razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
14.5.2004 EN Official Journal of the European Union L 179/1
COMMISSION REGULATION (EC) No 964/2004
of 13 May 2004
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 14 May 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 3775/87
of 16 December 1987
re-establishing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1), and in particular Protocol 1 thereto,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4054/86 of 22 December 1986 establishing ceilings and Community supervision for imports of certain goods originating in Yugoslavia (1987) (2), and in particular Article 1 thereof,
Whereas Article 1 of the abovementioned Protocol provides that the products listed below, imported under reduced duty rates according to Article 15 of the Cooperation Agreement are subject to the annual ceiling indicated below, above which the customs duties applicable to third countries may be re-established:
(tonnes)
1.2.3.4 //  //  //  //  // Order No   // CCT heading No  // Description  // Ceiling   //    //   //   //   //  // 87.14   // Other vehicles (including trailers) not mechanically propelled, and parts thereof:   //   //   //  // B. Trailers and semi-trailers:   //   // 01.0270   //  // II. Other Other   // 2 058   //    //   //   //
Whereas imports into the Community of those products, originating in Yugoslavia, have reached that ceiling; whereas the situation on the Community market requires that customs duties applicable to third countries on the products in question be re-established,
From 20 to 31 December 1987, the levying of customs duties applicable to third countries shall be re-established on imports into the Community of the following products:
1.2.3.4 //  //  //  //  // Order No   // CCT heading No  // Description  // Origin   //    //   //   //   //   // 87.14   // Other vehicles (including trailers) not mechanically propelled, and parts thereof:   // Yugoslavia   //   //   // B. Trailers and semi-trailers:   //   // 01.0270   //   // II. 1986, p. 35.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 8 September 1989
amending Decision 83/194/EEC, Euratom, ECSC in respect of the authorizations granted to the Netherlands to use approximate estimates for the calculation of the VAT own resources basis
(Only the Dutch text is authentic)
(89/554/EEC, Euratom, ECSC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaties establishing the European Communities,
Having regard to Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 2892/77 of 19 December 1977 implementing in respect of own resources accruing from value added tax the Decision of 21 April 1970 on the replacement of financial contributions from Member States by the Communities' own resources (1), as amended by Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 3735/85 (2), and in particular Article 13 thereof,
Whereas, for the years 1979 to 1987, the Commission, pursuant to Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 2892/77 adopted a series of decisions concerning the Netherlands, including Decision 83/194/EEC, Euratom, ECSC (3),
Whereas the Netherlands exempts services supplied by notaries and bailiffs acting in their capacity as public officials and whereas the corresponding own resources basis must therefore be calculated by means of approximate estimates; whereas Decision 83/194/EEC, Euratom, ECSC must accordingly be amended for the year 1988;
Whereas, the Advisory Committee on Own Resources has approved the report recording the opinions of its members on this Decision,
The following is hereby added to Article 2 of Decision 83/194/EEC, Euratom, ECSC for the year 1988:
'6. Services supplied by notaries and bailiffs (Annex F, point 2).'
This Decision is addressed to the Kingdom of the Netherlands.
COMMISSION DIRECTIVE 92/113/EEC of 16 December 1992 amending Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs (1), as last amended by Commission Directive 92/99/EEC (2), and in particular Article 7 thereof,
Whereas Directive 70/524/EEC provides for regular amendment of the content of its Annexes to take account of advances in scientific and technical knowledge; whereas the Annexes have been codified by Commission Directive 91/248/EEC (3);
Whereas the use of the preservative methylpropionic acid has been widely tested in certain Member States; whereas, on the basis of experience gained, it appears that this new use can be authorized throughout the Community;
Whereas it is advisable to provide specific provisions concerning the addition of iodine in feedingstuffs in order to prevent unfavourable effects for certain species;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Feedingstuffs,
Annex I to Directive 70/524/EEC is hereby amended as set out in the Annex hereto.
Member States shall bring into force the laws, regulations or administrative provisions necessary to comply with this Directive by 30 June 1993 at the latest. They shall immediately inform the Commission thereof.
When Member States adopt these measures, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.
This Directive is addressed to the Member States.
29.7.2004 EN Official Journal of the European Union L 253/11
COMMISSION REGULATION (EC) No 1362/2004
of 28 July 2004
on the issuing of system A3 export licences in the fruit and vegetables sector (table grapes and peaches)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables (1), and in particular the third subparagraph of Article 35(3) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1205/2004 (2) opens an invitation to tender setting the indicative refund rates and indicative quantities for system A3 export licences, which may be issued, other than those tendered for as part of food aid.
(2) In the light of the tenders submitted, the maximum refund rates and the percentages of quantities to be awarded for tenders quoting those maximum rates should be set.
(3) In the case of table grapes and peaches, the maximum rate necessary to award licences for the indicative quantity up to the quantities tendered for is more than one-and-a-half times the indicative refund rate. The rate must therefore be set in accordance with Article 4(4) of Commission Regulation (EC) No 1961/2001 of 8 October 2001 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit and vegetables (3).
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fresh Fruit and Vegetables,
In the case of table grapes and peaches, the maximum refund rates and the percentages for reducing the quantities awarded under the invitation to tender opened by Regulation (EC) No 1205/2004 shall be fixed in the Annex.
This Regulation shall enter into force on 29 July 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DECISION of 10 November 1997 concerning the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Poland regarding the modernisation of the Polish oil sector within the framework of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part (98/367/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113, in conjunction with the first sentence of Article 228(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
The Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Poland regarding the modernisation of the Polish oil sector within the framework of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part, is hereby approved on behalf of the European Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
The President of the Council is hereby authorised to designate the person empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.
18.9.2012 EN Official Journal of the European Union L 251/19
COMMISSION REGULATION (EU) No 828/2012
of 14 September 2012
establishing a prohibition of fishing for roundnose grenadier in EU and international waters of Vb, VI, VII by vessels flying the flag of Spain
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EU) No 1225/2010 of 13 December 2010 fixing for 2011 and 2012 the fishing opportunities for EU vessels for fish stocks of certain deep-sea fish species (2), lays down quotas for 2012.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2012.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2012 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Prohibitions
Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1185/85
of 7 May 1985
fixing for the 1984/85 marketing year the average world market price, the indicative yield and the amount to be deducted from the aid payable in Greece for linseed
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 569/76 of 15 March 1976 laying down special measures for linseed (1), and in particular Article 2 (4) thereof,
Whereas an average world market price for linseed must be determined each year according to the criteria laid down in Council Regulation (EEC) No 1774/76 (2);
Whereas Article 4 of Commission Regulation (EEC) No 1799/76 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1977/80 (4), provides that this average price is to be the arithmetic mean of the world market prices as referred to in that Article and recorded each week over a representative period;
Whereas the most representative period for the marketing of Community linseed may be taken to be that from 3 September 1984 to 22 March 1985; whereas this is therefore the period to be taken into account;
Whereas the application of all these provisions produces the average world market price for linseed specified below;
Whereas Article 81 (3) of the Act of Accession of Greece provides that the amount of aid for linseed harvested in Greece shall be reduced by the amount of customs duties applied by that country to imports of this product from non-member countries;
Whereas Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 569/76 provides that the subsidy is to be granted for a production figure obtained by applying an indicative yield to the areas sown and harvested; whereas that yield must be determined by applying the criteria laid down in Regulations (EEC) No 569/76 and (EEC) No 1774/76;
Whereas, in accordance with Article 17 (1) of Regulation (EEC) No 1799/76, the producer Member States have supplied the Commission with the results of the sampling, carried out pursuant to Article 2a (2) of that Regulation, regarding the yields per hectare of seed harvested from each of the types of flax referred to in Articles 7a and 10a of the said Regulation in the homogeneous production areas; whereas, on the basis of those results, the indicative yield for linseed should be that specified below;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
For the 1984/85 marketing year, the average world market price for linseed shall be 38,227 ECU per 100 kilograms.
For the 1984/85 marketing year the aid for linseed shall be reduced by 0,055 ECU per 100 kilograms for seeds harvested in Greece.
For the 1984/85 marketing year, the indicative yields for linseed and the relevant production zones shall be as specified in the Annex.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
1.10.2004 EN Official Journal of the European Union L 305/23
COMMISSION REGULATION (EC) No 1698/2004
of 30 September 2004
setting the coefficients applicable to cereals exported in the form of Scotch whisky for the period 2004/05
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2825/93 of 15 October 1993 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards the fixing and granting of adjusted refunds in respect of cereals exported in the form of certain spirit drinks (2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas:
(1) Article 4(1) of Regulation (EEC) No 2825/93 lays down that the quantities of cereals eligible for the refund are to be the quantities placed under control and distilled, weighted by a coefficient to be fixed annually for each Member State concerned. The coefficient expresses the average ratio between the total quantities exported and the total quantities marketed of the spirit drink concerned, on the basis of the trend noted in those quantities during the number of years corresponding to the average ageing period of the spirit drink in question.
(2) On the basis of the information supplied by the United Kingdom on the period 1 January to 31 December 2003, the average ageing period for Scotch whisky in 2003 was seven years. The coefficients for the period 1 October 2004 to 30 September 2005 should be set accordingly.
(3) Article 10 of Protocol 3 to the Agreement on the European Economic Area precludes the grant of refunds in respect of exports to Liechtenstein, Iceland and Norway. Moreover, the Community has concluded agreements with certain third countries abolishing export refunds. In accordance with Article 7(2) of Regulation (EEC) No 2825/93, this should therefore be taken into account in the calculation of the coefficients for the period 2004/2005,
For the period 1 October 2004 to 30 September 2005, the coefficients referred to in Article 4 of Regulation (EEC) No 2825/93 applicable to cereals used in the United Kingdom in the production of Scotch whisky shall be as set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 October 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1481/96 of 26 July 1996 amending Regulation (EC) No 2921/95 laying down detailed rules for compensation for reductions in certain agricultural conversion rates
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2990/95 of 18 December 1995 regulating compensation for appreciable reductions in the agricultural conversion rates before 1 July 1996 (1), as last amended by Regulation (EC) No 1451/96 (2), and in particular Article 2 (4) thereof,
Whereas the time limits laid down by Commission Regulation (EC) No 2921/95 (3), as amended by Regulation (EC) No 459/96 (4), must take account of the extension of the validity of Regulation (EC) No 2990/95 beyond 30 June 1996; whereas the operative event for the conversion rate applicable to the amount of aid, referred to in Article 2 (2) of Regulation (EC) No 2921/95 and established on the basis of the economic objective of the operation concerned, must consequently be adjusted to take account of cases of several appreciable reductions in the agricultural conversion rates of a currency;
Whereas the measures provided for in Regulation are in accordance with the opinion of the management committees concerned,
Regulation (EC) No 2921/95 is hereby amended as follows:
1. Article 2 (2) is replaced by the following:
'2. The amounts in ecus set out in Article 2 (2) of Regulation (EC) No 1527/95 and Regulation (EC) No 2990/95 shall be converted into national currency using the agricultural conversion rate valid immediately preceding the appreciable reduction responsible for the fixing of the amount in question.`
2. The second indent of Article 3 (1) is replaced by the following:
'- 1 January 1996 in the case of aid granted under Regulation (EC) No 2990/95 for appreciable reductions in the agricultural conversion rate before 30 June 1996,
- 1 July 1996 for other aid granted under Regulation (EC) No 2990/95.`
3. The following subparagraph is added to Article 5 (1):
'For appreciable reductions in the agricultural conversion rate after 30 June 1996, request for authorization to grant aid must be made by 30 June 1997.`
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1219/97 of 27 June 1997 amending Regulation (EC) No 806/97 fixing the maximum amounts of compensatory aid relating to appreciable revaluations of the Irish pound, the pound sterling and the Italian lira occurring prior to 31 March 1997
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 724/97 of 22 April 1997 determining measures and compensation relating to appreciable revaluations that effect farm incomes (1), and in particular Article 7 thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 806/97 of 2 May 1997 fixing the maximum amounts of compensatory aid relating to appreciable revaluations of the Irish pound, the pound sterling and of the Italian lira occurring prior to 31 March 1997 (2), lays down the maximum amount of aid relating to the appreciable revaluation on 29 March 1997 of the Irish pound;
Whereas the first subparagraph of Article 4 (3) of Regulation (EC) No 724/97 provides that the maximum amount referred to in paragraph 2 of the same Article may be reduced or cancelled as a function of the effect on income of the development of agricultural conversion rates recorded during a certain observation period;
Whereas the conversion rate for the Irish pound increased between the last appreciable fall on 29 March 1997 and the end of the third month following that date; whereas, because of the level which the conversion rate reached, the amount of the first tranche of aid for Ireland should be reduced;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the relevant management committees,
The amount of ECU 65,16 million in the second indent of Article 1 of Regulation (EC) No 806/97 is hereby replaced by ECU 57,50 million.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DECISION of 22 December 1998 concerning the extension of Joint Action 95/545/CFSP with regard to the participation of the Union in the implementing structures of the peace plan for Bosnia and Herzegovina and amending Decision 98/607/CFSP (98/737/CFSP)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article J.3 thereof,
Whereas on 11 December 1995 the Council adopted Joint Action 95/545/CFSP with regard to the participation of the European Union in the implementing structures of the peace plan for Bosnia and Herzegovina (1), extended on 20 November 1996 by Decision 96/745/CFSP (2) and supplemented on 26 October 1998 by Decision 98/607/CFSP (3);
Whereas in its conclusions of 7 December 1998 the Council assured the High Representative in Bosnia and Herzegovina of its firm support;
Whereas at the Peace Implementation Council held in Madrid on 15 and 16 December 1998 the Union reiterated its support for the efforts of the High Representative;
Whereas Joint Action 95/545/CFSP is due to expire on 31 December 1998 and should be extended; whereas the continuity of the Union's contribution to the costs of such extension should be ensured,
Joint Action 95/545/CFSP shall be extended until 31 December 1999.
Article 2 of Decision 98/607/CFSP shall be replaced by the following:
'Article 2
This Decision shall enter into force on the day of its adoption and shall be applicable until 31 December 1999.`
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
This Decision shall be published in the Official Journal.