**الطريق إلى دمشق** (بالفرنسية: Le Chemin de Damas (1)) هي رواية بوليسية في جزئين كتبها جيرار دو فيلييه، ونشرتها دار جيرار دو فيلييه في مايو 2012. وهي رواية ضمن سلسلة ساس التي تحمل الرقم 193-194،

وتضم الأمير مالكو لينج. تجري الأحداث في المقام الأول في بيروت في لبنان، وبالصدفة في دمشق في سوريا والقاهرة في مصر، خلال النصف الأول من عام 2012، في نهاية العام الأول من الحرب الأهلية السورية.

وكجميع النسخ التي ظهرت خلال عام 2010، قد نشرت المجلتين بـ200 ألف نسخة.

البنية
------

تتكون الرواية في الجزء الأول من 309 صفحة في 24 فصلاً

ملخص الجزء الأول
----------------

ربيع 2012. الولايات المتحدة تخشى سقوط نظام بشار الأسد القمعي، الأمر الذي من شأنه أن يمهد الطريق أمام الإسلاميين من جماعة الإخوان المسلمين أو تنظيم القاعدة للسيطرة على السلطة. وبالاتفاق مع الإسرائيليين، يخطط الأمريكيون لتهيئة الظروف للقيام بانقلاب بهدف وضع أحد اليهود المتواضعين على رأس الدولة السورية. يتم إرسال مالكو إلى بيروت للقاء رئيس البريد ميت راولي، الذي يطلب منه التواصل مع أي شخص مفيد قد يلعب دورًا في هذه الانقلابات المحتملة. في بداية الأمر، يلتقي مالكو بفرح نصار، صائغة المجوهرات الذي تعتبره جاسوساً للموساد وأقامت معه علاقات. كما يلتقي بنايف جنى موظف المتجر. فرح نصار تعتقد أن مالكو جاسوس إسرائيلي، وتحاول بمساعدة نايف جنا قتله على يد حزب الله. ولكن تم إنقاذه بفضل تدخل (ميت راولي) الفعال. ثم اتصل مالكو بالجنرال اللبناني مراد طرابلسي. يواصل مالكو تحقيقاته ويتمكن من عقد لقاء لفترة وجيزة في بيروت مع العميد محمد مخلوف، الرجل الثاني في الحرس الرئاسي السوري. وبعد التفكير، يوافق الأخير على الشروع في التحضير لانقلاب ضد عائلة الأسد. لكن هذا من دون الاعتماد على ذوق ماهر الأسد، شقيق الرئيس، وعلي مملوك، اللذين يشتبهان في المؤامرة. وفي نهاية العمل يُقتل محمد مخلوف مع عائلته بأكملها. كما تتم تصفية جميع الذين شاركوا في العمل (بمن فيهم فرح نصار). لم يتمكن مالكو من الهروب من قتلة ماهر إلا بفضل مكالمتين هاتفيتين من مراد طرابلسي. على الرغم من أن العملية كانت فاشلة تمامًا، إلا أن مالكو علم في السطور الأخيرة من الرواية أن تامير باردو، العضو البارز في المخابرات الإسرائيلية، لديه "خطة بديلة" للإطاحة ببشار الأسد.

حول الرواية
-----------

* يشير عنوان المجلدين إلى التقليد المسيحي المتعلق بـ تحويل بولس: فكما غادر بولس الطرسوسي القدس إلى دمشق، وفي الطريق تحول وقرر عدم استشهاد المسيحيين كان مالكو لينج مسؤولاً عن المراقبة، غير رأيه بين بداية المجلد الأول ونهاية المجلد الثاني: فبدلاً من العمل على سقوط نظام الأسد، قرر إحباط الانقلاب لإنقاذ حياة شخص بريء. الشابة التي وقعت في حبه.
* ألكسندرا فوجل، رفيقة مالكو، لم تُذكر على الإطلاق في الروايتين.
* آخر مرة ذهب فيها مالكو لينج إلى لبنان أو سوريا كانت في عام 2006 (*كنز صدام*، SAS رقم 164)، و2007 (*أحمر لبنان*، SAS رقم 166) و2010 (*قائمة الحريري* ، ساس رقم 181).
* في *الدانوب الأحمر الجميل* (SAS رقم 196 - 2013)، علمنا أن تامير باردو أصبح، في هذه الأثناء، المدير العام لـ الموساد.

طالع أيضاً
----------

### مقالات ذات صلة

* الطريق إلى دمشق
* الطريق إلى دمشق (2)
* تاريخ سوريا
* تمرد الإخوان المسلمين (سوريا)

مراجع
-----

1. ↑  Villiers، Gérard de (2012). *Le chemin de Damas*. SAS. Paris: G. de Villiers. ISBN:978-2-36053-051-9.
2. ↑  /مقال/2013/11/01/جيرارد-de-villiers-l-auteur-de-romans-d-espionnage-qui-en-savait-trop Littérature. *Gérard de Villiers : l'auteur de romans d'espionnage qui en savait trop* - Courrier international - 12 novembre 2013. نسخة محفوظة 2022-10-07 على موقع واي باك مشين.

* أيقونة بوابةبوابة أدب
* أيقونة بوابةبوابة أدب فرنسي
* أيقونة بوابةبوابة روايات
* أيقونة بوابةبوابة سوريا
* أيقونة بوابةبوابة كتب