razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3875/91  of 16 December 1991  fixing the compensatory allowance for Mediterranean sardines of the species Sardina pilchardus
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Articles 171 and 358 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3117/85 of 4 November 1985 laying down general rules on the granting of compensatory indemnities in respect of sardines of the species Sardina pilchardus (1), as amended by Regulation (EEC) No 3940/87 (2),  and in particular Article 4 thereof,
Whereas Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 3117/85 lays down that the granting of the compensatory allowance is to be limited to sardines of the species Sardina pilchardus of the Mediterranean of sizes 3 and 4 and freshness categories E and A, as  defined in Council Regulation (EEC) No 103/76 of 19 January 1976 laying down common marketing standards for certain fresh or chilled products (3), as last amended by Regulation (EEC) No 33/89 (4);
Whereas Article 3 (3) of Regulation (EEC) No 3117/85 lays down that the allowance is to be equal to the difference between the withdrawal price for sardines of the species Sardina pilchardus of the Atlantic of the size in question, applicable in the  Community as constituted on 31 December 1985, and the withdrawal price for Atlantic sardines of the species Sardina pilchardus of size 2 applicable in the new Member States;
Whereas the withdrawal prices for the 1992 fishing year were fixed for the products in question by Commission Regulation (EEC) No 3864/91 (5);
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,
The compensatory allowance granted for sardines of the species Sardina pilchardus of the Mediterranean as provided for in Article 3 of Regulation (EEC) No 3117/85, shall be as follows for the 1992 fishing year:
- sardines, size 3 (E, A): 151 ECU/tonne,
- sardines, size 4 (E, A): 30 ECU/tonne.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2394/97 of 2 December 1997 fixing the definitive aid on certain grain legumes for the 1997/98 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1577/96 of 30 July 1996 introducing a specific measure in respect of certain grain legumes (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1826/97 (2), and in particular Article 6 thereof,
Whereas Article 6 (1) of Regulation (EC) No 1577/96 provides that the Commission is to determine the overrun in the maximum guaranteed area and to fix the definitive aid for the marketing year in question;
Whereas the maximum guaranteed area referred to in Article 3 of Regulation (EC) No 1577/96 was exceeded by 23,54 % in 1997/98; whereas the aid provided for in Article 2 (2) of Regulation (EC) No 1577/96 should be reduced proportionately for the marketing year in question;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Joint Management Committee for Cereals, Oils and Fats and Dried Fodder,
The definitive aid for certain grain legumes for the 1997/98 marketing year shall be ECU 146,51 per hectare.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 4 August 1993 adjusting the weightings applicable from 1 August 1992 to the renumeration of officials of the European Communities serving in countries outside the Community
(93/486/Euratom, ECSC, EEC)THE COMMISSION  OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities,
Having regard to the Staff Regulations of the Officials of the European Communities laid down by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), as last amended by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 3761/92 (2), and in particular the second paragraph of
Article 13
of Annex X thereto,
Whereas pursuant to the first paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations Council Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 1419/93 (3) laid down the weightings to be applied from 1 July 1992 to the remuneration of officials serving in  countries outside the Community payable in the currency of their country of employment;
Whereas, some of these weightings should be adjusted with effect from 1 August 1992 given that the statistics available to the Commission show that in certain countries outside the Community the variation in the cost of living measured on the basis of  the weigthing and the corresponding exchange rate has exceeded 5 % since weightings were last laid down,
Sole Article
With effect from 1 August 1992 the weightings applicable to the remuneration of officials serving in countries outside the Community payable in the currency of their country of employment are adjusted as shown in the Annex.
The exchange rates for the payment of such remuneration shall be those used for implementation of the budget of the European Communities during the month preceding the date on which this Decision takes effect.
5.4.2011 EN Official Journal of the European Union L 89/13
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 325/2011
of 4 April 2011
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 5 April 2011.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 531/96 of 27 March 1996 amending Regulation (EEC) No 570/88 on the sale of butter at reduced prices and the grant of aid for cream, butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No 2931/95 (2), and in particular Articles 6 (7), 7a (3) and 12 (3) thereof,
Whereas the first indent of Article 4 (4) of Commission Regulation (EEC) No 570/88 (3), as last amended by Regulation (EC) No 2931/95, provides that food preparations falling within subheadings 1902 20 10 to 1902 20 99 of the combined nomenclature are eligible as final products under that Regulation; whereas the reference to subheading 1902 20 99 stems from the adaptations resulting from Regulation (EC) No 2931/95; whereas, in view of the inconsistency between the various language versions of the Regulation, the abovementioned amendment has created uncertainty; whereas, as a result, the subheading concerned should be amended to prevent ruling out products previously included and to make it applicable from 1 January 1996;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
In the first indent of Article 4 (4) of Regulation (EEC) No 570/88, '1902 20 10 to 1902 20 99` is replaced by '1902 20 10 to 1902 30 90`.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1996.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 728/2004
of 15 April 2004
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(1), and in particular Article 9(1)(a) thereof,
Whereas:
(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3) Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex should be classified under the CN-code indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.
(4) It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of 60 days by the holder, under Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(2).
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
The good described in column 1 of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN-code indicated in column 2.
Subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of 60 days, under Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 19 December 1995 amending, because of the accession of Austria, Finland and Sweden, Decisions 79/491/EEC and 80/765/EEC laying down a code and standard rules for the transcription into machine-readable form of the data relating to the basic surveys and intermediate statistical surveys of areas under vines (96/20/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Act of Accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 357/79 of 5 February 1979 concerning statistical surveys of areas under vines (1), as last amended by Regulation (EC) No 3205/93 (2), and in particular Article 4 (2) and (4), Article 5 (5) and (6) and Article 6 (4) and (7) thereof,
Whereas Article 2 (2), Article 5 (5) and Article 6 (4) and (7) of Regulation (EEC) No 357/79 require the Member States to submit to the Commission the information collected in the framework of the basic and intermediate surveys of areas under vines in the form of a schedule of tables broken down by geographical units which shall be fixed in accordance with the procedure laid down in Article 8 of the said Regulation, i. e. by a Commission Decision following an opinion from the Standing Committee on Agricultural Statistics;
Whereas Article 4 (4) and Article 5 (6) of Regulation (EEC) 357/79 require those Member State which process their survey results electronically to submit these results in a machine-readable form; whereas the codes for transmitting survey results are also determined in accordance with the procedure laid down in Article 8 of the said Regulation;
Whereas the Commission laid down the codes for the schedule of tables and geographical units by its Decisions 79/491/EEC (3) and 80/765/EEC (4) regarding basic surveys and intermediate surveys respectively;
Whereas, because of the accession of Austria, Finland and Sweden, it is therefore necessary to amend Annex II to Decision 79/491/EEC and Annex II to Decision 80/765/EEC concerning the geographical units in question and the codes to be used in transmission of the survey results;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Statistics,
Because of the accession of Austria, Finland and Sweden, Annex II to Decision 79/491/EEC and Annex II to Decision 80/765/EEC shall be expanded in accordance with the Annex to this Decision as from 1 January 1996.
This Decision is addressed to the Member States.
20.3.2014 EN Official Journal of the European Union L 82/6
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 279/2014
of 19 March 2014
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
Whereas:
(1) Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.
(2) The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,
The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1966/2001
of 8 October 2001
fixing the maximum amount of compensatory aid resulting from the exchange rate for the pound sterling applicable on 1 July 2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2799/98 of 15 December 1998 establishing agrimonetary arrangements for the euro(1), and in particular Article 5(2) thereof,
Whereas:
(1) Article 5(1) of Regulation (EC) No 2799/98 lays down that compensatory aid may be paid where the exchange rate applicable on the date of the operative event is below that previously applicable. The exchange rate for the pound sterling applicable on the operative event date of 1 July 2001 was lower than that previously applicable.
(2) The compensatory aid is to be determined and paid in accordance with Regulation (EC) No 2799/98 and Commission Regulation (EC) No 2808/98 of 22 December 1998 laying down detailed rules for the application of the agrimonetary system for the euro in agriculture(2), as last amended by Regulation (EC) No 2452/2000(3).
(3) Under Council Regulation (EC) No 1672/2000 of 27 July 2000 amending Regulation (EC) No 1251/1999 establishing a support system for producers of certain arable crops, to include flax and hemp grown for fibre(4), flax and hemp grown for fibre are included in the support system for producers of certain arable crops from the 2001/02 marketing year. Consequently, from that marketing year the date of the operative event for area payments for flax and hemp grown for fibre is brought forward form 1 August to 1 July.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinions of the Management Committees concerned,
The United Kingdom shall be authorised to pay the compensatory aid referred to in Article 5 of Regulation (EC) No 2799/98 as a result of the reduction recorded on the operative event date of 1 July 2001 in the exchange rate for the pound sterling compared to the rate previously applicable.
The maximum amounts of the first tranche of the aid are given in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
29.11.1986 EN Official Journal of the European Communities L 337/1
COUNCIL DECISION
of 15 September 1986
on the conclusion of the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community
(86/571/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas it is necessary to approve the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway (1) signed in Brussels on 14 May 1973, to take account of the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community,
The Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Protocol is attached to this Decision.
The President of the Council shall give the notification provided for in Article 18 of the Protocol (2).
This Decision shall take effect on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Commission Regulation (EC) No 1933/2002
of 29 October 2002
fixing the production refund for olive oil used in the manufacture of certain preserved foods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organisation of the market in oils and fats(1), as last amended by Regulation (EC) No 1513/2001(2), and in particular Article 20a thereof,
Whereas:
(1) Article 20a of Regulation No 136/66/EEC provides for the granting of a production refund for olive oil used in the preserving industry. Under paragraph 6 of that Article, and without prejudice to paragraph 3 thereof, the Commission shall fix this refund every two months.
(2) By virtue of Article 20a(2) of the abovementioned Regulation, the production refund must be fixed on the basis of the gap between prices on the world market and on the Community market, taking account of the import charge applicable to olive oil falling within CN subheading 1509 90 00 and the factors used for fixing the export refunds for those olive oils during the reference period. It is appropriate to take as a reference period the two-month period preceding the beginning of the term of validity of the production refund.
(3) The application of the above criteria results in the refund being fixed as shown below,
For the months of November and December 2002, the amount of the production refund referred to in Article 20a(2) of Regulation No 136/66/EEC shall be EUR 44,00/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 1 November 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.