكا
* إيوكا-ب
* بيكا
* فيلق المقاومة التركي
* منظمة المقاومة التركية

 |
| المُتابعات القضائية | 
* *Apostolides v Orams*
* *Cyprus v. Turkey*
* *Loizidou v. Turkey*
* *Toumazou et al. v. Republic of Turkey et al.*

 |
| عملية السلام | 
* خطة ABC
* خطة أنان
	+ الاستفتاءان على خطة أنان القبرصية لعام 2004
* حل الدولتين
* محادثات 2008-2012
* محادثات 2014
* محادثات 2015-2017

 |

| * ع
* ن
* ت
مقالات
قبرص  |
| --- |
| التاريخ | 

|  |  |
| --- | --- |
| Prehistoric | 
* Alasiya
* Eteocypriot
	+ Cypro-Minoan syllabary
	+ Cypriot syllabary

 |
| تاريخ قبرص القديم | 
* الإمبراطورية الآشورية الحديثة
* Ten city-kingdoms  ‏
* أخمينيون
* الثورة الإيونية
* بطالمة
* عصر هلنستي
* حرب كيتوس

 |
| Medieval | 
* الإمبراطورية البيزنطية
* خلافة إسلامية
* حملات صليبية
* مملكة قبرص
* Venetian rule  ‏
* الحكم العثماني

 |
| الحديث | 
* اتفاقية قبرص
* *إنوسيس*
* *التقسيم*
* العنف الطائفي
* الغزو التركي
* Refugees
* نزاع قبرص
* أزمة الصواريخ القبرصية
* خطة أنان
* توسيع الاتحاد الأوروبي لعام 2004

 |

 |  |
| الجغرافيا | 

|  |
| --- |
| 
* Cities, towns and villages  ‏
* المناخ  ‏
* المناطق
* البحيرات
* الجبال
* الأنهار
* الحياة البرية

 |

 |
| السياسة | 

|  |
| --- |
| 
* الدستور
* نزاع قبرص
	+ قبرص الشمالية
	+ UN resolutions
* الانتخابات  ‏
* علاقات قبرص الخارجية
* حقوق الإنسان
* الشرطة
* قائمة الأحزاب السياسية في قبرص
* العسكرية

 |

 |
| الاقتصاد | 

|  |
| --- |
| 
* الزراعة
* البنوك
* الطاقة  ‏
* سوق الأوراق المالية
* خدمات الاتصالات في قبرص  ‏
* السياحة في قبرص
* اتحادات التجارة  ‏
* النقل  ‏
* الأزمة المالية القبرصية (2012-2013)

 |

 |
| المجتمع | 

|  |
| --- |
| 
* اللغات
* التعليم
* الصحة
* العطلات الرسمية  ‏
* الدين

 |
| الثقافة | 
* الفن
* السينما
* مطبخ قبرصي
* الأدب  ‏
* الإعلام
* الموسيقى
* الرياضة
* مواقع التراث العالمي

 |
| التركيبة السكانية | 
* يونانيون
	+ diaspora
	+ الجيوب القبرصية اليونانية
* الأتراك
	+ diaspora
	+ المستوطنون الأتراك في شمال قبرص
* الأرمن
* الموارنة

 |
| الرموز | 
* ترنيمة إلى الحرية
* الشعار
* العلم

 |

 |
| 
* تصنيف
* بوابة

 |

* أيقونة بوابةبوابة الحرب
* أيقونة بوابةبوابة السياسة
* أيقونة بوابةبوابة القرن 20
* أيقونة بوابةبوابة عقد 1930
* أيقونة بوابةبوابة قبرص