razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1134/86
of 18 April 1986
amending Regulation (EEC) No 625/78 on detailed rules of application for public storage of skimmed-milk powder
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3768/85 (2), and in particular Article 7 (5) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 625/78 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 718/85 (4), laid down detailed rules of application for public storage of skimmed-milk powder; whereas Annex V of the said Regulation sets out the method of detecting rennet whey in skimmed-milk powder; whereas the said method should be adapted in the light of experience gained in its application;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
Point 9.4 'Interpretation' of Annex V to Regulation (EEC) No 625/78 is replaced by the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 692/98 of 27 March 1998 amending Regulation (EC) No 2050/97 determining the reductions to be applied in certain Member States to the compensatory payments under the aid scheme for rice producers
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice (1), as amended by Regulation (EC) No 192/98 (2), and in particular the second subparagraph of Article 6(5) thereof,
Whereas Article 6(5) of Regulation (EC) No 3072/95 lays down that where the areas given over to rice in a given year exceed a specific base area, a reduction in the compensatory payment shall be applied to all producers in the base area in question for the same production year;
Whereas Article 6(2) of Commission Regulation (EC) No 613/97 of 8 April 1997 laying down rules for the application of Council Regulation (EC) No 3072/95 as regards the conditions for granting compensatory payments under the aid scheme for rice producers (3), as amended by Regulation (EC) No 1305/97 (4), lays down that the notifications from the Member States may, under certain conditions, be corrected and that, after checking the corrected information, the Commission must, where appropriate, recalculate the size of the reductions established pursuant to Article 6(5) of Regulation (EC) No 3072/95;
Whereas Spain has submitted a corrected notification regarding the area given over to rice in 1997; whereas that area is lower than the national base area established for that Member State; whereas, after analysing the information, the reduction in the compensatory payment laid down for Spain by Commission Regulation (EC) No 2050/97 (5) should be cancelled;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
In the table given in Article 1 of Regulation (EC) No 2050/97, the reference to Spain and the figure 27,75 are hereby deleted.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
8.9.2011 EN Official Journal of the European Union L 231/13
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 899/2011
of 7 September 2011
fixing the coefficients applicable to cereals exported in the form of Irish whiskey for the period 2011/12
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1670/2006 of 10 November 2006 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1784/2003 as regards the fixing and granting of adjusted refunds in respect of cereals exported in the form of certain spirit drinks (2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas:
(1) Article 4(1) of Regulation (EC) No 1670/2006 lays down that the quantities of cereals eligible for the refund are to be the quantities placed under control and distilled, weighted by a coefficient to be fixed annually for each Member State concerned. The coefficient is to express the average ratio between the total quantities exported and the total quantities marketed of the spirit drink concerned, on the basis of the trend noted in those quantities during the number of years corresponding to the average ageing period of the spirit drink in question.
(2) According to the information provided by Ireland in respect of the period 1 January to 31 December 2010, the average ageing period for Irish whiskey in 2010 was 5 years.
(3) The coefficients for the period 1 October 2011 to 30 September 2012 should therefore be fixed accordingly.
(4) Article 10 of Protocol 3 to the Agreement on the European Economic Area excludes the grant of refunds in respect of exports to Liechtenstein, Iceland and Norway. Moreover, the Union has concluded agreements abolishing export refunds with certain third countries. Under the terms of Article 7(2) of Regulation (EC) No 1670/2006, that should be taken into account in calculating the coefficients for 2011/12.
(5) Commission Regulation (EU) No 1116/2010 of 2 December 2010 fixing the coefficients applicable to cereals exported in the form of Irish whiskey for the period 2010/11 (3) has exhausted its effects, as it concerns the coefficients applicable for the year 2010/11. For reasons of legal security and clarity, that Regulation should be repealed,
For the period 1 October 2011 to 30 September 2012, the coefficients provided for in Article 4 of Regulation (EC) No 1670/2006 applying to cereals used in Ireland for manufacturing Irish whiskey shall be as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 October 2011 to 30 September 2012.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 3791/87
of 17 December 1987
on the classification of goods under heading No 87.10 of the Common Customs Tariff
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 97/69 of 16 January 1969, on measures to be taken for the uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2055/84 (2), and in particular Article 2 thereof,
Whereas, to ensure the uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff, provisions are required on the tariff classification of cyclocross bicycles for children comprising a closed frame of metal tubing, with a height of 28 cm (distance bestween the centre of the pedal axle and the seat pillar clamp), equipped with wheels of a diameter between 30 and 50 cm (12 to 20 inches), with pedal and wheel axles fitted with ball-bearings and with a low fixed gear ratio;
Whereas the Common Customs Tariffs annexed to Council Regulation (EEC) No 950/68 (3), as last amended by Council Regulation (EEC) No 3529/87 (4), includes under tariff heading 87.10 cycles (including delivery tricycles), not motorized and under tariff heading No 97.01 wheeled toys designed to be ridden by children (for example, toy bicycles and tricycles and pedal motor cars); dolls' prams and dolls' pushchairs; whereas, for the classification of the abovementioned goods, these two headings could be envisaged;
Whereas the cycles in question must be robust because of their use in a specific sporting activity, are constructed like ordinary cycles and are fitted with ball bearings;
Whereas in accordance with Note 1 (n) to Chapter 97 they are excluded from this Chapter and should be classified under heading No 87.10;
Whereas the measures laid down in this Regulation are in conformity with the opinion of the Committee on Common Customs Tariff Nomenclature,
Cyclocross bicycles for children comprising a closed frame of metal tubes, with a height of 28 cm (distance between the centre of the pedal axle and the seat pillar clamp), equipped with wheels with a diameter of between 30 and 50 cm (12 to 20 inches), with pedal and wheel axles fitted with ball-bearings and with a low fixed gear ratio are included under the following heading of the Common Customs Tariff:
87.10 cycles (including delivery tricycles), not motorized.
This Regulation shall enter into force on the eighth day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 3504/93 of 20 December 1993 amending for the second time Regulation (EC) No 3377/93 adopting exceptional support measures for the market in pigmeat in Belgium
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1249/89 (2), and in particular Article 20 thereof,
Whereas because of the outbreak of classical swine fever in one production region in Belgium, exceptional support measures for the market in pigmeat were adopted for that Member State in Commission Regulation (EC) No 3337/93 (3), as amended by  Regulation (EC) No 3415/93 (4);
Whereas, for veterinary reasons, restrictions on the free movement of live pigs are still in force; whereas the final date laid down for the buying-in of live pigs and piglets by the Belgian intervention agency pursuant to Regulation (EC) No 3337/93  should therefore be abolished;
Whereas it is necessary to adjust the buying-in price to the present market situation taking into account the increase in market prices from 13 December 1993;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
Regulation (EC) No 3337/93 is hereby amended as follows:
1. in Article 1 (1), 'until 22 December 1993' is deleted;
2. Article 4 is replaced by the following:
'Article 4
1. The farm-gate buying-in price of live pigs weighing not less than 110 kilograms on average per lot shall be ECU 116 per 100 kilograms slaughtered weight. Where the average weight per lot is less than 110 kilograms but more than 106 kilograms, the  buying-in price shall be ECU 99 per 100 kilograms. In both cases, a coefficient of 0,83 is applied on the buying-in price.
2. The farm-gate buying-in price for piglets shall be ECU 30 per head. Where the average weight per lot is less than 25 kilograms but more than 24 kilograms, the buying-in price shall be ECU 25,5 per head.'
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
However, Article 1 point 2 shall apply with effect from 13 December 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 815/97 of 5 May 1997 amending Regulation (EEC) No 3665/87 laying down common detailed rules for the system of export refunds on agricultural products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 923/96 (2), and in particular Article 13 (11) thereof, together with the corresponding provisions of the other Regulations on the common organization of the markets in agricultural products,
Whereas Articles 23 to 26 of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community customs code (3), as last amended by Regulation (EC) No 82/97 (4), define the non-preferential origin of goods; whereas it is appropriate to clarify that, for the grant of export refunds, only products wholly obtained or substantially processed in the Community are deemed to be of Community origin;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3665/87 (5), as last amended by Regulation (EC) No 495/97 (6), should accordingly be amended;
Whereas the Management Committees concerned have not delivered an opinion within the limit laid down by their chairmen,
In Regulation (EEC) No 3665/87, Article 10 (1) is replaced by the following:
'1. Where the refund is granted on condition the product is of Community origin, exporters shall declare such origin in accordance with the Community rules in force.
For the grant of the refund, products are of Community origin if they are wholly obtained in the Community or if they underwent their last substantial processing or working in the Community in accordance with the provisions of Articles 23 or 24 of Council Regulation (EEC) No 2913/92 (*).
(*) OJ No L 302, 19. 10. 1992, p. 1.`
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply to operations for which an export declaration is accepted from the date of its entry into force.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
31.7.2004 EN Official Journal of the European Union L 255/1
COUNCIL REGULATION (EC) No 1386/2004
of 26 July 2004
amending Commission Decision 2002/602/ECSC on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) The Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part (1), entered into force on 1 December 1997.
(2) Article 21 of the Partnership and Cooperation Agreement provides that trade in European Coal and Steel Community (hereinafter referred to as the ECSC) products is to be governed by Title III of that Agreement, save for Article 15 thereof, and by the provisions of an agreement on quantitative arrangements concerning exchanges of ECSC steel products.
(3) On 9 July 2002 the ECSC and the Government of the Russian Federation concluded such an Agreement on trade in certain steel products (2) (hereinafter referred to as the Agreement), approved on behalf of the ECSC by Commission Decision 2002/603/ECSC (3).
(4) The ECSC Treaty expired on 23 July 2002 and the European Community took over all rights and obligations contracted by the ECSC.
(5) The Parties agreed pursuant to Article 10(2) of the Agreement that it should be continued and that all rights and obligations of the Parties should be maintained after such expiry.
(6) The Parties entered into consultations as provided for in Article 2(4) of the Agreement and agreed to increase the quantitative limits set out in Annex II thereto to take account of the enlargement of the European Union. Moreover, the Parties agreed to increase the quantitative limits with regard to Declaration No 1 of the Agreement on the setting up by Russian operators of service centres in the European Union. Those increases have been the subject of a new agreement that entered into force on the day of its signature (4).
(7) Furthermore, the Government of the Russian Federation has requested, in accordance with Article 3(3) of the Agreement, to carry over, within the authorised limits for each product group, certain amounts of the quantitative limits not used during the year 2003.
(8) Commission Decision 2002/602/ECSC (5) should be amended accordingly,
In Annex IV to Decision 2002/602/ECSC, the quantitative limits set out for the year 2004 shall be replaced by the quantitative limits appearing in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DECISION of 8 June 1998 appointing a member of the Committee of the Regions (98/383/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 198a thereof,
Having regard to the Council Decision of 26 January 1998 (1) appointing members and alternate members of the Committee of the Regions,
Whereas a seat as a member of the Committee has become vacant following the resignation of Lord Peter Bowness, notified to the Council on 8 May 1998;
Having regard to the proposal from the United Kingdom Government,
Mrs Joan Hanham is hereby appointed a member of the Committee of the Regions in place of Lord Peter Bowness for the remainder of his term of office, which runs until 25 January 2002.
2.12.2010 EN Official Journal of the European Union L 316/2
COMMISSION REGULATION (EU) No 1113/2010
of 1 December 2010
fixing the coefficients applicable to cereals exported in the form of Scotch whisky for the period 2010/2011
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1670/2006 of 10 November 2006 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1784/2003 as regards the fixing and granting of adjusted refunds in respect of cereals exported in the form of certain spirit drinks (2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas:
(1) Article 4(1) of Regulation (EC) No 1670/2006 lays down that the quantities of cereals eligible for the refund are to be the quantities placed under control and distilled, weighted by a coefficient to be fixed annually for each Member State concerned. The coefficient is to express the average ratio between the total quantities exported and the total quantities marketed of the spirit drink concerned, on the basis of the trend noted in those quantities during the number of years corresponding to the average ageing period of the spirit drink in question.
(2) According to the information provided by the United Kingdom in respect of the period 1 January to 31 December 2009, the average ageing period for Scotch whisky in 2009 was 7 years.
(3) The coefficients for the period 1 October 2010 to 30 September 2011 should therefore be fixed accordingly.
(4) Article 10 of Protocol 3 to the Agreement on the European Economic Area excludes the grant of refunds in respect of exports to Liechtenstein, Iceland and Norway. Moreover, the Union has concluded agreements abolishing export refunds with certain third countries. Under the terms of Article 7(2) of Regulation (EC) No 1670/2006, this should be taken into account in calculating the coefficients for 2010/2011.
(5) Commission Regulation (EC) No 1035/2009 of 30 October 2009 fixing the coefficients applicable to cereals exported in the form of Scotch whisky for the period 2009/2010 (3) has exhausted its effects, as it concerns the coefficients applicable for the year 2009/2010. For reasons of legal security and clarity, this Regulation should be repealed,
For the period 1 October 2010 to 30 September 2011, the coefficients provided for in Article 4 of Regulation (EC) No 1670/2006 applying to cereals used in the United Kingdom for manufacturing Scotch whisky shall be as set out in the Annex to this Regulation.
Regulation (EC) No 1035/2009 is hereby repealed.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 October 2010 to 30 September 2011.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 13 December 1982
approving the extended plan for the eradication of brucellosis put forward by the United Kingdom
(Only the English text is authentic)
(82/909/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 77/391/EEC of 17 May 1977 introducing Community measures for the eradication of brucellosis, tuberculosis and leucosis in cattle (1), and in particular Article 9 (2) thereof,
Having regard to Council Directive 78/52/EEC of 13 December 1977 establishing the Community criteria for national plans for the accelerated eradication of brucellosis, tuberculosis and enzootic leucosis in cattle (2), and in particular Chapter II thereof,
Having regard to Commission Decision 78/480/EEC of 11 May 1978 approving the plan for the accelerated eradication of brucellosis put forward by the United Kingdom (3),
Having regard to Council Directive 82/400/EEC of 14 June 1982 amending Directive 77/391/EEC and introducing a supplementary Community measure for the eradication of brucellosis, tuberculosis and leucosis in cattle (4),
Whereas by letter dated 30 June 1982 the United Kingdom notified the Commission of an extended plan to eradicate brucellosis;
Whereas, after examination and taking into account the success of the initial plan, the extended plan was found to comply with Directives 77/391/EEC, 78/52/EEC and 82/400/EEC;
Whereas the extended plan ensures continuity with the measures put in hand under the initial plan; whereas the initial plan expired on 15 May 1981; whereas, due to the virtual disappearance of brucellosis, participation in the extended scheme is discontinued as from 31 December 1981;
Whereas the measures under the extended plan were applied from 15 May to 31 December 1981; whereas, consequently, the conditions for financial participation by the Community have been met;
Whereas the EAGGF Committee has been consulted;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee;
The extended plan for the eradication of brucellosis, as applied by the United Kingdom from 15 May to 31 December 1981, is hereby approved.
Financial participation by the Community shall be in respect of eligible expenditure on account of slaughterings taking place on or after 15 May 1981 up to 31 December 1981.
This Decision is addressed to the United Kingdom.