razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
30.6.2005 EN Official Journal of the European Union L 168/23
COMMISSION REGULATION (EC) No 993/2005
of 29 June 2005
fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 15(2) thereof,
Whereas:
(1) Article 14(2) of Regulation (EC) No 1784/2003 provides that the export refund applicable to cereals on the day on which an application for an export licence is made must be applied on request to exports to be effected during the period of validity of the export licence. In this case, a corrective amount may be applied to the refund.
(2) Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules under Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (2), allows for the fixing of a corrective amount for the products listed in Article 1(1)(c) of Regulation (EEC) No 1766/92 (3). That corrective amount must be calculated taking account of the factors referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.
(3) The world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the corrective amount according to destination.
(4) The corrective amount must be fixed at the same time as the refund and according to the same procedure; it may be altered in the period between fixings.
(5) It follows from applying the provisions set out above that the corrective amount must be as set out in the Annex hereto.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The corrective amount referred to in Article 1(1)(a), (b) and (c) of Regulation (EC) No 1784/2003 which is applicable to export refunds fixed in advance except for malt shall be as set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 1 July 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1605/95 of 3 July 1995 fixing until the end of the 1995  marketing year the maximum levels of withdrawal prices for tomatoes grown under glass
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of  the market in fruit and vegetables  (1), as last amended by Regulation (EC) No 1363/95  (2), and in  particular the last subparagraph of Article 18 (1) thereof,
Whereas the market in tomatoes grown under glass has different characteristics from those of the  market in open-grown tomatoes; whereas tomatoes grown under glass are mainly 'Extra` class and  class I products, the prices for which are considerably higher than those for open-grown products;
Whereas, in order to provide more effective support for the market grown under glass, producers'  organizations or associations of such organizations should be allowed to fix their withdrawal  price; whereas, in accordance with the last subparagraph of Article 18 (1) of Regulation (EEC) No  1035/72, it appears that the maximum level of the withdrawal price for these products can  justifiably be fixed by applying, to the prices fixed for the 1994 marketing year a variation of  the same order as that applied by the Council when fixing the basic prices and buying-in prices for  tomatoes for the 1995 marketing year;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Management Committee for Fruit and Vegetables,
Until the end of the 1995 marketing year, producers' organizations or  associations of such organizations may fix withdrawal prices, not exceeding the following maxima,  in ecus per 100 kilograms net, for tomatoes grown under glass:
>TABLE>
The producers' organizations shall supply the following information to the national authorities,  who shall communicate it to the Commission:
-  the period during which withdrawal prices are available,
-  the levels of withdrawal prices proposed and of those applied.
This Regulation shall enter into force on 1 July 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
COMMISSION DECISION of 29 November 1996 on financial aid from the Community for the operation of  the Community Reference Laboratory for avian influenza (Central Veterinary Laboratory, Addlestone,  United Kingdom) (Only the English text is authentic) (96/719/EC)
THE COMMISSION OF  THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field   (1), as last amended by Decision 94/370/EC  (2), and in particular Article 28 (2) thereof,
Whereas Annex V to Council Directive 92/40/EEC of 19 May 1992 introducing Community measures for  the control of avian influenza  (3), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland  and Sweden, designates the Central Veterinary Laboratory, Addlestone, United Kingdom as the  Community Reference Laboratory for avian influenza;
Whereas all the functions and duties which the laboratory has to perform are specified in Annex V  to the abovementioned Directive; whereas Community assistance must be conditional on the  accomplishment of those functions and duties by the laboratory;
Whereas Community financial aid should be granted to the Community Reference Laboratory to assist  it in carrying out the said functions and duties;
Whereas, for budgetary reasons, Community assistance should be granted for a period of one year;
Whereas, for supervisory purposes, Articles 8 and 9 of Council Regulation (EEC) No 729/70 of 21  April 1970 on the financing of the common agricultural policy  (4), as last amended by Regulation  (EEC) No 2048/88  (5), should apply;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the  Standing Veterinary Committee,
The Community hereby grants financial assistance to the United  Kingdom for the functions and duties to be carried out by the Community Reference Laboratory for  avian influenza referred to in Annex V to Directive 92/40/EEC.
The Central Veterinary Laboratory, Addlestone, United Kingdom shall perform the  functions and duties referred to in Article 1.
The Community's financial assistance shall amount to a maximum of ECU 80  000 for the  period 1 January to 31 December 1997.
The Community's financial assistance shall be paid as follows:
-  70  % by way of an advance at the United Kingdom's request,
-  the balance following presentation of supporting documents by the United Kingdom. Those  documents must be presented before 1 March 1998.
Articles 8 and 9 of Regulation (EEC) No 729/70 shall apply mutatis mutandis.
This Decision is addressed to the United Kingdom of Great Britain and Northern  Ireland.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2717/1999
of 20 December 1999
amending Regulation (EC) No 882/1999 fixing the minimum import price applicable to certain types of processed cherries during the 1999/2000 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2201/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the markets in processed fruit and vegetable products(1), as last amended by Regulation (EC) No 2199/97(2), and in particular Article 13(8) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 882/1999(3) fixes for the 1999/2000 marketing year the minimum import price applicable to certain types of processed cherries falling within CN codes 0811, 0812 and 2008 and listed in Annex II to Regulation (EC) No 2201/96, in accordance with the criteria set out in Article 13(1) of Regulation (EC) No 2201/96;
(2) in accordance with Article 10 of the Agreement on Safeguards concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations, the safeguard measures taken under Article XIX of the General Agreement on Tariffs and Trade of 1947 and which were in existence at the time of entry into force of the WTO Agreement must be abolished no later than eight years after the date on which they were first applied, or five years after the date of entry into force of the WTO Agreement, whichever comes later;
(3) the minimum import price is a safeguard measure taken under Article XIX of the GATT of 1947, so the Community has an international legal obligation to abolish it for the above products no later than the end of 1999;
(4) to meet the aforementioned obligation, therefore, the minimum import price should be fixed at zero, with effect from 1 January 2000;
(5) the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,
Article 1(1) of Regulation (EC) No 882/1999 is replaced by the following:
"1. The minimum import price applicable to certain types of processed cherries falling within CN codes 0811, 0812 and 2008 and listed in Annex II to Regulation (EC) No 2201/96 shall be fixed at zero with effect from 1 January 2000."
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
13.1.2010 EN Official Journal of the European Union L 8/5
COMMISSION REGULATION (EU) No 22/2010
of 12 January 2010
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 13 January 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1903/2001
of 28 September 2001
amending Regulation (EEC) No 391/92 setting the amounts of aid for the supply of cereals products from the Community to the French overseas departments
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1452/2001 of 28 June 2001 introducing specific measures for certain agricultural products for the French overseas departments, amending Directive 72/462/EEC and repealing Regulations (EEC) No 525/77 and (EEC) No 3763/91 (Poseidom)(1), and in particular Article 3(6) thereof,
Whereas:
(1) The amounts of aid for the supply of cereals products to the French overseas departments (FOD) was settled by Commission Regulation (EEC) No 391/92(2), as last amended by Regulation (EC) No 1729/2001(3), as a consequence of the changes of the rates and prices for cereals products in the European part of the Community and on the world market, the aid for supply to the FOD should be set at the amounts given in the Annex.
(2) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The Annex to amended Regulation (EEC) No 391/92 is replaced by the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 1 October 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1971/94 of 29 July 1994 amending Regulation (EC) No 3392/93 on detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1842/83 laying down general rules for the supply of milk and certain milk products at  reduced prices to schoolchildren
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No 230/94 (2), and in particular Article 26 (4) thereof,
Whereas Article 1 (3) of Council Regulation (EEC) No 1842/83 of 30 June 1983 laying down general rules for the supply of milk and certain milk products at reduced prices to schoolchildren (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2748/93 (4), provides  that the Community aid is to be established in line with the target price for milk applicable for the milk year concerned;
Whereas Council Regulation (EC) No 1881/94 (5), which last amended Regulation (EEC) No 2072/92 (6), fixing the target price for milk and the intervention prices for butter, skimmed milk powder and Grana Padano and Parmigiano Reggiano cheeses for two  annual periods from 1 July 1993 to 30 June 1995, provides for a further reduction of the target price for milk from 1 August 1994; whereas, as a result, the amounts of aid provided for in Article 4 (1) of Commission Regulation (EC) No 3392/93 (7), as  last amended by Regulation (EC) No 1739/94 (8), should be adjusted;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
Article 4 (1) (a) and (b) of Regulation (EC) No 3392/93 is hereby replaced by the following:
'(a) ECU 24,38 per 100 kg for categories I and VII (whole milk products);
(b) ECU 15,39 per 100 kg for category II (semi-skimmed milk) products'.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 August 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION
of 21 December 1999
approving the plan presented by Portugal for the surveillance of African swine fever
(notified under document number C(1999) 4783)
(Only the Portuguese text is authentic)
(Text with EEA relevance)
(2000/62/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(1), as last amended by Council Directive 92/118/EEC(2), and, in particular, Article 10(4) thereof,
Whereas:
(1) By Commission Decision 1999/789/EC(3), Portugal was requested to submit the Commission a plan for the surveillance of African swine fever in the regions Alentejo and Algarve.
(2) The plan submitted by Portugal provides for additional suitable measures to prevent the spread of African swine fever.
(3) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
The plan submitted by Portugal for the surveillance of African swine fever is hereby approved.
Portugal shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions for implementing the plan referred to in Article 1.
This Decision is addressed to the Portuguese Republic.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1979/82
of 19 July 1982
on the analytical method for determining the dry weight content of tomato juice for the purposes of Note 4 to Chapter 20 of the Common Customs Tariff
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 97/69 of 16 January 1969 on measures to be taken for uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff (1), as last amended by the Act of Accession of Greece, and in particular Article 3 thereof,
Whereas, in order to ensure uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff, provision must be made for the classification of tomato juice;
Whereas Note 4 to Chapter 20 of the Common Customs Tariff annexed to Council Regulation (EEC) No 950/68 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 1883/82 (3), provides that the classification of tomato juice depends on its dry weight content;
Whereas it is necessary to adopt an analytical method for determining the dry weight content;
Whereas on the basis of studies and experiments, the method described in the Annex to this Regulation was found to ensure the best results;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Common Customs Tariff Nomenclature,
For the purposes of Note 4 to Chapter 20 of the Common Customs Tariff, the dry weight content of tomato juice shall be determined by the method set out in the Annex.
This Regulation shall enter into force on the 42nd day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2468/86
of 31 July 1986
amending Regulation (EEC) No 2329/85 laying down detailed rules for the application of the special measures for soya beans
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1491/85 of 23 May 1985 laying down special measures in respect of soya beans (1), and in particular Article 2 (8) thereof,
Whereas Article 13 of Commission Regulation (EEC) No 2329/85 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 602/86 (3), provides for the control measures to be carried out regarding entitlement to the aid; whereas in order to assist the competent agency in carrying out these measures it is necessary for the first purchaser to retain copies of contracts with producers and delivery declarations;
Whereas Article 5 (3) of Regulation (EEC) No 2329/85 provides for provisional approval of the first purchaser and this approval becomes final as soon as the Member State concerned is satisfied that the conditions for approval have been fulfilled; whereas this procedure was a trial measure limited to the 1985/86 marketing year; whereas, in the light of experience, this measure has proved efficient and should therefore be continued;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
Regulation (EEC) No 2329/85 is hereby amended as follows:
1. The last indent of the second paragraph of Article 4 is replaced by the following:
'- keep all the documents relative to the transaction concerned, which shall include his financial accounts and certified copies of contracts and delivery declarations, available for inspection by the agency designated by the Member State.'
2. In Article 5 (3) the words 'during the 1985/86 marketing year' are deleted.
This Regulation shall enter into force on 1 September 1986.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 25 October 1994 approving the programme concerning bonamiosis and marteiliosis submitted by France (Only the French text is authentic) (94/722/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products (1), as amended by Directive 93/54/EEC (2), and in particular Article 10  thereof,
Whereas Member States may submit to the Commission a programme to obtain the status of an approved zone, free of certain diseases affecting molluscs;
Whereas on 4 may 1993 France submitted a programme concerning bonamiosis and marteiliosis; whereas, by letter dated 14 October, France submitted further information on the approval of French coastal zones in respect of these diseases;
Whereas the programme specifies the geographical zones concerned, the measures to be taken by the official services, the procedures to be followed by the approved laboratories, the prevalence of the diseases in question and the measures to combat these  diseases where detected;
Whereas the programme meets the requirements laid down in Article 10 of Directive 91/67/EEC;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
The programme concerning bonamiosis and marteiliosis submitted by France is hereby approved.
France shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with the programme referred to in Article 1.
This Decision is addressed to France.
COUNCIL DECISION of 13 June 1995 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the People's Republic of China on the modification of certain provisions of the 1988 MFA bilateral Agreement on trade in textile products between the European Community and the People's Republic of China (95/440/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 in conjunction with Article 228 (2), first sentence, thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Commission has negotiated on behalf of the Community an Agreement with the People's Republic of China on the modification of certain provisions of the 1988 MFA bilateral Agreement between the European Community and the People's Republic of China on trade in textile products (1);
Whereas this Agreement initialled on 14 December 1994 should be approved,
The Agreement between the European Community and the People's Republic of China on the modification of certain provisions of the 1988 MFA bilateral Agreement on trade in textile products between the European Community and the People's Republic of China is hereby approved on behalf of the Community.
The text of this Agreement is attached to this Decision.
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.