razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2512/92  of 27 August 1992  fixing, for peas, field beans and sweet lupins, the level of estimated production for the 1992/93 marketing year, the level of actual production for the 1991/92 marketing year, and the  adjustment to be made to the amount of the aid
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1431/82 of 18 May 1982 laying down special measures for peas, field beans and sweet lupins (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1750/92 (2), and in particular Article 3a (6) thereof,
Whereas Article 24a of Commission Regulation (EEC) No 3540/85 of 5 December 1985 laying down detailed rules for the application of the special measures for peas, field beans and sweet lupins (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1734/92 (4),  specifies the factors which must be fixed in order to implement the system of maximum guaranteed quantities; whereas the level of estimated production for the 1992/93 marketing year, the level of actual production for the 1991/92 marketing year, and the  consequent adjustment to be applied to the aid for the 1992/93 marketing year, should be fixed on the basis of the available data;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Dried Fodder,
For the 1992/93 marketing year, the estimated production of peas, field beans and sweet lupins intended to qualify for aid is hereby fixed at 4 325 000 tonnes.
For the 1991/92 marketing year, the actual production of peas, field beans and sweet lupins intended to qualify for aid is hereby fixed at 4 247 000 tonnes.
For the 1992/93 marketing year, the adjustment to be made to the amount of the aid is hereby fixed at:
- ECU 2,47 per 100 kilograms for peas and field beans,
- ECU 2,73 per 100 kilograms for sweet lupins.
The minimum price of each product is consequently reduced by the same amount as the adjustment, to be made to the amount of the aid.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Decision
of 23 December 2003
amending Decision 2003/812/EC drawing up lists of third countries from which Member States are to authorise imports of certain products for human consumption subject to Council Directive 92/118/EEC
(notified under document number C(2003) 5046)
(Text with EEA relevance)
(2004/19/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 92/118/EEC of 17 December 1992 laying down animal health and public health requirements governing trade in and imports into the Community of products not subject to the said requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(1) to Directive 89/662/EEC and, as regards pathogens, to Directive 90/425/EEC(1), as last amended by Commission Decision 2003/721/EC(2), and in particular Article 10(2)(a) thereof,
Whereas:
(1) Commission Decision 2003/812/EC(3) draws up lists of third countries from which Member States are to authorise imports of certain products for human consumption subject to Council Directive 92/118/EEC.
(2) In order to bring this legislation into force at the same time as other legislation laying down the lists of countries and certification for animal by-products not intended for human consumption it is necessary to postpone the date of application of Decision 2003/812/EC from 1 January 2004 to 1 May 2004.
(3) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
In Article 3 of Decision 2003/812/EC "1 January 2004" is replaced by "1 May 2004".
This Decision is addressed to the Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1684/1999
of 28 July 1999
establishing projected regional reference amounts and the value of the advance payments to be made to producers of soya beans, rapeseed and sunflower seed for the 1999/2000 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (CEE) No 1765/92 of 30 June 1992 establishing a support system for producers of certain arable crops(1), as last amended by Regulation (EC) No 1624/98(2), and in particular Article 12 thereof,
(1) Whereas Article 5(1)(c) of Regulation (EEC) No 1765/92 specifies that the Commission is to establish a projected regional reference amount for each region identified in a Member State's regionalisation plan on the basis of a comparison between the cereal or oilseed yield for that region and the Community's average cereal or oilseed yield;
(2) Whereas Article 11(2) of Regulation (EEC) No 1765/92 specifies that producers who apply for an oilseeds compensatory payment are entitled to an advance payment of no more than 50 % of the appropriate projected regional reference amount;
(3) Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Joint Management Committee for Cereals, Oils and Fats and Dried Fodder,
1. A short explanation is given in Annex I of how the projected regional reference amounts referred to in Article 5(3) of Regulation (EEC) No 1765/92 are calculated.
2. The projected regional reference amounts for the 1999/2000 marketing year shall be as given in Annex II.
The advance payments to be made to producers of oilseeds under Article 11(2) of Regulation (EEC) No 1765/92 for the 1999/2000 year shall be equal to 50 % of the appropriate projected regional reference amount given in Annex II.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
5.2.2011 EN Official Journal of the European Union L 31/39
COMMISSION REGULATION (EU) No 105/2011
of 4 February 2011
fixing the allocation coefficient to be applied to applications for import licences for olive oil lodged from 31 January to 1 February 2011 under the Tunisian tariff quota and suspending the issue of import licences for the month of February 2011
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1301/2006 of 31 August 2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences (2), and in particular Article 7(2) thereof,
Whereas:
(1) Article 3(1) and (2) of Protocol No 1 (3) to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part (4), opens a tariff quota at a zero rate of duty for imports of untreated olive oil falling within CN codes 1509 10 10 and 1509 10 90, wholly obtained in Tunisia and transported direct from that country to the European Union, up to the limit laid down for each year.
(2) Article 2(2) of Commission Regulation (EC) No 1918/2006 of 20 December 2006 opening and providing for the administration of tariff quota for olive oil originating in Tunisia (5) lays down monthly quantitative limits for the issue of import licences.
(3) Import licence applications have been submitted to the competent authorities under Article 3(1) of Regulation (EC) No 1918/2006 in respect of a total quantity exceeding the limit laid down for the month of February in Article 2(2) of that Regulation.
(4) In these circumstances, the Commission must set an allocation coefficient allowing import licences to be issued in proportion to the quantity available.
(5) Since the limit for the month of February has been reached, no more import licences can be issued for that month,
The quantities for which import licence applications were lodged for 31 January and 1 February 2011 under Article 3(1) of Regulation (EC) No 1918/2006 shall be multiplied by an allocation coefficient of 95,463571 %.
The issue of import licences in respect of amounts applied for as from 7 February 2011 shall be suspended for February 2011.
This Regulation shall enter into force on 5 February 2011.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
REGULATION (EEC) No 1431/68 OF THE COMMISSION  of 13 September 1968  supplementing Regulation No 1043/67/EEC by defining the expression "undertaking producing sugar"
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;
Having regard to Council Regulation No 1009/67/EEC 1 of 18 December 1967 on the common organisation of the market in sugar, and in particular Article 23 (4) thereof;
Whereas Article 23 of Regulation No 1009/67/EEC in particular and the Regulations adopted for its application lay down provisions relating to undertakings producing sugar ; whereas Commission Regulation No 1043/67/EEC 2 of 22 December 1967 on detailed rules for fixing basic quotas for sugar should be supplemented by defining the expression "undertaking producing sugar" to ensure that those provisions are uniformly applied in all Member States;
Whereas the purpose of the transitional provisions of Regulation No 1009/67/EEC is to limit Community production and to encourage regional specialisation ; whereas it is therefore necessary to define the expression "undertaking producing sugar" by limiting allocation of the basic quotas to those organisations which constitute an economic unit and which, as independent legal entities and at their own risk, operate one or more sugar factories;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Opinion of the Management Committee for Sugar;
The following Article 4a shall be inserted in Regulation No 1043/67/EEC:
"Article 4a
For the purposes of Regulation No 1009/67/EEC, an "undertaking producing sugar" means a single economic organisation existing as an independent legal entity and operating, on its own responsibility, one or more sugar factories."
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 401/2002
of 1 March 2002
concerning tenders submitted in response to the invitation to tender for the export to certain third European countries of wholly milled round, medium and long grain A rice issued in Regulation (EC) No 2008/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Regulation (EC) No 1987/2001(2), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was issued under Commission Regulation (EC) No 2008/2001(3).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75(4), as last amended by Regulation (EC) No 299/95(5), allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 a maximum refund should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
No action shall be taken on the tenders submitted from 22 to 28 February 2002 in response to the invitation to tender for the export refund on wholly milled round, medium and long grain A rice to certain third European countries issued in Regulation (EC) No 2008/2001.
This Regulation shall enter into force on 2 March 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 10 February 1994 amending Decision 92/588/EEC on a multiannual guidance programme for the fishing fleet of France for the period 1993 to 1996 pursuant to Council Regulation (EEC) No 4028/86 (Only the French text is  authentic) (94/137/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4028/86, of 18 December 1986 on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector (1), last modified by Regulation (EEC) No 3946/92 (2), and in particular Articles 4  and 5 (2) thereof,
Whereas in accordance with Commission Decision 92/588/EEC (3), France has forwarded data on the situation of the fishing fleet of the Overseas Departments, whereas it is appropriate to complete the Annex to Decision 92/588/EEC with the situation and  objectives for this segment of the fleet;
Whereas the measures envisaged in the present Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee for the Fishing Industry,
The table of objectives for the multiannual guidance programmes for the French fleet for the period 1993 to 1996, shown in the Annex to the present Decision, including the footnotes, cancels and replaces that shown in the Annex to Decision  92/588/EEC.
This Decision is addressed to the French Republic.
Commission Regulation (EC) No 299/2003
of 17 February 2003
determining the world market price for unginned cotton
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Protocol 4 on cotton, annexed to the Act of Accession of Greece, as last amended by Council Regulation (EC) No 1050/2001(1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1051/2001 of 22 May 2001 on production aid for cotton(2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001, a world market price for unginned cotton is to be determined periodically from the price for ginned cotton recorded on the world market and by reference to the historical relationship between the price recorded for ginned cotton and that calculated for unginned cotton. That historical relationship has been established in Article 2(2) of Commission Regulation (EC) No 1591/2001 of 2 August 2001(3), as amended by Regulation (EC) No 1486/2002(4). Where the world market price cannot be determined in this way, it is to be based on the most recent price determined.
(2) In accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 1051/2001, the world market price for unginned cotton is to be determined in respect of a product of specific characteristics and by reference to the most favourable offers and quotations on the world market among those considered representative of the real market trend. To that end, an average is to be calculated of offers and quotations recorded on one or more European exchanges for a product delivered cif to a port in the Community and coming from the various supplier countries considered the most representative in terms of international trade. However, there is provision for adjusting the criteria for determining the world market price for ginned cotton to reflect differences justified by the quality of the product delivered and the offers and quotations concerned. Those adjustments are specified in Article 3(2) of Regulation (EC) No 1591/2001.
(3) The application of the above criteria gives the world market price for unginned cotton determined hereinafter,
The world price for unginned cotton as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001 is hereby determined as equalling EUR 26,139/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 18 February 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Council Decision
of 4 November 2003
appointing a member of the European Economic and Social Committee
(2003/788/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 259 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 167 thereof,
Having regard to Council Decision 2002/758/EC, Euratom of 17 September 2002 appointing the members of the European Economic and Social Committee for the period from 21 September 2002 to 20 September 2006(1),
Whereas a member's seat on that Committee has fallen vacant following the resignation of Mr Robert BAIRD, of which the Council was informed on 3 February 2003,
Having regard to the nominations submitted by the Government of the United Kingdom,
Having obtained the opinion of the Commission of the European Communities,
Ms Sally SCUTT is hereby appointed a member of the European Economic and Social Committee in place of Mr Robert BAIRD for the remainder of the latter's term of office, which runs until 20 September 2006.
Commission Decision
of 11 February 2002
amending for the second time Decision 2000/574/EC on certain protective measures in respect of infectious salmon anaemia in salmonids in the Faroe Islands
(notified under document number C(2002) 450)
(Text with EEA relevance)
(2002/110/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC(1), as last amended by Directive 96/43/EC(2), and in particular Article 18(7) thereof,
Having regard to Council Directive 97/78/EC of 18 December 1997 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries(3), and in particular Article 22 thereof,
Whereas:
(1) In September 2000 the Commission adopted Decision 2000/574/EC(4) on certain protective measures in respect of infectious salmon anaemia (ISA) in salmonids in the Faroe Islands. The measures were, by Decision 2001/312/EC(5), extended until 1 February 2002.
(2) During 2001, five more outbreaks of ISA have been detected in the Faroe Islands. An eradication of the disease is not envisaged in the near future.
(3) In the light of the epidemiological situation with regards to ISA in the Faroe Islands, the measures of Decision 2000/574/EC shall be extended to 1 February 2003.
(4) It is appropriate to prolong the restriction measures concerning the eggs and gametes of the family Salmonidae provided for in Article 1(2) of Decision 2000/574/EC until the risk of transmission of ISA via these products is reviewed and properly assessed. The period for the review of these measures shall therefore also be extended until 1 February 2003.
(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
In Article 4 of Decision 2000/574/EC the words "1 February 2002" are replaced by "1 February 2003".
This Decision is addressed to the Member States.
16.3.2013 EN Official Journal of the European Union L 74/1
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 232/2013
of 15 March 2013
fixing the Union withdrawal and selling prices for the fishery products listed in Annex I to Council Regulation (EC) No 104/2000 for the 2013 fishing year
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 104/2000 of 17 December 1999 on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products (1), and in particular Article 20(3) and Article 22 thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 104/2000 provides that the Union withdrawal and selling prices for each of the products listed in Annex I thereto are to be fixed on the basis of the freshness, size or weight and presentation of the product by applying the conversion factor for the product category concerned to an amount not more than 90 % of the relevant guide price.
(2) The withdrawal prices may be multiplied by adjustment factors in landing areas which are very distant from the main centres of consumption in the Union. The guide prices for the 2013 fishing year were fixed for all the products concerned by Council Regulation (EU) No 1242/2012 (2).
(3) In order not to hinder the operation of the intervention system in the year 2013, this Regulation should apply retroactively from 1 January 2013.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee established by Regulation (EC) No 104/2000,
The conversion factors used for calculating the Union withdrawal and selling prices, as referred to in Articles 20 and 22 of Regulation (EC) No 104/2000, for the 2013 fishing year for the products listed in Annex I to that Regulation, are set out in Annex I to this Regulation.
The Union withdrawal and selling prices applicable for the 2013 fishing year and the products to which they relate are set out in Annex II.
The withdrawal prices applicable for the 2013 fishing year in landing areas which are very distant from the main centres of consumption in the Union, the adjustment factors used for calculating those prices and the products to which those prices relate are set out in Annex III.
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2013.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.