razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
24.8.2011 EN Official Journal of the European Union L 218/10
COMMISSION REGULATION (EU) No 846/2011
of 19 August 2011
establishing a prohibition of fishing for hake in EU waters of IIa and IV by vessels flying the flag of the Netherlands
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters (2), lays down quotas for 2011.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2011.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2011 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Prohibitions
Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3021/93 of 29 October 1993 laying down detailed rules of application for the specific measures for the smaller Aegean islands with regard to the special arrangement for the supply of dried fodder
THE  COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2019/93 of 19 July 1993 introducing specific measures for the smaller Aegean islands concerning agricultural products (1), and in particular Article 4 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2958/93 (2) establishes the detailed rules of application for the arrangements for the supply of certain agricultural products to the smaller Aegean islands, and pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No  2019/93, the level of aid granted for that supply; whereas, pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 2019/93, the forecast supply balances for the supply of the smaller Aegean islands with dried fodder from the rest of the Community for the end of  1993 and the 1994 calendar year should be established; whereas this measure should enter into force forthwith;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Dried Fodder,
For the purposes of Article 2 of Regulation (EEC) No 2019/93, the forecast supply balances for dried fodder eligible for Community aid for the end of 1993 and the 1994 calendar year are given in Annexes I and II hereto.
The validity of the 'aid certificates' referred to in Article 2 (3) of Regulation (EEC) No 2958/93 shall expire on the final day of the second month following their issue.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DECISION of 28 November 1997 concerning the extension of Common Position 95/544/CFSP on Nigeria (97/821/CFSP)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article J.2 thereof,
Whereas, on 4 December 1995 the Council defined, on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, Common Position 95/544/CFSP on Nigeria (1);
Whereas that common position expires on 4 December 1997; whereas, in the light of the considerations in paragraph 3 thereof, it should be further extended,
Common Position 95/544/CFSP shall be extended until 1 November 1998.
This Decision shall published in the Official Journal.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1277/94 of 30 May 1994 amending Regulation (EEC) No 1873/84 authorizing the offer or disposal for direct human consumption of certain imported wines which may have undergone oenological processes not provided for in  Regulation (EEC) No 822/87
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), and in particular Article 73 (1) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 70 (1) of Regulation (EEC) No 822/87 provides that imported products covered by that Article must be accompanied by a certificate attesting that they satisfy the provisions on production, release for free circulation and, where  appropriate, disposal for direct human consumption in the third country in which they originate;
Whereas Article 73 (1) of that Regulation stipulates that if the imported products in question have undergone oenological practices not allowed by Community rules or not consonant with the provisions of that Regulation or of those adopted pursuant  thereto, they may not, except by way of a derogation, be offered or disposed of for direct human consumption; whereas the Council derogated from this principle by Regulation (EEC) No 1873/84 (2); whereas the date of validity of this derogation expired  on 30 April 1994; whereas, so that consultations can continue between the Community and the third country concerned with a view to an agreement on this matter, the term of validity of the derogation should be extended until the end of 1994,
In the second subparagraph of Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 1873/84, the date 30 April 1994 shall be replaced by 31 December 1994.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 May 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Decision
of 29 October 2002
on the position of the European Community regarding the adaptation to technical progress of Regulations 3, 7, 14, 16, 23, 34, 37, 38, 43, 48, 50, 67, 75, 77, 87, 91, 105 and 113 of the United Nations Economic Commission for Europe
(2002/853/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 97/836/EC of 27 November 1997 with a view to accession by the European Community to the Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions(1), and in particular the first indent of Article 4(2) thereof,
Whereas:
(1) Where a proposal to adapt a Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe annexed to the revised 1958 Agreement, a Regulation which binds the Community by virtue of the provisions of Annex II to Decision 97/836/EC, is put to the vote in the Administrative Committee set up pursuant to Article 1(2) of the said Agreement, the vote which the Commission is to cast may be adopted in accordance with the procedure applicable to technical adaptations to directives relating to the type-approval of motor vehicles.
(2) In the light of experience and technical developments, the requirements relating to certain elements or features covered by UN/ECE 3, 7, 14, 16, 23, 34, 37, 38, 43, 48, 50, 67, 75, 77, 87, 91, 105 and 113 need to be adapted.
(3) The measures laid down in this Decision are in accordance with the opinion delivered by the Committee on Adaptation to Technical Progress set up by Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers(2), as last amended by Directive 2001/116/EC of the European Parliament and of the Council(3),
The European Community shall vote in favour of the documents listed in annex in the vote held at the meeting of the Administrative Committee on 12 November 2002 during the 128th meeting of the "World Forum for Harmonisation of Vehicle Regulations" of the United Nations Economic Commission for Europe or, as appropriate, when they are put to the vote at a later meeting.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1545/95 of 29 June 1995 fixing the  guide price for wine for the 1995/96 wine year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of  the market in wine (1), and in particular Article 27 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (2),
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (4),
Whereas, when the guide prices for the various types of table wine are fixed, account should be  taken of the objectives of the common agricultural policy; whereas the objectives of the common  agricultural policy are, in particular, to ensure a fair standard of living for the agricultural  community, to assure the availability of supplies and to ensure that supplies reach consumers at  reasonable prices;
Whereas, if these objectives are to be achieved, it is of prime importance that the gap between  production and demand should not be opened further; whereas, to that end, the guide prices for the  1995/96 wine year should be set at the same levels as the previous year;
Whereas the guide prices must be fixed for each type of table wine representative of Community  production as defined in Annex III to Regulation (EEC) No 822/87,
For the 1995/96 wine year, the guide prices for table wine shall be  as follows:
>TABLE>
This Regulation shall enter into force on the day of its publication  in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 September 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
11.7.2009 EN Official Journal of the European Union L 180/24
COMMISSION DECISION
of 10 July 2009
amending Decision 2002/253/EC as regards case definitions for reporting Influenza A(H1N1) to the Community network
(notified under document number C(2009) 5465)
(Text with EEA relevance)
(2009/540/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Decision No 2119/98/EC of the European Parliament and of the Council of 24 September 1998 setting up a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community (1), and in particular Article 3(c) thereof,
Whereas:
(1) According to Article 2 of Commission Decision 2002/253/EC of 19 March 2002 laying down case definitions for reporting communicable diseases to the Community network under Decision No 2119/98/EC of the European Parliament and of the Council (2), the case definitions laid down in Annex to that Decision should be updated to the extent necessary on the basis of the latest scientific data.
(2) Commission Decision 2009/363/EC of 30 April 2009 amending Decision 2002/253/EC laying down case definitions for reporting communicable diseases to the Community network under Decision No 2119/98/EC of the European Parliament and of the Council (3) introduced a new case definition in relation to the recent outbreak in North America of a new influenza virus and the recent occurrence of cases in several Member States.
(3) The World Health Organization has in the meantime officially defined the current disease under the wording ‘Influenza A(H1N1)’. It is therefore necessary to update Decision 2002/253/EC in order to use this denomination instead of the name given to this virus by Decision 2009/363/EC.
(4) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee set up by Article 7 of Decision No 2119/98/EC,
In the Annex to Decision 2002/253/EC, the heading ‘NOVEL INFLUENZA VIRUS A(H1N1) (THE SO-CALLED SWINE INFLUENZA VIRUS A(H1N1) AND MEXICAN INFLUENZA VIRUS) (1)’ is replaced by the heading ‘INFLUENZA A(H1N1)’.
This Decision is addressed to the Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 869/91  of 9 April 1991  establishing the list of flint maize varieties on which prodution aid can be granted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1835/89 of 19 June 1989 setting general rules on the production aid for high-quality flint maize (1), and in particular Article 3 (2) thereof,
Whereas the production aid is intended to encourage production of high-quality flint maize; whereas Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 1835/89 sets out the qualifying requirements for high-quality varieties;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3771/89 of 14 December 1989 laying down detailed rules for the production aid for high-quality flint maize (2), as amended by Regulation (EEC) No 548/90 (3), sets out the procedure for inclusion of flint maize  varieties on the list provided for in Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1835/89; whereas the Commission has received all the test results for the varieties for which an application for inclusion on the list was made; whereas the list of varieties on  which the production aid referred to in Regulation (EEC) No 1835/89 can be granted should be adopted on the basis of these results;
Whereas the measures provided in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
  Article 1
The list of varieties provided for in Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1835/89 is annexed to this Regulation.  Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
22.1.2009 EN Official Journal of the European Union L 17/17
COMMISSION REGULATION (EC) No 51/2009
of 15 January 2009
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), and in particular Article 9(1)(a) thereof,
Whereas:
(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3) Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex should be classified under the CN code indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3 of that table.
(4) It is appropriate to provide that binding tariff information which has been issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature but which is not in accordance with this Regulation can, for a period of three months, continue to be invoked by the holder, under Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (2).
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
The goods described in column 1 of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN code indicated in column 2 of that table.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States, which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of three months under Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1376/84
of 17 May 1984
re-establishing the levying of customs duties on certain artificial flowers, foliage or fruit and parts thereof, falling within heading No 67.02 and originating in Hong Kong, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3569/83 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3569/83 of 16 December 1983 applying generalized tariff preferences for 1984 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 13 thereof,
Whereas, pursuant to Article 1 of that Regulation, duties on the products listed in Annex B originating in each of the countries or territories listed in Annex C shall be totally suspended and the products as such shall, as a general rule, be subject to statistical surveillance every three months on the reference base referred to in Article 12; whereas, as provided for in Article 12, where the increase of preferential imports of these products, originating in one or more beneficiary countries, causes, or threatens to cause, economic difficulties in the Community or in a region of the Community, the levying of customs duties may be re-established once the Commission has had an appropriate exchange of information with the Member States; whereas for this purpose the reference base to be considered shall be, as a general rule, 150 % of the highest maximum amount valid for 1980;
Whereas, in the case of certain artificial flowers, foliage or fruit and parts thereof falling within heading No 67.02, the reference base is fixed at 3 526 200 ECU; whereas, on 16 May 1984, imports of these products into the Community, originating in Hong Kong, reached the reference base in question after being charged thereagainst; whereas the exchange of information organized by the Commission has demonstrated that continuance of the preference threatens to cause economic difficulties in a region of the Community; whereas, therefore, customs duties in respect of the products in question must be re-established against Hong Kong,
As from 21 May 1984, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3569/83, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in Hong Kong:
//   //   // CCT
heading
No
// Description
//   //   // 67.02
(NIMEXE codes
67.02-11, 19, 20)  // Artificial flowers, foliage or fruit and parts thereof; articles made of artificial flowers, foliage or fruit:
A. Artificial flowers, foliage or fruit and parts thereof:
I. Parts
II. Other
B. Articles made of artificial flowers, foliage or fruit  //  //  Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
21.4.1982 EN Official Journal of the European Communities L 106/7
COMMISSION REGULATION (EEC) No 897/82
of 20 April 1982
amending for the third time Regulation (EEC) No 1842/81 in respect of the grant of adjusted refunds in the case of cereals exported in the form of certain spirituous beverages
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3808/81 (2), and in particular Articles 16 (6) and 24 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1188/81 of 28 April 1981 laying down general rules for granting refunds adjusted in the case of cereals exported in the form of certain spirituous beverages and the criteria for fixing the amount of such refunds and amending Regulation (EEC) No 3035/80 concerning certain products not covered by Annex II to the Treaty (3), and in particular Article 12 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1842/81 (4), as last amended by Regulation (EEC) No 3487/81 (5), lays down the procedure for granting adjusted refunds on cereals exported in the form of certain spirituous beverages;
Whereas Article 1 (2) of Regulation (EEC) No 1842/81 lays down that the payment declaration shall include the net weight of the products; whereas, moreover, Article 4 (3) of the same Regulation lays down that the cereals or malt employed must be of sound, merchantable quality; whereas, in the interest of clarity, the concept of humidity used in that Regulation should be defined;
Whereas the moisture content of cereals does not usually exceed 16 %; whereas cereals with a moisture content exceeding 16 % are sometimes used in the production of whisky; whereas provision should accordingly be made for a reduction; whereas the reduction should be greater in cases where the moisture content of the cereals used exceeds 18 %, to take account of the fact that such cereals have not been dried;
Whereas Council Regulation (EEC) No 2731/75 (6), as amended by Regulation (EEC) No 1156/77 (7), also lays down a standard method of testing for moisture content of cereals; whereas reference should be made to that method, while allowing the use of other commonly-used methods, provided the latter offer sufficient guarantees;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
Article 1 of Regulation (EEC) No 1842/81 is hereby amended as follows:
1. In paragraph 2 the following point (c) is added:
‘(c) the moisture content’.
2. The following paragraph 3 is added:
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1982.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.