razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
of 27 October 1999
appointing the Ombudsman of the European Union
(1999/780/EC, ECSC, Euratom)
THE EUROPEAN PARLIAMENT
,
Having regard to the European Community Treaty, and in particular Articles 21(2) and 195 thereof,
Having regard to the European Coal and Steel Community Treaty, and in particular Article 20d thereof,
Having regard to the European Atomic Energy Community Treaty, and in particular Article 107d thereof,
Having regard to its Decision of 9 March 1994 on the regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman's duties(1),
Having regard to Rule 177 of its Rules of Procedure,
Having regard to the call for nominations of 31 July 1999(2),
Having regard to the nominations forwarded pursuant to Article 6(2) of the regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman's duties and Rule 177(3) of the Parliament's Rules of Procedure,
Having regard to the list of admissible nominations,
Having regard to the hearings of the nominees in the committee responsible on 19 October 1999,
Having regard to its vote of 27 October 1999,
Mr Jacob Magnus Sรถderman has been appointed Ombudsman of the European Union.
3.10.2007 EN Official Journal of the European Union L 257/11
COMMISSION REGULATION (EC) No 1148/2007
of 2 October 2007
prohibiting fishing for alfonsinos in ICES areas I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV (Community waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries) by vessels flying the Spanish flag
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the common fisheries policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2015/2006 of 19 December 2006 fixing for 2007 and 2008 the fishing opportunities for Community fishing vessels for certain deep-sea fish stocks (3) lays down quotas for 2007 and 2008.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of, or registered in, the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2007.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated for 2007 to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein shall be deemed to be exhausted from the date stated in that Annex.
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of, or registered in, the Member State referred to therein shall be prohibited from the date stated in that Annex. After that date it shall also be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1351/95 of 14 June 1995 amending Regulation (EEC) No 1767/82  laying down detailed rules for applying specific import levies on certain milk products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of  the market in milk and milk products  (1), as last amended by the Act of Accession of Austria,  Finland and Sweden and by Regulation (EC) No 3290/94  (2),
Whereas the CN codes of certain cheeses were amended with effect on 1 January 1995 by Commission  Regulation (EC) No 3115/94 of 20 December 1994 amending Annexes I and II to Council Regulation  (EEC) No 2658/87 on the tariff and the statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff   (3); whereas the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1767/82  (4), as last amended by  Regulation (EC) No 527/95  (5), was adapted accordingly; whereas it has transpired that certain  cheeses are not covered by the CN codes provided for therein; whereas in order to avoid any  discrimination of the interested parties the missing CN codes should accordingly be added with  effect from 1 January 1995;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Management Committee for Milk and Milk Products,
CN codes ex  0406  90  07, ex  0406  90  08 and ex  0406  90  09 are  hereby added to point (d) of Annex I to Regulation (EEC) No 1767/82.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in  the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
Commission Directive 2003/120/EC
of 5 December 2003
amending Directive 90/496/EEC on nutrition labelling for foodstuffs
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/496/EEC of 24 September 1990 on nutrition labelling for foodstuffs(1), and in particular Article 5(2) thereof,
After consulting the Scientific Committee on Food,
Whereas:
(1) The placing on the market of salatrims as novel food ingredients for use in energy-reduced bakery products and confectionery was authorised by Commission Decision 2003/867(2), under Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council(3), as last amended by Regulation (EC) No 1882/2003(4).
(2) The Scientific Committee on Food in its opinion on the safety assessment of salatrims for use as reduced calorie fats alternative as a novel food ingredient, expressed on 13 December 2001, noted that the energy provided by salatrims lies between 5 and 6 kcal/gram.
(3) Under current rules, the energy provided by salatrims, considered to be fats, should be calculated by using the conversion factor for fat, provided for in Article 5(1) of Directive 90/496/EEC, namely 9 kcal/gram. The use of this conversion factor for the declared energy content of a product would misrepresent its reduced energy content achieved by the use of salatrims in its manufacture and would thus result in a failure to fully inform the consumer. Therefore it is necessary to adopt the appropriate conversion factor for salatrims to be used for the calculation of the declared energy value of foodstuffs.
(4) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
The following is added at the end of Article 5(1) of Directive 90/496/EEC:
">TABLE>"
1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 31 July 2004 at the latest. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
This Directive shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Directive is addressed to the Member States.
24.7.2009 EN Official Journal of the European Union L 192/1
COMMISSION REGULATION (EC) No 645/2009
of 23 July 2009
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 24 July 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL  DIRECTIVE
of 19 December 1984
amending for the third time Directive 74/329/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs
(85/6/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 100 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 3 (1) of Directive 74/329/EEC (1), as last amended by Directive 80/597/EEC (2), provides that Member States may authorize the use of substances referred to in Annex II thereof until 31 December 1984;
Whereas the Commission has submitted a proposal aimed at amending the said Directive;
Whereas is has meanwhile proved necessary to extend the said option on an interim basis;
Whereas this measure does not involve any amendments to the laws, regulations and administrative provisions in one or more Member States,
In Article 3 (1) of Directive 74/329/EEC, '31 December 1984' is hereby replaced by '30 September 1985'.
This Directive is addressed to the Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) N° 3660/90 of 11 December 1990  amending, as regards Portugal, Regulation (EEC) N° 1079/77 on a co-responsibility levy and on  measures for expanding the markets in milk and milk products
THE COUNCIL OF THE  EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 234 (2)  thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Regulation (EEC) N° 1079/77(1), as last amended by Regulation (EEC) N° 1181/90(2),  introduces a co-responsibility levy in the milk and milk products sector and exempts from the said  levy the Community regions referred to in Article 3 (3), (4) and (5) of Directive 75/268/CEE(3), as  last amended by Regulation (EEC) N° 797/85(4);
Whereas, under the terms of Protocol 25, from the moment all common agricultural policy rules enter  into force in Portugal, the Community production disciplines will be applied in that Member State under the same conditions as those applied to the least-favoured  regions in the Community; whereas the said Protocol therefore indicates that, as regards the co-responsibility levy in the milk sector, Portugal must enjoy the same  treatment reserved for the regions set out in Article 3 (3), (4) and (5) of Directive 75/268/EEC;
Whereas Regulation (EEC) N° 1079/77 should therefore be amended for this purpose and its provisions  updated,
Article 1 (2) and (3) of Regulation (EEC) N° 1079/77 is hereby  replaced by the following:
'2.  However, the levy shall not be collected in mountain and hill regions and in the less-favoured  zones described or defined pursuant to Article 3 (3), (4) and (5) of Directive 75/268/EEC.
3.  The levy shall not be collected anywhere in Portugal.`
This Regulation shall enter  into force on 1 January 1991.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
18.12.2010 EN Official Journal of the European Union L 335/54
COMMISSION REGULATION (EU) No 1222/2010
of 17 December 2010
on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2010 under the tariff quotas opened by Regulation (EC) No 539/2007 for certain products in the egg sector and for egg albumin
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1301/2006 of 31 August 2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences (2), and in particular Article 7(2) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 539/2007 of 15 May 2007 opening and providing for the administration of tariff quotas in the egg sector and for egg albumin (3), and in particular Article 5(6) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 539/2007 opened tariff quotas for imports of egg products and egg albumin.
(2) The applications for import licences lodged during the first seven days of December 2010 for the subperiod from 1 January to 31 March 2011 relate, for some quotas, to quantities exceeding those available. The extent to which import licences may be issued should therefore be determined by establishing the allocation coefficient to be applied to the quantities requested,
The quantities for which import licence applications have been lodged under Regulation (EC) No 539/2007 for the subperiod from 1 January to 31 March 2011 shall be multiplied by the allocation coefficients set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 18 December 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
11.11.2011 EN Official Journal of the European Union L 293/20
COMMISSION REGULATION (EU) No 1140/2011
of 8 November 2011
establishing a prohibition of fishing for forkbeards in EU and international waters of V, VI and VII by vessels flying the flag of Spain
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EU) No 1225/2010 of 13 December 2010 fixing for 2011 and 2012 the fishing opportunities for EU vessels for fish stocks of certain deep-sea fish species (2), lays down quotas for 2011 and 2012.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2011.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2011 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Prohibitions
Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 22 July 1998 amending for the third time Decision 93/42/EEC, concerning additional guarantees relating to infectious bovine rhinotracheitis for bovines destined for Member States or Regions of Member States free from the disease, in relation to Austria and amending for the second time Decision 95/109/EC (notified under document number C(1998) 2184) (Text with EEA relevance) (98/548/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 64/432/EEC (1) of 26 June 1964, as last amended and updated by Council Directive 97/12/EC (2), on animal health problems affecting intra-community trade in bovine animals and swine and in particular Articles 9(2) and 10(2) thereof,
Whereas an eradication programme of infectious bovine rhinotracheitis in Austria was approved by Commission Decision 97/250/EC (3); whereas the programme is regarded to have been successful in eradicating this disease from certain territories of Austria;
Whereas to secure progress and successfully conclude the initiated IBR programmes Austria was granted certain additional guarantees by Commission Decision 95/109/EC (4);
Whereas therefore Austria considers that its territory is free from infectious bovine rhinotracheitis and has submitted supporting documentation to the Commission;
Whereas the authorities of Austria apply for national movement of bovine animals rules at least equivalent to those foreseen in the present Decision;
Whereas Commission Decision 93/42/EEC (5), as amended by Commission Decision 98/362/EEC (6), gives additional guarantees in relation to infectious bovine rhinotracheitis for bovines destined for Denmark, Finland and Sweden;
Whereas it is appropriate to propose certain additional guarantees to protect the progress made in Austria; whereas it is therefore appropriate to amend this Decision to give the same guarantee to some territories of Austria;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
The following line is added to the Annex of Decision 93/42/EEC:
>TABLE>
In the Annex of Commission Decision 95/109/EC the words 'Austria: all regions` are replaced by 'Austria: all regions with the exception of Burgenland, Kärnten, Steiermark, Niederösterreich (except the Bezirke of Amstetten and Waidhofen an der Ybbs-(Stadt)), Salzburg (except the Bezirke of Salzburg-Stadt and Salzburg-Umgebung), Oberösterreich (only the Bezirke of Freistadt, Linz-Stadt, Perg, Rohrbach and Urfahr-Umgebung), Tirol, Vorarlberg and Wien`.
This Decision is addressed to the Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1754/96 of 9 September 1996 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of Portugal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), as amended by Regulation (EC) No 2870/95 (2), and in particular Article 21 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 3074/95 of 22 December 1995 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1996 and certain conditions under which they may be fished (3), as last amended by Regulation (EC) No 1602/96 (4), provides for cod quotas for 1996;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of cod in the waters of ICES divisions I, II b by vessels flying the flag of Portugal or registered in Portugal have reached the quota allocated for 1996; whereas Portugal has prohibited fishing for this stock as from 28 August 1996; whereas it is therefore necessary to abide by that date,
Catches of cod in the waters of ICES divisions I, II b by vessels flying the flag of Portugal or registered in Portugal are deemed to have exhausted the quota allocated to Portugal for 1996.
Fishing for cod in the waters of ICES divisions I, II b by vessels flying the flag of Portugal or registered in Portugal is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the above mentioned vessels after the date of application of this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 28 August 1996.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EC) No 59/98 of 19 December 1997 allocating, for 1998, catch quotas between Member States for vessels fishing in Polish waters
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture (1), and in particular Article 8(4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, in accordance with Article 124 of the 1994 Act of Accession, fisheries agreements concluded by the Kingdom of Sweden with third countries are managed by the Community;
Whereas, in accordance with the procedure provided for in the Agreement on fisheries of 1 February 1978, the Community, on behalf of the Kingdom of Sweden, and the Republic of Poland have held consultations concerning their mutual fishing rights for 1998;
Whereas, in the course of these consultations, the delegations agreed to recommend to their respective authorities that certain catch quotas for 1998 should be fixed for the vessels of the other Party;
Whereas the necessary measures should be taken to implement, for 1998, the results of these consultations held with Poland;
Whereas to ensure efficient management of the catch possibilities available in Polish waters, they should be allocated among Member States as quotas in accordance with Article 8 of Regulation (EEC) No 3760/92;
Whereas the fishing activities covered by this Regulation are subject to the relevant control measures provided for by Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (2),
Whereas additional conditions for the year-to-year management of TACs and quotas in accordance with the provisions laid down in Article 2 of Regulation (EC) No 847/96 (3) were not agreed with Poland;
Whereas, for imperative reasons of common interest, this Regulation will apply from 1 January 1998,
From 1 January to 31 December 1998 vessels flying the flag of a Member State are hereby authorized to make catches in waters falling within the fisheries jurisdiction of Poland and within the quota limits set out in the Annex hereto.
Stocks referred to in the Annex shall not be subject to the conditions laid down in Articles 2, 3 and 5(2) of Regulation (EC) No 847/96.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.