**روبرت تشارلز بينشلي** (بالإنجليزية: Robert Benchley)‏ (15 سبتمبر 1889 – 21 نوفمبر 1945) كان كاتبًا كوميديًا أمريكيًا معروفًا بعمله كمحرر عمود في الصحف وممثل سينمائي. منذ بداياته في ذا هارفارد لامبون عندما كان يدرس في جامعة هارفارد، وخلال السنوات الطويلة التي قضاها في كتابة المقالات لمجلة *فانيتي فير* و*ذا نيويوركر* بالإضافة إلى أفلامه القصيرة المشهود لها بالجودة، جلب أسلوب بينشلي الكوميدي له الاحترام والنجاح خلال حياته من أقرانه في طاولة ألغونكوين المستديرة في مدينة نيويورك إلى معاصريه في مجال صناعة الأفلام المزدهر.

يُذكر لبينشلي مشاركاته في *ذا نيويوركر*، حيث أثرت مقالاته الموضوعية والعبثية على الكثير من الكوميديين المعاصرين. صنع لنفسه شهرة في هوليوود أيضًا، حيث حصل فيلمه *كيف تنام* على نجاح شعبي وربح جائزة أفضل فيلم قصير في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن عام 1935. إضافة إلى ذلك ظهر كممثل عدة مرات في أفلام مثل *المراسل الأجنبي* لألفريد هتشكوك عام 1940 و*فتاة لطيفة؟* عام 1941. يتضمن إرثه الفني أعمالًا مكتوبة وعددًا من المشاركات في الأفلام القصيرة.

الحياة والمسيرة المهنية
-----------------------

### بداية حياته

وُلد روبرت بينشلي في الخامس عشر من سبتمبر عام 1889 في مدينة ورسستر في ولاية ماساتشوستس، وهو الابن الثاني لماريا جين (موران) وتشارلز هنري بينشلي. كان والداه من أصل أيرلندي شمالي (بروتستانتي) وولزي على الترتيب، كلاهما من أصول تعود إلى الاستعمار. كان شقيقه إدموند يكبره بثلاثة عشر عامًا. عُرف بينشلي لاحقًا بكتابة تصريحات ذاتية مضللة متعمدة حول سيرة حياته (في إحدى المرات أكد أنه كتب رواية *قصة مدينتين* قبل أن يُدفن في دير وستمنستر).

خدم والده في جيش الاتحاد (جيش الشمال الأمريكي) لمدة عامين خلال الحرب الأهلية وقضى أربع سنوات في البحرية قبل الاستقرار مرة أخرى في وورسستر، ليتزوج ويعمل ككاهن في البلدة. تضمن أسلاف بينشلي جده عضو مجلس ولاية ماساتشوستس ونائب حاكمها خلال خمسينيات القرن التاسع عشر هنري وذربي بينشلي. ذهب جده بينشلي إلى هيوستن في ولاية تكساس ليصبح ناشطًا في شبكة السكك الحديدية الخفية ما أدى إلى اعتقاله وسجنه.

### تأثير موت شقيقه الأكبر في الحرب الإسبانية الأمريكية

كان إدموند شقيق روبرت الأكبر طالب كلية حربية في السنة الرابعة في وست بوينت (الأكاديمية العسكرية الأمريكية) في عام 1898 حين أمر وزير الحرب بتخريج دفعته بشكل مبكر لدعم الاستعدادات للحرب الإسبانية الأمريكية. انتقل إدموند إلى الخدمة الفعلية كملازم ثانٍ في المجموعة إي من فوج المشاة السادس. في كوبا وخلال صيف عام 1898، كان فوج المشاة السادس جزءًا من قطعة كينت الأولى وفيلق شافتر الخامس. قاتلت القطعة الأولى بتاريخ الأول من يوليو عام 1898 في معركة تل سان خوان. نُقلت القطعة إلى القاعدة في تل سان خوان لتكون في أقصى اليسار. قُتل إدموند عندما أُرسل عائدًا في طريق ممسوح من قبل البنادق الإسبانية ليستعيد عددًا من الجنود المفقودين إلى يسار الخط الخلفي للفوج عندما عبر نهر سان خوان. تبعًا لتقرير أرسله الضابط القائد لفوج المشاة السادس هاري ري. إغبرت «حتى على هذا الطريق (الخلفي) تعرضت القوات لإزعاج كبير من قبل النيران المعادية القادمة من المرتفعات البعيدة خلف يساري، والتي مسحت الوادي باستمرار في مؤخرة خطي وأدت إلى فقدان ضابط شاب واعد هو الملازم بينشلي من فوج المشاة السادس، والذي أرسلته عائدًا عبر النهر ليستعيد الرجال الذين تفرقوا بين الأشجار. أُطلقت عليه النيران ما أدى إلى مقتله». كتب الكابتن كينون قائد مجموعة إدموند «كان الملازمون في مجموعتي رائين.. كان الملازم بينشلي من أشجع الأشخاص، وقُتل حين كان يؤدي ببسالة مهمة خطرة عالية الأهمية تحت قيادة الكولونيل إغبرت». لم يصل خبر موت إدموند إلى عائلة بينشلي إلا عندما كانوا في نزهة بمناسبة الرابع من يوليو (عيد الاستقلال) ووصلهم الخبر عن طريق مراسل يقود دراجه أوصل إليهم البرقية.

في ردة فعل مصدومة غير واعية، صرخت ماريا بينشلي قائلة «لماذا لم يكن روبرت هو المقتول؟!)، حين كان الأخير ذو الأعوام التسعة يقف إلى جانبها. اعتذرت السيدة بينشلي بكل أسف من روبرت وبذلت أقصى جهدها في التكفير عن هذا التعليق. حمل موت إدموند عواقب ثقيلة على عائلة روبرت. اهتمت ليليان دوريا خطيبة إدموند التي كانت وريثة ثرية بروبرت وساعدته في حياته لاحقًا. يُعتقد أن موت إدموند في المعركة زرع ميولًا سلمية في كتابات روبرت بينشلي. لكن هذه الفترة كانت مليئة بردود الفعل القوية ضد الحرب العظمى (الحرب العالمية الأولى)، وبالتالي كان بينشلي قد علم بالكتابات المناهضة للحرب التي كتبها آلان ألكسندر ميلن على سبيل المثال.

### مقابلة زوجته

التقى روبرت بينشلي بغيرتود دارلينغ في المدرسة الثانوية في وورسستر. عقدا خطبتهما خلال السنة الأخيرة في جامعة هارفارد ثم تزوجا في يونيو من عام 1914. وُلد ابنهما الأول ناثانييل بينشلي بعد عام من زواجهما، أما الابن الثاني وهو روبرت بينشلي الابن فقد ولد في عام 1919. أصبح ناثانييل كاتبًا أيضًا، كما نشر قصة حياة والده عام 1955. كان بالإضافة إلى ذلك كاتب قصص خيالية وقصص أطفال ذا مكانة هامة. تزوج ناثانييل وأنجب ولدين موهوبين أيضًا أصبحا كاتبين وهما: بيتر بينشلي الذي عُرف بكتابة رواية *الفك المفترس* (التي اقتُبس منها فيلم يحمل الاسم ذاته)، ونات بينشلي الذي كتب وأدى عملًا فرديًا يروي قصة حياة جده روبرت.

أعمال
-----

### أفلام

* (1935) بحور الصين
* (1940) المراسل الأجنبي

 هذه القائمة تُستورد من ويكي بيانات بصفة دورية بواسطة بوت.

مراجع
-----

1. 1 2  *Encyclopædia Britannica | Robert Benchley* (بالإنجليزية), QID:Q5375741
2. ↑  *CineMagia* (بالرومانية), QID:Q15065727
3. ↑  Gaines, 4.
4. ↑  Yates، Norris W. (3 مارس 1968). "Robert Benchley". مؤرشف من الأصل في 2020-01-26.
5. ↑  Billy Altman, *Laughter's Gentle Soul: The Life of Robert Benchley*. (New York City: W. W. Norton, 1997. (ردمك 0-393-03833-5)); from excerpt in *New York Times*, "Lemon Drops Around Us Are Falling" نسخة محفوظة 1 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
6. ↑  Rosmond, 17.
7. ↑  Yates, 13.
8. 1 2  General، Commanding (30 يونيو 1898). "Annual Reports of the War Department". مؤرشف من الأصل في 2020-05-01.
9. ↑  Killblane، Richard E. (يونيو 1998). "Spanish–American War: Battle of San Juan Hill". HistoryNET. مؤرشف من الأصل في 2019-04-14.
10. ↑  Benchley, 26–30; Gaines, 4.
11. ↑  Benchley, 33–36, 44, 68–69.
12. ↑  Benchley, 138–139.
13. ↑  *Robert Benchley: A Biography*
14. ↑  HarperCollins.
15. ↑  BBC.
16. ↑  *The Washington Post*.

وصلات خارجية
------------

* روبرت بينشلى على موقع IMDb (الإنجليزية)عدل على Wikidata

* روبرت بينشلى على موقع Encyclopædia Britannica Online (الإنجليزية)عدل على Wikidata

* روبرت بينشلى على موقع AlloCiné (الفرنسية)عدل على Wikidata

* روبرت بينشلى على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)عدل على Wikidata

* روبرت بينشلى على موقع AllMovie (الإنجليزية)عدل على Wikidata

* روبرت بينشلى على موقع Internet Broadway Database (الإنجليزية)عدل على Wikidata

* روبرت بينشلى على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)عدل على Wikidata

* روبرت بينشلى على موقع NNDB people (الإنجليزية)عدل على Wikidata

* روبرت بينشلى على موقع Discogs (الإنجليزية)عدل على Wikidata

* روبرت بينشلى على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)عدل على Wikidata

|  |  |
| --- | --- |
| مشاريع شقيقة | في كومنز صور وملفات عن: روبرت بينشلى |

* أيقونة بوابةبوابة أدب أمريكي
* أيقونة بوابةبوابة أعلام
* أيقونة بوابةبوابة السينما الأمريكية
* أيقونة بوابةبوابة الولايات المتحدة
* أيقونة بوابةبوابة تمثيل
* أيقونة بوابةبوابة كوميديا

| ضبط استنادي عدلها في ويكي بيانات |
| --- |
| دولية | 
* المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)
* الاسم المعياري الدولي (ISNI)
* ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
* مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WorldCat ID)

 |
| وطنية | 
* المكتبة القومية الإسبانية (BNE)
* المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)
* الملف الاستنادي المتكامِل (GND)
* المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)
* المكتبة الملكية البلجيكية (KBR)
* مكتبة الكونغرس (LCNAF)
* مكتبة البرلمان القومي الياباني (NDL)
* المكتبة القومية اليونانية (NLG)
* المكتبة القومية في بولندا (NLP)
* المكتبة القومية البرتغالية (PTBNP)
* مكتبة الفاتيكان (VcBA)

 |
| بحثية | 
* مُتصفِّح المعلومات الأكاديمية "سيني" (CiNii)

 |
| تراجم | 
* نفائس المكتبة القومية الأسترالية (NLA Trove)

 |
| أخرى | 
* الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark)
* النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)

 |