razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
Commission Decision
of 10 July 2002
amending Decision 2002/69/EC concerning certain protective measures with regard to the products of animal origin imported from China
(notified under document number C(2002) 2558)
(Text with EEA relevance)
(2002/573/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 97/78/EC of 18 December 1997 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries(1), and in particular Article 22(6) thereof,
Whereas:
(1) Commission Decision 2002/69/EC of 30 January 2002 concerning certain protective measures with regard to the products of animal origin imported from China(2), as last amended by Decision 2002/441/EC(3), was adopted following the identification during a Community inspection visit to China of serious shortcomings as regards veterinary medicines regulation and the residue control system in live animals and animal products, and following the presence of harmful residues, including chloramphenicol, in products intended for human or animal consumption, presenting a risk to their health.
(2) Decision 2002/69/EC was to be reviewed on the basis of the information provided by the Chinese competent authorities, of any results from the increased monitoring and testing carried out by Member States on consignments arriving before 14 March 2002 and, if necessary, of the results of an on-the-spot inspection visit by Community experts.
(3) In view of the information provided by the Chinese authorities and the favourable results of the tests carried out on certain fishery products of some fish species, it is appropriate to authorise imports of these products from China.
(4) Decision 2002/69/EC, therefore should be amended accordingly.
(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
Annex II to Decision 2002/69/EC is replaced by the text in the Annex to this Decision.
This Decision shall apply from 14 July 2002.
This Decision is addressed to the Member States.
COMMISSION DECISION of 14 March 1996 establishing the list of approved fish farms in Denmark (Text with EEA relevance) (96/233/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of acquaculture animals and products (1), as last amended by Directive 95/22/EC (2), and in particular Article 6 thereof,
Whereas the Member States may obtain, for fish farms situated in zones which are not approved with regard to infectious haematopoietic necrosis (IHN) and viral haemorrhagic septicaemia (VHS), the status of approved farm free of these diseases;
Whereas, by Commission Decision 94/864/EC (3) and 95/336/EC (4), Denmark has already obtained approval for a number of fish farms as being free of infectious haematopoietic necrosis (IHN) and viral haemorrhagic septicaemia (VHS);
Whereas, by letter of 18 October 1995, Denmark submitted to the Commission the justifications for obtaining the status of approved farm in respect of VHS for one fish farm in a non-approved zone, as well as the national rules ensuring compliance with the rules on maintenance of approval;
Whereas the Commission and the Member States examined the justifications notified by Denmark for the farm in question;
Whereas the result of this examination is that the farm in question meets all the requirements of Article 6 of Council Directive 91/67/EEC;
Whereas it is necessary to consolidate the Decisions taken previously concerning the approval of fish farms in Denmark;
Whereas Denmark is already recognized as an approved zone in respect of IHN;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
The fish farms listed in the Annex are recognized as approved farms with regard to IHN and VHS, situated in a zone not approved with regard to VHS.
Decision 95/336/EC is herewith repealed.
This Decision is addressed to the Member States.
19.12.2009 EN Official Journal of the European Union L 338/79
COMMISSION REGULATION (EU) No 1263/2009
of 18 December 2009
on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2009 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 1385/2007 for poultrymeat
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1301/2006 of 31 August 2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences (2), and in particular Article 7(2) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1385/2007 of 26 November 2007 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 774/94 as regards opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for poultrymeat (3), and in particular Article 5(6) thereof,
Whereas:
The applications for import licences lodged during the first seven days of December 2009 for the subperiod from 1 January to 31 March 2010 relate, for some quotas, to quantities exceeding those available. The extent to which import licences may be issued should therefore be determined by establishing the allocation coefficient to be applied to the quantities requested,
The quantities for which import licence applications have been lodged for the subperiod from 1 January to 31 March 2010 under Regulation (EC) No 1385/2007 shall be multiplied by the allocation coefficients set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 19 December 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1708/91 of 13 June 1991 fixing the overall amount of the aid granted to small producers under the co-responsibility arrangements in the cereals sector
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3577/90 (2), and in particular Article 4 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (3),
Whereas, in accordance with Council Regulation (EEC) No 729/89 of 20 March 1989 laying down general rules for the special arrangements applicable to small producers as part of the co-responsibility arrangements in the cereals sector (4), as last amended  by Regulation (EEC) No 1347/90 (5), the overall amount of the aid must be established on the basis of the total sum of the co-responsibility levies borne by producers marketing no more than 25 tonnes; whereas that amount was fixed for the 1989/90,  1990/91 and 1991/92 marketing years on the
basis of a basic co-responsibility levy corresponding to 3 % of the intervention price for common wheat; whereas, in view of the fixing for the 1991/92 marketing year of a basic co-responsibility levy corresponding to 5 % of the intervention price for  common wheat, the overall amount of that aid should be adjusted pursuant to Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 729/89,
Notwithstanding Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 729/89, the overall amount of the aid is hereby fixed at ECU 293 million.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
21.12.2004 EN Official Journal of the European Union L 373/69
COMMISSION DECISION
of 10 December 2004
adjusting the Annex to Council Directive 95/57/EC on the collection of statistical information in the field of tourism as regards country lists
(notified under document number C(2004) 4723)
(Text with EEA relevance)
(2004/883/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 95/57/EC of 23 November 1995 on the collection of statistical information in the field of tourism (1), and in particular Articles 3(2) thereof,
Whereas:
(1) The country lists to be used in data collection need to be updated in order to facilitate the collection of harmonised statistics and because of new requirements regarding data on new countries of destination and origin, due to changes in travel behaviour.
(2) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee established by Council Decision 89/382/EEC, Euratom (2),
The Annex to Directive 95/57/EC is amended as shown in the Annex to this Decision.
This Decision is addressed to the Member States.
31.12.2004 EN Official Journal of the European Union L 396/49
COMMISSION DECISION
of 22 December 2004
adjusting the weightings applicable from 1 February, 1 March, 1 April, 1 May and 1 June 2004 to the remuneration of officials, contract staff and temporary staff of the European Communities serving in third countries and of certain officials remaining in post in the 10 new Member States for a maximum period of 15 months after accession
(2004/929/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Staff Regulations of officials of the European Communities and the Conditions of employment of other servants of the Communities laid down by Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), and in particular the second paragraph of Article 13 of Annex X thereto,
Having regard to the Treaty of Accession of the 10 new Member States, and in particular Article 33(4) thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to the first paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations, the weightings to be applied from 1 January 2004 to the remuneration of officials of the European Communities serving in third countries payable in the currency of their country of employment were last laid down, under the old Staff Regulations, by Council Regulation (EC, Euratom) No 1785/2004 (2).
(2) Some of these weightings need to be adjusted in accordance with the second paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations, with effect from 1 February, 1 March, 1 April, 1 May and 1 June 2004, since the statistics available to the Commission show that in certain third countries the variation in the cost of living measured on the basis of the weighting and the corresponding exchange rate has exceeded 5 % since weightings were last laid down or adjusted,
Sole Article
With effect from 1 February, 1 March, 1 April, 1 May and 1 June 2004, the weightings applied to the remuneration of officials, contract staff and temporary staff of the European Communities serving in third countries and of certain officials remaining in post in the 10 new Member States for a maximum period of 15 months after accession, payable in the currency of the country of employment, shall be adjusted as shown in the Annex hereto.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates referred to in the first paragraph.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1166/95 of 23 May 1995 fixing the minimum selling  prices for beef put up for sale under the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No  1035/95
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of  the market in beef and veal  (1), as last amended by Regulation (EC) No 424/95  (2), and in  particular Article 7 (3) thereof,
Whereas tenders have been invited for certain quantities of beef fixed by Commission Regulation  (EC) No 1035/95  (3);
Whereas, pursuant to Article 9 of Commission Regulation (EEC) No 2173/79  (4), as last amended by  Regulation (EEC) No 1759/93  (5), the minimum selling prices for meat put up for sale by tender  should be fixed, taking into account tenders submitted;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Management Committee for Beef and Veal,
The minimum selling prices for beef for the invitation to tender held  in accordance with Regulation (EC) No 1035/95 for which the time limit for the submission of  tenders was 17 May 1995 are as set out in the Annex hereto.
The Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official  Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
COMMISSION DECISION of 3 December 1997 concerning a request for exemption submitted by Luxembourg pursuant to Article 8 (2) (c) of Council Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (Only the French text is authentic) (97/852/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (1), as last amended by European Parliament and Council Directive 97/27/EC (2), and in particular Article 8 (2) (c) thereof,
Whereas the request submitted by Luxembourg on 15 April 1997, which reached the Commission on 21 April 1997, contains the information required by Article 8 (2) (c); whereas the request concerns the fitting of six types of vehicle with five types of third stop lamp falling within category ECE S3 by virtue of ECE (United Nations Economic Commission for Europe) Regulation No 7 carried out in accordance with ECE Regulation No 48;
Whereas the reasons given in the request, according to which the fitting of the stop lamps and the stop lamps themselves do not meet the requirements of Council Directive 76/758/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers (3), as last amended by Commission Directive 97/30/EC (4), and of Council Directive 76/756/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to the installation of lighting and light-signalling devices on motor vehicles and their trailers (5), as last amended by Commission Directive 97/28/EC (6), are well founded; whereas the descriptions of the tests, the results thereof and their compliance with ECE Regulations No 7 and No 48 ensure a satisfactory level of safety;
Whereas the Community Directives concerned will be amended in order to permit the production and fitting of such stop lamps;
Whereas the measure provided for by this Decision is in accordance with the opinion of the Committee on Adaptation to Technical Progress set up by Directive 70/156/EEC,
The request submitted by Luxembourg for an exemption concerning the production of five types of third stop lamp falling within category ECE S3 by virtue of ECE Regulation No 7 and the fitting thereof in accordance with ECE Regulation No 48 on the types of vehicle for which they are intended is hereby approved.
This Decision is addressed to the Grand Duchy of Luxembourg.
30.10.2014 EN Official Journal of the European Union L 309/28
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1155/2014
of 29 October 2014
correcting the Swedish language version of Commission Implementing Regulation (EU) No 564/2013 on the fees and charges payable to the European Chemicals Agency pursuant to Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council concerning the making available on the market and use of biocidal products
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2012 concerning the making available on the market and use of biocidal products (1), and in particular Article 80(1) thereof,
Whereas:
(1) There is an error in the Swedish language version of Commission Implementing Regulation (EU) No 564/2013 (2) which should be corrected. The other language versions are not affected.
(2) Implementing Regulation (EU) No 564/2013 should therefore be corrected accordingly.
(3) The measures provided for in this Implementing Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Biocidal Products,
Concerns only the Swedish language version.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DIRECTIVE  of 22 November 1991  amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs  (91/620/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs (1), as last amended by Commission Directive 91/508/EEC (2), and in particular Article 7 thereof,
Whereas Directive 70/524/EEC provides for regular amendment of the content of its Annexes to take account of advances in scientific and technical knowledge; whereas the Annexes were consolidated by Commission Directive 91/248/EEC (3);
Whereas the investigation of various additives currently listed in Annex II and therefore authorizable at national level has not yet been completed; whereas, therefore, the period of authorization of these substances should be extended for a specific  period;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Feedingstuffs,
Annex II to Directive 70/524/EEC is hereby amended as set out in the Annex hereto.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith inform the Commission thereof.
When Member States adopt these provisions, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.
This Directive is addressed to the Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1423/92  of 27 May 1992  fixing the minimum purchase price for lemons delivered for processing and the amount of the financial compensation after processing of such lemons for the 1992/93 marketing year
THE  COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/77 of 17 May 1977 laying down special measures to encourage the marketing of products processed from lemons (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1199/90 (2), and in particular Article 3 thereof,
Whereas, pursuant to Article 1 (3) of Regulation (EEC) No 1035/77, the minimum price which processors must pay to producers is fixed at 105 % of the average withdrawal price, calculated in accordance with the first indent of Article 18 (1) (a) of  Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1156/92 (4), from the 1991/92 marketing year; whereas the minimum prices for Spain and  Portugal are fixed at 105 % of the average withdrawal price;
Whereas, in accordance with Article 2 of Regulation (EEC) No 1035/77, the financial compensation cannot exceed the difference between the minimum purchase price referred to in Article 1 of that Regulation and the prices applying to the raw material in  producer third countries;
Whereas the provisions applicable where a product harvested in Spain or Portugal is processed in another Member State should be specified owing to the varying amounts fixed for those Member States;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,
1. For the 1992/93 marketing year, the minimum price referred to in Article 1 (3) of Regulation (EEC) No 1035/77 is hereby fixed as follows:
(ECU/100 kg net)
Spain  Portugal  Other Member States      11,61  11,76  14,71
2. The minimum price shall be fixed for goods ex-producers' packing stations.
For the 1992/93 marketing year, the financial compensation referred to in Article 2 of Regulation (EEC) No 1035/77 is hereby fixed as follows:
(ECU/100 kg net)
Spain  Portugal  Other Member States      6,67  6,82  9,77
The minimum price and the financial compensation applicable shall be those in force in the Member State in which the product was harvested.
This Regulation shall enter into force the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It is to be applied from 1 June 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) N° 1344/90
of 14 May 1990
fixing the monthly price increases for  cereals, wheat and rye flour and wheat groats and meal for the 1990/91 marketing year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) N° 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization  of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1340/90 (2), and in particular  Article 6 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (3),
Whereas, when the number and amount of the monthly increases are fixed, and the first month in  which they are to apply is determined, account should be taken of the storage costs and financing  charges for storing cereals in the Community and of the need to ensure that the disposal of stocks  of cereals is in line with market requirements;
Whereas, as regards the threshold prices for maize and sorghum, the monthly increases are,  moreover, determined in accordance with the last subparagraph of Article 5 (1) of Regulation (EEC)  N° 2727/75,
For the 1990/91 marketing year, the monthly increases to be applied  to the target price, threshold price, intervention price and to the buying-in price of the products  referred to in Article 1 (a), (b) and (c) of Regulation (EEC) N° 2727/75 shall be as set out in  this Regulation.
The monthly increases to be applied to the target price, threshold price, intervention  price and to the buying-in price for common wheat, rye, barley, maize, sorghum and durum wheat,  operative for the first month of the marketing year, shall be as follows:
>TABLE>
In the case of maize and sorghum, the monthly increase for August and September  shall not apply to the threshold price.
The monthly increases to be applied to the threshold prices for meslin, oats millet,  canary seed and buckwheat, applicable for the first month of the marketing year, shall be the same  as those applicable to common wheat.
The monthly increases to be applied to the threshold price for wheat flour, meslin  flour and rye flour and to the threshold price for groats and meal of common and of durum wheat,  applicable for the first month of the marketing year, shall be as follows:
>TABLE>
This Regulation shall enter into force on the day following its  publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the beginning of the 1990/91 marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.