razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 973/95 of 28 April 1995  amending Regulation (EC) No 437/95 laying down detailed rules for granting a special refund for  exports of poultrymeat sector products to certain third countries
THE COMMISSION OF  THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organization  of the market in poultrymeat  (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and  Sweden and by Regulation (EC) No 3290/94  (2), and in particular Articles 9 (3) and 15 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2779/75 of 29 October 1975 laying down general rules  for granting export refunds on poultrymeat and criteria for fixing the amount of such refunds  (3),  and in particular Article 7 (3) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 437/95  (4) lays down detailed rules for granting a special  refund for exports of poultrymeat sector products to certain third countries;
Whereas, in the light of the experience gained, the conditions for access to this special refund  should be eased;
Whereas, in view of the current situation on the market in poultrymeat, eligibility for this  special refund should be extended to new products; whereas the various products for which a special  refund is requested should appear on the application for a certificate;
Whereas with a view to preventing speculation, the number of applications per operator should be  limited;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
In Article 1 (1) of Regulation (EC) No 437/95:
1.  the first subparagraph is replaced by the following:
'1.  A special refund shall be granted for the following products:
-  whole chickens falling within codes 0207  21  10  900 and 0207  21  90  190,
-  cuts of chicken falling within codes 0207  41  11  900 and 0207  41  71  190,
-  cuts of turkeys falling within codes 0207  42  51  000, 0207  42  59  000 and 0207  42  10   990,
provided that the following conditions are met:` 2.  the amount of 500 tonnes in point (c) is replaced by 300 tonnes;
3.  the following point is added:
'(h)  an applicant may submit only one application; certificate applications shall only be  admissible where the applicant declares in writing that he has not submitted and undertakes not to  submit in respect of the current week any other applications in the Member State where the  application was lodged or in another Member State; where an applicant submits several applications,  all applications from that person shall be inadmissible An application may cover several products; in such cases, all the CN codes shall be indicated in  section 16 and their descriptions in section 15,`.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official  Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
COMMISSION  DECISION
of 18 February 1988
approving the plan relating to the examination for hormone residues submitted by the United Kingdom
(Only the English text is authentic)
(88/196/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 86/469/EEC of 16 September 1986 concerning examination of animals and fresh meat for the presence of residues (1), and in particular Article 4 thereof,
Whereas, by document of 8 July 1987, the United Kingdom sent the Commission a plan setting out the national measures taken on the examination for residues of the substances referred to in Annex I (A), Groups I and II to Directive 86/469/EEC;
Whereas examination of this plan, as modified, has shown that it conforms to the provisions laid down in Directive 86/469/EEC, and in particular Article 4 (1) thereof;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
The plan relating to the examination for residues of the substances referred to in Annex I (A), Groups I and II to Directive 86/469/EEC submitted by the United Kingdom is hereby approved.
The United Kingdom shall adopt the necessary laws, regulations and administrative provisions for the implementation of the plan referred to in Article 1.
This Decision is addressed to the United Kingdom.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1787/93 of 30 June 1993 amending Annex II to Regulation (EEC) No 3578/86 with regard to the conversion factors to be applied to the buying-in prices for fruit and vegetables with respect to tomatoes
THE  COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 638/93 (2), and in particular Article 16 (4) thereof,
Whereas Annex II to Commission Regulation (EEC) No 3587/86 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1201/93 (4), fixes the conversion factors to be applied to the buying-in prices for tomatoes with characteristics different to those used to fix the  basic prices;
Whereas under the terms of the abovementioned Annex, provision is made for different coefficients corresponding to the different weights of fresh tomatoes after packaging for the purpose of calculating the buying-in and withdrawal prices; whereas  observations of current marketing practices shows that tomatoes intended for consumption in the fresh state are generally put up in packages of 7 kg; whereas, therefore, it is appropriate to maintain a factor 1 for this type of packaging only; whereas  it is therefore sufficient to apply to such packaging a factor of 0,70; whereas, lastly, packages in excess of 15 kg or products loose in a means of transport are significantly less costly than the two previous types; whereas, therefore a coefficient of  0,45 is appropriate;
Whereas, in application of Regulation (EEC) No 1289/93 (5), as amended by Commission Regulation (EEC) No 1334/93 (6), the intervention arrangements apply from 11 June 1993; whereas provision should be made for the new coefficients to apply as soon as  possible;
Whereas the Management Committee for Fruit and Vegetables has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
Annex II to Regulation (EEC) No 3587/86 is hereby amended as follows:
(d) 'form of packaging' is replaced by the following:
'(d) form of packaging:
- packaged, maximum 7 kg net 1,0
- packaged, more than 7 kg but equal or less than 15 kg 0,70.
For August and September only, in accordance with Article 15 (3) of Regulation (EEC) No 1035/72
- packaged, more than 15 kg or loose in a means of transport 0,45'.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1353/2003
of 30 July 2003
prohibiting fishing for capelin by vessels flying the flag of a Member State
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as last amended by Regulation (EC) No 806/2003(2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2341/2002 of 20 December 2002 fixing for 2003 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required(3), as last amended by Regulation (EC) No 1091/2003(4), lays down the shares of the total allowable catches of capelin available to the Community for 2003.
(2) In order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the total allowable catches allocated to the Community.
(3) According to the information received by the Commission, catches of capelin in the waters of zone V, XIV (Greenland waters) by vessels flying the flag of a Member State or registered in a Member State have exhausted the share of the total allowable catches allocated to the Community for 2003. Greenland has prohibited fishing for this stock from 13 July 2003. This date should be adopted in this Regulation also,
Catches of capelin in the waters of zone V, XIV (Greenland waters) by vessels flying the flag of a Member State or registered in a Member State are hereby deemed to have exhausted the share of the total allowable catches allocated to the Community for 2003.
Fishing for capelin in the waters of zone V, XIV (Greenland waters) by vessels flying the flag of a Member State or registered in a Member State is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 13 July 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 632/79  of 30 March 1979  amending Regulation (EEC) No 685/69 on detailed rules of application for intervention on the market in butter and cream
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1761/78 (2), and in particular Article 6 (7) thereof,
Whereas Article 24 (1) of Regulation (EEC) No 685/69 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1025/78 (4), specifies the various storage cost components, in particular the interest rate to be used for financing and the amount corresponding to deterioration in quality ; whereas the latter amounts should be adjusted so as to take account of changes in the situation;
Whereas it is necessary, moreover, to ensure that butter sold under Community provisions providing for the granting of direct consumption aid for butter is made directly available to consumers, following the application for aid, without receiving the aids provided for in respect of private storage;
Whereas, under Article 27 of Regulation (EEC) No 685/69, aid may be granted for the storage of cream ; whereas, in the light of experience, the rules laid down regarding the fat content of the cream eligible for storage and the coefficient for conversion into butter equivalents should be amended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
Regulation (EEC) No 685/69 is amended as follows:    1. In Articles 6 (2) (c) and 24 (1) (c) the rate of interest "8 75 % per annum" is increased to "9 75 % per annum."
2. The following subparagraph is added to Article 23 (1):
"No storage contract referred to in paragraph 6 may be concluded for butter in respect of which application has been made for direct consumption aid for butter provided for by other Community provisions to be granted."
3. In Article 24 (1) (d), the amount "16 u.a." is replaced by "8 u.a.".
4. Article 27 is replaced by the following Article:
"Article 27
1. Storage aid for cream may be granted only in respect of pasteurized cream produced directly from milk and whose fat content is not less than 40 % and not more than 80 %.
2. In order to calculate the aid, the quantities of cream shall be converted into "butter equivalents" in relation to butter having a fat content of 82 %, by multiplying the fat content of the cream by 1 720.
3. Checking of the fat content referred to in paragraph 1 shall be carried out before the cream is frozen."
This Regulation shall apply from 1 April 1979.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1016/94 of 26 April 1994 amending Regulation (EEC) No 3438/92 laying down special measures for the transport of certain fresh fruit and vegetables originating in Greece with regard to its period of application
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 43 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas Regulation (EEC) No 3438/92 (3) lays down special measures for the transport of certain fresh fruit and vegetables originating in Greece to Member States other than Italy, Spain and Portugal in 1992 and 1993;
Whereas, given that the conflict in the territories of the former Yugoslavia is continuing, the measures providing for temporary assistance for operators having to avoid those territories should be extended for a maximum of one year,
In Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 3438/92, the words 'in 1992 and 1993' shall be replaced by the words 'in 1992, 1993 and 1994'.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
24.9.2013 EN Official Journal of the European Union L 252/1
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 910/2013
of 16 September 2013
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Trote del Trentino (PGI))
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EU) No 1151/2012 repealed and replaced Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (2).
(2) Pursuant to Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Italy’s application to register the name ‘Trote del Trentino’ was published in the Official Journal of the European Union
 (3).
(3) As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, the name ‘Trote del Trentino’ should therefore be entered in the register,
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1064/2001
of 31 May 2001
fixing production refunds on cereals and rice
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992, on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 7 (3) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(3), as last amended by Regulation (EC) No 1667/2000(4), and in particular Article 7(2) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 1722/93 of 30 June 1993 laying down detailed rules for the arrangements concerning production refunds in the cereals and rice sectors(5), as last amended by Regulation (EC) No 87/1999(6), and in particular Article 3 thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EEC) No 1722/93 establishes the conditions for granting the production refund; whereas the basis for the calculation is established in Article 3 of the said Regulation; whereas the refund thus calculated must be fixed once a month and may be altered if the price of maize and/or wheat changes significantly.
(2) The production refunds to be fixed in this Regulation should be adjusted by the coefficients listed in the Annex II to Regulation (EEC) No 1722/93 to establish the exact amount payable.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The refund referred to in Article 3(2) of Regulation (EEC) No 1722/93, expressed per tonne of starch extracted from maize, wheat, barley, oats, potatoes, rice or broken rice, shall be EUR 19,32/t.
This Regulation shall enter into force on 1 June 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 3960/89
of 20 December 1989
fixing the standard values to be used in calculating the financial compensation and the advance pertaining thereto in respect of fishery products withdrawn from the market during the 1990 fishing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3796/81 of 29 December 1981 on the common organization of the market in fishery products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2886/89 (2), and in particular Article 13 (7) thereof,
Whereas Article 13 of Regulation (EEC) No 3796/81 provides for the payment of financial compensation to producers' organizations which intervene, on certain conditions, in respect of the products listed in Annex I (A) and (D) to that Regulation; whereas the amount of such financial compensation must be reduced by standard values in the case of products intended for purposes other than human consumption;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1501/83 (3) specifies the ways in which the products withdrawn must be disposed of; whereas the value of such products must be fixed at a standard level for each of these modes of disposal, taking into account the average receipts which may be obtained from such disposal;
Whereas, on the basis of the relevant information on this value, it should be fixed for the 1990 fishing year as shown in the Annex hereto;
Whereas, pursuant to Article 9 of Commission Regulation (EEC) No 3137/82 (4), as last amended by Regulation (EEC) No 4175/88 (5), the body responsible for payment of the financial compensation is that of the Member State in which the producers' organization was recognized; Whereas the standard value deductible should therefore be the value applied in that Member State;
Whereas the abovementioned provisions are equally applicable to the advance on the financial compensation provided for in Article 5 (2) of Council Regulation (EEC) No 2202/82 (6);
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,
The standard values to be used in calculating the financial compensation and the advance pertaining thereto provided for in Article 13 of Regulation (EEC) No 3796/81 in respect of products withdrawn by producers' organizations and used for purposes other than human consumption shall be for the 1990 fishing year as shown in the Annex hereto for each of the uses indicated therein.
The standard value to be deducted from the financial compensation and the advance pertaining thereto shall be that applied in the Member State in which the producers' organization was recognized.
This Regulation shall enter into force on 1 January 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
1.12.2012 EN Official Journal of the European Union L 331/19
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1130/2012
of 26 November 2012
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), and in particular Article 9(1)(a) thereof,
Whereas:
(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific provisions of the Union, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3) Pursuant to those general rules, the goods described in column (1) of the table set out in the Annex should be classified under the CN code indicated in column (2), by virtue of the reasons set out in column (3) of that table.
(4) It is appropriate to provide that binding tariff information which has been issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature but which is not in accordance with this Regulation can, for a period of three months, continue to be invoked by the holder, under Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (2).
(5) The Customs Code Committee has not issued an opinion within the time limit set by its Chairman,
The goods described in column (1) of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN code indicated in column (2) of that table.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States, which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of three months under Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 836/95
of 18 April 1995
amending the Annex to Regulation (EEC) No  3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds
THE  COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 3846/87 of 17 December 1987 establishing an  agricultural product nomenclature for export refunds (1), as last amended by Regulation (EC) No  440/95 (2), and in particular Article 3, last subparagraph, thereof,
Whereas Regulation (EEC) No 3846/87 provides for the publication of the full version of the refund  nomenclature to be used from 1 January each year as it follows from the regulatory provisions on  export arrangements for agricultural products (3);
Whereas account must be taken of amendments to the combined nomenclature introduced by Commission  Regulation (EC) No 3115/94 of 20 December 1994 amending Annexes I and II to Council Regulation  (EEC) No 2658/87, of 23 July 1987, on the tariff and statistical nomenclature and on the Common  Customs Tariff (4) applicable from 1 January 1995,
The Annex to Regulation (EEC) No 3846/87 is hereby replaced by the  Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official  Journal on the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.