razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
18.6.2008 EN Official Journal of the European Union L 158/56
COUNCIL DECISION
of 16 June 2008
adjusting the allowances provided for in Decision 2003/479/EC and Decision 2007/829/EC concerning the rules applicable to national experts and military staff on secondment to the General Secretariat of the Council
(2008/451/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Union, and in particular Article 28(1) thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 207(2) thereof,
Having regard to Decision 2003/479/EC (1), and in particular Article 15(7) thereof,
Having regard to Decision 2007/829/EC (2), and in particular Article 15(6) thereof,
Whereas:
(1) Article 15(7) of Decision 2003/479/EC and Article 15(6) of Decision 2007/829/EC provide that the daily and monthly allowances shall be adjusted each year without retroactive effect on the basis of the adaptation of the basic salaries of Community officials in Brussels and Luxembourg.
(2) The Council, through Regulation (EC, Euratom) No 420/2008 of 14 May 2008 adjusting with effect from 1 July 2007 the remuneration and pensions of officials and other servants of the European Communities (3) and the correction coefficients applied thereto, adopted an adjustment of 1,4 % to the remuneration and pensions of Community officials,
1.   In Article 15(1) of Decision 2003/479/EC and Article 15(1) of Decision 2007/829/EC, the amounts EUR 29,44 and EUR 117,74 shall be replaced by EUR 29,85 and EUR 119,39 respectively.
2.   In Article 15(2) of Decision 2003/479/EC and in Article 15(2) of Decision 2007/829/EC the table shall be replaced by the following:
‘Distance between place of recruitment and place of secondment Amount in EUR
0-150 0,00
> 150 76,74
> 300 136,42
> 500 221,71
> 800 358,14
> 1 300 562,80
> 2 000 673,67’
3.   In Article 15(4) of Decision 2003/479/EC the amount EUR 29,44 shall be replaced by EUR 29,85.
This Decision shall take effect on the first day of the month following that of its adoption.
Commission Regulation (EC) No 1099/2001
of 5 June 2001
amending Regulation (EC) No 1608/2000 laying down transitional measures pending the definitive measures implementing Council Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1995 on the common organisation of the market in wine(1), as amended by Regulation (EC) No 2826/2000(2), and in particular Article 80 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1608/2000 of 24 July 2000 laying down transitional measures pending the definitive measures implementing Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine(3), as last amended by Regulation (EC) No 731/2001(4), extends the applicability of certain Council provisions repealed by Article 81 of Regulation (EC) No 1493/1999 until 31 May 2001, pending the finalisation and adoption of measures implementing that Regulation. The finalisation and adoption of those implementing measures will not be completed by 31 May 2001. Certain Council provisions repealed by Article 81 of Regulation (EC) No 1493/1999 should accordingly be allowed to stand for a short additional period.
(2) The extra transitional period does not affect the implementation of the bulk of the reform of the common organisation of the market in wine on the date set by the Council since the main points concerning the areas covered by those Regulations have been settled in Regulation (EC) No 1493/1999 or in the implementing regulations already adopted.
(3) Less progress has been made in adopting implementing measures in certain areas than in others, for example regarding the description, designation, presentation and protection of certain wine products, because of the complexity and sensitivity of the issues the Council has to deal with and the direct impact of any measures adopted on operators in the Community and in non-member countries. Provision should therefore be made for an extra transitional period in order to allow in-depth discussions to be held.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
Regulation (EC) No 1608/2000 is amended as follows:
1. In Article 1, the date "31 May 2001" is replaced by "30 September 2001".
2. In Article 3, the date "31 March 2001" is replaced by "30 September 2001".
3. In part B of the Annex, the date "31 March 2001" is replaced by "30 September 2001".
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 June 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
6.5.2009 EN Official Journal of the European Union L 112/5
COMMISSION REGULATION (EC) No 367/2009
of 5 May 2009
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Znojemské pivo (PGI))
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 7(4) thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, the Czech Republic’s application to register the name ‘Znojemské pivo’ has been published in the Official Journal of the European Union
 (2).
(2) As no objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, this name should be entered in the register,
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
5.6.2013 EN Official Journal of the European Union L 152/48
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 514/2013
of 4 June 2013
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
Whereas:
(1) Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.
(2) The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,
The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 31 March 1982
on the implementation of the reform of agricultural structures in the Netherlands pursuant to Council Directive 72/159/EEC
(Only the Dutch text is authentic)
(82/249/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/159/EEC of 17 April 1972 on the modernization of farms (1), as last amended by Directive 81/528/EEC (2), and in particular Article 18 (3) thereof,
Whereas on 12 January 1982 the Government of the Netherlands forwarded, pursuant to Article 17 (4) of Directive 72/159/EEC, the Decision of the Board of the Foundation administering the Agricultural Development and Reorganization Fund amending for the 15th time the rules on farms suitable for development;
Whereas Article 18 (3) of Directive 72/159/EEC requires the Commission to determine whether, in the light of the abovementioned Decision, the existing provisions in the Netherlands for the implementation of the said Directive continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community towards common measures within the meaning of Article 15 thereof;
Whereas the abovementioned Decision of the Board meets the requirements of the said Directive;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
Following the Decision of the Board of the Foundation administering the Agricultural Development and Reorganization Fund amending for the 15th time the rules on farms suitable for development, the existing provisions for the implementation of Directive 72/159/EEC in the Netherlands continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community towards common measures within the meaning of Article 15 of Directive 72/159/EEC.
This Decision is addressed to the Kingdom of the Netherlands.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1943/84
of 6 July 1984
fixing the amount of aid for peas and field beans referred to in Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1431/82
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1431/82 of 18 May 1982 laying down special measures for peas, field beans and sweet lupins (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1032/84 (2), and in particular Article 3 (7) (b) thereof,
Whereas, in accordance with Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1431/82, aid is granted for peas and field beans harvested in the Community when the average world market price for these products is lower than the guide price: whereas this aid is equal to the difference between the two prices;
Whereas Council Regulation (EEC) No 1033/84 of 31 March 1984 (3) fixed the guide price for peas and field beans for the 1984/85 marketing year;
Whereas the world market price for the products concerned was determined by a decision of the Commission, taken pursuant to Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1431/82, concerning the determination of the world market price for peas and field beans;
Whereas, if the aid system is to operate normally, refunds should be calculated on the following basis:
- in the case of currencies which are maintained in relation to each other at any moment within a band of 2,25 %, a rate of exchange based on their central rate, multiplied by the coefficient provided for in Article 2b (2) of Regulation (EEC) No 974/71, as last amended by Regulation (EEC) No 855/84,
- for other currencies, an exchange rate based on the arithmetic mean of the spot market rates of each of these currencies recorded over a given period in relation to the Community currencies referred to in the previous indent and the aforesaid coefficient;
Whereas the aid must be fixed at least once every marketing year;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Dried Fodder,
The amount of aid referred to in Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1431/82 shall be 6,11 ECU per 100 kilograms.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1984.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1865/2002
of 17 October 2002
fixing the rates of the refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in eggs(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 493/2002(2), and in particular Article 8(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 8(1) of Regulation (EEC) No 2771/75 provides that the difference between prices in international trade for the products listed in Article 1(1) of that Regulation and prices within the Community may be covered by an export refund where these goods are exported in the form of goods listed in the Annex to that Regulation. Whereas Commission Regulation (EC) No 1520/2000 of 13 July 2000 laying down common detailed rules for the application of the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds(3), as last amended by Regulation (EC) No 1052/2002(4), specifies the products for which a rate of refund should be fixed, to be applied where these products are exported in the form of goods listed in the Annex to Regulation (EEC) No 2771/75.
(2) In accordance Article 4(1) of Regulation (EC) No 1520/2000, the rate of the refund per 100 kilograms for each of the basic products in question must be fixed for a period of the same duration as that for which refunds are fixed for the same products exported unprocessed.
(3) Article 11 of the Agreement on Agriculture concluded under the Uruguay Round lays down that the export refund for a product contained in a good may not exceed the refund applicable to that product when exported without further processing.
(4) It is necessary to ensure continuity of strict management taking account of expenditure forecasts and funds available in the budget.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
The rates of the refunds applicable to the basic products appearing in Annex A to Regulation (EC) No 1520/2000 and listed in Article 1(1) of Regulation (EEC) No 2771/75, exported in the form of goods listed in the Annex I to Regulation (EEC) No 2771/75, are hereby fixed as shown in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 18 October 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
24.5.2011 EN Official Journal of the European Union L 136/64
COUNCIL DECISION 2011/298/CFSP
of 23 May 2011
amending Decision 2010/279/CFSP on the European Union Police Mission in Afghanistan (EUPOL AFGHANISTAN)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 28 and Article 43(2) thereof,
Whereas:
(1) On 30 May 2007 the Council adopted Joint Action 2007/369/CFSP (1) establishing the European Union Police Mission in Afghanistan (EUPOL AFGHANISTAN).
(2) On 18 May 2010 the Council adopted Decision 2010/279/CFSP (2) which extended EUPOL AFGHANISTAN until 31 May 2013.
(3) The financial reference amount provided for in Decision 2010/279/CFSP and intended to cover the expenditure related to EUPOL AFGHANISTAN until 31 May 2011 should cover the period until 31 July 2011.
(4) Decision 2010/279/CFSP should be amended accordingly,
In Article 13 of Decision 2010/279/CFSP, paragraph 1 is replaced by the following:
‘1.   The financial reference amount intended to cover the expenditure related to EUPOL AFGHANISTAN until 31 July 2011 shall be EUR 54 600 000.’.
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Council Regulation (EC) No 722/2001
of 4 April 2001
on the conclusion of the Protocol setting out, for the period 1 July 2000 to 30 June 2003, the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Côte d'Ivoire on fishing off the coast of Côte d'Ivoire
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 37, in conjunction with Article 300(2) and (3), thereof,
Having regard to the proposal from the Commission(1),
Having regard to the opinion of the European Parliament(2),
Whereas:
(1) Pursuant to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Côte d'Ivoire on fishing off the coast of Côte d'Ivoire(3), the two Parties conducted negotiations to determine the amendments or additions to be made to the Agreement at the end of the period of application of the Protocol annexed thereto.
(2) As a result of those negotiations, a new Protocol setting out, for the period 1 July 2000 to 30 June 2003, the fishing opportunities and financial contribution provided for in the above Agreement was initialled on 26 May 2000.
(3) It is in the Community's interests to approve that Protocol.
(4) The method of allocating the fishing opportunities among the Member States should be defined on the basis of the traditional allocation of fishing opportunities under the Fisheries Agreement,
The Protocol setting out, for the period 1 July 2000 to 30 June 2003, the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Côte d'Ivoire on fishing off the coast of Côte d'Ivoire is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Protocol is attached to this Regulation.
The fishing opportunities set out in the Protocol shall be allocated among the Member States as follows:
(a) demersal species
>TABLE>
(b) tuna fishing
(i)
>TABLE>
(ii)
>TABLE>
(iii)
>TABLE>
If licence applications from these Member States do not exhaust the fishing opportunities set out in the Protocol, the Commission may consider licence applications from any other Member State.
The President of the Council is hereby authorised to designate the persons empowered to sign the Protocol in order to bind the Community.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 982/98 of 7 May 1998 concerning the stopping of fishing for common sole by vessels flying the flag of Belgium
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), as last amended by Regulation (EC) No 2635/97 (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 45/98 of 19 December 1997 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1998 and certain conditions under which they may be fished (3), as last amended by Council Regulation (EC) No 783/98 of 7 April 1998 (4), provides for common sole quotas for 1998;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of common sole in the waters of ICES division VII(e) by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium have reached the quota allocated for 1998; whereas Belgium has prohibited fishing for this stock as from 25 April 1998; whereas it is therefore necessary to abide by that date,
Catches of common sole in the waters of ICES division VII(e) by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium are deemed to have exhausted the quota allocated to Belgium for 1998.
Fishing for common sole in the waters of ICES division VII(e) by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application of this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 25 April 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 254/87
of 26 January 1987
extending the provisional anti-dumping duty on imports of standardized multi-phase electric motors having an output of more than 0,75 kW but not more than 75 kW, originating in Bulgaria, Czechoslovakia, the German Democratic Republic, Hungary, Poland, Romania and the Soviet Union
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2176/84 of 23 July 1984 on protection against dumped or subsidized imports from countries not members of the European Economic Community (1), and in particular Article 11 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, by Regulation (EEC) No 3019/86 (2), the Commission imposed a provisional anti-dumping duty on imports of standardized multiphase electric motors having an output of more than 0,75 kW but not more than 75 kW, originating in Bulgaria, Czechoslovakia, the German Democratic Republic, Hungary, Poland, Romania and the Soviet Union;
Whereas the examination of the facts has not yet been completed and whereas in particular a number of exporters wish normal value, dumping margin and injury to be determined anew;
Whereas the Commission, to which a complaint concerning dumped imports of the products in question from Yugoslavia was submitted in October 1986, has decided to extend the current proceedings (3) to those imports;
Whereas the exporters known to be concerned have been informed of the Commission's intention to have the provisional duty extended for a further two months;
Whereas those exporters, representing all the trade concerned, have raised no objection,
The provisional anti-dumping duty imposed by Regulation (EEC) No 3019/86 on imports of standardized multi-phase electric motors having an output of more than 0,75 kW but not more than 75 kW originating in Bulgaria, Czechoslovakia, the German Democratic Republic, Hungary, Poland, Romania and the Soviet Union is hereby extended for a period not exceeding two months.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
Without prejudice to Article 11 of Regulation (EEC) No 2176/84 and to any other decision taken by the Council, it shall apply until the entry into force of a Regulation adopting definitive measures but not in any way beyond a period of two months beginning on 1 February 1987.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.