razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1958/93 of 19 July 1993 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of France
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2241/87 of 23 July 1987 establishing certain control measures for fishing activities (1), as amended by Regulation (EEC) No 3483/88 (2), and in particular Article 11 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 3919/92 of 20 December 1992 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1993 and certain conditions under which they may be fished (3), as last amended by Regulation  (EEC) No 927/93 (4), provides for cod quotas for 1993;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member  State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of cod in the waters of ICES divisions I, IIb by vessels flying the flag of France or registered in France have reached the quota allocated for 1993,
Catches of cod in the waters of ICES divisions I, IIb by vessels flying the flag of France or registered in France are deemed to have exhausted the quota allocated to France for 1993.
Fishing for cod in the waters of ICES divisions I, IIb by vessels flying the flag of France or registered in France is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels  after the date of entry into force of this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 18 February 1997 amending Decision 96/742/EC drawing up a list of border inspection posts agreed for veterinary checks on products and animals from third countries and laying down detailed rules concerning the checks to be carried out by the veterinary experts of the Commission (Text with EEA relevance) (97/165/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden and, in particular, Article 9 (4) thereof,
Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC (2), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden and, in particular, Article 6 (4) thereof,
Whereas Commission Decision 96/742/EC (3) draws up a list of border inspection posts agreed for veterinary checks on products and animals from third countries;
Whereas certain border inspection posts have been inspected by the Commission's departments; whereas, in addition, the Member States may propose that posts included in the list be withdrawn or that new posts be included therein, these new posts having to be inspected before inclusion in the list;
Whereas, in view of the results of the inspections and the proposals by the competent authorities of Member States, Commission Decision 96/742/EC must be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
The annex of Decision 96/742/EC is amended as follows:
1. In the section concerning Belgium the references relating to the border inspection posts are replaced by the following:
>TABLE>
2. In the section concerning Greece the references relating to the border inspection posts are replaced by the following:
>TABLE>
3. In the section concerning Italy the references relating to the border inspection posts are replaced by the following:
>TABLE>
This Decision is addressed to the Member States.
21.3.1996 EN Official Journal of the European Communities L 73/1
COUNCIL DECISION
of 22 December 1995
on the provisional application of two Agreements in the form of Agreed Minutes between the European Community and the Socialist Republic of Vietnam on trade in textile and clothing products
(96/207/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community and in particular Article 113 in conjunction with Article 228 (2), first sentence, thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Commission has negotiated on behalf of the European Community two Agreements in the form of Agreed Minutes to amend the existing bilateral Agreement between the European Economic Community and the Socialist Republic of Vietnam on trade in textile and clothing products initialled on 15 December 1992 as modified by the Agreement in the form of an exchange of letters initialled on 20 December 1994;
Whereas these bilateral Agreements which were initialled on 11 November 1993 and 1 August 1995 should be applied on a provisional basis, pending the completion of procedures required for their conclusion, subject to reciprocal provisional application by the Socialist Republic of Vietnam,
The Agreements in the form of Agreed Minutes between the European Community and the Socialist Republic of Vietnam amending the Agreement between the European Economic Community and the Socialist Republic of Vietnam on trade in textile and clothing products shall be applied on a provisional basis, pending their formal conclusion, subject to reciprocal provisional application by the Socialist Republic of Vietnam.
The text of these Agreements in the form of Agreed Minutes is attached to this Decision.
8.10.2005 EN Official Journal of the European Union L 264/3
COMMISSION DECISION
of 22 July 2005
granting derogations to certain Member States with respect to the statistics to be compiled for the reference years 2003, 2004 and 2005 pursuant to Regulation (EC) No 753/2004
(notified under document number C(2005) 2773)
(Only Dutch, English, Estonian, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese and Swedish texts are authentic)
(Text with EEA relevance)
(2005/686/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Commission Regulation (EC) No 753/2004 of 22 April 2004 implementing Decision No 1608/2003/EC of the European Parliament and of the Council as regards statistics on science and technology (1), and in particular section 1 and section 2 of the Annex thereto,
Whereas,
(1) Regulation (EC) No 753/2004 contains the reference framework of common standards, definitions and classifications for compiling Community statistics on science and technology in order to obtain high quality statistical results from Member states in accordance with these standards, definitions and classifications.
(2) Section 1, point 3 of the Annex to the Regulation (EC) No 753/2004 provides that, in so far as national statistical systems require major adaptations, the Commission may grant derogations to Member States with respect to the statistics on research and development compiled for the first reference year 2003. In very exceptional cases, this derogation period may be extended for the regional breakdowns of certain variables.
(3) Section 2, point 3 of the Annex to the Regulation (EC) No 753/2004 provides that, in so far as national statistical systems require major adaptations, the Commission may grant derogations to Member States with respect to the statistics on government budget appropriations or outlays on research and development (GBAORD) compiled for the first reference year 2004.
(4) Such derogations have been requested by the respective authorities of Belgium, Estonia, Greece, France, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Hungary, Malta, the Netherlands, Austria, Sweden and the United Kingdom.
(5) According to the information received by the Commission (Eurostat), the requests from the Member States concerned are due to the fact that they need to make important changes to their statistical system.
(6) The requested derogations should therefore be granted,
Derogations are granted to Belgium, Estonia, Greece, France, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Hungary, Malta, the Netherlands, Austria, Sweden and the United Kingdom as laid down in the annex to this Decision.
This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium, the Republic of Estonia, the Hellenic Republic, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Grand Duchy of Luxembourg, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Kingdom of Sweden and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
COMMISSION DECISION
of 7 March 2000
listing the areas of Sweden eligible under Objective 2 of the Structural Funds for the period 2000 to 2006
(notified under document number C(2000) 554)
(Only the Swedish text is authentic)
(2000/220/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds(1), and in particular the first subparagraph of Article 4(4) thereof,
After consulting the Committee on the development and conversion of regions, the Committee on Agricultural Structures and rural development and the Committee on structures for fisheries and aquaculture,
Whereas:
(1) Point 2 of the first subparagraph of Article 1 of Regulation (EC) No 1260/1999 provides that Objective 2 of the Structural Funds is to support the economic and social conversion of areas facing structural difficulties.
(2) The first subparagraph of Article 4(2) of Regulation (EC) No 1260/1999 provides that the Commission and the Member States shall seek to ensure that assistance is genuinely concentrated on the areas most seriously affected and at the most appropriate geographical level.
(3) Commission Decision 1999/503/EC(2) lays down, in accordance with Article 4(2) of Regulation (EC) No 1260/1999, a population ceiling for each Member State under Objective 2 of the Structural Funds for the period 2000 to 2006. The ceiling for Sweden is 1223000 inhabitants.
(4) Article 4(4) of Regulation (EC) No 1260/1999 states that the Commission, on the basis of proposals from the Member States and in close concertation with each Member State concerned, is to draw up a list of the areas eligible under Objective 2 with due regard to national priorities, without prejudice to the transitional support provided for in Article 6(2) of that Regulation.
(5) Article 4(11) of Regulation (EC) No 1260/1999 provides that each list of areas eligible under Objective 2 is to be valid for seven years from 1 January 2000; however, where there is a serious crisis in a given region, the Commission, acting on a proposal from a Member State, may amend the list of areas during 2003 in accordance with paragraphs 1 to 10 of Article 4, without increasing the proportion of the population within each region referred to in Article 13(2) of that Regulation,
The areas in Sweden eligible under Objective 2 of the Structural Funds for the period 2000 to 2006 are listed in the Annex hereto.
This list may be amended in the course of 2003.
This Decision is addressed to the Kingdom of Sweden.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1628/89
of 9 June 1989
amending Regulation (EEC) No 2213/76 on the sale of skimmed-milk powder from public storage
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 763/89 (2), and in particular Article 7 (5) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2213/76 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1384/88 (4), limits the quantity of skimmed-milk powder put up for sale by intervention agencies in the Member States to that which entered storage before 1 August 1986;
Whereas, in view of the limited quantities available, that date should be replaced by 1 January 1989;
Whereas the situation on the market for skimmed-milk powder requires provision to be made for the price at which the skimmed-milk powder stored by the intervention agencies is sold to be equal to the buying-in price plus ECU 25 per 100 kilograms;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
Regulation (EEC) No 2213/76 is hereby amended as follows:
1. In Article 1, '1 August 1986' is replaced by '1 January 1989'.
2. Article 2 (1) (a) is replaced by the following:
'(a) ex-storage depot at a price equal to the buying-in price applied by the intervention agency when the contract of sale is concluded, plus ECU 25 per 100 kilograms;'.
This Regulation shall enter into force on 16 June 1989.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 3615/89
of 1 December 1989
amending Regulation (EEC) No 3782/88 authorizing Germany and France not to apply in certain areas the measures provided for in Regulation (EEC) No 1442/88 on the granting, for the 1989/90 to 1995/96 wine years, of permanent abandonment premiums in respect of wine-growing areas
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1442/88 of 24 May 1988 on the granting, for the 1988/89 to 1995/96 wine years, of permanent abandonment premiums in respect of wine-growing areas (1), and in particular Article 12 (1) thereof,
Whereas, in accordance with Article 11a of Commission Regulation (EEC) No 2729/88 of 31 August 1988 laying down detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 1442/88 on the granting, for the 1988/89 to 1995/96 wine years, of permanent abandonment premiums in respect of wine-growing areas (2), as last amended by Regulation (EEC) No 678/89 (3), before 1 October 1989 France submitted an amendment to the request for certain areas to be excluded from the scope of the measures provided for in Regulation (EEC) No 1442/88 from the 1990/91 wine year; whereas that amendment falls within the categories justified in the previous request which resulted in Commission Regulation (EEC) No 3782/88 (4), as amended by Regulation (EEC) No 1326/89 (5), authorizing Germany and France not to apply the measures provided for in Regulation (EEC) No 1442/88 in certain areas; whereas the corrected wine-growing potential of those areas as a whole is less than 10 % of French national wine-growing potential;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
The Annex to Regulation (EEC) No 3782/88 is hereby amended as follows:
'Coteaux d'Aix-en-Provence' is added to the second indent of point 2.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the 1990/91 wine year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 170/84
of 24 January 1984
amending Regulation (EEC) No 3657/83 derogating for the first quarter of 1984 from Regulation (EEC) No 2377/80 in respect of the issue of import licences under special arrangements in the beef and veal sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by the Act of Accession of Greece, and in particular Article 15 (2) thereof,
Whereas certain special import arrangements for products in the beef and veal sector, referred to in Articles 9 to 11 of Commission Regulation (EEC) No 2377/80 of 4 September 1980 on special detailed rules for the application of the system for import and export licences in the beef and veal sector (2), as last amended by Regulation (EEC) No 3578/82 (3), have not yet been decided for 1984;
Whereas it has therefore proved necessary to derogate, via Regulation (EEC) No 3657/83 (4), from the dates specified in Regulation (EEC) No 2377/80 for lodging applications for import licences, certain communications and the issue of the said licences; whereas those dates should again be deferred;
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
Article 1 of Regulation (EEC) No 3657/83 is hereby amended as follows:
1. In point (a), '10 February 1984' is replaced by '9 March 1984';
2. In point (b), '17 February 1984' is replaced by '16 March 1984';
3. In point (c), '29 February 1984' is replaced by '30 March 1984'.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
28.7.2012 EN Official Journal of the European Union L 202/23
COUNCIL DECISION
of 24 July 2012
on the launch of automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Hungary
(2012/446/EU)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to Council Decision 2008/615/JHA of 23 June 2008 on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime (1), in particular Article 25 thereof,
Having regard to Council Decision 2008/616/JHA of 23 June 2008 on the implementation of Decision 2008/615/JHA (2), in particular Article 20 and Chapter 4 of the Annex thereto,
Whereas:
(1) According to the Protocol on Transitional Provisions annexed to the Treaty on European Union, to the Treaty on the Functioning of the European Union and to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, the legal effects of the acts of the institutions, bodies, offices and agencies of the Union adopted prior to the entry into force of the Treaty of Lisbon are preserved until those acts are repealed, annulled or amended in implementation of the Treaties.
(2) Accordingly, Article 25 of Decision 2008/615/JHA is applicable and the Council must unanimously decide whether the Member States have implemented the provisions of Chapter 6 of that Decision.
(3) Article 20 of Decision 2008/616/JHA provides that decisions referred to in Article 25(2) of Decision 2008/615/JHA are to be taken on the basis of an evaluation report based on a questionnaire. With respect to automated data exchange in accordance with Chapter 2 of Decision 2008/615/JHA, the evaluation report is to be based on an evaluation visit and a pilot run.
(4) According to Chapter 4, point 1.1, of the Annex to Decision 2008/616/JHA, the questionnaire drawn up by the relevant Council Working Group concerns each of the automated data exchanges and has to be answered by a Member State as soon as it believes it fulfils the prerequisites for sharing data in the relevant data category.
(5) Hungary has completed the questionnaire on data protection and the questionnaire on dactyloscopic data exchange.
(6) A successful pilot run has been carried out by Hungary with Austria.
(7) An evaluation visit has taken place in Hungary and a report on the evaluation visit has been produced by the Austrian evaluation team and forwarded to the relevant Council Working Group.
(8) An overall evaluation report, summarising the results of the questionnaire, the evaluation visit and the pilot run concerning dactyloscopic data exchange has been presented to the Council,
For the purposes of automated searching of dactyloscopic data, Hungary has fully implemented the general provisions on data protection of Chapter 6 of Decision 2008/615/JHA and is entitled to receive and supply personal data pursuant to Article 9 of that Decision as from the date of the entry into force of this Decision.
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1851/95 of 26 July 1995 amending Regulation (EEC) No  1995/92 laying down detailed rules for the application, in respect of potato starch of the import  arrangements provided for in the Interim Agreement concluded between the European Community and the  European Coal and Steel Community, of the one part and the Republic of Poland, of the other part in  order to implement the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round negotiations
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3290/94 of 22 December 1994 on the adjustments and  transitional arrangements required in the agriculture sector in order to implement the agreements  concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations  (1), and in particular  Article 3 (1) thereof,
Whereas, in order to take account of existing import arrangements in the cereal sectors and those  resulting from the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round of multilateral  trade negotiations, transitional measures are needed to adjust the preferential concessions in the  form of partial exemption from the import duty on potato starch covered by CN code 1108  13  00  from the Republic of Poland;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1995/92  (2), as last amended by Regulation (EEC) No 2507/93   (3), lays down certain detailed rules of application of the reduction in the import levy for  quotas open for import under preferential conditions; whereas, as a result of the agreements  concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations, it is necessary to adjust  these rules;
Whereas the rates of duties of the Common Customs Tariff shall be those applicable on the day of  declaration of release for free circulation of the imports;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Management Committee for Cereals,
For the 1995/96 marketing year, in Regulation (EEC) No 1995/92,  'levy` and 'levies` shall be replaced by 'import duty` and 'import duties` respectively each time  that they appear.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in  the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1995 to 30 June 1996
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.