razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1853/2002
of 17 October 2002
amending Regulation (EC) No 2305/95 establishing detailed rules for application in the pigmeat sector of the arrangements provided for in the free trade agreements between the Community, of the one part, and Estonia, Latvia and Lithuania, of the other part, and amending Regulation (EC) No 1117/2002 establishing the quantity of certain pigmeat products available for the fourth quarter of 2002 under the arrangements provided for by the free trade agreements between the Community, of the one part, and Latvia, Lithuania and Estonia, of the other part
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1151/2002 of 27 June 2002 establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas for certain agricultural products and providing for an adjustment, as an autonomous and transitional measure, of certain agricultural concessions provided for in the Europe Agreement with Estonia(1), and in particular Article 1(3) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 2305/95(2), as last amended by Regulation (EC) No 1539/2002(3), lays down rules for the application in the pigmeat sector of the arrangements provided for in these Agreements. The latter amendment omitted in error a new group of products as provided for in Annex C(b) to Regulation (EC) No 1151/2002. Annex I, Part C to Regulation (EC) No 2305/95 should therefore be amended.
(2) Commission Regulation (EC) No 1117/2002(4) determines the quantities, pursuant to Regulation (EC) No 2305/95, available for the period 1 October to 31 December 2002. It should be amended in line with the new group of products and related quantities as set out in Annex II to this Regulation.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
Annex I.C to Regulation (EC) No 2305/95 is replaced by Annex I to this Regulation.
The Annex to Regulation (EC) No 1117/2002 is replaced by Annex II to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
shall apply from 1 July 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
27.2.2013 EN Official Journal of the European Union L 55/20
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 172/2013
of 26 February 2013
on the removing of certain existing wine names from the register provided for in Council Regulation (EC) No 1234/2007
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 118s(3) in conjunction with Article 4 thereof,
Whereas:
(1) Wine names, which were protected in accordance with Articles 51 and 54 of Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine (2) and Article 28 of Commission Regulation (EC) No 753/2002 of 29 April 2002 laying down certain rules for applying Council Regulation (EC) No 1493/1999 as regards the description, designation, presentation and protection of certain wine sector products (3), were automatically protected under Regulation (EC) No 1234/2007. Those wine names, (‘existing protected wine names’), are listed in the register of protected designations of origin and protected geographical indications for wine established in accordance with Article 118n of Regulation (EC) No 1234/2007, (‘the Register’).
(2) In respect of those existing protected wine names, the Member States had to transmit to the Commission by 31 December 2011 the technical files and the national decisions of approval. In accordance with Article 118s(3) of Regulation (EC) No 1234/2007 existing protected wine names, for which no transmission occurred by that date, are no longer to be protected under that Regulation. Those names should therefore be removed from the Register.
(3) The removal from the Register should not affect wines which, before the date of entry into force of this Regulation, have been placed on the market or labelled with wine names to be removed from the Register. Marketing of those wines should therefore be allowed until exhaustion of stocks.
(4) The measure provided for in this Regulation is in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
Wine names listed in the Annex to this Regulation, shall be removed from the register established in accordance with Article 118n of Regulation (EC) No 1234/2007.
Wines placed on the market or labelled before the date of entry into force of this Regulation, with wine names referred to in Article 1, may be marketed until stocks are exhausted.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 73/2003
of 16 January 2003
fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 899/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 1163/2002(4), as amended by Regulation (EC) No 1324/2002(5), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund on exportation of common wheat to all third countries with the exclusion of Poland, Estonia, Lithuania and Latvia was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 899/2002(6), as last amended by Regulation (EC) No 2331/2002(7).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides that the Commission may, on the basis of the tenders notified, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix a maximum export refund taking account of the criteria referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95. In that case a contract is awarded to any tenderer whose bid is equal to or lower than the maximum refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
For tenders notified from 10 to 16 January 2003, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 899/2002, the maximum refund on exportation of common wheat shall be EUR 10,00/t.
This Regulation shall enter into force on 17 January 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 6 July 1984
concerning the implementation by the Federal Republic of Germany of certain measures to adjust capacity in the fisheries sector
(Only the German text is authentic)
(84/376/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 83/515/EEC of 4 October 1983 concerning certain measures to adjust capacity in the fisheries sector (1), and in particular Article 7 (1) thereof,
Whereas the Government of the Federal Republic of Germany intends to introduce a system of financial aids for measures involving the temporary reduction of production capacity in the fisheries sector; whereas, on 7 February and 20 March 1984, it communicated the information and documents concerning this scheme required under Article 6 of Directive 83/515/EEC;
Whereas, in accordance with Article 7 of the said Directive, the Commission has considered whether, having regard to their compatibility with the Directive and in view of the other structural measures existing or planned in the fisheries sector, the measures contemplated fulfil the conditions for a financial contribution from the Community;
Whereas this Decision does not relate to national aid referred to in Article 12 of the said Directive;
Whereas this Decision is in accordance with the opinion of the Standing Committee on Fisheries Structures,
The measures which the Federal Republic of Germany intends to take to implement a financial aid scheme for measures involving the temporary reduction of production capacity in the fisheries sector fulfil the conditions for a financial contribution from the Community.
This Decision shall not apply to national aid referred to in Article 12 of Directive 83/515/EEC.
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.
Council Decision 2003/562/CFSP
of 29 July 2003
appointing the Head of Mission of the European Union Monitoring Mission (EUMM) and repealing Decision 2002/922/CFSP
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 23(2) thereof,
Having regard to Council Joint Action 2002/921/CFSP of 25 November 2002 extending the mandate of the European Union Monitoring Mission(1), and in particular Article 5 thereof,
Whereas:
(1) By Decision 2002/922/CFSP of 26 November 2002(2), the Council extended the mandate of Mr Antรณin MAC UNFRAIDH as Head of Mission of the European Union Monitoring Mission (EUMM) until 31 December 2003.
(2) On 21 July 2003 the Council decided to appoint Ms Maryse DAVIET as Head of Mission of the EUMM following the resignation of Mr Antรณin MAC UNFRAIDH.
(3) Decision 2002/922/CFSP should therefore be repealed,
Ms Maryse DAVIET is hereby appointed Head of Mission of the EUMM.
Council Decision 2002/922/CFSP is hereby repealed.
This Decision shall take effect on 1 September 2003.
It shall apply until 31 December 2003.
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.
24.12.2004 EN Official Journal of the European Union L 379/5
COMMISSION REGULATION (EC) No 2225/2004
of 23 December 2004
fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector applicable from 24 December 2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the market in sugar (1), and in particular Article 24(4) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1422/95 of 23 June 1995 laying down detailed rules of application for imports of molasses in the sugar sector and amending Regulation (EEC) No 785/68 (2), stipulates that the cif import price for molasses established in accordance with Commission Regulation (EEC) No 785/68 (3), is to be considered the representative price. That price is fixed for the standard quality defined in Article 1 of Regulation (EEC) No 785/68.
(2) For the purpose of fixing the representative prices, account must be taken of all the information provided for in Article 3 of Regulation (EEC) No 785/68, except in the cases provided for in Article 4 of that Regulation and those prices should be fixed, where appropriate, in accordance with the method provided for in Article 7 of that Regulation.
(3) Prices not referring to the standard quality should be adjusted upwards or downwards, according to the quality of the molasses offered, in accordance with Article 6 of Regulation (EEC) No 785/68.
(4) Where there is a difference between the trigger price for the product concerned and the representative price, additional import duties should be fixed under the terms laid down in Article 3 of Regulation (EC) No 1422/95. Should the import duties be suspended pursuant to Article 5 of Regulation (EC) No 1422/95, specific amounts for these duties should be fixed.
(5) The representative prices and additional import duties for the products concerned should be fixed in accordance with Articles 1(2) and 3(1) of Regulation (EC) No 1422/95.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
The representative prices and the additional duties applying to imports of the products referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1422/95 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 24 December 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1920/87 of 2 July 1987 providing for the granting of special aid for sunflower seeds produced and processed in Portugal and amending Regulation (EEC) No 476/86 laying down general rules for the mechanism for controlling  the prices and the quantities of certain products in the oils and fats sector released for consumption in Portugal
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 234 (2) thereof, Having regard to the  proposal from the Commission, Whereas the disposal difficulties encountered by Portuguese sunflower production during the 1986/87 marketing year, in particular because of the structure of the Portuguese sunflower-seed crushing industry and the lack of  aid, resulting from the Act of Accession, for seeds which are harvested and processed in Portugal and the oil of which is intended for consumption on the home market; whereas it is desirable, in order to allow the harvest to be disposed of normally, to  make provision for the grant of special aid for sunflower seeds produced and processed in Portugal; Whereas such aid must be limited to the period of application, in Portugal, of the mechanism for control referred to in Article 292 of the Act of  Accession, at the end of which the common provisions on aid will be applicable; Whereas Article 12 of Regulation (EEC) No 476/86 (1) provides for the granting of compensatory aid for sunflower seeds which are produced and processed in Portugal and the  oil of which is intended for export; whereas the special aid provided for by this Regulation will be granted for sunflower seeds the oil of which is intended both for the Portuguese home market and for export; whereas the said compensatory aid should be  abolished in order to avoid a situation where sunflower seeds benefit unduly from both types of aid,
Until 31 December 1990, sunflower seeds produced and processed in Portugal shall be eligible for special aid equal to the difference between the target price of such seeds in Portugal and the world market price, less the amount of the customs  duties charged on the import of sunflower seeds into Portugal.
Article 12
of Regulation (EEC) No 476/86 shall be deleted.
The rules for applying this Regulation shall be those provided for by Commission Regulation (EEC) No 2681/83 (2). Should the need arise, additional rules of application shall be adopted according to the procedure provided for in Article 38 of  Regulation No 136/66/EEC (3).
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 218/2004
of 6 February 2004
fixing the maximum subsidy on exports of husked long grain rice B to Réunion pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 1878/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 411/2002(2), and in particular Article 10(1) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2692/89 of 6 September 1989 laying down detailed rules for exports of rice to Réunion(3) as amended by Regulation (EC) No 1453/1999(4), and in particular Article 9(1) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1878/2003(5) opens an invitation to tender for the subsidy on rice exported to Réunion.
(2) Article 9 of Regulation (EEC) No 2692/89 allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum subsidy.
(3) The criteria laid down in Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 2692/89 should be taken into account when fixing this maximum subsidy. Successful tenderers shall be those whose bids are at or below the level of the maximum subsidy.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
A maximum subsidy on exports to Réunion of husked long grain rice B falling within CN code 1006 20 98 is hereby set on the basis of the tenders lodged from 2 to 5 February 2004 at 285,00 EUR/t pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 1878/2003.
This Regulation shall enter into force on 7 February 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EC) No 2823/98 of 21 December 1998 amending Regulation (EC) No 730/98 opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 28 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, by Regulation (EC) No 730/98 (1), the Council opened autonomous tariff quotas for cod (order No 09.2753), shrimps of the species Pandalus borealis (order No 09.2773), surimi (order No 09.2779) and for tuna loins (order No 09.2790);
Whereas their quota amounts are insufficient to meet the needs of the Community industry; whereas, consequently, these quota amounts should be increased with effect from 1 April 1998 so as to ensure uninterrupted use of these quotas,
The Annex to Regulation (EC) No 730/98 shall be amended as follows:
- order No 09.2753: the amount of the tariff quota shall be altered to 65 500 tonnes,
- order No 09.2773: the amount of the tariff quota shall be altered to 9 000 tonnes,
- order No 09.2779: the amount of the tariff quota shall be altered to 12 000 tonnes,
- order No 09.2790: the amount of the tariff quota shall be altered to 1 200 tonnes.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 April 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
24.3.2005 EN Official Journal of the European Union L 78/34
COMMISSION REGULATION (EC) No 480/2005
of 23 March 2005
determining the extent to which applications lodged in March 2005 for import licences for certain egg sector products and poultrymeat pursuant to Regulations (EC) No 593/2004 and (EC) No 1251/96 can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 593/2004 of 30 March 2004 opening and providing for the administration of the tariff quotas in the egg sector and for egg albumin (1), and in particular Article 5(5) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1251/96 of 28 June 1996 opening and providing for the administration of tariff quotas in the poultrymeat sector and albumin (2), and in particular Article 5(5) thereof,
Whereas:
The applications for import licences lodged for the period from 1 April to 30 June 2005 are, in the case of certain products, for quantities less than or equal to the quantities available and can therefore be met in full, but in the case of other products the said applications are for quantities greater than the quantities available and must therefore be reduced by a fixed percentage to ensure a fair distribution,
Applications for import licences for the period 1 April to 30 June 2005 submitted pursuant to Regulations (EC) No 593/2004 and (EC) No 1251/96 shall be met as referred to in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 1 April 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2160/93 of 28 July 1993 fixing the minimum price applicable to dried grapes during the 1993/94 marketing year as well as the countervailing charges to be imposed where that price is not observed
THE  COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1569/92 (2), and in particular Article 9 (6)  thereof,
Whereas, in accordance with Article 9 (2) of Regulation (EEC) No 426/86, the minimum import price for dried grapes shall be determined having regard to:
- the free-at-frontier price on import into the Community,
- the prices obtaining in international trade,
- the situation on the internal Community market,
- the trend of trade with third countries;
Whereas Article 2 (1) of Council Regulation (EEC) No 2089/85 of 23 July 1985 laying down general rules relating to the system of minimum import prices for dried grapes (3) provides that countervailing charges shall be fixed by reference to a scale of  import prices; whereas the maximum countervailing charge shall be determined on the basis of the most favourable prices applied on the world market for significant quantities by the most representative non-member countries;
Whereas a minimum import price must be fixed for currants and other dried grapes;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3824/92 (4), as last amended by Regulation (EEC) No 1663/93 (5), establishes a list of prices and amounts for the fruit and vegetables sector which are to be divided by a coefficient of 1,013088 fixed by Commission  Regulation (EEC) No 537/93 (6), amended by Regulation (EEC) No 1331/93 (7), as from the beginning of the 1993/94 marketing year; whereas Article 2 of Regulation (EEC) No 3824/92 lays down that the resulting reduction in the prices and amounts for each  sector concerned shall be specified and the level of such repuced prices fixed;
Whereas the Management Committee for Fruit and Vegetables has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
1. The minimum import price applicable to dried grapes during the 1993/94 marketing year shall be as set out in Annex I.
2. The countervailing charge to be imposed where the minimum import price referred to in paragraph 1 is not observed shall be as set out in Annex II.
This Regulation shall enter into force on 1 September 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.