razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
16.12.2009 EN Official Journal of the European Union L 330/65
COMMISSION REGULATION (EU) No 1231/2009
of 15 December 2009
fixing the import duties in the cereals sector applicable from 16 December 2009
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 in respect of import duties in the cereals sector (2), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1) Article 136(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 states that the import duty on products falling within CN codes 1001 10 00, 1001 90 91, ex 1001 90 99 (high quality common wheat), 1002, ex 1005 other than hybrid seed, and ex 1007 other than hybrids for sowing, is to be equal to the intervention price valid for such products on importation increased by 55 %, minus the cif import price applicable to the consignment in question. However, that duty may not exceed the rate of duty in the Common Customs Tariff.
(2) Article 136(2) of Regulation (EC) No 1234/2007 lays down that, for the purposes of calculating the import duty referred to in paragraph 1 of that Article, representative cif import prices are to be established on a regular basis for the products in question.
(3) Under Article 2(2) of Regulation (EC) No 1249/96, the price to be used for the calculation of the import duty on products of CN codes 1001 10 00, 1001 90 91, ex 1001 90 99 (high quality common wheat), 1002 00, 1005 10 90, 1005 90 00 and 1007 00 90 is the daily cif representative import price determined as specified in Article 4 of that Regulation.
(4) Import duties should be fixed for the period from 16 December 2009 and should apply until new import duties are fixed and enter into force,
From 16 December 2009, the import duties in the cereals sector referred to in Article 136(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 shall be those fixed in Annex I to this Regulation on the basis of the information contained in Annex II.
This Regulation shall enter into force on 16 December 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 3389/89
of 10 November 1989
re-establishing the levying of customs duties on gelatines and derivatives thereof falling within CN code 3503 00 10 originating in Pakistan to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 4257/88 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4257/88 of 19 December 1988 applying generalized tariff preferences for 1989 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 15 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 12 of Regulation (EEC) No 4257/88, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I within the framework of the preferential tariff ceiling fixed in column 7 of Annex I;
Whereas, as provided for in Article 13 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of gelatines and derivatives thereof falling within CN code 3503 00 10, the individual ceiling was fixed at ECU 700 000; whereas, on 21 August 1989, imports of these products into the Community originating in Pakistan reached the ceiling in question after being charged thereagainst;
Whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against Pakistan,
As from 14 November 1989, the levying of customs duties suspended pursuant to Regulation (EEC) No 4257/88, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in Pakistan:
1.2.3 //  //  //  // Order No  // CN code   // Description  //  //  //  // 10.0430   // 3503 00 10   // Gelatines and derivatives thereof   //    //   //
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 2058/2001
of 19 October 2001
derogating from Regulation (EC) No 2316/1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1251/1999 as regards eligibility for area payments
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1251/1999 of 17 May 1999 establishing a support system for producers of certain arable crops(1), as last amended by Regulation (EC) No 1038/2001(2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 2316/1999(3), as last amended by Regulation (EC) No 1157/2001(4), lays down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 1251/1999 as regards eligibility for area payments. Article 3(1)(c) stipulates that area payments for arable crops must be paid solely on areas on which the crop is maintained until at least the beginning of flowering under conditions of normal growth.
(2) After maize seed was mixed with genetically modified maize seed not authorised within the meaning of Council Directive 90/220/EEC of 23 April 1990 on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms(5), as last amended by Commission Directive 97/35/EC(6), certain producers in Austria were forced to destroy their maize crops. These crops could therefore not be maintained until flowering stage for reasons beyond the producers control. In order not to unduly penalise those producers they should be allowed to derogate from Article 3(1)(c) of Regulation (EC) No 2316/1999.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
For the 2001/02 marketing year, by derogation from Article 3(1)(c) of Regulation (EC) No 2316/1999, land in Austria sown to maize seed mixed with genetically modified maize seed not authorised within the meaning of Directive 90/220/EEC on which the plants were destroyed prior to the beginning of the flowering stage shall continue to be eligible for area payments.
This Regulation shall enter into force on the third day after its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 13 August 1997 amending Decisions 97/515/EC, 97/513/EC, 97/516/EC and 97/517/EC concerning protective measures with regard to certain products of animal origin originating in India, Bangladesh and Madagascar (Text with EEA relevance) (97/553/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries (1), as last amended by Directive 96/43/EC (2), and in particular Article 19 (7) thereof,
Whereas the Commission, in adopting Decisions 97/515/EC (3), 97/513/EC (4), 97/516/EC (5) and 97/517/EC (6), has established measures in order to ensure that possibly hazardous products of animal origin cannot enter the Community; whereas these measures tend to suspend all imports of fishery products from India, Bangladesh and Madagascar, as well as of other products of animal origin from Madagascar;
Whereas these measures include an opportunity for products which have been despatched to the Community before the entry into force of these requirements and presented for importation into the Community before 15 August 1997, to gain entry to the Community on condition that they are systematically submitted to a microbiological examination upon arrival;
Whereas it is necessary to extend this delay, whilst ensuring a high level of consumer protection;
Whereas the measures provided for in this Decision are in conformity with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
In Article 2 of Decisions 97/515/EC, 97/513/EC, 97/516/EC and 97/517/EC, the words 'before 15 August 1997` are replaced by the words 'before 15 September 1997`.
The Member States shall alter the measures they apply in trade in order to bring them into line with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.
This Decision is addressed to the Member States.
2.8.2013 EN Official Journal of the European Union L 206/2
COMMISSION REGULATION (EU) No 746/2013
of 29 July 2013
establishing a prohibition of fishing for megrims in areas VIIIc, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1 by vessels flying the flag of Portugal
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EU) No 39/2013 of 21 January 2013 fixing for 2013 the fishing opportunities available to EU vessels for certain fish stocks and groups of fish stocks which are not subject to international negotiations or agreements (2), lays down quotas for 2013.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2013.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2013 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Prohibitions
Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
27.6.2008 EN Official Journal of the European Union L 166/18
COMMISSION REGULATION (EC) No 607/2008
of 26 June 2008
amending Regulation (EC) No 318/2007 laying down animal health conditions for imports of certain birds into the Community and the quarantine conditions thereof
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC (1), and in particular the second subparagraph of Article 10(3) and the first subparagraph of Article 10(4) thereof,
Having regard to Council Directive 92/65/EEC of 13 July 1992 laying down animal health requirements governing trade and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(I) to Directive 90/425/EEC (2), and in particular the fourth indent of Article 18(1),
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 318/2007 (3) lays down the animal health conditions for imports of certain birds other than poultry into the Community and the quarantine conditions applicable to such birds after import.
(2) Annex V to that Regulation sets out a list of quarantine facilities and centres approved by the competent authorities of the Member States for import of certain birds other than poultry.
(3) Portugal has reviewed its approved quarantine facilities and centres and has sent an updated list of those quarantine facilities and centres to the Commission. The list of approved quarantine facilities and centres set out in Annex V to Regulation (EC) No 318/2007 should therefore be amended accordingly.
(4) Regulation (EC) No 318/2007 should therefore be amended accordingly.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
In Annex V to Regulation (EC) No 318/2007, the following entry is inserted after the second entry for Portugal:
‘PT PORTUGAL PT 0301 CQAR’.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 1247/87
of 28 April 1987
amending Regulation (EEC) No 1322/85 as regards the date of transfer of skimmed-milk powder to the Greek intervention agency
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/86 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 231/87 (2), and in particular Article 7 (4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 1 (2) of Council Regulation (EEC) No 1322/85 of 23 May 1985 on the transfer to the Greek intervention agency of skimmed-milk powder held by the intervention agencies of other Member States (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1176/86 (4), provides for the transfer of 7 000 tonnes of skimmed-milk powder to the Greek intervention agency before the end of the 1986/1987 milk year; whereas, because of the difficulties which have arisen during the implementation of the transfer, the Greek intervention agency cannot take over the powder within the period specified; whereas the date for transfer should therefore be postponed,
In Article 1 (2) of Regulation (EEC) No 1322/85 the words 'before the end of the 1986/87 milk year' shall be replaced by the words 'before the end of the 1987/1988 milk year'.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DIRECTIVE 96/65/EC of 11 October 1996 adapting to technical progress for the fourth time Council Directive 88/379/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations and modifying Directive 91/442/EEC on dangerous preparations the packaging of which must be fitted with child-resistant fastenings (Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 88/379/EEC of 7 June 1988 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations (1), as last amended by Commission Directive 93/18/EEC (2), and in particular Articles 6 and 15 thereof,
Whereas Annex VI to Council Directive 67/548/EEC (3), as last amended by Commission Directive 96/54/EC (4), provides for new criteria and a new R phrase for 'Aspiration hazard` under the category of danger 'harmful`, and in particular R phrase 65;
Whereas the provisions set out in Annex I to Directive 88/379/EEC, should therefore be supplemented;
Whereas the Annex to Commission Directive 91/442/EEC (5) defines, in accordance with Article 6 of Directive 88/379/EEC, the characteristics of certain preparations which shall be fitted with child resistant fastenings; whereas these characteristics should be revised to correspond to the criteria for 'Aspiration hazard` of Annex VI to Directive 67/548/EEC.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations,
Annex I to Directive 88/379/EEC is completed by a new paragraph 1.3. as in Annex I of this Directive.
Directive 91/442/EEC is modified as follows:
- Article 2 of Directive 91/442/EEC is replaced by the following Article:
'Article 2
The provisions of Articles 1 and 2 of Directive 90/35/EEC and those of Article 1 of this Directive, with the exception of the preparations characterized in point (a) of the Annex, shall also apply to preparations offered or sold to the general public in the form of aerosols or in containers fitted with a sealed spray attachment.`,
- the Annex is replaced by Annex II to this Directive.
1. The Member States shall bring into force the provisions necessary to comply with this Directive no later than 31 May 1998 and shall forthwith inform the Commission thereof.
2. This Directive shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
3. When Member States adopt these provisions, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.
This Directive is addressed to the Member States.
Commission Regulation (EC) No 1241/2003
of 10 July 2003
on the issue of system B export licences in the fruit and vegetables sector (oranges)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 47/2003(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1961/2001 of 8 October 2001 on detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit and vegetables(3), as last amended by Regulation (EC) No 1176/2002(4), and in particular Article 6(6) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1061/2003(5) fixes the indicative quantities for which system B export licences may be issued.
(2) In the light of the information available to the Commission today, there is a risk that the indicative quantities laid down for the current export period for oranges will shortly be exceeded. This overrun will prejudice the proper working of the export refund scheme in the fruit and vegetables sector.
(3) To avoid this situation, applications for system B licences for oranges after 10 July 2003 should be rejected until the end of the current export period,
Applications for system B export licences for oranges submitted pursuant to Article 1 of Regulation (EC) No 1061/2003, export declarations for which are accepted after 10 July 2003 and before 17 September 2003, are hereby rejected.
This Regulation shall enter into force on 11 July 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DECISION of 8 December 1995 appointing the Austrian, Finnish and Swedish members of the Advisory Committee on Veterinary Training (95/C 343/04)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Act of Accession of 1994, and in particular Article 165 (1) thereof,
Having regard to Council Decision 78/1028/EEC of 18 December 1978 setting up an Advisory Committee on Veterinary Training (1), and in particular Articles 3 and 4 thereof,
Having regard to the nominations submitted to the Council by the Austrian, Finnish and Swedish Governments,
Whereas, by its Decision of 25 March 1994 (2), the Council appointed the members and alternate members of the Advisory Committee on Veterinary Training for the period until 24 March 1997;
Whereas the Austrian, Finnish and Swedish members and alternate members should be appointed for the same period,
The following are hereby appointed members and alternate members of the Advisory Committee on Veterinary Training for the period ending on 24 March 1997:
A. >TABLE>
B. >TABLE>
C. >TABLE>
Commission Regulation (EC) No 698/2002
of 23 April 2002
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(1), as last amended by Regulation (EC) No 2700/2000 of the European Parliament and of the Council(2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 444/2002(4), and in particular Article 173(1) thereof,
Whereas:
(1) Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation.
(2) The result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173(2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
The unit values provided for in Article 173(1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 26 April 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.