razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1950/89  of 30 June 1989  fixing the reference prices for hybrid maize and hybrid sorghum for sowing for the 1989/90 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Regulation (EEC) No 2358/71 of the Council of 26 October 1971 on the common organization of the market in seeds (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1239/89 (2), and in particular Article 6 (5) thereof,
Whereas Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 2358/71 provides that a reference price for each type of hybrid maize and hybrid sorghum for sowing is to be fixed annually; whereas those reference prices must be fixed on the basis of the free-at-frontier  prices recorded during the last three marketing years except for abnormally low prices; whereas, pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 1578/72 of the Council of 20 July 1972 laying down general rules for fixing reference prices and for  determining free-at-frontier offer prices for hybrid maize and hybrid sorghum for sowing (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1984/86 (4), only prices for imports from third countries which are representative in terms of quantity and quality of  the product should be taken into consideration;
Whereas imports of the types of hybrid maize for sowing falling within CN code 1005 10 19 may not be considered as representative on account of the very small quantity involved; whereas no reference prices may therefore be fixed for those types of  maize;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Seeds,
For the 1989/90 marketing year, the reference prices for hybrid maize and hybrid sorghum for sowing falling within CN codes 1005 10 11, 1005 10 13, 1005 10 15 and 1007 00 10 shall be as set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 2874/2000
of 28 December 2000
on the authorisation of transfers between the quantitative limits of textiles and clothing products originating in the People's Republic of China
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3030/93 of 12 October 1993 on common rules for imports of certain textile products from third countries(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2474/2000(2), and in particular Article 7 thereof,
Whereas:
(1) Article 5 of the Agreement between the Community and the People's Republic of China on trade in textiles products, initialled on 9 December 1988(3) and as last amended and extended by the Agreement in the form of an Exchange of Letters, initialled on 15 May 2000 and Article 8 of the Agreement between the Community and the People's Republic of China initialled on 19 January 1995 on trade in textile products not covered by the MFA bilateral agreement(4) and as last amended by an Agreement in the form of an Exchange of Letters, initialled on 15 May 2000, provide that transfers may be agreed between quota years.
(2) The People's Republic of China made a request on 13 November 2000.
(3) The transfers requested by the People's Republic of China fall within the limits of the flexibility provisions referred to in Article 5 of the Agreement between the Community and the People's Republic of China on trade in textiles products, initialled on 9 December 1988 and as set out in Annex VIII to Regulation (EEC) No 3030/93.
(4) It is appropriate to grant the request.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Textiles Committee provided for in Article 17 of Regulation (EEC) No 3030/93,
Transfers between the quantitative limits for textile goods originating in the People's Republic of China are authorised for the quota year 2000 as detailed in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply to the quota year 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3581/81 of 14 December 1981 on the statistical threshold in the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1736/75 of 24 June 1975 on the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States (1), as amended by Regulation (EEC) No 2845/77 (2), and in particular Articles 24 and 41 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1445/72 of 24 April 1972 on the nomenclature of goods for external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States (NIMEXE) (3), as amended by Regulation (EEC) No 3065/75 (4), and in particular Article 5 (2) and (3) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3180/78 of 18 December 1978 changing the value of the unit of account used by the European Monetary Cooperation Fund (5) and from now on named ECU,
Having regard to Council Regulation (EEC, Euratom) No 3308/80 of 16 December 1980 on the replacement of the European unit of account by the ECU in Community legal instruments (6),
Whereas, since the adoption of Council Regulation (EEC) No 2845/77, prices have developed in such a way that it is necessary to raise the statistical threshold from 300 to 400 ECU in order to enable the Member States to discontinue the statistical recording of consignments of minor importance if they wish to make use of this option for reasons of economy;
Whereas, the statistical threshold fixed in ECU should be converted into national currencies ; whereas the rate of conversion for each currency in relation to the ECU varies from day to day ; whereas to determine the value of statistical threshold the application of a fixed rate of conversion is required ; whereas this latter rate may be based on the average exchange rates during the period July 1980 to June 1981;
Whereas in the interests of simplification the amounts so obtained should be rounded off;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on External Trade Statistics,
The statistical threshold, within the meaning of Article 24 of Regulation (EEC) No 1736/75, expressed in value, is fixed at 400 ECU.
The statistical threshold, fixed by Article 1, expressed in national currencies, shall not exceed: >PIC FILE= "T0021261">
This Regulation shall apply for the first time to the statistics relating to the data for 1982.  (1) OJ No L 183, 14.7.1975, p. 3. (2) OJ No L 329, 22.12.1977, p. 3. (3) OJ No L 161, 17.7.1972, p. 1. (4) OJ No L 307, 27.11.1975, p. 1. (5) OJ No L 379, 30.12.1978, p. 1. (6) OJ No L 345, 20.12.1980, p. 1.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EC) No 2806/95 of 5 December 1995 amending Regulation (EEC) No 3846/87 establishing an  agricultural products nomenclature for export refunds
THE COMMISSION OF THE  EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of  the market in wine  (1), as last amended by Regulation (EC) No 1544/95  (2), and in particular  Article 55  (8) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 2805/95 of 5 December 1995 fixing the export refunds in the  wine sector and repealing Regulation (EC) No 2137/93  (3) has changed the fixation of the amount of  the refunds by introducing rates for different new categories of products;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3846/87  (4), as last amended by Regulation (EC) 2453/95   (5), establishes, on the basis of the combined nomenclature, the nomenclature applicable to export  refunds for agricultural products; whereas this nomenclature should be adapted according to the  abovementioned amendments;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Management Committee for Wine,
The data relating to CN codes 2204  21  79, 2204  21  80, 2204  21   83, 2204  21  84, 2204  29  62, 2204  29  64, 2204  29  65, 2204  29  71, 2204  29  72, 2204  29   75, 2204  29  83 and 2204  29  84 of the agricultural products nomenclature for export refunds  given in sector 16 of the Annex to Regulation (EEC) No 3846/87 are hereby replaced by those listed  in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in  the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
Commission Regulation (EC) No 1196/2002
of 3 July 2002
altering the export refunds on milk and milk products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 31(3), last indent thereof,
Whereas:
(1) The export refunds on milk and milk products were fixed by Commission Regulation (EC) No 1131/2002(3).
(2) Negotiations on the liberalisation of trade between the EU and certain candidate countries relate to concessions that will apply retroactively from 1 July 2002. To avoid prejudicing the application of the concessions on the planned date, the refunds for milk products exported from the EU to those countries should be abolished,
The export refunds referred to in Article 31 of Regulation (EC) No 1255/1999 on products exported in the natural state, as fixed in the Annex to Regulation (EC) No 1131/2002 are hereby altered, in respect of the products set out in the Annex hereto, to the amounts set out therein.
This Regulation shall enter into force on 4 July 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
10.8.2006 EN Official Journal of the European Union L 219/1
COMMISSION REGULATION (EC) No 1202/2006
of 9 August 2006
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 10 August 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1225/90
of 10 May 1990
amending Regulation (EEC) No 1767/82 as regards the description of Kashkaval cheese
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3879/89 (2), and in particular Article 14 (7) thereof,
Whereas the Community has granted certain third countries import concessions for Kashkaval cheese;
Whereas certain difficulties have arisen in the description of that cheese when the IMA 1 certificate as provided for in Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 1767/82 of 1 July 1982 laying down detailed rules for applying specific import levies on certain milk products (3), as last amended by Regulation (EEC) No 107/90 (4), is drawn up;
Whereas, following the introduction of the new combined nomenclature from 1 January 1988, the characteristics of Kashkaval cheese should be specified; whereas Annexes I, III and IV to Regulation (EEC) No 1767/82 should be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
Regulation (EEC) No 1767/82 is herey amended as follows:
1. in point (o) of Annex I, CN code '0406 90 29' is replaced by 'ex 0406 90 29' and the description 'Kashkaval' is replaced by 'Kashkaval cheese of sheep's milk, matured for at least two months, of a minimum fat content of 45 % by weight in the dry matter and a dry matter content of at least 58 %, in whole cheeses of a net maximum weight of 10 kg, whether or not wrapped in plastic.';
2. point K of Annex III is replaced by the following:
'K. As regards Kashkaval cheeses listed under (o) in Annex I and falling within CN code ex 0406 90 29:
(a) Box 7 by specifying "Kashkaval cheese of sheep's milk, matured for at least two months, of a dry matter content of at least 58 %, in cheeses whether or not wrapped in plastic of a maximum net weight of 10 kg";
(b) Box 10 by specifying "exclusively home-produced sheep's milk";
(c) Box 11.';
3. in Annex IV, the CN code '0406 90 29' appearing alongside the third countries Bulgaria, Cyprus, Hungary, Israel, Romania, Turkey and Yugoslavia is replaced by 'ex 0406 90 29'.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DIRECTIVE  of 12 June 1974  adapting to technical progress the Council Directive of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to gas volume meters  (74/331/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;
Having regard to Council Directive No 71/316/EEC (1) of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to common provisions for measuring instruments and methods of metrological control, as amended by the Act annexed to the Treaty (2) concerning the accession of new Member States to the European Economic Community and the European Atomic Energy Community, signed at Brussels on 22 January 1972, and in particular Articles 17, 18 and 19 thereof;
Having regard to Council Directive No 71/318/EEC (3) of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to gas volume meters;
Whereas, the test element of a gas volume meter should permit photo-electric reading of the number of revolutions effected by that element, in consideration of the technical evolution in this field.
Whereas, the method suggested by the United Kingdom for carrying out the EEC initial verifications of gas volume meters may be considered to be similar to that prescribed by Council Directive No 71/318/EEC, if that method is carried out to a flow margin of 0.3 Qmin in applying the maximum permissible error of 10 %, while accordingly taking into consideration technical progress and if need be the amendment of the Directive;
Whereas, the remaining amendments are patterned upon the guidance inherent in the aforesaid Act;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the Opinion of the Committee on the adaptation to technical progress of the Directives envisaging the elimination of technical barriers to trade in the measuring instruments sector,
In the Annex to Council Directive No 71/318/EEC of 26 July 1971 the texts of items 5.2.4 of Chapter I.B ; 4.3, 7.2.6 and 8.1 of Chapter II, as well as the table of item 2.1 and item 7.1 (b) of Chapter III are amended by those appearing in the Annex to this Directive.
1. The Member States shall put into force the laws, regulations and administrative provisions needed in order to comply with the Directive within 12 months of its notification, and shall forthwith inform the Commission thereof.
2. The Member States shall ensure that the texts of the provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive are communicated to the Commission.
This Directive is addressed to the Member States.
COMMISSION DIRECTIVE 93/26/EEC of 4 June 1993 amending Council Directive 82/471/EEC concerning certain products used in animal nutrition
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 82/471/EEC of 30 June 1992 concerning certain products used in animal nutrition (1), as last amended by Council Directive 90/654/EEC (2), and in particular Article 6 thereof,
Whereas Directive 82/471/EEC provides for regular amendment of the content of the Annex thereto as a result of developments in scientific or technical knowledge;
Whereas it has been found necessary to alter provisions concerning the declaration on the label of compound feedingstuffs of products in the Annex belonging to the group 'hydroxyanalogues of amino acids';
Whereas a new technique enables to protect amino acids in order to avoid their degradation in the rumen of dairy cows and therefore to increase the availability of these nutriments in the intestine; whereas the use of protected amino acids appeared  particular benefic for the dairy cow, the use of these products in animal nutrition should, therefore, be permitted;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Feedingstuffs,
The Annex to Directive 82/471/EEC is amended as set out in the Annex hereto.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Article 1 not later than 31 March 1994. They shall immediately inform the Commission thereof.
When Member States adopt these measures, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.
This Directive is addressed to the Member States.
30.7.2005 EN Official Journal of the European Union L 200/71
COMMISSION REGULATION (EC) No 1257/2005
of 29 July 2005
on the issue of system B export licences in the fruit and vegetables sector (peaches)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1961/2001 of 8 October 2001 on detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit and vegetables (2), and in particular Article 6(6) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 951/2005 (3) fixes the indicative quantities for which system B export licences may be issued.
(2) In the light of the information available to the Commission today, there is a risk that the indicative quantities laid down for the current export period for peaches will shortly be exceeded. This overrun will prejudice the proper working of the export refund scheme in the fruit and vegetables sector.
(3) To avoid this situation, applications for system B licences for peaches after 1 August 2005 should be rejected until the end of the current export period,
Applications for system B export licences for peaches submitted pursuant to Article 1 of Regulation (EC) No 951/2005, export declarations for which are accepted after 1 August and before 16 September 2005, are hereby rejected.
This Regulation shall enter into force on 1 August 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
3.12.2010 EN Official Journal of the European Union C 326/4
COUNCIL DECISION
of 2 December 2010
appointing two members of the Management Board of the European Chemicals Agency
2010/C 326/03
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) and establishing a European Chemicals Agency (1), and in particular Article 79 thereof,
Whereas:
(1) Article 79 of Regulation (EC) No 1907/2006 provides that the Council should appoint as members of the Management Board of the European Chemicals Agency one representative from each Member State.
(2) By Decision of 7 June 2007 (2) the Council appointed 27 members of the Management Board of the European Chemicals Agency.
(3) The Swedish Government has informed the Council of its intention to replace the Swedish representative on the Management Board and has submitted a nomination for a new representative, who should be appointed for a period which runs until 31 May 2013.
(4) The Slovenian Government has informed the Council of its intention to replace the Slovenian representative on the Management Board and has submitted a nomination for a new representative, who should be appointed for a period which runs until 31 May 2013,
Ms Nina CROMNIER of Swedish nationality, born on 14 October 1966, shall be appointed member of the Management Board of the European Chemicals Agency in place of Ms Ethel FORSBERG for the period from 4 December 2010 to 31 May 2013.
Ms Simona FAJFAR of Slovenian nationality, born on 17 November 1970, shall be appointed member of the Management Board of the European Chemicals Agency in place of Ms Marta CIRAJ for the period from 4 December 2010 to 31 May 2013.
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
COMMISSION  DIRECTIVE
of 15 November 1983
amending Directive 83/201/EEC establishing exceptions from Council Directive 77/99/EEC for certain products which contain other foodstuffs and only a small percentage of meat or meat product
(83/577/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 77/99/EEC of 21 December 1976 on health problems affecting intra-Community trade in meat products (1), and in particular Article 8 thereof,
Whereas the Commission, by Directive 83/201/EEC (2), established certain exceptions from Directive 77/99/EEC for certain products which contain other foodstuffs and only a small percentage of meat or meat product;
Whereas it appeared to be necessary to give the Member States a supplementary delay for transposing the provisions of Directive 83/201/EEC into their national legislation;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
In Article 6 of Directive 83/201/EEC, '1 January 1984' is hereby replaced by '1 June 1984'.
This Directive is addressed to the Member States.