razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2263/87
of 29 July 1987
fixing the amount of the reduction applicable under the special arrangements for maize imports into Spain
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1799/87 of 25 June 1987 on special arrangements for imports of maize and sorghum into Spain from 1987 to 1990 (1), and in particular Article 3 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2059/87 of 13 July 1987 setting implementing rules for the special arrangements for maize and sorghum imports into Spain during the period 1987 to 1990 (2) laid down the framework of detailed rules to ensure that the purposes of the said Regulation are respected;
Whereas the amount of the reduction in the import levy on maize imported into Spain should be fixed at a level enabling, on the one hand, the import of the quantities provided for under the Agreement between the European Economic Community and the United States of America (3) and, on the ohter hand, to avoid any disturbance of the Spanish cereals market;
Whereas the October 1987 threshold price for maize is 13,02 ECU per tonne lower that that of September 1987; whereas there should therefore be different levy reductions depending on the date of import;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The import levy reduction on maize provided for in Article 3 of Regulation (EEC) No 1799/87 shall be:
- 40 ECU per tonne for imports carried out before 1 October 1987,
- 27 ECU per tonne for imports carried out as from 1 October 1987.
Regulation (EEC) No 2060/87 (4) is hereby repealed.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 752/82
of 31 March 1982
amending Regulation (EEC) No 32/82 laying down the conditions for granting special export refunds for beef and veal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by the Act of Accession of Greece, and in particular Article 18 (6) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 32/82 (2) defined the conditions for granting special export refunds for beef and veal;
Whereas some errors in the German version of the abovementioned Regulation, and in the Annex thereto, should be corrected;
Whereas the procedure whereby Member States are to inform the Commission of the quantities of products for which special export refunds have been granted should be laid down;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
Regulation (EEC) No 32/82 is hereby amended as follows:
1. The German version of Article 2 (2) shall be replaced by the following:
'(2) Dieser Nachweis wird durch eine Bescheinigung gemaess dem im Anhang beigefuegten Muster erbracht, die auf Antrag des Beteiligten von der Interventionsstelle oder einer anderen Stelle ausgestellt wird, welche von dem Mitgliedstaat, in dem die Tiere geschlachtet wurden und in dem die Ausfuhrzollfoermlichkeiten erfuellt werden, hierfuer bestimmt wird. Diese Bescheinigung ist den Zollbehoerden bei der Erfuellung der Ausfuhrzollfoermlichkeiten zu uebergeben.'
2. The following Article 4a shall be inserted:
'Article 4a
The Member States shall communicate to the Commission by telex before the 25th day of each month the quantities and, as far as possible, the descriptions of the products for which either a special refund was paid or advance payment thereof was made under Article 25 of Regulation (EEC) No 2730/79 during the previous month on the basis of the certificates.'
3. The Annex shall be replaced by the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (ECSC, EEC, EURATOM) No 4063/88  of 21 December 1988  laying down provisions for applying Article 46a of the Conditions of Employment of staff of the European Centre for the Development of Vocational Training
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 1859/76 of 29 June 1976 laying down the Conditions of Employment of staff of the European Centre for the Development of Vocational Training (1), as last amended by Council Regulation (Euratom,  ECSC, EEC) No 679/87 (2), and in particular Article 46a thereof,
Having regard to the opinion of the Committee of Experts provided for in paragraph 2 of that Article 46a,
Whereas Article 46a of the Conditions of Employment of Staff of the European Centre for the Development of Vocational Training sets out the conditions for granting an unemployment allowance to former staff members who are unemployed following  termination of service with the Centre;
Whereas it is for the Commission to lay down such provisions as it deems necessary for applying paragraph 2 of that Article 46a;
Whereas Commission Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 91/88 (3) lays down provisions for implementing Article 28a of the Conditions of Employment of Other Servants of the European communities, which is identical to Article 46a of the Conditions of  Employment of Staff of the European Centre for the Development of Vocational Training,
The provisions of Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 91/88 with the exception of Article 5 thereof, shall apply by analogy to staff of the European Centre for the development of Vocational Training.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
29.6.2011 EN Official Journal of the European Union L 169/25
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 629/2011
of 28 June 2011
amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EU) No 867/2010 for the 2010/11 marketing year
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 951/2006 of 30 June 2006 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards trade with third countries in the sugar sector (2), and in particular Article 36(2), second subparagraph, second sentence thereof,
Whereas:
(1) The representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and certain syrups for the 2010/11 marketing year are fixed by Commission Regulation (EU) No 867/2010 (3). These prices and duties have been last amended by Commission Implementing Regulation (EU) No 625/2011 (4).
(2) The data currently available to the Commission indicate that those amounts should be amended in accordance with the rules and procedures laid down in Regulation (EC) No 951/2006,
The representative prices and additional duties applicable to imports of the products referred to in Article 36 of Regulation (EC) No 951/2006, as fixed by Regulation (EU) No 867/2010 for the 2010/11 marketing year, are hereby amended as set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 29 June 2011.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EURATOM, EC) No 3464/93 of 10 December 1993 amending Regulation (EEC, Euratom) No 1552/89 implementing Decision 88/376/EEC, Euratom on the system of the Communities' own resources
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 209 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 183 thereof,
Having regard to Council Decision 88/376/EEC, Euratom of 24 June 1988 on the system of the Communities' own resources (1), and in particular Article 8 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (2),
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Having regard to the opinion of the Court of Auditors,
Whereas the payment of aid resulting from application of Council Regulation (EEC) No 1765/92 of 30 June 1992 establishing a support system for producers of certain arable crops (4), is mainly concentrated in the opening months of the year; whereas the  Commission must have sufficient cash resources to make this payment;
Whereas additional rules need to be laid down governing the arrangements whereby Member States make available to the Commission the own resources due to the Communities; whereas, as a result, Regulation (EEC, Euratom) No 1552/89 (5) should be amended,
The following subparagraphs shall be inserted after the first subparagraph of Article 10 (3) of Regulation (EEC, Euratom) No 1552/89:
'For the specific needs of paying EAGGF Guarantee Section expenditure, pursuant to Regulation (EEC) No 1765/92 and depending on the Community's cash position, Member States may be invited by the Commission to bring forward by one or two months in the  first quarter of the financial year the entry of one-twelfth or a fraction of one-twelfth of the amounts in the budget for VAT resources and/or the additional resource, but excluding own resources to cover the EAGGF monetary reserve, the reserve for  loan guarantees and the reserve for emergency aid.
After the first quarter, the monthly entry requested may not exceed one-twelfth of VAT and GNP-based resources, while remaining within the limit of the amounts entered in the budget for that purpose.
The Commission shall notify the Member States thereof in advance, no later than two weeks before the entry requested.
The ninth subparagraph concerning the amount to be entered in January each year and the 10th subparagraph applicable if the budget has not been finally adopted before the beginning of the financial year shall apply to these advance entries.'
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 December 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2235/98 of 16 October 1998 providing for the grant of private storage aid fixed in advance for carcases and half-carcases of lamb in Finland, Ireland and the United Kingdom
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3013/89 of 25 September 1989 on the common organisation of the market in sheepmeat and goatmeat (1), as last amended by Regulation (EC) No 1589/96 (2), and in particular Article 7(1) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3446/90 of 27 November 1990 laying down detailed rules for granting private storage aid for sheepmeat and goatmeat (3), as last amended by Regulation (EC) No 3533/93 (4), lays down in particular the conditions under which the amount of aid is fixed at a flat rate in advance;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3447/90 of 28 November 1990 on special conditions for the granting of private storage aid for sheepmeat and goatmeat (5), as last amended by Regulation (EC) No 40/96 (6), lays down in particular the minimum quantities per contract;
Whereas the application of Article 7(1) of Regulation (EEC) No 3013/89 may result in a decision to grant private storage aid; whereas that Article provides for the application of these measures on the basis of the situation of each quotation zone; whereas, in view of the particularly difficult market situation in Finland, Ireland and the United Kingdom, it has been judged opportune to initiate such a procedure;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheep and Goat Meat,
1. Subject to the provisions of Regulation (EEC) No 3447/90, applications may be submitted in Finland, Ireland and the United Kingdom between 19 October and 20 November 1998 for aid for the private storage of carcases and half carcases of lamb up to a limit of 150 tonnes for Finland, 450 tonnes for Ireland and 2 400 tonnes for the United Kingdom.
Applications submitted on or after the day following that on which the total quantity applied for exceeds the quantities referred to in the preceding subparagraph shall not be accepted. Quantities in respect of which applications are lodged on the day the overall limit is exceeded shall be reduced proportionally.
2. The level of aid for the minimum storage period of three months shall be ECU 1 400 per tonne. However, the actual storage period shall be chosen by the storer. This period may extend from a minimum of three months to a maximum of seven months. If the storage period is greater than three months the aid shall be increased on a daily basis by ECU 1,45 per tonne per day.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL  REGULATION (EC) No 1550/95 of 29 June 1995 fixing, for the 1995 harvest, the premiums and guarantee  thresholds for leaf tobacco by group of tobacco varieties
THE COUNCIL OF THE  EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2075/92 of 30 June 1992 on the common organization of  the market in raw tobacco (1), and in particular Article 4 (1) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (2),
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Whereas, when the premiums for raw tobacco are fixed, account should be taken of the objectives of  the common agricultural policy; whereas the common agricultural policy aims in particular to  guarantee a fair standard of living for the farming community and to ensure that supplies are  available and that they reach consumers at reasonable prices; whereas the premiums must take  account in particular of past and foreseeable possibilities of disposal of the various tobaccos  under normal conditions of competition;
Whereas Article 8, second subparagraph, and 9 (2) of Regulation (EEC) No 2075/92 provide for the  annual allocation of guarantee thresholds for each group of varieties among the producer Member  States; whereas those thresholds should be fixed for the 1995 harvest, taking account in particular  of market conditions and the socio-economic and agricultural circumstances of the production areas  concerned,
For the 1995 harvest, the premium referred to in Article 4 of  Regulation (EEC) No 2075/92 for each group of raw tobacco varieties, and the supplementary amounts,  shall be as set out in the Annex I hereto.
For the 1995 harvest, the guarantee thresholds referred to in Articles 8 and 9 of  Regulation (EEC) No 2075/92 by group of varieties and by Member State shall be as set out in Annex  II hereto.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official  Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
COMMISSION DECISION of 20 December 1994 amending Decision 93/693/EC concerning a list of semen collection centres approved for the export to the Community of deep-frozen semen of domestic animals of the bovine species (Text with EEA relevance)  (94/861/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 88/407/EEC of 14 June 1988 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of deep-frozen semen of domestic animals of the bovine species (1), as last amended by Council  Directive 93/60/EEC (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas Commission Decision 93/693/EC (3), as last amended by Decision 94/609/EC (4), establishes a list of semen collection centres approved for the export to the Community of deep-frozen semen of domestic animals of the bovine species from third  countries;
Whereas the competent veterinary services of Slovakia and Canada have forwarded lists or amendments to lists of semen collection centres officially approved for export of bovine semen to the Community;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
The Annex to Decision 93/693/EC is amended as follows:
1. In Part 1, the semen collection centre
'CENTRE D'INSÉMINATION ARTIFICIELLE DU QUÉBEC (CIAQ),
PO Box 518,
Saint-Hyacinthe, Québec,
J25 7B8.
Approved premises:
875 Boulevard Laurier,
Saint-Hyacinthe, Québec.
Approval code: CAN 073'
is replaced by the following:
'CENTRE D'INSÉMINATION ARTIFICIELLE DU QUÉBEC (CIAQ)
PO Box 518,
Saint-Hyacinthe, Québec,
J25 7B8.
Approved premises:
(i) 875 Boulevard Laurier,
Sainte Madeleine, Québec.
(ii) 3450 Sicotte Street,
Saint-Hyacinthe, Québec.
Approval code: CAN 073'.
2. A Part 11 is added with the following semen collection centre in respect of the Slovak Republic.
'PART 11
THE SLOVAK REPUBLIC
Plemenarske sluzby s.p.,
Odstepny závad Bratislava,
Plemenarska stanica bykov Luzianky,
951.41 Luzianky,
Slovakia.
Approval code: ISB SR 01.'
This Decision is addressed to the Member States.
COMMISSION  DECISION
of 16 January 1989
approving the sixth amendment to the plan for the accelerated eradication of classical swine fever, submitted by Italy
(Only the Italian Text is authentic)
(89/80/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 80/1095/EEC of 11 November 1980 laying down conditions designed to render and keep the territory of the Community free from classical swine fever (1), as last amended by Directive 87/487/EEC (2), and in particular Article 6 (4) thereof,
Having regard to Council Decision 80/1096/EEC of 11 November 1980 introducing Community financial measures for the eradication of classical swine fever (3), as last amended by Council Decision 87/488/EEC (4), and in particular Article 5 thereof,
Whereas by Decision 83/100/EEC (5), the Commission approved the plan for the accelerated eradication of classical swine fever submitted by Italy;
Whereas by Decisions 84/193/EEC (6), 85/120/EEC (7), 85/541/EEC (8), 87/109/EEC (9) and 88/120/EEC (10), the Commission has approved a first, second, third, fourth and fifth amendment to the initial plan;
Whereas by telex of 29 November 1988, the Italian authorities informed the Commission of amendments to the plan to take account of the evolution of classical swine fever in Italy;
Whereas the amended plan has been examined and found to comply with Council Directive 80/217/EEC of 22 January 1980 introducing Community measures for the control of classical swine fever (11) and with Directive 80/1095/EEC; whereas the conditions for financial participation by the Community continue therefore to be met;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
The sixth amendment to the plan for the accelerated eradication of classical swine fever, submitted by Italy, is hereby approved.
The amendment to the plan referred to in Article 1 shall take effect on 1 January 1989.
This Decision is addressed to the Italian Republic.
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 1733/84
of 18 June 1984
amending Regulation (EEC) No 315/68 fixing quality standards for flowering bulbs, corms and tubers
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 234/68 of 27 February 1968 on the establishment of a common organization of the market in live trees and other plants, bulbs, roots and the like, cut flowers and ornamental foliage (1), and in particular Article 3 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Regulation (EEC) No 315/68 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 1159/84 (3), fixes quality standards for flowering bulbs, corms and tubers intended for sale to the consumer for his personal needs within the Community or for export to non-member countries;
Whereas the second subparagraph of Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 315/68 specifies terms under which products intended for purposes other than those referred to in the first subparagraph of the said Article 2 (1) are to be marketed;
Whereas experience has shown that existing provisions no longer correspond to modern marketing methods; whereas the said provisions should therefore be altered,
The second subparagraph of Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 315/68 is hereby replaced by the following:
'The products referred to in Article 1 intended for purposes other than those referred to in the first subparagraph may not be sold within the Community unless:
(a) they comply with the provisions set out in the first paragraph of Title II of the Annex hereto;
(b) each package bears the following particulars, legibly and indelibly marked:
- identification of vendor:
name and address or code mark,
- nature of produce:
"Not for sale to the consumer for his personal needs", to which shall be added, as appropriate, ''produce for propagation";
(c) the packaging is clearly different from that used for sales to the consumer for his personal needs.'
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1984.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
24.10.2006 EN Official Journal of the European Union L 293/1
COMMISSION REGULATION (EC) No 1581/2006
of 23 October 2006
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 24 October 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.