razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
1.2.2013 EN Official Journal of the European Union L 32/7
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 87/2013
of 31 January 2013
correcting the Polish version of Implementing Regulation (EU) No 29/2012 on marketing standards for olive oil
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 113, paragraph 1, point (a), and Article 121, first paragraph, point (a), in conjunction with Article 4,
Whereas:
(1) The Polish version of Commission Implementing Regulation (EU) No 29/2012 of 13 January 2012 on marketing standards for olive oil (2) contains an error. The text of the first of the two labels provided for in point (d) of the second paragraph of Article 3 of that Regulation incorrectly refers to ‘the pomace obtained after the extraction of olive oil’ instead of ‘the product obtained after the extraction of olive oil’. In consequence the meaning of both labels in the Polish version of the Regulation overlaps.
(2) Implementing Regulation (EU) No 29/2012 should therefore be corrected accordingly.
(3) In order to avoid any prejudice to the interests of those economic operators who have complied with the incorrect obligation provided for by the Polish version of Implementing Regulation (EU) No 29/2012, they should be allowed to continue using incorrect labels for a certain period. In order to minimise the duration of that period, this Regulation should enter into force on the day following that of its publication.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
Concerns only the Polish version.
Products which have been manufactured and labelled in the Union or imported into the Union and put into free circulation in accordance with the Polish version of Implementing Regulation (EU) No 29/2012 before the entry into force of this Regulation may be marketed until 2 February 2014.
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
1.3.2007 EN Official Journal of the European Union L 62/1
COMMISSION REGULATION (EC) No 212/2007
of 28 February 2007
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 1 March 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
11.11.2004 EN Official Journal of the European Union L 335/5
COUNCIL DECISION
of 4 October 2004
concerning the conclusion of an Agreement renewing the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the United States of America
(2004/756/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular the second paragraph of Article 170, in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2), and the first subparagraph of Article 300(3),
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas:
(1) By its Decision of 13 October 1998 (2), the Council approved the conclusion of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the United States of America.
(2) Article 12(b) of the Agreement provides as follows: ‘This Agreement is concluded for an initial period ending of five years. Subject to review by the Parties in the final year of each successive period, the Agreement may be extended with possible amendments, thereafter for additional periods of five years by mutual written agreement by the Parties’.
(3) The authorities of the United States of America have informed the services of the Commission that they would favour the renewal of the abovementioned Agreement for five more years. Rapid renewal would therefore be in the best interests of both parties.
(4) The material content of the renewed Agreement will be identical to the material content of the Agreement, which expired on 13 October 2003.
(5) The Agreement renewing the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the United States of America should be approved on behalf of the Community,
The Agreement renewing the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the United States of America for an additional period of five years is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
The President of the Council is hereby authorised to designate the person empowered to sign the Agreement in order to express the consent of the Community to be bound thereby.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 260/92  of 3 February 1992  amending Regulation (EEC) No 3029/90 as regards the grubbing up of mandarin trees
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1196/90 of 7 May 1990 on the stabilization of the Community production of mandarins (1), and in particular Article 6 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3029/90 laying down detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 1196/90, defines in particular the areas and mandarin trees eligible for the grubbing-up premium is fixed per hectare, it should be  granted, for the sake of efficiency and sound administration, only to groves with a density equal to or greater than a minimum average threshold per holding;
Whereas, in order to prevent the premature submission of applications as a result of the provisions of this Regulation, provision should be made for it to enter into force on the day of its publication;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,
Article 1 (2) of Regulation (EEC) No 3029/90 is hereby replaced by the following:
'2. The grubbing-up premium shall be granted for the grubbing up of mandarin groves with an area of 0,10 ha or more and an average density per holding of 300 trees per hectare or more'.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2650/87
of 31 August 1987
re-establishing the levying of the customs duties on stearic acid, falling within subheading 15.10 A of the Common Customs Tariff, originating in Malaysia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3926/86 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3926/86 of 16 December 1986, applying generalized tariff preferences for 1987 (1), in respect of certain agricultural products originating in developing countries, notably under Article 33,
Whereas, pursuant to Article 1 of Regulation (EEC) No 3926/86, stearic acid, falling within subheading 15.10 A of the Common Customs Tariff, originating in Malaysia, is permitted to be imported into the Community exempt from duty; whereas, by the terms of Article 32 of the said Regulation, the customs duties applied in the Community can be re-established if imports of the abovementioned product the Community in such quantities or at such prices that they bring or threaten to bring a serious prejudice against producers in the Community of similar or directly competitive products;
Whereas preferential imports of stearic acid from Malaysia into the Community are being made at prices which place Community producers of this product at a serious disadvantage,
From 3 September 1987 the levying of customs duties suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3926/86 shall be re-established for the imports into the Community of the following product originating in Malaysia.
1.2 //  //  // CCT heading No  // Description  //  //  // 15.10 A   // Stearic acid   //    //
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EC) No 2063/96 of 14 October 1996 amending Regulation (EEC) No 1180/77 on imports into the Community of certain agricultural products originating in Turkey
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3813/92 of 28 December 1992 on the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy (1), and in particular Article 13 (1) thereof,
Whereas Decision No 1/77 of the EEC-Turkey Association Council of 17 May 1977 on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that if Turkey levies a special export charge on imports into the Community of olive oil falling within CN codes 1509 10 10, 1509 10 90 and 1510 00 10, the levy applicable to such oil is to be reduced by a fixed amount of ECU 0,7245 per 100 kilograms and by an amount equal to the special charge; whereas this reduction was fixed so as not to exceed ECU 10,88 per 100 kilograms in the case of the reduction provided for in Article 2 of the said Decision and ECU 10,88 per 100 kilograms in the case of the additional amount provided for in Annex IV of that Decision;
Whereas Decision No 1/77 was implemented by Regulation (EEC) No 1180/77 (2);
Whereas the Contracting Parties have agreed, by an Agreement in the form of an Exchange of Letters, to fix the additional amount at ECU 10,88 per 100 kilograms for the period from 1 January 1994 to 31 January 1995 and at ECU 13,14 per 100 kilograms for the period beginning on 1 February 1995;
Whereas Regulation (EEC) No 1180/77 should be amended accordingly,
Article 9 (1) (b) of Regulation (EEC) No 1180/77 shall be replaced by the following:
'(b) an amount equal to the special charge levied by Turkey on exports of the said oil but not exceeding ECU 10,88 per 100 kilograms for the period 1 January 1994 to 31 January 1995 and not exceeding ECU 13,14 per 100 kilograms for the period beginning on 1 February 1995, these amounts being increased by ECU 10,88 per 100 kilograms for the first period and by ECU 13,14 per 100 kilograms for the second period respectively.`
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DIRECTIVE 93/115/EC of 16 December 1993 amending Directive 90/684/EEC on aid to shipbuilding
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 92 (3) (d) and 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas Council Directive 90/684/EEC of 21 December 1990 on aid to shipbuilding (4) will expire on 31 December 1993;
Whereas the aid policy established in that Directive has generally achieved its objectives;
Whereas, however, in spite of the improvements forecast due to the expected increase in the demand for shipbuilding it is too early to speak of full normalization on the world shipbuilding market;
Whereas the Community's existing policy needs to be maintained in order to promote the long-term survival of an efficient and competitive European shipbuilding industry;
Whereas the Community is still pursuing its efforts within the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) framework to reach a multilateral agreement between the world's most important shipbuilding nations on a rapid phasing-out of all  direct and indirect public support measures in the shipbuilding, ship conversion and ship repair sector as well as other obstacles to re-establishing normal competitive conditions in the sector;
Whereas this agreement must ensure fair competition at an international level among shipyards through a balanced and equitable elimination of all existing impediments or obstacles to normal competitive conditions; whereas it must provide an effective  instrument for counteracting injurious pricing practices inconsistent with the agreement;
Whereas this Directive and Directive 90/684/EEC are without prejudice to any amendments that may be necessary in order to comply with international obligations entered into by the Community,
Article 13 of Directive 90/684/EEC shall be amended to read as follows:
'This Directive shall apply from 1 January 1991 to 31 December 1994.'
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such reference shall be laid down by Member States.
This Directive shall enter into force on 1 January 1994.
This Directive is addressed to the Member States.
COUNCIL DECISION
of 31 May 1999
implementing Common Position 98/633/CFSP defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning the process on stability and good-neighbourliness in South-East Europe
(1999/361/CFSP)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on European Union and in particular Article 18(5) thereof,
Having regard to Common Position 98/633/CFSP(1),
(1) Whereas Common Position 98/633/CFSP aims at consolidating support for the Royaumont Process on stability and good-neighbourliness in South-East Europe;
(2) Whereas the contribution of the Royaumont Process Coordinator; Mr Roumeliotis, has been instrumental in the development of the Process;
(3) Whereas with a view to the consolidation and continuation of the work carried out so far, the Coordinator should be provided with the logistical base and the human resources needed to continue to carry out his functions,
In order to provide support for the Coordinator in the fulfilment of his tasks, Mr Roumeliotis is appointed EU Special Representative for the Royaumont Process. The Special Representative shall perform his tasks under the responsibility of the EU Presidency and in full association with the Commission, in accordance with the terms of reference and the action plan set out at Annexes I and II to Common Position 98/633/CFSP.
The EU Special Representative shall be guided by and report under the authority of the Presidency to the Council on a regular basis, and as the need arises. The Commission shall be fully associated therewith.
1. The financial reference amount for the implementation of this Decision during the period 31 May 1999 to 31 May 2000 shall be EUR 550000. This amount shall cover costs related to the remuneration of the Special Representative and his team, travel expenses and communication expenditure.
2. Member States and EU institutions may propose the secondment of staff to work with the EU Special Representative. The remuneration of personnel who might be seconded by a Member State or a European Union institution to the EU Special Representative shall be covered respectively by the Member State or the European Union institution concerned.
3. The Council notes that the Presidency, European institutions and/or Member States as appropriate will offer logistical support to the Coordinator in the fulfilment of his tasks.
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
It shall expire on 31 May 2000.
This Decision shall be published in the Official Journal.
20.8.2005 EN Official Journal of the European Union L 216/1
COMMISSION REGULATION (EC) No 1364/2005
of 19 August 2005
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 20 August 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 809/85
of 28 March 1985
fixing advance payments in respect of the production levies in the sugar sector for the 1984/85 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30 June 1981 on the common organization of the markets in the sugar sector (1), as last amended by Regulation (EEC) No 606/82 (2), and in particular Article 28 (7) thereof,
Whereas Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 1443/82 of 8 June 1982 laying down detailed rules for the application of the quota system in the sugar sector (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2682/84 (4), provides for the fixing before 1 April, and the collection before the following 1 June, of the unit amounts to be paid by sugar producers and isoglucose producers as advance payments of the production levies for the current marketing year; whereas the estimate of the basic production levy and of the B levy, referred to in Article 6 of Regulation (EEC) No 1443/82, gives an amount which is more than 60 % of the maximum amounts indicated in Article 28 (3) and (4) of Regulation (EEC) No 1785/81; whereas, in accordance with Article 6 of Regulation (EEC) No 1443/82, the unit amounts for sugar should therefore be fixed at 50 % of the maximum amounts concerned and for isoglucose the unit amount of the advance payment should therefore be fixed at 40 % of the unit amount of the basic production levy estimated for sugar;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
The unit amounts referred to in Article 5 (1) (b) of Regulation (EEC) No 1443/82 in respect of the 1984/85 marketing year are hereby fixed as follows:
(a) the advance payment of the basic production levy for A sugar and B sugar shall be 0,535 ECU per 100 kilograms of white sugar;
(b) the advance payment of the B levy for B sugar shall be 10,026 ECU per 100 kilograms of white sugar;
(c) the advance payment of the basic production levy for A isoglucose and B isoglucose shall be 0,428 ECU per 100 kilograms of dry matter.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
9.9.2006 EN Official Journal of the European Union L 247/10
COMMISSION REGULATION (EC) No 1331/2006
of 8 September 2006
amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1002/2006 for the 2006/2007 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 951/2006 of 30 June 2006 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards trade with third countries in the sugar sector (2), and in particular of the Article 36,
Whereas:
(1) The representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and certain syrups for the 2006/2007 marketing year are fixed by Commission Regulation (EC) No 1002/2006 (3). These prices and duties have been last amended by Commission Regulation (EC) No 1297/2006 (4).
(2) The data currently available to the Commission indicate that the said amounts should be changed in accordance with the rules and procedures laid down in Regulation (EC) No 951/2006,
The representative prices and additional duties on imports of the products referred to in Article 36 of Regulation (EC) No 951/2006, as fixed by Regulation (EC) No 1002/2006 for the 2006/2007 marketing year are hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 9 September 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.