razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 932/2003
of 28 May 2003
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 29 May 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
30.8.2006 EN Official Journal of the European Union L 235/14
COMMISSION REGULATION (EC) No 1286/2006
of 29 August 2006
amending for the 70th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No 467/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No 467/2001 prohibiting the export of certain goods and services to Afghanistan, strengthening the flight ban and extending the freeze of funds and other financial resources in respect of the Taliban of Afghanistan (1), and in particular Article 7(1), first indent, thereof,
Whereas:
(1) Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 lists the persons, groups and entities covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.
(2) On 18 and 23 August 2006, the Sanctions Committee of the United Nations Security Council decided to amend the list of persons, groups and entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply. On 25 July, the Sanctions Committee decided a number of amendments of existing entries and one of them should still be included in Annex I. Annex I should therefore be amended accordingly,
Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
4.6.1981 EN Official Journal of the European Communities L 147/1
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1492/81
of 19 May 1981
on the conclusion of the Agreement on the text in the Greek language of the Agreement between the European Economic Community, the Swiss Confederation and the Republic of Austria on the extension of the application of the rules on Community transit
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas, consequent upon its accession to the Community, the Hellenic Republic is bound by the Agreement between the European Economic Community, the Swiss Confederation and the Republic of Austria on the extension of the application of the rules on Community transit (1), signed on 12 July 1977;
Whereas that Agreement is drawn up in the Danish, Dutch, English, French, German and Italian languages, all six texts being equally authentic;
Whereas it is now necessary to give to the text in the Greek language a value equal to that of the other texts referred to above;
Whereas the Agreement on the text in the Greek language of the Agreement of 12 July 1977 should be approved,
The Agreement on the text in the Greek language of the Agreement between the European Economic Community, the Swiss Confederation and the Republic of Austria on the extension of the application of the rules on Community transit is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Regulation.
The President of the Council shall give the notification provided for in Article 2 of the Agreement (2).
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No  1607/95 of 3 July 1995 adopting the balance and fixing the aid for the supply of breeding rabbits  to the Canary Islands under the arrangements provided for in Article 4 of Council Regulation (EEC)  No 1601/92
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures  for the Canary Islands with regard to certain agricultural products  (1), as last amended by  Council Regulation (EC) No 3290/94  (2), and in particular Article 4 (4) thereof,
Whereas in application of Article 4 of Regulation (EEC) No 1601/92 it is necessary to determine,  for the 1995/96 marketing year, the quantities of breeding rabbits originating in the Community  which may receive aid with a view to developing the production potential of the Canary Islands;
Whereas the amount of aid referred to above for the supply to the Canaries of breeding rabbits  originating in the rest of the Community must also be fixed; whereas this aid must reflect, in  particular, the costs of supply from the world market, conditions due to the geographical situation  of the Canaries and current prices for exports of the animals in question to third countries;
Whereas the common detailed rules for implementation of the arrangements for the supply of certain  agricultural products to the Canary Islands are laid down by Commission Regulation (EC) No 2790/94   (3), as last amended by Regulation (EC) No 2883/94  (4); whereas, in the interests of clarity,  Regulation (EC) No 2931/94  (5) of 1 December 1994, fixing the aid for the supply of breeding  rabbits to the Canary Islands under the arrangements provided for in Article 4 of Council  Regulation (EEC) No 1601/92 should be repealed;
Whereas under Regulation (EEC) No 1601/92, the supply arrangements are applicable from 1 July;  whereas the provisions of this Regulation should enter into force immediately;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in conformity with the opinion of the  Management Committee for Eggs and Poultrymeat,
The aid provided for in Article 4 (1) of Regulation (EEC) No 1601/92  for the supply to the Canary Islands of breeding rabbits originating in the Community and the  number of rabbits for which it may be given are determined in the Annex.
Regulation (EC) No 2931/94 is hereby repealed.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official  Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
6.11.2012 EN Official Journal of the European Union L 306/19
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1013/2012
of 5 November 2012
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
Whereas:
(1) Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.
(2) The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,
The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION  of 13 July 1979  approving an outline programme under Regulation (EEC) No 1760/78 relating to the southern regions of France  (Only the French text is authentic)  (79/650/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1760/78 of 25 July 1978 on a common measure to improve public amenities in certain rural areas (1), and in particular Article 5 thereof,
Whereas pursuant to Article 4 of Regulation (EEC) No 1760/78 on 29 May 1979 the French Government communicated the outline programme relating to the southern regions of France;
Whereas the said outline programme covers the improvement of public services pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 1760/78 in the less-favoured areas of France listed in the first indent of Article 1 (2);
Whereas the said programme contains adequate details and measures in accordance with Article 3 of Regulation (EEC) No 1760/78 showing that the objectives referred to in Article 1 (1) of that Regulation can be achieved and that the conditions laid down in Article 2 thereof are satisfied ; whereas the scheduled time for implementation of the programme does not exceed the limit referred to in Article 3 (c);
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
The outline programme relating to the southern regions of France, communicated by the French Government on 29 May 1979 pursuant to Article 4 of Regulation (EEC) No 1760/78, is hereby approved.
This Decision is addressed to the French Republic.
Commission Regulation (EC) No 1542/2002
of 29 August 2002
fixing the maximum export refund for white sugar for the fourth partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1331/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2), and in particular Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1331/2002 of 23 July 2002 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar(3), for the 2002/2003 marketing year, requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar.
(2) Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1331/2002 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3) Following an examination of the tenders submitted in response to the fourth partial invitation to tender, the provisions set out in Article 1 should be adopted.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
For the fourth partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1331/2002 the maximum amount of the export refund is fixed at 49,630 EUR/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 30 August 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1517/2001
of 25 July 2001
fixing the maximum export refund for white sugar for the 49th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1531/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), and in particular Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1531/2000 of 13 July 2000 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar(2), as amended by Regulation (EC) No 1264/2001(3), requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar.
(2) Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1531/2000 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3) Following an examination of the tenders submitted in response to the 49th partial invitation to tender, the provisions set out in Article 1 should be adopted.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
For the 49th partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1531/2000 the maximum amount of the export refund is fixed at 38,625 EUR/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 26 July 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 296/89
of 3 February 1989
amending Regulation (EEC) No 4197/88 laying down for 1989 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Sweden
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 170/83 of 25 January 1983 establishing a Community system for the conservation and management of fishery resources (1), as amended by the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 11 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Regulation (EEC) No 4197/88 (2) lays down, for 1989, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Sweden;
Whereas, in accordance with the procedure provided for in Article 2 of the Fisheries Agreement between the European Economic Community and the Government of Sweden (3) the parties have further consulted on the consequences of the extension of the Swedish fishing jurisdiction in the Baltic Sea;
Whereas these consultations have been successfully concluded and, as a result, it is possible to fix the additional quantities allocated to Sweden;
Whereas, pursuant to the terms of Article 3 of Regulation (EEC) No 170/83, it is for the Council to fix the total catches allocated to third countries and to lay down the specific conditions under which such catches must be taken,
In Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 4197/88, the following indent is added:
'- five for the fishing of salmon in ICES division III c and d.'
Annex I to Regulation (EEC) No 4197/88 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
21.10.2005 EN Official Journal of the European Union L 276/30
COMMISSION REGULATION (EC) No 1729/2005
of 20 October 2005
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of barley issued in Regulation (EC) No 1058/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of barley to certain third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 1058/2005 (2).
(2) Article 7 of Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (3), and in particular Article 13(3) thereof,
(3) On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95, a maximum refund should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
No action shall be taken on the tenders notified from 14 to 20 October 2005 in response to the invitation to tender for the refund for the export of barley issued in Regulation (EC) No 1058/2005.
This Regulation shall enter into force on 21 October 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 12 January 1996 on financial aid from the Community for the operation of the Community Reference Laboratory for Newcastle disease (Central Veterinary Laboratory, Addlestone, United Kingdom) (Only the English text is authentic) (96/102/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), as last amended by Decision 94/370/EC (2), and in particular Article 28 (2) thereof,
Whereas Annex V to Council Directive 92/66/EEC of 14 June 1992 introducing Community measures for the control of Newcastle disease (3), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, designates the Central Veterinary Laboratory, Addlestone, United Kingdom as the Community Reference Laboratory for Newcastle disease;
Whereas all the functions and duties which the laboratory has to perform are specified in Annex V to Council Directive 92/66/EEC; whereas Community assistance must be conditional on the accomplishment of those functions and duties by the laboratory;
Whereas Community financial aid should be granted to the Community Reference Laboratory to assist it in carrying out the said functions and duties;
Whereas, for budgetary reasons, Community assistance should be granted for a period of one year;
Whereas, for supervisory purposes, Article 8 and 9 of Council Regulation (EEC) No 729/70 of 21 April 1970 on the financing of the common agricultural policy (4), as last amended by Regulation (EEC) No 2048/88 (5), should apply;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
The Community hereby grants financial assistance to the United Kingdom for the functions and duties to be carried out by the Community Reference Laboratory for Newcastle disease referred to in Annex V to Directive 92/66/EEC.
The Central Veterinary Laboratory, Addlestone, United Kingdom shall perform the functions and duties referred to in Article 1.
The Community's financial assistance shall amount to a maximum of ECU 100 000 for the period from 1 January to 31 December 1996.
The Community's financial assistance shall be paid as follows:
- 70 % by way of an advance at the United Kingdom's request,
- the balance following presentation of supporting documents by the United Kingdom. Those documents must be presented before 1 March 1997.
Articles 8 and 9 of Council Regulation (EEC) No 729/70 shall apply mutatis mutandis.
This Decision is addressed to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1586/1999
of 20 July 1999
amending Commission Regulation (EC) No 2632/98 laying down for 1999 the single adjustment coefficient to be applied to each traditional operator's provisional reference quantity under the tariff quotas for traditional ACP bananas
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 404/93 of 13 February 1993 on the common organisation of the market in bananas(1), as last amended by Regulation (EC) No 1257/1999(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2362/98 of 28 October 1998 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EEC) No 404/93 regarding imports of bananas into the Community(3), as amended by Regulation (EC) No 756/1999(4), and in particular Article 6(3) thereof,
(1) Whereas Articles 6(3) and 28(3) of Regulation (EC) No 2362/98 stipulate that, in the light of the total volume of tariff quotas and traditional ACP bananas and the traditional operators' total provisional reference quantities established pursuant to Article 4 et seq. of that Regulation, the Commission must set, where appropriate, a single adjustment coefficient to be applied to each operator's provisional reference quantity;
(2) Whereas, on the basis of the notifications made by the Member States in accordance with Article 28(2)(a) of Regulation (EC) No 2362/98 regarding the traditional operators' total provisional reference quantities, the Commission set a single adjustment coefficient to be applied to each traditional operator's provisional reference quantity for 1999 in Regulation (EC) No 2632/98(5);
(3) Whereas the results of the additional verifications and checks carried out by the competent national authorities in cooperation with the Commission necessitate a correction of the single adjustment coefficient to be applied to each traditional operators' provisional reference quantity; whereas, to that end, Article 1 of Regulation (EC) No 2632/98 should be amended;
(4) Whereas this Regulation is without prejudice to any measures to be adopted at a later date in particular to meet the Community's international commitments under the World Trade Organisation (WTO) and cannot be invoked by operators as grounds for legitimate expectations with a view to prolonging the import arrangements;
(5) Whereas this Regulation must enter into force immediately to enable the Member States to make the necessary corrections to operators' reference quantities,
In Article 1 of Regulation (EC) No 2632/98, the coefficient "0,939837" is replaced by "0,947938".
The competent authorities in the Member States shall notify the operators concerned of the quantity allocated for 1999 adjusted in application of Article 1 no later than 1 September 1999.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.