What were the two kinds of relationships stated as Frédéric having with his fellow Poland natives in exile?