**قلعة بيروارتشتاين** (بالألمانية: Burg Berwartstein) هي قلعة في منطقة واسجاو، في ولاية راينلاند بالاتينات في جنوب غرب ألمانيا. إحدى القلاع الصخرية التي كانت جزءًا من دفاعات الولاية في العصور الوسطى.

تبدو بيروارتشتاين أكثر اكتمالاً عند مقارنتها بأطلال القلاع المجاورة، بسبب أعمال الترميم التي طرأت عليها حديثاً. وهي القلعة الوحيدة في غابة بالاتينات التي أعيد بناؤها وسكنها بعد هدمها.

التاريخ
-------

### الأصول

 قلعة بيروارتشتاين
لا يوجد سجل محدد لأصول القلعة أو اسمها. ورد اسم قلعة بيروارتشتاين لأول مرة في وثيقة يرجع تاريخها إلى عام 1152، عندما منحها الإمبراطور فريدريك بارباروسا للأسقف غونتر شباير.

### فترة البارونات اللصوص

خلال القرن الثالث عشر، سكن القلعة المستأجرين الإقطاعيين، الذين حملوا اسم "فون بيروارتشتاين"، حيث قاموا باستخدام قلعة بيروارتشتاين كقاعدة للغارات على المدن المجاورة فعرفوا لاحقاً باسم البارونات اللصوص. بعدها بفترة توحدت مدن ستراسبورغ وهاغناو ضد عائلة فون بيروارتشتاين. وبعد عدة أسابيع من الهجمات غير المجدية على القلعة، نجحوا في الاستيلاء عليها عام 1314 بمساعدة خائن من جنود بيروارتشتاين. بعدها تم نقل كمية كبيرة من الغنائم ونحو 30 سجينًا إلى ستراسبورغ. وأطلق سراح فرسان بيروارتشتاين مقابل فدية كبيرة. حيث أجبروا على بيع قلعتهم للأخوين أورت و أولريش فون وينغارتون. وبعد أربع سنوات، أصبحت القلعة ملكًا لدير فايسنبورغ.

### دير فايسنبورغ

وضع دير فايسنبرغ القلعة تحت اشرافه وأسس نظامًا إقطاعيًا. تمكن من الاحتفاظ بالقلعة لبعض لفترة قبل توتر الأوضاع بين الدير وفرسان دراختنفلس، فانتهز الأمير الناخب لبالاتينات الفرصة لوضع القلعة تحت سيطرته.

### هانز فون تروثا

 صورة لبيروارتشتاين من الشمال الغربي.
بسبب طموحاته الأسرية، أراد ناخب بالاتينات أن يضع كل ممتلكات دير فايسنبورغ تحت سيطرته. ففي عام 1480 أمر الفارس هانز فون تروثا، الذي كان المارشال والقائد العام لقوات بالاتينات، بالسيطرة على قلعة بيروارتشتاين. وبهذه الطريقة وسع ممتلكاته على حساب دير فايسنبرج.

قام هانز فون تروثا بتجديد القلعة أولاً لتحسين مظهرها. كما بنى أسوارًا وحصونًا قوية بالإضافة إلى الأعمال الخارجية والبرج المسمى ليتل فرانس.

### العصر الحديث

اشترى الكابتن باجينسكي القلعة عام 1893. وفي عام 1922، تم بيعها إلى أكسل فابر من كوبنهاغن، وبالتالي انتقلت إلى ملكية أجنبية فطلب من ألفونس وادلي أن يكون وكيله لأنه من غير المتعارف عليه في ألمانيا تمليك الأجانب. وفي وقت لاحق أصبحت القلعة ملكاً لوادلي بعد أن اشتراها.

دُمرت قرية إرلينباخ الواقعة قرب القلعة بالكامل خلال الحرب العالمية الثانية، ولجأ سكانها إلى القلعة. وبعد الحرب، تحطم السقف وكذلك المساند الخشبية حول النوافذ والأبواب والسلالم. ونظرًا لأن القلعة لم تكن مدعومة مالياً، قام ألفونس وادلي بتجديدها بنفسه.

معرض الصور
----------

### مناظر جزئية للمباني

 برج ليتل فرانس
* ممر في قلعة بيروارتستين ممر في قلعة بيروارتستين
* منظر للمبنى الرئيسي منظر للمبنى الرئيسي
* برجفريد برجفريد
* أحد الأبراج السفلية أحد الأبراج السفلية

### الهياكل الصخرية والممرات تحت الأرض

* منظر لجدار من الحجر الرملي منظر لجدار من الحجر الرملي
* عرض مفصل لوجه الصخرة عرض مفصل لوجه الصخرة
* صعود في وجه الصخرة صعود في وجه الصخرة
* مدخل مدخل
* كوة شمعة في ممر صخري كوة شمعة في ممر صخري

### الديكورات الداخلية والمفروشات

* كنيسة كنيسة
* موقد مطبخ القلعة موقد مطبخ القلعة
* منظر من مطبخ القلعة منظر من مطبخ القلعة
* الدروع ومدافع الدروع ومدافع

### المنظر الخارجي

* منظر الى جهة الغربمنظر الى جهة الغرب
* منظر متجه جنوبا من فوق برج ليتل فرانسمنظر متجه جنوبا من فوق برج ليتل فرانس
* منظر إلى الشمال من برجفريدمنظر إلى الشمال من برجفريد
* منظر إلى الشمال الشرقيمنظر إلى الشمال الشرقي

وصلات خارجية
------------

الموقع الرسمي

المراجع
-------

1. ↑  مذكور في: *جيونيمز*. مُعرِّف الأسماء الأرضية (GeoNames): 8256373. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 2005.
2. ↑  Dworok, Gerrit; Jacob, Frank (19 Nov 2015). *The Means to Kill: Essays on the Interdependence of War and Technology from Ancient Rome to the Age of Drones* (بالإنجليزية). McFarland. p. 73. ISBN:978-0-7864-9717-1. Archived from the original on 2023-01-03.
3. ↑  Aldridge, Janet; Speaight, George; Wood, George (1989). *West Germany* (بالإنجليزية). MPC. p. 118. ISBN:978-0-86190-218-7. Archived from the original on 2023-01-03.
4. ↑  Klinefelter, Walter (1973). *The ABC Books of the Pennsylvania Germans* (بالإنجليزية). Pennsylvania German Society. p. 269. Archived from the original on 2023-01-03.

|  |
| --- |
| **قلعة بيروارتشتاين** في المشاريع الشقيقة: |
|  | 
* صور وملفات صوتية من كومنز.
 |


| ضبط استنادي عدلها في ويكي بيانات |
| --- |
| وطنية | 
* الملف الاستنادي المتكامِل (GND)

 |
| جغرافية | 
* معهد القلاع الأوروبي (EBIDAT)

 |
| تراجم | 
* المُعرِّف الدولي المعياري للمكتبات والمنظمات ذات الصلة (ISIL)

 |

* أيقونة بوابةبوابة ألمانيا
* أيقونة بوابةبوابة عمارة
* أيقونة بوابةبوابة قصور وقلاع