razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 2417/94 of 5 October 1994 opening invitations to tender for the fixing of aid for the private storage of carcases and half-carcases of lamb
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3013/89 of 25 September 1989 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (1), as last amended by Regulation (EC) No 1886/94 (2), and in particular Article 7 (2) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3446/90 of 28 November 1990 laying down detailed rules for granting private storage aid for sheepmeat and goatmeat (3), as last amended by Regulation (EC) No 3533/93 (4), lays down in particular detailed rules on  invitations to tender;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3447/90 of 28 November 1990 on special conditions for the granting of private storage aid for sheepmeat and goatmeat (5), as last amended by Regulation (EEC) No 1258/91 (6), lays down in particular the minimum  quantities in respect of which a tender may be submitted;
Whereas the application of Article 7 (2) of Regulation (EEC) No 3013/89 may result in the opening of invitations to tender for private storage aid; whereas, in view of the market situation in the Community, it has been judged opportune to initiate such  a procedure;
Whereas that Article provides for the application of these measures on the basis of the situation of each quotation zone; whereas it is appropriate consequently to open tenders separately for each of the zones where the conditions are fulfilled;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheep and Goats,
Invitations to tender are hereby opened in Denmark, France, Ireland, Northern Ireland, the Netherlands and Great Britain for aid to private storage for carcases and half-carcases of lamb.
Subject to the provisions of Regulation (EEC) No 3447/90 tenders may be submitted to the intervention agencies of the Member States concerned.
Tenders must be submitted not later than 2 p.m. on 14 October 1994 to the relevant intervention agency.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
29.4.2005 EN Official Journal of the European Union L 108/34
COMMISSION REGULATION (EC) No 666/2005
of 28 April 2005
fixing production refunds on cereals
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003, on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 8(2) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 1722/93 of 30 June 1993 laying down detailed rules for the application of Council Regulations (EEC) No 1766/92 and (EEC) No 1418/76 concerning production refunds in the cereals and rice sectors respectively (2) lays down the conditions for granting production refunds. The basis for calculating the refund is laid down in Article 3 of that Regulation. The refund thus calculated, differentiated where necessary for potato starch, must be fixed once a month and may be amended if the price of maize and/or wheat changes significantly.
(2) The production refunds fixed in this Regulation should be adjusted by the coefficients listed in the Annex II to Regulation (EEC) No 1722/93 to establish the exact amount to be paid.
(3) The Management Committee for Cereals has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
The refund per tonne of starch referred to in Article 3(2) of Regulation (EEC) No 1722/93, is hereby fixed at:
(a) EUR 0,00/tonne for starch from maize, wheat, barley and oats;
(b) EUR 10,85/tonne for potato starch.
This Regulation shall enter into force on 29 April 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1953/93 of 19 July 1993 re-establishing the levying of customs duties on products falling within CN codes 6404 and 6405 90 10, originating in Indonesia, to which the preferential tariff arrangements set out in  Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3831/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), extended for 1993 by Regulation (EEC) No 3917/92  (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 6 of Regulation (EEC) No 3831/90, suspension of customs duties shall be accorded for 1993 to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I, within the  framework of the preferential tariff ceilings fixed in column 6 of Annex I;
Whereas, as provided for in Article 7 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and  territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of products falling within CN codes 6404 and 6405 90 10, originating in Indonesia, the individual ceiling was fixed at ECU 3 126 000; whereas on 28 May 1993, imports of these products into the Community originating in Indonesia  reached the ceiling in question after being charged thereagainst; whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against Indonesia,
As from 24 July 1993, the levying of customs duties, suspended for 1993 pursuant to Council Regulation (EEC) No 3831/90, shall be re-established on imports into the Community of the following products, originating in Indonesia:
/* Tables: see OJ */
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
22.1.2014 EN Official Journal of the European Union L 19/5
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 55/2014
of 21 January 2014
on the issue of licences for the import of garlic in the subperiod from 1 March 2014 to 31 May 2014
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 188 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1301/2006 of 31 August 2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences (2), and in particular Article 7(2) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 341/2007 (3) opens and provides for the administration of tariff quotas and introduces a system of import licences and certificates of origin for garlic and other agricultural products imported from third countries.
(2) The quantities for which ‘A’ licence applications have been lodged by traditional importers and by new importers during the first seven working days of January 2014, pursuant to Article 10(1) of Regulation (EC) No 341/2007 exceed the quantities available for products originating in China.
(3) Therefore, in accordance with Article 7(2) of Regulation (EC) No 1301/2006, it is now necessary to establish the extent to which the ‘A’ licence applications sent to the Commission by 14 January 2014 can be met in accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 341/2007.
(4) In order to ensure sound management of the procedure of issuing import licences, the present Regulation should enter into force immediately after its publication,
Applications for ‘A’ import licences lodged pursuant to Article 10(1) of Regulation (EC) No 341/2007 during the first seven working days of January 2014 and sent to the Commission by 14 January 2014 shall be met at a percentage rate of the quantities applied for as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1372/1999
of 25 June 1999
amending Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(1), as last amended by Regulation (EC) No 861/1999(2), and in particular Article 9 thereof,
(1) Whereas in order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature, it is necessary to clarify the term "constituent material of the outer sole" used in note 4(b) to Chapter 64 of the Combined Nomenclature;
(2) Whereas for this purpose it is necessary to insert an additional note 2 to Chapter 64 of the Combined Nomenclature;
(3) Whereas Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87 has to be amended accordingly;
(4) Whereas the measure provided for in this Regulation is in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
The following additional note is added to Chapter 64 of Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87: "2. Within the meaning of note 4(b), one or more layers of textile material which do not possess the characteristics usually required for normal use of an outer sole (for example durability, strength, etc.) are not to be taken into consideration for classification purposes."
This Regulation shall enter into force on the 21st day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) N° 2271/86
of 7 July 1986
implementing  Decision N° 1/86 of the EEC-Switzerland Joint Committee - Community transit - amending the  Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation on the application of  the rules on Community transit consequent upon the accession of the Kingdom of Spain and the  Portuguese Republic to the European Communities
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article  113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 16 of the Agreement between the European Economic Community and the Swiss  Confederation on the application of the rules on Community transit (1), signed on 23 November 1972,  empowers the Joint Committee set up under that Agreement to adopt by decision certain amendments to  the said Agreement and the Appendices thereto;
Whereas the Joint Committee has laid down special provisions which make it possible, as long as  customs duties and other charges have not been eliminated in intra-Community trade, to distinguish  goods according to whether they have acquired Community status in the Community of Ten or in Spain  or Portugal;
Whereas the said provisions are the subject of Decision
N° 1/86 of the Joint Committee; whereas it  is necessary to adopt implementing measures in respect of the said Decision,
Decision N° 1/86 of the EEC-Switzerland Joint Committee - Community  transit - amending the Agreement between the European Economic Community and the Swiss  Confederation on the application of the rules on Community transit consequent upon the accession of  the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Communities shall apply in the  Community.
The text of the Decision is attached to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the  Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
16.7.2011 EN Official Journal of the European Union L 187/29
COMMISSION IMPLEMENTING DECISION
of 14 July 2011
amending Decision 2005/7/EC authorising a method for grading pig carcasses in Cyprus
(notified under document C(2011) 4996)
(Only the Greek text is authentic)
(2011/418/EU)
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 43(m), in conjunction with Article 4, thereof,
Whereas:
(1) By Commission Decision 2005/7/EC (2), the use of one method for grading pig carcasses in Cyprus was authorised.
(2) Due to the fact that there is a need for updating the formula of the method after nearly 5 years of use since its approval, Cyprus has decided to run a new trial with two instruments, the HGP 4 and the Ultra FOM 300.
(3) Cyprus has requested the Commission to authorise the replacement of the formula used in the ‘Hennessy Grading Probe (HGP 4)’, method of grading pig carcasses as well as to authorise one new non-invasive up-to-date method (Ultra FOM 300) for grading pig carcasses on its territory and has presented a detailed description of the dissection trial, indicating the principles on which that method is based, the results of its dissection trial and the equations used for assessing the percentage of lean meat in the protocol provided for in Article 23(4) of Commission Regulation (EC) No 1249/2008 of 10 December 2008 laying down detailed rules on the implementation of the Community scales for the classification of beef, pig and sheep carcasses and the reporting of prices thereof (3).
(4) Examination of that request has revealed that the conditions for authorising those grading methods are fulfilled. Those grading methods should therefore be authorised in Cyprus.
(5) Decision 2005/7/EC should therefore be amended accordingly.
(6) Modifications of the apparatus or grading methods should not be allowed, unless they are explicitly authorised by Commission Decision.
(7) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets,
Decision 2005/7/EC is amended as follows:
1. Article 1 is replaced by the following:
— the “Hennessy Grading Probe (HGP 4)” apparatus and the assessment methods related thereto, details of which are given in Part I of the Annex,
— the “Ultra FOM 300” apparatus and the assessment methods related thereto, details of which are given in Part II of the Annex.
2. the Annex is replaced by the text in the Annex to this Decision.
This Decision shall apply from 5 September 2011.
This Decision is addressed to the Republic of Cyprus.
COMMISSION DECISION of 3 July 1997 concerning a request for exemption submitted by Belgium pursuant to Article 8 (2) (c) of Council Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (Only the French and Dutch texts are authentic) (97/490/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (1), as last amended by European Parliament and Council Directive 96/79/EC (2), and in particular Article 8 (2) (c) thereof,
Whereas the request submitted by Belgium on 14 August 1996, which reached the Commission on 20 August 1996, contains the information required by Article 8 (2) (c); whereas the request concerns the fitting of four types of vehicle and their eleven variants with five types of third stop lamp falling within category ECE S3 by virtue of ECE (United Nations Economic Commission for Europe) Regulation No 7 carried out in accordance with ECE Regulation No 48;
Whereas the reasons given in the request, according to which the fitting of the stop lamps and the stop lamps themselves do not meet the requirements of Council Directive 76/758/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers (3), as last amended by Commission Directive 89/516/EEC (4), and of Council Directive 76/756/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to the installation of lighting and light-signalling devices on motor vehicles and their trailers (5), as last amended by Commission Directive 91/663/EEC (6), are well founded; whereas the descriptions of the tests, the results thereof and their compliance with ECE Regulations No 7 and No 48 ensure a satisfactory level of safety;
Whereas the Community Directives concerned will be amended in order to permit the production and fitting of such stop lamps;
Whereas the measure provided for by this Decision is in accordance with the opinion of the Committee on Adaptation to Technical Progress set up by Directive 70/156/EEC,
The request submitted by Belgium for an exemption concerning the production of five types of third stop lamp falling within category ECE S3 by virtue of ECE Regulation No 7 and the fitting thereof in accordance with ECE Regulation No 48 on the types of vehicle for which they are intended is hereby approved.
This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium.
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 2113/87
of 13 July 1987
amending Regulation (EEC) No 1938/81 on a common measure to accelerate the improvement of public amenities in certain less-favoured agricultural areas of the Federal Republic of Germany
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas Article 11 (1) of Regulation (EEC) No 1938/81 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3768/85 (4), provides that the common measure is to run for five years from the entry into force of the Regulation; whereas that period expired on 23 July 1986; whereas paragraph 2 of the said Article provides for a review of the Regulation by the Council acting on a proposal by the Commission;
Whereas projects submitted in accordance with the outline programme approved by Decision 82/107/EEC (5) could not be implemented because of the shortage of commitment appropriations in the Community budget in 1986; whereas the duration of the common measure in question should therefore be extended by one year so that its objectives can be achieved;
Whereas the shortage of appropriations at Community level means that the application for aid must be carried forward again; whereas the restrictions referred to in the second subparagraph of Article 14 of Regulation (EEC) No 1938/81 are therefore no longer applicable in the final phase of the common measure,
Regulation (EEC) No 1938/81 is hereby amended as follows:
1. Article 11 (1) is replaced by the following:
'1. The period envisaged for carrying out the common measure is six years from the date of entry into force of this Regulation .'
2. The second subparagraph of Article 14 is replaced by the following:
'Requests for carrying forward applications must be made to the Commission within 30 days of the date on which the Member State was notified of the result of the procedure laid down in Article 15.'
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
REGULATION (EEC) No 1926/75 OF THE COUNCIL  of 22 July 1975  on the conclusion of the Agreement in the form of exchanges of letters amending the Agreement of 5 June 1970 between the European Economic Community and Spain on certain cheeses
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof;
Having regard to the Council Decision of 25 May 1970 authorizing the Commission in specific situations to enter into negotiation or consultation with third countries which are Contracting Parties to the GATT;
Having regard to the recommendation from the Commission;
Whereas at the request of Spain the Commission inititated consultations with that country with a view to re-examining the prices of certain cheeses covered by the Agreement of 5 June 1970 (1) between the European Economic Community and Spain, as last amended by the Agreement in the form of exchanges of letters of 10 July 1974 (2);
Whereas the Commission Delegation and the Spanish Delegation have reached an Agreement which is acceptable to the Community and that this Agreement should be concluded,
The Agreement in the form of exchanges of letters amending the Agreement of 5 June 1970 between the European Economic Community and Spain on certain cheeses is hereby concluded on behalf of the Community.
The text of the Agreement is annexed to this Regulation.
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the exchanges of letters referred to in Article 1 and to confer on him the powers required in order to bind the Community.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.