razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 3897/92
of 23 December 1992
fixing the guaranteed minimum price for Atlantic  sardines of the species Sardina pilchardus
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3117/85 of 4 November 1985 laying down general rules  on the granting of compensatory indemnities in respect of sardines of the species Sardina  pilchardus (1), amended by Regulation (EEC) No 3940/87  (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 3117/85 provides for the granting of a compensatory  indemnity for producers of Atlantic sardines of the species Sardina pilchardus in the Community as  constituted at 31 January 1986 who sell their products at a price below a guaranteed minimum  price;
Whereas Article 2 (3) of Regulation (EEC) No 3117/85 lays down that the guaranteed minimum price is  to be the same as the withdrawal price in force in the year preceding accession, corrected in  accordance with any adjustment applicable to the guide price for the following fishing year;
Whereas the guide prices for the 1993 fishing year were fixed for the products in question by  Council Regulation (EEC) No 3724/92  (3);
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Management Committee for Fishery Products,
The guaranteed minimum provided for in  Article 2 of Council Regulation (EEC) No 3117/85 shall be as follows for the 1993 fishing year:
(ECU/tonne) >TABLE>
The freshness, size and presentation categories shall be those defined  pursuant to Article 2 of Council Regulation (EEC) No 3759/92  (4).
This Regulation  shall enter into force on 1 January 1993.
This Regulation shall be binding in its  entirety and directly applicable in all Member States.
30.12.2004 EN Official Journal of the European Union L 389/5
COMMISSION REGULATION (EC) No 2258/2004
of 28 December 2004
fixing the Community withdrawal and selling prices for the fishery products listed in Annex I to Council Regulation (EC) No 104/2000 for the 2005 fishing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 104/2000 of 17 December 1999 on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products (1), and in particular Article 20(3) and Article 22 thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 104/2000 provides that the Community withdrawal and selling prices for each of the products listed in Annex I thereto are to be fixed on the basis of the freshness, size or weight and presentation of the product by applying the conversion factor for the product category concerned to an amount not more than 90 % of the relevant guide price.
(2) The withdrawal prices may be multiplied by adjustment factors in landing areas which are very distant from the main centres of consumption in the Community. The guide prices for the 2005 fishing year were fixed for all the products concerned by the Council’s Regulation (2).
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,
The conversion factors used for calculating the Community withdrawal and selling prices for the 2005 fishing year for the products listed in Annex I to Regulation (EC) No 104/2000 are set out in Annex I to this Regulation.
The Community withdrawal and selling prices applicable for the 2005 fishing year and the products to which they relate are set out in Annex II.
The withdrawal prices applicable for the 2005 fishing year in landing areas which are very distant from the main centres of consumption in the Community and the products to which those prices relate are set out in Annex III.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
18.11.2004 EN Official Journal of the European Union L 342/28
COMMISSION DECISION
of 9 November 2004
declaring operational the Regional Advisory Council for the North Sea under the common fisheries policy
(2004/774/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 2004/585/EC of 19 July 2004 establishing Regional Advisory Councils under the common fisheries policy (1), and in particular Article 3(3) thereof,
Having regard to the recommendation transmitted by the United Kingdom on 10 September 2004 on behalf of Belgium, Denmark, Germany, Spain, France, the Netherlands, Sweden and the United Kingdom,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the common fisheries policy (2) and Decision 2004/585/EC provide the framework for the establishment and operation of Regional Advisory Councils.
(2) Article 2 of Decision 2004/585/EC establishes a Regional Advisory Council to cover the North Sea (ICES areas IV and IIIa).
(3) In accordance with Article 3(1) of Decision 2004/585/EC, representatives of the fisheries sector and other interest groups submitted a request concerning the operation of that Regional Advisory Council to Belgium, Denmark, Germany, Spain, France, the Netherlands, Sweden and the United Kingdom.
(4) As required by Article 3(2) of Decision 2004/585/EC, the Member States concerned determined whether the application concerning the Regional Advisory Council for the North Sea was in conformity with the provisions laid down in that Decision. On 10 September 2004, the Member States concerned transmitted a recommendation on that Regional Advisory Council to the Commission.
(5) The Commission has evaluated the application by the interested parties and the recommendation in the light of Decision 2004/585/EC and the aims and principles of the Common Fisheries Policy, and considers that the Regional Advisory Council for the North Sea is ready to become operational,
The North Sea Regional Advisory Council, established by Decision 2004/585/EC, shall be operational as from 1 November 2004.
Commission Regulation (EC) No 2033/2003
of 19 November 2003
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 20 November 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
3.3.2007 EN Official Journal of the European Union L 65/5
COMMISSION REGULATION (EC) No 230/2007
of 2 March 2007
fixing the maximum aid for cream, butter and concentrated butter for the 26th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1898/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EC) No 1898/2005 of 9 November 2005 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1255/99 as regards measures for the disposal of cream, butter and concentrated butter on the Community market (2), the intervention agencies may sell by standing invitation to tender certain quantities of butter of intervention stocks that they hold and may grant aid for cream, butter and concentrated butter. Article 25 of that Regulation lays down that in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed for butter and maximum aid shall be fixed for cream, butter and concentrated butter. It is further laid down that the price or aid may vary according to the intended use of the butter, its fat content and the incorporation procedure. The amount of the processing security as referred to in Article 28 of Regulation (EC) No 1898/2005 should be fixed accordingly.
(2) The Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
For the 26th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1898/2005 the amount of the maximum aid for cream, butter and concentrated butter and the amount the processing security, as referred to in Articles 25 and 28 of that Regulation respectively, are fixed as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 3 March 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1984/2002
of 7 November 2002
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of barley issued in Regulation (EC) No 901/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 1163/2002(4), as amended by Regulation (EC) No 1324/2002(5), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of barley to all third countries except the United States of America, Canada, Estonia and Latvia was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 901/2002(6), as amended by Regulation (EC) No 1230/2002(7).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95, allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92 and on the basis of the tenders notified, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95 a maximum refund should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
No action shall be taken on the tenders notified from 1 to 7 November 2002 in response to the invitation to tender for the refund for the export of barley issued in Regulation (EC) No 901/2002.
This Regulation shall enter into force on 8 November 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1908/84
of 4 July 1984
fixing the standard methods for determining the quality of cereals
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1018/84 (2), and in particular Article 3 (2) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2731/75 of 29 October 1975 fixing standard qualities for common wheat, rye, barley, maize, sorghum and durum wheat (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1028/84 (4), and in particular Article 6 thereof,
Whereas Regulation (EEC) No 2731/75 provides that the methods necessary for determining the quality of soft wheat, durum wheat, rye, barley, maize and sorghum are to be established in accordance with the procedure laid down in Article 26 of Regulation (EEC) No 2727/75; whereas this Regulation defines the said methods;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
In applying Article 6 of Council Regulation (EEC) No 2731/75:
- the standard method for determining matter other than basis cereals of unimpaired quality shall be that set out in Annex I,
- the standard method for determining moisture content shall be that set out in Annex II.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from:
- 1 July 1984 in the case of durum wheat,
- 1 August 1984 in the case of the other cereals.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 26 February 1988
approving the accelerated plans for the eradication of leukosis in cattle presented by the Republic of Portugal
(Only the Portuguese text is authentic)
(88/209/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Decision 87/58/EEC of 22 December 1986 introducing a supplementary Community measure for the eradication of brucellosis, tuberculosis and leukosis in cattle (1), and in particular Article 3 thereof,
Whereas, conforming to Article 2 of Decision 87/58/EEC, the Republic of Portugal shall prepare accelerated eradication plans in accordance with Article 4 of Council Directive 77/391/EEC of 17 May 1977 introducing Community measures for the eradication of brucellosis, tuberculosis and leukosis in cattle (2), and conforming to the criteria established by Council Directive 78/52/EEC of 13 December 1977 establishing the Community criteria for national plans for the accelerated eradication of brucellosis, tuberculosis and enzootic leukosis in cattle (3);
Whereas by letter dated 12 October 1987 the Republic of Portugal notified the Commission of accelerated plans for the eradication of leukosis in cattle;
Whereas, after examination, the accelerated plan was found to comply with Directive 77/391/EEC, Directive 78/52/EEC and Decision 87/58/EEC; whereas the conditions for financial participation by the Community are therefore met;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee; whereas the Fund Committee has been consulted,
The accelerated plan for the eradication of leukosis in cattle, presented by Portugal is hereby approved.
Portugal shall bring into force by 1 January 1988 the laws, regulations and administrative provisions for implementing the plans referred to in Article 1.
This Decision is addressed to the Portuguese Republic.
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 3837/88
of 8 December 1988
amending Regulation (EEC) No 430/87 concerning the import arrangements applicable to products falling within subheading 07.06 A of the Common Customs Tariff and coming from third countries
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Regulation (EEC) No 430/87 (1) fixes the quantities of products falling within former subheading 07.06 A of the Common Customs Tariff which may be imported into the Community under a levy of not more than 6 % ad valorem;
Whereas, following the entry into force of Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (2), as last amended by Regulation (EEC) No 1858/88 (3), the disposition of the products in question and their numbers should be expressed in accordance with that nomenclature; whereas that transposition must be fully in accordance with the provisions of the agreements concluded by the Community with certain exporting third countries,
Regulation (EEC) No 430/87 is hereby amended as follows:
1. the title is replaced by the following:
'Council Regulation (EEC) No 430/87 of 9 February 1987 concerning the import arrangements applicable to products covered by CN codes 0714 10 10, 0714 10 90 and 0714 90 10 and originating in certain third countries';
2. Article 1 is be replaced by the following:
'Article 1
1. For products covered by CN codes 0714 10 10 and 0714 10 90 and originating in Thailand, the import levy of not more than 6 % ad valorem shall be collected solely on the annual quantities resulting from the renewal of the agreement approved by Decision 86/222/EEC for 1988, 1989 and 1990.
2. For products covered by CN codes 0714 10 90 and 0714 90 10 and originating in the third countries indicated below, the import levy of not more than 6 % ad valorem shall be collected solely on the following quantities:
(a) Indonesia: 825 000 tonnes per year for 1988 and 1989;
(b) other countries which are at present Contracting Parties to the GATT, with the exception of Thailand and Indonesia: 145 590 tonnes per year for 1988 and 1989;
(c) China: 350 000 tonnes per year for 1988 and 1989;
(d) third countries which are not members of the GATT, other than China: for 1989 the quantities shall be fixed by the Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission.';
3. Article 3 is deleted;
4. the Annex is deleted.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 913/2001
of 10 May 2001
amending the Annex to Regulation (EC) No 1107/96 on the registration of geographical indications and designations of origin under the procedure laid down in Article 17 of Council Regulation (EEC) No 2081/92
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2081/92 of 14 July 1992 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2796/2000(2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 9 of Regulation (EEC) No 2081/92, the Spanish Government has requested that the name "Mahón", registered as a protected designation of origin under Commission Regulation (EC) No 1107/96(3), as last amended by Regulation (EC) No 2703/2000(4), be amended to read "Mahón-Menorca".
(2) After examination of that request, the amendment has been deemed not to be a minor one because, since it is an amendment to the registered name itself, it could affect the rights of the holders of the name and also have an impact on the rights of third producers.
(3) In accordance with the procedure laid down in Article 9 of Regulation (EEC) No 2081/92 and because the amendment is not a minor one, the procedure laid down in Article 6 must apply mutatis mutandis.
(4) The amendment is deemed to comply with Regulation (EEC) No 2081/92. No statement of objection within the meaning of Article 7 of that Regulation was sent to the Commission following publication of the name in the Official Journal of the European Communities(5).
(5) As a result, the amendment of the name "Mahón" to read "Mahón-Menorca" should be registered by an appropriate amendment of the Annex to Regulation (EC) No 1107/96.
(6) In accordance with Article 6(4) of Regulation (EEC) No 2081/92, the amendment of the name "Mahón" to read "Mahón-Menorca" must be published in the Official Journal of the European Communities,
The Annex to Regulation (EC) No 1107/96 is amended as follows:
The protected designation of origin "Mahón" is replaced by "Mahón-Menorca".
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 946/2002
of 3 June 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 4 June 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
19.8.2008 EN Official Journal of the European Union L 221/28
COMMISSION DECISION
of 24 July 2008
authorising a method for grading pig carcases in Bulgaria
(notified under document number C(2008) 3740)
(Only the Bulgarian text is authentic)
(2008/676/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3220/84 of 13 November 1984 determining the Community scale for grading pig carcases (1), and in particular Article 5(2) thereof,
Whereas:
(1) Under Article 2(3) of Regulation (EEC) No 3220/84, the grading of pig carcases is to be determined by estimating the lean meat content by means of statistically proven assessment methods based on the physical measurement of one or more anatomical parts of the pig carcase. The authorisation of grading methods is subject to compliance with a maximum tolerance for statistical error in assessment. This tolerance is defined in Article 3(2) of Commission Regulation (EEC) No 2967/85 of 24 October 1985 laying down detailed rules for the application of the Community scale for grading pig carcases (2).
(2) Bulgaria has asked the Commission to authorise one method for grading pig carcases and has presented the results of its dissection trials in the second part of the protocol provided for in Article 3(3) of Regulation (EEC) No 2967/85.
(3) Examination of this request has revealed that the conditions for authorising this grading method are fulfilled.
(4) No modification of the apparatus or grading method may be authorised except by means of a new Commission Decision adopted in the light of experience gained. For this reason, the present authorisation may be revoked.
(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
The use of the following method is hereby authorised for grading pig carcases pursuant to Regulation (EEC) No 3220/84 in Bulgaria:
— the Ultra FOM 200 apparatus and the assessment methods related thereto, details of which are given in the Annex.
Modifications of the apparatus or the assessment method shall not be authorised.
This Decision is addressed to the Republic of Bulgaria.