razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
18.10.2005 EN Official Journal of the European Union L 272/12
COMMISSION REGULATION (EC) No 1697/2005
of 17 October 2005
amending the import duties in the cereals sector applicable from 18 October 2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards import duties in the cereals sector (2), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1) The import duties in the cereals sector are fixed by Commission Regulation (EC) No 1692/2005 (3).
(2) Article 2(1) of Regulation (EC) No 1249/96 provides that if during the period of application, the average import duty calculated differs by EUR 5 per tonne from the duty fixed, a corresponding adjustment is to be made. Such a difference has arisen. It is therefore necessary to adjust the import duties fixed in Regulation (EC) No 1692/2005,
Annexes I and II to Regulation (EC) No 1692/2005 are hereby replaced by Annexes I and II to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 18 October 2005.
It shall apply from 18 October 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DECISION
of 20 October 1999
determining the appointing authority for the General Secretariat of the Council
(1999/692/EC, ECSC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Staff Regulations of officials of the European Communities and the Conditions of employment of other servants of the Communities, as laid down by Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 of 29 February 1968(1), as last amended by Regulation (EC, ECSC, Euratom) No 1238/1999(2), and in particular Article 2 of those Staff Regulations and Article 6 of those Conditions,
Whereas:
(1) Under the first subparagraph of Article 207(2) of the EC Treaty, the first subparagraph of Article 30(2) of the ECSC Treaty and the first subparagraph of Article 121(2) of the Euratom Treaty, as amended by the Treaty of Amsterdam, which entered into force on 1 May 1999, the General Secretariat of the Council comes under the responsibility of a Secretary-General, High Representative for the common foreign and security policy, hereinafter referred to as "the Secretary-General", assisted by a Deputy Secretary-General;
(2) A new Decision should be adopted determining the appointing authority for the General Secretariat of the Council and to repeal Decisions 63/2/Euratom and 63/9/EEC(3),
The powers conferred by the Staff Regulations of officials on the appointing authority and by the Conditions of employment of other servants on the authority competent to conclude staff contracts shall, as regards the General Secretariat of the Council, be exercised:
(a) by the Council for the Secretary-General and the Deputy Secretary-General;
(b) by the Council, on a proposal from the Secretary-General, for the application to officials or other servants in Grade 1 of Category A of Articles 1, 13, the second paragraph of Article 15, Articles 16, 22, 29, 30, 31, 32, 38, 41, 49, 50, 51, 78, 87, 88, 89 and 90; the Secretary-General is authorised to delegate his power of proposal to the Deputy Secretary-General;
(c) by the Secretary-General in other cases; the Secretary-General is authorised to delegate his powers to the Deputy Secretary-General.
The Deputy Secretary-General is authorised to delegate any powers delegated to him by the Secretary-General to the Director-General of Administration, in whole or in part, for the application of the Conditions of employment of other servants and the application of the Staff Regulations to officials in Categories B, C and D. Such delegation cannot extend to any powers delegated to him in respect of the appointment and termination of service of officials and the engagement of other servants.
Decisions 63/9/EEC and 63/2/Euratom are hereby repealed.
This Decision shall take effect on the date of its adoption.
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
COMMISSION DIRECTIVE 96/40/EC of 25 June 1996 establishing a common model for an identity card for inspectors carrying out port State control (Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 95/21/EC of 19 June 1995 concerning the enforcement, in respect of shipping using Community ports and sailing in the waters under the jurisdiction of the Member States, of international standards for ship safety, pollution prevention and shipboard living and working conditions (port State control) (1), and in particular Article 12 (4) thereof,
Whereas Directive 95/21/EC provides for the establishment of a common model for an identity card for port State control inspectors;
Whereas it is necessary that the identity card contains at least the following information: name of the issuing authority, full name of the holder of the identity card, a picture of the holder of the identity card, the signature of the holder of the identity card and a statement to the effect that the holder is authorized to carry out inspections in accordance with the national legislation adopted pursuant to the Directive;
Whereas to serve the purpose of identifying the inspector to the ship master and crew members it is necessary that the identity card contains a translation into the English language if that is not the main language used;
Whereas the exact format of the identity card should be left to the Member States;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee set up pursuant to Article 12 of Council Directive 93/75/EEC (2),
The identity card referred to in Article 12 (4), of Directive 95/21/EC shall comply with the requirements set out in the Annex.
1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive no later than 1 February 1997. They shall immediately inform the Commission thereof.
When these provisions are adopted by Member States, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference at the time of their official publication. The procedure for making such a reference shall be laid down by Member States.
2. Member States shall communicate to the Commission the provisions of national law which they adopt in the field governed by this Directive.
This Directive shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Directive is addressed to the Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1243/95 of 31 May 1995 amending for the second time  Regulation (EEC) No 586/93 providing for an exception in respect of the volatile acid content of  certain wines
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of  the market in wine  (1), as last amended by the Act Accession of Austria, Finland and Sweden and by  Regulation (EC) No 3290/94  (2), and in particular Article 66 (4) thereof,
Whereas Article 66 of Regulation (EEC) No 822/87 fixes the maximum volatile acid content of wine;  whereas provision may be made for exceptions for certain quality wines psr which have undergone  ageing for at least two years or have been prepared by special methods; whereas certain quality  wines psr originating in Tuscany, the Bordeaux region and south-western France have a volatile acid  content higher than that provided for in Article 66 of Regulation (EEC) No 822/87 as a result of  ageing for more than two years or other techniques; whereas, if the abovementioned wines are to  continue to be prepared by the traditional methods which enable them to acquire their  characteristic properties, provision should be made for an exception to Article 66 (1) of  Regulation (EEC) No 822/87;
Whereas, for the sake of clarity, these exceptions should be incorporated into Commission  Regulation (EEC) No 586/93  (3), as last amended by Regulation (EC) No 1252/94  (4), which brings  together in a single text all the exceptions provided for in respect of volatile acidity;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Management Committee for Wine,
Article 1 of Regulation (EEC) No 586/93 is hereby amended as  follows:
1.  the following three indents are added to point (b):
'-  Monbazillac,
-  Jurançon,
-  Pacherenc de Vic Bihl.`;
2.  the following indent is inserted after the first indent of point (c):
'-  "Bianco dell'Empolese" quality wines psr designated as "vin santo".`
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in  the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
19.3.2009 EN Official Journal of the European Union L 73/19
COUNCIL DECISION
of 16 February 2009
on the conclusion of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union
(2009/246/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 310 in conjunction with the second sentence of the first subparagraph of Article 300(2) and the second subparagraph of Article 300(3) thereof,
Having regard to the 2005 Act of Accession, in particular Article 6(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the assent of the European Parliament (1),
Whereas:
(1) The Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union (hereinafter the Protocol), was signed on behalf of the European Community and its Member States at Luxembourg on 13 October 2008, subject to its conclusion at a subsequent date in accordance with Council Decision 2008/881/EC (2).
(2) The Protocol should be approved,
The Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union is hereby approved on behalf of the European Community and its Member States.
The text of the Protocol is attached to this Decision (3).
The President of the Council shall, on behalf of the Community and its Member States, deposit the acts provided for in Article 8 of the Protocol.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3040/91  of 15 October 1991  amending Regulation (EEC) No 2436/91 opening an invitation to tender for the sale of baled tobacco held by the German, Greek and Italian intervention agencies
THE COMMISSION OF  THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 727/70 of 21 April 1970 on the common organization of the market in raw tobacco (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1737/91 (2), and in particular Article 7 (4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1676/85 of 11 June 1985 on the value of the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2205/90 (4),  and in particular Article 5 (3) thereof,
Whereas Article 5 (1) of Commission Regulation (EEC) No 3389/73 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 395/90 (6), fixes the security applicable in the framework of the invitation to tender pursuant to Commission Regulation (EEC) No 2436/91 (7) at  ECU 0,339 per kilogram of baled tobacco; whereas account should be taken of the trend on the market and in export refunds since then;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Tobacco,
The following paragraph is hereby added to Article 6 of Regulation (EEC) No 2436/91:
'Notwithstanding the first sentence of Article 5 (1) of Regulation (EEC) No 3389/73, the security shall be ECU 0,7 per kilogram of baled tobacco.'
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply as from the second sale. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 360/94 of 17 February 1994 amending Regulation (EEC) No 3378/91 laying down detailed rules for the sale of butter from intervention stocks for export
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No 230/94 (2), and in particular Article 6 (7) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3378/91 (3), as last amended by Regulation (EC) No 100/94 (4), provides for quantities of butter in public storage to be made available to operators and invitations to tender to be organized in order, inter alia,  to determine the minimum selling prices for butter intended for export either in the unaltered state or after processing; whereas Article 1 of the said Regulation stipulates that butter placed on sale must have entered into storage before 1 April 1991;
Whereas, in view of the development of butter stocks and of the quantities available, sales should be extended to butter entering into storage before 1 May 1991;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
In Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 3378/91, the date '1 April 1991' is hereby replaced by '1 May 1991'.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
20.6.2013 EN Official Journal of the European Union L 168/29
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 574/2013
of 19 June 2013
fixing an allocation coefficient for available quantities of out-of-quota sugar to be sold on the Union market at reduced surplus levy during the 2012/2013 marketing year
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 505/2013 of 31 May 2013 laying down exceptional measures as regards the release of out-of-quota sugar and isoglucose on the Union market at reduced surplus levy during the 2012/2013 marketing year (2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas:
(1) The quantities covered by certificate applications for out-of-quota sugar submitted from 4 June 2013 to 11 June 2013 and notified to the Commission from 11 June 2013 to 14 June 2013 exceed the limit set in Article 1 of Implementing Regulation (EU) No 505/2013.
(2) Therefore, in accordance with Article 5 of Implementing Regulation (EU) No 505/2013 it is necessary to fix an allocation coefficient, which the Member States shall apply to the quantities covered by each notified certificate application.
(3) In order to ensure the efficient management of the measure, this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,
The quantities for which certificates applications for out-of-quota sugar have been submitted in accordance with Implementing Regulation (EU) No 505/2013 from 4 June 2013 to 11 June 2013 and notified to the Commission from 11 June 2013 to 14 June 2013 shall be multiplied by an allocation coefficient of 22,108861 %.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 14 October 1994 amending Decision 94/621/EC concerning certain measures with regard to fishery products and bivalve molluscs originating in and coming from Albania (Text with EEA relevance) (94/671/EC)
THE  COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC  (1), as last amended by Decision 92/438/EEC (2), and in particular Article 18 thereof,
Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (3), as last amended by Directive 92/118/EEC (4), and in  particular Article 19 thereof,
Whereas cases of cholera have been recorded in Albania;
Whereas the presence of cholera in Albania is liable to represent a serious danger to public health;
Whereas the Commission, by means of Decision 94/621/EC (5), adopted the necessary measures in respect of fishery products and bivalve molluscs;
Whereas the protective measures should be extended to snails, frogs and the products thereof;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
Decision 94/621/EEC is hereby amended as follows:
1. The title is replaced by the following:
'Commission Decision of 20 September 1994 on protective measures with regard to certain live animals and animal products originating in or coming from Albania'
2. Article 1 is replaced by the following:
'Article 1
Member States shall prohibit the importation of fishery products, bivalve molluscs, snails, frogs and products thereof which originate in or come from Albania.'
Member States shall alter the measures they apply to imports in order to bring them into line with this Decision. They shall inform the Commission thereof.
This Decision is addressed to the Member States.
7.2.2015 EN Official Journal of the European Union L 31/18
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/187
of 6 February 2015
amending Regulation (EU) No 185/2010 as regards the screening of cabin baggage
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EC) No 300/2008 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2008 on common rules in the field of civil aviation security and repealing Regulation (EC) No 2320/2002 (1), and in particular Article 4(3) thereof,
Whereas:
(1) Recent evidence has shown that terrorists are trying to develop new concealments for improvised explosive devices designed to counter the existing aviation security measures relating to cabin baggage screening.
(2) Certain specific aviation security measures laid down in Commission Regulation (EU) No 185/2010 (2) should therefore be amended in order to improve the mitigation against the threat from improvised explosive devices concealed within cabin baggage.
(3) The amendments should refine the technical specifications for the screening of cabin baggage using Explosive Detection Systems.
(4) The amendments should also allow the screening of cabin baggage containing portable computers and other large electrical items under certain conditions.
(5) Regulation (EU) No 185/2010 should therefore be amended accordingly.
(6) This Regulation should enter into force as soon as possible, with a view to minimalising aviation security risks.
(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Civil Aviation Security,
The Annex to Regulation (EU) No 185/2010 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.
This Regulation enters into force on the day following its publication. It shall apply as of 1 March 2015.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
19.1.2010 EN Official Journal of the European Union L 12/14
COMMISSION DECISION
of 9 December 2009
amending the list of herbal substances, preparations and combinations thereof for use in traditional herbal medicinal products
(notified under document C(2009) 9703)
(Text with EEA relevance)
(2010/30/EU)
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use (1), and in particular Article 16(f) thereof,
Having regard to the opinions of the European Medicines Agency, formulated on 10 January 2008 and 6 March 2008 by the Committee for Herbal Medicinal Products,
Whereas:
(1) ‘Eleutherococcus senticosus (Rupr. et Maxim.) Maxim’ and ‘Echinacea purpurea (L.) Moench’ comply with the requirements set out in Directive 2001/83/EC. ‘Eleutherococcus senticosus (Rupr. et Maxim.) Maxim’ and ‘Echinacea purpurea (L.) Moench’ can be considered as herbal substances, herbal preparations or combinations thereof.
(2) It is therefore appropriate to include ‘Eleutherococcus senticosus (Rupr. et Maxim.) Maxim’ and ‘Echinacea purpurea (L.) Moench’ in the list of herbal substances, preparations and combinations thereof for use in traditional herbal medicinal products established in Annex I to Commission Decision 2008/911/EC (2).
(3) Decision 2008/911/EC should therefore be amended accordingly.
(4) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Medicinal Products for Human Use,
Decision 2008/911/EC is amended as follows:
1. Annex I is amended in accordance with Annex I to this Decision;
2. Annex II is amended in accordance with Annex II to this Decision.
This Decision is addressed to the Member States.