لمعانٍ أخرى، طالع أوم (توضيح).

**أمّ الغيث بنت الصحراوي** واسمها الفني **أُمّ** أو **أوم** (*Oum*) ‏ (مواليد 18 أبريل 1978، الدار البيضاء) هي مغنية سول مغربية ولديها جنسية فرنسية، شاركت في العديد من المهرجانات الدولية قدمت خلالها نموذجا جديدا للأغنية المغربية الممزوجة بالحسانية واللغة الإنجليزية.

أول ألبوم لها صدر عام 2009 بعنوان «ليكم»، متأثِّرة بالسول الأميركي، وألبومها الثاني «سويرتي» (أي الحظ) صدر عام 2012، واستقرت وتدريجياً تنقيباتها الموسيقية في ألبومها الأخير «SOUL OF MOROCCO» (روح المغرب) الصادر سنة 2013، على توليفة غنائية فريدة تعبِّر عن الثراء الفني المحلي وقدرته على محاورة ألوان وإيقاعات موسيقية عالمية. وبشكل عملي قدمت «أُمّ» في ألبومها خلطة من التراث الحساني الصحراوي بإيقاعاته المحلية، وموسيقى السول الأميركية بما فيها من عناصر الغوسبل والجاز. وعلى غرار ألبوم «ليكم» وَزَّعت أغاني هذا الألبوم على نمط (أكوستيك) خالٍ من المؤثراث الإلكترونية، وذلك بتسجيل جماعي مباشر في أستوديو دافو الباريسي، اعتماداً على إيقاعات مغربية قحّة بالدربوكة والبندير والطار.

مسيرتها
-------

من مواليد الدار البيضاء، وترعرعت بمراكش، وجذور أجدادها شنقيطية، استوطنوا دكالة قديما. كانت معجبة بموسيقى ويتني هيوستن.
ورحلتها الغنائية بدأت في جوقة مسيحية، الغوسبل، في مراكش، وكان عمرها آنذاك بين 14 أو 15 عاماً، حيث تعرفت على بشخص أمريكي من أصل جمايكي بمراكش عن طريق المعهد الثقافي الفرنسي، الذي دعاها لتأسيس جوقة الغناء الإنجيلي الغوسبل، فوافقت مباشرة. وكانت تغني في هذه الجوقة أغان جامايكية وأغان غوسبل تقليدية من أمريكا. ساعدتها هذه الجوقة على تطوير صوتها وطريقة غنائها. سنة 1997 عادة إلى المدرسة الوطنية للهندسة المعمارية بالرباط، وقررت في عام 2003 التفرغ الكامل للموسيقى. وافقت على دعوة الفنان فيليب ديلماس للتسجيل في فرنسا، لكنها سرعان ما عادت للمغرب بعد شعورها بعدم التأقلم مع الأنواع الموسيقية الفرنسية، وبعودتها سنة 2004 لبلادها اكتشفت عالم الموسيقى الصحراوية التي تنتمي لجذورها، حيث الكنواة والحسانية.

وتشعر أم الغيث أنها منجذبة إلى أفريقيا أكثر من الشرق الأوسط. فحسب قولها المغاربة عرب وأفارقة في الوقت ذاته. ويعود السبب في هذا إلى طفولتها، إذ كانت مربيتها سيدة من أقصى جنوب المغرب. وترتدي أم الغيث العمامة كما ترتدي أيضاً زينة الأمازيغ. سنة 2005 حققت أغنيتها «الحمد لله» أكبر نجاح حظيت به في المغرب.

وفي يوليو 2011 تعرفت على «وين بيكفورد» وهو الذي لحن بعض القطع الموسيقية لمانو ديبانغو، وعزفت مع وين على المسرح، وقام وين بتصوير فيلم فيديو صغير لها على المسرح وعرضه على مانو ديبانغو، وهذا ما دفع مانو لأن يعرض عليها أن تغني أغنية في ألبومه. في نوفمبر 2011 دعاها مانو لتظهر معه على المسرح في «كازينو دي باريس». وكان ذلك لقاءً مهما لها نظرا لحظور موسيقيين وفنانين ودبلوماسيين من أفريقيا.

أعمال
-----

غَنَّت «أُمّ» للعاطفة والدراما الإنسانية، كما غَنَّت رفقة مغني الراب الغاني بليتز ذي أمباسادور عن الأفارقة الذين يطمحون في الهجرة إلى أوروبا. وغَنَّت ضد العولمة. ومن أغنياتها (سينغل): «أمي» بالاشتراك مع باري (2003)، «الدايم الله» (2004) «إفريقيا» (2004)، «التواضع» (2005)، «لا تيأس» (2008) رفقة مجموعة الراب H. KAYNE، و«ليك» مع دون بيغ عام (2010).

### ليكم (2009)

*ليكم* كان أول ألبوم لها، تم تقديمه بالدار البيضاء في مايو 2009.

### ألبوم سويرتي (2012)

تم اختيار كلمة «سويرتي» عنوان للألبوم وهي كلمة في العامية المغربية، مأخوذة أصلاً من الإسبانية وتعني «الحظ» أو القدر. وحسب أم الغيث فهي أطلقت على هذا الألبوم اسم «سويرتي»: *لأن الكلمة تعكس واقعاً من الحلم واللهو والاسترخاء. فإن حالفك «السويرتي» أم لا، لن تستطيع أن تسيطر على حياتك كلياً. العديد من الأشياء قسمة ونصيب، إن صدّقت ذلك أم لم تصدّق.*

معظم أغاني هذا الألبوم تعالج موضوع الحب والحسية. أغنية «حارقين» تتكلم عن اللاجئين الأفارقة الذين يحلمون بالوصول إلى أوروبا. هذه الأغنية غنتها مع مغني الراب الغاني «بليتز ذي أمباسادور». وأغنية أخرى تتكلم عن العولمة. وبعكس ألبومها الأول «ليكم»، قامت في هذا الألبوم باستخدام الآلات فقط دون تكبير الموسيقى إلكترونياً، وبتسجيل الأصوات الأصلية للآلات. ابتغت في هذا الألبوم أن تسمع صوتها نقياً وليس بالمؤثرات والترتيبات الصوتية.

### سينغل

* أمي *بالاشتراك مع باري* (‏2003)
* حمد لله (2004)
* الدايم الله (2004)
* أفريكا (2004)
* Humilité (‏2005)
* La Ti’ass feat. H. KAYNE (‏2008)
* Hip Hop Exchange مع H-Kayne & Tote King (‏2009)
* ليك (‏2009)
* ليك، مع دون بيغ (2010)

انظر أيضًا
----------

* أحمد جمال (موسيقي)
* يوسف لطيف
* نبيلة معان
* حسن حكمون

مراجع
-----

1. ↑  . `{{استشهاد ويب}}`: الوسيط `|title=` غير موجود أو فارغ (مساعدة)
2. ↑  . `{{استشهاد ويب}}`: الوسيط `|title=` غير موجود أو فارغ (مساعدة)
3. ↑  Oum, la dune mélodieuse du Sahara (بالفرنسية) تاريخ الولوج 9 مارس 2014 نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
4. ↑  أُمّ الغيث على مقاس البلد مجلة الدوحة، تاريخ الولوج 30 نوفمبر 2013 نسخة محفوظة 14 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
5. ↑  المغنية المغربية أم الغيث .....قيثارة عربية إفريقية قنطرة، تاريخ الولوج 24 يونيو 2013 نسخة محفوظة 01 يونيو 2013 على موقع واي باك مشين.
6. ↑  Oum, la chanteuse de Saoul au look coloré arrive au Maroc !  البيان (بالفرنسية) نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2016 على موقع واي باك مشين.

وصلات خارجية
------------

* أوم على موقع MusicBrainz (الإنجليزية)عدل على Wikidata

* أوم على موقع Discogs (الإنجليزية)عدل على Wikidata
* الموقع الرسمي
* أوم  على فيسبوك.
* أم الغيث: صوت ينزل رذاذا وأحاسيس موقع فرانس 24.
* لقاء مع أم الغيث على هسبريس.

| * ع
* ن
* ت
مغنون مغاربة |
| --- |
| مغنيات | 
* أسماء لمنور
* بسمة بوسيل
* جميلة (مغنية)
* جنات (مغنية)
* دنيا بطمة
* رجاء قصابني
* غيثة بن عبد السلام
* فاتن هلال بك
* نعيمة سميح
* نجاة أعتابو
* أوم
* رجاء قصابني
* سعيد الصنهاجي
* سعيدة فكري
* سكينة بوخريص
* سلمى رشيد
* سلوى الشودري
* عزيزة جلال
* ابتسام تسكت
* الحاجة الحمداوية
* بهاء روندا
* بهيجة إدريس
* حادة أوعكي
* حفيظة الحسناوية
* حنان الخضر
* خربوشة
* رجاء بلمليح
* حياة الإدريسي
* حياة بوخريص
* زهرة الفاسية
* زهرة هندي
* زينة الداودية
* سميرة سعيد
* سميرة مليان
* شامة الزاز
* شذى حسون
* شريفة كيرسيت
* صوفيا السعيدي
* صوفيا المريخ
* طاهرة حميمش
* عائشة رضوان
* فاطمة الزهراء بناصر
* فاطنة بنت الحسين
* فاطمة تبعمرانت
* كريمة الصقلي
* لطيفة رأفت
* لمياء الزايدي
* لورين
* ليلى غفران
* ليلا المغربية
* منى أمرشا
* ميمونت نسلوان
* نجوى بيليزل
* نبيلة معن
* نادية المنصوري
* هاجر عدنان
* هدى سعد
* هند العروسي
* فدوى المالكي

 |
| مغنون | 
* أحمد البيضاوي
* أحمد ولد قدور
* إبراهيم العلمي
* إسماعيل أحمد
* الحاج بلعيد
* الحسين أمراكشي
* الحسين السلاوي
* العربي باطما
* المعطي بنقاسم
* حاتم إدار
* حميد بوشناق
* حاتم عمور
* الدوزي
* نعمان لحلو
* بوجميع
* جلال الحمداوي
* جلول بوشيخي (تشيكو)
* خالد إزري
* رضوان برحيل
* فتح الله المغاري
* سعد لمجرد
* الشاب قادر
* صالح الباشا
* عادل الميلودي
* البشير عبدو
* عبد الرحمن قيروش (باكو)
* عبد الرحيم الصويري
* عبد العزيز الستاتي
* عبد الفتاح الجريني
* عبد القادر الراشدي
* عبد الله الداودي
* عبد المنعم الجامعي
* محمد المزكلدي
* عبد الهادي بلخياط
* عبد الوهاب الدكالي
* عبده شريف
* عصام كمال
* علال يعلى
* عموري مبارك
* فؤاد زبادي
* محمد الحياني
* فيصل عزيزي
* فيغون
* محمد العروسي
* محمد دين
* محمد رضا
* محمد رويشة
* محمد فويتح
* محمود الإدريسي
* مراد بوريكي
* مروان حيداوي
* رامي لاباش
* مصطفى العكري
* ميمون الوجدي
* محمد ريفي
* يونس ميكري
* يونس الأمين

 |

|  |
| --- |
| **أوم (مغنية)** على مواقع التواصل الاجتماعي: |
|  | 
* أوم (مغنية)  على فيسبوك.
* أوم (مغنية)  على تويتر.
* أوم (مغنية)  على سبوتيفاي.
 |

* أيقونة بوابةبوابة المرأة المغربية
* أيقونة بوابةبوابة المرأة
* أيقونة بوابةبوابة المغرب
* أيقونة بوابةبوابة موسيقى
* أيقونة بوابةبوابة أعلام

| ضبط استنادي عدلها في ويكي بيانات |
| --- |
| دولية | 
* الاسم المعياري الدولي (ISNI)
* ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
* مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WorldCat ID)

 |
| وطنية | 
* المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)
* الملف الاستنادي المتكامِل (GND)

 |
| فنية | 
* موسوعة ميوزيك برينز (MBA)

 |
| أخرى | 
* النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)

 |

|  |  |
| --- | --- |
| مشاريع شقيقة | في كومنز صور وملفات عن: أوم |