المقالة الرئيسة: تصفيات أمريكا الشمالية لكأس العالم لكرة القدم 2014
هذه الصفحة تقدم ملخصات من مباريات **الدور الثالث لقارة أمريكا الشمالية** المؤهلة **لكأس العالم لكرة القدم 2014**.

النظام
------

شهد الدور الثالث انضمام فائزي المجموعات الستة من الدور الثاني إلى الفرق المصنفة من 1–6. وقد تم تقسيم الفرق إلى عشر مجموعات تضم أربعة فرق، في القرعة التمهيدية لكأس العالم في مارينا دا غلوريا في ريو دي جانيرو، البرازيل يوم 30 يوليو 2011.

من المقرر أن تلعب المباريات من 8 يونيو 2012 وحتى 16 أكتوبر 2012. يتأهل أفضل فريقين من كل مجموعة إلى الدور الرابع.

التصنيف
-------

بما أن قرعة الدور الثالث أقيمت قبل لعب المباريات الدور الثاني، لم تعرف سوى ستة فرق عندما تم إجراء القرعة. وقد وزعت الفرق في ثلاث أوعية، حيث يحتوي الوعاء 1 على الفرق الثلاثة صاحبة أفضل تصنيف، الوعاء 2 يحتوي على الفرق من 4 إلى 6، والوعاء 3 يضم الفرق الستة (غير معروفين) الذين سيتأهلون بعد خوض الدور الثاني كفائزو المجموعات. كل مجموعة في الدور الثالث ستضم فريق واحد من الوعاء 1، فريق واحد من الوعاء 2 وفريقين من الوعاء 3.

| وعاء 1 | وعاء 2 | وعاء 3 |
| --- | --- | --- |
|  الولايات المتحدة
 المكسيك
 هندوراس |  جامايكا
 كوستاريكا
 كوبا |  السلفادور†
 غيانا†
 بنما†
 كندا†
 غواتيمالا†
 أنتيغوا وباربودا† |

† فائز إحدى مجموعات الدور الثاني ولم يعرف عندما تم إجراء القرعة

المجموعات
---------

### المجموعة 1

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| فريق* ع
* ن
* ت
 | نفاط | فرق | عليه | له | خ | ت | ف | لعب |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  الولايات المتحدة | **13** | 5+ | 6 | 11 | 1 | 1 | 4 | 6 |
|  جامايكا | **10** | 3+ | 6 | 9 | 2 | 1 | 3 | 6 |
|  غواتيمالا | **10** | 1+ | 8 | 9 | 2 | 1 | 3 | 6 |
|  أنتيغوا وباربودا | **1** | 9− | 13 | 4 | 5 | 1 | 0 | 6 |

 | 

|   | أنتيغوا وباربودا | غواتيمالا | جامايكا | الولايات المتحدة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| أنتيغوا وباربودا  | – | 0–1 | 0–0 | 1–2 |
| غواتيمالا  | 3–1 | – | 2–1 | 1–1 |
| جامايكا  | 4–1 | 2–1 | – | 2–1 |
| الولايات المتحدة  | 3–1 | 3–1 | 1–0 | – |

 |

8 يونيو 201219:11 UTC−4

|  الولايات المتحدة | 1 – 3 | أنتيغوا وباربودا  |
| --- | --- | --- |
| بوكانيغرا هدف 8'ديمبسي هدف 44' (ركل.)غوميز هدف 72' | تقرير | بايرز هدف 65' |

ملعب ريموند جيمس، تامباالحضور: 23,971الحكم: هوغو كروز ألفارادو (كوستاريكا)

8 يونيو 201220:30 UTC−5

|  جامايكا | 1 – 2 | غواتيمالا  |
| --- | --- | --- |
| فيليبس هدف 40'جونسون هدف 46' | تقرير | بيزاروسي هدف 90+2' |

حديقة الاستقلال، كينغستونالحضور: 14,000الحكم: روبيرتو مورينو (بنما)

---

12 يونيو 201219:00 UTC−4

|  أنتيغوا وباربودا | 0 – 0 | جامايكا  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |

ملعب السير فيفيان ريتشاردز، سانت جونزالحضور: 8,500الحكم: ستانلي لانكاستر (غويانا)

12 يونيو 201220:00 UTC−6

|  غواتيمالا | 1 – 1 | الولايات المتحدة  |
| --- | --- | --- |
| بابا هدف 81' | تقرير | ديمبسي هدف 39' |

ملعب ماتيو فلوريس، مدينة غواتيمالاالحضور: 18,000الحكم: جويل أغويلار (إلسلفادور)

---

7 سبتمبر 201220:30 UTC−5

|  جامايكا | 1 – 2 | الولايات المتحدة  |
| --- | --- | --- |
| أوستين هدف 22'شيلتون هدف 62' | تقرير | ديمبسي هدف 1' |

حديقة الاستقلال، كينغستونالحكم: ماركو أنتونيو رودريغيز (المكسيك)

7 سبتمبر 201220:00 UTC−6

|  غواتيمالا | 1 – 3 | أنتيغوا وباربودا  |
| --- | --- | --- |
| رويز هدف 58'، 79'بيزاروسي هدف 90+1' | تقرير | بايرز هدف 38' |

ملعب ماتيو فلوريس، مدينة غواتيمالاالحكم: ماركوس بريا (كوبا)

---

11 سبتمبر 201219:00 UTC−4

|  أنتيغوا وباربودا | 1 – 0 | غواتيمالا  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | رويز هدف 26' |

ملعب السير فيفيان ريتشاردز، سانت جونزالحكم: ديفيد غانتار (كندا)

11 سبتمبر 201220:11 UTC−4

|  الولايات المتحدة | 0 – 1 | جامايكا  |
| --- | --- | --- |
| غوميز هدف 55' | تقرير |  |

ملعب كولومبوس كرو، كولومبوسالحكم: خوسيه بينيدا (هندوراس)

---

12 أكتوبر 201219:00 UTC−4

|  أنتيغوا وباربودا | 2 – 1 | الولايات المتحدة  |
| --- | --- | --- |
| بلاكستوك هدف 25' | تقرير | جونسون هدف 20'، 90' |

ملعب السير فيفيان ريتشاردز، سانت جونزالحكم: نيل بريزان (ترينيداد وتوباغو)

12 أكتوبر 201220:00 UTC−6

|  غواتيمالا | 1 – 2 | جامايكا  |
| --- | --- | --- |
| فيغيروا هدف 16'رويز هدف 85' | تقرير | شيلتون هدف 61' (ركل.) |

ملعب ماتيو فلوريس، مدينة غواتيمالاالحكم: روبيرتو غارسيا (المكسيك)

---

16 أكتوبر 201218:15 UTC−5

|  جامايكا | v | أنتيغوا وباربودا  |
| --- | --- | --- |
|  |  |  |

حديقة الاستقلال، كينغستونالحكم: والتر كيسادا (كوستاريكا)

16 أكتوبر 201218:15 UTC−5

|  الولايات المتحدة | v | غواتيمالا  |
| --- | --- | --- |
|  |  |  |

حديقة ليفسترونغ للرياضة، كانساس سيتيالحكم: روبيرتو مورينو (بنما)
### المجموعة 2

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| فريق* ع
* ن
* ت
 | نفاط | فرق | عليه | له | خ | ت | ف | لعب |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  المكسيك | **18** | 13+ | 2 | 15 | 0 | 0 | 6 | 6 |
|  كوستاريكا | **10** | 9+ | 5 | 14 | 2 | 1 | 3 | 6 |
|  السلفادور | **5** | 3− | 11 | 8 | 3 | 2 | 1 | 6 |
|  غيانا | **1** | 19− | 24 | 5 | 5 | 1 | 0 | 6 |

 | 

|   | كوستاريكا | غيانا | المكسيك | السلفادور |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| كوستاريكا  | – | 2–2 | 7–0 | 0–2 |
| السلفادور  | 0–1 | – | 2–2 | 1–2 |
| غيانا  | 0–4 | 2–3 | – | 0–5 |
| المكسيك  | 1–0 | 2–0 | 3–1 | – |

 |

8 يونيو 201219:00 UTC−5

|  المكسيك | 1 – 3 | غيانا  |
| --- | --- | --- |
| سالسيدو هدف 10'دوس سانتوس هدف 15'رودريغيس هدف 51' (بالخطأ) | تقرير | مورينو هدف 62' (بالخطأ) |

ملعب أزتيكا، مكسيكو سيتيالحضور: 80,401الحكم: خافيير سانتوس (بورتو ريكو)

8 يونيو 201220:00 UTC−6

|  كوستاريكا | 2 – 2 | السلفادور  |
| --- | --- | --- |
| سابوريو هدف 10'كامبيل هدف 15' | تقرير | غوتييريز هدف 23'روميرو هدف 53' |

ملعب كوستاريكا الوطني، سان خوسيهالحضور: 23,701الحكم: والتر لوبيز (غواتيمالا)

---

12 يونيو 201220:00 UTC−4

|  غيانا | 4 – 0 | كوستاريكا  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | سابوريو هدف 20'، 26'، 52'  كامبيل هدف 72' |

ملعب بروفيدانس، بروفيدانسالحضور: 11,000الحكم: ماركوس بريا (كوبا)

12 يونيو 201219:30 UTC−6

|  السلفادور | 2 – 1 | المكسيك  |
| --- | --- | --- |
| باتشيكو هدف 64' | تقرير | زافالا هدف 60'  مورينو هدف 82' |

ملعب كوسكاتلان، سان سلفادورالحضور: 29,712الحكم: خوسي بينيدا (هندوراس)

---

7 سبتمبر 201219:30 UTC−6

|  السلفادور | 2 – 2 | غيانا  |
| --- | --- | --- |
| غوتييريز هدف 4'روميرو هدف 21' | تقرير | بوب هدف 20'، 58' |

ملعب كوسكاتلان، سان سلفادورالحضور: 24,000الحكم: خاير ماروفو (الولايات المتحدة)

7 سبتمبر 201220:05 UTC−6

|  كوستاريكا | 2 – 0 | المكسيك  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | سالسيدو هدف 43'زافالا هدف 52' |

ملعب كوستاريكا الوطني، سان خوسيهالحضور: 32,500الحكم: روبيرتو مورينو (بنما)

---

11 سبتمبر 201220:00 UTC−4

|  غيانا | 3 – 2 | السلفادور  |
| --- | --- | --- |
| ريتشاردسون هدف 1'  نورس هدف 62' | تقرير | روميرو هدف 13'ألاس هدف 51' بورغوس هدف 77' |

ملعب بروفيدانس، بروفيدانسالحضور: 4,141الحكم: ريموند بوغل (جامايكا)

11 سبتمبر 201220:00 UTC−5

|  المكسيك | 0 – 1 | كوستاريكا  |
| --- | --- | --- |
| هيرنانديز هدف 61' | تقرير |  |

ملعب أزتيكا، مكسيكو سيتيالحكم: كورتني كامبيل (جامايكا)

---

12 أكتوبر 201220:00 UTC−5

|  غيانا | 5 – 0 | المكسيك  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | غواردادو هدف 77'بيرالتا هدف 79' بولارد هدف 83' (بالخطأ) هيرنانديز هدف 84'رينا هدف 86' |

ملعب بي بي في أيه كومباس، هيوستون (الولايات المتحدة)الحكم: والتر لوبيز (غواتيمالا)

12 أكتوبر 201219:30 UTC−6

|  السلفادور | 1 – 0 | كوستاريكا  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |

ملعب كوسكاتلان، سان سلفادورالحكم: مارك جيجر (الولايات المتحدة)

---

16 أكتوبر 201219:00 UTC−6

|  كوستاريكا | v | غيانا  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |

ملعب كوستاريكا الوطني، سان خوسيهالحكم: هيكتور رودريغيز (هندوراس)

16 أكتوبر 201220:00 UTC−5

|  المكسيك | v | السلفادور  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |

ملعب كورونا، توريونالحكم: جافيث بيريا (بنما)
### المجموعة 3

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 

| فريق* ع
* ن
* ت
 | نفاط | فرق | عليه | له | خ | ت | ف | لعب |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  هندوراس | **11** | 9+ | 3 | 12 | 1 | 2 | 3 | 6 |
|  بنما | **11** | 4+ | 2 | 6 | 1 | 2 | 3 | 6 |
|  كندا | **10** | 4− | 10 | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 |
|  كوبا | **1** | 9− | 10 | 1 | 5 | 1 | 0 | 6 |

 | 

|   | كندا | كوبا | هندوراس | بنما |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| كندا  | – | 3–0 | 0–0 | 1–0 |
| كوبا  | 0–1 | – | 0–3 | 1–1 |
| هندوراس  | 8–1 | 1–0 | – | 0–2 |
| بنما  | 2–0 | 1–0 | 0–0 | – |

 |

**في الجولة المقبلة للمباريات:** (11 سبتمبر)

* **كوبا** سوف تقسى إذا خسرت من هندوراس.

8 يونيو 201214:00 UTC−4

|  كوبا | 1 – 0 | كندا  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | أوشيان هدف 54' |

ملعب بيدرو ماريرو، هافاناالحضور: 7,000الحكم: كورنتي كامبيل (جامايكا)

8 يونيو 201219:30 UTC−6

|  هندوراس | 2 – 0 | بنما  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | بيريز هدف 65'، 80' |

ملعب أوليمبيكو متروبوليتانو، سان بيدرو سولاالحضور: 28,215الحكم: روبيرتو غارسيا (المكسيك)

---

12 يونيو 201219:30 UTC−4

|  كندا | 0 – 0 | هندوراس  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |

ملعب بي إم أو فيلد، تورونتوالحضور: 16,132الحكم: إنريكو وينغارد (سورينام)

12 يونيو 201220:05 UTC−5

|  بنما | 0 – 1 | كوبا  |
| --- | --- | --- |
| باراهونا هدف 57' | تقرير |  |

ملعب روميل فيرنانديز، مدينة بنماالحضور: 21,000الحكم: مارك جيجر (الولايات المتحدة)

---

7 سبتمبر 201215:00 UTC−4

|  كوبا | 3 – 0 | هندوراس  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | بينغتسون هدف 31'  بيرنارديز هدف 63'  تشافيز هدف 90+2' |

ملعب بيدرو ماريرو، هافاناالحكم: والتر كويسادا (كوستاريكا)

7 سبتمبر 201219:45 UTC−4

|  كندا | 0 – 1 | بنما  |
| --- | --- | --- |
| دي روزاريو هدف 77' | تقرير |  |

ملعب بي إم أو فيلد، تورونتوالحكم: جيفري سوليس (كوستاريكا)

---

11 سبتمبر 201220:05 UTC−5

|  بنما | v | كندا  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |

ملعب روميل فيرنانديز، مدينة بنما

11 سبتمبر 201219:30 UTC−6

|  هندوراس | v | كوبا  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |

ملعب أوليمبيكو متروبوليتانو، سان بيدرو سولا

---

12 أكتوبر 201219:30 UTC−4

|  كندا | v | كوبا  |
| --- | --- | --- |
|  |  |  |

ملعب بي إم أو فيلد، تورونتو

12 أكتوبر 201221:05 UTC−5

|  بنما | v | هندوراس  |
| --- | --- | --- |
|  |  |  |

ملعب روميل فيرنانديز، مدينة بنما

---

16 أكتوبر 201215:00 UTC−4

|  كوبا | v | بنما  |
| --- | --- | --- |
|  |  |  |

ملعب بيدرو ماريرو، هافانا

16 أكتوبر 201219:30 UTC−6

|  هندوراس | v | كندا  |
| --- | --- | --- |
|  |  |  |

ملعب أوليمبيكو متروبوليتانو، سان بيدرو سولا

الهدافين
--------

ملاحظات
-------

1. ↑  غويانا لعبت مباراتها البيتية في تصفيات كأس العالم لكرة القدم ضد المكسيك ملعب بي بي في أيه كومباس، هيوستون، نقلاً عن خلاف حول الملعب الأصلي المعلن في السابق ملعب بروفيدانس، بروفيدانس.

</references group=«ملاحظة» >

المصادر
-------

1. 1 2  تصفيات أمريكا الشمالية لكأس العالم لكرة القدم 2014 – نظام المسابقة نسخة محفوظة 2020-05-02 على موقع واي باك مشين.
2. ↑  "نقل مباراة غويانا-المكسيك إلى هيوستون". *CONCACAF*. 2 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-10-15. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-02.

وصلات خارجية
------------

* النتائج والمباريات (إصدار موقع الفيفا)
* النتائج والمباريات (إصدار موقع الكونكاكاف)

| * ع
* ن
* ت
تصفيات كأس العالم 2014 |
| --- |
| آسيا | 
* الدور الأول
* الدور الثاني
* الدور الثالث
* الدور الرابع
* الدور الخامس (ملحق المركز الخامس)

 |
| كاف | 
* الدور الأول
* الدور الثاني
* الدور الثالث

 |
| كونكاكاف | 
* الدور الأول
* الدور الثاني
* الدور الثالث
* الدور الرابع

 |
| كونميبول | 
* دوري من مرحتلين

 |
| أوقيانوسيا | 
* الدور الأول
* الدور الثاني (كأس الأمم)
* الدور الثالث

 |
| يويفا | 
* الدور الأول
	+ المجموعة أ
	+ المجموعة ب
	+ المجموعة ج
	+ المجموعة د
	+ المجموعة ر
	+ المجموعة س
	+ المجموعة ص
	+ المجموعة ط
	+ المجموعة ع
* الدور الثاني (الملحق)

 |
| الملحق | 
* آسيا × كونميبول
* كونكاكاف × أوقيانوسيا

 |

* أيقونة بوابةبوابة الأمريكيتان
* أيقونة بوابةبوابة كرة القدم
* أيقونة بوابةبوابة عقد 2010