razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3619/82 of 21 December 1982 on the application of Decision No 1/82 of the EEC-Austria Joint Committee amending, in relation to heading No 84.59, List A annexed to Protocol 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria [1] was signed on 22 July 1972 and entered into force on 1 January 1973;
[1] OJ No L 300, 31.12.1972, p. 2.
Whereas by virtue of Article 28 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation, which forms an integral part of the Agreement, the Joint Committee has adopted Decision No 1/82 amending, in relation to heading No 84.59, List A annexed to that Protocol;
Whereas this Decision shall be applied in the Community,
For the application of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria, Joint Committee Decision No 1/82 shall apply in the Community.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
13.7.2006 EN Official Journal of the European Union L 192/18
COMMISSION REGULATION (EC) No 1065/2006
of 12 July 2006
setting the allocation coefficient for issuing licences to import sugar products under tariff quotas and preferential agreements
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 950/2006 of 28 June 2006 laying down detailed rules for the 2006/07, 2007/08 and 2008/09 marketing years for importing and refining of sugar products under certain tariff quotas and preferential agreements (2), and in particular Article 5(3) thereof,
Having regard to Council Decision 2005/914/EC of 21 November 2005 on the conclusion of a Protocol amending the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part, on a tariff quota for the imports of sugar and sugar products originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia into the Community (3),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2151/2005 of 23 December 2005 laying down detailed rules for the opening and administration of the tariff quota for sugar products originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia, as provided for in the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part (4), in particular Article 6(3) thereof,
Whereas:
(1) Applications for import licences were submitted to the competent authority during the week of 3 to 7 July 2006, in accordance with Regulation (EC) No 950/2006, for a total quantity equal to or exceeding the quantity available for serial numbers 09.4318; 09.4320; 09.4325.
(2) In these circumstances, the Commission must set an allocation coefficient in order to issue licences in proportion to the quantity available and to inform the Member States, where necessary, when the set limit has been reached,
Licences shall be issued within the quantitative limits set in the Annex to this Regulation in respect of applications for import licences submitted from 3 to 7 July 2006, in accordance with Article 4(2) of Regulation (EC) No 950/2006.
This Regulation shall enter into force on 13 July 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Decision
of 12 September 2003
amending Decision 2003/56/EC on health certificates for the importation of live animals and animal products from New Zealand
(notified under document number C(2003) 3248)
(Text with EEA relevance)
(2003/669/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 97/132/EC of 17 December 1996 on the conclusion of the Agreement between the European Community and New Zealand on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal products(1), as last amended by Decision 2002/957/EC(2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) Annex V to the Agreement between the European Community and New Zealand on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal products ("the Agreement") recognises the sanitary measures for fresh meat, meat products and certain other animal products traded with New Zealand. Depending on the equivalence or non-equivalence of these measures with those required by the European Community, Annex VII of the Agreement provides that appropriate official health certificates should be used in the trade of these products with New Zealand.
(2) Commission Decision 2003/56/EC(3), as last amended by Decision 2003/385/EC(4), lays down the certification requirements and provides models for official health certificates to be used for the importation from New Zealand of live animals and animal products. In cases where full equivalence of sanitary measures has been determined, simplified certificates may be used, models for which are set out in Annexes II to V to that Decision.
(3) Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies(5), as last amended by Commission Regulation (EC) No 650/2003(6), provides for special certification requirements for animals and products of animal origin to prevent the spread of transmissible spongiform encephalopathies.
(4) Annex I to Decision 2003/56/EC should be amended to take into account recent amendments to Regulation (EC) No 650/2003 and to reflect recent further acknowledgements of equivalence of sanitary measures for fresh meat, meat products and certain other animal products traded with New Zealand.
(5) Decision 2003/56/EC should therefore be amended accordingly.
(6) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
Annex I to Decision 2003/56/EC is replaced by the Annex to this Decision.
This Decision shall apply from 30 September 2003.
This Decision is addressed to the Member States.
Commission Regulation (EC) No 2345/2003
of 23 December 2003
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1949/2003(2), and in particular Article 9(1)(a) thereof,
Whereas:
(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3) Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex should be classified under the CN code indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.
(4) It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of 60 days by the holder, under Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 2700/2000 of the European Parliament and of the Council(4).
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
The good described in column 1 of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN code indicated in column 2.
Subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of 60 days, under Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2791/93 of 11 October 1993 fixing the production levies in the sugar sector for the 1992/93 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30 June 1981 on the common organization of the markets in the sugar sector (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1548/93 (2), and in particular Articles 28 (8) and 28a (5) thereof,
Whereas Article 7 (1) of Commission Regulation (EEC) No 1443/82 of 8 June 1982 laying down detailed rules for the application of the quota system in the sugar sector (3), as last amended by Regulation (EEC) No 886/91 (4), provides that the basic  production levy and the B levy together with, if required, the coefficient referred to in Article 28a (2) of Regulation (EEC) No 1785/81 for sugar and isoglucose are to be fixed before 15 October in respect of the preceding marketing year;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2593/92 (5) increased, for the 1992/93 marketing year, the maximum amount referred to in the first indent of the second subparagraph of Article 28 (4) of Regulation (EEC) No 1785/81 to 37,5 % of the intervention  price for white sugar;
Whereas the estimated total loss recorded in accordance with Article 28 (1) and (2) of Regulation (EEC) No 1785/81 necessitates, in respect of the 1992/93 marketing year, the retention of the maximum amounts referred to in Article 28 (3) of the said  Regulation in so far as the basic production levy is concerned and the taking into account of an amount equal to 35,062 % of the intervention price for white sugar for the calculation of the B levy in conformity with Article 28 (4) and (5) of the same  Regulation;
Whereas the total uncovered loss recorded on the basis of the known information and in application of Article 28 (1) and (2) of Regulation (EEC) No 1785/81 is covered in its entirety by the receipts from the basic production levy and the B levy; whereas  the coefficient referred to in Article 28a (2) of the said Regulation should not as a consequence be fixed for the 1992/93 marketing year;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
The production levies in the sugar sector for the 1992/93 marketing year are hereby fixed as follows:
(a) ECU 1,0602 per 100 kilograms of white sugar as the basic production levy on A sugar and B sugar;
(b) ECU 18,5864 per 100 kilograms of white sugar as the B levy on B sugar;
(c) ECU 0,4448 per 100 kilograms of dry matter as the basic production levy on A isoglucose and B isoglucose;
(d) ECU 7,7981 per 100 kilograms of dry matter as the B levy on B isoglucose.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 2588/2001
of 28 December 2001
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 29 December 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 539/87
of 23 February 1987
amending Regulation (EEC) No 338/79 laying down special provisions relating to quality wines produced in specified regions
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas Regulation (EEC) No 338/79 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3805/85 (4), laid down special provisions relating to quality wines produced in specified regions; whereas the second subparagraph of Article 16 (4) of the said Regulation provides that the Council may authorize, for a transitional period expiring on 31 August 1986, use, for the description of table wines, of the names of certain specified regions reserved for the description of quality wines psr; whereas, since the Member States concerned have not yet established the names which may replace the names of the specified regions in question for the description of table wines, the said transitional period should be extended until 31 August 1991,
In the second subparagraph of Article 16 (4) of Regulation (EEC) No 338/79, '31 August 1986' is replaced by '31 August 1991'.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 September 1986.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1407/98 of 1 July 1998 amending for the 12th time Regulation (EC) No 913/97 adopting exceptional support measures for the pigmeat market in Spain
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in pigmeat (1), as last amended by Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Article 20 thereof,
Whereas, because of the outbreak of classical swine fever in certain production regions in Spain, the Commission adopted Regulation (EC) No 913/97 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1147/98 (4), to introduce exceptional support measures for the pigmeat market in that Member State;
Whereas the swift and effective implementation of the exceptional support measures has come up against problems of capacity in the rendering plants which are to process the piglets; whereas, therefore, their slaughter and storage in cold stores should be allowed;
Whereas, because the veterinary and trade restrictions continue to apply, the number of pigs for fattening and piglets which may be delivered to the competent authorities should be increased so that the exceptional measures can continue in the coming weeks and the list of eligible areas laid down in Annex II to Regulation (EC) No 913/97 should be adjusted in line with the current veterinary and health situation;
Whereas the discontinuation of the support measures as a result of the number of eligible piglets being used up has led to a substantial increase in the weight of the animals and, consequently, an intolerable situation as regards their welfare; whereas an increase in the number of eligible animals from 12 June 1998 is therefore warranted;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
Regulation (EC) No 913/97 is hereby amended as follows:
1. in the third paragraph of Article 3 and point 2 of Annex III, 'pigs for fattening` is replaced by 'animals`;
2. Annex I is replaced by Annex I hereto;
3. Annex II is replaced by Annex II hereto.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
However, Article 1(2) shall apply with effect from 12 June 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 3209/89
of 23 October 1989
amending Regulation (EEC) No 234/79 on the procedure for adjusting the Common Customs Tariff nomenclature used for agricultural products
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 827/68 of 28 June 1968 on the common organization of the market in certain products listed in Annex II to the Treaty (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3911/87 (2), and in particular Article 6 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (3),
Having regard to the opinion of the European Parliament (4),
Whereas the combined nomenclature of goods introduced by Regulation (EEC) No 2658/87 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 2886/89 (6), now meets the requirements of both the Common Customs Tariff and external trade statistics nomenclatures;
Whereas Article 9 of Regulation (EEC) No 2658/87 makes superfluous the provisions of Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 234/79 (7);
Whereas Article 12 of Regulation (EEC) No 2658/87 provides that the combined nomenclature is to be updated each year by the Commission; whereas provision should be made, in particular following such updating, for the corresponding descriptions and codes in Council Regulations to be adjusted by the Commission and for Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 234/79 to be adapted accordingly,
Article 2 of Regulation (EEC) No 234/79 is hereby replaced by the following:
'Article 2
1. The description of products and references to the headings or subheadings of the combined nomenclature in Council Regulations may be adjusted in accordance with the procedure laid down in Article 38 of Regulation No 136/66/EEC and in the corresponding Articles of the other Regulations on the common organization of markets if such adjustments are due to amendments to the combined nomenclature.
2. For the purposes of this Regulation, the Committee established by Article 37 of Regulation No 136/66/EEC is hereby declared competent in respect of products covered by Regulation (EEC) No 827/68.'
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
11.11.1988 EN Official Journal of the European Communities L 306/18
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3491/88
of 9 November 1988
concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3174/88 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas in order to ensure uniform application of the combined nomenclature annexed to the said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation;
Whereas Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the combined nomenclature and these rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivisions to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff or other measures relating to trade in goods;
Whereas, pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to the present Regulation must be classified under the appropriate CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Nomenclature Committee,
The goods described in column 1 of the annexed table are now classified within the combined nomenclature under the appropriate CN codes indicated in column 2 of the said table.
This Regulation shall enter into force on the 21st day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
6.5.2010 EN Official Journal of the European Union L 113/12
COMMISSION REGULATION (EU) No 386/2010
of 5 May 2010
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 6 May 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.