razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
20.7.2012 EN Official Journal of the European Union L 192/3
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 661/2012
of 19 July 2012
correcting the Slovenian version of Commission Regulation (EEC) No 2568/91 on the characteristics of olive oil and olive-residue oil and on the relevant methods of analysis
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Articles 113(1)(a) and 121(h) in conjunction with Article 4 thereof,
Whereas:
(1) The Slovenian language version of Regulation (EEC) No 2568/91 as amended by Commission Regulation (EU) No 61/2011 (2) contains an error, i.e. in Annex XX, point 4.2, the wording "the purity must be checked" is erroneous. Therefore a correction of the Slovenian language version is necessary. The other language versions are not affected.
(2) Regulation (EEC) No 2568/91 should therefore be corrected accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
Concerns only the Slovenian language version.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
19.9.2008 EN Official Journal of the European Union L 251/18
COMMISSION REGULATION (EC) No 911/2008
of 18 September 2008
on the issue of licences for importing rice under the tariff quotas opened for the September 2008 subperiod by Regulation (EC) No 1529/2007
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1529/2007 of 21 December 2007 opening and providing for the administration in 2008 and 2009 of import quotas for rice originating in the ACP States which are part of the Cariforum region and the overseas countries and territories (OCTs) (2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 1529/2007 opens and provides for the administration of an annual import tariff quota for 2008 of 187 000 tonnes of rice, in husked-rice equivalent, originating in States that are part of the Cariforum region (order number 09.4219), an import tariff quota of 25 000 tonnes of rice, in husked-rice equivalent, originating in the Netherlands Antilles and Aruba (order number 09.4189) and an import tariff quota of 10 000 tonnes of rice, in husked-rice equivalent, originating in the least-developed OCTs (order number 09.4190).
(2) September is the third subperiod for the quota laid down in Article 1(1) and (2) of Regulation (EC) No 1529/2007.
(3) The notification sent in accordance with Article 6(a) of Regulation (EC) No 1529/2007 shows that, for the quotas with order numbers 09.4219 — 09.4189 — 09.4190, the applications lodged in the first seven days of September 2008 under Article 2(1) of the Regulation cover a quantity, in husked-rice equivalent, less than that available.
(4) The total quantities available for the following subperiod should therefore be fixed for the quotas with order numbers 09.4189 — 09.4190, in accordance with Article 4(1) of Regulation (EC) No 1529/2007,
The total quantities available for the following subperiod under the quotas with order numbers 09.4189 and 09.4190 as referred to in Regulation (EC) No 1529/2007 are set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 10 December 1984
temporarily suspending the status of certain parts of the territory of the Federal Republic of Germany with regard to classical swine fever
(85/35/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (1), as last amended by Directive 84/336/EEC (2), and in particular Article 4c (1) c thereof,
Having regard to Council Directive 72/461/EEC of 12 December 1972 on health problems affecting intra-Community trade in fresh meat (3), as last amended by Directive 84/336/EEC, and in particular Article 13a (2) thereof,
Whereas Council Decision 82/838/EEC of 3 December 1982 (4) recognizes certain parts of the territory of the Federal Republic of Germany as being either officially swine-fever-free or swine-fever-free;
Whereas outbreaks of classical swine fever have been recorded in some of the parts of the territory of the Federal Republic of Germany referred to in Annexes I and II to Decision 82/838/EEC;
Whereas, therefore, the status of the affected parts of the territory of the Federal Republic of Germany with regard to classical swine fever should be temporarily suspended,
The status of those parts of the territory of the Federal Republic of Germany constituted by the regions set out in the Annex to this Decision, as areas recognized to be officially swine-fever-free within the meaning of Article 4c (1) c of Directive 64/432/EEC, shall be suspended for a period of 15 days.
This Decision is addressed to the Member States.
Commission Regulation (EC) No 330/2002
of 21 February 2002
fixing the maximum reduction in the duty on maize imported in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 9/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the maximum reduction in the duty on maize imported into Spain was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 9/2002(3).
(2) Pursuant to Article 5 of Commission Regulation (EC) No 1839/95(4), as last amended by Regulation (EC) No 2235/2000(5), the Commission, acting under the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, may decide to fix maximum reduction in the import duty. In fixing this maximum the criteria provided for in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 1839/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum reduction in the duty.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum reduction in the import duty being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
For tenders notified from 15 to 21 February 2002, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 9/2002, the maximum reduction in the duty on maize imported shall be 26,52 EUR/t and be valid for a total maximum quantity of 204600 tonnes.
This Regulation shall enter into force on 22 February 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 2358/2001
of 30 November 2001
fixing the maximum export refund on wholly milled round grain, medium grain and long grain A rice to be exported to certain third countries in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2009/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Regulation (EC) No 1987/2001(2), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was issued pursuant to Commission Regulation (EC) No 2009/2001(3).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75(4), as last amended by Regulation (EC) No 299/95(5), allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum export refund. In fixing this maximum, the criteria provided for in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum export refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the rice in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The maximum export refund on wholly milled grain, medium grain and long grain A rice to be exported to certain third countries pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2009/2001 is hereby fixed on the basis of the tenders submitted from 23 to 29 November 2001 at 196,00 EUR/t.
This Regulation shall enter into force on 1 December 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
16.7.2014 EN Official Journal of the European Union L 209/14
COMMISSION REGULATION (EU) No 768/2014
of 11 July 2014
establishing a prohibition of fishing for alfonsinos in EU and international waters of III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV by vessels flying the flag of Spain
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EU) No 1262/2012 (2), lays down quotas for 2014.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2014.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2014 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Prohibitions
Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 571/86 of 24 February 1986 amending, on account of the accession  of Spain and Portugal, Annex I of Regulation (EEC) No 288/82 on common rules for imports
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
, Having regard to the Treaty establishing the  European Economic Community, and in particular Article 113 thereof, Having regard to the Act of  Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 396 (2) thereof, Having regard to the  proposal from the Commission, Whereas, on account of the accession of Spain and Portugal, it is  necessary to incorporate in Annex I to Council Regulation (EEC) No 288/82 of 5 February 1982 on  common rules for imports  (1) the quantitative import restrictions which the new Member States are  to, or may, apply vis-Ă -vis other countries from 1 January 1986 by virtue of the transitional  provisions in the Act of Accession; whereas, further, these Member States should be authorized,  just as are the other Member States, to maintain a number of quantitative restrictions until such  time as the common import rules are completed,
The quantitative restrictions listed in the Annex to this Regulation shall be inserted  in Annex I to Regulation (EEC) No 288/82.
1.    This Regulation shall enter into force  on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. 2.    It  shall be applicable as from 1 January 1986. The arrangements laid down in the Annex for imports  into Spain and Portugal shall be applicable to agricultural products falling within Sections I to  IV of the Common Customs Tariff from 1 March 1986.
This Regulation shall be  binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
16.5.2014 EN Official Journal of the European Union L 145/3
COUNCIL DECISION
of 12 May 2014
on the conclusion of the Framework Agreement between the European Union and its Member States, on the one part, and the Republic of Korea, on the other part, as regards matters related to readmission
(2014/279/EU)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 79(3), in conjunction with Article 218(6)(a) thereof,
Having regard to the proposal from the European Commission,
Having regard to the consent of the European Parliament (1),
Whereas:
(1) In accordance with the Council Decision 2013/40/EU (2), the Framework Agreement between the European Union and its Member States, on the one part, and the Republic of Korea, on the other part (the ‘Agreement’), was signed on 10 May 2010, subject to its conclusion at a later date.
(2) In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, and without prejudice to Article 4 of that Protocol, those Member States are not taking part in the adoption of this Decision and are not bound by it or subject to its application.
(3) In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 22 on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark is not taking part in the adoption of this Decision and is not bound by it or subject to its application.
(4) The provisions of the Agreement, other than Article 33(2), related to readmission, will be the subject of a separate Decision (3) adopted in parallel to this Decision.
(5) The Agreement should be approved on behalf of the Union,
The Framework Agreement between the European Union and its Member States, on the one part, and the Republic of Korea, on the other part, as regards Article 33(2) thereof, is hereby approved on behalf of the Union (4).
The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy shall chair the Joint Committee provided for in Article 44 of the Agreement. The Union or, as the case may be, the Union and the Member States, shall be represented in the Joint Committee depending on the subject matter.
The President of the Council shall designate the person(s) empowered to proceed, on behalf of the Union, to the notification provided for in Article 49(1) of the Agreement (5).
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
Commission Decision
of 9 August 2001
amending Decision 2001/433/EC for the purchase by the Community of bluetongue vaccine for restocking the Community bank
(notified under document number C(2001) 2494)
(Text with EEA relevance)
(2001/674/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 2000/75/EC of 20 November 2000 laying down specific provisions for the control and eradication of bluetongue(1), and in particular Article 9(2) thereof,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field(2), as last amended by Decision 2001/12/EC(3), and in particular Article 3(3) and (5) thereof,
Whereas:
(1) Decision 2001/433/EC(4) has been adopted for restocking the BT vaccine bank with 1000000 doses.
(2) Article 2 of Decision 2001/433/EC provides that the maximum cost of this restocking shall be EUR 100000.
(3) Given the evolution of commercial circumstances, it appears that this maximum does not cover the actual cost of the purchase, storage and airfreight of 1000000 doses.
(4) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
In Article 2 of Decision 2001/433/EC, the amount "EUR 100000" is replaced by "EUR 115000".
This Decision is addressed to the Member States.
Commission Regulation (EC) No 1213/2003
of 7 July 2003
amending Annex I to Regulation (EC) No 304/2003 of the European Parliament and of the Council concerning the export and import of dangerous chemicals
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 304/2003 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2003 concerning the export and import of dangerous chemicals(1), and in particular Article 22(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 304/2003 implements the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure (PIC procedure) for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade, signed on 11 September 1998 and approved by the Community by Council Decision 2003/106/EC(2). Pending the entry into force of that Convention, Regulation (EC) No 304/2003 also implements the interim PIC procedure established by a Resolution on interim arrangements laid down in the Final Act of the Diplomatic Conference at which the Convention was adopted.
(2) Annex I to Regulation (EC) No 304/2003 consists of three parts containing, respectively, the list of chemicals subject to the export notification procedure, the list of chemicals qualifying for PIC notification and the list of chemicals subject to the PIC procedure under the Rotterdam Convention.
(3) In the light of a review of recent final regulatory actions under Community legislation to ban or severely restrict certain chemicals, a number of chemicals should be added to the lists of chemicals contained in parts 1 and 2 of Annex I to Regulation (EC) No 304/2003.
(4) At its ninth session from 30 September to 4 October 2002, the Intergovernmental Negotiating Committee for the Convention decided that the chemical monocrotophos should also be subject to the interim PIC procedure. Accordingly, monocrotophos should be added to the list of chemicals contained in part 3 of Annex I to Regulation (EC) No 304/2003 and the existing entry in part 1 should be amended.
(5) Annex I to Regulation (EC) No 304/2003 should therefore be amended accordingly.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee set up pursuant to Article 29 of Council Directive 67/548/EEC(3), as last amended by Regulation (EC) No 807/2003(4),
Annex I to Regulation (EC) No 304/2003 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
4.9.2013 EN Official Journal of the European Union L 235/1
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 850/2013
of 23 August 2013
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Pastel de Tentúgal (PGI))
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EU) No 1151/2012 repealed and replaced Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (2).
(2) Pursuant to Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Portugal’s application to register the name ‘Pastel de Tentúgal’ was published in the Official Journal of the European Union
 (3).
(3) As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, the name ‘Pastel de Tentúgal’ should therefore be entered in the register,
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 3758/85
of 23 December 1985
adapting Regulation (EEC) No 1119/79 concerning seeds, by reason of the accession of Spain and Portugal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 396 thereof,
Whereas, by reason of the accession of Spain and Portugal and in accordance with Article 396 of the Act of Accession, Commission Regulation (EEC) No 1119/79 of 6 June 1979 laying down special provisions for the implementation of the system of import licences for seeds (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3478/80 (2), should be adapted;
Whereas, pursuant to Article 2 (3) of Treaty of Accession, the institutions of the Community may adopt before accession the measures referred to in Article 396 of the Act, these measures to enter into force only subject to and on the date of the entry into force of the said Treaty,
The following terms are added to Article 6 (2) of Regulation (EEC) No 1119/79:
'Importación realizada en el marco de un contrato de multiplicación'
'Importação realizada no âmbito de um contrato de multiplicação'.
This Regulation shall enter into force on 1 March 1986 subject to the entry into force of the Treaty of Accession of Spain and Portugal.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.