razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1475/94 of 27 June 1994 amending Regulation (EEC) No 1445/76 specifying the different varieties of Lolium perenne L.
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2358/71 of 26 October 1971 on the common organization of the market in seeds (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 3375/93 (2), and in particular Article 3 (5) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1445/76 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1719/93 (4), listed the varieties of Lolium perenne L. of high persistence, late or medium late, and of Lolium perenne L. of low persistence, medium late, medium early or early, within the meaning of the provisions adopted pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 2358/71;
Whereas, since the last amendment of Regulation (EEC) No 1445/76, certified seed of certain varieties of Lolium perenne L. is no longer marketed, while certified seed of other varieties has appeared on the market and will be marketed for the first time during the 1994/95 marketing year; whereas, furthermore, the application of the classification criteria to certain varieties of Lolium perenne L. results in their inclusion in one of the abovementioned lists; whereas the Annexes to Regulation (EEC) No 1445/76 should therefore be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Seeds,
Annex I to Regulation (EEC) No 1445/76 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 1 July 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EC) No 53/1999 of 18 December 1998 allocating, for 1999, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in Faeroese waters
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture (1), and in particular Article 8(4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, in accordance with the procedure provided for in the Agreement on fisheries between the European Economic Community, of the one part, and the Government of Denmark and the Home Government of the Faeroe Islands, of the other part (2), the two Parties have held consultations on their mutual fishing rights for 1999;
Whereas, as a result of these consultations, the two Parties have agreed on an arrangement for 1999 whereby certain catch quotas are allocated to Community vessels in the Faeroese fishing zone;
Whereas, to ensure efficient management of the catch possibilities available, they should be allocated among Member States as quotas in accordance with Article 8 of Regulation (EEC) No 3760/92;
Whereas the fishing activities covered by this Regulation are subject to the relevant control measures provided for by Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (3);
Whereas additional conditions for the year-to-year management of TACs and quotas, in accordance with the provisions laid down in Article 2 of Regulation (EC) No 847/96 (4), were not agreed with the Faeroe Islands;
Whereas, for imperative reasons of common interest, this Regulation will apply from 1 January 1999,
From 1 January to 31 December 1999 catches taken by vessels flying the flag of a Member State in the waters falling within the fisheries jurisdiction of the Faeroe Islands, under the arrangement on reciprocal fishing rights for 1999 between the Community and the Faeroe Islands, shall not exceed the quotas set out in the Annex hereto.
Fishing quotas referred to in the Annex shall not be subject to the conditions laid down in Articles 2, 3 and 5(2) of Regulation (EC) No 847/96.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
15.7.2005 EN Official Journal of the European Union L 184/24
COMMISSION REGULATION (EC) No 1117/2005
of 14 July 2005
fixing the maximum export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 581/2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular the third subparagraph of Article 31(3) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 581/2004 of 26 March 2004 opening a standing invitation to tender for export refunds concerning certain types of butter (2) provides for a permanent tender.
(2) Pursuant to Article 5 of Commission Regulation (EC) No 580/2004 of 26 March 2004 establishing a tender procedure concerning export refunds for certain milk products (3) and following an examination of the tenders submitted in response to the invitation to tender, it is appropriate to fix a maximum export refund for the tendering period ending on 12 July 2005.
(3) The Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
For the permanent tender opened by Regulation (EC) No 581/2004, for the tendering period ending on 12 July 2005, the maximum amount of refund for the products referred to in Article 1(1) of that Regulation shall be as shown in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 15 July 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DIRECTIVE 92/4/EEC  of 10 February 1992  amending Council Directive 78/663/EEC laying down specific criteria of purity for emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs
THE COMMISSION OF THE  EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 89/107/EEC of 21 December 1988 on the approximation of the laws of the Member States concerning food additives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption (1), and in particular Article 3 (3)  thereof,
Whereas taking into account the specifications as adopted by the Codex Alimentarius and to take into account new production techniques, it is necessary to amend Council Directive 78/663/EEC (2), as last amended by Commission Directive 90/612/EEC (3);
Whereas, in pursuance of Article 6 of Directive 89/107/EEC, the Scientific Committee of Foodstuffs was consulted on the provisions likely to affect public health;
Whereas, the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Foodstuffs,
The Annex to Directive 78/663/EEC is hereby amended as set out in the Annex to this Directive.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 1 June 1993, at the latest, and shall forthwith inform the Commission thereof.
When Member States adopt these provisions, these shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The procedure for such reference shall be laid down by Member States.
This Directive is addressed to the Member States.
15.2.2014 EN Official Journal of the European Union C 44/2
COUNCIL DECISION
of 28 January 2014
appointing and replacing members of the Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training
(2014/C 44/03)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 337/75 of 10 February 1975 establishing the European Centre for the Development of Vocational Training, and in particular Article 4 thereof (1),
Having regard to the nomination submitted to the Council by the Commission in the category of employees' representatives,
Whereas:
(1) By its Decision of 16 July 2012 (2), the Council appointed the members of the Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training for the period from 18 September 2012 to 17 September 2015.
(2) A member's seat is available for Spain on the Governing Board of the Centre in the category of employees' representatives,
The following person is hereby appointed as a member of the Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training for the remainder of the term of office, which runs until 17 September 2015:
REPRESENTATIVES OF EMPLOYEES' ORGANISATIONS:
SPAIN Ms Gema TORRES
COMMISSION REGULATION (EC) No 628/95 of 23 March 1995 fixing the amount of the aid referred to in Council Regulation (EEC) No 804/68 for the private storage of butter and cream
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 6 (6) thereof,
Whereas Article 12 (4) of Commission Regulation (EC) No 454/95 of 28 February 1995 laying down detailed rules for intervention on the market in butter and cream (2), provides that the aid referred to in Article 6 (2) of Regulation (EEC) No 804/68 for private storage is fixed each year;
Whereas operations for the placing of products in storage must take place between 15 April and 15 August of the same year; whereas, therefore, it is necessary to fix the elements of that aid before the operations concerning placing in storage for 1995 commence;
Whereas the Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
The aid referred to in Article 6 (2) of Regulation (EEC) No 804/68 is hereby established in the following manner per tonne of butter or butter equivalent for the private contracts commencing during 1995:
(a) ECU 24 for fixed costs;
(b) ECU 0,42 per day of contractual storage for coldstore costs;
(c) an amount per day of contractual storage calculated on the basis of 91 % of the intervention price for the butter, expressed as national currency, applicable on the day on which contractual storage commences and based on an interest rate of 6,5 % per year.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 15 April 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2651/85
of 19 September 1985
amending Regulation (EEC) No 2248/85 as regards the certificate required for the export of certain cheeses to the United States of America
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2931/79 of 20 December 1979 on the granting of assistance for the exportation of agricutural products which may benefit from special import treatment in a third country (1), and in particular Article 1 (2) thereof,
Whereas Commission Reguation (EEC) No 2248/85 of 25 July 1985 on detailed rules for administrative assistance with the exportation of Emmentaler cheese subject to quota restrictions that qualifies for special treatment on importation into the United States of America (2) introduced an export certificate for Emmentaler cheese in order to strengthen administrative cooperation with the United States of America and ensure the full use of the quota;
Whereas the American customs authorities classify the product qualifying for special treatment on importation under the heading '950.10 B Swiss or Emmenthaler cheese with eye formation'; whereas the certificate set out in the Annex to Regulation (EEC) No 2248/85 should therefore be adopted accordingly:
Whereas the Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman;
Regulation (EEC) No 2248/85 is hereby amended as follows:
1. In the title of the Regulation, the words 'Emmentaler cheese' are replaced by the words 'certain cheeses'.
2. Article 1 is replaced by the following:
'Article 1
For exportation to the United States of America (including Puerto Rico and Hawaii) of cheeses listed in Annex I which fall within subheading 117.60.25 of the Tariff Schedule of the United States and are subject to quota restrictions, the competent authority of the exporting Member State shall issue, at the exporter's request, a certificate corresponding to the model in Annex II'.
3. In Article 4, the word 'Emmentaler' is deleted.
4. In Article 5, the word 'Emmentaler' is deleted.
5. The following Annex I is added:
'ANNEX I
List of types of cheese referred to in Article 1
1.2 // Subheading  // Type of cheese  // ex 04.04 A  // Emmentaler  //  ex 04.04 E I b) 2  // Maasdam Samsoe Svenbo'
6. The former Annex becomes Annex II and the words
'Certificate for the export of Emmentaler cheese to the United States of America'
are replaced by the words
'Certificate for the export of Swiss or Emmenthaler cheese with eye formation to the United States of America'.
This Regulation shall enter into force on the 21st day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 23 June 1986
approving an addendum to the programme relating to durum wheat processing and marketing in Italy pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77
(Only the Italian text is authentic)
(86/328/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 355/77 of 15 February 1977 on common measures to improve the conditions under which agricultural and fishery products are processed and marketed (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3827/85 (2), and in particular Article 5 thereof;
Whereas on 26 December 1985 the Italian Government forwarded an addendum to the programme approved by Commission Decision 82/360/EEC (3) relating to durum wheat processing and marketing in Italy;
Whereas the purpose of this addendum is to permit the provision and modernization of facilities for the storage of durum wheat, so as to improve the quality of the product, to ensure a more even distribution of storage facilities in Italy and to improve producers' incomes; whereas it therefore constitutes a programme within the meaning of Article 2 of Regulation (EEC) No 355/77;
Whereas, given the inadequacy of storage capacity in Italy, investment in durum wheat storage facilities is necessary and acceptable; whereas, however, investment in milling facilities is not, for reasons relating to market structure, eligible for consideration, and investment relating to the manufacture of products not listed in Annex II is unacceptable;
Whereas the addendum contains sufficient information, as required in Article 3 of Regulation (EEC) No 355/77, to show that the objectives of Article 1 of the Regulation can be achieved in respect of the sector concerned; whereas the estimated time required for execution of the addendum does not exceed the limits laid down in Article 3 (1) (g) of the Regulation;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structures,
The addendum to the programme relating to durum wheat processing and marketing in Italy forwarded by the Italian Government pursuant to Regulation (EEC) No 355/77 is hereby approved.
This Decision is addressed to the Italian Republic.
Commission Regulation (EC) No 521/2004
of 19 March 2004
fixing the maximum export refund on wholly milled round grain rice to certain third countries in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1875/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was issued pursuant to Commission Regulation (EC) No 1875/2003(2).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75(3) allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum export refund. In fixing this maximum, the criteria provided for in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum export refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the rice in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The maximum export refund on wholly milled round grain rice to be exported to certain third countries pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1875/2003 is hereby fixed on the basis of the tenders submitted from 15 to 18 March 2004 at 93,00 EUR/t.
This Regulation shall enter into force on 20 March 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
27.8.2005 EN Official Journal of the European Union L 222/3
COMMISSION REGULATION (EC) No 1402/2005
of 26 August 2005
fixing quantities for importing bananas into the Community under the tariff quotas A/B and C for the fourth quarter of 2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 404/93 (1) of 13 February 1993 on the common organisation of the market in bananas, and in particular Article 20 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 896/2001 (2) lays down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 404/93 as regards the arrangements for importing bananas into the Community. It is necessary to determine the quantities available for imports during the last quarter of 2005 in the framework of the import tariff quotas A/B and C provided for in Article 18 of Regulation (EEC) No 404/93.
(2) The quantities available for import under the A/B and C tariff quotas for the fourth quarter of 2005 should be determined, having regard, on the one hand, to the volume of tariff quotas provided for in Article 18 of Regulation (EEC) No 404/93 and, on the other hand, to the import licences issued for the first three quarters of 2005.
(3) Since this Regulation must apply before the beginning of the period for the submission of licence applications in respect of the fourth quarter of 2005, it should enter into force immediately.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Bananas,
1.   For the fourth quarter of 2005, the quantities available for import under the tariff quota arrangements for the import of bananas shall be as set out in the Annex.
2.   For the fourth quarter of 2005, applications for import licences under the A/B and C tariff quotas:
(a) submitted by a traditional operator may not relate to a quantity exceeding the difference between the reference quantity established pursuant to Articles 4 and 5 of Regulation (EC) No 896/2001 and the sum of the quantities covered by import licences issued for the first three quarters of 2005;
(b) submitted by a non-traditional operator may not relate to a quantity exceeding the difference between the annual quantity determined and notified to the operator pursuant to Article 9(3) of Regulation (EC) No 896/2001 and the sum of the quantities covered by import licences issued for the first three quarters of 2005.
To be accepted, applications for import licences shall be accompanied by a copy of the import licence(s) issued to the operator for the preceding quarters of 2005.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL  REGULATION (EEC) N° 4148/87
of 21 December 1987
on the application of Decision N° 2/87 of the  EEC-Sweden Joint Committee supplementing and amending Protocol 3 concerning the definition of the  concept of originating products and methods of administrative cooperation, to provide for further  simplification of documentation required as evidence of origin
THE COUNCIL OF THE  EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article  113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas an Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden (1) was  signed on
22 July 1972 and entered into force on 1 January 1973;
Whereas, by virtue of Article 28 of Protocol 3 concerning
the definition of the concept of  'originating products' and methods of administrative cooperation, which forms an integral part of  the above Agreement, the Joint Committee has adopted Decision N° 2/87 supplementing and amending  the said Protocol;
Whereas it is necessary to apply the said Decision in the Community,
Decision N° 2/87 of the EEC-Sweden Joint Committee shall apply in the  Community.
The text of the Decision is attached to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 1 January 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 624/98 of 19 March 1998 amending Regulation (EC) No 1423/95 laying down detailed implementing rules for the import of products in the sugar sector other than molasses
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30 June 1981 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1), as last amended by Regulation (EC) No 1599/96 (2), and in particular Article 15(4) thereof,
Whereas, pursuant to Article 1(2) of Commission Regulation (EC) No 1423/95 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1143/97 (4), representative price on the world market, on the basis of which additional duties are fixed, are fixed for each marketing year in accordance with the procedure laid down in Article 41 of Regulation (EEC) No 1785/81 and may be amended if the fluctuation in the elements of the calculation produces a rise or fall of ECU 0,5 per 100 kilograms or more;
Whereas, as a result of continued variations in representative prices on the world market, the system currently in force involves frequent adaptation of additional duties; whereas these frequent fluctuations in representative prices and additional duties, taking place often for very small amounts, complicate the system; whereas, for purposes of simplification, legal certainty for traders and rationalisation of the procedure for the Commission, the threshold for the amendment of representative prices on the world market from which additional duties must be adapted should be increased to ECU 1,20 per kilogram;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
In the second subparagraph of Article 1(2) of Regulation (EC) No 1423/95, 'ECU 0,5 per 100 kilograms` is replaced by 'ECU 1,20 per 100 kilograms`.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.