جمهرة الببر في شبه القارة الهنديةقالب:SHORTDESC:جمهرة الببر في شبه القارة الهندية
  لاستخدامات أخرى لببر بنغالي والمصطلحات ذات الصلة، طالع ببر بنغالي (توضيح).
  لاستخدامات أخرى لببر بنغالي ملكي والمصطلحات ذات الصلة، طالع ببر بنغالي ملكي (توضيح).

**النمر البنغالي**، المعروف أيضاً باسم **النمر البنغالي الملكي**، ويعرف كذلك ب**النمر الهندي**، هو جُمهرة من نويعة نمر البر الرئيسي الآسيوي. وهو يُعتبر من بين أكبر القطط البرية على قيد الحياة اليوم. ويُعتبر منتمياً إلى الحيوانات الضخمة الجذابة في العالم.

يُقدر أن الببر موجود في شبه القارة الهندية منذ العصر البليستوسيني المتأخر، منذ حوالي 12,000 إلى 16,500 سنة. اليوم، أصبحت مهددة بالصيد غير القانوني، فقدان وتجزؤ الموئل، وقد قُدرت أعدادها بأنها تتألف من أقل من 2,500 فرد بري بحلول سنة 2011. لا تُعتبر أي من **مناطق حفظ النمور** ضمن نطاقها كبيرة بما فيه الكفاية لتَحمُل جُمهرة مؤثرة عددها أكثر من 250 فرداً بالغاً.

النطاق التاريخي للنمر البنغالي هو نهر السند حتى أوائل القرن التاسع عشر، وتقريبًا كل الهند وباكستان وجنوب نيبال وبنغلاديش وبوتان وجنوب غرب الصين. يستوطن اليوم الهند وبنغلاديش ونيبال وبوتان وجنوب غرب الصين. قُدِّرَ عدد جمهرة النمور في الهند بنحو 2603-3346 فرداً بحلول سنة 2018. وقدر عدد الأفراد بحوالي 300-500 فرد في بنغلاديش، و220-274 في النيبال في سنة 2018، و90 فرداً في بوتان في سنة 2015.

التصنيف
-------

إن الاسم العلمي *Felis tigris* هو الاسم الذي استخدمه كارولوس لينيوس عام 1758 للببر. وُضِعَ ضمن جنس النمر من قبل ريجنالد إنس بوكوك عام 1929. الببر البنغالي هو العينة النمطية المحلية التقليدية للنوع وللنويعة النمطية لببر البر الرئيسي الآسيوي.

بدايةً من سنة 1999، أخذ بعض العلماء يُشكِّكون في صحَّة تصنيف جميع نُويعات البُبُور في قارة آسيا. وفي الحقيقة فإنَّ البُبُور قاطنة الأقاليم المُختلفة تتباينُ قليلاً، ويُعتقد بأنَّ انسياب المورثات بين الجمهرات في تلك المناطق كان خلال العصر الحديث الأقرب (البليستوسيني). لذلك، اقترح العُلماء وُجُود نويعيتين صحيحتين فقط من البُبُور: هما نُويعة ببر البر الرئيسي الآسيوي قاطنة البر الآسيوي الرئيسي، ونُويعة ببر جزر السوندا قاطنة جزر السوندا الكبرى وربما في ساندالاند .
وقُسِّمت نويعة البر الرئيسي الآسيوي النمطية إلى فرعين حيويين: الفرع الشمالي المُشتمل على البُبُور السيبيريَّة والقزوينيَّة، والفرع الجنوبي المُشتمل على جميع جُمهرات الببر القاري الباقية. وفي سنة 2017 اعتُمد تصنيف جميع البُبُور القارية، سواء تلك الباقية أم المُنقرضة، في نُويعةٍ واحدةٍ هي ببر البر الرئيسي الآسيوي.

وفي دراسةٍ وراثية تناولت تحليل مورثات 32 ببراً، تبيَّن أنَّ البُبُور البنغاليَّة تنتمي إلى فرعٍ حيويٍّ أحادي النمط الخلوي مُنفصل عن ذاك الخاص بالبُبُور السيبيريَّة.

### السلف الجيني

يُعرَّف الببر البنغالي بثلاثة مواقع متميزة من النوكليوتيدات الميتوكندريونية و12 من أليلات التكرارات المترادفة القصيرة الفريدة. يتوافق نمط الاختلاف الوراثي في الببر البنغالي مع الفرضية القائلة بأنه وصل إلى الهند قبل زهاء 12000 عام تقريباً. وهذا يتفق مع عدم وجود أحافير للببر من شبه القارة الهندية قبل العصر البليستوسيني المتأخر، وغياب الببور من سريلانكا، التي انفصلت عن شبه القارة بإرتفاع مستوى سطح البحر في أوائل العصر الهولوسيني.

الوصف
-----

ببر بنغالي في متنزه ناغرهول الوطني في الهند
سلطان عن قرب، وهو ذكر في متنزه رانتامبور الوطنيببر أبيض
معطف الببر البنغالي أصفر إلى برتقالي فاتح، مع خطوط تتراوح بين البني الداكن إلى الأسود. البطن والأجزاء الداخلية من الأطراف بيضاء، والذيل برتقالي مع حلقات سوداء. الببر الأبيض هو طفرة متنحية، أُبلغ عنها في البرية من وقت لآخر في ولايات آسام والبنغال وبِهَار، وخاصة في ولاية ريوا  السابقة. ومع ذلك، فإنه ليس من حالات الإصابة بالمهق. في الواقع، لا يوجد سوى حالة واحدة موثقة بالكامل لببر أمهق حقيقي، ولا يوجد أي ببور سوداء، مع استثناء محتمل لعينة واحدة ميتة تم فحصها في شيتاغونغ في سنة 1846. Fourteen Bengal tiger skins in the collection of the متحف التاريخ الطبيعي في لندن have 21–29 stripes.

ببر بنغالي أبيض في حديقة حيوانات في العاصمة الإسبانية مدريد
الببر البنغالي الأبيض
ببر أبيض اللون
يبلغ متوسط الطول الإجمالي للذكور والإناث 270 إلى 310 سنتيمتر (110 إلى 120 بوصة) و240 إلى 265 سنتيمتر (94 إلى 104 بوصة) على التوالي، ويشمل طول الذيل من 85 إلى 110 سنتيمتر (33 إلى 43 بوصة). يتراوح ارتفاعها عادة بين 90 إلى 110 سنتيمتر (35 إلى 43 بوصة) عند الكتفين. يتراوح الوزن النموذجي للذكور من 175 إلى 260 كيلوغرام (386 إلى 573 رطل)، بينما يتراوح وزن الإناث من 100 إلى 160 كيلوغرام (220 إلى 350 رطل).
أصغر الأوزان المسجلة للببور البنغالية هي من الجانب البنغلاديشي من سونداربانس، حيث تبلغ الإناث البالغات من 75 إلى 80 كيلوغرام (165 إلى 176 رطلاً).

ببر بنغالي جالس
لدى الببر أسنان قوية على نحو استثنائي. يبلغ طول الأنياب من 7.5 إلى 10 سنتيمتر (3.0 إلى 3.9 بوصة)، وهكذا فهي الأطول بين جميع القطط. أكبر طول للجمجمة هو 332 إلى 376 مليمتر (13.1 إلى 14.8 بوصة).

ببراً يُظهر أسنانه
حجم الببر البنغالي قياساً إلى رجل طوله 180 سم
### وزن وحجم الجسم

ببر بنغالي في الهند
يبلغ طول الببور البنغالية من الرأس إلى الجذع 204 سنتيمتر (80 بوصة) مع ذيل بطول 107 سنتيمتر (42 بوصة) ووزن يصل إلى 261 كيلوغرام (575 رطل). أشار العديد من العلماء إلى أن ذكور الببور البنغالية البالغة في تيراي تصل باستمرار إلى أكثر من 227 كيلوغرام (500 رطل) من وزن الجسم. سبعة ذكور بالغة قُبِضَ عليها في متنزه شيتوان الوطني في أوائل السبعينيات كان متوسط وزنها 235 كيلوغرام (518 رطل) حيث تراوح من 200 إلى 261 كيلوغرام (441 إلى 575 رطل)، وكان وزن الإناث 140 كيلوغرام (310 رطل) حيث تراوح من 116 إلى 164 كيلوغرام (256 إلى 362 رطل). تجاوز ببران ذكران قُبِضَ عليها في متنزه شيتوان الوطني وزن 270 كيلوغرام (600 رطل) وهما أكبر ببور طليقة بُلِّغَ عنها حتى الآن.

كان متوسط وزن ثلاث ببرات من سونداربانس البنغلاديشية 76.7 كيلوغرام (169 رطل). كانت أكبر الإناث سناً تزن 75 كيلوغرام (165 رطل) وكانت في حالة سيئة نسبياً وقت القبض عليها. كانت جماجمها ووزن أجسامها مختلف عن تلك الموجودة في الببور في الموائل الأخرى، مما يشير إلى أنها ربما تكيفوا مع الظروف الفريدة لموائل المنغروف. من المحتمل أن تكون أحجامها الصغيرة ناتجة عن مزيج من المنافسة الشديدة داخل النوع وصغر حجم الفريسة المتاحة للببور في سونداربانس، مقارنة بالأيل الأكبر والفرائس الأخرى المتاحة للببور في الأجزاء الأخرى.

كان طول جسد «بَبْرْ لِيّْدْزْ» الكبير جداً المعروض في متحف مدينة لِيّْدْزْ، والذي أُطْلِقَ عليه النار سنة 1860 بالقرب من مَسُوّْرِيْ، 371 سنتيمتر (12 قدماً وبوصتين) عند الوفاة. يقال إن ببرين أُطْلِقَ عليهما النار في منطقة كومون وبالقرب من أوده في نهاية القرن التاسع عشر كان مقياس طولهما أكثر من 370 سنتيمتر (12 قدماً). لكن في ذلك الوقت، لم يكن الرياضيون قد اعتمدوا بعد نظام وحدات للقياس؛ كانت بعض القياسات «بين الأنف والذيل»، بينما كانت أخرى «بين المنحنيات». يبلغ الحد الأقصى لطول جمجمة الببر 413 مليمتر (16.25 بوصة) «فوق العظام»؛ أُطْلِقَ النار على هذا الفرد بالقرب من نغينا في شمالي الهند.

في بداية القرن العشرين، أُطْلِقَ النار على ببر ذكر في وسط الهند بطول رأس وجسم 221 سنتيمتر (87 بوصة) بين الأنف والذيل، وطول محيط الصدر 150 سنتيمتر (59 بوصة)، وارتفاع الكتف 109 سنتيمتر (43 بوصة) وطول الذيل 81 سنتيمتر (32 بوصة) ربما تعرض للعض من قبل ذكر منافس. لا يمكن وزن العينة، لكن مُحتَمَل وزنها لا يقل عن 272 كيلوغرام (600 رطل). في الثلاثينيات من القرن العشرين، أُطْلِقَ النار على ذكر يزن 259 كيلوغرام (570 رطل) في شمالي الهند. ببر ذكر أُطْلِقَ عليه النار في النيبال كان يزن 320 كيلوغرام (710 رطل) وبلغ قياسه 328 سم (10 أقدام و9 بوصات) «بين المنحنيات».
أثقل ببر بري هو على الأرجح ببر ذكر ضخم قتل عند سفح جبال الهيمالايا في سنة 1967. كان يزن 388.7 كيلوغرام (857 رطل) بعد تناوله عجل جاموس؛ كان مقياس الطول الإجمالي من الأنف والذيل 323 سنتيمتر (127 بوصة)، وكان الطول الإجمالي مع المنحنيات الزائدة 338 سنتيمتر (133 بوصة). لو لم يأكل العجل مُسَبَّقاً، فقد لا يقل وزنه عن 324.3 كيلوغرام (715 رطل). هذه العينة معروضة في قاعة الثدييات في مؤسسة سميثسونيان. في ولايات الهند الوسطى، يبلغ وزن الببر الذكر 317 كيلوغرام (699 رطل) وبلغ طوله 3.02 متر (9 أقدام و11 بوصة).
وهكذا، فإن متوسط وزن الببر البنغالي يماثل متوسط وزن الببر السيبيري.

الانتشار والموائل
-----------------

ببر في الهند
تعد الغابات الرطبة عريضة الأوراق الاستوائية وشبه الاستوائية موئلاً شائعاً للببر البنغالي
صورة لببر يعيش في وسط الهند
في عام 1982، تم العثور على مستحاثة لسلامية وسطى لقدم يمنى في تل قاذورات  من عصور ما قبل التاريخ بالقرب من كورويتا في سريلانكا، والتي يرجع تاريخها إلى حوالي 16500 قبل الحاضر وتعتبر مبدئياً إنها لببر. يبدو أن الببر قد وصل إلى سريلانكا خلال فترة العصر المطير، حيث كان مستوى سطح البحر منخفضاً، ومن الواضح إنه كان قبل أقصى عصر جليدي أخير منذ حوالي 20000 عام. ربما وصل الببر متأخراً جداً إلى جنوبي الهند ليستوطن سريلانكا، التي كانت في وقت سابق مرتبطة بالهند بواسطة جسر يابسة.

ببر في وسط الهند
تشير نتائج دراسة جغرافية عرقية باستخدام 134 عينة من الببور على نطاق عالمي إلى إن حد الإنتشار التاريخي للببر البنغالي لناحية الشمال الشرقي هو المنطقة الواقعة في تلال شيتاجونج وحوض نهر براهمابوترا المتاخمة للموطن التاريخي لببر الهند الصينية.
في شبه القارة الهندية، تقطن الببور الغابات الإستوائية دائمة الخضرة الرطبة والغابات الجافة المدارية والغابات النفضية الرطبة الاستوائية وشبه الاستوائية والمانجروف وغابات المرتفعات شبه الاستوائية والمعتدلة وأراضي الطمي المعشوشبة. غطت الموائل الأخيرة ذات مرة مساحات شاسعة من الأراضي العشبية والنهرية وشبه الرطبة النفضية على طول نظام النهر الرئيسي في سهل الغانج وبراهمابوترا، لكن الآن تحولت إلى حد كبير إلى أراضي زراعية أو متدهورة بشدة. اليوم، تقتصر أفضل الأمثلة لهذا النوع من الموائل على عدد قليل من المجاميع عند قاعدة سفوح جبال الهيمالايا الخارجية بما في ذلك وحدات حفظ الببر (تي سي يو أس) راجاجي- كوربت وبارديا- بانكي ووحدات حفظ الببر عبر الحدود شيتوان- بارسا- فاليميكي ودودهوا- كايلالي وسوكلافانتا- كيشانبور. تكون كثافة الببر في هذه الوحدات مرتفعة، ويرجع ذلك جزئياً إلى الكتلة الأحيائية الاستثنائية لفرائسها من الحافريات.

ببر في جنوب الهند
في باكستان، كانت خيربور آخر معقل للببر في أواخر القرن التاسع عشر. أُطلق النار على آخر الأفراد سنة 1906 في باهاوالبور في أدغال نهر السند.

### الهند

خيثمة في محمية سونداربانس للببور
ببر في متنزه مُوْدُوْمَلَيْ الوطني
خيثمة مع أشبال في محمية كانها للببور
ببر بنغالي في محمية ماهانَندا للحياة البرية
في القرن العشرين، اعتمدت التعدادات الهندية للببور البرية على التحديد الفردي لآثار الأقدام التي تُعرف باسم علامات الصلصال– وهي طريقة تم إنتقادها باعتبارها ناقصة وغير دقيقة. تستخدم الكاميرا الفخية الآن في العديد من المواقع.

ببر في بانرغاتا
خيثمة في متنزه مودملي الوطني
موائل الببر الجيدة في الغابات شبه الاستوائية والمعتدلة تشمل وحدات حماية الببر (تي سي يو أس) ماناس- نامدافا. تشمل وحدات حفظ الببر الموجودة في الغابات المدارية الجافة محمية هزاريباغ للحياة البرية ، ومحمية ناجارجونسار-سريسايلام للببور  وممر كانها- إندرافاتي وغابات أوريسا الجافة ومتنزه بانا الوطني  ومحمية ميليغات للببور، ومحمية راتاباني للببور. من المحتمل أن تكون وحدات حفظ الببر في الغابات الإستوائية النفضية الرطبة من الموائل الأكثر وفرة للببور وفرائسها، وتشمل محميات كازيرانجا- ميغالايا كانها- بينتش وسيمليبال وإندرافاتي للببور. تمثل وحدات حفظ الببر في الغابات المدارية دائمة الخضرة موائل الببور الأقل شيوعاً، حيث تقتصر إلى حد كبير على مناطق المرتفعات والأجزاء الأكثر رطوبة من منطقة غاتس الغربية، وتشمل محميات الببر في بيريار وكلاكاد موندانثوراي وبانديبور ومحمية بارامبيكولام للببور.

خيثمة شابة في محمية كانها للببور
ببر في متنزه بينتش الوطني في ولاية ماديا برديش الهندية
ببر بنغالي ملكي في متنزه كانها الوطني
أثناء إحصاء الببر عام 2008، تم استخدام مسوحات الكاميرا الفخية وإشارات باستخدام نظم المعلومات الجغرافية لتقدير الكثافة الخاصة بالمواقع الخاصة بالببور مع مجموعة المفترسات والفرائس. بناءً على نتائج هذه الدراسات الاستقصائية، قدّر إجمالي جمهرة الببر بحوالي 1411 فرداً حيث تتراوح ما بين 1,165 و1،657 ببراً من البالغين وشبه البالغين (الذين يزيد عمرهم عن 1.5 عاماً). في جميع أنحاء الهند، تم مسح ستة مجمعات للمناطق التي تستضيف الببور ولديها القدرة على التواصل. تشمل هذه المناطق ما يلي:

ببر في تادوبا
* في مناطق السهول الفيضية في سيفاليك- الغانج، توجد ستة جمهرات يقدر حجم جمهراتها ما بين 259 و335 فرداً على مساحة 5,080 كيلومتر مربع (1960 ميل مربع) من الموائل الحرجية التي تقع في متنزهات راجاجي وكوربت الوطنية وفي الموائل المتصلة في دودهوا- خيري- بيليبيت وفي محمية سوهيلوا للببور وفي محمية سوهاج بروا وفي متنزه فالميكي الوطني ؛

ببران في دودوها
* في المرتفعات بوسط الهند ، توجد 17 جمهرة يقدر حجم جمهراتها من 437 إلى 661 فرداً على مساحة 48,610 كيلومتر مربع (18,770 ميل مربع) من الموائل الحرجية، والتي تقع في مناطق في كانا- بينج وساتبورا- ميليغات وسانجاي- بالاماو ونافيجون- إندرافاتي؛ دُعِمَت الجمهرات المعزولة في محميات الببور في باندهافغار وتادوبا وسيمليبال والمتنزهات الوطنية في بانا ورانتامبور وكونو بالبور- مادهاف وساراندا،

ببر في بينج
ببران في متنزه باندهافغار
متنزه رانتامبور الوطني
ببر في رانتامبور
ببر بنغالي في تادوبا
* في مناطق جبال الغات الشرقية، هناك جمهرة منفردة تقدر حجم جمهرتها ما بين 49 إلى 57 فرداً في موائل تبلغ مساحتها 7777 كيلومتر مربع (3,001 ميل مربع) في ثلاث كتل غابات منفصلة تقع في متنزه سريفينكاتيشوارا الوطني  ومحمية ناجوناساجار للببور ومتنزه جندلا براهمشوارا الوطنية المجاورة المقترحة وغابات المستنقعات في تحصيل كانيجيري  وبادفيل ، وأودايجيري وجيدالورو ؛
* في مناطق غاتس الغربية، هنالك سبعة جمهرات يقدر حجم جمهراتها من 336 إلى 487 فرداً في منطقة غابات تبلغ مساحتها 21,435 كيلومتر مربع (8,276 ميل مربع) في ثلاث وحدات للمناطق الرئيسية هي بريار- كلاكاد موندانثوراي، وبانديبور وبارامبيكولام- مُوْدُوْمَلَيْ- أنامالاي موكورثي وأنشي- كودريموخ- دانديلي،

صورة لببر في مودوملي سنة 2019
متنزه بريار للببور
ببر بنغالي في متنزه مُوْدُوْمَلَيْ الوطني
* تعيش في سهول براهمابوترا الفيضية وببور التلال الشمالية الشرقية تعيش في مساحة 4230 كيلومتر مربع (1630 ميل مربع) في العديد من الغابات الغير مكتملة والمجزأة،
* الببور في حديقة سونداربانس الوطنية تعيش في حوالي 1586 كيلومتر مربع (612 ميل مربع) من غابات المانجروف.

ماناس-نامدافا وأورانغ-لاوكهاوا وكازيرانجا-ميغالايا هي **وحدات حفظ الببر** في شمال شرقي الهند، وتمتد على مساحة لا تقل عن 14500 كيلومتر مربع (5600 ميل مربع) عبر العديد من المناطق المحمية. الببور موجودة أيضاً في محمية باكي للببور. في تلال ميشمي، تم تسجيل الببور في عام 2017 حتى إرتفاع 3,630 متر (11,910 قدم) في الثلج.

ببر في سونداربانس الهندية
يستضيف متنزه رانثامبور الوطني جمهرة الببور في أقصى غرب الهند. غابة دانجز في جنوب شرقي كجرات هي موئل محتمل للببور.

خيثمة وشبلها
اعتباراً من عام 2014، قُدرت جمهرة الببور الهندية على مساحة فوق 89,164 كيلومتر مربع (34,426 ميل مربع) وعددهم 2226 ببراً بالغاً وقريبة من البلوغ أكبر من عام واحد. كان هناك حوالي 585 ببراً في منطقة غاتس الغربية، حيث تم إنشاء محميتي رادناغاري وساهيادري للببور حديثاً. أكبر جمهرة تقيم في محمية كوربت للببور بحوالي 215 ببور. جمهرات ببور الهند الوسطى مجزأة وتعتمد على محميات الحياة البرية التي تسهل الاتصال بين المناطق المحمية. بحلول سنة 2018، ارتفع عدد الجُمهرة إلى ما يُقدر بنحو 2,603- 3,346 فرداً.

ببر في في متنزه جيم كوربت
في مايو عام 2018، تم تسجيل ببر في محمية ساهيادري للببور لأول مرة منذ ثماني سنوات.
في شباط عام 2019، شوهد ببر في منطقة لونافادا  في كجرات في مقاطعة ماهيساجار ، ووجد ميتاً بعد ذلك بوقت قصير. إفترض المسؤولون إنه نشأ في محمية راتاباني للببور  وإرتحل لحوالي 300 كيلومتر (190 ميل) لمدة تزيد عن عامين. ربما مات من الجوع. في آيار عام 2019، سجلت الكاميرات الفخية ببوراً في محمية مهادي للحياة البرية  ومحمية بهاجوان ماهايف ومتنزه موليم الوطني ، وهو أول تسجيل في غوا منذ عام 2013.

الببور في سونداربانس في الهند وبنغلاديش هي الوحيدة في العالم التي تقطن غابات المانجروف. قُدِرَت الجمهرة في الجانب الهندي من سونداربانس بـ86-90 فرداً في عام 2018.

### بنغلاديش

صورة لببر في بنغلاديش سنة 2015
في بنغلاديش، أُبعدت الببور الآن إلى غابات سونداربانس وتشتاغون هيل تراكتس. غابة تشتاغون متجاورة مع موئل الببور في الهند وميانمار، لكن حالة جُمهرة الببور غير معروفة.

اعتباراً من سنة 2004، تراوحت تقديرات الجمهرة في بنغلاديش من 200 إلى 419 فرداً، معظمها في سونداربانس. هذه المنطقة هي الموئل الوحيد للأيكة ساحلية في هذه المنطقة الحيوية، حيث تعيش الببور، وتسبح بين الجزر في الدلتا لاصطياد الفرائس. تقوم إدارة الغابات في بنغلاديش بإنشاء مزارع الأيكة الساحلية لتوفير العلف للأيل المرقط. منذ سنة 2001، استمر التشجير على نطاق صغير في سونداربانس.
من أكتوبر 2005 إلى يناير 2007، أُجْرِيَ أول مسح للكاميرا الفخية عبر ستة مواقع في سونداربانس البنغلاديشية لتقدير كثافة جمهرة الببور. أَعطَى متوسط هذه المواقع الستة تقدير 3.7 ببور لكل 100 كيلومتر مربع (39 ميل مربع). بما إن سونداربانس البنغلاديشية تبلغ مساحتها 5770 كيلومتراً مربعاً (2230 ميل مربع)، فقد خُمِّنَ أن إجمالي جمهرة الببور يشمل زهاء 200 فرد.
سجلت النطاقات الرئيسية لإناث الببور البالغة بين 12 و14 كيلومتر مربع (4.6 و5.4 ميل مربع)، مما يشير إلى قدرة استيعابية لزهاء 150 أنثى بالغة. نسبة إلى المناطق الأخرى، فإن إناث الببور البالغة في هذا النوع من الموائل لديها نطاق مسكن أصغر، تؤدي إلى كثافة أعلى للببور، والتي قد تكون مرتبطة بكل من الكثافة العالية للفرائس وصغر حجم الببور السونداربانية.

منذ سنة 2007، تجرى مسوح لرصد الببور كل عام من قبل فريق البرية في سونداربانس البنغلاديشية لرصد التغيرات في جمهرة الببور البنغلاديشية وتقييم فعالية أنشطة الحفظ. قام هذا المسح بقياس التغير في وتيرة مجموعات آثار أقدام الببور على طول جوانب مجاري المد والجزر كدليل للوفرة النسبية للببور عبر منطقة سونداربانس.
بحلول سنة 2009، قُدِّرَتْ جمهرة الببور في سونداربانس البنغلاديشية بما يتراوح بين 100 و150 أنثى بالغة أو 335-500 ببر بشكل عام. كانت نطاقات المسكن للإناث، المسجلة باستخدام أطواق نظام التموضع العالمي، من أصغر النطاقات المسجلة للببور، مما يشير إلى أن سونداربانس البنغلاديشية يمكن أن يكون لديها واحدة من أعلى كثافات وأكبر جمهرات الببور في أي مكان في العالم. وهي معزولة عن جمهرة الببور المجاورة بمسافة تصل إلى 300 كيلومتر (190 ميل). هناك نقص في المعلومات حول العديد من جوانب بيئة ببور سونداربانس، تشمل الوفرة النسبية، وحالة الجمهرة، والديناميكيات المكانية، واختيار الموائل، وخصائص تاريخ الحياة، والتصنيف، والوراثيات، والأمراض. لا يوجد أيضاً خطة مراقبة مطبقة لتتبع التغييرات في جمهرة الببور بمرور الزمن، لذلك لا توجد طريقة لتقدير رد فعل الجمهرة لأنشطة الحفظ أو المخاطر. ركزت معظم الدراسات على الصراع بين الببر والبشر في المنطقة، لكن دراستين في محمية شرق سونداربانس للحياة البرية وثقتا أنماط استخدام الموائل للببور، ووفرة فرائس الببر، ودراسة أخرى فتشت في كمية طفيليات الببر. حُدِّدَتْ بعض المخاطر الرئيسية للببور. الببور التي تعيش في سونداربانس مهددة بتدمير الموائل، ونضوب الفرائس، والمنافسة الشديدة العدوانية والمتفشية داخل النوع، والصراع بين الببر والبشر، والخسارة المباشرة للببور.

بحلول سنة 2017، قُدرت هذه الجمهرة بنحو 84-158 فرداً.
بسبب ارتفاع مستوى سطح البحر نتيجة تغير المناخ، فمن المتوقع أنه في العقود التالية، سيُفقد الموئل المناسب لهذه الجمهرة بشدة، بنسبة حوالي 50% بحلول سنة 2050 ونسبة 100% بحلول سنة 2070.

### النيبال

ببور قتلها الملك جورج الخامس في النيبال في عام 1911
تنقسم جمهرة الببور في تيراي في النيبال إلى ثلاث جمهرات فرعية معزولة وهي مفصولة بالحقول والموائل المستوطنة بكثافة. تعيش أكبر جمهرة في منتزه شيتوان الملكي الوطني وفي متنزه بارسا الوطني  المجاور الذي تبلغ مساحته 2543 كيلومتراً مربعاً (982 ميل مربع) من غابات الأراضي المنخفضة الرئيسية. وإلى الغرب، جمهرة شيتوان معزولة عن جمهرة وحيدة في متنزه بارديا الوطني  والموائل المجاورة غير المحمية في أقصى الغرب، تمتد إلى مسافة 15 كيلومتر (9.3 ميل) من محمية سوكلافانتا للحياة البرية، الذي يأوي أصغر الجمهرات.

من شباط إلى حزيران عام 2013، تم إجراء مسح للكاميرات الفخية في منطقة تيراي آرك ، عبر مساحة 4841 كيلومتر مربع (1869 ميل مربع) في 14 مديرية. قُدرت جمهرة الببور في البلاد بما يتراوح بين 163 و235 من البالغين الذين يتكاثرون ويتألفون من 102-152 ببراً في مناطق شيتوان- بارسا المحمية، و48-62 في متنزهات بارديا وبانك الوطنية و13- 21 في متنزه سوكلافانتا الوطني.
بين تشرين الثاني عام 2017 ونيسان عام 2018، أُجريَ المسح الثالث في كل أنحاء البلاد للببور والفرائس في منطقة تيراي آرك؛ قُدِرَت جمهرة البلاد بحوالي 220– 274 ببراً.

### بوتان

ببر في بوتان
في بوتان، وُثِقَت الببور في 17 من أصل 18 منطقة إدارية. يقطنون سفوح جبال الهيمالايا شبه الإستوائية على إرتفاع من 200 متر (660 قدم) في الجنوب إلى أكثر من 3000 متر (9,800 قدم) في الغابات المعتدلة في الشمال. يبدو أن معقلهم هو الحزام المركزي للبلاد بين نهر مو تشو في الغرب ونهر كولونغ تشو في الشرق والذي يتراوح إرتفاعه من 2000 إلى 3,500 متر (6,600 إلى 11,500 قدم). في سنة 2015، قدرت جمهرة ببور بوتان بنحو 103 أفراد.

تُشكل متنزهات رويال ماناس وجيغمي سينغي وانغشوك الوطنية أكبر منطقة حفظ للببر متجاورة في بوتان تمثل أنواع الموائل شبه الإستوائية إلى الشاهقة.
في عام 2010 سجلت الكاميرات الفخية زوج ببر على إرتفاع من 3000 إلى 4100 متر (9,800 إلى 13,500 قدم). إعتباراً من عام 2015، قُدِرَت جمهرة الببور في بوتان ب89 إلى 124 فرداُ في منطقة مسح مساحتها 28225 كيلومتر مربع (10,898 ميل مربع).

في عام 2008، تم تسجيل ببر على إرتفاع 4,200 متر (13,800 قدم) في متنزه جيغمي دورجي الوطني، وهو أعلى رقم إرتفاع قياسي لببر معروف حتى الآن. في عام 2017، سُجِلَت الببور في ذلك الوقت في محمية بومديلينغ للحياة البرية. ربما استخدمَ محمية الحياة البرية للوصول إلى شمال شرقي بوتان.

قُدِّر جمهرة ببور بوتان بنحو 90 فرداً تتألف من 60 أنثى و30 ذكراً وقُدرت الكثافة السكانية بما بين 0.19–0.31 ببر لكل 100 كيلومتر مربع (39 ميل مربع) في مارس 2015.

### التبت

حُقِّقَ في وجود الببر البنغالي في جنوب شرقي التبت سنة 1995 عندما كان فقدان الماشية مرتفعاً في محافظة مودوغ بسبب وجود حيوان مفترس كبير. عُثر على آثار أقدام الببور في المراعي حول عدة القرى.
أُطلق النار على أحد الببور سنة 1996، وأُبلغ عن 4-5 ببور من قبل المسؤولين في المنطقة في سنة 1999.
كان يُعتقد أن حوالي 8-12 ببراً بقيت في هذه المنطقة بعد عقد من الزمان.
كشف دراسات الكاميرات الفخية والمقابلات في السنوات من 2013 إلى 2018 في تسع مواقع محتملة في محافظة مودوغ أن 1–3 أفراد غير متوطنة قد دخلت المنطقة جنوب نهر يارلونغ تسانغبو، ولكن فقط خلال موسم الجفاف من أكتوبر إلى مارس.
في أوائل سنة 2019، صُور ببر بنغالي مرتين على ارتفاع 2000 متر (6600 قدم) في غابة عريضة الأوراق في محمية أخدود يارلونغ تسانغبو العظيم الوطنية الطبيعية.

### ميانمار

In Myanmar, the tiger is distributed across the country and among every province. The country is home to two tiger populations, Bengal and Indochinese tigers. In 1996, the composition of the two populations was 60% Bengal tigers and 40% Indochinese tigers. The natural topological barrier between these two populations is assumed to be the نهر إيراوادي، but there is no scientific evidence for that hypothesis. DNA studies are needed to confirm it.

البيئة والسلوك
--------------

خيثمة تستحم في محمية رانتامبور للببور في راجستانخَيْثمة مع أشبالها في متنزه باندهافر الوطني في ماديا براديشأشبال إناث تلعبن في محمية رانتامبور للببور
الوحدة الاجتماعية الأساسية للببر إبتدائية فهي عبارة فقط عن أنثى واحدة مع ذريتها. تتجمع الحيوانات البالغة مؤقتاً فقط عندما تسمح الظروف الخاصة، مثل: الإمدادات الوفيرة من الغذاء. وبخلاف ذلك، فإنهم يعيشون حياة إنفرادية، حيث يصطادون حيوانات الغابة والأراضي العشبية بشكل فردي، ويفترسونها. يحتفظ البالغون المقيمون من كلا الجنسين بنطاقاتهم الرئيسية، ويحصرون تحركاتهم على الموائل المحددة التي يلبون فيها إحتياجاتهم وإحتياجات أشبالهم، والتي تشمل الفريسة والمياه والمأوى. في هذه المواقع، يحافظون أيضاً على إتصالهم مع الببور الأخرى، خاصةً تلك المتعلقة بالجنس الآخر. أولئك الذين يشتركون في نفس الأرض يدركون جيداً تحركات وأنشطة بعضهم البعض. في منتزه شيتوان الملكي الوطني، بدأت الببور القريبة من البلوغ التي يتم تعقبها عبر الراديو في الانتشار من مناطق مولدها مبكراً في عمر 19 شهراً. بقيت أربعة إناث أقرب إلى نطاق أمهاتهن الرئيسة من 10 ذكور. انتشرن مؤخراً بين 9.5 و65.7 كيلومتر (5.9 و40.8 ميل). لم تعبر أي منهن المناطق المزروعة المفتوحة التي كان عرضها أكثر من 10 كيلومترات (6.2 ميل)، لكنهن إنتقلن عبر الموائل الغرينية والغابات الرئيسية.

ببر يقفز
في محمية بانا للببور، إنتقل ببر ذكر قريب من البلوغ ومتعقب عن طريق الراديو من 1.7 إلى 10.5 كيلومتر (1.1 إلى 6.5 ميل) بين المواقع في الأيام المتعاقبة في فصل الشتاء، ومن 1 إلى 13.9 كيلومتر (0.62 إلى 8.64 ميل) في الصيف. كان نطاقه المحلي حوالي 200 كيلومتر مربع (77 ميل مربع) في الصيف و110 كيلومتر مربع (42 ميل مربع) في فصل الشتاء. تضمن نطاقه المحلي نطاقات محلية أصغر بكثير لأنثيين، ببرة مع الأشبال وببرة قريبة من البلوغ. واللاتي شغلن نطاقات محلية من 16 إلى 31 كيلومتر مربع (6.2 إلى 12.0 ميل مربع).

تميل النطاقات المحلية التي يشغلها مقيمون من الذكور البالغة إلى أن تكون ذات خصوصية مشتركة، على الرغم من إن أحد هؤلاء المقيمين قد يتسامح مع ذكر عابر أو قريب من البلوغ على الأقل لفترة من الزمن. يحتفظ الببر الذكر بأرض واسعة من أجل تضمين نطاقات محلية للعديد من الإناث ضمن حدوده، حتى يتمكن من الحفاظ على حقوق التزاوج معهن. ويكون التباعد بين الإناث أقل اكتمالاً. عادة ما يكون هناك تداخل جزئي مع الإناث المقيمات المتجاورة. فهي تميل إلى أن تكون لها مناطق أساسية، والتي هي حصرية أكثر، على الأقل لمعظم الوقت. النطاقات المحلية لكل من الذكور والإناث ليست مستقرة. يرتبط التنقل أو التبديل في النطاق المحلي من قبل أحد الحيوانات بتنقل الآخر. تتم التنقلات من الموائل الأقل ملائمة إلى الأفضل من الحيوانات المقيمة سابقاً. لا تصبح الحيوانات الجديدة مقيمة إلا عندما تقطن نطاقات شاغرة عند خروج المقيم السابق أو وفاته. هناك أماكن أكثر للإناث المقيمات بالمقارنة مع الذكور المقيمين.

خلال سبع سنوات من تتبع الكاميرات الفخية وبيانات رصدها في منتزه شيتوان الملكي الوطني، اُكتشف ستة إلى تسعة ببور قادرة على التكاثر، ومن اثنين إلى 16 ببراً غير قادرة على التكاثر، ومن ستة إلى 20 ببراً صغيراً تقل أعمارها عن سنة واحدة في منطقة دراسة من 100 كيلومتر مربع (39 ميل مربع). تركت إحدى الإناث المقيمات أرضها إلى إحدى ذرياتها الإناث وإستولت على منطقة مجاورة عن طريق إزاحة أنثى أخرى؛ وتمكنت أنثى مشردة من إعادة توطين نفسها في منطقة مجاورة أصبحت شاغرة بعد وفاة المقيم. من بين 11 إناث مقيمات، كانت 7 منهن لا زالت على قيد الحياة في نهاية مدة الدراسة، وإختفت إثنتان بعد أن فقدتا أراضيهما أمام المنافسات، وتوفيت إثنتان. تسببت الخسارة الأولية لاثنين من الذكور المقيمين والاستيلاء اللاحق على نطاقاتهم المحلية من قبل ذكور جدد في عدم الاستقرار الاجتماعي لمدة عامين. من بين أربعة من الذكور المقيمين، لا يزال واحد على قيد الحياة وأُزيح ثلاثة من قبل المنافسين. قُتل خمسة بطون من الأشبال عن طريق الوأد، وتوفي اثنان من البطون الصغار لإنهم كانوا أصغر من أن يتمكنوا من الدفاع عن أنفسهم عندما توفيت أمهاتهم. أُعتُبِرَ إن أحد الببور الأحداث قد لقى حتفه بعد أن تم تصويره بإصابات خطيرة من فخ نصب لأيل. وقد عاش الصغار الباقون لفترة طويلة بما فيه الكفاية للوصول إلى سن التشتت، وأصبح اثنان منهم مقيمين في منطقة الدراسة.

ببر يشرب الماء
### الصيد والحمية

تصاب الأيائل بالذعر عندما تشتم رائحة الببر، فوجود الببر يخلق جواً مرعباً، مما يسبب توتراً ويقظة عند أنواع الفرائس
ببر يهاجم أيل الصمبر في محمية رانتامبور للببور
ببر يتموه في الغطاء النباتي لمتنزه كانها الوطني
يلجأ الببر إلى أسلوب عض حنجرة الفريسة مما يؤدي لموتها خنقاً
الببور هي آكلة لحوم. إنها تفضل الحافريات الكبيرة مثل الأيل المرقط والصمبر والغور، وبدرجة أقل أيضاً أيل المستنقع وجاموس الماء والنلجاي والسيرو والطاكن. من بين أنواع الفرائس متوسطة الحجم، تقتل الخنازير البرية بشكل متكرر، وأحياناً تصطاد الأيل الخنزيري والمنتجق الهندي واللنغور الرمادي. تشكل أنواع الفرائس الصغيرة مثل حيوانات النيص والقواع والطاووس جزءاً صغيراً جداً في نظامها الغذائي. بسبب تعدي البشر على موطن الببر، فإنه يفترس أيضاً الماشية المنزلية.

ببر من وسط الهند يقتات على غور
تقوم الببور البنغالية بين الفينة والفينة بمطاردة وقَتل الحيوانات المفترسة مثل النمر الهندي والذئب الهندي وابن آوى الهندي والثعلب وتمساح المَجار والدب الأسود الآسيوي والدب الكسلان وكلب الدول. ولا تُهَاجِم عموماً الفيلة الهندية ووحيدات القرن الهندية البالغة، ولكن سُجِّلَتْ مثل هذه الأحداث النادرة الغير عادية. في حديقة كازيرانجا الوطنية، قَتَلَتْ الببور 20 وحيد قرن في عام 2007. في سنتي 2011 و2014، سُجِّلَتْ حالتين لببور بنغالية قَتَلَتْ أفيالاً بالغة؛ في متنزه جيم كوربت الوطنية على أنثى فيل تبلغ من العمر 20 سنة، والأخرى على فيل مريض يبلغ من العمر 28 سنة في حديقة كازيرانجا الوطنية؛ وأُكِلَ هذا الأخير من قبل عدة ببور فوراً. في سونداربانس، عُثِرَ على ملك الكوبرا (*Ophiophagus hannah*) والكوبرا الهندية (*Naja naja*) في معدة الببور.

ببر بنغالي وتمساح المجار في رانتامبور
تشير نتائج تحليل البراز إلى إن الببور في حديقة ناغاراهول الوطنية فضّلت الفرائس التي تزن أكثر من 176 كيلوغراماً (388 رطلاً) وإنَّ متوسط وزن فرائس الببور يبلغ 91.5 كيلوغرام (202 رطل). وشملت أنواع الفرائس الأيل المرقط الصمبر والخنزير البري والغور. تم العثور على بقايا الغور في 44.8٪ من جميع عينات براز الببر، وبقايا الصمبر في 28.6٪، وبقايا الخنازير البرية في 14.3٪، وبقايا الأيل المرقط في 10.4٪ من جميع عينات البراز. في متنزه بانديبور الوطني، شكل الغور والصمبر معاً 73٪ أيضاً من حمية الببر.

ببر بنغالي مع طريدته
ببران يراقبان اثنين من ثيران الغور
في معظم الحالات، تقترب الببور من فرائسها من الجانب أو الخلف من مسافة قريبة قدر الإمكان ويقبضون على حنجرة الفريسة لقتلها. ثم يقومون بسحب جسد الذبيحة إلى ملجأ، أحياناً يزيد عن عدة مئات من الأمتار، لإلتهامها. تؤدي طبيعة طريقة صيد الببر وتوافر الفرائس إلى إسلوب تغذية «وليمة أو المجاعة»: وغالباً ما يلتهمون ما بين 18 و40 كيلوغرام (40-88 رطل) من اللحوم في وقت واحد.
إذا جرحت أو أصبحت طاعة في السن أو واهنة، أو الفرائس المألوفة أصبحت نادرة، فإن الببور تهاجم البشر وتصبح آكلة للإنسان.

### التناسل ودورة الحياة

ذكر وأنثى يتواصلان مع بعضهما البعض في ولاية كارناتاكا
ببر شبه بالغ يظهر **استجابة فليمن**
الببر في الهند ليس لديه مواسم محددة للتزاوج والولادة. تُولد معظم الجراء في ديسمبر وأبريل. كما عُثر على الجراء في مارس ومايو وأكتوبر ونوفمبر. في الستينيات، أشارت جوانب معينة لسلوك الببر في متنزه كانا الوطني إلى إن قمة النشاط الجنسي كانت في الفترة من نوفمبر إلى فبراير تقريباً، مع إحتمال حدوث بعض التزاوج على مدار العام.

بعد انتهاء التزاوج مباشرة تستلقي الأنثى على ظهرها
جراء ببور بنغالية ملكية
يبلغ الذكور مرحلة النضج عند عمر 4-5 سنوات، والإناث عند 3-4 سنوات. تحدث نزوة الببرة البنغالية على فترات من 3 إلى 9 أسابيع، وتكون متقبلة لمدة 3-6 أيام. بعد فترة الحمل التي تبلغ 104-106 أيام، تولد 1-4 أشبال في ملجأ يقع في العشب الطويل أو الأدغال الكثة أو في الكهوف. تزن الأشبال حديثة الولادة ما بين 780 إلى 1600 غرام (من 1.72 إلى 3.53 رطل) ولديها فراء صوفي سميك يتم إلقاؤه بعد 3-5 أشهر. عيونها وآذانها مغلقة. تبدأ الأسنان اللبنية بالبروز بعد حوالي 2-3 أسابيع من الولادة، ويحل محلها رويداً رويداً الأسنان الدائمة من عمر 8.5 إلى 9.5 أسبوع فصاعداً. وترضع لمدة 3-6 أشهر، وتبدأ في تناول كميات صغيرة من الطعام المجسم في عمر شهرين تقريباً. في هذا الوقت، تتابع والدتها في حملات الصيد الخاصة بها وتبدأ المشاركة في الصيد في عمر 5-6 أشهر. في عمر 2-3 سنوات، تبدأ ببطء في الانفصال عن مجموعة الأسرة وتُصبح عابرة، وتبحث عن منطقة، حيث يمكنها إنشاء نطاق مسكن خاص بها. يتحرك الذكور الصغار بعيداً جداً عن نطاق مسكن أمها الأصلي مقارنة بالإناث الصغيرات. حالما تنفصل المجموعة الأسرية، تدخل الأم في نزوة ثانية.

المخاطر
-------

لا يوجد أي من مناطق الحفظ في نطاق الببر البنغالي كبير بدرجة تكفي لدعم جمهرة فعالة تبلغ 250 فرداً. تشكل فقدان الموائل وحوادث الصيد غير القانوني على نطاق واسع تهديدات خطيرة لبقاء النوع.

يمنح قانون حقوق الغابات الذي أقرته الحكومة الهندية في عام 2006 بعض المجتمعات الأكثر فقراً في الهند الحق في إمتلاك الغابات والعيش فيها، والتي من المحتمل أن تتسبب في صراعها مع الحياة البرية وموظفي إدارة الغابات الذين يفتقرون إلى الموارد، والغير مدربين تدريباً جيداً وغير مجهزين. في الماضي، أظهرت الأدلة إن البشر والببور لا يمكن أن يتعايشوا.

### الصيد غير القانوني

جلد الببر
إن أهم تهديد خطير مباشر لوجود جمهرات الببور البرية هو الاتجار غير المشروع في الجلود المسلوقة وأجزاء الجسم بين الهند والنيبال والصين. لقد فشلت حكومات هذه البلدان في تحقيق رد فعل مناسب للتطبيق، وظلت جريمة الحياة البرية تحتل أولوية منخفضة من حيث التعهد السياسي والتوظيف لسنوات. هناك عصابات منظمة تنظيماً جيداً من الصيادين المحترفين الذين ينتقلون من مكان إلى آخر ويقيمون المخيمات في المناطق الغير حصينة. يتم معالجة الجلد الخام في الحقل ويتم تسليمه إلى التجار الذين يرسلونها لمزيد من المعالجة إلى مراكز الدباغة الهندية. يقوم المشترون بإختيار الجلود من التجار أو المدابغ وتهريبها عبر شبكة ربط معقدة إلى الأسواق خارج الهند، وفي الصين بدرجة أولى. العوامل الأخرى التي تساهم في فقدانها هي التحضر والقتل للثأر. المزارعون يلقون باللوم على الببور في قتل الماشية ويطلقون النار عليها. ومع ذلك، قد تصبح جلودها وأجزاء جسمها جزءاً من التجارة غير القانونية. في بنغلاديش، تُقتل الببور على أيدي صيادين محترفين وصيادين محليين وصيادين ناصبي شراك والسراق والقرويين. كل مجموعة من الناس لديها دوافع مختلفة لقتل الببور، بدءاً من الربح والإثارة إلى المخاوف المتعلقة بالسلامة. يمكن لجميع المجموعات الإقتراب إلى تجارة الحياة البرية غير القانونية في أعضاء الجسم.

إن الطلب غير المشروع على العظام وأجزاء الجسم من الببور البرية لاستخدامها في الطب الصيني التقليدي هو السبب في ضغط الصيد غير القانوني الصارم على الببور في شبه القارة الهندية. لمدة لا تقل عن ألف عام، كانت عظام الببر عنصراً في الأدوية التقليدية التي توصف بإنها مُقوية للعضلات وعلاج للروماتزم وآلام الجسم.

بين عامي 1994 و2009، وثقت جمعية حماية الحياة البرية في الهند 893 حالة للببور التي قُتلت في الهند، وهي مجرد جزء بسيط من الصيد الجائر والاتجار في أجزاء الببر خلال تلك السنوات.
في عام 2004، قُتلت جميع الببور في محمية ساريسكا للببور الهندية على أيدي الصيادين. في عام 2007، داهمت الشرطة في الله آباد اجتماعاً للصيادين المشتبه بهم وناصبوا الفخاخ ورفقاء السواح. كان أحد الأشخاص المقبوض عليهم هو أكبر مشتر لأجزاء الببر الهندي التي باعها لمشترين صينيين، وذلك باستخدام نساء من قبيلة بدوية كرفيقات للسواح. في عام 2009، لم يبقَ أي من الببور الأربعة والعشرين المقيمة في محمية بانا للببور بسبب الصيد الجائر المفرط.
في تشرين الثاني عام 2011، تم العثور على ببرين ميتين في ولاية ماهاراشترا: تم حبس ببر ذكر وقتل في فخ. توفيت ببرة من الصعق بالكهرباء بعد مضغها لسلك كهربائي يوفر طاقة لمضخة مياه، تم الإشتباه في إن ببرة ميتة أخرى عثر عليها في منطقة محمية كانا للببور قد تم تسميمها. في سنة 2021، اِعْتَقَلَتْ الشرطة البنغلاديشية صياداً غير شرعياً يُشْتَبَهُ في قتله 70 ببراً بنغالياً خلال فترة 20 عاماً.

### الصراع بين الإنسان والببور

المقالة الرئيسية: هجمات الببور
الببور في منطقة سونداربانس -الواقعة في الهند وبنغلاديش- هي أشهر وأكثر الببور في العالم التي يعرف عنها سلوك مهاجمة وأكل لحوم البشر
ببران أُطلق عليهما النار في الهند سنة 1892.
كانت شبه القارة الهندية مسرحاً للمواجهات العنيفة بين الببور والبشر. في بداية القرن التاسع عشر، كان عدد الببور كبيراً لدرجة أن من قتل الببور كُوفِئَ رسمياً في العديد من المناطق. أعالت منطقة تيراي أعداداً كبيرة من الببور التي حُشِرَتْ إلى موئل هامشي بعد الخمسينيات من القرن العشرين، عندما زاد تحويل الموائل الطبيعية لحقول الأرز. بدأت الببور المهاجمة بحصد أرواح البشر في المناطق المتاخمة للمزارع. يُعتقد أنها لاحقت المواشي الداجنة -التي قضت الشتاء في السهول- عندما عادت إلى التلال في الربيع، ثم تُركت بدون فريسة عندما تفرقت القطعان عائدة إلى قُراها الخاصة بها. كانت هذه الببور مُسِنّة وأحداث ومُعَاقة. وجميعها عانت من بعض العاهات الناتجة في الدرجة الأولى إما عن جروح ناجمة عن طلقات نارية أو أشواك النيص.

في سونداربانس، كان 10 من أصل 13 من أكلة البشر المسجلة في السبعينيات من القرن العشرين من الذكور، وتسببت في نسبة 86% من الضحايا. صُنِّفَتْ أكلة البشر هذه إلى أفراد **مؤكدة** أو **متخصصة** التي تذهب خصيصاً لصيد الفريسة البشرية؛ وأفراد **انتهازية**، التي لا تبحث عن البشر، ولكنها إذا لاقت إنساناً، تهاجمه وتقتله وتلتهمه. في المناطق التي عُثر فيها على أكلة البشر الانتهازية، كان قتل البشر مرتبطاً بتوافرهم، حيث زُعم أن معظم الضحايا كانوا في موسم جمع العسل. على ما يبدو أن الببور في سونداربانس هاجمت البشر الذين دخلوا مناطقها بحثاً عن الخشب أو العسل أو السمك، مما دفعها للدفاع عن مناطقها. قد يكون عدد هجمات الببور على البشر أعلى خارج المناطق الملائمة للببور، حيث يوجد العديد من الناس، ولكن مع القليل من الفرائس البرية للببور.

في النيبال، كانت حالات الببور آكلة البشر متقطعة فقط. في منتزه تشيتوان الملكي الوطني، لم تسجل أي حالات قبل عام 1980. في السنوات القليلة التالية، قُتل 13 شخصاً وأُكلوا في المتنزه وضواحيه. في معظم الحالات، بدا إن أكل الإنسان كان مرتبطاً بمنافسة داخلية محددة بين الببور الذكور.
كشفت دراسة استقصائية أجريت مع 499 شخصاً محلياً في تشيتوان أن الطبقة الدنيا من الهندوس والناس الذين تقل أعمارهم عن ثماني سنوات في التعليم الرسمي لديهم مواقف سلبية تجاه الببر؛ كان معظمهم يملكون مواشي وسمعوا عن ببور تهاجم الناس والماشية.

في كانون الأول عام 2012، أُطلِقَ النار على ببر من قبل إدارة الغابات في ولاية كيرالا في مزرعة للبن على حدود محمية واياناد للحياة البرية. أمر قائد الحياة البرية المراقب في ولاية كيرالا بالبحث عن هذا الحيوان بعد إندلاع الاحتجاجات الجماعية حيث كان الببر يحمل الماشية بعيداً. شكلت إدارة الغابات فرقة عمل خاصة للقبض على الحيوان بمساعدة قوة حماية الببر الخاصة المكونة من 10 أفراد وفيلان هنديان مدربان من محمية بانديبور للببور في كارناتاكا.

جُهود الانحفاظ
--------------

المقالة الرئيسية: حفظ الببر
يشكل السواح -الذين يأتون من أجل إلتقاط الصور للببور- مصدر دخلاً للهند
توجد منطقة ذات أهمية خاصة في «منطقة تيراي آرك» في سفوح جبال الهيمالايا في شمالي الهند وجنوبي النيبال، حيث تتألف 11 منطقة محمية كملاذ للببور من سفوح الغابات الجافة والسافانا طويلة الأعشاب في منطقة تبلغ مساحتها 49000 كيلومتر مربع (19000 ميل مربع). وتتمثل الأهداف في تدبير أمر الببور باعتبارها مجموعة شبه مستقرة، يمكن أن يساعد إنتشارها بين الملاجئ الأساسية في الحفاظ على السلامة الجينية والديموغرافية والبيئية، وضمان تعميم حفظ الأنواع والموائل في برنامج التنمية الريفية. في النيبال، تم تطوير نموذج سياحي قائم على المجتمع مع التأكيد بقوة على تقاسم المنافع مع السكان المحليين وعلى تجديد الغابات المتدهورة. كان المنهاج ناجحاً جداً في الحد من الصيد الغير قانوني واستعادة الموائل وإنشاء جمهور محلي من الأنصار للحفظ.

تَشارَكَ الصندوق العالمي للطبيعة مع ليوناردو دي كابريو لتشكيل حملة عالمية بعنوان «أنقذوا الببور الآن» بهدف طموح هو بناء دعم سياسي ومالي ودعم الجمهور لمضاعفة جمهرة الببور البرية بحلول عام 2022. بدأت أنقذوا الببور الآن بحملتها في 12 منطقة مختلفة ذو أولوية لصندوق العالمي للطبيعة للببور منذ آيار 2010.

### في الهند

المقالة الرئيسية: مشروع الببر
 ببور في متنزه حديقة إنديرا غاندي للحيوانات في فيشاكبتنم في أندرا برديش
في سنة 1973، أُطلق مشروع الببر بهدف ضمان وجود جمهرة ببر قابلة للنمو في البلاد والحفاظ على المناطق ذات الأهمية البيئية كتراث طبيعي للناس. تصور فريق العمل الخاص بالمشروع إن محميات الببور هذه هي نواة تكاثرية، منها تنتشر الحيوانات الفائضة إلى الغابات المجاورة. يمثل إنتقاء المناطق للمحميات أقرب ما يمكن لتنوع النظم البيئية عبر توزيع الببور في البلاد. جُمعت الأموال والتعهدات لدعم البرنامج المكثف لحماية الموائل وإعادة تأهيلها في إطار المشروع. في أواخر الثمانينيات من القرن الماضي، كانت المحميات التسع الأولى التي تغطي مساحة تبلغ 9115 كيلومتراً مربعاً (3519 ميل مربع) قد زيدت إلى 15 محمية تغطي مساحة تبلغ 24700 كيلومتر مربع (9,500 ميل مربع). قُدر إن أكثر من 1100 ببر كانت تعيش في المحميات سنة 1984.

أشبال في متنزه بانا الوطني في الهند
من خلال هذه المبادرة، إنعكس تراجع الجمهرات في البداية، لكنه بدأ من جديد في السنوات الأخيرة؛ تناقصت جمهرة الببر الهندية من 3662 في التسعينات إلى ما يزيد قليلاً عن 1400 عن سنوات من 2002 إلى 2008.

يخول قانون حماية الحياة البرية الهندي سنة 1972 الوكالات الحكومية من إتخاذ تدابير صارمة وذلك لحفظ الببور البنغالية. أظهرت تقديرات معهد الحياة البرية في الهند إن أعداد الببر قد هبطت في ولاية ماديا براديش بنسبة 61%، وماهاراشترا بنسبة 57%، وراجستان بنسبة 40%. أول إحصاء حكومي للببور، أُجري في إطار مبادرة مشروع الببر الذي بدأ في سنة 1973، أحصى 1827 ببراً في البلاد في تلك السنة. باستخدام هذه المنهجية، لاحظت الحكومة زيادة مطردة في الجُمهرة، حيث بلغت 3700 ببر في سنة 2002. ومع ذلك، فإن استخدام تقنية إحصاء أكثر موثوقية وإستقلالية بما في ذلك الكاميرا الفخية للتعداد في عموم الهند في سنتي 2007-2008 أظهرت إن الأرقام كانت في الواقع أقل أكثر من النصف مما إدعت أصلاً من قبل وزارة الغابات.

بعد الكشف عن فقط 1411 ببور بنغالية باقية في البرية في الهند، بإنخفاض عن 3600 في سنة 2003، أسست الحكومة الهندية ثمانية محميات جديدة للببور. بسبب تناقص أعداد الببر، تعهدت الحكومة الهندية بمبلغ 153 مليون دولار أمريكي لمزيد من التمويل لمبادرة مشروع الببر، وأسست قوة حماية للببر لمقاومة الصيادين غير القانونيين، وتمويل نقل ما يصل إلى 200000 قروي لتقليل التفاعل بين البشر والببور. دعا علماء الببر الهنود إلى استخدام التكنولوجيا في جهود الحفظ.

في يناير سنة 2008، أطلقت الحكومة الهندية قوة مخصصة لمكافحة الصيد غير القانوني تتكون من خبراء من الشرطة الهندية ومسؤولي الغابات ومختلف القوى البيئية الأخرى. غالباً ما يُشار إلى متنزه رانتامبور الوطني على إنه رائد النجاح من جانب المسؤولين الهنود ضد الصيد غير القانوني.

كان من المفترض إن **كونو بالبور** في ولاية ماديا براديش تستلم أسود آسيوية من ولاية كجارات. بما إنه لم يُنقل أي أسد من ولاية كجارات إلى ولاية ماديا براديش حتى الآن، فقد يُستخدم ملاذاً آمناً للببر عوضاً عن ذلك.

كان متوسط عدد جمهرة الببور في الهند في تعداد سنة 2022 هو 3،010 فرداً وكانت تتوزع بالأعداد التالية في الولايات الهندية:

عدد جُمهرات الببور بحسب ولايات الهند| الولاية | إحصاء (2022) |
| --- | --- |
| أندرا برديش | 62 |
| أروناجل برديش | 29 |
| آسام | 182 |
| بهار | 31 |
| تشاتيسغار | 19 |
| غوا | 2 |
| جهارخاند | 3 |
| كارناتاكا | 524 |
| كيرلا | 183 |
| مدهيا برديش | 526 |
| ماهاراشترا | 302 |
| أوديشا | 28 |
| راجستان | 87 |
| تاميل نادو | 264 |
| تلنغانة | 22 |
| أتر برديش | 173 |
| أوتاراخند | 442 |
| البنغال الغربية | 131 |
| **المجموع** | **3،010** |

### في الأَسر

فيديو لببر بنغالي في مملكة حيوانات ديزني
تم تربية الببور البنغالية في الأسر منذ عام 1880 وهجنت على نحو واسع مع ببور دول النطاق الأخرى.

في تموز عام 1976، حصل بيلي آرجان سينغ على ببرة أشرف على تربيتها من حديقة حيوانات تويكروس في المملكة المتحدة، وأعادها إلى البرية في منتزه دودهوا القومي بإذن من رئيسة وزراء الهند آنذاك أنديرا غاندي. في تسعينيات القرن العشرين، لوحظ إن بعض الببور من هذه المنطقة لها مظهر نموذجي للببور السيبيرية، وهي الرأس الكبير والفراء الباهت والبشرة البيضاء والخطوط العريضة، ويشتبه في كونها هجينة من الببور السيبيرية- البنغالية. تم تحليل عينات شعر الببر من المنتزه القومي باستخدام تحليل تسلسل الدنا المتقدرة. كشفت النتائج إن الببور المعنية كان لديهم نمط فرداني للميتوكندريون لببر بنغالي يشير إلى إن والدتهم كانت ببر بنغالي. تم استخدام عينات جلد وشعر ودم 71 ببراً تم جمعها في حدائق الحيوان الهندية، وفي المتحف الوطني في كلكتا، بما في ذلك عينتان من منتزه دودهوا القومي لتحليل التكرارات المترادفة القصيرة التي كشفت إن ببرين كانا لديهما أليلات في موقعين تشارك فيهما النويعتين البنغالية والسيبيرية.
ومع ذلك، شكلت أنماط إثنين من العينات الهجينة قاعدة عينة صغيرة للغاية تفترض بشكل قاطع إن تارا كانت مصدر جينات الببر السيبيري.

ببر بنغالي في حديقة دلهي الحيوانية الوطنية في الهند
حدائق الحيوانات الهندية ربت الببور لأول مرة في حديقة حيوانات أليبور في كلكتا. يدرج كتاب التسجيل المركزي العالمي للببور لعام 1997 الجمهرة العالمية الأسيرة للببور البنغالية في 210 أفراد يتم الحفاظ عليها جميعاً في حدائق الحيوان الهندية، بإستثناء أنثى واحدة في أمريكا الشمالية. يعد إستكمال كتاب التسجيل المركزي الهندي للببور البنغالية شرطاً أساسياً ضرورياً لإنشاء برنامج إدارة الببور الأسيرة في الهند.

### في بنغلاديش

ببر بنغالي أسير في حديقة حيوانات بنغلاديش
شعار فريق البرية
يعمل فريق البرية مع المجتمعات المحلية وإدارة الغابات في بنغلاديش للحد من صراع البشر مع الببور في سونداربانس البنغلاديشية. منذ أكثر من 100 عام، أصيب البشر والببور والماشية بجروح وقتلوا في الصراع؛ في العقود الأخيرة، قُتل ما يصل إلى 50 شخصاً و80 رأساً من الماشية و3 ببور في السنة. الآن، من خلال عمل فريق البرية، يوجد فريق الاستجابة للببر متمركزين على القارب يقدمون الإسعافات الأولية والنقل واستعادة الجسد للأشخاص الذين يقتلون في الغابة بواسطة الببور. أسس فريق البرية أيضاً 49 فريقاً متطوعاً للإستجابة للقرية تم تدريبهم على إنقاذ الببور التي ضلّت طريقها إلى مناطق القرية وبخلاف ذلك ستُقتل. تتكون هذه الفرق القروية من أكثر من 350 متطوعاً، الذين يدعمون أيضاً أنشطة عمل مكافحة الصيد الغير قانوني والتعليم/ التوعية في مجال الحفظ. يعمل فريق البرية أيضاً على تمكين المجتمعات المحلية من الوصول إلى الأموال الحكومية للتعويض عن فقدان/إصابة الماشية والأشخاص من الصراع. لمراقبة وتقييم فعالية الإجراءات، أسس فريق البرية أيضاً نظاماً لجمع بيانات وإعداد تقارير الصراعات بين البشر والببور.

### في النيبال

تهدف الحكومة إلى مضاعفة جمهرة الببور في البلاد بحلول عام 2022. في مايو عام 2010، تم إنشاء متنزه بانك الوطني بمساحة 550 كيلومتر مربع (210 ميل مربع).

### مشروع الإعادة إلى الحياة البرية في جنوب أفريقيا

في عام 2000، قام جون فارتي ببدء مشروع إعادة الببور البنغالية إلى البرية *ببور الأخاديد*، والذي قام بالتعاون مع عالم الحيوان ديف سالموني بتدريب أشبال الببر المرباة في الأسر على كيفية مطاردة الطعام خلسة وصيده والمساعدة بالصيد واستعادة غرائزهم المفترسة. وزعموا إنه بمجرد أن أثبتت الببور إنها قادرة على إعالة نفسها في البرية، سيتم إطلاق سراحهم في ملاذ آمن على مسافة مفتوحة في جنوب أفريقيا للدفاع عن أنفسهم.

تلقى المشروع جدلاً بعد إتهامات من قبل مستثمريها ومحافظيها بالتلاعب بسلوك الببور لغرض إنتاج فيلم، "العيش مع الببور"، ويُعتقَد إن الببور غير قادرة على الصيد. إدعى ستيوارت براي، الذي إستثمر أصلاً مبلغاً كبيراً من المال في المشروع، إنه هو وزوجته، لي تشيوان، شاهدوا طاقم الفيلم يطاردون الفريسة تجاه السياج وفي طريق الببور فقط من أجل لقطات مثيرة."

تم التأكد من إن الببور الأربعة المشاركة في هذا المشروع هي ببور سيبيرية- بنغالية التي تم تهجينها، والتي ينبغي أن لا تُستخدم للتكاثر أو إطلاق سراحها في كارو. لن تتمكن الببور غير النقية وراثياً من المشاركة في خطة بقاء الأنواع للببور، لإنها لا تستخدم للتكاثر، ولا يُسمح بإطلاق سراحها في البرية.

في الثقافة
----------

عملة فضية مبكرة لأُوتّاما سولَر سُبكت في سريلانكا تُظهر رمز الببر لسلالة سولر الحاكمة.ختم باشوبتي مع ببر على يمين الشخصية الإلهية الجالسة باشوبتيببر بنغالي على روبية هندية لسنة 1947
الببر هو أحد الحيوانات المعروضة في ختم باشوبتي من حضارة وادي السند. شعار نبالة الببر هو شعار على عملات تشولا المعدنية. تظهر أختام العديد من عملات تشولا النحاسية الببر، والسمك شعار بانديا، والقوس شعار تشيرا، مما يشير إن التشولائيين حققوا تفوقاً سياسياً على السلالتين الحاكمتين السابقتين. العملات الذهبية الموجودة في كافيلايادافالي في مقاطعة نيرول في أندرا برديش لها زخارف ببر، قوس وبعض العلامات غير الواضحة.

علم الجيش الوطني الهندي
اليوم، الببر هو الحيوان الوطني للهند. الأوراق النقدية البنغلاديشية تتميز بِبَبْر. يستخدم حزب الرابطة الإسلامية الباكستاني السياسي الببر كرمز إنتخابي له.
كما كان السلطان تيبو، الذي حكم مايسور في أواخر القرن الثامن عشر في الهند معجباً كبيراً بالحيوان. وأُخترعت لأجله أيضاً الآلة ذاتية التشغيل الشهيرة من القرن الثامن عشر، ببر تيبو. كان الببر رمز السلالة لهذه السلالة.
تواصلت الأيقونات، وخلال ثورة الهند سنة 1857، طبعت مجلة بانش رسماً كاريكاتورياً سياسياً يُظهِر الثوار الهنود على شكل ببر، يهاجم ضحية، ويهزم من قبل القوات البريطانية التي أظهرتها المجلة بشكل أسد ضخم.

كان العديد من الأشخاص يُلَقَبونَ بالببور أو الببور البنغالية. الثوري البنغالي جاتندراناث موخيرجي يدعى البغا جاتين (اللغة البنغالية لببر جاتين). غالباً ما كان المربي السير أشوتوش موخرجي يُدعى «ببر البنغال».

تم استخدام الببر البنغالي كشعار ولقب لشخصيات مشهورة. بعضها مذكور أدناه:

* يُطلق على أعضاء فوج البنغال الشرقي في جيش بنغلاديش لقب «الببور البنغالية»؛ شعار الفوج هو وجه ببر. الببور الكبيرة هو لقب الكتيبة الأولى.

### في الفنون

انتقام أسد بريطاني على ببر بنغالي، رسم كاريكاتوري لمجلة بانتش من عام 1857
* الخصم الرئيسي في كتاب الأدغال، شيريخان، هو ببر بنغالي.
* يستند كتاب أكلة لحوم البشر من كومان على الببور والنمور في مقاطعة كومون.
* في رواية المغامرات الخيالية حياة باي وفي فيلمها المعدل، ببر بنغالي يدعى ريتشارد باركر هو الشخصية الرئيسية.
* تستند مسرحية ببر بنغالي في حديقة حيوان بغداد على قصة حقيقية لببر هرب من حديقة حيوانات بغداد في عام 2003 ويتردد على شوارع بغداد باحثاً عن معنى الحياة.
* أرض الببور الضائعة فيلم وثائقي من قبل هيئة الإذاعة البريطانية عن الببور في بوتان.
* الفيلم الهندي لعام 2014 الزئير - ببور سونداربانس يدور حول ببرة بنغالية بيضاء في سونداربانس.

### أفراد بارزة

تشمل الببور البنغالية البارزة أكلة لحوم البشر ببر تشوغاره، ببر تشوكا آكل لحوم البشر، ببر بوالغاره وثاك آكل لحم البشر، ببر سيغور، ببر مونداتشيبيلام، وببر ويلي من مونداتشيبيلام.

### الببر ضد الأسد

المقالة الرئيسية: الأسد ضد الببر
أسد آسيوي وببران بنغاليان في الأسر في حديقة بنيرغهاتا الوطنية في بهينغلو في كَرْنَاّْتَك في الهند. الهند هي آخر دولة بها كل من الأسود والببور في البرية. تاريخياً، تشارك الأسد والببر الحديثان السكن في جزءاً كبيراً من أوراسيا، من الهند في الشرق، ومن شمال إيران والعراق، إلى شواطئ البحر الأسود في الغرب.
بصرف النظر عن الإستخدامات المذكورة أعلاه للببر البنغالي في الثقافة، كان القتال بين الببر والأسد، لفترة طويلة، موضوعاً شائعاً للنقاش من قبل الصيادين وعلماء الطبيعة والفنانين والشعراء، واستمرت في إلهام الخيال الشعبي حتى يومنا هذا. كانت هناك حوادث تاريخية لمعارك بين ببور بنغالية والأسود في الأسر.

معرض الصور
----------

* ببر بنغالي بريببر بنغالي بري
* ببر بنغالي جالسببر بنغالي جالس
* ببر هنديببر هندي
* الببر البنغالي الملكي أو الببر الهنديالببر البنغالي الملكي أو الببر الهندي
* ببر في الهندببر في الهند
* ببر بنغاليببر بنغالي
* ببر بنغالي أبيضببر بنغالي أبيض
* ذكر ببر بنغالي في محمية كانها للببور في ولاية ماديا براديش في الهندذكر ببر بنغالي في محمية كانها للببور في ولاية ماديا براديش في الهند
* ببر بنغالي بالقرب من نهر كبينيببر بنغالي بالقرب من نهر كبيني
* الببر البنغالي أو الببر البنغالي الملكي أو الببر الهنديالببر البنغالي أو الببر البنغالي الملكي أو الببر الهندي
* ببر بنغالي ملكي في حديقة حيوان دَهيوالاببر بنغالي ملكي في حديقة حيوان دَهيوالا
* ببر ذكر في متنزه رانتامبور الوطنيببر ذكر في متنزه رانتامبور الوطني
* ببر في منطقة منغلورو في كارناتاكاببر في منطقة منغلورو في كارناتاكا
* ببر أسير في متنزه بنيروغتا الوطنيببر أسير في متنزه بنيروغتا الوطني
* فيديو
* تمثال ببر في مدينة خُولناتمثال ببر في مدينة خُولنا
* أنثى ببر بنغالي في كانهاأنثى ببر بنغالي في كانها
* ببر بنغالي جالسببر بنغالي جالس
* الببر مايكالببر مايك
* ببر بنغالي في كانهاببر بنغالي في كانها
* ببر بنغالي ببري في تادوباببر بنغالي ببري في تادوبا
* أكبر سنوريات شبه القارة الهنديةأكبر سنوريات شبه القارة الهندية
* الببر البنغالي الملكيالببر البنغالي الملكي
* ببر بنغالي ملكي في جمهورية الهندببر بنغالي ملكي في جمهورية الهند
* رسم توضيحي لشيريخانرسم توضيحي لشيريخان
* ببر في كانهاببر في كانها
* خيثمة في متنزه كانها الوطنيخيثمة في متنزه كانها الوطني
* ببر بنغالي في حديقة حيوانات إسبانيةببر بنغالي في حديقة حيوانات إسبانية
* ببر بنغالي في كبينيببر بنغالي في كبيني
* ببر بنغالي في متنزه كانهاببر بنغالي في متنزه كانها
* ببر بنغالي في متنزه رانتامبور الهنديببر بنغالي في متنزه رانتامبور الهندي
* ذكر ببر بنغالي ملكي في الهندذكر ببر بنغالي ملكي في الهند
* ببر بنغالي ملكيببر بنغالي ملكي

اُنظر أيضاً
-----------

* جُمهرات الببور

* ببر بورنيوي
* ببر قزويني
* ببر الهند الصينية
* ببر ملاوي
* ببر سيبيري
* ببر جنوب الصين
* ببر سومطري

* + ببور ما قبل التاريخ: ببر نغاندونغ
	+ ببر ترينل
	+ ببر وانشين

الملاحظات
---------

1. ↑  تُلفظ **متنزه نَاّْگِرْهُوْلْ الوطني**
2. ↑  تُلفظ **نَگِيّْنَاْ**
3. ↑  تلفظ **پينچ**
4. ↑  تُلفظ **چِتَّاْگون هِيْلّْ تْرَاْكْتْسْ**
5. ↑  تلفظ **متنزه باندهاڤَر**
6. ↑  تلفظ **مادْيا پرادَيش**
7. ↑  يلفظ **تمساح المَگار**
8. ↑  تلفظ **متنزه حديقة حيوانات إندِيرا گاندي**
9. ↑  تلفظ **ڤِيشاكْپِتنِم**
10. ↑  تلفظ **آندرا پرادَيش**
11. ↑  تلفظ **پاشوُپَتي**
12. ↑  تلفظ **روپية هندية**
13. ↑  تلفظ **مجلة پانچ**
14. ↑  تُلفظ **متنزه بَنِّيْرْگْهاتَّا الوطني**
15. ↑  تُلفظ **بَهينگَلو**
16. ↑  تلفظ **نهر كَبِينِي**
17. ↑  تلفظ **مَنگَلُورُو**
18. ↑  تلفظ **بَنّيروگِتّا**

المراجع
-------

1. 1 2  Pandit, P. K. (2012). "Sundarban Tiger − a new prey species of estuarine crocodile at Sundarban Tiger Reserve, India" (PDF). *Tigerpaper*. ج. XXXIX ع. 1: 1–5. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-10-01.
2. 1 2  Kitchener, A. C.؛ Breitenmoser-Würsten, C.؛ Eizirik, E.؛ Gentry, A.؛ Werdelin, L.؛ Wilting, A.؛ Yamaguchi, N.؛ Abramov, A. V.؛ Christiansen, P.؛ Driscoll, C.؛ Duckworth, J. W.؛ Johnson, W.؛ Luo, S.-J.؛ Meijaard, E.؛ O'Donoghue, P.؛ Sanderson, J.؛ Seymour, K.؛ Bruford, M.؛ Groves, C.؛ Hoffmann, M.؛ Nowell, K.؛ Timmons, Z. & Tobe, S. (2017). "A revised taxonomy of the Felidae: The final report of the Cat Classification Task Force of the IUCN Cat Specialist Group" (PDF). *Cat News* ع. Special Issue 11: 66–68. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-01-13.
3. 1 2 3 4 5 6  Mazák, V. (1981). "*Panthera tigris*". *Mammalian Species*. ج. 152 ع. 152: 1–8. DOI:10.2307/3504004. JSTOR:3504004.
4. ↑  Heptner, V. G. & Sludskij, A. A. (1992) [1972]. "Tiger". *Mlekopitajuščie Sovetskogo Soiuza. Moskva: Vysšaia Škola* [*Mammals of the Soviet Union. Volume II, Part 2. Carnivora (Hyaenas and Cats)*]. Washington DC: Smithsonian Institution and the National Science Foundation. ص. 95–202.
5. 1 2  Sankhala، K. (1978). *Tiger: The Story of the Indian Tiger*. Glasgow: Collins. ISBN:978-0002161244.
6. ↑  Kitchener، A. C. & Dugmore، A. J. (2000). "Biogeographical change in the tiger, *Panthera tigris*". *Animal Conservation*. ج. 3 ع. 2: 113–124. DOI:10.1111/j.1469-1795.2000.tb00236.x. S2CID:86096562.
7. 1 2 3 4  Luo, S. J.; Kim, J.; Johnson, W. E.; van der Walt, J.; Martenson, J.; Yuhki, N.; Miquelle, D. G.; Uphyrkina, O.; Goodrich, J. M.; Quigley, H. B.; Tilson, R.; Brady, G.; Martelli, P.; Subramaniam, V.; McDougal, C.; Hean, S.; Huang, S.; Pan, W.; Karanth, U.; Sunquist, M.; Smith, J. L. D. & O'Brien, S. J. (2004). "Phylogeography and Genetic Ancestry of Tigers (*Panthera tigris*)". *PLOS Biology* (بالإنجليزية). **2** (12): e442. DOI:10.1371/journal.pbio.0020442. PMC:534810. PMID:15583716.`{{استشهاد بدورية محكمة}}`: صيانة الاستشهاد: دوي مجاني غير معلم (link)
8. ↑  Cooper، D. M.؛ Dugmore، A. J.؛ Gittings، B. M.؛ Scharf، A. K.؛ Wilting، A. & Kitchener، A. C. (2016). "Predicted Pleistocene–Holocene rangeshifts of the tiger (*Panthera tigris*)". *Diversity and Distributions*. ج. 22 ع. 11: 1–13. DOI:10.1111/ddi.12484.
9. ↑  Goodrich, J.؛ Lynam, A.؛ Miquelle, D.؛ Wibisono, H.؛ Kawanishi, K.؛ Pattanavibool, A.؛ Htun, S.؛ Tempa, T.؛ Karki, J.؛ Jhala, Y. & Karanth, U. (2015). "*Panthera tigris*". *القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض*. IUCN. ج. 2015: e.T15955A50659951.
10. 1 2 3  Jhala, Y.V.؛ Qureshi, Q. & Nayak, A.K. (2020). Status of tigers, co-predators and prey in India 2018 (PDF) (Report). New Delhi, Dehradun: National Tiger Conservation Authority, Government of India, Wildlife Institute of India. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-10-28.
11. 1 2  Poudyal, L.؛ Yadav, B.؛ Ranabhat, R.؛ Maharjan, S.؛ Malla, S.؛ Lamichhane, B.R.؛ Subba, S.؛ Koirala, S.؛ Shrestha, S.؛ Gurung, A.؛ Paudel, U.؛ Bhatt, T. & Giri, S. (2018). Status of Tigers and Prey in Nepal (Report). Kathmandu, Nepal: Department of National Parks and Wildlife Conservation & Department of Forests and Soil Conservation, Ministry of Forests and Environment.
12. 1 2  Tempa, T.؛ Hebblewhite, M.؛ Goldberg, J.F.؛ Norbu, N.؛ Wangchuk, T.R.؛ Xiao, W. & Mills, L.S. (2019). "The spatial distribution and population density of Tigers in mountainous terrain of Bhutan" (PDF). *Biological Conservation*. ج. 238: 108192. DOI:10.1016/j.biocon.2019.07.037. S2CID:202847357. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-11-03.
13. ↑  Linnaeus, C. (1758). "*Felis tigris*". *Caroli Linnæi Systema naturæ per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Tomus I* (ط. decima, reformata). Holmiae: Laurentius Salvius. ص. 41.
14. 1 2  Pocock, R. I. (1929). "Tigers". *Journal of the Bombay Natural History Society*. ج. 33 ع. 3: 505–541. مؤرشف من الأصل في 2021-05-05.
15. ↑  Wilting، A.؛ Courtiol، A.؛ Christiansen، P.؛ Niedballa، J.؛ Scharf، A. K.؛ وآخرون (2015). "Planning tiger recovery: Understanding intraspecific variation for effective conservation". *Science Advances*. ج. 11 ع. 5: e1400175: e1400175. Bibcode:2015SciA....1E0175W. DOI:10.1126/sciadv.1400175. PMC:4640610. PMID:26601191.
16. ↑  Liu، Y.-C.؛ Sun، X.؛ Driscoll، C.؛ Miquelle، D. G.؛ Xu، X.؛ وآخرون (2018). "Genome-wide evolutionary analysis of natural history and adaptation in the world's tigers". *Current Biology*. ج. 28 ع. 23: 3840–3849. DOI:10.1016/j.cub.2018.09.019. PMID:30482605.
17. ↑  Kitchener, A. C.؛ Dugmore, A. J. (2000). "Biogeographical change in the tiger, *Panthera tigris*". *Animal Conservation*. ج. 3 ع. 2: 113–124. DOI:10.1111/j.1469-1795.2000.tb00236.x. S2CID:86096562.
18. ↑  McDougal، C. (1977). *The Face of the Tiger*. لندن: Rivington Books and André Deutsch.
19. 1 2 3  Karanth, K. U. (2003). "Tiger ecology and conservation in the Indian subcontinent". *Journal of the Bombay Natural History Society*. ج. 100 ع. 2–3: 169–189. مؤرشف من الأصل في 2012-03-10.
20. 1 2 3  Barlow, A.؛ Mazák, J.؛ Ahmad, I. U.؛ Smith, J. L. D. (2010). "A preliminary investigation of Sundarbans tiger morphology". *Mammalia*. ج. 74 ع. 3: 329–331. DOI:10.1515/mamm.2010.040. S2CID:84134909.
21. 1 2  Sunquist، M.؛ Sunquist، F. (2002). "Tiger *Panthera tigris* (Linnaeus, 1758)". *Wild Cats of the World*. University of Chicago Press. ص. 343–372. ISBN:978-0-22-677999-7.
22. ↑  Kitchener، A. (1999). "Tiger distribution, phenotypic variation and conservation issues". في Seidensticker، J.؛ Christie، S.؛ Jackson، P. (المحررون). *Riding the Tiger: Tiger Conservation in Human-Dominated Landscapes*. Cambridge University Press. ص. 19–39. ISBN:978-0-521-64835-6. مؤرشف من الأصل في 2012-04-23.
23. ↑  Smith, J. L. D.؛ Sunquist, M. E.؛ Tamang, K. M.؛ Rai, P. B. (1983). "A technique for capturing and immobilizing tigers". *The Journal of Wildlife Management*. ج. 47 ع. 1: 255–259. DOI:10.2307/3808080. JSTOR:3808080. مؤرشف من الأصل في 2022-07-09.
24. ↑  Dinerstein، E. (2003). "Ecosystem Dynamics". *Return of the Unicorns: Natural History and Conservation of the Greater-One Horned Rhinoceros*. Columbia University Press. ص. 43–46. ISBN:978-0-231-08450-5.
25. 1 2  Barlow، A. C. D. (2009). *The Sundarbans Tiger – Adaptation, population status, and Conflict management* (PDF) (PhD thesis). Minneapolis: جامعة منيسوتا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-06-28.
26. ↑  Sterndale، R. A. (1884). *Natural History of the Mammalia of India and Ceylon*.
27. ↑  Sterndale, R. A. (1884). "*Felis Tigris* No. 201". *Natural History of the Mammalia of India and Ceylon*. Calcutta: Thacker, Spink and Co.
28. 1 2  Hewett, J. P.؛ Hewett Atkinson, L. (1938). "Visits to India after Retirement". *Jungle trails in northern India: reminiscences of hunting in India*. London: Metheun and Company Limited. ص. 177–183.
29. 1 2  Brander، A. A. D. (1923). *Wild Animals in Central India*. London: Edwin Arnold & Co.
30. ↑  Smythies, E. A. (1942). *Big game shooting in Nepal*. Calcutta: Thacker, Spink. ص. 36.
31. ↑  Wood، G. L. (1982). *The Guinness Book of Animal Facts and Feats*. Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives. ص. 33. ISBN:978-0-85112-235-9.
32. ↑  Ward, R. (1907). *Records Of Big Game*. Rowland Ward, Ltd. ص. 493.
33. ↑  Slaght, J. C.; Miquelle, D. G.; Nikolaev, I. G.; Goodrich, J. M.; Smirnov, E. N.; Traylor-Holzer, K.; Christie, S.; Arjanova, T.; Smith, J. L. D.; Karanth, K. U. (2005). "Chapter 6. Who's king of the beasts? Historical and contemporary data on the body weight of wild and captive Amur tigers in comparison with other subspecies" (PDF). In D. G. Miquelle; Smirnov, E. N.; Goodrich, J.M. (eds.). *Tigers in Sikhote-Alin Zapovednik: Ecology and Conservation* (بالروسية). Vladivostok, Russia: PSP. pp. 25–35.
34. ↑  Manamendra-Arachchi, K.؛ Pethiyagoda, R.؛ Dissanayake, R.؛ Meegaskumbura, M. (2005). "A second extinct big cat from the late Quaternary of Sri Lanka". *The Raffles Bulletin of Zoology*. ج. 2005 ع. Supplement No. 12: 423–434. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2009-04-25.
35. ↑  Luo, S.J.؛ Johnson, W. E.؛ O'Brien, S. J. (2010). "Applying molecular genetic tools to tiger conservation". *Integrative Zoology*. ج. 5 ع. 4: 351–362. DOI:10.1111/j.1749-4877.2010.00222.x. PMC:6984346. PMID:21392353.
36. 1 2 3 4  Wikramanayake, E.D.؛ Dinerstein, E.؛ Robinson, J.G.؛ Karanth, K.U.؛ Rabinowitz, A.؛ وآخرون (1999). "Where can tigers live in the future? A framework for identifying high-priority areas for the conservation of tigers in the wild". في Seidensticker، J.؛ Christie، S.؛ Jackson، P. (المحررون). *Riding the Tiger: Tiger Conservation in Human-Dominated Landscapes*. Cambridge University Press. ص. 255–272. ISBN:978-0-521-64835-6. مؤرشف من الأصل في 2012-03-10.
37. ↑  Roberts, T.J. (1977). "*Panthera tigris*". *The Mammals of Pakistan*. London and Tonbridge: Ernest Benn Limited. ص. 155–156.
38. ↑  الخيثمة هو اسم أنثى الببر
39. ↑  Karanth، K. U.؛ Nichols، J. D.؛ Seidensticker، J.؛ Dinerstein، E.؛ Smith، J. L. D.؛ وآخرون (2003). "Science deficiency in conservation practice: the monitoring of tiger populations in India" (PDF). *Animal Conservation*. ج. 6 ع. 2: 141–146. DOI:10.1017/S1367943003003184. S2CID:55280343. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-23.
40. ↑  Jhala, Y. V.  ‏؛ Gopal, R.؛ Qureshi, Q.، المحررون (2008). *Status of the Tigers, Co-predators, and Prey in India* (PDF). TR 08/001. National Tiger Conservation Authority, Govt. of India, New Delhi; Wildlife Institute of India, Dehradun. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 June 2013.`{{استشهاد بكتاب}}`: صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المحررين (link) صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المحررين (link) صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
41. ↑  Chauhan, D. S.؛ Singh, R.؛ Mishra, S.؛ Dadda, T. & Goyal, S.P. (2006). *Estimation of tiger population in an intensive study area of Pakke Tiger Reserve, Arunachal Pradesh, India*. Dehradun, India: Wildlife Institute of India. مؤرشف من الأصل في 2020-06-07.
42. ↑  Adhikarimayum, A. S. & Gopi, G. V. (2018). "First photographic record of tiger presence at higher elevations of the Mishmi Hills in the Eastern Himalayan Biodiversity Hotspot, Arunachal Pradesh, India". *Journal of Threatened Taxa*. ج. 10 ع. 13: 12833–12836. DOI:10.11609/jott.4381.10.13.12833-12836.
43. ↑  Sadhu، A.؛ Jayam، P. P. C.؛ Qureshi، Q.؛ Shekhawat، R. S.؛ Sharma، S. & Jhala، Y. V. (2017). "Demography of a small, isolated tiger (*Panthera tigris tigris*) population in a semi-arid region of western India". *BMC Zoology*. ج. 2: 16. DOI:10.1186/s40850-017-0025-y.
44. ↑  Jhala, Y. V.؛ Qureshi, Q.؛ Gopal, R.، المحررون (2015). *The status of tigers, copredators & prey in India 2014. TR2015/021*. New Delhi, Dehradun: National Tiger Conservation Authority & Wildlife Institute of India. مؤرشف من الأصل في 2020-02-28.
45. ↑  Kulkarni، D. (2018). "Sahyadri Tiger Reserve camera traps evidence of tigers first time in 8 years". *زي نيوز*. مؤرشف من الأصل في 2019-07-11. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-11.
46. ↑  Kaushik، H. (2019). "Tiger that trekked from MP to Gujarat died of starvation: Post-mortem report". *تايمز أوف إينديا*. مؤرشف من الأصل في 2020-02-28. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-17.
47. ↑  Kamat، P. (2019). "Tiger spotted at Goa's only national park". *الصحيفة الهندوسية*. مؤرشف من الأصل في 2020-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-09.
48. ↑  Sayed، N. (2019). "Goa's new visitor: Big cat at Molem national park". *The Times of India*. مؤرشف من الأصل في 2019-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-09.
49. ↑  Jhala, Y. V.؛ Qureshi, Q.؛ Sinha, P. R. (2011). Status of tigers, co-predators and prey in India, 2010. TR 2011/003 pp-302 (PDF) (Report). New Delhi, Dehradun: National Tiger Conservation Authority, Govt. of India, and Wildlife Institute of India. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-01-20.
50. 1 2  Khan، M. M. H. (2004). *Ecology and conservation of the Bengal tiger in the Sundarbans Mangrove forest of Bangladesh* (PDF) (PhD thesis). Cambridge: The جامعة كامبريدج. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-10-26.
51. ↑  Sanderson, E.؛ Forrest, F.؛ Loucks, C.؛ Ginsberg, J.؛ Dinerstein, E.؛ وآخرون (2010). "Setting priorities for the conservation and recovery of wild tigers: 2005–2015" (PDF). في Tilson, R.؛ Nyhus, P. J. (المحررون). *Tigers of the World: The Science, Politics and Conservation of* Panthera tigris. New York, Washington, D.C. ص. 143–161.`{{استشهاد بكتاب}}`: صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link)
52. ↑  Global Tiger Initiative (2011). *Global Tiger Recovery Program 2010–2022* (PDF). Washington: Global Tiger Initiative Secretariat. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2011-08-26.
53. ↑  Khan, M. (2012). "Population and prey of the Bengal Tiger *Panthera tigris tigris* (Linnaeus, 1758) (Carnivora: Felidae) in the Sundarbans, Bangladesh". *Journal of Threatened Taxa*. ج. 4 ع. 2: 2370–2380. DOI:10.11609/jott.o2666.2370-80.
54. ↑  Barlow, A.؛ Smith, J. L. D.؛ Ahmad, I. U.؛ Hossain, A. N.؛ Rahman, M. & Howlader, A. (2011). "Female tiger *Panthera tigris* home range size in the Bangladesh Sundarbans: the value of this mangrove ecosystem for the species' conservation". *Oryx*. ج. 45: 125–128. DOI:10.1017/S0030605310001456.
55. ↑  Barlow, A.؛ Ahmed, M. I. U.؛ Rahman, M. M.؛ Howlader, A.؛ Smith, A. C. & Smith, J. L. D. (2008). "Linking monitoring and intervention for improved management of tigers in the Sundarbans of Bangladesh". *Biological Conservation*. ج. 14 ع. 8: 2032–2040. DOI:10.1016/j.biocon.2008.05.018.
56. ↑  Aziz, M. A.؛ Tollington, S.؛ Barlow, A.؛ Greenwood, C.؛ Goodrich, J. M.؛ Smith, O.؛ Shamsuddoha, M.؛ Islam, M. A. & Groombridge, J. J. (2017). "Using non-invasively collected genetic data to estimate density and population size of tigers in the Bangladesh Sundarbans". *Global Ecology and Conservation*. ج. 12: 272–282. DOI:10.1016/j.gecco.2017.09.002.
57. ↑  Mukul, S. A.؛ Alamgir, M.؛ Sohel, M. S. I.؛ Pert, P. L.؛ Herbohn, J.؛ Turton, S. M.؛ Khan, M. S. I.؛ Munim, S. A.؛ Reza, A. A. & Laurance, W. F. (2019). "Combined effects of climate change and sea-level rise project dramatic habitat loss of the globally endangered Bengal tiger in the Bangladesh Sundarbans". *Science of the Total Environment*. ج. 663: 830–840. Bibcode:2019ScTEn.663..830M. DOI:10.1016/j.scitotenv.2019.01.383. PMID:30738263. S2CID:73418836.
58. ↑  Smith, J. L. D.؛ Ahern, S. C. & McDougal, C. (1998). "Landscape Analysis of Tiger Distribution and Habitat Quality in Nepal". *Conservation Biology*. ج. 12 ع. 6: 1338–1346. DOI:10.1046/j.1523-1739.1998.97068.x.
59. ↑  Dhakal, M.؛ Karki (Thapa), M.؛ Jnawali, S. R.؛ Subedi, N.؛ Pradhan, N. M. B.؛ Malla, S.؛ Lamichhane, B. R.؛ Pokheral, C. P.؛ Thapa, G. J.؛ Oglethorpe, J.؛ Subba, S. A.؛ Bajracharya, P. R. & Yadav, H. (2014). Status of Tigers and Prey in Nepal. *Department of National Parks and Wildlife Conservation* (Report). كاتماندو, Nepal. مؤرشف من الأصل في 2020-02-28.
60. ↑  Dorji, D. P. & Santiapillai, C. (1989). "The Status, Distribution and Conservation of the Tiger *Panthera tigris* in Bhutan" (PDF). *Biological Conservation*. ج. 48 ع. 4: 311–319. DOI:10.1016/0006-3207(89)90105-5. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-03-24.
61. ↑  Sangay, T. & Wangchuk, T. (2005). *Tiger Action Plan for Bhutan 2006–2015*. Thimphu: Nature Conservation Division, Department of Forests, Ministry of Agriculture, Royal Government of Bhutan and WWF Bhutan Programme.
62. ↑  Wang, S.W. & Macdonald, D.W. (2009). "The use of camera traps for estimating tiger and leopard populations in the high altitude mountains of Bhutan". *Biological Conservation*. ج. 142 ع. 3: 606–613. DOI:10.1016/j.biocon.2008.11.023.
63. ↑  Dorji, S.؛ Thinley, P.؛ Tempa, T.؛ Wangchuk, N.؛ Tandin؛ Namgyel, U. & Tshewang, S. (2015). Counting the Tigers in Bhutan: Report on the National Tiger Survey of Bhutan 2014 - 2015 (Report). Thimphu, Bhutan: Department of Forests and Park Services, Ministry of Agriculture and Forests. مؤرشف من الأصل في 2020-08-21.
64. ↑  Jigme, K. & Tharchen, L. (2012). "Camera-trap records of tigers at high altitudes in Bhutan". *Cat News* ع. 56: 14–15.
65. ↑  Thinley, P.؛ Dendup, T.؛ Rajaratnam, R.؛ Vernes, K.؛ Tempa, K.؛ Chophel, T. & Norbu, L. (2020). "Tiger reappearance in Bhutan's Bumdeling Wildlife Sanctuary: a case for maintaining effective corridors and metapopulations". *Animal Conservation*. ج. 23 ع. 6: 629–631. DOI:10.1111/acv.12580.
66. ↑  Qiu, M.؛ Zhang, M. & Liu, W. (1997). "A preliminary study on the Bengal tiger (*Panthera tigris tigris*) in Namcha Barwa, southeastern Tibet". *Acta Theriologica Sinica*. ج. 17 ع. 1: 1–7.
67. ↑  Zhang, E.؛ Schaller, G.B.؛ Zhi, L. & Zhang, H. (2002). "Tiger predation on livestock in Gedang, Medog, southeast Tibet". *Acta Theriologica Sinica*. ج. 22 ع. 2: 81–85.
68. ↑  Luo، S.J. (2010). "The status of the tiger in China" (PDF). *Cat News*. Special Issue 5: 10–13. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-01-31.
69. ↑  Yuan, W.؛ Wulin, L.؛ Feng, L.؛ Sheng, L.؛ Xuelin, Z.؛ Zhigang, J.؛ Limin, F. & Bingzhang, L. (2019). "Investigation on the population of wild Bengal tiger (*Panthera tigris tigris*) in Medog, Tibet". *Acta Theriologica Sinica*. ج. 39 ع. 5: 504–513. DOI:10.16829/j.slxb.150265.
70. ↑  Li, X.؛ Bleisch, W.V.؛ Liu, X. & Jiang, X. (2021). "Camera-trap surveys reveal high diversity of mammals and pheasants in Medog, Tibet". *Oryx*. ج. 55 ع. 2: 177–180. DOI:10.1017/S0030605319001467.
71. ↑  Zaw Htun، N. (2004). "Current status and threats to the survival of wild tigers in Myanmar". *Journal of Agricultural, Forestry, Livestock and Fishery Sciences*: 62–72. مؤرشف من الأصل في 2022-06-11.
72. ↑  Smith، J. L. D. (1993). "The role of dispersal in structuring the Chitwan tiger population". *Behaviour*. ج. 124 ع. 3: 165–195. DOI:10.1163/156853993X00560.
73. ↑  Chundawat, T. S.؛ Gogate, N.؛ Johnsingh, A. J. T. (1999). "Tigers in Panna: preliminary results from an Indian tropical dry forest". في Seidensticker، J.؛ Christie، S.؛ Jackson، P. (المحررون). *Riding the Tiger: Tiger Conservation in Human-Dominated Landscapes*. Cambridge University Press. ص. 123–129. ISBN:978-0-521-64835-6.
74. ↑  Barlow، A. C. D.؛ McDougal، C.؛ Smith، J. L. D.؛ Gurung، B.؛ Bhatta، S. R.؛ Kumal، S.؛ Mahato، B. & Tamang، D. B. (2009). "Temporal Variation in Tiger (*Panthera tigris*) Populations and Its Implications for Monitoring". *Journal of Mammalogy*. ج. 90 ع. 2: 472–478. DOI:10.1644/07-MAMM-A-415.1.
75. ↑  Bagchi, S.؛ Goyal, S. P. & Sankar, K. (2003). "Prey abundance and prey selection by tigers (*Panthera tigris*) in a semi-arid, dry deciduous forest in western India" (PDF). *Journal of Zoology*. ج. 260 ع. 3: 285–290. CiteSeerX:10.1.1.694.7051. DOI:10.1017/S0952836903003765. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-10-08.
76. 1 2  Andheria, A. P.؛ Karanth, K. U. & Kumar, N. S. (2007). "Diet and prey profiles of three sympatric large carnivores in Bandipur Tiger Reserve, India" (PDF). *Journal of Zoology*. ج. 273 ع. 2: 169–175. DOI:10.1111/j.1469-7998.2007.00310.x. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-09-29.
77. ↑  Biswas, S. & Sankar, K. (2002). "Prey abundance and food habit of tigers (*Panthera tigris tigris*) in Pench National Park, Madhya Pradesh, India". *Journal of Zoology*. ج. 256 ع. 3: 411–420. DOI:10.1017/S0952836902000456.
78. ↑  Wegge, P.؛ Odden, M.؛ Pokharel, C. Pd. & Storaasc, T. (2009). "Predator–prey relationships and responses of ungulates and their predators to the establishment of protected areas: A case study of tigers, leopards and their prey in Bardia National Park, Nepal". *Biological Conservation*. ج. 142: 189–202. DOI:10.1016/j.biocon.2008.10.020. مؤرشف من الأصل في 2021-04-20.
79. ↑  Prachi، M. & Kulkarni، J. (2006). Monitoring of Tiger and Prey Population Dynamics in Melghat Tiger Reserve, Maharashtra, India (Report). Pune: Envirosearch.
80. ↑  Dutta, P. (2008). "Trouble for rhino from poacher and Bengal tiger". *The Telegraph India*. مؤرشف من الأصل في 2014-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-20.
81. ↑  Huckelbridge، D. (2019). *No Beast So Fierce*. New York: HarperCollins Publishers. ص. 19–20. ISBN:9780062678843.
82. ↑  Karanth، K. U. & Sunquist، M. E. (1995). "Prey selection by tiger, leopard and dhole in tropical forests". *Journal of Animal Ecology*. ج. 64 ع. 4: 439–450. DOI:10.2307/5647. JSTOR:5647. مؤرشف من الأصل في 2022-04-15.
83. ↑  Mazak, V. (1996). *Der Tiger :* Panthera tigris. Magdeburg, Heidelberg, Berlin, Oxford: Westarp Wissenschaften. ISBN:978-3-89432-759-0.
84. ↑  Sanderson, G. P. (1912). *Thirteen years among the wild beasts of India: their haunts and habits from personal observations; with an account of the modes of capturing and taming elephants*. Edinburgh: John Grant. مؤرشف من الأصل في 2016-09-13.
85. ↑  Schaller, G. (1967). *The Deer and the Tiger: A Study of Wildlife in India*. Chicago: Chicago University Press. ISBN:9780226736570. مؤرشف من الأصل في 2021-01-02.
86. ↑  Buncombe، A. (31 أكتوبر 2007). "The face of a doomed species". *The Independent*. مؤرشف من الأصل في 2019-07-04.
87. ↑  Banks, D.؛ Lawson, S. & Wright, B. (2006). Skinning the Cat: Crime and Politics of the Big Cat Skin Trade (PDF) (Report). London: Environmental Investigation Agency, Wildlife Protection Society of India. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-01-02.
88. ↑  Saif، S.؛ Rahman، H. M. T. & MacMillan، D. C. (2016). "Who is killing the tiger *Panthera tigris* and why?". *Oryx*. ج. 52: 1–9. DOI:10.1017/S0030605316000491.
89. ↑  Saif، S.؛ Russell، A. M.؛ Nodie، S. I.؛ Inskip، C.؛ Lahann، P.؛ Barlow، A.؛ Barlow Greenwood، C.؛ Islam، M. A. & MacMillan، D. C. (2016). "Local Usage of Tiger Parts and Its Role in Tiger Killing in the Bangladesh Sundarbans". *Human Dimensions of Wildlife*. ج. 21 ع. 2: 95–110. DOI:10.1080/10871209.2015.1107786. S2CID:147189479.
90. ↑  Hemley, G. & Mills, J. A. (1999). "The beginning of the end of tigers in trade?". في Seidensticker، J.؛ Christie، S. & Jackson، P. (المحررون). *Riding the Tiger: Tiger Conservation in Human-Dominated Landscapes*. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN:978-0-521-64835-6.
91. ↑  "WPSI's Tiger Poaching Statistics". Wildlife Protection Society of India. 2009. مؤرشف من الأصل في 2021-01-02.
92. ↑  Sankar, K.؛ Qureshi, Q.؛ Nigam, P.؛ Malik, P. K.؛ Sinha, P. R.؛ Mehrotra, R. N.؛ Gopal, R.؛ Bhattacharjee, S.؛ Mondal, K. & Shilpi Gupta (2010). "Monitoring of reintroduced tigers in Sariska Tiger Reserve, Western India: preliminary findings on home range, prey selection and food habits". *Tropical Conservation Science*. ج. 3 ع. 3: 301–318. DOI:10.1177/194008291000300305.
93. ↑  Banerjee، B. (2007). "Tiger Poaching Ring Busted by Indian Police". *National Geographic Society News*. Associated Press. مؤرشف من الأصل في 2016-04-06.
94. ↑  Ali، F. M. (2009). "Indian tiger park has no tigers". *BBC News*. مؤرشف من الأصل في 2020-12-15.
95. ↑  Wildlife Watch Group (2011). "Central India Loses Four Tigers, including the Legendary B2". *Wildlife Times* ع. 20: 9. مؤرشف من الأصل في 2021-01-02.
96. ↑  France-Presse, Agence (1 Jun 2021). "Poacher suspected of killing 70 Bengal tigers captured after 20-year pursuit". *الغارديان* (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-06-01. Retrieved 2021-06-03.
97. 1 2  McDougal، C. (1987). "The man-eating tigers in geographical historical perspective". في Tilson، R. L.؛ Seal، U. S. (المحررون). *Tigers of the World: The Biology, Biopolitics, Management, and Conservation of an Endangered Species*. New Jersey: Noyes Publications. ص. 435–448. ISBN:978-0-8155-1133-5.
98. ↑  Hendrichs, H. (1975). "The status of the tiger (*Panthera tigris*) in the Sundarbans Mangrove". *Säugetierkundliche Mitteilungen*. ج. 23: 161–199.
99. ↑  Jackson, P. (1985). "Man-eaters". *International Wildlife*. ج. 15: 4–11.
100. ↑  Carter, N.H.؛ Riley, S.J.؛ Shortridge, A.؛ Shrestha, B.K.؛ Liu, J. (2014). "Spatial assessment of attitudes toward Tigers in Nepal". *Ambio*. ج. 43 ع. 2: 125–137. DOI:10.1007/s13280-013-0421-7. PMC:3906475. PMID:23836312.
101. ↑  "Straying tiger meets with a bloody end". *The Hindu*. 2012. مؤرشف من الأصل في 2019-12-12.
102. ↑  Manoj، E. M. (2012). "Tiger gone, but tension simmers". *The Hindu*. مؤرشف من الأصل في 2019-12-12.
103. ↑  Damania, R. Seidensticker, J. Whitten, T. Sethi, G. Mackinnon, K. Kiss, A. Kushlin, A. (2008). *A Future for Wild Tigers*. World Bank, Washington, D.C. نسخة محفوظة 15 مايو 2013 على موقع واي باك مشين.
104. ↑  "WWF and leonardo partner to protect Tiger Habitat through Save Tigers Now". SaveTigersNow.org. مؤرشف من الأصل في 2012-11-30. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-30.
105. ↑  "Global Tiger Conservation initiative kick started Conservation Campaign in 2010". World Wild Fund. 2010. مؤرشف من الأصل في 2021-04-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-30.
106. ↑  Panwar, H. S. (1987). "Project Tiger: The reserves, the tigers, and their future". In: Tilson, R. L. Seal, U. S. Minnesota Zoological Garden, IUCN/SSC Captive Breeding Group, IUCN/SSC Cat Specialist Group. *Tigers of the world: the biology, biopolitics, management, and conservation of an endangered species*. Noyes Publications, Park Ridge, N.J. pp. 110–117, (ردمك 0815511337). نسخة محفوظة 29 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
107. ↑  Background. National Tiger Conservation Authority, Government of India نسخة محفوظة 22 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
108. ↑  Ramesh, R. (2008). "Indian wild tiger numbers almost halve". *Guardian News and Media Limited*. نسخة محفوظة 2 يناير 2021 على موقع واي باك مشين.
109. ↑  Sethi, N. (2008). "Just 1,411 tigers in India". *تايمز أوف إينديا*. مؤرشف من الأصل في 2011-08-11. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-03.
110. ↑  Sharma, A. (2008). article "India Reports Sharp Decline in Wild Tigers". *National Geographic News*, 13 February 2008. نسخة محفوظة 1 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
111. ↑  Page، J. (2008). "Tigers flown by helicopter to Sariska reserve to lift numbers in western India". *The Times*. London. مؤرشف من الأصل في 2011-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-26.
112. ↑  "The great Panna cover-up". *NDTV*. 2010. مؤرشف من الأصل في 2011-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2009-04-29.
113. ↑  "India launches anti-poaching force to curb tiger, wildlife trade". *The Earth Times*. 2008. مؤرشف من الأصل في 2013-05-23.
114. ↑  Sebastian, S. (2009). "Tigers galore in Ranthambhore National Park". *الصحيفة الهندوسية*. مؤرشف من الأصل في 2009-03-11.
115. ↑  Sharma, R. (2017). "Tired of Gujarat reluctance on Gir lions, MP to release tigers in Kuno". *تايمز أوف إينديا*. مؤرشف من الأصل في 2020-10-24. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-27.
116. ↑  "Stalemate on translocation of Gir lions Kuno Palpur in Madhya Pradesh to be used as tiger habitat now". *هندوستان تايمز*. 2017. مؤرشف من الأصل في 2020-11-06. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-27.
117. 1 2   نسخة محفوظة 2023-02-28 على موقع واي باك مشين.
118. ↑  Luo، S.؛ Johnson، W. E.؛ Martenson، J.؛ Antunes، A.؛ Martelli، P.؛ وآخرون (2008). "Subspecies Genetic Assignments of Worldwide Captive Tigers Increase Conservation Value of Captive Populations". *Current Biology*. ج. 18 ع. 8: 592–596. DOI:10.1016/j.cub.2008.03.053. PMID:18424146.
119. ↑  Singh, A. (1981). *Tara, a tigress*. London and New York: Quartet Books. ISBN:070432282X.
120. ↑  Shankaranarayanan, P. & Singh, L. (1998). "Mitochondrial DNA sequence divergence among big cats and their hybrids". *Current Science*. ج. 75 ع. 9: 919–923. مؤرشف من الأصل في 2016-07-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-09-18.
121. ↑  Shankaranarayanan, P.؛ Banerjee, M.؛ Kacker, R. K.؛ Aggarwal, R. K. & Singh, L. (1997). "Genetic variation in Asiatic lions and Indian tigers" (PDF). *Electrophoresis*. ج. 18 ع. 9: 1693–1700. DOI:10.1002/elps.1150180938. PMID:9378147. S2CID:41046139. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2013-07-23.
122. ↑  Menon، S. (1997). "Tainted Royalty". *India Today*. مؤرشف من الأصل في 2008-06-30. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-09.
123. ↑  Srivastav, A.؛ Malviya, M.؛ Tyagi, P.C. & Nigam, P. (2011). Indian National Studbook of Bengal Tiger (*Panthera tigris tigris*) (PDF) (Report). New Delhi, Dehradun: Central Zoo Authority, Wildlife Institute of India. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-09-28.
124. ↑  Bhushal، R. P. (2010). "Nod to Banke National Park". *The Himalayan Times*. مؤرشف من الأصل في 2014-12-18. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-25.
125. ↑  "Meet the Tiger Men: John Varty". *Discovery Channel*. 2001. مؤرشف من الأصل في 2008-06-03.
126. 1 2  "Tiger Film a Fraud, says The Chinese Tigers South African Trust". PR Newswire. 2003. مؤرشف من الأصل في 2011-07-27.
127. 1 2  "Discovery Film Proclaimed A Fraud; Broadcaster to be Sued". *Wildlife Film News 56*. فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 2009-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-27.
128. ↑  Arrick, A.؛ Mckinney, K. (2007). "Purrrfect Breed?". *TylerPaper*. مؤرشف من الأصل في 2009-01-11.
129. ↑  Nilakanta Sastri, K. A. (2003). *A history of South India : from prehistoric times to the fall of Vijayanagar* (ط. Fourth). New Delhi: Oxford University Press. ISBN:0195606868.
130. ↑  Chopra, P. N.؛ Ravindran, T. K. & Subrahmanian, N. (2003). *History of South India; Ancient, Medieval and Modern*. New Delhi: S. Chand & Company Ltd. ص. 31. ISBN:978-81-219-0153-6.
131. ↑  Singh, U. (2008). "Numismatics: the study of coins". *A History of Ancient and Early Medieval India: From the Stone Age to the 12th Century*. India: Pearson Education. ص. 51–57. ISBN:978-8131711200.
132. ↑  Jackson، P. (1999). "The tiger in human consciousness and its significance in crafting solutions for tiger conservation". في Seidensticker، J.؛ Christie، S.؛ Jackson، P. (المحررون). *Riding the Tiger: Tiger Conservation in Human-Dominated Landscapes*. Cambridge: Cambridge University Press. ص. 50–54. ISBN:978-0-521-64835-6.
133. ↑  Brittlebank، K. (مايو 1995). "Sakti and Barakat: The Power of Tipu's Tiger. An Examination of the Tiger Emblem of Tipu Sultan of Mysore". *Modern Asian Studies*. ج. 29 ع. 2: 257–269. DOI:10.1017/S0026749X00012725. JSTOR:312813. S2CID:145790819.
134. ↑  Sramek، J. (2006). "'Face Him Like a Briton': Tiger Hunting, Imperialism, and British Masculinity in Colonial India, 1800–1875". *Victorian Studies*. ج. 48 ع. 4: 659–680. DOI:10.2979/vic.2006.48.4.659. JSTOR:4618910. S2CID:145632352.
135. ↑  Carter، T. (1893). *War medals of the British army, and how they were won* (ط. Revised, enlarged). London: W. H. Long. OL:14047956M. مؤرشف من الأصل في 2016-08-10.
136. ↑  Kipling, R. (1910). *The Jungle Book*. London: Macmillan.
137. ↑  Corbett, J. (1944). *Man-Eaters of Kumaon*. Bombay: Oxford University Press. مؤرشف من الأصل في 2021-03-09.
138. ↑  Martel, Y. (2001). *Life of Pi* (ط. First). Toronto: Knopf Canada. ISBN:0-676-97376-0.
139. ↑  "Bengal Tiger at the Baghdad Zoo". *centertheatregroup.org*. Center Theatre Group. مؤرشف من الأصل في 2010-04-12. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-03.
140. ↑  Rod Nordland (7 أغسطس 2008). "Tigers Return to Baghdad". *نيوزويك*. مؤرشف من الأصل في 2020-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-01.
141. ↑  Itzkoff, D. (2008). "N.E.A. Gives Grants to Seven Productions". *The New York Times*. مؤرشف من الأصل في 2014-08-12.
142. ↑  "BBC team discovers "lost" tigers". BBC Press Office. 2010. مؤرشف من الأصل في 2020-11-09. اطلع عليه بتاريخ 2011-03-01.
143. ↑  Sadanah, K. /director (2014). *Roar: Tigers of the Sundarbans* (Motion picture). Mumbai: Abiz Rizvi Film.
144. ↑  Corbett, J. (1944). *Man-Eaters of Kumaon*. London: Oxford University Press. مؤرشف من الأصل في 2020-06-21.
145. ↑  Anderson, K. (1955). *Nine Man-Eaters and One Rogue*. New York: Dutton.
146. ↑  Gasset, J. O. (2007). "The Essence of Hunting". *Meditations on Hunting* (ط. Second). Belgrade: Wilderness Adventure Press, Inc. ص. 55–66. ISBN:978-1-932098-53-2.
147. ↑  Thomas، I. (2006). *Lion vs. Tiger*. Raintree. ISBN:978-1-4109-2398-1.
148. ↑  Porter, J. H. (1894). *Wild beasts; a study of the characters and habits of the elephant, lion, leopard, panther, jaguar, tiger, puma, wolf, and grizzly bear*. New York: C. Scribner's sons. ص. 239. مؤرشف من الأصل في 2020-10-15.
149. ↑  Beatty، C. (1939). "Which is the King of Beasts". *Popular Mechanics*. ص. 563. مؤرشف من الأصل في 2021-01-02. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-16.

لمزيد من القراءة
----------------

* Schnitzler، A.؛ Hermann، L. (2019). "Chronological distribution of the tiger *Panthera tigris* and the Asiatic lion *Panthera leo persica* in their common range in Asia". *مجلة الثدييات*. ج. 49 ع. 4: 340–353. DOI:10.1111/mam.12166. S2CID:202040786.

وصلات خارجية
------------

|  |
| --- |
| **ببر بنغالي** في المشاريع الشقيقة: |
|  | 
* صور وملفات صوتية من كومنز.
* صفحة في من ويكي أنواع.
 |

* "*الببر البنغالي*". *المجموعة المتخصصة بالقطط*. مؤرشف من الأصل في 2020-10-26.
* "حفظ الببر في سونداربانس بنغلاديش". *فريق البرية*. مؤرشف من الأصل في 2020-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-26.
* "ببر بنغالي". *بانثيرا*. مؤرشف من الأصل في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-24.
* لي ينغ تشينغ وهو لي تشيانغ (2019). "العثور على ببور بنغالية في التبت، مع الكثير من الفرائس". تشينا ديلي. مؤرشف من الأصل في 2020-11-06.
* "الوجوه الأربعة للببر البنغالي". غارديان نيوز آند ميديا ليمتيد. مؤرشف من الأصل في 2020-09-21.
* "دب هيمالايا أسود يقتل على يد ببر". *إنقاذ القطط الكبيرة*. 12 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2021-03-06.

| * ع
* ن
* ت
قطط كبيرة في شبه القارة الهندية |
| --- |
| موجودة في البرية | 
* أسد آسيوي (*Panthera leo leo*)
* ببر بنغالي (*P. tigris tigris*)
* نمر هندي (*P. pardus fusca*)
* نمر الثلوج (*P. uncia*)
* نمر ملطخ (*Neofelis nebulosa*)

 |
| منقرضة في الهند | 
* فهد آسيوي (*Acinonyx jubatus venaticus*)

 |
| قيد إعادة التوطين | 
* أسد آسيوي في محمية كونو للحياة البرية#قيد الانتظار
* فهد جنوب أفريقيا (*A. jubatus jubatus*) في محمية كونو للحياة البرية#قيد الانتظار 2

 |

| * ع
* ن
* ت
رموز الهند الوطنية |
| --- |
| دستورية | 
* علم الهند (العلم)
* أسد عاصمة أشوكا (شعار وطني)
* ساتياميف جاياتي (شعار)
* جانا غانا مانا (نشيد وطني)
* فاندي ماتارام (أغنية وطنية)

 |  |
| نباتات وحيوانات | 
* ببر بنغالي (حيوان)
* طاووس هندي (طائر)
* اللوطس الهندي (زهرة)
* بانيان هندي (شجرة)
* أنبج (ثمرة)
* فيل هندي (حيوان تراثي)
* دلفين نهر الغانج (حيوان مائي)
* ناشر ملك (زاحف)
* الغانج (نهر)

 |
| أيام | 
* يوم الاستقلال
* اليوم الجمهوري
* غاندي جايانتى

 |
| أخرى | 
* روبية هندية (عملة)
* تقويم ساكا (تقويم)

 |

| * ع
* ن
* ت
الرموز الوطنية لبنغلاديش |
| --- |
| الرموز الرئيسية | 
* بنغلاديش الذهبية (نشيد وطني)
* نوتونير غان (مسيرة وطنية)
* شعار بنغلاديش
* ختم حكومي
* علم بنغلاديش (علم وطني)
* اللغة البنغالية (لغة وطنية)

 |  |
| الآثار والنصب التذكارية | 
* شهيد مينار (1952 نصب الشهيد)
* نصب الشهداء الوطني (1971, نصب وطني)
* نصب تذكاري للمثقفين الشهيدين (نصب الشهيد (1971))
* عمود الاستقلال (نصب الشهيد (1971))

 |
| أشخاص | 
* مجيب الرحمن (والد الأمة)
* نذر الإسلام (شاعر وطني)
* تاج الدين أحمد(تاج الوطنية)
* إم آي جي أوسماني (بطل وطني)

 |
| نباتات وحيوانات | 
* منجا (فاكهة) (شجرة وطنية)
* عقعق شرقي أبو الحناء (طائر وطني)
* نيلوفر نوشالي (زهرة وطنية)
* ببر بنغالي (حيوان وطني)
* جاكية (فاكهة وطنية)
* سمكة إيليش (سمكة وطنية)

 |
| رموز أخرى | 
* كابادي (لعبة وطنية)
* تقويم بنغالي (تقويم وطني)

 |

|  |  |
| --- | --- |
| معرفات الأصنوفة | 
* **المَرفَق العالمي لمعلومات التنوع الحيوي (GBIF)**: 7059276
* **أنواع ثدييات العالم (MSW)**: 14000260
* **نظام معلومات التصنيف المتكامل (ITIS TSN)**: 183806
* **أنا عالم طبيعة (iNaturalist)**: 130793
* **موسوعة الحياة (EoL)**: 1240403
* **المركز الوطني الأمريكي لمعلومات التقانة الحيوية (NCBI)**: 74535

 |

|  |  |
| --- | --- |
| ضبط استنادي: وطنية عدلها في ويكي بيانات | 
* المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)

 |

* أيقونة بوابةبوابة الهند
* أيقونة بوابةبوابة بنغلاديش
* أيقونة بوابةبوابة ثدييات
* أيقونة بوابةبوابة سنوريات
* أيقونة بوابةبوابة علم الأحياء
* أيقونة بوابةبوابة علم الحيوان