razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 379/89
of 15 February 1989
amending Regulations (EEC) No 584/75 and (EEC) No 3197/73 laying down detailed rules for the application of the system of tendering for export refunds and levies in the rice sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1431/76 of 21 June 1976 laying down general rules for granting export refunds for rice and criteria for fixing the amount of such refunds (1) and in particular Article 4 (2) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1432/76 of 21 June 1976 laying down general rules to be applied in the event of the rice sector being disturbed (2), and in particular Article 4 (1) thereof,
Whereas the detailed rules for the application of the tendering procedure were laid down, in respect of the export refund, by Commission Regulation (EEC) No 584/75 (3), as amended by Regulation (EEC) No 3491/80 (4), and in respect of the export levy, by Commission Regulation (EEC) No 3197/73 (5), as amended by Regulation (EEC) No 583/75 (6);
Whereas it should be provided that the tenders be proposed in ecus and not in the currency of the Member State to which tenders are addressed;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
1. Article 2 (2) (d) of Regulation (EEC) No 584/75 is replaced by the following:
'(d) the amount of the export refund proposed per tonne in ecus'.
2. Article 2 (2) (d) of Regulation (EEC) No 3197/73 is replaced by the following:
'(d) the amount of the export levy proposed per tonne in ecus.'
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1552/2001
of 30 July 2001
amending Regulation (EEC) No 391/92 setting the amounts of aid for the supply of cereals products from the Community to the French overseas departments
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3763/91 of 16 December 1991 introducing specific measures in respect of certain agricultural products for the benefit of the French overseas departments(1), as last amended by Regulation (EC) No 2826/2000(2), and in particular Article 2(6) thereof,
Whereas:
(1) The amounts of aid for the supply of cereals products to the French overseas departments (FOD) has been settled by Commission Regulation (EEC) No 391/92(3), as last amended by Regulation (EC) No 1303/2001(4), as a consequence of the changes of the rates and prices for cereals products in the European part of the Community and on the world market, the aid for supply to the FOD should be set at the amounts given in the Annex.
(2) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The Annex of amended Regulation (EEC) No 391/92 is replaced by the Annex to the present Regulation.
This Regulation shall enter into force on 1 August 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 905/96 of 21 May 1996 amending Regulation (EEC) No 1201/89 laying down rules implementing the system of aid for cotton
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Act of Accession of Greece, and in particular Protocol 4 on cotton, as last amended by Council Regulation (EC) No 1553/95 (1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1554/95 of 29 June 1995 laying down the general rules for the system of aid for cotton and repealing Regulation (EEC) No 2169/81 (2), and in particular Article 11 (1) thereof,
Whereas Article 7 (1) of Commission Regulation (EEC) No 1201/89 (3), as last amended by Regulation (EC) No 2878/95 (4), provides that aid applications may be submitted from 1 June preceding the marketing year in respect of which the aid is applied for; whereas, under the 1996/97 price review and related measures, the Commission is proposing that the Council do away with the possibility, as from the 1996/97 marketing year, of aid applications being submitted before the day the unginned cotton is placed under supervision; whereas, pending a Council decision on that proposal, the first day for the submission of aid applications should be put back to the beginning of the marketing year;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Flax and Hemp,
The second sentence of Article 7 (1) of Regulation (EEC) No 1201/89 is replaced by the following:
'It shall be lodged, in respect of each harvest, between 1 September and 31 March of the marketing year in question.`
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
21.11.2008 EN Official Journal of the European Union L 310/28
COMMISSION DECISION
of 6 November 2008
amending Decision 2004/452/EC laying down a list of bodies whose researchers may access confidential data for scientific purposes
(notified under document number C(2008) 6431)
(Text with EEA relevance)
(2008/876/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 322/97 of 17 February 1997 on Community statistics (1), and in particular Article 20(1) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 831/2002 of 17 May 2002 implementing Council Regulation (EC) No 322/97 on Community statistics, concerning access to confidential data for scientific purposes (2) establishes, for the purpose of enabling statistical conclusions to be drawn for scientific purposes, the conditions under which access to confidential data transmitted to the Community authority may be granted and the rules of cooperation between the Community and national authorities in order to facilitate such access.
(2) Commission Decision 2004/452/EC (3) has laid down a list of bodies whose researchers may access confidential data for scientific purposes.
(3) Duke University (DUKE), North Carolina, USA has to be regarded as a body fulfilling the required conditions and should therefore be added to the list of agencies, organisations and institutions referred to in Article 3(1)(e) of Regulation (EC) No 831/2002.
(4) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee on Statistical Confidentiality,
The Annex to Decision 2004/452/EC is replaced by the text set out in the Annex to this Decision.
This Decision is addressed to the Member States.
Commission Decision
of 21 February 2001
amending the list of areas in France eligible for Objective 2 of the Structural Funds in the period 2000 to 2006
(notified under document number C(2001) 416)
(Only the French text is authentic)
(2001/202/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to to Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds(1), and in particular the first subparagraph of Article 4(4) thereof,
After consulting the Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions, the Committee on Agricultural Structures and Rural Development and the Management Committee for Fisheries and Aquaculture,
Whereas:
(1) A list of areas eligible for Objective 2 was established by Commission Decision 2000/339/EC(2) for the 2000 to 2006 programming period.
(2) The French authorities have informed the Commission that they made a number of material errors in defining the eligible areas in certain municipalities.
(3) At the Commission's request, the French authorities have confirmed that the corrections in question have not substituted any eligible areas with other areas, nor changed the eligible population in the municipalities concerned,
The list of areas in France eligible for Objective 2 in the period 2000 to 2006 as established by Commission Decision 2000/339/EC is amended as shown in the Annex hereto.
For those municipalities not shown in the Annex, the areas eligible for Objective 2 remain unchanged.
This Decision is addressed to the French Republic.
26.1.2006 EN Official Journal of the European Union L 22/21
COMMISSION REGULATION (EC) No 128/2006
of 25 January 2006
on granting import licences for cane sugar for the purposes of certain tariff quotas and preferential agreements
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1095/96 of 18 June 1996 on the implementation of the concessions set out in Schedule CXL drawn up in the wake of the conclusion of the GATT XXIV.6 negotiations (2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1159/2003 of 30 June 2003 laying down detailed rules of application for the 2003/04, 2004/05 and 2005/06 marketing years for the import of cane sugar under certain tariff quotas and preferential agreements and amending Regulations (EC) No 1464/95 and (EC) No 779/96 (3), and in particular Article 5(4) thereof,
Whereas:
(1) Article 9 of Regulation (EC) No 1159/2003 lays down detailed rules on determining the delivery obligations at zero duty for products falling within CN code 1701 expressed as white sugar equivalent for imports originating in countries which are parties to the ACP Protocol and the India Agreement.
(2) The weekly totals referred to in Article 5(2) of Regulation (EC) No 1159/2003 show that some sugar is still available for the delivery obligations for preferential sugar originating in India for the 2005/06 delivery period which have already reached their limits.
(3) Under these circumstances, the Commission must indicate that the limits concerned have not been reached,
The limits for the delivery obligations for preferential sugar originating in India for the 2005/06 delivery period have not yet been reached.
This Regulation shall enter into force on 26 January 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 24 August 1994 amending the information contained in the list in the Annex to Commission Regulation (EC) No 3438/93 establishing, for 1994, the list of vessels exceeding eight metres length overall and permitted to fish for  sole within certain areas of the Community using beam trawls whose aggregate length exceeds nine metres (94/620/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3094/86 of 7 October 1986 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3919/92 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 3554/90 of 10 December 1990 adopting provisions for the establishment of the list of vessels exceeding eight metres overall which are permitted to fish for sole within certain areas of the Community using  beam trawls of an aggregate length exceeding nine metres (3), as last amended by Regulation (EC) No 3407/93 (4), and in particular Article 2 thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 3438/93 (5) establishes, for 1994, the list of vessels exceeding eight metres overall which are permitted to fish for sole within certain areas of the Community using beam trawls of an aggregate length exceeding  nine metres as provided in Article 9 (3) (c) of Regulation (EEC) No 3094/86;
Whereas the authorities of the Member States concerned have applied for the information in the list provided for in Article 9 (3) (c) of Regulation (EEC) No 3094/86 to be amended; whereas the said authorities have provided all the information supporting  their applications pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 3554/90; whereas it has been found that the information complies with the requirements; whereas, therefore, the information in the list annexed to the Regulation should be amended,
The information in the list annexed to Regulation (EC) No 3438/93 is amended as shown in the Annex hereto.
This Decision is addressed to the Member States.
30.3.2005 EN Official Journal of the European Union L 81/6
COMMISSION REGULATION (EC) No 487/2005
of 29 March 2005
opening an invitation to tender for the reduction in the duty on maize imported into Portugal from third countries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to the Community’s international obligations in the context of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations (2), it is necessary to create the conditions to import a certain quantity of maize into Portugal.
(2) Commission Regulation (EC) No 1839/95 of 26 July 1995 laying down detailed rules for the application of tariff quotas for imports of maize and sorghum into Spain and imports of maize into Portugal (3), lays down the special additional detailed rules necessary for implementing the invitation to tender.
(3) In view of the current market demand in Portugal, an invitation to tender for the reduction in the duty on maize is appropriate.
(4) The Management Committee for Cereals has not issued an opinion by the time limit laid down by its Chairman,
1.   An invitation to tender is hereby opened for the reduction in the import duty referred to in Article 10(2) of Regulation (EC) No 1784/2003 on maize to be imported into Portugal.
2.   Regulation (EC) No 1839/95 shall apply save as otherwise provided for in this Regulation.
The invitation to tender shall be open until 23 June 2005. During that period, weekly invitations shall be issued with quantities and closing dates as shown in the notice of invitation to tender.
Import licences issued under these invitations to tender shall be valid 50 days from the date they are issued within the meaning of Article 10(4) of Regulation (EC) No 1839/95.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 20 April 1982
approving certain humanitarian organizations for the purpose of exempting their food-aid operations from the application of monetary compensatory amounts
(Only the French text is authentic)
(82/297/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 974/71 of 12 May 1971 on certain measures of conjunctural policy to be taken in agriculture following the temporary widening of the margins of fluctuation for the currencies of certain Member States (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3605/81 (2), and in particular Article 6 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1371/81 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2898/81 (4), laid down detailed rules for the administrative application of the monetary compensatory amounts introduced by Regulation (EEC) No 974/71;
Whereas exports to non-member countries carried out in the context of the food-aid operations referred to in Article 21 (2) of Regulation (EEC) No 1371/81 must be exempted from monetary compensatory amounts where such exports are carried out by humanitarian organizations approved in accordance with Community procedures;
Whereas an examination of the statutes of the 'Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem, délégation du Luxembourg' and of the 'Fédération luxembourgeoise des oeuvres catholiques de charité (Caritas Luxembourg)' shows that the said associations are humanitarian organizations;
Whereas all the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of all the relevant management committees,
1. The following humanitarian organizations:
- Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem, délégation du Luxembourg,
- Fédération luxembourgeoise des oeuvres catholiques de charité (Caritas Luxembourg),
are hereby approved for the purposes of Article 21 (2) of Regulation (EEC) No 1371/81 with effect from 24 February 1982.
2. Luxembourg shall determine the conditions under which the organizations referred to in paragraph 1 are eligible for application of the provisions of Article 21 (2) of Regulation (EEC) No 1371/81.
Luxembourg shall inform the Commission:
- on 1 February of every year, of the quantities exported as aid by the organizations mentioned in Article 1 during the previous calendar year,
- forthwith , in the event of any change with regard to the nature of the activities of the said organizations.
This Decision is addressed to the Grand Duchy of Luxembourg.
22.1.2010 EN Official Journal of the European Union L 17/41
COMMISSION REGULATION (EU) No 65/2010
of 21 January 2010
fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 143 thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 614/2009 of 7 July 2009 on the common system of trade for ovalbumin and lactalbumin (2), and in particular Article 3(4) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1484/95 (3) lays down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixes representative prices for poultrymeat and egg products and for egg albumin.
(2) Regular monitoring of the data used to determine representative prices for poultrymeat and egg products and for egg albumin shows that the representative import prices for certain products should be amended to take account of variations in price according to origin. The representative prices should therefore be published.
(3) In view of the situation on the market, this amendment should be applied as soon as possible.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
Annex I to Regulation (EC) No 1484/95 is replaced by the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2180/85
of 30 July 1985
amending Regulation (EEC) No 1569/77 in respect of the time of payment for cereals bought in by intervention agencies
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1018/84 (2), and in particular Article 7 (5) thereof,
Whereas Article 3 (4) of Commission Regulation (EEC) No 1569/77 of 11 July 1977 fixing the procedure and conditions for the taking over of cereals by intervention agencies (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2016/84 (4) stipulates the time limits between which payment is to be made for cereals bought in by intervention agencies; whereas in view of the present position in the cereals sector these limits should be changed for the 1985/86 marketing year;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The following subparagraph shall be added to Article 3 (4) of Regulation (EEC) No 1569/77:
'However for the 1985/86 marketing year payment for cereals bought in by intervention agencies shall be made between the ninetieth and the one hundred and twentieth day following that on which the cereals are taken over.'
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2249/94 of 16 September 1994 amending Regulation (EC) No 762/94 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1765/92 with regard to the set-aside scheme
THE COMMISSION OF THE  EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1765/92 of 30 June 1992 establishing a support scheme for producers of certain arable crops (1), as last amended by Regulation (EC) No 232/94 (2), and in particular the second subparagraph of Article 7 (1)  and Article 12 thereof,
Whereas in order to relax the rules on set-aside it should be permissible to set aside land in a yield region other than that where the eligible arable crops are situated; whereas, however, so as not to lessen the effectiveness of the set-aside scheme  as a means of controlling production, this possibility should be confined to adjacent regions and there should be provision for adjustments to the number of hectares to be set aside depending on yield differences; whereas Commission Regulation (EC) No  762/94 (3) should be amended accordingly;
Whereas the Joint Management Committee for Cereals, Oils and Fats and Dried Fodder has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
Article 9 (4) of Regulation (EC) No 762/94 is hereby replaced by the following:
'4. Notwithstanding paragraph 2, the compulsory set-aside corresponding to an application for compensatory payment submitted may be effected entirely or partly:
- in Spain, in the case of a holding situated in "secano" and "regadio" production regions, in the "secano" region,
- in another yield region provided the areas to be set aside are situated in yield regions adjacent to those cultivated.
Where this paragraph is applied the area to be set aside must be adjusted to take account of the difference in yield between the regions concerned. However, application of this subparagraph must not lead to fewer hectares being set aside than the  obligation requires.'
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
However, Member States are hereby authorized to apply this Regulation only in respect of land set aside for 1996/97 and subsequent marketing years.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.