razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION DECISION
of 14 June 1999
amending Decision 98/122/EC approving the multi-annual guidance programme for the fishing fleet of Germany for the period from 1 January 1997 to 31 December 2001
(notified under document number C(1999) 1533)
(Only the German text is authentic)
(1999/447/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2468/98 of 3 November 1998 laying down the criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the Fisheries and Aquaculture sector and the processing and marketing of its products(1), and in particular Articles 5 and 6 thereof,
Having regard to Council Decision 97/413/EC of 26 June 1997 concerning the objectives and detailed rules for restructuring the Community fisheries sector for the period from 1 January 1997 to 31 December 2001 with a view to achieving a balance on a sustainable basis between resources and their exploitation(2), and in particular Article 9(1) thereof,
(1) Whereas the objectives fixed by Commissione Decision 98/122/EC of 16 December 1997 approving the multi-annual guidance programme for the fishing fleet of Germany for the priod from 1 January 1997 to 31 December 2001(3) were calculated using the information available at that time;
(2) Whereas in the light of new information provided by Germany on the historical activity levels of the vessels in the fleet the objectives for certain segments should be revised;
(3) Whereas the measures envisaged in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fisheries and Aquaculture,
The table of objectives for the multiannual guidance programmes for the fishing fleet of Germany for the period 1997 to 2001, shown in the Annex to the present Decision, including the footnotes, cancels and replaces that shown in the Annex to Decision 98/122/EC.
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 848/87
of 23 March 1987
increasing the Community tariff quota opened by Regulation (EEC) No 3741/86 for certain plywoods of coniferous species, falling within heading No ex 44.15 of the Common Customs Tariff (1987)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, under the Agreement between the European Economic Community and the United States of America for the conclusion of negotiations under GATT Article XXIV.6, as approved by the Council Decision of 30 January 1987, the Community undertook, for the period 1987 to 1990, to increase annually by 50 000 m3 the volume of the Community tariff quota for certain plywood of coniferous species falling within heading No ex 44.15 of the Common Customs Tariff; whereas, therefore, the Community tariff quota opened by Regulation (EEC) No 3741/86 (1) for these products should be increased by the aforesaid amount in 1987; whereas, in order to safeguard the Community character of the quota in question, the whole volume of the proposed increase should be allocated to the Community reserve,
The volume of the Community tariff quota opened by Regulation (EEC) No 3741/86 for certain plywoods of coniferous species, falling within heading No ex 44.15 of the Common Customs Tariff, is hereby increased from 600 000 to 650 000 m3.
The additional volume referred to in Article 1, amounting to 50 000 m3, shall be allocated to the reserve.
The reserve provided for in Article 2 (3) of Regulation (EEC) No 3741/86 is thus increased from 10 000 to 60 000 m3.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 18 March 1987.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 2820/84
of 3 October 1984
amending Regulation (EEC) No 435/80 as regards the lists of ACP States and countries and territories (St Christopher and Nevis, Brunei)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 435/80 of 18 February 1980 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States or in the overseas countries and territories (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2092/83 (2), and in particular Article 1 (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Brunei and St Christopher and Nevis, which appear in the list of countries and territories in Annex II to Regulation (EEC) No 435/80 have gained independence; whereas St Christopher and Nevis acceded to the Second ACP-EEC Convention on 5 March 1984, thereby becoming an ACP State;
Whereas the lists appearing in Annexes I and II of Regulation (EEC) No 435/80 should be adapted,
Regulation (EEC) No 435/80 is hereby amended as follows:
1. The following entry shall be added to Annex I:
'St Christopher and Nevis'.
2. In Annex II, point 3:
- the entry 'Brunei' shall be deleted,
- the terms 'Associated States in the Caribbean (Antigua, St Kitts, Nevis and Anguilla)' shall be replaced by the term 'Anguilla'.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1783/2002
of 7 October 2002
fixing the coefficients applicable to cereals exported in the form of Irish whiskey for the period 2002/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2825/93 of 15 October 1993 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards the fixing and granting of adjusted refunds in respect of cereals exported in the form of certain spirit drinks(1), as last amended by Regulation (EC) No 1633/2000(2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas:
(1) Article 4(1) of Regulation (EEC) No 2825/93 provides that the quantities of cereals eligible for the refund are to be the quantities placed under control and distilled, weighted by a coefficient to be fixed annually for each Member State concerned. That coefficient expresses the ratio between the total quantities exported and the total quantities marketed of the spirituous beverage concerned on the basis of the trend noted in those quantities during the number of years corresponding to the average ageing period of the spirituous beverage in question. In view of the information provided by Ireland on the period 1 January to 31 December 2001, the average ageing period in 2001 was five years for Irish whiskey. The coefficients for the period 1 October 2002 to 30 September 2003 should be fixed.
(2) Article 10 of Protocol 3 to the Agreement on the European Economic Area(3) precludes the grant of refunds for exports to Liechtenstein, Iceland and Norway. Therefore, pursuant to Article 7(2) of Regulation (EEC) No 2825/93, account should be taken of this in the calculation of the coefficient for 2002/2003.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
For the period 1 October 2002 to 30 September 2003 the coefficients provided for in Article 4 of Regulation (EEC) No 2825/93 applying to cereals used in Ireland for manufacturing Irish whiskey shall be as set out in the Annex.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 October 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1279/2002
of 12 July 2002
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 273rd special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community(3), as last amended by Regulation (EC) No 124/1999(4), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter; Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
For the 273rd special invitation to tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90, the maximum aid and the amount of the end-use security shall be as follows:
>TABLE>
This Regulation shall enter into force on 13 July 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 941/81 of 7 April 1981 amending Regulation (EEC) No 3011/79 fixing the coefficients for calculating levies on derived poultrymeat products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in poultrymeat (1), as last amended by the Act of Accession of Greece, and in particular Article 5 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 2778/75 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 750/81 (3), determined the rules for calculating the levy and the sluice-gate price applicable for poultrymeat;
Whereas Council Regulation (EEC) No 3011/79 (4) fixed the coefficients expressing the ratio referred to in Article 5 (1) of Regulation (EEC) No 2777/75;
Whereas Regulation (EEC) No 750/81 subdivided subheading 02.02 A IV of the Common Customs Tariff to take account of new products on the market ; whereas it is necessary to take the said subdivision into account when describing the products used for derivation;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
The Annex to Regulation (EEC) No 3011/79 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 1 May 1981.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
1.7.2005 EN Official Journal of the European Union L 170/37
COMMISSION REGULATION (EC) No 1012/2005
of 30 June 2005
fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector applicable from 1 July 2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the market in sugar (1), and in particular Article 24(4) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1422/95 of 23 June 1995 laying down detailed rules of application for imports of molasses in the sugar sector and amending Regulation (EEC) No 785/68 (2), stipulates that the cif import price for molasses established in accordance with Commission Regulation (EEC) No 785/68 (3), is to be considered the representative price. That price is fixed for the standard quality defined in Article 1 of Regulation (EEC) No 785/68.
(2) For the purpose of fixing the representative prices, account must be taken of all the information provided for in Article 3 of Regulation (EEC) No 785/68, except in the cases provided for in Article 4 of that Regulation and those prices should be fixed, where appropriate, in accordance with the method provided for in Article 7 of that Regulation.
(3) Prices not referring to the standard quality should be adjusted upwards or downwards, according to the quality of the molasses offered, in accordance with Article 6 of Regulation (EEC) No 785/68.
(4) Where there is a difference between the trigger price for the product concerned and the representative price, additional import duties should be fixed under the terms laid down in Article 3 of Regulation (EC) No 1422/95. Should the import duties be suspended pursuant to Article 5 of Regulation (EC) No 1422/95, specific amounts for these duties should be fixed.
(5) The representative prices and additional import duties for the products concerned should be fixed in accordance with Articles 1(2) and 3(1) of Regulation (EC) No 1422/95.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
The representative prices and the additional duties applying to imports of the products referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1422/95 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 1 July 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
30.8.2014 EN Official Journal of the European Union L 259/21
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 933/2014
of 29 August 2014
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
Whereas:
(1) Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.
(2) The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,
The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 3405/86
of 6 November 1986
re-establishing the levying of customs duties on yarn of discontinuous or waste synthetic fibres, products of category 22 (code 40.0220), originating in Peru, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3600/85 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3600/85 of 17 December 1985 applying generalized tariff preferences for 1984 in respect of textile products originating in developing countries (1), and in particular Article 4 thereof,
Whereas Article 2 of that Regulation provides that preferential tariff treatment shall be accorded, for each category of products subjected to individual ceilings not allocated among the Member States, within the limits of the quantities specified in column 7 of Annex A or B thereto, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of that Annex; whereas Article 3 of that Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of yarn of discontinuous or waste synthetic fibres, falling within subheading 56.05 A of the Common Customs Tariff, the relevant ceiling amounts to 27,4 tonnes; whereas, on 27 October 1986, imports of the products in question into the Community, originating in Peru, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Peru,
As from 10 November 1986, the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3600/85, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in Peru:
1.2.3.4.5 //  //  //  //  //  // Code  // Category  // CCT heading No  // NIMEXE code  // Description  //  //  //  //  //  //  // (1)  // (2)  // (3)  // (4)  //  //  //  //  //  // 40.0220   // 22   // 56.05 A   //  // Yarn of man-made fibres (discontinuous or waste), not put up for retail sale:   //   //   //   //   // A. Of synthetic textile fibres:   //   //   //   // 56.05-03, 05, 07, 09, 11, 13, 15, 19, 21, 23, 25, 28, 32, 34, 36, 38, 39, 42, 44, 45, 46, 47   // Yarn of discontinuous or waste synthetic fibres, not put up for retail sale   //    //   //   //   //
This regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1502/2001
of 23 July 2001
amending Regulation (EEC) No 3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1670/2000(2), and in particular Article 31(14) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 3846/87(3), as last amended by Regulation (EC) No 1384/2001(4), establishes, on the basis of the Combined Nomenclature, an agricultural product nomenclature for export refunds. It lays down, among other things, the additional requirements for using the product codes for cheeses in respect of which a refund is granted, especially as regards their maximum water content and their minimum fat content in the dry matter. The requirements for certain cheeses need to be adapted in order to reflect more accurately the true nature of the products exported.
(2) Footnote 8 in section 9 of Annex I to that Regulation requires certain milk products to meet a minimum milk-protein content in order to qualify for the refund. In order to facilitate the completion of the customs formalities and with a view to coming into line with the other provisions, the operator should be obliged to indicate on the export declaration the product's maximum water content and the minimum milk-protein content in non-fat solids.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
Section 9 of Annex I to Regulation (EEC) No 3846/87 is amended as follows:
1. the information relating to CN code ex 0406 90 85 is replaced by the information in the Annex to this Regulation;
2. the text of footnote 8 is replaced by the following: "(8) Where, for products falling within this code, the milk-protein content (nitrogen content × 6,38) in non-fat milk solids is less than 34 %, no refund is payable. Where for powdered products falling within this code, the water content in product weight is more than 5 %, no refund is payable.
When completing the customs formalities, the interested party must indicate on the relevant declaration the minimum milk-protein content in non-fat milk solids and, for powdered products, the maximum water content."
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 3115/82
of 22 November 1982
amending for the 10th time Regulation (EEC) No 2730/81 establishing a list of agencies in non-member importing countries entitled to issue invitations to tender in the milk and milk products sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1183/82 (2), and in particular Articles 13 (3) and 17 (4) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2730/81 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3019/82 (4), established a list of agencies in non-member importing countries entitled to issue invitations to tender in the milk and milk products sector;
Whereas in the light of the most recent information available to the Commission on the trade practices followed by the importing countries concerned and the official nature of the agencies in question this Regulation should be amended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
The Annex to Regulation (EEC) No 2730/81 is amended as follows:
The list of issuing organizations should be completed by addition of the following organizations, insertion being made in the alphabetical order of the importing country:
1.2 // Importing country  // Issuing organization  // Egypt  // Egyptian Pharmaceutical Trading Company, 23 Abdul Kahalech Sarwaat Street, Cairo. BISCOMISR, El Fawah - El Amyria Street, Cairo.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.