razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 3094/93 of 9 November 1993 re-establishing the levying of customs duties on products of category 96 (order No 40.0960), originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation  (EEC) No 3832/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3832/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries (1), extended for 1993 by Regulation (EEC) No 3917/92 (2), and  in particular Article 12 thereof,
Whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 3832/90 provides that preferential tariff treatment shall be accorded for 1993 for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities  specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;
Whereas Article 11 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community  level;
Whereas, in respect of products of category 96 (order No 40.0960), originating in China, the relevant ceiling amounts to 78 tonnes;
Whereas on 15 February 1993 imports of the products in question into the Community, originating in China, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to China,
As from 14 November 1993 the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3832/90, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in China:
"" ID="01">40.0960> ID="02">96 (tonnes)> ID="03">5603 00 10
5603 00 91
5603 00 93
5603 00 95
5603 00 99
ex 5807 90 10
ex 5905 00 70> ID="04">Non-woven fabrics and articles of such fabrics, whether or not impregnated, coated, covered or laminated"> ID="03">6210 10 91
6210 10 99
ex 6301 40 90
ex 6301 90 90
6302 22 10
6302 32 10
6302 53 10
6302 93 10
6303 92 10
6303 99 10
"> ID="03">ex 6304 19 90
ex 6304 93 00
ex 6304 99 00
ex 6305 39 00
6307 10 30
ex 6307 90 99 ">
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1297/97 of 3 July 1997 amending Sector 15 of the Annex to Regulation (EEC) No 3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EC) No 536/97 (2), and in particular Article 55 (8) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (3), as last amended by Regulation (EC) No 2230/96 (4), establishes an agricultural product nomenclature for export refunds based on the combined nomenclature; whereas the most recently published version contains errors in the description of products in the wine sector; whereas those errors should be corrected; whereas, moreover, in order to facilitate computerized customs clearance at borders, references should be included in the body of the nomenclature itself; whereas the nomenclature should therefore be amended to incorporate the abovementioned changes;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
Sector 15 of the Annex to Regulation (EEC) No 3846/87 shall be replaced by the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2394/88
of 29 July 1988
amending Regulation (EEC) No 2352/87 as regards certain detailed implementing rules for the distillation provided for in Article 36 of Council Regulation (EEC) No 822/87 in respect of the 1987/88 wine year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2253/88 (2), and in particular Articles 6 (3) and 36 (6) thereof,
Whereas Article 2 (3) of Commission Regulation (EEC) No 2352/87 (3), lays down that any quantities of wine exported by 31 July 1988 are deducted from the quantities subject to the obligation to distill; whereas certain traders have experienced difficulties in completing all the exports planned within the time limit set; whereas this time limit should, therefore, be extended and certain of the dates laid down should be adjusted accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
In Article 2 (1), (2) and (3), and Articles 8 (2) and 13 of Regulation (EEC) No 2352/87, '31 July 1988' is hereby replaced by '22 August 1988'.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DIRECTIVE  of 14 February 1991  amending Directive 66/403/EEC on the marketing of seed potatoes  (91/127/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 66/403/EEC (1) of14 June 1966 on the marketing of seed potatoes, as last amended by Council Directive 90/654/EEC (2), and in particular Article 15 (2a) thereof,
Whereas in principle, with effect from certain dates, Member States may no longer determine for themselves the equivalence of seed potatoes harvested in third countries with seed potatoes harvested within the Community and complying with that Directive;
Whereas, however, since work to establish Community equivalence for all the third countries concerned had not been completed, Article 15 (2a) of that Directive permitted Member States to extend to 31 March 1990 the period of validity of equivalence  which they had already determined in respect of certain countries not covered by the Community equivalences;
Whereas the said work is still incomplete;
Whereas the authorization may only be extended in accordance with Member States' obligations under the common rules on plant health, laid down by Council Directive 77/93/EEC (3);
Whereas by Commission Decisions 89/599/EEC (4) and 90/613/EEC (5) derogations provided for by certain Member States from certain provisions of Directive 77/93/EEC in respect of seed potatoes originating in Canada and Poland respectively have been  approved until 31 March 1991;
Whereas the authorization granted to Member States by Article 15 (2a) should accordingly be extended;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
In Article 15 (2a) of Directive 66/403/EEC, '31 March 1990' is replaced by '31 March 1991'.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive.
When Member States adopt these measures, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.
This Directive is addressed to the Member States.
17.12.2010 EN Official Journal of the European Union L 333/29
COMMISSION REGULATION (EU) No 1196/2010
of 14 December 2010
establishing a prohibition of fishing for deep-sea sharks in Community waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of X by vessels flying the flag of Portugal
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 1359/2008 of 28 November 2008 fixing for 2009 and 2010 the fishing opportunities for Community fishing vessels for certain deep-sea fish stocks (2) lays down quotas for 2009 and 2010.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2010.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2010 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Prohibitions
Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
DECISION OF THE BUREAU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT of 17 April 1998 implementing, as regards the provisions concerning the fee to be paid for the delivery of very large documents, Decision 97/632/ECSC, EC, Euratom of the European Parliament, and in particular Article 3(1) thereof (98/306/EC, ECSC, Euratom)
THE BUREAU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
,
Having regard to the Treaties establishing the European Communities, and in particular Article 142 of the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Rule 22(2) of the European Parliament's Rules of Procedure (1),
Having regard to the Decision 97/632/ECSC, EC, Euratom of the European Parliament of 10 July 1997 on public access to European Parliament documents (2), and in particular Article 3(1) thereof,
Whereas the aforesaid Decision lays down provisions requiring the payment of a fee;
Whereas it is necessary to fix, on a case-by-case basis, charges for other means of transmitting the documents concerned;
Whereas it is necessary to fix translation charges in respect of languages other than official languages of the European Communities,
HEREBY
Article 1
A fee of ECU 10 plus ECU 0,036 per sheet of paper may be required as an advance payment for the delivery of copies of a document on paper exceeding 30 pages.
The amount of the above fee may be reviewed by decision of the Bureau of the European Parliament on a proposal by the Secretary-General.
Charges for other media or forms of transmission shall be determined by the Secretary-General on a case-by-case basis and shall not exceed a reasonable sum.
Published documents shall not be affected by this Decision and shall continue to be available at their published prices.
Where translation into a language other than an official language of the European Communities is required in accordance with Article 2(2) of Decision 97/632/ECSC, EC, Euratom, the rate in force within the institution for external translations under the freelance scheme shall be applied.
This Decision shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Communities.
COMMISSION REGULATION (EC) No 890/97 of 15 May 1997 opening a Community tariff quota for certain goods originating from Turkey (1996)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Article 7 (2) of Council Regulation (EC) No 3448/93 of 6 December 1993 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (1),
Whereas a Decision of the EC-Turkey Association Council (2) lays down, with a view to promoting the development of trade in accordance with the objectives of the customs union, annual quotas expressed in terms of value concerning, for the Community, certain pasta products and, for Turkey, certain processed agricultural products covered by Chapter 19 of the combined nomenclature;
Whereas Article 10 of Commission Regulation (EC) No 1460/96 (3) sets out the arrangements for managing the tariff quotas referred to by Article 7 of Regulation (EC) No 3448/93;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex II to the Treaty,
The Community tariff quota given in the Annex to this Regulation shall be opened from 1 November to 31 December 1996.
The Community tariff quota referred to in Article 1 shall be administered in accordance with the provisions of Article 10 of Regulation (EC) No 1460/96.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 November 1996.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
3.9.2014 EN Official Journal of the European Union L 263/21
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 940/2014
of 2 September 2014
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
Whereas:
(1) Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.
(2) The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,
The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DIRECTIVE of 24 June 1981 amending Directives 64/432/EEC, 64/433/EEC, 71/118/EEC, 72/461/EEC, 72/462/EEC, 77/96/EEC, 77/99/EEC, 77/391/EEC, 80/215/EEC, 80/217/EEC and 80/1095/EEC as regards the procedures of the Standing Veterinary Committee (81/476/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 43 and 100 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas the Standing Veterinary Committee established by Decision 68/361/EEC (3) delivers its opinion in accordance with procedures which are valid until 21 June 1981;
Whereas a matter was first referred to the Committee on 22 December 1972 ; whereas sufficient time has elapsed to enable a final decision on these procedures to be reached ; whereas the validity of the said procedures should therefore no longer be restricted;
Whereas the experience gained from the use of the present procedures has indicated that they generally constitute an effective method for the rapid adoption of the decisions for which they were primarily designed;
Whereas, moreover, following the accession of Greece it is also necessary to adjust the number of votes constituting the required majority within the Committee, for Acts adopted after the adoption of the 1979 Act of Accession which have not yet been adapted,
the following provisions are hereby repealed:    - Article 14 of Directive 64/432/EEC (4),
- Article 9b of Directive 64/433/EEC (5),
- Article 13 of Directive 71/118/EEC (6),
- Article 10 of Directive 72/461/EEC (7),
- Article 31 of Directive 72/462/EEC (8),
- Article 10 of Directive 77/96/EEC (9),
- Article 21 of Directive 77/99/EEC (10),
- Article 12 of Directive 77/391/EEC (11),
- Article 9 of Directive 80/215/EEC (12),
- Article 17 of Directive 80/217/EEC (13),
- Article 10 of Directive 80/1095/EEC (14).
(1) OJ No C 102, 5.5.1981, p. 2.  (2) Opinion delivered on 19 June 1981 (not yet published in the Official Journal).  (3) OJ No L 255, 18.10.1968, p. 23.  (4) OJ No 121, 29.7.1964, p. 1977/64.  (5) OJ No 121, 29.7.1964, p. 2012/64.  (6) OJ No L 55, 8.3.1971, p. 23.  (7) OJ No L 302, 31.12.1972, p. 24.  (8) OJ No L 302, 31.12.1972, p. 28.  (9) OJ No L 26, 31.1.1977, p. 67.  (10) OJ No L 26, 31.1.1977, p. 85.  (11) OJ No L 145, 13.6.1977, p. 44.  (12) OJ No L 47, 21.2.1980, p. 4.  (13) OJ No L 47, 21.2.1980, p. 11.  (14) OJ No L 325, 1.12.1980, p. 1.
The reference to "41" shall be replaced by "45" in Article 8 (3) of Directive 80/215/EEC, Article 16 (3) of Directive 80/217/EEC and Article 9 (3) of Directive 80/1095/EEC.
The Council shall, before 1 July 1987, re-examine on the basis of a report of the Commission on the operation of the Standing Veterinary Committee, containing, if necessary, appropriate proposals, the procedure of the said Committee.
This Directive is addressed to the Member States.
7.7.2006 EN Official Journal of the European Union L 186/51
COMMISSION REGULATION (EC) No 1034/2006
of 6 July 2006
fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 13 of Regulation (EC) No 1784/2003 provides that the difference between quotations or prices on the world market for the products listed in Article 1 of that Regulation and prices for those products in the Community may be covered by an export refund.
(2) The refunds must be fixed taking into account the factors referred to in Article 1 of Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules under Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (2).
(3) As far as wheat and rye flour, groats and meal are concerned, when the refund on these products is being calculated, account must be taken of the quantities of cereals required for their manufacture. These quantities were fixed in Regulation (EC) No 1501/95.
(4) The world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the refund for certain products according to destination.
(5) The refund must be fixed once a month. It may be altered in the intervening period.
(6) It follows from applying the detailed rules set out above to the present situation on the market in cereals, and in particular to quotations or prices for these products within the Community and on the world market, that the refunds should be as set out in the Annex hereto.
(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The export refunds on the products listed in Article 1(a), (b) and (c) of Regulation (EC) No 1784/2003, excluding malt, exported in the natural state, shall be as set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 7 July 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Council Decision
of 8 October 2002
appointing a German alternate member of the Committee of the Regions
(2002/809/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,
Having regard to the Council Decision of 22 January 2002(1) appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions,
Whereas the seat of an alternate member of the Committee of the Regions has become vacant following the resignation of Mr Werner BALLHAUSEN, of which the Council was notified on 15 May 2002,
Having regard to the proposal from the German Government,
Mr Michael SCHNEIDER is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Werner BALLHAUSEN for the remainder of his term of office, which expires on 25 January 2006.
30.7.2008 EN Official Journal of the European Union L 201/34
COMMISSION REGULATION (EC) No 739/2008
of 28 July 2008
prohibiting fishing for red seabream in ICES zones VI, VII and VIII (Community waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries) by vessels flying the flag of a Member State except Spain, France, Ireland and the United Kingdom
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the common fisheries policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2015/2006 of 19 December 2006 fixing for 2007 and 2008 the fishing opportunities for Community fishing vessels for certain deep sea fish stocks (3) lays down quotas for 2007 and 2008.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of, or registered in, Member States referred to therein have exhausted the quota allocated for 2008.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated for 2008 to the Member States referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein shall be deemed to be exhausted.
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of, or registered in, the Member State referred to therein shall be prohibited. It shall also be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.