razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1130/98 of 29 May 1998 derogating from Regulations (EEC) No 1589/87, (EEC) No 429/90, (EEC) No 1158/91, (EEC) No 3398/91 and (EC) No 2571/97 as regards the time limit set for submitting tenders for the month of August 1998
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No 1587/96 (2), and in particular Article 6(6), Article 7(5), Article 7a(1), first subparagraph, and (3) and Article 12(3) thereof,
Whereas Commission Regulations (EEC) No 1589/87 of 5 June 1987 on the sale by tender of butter to intervention agencies (3), as last amended by Regulation (EC) No 455/95 (4), (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community (5), as last amended by Regulation (EC) No 417/98 (6), (EEC) No 1158/91 of 3 May 1991 on the buying in by tender of skimmed-milk powder to intervention agencies (7), as last amended by Regulation (EC) No 569/96 (8), (EEC) No 3398/91 of 20 November 1991 on the sale by invitation to tender of skimmed-milk powder for the manufacture of compound feedingstuffs and amending Regulation (EEC) No 569/88 (9), as last amended by Regulation (EC) No 2080/96 (10) and (EC) No 2571/97 of 15 December 1997 on the sale by butter at reduced prices and the granting of aid for cream, butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs (11), lay down the detailed rules for the tendering procedures under these different regulations; whereas, because of the slowdown in economic activity in August 1998, the time limits for submitting tenders under these Regulations should be amended for practical reasons;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
Notwithstanding the first sentence of Article 2 of Regulation (EEC) No 1589/87, Article 3(2) of Regulation (EEC) No 429/90, the first sentence of Article 2 of Regulation (EEC) No 1158/91, the first sentence of Article 4(3) of Regulation (EEC) No 3398/91 and the first sentence of Article 14(2) of Regulation (EC) No 2571/97, the time limit for submitting tenders shall expire on the fourth Tuesday of the month at 12 noon for the month of August 1998.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
15.1.2011 EN Official Journal of the European Union L 11/27
COMMISSION REGULATION (EU) No 29/2011
of 14 January 2011
on selling prices for cereals in response to the fourth individual invitations to tender within the tendering procedures opened by Regulation (EU) No 1017/2010
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 43(f), in conjunction with Article 4 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EU) No 1017/2010 (2) has opened the sales of cereals by tendering procedures, in accordance with the conditions provided for in Commission Regulation (EU) No 1272/2009 of 11 December 2009 laying down common detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards buying-in and selling of agricultural products under public intervention (3).
(2) In accordance with Article 46(1) of Regulation (EU) No 1272/2009 and Article 4 of Regulation (EU) No 1017/2010, in the light of the tenders received in response to individual invitations to tender, the Commission has to fix for each cereal and per Member State a minimum selling price or to decide not to fix a minimum selling price.
(3) On the basis of the tenders received for the fourth individual invitations to tender, it has been decided that a minimum selling price should be fixed for the cereals and for the Member States.
(4) In order to give a rapid signal to the market and to ensure efficient management of the measure, this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
For the fourth individual invitations to tender for selling of cereals within the tendering procedures opened by Regulation (EU) No 1017/2010, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 12 January 2011, the decisions on the selling price per cereal and Member State are set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Council Decision
of 18 June 2001
on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Malta concerning the participation of the Republic of Malta in the European Environment Agency and the European environment information and observation network
(2001/593/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 175(1), in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament(1),
Whereas:
(1) The European Environment Agency and the European environment information and observation network were established by Regulation (EEC) No 1210/90(2).
(2) The Luxembourg European Council (December 1997) made participation in the Community programmes and agencies a way of stepping up the pre-accession strategy for the central and east European countries. In the case of the agencies, the European Council's conclusions provide that "the Community agencies in which applicant countries will be able to participate will be determined on a case-by-case basis".
(3) The Helsinki European Council (December 1999) reaffirmed the inclusive nature of the accession process, which now comprises 13 candidate countries within a single framework with the candidate countries participating in the accession process on an equal footing.
(4) The Council, pursuant to Article 300(1) of the Treaty, on 14 February 2000 authorised the Commission to conduct negotiations on the participation in the European Environment Agency of the countries applying for accession,
The Agreement between the European Community and the Republic of Malta concerning the participation of the Republic of Malta in the European Environment Agency and the European environment information and observation network is approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is set out as an Annex to this Decision.
The President of the Council is authorised to designate the person(s) empowered to deposit the notification provided for in Article 17 of the Agreement.
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
COMMISSION  DECISION
of 23 July 1986
on improving the efficiency of agricultural structures in Italy in accordance with Council Regulation (EEC) No 797/85
(Only the Italian text is authentic)
(86/387/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 797/85 of 12 March 1985 on improving the efficiency of agricultural structures (1), and in particular Article 25 (3) thereof,
Whereas, in accordance with Article 24 (4) of Regulation (EEC) No 797/85, the Italian Government has provided notification of:
- the Ministerial Decree of 12 September 1985 laying down general criteria and rules for the application of Council Regulation (EEC) No 797/85 of 12 March 1985 on improving the efficiency of agricultural structures,
- the Ministerial Decree of 26 September 1985 amending the Ministerial Decree of 12 September 1985;
- the Prime-Ministerial Decree of 29 November 1985 amending the decree of 2 April 1982 on guidelines for the determination of minimum subsidized interest rates for agricultural credit;
- the Ministerial Decree of 26 March 1986 amending the Ministerial Decree of 12 September 1985;
Whereas, pursuant to Article 25 (1) of Regulation (EEC) No 797/85, the Commission has to determine whether, having regard to the objectives of the aforesaid Regulation and to the need for a proper connection between the various measures, the aforesaid Ministerial Decrees satisfy the conditions for a financial contribution by the Community;
Whereas the abovementioned provisions lay down certain general criteria and rules for the application of Regulation (EEC) No 797/85 including the measures necessary to modify the measures arising from the application of the system of agricultural loans introduced by Law No 1760 of 5 July 1928, in line with the conditions of Article 8 (2) to (5) of Regulation (EEC) No 797/85;
Whereas however subsequent laws, regulations or administrative provisions are still srequired for the effective implementation of the Regulation and consequently the present decision still cannot pronounce on the eligibility;
Whereas the abovementioned provisions satisfy the conditions and objectives of Regulation (EEC) No 797/85;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opnion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
The Ministerial Decree of 12 September 1985 laying down general criteria and rules for the application of Council Regulation (EEC) No 797/85 of 12 March 1985 on improving the efficiency of agricultural structures as amended by the Ministerial Decree of 26 September 1985 and by the Ministerial Decree of 26 March 1986 as well as the Prime-Ministerial Decree of 29 November 1985 amending the Decree of 2 April 1982 on guidelines for the determination of minimum subsidized interest rates for agricultural credit, as notified by the Italian Government in accordance with Article 24 (4) of Regulation (EEC) No 797/85, satisfy the conditions laid down by Regulation (EEC) No 797/85.
This Decision is addressed to the Italian Republic.
27.4.2007 EN Official Journal of the European Union L 110/25
COMMISSION REGULATION (EC) No 471/2007
of 26 April 2007
fixing the rates of refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the market in the sugar sector (1), and in particular Article 33(2)(a) and (4) thereof,
Whereas:
(1) Article 32(1) and (2) of Regulation (EC) No 318/2006 provides that the differences between the prices in international trade for the products listed in Article 1(1)(b), (c), (d) and (g) of that Regulation and prices within the Community may be covered by an export refund where these products are exported in the form of goods listed in Annex VII to that Regulation.
(2) Commission Regulation (EC) No 1043/2005 of 30 June 2005 implementing Council Regulation (EC) No 3448/93 as regards the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds (2), specifies the products for which a rate of refund is to be fixed, to be applied where these products are exported in the form of goods listed in Annex VII to Regulation (EC) No 318/2006.
(3) In accordance with the first paragraph of Article 14 of Regulation (EC) No 1043/2005, the rate of the refund per 100 kilograms for each of the basic products in question is to be fixed each month.
(4) Article 32(4) of Regulation (EC) No 318/2006 lays down that the export refund for a product contained in goods may not exceed the refund applicable to that product when exported without further processing.
(5) The refunds fixed under this Regulation may be fixed in advance as the market situation over the next few months cannot be established at the moment.
(6) The commitments entered into with regard to refunds which may be granted for the export of agricultural products contained in goods not covered by Annex I to the Treaty may be jeopardised by the fixing in advance of high refund rates. It is therefore necessary to take precautionary measures in such situations without, however, preventing the conclusion of long-term contracts. The fixing of a specific refund rate for the advance fixing of refunds is a measure which enables these various objectives to be met.
(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
The rates of the refunds applicable to the basic products listed in Annex I to Regulation (EC) No 1043/2005 and in Article 1(1) and in point (1) of Article 2 of Regulation (EC) No 318/2006, and exported in the form of goods listed in Annex VII to Regulation (EC) No 318/2006, shall be fixed as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 27 April 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EC) No 2655/95 of 14 November 1995 establishing unit values for the determination of  the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community  Customs Code  (1),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for  the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code   (2), as last amended by Regulation (EC) No 1762/95  (3), and in particular Article 173 (1)  thereof,
Whereas Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall  periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26  to that Regulation;
Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to  the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC)  No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in  regard to the products in question,
The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC)  No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 17 November 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
9.3.2007 EN Official Journal of the European Union L 69/39
COUNCIL DECISION
of 22 February 2007
on the position of the Community in relation to the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of partitioning systems to protect passengers against displaced luggage, supplied as non original vehicle equipment
(Text with EEA relevance)
(2007/160/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 97/836/EC of 27 November 1997 with a view to accession by the European Community to the Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions (1), in particular the second indent of Article 4(2) thereof,
Having regard to the proposal of the Commission,
Having regard to the assent of the European Parliament,
Whereas:
(1) The draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe (hereinafter the draft UN/ECE Regulation) concerning the approval of partitioning systems to protect passengers against displaced luggage, supplied as non-original vehicle equipment (2) provides for the abolition of technical barriers to the trade of motor vehicles between the Contracting Parties with respect to these components, while ensuring a high level of safety and environmental protection.
(2) It is appropriate to define the Community’s position in relation to the draft UN/ECE Regulation and consequently to provide for the Community, represented by the Commission, to vote in favour of that draft.
(3) Since the draft UN/ECE Regulation concerns the provision of non original vehicle equipment, it should not become part of the Community system for the type-approval of motor vehicles,
The draft UN/ECE Regulation on partitioning systems to protect passengers against displaced luggage, supplied as non original vehicle equipment, is hereby approved.
The Community, represented by the Commission, shall vote in favour of the draft UN/ECE Regulation referred to in Article 1 at a forthcoming meeting of the Administrative Committee of the UN/ECE World Forum for Harmonisation of Vehicle Regulations.
The UN/ECE Regulation on partitioning systems to protect passengers against displaced luggage, supplied as non original vehicle equipment, shall not become part of the Community type-approval system for motor vehicles.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 456/91  of 25 February 1991  amending Regulation (EEC) No 802/68 on the common definition of the concept of the origin of goods
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Regulation (EEC) No 802/68 (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1769/89 (2), does not apply to the petroleum products listed in Annex I;
Whereas, in the absence of a common definition of the origin of petroleum products, Member States apply the provisions of their national law; whereas these provisions differ from one another and may give rise to differing results with regard to the  application of customs duties or measures and instruments of commercial policy;
Whereas, with a view to the completion of the internal market on 31 December 1992, it would appear essential that such provisions be harmonized;
Whereas the most appropriate way to harmonize the said provisions is to make Regulation (EEC) No 802/68 applicable to the petroleum products in question,
of Regulation (EEC) No 802/68 and Annex I thereto shall be deleted.  Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.   This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1216/89 of 3 May 1989 amending Regulation (EEC) No 3103/76 on aid for durum wheat
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC)
No 1213/89 (2), and in particular Article 10 (4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, bearing in mind how important the production aid system for durum wheat is in forming the incomes of farmers in certain less-favoured areas of the Community where durum wheat production is of a traditional nature, it is appropriate to provide  for the said system to apply also to the region of Thrace in Greece and, in the case of Spain, to the autonomous community of Navarre and to the provinces of Toledo, Zamora and Salamanca; whereas Regulation (EEC) No 3103/76 (3), as last amended by  Regulation (EEC)
No 1583/86 (4), should be amended as a result,
The Annex to Regulation (EEC) No 3103/76 is hereby amended as follows:
1.  ´Thrace' is added to the ´Greece' section:
2.  The ´Spain' section is replaced by the following:
´SPAIN
- Communidades Autonomas: Andalucia y Navarra
- Provincias: Badajoz - Burgos - Salamanca - Toledo - Zamora - Zaragoza'
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the beginning of the 1989/90 marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 328/96 of 23 February 1996 amending Regulation (EC) No 2900/95 fixing an export tax in relation to the products falling within CN code 1001 90 99
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EC) No 1863/95 (2), and in particular Article 16 thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 2900/95 of 15 December 1995 (3) fixes an export tax for common wheat;
Whereas information available to the Commission on world market prices it necessary to amend the export tax currently in force in accordance with the Annex to this Regulation;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
Regulation (EC) No 2900/95 is hereby amended as follows:
1. Article 1 is replaced by the following:
'Article 1
The export tax referred to in Article 15 of Regulation (EC) No 1501/95, for the product falling with CN code 1001 90 99, is fixed at the level set out in the Annex to this Regulation.`
2. The Annex is replaced by the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1425/98 of 3 July 1998 amending Regulation (EC) No 805/97 laying down detailed rules for compensation relating to appreciable revaluations
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 724/97 of 22 April 1997 determining measures and compensation relating to appreciable revaluations that affect farm incomes (1), as last amended by Regulation (EC) No 942/98 (2), and in particular Article 7 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 805/97 of 2 May 1997 laying down detailed rules for compensation in relation to appreciable revaluations (3),
Whereas the period of application of Regulation (EC) No 724/97 has been extended until 31 December 1998; whereas the period of application of Regulation (EC) No 805/97 should accordingly be aligned with that of Regulation (EC) No 724/97;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the relevant management committees,
In Article 1(2) of Regulation (EC) No 805/97, '30 April 1998` is replaced by '31 December 1998`.
This Regulation shall enter into force of the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.