razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3555/81 of 8 December 1981 on the classification of goods falling within subheading 02.06 B I a) 7 of the Common Customs Tariff
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 97/69 of 16 January 1969 on measures to be taken for uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff (1), as last amended by the Act of Accession of Greece, and in particular Article 3 thereof,
Whereas, in order to ensure uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff, provisions must be laid down concerning the tariff classification of the product consisting of pork legs, defatted, derinded, deboned, treated by injection of an aqueous solution of sodium chloride containing small quantities of other salts and of sugars, and then vacuum massaged;
Whereas heading No 02.06 of the Common Customs Tariff annexed to Council Regulation (EEC) No 950/68 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 3300/81 (3), refers among other products to hams, salted, boned or boneless;
Whereas the product in question, which has been subjected to a widely used treatment for the preparation of salted hams, has the character of goods falling within heading No 02.06 ; whereas, within this heading, subheading 02.06 B I a) 7 must be chosen for the product in question;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Common Customs Tariff Nomenclature,
The product consisting of pork legs, defatted, derinded, deboned, treated by injection of an aqueous solution of sodium chloride containing small quantities of other salts and of sugars, and then vacuum massaged, shall be classified in the Common Customs Tariff under subheading:
02.06 Meat and edible meat offals (except poultry liver), salted, in brine, dried or smoked:
B. Meat and edible meat offals of domestic swine:
I. Meat:
a) Salted or in brine
7. Other
This Regulation shall enter into force on the 21st day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1165/94 of 17 May 1994 laying down special provisions for imports of apples and pears
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), and in particular Article 28 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Council has approved an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Chile on imports of apples and pears into the Community;
Whereas that Agreement provides for special provisions for imports of apples and pears under the reference-price arrangements provided for in Council Regulation (EEC) No 1035/72, namely, (1) the taking into account of representative prices for at least  60 % of the quantities and the calculation of a weighted average for the establishment of the entry price, (2) the abolition of the countervailing charge after four consecutive working days without a price, and (3) the provision that, in anticipation of  the abolition of the countervailing charge, the representative prices for a product of given origin should be ignored if they relate to negligible quantities;
Whereas these special arrangements are to apply pending implementation of the outcome of the Uruguay Round with regard to imports of apples and pears;
Whereas the commitments thus undertaken by the Community vis-Ă -vis the Republic of Chile regarding imports of apples and pears into the Community therefore need to be honoured,
By way of derogation, the Commission shall apply the following rules to imports of apples and pears:
(a) the entry price, within the meaning of Article 24 (3) of Regulation (EEC) No 1035/72, for a given exporting country, shall be equal to the lowest representative price or to the weighted average of the lowest representative prices recorded for at  least 60 % of the quantities from the exporting country in question marketed on all representative markets for which prices are available;
(b) the countervailing charge provided for in Article 26 (1) of that Regulation shall be abolished where, for a given exporting country, the entry prices do not remain below the reference price for four consecutive working days;
(c) as regards the abolition of the countervailing charge mentioned in (b), if only insignificant sales take place on a day, it shall be deemed that no sales have taken place on that day.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply until the date on which the outcome of the Uruguay Round is implemented with regard to imports of apples and pears.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2648/84
of 19 September 1984
re-establishing the levying of customs duties on other clocks, falling within heading No 91.04 and originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3569/83 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3569/83 of 16 December 1983 applying generalized tariff preferences for 1984 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 13 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 10 of that Regulation, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex C, other than those listed in column 4 of Annex A, within the framework of the preferential tariff ceiling fixed in column 9 of Annex A; whereas, as provided for in Article 11 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of other clocks falling within heading No 91.04, the individual ceiling was fixed at 2 893 000 ECU; whereas on 17 September 1984 imports of these products into the Community, originating in China, reached that ceiling after being charged thereagainst;
Whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against China,
As from 23 September 1984, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3569/83, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in China:
1.2 //   //   // CCT heading No  // Description  //   //  // 91.04 (NIMEXE codes 91.04-all numbers)  // Other clocks  //   //
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
19.7.2012 EN Official Journal of the European Union L 190/1
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 652/2012
of 13 July 2012
correcting Regulation (EC) No 543/2008 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards the marketing standards for poultrymeat
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 121(e) in conjunction with Article 4 thereof,
Whereas:
(1) The Latvian and Lithuanian language versions of Commission Regulation (EC) No 543/2008 contain several errors. Some of the errors appear in the multilingual annexes of the regulation and therefore those annexes should be corrected in all language versions.
(2) Regulation (EC) No 543/2008 should therefore be corrected accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
Concerns only the Lithuanian version.
Concerns only the Latvian version.
The Annexes to Regulation (EC) No 543/2008 are amended as follows:
(a) Annexes I and III are replaced by the text in Annex I to this Regulation;
(b) concerns only the Lithuanian version;
(c) concerns only the Latvian version.
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
30.3.2005 EN Official Journal of the European Union L 81/43
COMMISSION REGULATION (EC) No 492/2005
of 29 March 2005
determining the world market price for unginned cotton
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Protocol 4 on cotton, annexed to the Act of Accession of Greece, as last amended by Council Regulation (EC) No 1050/2001 (1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1051/2001 of 22 May 2001 on production aid for cotton (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001, a world market price for unginned cotton is to be determined periodically from the price for ginned cotton recorded on the world market and by reference to the historical relationship between the price recorded for ginned cotton and that calculated for unginned cotton. That historical relationship has been established in Article 2(2) of Commission Regulation (EC) No 1591/2001 of 2 August 2001 laying down detailed rules for applying the cotton aid scheme (3). Where the world market price cannot be determined in this way, it is to be based on the most recent price determined.
(2) In accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 1051/2001, the world market price for unginned cotton is to be determined in respect of a product of specific characteristics and by reference to the most favourable offers and quotations on the world market among those considered representative of the real market trend. To that end, an average is to be calculated of offers and quotations recorded on one or more European exchanges for a product delivered cif to a port in the Community and coming from the various supplier countries considered the most representative in terms of international trade. However, there is provision for adjusting the criteria for determining the world market price for ginned cotton to reflect differences justified by the quality of the product delivered and the offers and quotations concerned. Those adjustments are specified in Article 3(2) of Regulation (EC) No 1591/2001.
(3) The application of the above criteria gives the world market price for unginned cotton determined hereinafter,
The world price for unginned cotton as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001 is hereby determined as equalling 20,238 EUR/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 30 March 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 5 June 1987
repealing Decision 86/228/EEC authorizing the United Kingdom to restrict the marketing of seed of a variety of an agricultural plant species
(Only the English text is authentic)
(87/331/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 70/457/EEC of 29 September 1970 on the common catalogue of varieties of agricultural plant species (1), as last amended by Directive 86/155/EEC (2),
Having regard to Commission Decision 86/228/EEC (3), and in particular Article 2 thereof,
Having regard to the application lodged by the United Kingdom,
Whereas, in its Decision 86/228/EEC, the Commission had authorized the United Kingdom to restrict the marketing of seeds of the Tresor variety (perennial ryegrass);
Whereas the authorization was given because the relevant variety was not distinct from another variety allowed in the Community;
Whereas this variety has since been deleted from the national catalogues and from the common catalogue of varieties of agricultural plant species;
Whereas the conditions for the granting of authorization are therefore no longer met;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
The authorization referred to in Article 1 of Decision 86/228/EEC is hereby withdrawn.
This Decision is addressed to the United Kingdom.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2831/98 of 22 December 1998 amending Regulation (EC) No 1503/96 on the detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 3072/95 with regard to import duties on rice
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice (1), as last amended by Regulation (EC) No 2072/98 (2), and in particular Article 11(4) thereof,
Whereas the trial period for the cumulative recovery system (CRS) for determining the full import duties on husked rice falling within CN code 1006 20 introduced by Commission Regulation (EC) No 703/97 (3), as amended by Regulation (EC) No 1470/98 (4), expires on 31 December 1998; whereas the evaluation of the system carried out in accordance with Article 10(4) of Regulation (EC) No 703/97 suggests that it should not be extended beyond that date;
Whereas, when it comes to determining the representative price of husked Indica rice on the United States market, the current economic conditions justify an increase in the prices recorded for the reference qualities listed in the Annex to Commission Regulation (EC) No 1503/96 (5), as last amended by Regulation (EC) No 1403/97 (6); whereas this increase can be assessed at any time by the Commission; whereas that Regulation must therefore be amended;
Whereas the Management Committee for Cereals has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
Annex I to Regulation (EC) No 1503/96 is replaced by the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 25 July 1996 approving the plan for the monitoring and control of salmonella in fowl presented by Sweden (Only the Swedish text is authentic) (Text with EEA relevance) (96/502/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 92/117/EEC of 17 December 1992 concerning measures for protection against specified zoonoses and specified zoonotic agents in animals and products of animal origin in order to prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications (1), as amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 8 (3) thereof,
Whereas, in accordance with Article 8 (2) of Directive 92/117/EEC, Sweden forwarded by letters dated 28 May 1996 and 13 June 1996 a plan for the monitoring and control of salmonella in fowl in Sweden;
Whereas the abovementioned plan satisfies the Community requirements on the subject, in particular those set out in Article 8 (2) of Directive 92/117/EEC, and must therefore be approved;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
The plan for the monitoring and control of salmonella in fowl presented by Sweden is hereby approved.
Sweden shall bring into force by 31 July 1996 the laws, regulations and administrative provisions necessary to implement the plan referred to in Article 1.
This Decision is addressed to the Kingdom of Sweden.
28.5.2011 EN Official Journal of the European Union L 142/63
POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION EU BAM RAFAH/1/2011
of 27 May 2011
extending the mandate of the Head of Mission of the European Union Border Assistance Mission at the Rafah Crossing Point
(2011/316/CFSP)
THE POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE
,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular the third paragraph of Article 38 thereof,
Having regard to Council Joint Action 2005/889/CFSP of 25 November 2005 on establishing a European Union Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point (EU BAM Rafah) (1), and in particular Article 10(1) thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 10(1) of Joint Action 2005/889/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC), in accordance with Article 38 of the Treaty, to take the relevant decisions for the purpose of political control and strategic direction of the EU BAM Rafah mission, including the decision to appoint a Head of Mission.
(2) On 11 November 2008, upon a proposal by the Secretary General/High Representative, the PSC appointed by Decision EU BAM Rafah/1/2008 (2) Mr Alain FAUGERAS as Head of Mission of EU BAM Rafah.
(3) On 13 May 2011, the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy proposed to the PSC that it extend the mandate of Mr Alain FAUGERAS as Head of Mission of EU BAM Rafah until 31 December 2011,
The mandate of Mr Alain FAUGERAS as Head of Mission of the European Union Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point is hereby extended from 25 May 2011 until 31 December 2011.
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
COUNCIL DIRECTIVE
of 21 December 1989
amending Directive  87/402/EEC on roll-over protection structures mounted in front of the driver's seat on narrow-track  wheeled agricultural and forestry tractors
(89/681/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article  100a thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
In cooperation with the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas it is necessary to adopt measures with the aim of progressively establishing the internal  market over a period expiring on 31 December 1992; whereas the internal market comprises an area  without internal frontiers in which the
free movement of goods, persons, services and capital is  ensured;
Whereas Article 12 of Directive 87/402/EEC (4) lays down that the said Directive shall be  supplemented by provisions introducing additional impact tests into the dynamic test procedure;
Whereas, since provision is already made for an additional test in the case of the static test  procedure, it is necessary also in that of the dynamic test procedure to provide for an additional  test - which more accurately reflects the situation in the event of tractor roll-over - in order  that these two test procedures may be rendered equivalent and the present imbalance between them  eliminated;
Whereas, in respect of the reliability of the parameters and calculations, the results of the  practical experiments carried out on rear-mounted structures may be transposed to the same type of  structure, but mounted on the front,
OJ N° C 256, 9. 10. 1989, p. 76.
Directive 87/402/EEC is hereby amended as follows:
1.
in Annex IV-A, point 1.6 is replaced by the following:
'1.6.
Additional tests
'1.6.1.
If cracks or tears which cannot be considered negligible appear during an impact test, a second,  similar test, but with a height of fall of:
Hm =  10  × 12 + 4a
Hm =
H
10
×
12 + 4a
1 + 2a
shall be performed immediately after the impact  tests causing these tears or cracks to appear, ''a'' being the ratio of the permanent  deformation
to the elastic deformation (a = Dp/De) as measured at the point of impact.
The additional permanent deformation due to the second impact must not exceed 30 % of
the permanent  deformation due to the first impact.
In order to be able to carry out the additional test, it is necessary to measure the elastic  deformation during all of the impact tests.
'1.6.2.
If, during a crushing test, significant cracks or tears appear, a second, similar, crushing test,  but with a force equal to 1,2 Fv, shall be performed immediately after the crushing test which  caused these tears or cracks to appear.';
2.
in Annex VI, the following point is added:
'7.3.
Indication and results of any additional dynamic test'.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions  necessary to comply with
this Directive not later than 12 months from
3 January 1990. They shall  forthwith inform the Commission thereof.
This Directive is addressed to the Member States.
30.6.2010 EN Official Journal of the European Union L 163/2
COUNCIL REGULATION (EU) No 565/2010
of 29 June 2010
amending Regulation (EU) No 7/2010 opening and providing for the management of autonomous tariff quotas of the Union for certain agricultural and industrial products
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 31 thereof,
Having regard to the proposal from the European Commission,
Whereas:
(1) In order to ensure sufficient and uninterrupted supplies of certain goods insufficiently produced in the Union and to avoid any disturbances on the market for certain agricultural and industrial products, autonomous tariff quotas have been opened by Regulation (EU) No 7/2010 (1). Products within those tariff quotas can be imported at reduced or zero duty rates. For the same reasons it is necessary to open, with effect from 1 July 2010, for certain products new tariff quotas at a zero duty rate for an appropriate volume.
(2) The quota volumes for autonomous tariff quotas of the Union with order Nos 09.2814, 09.2816 and 09.2807 are insufficient to meet the needs of the Union industry. Consequently, those quota volumes should be increased.
(3) The product description for the autonomous tariff quota of the Union with order No 09.2907 should be revised.
(4) Regulation (EU) No 7/2010 should therefore be amended accordingly.
(5) Since the tariff quotas provided for in this Regulation should take effect from 1 July 2010, this Regulation should apply from the same date and enter into force immediately,
The Annex to Regulation (EU) No 7/2010 is amended as follows:
1. the rows set out in Annex I to this Regulation are added;
2. the rows for the tariff quotas with order Nos 09.2814, 09.2907, 09.2816 and 09.2807 are replaced by the rows set out in Annex II to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 July 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.