razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 114/86
of 20 January 1986
extending until 31 December 1986 the validity of Regulations (EEC) No 3721/85, No 3730/85, No 3734/85 and No 3777/85 concerning fisheries
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 170/83 of 25 January 1983 establishing a Community system for the conservation and management of fishery resources (1), and in particular Article 11 thereof,
Having regard to the proposals from the Commission,
Whereas the Council adopted on 20 and 31 December 1985 respectively the following Regulations:
- Regulation (EEC) No 3721/85 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, provisional total allowable catches for 1986 and certain conditions under which they may be fished (2),
- Regulation (EEC) No 3730/85 allocating certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian economic zone and the fishery zone around Jan Mayen (3),
- Regulation (EEC) No 3734/85 laying down for 1986 certain measures for the conservation and management of fishery resources to vessels flying the flag of Norway (4),
- Regulation (EEC) No 3777/85 amending Regulation (EEC) No 3721/85 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, provisional total allowable catches for 1986 and certain conditions under which they may be fished (5);
Whereas the Council had initially limited the term of validity of these Regulations to the period from 1 to 25 January 1986; whereas these Regulations concern measures which are intended to regulate fishing throughout all of 1986; whereas it is therefore necessary to extend their validity until 31 December 1986,
In Article 9 of Regulation (EEC) No 3721/85,
in Article 3 of Regulation (EEC) No 3730/85,
in Article 9 of Regulation (EEC) No 3734/85,
in Article 2 of Regulation (EEC) No 3777/85,
the text of the second paragraph shall be replaced by the following:
'It shall apply until 31 December 1986.'
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2524/93 of 13 September 1993 re-establishing the levying of customs duties on products of category 35 (order No 40.0350), originating in Pakistan and Malaysia, to which the preferential tariff arrangements set out in  Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3832/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries (1), extended for 1993 by Regulation (EEC) No 3917/92 (2), and  in particular Article 12 thereof,
Whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 3832/90 provides that preferential tariff treatment shall be accorded for 1993 for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities  specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;
Whereas Article 11 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community  level;
Whereas, in respect of products of category 35 (order No 40.0350), originating in Pakistan and Malaysia, the relevant ceiling amounts to 264 tonnes;
Whereas on 28 May 1993 imports of the products in question into the Community, originating in Pakistan and Malaysia, countries covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Pakistan and Malaysia,
As from 18 September 1993 the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3832/90, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in Pakistan and Malaysia:
/* Tables: see OJ */
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 755/2002
of 2 May 2002
amending Regulation (EC) No 2805/95 fixing the export refunds in the wine sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine(1), as last amended by Regulation (EC) No 2585/2001(2), and in particular Article 63(3) third indent,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 694/2002(3) modified Regulation (EC) No 2805/95(4) fixing the export refunds in the wine sector.
(2) Examination has revealed an error in the Annex concerning product code 2204 21 83 91/00.
The Regulation in question must be amended without delay,
In the Annex to Regulation (EC) No 694/2002, the amount of refund for product code 2204 21 83 91/00 is replaced by the following:
>TABLE>
This Regulation shall enter into force on 3 May 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
28.9.2013 EN Official Journal of the European Union L 257/18
COUNCIL DECISION 2013/477/CFSP
of 27 September 2013
amending Decision 2010/573/CFSP concerning restrictive measures against the leadership of the Transnistrian region of the Republic of Moldova
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,
Whereas:
(1) On 27 September 2010, the Council adopted Decision 2010/573/CFSP (1).
(2) On the basis of a review of Decision 2010/573/CFSP, the restrictive measures against the leadership of the Transnistrian region of the Republic of Moldova should be extended until 30 September 2014.
(3) Decision 2010/573/CFSP should therefore be amended accordingly,
Article 4(2) of Decision 2010/573/CFSP is hereby replaced by the following:
‘2.   This Decision shall apply until 30 September 2014. It shall be kept under constant review. It may be renewed or amended, as appropriate, if the Council deems that its objectives have not been met.’.
This Decision shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.
COUNCIL DECISION of 26 April 1994 appointing a member of the Economic and Social Committee (94/263/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 193 to 195 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Articles 165 to 167 thereof,
Having regard to the Convention on certain institutions common to the European Communities, and in particular Article 5 thereof,
Having regard to the Council Decision of 24 September 1990 appointing the members of the Economic and Social Committee for the period ending on 20 September 1994 (1),
Whereas Article 55 of the Rules of Procedure of the Economic and Social Committee lays down that membership shall cease, inter alia, when a person becomes a member of a Community institution;
Whereas a seat has become vacant on the aforementioned Committee following the election of Mr Georgios Raftopoulos to the European Parliament, as notified to the Council on 16 December 1993;
Having regard to the nominations submitted by the Greek Government on 9 February 1994,
Having obtained the opinion of the Commission of the European Communities,
Mr Giannis Papamichail is hereby appointed member of the Economic and Social Committee in place of Mr Georgios Raftopoulos for the remainder of the latter's term of office, which runs until 20 September 1994,
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 141/85
of 18 January 1985
amending Regulation (EEC) No 2267/84 providing for the grant of private storage aid fixed at a standard rate in advance in respect of carcases, half-carcases, hindquarters and forequarters of beef
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by the Act of Accession of Greece, and in particular Articles 6 (5) (b) and 8 (2) thereof,
Whereas Article 3 (3) of Commission Regulation (EEC) No 2267/84 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 3236/84 (3), lays down that placing in storage must be carried out within 28 days of the date of the conclusion of the contract; whereas adverse weather conditions in the Community have made a normal functioning of the beef markets impossible; whereas it is therefore appropriate to extend the period for placing in storage;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
The '28 days' referred to in Article 3 (3) of Regulation (EEC) No 2267/84 is hereby replaced by '42 days'.
This Regulation shall apply to contracts concluded after 8 December 1984.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
23.2.2013 EN Official Journal of the European Union L 51/14
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 166/2013
of 22 February 2013
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
Whereas:
(1) Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.
(2) The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,
The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1847/2002
of 16 October 2002
on the issue of system B export licences in the fruit and vegetables sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1961/2001 of 8 October 2001 on detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1176/2002(2), and in particular Article 6(6) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1312/2002(3) fixes the indicative quantities for system B export licences other than those sought in the context of food aid.
(2) In the light of the information available to the Commission today, there is a risk that the indicative quantities laid down for the current export period for apples will shortly be exceeded. This overrun will prejudice the proper working of the export refund scheme in the fruit and vegetables sector.
(3) To avoid this situation, applications for system B licences for apples exported after 17 October 2002 should be rejected until the end of the current export period,
Applications for system B export licences for apples submitted pursuant to Article 1 of Regulation (EC) No 1312/2002, export declarations for which are accepted after 17 October 2002 and before 16 November 2002, are hereby rejected.
This Regulation shall enter into force on 18 October 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
20.1.2006 EN Official Journal of the European Union L 15/34
COMMISSION REGULATION (EC) No 91/2006
of 19 January 2006
fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 17th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1138/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1) and in particular the second indent of Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1138/2005 of 15 July 2005 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar (2), for the 2005/2006 marketing year, requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar to certain third countries.
(2) Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1138/2005 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
For the 17th partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1138/2005 the maximum amount of the export refund shall be 35,924 EUR/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 20 January 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
9.3.2012 EN Official Journal of the European Union L 71/48
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 204/2012
of 8 March 2012
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
Whereas:
(1) Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.
(2) The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,
The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC)  No 3901/91
of 18 December 1991
laying down certain detailed rules on the description and  presentation of special wines
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of  the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1734/91 (2), and in particular  Article 72 (5) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 3895/91 (3) provides that the alcoholic strength is to be  indicated on the labelling of liqueur wines, semi-sparkling wines and aerated semi-sparkling wines  and that closing devices on bottles containing such wines may no longer be covered by a capsule or  foil made from lead as from 1 January 1993; whereas detailed rules of application should be laid  down along the lines of the rules adopted for the description of wines, grape must and sparkling  wines;
Whereas the provisions of this Regulation are to replace those of Commission Regulation (EEC) No  1069/87 of 15 April 1987 laying down detailed rules as regards the indication of alcoholic strength  on the labelling of special wines (4); whereas those provisions must accordingly be repealed;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Management Committee for Wine,
1.  The actual alcoholic strength by volume indicated on the  labelling of liqueur wines, semi-sparkling wines and aerated semi-sparkling wines shall be  expressed as a unit or half-unit percentage by volume.
The actual alcoholic strength by volume indicated may not be more than 0,8 % vol more or less than  the strength determined by analysis.
2.  The figure expressing the actual alcoholic strength by volume shall be followed by the symbol  '% vol` and may be preceded by the words 'actual alcoholic strength` or 'actual alcohol`, or the  abbreviation 'alc.`. It shall be indicated on the labelling in lettering which is not less than 3  mm high.
Liqueur wines, semi-sparkling and aerated semi-sparkling wines which:
(a)  were put up before 1 May 1988 in containers of a nominal value of 60 litres or less with  labelling:
- on which the actual alcoholic strength by volume is not indicated in accordance with Article 1  but is indicated in accordance with the national provisions applicable before that date,
or
- on which the alcoholic strength is not indicated and did not have to be indicated under the  national provisions in force before that date;
or
(b)
were put up before 1 January 1993 in bottles with closing devices covered by a capsule or  foil made from lead,
may be kept for sale, put on the market or exported until all the stocks concerned have been  disposed of.
Regulation (EEC) No 1069/87 is hereby repealed.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in  the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
23.11.2012 EN Official Journal of the European Union L 325/15
COMMISSION IMPLEMENTING DECISION
of 22 November 2012
establishing a list of third countries with a regulatory framework applicable to active substances for medicinal products for human use and the respective control and enforcement activities ensuring a level of protection of public health equivalent to that in the Union, in accordance with Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council
(Text with EEA relevance)
(2012/715/EU)
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community Code relating to medicinal products for human use (1), and in particular Article 111b(1) thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 111b(1) of Directive 2001/83/EC a third country may request the Commission to assess whether its regulatory framework applicable to active substances exported to the Union and the respective control and enforcement activities ensure a level of protection of public health equivalent to that of the Union in order to be included in a list of third countries ensuring an equivalent level of protection of public health.
(2) Switzerland requested, by letter dated 4 April 2012, to be listed in accordance with Article 111b(1) of Directive 2001/83/EC. The equivalence assessment by the Commission confirmed that the requirements of that Article were fulfilled. In exercising this equivalence assessment, account was taken of the agreement on mutual recognition (2) as referred to in Article 51(2) of that Directive between Switzerland and the Union,
The list of third countries referred to in Article 111b(1) of Directive 2001/83/EC is set out in the Annex to this Decision.
This Decision shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
9.5.2007 EN Official Journal of the European Union L 119/31
COUNCIL DECISION
of 23 April 2007
on the signing and provisional application of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement, establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union
(2007/318/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 44(2), the last sentence of Article 47(2), and Articles 55, 57(2), 71, 80(2), 93, 94, 133 and 181a, in conjunction with the second sentence of the first subparagraph of Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3), thereof,
Having regard to the Treaty of Accession of the Republic of Bulgaria and Romania, and in particular Article 4(3) thereof,
Having regard to the Act of Accession of Bulgaria and Romania, and in particular Article 6(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) On 23 October 2006, the Council authorised the Commission, on behalf of the Community and its Member States, to negotiate with the Russian Federation a Protocol to the Agreement on partnership and cooperation establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of one part, and the Russian Federation, of the other part (1), to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union.
(2) Subject to its possible conclusion at a later date, the Protocol should be signed on behalf of the European Communities and their Member States.
(3) The Protocol should be applied on a provisional basis as from its date of signature, pending completion of the relevant procedures for its formal conclusion,
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign, on behalf of the European Communities and their Member States, the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union, subject to possible conclusion at a later stage.
The text of the Protocol is attached to this Decision.
Pending its entry into force, the Protocol shall be applied on a provisional basis from its date of signature.