**هاري بوتر وجماعة العنقاء** (بالإنجليزية: Harry Potter and the Order of the Phoenix)‏ الفيلم الخامس من سلسة أفلام هاري بوتر تم عرضه في 13 يوليو 2007. الفيلم من بطولة دانيال رادكليف بدور هاري بوتر. إيما واتسون بدور هرمايني جرينجر. روبرت غرينت بدور رون ويزلي. هاري بوتر وجماعة العنقاء (اسم مبتكر: بالإنجليزية Harry Potter and the Order of the Phoenix)

هو فيلم مغامرات خيالي عرض في عام 2007, مقتبس من النسخة الخامسة التي تحمل نفس الاسم سلسلة هاري بوتر. أخرجه دايفيد ياتس.كتب السيناريو مايكل جولدينبرج

المجموعة التي تولت تمثيل الفيلم تتكون من (دانيال رادكلف ،روبرت جرينت ،ايما واتسون ،بوني رايت ،ماثيو لويز ،هلينا بونهام كارتر ،روبي كولترين ،وورويك دايفيس ،رالف فينس ،مايكل جامبون ،برندن جليصن ، ريتشارد جريفث،جيصن ايساكس ،جيري اولدمان ،آلان ريكمان ، فيونا شو،ماجي سميث ،ايميلدا استونتن ،دايفيد ثيوليس ،جولي وولترز ، و ايما ثمبصن)

لم يكتب سيناريو هذا الفيلم (ستيف كلوف)، الذي يكون سيناريست أول أربع أفلام.الشركة المنتجة للفيلم هي وورنر بروس ، وعرض في 11مايو 2007 في المملكة المتحدة.

بدأت الأعمال كتصوير ومونتاج وتعديل الفيلم في أغسطس 2006، واكتملت في نفس العام ف مطلع شهر نوفمبر.
قالت جي كي رولينج في تصريح قامت به في 19|11|2006 علي موقعها الشخصي أنها شاهدت ملخص العشرون دقيقة للفيلم الذي أرسل اليها وكانت معجبة جدا بهذا ، بالإضافة الي أن هذا الفيلم يكون أفضل سلسلة.

أوضحت رولينج علي عكس الانتقادات الأخرى أنها أعجبت بكيفية المعالجة الدرامية للكتاب.

تدور قصة الفيلم بعد ظهور اللورد فولدمورت وعودة قوته إليه بجسده الخاص، فتقرر جماعة العنقاء والتي يترأسها ألباس دمبلدور مدير مدرسة هوغوورتس أن تعاود لم شملها من جديد لمحاربة فولدمورت، وتجد الجماعة صعوبات كبيرة، فمن ناحية أتباع فولدمورت الذين يزدادون، ومن ناحية أخرى تقوم وزارة السحر بمحاربتهم بتهمة إدعاء عودة فولدمورت وإيذاء مجتمع السحرة بالحديث عن هذا الخبر الذي لا أساس له من الصحة، وبالتأكيد تعادي الوزارة هاري بوتر، لأنه ينتمي لهذه الجماعة، خاصة أن هاري بوتر هو أول شخص يشهد عودة فولدمورت.

يكتشف هاري بوتر أن معظم مجموعة السحرة يرفضون لقاءه مع اللورد فولدمورت وأنهم بدؤوا يتجاهلونه. في نفس الوقت يؤكد مدير المدرسة ألباس دمبلدور أن الغرض من إعلان عودة اللورد فولدمورت هو الاستعداد لمواجهته والتأثير على قواه السحرية. ومن جهة أخرى تقوم البروفيسورة دلوريس أمبريدج التي تتولي تدريس مادة الدفاع ضد السحر الأسود بترك الطلاب بهوغوورتس يتعلمون المادة نظرياً، وهذه المادة تحتاج إلى الشرح العملي، فيقوم هاري بوتر بالدفاع عن زملائه، ويحاول تولي الأمور كلها بنفسه وبمساعدة أصدقائه، ويبدأ في التصرف محاولاً عقد اجتماع سري بين الطلاب ليتعلموا كيف يدافعون عن أنفسهم وسمي بأسم جيش دمبلدور، وهكذا يبدأون في تجهيز أنفسهم استعداداً للمعركة الكبيرة التي تنتظرهم.
يعتبر الفيلم من الفانتازيا المشوقة، كما يعتبر من أنجح الأفلام حالياً.

القصة
-----

هاري بوتر الذي ينتظر عامه الخامس في مدرسة هوجوارتس للسحر والشعوذة، تلقي خلال قضائه عطلته الصيفية مع عائلة (درسلي) مكتوبا واحدا من أصدقائه رون ويزلي و هيرميون جرانجر. ولهذا السبب مر الصيف طويلاً ووحيداً علي هاري.
وعندما كان يقيم مع خالته وزوج خالته من أجل عطلته الصيفية، تعرض لهجوم الديمنتورات (المصاصين). ففعل هاري تعويذة الحامي من أجل حمايته وابن خالته دادلي .وسرعان ما يعلم هاري بعد هذه الواقعة، أن جارة خالته (آرابيلا فيج) تكون مراقبة، وجعل (دمبلدور)من مهامها حماية ومراقبة هاري. استدعت وزارة السحر هاري لجلسة محاكمة وربما سيتم طرده من هوجوورتس أيضا بناءً علي قرار التقييد المنطقي للسحر تحت السن القانونية.

وفي ليلة ما وبأمر (دمبلدور)، جاء الي غرفة (هاري) صيادي السحر الأسود اللذين كانوا من بينهم (ألاستور مودي ذوالعين المجنونة)، (كنجسلي شيكلبولت)، و (نايمبهادورا تونكس)، واندفعوا بعجلة الي (تعويذة الشاب) قائلين أن (دمبلدور) ينظم محكمة تمييز رسمية في (وزارة السحر)، وأن يحضروا الي المنزل رقم 12 في ميدان (سيرياس) العراب. هذا المنزل في نفس الوقت مركز الإدارة السري ل جماعة العنقاء.وفتح (سيريس) لجماعة العنقاء منزل عائلته من أجل الاجتماعات. ومن خلال صورة قديمة أظهرها (مودي) لوالد ووالدة هاري، يعلم أنهما كانا من الأعضاء الأوائل ل جماعة العنقاء، وفي تلك اللحظة تكون (مولي)، آرثر ويزلي، (ريموس لوبين)، و سيفيريس اسنيب من بين أعضاء المنظمة، ويوجد أيضا سيرياس بلاك العراب الذي استقبله بدهشة وسعادة. وكان أمل هاري الوحيد في الجلسة القضائية هو الدفاع عن نفسه في المحاكمة المدبرة التي يديرها (كورنيليوس فودج) وزير السحر الذي كانت أسبابه أنه يريد التخلص الأساسي لسحر الشباب. وأحزن هاري (فودج) بتدخل (ألبس دمبلدور) المدير المخلص بقدر كبير ل (هوجوارتس)، وأيضاً بكون هاري غير مذنب بفضل الشاهدة (آرابيلا فيج)، ولكن للمرة الأولي يكون قلق وغير سعيد عندما عاد لمدرسته.
وعند العودة الي هوجوارتس، تعرض هاري لنظرات مريبة، وكذلك الاسم الذي أطلق عليه (بريد المستقبل)، وأيضاً اتهامه الباطل بعودة اللورد فولدمورت، فُحول لقب عائلة هاري من (بوتر) إلي (بوتر)أي المتآمر. يفكر هاري الذي يشعر بالوحدة والعزلة أن لا أحد سيفهم أن صموده في موقفه حتي لاقتراحات (رون) و (هيرمون) للمساعدة والدعم بسبب حياتهم.حتي أقرب أصدقائه.
وقد أُضيف اسم جديد لمجموعة المعلمين في بداية العام الدراسي الجديد في (هوجوارتس). فأحضر كورنليوس فودج وزير الدفاع دولوريس جين أومبردج إلي المدرسة كمعلمة محاضرات الدفاع ضد فنون الظلام، علي الرغم من اعتراضات (دمبلدور) الشديدة. وفي نفس الوقت تكون (أمبريدج) جاسوسة الوزارة. ولم يكن طلاب مدرسة (هوجوارتس) الهدف الوحيد الذي اهتمت به أومبردج، بل أخذ المعلمون أيضاً حصتهم من هجماتها الشنيعة. ولكن ظلت تحت معايير (سيبيل تريلاوني) معلمة التنبؤ و (فليت ويك)و (هاجريد) وسنيب معلمي السحر. وفيما بعد أعطي ل (أمبريدج) سلطة تغيير قوعد المدرسة المرتبطة بما يروق لهواها. وعندما استخدمت البروفيسور (أمبريدج) القوة التي ازدادت لها بمرور الوقت في هوجوورتس، جاءت بقرارات جديدة ومضاعفة أكثر من كل السابقة.فتقريباً يُعلق كل يوم علي جدران مدرسة (هوجوارتس) تقارير جديدة، ومهما حدث يمنع مخالفة النظام الذي وضعته (أمبريدج).
وبتحفيز هاري ورون وهيرموني، بدأ تعليم بعض الطلاب الأسحار اللازمة من أجل حماية أنفسهم ضد فناني الظلام. وبفكرة (جيني)أطلق هؤلاء الطلاب علي أنفسهم اسم جيش دمبلدور. وبدأوا في عمل اجتماعاتهم في غرفة المتطلبات التي اقترحتها (نيفيل لونغبوتوم). وانضمت (تشو تشانج) لاجتماعاتهم وأسعد هذا هاري كثيراً. وفي عطلة عيد الميلاد، حدثت القبلة الأولي في حياة هاري، عندما همُ بالذهاب بعد انتهاء اجتماعاتهم.

تناولوا في محاضرات (هاجريد)الهياكل العظمية المجنحة. فهذه الهياكل المجنحة لو تحمل خصائص الحصان، فهي ليست حصان بالتأكيد، وهذه المخلوقات تشكل مزيج عجيب من الحصان والتنين، ويمكن ان تري أشخاصا شهدوا في المحكمة في الدرجة الأولي علي الموت فقط. وللمرة الأولي يري هاري \_الذي شهد علي موت (سيدريك) \_أن الذين يجرون عربة الركوب التي تنقلهم الي هوجوارتس هي أحصنة مجنحة. وعندما كان طفلاً صغيراً، كان يستطيع رؤيتهم وأيضاً (لونا لافجود) التي شهدت علي موت أمه، وقبل بهذه المخلوقات اللطيفة أن تكون أصدقاء له. فالأحصنة المجنحة لم يكونوا فقط غير مرئيين للجميع بخلاف هاري ولونا، لكنهم كانوا يتولون وظيفة لا يمكن الاستغناء عنها في نقل سحرة جيش (دمبلدور) الشباب وشجاعتهم إلي المكان الذي سيقوموا فيه حروبهم الأولي التي سيختبروا فيها كل سحر أضافوه حديثا لذخيرتهم.
يقول (هاجريد) لهيرموني وهاري الذي يشعر باقتراب فصله من المدرسة أن أخاه الغير شقيق (جراوب) هو السبب في ذهابه إلي المدرسة متأخراً.ولذلك أخفي هاجريد (جراوب) في الغابة المحرمة.
وفي ليلة ما استيقظ هاري من كابوس مفزع. رأي في هذا الكابوس أنه يهاجم (سيريوس) خلف باب يتذكر أنه رآه عند ذهابه للوزارة من أجل جلسة المحاكمة.ولكن في الحقيقة إدراك احتمال هذا الكابوس لكونه فخ يستخدم من أجل جذبه إلي الوزارة، لكن هذه المخاطرة ستكون مجازفة. ف (سيرياس) يكون عائلته الوحيدة المتبقية. ولهذا السبب ذهب هاري وأحد عناصر جيش (دمبلدور)، وهم"هيرموني جرانجر"، "رون ويزلي"، "جيني ويزلي"، "نيفللا لونجبوتوم"، و"لونا لافجود" لانقاذ (سيرياس). اتجه السحرة الستة الشبان الي قاعة التنبؤ، عند وجودهم في (قسم الاسرار) التي في وزارة السحر. وطبقاً للمنظر (لما يبدو) هناك، فهي غرفة بلا حواف، ولا أطراف، ممتلئة بالتنبؤات التي لا عدد لها موضوعة في ملفات في الرفوف الموضوع بها كرات زجاجية كل واحد بجانب الأخرى والتي تمتد مصطفة.وفجأة يتذكر هاري أنه رأي قاعة التنبؤ من قبل، ولكن (نيفيللا)تكون الشخص الذي قام بالاستكشاف الكبير والأساسي في الصف الذي تجولوا فيه بين الصفوف المرقمة، فتري أنه كُتب (هاري بوتر) علي احدي الكرات الزجاجية.وهاري الذي لا يعلم أن التنبؤ هو مفتاح الوصل بينه وبين (اللورد فولدمورت)، يأخذ علي يديه الكرة.ثم يقع الطلاب في خدعة أسسها أكلة الموت وفولدمورت في قسم الأسرار.وعلي الرغم من اكتمال تعزيز عناصر جماعة العنقاء في وقتها، الا أن قُتل (سيرياس) علي يد (بيلاتريكس لسترانج ).لكن ظهر (دمبلدور) في الوقت المناسب وحمي هاري.واختفي (فولدمورت) و بيلاتريكس لسترانج، ولكن وزارة السحر منذ ذلك الحين آمنت بعودة (فولدمورت).وبرئت ذمة هاري ودمبلدور.

### مرحلة العمل

الصنع
-----

بدأ تصوير الفيلم 6 فبراير 2006، وانتهي في شهر ديسمبر 2006. وقام باخراجه دايفيد ياتس .ففي المرحلة الأولي فكر منتجي الفيلم في (مايك نويل) مخرج (هاري بوتر وكأس النار).لكن (نويل) اضطر الي رفض هذا الاقتراح بسبب انشغاله بفيلم (الحب في زمن الكوليرا).
هذه أفكار دايفيد ياتس بخصوص الفيلم:

"طلاب هذه القصة قد نضجوا، واجتياز كل شيء في فترة أكثر تعقد يكون مثير للمشاعر بالنسبة لي.فهذه القصة متعلقة بفهم العصيان وحدود سن الرشد، ومتعلقة أيضاً بالعلم الذي سيكون صعباً بهذا القدر، وأحياناتتعلق بضرورة ابداعنا في عالمنا هذا.باختصار، قصة هذا الفيلم هي اندماج أشياء لا تصدق ورائعة التي حدثت في الأفلام السابقة بكل السحر والمتعة الذي أضيف الي كتب جي كي رولينج، بالإضافة الي أنه يحتوي علي أفكار وموضوعات معقدة قليلاً، و (يلمح الي)ألمَ بالأشياء التي تخاطب بشكل أكثر الراشدين".

لم يكتب (ستيف كلوفز) سيناريست الأربعة افلام السابقة سيناريو الفيلم. وذلك لأنه صرح بكونه مشغولاً بمشروعات أخرى في تلك الأثناء.ولهذا السبب قام (مايكل جولدبرج) بملائمة الفيلم من كتاب الي فيلم سينيمائي. وصرح (كلوفز)بأنه سيعود بالفيلم المسمي هاري بوتر والأمير الهجين الذي يكون فيلم هاري بوتر التالي.
(ستيوارت كريج) الذي صمم المواقع التي صور فيها الفيلم السابق، تولي نفس المهمة أيضا في هذا الفيلم.وأهم تصميم نفذه في هذا الفيلم هو مبني وزارة السحر الذي لم يكن موجوداً في الأفلام السابقة.ويُذكرأن المبني كان طوله 70 متراً.وهذا أيضا أكسبه ميزة كونه الموقع الأكبر من بين أفلام هاري السابقة.
وضع جون ويليامز ألحان موسيقي أول ثلاثة أفلام، وقد لحن (نيكولاس هوبر)موسيقي هذا الفيلم من بعد (باتريك دويل) الذي لحن موسيقي الجزء الرابع.واضاف (هوبر) للفيلم وقام بقوالب وأنواع مختلفة مرتبطة بنغمات معروفة، كماوضع أيضا في هذا الفيلم (نغمة هيدويج)مثلما كانت في كل فيلم والتي قام بتلحينها (جون ويليامز).عزف الألحان الموسيقية التي جاءت في الفيلم أوركسترا (غرفة لندن) في ديسمبر لعام 2005 وفي يناير لعام 2006، وسجلت في لندن في استديوهات (آبي ميوزيك).وبمقارنة هذا الفيلم بالأفلام الاخري، فقد اهتم بالموضوعات المفزعة في الموسيقي بسبب أن المشاهد كانت مهيبة وحافلة بالخوف الشديد. وخصوصاً اشتدت الموسيقي في المشاهد التي يوجد فيها دولوريس أومبردج و اللورد فولدمورت بشكل قوي ومؤثر علي الموضوع.واستُخدم طبول الحرب التقليدية اليابانية (تياكو) من أجل أن تصبح الموسيقي مؤثرة وتزود العمق في الأصوات. الألبوم الذي يوجد فيه موسيقي الفيلم سيصدر في 10 مايو 2007 قبل ثلاثة أيام من عرض الفيلم.
وعندما كان يُجهز لمشهد الحرب الأخير، تلقي الممثلون في الفيلم دروساً في (التلويح بالعصي).وطور (كوريوجرافي باول هاريس) حركات مختلفة من أجل السحر المختلف.وشكل للمثلين في أنواع الحروب الفردية بالإضافة الي اختلاف الحركة الأساسية.
وفي تقرير ايما واتسون الي قامت بدور هيرموني جرانجر عن مشاهد الحرب قالت «كان ممتعاً جداً، وأضفت الحركات وضوح أكثر ديناميكية ونشاط عن مشاهد العراك سابقا»
محرر الفيلم هو (مارك دي)، واهتم (سلومير ايدزيك) ب (الصور السينيمائية).ومصممة البدل هي (جيني تيميم)، ومسئولو الخدع البصرية هم (جون ريكارصن)،(تيم بروك)، و (نيك دادمان).وأحد الشخصيات الجديدة التي في الفيلم،(جراوب)العملاق أخو (هاجريد).وابتكر في الفيلم بتقنية متطورة بواسطة شركة (ايميدج متريكس).(بارول هاريس) الذي عمل عدة مرات سابقة مع دايفيد ياتس ، مرن الطاقم مستخدما العصا في المشاهد التي بها السحر الذي يُنفذ، وعدل الحركات التي تقوم بها الشخصيات بهدف احداث بعض التجديدات.
نفذت شركة الفنون الاليكترونية لعبة الفيلم الحاسوبية (جيش العنقاء).وأوضحت المؤسسة الانتاجية (الشركة المنتجة) أن تاريخ صدور العرض للأسواق سيكون قبل أسبوع من عرضه.
وكانت ميزانية الفيلم 75 مليون جنيه استرليني(أي ما يعادل حوالي 200 مليون ليرة تركية).

### مواقع التصوير

(ستيوارت جريج) الذي نفذ تصاميم مواقع الأربعة أفلام السابقة، صمم أيضا الأماكن في هذا الفيلم. موقع ساحة دخول وزارة السحر التي يبلغ ارتفاعها 70 متراً، هو الموقع الأوسع والأغلي في سلسلة أفلام هاري بوتر حتي الآن، فاستُخدم 30 ألف بلاطة وُضعت كل منها واحدة تلو الأخرى من أجل تغليفه.ومن جهة أخرى سيُري (سيُلاحظ) أنه أكبر بفضل الستائر البيضاء، والمدخل، والخدع البصرية. ويُعرف (ستيوارت جريج) مصمم العمل، ديكور البهو الكبير للوزراة كونه (ملصق دعائي لقودح علي النمط (الطراز) السوفيتي).باب زوار الوزارة التي مقرها لندن، الذي يدخل منه هاري مع آرثر ويزلي الذي عمل في الوزارة، يكون على شكل كابينة تليفون عادية وذلك لأسباب وجيهة جداً.ولهذا يفسر (جريج) مصمم الإنتاج قائلاً:-«فكرنا أن تأسيس وزارة السحر سيكون ممتع أسفل الوزارات العامة، ولهذا السبب، أسسنا كابينة الهاتف على رصيف بالقرب من وزارة الدفاع. وبالتبعية، لم يعرف العامة أيضاً أن وزارة السحر تمتد تحت وزارة الدفاع».

مشهد محاكمة هاري بوتر الذي في وزارة السحر تطور قليلاً محتفظاً بالوفاء لمشهد محاكمة ايجور كراكاروف الذي في كأس النار. أراد المنتجون من (رولينج) تفاصيل بشأن شجرة عائلة بلاك التي غطت الثلاثة حوائط للمنزل رقم 12 في ميدان (جريممالد).فأرسلت (رولينج)فاكساً للمنتجين قالت أن شجرة عائلة بلاك تشتمل علي اسم وتاريخ ميلاد كل فرد من العائلة.

بالإضافة الي أن (جريج ستيورات) وفريق العمل استخدموا الدانتيل والأشياء الصغيرة الناعمة والمزينة لاضفاء ديكور من درجة اللون الوردي علي مكتب دولوريس أومبردج التي أضيف حديثاً الي السلسلة.كما رجحوا الطراز الفرنسي في الأثاث. والميزة الأبرز في المكتب،200 طبقة يوجد بها صور لهررة معلقة علي حوائط المكتب.اما بعض هذه الهررة فهي ذو صوت وحركة.

وعند وصول هاري بوتر وأصدقائه الي شقة الأسرار التي في وزارة السحر، اتجهوا الي قاعة التنبؤ التي رآها في منامه مع أصدقائه من جيش دمبلدور من عدة أشهر.وهنا طبقاً لما وُصف في الكتاب، فهي حجرة بلا حواف ولا أطراف، وممتلئة بالتكهنات التي لا حصر لها موضوعة في ملفات ممتدة في الرفوف جنباً الي جنب الكرات الزجاجية.وأوضح (ستيوارت جيرج)أن الخطط المبتكرة هي «في الحقيقة فعلنا 15ألف كرة زجاجية وقمنا بتثبيتها علي الرفوف الزجاجية».لكن في حالة انكسار الرفوف بعد ذلك، فان اعداد الرفوف من جديد، وتثبيت الكرات من أجل التصوير قد يستغرق أسابيع.ولهذا السبب، كل المشاهد صًورت من أمام ستار أخضر.وأُضيف شريط باللون الأخضر الفوسفوري علي الأرض من أجل اظهار الي أين يجري الممثلون.وهكذا تكون قاعة التنبؤ، الموقع الأول في فيلم لهاري بوتر الذي ابتُكره الحاسب الآلي كاملاً.

| ***ملصق الفيلم*** |
| --- |
| **المخرج** دايفيد ياتس

**المنتج** دايفيد هيمان
دايفيد بارون
**قصة** جي كي رولينج
**تهيئة (تعديل)** مايكل جولدينبرج
**الممثلين** دانيال رادكلف
روبرت جرينت
ايما واتسون
رالف فينس
مايكل جامبون
جيري اولدمان
آلان ريكمان
اميلدا استونتون
**موسيقي** نيكولاس هوبر
جون ويليامز
**مخرج اللقطات** اسلوومير ايدزيك
**بنية الأحداث** ماري دي
**موزع** وورنر بروس
**نوعه** فيلم سينيمائي
**نوعه الأدبي** فيلم اثارة مغامرات عائلي رائع
**اللون** ملون
**تواريخ عرضه** 13 يوليو 2007 (الولايات المتحدة)
12 يوليو 2007 (المملكة المتحة)
**المدة** 138 دقيقة
**الدولة** الولايات المتحدة الأمريكية
المملكة المتحدة الإنجليزية
**اللغة** الإنجليزية
**الميزانية** 150.000.000 مليون دولار
**الايرادات** 938.212.738 مليون دولار |

انظر أيضا:هاري بوتر وجماعة العنقاء

أماكن التصوير
-------------

* رصيف مرفأ بتلر بنهر التايمز (لندن)
* مجرى كلاتشيج هايلندر (اسكتلندا)
* حصن ويليام (اسكتلندا)
* استديوهات ليفيسدين (إنجلترا)
* نهر التايمز (لندن)
* بحيرة فيرجينيا (إنجلترا)
* محطة أنفاق ويستمينستر (إنجلترا)

فريق العمل
----------

| الدور | الممثلون | المصدر |
| --- | --- | --- |
| الشخصيات الرئيسية |
| هاري بوتر | دانيال رادكليف |  |
| رون ويزلي | روبرت غرينت |  |
| هرمايني جرينجر | إيما واتسون |  |
| طاقم هوغوورتس |
| أرغوس فليتش | ديفيد برادلي |  |
| ولمينا جربل بلانك | آبل بروك |  |
| روبياس هاجريد | روبي كولترين |  |
| فيليوس فليتويك | وارويك ديفيس |  |
| ألباس دمبلدور | مايكل جامبون |  |
| سيفروس سنيب | آلان ريكمان |  |
| منيرفا مكجونجال | ماجي سميث |  |
| دلوريس أمبريدج | إيميلدا ستانتون |  |
| سيبيل تريلاوني | إيما تومبسون |  |
| طلاب هوغوورتس |
| دراكو مالفوي | توم فيلتون |  |
| نيفل لونغبوتوم | ماثيو لويس |  |
| لونا لافجود | إيفانا لينتش |  |
| فريد ويزلي | جيمس فيلبس |  |
| جورج ويزلي | أوليفر فيلبس |  |
| زاكارياس سميث | نيك شيرم |  |
| فينست كراب | جيمى وايليت |  |
| جيني ويزلي | بوني رايت |  |
| أعضاء جماعة العنقاء |
| ألاستور مودي | برندان غليسون |  |
| سيرياس بلاك | غاري أولدمان |  |
| ريموس لوبين | ديفيد ثويليز |  |
| مولي ويزلي | جولي والترز |  |
| فولدمورت وأكلة الموت |
| بيلاتريكس لسترانج | هيلينا بونهام كارتر |  |
| لورد فولدمورت | راف فاينز |  |
| لوشيوس مالفوي | جاسون آيزاك |  |
|

### الصور المركبة المرئية

قام (تيم برك) بعمل رقابة للصورالمركبة المرئية في الفيلم، وقام (جون ريتشاردسون) بعمل رقابة على الصور المصطنعة الخاصة، وقام (نيك دودمان) بالرقابة على الصور المصطنعة التي تم خلقها. تم استخدام صور مصطنعة مرئية في الفيلم فوق ألف ربعمائة صورة، بينما يتم تمثيل المشاهد التي يوجد بها رجال ذو خيول، فان الممثلين يجمعون الرجال ذو الخيول مربوطين بعصوات غليظة في أماكنهم ويؤدون أدواراً أمام الناس التي ترتدى ملابس خاص’ ذو لون أزرق ونماذج مصغرة.لأنه قد تم تكوين المخلوقات الموجودة في الفيلم بشكل تام في الحاسوب، وتم وضعها بدلاً من الدوبليرات.
إن شركة (دابل نيجاتيف) التي تعد واحدة من الشركات التي تقوم بأعمال الأصوات المركبة بالفيلم، اجتهدت في تصوير مشاهد الغابة المحرمة،هوجوارتس،غرفة الضرورة، صالون التكهن، غرفه التول، وسحر المدرب الموجود بالفيلم وذلك بواسطة 250 شخصاً من العاملين.واستمر هذا التصوير تسعة عشر اسبوعاً.تم عمل كهانات بقامات مختلفة في شكل كروى والتي توجد في غرفة الكهانة التي تعد بأكملها صوره للحاسوب.ويذكر تصوير الممثلين والذي تم اجرائه أمام الشاشة الخضراء بواسطه كاميرا اليد الخاصة.
وظهر جراوب العملاق الذي يعد الأخ الغير شقيق لهاجريد باعتباره شخصية جديدة في هذا الفيلم.إن عبارات الفنان (تونى مودسلى) المرتبطة بالشخصية والوجه استخدمت من أجل عمل شخصيات جراوب وذلك بدلاً من تأسيس الشخصية من الصفر.

### الأماكن التي صور فيها الفيلم

تم تصوير كثير من المشاهد الداخلية في استوديوهات ليفيسدن واتفورد مثل المشاهد الموجودة في*الصالون الكبير*و*القيادة الخاصة*و*ميدان جريمولد رقم 12*.
إن أعضاء هارى بوتر و جماعة العنقاء بينما تتجه مباشرةً إلى مقر جماعة العنقاء الذي في 12 رقم بميدان جريمولد علي نهر التايمز ، يرى لندن آي و *منطقة كنارى وارف* و *ساعة بج بين* و *قصر بكنجهام* و *سفينة اتش ام اس بلفاست* في الخطة الخلفية. تم التصوير في محطة كنجس كروس رصيف 9¾ مثلما هو موجود في الأفلام الأخرى.
استخدمت الأماكن المختلفة في اسكتلندا من أجل التصويرات الخارجية.وفي المشاهد الهامة من أجل الفيلم استخدمت بلدة فورت ويليام الموجودة في  من أجل الجبال المثلجة قممها والأودية الضيقة التي ذكرت في الكتاب. استخدمت بلدة جلانفينان مثلما موجود في الأفلام الأخرى داخل الأودية التي عبرها هوجوارتس اكسبريسى. استخدمت بلدات جلان كو وكلاتشج جولى وجلان اتيفا من أجل بعض تصويرات الهواء المفتوح في [http://اسكوتشيا اسكوتشيا[50].استخدمت بلدات جلان كو وكلاتشج جولى  وجلان اتيفا من أجل بعض تصويرات الهواء المفتوح في اسكوتشيا[50.استخدمت بلدات جلان كو وكلاتشج جولى  وجلان اتيفا من أجل بعض تصويرات الهواء المفتوح في اسكوتشيا وجلان اتيفا من أجل بعض تصويرات الهواء المفتوح في [http://اسكوتشيا اسكوتشيا.وطبقاً لما ذكر في المقالة التي نشرت في (The Scotsman)، فقد أنفق المنتجون في عام2006 من أجل التصويرات التي تم عملها في [http://اسكوتشيا اسكوتشيا خمسين ألف جنيهاً استرلينى انجليزى.
وقد تم قطع بعض المشاهد بسبب عدم كفاية مدة الفيلم.والثانى منهم هو مشهد شرح الأحصنة المجنحة في درس الاهتمام بالمخلوقات السحرية ل هاجريد والذي تم تصويره في بورنهام بيتشس  ومشهد الهجوم مع سحر افقاد الصواب للأستاذ مكجونجوال بجانب كوخ هاجريد لعاملين وزارة السحر والذي تم تصويره بجانب بحيرة فرجينيا ببلدة (سوراى).

### الاختلاف بين الفيلم والكتاب

إن كتاب *هجوم بريطانيا* 766 صفحة وكتاب *هجوم تركيا* الذي هو 1114 صفحة هو أطول كتاب بسلسلة الكتب.على الرغم من عدم وجود في الكتاب شخصية (نيجل)الذي أحياه (ويليام مالنج)، ولكن له دور صغير في الفيلم.ويوجد في الفيلم شخصية (اسلايتلى كريبى بوى)والذي أحياه (ريان نلسون)على نفس الشكل. وبجانب ذلك فإنه على الرغم من وجوده في الكتاب فإن لقاء هارى مع ريتا اسكيتر، واصطحاب الحافلة (هيزر)، ومشاهد كوديش، وأغنية ويزلي ملكنا التي ألقاها طلاب مبني سليثيرن لم تحتل مكاناً في الفيلم.انعكس دور تشو تشانج في الفيلم باعتبارها أحد الأساسات، وكأنهاصديقته في الكتاب.لم يتم التحدث في الفيلم عن اختيارات هيرموني،رون، و دراكو لرئيس الطلاب.
أن ماهو غير موجود في الكتاب والفيلم، وريجولوس بلاك أخو سيرياس، والمرآة التي قدمها سيرياس، ولوحة أم سيرياس بلاك، بينمالايعرضون بشكل مفصل ولكنهم يحتلون مكانة في الفيلم بتحدث جن المنزل (كريتشار) معه خلف ستار.

توزيعه
------

### التسويق

عدل

تم نشر اللقطات الأولى من الفيلم في السابع عشر من نوفمبر لعام 2006. تم نشر المشاهد العالمية في 22 يوليو 2007. تم ترويج اللعبة بنفس الاسم مع الفيلم التي أصدرتها شركة الفنون الالكترونية قبل صدور الفيلم أي في 25 يونيه. تم ترويج [http://الموسيقي%20التصويرية%20للفيلم الموسيقي التصويرية للفيلم[57].تم ترويج الموسيقي التصويرية للفيلم[57].تم ترويج [http://الموسيقي%20التصويرية%20للفيلم الموسيقي التصويرية للفيلم[57].تم ترويج [http://الموسيقي%20التصويرية%20للفيلم الموسيقي التصويرية للفيلم[58].تم ترويج [http://الموسيقي%20التصويرية%20للفيلم الموسيقي التصويرية للفيلم.صرح وورنر بروس بأن بترويج الهجمة الخاصة بالفيلم والتي تشمل جزئين، وترويج إصدار نسخة عريضة الشاشة، ونسخة شاشة كاملة، وإصدار تقنية (اتش دي -دي في دي) عالية الجودة، وطقم الهدية الخاص ذو خمسة أفلام والذي سيصدر في مقدار محدود في خمسة أفلام وذلك بتاريخ 11 ديسمبر. وصرح بترويج DVD للفيلم في البرازيل بتاريخ 14 أكتوبر 2007، وفي ألمانيا بتاريخ 16أكتوبر عام 2007، وفي فرنسا في يناير 2007.وبالإضافة لذلك فقد صرح بإضافة قرص مدمج خاص لمدة ساعة تقوم به المشاهد المقطوعة من الفيلم داخل الDVD.ومضمون القرص الخاص كالآتى:-
-المشاهد المقطوعة (15دقيقة)

-ترلينج تونكس (19.21 دقيقة)
-هاري بوتر: سحر التحرير (30 دقيقة)

-أسرار هاري بوتر الخفية (44 دقيقة)

-ROM (جدول التصوير من الفيلم السادس)

-The Hogwarts DVD وHarry Potter EA Game ومشاهد تعارف Lego Batman Game.

بعض المشاهد الموجودة بالجزء الخاص والتي تم مسحها كالتالى:
رفع نافيلا لصوت هارى ومحيط الكاميرا الراهنة. أما في أمريكا و إنجلترا فينتظر الترويج في 12 أكتوبر.

### عرض الفيلم

المادة الأساسية:تواريخ عرض فيلم هاري بوتر وجماعة العنقاء.
اليوم الافتتاحى في طوكيو.تم تقديم مشهد حوالى عشرين دقيقة من الجزء الأخير للفيلم في شكل ايماكس IMAX ثلاثية الأبعاد مستخدماً تكنولوجيا تحويل البعدين لثلاثة أبعاد فيما يتعلق ب IMAX’.وعقب فيلم القطار القطبى كان هناك فيلم هوليوودالثانى، والذي تم تحويله إلى ثلاثة أجزاء مع استخدام تكنولوجياIMAX DMR.ودخل الفيلم للعرض في تسعة آلاف صالة عرض وفي 4,258 مكاناً في جميع أقطار أمريكا.كان يوجد أيضاً عرض ذو كفاءة واسعة بقدر ماكان في فيلم وورنر بورس.وبالإضافة إلى ذلك فقد أرسل وورنر بروس من أجل الفيلم عدد 22 ألف رسالة ماجستير إلى جميع أنحاء العالم طابعاًإياهم في نسخ.وهذا هو أعلى عدد نسخ بالقدر الأساسى. وقد حاز الفيلم أعلى رقم قياسى بالسينما ل وورنر بروس مع عرضه في 1350 ساحة رقمية بجميع أنحاء العالم.
تم عمل اليوم الافتتاحى والعرض الأول للفيلم في ثلاث دول.وأولهم في طوكيو عاصمة اليابان وذلك في 28 حزيران 2007 .وإنضم إلي اليوم الافتتاحي دانيال رادكليف الذي قام بدور هارى بوتر.وتم الالتقاء بمشاهديه في الوطن الأصلى للفيلم يوم 3 تموز بعد خمسة أيام من ذلك.تم عمل اليوم الافتتاحى في ميدان (أوديون ليستر) في لندن.ويرى في اليوم الافتتاحى جي كي رولينج كاتبة الكتاب. وبعد ذلك تم عمل **مسرح غرومان الصيني** في لوس أنجلوس في 8 تموز 2007 باليوم الافتتاحى للفيلم في أمريكا.إن الثلاث نجوم الشباب بالفيلم دانيال رادكليف، و روبرت غرينت، و ايما واتسون المنضمين إلى اليوم الافتتاحى قد التقوا باللآلاف بشكل ودي.
تم عمل اليوم الافتتاحى الذي في تركيا في مركز كانيون للتسوق ب (ليفيت) وذلك في 7 أغسطس 2007.وانضم إلى العرض الافتتاح كاتياليونج الذي أحيا اتشو اتشانج وأيضاً جاميس و أوليفر فيلبس الذين أحيوا فريد و جورج ويسلى. إن الممثلين الذين أتوا إلى اليوم الافتتاحى بواسطة أتومبيل خاص قد سجلوا إمضاتهم لمعجبينهم الذين أتوا لرؤيتهم مارين بالساحة الحمراء التي توجد أمام مركز التسويق.تم عرض الفيلم في 303 ساحة سينما مع 165 نسخة وذلك بتاريخ 10 أغسطس عام 2007 في تركيا. و253 منهم مديلج و66 يجرى حوله تعليقاً. وعلى الرغم من أن أطول كتاب بمجموعة الأفلام 1114 صفحه إلا أنه كان أقصر فيلم بالمجموعة حيث يستغرق 138 دقيقة. صرح بإدخال صوت عالى في موقع الإنترنت الرسمى وأيضاً باستضافة الفيلم للمشاهد المرعبة.ومن أجل الفيلم استخدم في أمريكا رمزPG-13والذي يدل على أنه يلزم على الوالى توجيه أبنائه تحت عمر 13 عاماً أما في إنجلترا فيستخدم  الرمز12A والذي يدل على أنه يمكن للصغار أن يشاهدوا الفيلم بداية من عمر 12 عاماً ولكن عند وجود الكبار بجانبهم.

الممثلين والشخصيات
------------------

المادة الأساسية:ممثلى فيلم هارى بوتر وجماعة العنقاء.
معلومات أكثر:قائمة الممثلين الموجودين بفيلم هارى بوتر.
ان دانييل رادكليف الذي أحيا هارى بوتر هو الشخصية الرئيسة بالفيلم.وهو يضطر لمحاربة هارى الذي يتقابل مع لورد فولدمورت في المشهد الرابع بعالم السحر ويحاربه من خلال عالم السحر الذي لا يؤمن به.وبالإضافة لذلك فهو يقدم علم بارز للأصدقاء من أجل حماية أنفسهم.ان روبرت جرنت الذي أحيا رون ويسلى هو واحداً من أفضل أصدقاء هارى.وهو يساعد هارى في حماية جيش دومبلادورا وأيضاً في الحرب التي كانت في Esrar Dairesi.ان ايماواتسون التي أحيت هارميونا جرانجر هو واحداً من أفضل اصدقاء هارى.وهو يساعد هارى في حماية جيش دومبلادورا وأيضاً في الحرب التي كانت في Esrar Dairesi.إن فينيس رالف الذي أحيا لورد فولدمورت هو العدو الاساسى لهارى.وفي المبارزة التي قام بها مع لورد فولدمورت في أعمال السحر بقى هارى في المنتصف.إن ميتشيل جامبون الذي أحيا ألبوس دومبلادورا هو مدير مدرسة هوجوارتس.وقد ابتعد عن هارى طول العام وصرح بسبب وقوفه بعيداً عنه في نهاية الفيلم.إن جارى اولد مان الذي أحيا سيريوس بلاك هواشبين هارى.وقد ترك هارى إلى الأبد في الحرب الكبيرة التي كانت في Esrar dairesi.ان ايمالدا استانتون الذي أحيا دولورتس امبريدج هو المعلم الدفاعى ضد الفن المظلم الجديد.ويقدم صعوبات كبيرة لهارى في عامه الخامس.

### اختيار الممثل

إن رادكليفا الذي أحيا هارى بوتر الساحر الشاب في كل الأفلام، والمعتمد على سلسلة روايات J.K. رولنج قد أحيا هارى بوتر في هذا الفيلم أيضا.أحيا روبرت جرينت و ايما واتسون شخصية رون و هرميونا الذين هم أفضل أصدقائه.إن مجلة الفيلم الأساسية بانجلترا ترى أن أمبيرا جرينت وأصدقاء دور هارى بوتر وهم دانييل رادكليفا و ايما واتسون يستحقون جائزة الإسهام الفائق ذو مكانة عالية وذلك بسبب الإجادة في العرض. وفي الواحد من إبريل لعام 2006 تم الإبلاغ باختيار الممثلة الأجنبيةهيلين مكرورى لدور بلاترس ليسترانجى. ولكن اضطرت ماكرورى للانسحاب من هذا الدور بسبب حملها.وصرحت بعد انسحابها في الخامس والعشرين من شهر مايو باحياء هيلينا بولهان كارتر لدوربيليتراكس. وفي الاختيارات التي تم عملها من أجل دور لونا لاف جود، تم اختيار ايفانالينتش لهذا الدور من بين 15 ألف شخصاً. وبينما تصدر أقاويل باختيار استورات هاستنجس للقيام بدور الشاب ريموس لوبين، فقد صرح بإحياء جاميس أوتيتشن للشاب لوبين وذلك في الخامس والعشرين من شهر مايو.أما جامس والترس الذي انضم للاختيارات من أجل القيام بدور شباب ريموس لوبين، فقد تم اختياره في هذا الفيلم أيضا من أجل احياء وضع الشباب عند سريوس بلاك.لم يرغب المخرجون أخذ دور كريتشر جن منزل عائلة بلاك في الفيلم.ولكن أيضا يضاف هذا الدور للفيلم مع توضيح رولنج باحتلال هذا الدور مكانة هامة في الفيلم الأخير. وقد ألقى تيموثى باتيسون أغنية لهذه الشخصية في الفيلم. قام أوغوز هان أكالين بأداء الأغنية ل هارى بوتر، وغنى كريمجان كوسا ل رون ويسلى، وغنى هازال أردال ل هرميونا جرانجر، وغنى مراد شان ل سيريوس بلاك وذلك في تدوال اللغة التركية بالفيلم.

### هارى بوتر

إن دانييل رادكليف الذي أحيا هارى بوتر شعر بانقطاعه عن أقرب أصدقاء هارى بوتر طوال الصيف، ولأن رون و هرميونا لم يكتبوا له أي رسالة طول فترة الصيف الطويلة وذلك لسبب لا يعرفه.وهذا يعد نقداً جارحاً، ولو يجرى التفكير في الأحداث المربكة والتراجيدية التي عاشها خاصة في العام السابق شئ مثير للاهتمام أيضاً.وأذهل هارى وقوف دومبلادور بعيداً عنه في جلسة المحكمة وفي المدرسة.وقال ميتشيل جامبون الذي أحيا شخصية دومبلادور، قال في هذا الموضوع مايلى: "يرى هارى دومبلادور كانه ميناءًمن، ولكنه شاهداً على هيجان المياه في الميناء الاًمن بهذا الفيلم.كماأن قوة دومبلادوركانت تحت تهديد شديد، ولكن هذا الموقف يجعله إنساناً أكثر، أليس كذلك؟وفي هذا الصدد فان امكانية استخراج دور مختلف للشخص يعد تجربه مثيرة. إن إظهار الوزارة وبريد المستقبل بأن هارى شخصاً كاذباً يسبب في شعور هارى بالوحدة.تشبث برأيه أمام اقتراحات التعاون والدعامة من قبل أفضل أصدقائه رون وهيرميونا، وذلك بسبب اعتقاده بأنه لا يفهم أي شخص ماعاشوه.وبتشجيع رون و هرميونا زادت ثقته بنفسه وقام بتعليم أعمال السحر اللازمة لبعض أصدقائه الذين كانوا معه في المدرسة وذلك من أجل حماية أنفسهم ضد الفنون المظلمة في اجتماعات خفية.أظهر كاتب الكتاب .j.kرولنج متلاثماً مع اتشو اتشانج ضخامة الشخصية.ان دانييل رادكليفا الذي أحيا هذه الشخصية، في نهاية الفيلم: قال"يلاحظ هارى أنه مهما كانت أنصار وقوة فولدمورت، فهو لن يمتلك شيئاً ملكاً لهارى.وهذا إخلاص حقيقى وغير مشروط من أصدقائه"

انجازاته
--------

### التعليفات ووجهات النظر

إن الدراسات المتعلقة بالفيلم إيجابية بشكل عام.علقت مجلة (التليغراف) بإنجلترا على الفيلم بأنه الفيلم الأكثر ظلمةً. وذكرت مجلة (الأخبار اليومية) في نيويورك تعليقها في مجلتها قائلةً «بأنه أفضل فيلم بسلسلة أفلامه مقدماً أربعة نجوم على أربعة في الفيلم، كما قالت» إن ارتباطات هارى تجعل المخرج دايفيد ياتس يعكس الكون الواسع عند جي كي رولينج باحترام واهتمام. وأوضحت مجلة The Sunday Mirror بأنه فيلماً يلزم «مشاهدته وأنه فيلماً مظلماً ولذيذاً وممتعاً» مع تقديم أربعة نجوم على خمسة في الفيلم. وعرف الفيلم في هجوم مجلة Empire بأغسطس والتي نشرت أخبار السينما بأنه «الفيلم الأكثر إثارة للمشاعر والأكثر تخلفاً ومليئاً بالأحداث». إن هارى وجماعة العنقاء تم اختياره كفيلم ذو رقم واحد يلزم مشاهدته دون عرض سينمائي، وذلك في الادعاءات التي مثل الرجل الثالث العنكبوت و الرباعى الرائع ومن بينهم ما ذكر في المقالة التي نشرت على موقع MTV بالقناة الموسيقية. كما أن مجلة تايمز التي نشرت في لندن، صرحت بحدوث كسر للخيال؛ بسبب عدم القدرة على تعبير شخصيات الأبطال الثلاثة الأساسية عن مشاعرهم بشكل عام، وأنها في هذا الموقف تعد أضعف نقطة بالفيلم.
أثنت مجلة رولنج استون في نجاح الثلاث ممثلين الأساسيين، وخاصة بالنسبة لرادكليف فقالت "أن أحد أجزاء الفيلم الأكثر بهجةً هو ضخامة دور دانييل رادكليفا مع دور هارى أمام المشاهد.وأنه عمق شخصية الكوابيس التي تزعج بشكل مستمر.وأن توافق جميع الأسس للخوف من اللين (الرأفة) يعد أداءً مثيراً بالنسبة لدانييل.وبالإضافة إلى ذلك فقد أوضحت مجلة رولنج استون في بحثها بأن هذا الفيلم أفضل من الأربعة أفلام السابقين. ويقول الناقد السينمائي ألين تاشاتشيان بمجلة Milliyet على الفيلم بأنه كلما كان المخرج Yates غير متعلق بالتفاصيل في زمرة هارى بوتر التي تظلم القصة، كان يسردها في شكل ايقاعى عالى. وأفصحت مجلة يانى شافاك عن الفيلم بأنه"الفيلم الأكثر بروة بالمجموعة«وعلقت بأنه» كيان متكامل بالمجموعة، وانه جزءاً لا يؤثر في الذين ينظرون اليه واثقين النفس. نال الفيلم 7,7 من 10 ب44,657 صوت في imdb والتي تعد قاعدة البيانات التي تشمل المعلومات المتعلقة بأفلام السينما والتليفزيون، ونجوم الأفلام والمسلسلات.

### نجاح الشباك

واعتباراً من لحظة دخول الفيلم للعرض، نال دخل الشباك 558 مليون في جميع أنحاء العالم في خلال أسبوعين. حازت هذه المرافقة أرقام شبابيك عالمية مع دخل افتتاحى بحوالى 29,2 مليون دولار في 29 دولة قامت بعرضه يوم الأربعاء في الحادى عشر من شهر يوليو.نال الفيلم أكبر دخل للقطاع في هولندا و بلجيكا، أما في فرنسا،إيطاليا، و البرازيل، فقد نال ثانى أكبر دخل افتتاحى.وبالإضافة إلى ذلك فقد نال أعلى دخل ليلى لصور وورنر بروس، وأعلى دخل يومى، وأعلى دخل لافتتاح «هارى بوتر» حتى يومنا هذا.
وشاهد الفيلم 80 ألف شخصاً في اليوم الأول من عرضه بتركيا، وتم عمل أكبر افتتاح بالمجموعة باليوم الأول بتركيا. وفي الأسبوع الخامس لعرضه في تركيا وصل عدد المشاهدين إلى 620.520مشاهداً.
نال فيلم هارى وجماعة العنقاء دخلا280,8 مليون دولار (£ 140,1 milyon) في الولايات المتحدة الأمريكية، و92,7 مليون دولار (£46,2 milyon) في المملكة العربية المتحدة.وهذا الدخل الأكثر ارتفاعاً في فيلم هارى الثالث في الولايات المتحدة، أما في المملكة العربية حاز فيلم هارى بوتر أعلى دخلاً.ونال دخلاً 502,3 مليون دولار (£253,5 milyon) في الدول الأخرى.ومع ذلك فقد نال دخلاً حول العالم في جملته $874,8 مليون دولار والتي أكثر من (£436,6). وبالإضافة إلى ذلك فقد حصل الفيلم دخلاً 928 مليون دولار أمريكى في العالم بأسره في يومه الرابع والخمسين من دخوله للعرض.وهذا الفيلم هو الفيلم الثانى الأكثر مشاهدة في العالم بأجمعه في عام 2007 وحتى الآن، وهو في المرتبة العاشرة في قائمة الأفلام التي حازت أكبر نسبة مشاهدة على مر الأزمنة.وبالإضافة إلى ذلك فقد حاز الفيلم المركزالسادس في قائمة الأفلام التي نالت أكبر دخلاً بمختلف الأزمنة.

### الجوائز التي عرضها وفاز بها المرشح

تم ترشيح الفيلم إلى جوائز زحل في تسعة فروع.وهم أفضل مخرج، وأروع فيلم، وأفضل ملابس، وأفضل ماكياج، وأفضل موسيقى، وأفضل ممثل شاب (دانيال رادكليف)، وأفضل صوت مصطنع، وأفضل ممثلة مساعدة اميلداستونتون، وأفضل فروع سيناريو.ورشح الفيلم أيضاً لجائزة على نموذج أفضل تصميم إنتاج، ول جوائزالأكاديمية البريطانية لفنون الأفلام والتلفزيون (BAFTA) لأفضل صور مصطنعة.

روابط خارجية
------------

* هاري بوتر وجماعة العنقاء على موقع IMDb (الإنجليزية)عدل على Wikidata

* هاري بوتر وجماعة العنقاء على موقع Metacritic (الإنجليزية)عدل على Wikidata

* هاري بوتر وجماعة العنقاء على موقع Encyclopædia Britannica Online (الإنجليزية)عدل على Wikidata

* هاري بوتر وجماعة العنقاء على موقع Rotten Tomatoes (الإنجليزية)عدل على Wikidata

* هاري بوتر وجماعة العنقاء على موقع TV.COM (الإنجليزية)عدل على Wikidata

* هاري بوتر وجماعة العنقاء على موقع Netflix (الإنجليزية)عدل على Wikidata

* هاري بوتر وجماعة العنقاء على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربيةعدل على Wikidata

* هاري بوتر وجماعة العنقاء على موقع AlloCiné (الفرنسية)عدل على Wikidata

* هاري بوتر وجماعة العنقاء على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)عدل على Wikidata

* هاري بوتر وجماعة العنقاء على موقع AllMovie (الإنجليزية)عدل على Wikidata

المصادر
-------

1. ↑  وصلة مرجع: .
2. ↑  وصلة مرجع:. مسار الأرشيف:. الوصول: 1 يناير 2020.
3. ↑  مذكور في: *قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت*. مُعرِّف قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb): tt0373889. الوصول: 1 يناير 2020. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
4. ↑  Section: Diary 19 December
5. 1 2  Grint, Rupert, David Heyman, Emerson Spartz (July 8). OOTP US Premiere red carpet interviews. MuggleNet. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2007.
6. ↑  Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı kitabı
7. 1 2 3 4 5 6 7  a b c d e f g "Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı". Ntvmsnbc. 10 Ağustos 2007. Erişim tarihi: 12-08-2007.
8. ↑  Screenwriter will sit out one 'Potter'
9. 1 2 3  a b c "New Interactive OotP Set Preview Photos on MSNBC". The Leaky Cauldron. 2007-02-09. Erişim tarihi: 2007-02-11.
10. ↑  "Hooper writes new themes for Potter
11. ↑  "Order of the Phoenix" Soundtrack Due July 10
12. ↑  Grawp to be Live Actor Animated Character in OotP
13. ↑  "Trick Out Your Broom" at OotP Video Game Preview Events
14. ↑  Oscars signal boom (except for Scots)
15. ↑  Newgen, Heather (25 Haziran 2007). "Harry Potter 5 Set Visit - Production Designer Stuart Craig". ComingSoon.net.
16. ↑  ""Empire" Magazine Feature on OotP". The Leaky Cauldron. 2007-05-24.
17. ↑  Puig، Claudia (3 مايو 2005). "There's no looking back". USA Today. مؤرشف من الأصل في 2011-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
18. ↑  "NR chats to GOF's Rupert Grint". بي بي سي. 16 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 2017-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
19. ↑  "NR chats to GOF's Emma Watson". BBC. 16 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 2018-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
20. ↑  "Harry Potter Fan Zone's interview with James Walters". Harry Potter Fan Zone. 25 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 2016-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
21. 1 2  "Potter exclusive: New Bellatrix". BBC. 25 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 2017-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
22. ↑  "Harry Potter actors accept OBE's from the Queen". BBC. 2 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 2009-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
23. 1 2  "MuggleCast #47: No Conclusions". MuggleNet. 9 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 2012-07-28. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
24. ↑  "Rowling: "Evanna is perfect"". HPANA. 5 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 2011-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
25. 1 2  "Helena Bonham Carter Joins the All-Star Cast and Nicholas Hooper Signs on to Compose the Score of Warner Bros. Pictures' Harry Potter and the Order of the Phoenix". وارنر برذرز. 2 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 2011-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
26. ↑  Bamigboye، Baz (30 يونيو 2006). "Maggie will bewitch us on stage". ديلي ميل. مؤرشف من الأصل في 2007-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
27. ↑  "Top actress 'will play Umbridge'". BBC. 21 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 2017-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
28. ↑  "Emma Thompson Confirmed for *Order of the Phoenix*". The Leaky Cauldron. 9 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 2018-07-12. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
29. ↑  "Waylett: Next 'Potter' movie even better than GOF". HPANA. 22 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 2011-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
30. ↑  "Matthew Lewis: Online Q&A session". MuggleNet. 25 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 2013-11-06. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
31. ↑  "Luna Lovegood role has been cast". BBC. 2 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 2017-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
32. ↑  "NYC Goblet of Fire World Premiere". Harry Potter Fan Zone. مؤرشف من الأصل (ZIP file; WMV) في 2012-02-06. اطلع عليه بتاريخ 2006-04-30.
33. ↑  Linn، Laura (26 نوفمبر 2005). "Bonnie Wright as Ginny Weasley in *Harry Potter and the Goblet of Fire*". *Scholastic News*. مؤرشف من الأصل في 2017-10-10. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23. `{{استشهاد بخبر}}`: الوسيط author-name-list parameters تكرر أكثر من مرة (مساعدة)
34. ↑  "Gary Oldman returns for 'OotP', Sirius-ly". HPANA. 21 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 2011-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
35. ↑  "WB Confirms Oldman, Thewlis Back for Order of the Phoenix". The Leaky Cauldron. 7 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 2018-07-12. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
36. ↑  Utichi، Joe (8 ديسمبر 2005). "Exclusive: Mrs. Weasley Returns". Film Focus. مؤرشف من الأصل في 2012-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
37. ↑  Douglas، Edward (9 أغسطس 2005). "Ralph Fiennes on Lord Voldemort". ComingSoon.net. مؤرشف من الأصل في 2014-07-15. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-23.
38. 1 2  a b "Order of the Phoenix Filming". HP4U News. 2006-08-02. Erişim tarihi: 2006-10-23.
39. 1 2  a b Bielik, Alain (2007-08-01). "Order of the Phoenix: Escalating Potter VFX -- Part 1". VFX World. Erişim tarihi: 2007-08-02.
40. 1 2 3  a b c "Beşinci Filmin Efekt Çalışmaları". HPFF.net. 2007-08-22. Erişim tarihi: 2007-08-22.
41. ↑  Waxman, Sharon (2006-10-15). "Cyberface: New Technology That Captures the Soul" (registration required). The New York Times: ss. E1. Erişim tarihi: 2007-04-19.
42. ↑  "Sunrise Behind the Scenes of Order of the Phoenix". The Leaky Cauldron. 2006-03-03. Erişim tarihi: 2006-10-23.
43. ↑  "New Privet Drive Set Photos from OotP". The Leaky Cauldron. 2006-07-04. Erişim tarihi: 2007-02-24.
44. ↑  "Leaky Mug: Order of the Phoenix Set Report". The Leaky Mug. 2006-11-24. Erişim tarihi: 2007-02-24.
45. ↑  "Yates comments on OOTP hold-up". MuggleNet. 2005-05-27. Erişim tarihi: 2006-10-23.
46. ↑  "Harry Potter and the Order of the Phoenix Film Locations". London Taxitour. Erişim tarihi: 2006-10-23.
47. 1 2  a b "Harry Potter and the Order of the Phoenix: Trailer" (QuickTime). Warner Bros.. Erişim tarihi: 2006-12-11.
48. ↑  "Harry Potter and The Order of the Phoenix HBO sneak peek." (Adobe Flash Player). HBO via YouTube. Erişim tarihi: 2006-12-11.
49. ↑  "Kings Cross, Sunday Sept 3rd". HP4U News. 2006-09-09. Erişim tarihi: 2006-10-24.
50. ↑  اسكتلندا
51. ↑  Twinch, Emily; Henry Samuel (2006-03-06). "Ski Sunday as snow blankets Scotland". The Daily Telegraph. Erişim tarihi: 2007-04-01.
52. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  a b "Harry Potter 5 Filming in the West Highlands". ComingSoon.net. 2006-05-25. Erişim tarihi: 2006-10-23.
53. ↑  Cornwell, Tim (2007-01-24). "Oscars signal boom (except for Scots)". The Scotsman. Erişim tarihi: 2007-01-24.
54. ↑  "Order of the Phoenix August Set Report and Pictures". MuggleNet. 2006-08-03. Erişim tarihi: 2006-10-24.
55. ↑  Hi-res images from 'Phoenix'
56. 1 2  a b "Zümrüdüanka Yoldaşlığı kitaptakinden farklı". Ntvmsnbc. 8 Ağustos 2007. Erişim tarihi: 2007-08-09.
57. ↑  "Order of the Phoenix Trailer to Show on Happy Feet Website Monday November 20 at 3:00pm (EST)". The Leaky Cauldron (website). 2006. Erişim tarihi: 2006-11-20.
58. ↑  "New International Trailer for "Harry Potter and the Order of the Phoenix"". The Leaky Cauldron. 22 Temmuz2007. Erişim tarihi: 2007-04-22.
59. ↑  ""Trick Out Your Broom" at OotP Video Game Preview Events". The Leaky Cauldron. 4 Haziran 2007. Erişim tarihi: 2007-07-02.
60. ↑  "Brezilya'dan DVD Yayın Tarihi". seherbaz.com. 27 Ağustos 2007. Erişim tarihi: 2007-08-29.
61. ↑  "Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı Sektörün ve Stüdyonun Rekorlarını Kırıyor". sinema.com. 2007. Erişim tarihi: 2007-08-12.
62. ↑  "Fans brave rain for Potter stars". BBC. 3 Temmuz 2007. Erişim tarihi: 2007-07-04.
63. ↑  "HARRY POTTER AND THE ORDER OF THE PHOENIX: Daniel Radcliffe, Rupert Grint and Emma Watson to Be Honored with Hand, Foot and Wand-Print Ceremony at Grauman’s Chinese Theatre". Warner Bros.. 2007-05-22. Erişim tarihi: 2007-05-22.
64. ↑  "Harry Potter'in İstanbul galası yapıldı". Zaman Gazetesi. 8 Ağustos 2007. Erişim tarihi: 2007-08-08.
65. ↑  sinemalar.com
66. ↑  Radikal gazetesi
67. ↑  "Harry Potter and the Order of the Phoenix rated 12A by the BBFC". British Board of Film Classification. 2007-05-24. Erişim tarihi: 2007-06-01.
68. ↑  'Order of the Phoenix' receives a PG-13 rating in U.S
69. ↑  Harry Potter and the Order of the Phoenix rated 12A by the BBFC
70. 1 2  Luna, Tonks, Umbridge, Mrs. Figg & Bellatrix have been cast
71. ↑  Filming Begins for Harry Potter 5
72. ↑  Warner Bros has denied rumors that the part of young Remus Lupin has been cast in Order of the Phoenix.
73. ↑  Vineyard, Jennifer (25 Haziran 2007). "Kreacher Comfort: MTV Solves A ‘Harry Potter’ Mystery". MTV. Erişim tarihi: 2007-06-26.
74. ↑  "Framestore brings centaurs to Harry Potter". DigitalArts. 17 Temmuz 2007. Erişim tarihi: 2007-07-18.
75. ↑  "Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı". 17 Temmuz 2007. Erişim tarihi: 2007-08-09.
76. ↑  Frederick, Charles (27 Haziran 2007). "Potter film is the best and darkest yet". The Telegraph. Erişim tarihi: 2007-07-01.
77. ↑  Bertram, Colin (8 Temmuz 2007). "'Phoenix' hot for Harry". New York Daily News. Erişim tarihi: 2007-07-08.
78. ↑  Adams, Mark (1 Temmuz 2007]). "Harry Potter and the Order of the Phoenix". The Sunday Mirror. Erişim tarihi: 2007-07-01.
79. ↑  Empire Dergisi Ağustos sayısı
80. ↑  "'Harry Potter,' 'Pirates,' 'Die Hard': Buzz On 2007's Biggest Flicks". Mtv.com. 4 Ocak 2007]. Erişim tarihi: 2007-08-19.
81. ↑  Lewis, Leo (2007-06-28). "Harry Potter and the Order of the Phoenix: the first review". The Times. Erişim tarihi: 2007-06-30.
82. ↑  Travers, Peter (2007-06-29). "Harry Potter and the Order of the Phoenix". Rolling Stone. Erişim tarihi: 2007-07-08.
83. ↑  Taşçıyan, Alin (10 Ağustos 2007]). "Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı". Milliyet Gazetesi. Erişim tarihi: 2007-08-15.
84. 1 2  a b Güven, Ali Murat (10 Ağustos 2007]). "Serinin en soğuk filmi". yenisafak Gazetesi. Erişim tarihi: 2007-08-15.
85. ↑  "Harry Potter’ın rekor koşusu sürüyor". Ntvmsnbc. 7 Ağustos 2007. Erişim tarihi: 2007-08-08.
86. ↑  ""Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı" Sektörün ve Stüdyonun Rekorlarını Kırıyor". blogspot. 19 Temmuz 2007. Erişim tarihi: 2007-08-08.
87. ↑  "Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı"ndan En Yüksek Açılış". Sinemalar.com. 13 Temmuz 2007. Erişim tarihi: 2007-08-14.
88. ↑  "Box Office TR". beyazperde.com. 17 Ağustos 2007. Erişim tarihi: 2007-08-18.
89. ↑  "HARRY POTTER AND THE ORDER OF THE PHOENIX". Box Office Mojo.

| * ع
* ن
* ت
سلسلة هاري بوتر تأليف جـ. ك. رولنغ |
| --- |
| 

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| حجر الفيلسوفالفيلمالموسيقى التصويريةلعبة الفيديو | حجرة الأسرارالفيلمالموسيقى التصويريةلعبة الفيديو | سجين أزكابانالفيلمالموسيقى التصويريةلعبة الفيديو | كأس النارالفيلمالموسيقى التصويريةلعبة الفيديو | جماعة العنقاءالفيلمالموسيقى التصويريةلعبة الفيديو | الأمير الهجينالفيلمالموسيقى التصويريةلعبة الفيديو |  مقدسات الموتالفيلم الأول • الفيلم الثانيالموسيقى التصويرية الأولى • الثانيةلعبة الفيديو الأولى • الثانية |
|

 |
| 

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| الشخصيات | 

|  |  |
| --- | --- |
| الشخصيات الرئيسية | 
* هاري بوتر
* رون ويزلي
* هيرميون غرينجر
* مقالة مختارة لورد فولدمورت
* مقالة مختارة ألباس دمبلدور
* سيفروس سنيب
* روبياس هاغريد
* دراكو مالفوي

 |
| الشخصيات الثانوية | 
* طاقم هوغوورتس
* جماعة العنقاء
* جيش دمبلدور
* أكلة الموت

 |

 |
| العالم | 
* هوغوورتس
* السحر
* الكائنات السحرية
* الأجسام السحرية
* وزارة السحر
* العامة
* الأماكن
* الكويديتش
* اللعنات

 |
| توابع عرضية | 
* الوحوش المذهلة وأين تعثر عليها
* كويدتش عبر العصور
* قصص بيدل الشاعر الملحمي
* القصة السابقة
* بوترمور

 |
| سلسلة الأفلام | 
* قائمة الممثلين
* الاستجابة الجماهيرية
* الموسيقى
* إنتاج فيلم مقدسات الموت
* الأداء السينمائي لللجزء الثامي من مقدسات الموت

 |
| الألعاب | 
* كأس العالم في الكويدتش
* ليغو هاري بوتر
* هاري بوتر صانع الليغو
* ليغو هاري بوتر: السنوات 1–4، السنوات 5–7
* كتاب التعاويذ
* المجسمات
* لعبة تداول البطاقات

 |
| المتنزهات الترفيهية | 
* عالم هاري بوتر الساحر في جزر المغامرة
	+ تحدي التنين
	+ رحلة الهيبوغرف
	+ هاري بوتر والرحلة المحرمة
* عالم هاري بوتر الساحر في استديوهات يونيرفسال في هوليوود
	+ هاري بوتر والرحلة المحرمة
* الاختبار السحري لفيلم هاري بوتر
* جولة استديوهات وارنر براذرز في لندن

 |
| مواضيع مرتبطة | 
* قاعدة المعجبين
* التأثيرات والنظائر
* النزاعات القانونية
* التهكمية الساخرة
* السياسات
* المناظرات الدينية
* الترجمات

 |

 |
| صفحة تصنيف **التصنيف** •  **كومنز** |

| * ع
* ن
* ت
أفلام من إخراج دايفيد ييتس |
| --- |
| وحوش مذهلة | 
* وحوش مذهلة وأين تجدها
* الوحوش المذهلة: جرائم جريندلوالد

 |
| هاري بوتر | 
* هاري بوتر والأمير الهجين
* هاري بوتر ومقدسات الموت – الجزء 1
* هاري بوتر وجماعة العنقاء
* أسطورة طرزان
* هاري بوتر ومقدسات الموت – الجزء 2

 |

* أيقونة بوابةبوابة إنجلترا
* أيقونة بوابةبوابة السينما الأمريكية
* أيقونة بوابةبوابة المملكة المتحدة
* أيقونة بوابةبوابة الولايات المتحدة
* أيقونة بوابةبوابة سينما
* أيقونة بوابةبوابة عقد 2000
* أيقونة بوابةبوابة لندن
* أيقونة بوابةبوابة هاري بوتر

|  |  |
| --- | --- |
| مشاريع شقيقة | في كومنز صور وملفات عن: هاري بوتر وجماعة العنقاء |



| ضبط استنادي عدلها في ويكي بيانات |
| --- |
| دولية | 
* ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)

 |
| وطنية | 
* مكتبة الكونغرس (LCNAF)

 |