text: In the initial versions of this story Madame White Snake harmed her human lover, so her entrapment under a pagoda by a Taoist monk or later, a Buddhist monk Lai, 53. would have been a satisfying ending.