razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1917/93 of 12 July 1993 amending Regulation (EEC) No 3742/92 fixing the guide prices for fishery products listed in Annex I (A), (D) and (E) to Regulation (EEC) No 3687/91 for the 1993 fishing year and Regulation (EEC)  No 3725/92 fixing the guide prices for the fishery products listed in Annex II to Regulation (EEC) No 3687/91 for the 1993 fishing year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3759/92 of 17 December 1992 on the common organization of the market in fishery and aquaculture products (1), and in particular Article 9 (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Regulation (EEC) No 3759/92 reforms certain mechanisms of the common organization of the market in fishery products and introduces new products eligible for measures under those mechanisms; whereas the application of these mechanisms requires  the guide prices for th new products concerned to be fixed in accordance with Article 9 (1) and (2) of that Regulation;
Whereas Regulations (EEC) No 3724/92 (2) and (EEC) No 3725/92 (3) fixed the guide prices for the 1993 fishing year for the fishery products covered by the common organization of the market before the entry into force of Regulation (EEC) No 3759/92;  whereas these Regulations must therefore be amended to include the guide prices fixed for the new products concerned;
Whereas the entry into force of Regulation (EEC) No 3759/92, scheduled for 1 January 1993, has given producer organizations an entitlement, from that date, to Community support for interventions on the market in the new products concerned; whereas,  therefore, this Regulation should also apply from 1 January 1993,
1. The text which appears in Annex I to this Regulation shall be added to the Annex to Regulation (EEC) No 3724/92.
2. The Annex to Regulation (EEC) No 3725/92 is hereby amended as follows:
(a) point 1 in the table shall be deleted;
(b) the text in Annex II to this Regulation shall be added.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
22.4.2005 EN Official Journal of the European Union L 103/28
COMMISSION REGULATION (EC) No 622/2005
of 21 April 2005
fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 13 of Regulation (EC) No 1784/2003 provides that the difference between quotations or prices on the world market for the products listed in Article 1 of that Regulation and prices for those products in the Community may be covered by an export refund.
(2) The refunds must be fixed taking into account the factors referred to in Article 1 of Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules under Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (2).
(3) As far as wheat and rye flour, groats and meal are concerned, when the refund on these products is being calculated, account must be taken of the quantities of cereals required for their manufacture. These quantities were fixed in Regulation (EC) No 1501/95.
(4) The world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the refund for certain products according to destination.
(5) The refund must be fixed once a month. It may be altered in the intervening period.
(6) It follows from applying the detailed rules set out above to the present situation on the market in cereals, and in particular to quotations or prices for these products within the Community and on the world market, that the refunds should be as set out in the Annex hereto.
(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The export refunds on the products listed in Article 1(a), (b) and (c) of Regulation (EC) No 1784/2003, excluding malt, exported in the natural state, shall be as set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 22 April 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
26.7.2014 EN Official Journal of the European Union L 222/14
POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION ATALANTA/4/2014
of 24 July 2014
on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (Atalanta) and repealing Decision Atalanta/1/2014
(2014/500/CFSP)
THE POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE
,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 38 thereof,
Having regard to Council Joint Action 2008/851/CFSP of 10 November 2008 on a European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (1), and in particular Article 6 thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 6(1) of Joint Action 2008/851/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (‘PSC’) to take decisions on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (‘EU Force Commander’).
(2) On 18 March 2014, the PSC adopted Decision Atalanta/1/2014 (2) appointing Rear Admiral (LH) Jürgen zur MÜHLEN as EU Force Commander.
(3) The EU Operation Commander has recommended the appointment of Rear Admiral Guido RANDO as the new EU Force Commander to succeed Rear Admiral (LH) Jürgen zur MÜHLEN.
(4) The EU Military Committee supports that recommendation.
(5) Decision Atalanta/1/2014 should therefore be repealed.
(6) In accordance with Article 5 of Protocol (No 22) on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark does not participate in the elaboration and the implementation of decisions and actions of the Union which have defence implications,
Rear Admiral Guido RANDO is hereby appointed EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (Atalanta) as from 6 August 2014.
Decision Atalanta/1/2014 is hereby repealed.
This Decision shall enter into force on 6 August 2014.
11.3.2015 EN Official Journal of the European Union L 66/16
COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2015/398
of 13 February 2015
amending Decision 2008/185/EC as regards the inclusion of Hungary in the list of Member States or regions thereof free of Aujeszky's disease
(notified under document C(2015) 718)
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (1), and in particular Articles 9(2) and 10(2) thereof,
Whereas:
(1) Directive 64/432/EEC lays down rules applicable to trade in the Union in bovine animals and swine. Article 9 of that Directive lays down criteria for the approval of compulsory national control programmes for certain contagious diseases, including Aujeszky's disease. In addition, Article 10 of that Directive provides that where a Member State considers its territory or part thereof to be free of such diseases, including Aujeszky's disease, it is to present appropriate supporting documentation to the Commission.
(2) Commission Decision 2008/185/EC (2) lays down the additional guarantees for movements of pigs between Member States. Those guarantees are linked to the classification of Member States according to their Aujeszky's disease status.
(3) Annex I to Decision 2008/185/EC lists Member States or regions thereof which are free of Aujeszky's disease and where vaccination is prohibited. Annex II to that Decision lists Member States or regions thereof where approved national control programmes for the eradication of Aujeszky's disease are in place.
(4) Hungary is currently listed in Annex II to Decision 2008/185/EC, as a Member State or region thereof where approved national control programmes for the eradication of Aujeszky's disease have been implemented.
(5) Hungary has submitted documentation in support of its application to declare Hungary free from Aujeszky's disease.
(6) Following the evaluation of the supporting documentation submitted by Hungary, it is appropriate that Hungary is no longer listed in Annex II to Decision 2008/185/EC, but instead be listed in Annex I thereto.
(7) Decision 2008/185/EC should therefore be amended accordingly.
(8) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
Annexes I and II to Decision 2008/185/EC are replaced by the text in the Annex to this Decision.
This Decision is addressed to the Member States.
Commission Regulation (EC) No 2421/2001
of 11 December 2001
fixing the export refunds on poultrymeat
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in poultrymeat(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2916/95(2), and in particular Article 8(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 8 of Regulation (EEC) No 2777/75 provides that the difference between prices on the world market for the products listed in Article 1(1) of that Regulation and prices for those products within the Community may be covered by an export refund.
(2) It follows from applying these rules and criteria to the present situation on the market in poultrymeat that the refund should be fixed at an amount which would permit Community participation in world trade and would also take account of the nature of these exports and their importance at the present time.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
The list of product codes for which, when they are exported, the export refund referred to in Article 8 of Regulation (EEC) No 2777/75 is granted, and the amount of that refund shall be as shown in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 12 December 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
25.11.2005 EN Official Journal of the European Union L 307/46
COMMISSION REGULATION (EC) No 1930/2005
of 24 November 2005
on the issuing of export licences for wine-sector products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 883/2001 of 24 April 2001, laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1493/1999 as regards trade with third countries in products in the wine sector (1), and in particular Article 7 and Article 9(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 63(7) of Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine (2), limits the grant of export refunds for wine-sector products to the volumes and expenditure contained in the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round multilateral trade negotiations.
(2) Article 9 of Regulation (EC) No 883/2001 lays down the conditions under which the Commission may take specific measures to prevent an overrun of the quantity laid down or the budget available under the said Agreement.
(3) On the basis of information on export licence applications available to the Commission on 23 November 2005, the quantity still available for the period until 15 January 2006, for destination zones (2) Asia and (3) eastern Europe, referred to in Article 9(5) of Regulation (EC) No 883/2001, could be exceeded unless the issue of export licences with advance fixing of the refund is restricted. Therefore, a single percentage for the acceptance of applications submitted from 16 to 22 November 2005 should be applied and the submission of applications and the issue of licences suspended for these zones until 16 January 2006,
1.   Export licences with advance fixing of the refund for wine-sector products for which applications are submitted from 16 to 22 November 2005 under Regulation (EC) No 883/2001 shall be issued in concurrence with 91,01 % of the quantities requested for zones (2) Asia and 83,48% of the quantities requested for zone (3) eastern Europe.
2.   The issue of export licences for wine-sector products referred to in paragraph 1 for which applications are submitted from 23 November 2005 and the submission of export licence applications from 25 November 2005 for destination zones (2) Asia and (3) eastern Europe shall be suspended until 16 January 2006.
This Regulation shall enter into force on 25 November 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 449/2002
of 12 March 2002
on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1706/98 of 20 July 1998 on the arrangements applicable to agricultural products and goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States) and repealing Regulation (EEC) No 715/90(1), and in particular Article 30 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1918/98 of 9 September 1998 laying down detailed rules for the application in the beef and veal sector of Council Regulation (EC) No 1706/98 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States and repealing Regulation (EC) No 589/96(2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) Article 1 of Regulation (EC) No 1918/98 provides for the possibility of issuing import licences for beef and veal products. However, imports must take place within the limits of the quantities specified for each of these exporting non-member countries.
(2) The applications for import licences submitted between 1 and 10 March 2002, expressed in terms of boned meat, in accordance with Regulation (EC) No 1918/98, do not exceed, in respect of products originating from Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia, the quantities available from those States. It is therefore possible to issue import licences in respect of the quantities applied for.
(3) The quantities in respect of which licences may be applied for from 1 April 2002 should be fixed within the scope of the total quantity of 52100 tonnes.
(4) This Regulation is without prejudice to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries(3), as last amended by Regulation (EC) No 1452/2001(4),
The following Member States shall issue on 21 March 2002 import licences for beef and veal products, expressed as boned meat, originating in certain African, Caribbean and Pacific States, in respect of the following quantities and countries of origin:
Germany:
- 50 tonnes originating in Namibia.
United Kingdom:
- 200 tonnes originating in Namibia,
- 50 tonnes originating in Swaziland.
Licence applications may be submitted, pursuant to Article 3(2) of Regulation (EC) No 1918/98, during the first 10 days of April 2002 for the following quantities of boned beef and veal:
>TABLE>
This Regulation shall enter into force on 21 March 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
23.5.2006 EN Official Journal of the European Union L 135/14
COUNCIL DECISION 2006/366/CFSP
of 20 March 2006
concerning the conclusion of the Agreement between the European Union and the Government of Georgia on the status in Georgia of the European Union Special Representative for the South Caucasus and his/her support team
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 24 thereof,
Having regard to the recommendation from the Presidency,
Whereas:
(1) Further to the decision to respond to the situation following the closure of the OSCE border monitoring mission in Georgia by strengthening the European Union Special Representative (EUSR) for the South Caucasus, the Council adopted, on 28 July 2005, Joint Action 2005/582/CFSP amending and extending the mandate of the European Union Special Representative for the South Caucasus (1).
(2) Further to Council Decision of 3 October 2005 authorising the Presidency, assisted where necessary by the Secretary-General/High Representative, to open negotiations, the Presidency negotiated an agreement between the European Union and the Government of Georgia on the status in Georgia of the EUSR for the South Caucasus and his/her support team.
(3) The Agreement should be approved,
The Agreement between the European Union and the Government of Georgia on the status in Georgia of the European Union Special Representative for the South Caucasus and his/her support team is hereby approved on behalf of the Union.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Agreement in order to bind the Union.
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.
This Decision shall take effect on the day of its adoption.
COMMISSION  DECISION
of 19 June 1990
approving an amendment to the varietal conversion programme for hops submitted by the Federal Republic of Germany pursuant to Council Regulation (EEC) No 2997/87
(Only the German version of this text is authentic)
(90/341/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2997/87 of 22 September 1987 laying down, in respect of hops, the amount of aid to producers for the 1986 harvest and providing for special measures for certain regions of production (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1809/89 (2), and in particular Article 2 (5) thereof,
Whereas, pursuant to Article 2 (5) of Regulation (EEC) No 2997/87, on 28 March 1988 the Federal Republic of Germany forwarded to the Commission a varietal conversion programme for hops; whereas that programme, as amended on 3 July 1989, was approved by Commission Decision 89/482/EEC (3);
Whereas on 22 December 1989 the Federal Republic of Germany forwarded to the Commission amendments to that programme; whereas further amendments to that programme were decided on 4 May 1990;
Whereas the programme as amended satisfies the objectives of the Regulation in question and contains the information required pursuant to Article 2 of Commission Regulation (EEC) No 3889/87 laying down detailed rules for the application of the special measures for certain regions of hops production (4), as last amended by Regulation (EEC) No 2174/89 (5);
Whereas a part of the area subject to the programme has already been converted after the transmission of the programme to the Commission; whereas the Commission may decide to approve programmes for which the implementation has begun after their transmission to the Commission;
Whereas the programme submitted by the Federal Republic of Germany does not provide for any financial contribution to be borne by the national budget; whereas the actual costs referred to in Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 2997/87 may include factors for assessing the net loss of income as a result of the implementation of the conversion plan; whereas, however, only factors relating to the net loss of income incurred from the date of adoption of Regulation (EEC) No 2997/87 may enter into the calculation of the actual costs;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Hops,
The amendment to the varietal conversion programme for hops submitted pursuant to Regulation (EEC) No 2997/87 by the Federal Republic of Germany of 22 December 1989, as last amended on 4 May 1990, is hereby approved. The main aspects of the programme are given in the Annex hereto.
The Federal Republic of Germany shall inform the Commission every six months of progress in the programme.
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.
23.1.2009 EN Official Journal of the European Union L 19/11
COMMISSION REGULATION (EC) No 59/2009
of 22 January 2009
fixing the maximum export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 164(2), in conjunction with Article 4, thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 619/2008 of 27 June 2008 opening a standing invitation to tender for export refunds concerning certain milk products (2) provides for a standing invitation to tender procedure.
(2) Pursuant to Article 6 of Commission Regulation (EC) No 1454/2007 of 10 December 2007 laying down common rules for establishing a tender procedure for fixing export refunds for certain agricultural products (3) and following an examination of the tenders submitted in response to the invitation to tender, it is appropriate to fix a maximum export refund for the tendering period ending on 20 January 2009.
(3) The Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets has not delivered an opinion within the time limit set by its Chair,
For the standing invitation to tender opened by Regulation (EC) No 619/2008, for the tendering period ending on 20 January 2009, the maximum amount of refund for the products and destinations referred to in Article 1(c) and in Article 2 of that Regulation shall be EUR 20/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 23 January 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.