razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2094/86
of 3 July 1986
laying down detailed rules for the use of tartaric acid for the de-acidification of specified wine products in certain regions of Zone A
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 337/79 of 5 February 1979 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3805/85 (2), and in particular Article 46 (6) thereof,
Whereas the first subparagraph of Article 46 (3) of Regulation (EEC) No 337/79 provides for the possibility of adding, until 31 August 1990 at the latest, and for the purposes of de-acidification, tartaric acid to wine products made from vine varieties which yield relatively acidic grapes and which are made from grapes harvested in certain wine-growing regions in the northern part of wine-growing zone A; whereas it is necessary, therefore, to specify the vine varieties as well as the regions concerned;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
1. The vine varieties referred to in the first indent of the first subparagraph of Article 46 (3) of Regulation (EEC) No 337/79 are 'Riesling' and 'Elbling'.
2. The wine-growing regions referred to in the second indent of the first subparagraph of Article 46 (3) of Regulation (EEC) No 337/79 are the following:
- Ahr,
- Mittelrhein,
- Mosel-Saar-Ruwer,
- Nahe,
- Rheinhessen,
- Rheinpfalz,
- Moselle luxembourgeoise.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 September 1985.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1923/87 of 2 July 1987 fixing the guide price for soya beans for the 1987/88 marketing year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof, Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 89  (1) thereof, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1491/85 of 23 May 1985 laying down special measures for soya beans (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1921/87 (2), and in particular Article 1 (1) and (3) thereof, Having regard to the  proposal from the Commission (3), Having regard to the opinion of the European Parliament (4), Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (5), Whereas, when the guide price for soya beans is fixed on an annual basis, account  should be taken of the objectives of the common agricultural policy and of the contribution which the Community desires to make to the harmonious development of world trade; whereas the objectives of the common agricultural policy are, in particular, to  ensure a fair standard of living for the agricultural community and to ensure that supplies are available and reach consumers at reasonable prices; Whereas the second subparagraph of Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 1491/85 provides more  specifically that this price shall be fixed at a fair level for producers, having regard to the supply requirements of the Community; whereas, to this end, a balanced relationship should be maintained between this price and the price of other oil seeds;  Whereas, in accordance with those criteria, the guide price should be set at the levels indicated below; Whereas the guide price must be set for a standard quality to be determined by reference to the average quality of beans harvested in the Community;  whereas the quality laid down for the 1986/87 marketing year meets this requirement and can accordingly be used for the next marketing year; Whereas, pursuant to Article 68 of the Act of Accession, prices in Spain were set at levels differing from that  of the common prices; whereas, pursuant to Article 70 (1) of the Act of Accession, the Spanish prices should be aligned on the common prices each year at the beginning of the marketing year; whereas the rules laid down for this alignment give the  Spanish prices set out below,
For the 1987/88 marketing year, the guide price for soya beans shall be:(a) 42,71 ECU/100 kilograms for Spain;(b)55,85 ECU/100 kilograms for the other Member States.
The price referred to in Article 1 shall relate to beans:- in bulk, of sound and fair merchantable quality,and-with an impurity content of 2 % and, for beans as such, humidity and oil contents of 14 % and 18 % respectively.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply from 1 September 1987.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
24.12.2005 EN Official Journal of the European Union L 342/7
COMMISSION REGULATION (EC) No 2144/2005
of 23 December 2005
fixing the corrective amount applicable to the refund on malt
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organization of the market in cereals (1), and in particular Article 15(2),
Whereas:
(1) Article 14(2) of Regulation (EC) No 1784/2003 provides that the export refund applicable to cereals on the day on which application for an export licence is made must be applied on request to exports to be effected during the period of validity of the export licence. In this case, a corrective amount may be applied to the refund.
(2) Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules under Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (2) allows for the fixing of a corrective amount for the malt referred to in Article 1(1)(c) of Regulation (EEC) No 1766/92 (3). That corrective amount must be calculated taking account of the factors referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.
(3) It follows from applying the provisions set out above that the corrective amount must be as set out in the Annex hereto.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The corrective amount referred to in Article 15(3) of Regulation (EC) No 1784/2003 which is applicable to export refunds fixed in advance in respect of malt shall be as set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 1 January 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
3.2.2005 EN Official Journal of the European Union L 30/6
COMMISSION REGULATION (EC) No 179/2005
of 2 February 2005
amending Regulation (EC) No 1917/2000 with regard to the transmission of data to the Commission
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1172/95 of 22 May 1995 on the statistics relating to the trading of goods by the Community and its Member States with non-member countries (1), and in particular Articles 11 and 13 thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 638/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on Community statistics relating to the trading of goods between Member States and repealing Council Regulation (EEC) No 3330/91 (2), which applies from 1 January 2005, establishes a common framework for the systematic production of Community statistics relating to the trading of goods between Member States.
(2) In order to align it with the transmission period for aggregated data on intra-Community trade, the transmission period for external trade data should be reduced from 6 weeks to 40 days.
(3) As stated regularly by the Council, the monitoring of the Economic and Monetary Union requires fast delivery of trade statistics.
(4) Commission Regulation (EC) No 1917/2000 of 7 September 2000 laying down certain provisions for the implementation of Council Regulation (EC) No 1172/95 as regards statistics on external trade (3) should therefore be amended accordingly.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on the statistics relating to the trading of goods with third countries,
Article 32 of Regulation (EC) No 1917/2000 is replaced by the following:
‘Article 32
1.   Member States shall compile:
(a) aggregated results defined, for each flow, as the total value of the trade with non-member countries and the breakdown by products according to Sections of the Standard International Trade Classification, Revision 3;
(b) detailed results referred to in Article 10(1) of the basic Regulation.
2.   Member States shall transmit data to the Commission without delay, as follows:
(a) in accordance with paragraph 1(a), no later than 40 days after the end of the reference period;
(b) in accordance with paragraph 1(b) no later than 42 days after the end of the reference period.’
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 March 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 347/2001
of 19 February 2001
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2559/2000(2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) In order to ensure inform application of the Combined Nomenclature annexed to the said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3) Pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to the present Regulation must be classified under the CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.
(4) It is appropriate that binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which does not conform to the provisions of this Regulation, can continue to be invoked, under the provisions in Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 2700/2000 of the European Parliament and of the Council(4), for a period of three months by the holder.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee.
The goods described in column 1 of the annexed table are classified within the Combined Nomenclature under the CN codes indicated in column 2 of the said table.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which does not conform to the provisions of this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92 for a period of three months.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Decision
of 8 July 2002
on the conclusion of an agreement between the European Coal and Steel Community and the Government of the Russian Federation on trade in certain steel products
(notified under document number C(2002) 2482)
(Text with EEA relevance)
(2002/603/ECSC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular the first paragraph of Article 95 thereof,
Having regard to the opinion of the Consultative Committee,
After the unanimous assent of the Council,
Whereas:
(1) Following the Council Decision of 19 November 2001, the Commission opened negotiations with the Government of the Russian Federation, culminating in an Agreement concerning trade in certain steel products covered by the European Coal and Steel Community;
(2) The Agreement establishes quantitative limits for the entry into free circulation in the Community of certain steel products for the years 2002 to 2004,
1. The Agreement with the Government of the Russian Federation concerning trade in certain steel products is hereby approved on behalf of the European Coal and Steel Community.
2. The text of the Agreement(1) is annexed to this Decision.
The Commissioner responsible for Trade, or the person he designates for this purpose, is empowered to sign the Agreement referred to in Article 1 in order to bind the European Coal and Steel Community.
2.10.2004 EN Official Journal of the European Union L 306/7
COMMISSION REGULATION (EC) No 1723/2004
of 1 October 2004
fixing the maximum aid for cream, butter and concentrated butter for the 149th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) The intervention agencies are, pursuant to Commission Regulation (EC) No 2571/97 of 15 December 1997 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for cream, butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice cream and other foodstuffs (2), to sell by invitation to tender certain quantities of butter of intervention stocks that they hold and to grant aid for cream, butter and concentrated butter. Article 18 of that Regulation stipulates that in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed for butter and maximum aid shall be fixed for cream, butter and concentrated butter. It is further stipulated that the price or aid may vary according to the intended use of the butter, its fat content and the incorporation procedure, and that a decision may also be taken to make no award in response to the tenders submitted. The amount(s) of the processing securities must be fixed accordingly.
(2) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
The maximum aid and processing securities applying for the 149th individual invitation to tender, under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97, shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 2 October 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 24 November 1998 on a derogation from Decision 71/128/EEC on the Advisory Committee on Fisheries (notified under document number C(1998) 3591) (98/726/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Whereas an Advisory Committee on Fisheries was set up by Commission Decision 71/128/EEC (1), as last amended by Decision 97/246/EC (2);
Whereas by Decision 97/246/EC a limit of 18 months was set on the terms of office of the members of the Committee so that the Committee's role and the way it functions could be adjusted to take account of changes which have occurred since it was set up, by improving the consultation process and the conditions under which the Committee operates;
Whereas the Commission has not completed work on drawing up suitable provisions on the structure of the Committee and its working procedures in time for a new Decision to be adopted before the expiry of the present Committee's terms of office;
Whereas the Committee should continue to function until a new Decision can be adopted,
By way of derogation from Articles 4 and 5 of Decision 71/128/EEC, the members of the Advisory Committee on Fisheries as well as the Chairman and the two Vice-Chairmen, shall remain in office until the date of the appointment of the new Committee or until 31 July 1999 at the latest.
This Decision shall apply with effect from 15 November 1998.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2439/89
of 4 August 1989
amending Regulation (EEC) No 1634/86 and (EEC) No 3711/88 concerning the supplementary mechanism applicable to trade in olive oil imported into Portugal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 252 (3) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 569/86 of 25 February 1986 laying down general rules for the application of the supplementary mechanism applicable to trade (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3296/88 (2), and in particular Article 7 (1) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3711/88 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 598/89 (4), fixes the target ceiling for imports of olive oil into Portugal for the 1988/89 marketing year; whereas, in the present situation of the market in olive oil in Portugal, a feature of which is limited supply compared with demand, provision should be made for a definitive measure to increase the target ceiling for the current marketing year in order to ensure normal supply to the market;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 574/86 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 3296/88, lays down the detailed rules for the application of the supplementary mechanism applicable to trade for all agricultural sectors; whereas certain detailed rules applying specifically to the oils and fats sector were laid down in Commission Regulation (EEC) No 1634/86 (6), as last amended by Regulation (EEC) No 219/87 (7); whereas, in view of the current situation on the market for olive oil in Portugal, certain special detailed rules for the application of that mechanism should be laid down for the current marketing year the better to organize imports into that country;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 750/89 (8) should be repealed to permit the issue of STM licences,
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
1. In the first paragraph of Article 1 of Regulation (EEC) No 3711/88, '15 000 tonnes' is hereby replaced by '22 500 tonnes'.
2. In the second paragraph of Article 1 of that Regualtion, '17 March 1989' is hereby replaced by '16 August 1989'.
1. The first subparagraph of Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 1634/86 is hereby replaced by the following:
'1. The term of validity of STM licences referred to in Article 2 of Regulation (EEC) No 574/86 shall be limited to:
- two months in the case of olive oil,
- three months for oilcakes
from the date on which they were applied for.'
2. In Article 2 (2) of that Regulation, '5' is hereby replaced by '25'.
Regulation (EEC) No 750/89 is hereby repealed.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1548/2003
of 1 September 2003
fixing the minimum selling prices for beef put up for sale under the fourth invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 1032/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 806/2003(2), and in particular Article 28(2) thereof,
Whereas:
(1) Tenders have been invited for certain quantities of beef fixed by Commission Regulation (EC) No 1032/2003(3).
(2) Pursuant to Article 9 of Commission Regulation (EEC) No 2173/79 of 4 October 1979 on detailed rules of application for the disposal of beef bought in by intervention agencies and repealing Regulation (EEC) No 216/69(4), as last amended by Regulation (EC) No 2417/95(5), the minimum selling prices for meat put up for sale by tender should be fixed, taking into account tenders submitted.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
The minimum selling prices for beef for the fourth invitation to tender held in accordance with Regulation (EC) No 1032/2003 for which the time limit for the submission of tenders was 26 August 2003 are as set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 2 September 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3296/91  of 12 November 1991  limiting the period of application of the arrangements on the supplementary trade mechanism to imports of barley into Portugal during the 1991/92 marketing year
THE COMMISSION  OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 251 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3659/90 of 11 December 1990 on products subject to the supplementary trade mechanism during the second stage of Portuguese accession (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1715/91 (2), and in particular
Article 1
thereof,
Whereas Regulation (EEC) No 3659/90 provides that the supplementary trade mechanism is to apply during the second stage in accordance with the conditions laid down in Article 250, 251 and 252 of the Act of Accession; whereas, in the case of the products  covered by CN codes 1001 90 99, 1003 00 90 and 1005 90 00, that mechanism is to apply during periods which are sensitive as regards the marketing of Portuguese production; whereas those periods must be determined for each of the cereals in question  taking account of the period of harvest;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1367/91 of 24 May 1991 laying down detailed rules for applying the supplementary trade mechanism to imports of cereals into Portugal (3) provides for that mechanism to apply to imports of barley into Portugal  during the period 1 June to 30 November;
Whereas of Portuguese barley production from the 1991/92 marketing year may be considered disposed of; whereas, under these circumstances, imports of barley into Portugal should not continue to be subject to the supplementary trade mechanism from 1  November 1991;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
Notwithstanding Article 1 of Regulation (EEC) No 1367/91, the supplementary trade mechanism shall not apply to imports of barley into Portugal during the period 1 November to 30 November 1991.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 November 1991. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.