razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 229/96 of 7 February 1996 amending Regulation (EC) No 1222/94 laying down common detailed rules for the application of the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3448/93 of 6 December 1993 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (1), and in particular the first subparagraph of Article 7 (3) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 1222/94 (2), as last amended by Regulation (EC) No 2915/95 (3), has undergone substantial changes which have not had any effects on Annex C thereto; whereas this Annex still contains an error introduced by Commission Regulation (EC) No 1651/94 (4), as amended by Regulation (EC) No 2296/94 (5), which should be corrected;
Whereas, in addition, alcohol-free beers are produced in conditions similar to beers covered by CN code 2203; whereas, as a result, they should be inserted in Annex C and Annex B of Regulation (EC) No 1222/94 should be amended in consequence;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex II,
Commission Regulation (EC) No 1222/94 is amended as follows:
1. in Annex B, the line referring to CN code 2202 90 10 is replaced by the following:
>TABLE>
2. Annex C is replaced by the Annex to the present Regulation.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL  REGULATION (EEC) N° 3802/85
of 20 December 1985
adjusting, on account of the accession of Spain,  Regulation (EEC) N° 1357/80 in the beef and veal sector
THE COUNCIL OF THE  EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 396  thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, on account of the accession of Spain, it is necessary to adjust Council Regulation (EEC)  N° 1357/80 of 5 June 1980 introducing a system of premiums for maintaining suckler cows (1), as  last amended by Regulation (EEC) N° 1198/82 (2);
Whereas, pursuant to Article 2 (3) of the Treaty of Accession of Spain and Portugal, the  institutions of the Communitiesmay adopt, before accession, the measures referred to in Article 396  of the Act of Accession,
The following indent shall be inserted  after the fifth indent in the Annex to Regulation (EEC) N° 1357/80: 'Frisona espagnola'.
This Regulation shall enter into force on 1 March 1986, subject to the entry into force  of the Treaty of Accession of Spain and Portugal.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
Council Decision
of 10 February 2004
appointing a Spanish member of the Committee of the Regions
(2004/171/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,
Having regard to the proposal from the Spanish Government,
Whereas:
(1) On 22 January 2002 the Council adopted Decision 2002/60/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions(1).
(2) The seat of a member of the Committee of the Regions has fallen vacant following the expiry of the mandate of Mr José María ALVAREZ DEL MANZANO y LOPEZ DEL HIERRO, of which the Council was notified on 22 January 2004,
Mr Alberto RUIZ-GALLARDON JIMENEZ, Alcalde de Madrid, is hereby appointed a member of the Committee of the Regions in place of Mr José María ALVAREZ DEL MANZANO y LOPEZ DEL HIERRO for the remainder of his term of office, which ends on 25 January 2006.
24.5.2013 EN Official Journal of the European Union L 138/1
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 474/2013
of 7 May 2013
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Salmerino del Trentino (PGI))
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EU) No 1151/2012 entered into force on 3 January 2013. It repealed and replaced Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (2).
(2) Pursuant to Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Italy’s application to register the name ‘Salmerino del Trentino’ was published in the Official Journal of the European Union
 (3).
(3) As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 15 May 1987
on the maintenance of the status of Luxembourg as regards classical swine fever
(87/275/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 80/1095/EEC of 11 November 1980 laying down conditions designed to render and keep the territory of the Community free from classical swine fever (1), as last amended by Decision 87/230/EEC (2), and in particular Article 8 (2) thereof,
Whereas, by Commission Decision 81/400/EEC of 15 May 1981 establishing the status of Member States as regards classical swine fever with a view to its eradication (3), Luxembourg was recognized as being officially free from classical swine fever;
Whereas status as a Member State officially free from classical swine fever is of special importance in view of the rules on intra-Community trade laid down by Council Directive 64/432/EEC on 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (4), and in particular Article 4b thereof, Council Directive 72/461/EEC of 12 December 1972 on health problems affecting intra-Community trade in fresh meat (5), and in particular Article 13a thereof, and Council Directive 80/215/EEC of 22 January 1980 on animal health problems affecting intra-Community trade in meat products (6), and in particular Article 10 thereof;
Whereas an outbreak of classical swine fever has been recorded on 13 April 1987 in the territory of Luxembourg;
Whereas the outbreak recorded is located within a clearly defined part of the territory of Luxembourg;
Whereas Luxembourg authorities have taken all measures necessary to control the disease and any movement of pigs and pigmeat products from those parts of the territory exposed to risks of contamination;
Whereas, under those circumstances, the status of Luxembourg as officially free from classical swine fever should be maintained for the period necessary to clarify the situation and adopt the requisite measures;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
The status of Luxembourg as a Member State officially free from classical swine fever shall be maintained until 31 May 1987.
The Commission shall monitor the development of classical swine fever in Luxembourg with a view to adopting appropriate decisions before 31 May 1987 depending on such development.
This Decision is addressed to the Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 296/91  of 4 February 1991  amending Regulation (EEC) No 4059/89 laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 75 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (2),
Whereas the enlargement of the Community through the unification of Germany is reflected in an extension of the market in the carriage of goods by road;
Whereas it is therefore necessary to increase, with effect from 1 January 1991, the quota referred to in Article 2 of Regulation (EEC) No 4059/89 (3) and allocate the additional cabotage authorizations amongst the Member States; whereas that allocation  must afford carriers established in the former German Democratic Republic access to the national markets of the other Member States,
     Article 1
Regulation (EEC) No 4059/89 is hereby amended as follows:
1. The following subparagraph is added to Article 2 (1):
'With effect from 1 January 1991, the number of cabotage authorizations shall be increased by 298 to 15 298.'
2. The following subparagraph is added to Article 2 (3):
'With effect from 1 January 1991, the additional authorizations shall be allocated amongst the Member States as follows:
- Belgium 20,
- Denmark 19,
- Germany 97,
- Greece 11,
- Spain 21,
- France 26,
- Ireland 10,
- Italy 28,
- Luxembourg 10,
- Netherlands 27,
- Portugal 12,
- United Kingdom 17.'   Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DECISION of 23 January 1995 appointing an alternate member of the Committee of the Regions (95/43/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 198a thereof,
Having regard to the Council Decision of 26 January 1994 appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period 26 January 1994 to 25 January 1998 (1),
Whereas a seat for an alternate member of the Committee has become vacant following the resignation of Mr Gerhard Boekel, which was brought to the Council's attention on 24 October 1994;
Having regard to the proposal from the German Government,
Mr Dietrich Kassmann is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Gerhard Boekel for the remainder of his term of office, which expires on 25 January 1998.
6.12.2013 EN Official Journal of the European Union L 326/35
COMMISSION REGULATION (EU) No 1265/2013
of 4 December 2013
establishing a prohibition of fishing for redfish in NAFO area 3LN by vessels flying the flag of Portugal
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EU) No 40/2013 of 21 January 2013 fixing for 2013 the fishing opportunities available in EU waters and, to EU vessels, in certain non-EU waters for certain fish stocks and groups of fish stocks which are subject to international negotiations or agreements (2), lays down quotas for 2013.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2013.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2013 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Prohibitions
Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
16.12.2008 EN Official Journal of the European Union C 320/4
COUNCIL DECISION
of 27 November 2008
appointing three members of the Management Board of the European Chemicals Agency
(2008/C 320/02)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) and establishing a European Chemicals Agency (1), and in particular Article 79 thereof,
Whereas:
(1) Article 79 of Regulation (EC) No 1907/2006 provides that the Council should appoint as Members of the Management Board of the European Chemicals Agency one representative from each Member State.
(2) By Decision of 7 June 2007 (2), the Council appointed 27 members of the Management Board of the European Chemicals Agency.
(3) The Finnish Government has informed the Council of its intention to replace the Finnish representative on the Management Board and has submitted a nomination for a new representative, who should be appointed for a period which runs until 31 May 2013.
(4) The Latvian Government has informed the Council of its intention to replace the Latvian representative on the Management Board and has submitted a nomination for a new representative, who should be appointed for a period which runs until 31 May 2011.
(5) The Portuguese Government has informed the Council of its intention to replace the Portuguese representative on the Management Board and has submitted a nomination for a new representative, who should be appointed for a period which runs until 31 May 2011,
Ms Pirkko KIVELÄ of Finnish nationality, born on 23 October 1953, shall be appointed member of the Management Board of the European Chemicals Agency in place of Mr Jukka MALM for the period from 17 December 2008 to 31 May 2013.
Mr Armands PLĀTE of Latvian nationality, born on 27 February 1962, shall be appointed member of the Management Board of the European Chemicals Agency in place of Ms Ilze KIRSTUKA for the period from 17 December 2008 to 31 May 2011.
Ms Maria Fernanda SANTIAGO of Portuguese nationality, born on 28 January 1948, shall be appointed member of the Management Board of the European Chemicals Agency in place of Mr António Nuno FERNANDES GONÇALVES HENRIQUES for the period from 17 December 2008 to 31 May 2011.
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.
27.9.2013 EN Official Journal of the European Union L 255/1
COMMISSION REGULATION (EU) No 927/2013
of 25 September 2013
establishing a prohibition of fishing for alfonsinos in EU and international waters of III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV by vessels flying the flag of Portugal
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EU) No 1262/2012 of 20 December 2012 fixing for 2013 and 2014 the fishing opportunities for EU vessels for certain deep-sea fish stocks (2), lays down quotas for 2013.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2013.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2013 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Prohibitions
Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
24.7.2009 EN Official Journal of the European Union L 192/57
COMMISSION REGULATION (EC) No 657/2009
of 23 July 2009
fixing the rates of the refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural market and on specific provisions for certain agricultural products (single CMO Regulation) (1), and in particular Article 164(2) thereof,
Whereas:
(1) Article 162(1) b of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that the difference between prices in international trade for the products referred to in Article 1(1) (s) and listed in Part XIX of Annex 1 to of that Regulation and prices within the Community may be covered by an export refund where these goods are exported in the form of goods listed Part V of the Annex XX to that Regulation.
(2) Commission Regulation (EC) No 1043/2005 of 30 June 2005 implementing Council Regulation (EC) No 3448/93 as regards the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds (2), specifies the products for which a rate of refund is to be fixed, to be applied where these products are exported in the form of goods listed in Part V of Annex XX to Regulation (EC) No 1234/2007.
(3) In accordance with paragraph 2 (b) of Article 14 of Regulation (EC) No 1043/2005, the rate of the refund per 100 kilograms for each of the basic products in question is to be fixed for a period of the same duration as that for which refunds are fixed for the same products exported unprocessed.
(4) Article 11 of the Agreement on Agriculture concluded under the Uruguay Round lays down that the export refund for a product contained in a good may not exceed the refund applicable to that product when exported without further processing.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
The rates of the refunds applicable to the basic products listed in Annex I to Regulation (EC) No 1043/2005 and in Article 1(1)(s) of Regulation (EC) No 1234/2007, and exported in the form of goods listed in Part V of Annex XX to Regulation (EC) No 1234/2007, shall be fixed as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 24 July 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
15.10.2011 EN Official Journal of the European Union L 270/8
COMMISSION REGULATION (EU) No 1017/2011
of 12 October 2011
establishing a prohibition of fishing for blue marlin in the Atlantic Ocean by vessels flying the flag of Portugal
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters (2), lays down quotas for 2011.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2011.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2011 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Prohibitions
Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL  DIRECTIVE
of 19 February 1985
amending Directive 78/627/EEC on the programme to accelerate the restructuring and conversion of vineyards in certain Mediterranean regions in France
(Only the French text is authentic)
(85/151/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas Article 5 (1) of Directive 78/627/EEC (3), as last amended by Directive 83/362/EEC (4), laid down a five-year period for implementing the common measure, as from the date of approval of the programme referred to in Article 2 of the Directive; whereas this period expired on 18 October 1984;
Whereas implementation of the work provided for in Directive 78/627/EEC has taken longer than foreseen,
In Article 5 (1) of Directive 78/627/EEC, the following subparagraph is added:
'The period for implementing the measure shall be extended until 31 August 1985.'
This Directive is addressed to the French Republic.