**كأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم 2007** هي النسخة السادسة عشرة من كأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم (التي كانت تسمى سابقا بطولة العالم للشباب لكرة القدم)، التي استضافتها كندا في الفترة من 30 يونيو إلى 22 يوليو 2007. وتغلبت الأرجنتين على جمهورية التشيك في مباراة اللقب بنتيجة 2–1، وبذلك تمكنت من الفوز بلقب عالمي على نحو متعاقب، والخامس في الطبعات السبع الماضية، وسادسها بصفة عامة. وحصل اللاعب الأرجنتيني سيرخيو أغويرو على جائزة الحذاء الذهبي (هداف، مع ستة أهداف) والكرة الذهبية للفيفا (أفضل لاعب في البطولة)، في حين حصلت اليابان على جائزة اللعب النظيف من الفيفا.

وضمت البطولة 24 فريقا من ستة اتحادات قارية؛ وتأهلت كندا تلقائيا كمضيفة، في حين تأهلت الفرق المتبقية استنادا إلى تصنيفها في البطولات القارية الخاصة بهم تحت 20 سنة (تحت 19 في حالة أوروبا). وتأهل من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (أوروبا) ستة فرق؛ والاتحاد الآسيوي لكرة القدم (آسيا)، والكاف (أفريقيا)، والكونكاكاف (أمريكا الشمالية والوسطى ومنطقة البحر الكاريبي)، والكونميبول (أمريكا الجنوبية) أربعة فرق لكل منها؛ و (أوقيانوسيا) فريق واحد.

أقيمت البطولة في مواقع مختلفة في جميع أنحاء البلاد – تورنتو وإدمونتون ومونتريال وأوتاوا وفيكتوريا وبرنابي (فانكوفر) – مع استاد الواجهة هو ملعب كرة القدم الوطني الجديد في تورنتو حيث جرت المباراة النهائية. وبعد 19 عاماً ستشارك كندا في استضافة كأس العالم لكرة القدم 2026.

وفي 28 يونيو 2007، وقبل يومين من المباراة الافتتاحية، أفيد بأنه تم بيع 950,000 تذكرة، مما يجعلها أكبر حدث رياضي منفرد يحدث على الإطلاق في البلد، وفي 3 يوليو، باع منظمو البطولة التذكرة المليون. في 19 يوليو، مثلت مباراة الدور قبل النهائي بين تشيلي والأرجنتين هذه الطبعة باعتبارها الأكثر حضورا في تاريخ البطولة، حيث بلغ عدد الحاضرين فيها 1,156,187 متفرجا، متجاوزا بذلك العدد البالغ 1,155,160 من المتفرجين في المكسيك في عام 1983. بلغ مجموع الحضور النهائي 1,195,299.

الأماكن
-------

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  | فيكتوريا | برنابي | إدمونتون |
| رويال أتلتيك بارك | ملعب سوانغارد | ملعب الكومنولث |
| السعة: **14,500** | السعة: **10,000** | السعة: **60,081** |
| 48°25′52.6″N 123°21′14.6″W﻿ / ﻿48.431278°N 123.354056°W﻿ / 48.431278; -123.354056﻿ (Royal Athletic Park) | 49°13′51.0″N 123°01′17.0″W﻿ / ﻿49.230833°N 123.021389°W﻿ / 49.230833; -123.021389﻿ (Swangard Stadium) | 53°33′34.6″N 113°28′34.2″W﻿ / ﻿53.559611°N 113.476167°W﻿ / 53.559611; -113.476167﻿ (Commonwealth Stadium) |
|  |  |  |
| تورونتو | أوتاوا | مونتريال |
| ملعب كرة القدم الوطني | ملعب فرانك كلير | الملعب الأولمبي |
| السعة: **20,195** | السعة: **26,559** | السعة: **66,308** |
| 43°37′59.5″N 79°25′06.8″W﻿ / ﻿43.633194°N 79.418556°W﻿ / 43.633194; -79.418556﻿ (BMO Field) | 45°23′55.8″N 75°41′03.6″W﻿ / ﻿45.398833°N 75.684333°W﻿ / 45.398833; -75.684333﻿ (Frank Clair Stadium) | 45°33′28.8″N 73°33′07.2″W﻿ / ﻿45.558000°N 73.552000°W﻿ / 45.558000; -73.552000﻿ (Olympic Stadium) |
|  |  |  |

التأهل
------

التصنيف النهائي لكأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم 2007.
تأهل 23 فريقا لنهائيات كأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم 2007. وبوصفها الفريق المضيف، تلقت كندا عرضا تلقائيا، ليصل العدد الإجمالي للفرق إلى أربعة وعشرين فريقا للبطولة. تم السحب النهائي لمراحل المجموعات في 3 مارس 2007 في مجمع ليبرتي غراند الترفيهي، تورونتو.

| الكونفدرالية | بطولة التأهيل | المتأهلون |
| --- | --- | --- |
| الاتحاد الآسيوي لكرة القدم | بطولة آسيا للشباب لكرة القدم 2006 |  اليابان الأردن1 كوريا الشمالية1 كوريا الجنوبية |
| الاتحاد الأفريقي لكرة القدم | بطولة أفريقيا لكرة القدم للشباب 2007 |  الكونغو1 غامبيا1 نيجيريا زامبيا |
| كونكاكاف  (أمريكا الشمالية وأمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي) | 2007 U-20 World Cup CONCACAF qualifying tournament |  كوستاريكا المكسيك بنما الولايات المتحدة |
| كونميبول | بطولة أمريكا الجنوبية للشباب 2007 |  الأرجنتين البرازيل تشيلي الأوروغواي |
| اتحاد أوقيانوسيا لكرة القدم | 2007 OFC U-20 Championship  ‏ |  نيوزيلندا1 |
| الاتحاد الأوروبي لكرة القدم | بطولة أوروبا تحت 19 سنة 2006 |  النمسا جمهورية التشيك بولندا البرتغال إسكتلندا إسبانيا |
| الدولة المضيفة |  كندا |

1.**^**الفرق التي ظهرت لأول مرة.

مسؤولي المباريات
----------------

| الكونفدرالية | الحكم | المساعدون |
| --- | --- | --- |
| الاتحاد الآسيوي لكرة القدم | صبح الدين محمد صالح (ماليزيا) | تانوم بوريكوت (تايلند)مو يوشين (الصين) |
| رافشان إيرماتوف (أوزبكستان) | عبدالحميدالله رسولوف (أوزبكستان)بهادر كوتشكاروف (قيرغيزستان) |
| الاتحاد الأفريقي لكرة القدم | محمد بنوزة (الجزائر) | عمار طالبي (الجزائر)Mazari Kerai (الجزائر) |
| كونكاكاف | ستيفن ديبييرو (كندا) | هكتور فيرغارا (كندا)جو فليتشر (كندا) |
| جويل أغويلار (السلفادور) | روبرتو غيرون (هندوراس)دانييل ويليامسون (بنما) |
| خيرمان أريدوندو (المكسيك) | هكتور دلغاديو (المكسيك)فرانسيسكو بيريز (المكسيك) |
| إنريكو وينغارد (سورينام) | أنتوني غاروود (جامايكا)ريكاردو مورغان (جامايكا) |
| تيري فون (الولايات المتحدة) | كريس ستريكلاند (الولايات المتحدة)جورج غانسنر (الولايات المتحدة) |
| كونميبول | هرناندو بويتراغو (كولومبيا) | أبراهام غوناليز (كولومبيا)رافاييل ريفاس (كولومبيا) |
| اتحاد أوقيانوسيا لكرة القدم | بيتر أوليري (نيوزيلندا) | برنت بست (نيوزيلندا)كالواتا تشيليا (فانواتو) |
| الاتحاد الأوروبي لكرة القدم | هاوارد ويب (إنجلترا) | مايك مولاركي (إنجلترا)دارين كان (إنجلترا) |
| فولفغانغ شتارك (ألمانيا) | يان-هندريك سالفر (ألمانيا)فولكر فيزل (ألمانيا) |
| فيكتور كاساي (المجر) | غابور إيروش (المجر)تيبور فاموش (المجر) |
| ألبرتو أونديانو مايينكو (إسبانيا) | فرمين مارتينيز إيبانيز (إسبانيا)خوان كارلوس يوستي خيمينيز (إسبانيا) |
| مارتن هانسون (السويد) | ستيفان فيتبيرغ (السويد)هنريك أندرين (السويد) |

قائمة الفرق
-----------

للاطلاع على قائمة الفرق، انظر *قائمة فرق كأس العالم تحت 20 سنة 2007*

مرحلة المجموعات
---------------

روبين أوكوتي من النمسا ضد ديستين أونكا من الكونغو في ملعب الكومنولث في إدمونتون في 2 يوليو 2007.
وزعت الفرق المشاركة الـ 24 بين ست مجموعات تضم كل منها أربعة فرق، وذلك وفقا للرسم الذي أجري في 3 مارس 2007. ويتم التنافس على المجموعات في نظام الدوري، حيث يلعب كل فريق مرة واحدة ضد الفرق الأخرى في المجموعة نفسها، وذلك لمجموع ست مباريات لكل مجموعة. ويتأهل كل فائز ووصيف مجموعة، وكذلك أفضل أربعة فرق في المركز الثالث، للجولة الأولى من مرحلة خروج المغلوب (دور الـ16).

### المجموعة الأولى


| م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  تشيلي | 3 | 2 | 1 | 0 | 6 | 0 | +6 | 7 | مرحلة خروج المغلوب |
| 2 |  النمسا | 3 | 1 | 2 | 0 | 2 | 1 | +1 | 5 |
| 3 |  الكونغو | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | −1 | 4 |
| 4 |  كندا (H) | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 6 | −6 | 0 |  |

مصدر: FIFA  
قواعد التصنيف: كسر التعادل في مرحلة المجموعات  
(H) المضيف.

7 يوليو 2007 (2007-07-07)19:45 م.ز.ش  
23:45 ت.ع.م

| كندا  | 0–3 |  تشيلي |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | ميدينا هدف 25'كارمونا هدف 54'غروندونا هدف 81' |

ملعب كرة القدم الوطني، تورونتوالحضور: 20،195الحكم: ألبرتو أونديانو مايينكو (إسبانيا)

2 يوليو 2007 (2007-07-02)17:45 ت.ص.ج  
23:45 ت.ع.م

| الكونغو  | 1–1 |  النمسا |
| --- | --- | --- |
| إيبارا هدف 59' (ر.ج.) | تقرير | هوفر هدف 7' |

ملعب الكومنولث، إدمونتونالحضور: 19،899الحكم: إنريكو وينغارد (سورينام)

---

5 يوليو 2007 (2007-07-05)17:45 ت.ص.ج  
23:45 ت.ع.م

| النمسا  | 1–0 |  كندا |
| --- | --- | --- |
| أوكوتي هدف 47' | تقرير |  |

ملعب الكومنولث، إدمونتونالحضور: 31،579الحكم: هرناندو بويتراغو (كولومبيا)

5 يوليو 2007 (2007-07-05)20:30 ت.ص.ج  
02:30 ت.ع.م

| تشيلي  | 3–0 |  الكونغو |
| --- | --- | --- |
| سانشيز هدف 49'ميدينا هدف 75'فيدال هدف 82' | تقرير |  |

ملعب الكومنولث، إدمونتونالحضور: 30،352الحكم: رافشان إيرماتوف (أوزبكستان)

---

8 يوليو 2007 (2007-07-08)18:00 ت.ص.ج  
00:00 ت.ع.م

| كندا  | 0–2 |  الكونغو |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | نغاكوسو هدف 26'إيكوما هدف 60' |

ملعب الكومنولث، إدمونتونالحضور: 32،058الحكم: هاوارد ويب (إنجلترا)

8 يوليو 2007 (2007-07-08)20:00 م.ز.ش  
00:00 ت.ع.م

| تشيلي  | 0–0 |  النمسا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |

ملعب كرة القدم الوطني، تورونتوالحضور: 19،526الحكم: جويل أغويلار (السلفادور)
### المجموعة الثانية


| م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  إسبانيا | 3 | 2 | 1 | 0 | 8 | 5 | +3 | 7 | مرحلة خروج المغلوب |
| 2 |  زامبيا | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 3 | +1 | 4 |
| 3 |  الأوروغواي | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | −1 | 4 |
| 4 |  الأردن | 3 | 0 | 1 | 2 | 3 | 6 | −3 | 1 |  |

مصدر: FIFA  
قواعد التصنيف: كسر التعادل في مرحلة المجموعات

1 يوليو 2007 (2007-07-01)14:15 ت.ن.م.هـ  
21:15 ت.ع.م

| الأردن  | 1–1 |  زامبيا |
| --- | --- | --- |
| ذيب هدف 41' | تقرير | تيمبو هدف 8' (ر.ج.) |

ملعب سوانغارد، برنابيالحضور: 10،000الحكم: تيري فون (الولايات المتحدة)

1 يوليو 2007 (2007-07-01)17:00 ت.ن.م.هـ  
00:00 ت.ع.م

| إسبانيا  | 2–2 |  الأوروغواي |
| --- | --- | --- |
| لوبيز هدف 71'كابيل هدف 90+3' | تقرير | كافاني هدف 47'سواريز هدف 56' |

ملعب سوانغارد، برنابيالحضور: 10،000الحكم: فولفغانغ شتارك (ألمانيا)

---

4 يوليو 2007 (2007-07-04)17:00 ت.ن.م.هـ  
00:00 ت.ع.م

| الأوروغواي  | 1–0 |  الأردن |
| --- | --- | --- |
| كافاني هدف 40' | تقرير |  |

ملعب سوانغارد، برنابيالحضور: 10،000الحكم: بيتر أوليري (نيوزيلندا)

4 يوليو 2007 (2007-07-04)19:45 ت.ن.م.هـ  
02:45 ت.ع.م

| زامبيا  | 1–2 |  إسبانيا |
| --- | --- | --- |
| نجوبفو هدف 74' | تقرير | سواريز هدف 30' (ر.ج.)ماتا هدف 40' |

ملعب سوانغارد، برنابيالحضور: 10،000الحكم: خيرمان أريدوندو (المكسيك)

---

7 يوليو 2007 (2007-07-07)14:15 ت.ن.م.هـ  
21:15 ت.ع.م

| إسبانيا  | 4–2 |  الأردن |
| --- | --- | --- |
| لوبيز هدف 29'، 32'، 38'ماركيتوس هدف 79' | تقرير | عمران هدف 48'ذيب هدف 56' |

ملعب سوانغارد، برنابيالحضور: 10،000الحكم: هرناندو بويتراغو (كولومبيا)

7 يوليو 2007 (2007-07-07)14:15 ت.ن.م.هـ  
21:15 ت.ع.م

| الأوروغواي  | 0–2 |  زامبيا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | مولينغا هدف 22' (ر.ج.)كولا هدف 51' |

رويال أتلتيك بارك، فيكتورياالحضور: 11،500الحكم: مارتن هانسون (السويد)
### المجموعة الثالثة


| م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  المكسيك | 3 | 3 | 0 | 0 | 7 | 2 | +5 | 9 | مرحلة خروج المغلوب |
| 2 |  غامبيا | 3 | 2 | 0 | 1 | 3 | 4 | −1 | 6 |
| 3 |  البرتغال | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 4 | 0 | 3 |
| 4 |  نيوزيلندا | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 5 | −4 | 0 |  |

مصدر: FIFA  
قواعد التصنيف: كسر التعادل في مرحلة المجموعات

2 يوليو 2007 (2007-07-02)14:15 م.ز.ش  
18:15 ت.ع.م

| البرتغال  | 2–0 |  نيوزيلندا |
| --- | --- | --- |
| غاما هدف 45'، 61' (ر.ج.) | تقرير |  |

ملعب كرة القدم الوطني، تورونتوالحضور: 19،526الحكم: هرناندو بويتراغو (كولومبيا)

2 يوليو 2007 (2007-07-02)17:00 م.ز.ش  
21:00 ت.ع.م

| غامبيا  | 0–3 |  المكسيك |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | دوس سانتوس هدف 57'مورينو هدف 67'خافيير هرنانديز هدف 89' |

ملعب كرة القدم الوطني، تورونتوالحضور: 19،526الحكم: رافشان إيرماتوف (أوزبكستان)

---

5 يوليو 2007 (2007-07-05)17:00 م.ز.ش  
21:00 ت.ع.م

| نيوزيلندا  | 0–1 |  غامبيا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | جالو هدف 22' |

ملعب كرة القدم الوطني، تورونتوالحضور: 19،526الحكم: جويل أغويلار (السلفادور)

5 يوليو 2007 (2007-07-05)19:45 م.ز.ش  
23:45 ت.ع.م

| المكسيك  | 2–1 |  البرتغال |
| --- | --- | --- |
| دوس سانتوس هدف 48' (ر.ج.)باريرا هدف 66' | تقرير | أنتونيس هدف 89' |

ملعب كرة القدم الوطني، تورونتوالحضور: 19،526الحكم: هاوارد ويب (إنجلترا)

---

8 يوليو 2007 (2007-07-08)17:15 م.ز.ش  
21:15 ت.ع.م

| البرتغال  | 1–2 |  غامبيا |
| --- | --- | --- |
| كونديسو هدف 20' | تقرير | جالو هدف 44' (ر.ج.)مانسالي هدف 68' |

الملعب الأولمبي، مونتريالالحضور: 28،402الحكم: فولفغانغ شتارك (ألمانيا)

8 يوليو 2007 (2007-07-08)15:15 ت.ص.ج  
21:15 ت.ع.م

| نيوزيلندا  | 1–2 |  المكسيك |
| --- | --- | --- |
| بيلتر هدف 89' | تقرير | برموديز هدف 24' ماريس هدف 78' |

ملعب الكومنولث، إدمونتونالحضور: 29،792الحكم: محمد بنوزة (الجزائر)
### المجموعة الرابعة


| م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  الولايات المتحدة | 3 | 2 | 1 | 0 | 9 | 3 | +6 | 7 | مرحلة خروج المغلوب |
| 2 |  بولندا | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 7 | −4 | 4 |
| 3 |  البرازيل | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 5 | −1 | 3 |
| 4 |  كوريا الجنوبية | 3 | 0 | 2 | 1 | 4 | 5 | −1 | 2 |  |

مصدر: FIFA  
قواعد التصنيف: كسر التعادل في مرحلة المجموعات

30 يونيو 2007 (2007-06-30)14:15 م.ز.ش  
18:15 ت.ع.م

| بولندا  | 1–0 |  البرازيل |
| --- | --- | --- |
| كريتشوفياك هدف 23' | تقرير |  |

الملعب الأولمبي، مونتريالالحضور: 55،800الحكم: هاوارد ويب (إنجلترا)

30 يونيو 2007 (2007-06-30)17:00 م.ز.ش  
21:00 ت.ع.م

| كوريا الجنوبية  | 1–1 |  الولايات المتحدة |
| --- | --- | --- |
| شين يونغ-روك هدف 38' | تقرير | سزيتيلا هدف 17' |

الملعب الأولمبي، مونتريالالحضور: 55،800الحكم: جويل أغويلار (السلفادور)

---

3 يوليو 2007 (2007-07-03)17:00 م.ز.ش  
21:00 ت.ع.م

| الولايات المتحدة  | 6–1 |  بولندا |
| --- | --- | --- |
| سزيتيلا هدف 9'، 51'أدو هدف 20'، 45+3'، 85'ألتيدور هدف 70' | تقرير | يانتشيك هدف 5' |

الملعب الأولمبي، مونتريالالحضور: 35،801الحكم: مارتن هانسون (السويد)

3 يوليو 2007 (2007-07-03)19:45 م.ز.ش  
23:45 ت.ع.م

| البرازيل  | 3–2 |  كوريا الجنوبية |
| --- | --- | --- |
| أمارال هدف 35'باتو هدف 48'، 59' | تقرير | شيم يونغ سونغ هدف 83' شين يونغ-روك هدف 89' |

الملعب الأولمبي، مونتريالالحضور: 35،801الحكم: فيكتور كاساي (المجر)

---

6 يوليو 2007 (2007-07-06)19:45 م.ز.ش  
23:45 ت.ع.م

| البرازيل  | 1–2 |  الولايات المتحدة |
| --- | --- | --- |
| ليما هدف 64' | تقرير | ألتيدور هدف 25'، 81' |

ملعب فرانك كلير، أوتاواالحضور: 26،559الحكم: ألبرتو أونديانو مايينكو (إسبانيا)

6 يوليو 2007 (2007-07-06)19:45 م.ز.ش  
23:45 ت.ع.م

| بولندا  | 1–1 |  كوريا الجنوبية |
| --- | --- | --- |
| يانتشيك هدف 45' | تقرير | لي سانغ-هو هدف 71' |

الملعب الأولمبي، مونتريالالحضور: 34،912الحكم: إنريكو وينغارد (سورينام)
### المجموعة الخامسة

الجمهورية التشيكية ضد جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية في ملعب فرانك كلير في أوتاوا في 3 يوليو 2007.

| م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  الأرجنتين | 3 | 2 | 1 | 0 | 7 | 0 | +7 | 7 | مرحلة خروج المغلوب |
| 2 |  جمهورية التشيك | 3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 3 | +1 | 5 |
| 3 |  كوريا الشمالية | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | −1 | 2 |  |
| 4 |  بنما | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 8 | −7 | 1 |

مصدر: FIFA  
قواعد التصنيف: كسر التعادل في مرحلة المجموعات

30 يونيو 2007 (2007-06-30)16:30 م.ز.ش  
20:30 ت.ع.م

| كوريا الشمالية  | 0–0 |  بنما |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |

ملعب فرانك كلير، أوتاواالحضور: 26،559الحكم: محمد بنوزة (الجزائر)

30 يونيو 2007 (2007-06-30)19:15 م.ز.ش  
23:15 ت.ع.م

| الأرجنتين  | 0–0 |  جمهورية التشيك |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |

ملعب فرانك كلير، أوتاواالحضور: 26،559الحكم: مارتن هانسون (السويد)

---

3 يوليو 2007 (2007-07-03)17:00 م.ز.ش  
21:00 ت.ع.م

| جمهورية التشيك  | 2–2 |  كوريا الشمالية |
| --- | --- | --- |
| كالودا هدف 56'فينين هدف 66' | تقرير | كيم كوم-إيل هدف 12'جون كوانغ-إيك هدف 89' (ر.ج.) |

ملعب فرانك كلير، أوتاواالحضور: 22،200الحكم: ألبرتو أونديانو مايينكو (إسبانيا)

3 يوليو 2007 (2007-07-03)19:45 م.ز.ش  
23:45 ت.ع.م

| بنما  | 0–6 |  الأرجنتين |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | موراليس هدف 20'، 27'زاراتي هدف 23'أغويرو هدف 25'، 62'دي ماريا هدف 76' |

ملعب فرانك كلير، أوتاواالحضور: 23،500الحكم: صبح الدين محمد صالح (ماليزيا)

---

6 يوليو 2007 (2007-07-06)17:00 م.ز.ش  
21:00 ت.ع.م

| جمهورية التشيك  | 2–1 |  بنما |
| --- | --- | --- |
| كالودا هدف 79'ستريشتيك هدف 82' | تقرير | باراهونا هدف 84' |

الملعب الأولمبي، مونتريالالحضور: 34،912الحكم: ستيفن ديبييرو (كندا)

6 يوليو 2007 (2007-07-06)17:00 م.ز.ش  
21:00 ت.ع.م

| الأرجنتين  | 1–0 |  كوريا الشمالية |
| --- | --- | --- |
| أغويرو هدف 35' | تقرير |  |

ملعب فرانك كلير، أوتاواالحضور: 26،559الحكم: فيكتور كاساي (المجر)
### المجموعة السادسة


| م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  اليابان | 3 | 2 | 1 | 0 | 4 | 1 | +3 | 7 | مرحلة خروج المغلوب |
| 2 |  نيجيريا | 3 | 2 | 1 | 0 | 3 | 0 | +3 | 7 |
| 3 |  كوستاريكا | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 3 | −1 | 3 |  |
| 4 |  إسكتلندا | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 7 | −5 | 0 |

مصدر: FIFA  
قواعد التصنيف: كسر التعادل في مرحلة المجموعات

1 يوليو 2007 (2007-07-01)14:15 ت.ن.م.هـ  
21:15 ت.ع.م

| اليابان  | 3–1 |  إسكتلندا |
| --- | --- | --- |
| موريشيما هدف 43'أوميساكي هدف 57'أوياما هدف 79' | تقرير | كامبل هدف 82' |

رويال أتلتيك بارك، فيكتورياالحكم: خيرمان أريدوندو (المكسيك)

1 يوليو 2007 (2007-07-01)17:00 ت.ن.م.هـ  
00:00 ت.ع.م

| نيجيريا  | 1–0 |  كوستاريكا |
| --- | --- | --- |
| إيديي هدف 75' | تقرير |  |

رويال أتلتيك بارك، فيكتورياالحكم: بيتر أوليري (نيوزيلندا)

---

4 يوليو 2007 (2007-07-04)17:00 ت.ن.م.هـ  
00:00 ت.ع.م

| كوستاريكا  | 0–1 |  اليابان |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | تاناكا هدف 68' |

رويال أتلتيك بارك، فيكتورياالحكم: فولفغانغ شتارك (ألمانيا)

4 يوليو 2007 (2007-07-04)19:45 ت.ن.م.هـ  
02:45 ت.ع.م

| إسكتلندا  | 0–2 |  نيجيريا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | بالا هدف 49'، 78' |

رويال أتلتيك بارك، فيكتورياالحكم: تيري فون (الولايات المتحدة)

---

7 يوليو 2007 (2007-07-07)17:00 ت.ن.م.هـ  
00:00 ت.ع.م

| اليابان  | 0–0 |  نيجيريا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |

رويال أتلتيك بارك، فيكتورياالحكم: خيرمان أريدوندو (المكسيك)

7 يوليو 2007 (2007-07-07)17:00 ت.ن.م.هـ  
00:00 ت.ع.م

| إسكتلندا  | 1–2 |  كوستاريكا |
| --- | --- | --- |
| رينولدز هدف 18' | تقرير | هيريرا هدف 57'ماكدونالد هدف 90+2' |

ملعب سوانغارد، برنابيالحكم: صبح الدين محمد صالح (ماليزيا)
### تصنيف الفرق المصنفة الثالثة


| م | مج | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **الأولى** |  الكونغو | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | −1 | 4 | مرحلة خروج المغلوب |
| 2 | **الثانية** |  الأوروغواي | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | −1 | 4 |
| 3 | **الثالثة** |  البرتغال | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 4 | 0 | 3 |
| 4 | **الرابعة** |  البرازيل | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 5 | −1 | 3 |
| 5 | **السادسة** |  كوستاريكا | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 3 | −1 | 3 |  |
| 6 | **الخامسة** |  كوريا الشمالية | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | −1 | 2 |

مصدر: FIFA  
قواعد التصنيف: 1) النقاط؛ 2) فارق الأهداف؛ 3) سجل الأهداف؛ 4) سحب القرعة.

مرحلة خروج المغلوب
------------------

### القوس

|  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | دور الـ16 |  | ربع النهائي |  | نصف النهائي |  | النهائي |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|   | 11 يوليو – إدمونتون |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |
|   | **النمسا** | **2** |
|   | 14 يوليو – تورونتو |
|   |  غامبيا | 1
 |  |
|   | **النمسا (ب.و.إ.)** | **2** |
|   | 11 يوليو – تورونتو |
|   |  |  الولايات المتحدة | 1
 |  |
|   | **الولايات المتحدة (ب.و.إ.)** | **2** |
|   |  | 18 يوليو – إدمونتون |
|   |  الأوروغواي | 1
 |  |
|   |  النمسا | 0 |
|   | 11 يوليو – برنابي |
|   |  | **جمهورية التشيك** | **2** |  |
|   | **إسبانيا (ب.و.إ.)** | **4** |
|   | 14 يوليو – إدمونتون |  |
|   |  البرازيل | 2
 |  |
|   |  إسبانيا | 2 (3) |
|   | 11 يوليو – فيكتوريا |
|   |  | **جمهورية التشيك (ج.)** | **2 (4)** |  |
|   |  اليابان | 2 (3) |
|   |  | 22 يوليو – تورونتو |
|   | **جمهورية التشيك (ج.)** | **2 (4)** |  |
|   |  جمهورية التشيك | 1 |
|   | 12 يوليو – إدمونتون |
|   |  | **الأرجنتين** | **2** |
|   | **تشيلي** | **1** |
|   | 15 يوليو – مونتريال |  |
|   |  البرتغال | 0
 |  |
|   | **تشيلي (ب.و.إ.)** | **4** |
|   | 12 يوليو – أوتاوا |
|   |  |  نيجيريا | 0
 |  |
|   |  زامبيا | 1 |
|   |  | 19 يوليو – تورونتو |
|   | **نيجيريا** | **2** |  |
|   |  تشيلي | 0 |
|   | 12 يوليو – تورونتو |
|   |  | **الأرجنتين** | **3** |  | مباراة المركز الثالث |
|   | **الأرجنتين** | **3** |
|   | 15 يوليو – أوتاوا |  | 22 يوليو – تورونتو |
|   |  بولندا | 1
 |  |
|   | **الأرجنتين** | **1** |  النمسا | 0 |
|   | 12 يوليو – مونتريال |
|   |  |  المكسيك | 0
 |  | **تشيلي** | **1** |
|   | **المكسيك** | **3** |
|   |  |  |
|   |  الكونغو | 0
 |  |
|   |

### دور الـ16

11 يوليو 2007 (2007-07-11)17:45 ت.ص.ج  
23:45 ت.ع.م

| النمسا  | 2–1 |  غامبيا |
| --- | --- | --- |
| برودل هدف 45+1'هوفر هدف 81' | تقرير | غوميز هدف 69' |

ملعب الكومنولث، إدمونتونالحضور: 18،721الحكم: محمد بنوزة (الجزائر)

---

11 يوليو 2007 (2007-07-11)19:45 م.ز.ش  
23:45 ت.ع.م

| الولايات المتحدة  | 2–1 (ب.و.إ.) |  الأوروغواي |
| --- | --- | --- |
| كارداتشيو هدف 87' (ه.ذ.)برادلي هدف 107' | تقرير | سواريز هدف 73' |

ملعب كرة القدم الوطني، تورونتوالحضور: 19،526الحكم: رافشان إيرماتوف (أوزبكستان)

---

11 يوليو 2007 (2007-07-11)20:15 ت.ن.م.هـ  
03:15 ت.ع.م

| إسبانيا  | 4–2 (ب.و.إ.) |  البرازيل |
| --- | --- | --- |
| بيكيه هدف 43'غارسيا هدف 84'بوينو هدف 102'لوبيز هدف 120+1' | تقرير | ليما هدف 39'باتو هدف 41' |

ملعب سوانغارد، برنابيالحضور: 10،000الحكم: مارتن هانسون (السويد)

---

11 يوليو 2007 (2007-07-11)20:15 ت.ن.م.هـ  
03:15 ت.ع.م

| اليابان  | 2–2 (ب.و.إ.) |  جمهورية التشيك |
| --- | --- | --- |
| ماكينو هدف 22'موريشيما هدف 47' (ر.ج.) | تقرير | كوديلا هدف 74' (ر.ج.)ماريش هدف 77' (ر.ج.) |

رويال أتلتيك بارك، فيكتورياالحضور: 11،500الحكم: هرناندو بويتراغو (كولومبيا)

---

12 يوليو 2007 (2007-07-12)16:45 م.ز.ش  
20:45 ت.ع.م

| زامبيا  | 1–2 |  نيجيريا |
| --- | --- | --- |
| كولا هدف 33' | تقرير | إلدرسون هدف 3'أكابويزي هدف 57' |

ملعب فرانك كلير، أوتاواالحضور: 22،531الحكم: فولفغانغ شتارك (ألمانيا)

---

12 يوليو 2007 (2007-07-12)16:45 م.ز.ش  
20:45 ت.ع.م

| الأرجنتين  | 3–1 |  بولندا |
| --- | --- | --- |
| دي ماريا هدف 40'أغويرو هدف 46'، 86' | تقرير | يانتشيك هدف 33' |

ملعب كرة القدم الوطني، تورونتوالحضور: 19،526الحكم: جويل أغويلار (السلفادور)

---

12 يوليو 2007 (2007-07-12)19:45 م.ز.ش  
23:45 ت.ع.م

| المكسيك  | 3–0 |  الكونغو |
| --- | --- | --- |
| دوس سانتوس هدف 23' (ر.ج.)إسبارزا هدف 85'باريرا هدف 90+4' | تقرير |  |

الملعب الأولمبي، مونتريالالحضور: 40،204الحكم: فيكتور كاساي (المجر)

---

12 يوليو 2007 (2007-07-12)17:45 ت.ص.ج  
23:45 ت.ع.م

| تشيلي  | 1–0 |  البرتغال |
| --- | --- | --- |
| فيدال هدف 45' | تقرير |  |

ملعب الكومنولث، إدمونتونالحضور: 24،687الحكم: صبح الدين محمد صالح (ماليزيا)
### ربع النهائي

14 يوليو 2007 (2007-07-14)14:15 م.ز.ش  
18:15 ت.ع.م

| النمسا  | 2–1 (ب.و.إ.) |  الولايات المتحدة |
| --- | --- | --- |
| روبين أوكوتي هدف 43'إرفين هوفر هدف 105' | تقرير | جوزي ألتيدور هدف 15' |

ملعب كرة القدم الوطني، تورونتوالحضور: 19،526الحكم: مارتن هانسون (السويد)

---

14 يوليو 2007 (2007-07-14)17:45 ت.ص.ج  
23:45 ت.ع.م

| إسبانيا  | 1–1 (ب.و.إ.) |  جمهورية التشيك |
| --- | --- | --- |
| ماتا هدف 110' | تقرير | كالودا هدف 103' |

ملعب الكومنولث، إدمونتونالحضور: 26،801الحكم: رافشان إيرماتوف (أوزبكستان)

---

15 يوليو 2007 (2007-07-15)14:15 م.ز.ش  
18:15 ت.ع.م

| تشيلي  | 4–0 (ب.و.إ.) |  نيجيريا |
| --- | --- | --- |
| غروندونا هدف 96'إيسلا هدف 114' (ر.ج.)، 117'فيدانغوسي هدف 120+2' | تقرير |  |

الملعب الأولمبي، مونتريالالحضور: 46،252الحكم: هاوارد ويب (إنجلترا)

---

15 يوليو 2007 (2007-07-15)19:45 م.ز.ش  
23:45 ت.ع.م

| الأرجنتين  | 1–0 |  المكسيك |
| --- | --- | --- |
| موراليس هدف 45' | تقرير |  |

ملعب فرانك كلير، أوتاواالحضور: 26،559الحكم: ألبرتو أونديانو مايينكو (إسبانيا)
### نصف النهائي

18 يوليو 2007 (2007-07-18)17:45 ت.ص.ج  
23:45 ت.ع.م

| النمسا  | 0–2 |  جمهورية التشيك |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | ميتشولا هدف 4'فينين هدف 15' |

ملعب الكومنولث، إدمونتونالحضور: 28،401الحكم: هاوارد ويب (إنجلترا)

---

19 يوليو 2007 (2007-07-19)19:45 م.ز.ش  
23:45 ت.ع.م

| تشيلي  | 0–3 |  الأرجنتين |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | دي ماريا هدف 12'يعقوب هدف 65'موراليس هدف 90+3' |

ملعب كرة القدم الوطني، تورونتوالحضور: 19،526الحكم: فولفغانغ شتارك (ألمانيا)
### مباراة المركز الثالث

22 يوليو 2007 (2007-07-22)12:15 م.ز.ش  
16:15 ت.ع.م

| النمسا  | 0–1 |  تشيلي |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | مارتينيز هدف 45+1' |

ملعب كرة القدم الوطني، تورونتوالحضور: 19،526الحكم: مارتن هانسون (السويد)
### النهائي

22 يوليو 2007 (2007-07-22)15:15 م.ز.ش  
19:15 ت.ع.م

| جمهورية التشيك  | 1–2 |  الأرجنتين |
| --- | --- | --- |
| فينين هدف 60' | تقرير | أغويرو هدف 62'زاراتي هدف 86' |

ملعب كرة القدم الوطني، تورونتوالحضور: 19،526الحكم: ألبرتو أونديانو مايينكو (إسبانيا)

الهدافون
--------

عدد الأهداف المُسجلة 135 هدفًا في 52 مباراة، بمتوسط 2.6 هدفًا في المباراة الواحدة.

**6 أهداف**

* الأرجنتين سيرخيو أغويرو
**5 أهداف**

* إسبانيا أدريان لوبيز
**4 أهداف**

* الأرجنتين ماكسي موراليس
* الولايات المتحدة جوزي ألتيدور
**3 أهداف**

* الأرجنتين أنخيل دي ماريا
* النمسا إرفين هوفر
* البرازيل ألكساندر باتو
* جمهورية التشيك مارتين فينين
* جمهورية التشيك لوبوش كالودا
* المكسيك جيوفاني دوس سانتوس
* بولندا دافيد يانتشيك
* الولايات المتحدة فريدي أدو
* الولايات المتحدة داني سزيتيلا
**هدفان**

* الأرجنتين ماورو زاراتي
* النمسا روبين أوكوتي
* البرازيل لياندرو ليما
* تشيلي خايمي غروندونا
* تشيلي ماوريسيو إيسلا
* تشيلي نيكولاس ميدينا
* تشيلي أرتورو فيدال
* غامبيا عثمان جالو
* اليابان ياسوهيتو موريشيما
* الأردن عبد الله ذيب
* المكسيك بابلو باريرا
* نيجيريا ايزكيل بالا
* البرتغال برونو غاما
* كوريا الجنوبية شين يونغ-روك
* إسبانيا خوان ماتا
* الأوروغواي إدينسون كافاني
* الأوروغواي لويس سواريز
* زامبيا رودجيرز كولا
**هدف ذاتي**

* الأوروغواي ماتياس كارداتشيو (لعب ضد الولايات المتحدة)

جوائز
-----

| الكرة الذهبية | الكرة الفضية | الكرة البرونزية |
| --- | --- | --- |
| الأرجنتين سيرخيو أغويرو | الأرجنتين ماكسي موراليس | المكسيك جيوفاني دوس سانتوس |
| الحذاء الذهبي | الحذاء الفضي | الحذاء البرونزي |
| الأرجنتين سيرخيو أغويرو | إسبانيا أدريان لوبيز | الأرجنتين ماكسي موراليس |
| جائزة الفيفا للعب النظيف |
|  اليابان |

الترتيب النهائي
---------------

وفقاً لما تنص عليه الاتفاقية الإحصائية في كرة القدم، فإن المباريات التي تحسم عن طريق الوقت الإضافي تحسب كفوز وخسارة، في حين المباريات التي تحسم عن طريق ركلات الجزاء الترجيحية تحسب كتعادل.


| م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | النتيجة النهائية |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  الأرجنتين | 7 | 6 | 1 | 0 | 16 | 2 | +14 | 19 | البطل |
| 2 |  جمهورية التشيك | 7 | 2 | 4 | 1 | 10 | 8 | +2 | 10 | الوصيف |
| 3 |  تشيلي | 7 | 5 | 1 | 1 | 12 | 3 | +9 | 16 | المركز الثالث |
| 4 |  النمسا | 7 | 3 | 2 | 2 | 6 | 6 | 0 | 11 | المركز الرابع |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 5 |  المكسيك | 5 | 4 | 0 | 1 | 10 | 3 | +7 | 12 | ودع فيربع النهائي |
| 6 |  إسبانيا | 5 | 3 | 2 | 0 | 13 | 8 | +5 | 11 |
| 7 |  الولايات المتحدة | 5 | 3 | 1 | 1 | 12 | 6 | +6 | 10 |
| 8 |  نيجيريا | 5 | 3 | 1 | 1 | 5 | 5 | 0 | 10 |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 9 |  اليابان | 4 | 2 | 2 | 0 | 6 | 3 | +3 | 8 | ودع فيدور الـ16 |
| 10 |  غامبيا | 4 | 2 | 0 | 2 | 4 | 6 | −2 | 6 |
| 11 |  زامبيا | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 5 | 0 | 4 |
| 12 |  الأوروغواي | 4 | 1 | 1 | 2 | 4 | 6 | −2 | 4 |
| 13 |  الكونغو | 4 | 1 | 1 | 2 | 3 | 7 | −4 | 4 |
| 14 |  بولندا | 4 | 1 | 1 | 2 | 4 | 10 | −6 | 4 |
| 15 |  البرتغال | 4 | 1 | 0 | 3 | 4 | 5 | −1 | 3 |
| 16 |  البرازيل | 4 | 1 | 0 | 3 | 6 | 9 | −3 | 3 |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 17 |  كوستاريكا | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 3 | −1 | 3 | ودع فيمرحلة المجموعات |
| 18 |  كوريا الجنوبية | 3 | 0 | 2 | 1 | 4 | 5 | −1 | 2 |
| 19 |  كوريا الشمالية | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | −1 | 2 |
| 20 |  الأردن | 3 | 0 | 1 | 2 | 3 | 6 | −3 | 1 |
| 21 |  بنما | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 8 | −7 | 1 |
| 22 |  نيوزيلندا | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 5 | −4 | 0 |
| 23 |  إسكتلندا | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 7 | −5 | 0 |
| 24 |  كندا | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 6 | −6 | 0 |

مصدر: FIFA

جدل
---

### الاتهامات النيجيرية بالعنصرية

وجرت المباراة بين تشيلي ونيجيريا في الدور ربع النهائي في يوم «قل لا ليوم العنصرية» للفيفا. وخلال الوقت الإضافي، سجل لتشيلي خايمي غرونندوا في الدقيقة 96. وجادل النيجيريون بأنه كان مقفلا، على الرغم من أن الحكم هوارد ويب سمح للهدف بالوقوف. وأظهرت المسرحيات أنه تم القبض على أحد المدافعين عن مكان على مصيدة في الخارج. وتعرض حارس المرمى إيكيتشوكو إزينيوا للبطاقة الصفراء لاحتجاجه.[ 6 ] [ 7 ]

وفي مؤتمر صحفي بعد انتهاء اللعبة، قال المدرب النيجيري لادان بوسو: «ما حدث في الملعب، وهو الموظف، وأعتقد أن الفيفا أمامها طريق طويل للقضاء على العنصرية، لأن هذا المسؤول أظهر العنصرية». وعندما سئل عما إذا كان يشعر بأن ويب كان عنصريا، قال بوسو فقط «إنه من الجيد للفيفا أن يحضر المعركة ضد العنصرية، ولكن عليهم أن يتبعوه في الرسالة، لذا فإن التنفيذ سيتم.» [ 7 ] حكم على المدرب بدفع غرامة قدرها 000 11 فرنك سويسري وحظرها لمدة أربعة أشهر، لأن اللجنة التأديبية أدانته بارتكاب «سلوك هجومي» بموجب أحكام المادة 57 من قانون الانضباط للفيفا.

كما تم فرض عقوبات على الاتحاد النيجيري لكرة القدم للسماح للاعبين بارتداء قمصان تي شيرت تحت عبارات دينية تحت ألعابهم الهيجة. وكان ذلك انتهاكا للوائح تنظيم البطولة التي تنص على أن «اللاعبين والمسؤولين لا يسمح لهم بعرض رسائل سياسية أو دينية أو تجارية أو شخصية بأي لغة أو شكل على لعبهم أو مجموعاتهم أو مجموعاتهم...» [ 6 ]

### الصدام الشيلي مع الشرطة

وفي 19 تموز / يوليه 2007، اشتبك لاعبون شيليون مع الشرطة في أعقاب المباراة التي جرت في نصف النهائي بين شيلي والأرجنتين. وكان لاعبو تشيلي غاضبون من الحكم وولفغانغ ستارك قائلا إنه «فقد السيطرة على المباراة في وقت مبكر» [ 8 ] ويشكو من أنه أصدر سبع بطاقات صفراء وبطاقتان للأحمر.([ 9 ]) في المجموع، أصدر 53 من الطيور.([ 10 ]) في أعقاب المباراة، كان ستارك وزملائه محاطين بلاعبين تشيليين الذين كان عليهم تقييدهم من قبل أعضاء في دائرة شرطة تورونتو. ثم رافق ستارك خارج الملعب وإلى داخل نفق غرفة الملابس على أيدي ضباط الشرطة خوفا من أن يتعرض لهجوم من الحشد أو من لاعبي شيلي.[ 11 ] بعد ذلك، شارك العديد من اللاعبين والمندوبين من الفريق الشيلي في شجار مع الشرطة خارج استاد تورونتو الوطني لكرة القدم، [ 12 ]

وقال رئيس شرطة تورونتو بيل بلير ان البطيخ بدأت عندما دخلت اللاعبون الشيليين في شجار مع مشجع منافس لها.[ 13 ] وأضاف أن «أعضاء الفريق الشيلي قرروا بعد ذلك توجيه بعض سلوكهم العدواني تجاه ضباط بلدي... وكانت مهمة ضباط بلدي هي الاستجابة بطريقة حازمة، ولكن عادلة، لوضع حد لهذا العنف. وهم مدربون على القيام بذلك، وهذا ما فعلوه.» [ 13 ] يقول اللاعبون التشيليون إن إيساياس بيرالتا سار نحو المشجعين الشيليين المتمركزين خلف السياج الأمني، ولكن تم إيقافه بحوالي عشرة من رجال الشرطة. وبعد ذلك يقولون إنه جرت مناقشة حامية، حيث تعرض بيرالتا (الذي لا يتحدث الإنجليزية) للاعتداء اللفظي والجسدي من قبل رجال الشرطة.[ 14 ]

وقام ضابط شرطة واحد بقيادة بيرالتا وفقد وعيه لمدة 20 دقيقة.([ 14 ]) ثم انخرط اللاعبون الآخرون في الصراع مع الشرطة قبل أن يعودون إلى الحافلة ويغلقون الأبواب. ووفقا لروايات شهود عيان، بدأ اللاعبون في الحافلة في إلقاء الأشياء على الشرطة من خلال النوافذ، وحاولوا الاستيلاء على بعض الضباط من داخل الحافلة المتضررة.([ 15 ]) بعد ثلاث دقائق، طلب رئيس الرابطة الوطنية التشيلية لكرة القدم، هارولد ماينيس-نيكولس، من اللاعبين النزول من الحافلة لأخذ واحدة مختلفة. وعندما خرج اللاعبون من الحافلة، قامت الشرطة بإعادة اللاعبين إلى الملعب.[ 16 ]

وقال المتحدث باسم الفيفا جون شوماخر "ان اللاعبين التشيلي احتجزوا من قبل الشرطة لوقف تصعيد الوضع الذي كان يحدث امام الاستاد. وتم احتجاز عشرة من أعضاء الفريق الشيليين أكثر من ثلاث ساعات ثم أطلق سراحهم دون توجيه اتهامات لهم.[ 17 ] قال رئيس الفيفا سيب بلاتر في اليوم التالي في مؤتمر صحفي في تورونتو إن الحادث كان "مؤسفا" وأنه "اعتذر باسم الفيفا." [ 18 ] [ جمعية كرة القدم المحترفين التشيلية ] استأجرت شركة تورنتو للمحاماة لمتابعة الإجراءات القانونية ضد شرطة تورونتو.[ 16 ]

وفي شيلي، وقع الحادث في الصفحة الأولى من كل صحيفة كبرى. وتلقت السفارة الكندية في سانتياغو تهديدا بوجود قنبلة واحتج التشيليون الغاضبون خارج السفارة على لافتات كتب عليها «عنصرية كندا». وقالت الرئيسة التشيلية ميشيل باشيليه ان الحادث كان «خطيرا بشكل خاص لانه في رأينا تعرض الوفد الشيلي لعدوان غير مبرر» وقدم احتجاجا رسميا إلى الحكومة الكندية.([ 20 ]) في رد على ذلك، أشار رئيس الوزراء الكندي ستيفن هاربر إلى أن «مباريات كرة القدم الدولية محل خلاف في كثير من الأحيان وغالبا ما تصبح عاطفية للغاية. وكما تعلمون، هناك عمليات في كندا تستعرض السلطات بها هذه الأنواع من الحوادث ولا أعتزم الإدلاء بمزيد من التعليقات عليها.» [ 20 ]

وأفيد في وسائل الإعلام الكندية بأن أحد أعضاء الفريق الشيلي قد ضرب مكتبا للشرطة في وجهه قبل أن يبلل بيرالتا.([ 22 ]) [ 22 ] وخلص استعراض داخلي برئاسة المدير جيم رامير إلى أن الضباط تصرفوا بمهنية وبقدر هائل من ضبط النفس أثناء النزاع خارج حقل «بي أم»، الذي «ضرب فيه» اللاعبون الشيلي ورفس ويبصدون ويركلوا «أفراد الشرطة والأمن». وذكر التقرير ان العنف بدأ عندما واجه شخصان غير متورطين في اللعبة بعضهما البعض. وحاول حراس الأمن أولا التدخل، ثم بعد ذلك قامت الشرطة، عندما لكمت لاعب شيلي بضرب ضابطة شرطة في وجهها. ومن هذه النقطة، ذكر التقرير ان العنف تصاعد، وقام اللاعبون الشليون بتفكيك المدرعات وموطئ قدم من مقاعد الاتوبيسات، وحطموا النوافذ ليبصقون على هذه الاشياء ويرمونها، بالإضافة إلى بطاريات D-الخلية، وحظائر الملابس، وعلب مزيل العرق في الشرطة. وأفادت التقارير بإصابة أربعة ضباط بجراح بسبب مقذوفات. وافق FIFA على دفع 35 ألف دولار تعويضا عن الأضرار التي لحقت بالحافلة المستأجرة من قبل الفريق.[ 21 ]

وقال هارولد ماينيس-نيكولس، رئيس اتحاد كرة القدم في تشيلي وشاهد على الحدث، «لم أرى أي لاعب في شيلي يضرب أي ضابط إلا بين كل ما يناضل». وقال باتريسيو باسكونان، رئيس جمعية سلفادور الليندي الثقافية في تورنتو، ان هناك حاجة إلى مراجعة مستقلة.[ 21 ]

وعلقت شيلي غوروندوا لمدة تسعة أشهر على جميع المستويات (المحلية والدولية) وحكمت عليها بغرامة قدرها 000 7 فرنك سويسري (بما في ذلك التكاليف الإجرائية) بسبب الاعتداء على الموظفين. وقد غرمت جمعية كرة القدم الشيلية مبلغ 000 15 فرنك سويسري من أجل «سوء سلوك الفريق».

مراجع
-----

1. ↑  "National Soccer Stadium" was the temporary name of the ملعب بي إم أو فيلد during this tournament, as FIFA prohibits sponsorship of stadia unless the stadium sponsor is also an official FIFA sponsor.
2. ↑  "FIFA U-20 World Cup surpasses 950,000 spectators". CanadaSoccer.com. 28 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 2007-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2007-07-01.
3. ↑  "History made with Canada 2007 ticket sales". الاتحاد الدولي لكرة القدم. 1 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 2007-07-15. اطلع عليه بتاريخ 2007-07-01.
4. ↑  "Fast starts for Mexico, Portugal". FIFA.com. 3 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2007-07-04.
5. ↑  "Canada sets U-20 World Cup attendance record". CBC Sports. 20 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 2012-11-05. اطلع عليه بتاريخ 2007-07-22.

وصلات خارجية
------------

* FIFA U-20 World Cup Canada 2007, FIFA.com
* RSSSF > FIFA World Youth Championship > 2007
* FIFA Technical Report

|  |  |
| --- | --- |
| مشاريع شقيقة | في كومنز صور وملفات عن: كأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم 2007 |



| * ع
* ن
* ت
كأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم |
| --- |
| المسابقات | 
* تونس 1977
* اليابان 1979
* أستراليا 1981
* المكسيك 1983
* الاتحاد السوفيتي 1985
* تشيلي 1987
* السعودية 1989
* البرتغال 1991
* أستراليا 1993
* قطر 1995
* ماليزيا 1997
* نيجيريا 1999
* الأرجنتين 2001
* الإمارات العربية المتحدة 2003
* هولندا 2005
* كندا 2007
* مصر 2009
* كولومبيا 2011
* تركيا 2013
* نيوزيلندا 2015
* كوريا الجنوبية 2017
* بولندا 2019
* ~~إندونيسيا 2021~~
* **الأرجنتين 2023**

 |
| التصفيات | 
* آسيا
* أفريقيا
* كونكاكاف
* كونميبول
* أوقيانوسيا
* يويفا

 |
| قوائم اللاعبين | 
* 1977
* 1979
* 1981
* 1983
* 1985
* 1987
* 1989
* 1991
* 1993
* 1995
* 1997
* 1999
* 2001
* 2003
* 2005
* 2007
* 2009
* 2011
* 2013
* 2015
* 2017
* 2019
* ~~2021~~
* 2023

 |
| مشاركات المنخبات |

| * ع
* ن
* ت
أبطال كأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم |
| --- |
| 
* **1977:**  الاتحاد السوفيتي
* **1979:**  الأرجنتين
* **1981:**  ألمانيا
* **1983:**  البرازيل
* **1985:**  البرازيل
* **1987:**  يوغوسلافيا
* **1989:**  البرتغال
* **1991:**  البرتغال
* **1993:**  البرازيل
* **1995:**  الأرجنتين
* **1997:**  الأرجنتين
* **1999:**  إسبانيا
* **2001:**  الأرجنتين
* **2003:**  البرازيل
* **2005:**  الأرجنتين
* **2007:**  الأرجنتين
* **2009:**  غانا
* **2011:**  البرازيل
* **2013:**  فرنسا
* **2015:**  صربيا
* **2017:**  إنجلترا
* **2019:**  أوكرانيا

 |

* أيقونة بوابةبوابة عقد 2000
* أيقونة بوابةبوابة كرة القدم
* أيقونة بوابةبوابة كندا