razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1601/89
of 8 June 1989
fixing, for the 1989/90 marketing year, the flat-rate amount provided for under the system of minimum stocks in the sugar sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30 June 1981 on the common organization of the markets in the sugar sector (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1069/89 (2), and in particular Article 12 (3) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1789/81 of 30 June 1981 laying down general rules concerning the system of minimum stocks in the sugar sector (3),
Whereas Articles 3 (b) and 6 (a) of Regulation (EEC) No 1789/91 provides for the reimbursement of the pecuniary advantage included in the intervention price on account of the costs involved in maintaining the minimum stock;
Whereas, in order to determine that pecuniary advantage, Commission Regulation (EEC) No 189/77 of 28 January 1977 laying down detailed rules for the application of the system of minimum stocks in the sugar sector (4), as amended by Regulation (EEC) No 1920/81 (5), provides for a flat-rate amount to be fixed for each marketing year;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
For the 1989/90 marketing year, the flat-rate amount referred to in Article 6 of Regulation (EEC) No 189/77 shall be ECU 0,162 per 100 kilograms of sugar expressed as white sugar.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1989.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 526/2004
of 22 March 2004
amending the specification for a name appearing in the Annex to Regulation (EC) No 1107/96 on the registration of geographical indications and designations of origin (Espárrago de Navarra)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2081/92 of 14 July 1992 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs(1), and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 9 of Regulation (EEC) No 2081/92, for the name Espárrago de Navarra, registered as a protected geographical indication by Commission Regulation (EC) No 1107/96 of 12 June 1996 on the registration of geographical indications and designations of origin under the procedure laid down in Article 17 of Council Regulation (EEC) No 2081/92(2), Spain has requested changes to the description and the geographical area.
(2) Scrutiny of the request has shown that the amendments proposed are not minor.
(3) According to Article 9 of Regulation (EEC) No 2081/92, the Article 6 procedure should accordingly be applied mutatis mutandis.
(4) It is considered that the amendments proposed are consonant with Regulation (EEC) No 2081/92. Following their publication in the Official Journal of the European Union(3) the Commission has received no objection pursuant to Article 7 of that Regulation.
(5) The amendments should therefore be registered and published in the Official Journal of the European Union,
The amendments in Annex I to this Regulation are hereby registered and are published as required by Article 6(4) of Regulation (EEC) No 2081/92.
A summary of the main points of the specification is given in Annex II to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 20 December 1993 concerning veterinary certificates for imports of fresh meat and meat products from Sweden (93/688/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries (1), as last amended by  Regulation (EEC) No 1601/92 (2), and in particular Article 22 thereof,
Whereas the health certificate and public health certificate for imports of fresh meat and meat products may consist of a single sheet of paper;
Whereas the Swedish authorities wish to avail themselves of this possibility for exports of both fresh meat and meat products and have sent specimen certificates to the Commission;
Whereas examination of the documents has shown that they comply with the relevant Community veterinary provisions; whereas, therefore, a single veterinary certificate may be accepted for imports of fresh meat and meat products from Sweden;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
The Member States shall authorize imports of fresh meat and meat products from Sweden accompanied by a health certificate and a public health certificate consisting of a single sheet of paper.
This Decision is addressed to the Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1099/88 of 25 April 1988 amending Regulation (EEC) No 1594/83 on the subsidy for oil seeds
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1098/88 (2), and in particular Article 27a (5)  thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (3),
Whereas the coefficient referred to in Article 27a (3) of Regulation No 136/66/EEC should be adjusted in order to establish the reduction in the subsidy for rape and sunflower seed which arises from the application of the system of maximum guaranteed  quantities; whereas the rules for determining this coefficient should appear in Regulation (EEC) No 1594/83 (4), as last amended by Regulation (EEC) No 2132/87 (5);
Whereas, in certain circumstances, the amount of the subsidy can be established only on a provisional basis; whereas, before the subsidy can be paid, these provisional amounts must be replaced by amounts which have been finalized,
Regulation (EEC) No 1594/83 is hereby amended as follows:
1. Article 1 (2) is replaced by the following:
Â´2. The coefficient referred to in Article 27a (3) of Regulation No 136/66/EEC shall be equal:
- for the 1988/89 marketing years: to 0,45 %,
- for subsequent marketing years: to 0,50 %,
for each production tranche of 1 % of the maximum guaranteed quantity which, over and above the said quantity, is attained by the estimated production.' 2. Article 1 (3) is repealed.
3. The first subparagraph of Article 10 (2) is replaced by the following:
Â´2. The subsidy shall be paid to the holder of the "identification'' part of the certificate referred to in Article 4, in the Member State in which the seeds are placed under control, provided that the amount of the subsidy has been finalized and:
- in the case of the seeds referred to in 1 (a), provided that proof of processing has been furnished,
- in the case of the seeds referred to in 1 (b), provided that proof of incorporation has been furnished.' Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply to rape seed as from 1 July 1988 and to sunflower seed as from 1 August 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 399/93 of 23 February 1993 amending Regulation (EEC) No 1997/92 laying down detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of rice products to the Canary Islands and establishing the  forecast supply balance
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products (1), as amended by Commission Regulation (EEC) No 3714/92 (2), and in particular
Article 3
(4) thereof,
Whereas, pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 1601/92, Commission Regulation (EEC) No 1997/92 (3) establishes a forecast supply balance for rice products for the Canary Islands; whereas that balance allows for interchange of the quantities  determined for these products and, if necessary, an increase during the year of the overall quantity determined, in line with regional requirements; whereas, on the basis of experience and in order to satisfy rice requirements in the region concerned,  it has proved necessary to make adjustments to the forecast balance; whereas the Annex to Regulation (EEC) No 1997/92 should be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The Annex to Regulation (EEC) No 1997/92 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 180/2001
of 29 January 2001
derogating from Regulation (EC) No 2316/1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1251/1999 with regard to set-aside as a result of the adverse weather conditions in some Community regions
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1251/1999 of 17 May 1999 establishing a support system for producers of certain arable crops(1), as last amended by Regulation (EC) No 1672/2000(2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) Eligibility for the area aid under the general scheme referred to in Article 2(3) of Regulation (EC) No 1251/1999 is subject to an obligation to set land aside.
(2) The detailed rules of application fixed by Commission Regulation (EC) No 2316/1999(3), as last amended by Regulation (EC) No 2860/2000(4), stipulate that the set-aside period must begin no later than 15 January and that no agricultural production is authorised on the land set aside.
(3) As a result of adverse weather conditions the producers in various regions of some Member States cannot harvest their crops, especially of potatoes, sugar beet, fodder beet, carrots and parsnips, before 15 January 2001, on lands to be set aside in the 2001/02 marketing year. Under the circumstances, and as an exceptional measure, where growers so request they should be authorised to harvest their crops no later than 28 February 2001 without this affecting recognition of the lands in question as properly set aside, provided that they prove that the applicable conditions have been complied with.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
Where a producer, upon application to the competent authority of the Member State concerned, can prove that:
- harvesting could not take place before 15 January 2001 as a result of adverse weather conditions,
- harvesting, where done, was done no later than 28 February 2001, or no later than 31 March 2001 in the case of potatoes and beet,
- all the other conditions applying to set-aside land have been complied with,
the lands in question shall be considered, notwithstanding Article 19(2) and (3) of Regulation (EC) No 2316/1999, as properly set aside for the 2001/02 marketing year.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 15 January 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1184/1999
of 8 June 1999
laying down rates of compensatory interest applicable during the second half of 1999 to customs debts incurred in relation to compensating products or goods in the unaltered state (inward processing relief arrangements and temporary importation)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(1), as last amended by Regulation (EC) 955/1999 of the European Parliament and of the Council(2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 502/1999(4), and in particular Articles 589(4)(a) and 709 thereof,
Whereas Article 589(4)(a) of Regulation (EEC) No 2454/93 provides that the Commission shall publish rates of compensatory interest applicable to customs debts incurred in relation to compensating products or goods in the unaltered state, in order to make up for the unjustified financial advantage arising from the postponement of the date on which the customs debt is incurred in the case of non-exportation out of the customs territory of the Community; whereas the rates of compensatory interest for the second half of 1999 must be established in accordance with the rules laid down in that Regulation,
The annual rates of compensatory interest referred to in Articles 589(4)(a) and 709(3)(a) of Regulation (EEC) No 2454/93 applicable for the period 1 July until 31 December 1999 are the following:
>TABLE>.
This Regulation shall enter into force on 1 July 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 19 June 1997 repealing Decision 97/116/EC concerning certain protection measures relating to classical swine fever in Germany (Text with EEA relevance) (97/398/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (1), as last amended by Directive 92/118/EEC (2), and in particular Article 10 (4) thereof,
Whereas in the beginning of 1997 a number of outbreaks of classical swine fever occurred in different areas of Germany;
Whereas as a result of the disease situation the Commission adopted Decision 97/116/EC of 11 February 1997 (3) concerning certain protection measures relating to classical swine fever in Germany;
Whereas the measures adopted by Decision 97/116/EC were amended by Commission Decision 97/196/EC (4) and by Decision 97/282/EC (5);
Whereas the measures introduced by Decision 97/116/EC should be of a temporary nature;
Whereas in the light of the evolution of the disease the measures adopted by Decision 97/116/EC can be repealed;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
Decision 97/116/EC is hereby repealed.
The Member States shall amend the measures they apply to trade so as to bring them into compliance with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.
This Decision is addressed to the Member States.
COMMISSION DECISION of 22 July 1996 laying down the animal health requirements and the certification or official declaration for the import of game trophies of birds and ungulates not having undergone a complete taxidermy treatment from third countries (Text with EEA relevance) (96/500/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 92/118/EEC of 17 December 1992 laying down animal health and public health requirements governing trade in and imports into the Community of products not subject to the said requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A, Chapter 1 to Directive 89/662/EEC and as regards pathogens, to Directive 90/425/EEC (1) as last amended by Commission Decision 96/405/EC (2), and in particular Article 10 (2) c and (3) thereof,
Whereas Annex 1 Chapter 13 of the abovementioned Directive, as amended by Commission Decision 94/466/EC (3), establishes the conditions for the import of game trophies,
Whereas the animal health conditions and certification must be laid down in order to guarantee that the conditions for the import of the game trophies of birds and ungulates, not having undergone a complete taxidermy treatment, are insured;
Whereas considering that a new certification regime is established, a period of time should be provided for its implementation;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
1. Member States shall authorize the importation of treated game trophies from birds and ungulates, being solely bones, horns, hooves, claws, antlers, teeth, hides or skins, from third countries only if:
- they are accompanied by a certificate/document as laid down in Annex A to this Decision, and
- in the case of dry-salted or wet-salted skins transported by ship, the skins have been salted a minimum of 14 days before importation.
2. Member States shall authorize the importation of game trophies from birds and ungulates consisting of entire anatomical parts, not having been treated in any way, from third countries appearing on the list of Commission Decision 94/86/EC (4) from which the importation of all categories of fresh meat of the corresponding species is authorized if they are accompanied by a veterinary certificate as laid down in Annex B to this Decision.
3. The certificate shall consist of one sheet and shall be completed in at least one official language of the Member State carrying out the import control.
This Decision shall apply form 1 January 1997.
This Decision is addressed to the Member States.
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 1930/87
of 19 January 1987
on the conclusion of Agreements in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and, on the one hand, Barbados, Belize, the People's Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, the Republic of the Ivory Coast, Jamaica, the Republic of Kenya, the Democratic Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, Mauritius, St Christopher and Nevis, the Republic of Suriname, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, the Republic of Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda and the Republic of Zimbabwe and, on the other hand, the Republic of India on the guaranteed prices for cane sugar for the 1986/87 delivery period
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas implementation of Protocol 7 on ACP sugar annexed to the Third ACP-EEC Convention (1) and of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of India on cane sugar (2) is carried out, in accordance with Article 1 (2) of each, within the framework of the management of the common organization of the sugar market;
Whereas it is appropriate to approve the Agreements in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and, on the one hand, the States referred to in the aforementioned Protocol and, on the other, the Republic of India on the guaranteed prices for cane sugar for the 1986/87 delivery period,
The Agreements in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and, on the one hand, Barbados, Belize, the People's Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, the Republic of the Ivory Coast, Jamaica, the Republic of Kenya, the Democratic Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, Mauritius, St Christopher and Nevis, the Republic of Suriname, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tarzania, the Republic of Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda and the Republic of Zimbabwe and, on the other hand, the Republic of India on the guaranteed prices for cane sugar for the 1986/87 delivery period are hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreements is attached to this Regulation.
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreements in order to bind the Community.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 208/2004
of 5 February 2004
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of oats issued in Regulation (EC) No 1814/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1104/2003(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 1431/2003(4), and in particular Article 4 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1814/2003 of 15 October 2003 on a special intervention measure for cereals in Finland and Sweden for the marketing year 2003/04(5), and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of oats produced in Finland and Sweden for export from Finland and Sweden to all third countries, with the exception of Bulgaria, Cyprus, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, the Czech Republic, Romania, Slovakia and Slovenia was opened pursuant to Regulation (EC) No 1814/2003.
(2) According to Article 9 of Regulation (EC) No 1814/2003 the Commission may, on the basis of the tenders notified, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95, a maximum refund should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
No action shall be taken on the tenders notified from 30 January to 5 February 2004 in response to the invitation to tender for the refund for the export of oats issued in Regulation (EC) No 1814/2003.
This Regulation shall enter into force on 6 February 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.