razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
4.10.2012 EN Official Journal of the European Union L 269/1
COUNCIL REGULATION (EU, EURATOM) No 904/2012
of 24 September 2012
amending Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom determining the emoluments of the President and Members of the Commission, of the President, Judges, Advocates-General and Registrar of the Court of Justice of the Communities, of the President, Members and Registrar of the Court of First Instance and of the President, Members and Registrar of the European Union Civil Service Tribunal
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 243 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 106a thereof,
Having regard to Regulation (EU, Euratom) No 741/2012 of the European Parliament and of the Council of 11 August 2012, amending the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union and Annex I thereto (1),
Whereas:
(1) Pursuant to the amendments introduced by Regulation (EU, Euratom) No 741/2012, Protocol No 3 on the Statute of the Court of Justice of the European Union provides for the creation, within both the Court of Justice and the General Court, of the office of Vice-President, responsible for assisting the President in the performance of his duties.
(2) It is necessary to determine the salaries, pensions and allowances of the two Vice-Presidents.
(3) Council Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom (2) should accordingly be amended.
(4) Furthermore, it is necessary to amend formally, due to the change of name of the Court of First Instance as a result of the entry into force of the Treaty of Lisbon on 1 December 2009, the title of Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom and some of the articles thereof,
Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom is hereby amended as follows:
(1) the title shall be replaced by the following:
(2) in Article 2(2), the following line shall be inserted after the line ‘President: 138 %’:
(3) in Article 4(3), the following line shall be inserted after the line ‘President: EUR 1 418,07’:
(4) in Article 4b, the words ‘Court of First Instance’ shall be replaced by the words ‘General Court’;
(5) in Article 19a, the words ‘Court of First Instance’ shall be replaced by the words ‘General Court’;
(6) in Article 21a(1), the words ‘Court of First Instance’ shall be replaced by the words ‘General Court’;
(7) Article 21a(2) shall be replaced by the following:
— : President : 112,5 %,
— : Vice-President : 108 %,
— : Members : 104 %,
— : Registrar : 95 %.’;
(8) in Article 21a(3), the following line shall be inserted after the line ‘President: EUR 607,71’:
(9) in Article 21b(1), the words ‘Court of First Instance’ shall be replaced by the words ‘General Court’;
(10) in Article 21c(1), the words ‘Court of First Instance’ shall be replaced by the words ‘General Court’.
This Regulation shall enter into force on the third day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1269/92  of 19 May 1992  amending Regulation (EEC) No 2315/76 on the sale of butter from public storage
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 816/92 (2), and in particular Article 6 (7) thereof,
Whereas Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 2315/76 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3175/91 (4), lays down that the product put up for sale must have been put into storage by the intervention agency before 1 September 1990;
Whereas, in view of the development of stocks, these sales should be extended to butter taken into storage before 1 October 1990;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
In Article 1 of Regulation (EEC) No 2315/76, '1 September 1990' is hereby replaced by '1 October 1990'.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2767/98 of 21 December 1998 amending Regulation (EC) No 2300/97 on detailed rules to implement Council Regulation (EC) No 1221/97 laying down general rules for the application of measures to improve the production and the marketing of honey
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1221/97 of 25 June 1997 laying down general rules for the application of measures to improve the production and marketing of honey (1), as amended by Regulation (EC) No 2070/98 (2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 2300/97 (3), as last amended by Regulation (EC) No 2633/98 (4), lays down provisions for the implementation of measures to improve the production and the marketing of honey;
Whereas, in order to allow a certain flexibility in the implementation of the programme, the financial limits notified for each measure may vary by certain percentage without, however, exceeding the overall ceiling for the annual programme; whereas, if use is made of the flexibility allowed in implementation of the programme, the Community financial contribution must not exceed the limit of 50 % of the expenditure actually borne by the Member State concerned;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
The following Article 4a is inserted in Regulation (EC) No 2300/97:
'Article 4a
The financial limits for each measure may be increased or reduced by a maximum of 10 % provided that the overall ceiling for the annual programme is not exceeded and the Community contribution to financing of the programme referred to in Article 3 does not exceed 50 % of the expenditure borne by the Member State concerned.`
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
24.9.2011 EN Official Journal of the European Union L 247/8
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 951/2011
of 23 September 2011
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
Whereas:
Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 24 September 2011.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2377/93 of 27 August 1993 amending Commission Regulation (EEC) No 1235/93 on the supply of beef held in intervention stocks to the people of Albania pursuant to Council Regulation (EEC) No 3106/92
THE  COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3106/92 of 26 October 1992 on action for the supply of agricultural products to the people of Albania (1), and in particular Article 5 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 309/93 (2) lays down general detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 3106/92;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1235/93 (3) lays down specific detailed rules for the supply of beef held in intervention stocks;
Whereas the Albanian authorities are experiencing storage problems and are therefore asking for the deliveries of the remaining supplies to be spread over a longer period;
Whereas in view of the budget resources available and the additional obligations imposed on successful tenderers, it is necessary to lay down different conditions for paying for supplies and releasing securities,
Regulation (EEC) No 1235/93 is hereby amended as follows:
1. in Article 2 '31 August 1993' is replaced by '10 October 1993';
2. Article 3a is inserted:
'Article 3a
Notwithstanding Article 11 (1) and (2) of Commission Regulation (EEC) No 309/93, the intervention agency shall, on the date of the complete taking-over of each instalment of the lot, pay the successful tenderer a sum equivalent to the costs of supply  for the quantities in question, on presentation of proof of the lodging of a security against payment in favour of the intervention agency for a sum equal to the amount of the payment to be received.
The payment security shall be released for the quantities for which the documents specified in Article 11 (1) of Commission Regulation (EEC) No 309/93 have been presented to the intervention agency.';
3. Article 3b is inserted:
'Article 3b
Notwithstanding Article 13 (3) of Commission Regulation (EEC) No 309/93, the supply security shall be released when the successful tenderer provides proof, for each instalment, of having fulfilled his obligations.';
4. Annex I is replaced by the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 1 July 1997 concerning a request for exemption submitted by Germany pursuant to Article 8 (2) (c) of Council Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (Only the German text is authentic) (97/465/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (1), as last amended by European Parliament and Council Directive 96/79/EC (2), and in particular Article 8 (2) (c) thereof,
Whereas the request submitted by Germany on 5 June 1996 and consolidated by letter of 25 September 1996, which reached the Commission on 2 October 1996, contained the information required by Article 8 (2) (c); whereas the request concerns the fuelling with compressed natural gas of a class M1 type of vehicle;
Whereas the reasons given in the request, according to which such fuelling systems do not meet the requirements of the Directives concerned, in particular Council Directive 70/220/EEC of 20 March 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by gases from spark-ignition engines of motor vehicles (3), as last amended by Commission Directive 96/69/EC (4), and Council Directive 80/1268/EEC of 16 December 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the fuel consumption of motor vehicles (5), as last amended by Commission Directive 93/116/EC of 17 December 1993 (6) are well founded; whereas, however, the tests performed in accordance with the abovementioned Directives were conducted using both petrol and natural gas as fuel; whereas the relevant limit values were respected with both types of fuel, while recorded emissions of pollutants were lower with natural gas; whereas equivalent environmental protection is thus ensured;
Whereas, in order to assure themselves of the safety of vehicles in service, Member States may periodically carry out leaktightness tests at a pressure of at least the service pressure;
Whereas the Community Directives concerned will be amended in order to permit the production of vehicles powered by compressed natural gas;
Whereas the measure provided for by this Decision is in accordance with the opinion of the Committee on Adaptation to Technical Progress set up by Directive 70/156/EEC,
The request submitted by Germany for an exemption concerning the production and placing on the market of a class M1 type of vehicle powered by compressed natural gas is hereby approved.
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.
12.5.2010 EN Official Journal of the European Union L 118/63
COMMISSION DECISION
of 11 May 2010
amending Annex II to Decision 2008/185/EC as regards the inclusion of Ireland in the list of regions where an approved national control programme for Aujeszky’s disease is in place
(notified under document C(2010) 2983)
(Text with EEA relevance)
(2010/271/EU)
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (1), and in particular Article 9(2) thereof,
Whereas:
(1) Directive 64/432/EEC lays down rules applicable to intra-Community trade in bovine animals and swine. Article 9 of that Directive lays down criteria for approving compulsory national control programmes for certain contagious diseases, including Aujeszky’s disease.
(2) Commission Decision 2008/185/EC of 21 February 2008 on additional guarantees in intra-Community trade of pigs relating to Aujeszky’s disease and criteria to provide information on this disease (2) lays down the additional guarantees for movements of pigs between Member States. Those guarantees are linked to the classification of Member States according to their disease status.
(3) Annex II to Decision 2008/185/EC lists Member States or regions thereof where approved national control programmes for Aujeszky’s disease are in place.
(4) Ireland has submitted supporting documentation to the Commission as regards the Aujeszky’s disease status of that Member State. A national control programmes for Aujeszky’s disease has been implemented in Ireland for several years.
(5) The Commission has examined the documentation submitted by Ireland and has found that the national control programme in that Member State complies with the criteria laid down in Article 9(1) of Directive 64/432/EEC. Accordingly, Ireland should be included in the list set out in Annex II to Decision 2008/185/EC.
(6) For the sake of clarity, it is necessary to make certain minor amendments to the entry for Spain in the list in Annex II to Decision 2008/185/EC.
(7) Annex II to Decision 2008/185/EC should therefore be amended accordingly.
(8) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
Annex II to Decision 2008/185/EC is replaced by the text in the Annex to this Decision.
This Decision is addressed to the Member States.
COMMISSION  DECISION
of 21 December 1981
establishing that the apparatus described as 'PGT-energy dispersive X-ray analysis system, model XCEL' may be imported free of Common Customs Tariff duties
(82/68/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as amended by Regulation (EEC) No 1027/79 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,
Whereas, by letter dated 10 June 1981, the Government of the Federal Republic of Germany has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as 'PGT-energy dispersive X-ray analysis system, model XCEL', to be used for the analysis of material fractures in the microsector, should be considered to be a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;
Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 18 November 1981 within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements to examine the matter;
Whereas this examination showed that the apparatus in question is an analysis system; whereas its objective technical characteristics such as the precision of the quantitative analysis and the use to which it is put make it specially suited to scientific research; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for scientific activities; whereas it must therefore be considered to be a scientific apparatus;
Whereas, on the basis of information received from Member States, apparatus of equivalent scientific value capable of use for the same purpose is not currently manufactured in the Community; whereas, therefore, duty-free admission of this apparatus is justified,
The apparatus described as 'PGT-energy dispersive X-ray analysis system, model XCEL', which is the subject of an application by the Government of the Federal Republic of Germany of 10 June 1981, may be imported free of Common Customs Tariff duties.
This Decision is addressed to the Member States.
25.8.2010 EN Official Journal of the European Union L 223/42
COMMISSION REGULATION (EU) No 760/2010
of 24 August 2010
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 25 August 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1800/85
of 28 June 1985
fixing for the 1985/86 marketing year the reference prices for hybrid maize for sowing
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2358/71 of 26 October 1971 on the common organization of the market in seeds (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1581/83 (2), and in particular Article 6 (5) thereof,
Whereas Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 2358/71 lays down that a reference price for each type of hybrid maize for sowing shall be fixed annually; whereas these reference prices are to be fixed on the basis of the free-at-frontier prices recorded during the past three marketing years, but excluding abnormally low prices; whereas, under Article 2 of Council Regulation (EEC) No 1578/72 of 20 July 1972 laying down general rules for fixing reference prices and for determining free-at-frontier offer prices for hybrid maize for sowing (3), only prices of imports from non-member countries which are representative as regards quantity and quality are to be taken into account;
Whereas imports of the types of hybrid maize for sowing falling within subheading 10.05 A IV ('other') of the Common Customs Tariff cannot, given the very small quantity involved, be considered as representative; whereas, therefore, no reference price for those types of maize can be fixed;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Seeds,
For the 1985/86 marketing year, the reference prices for hybrid maize for sowing, falling within subheading 10.05 A I, II and III of the Common Customs Tariff shall be as set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1985.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
31.7.2013 EN Official Journal of the European Union L 204/23
COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 735/2013
of 30 July 2013
implementing Regulation (EU) No 101/2011 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Tunisia
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EU) No 101/2011 of 4 February 2011 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Tunisia (1), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1) On 4 February 2011, the Council adopted Regulation (EU) No 101/2011.
(2) The entries for three persons in the list of natural and legal persons, entities or bodies set out in Annex I to Regulation (EU) No 101/2011 should be replaced and new statements of reasons provided with regard to their designation.
(3) Annex I to Regulation (EU) No 101/2011 should be amended accordingly,
Annex I to Regulation (EU) No 101/2011 shall be amended as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.