text: Two quintessential novellas, “The Lust of the White Serpant” from Ugetsu Monogatari by the Japanese author Ueda Akinari and “Eternal Prisoner under Thunder Peak Pagoda” a traditional Chinese story, are both relatively complex and demonstrate not only the evolution of the White Snake figure to become a more believable human, but also what aspects may have given her enduring appeal.