razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COUNCIL DECISION of 17 February 1997 providing that the European Community should subscribe for extra shares as a result of the decision to double the capital of the European Bank for Reconstruction and Development (97/135/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community and in particular Article 235 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas the initial capital of the European Bank for Reconstruction and Development was fixed at ECU 10 thousand million of which the Community subscribed 3 percent;
Whereas the operations of the Bank may not exceed the limits set by the Agreement setting up the Bank (3) and which depend on the size of the Bank's capital; whereas the Bank is expected to reach this limit in 1997;
Whereas, pursuant to Article 4 (3) of the said Agreement, the Governors of the Bank, at their annual meeting in Sofia on 15 April 1996, decided to double the authorized capital stock of the Bank;
Whereas, pursuant to that Decision, the Community is entitled to subscribe an additional 30 000 shares of ECU 10 000 each;
Whereas it is necessary for the Community to subscribe to those additional shares in order to achieve the Community's objectives in the field of economic external relations; whereas the Treaty does not provide, for the adoption of this Decision, powers other than those of Article 235,
The European Community shall subscribe an additional 30 000 shares of ECU 10 000 each in the European Bank for Reconstruction and Development under the terms and conditions of the Resolution No 59, the text of which is attached to this Decision.
The President of the Council shall deposit the requisite instrument of subscription on behalf of the Community.
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
27.11.2010 EN Official Journal of the European Union L 312/23
COMMISSION DECISION
of 26 November 2010
on the clearance of the accounts of certain paying agencies in France concerning expenditure financed by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) for the 2008 financial year
(notified under document C(2010) 8220)
(Only the French text is authentic)
(2010/721/EU)
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1290/2005 of 21 June 2005 on the financing of the common agricultural policy (1), and in particular Articles 30 and 33 thereof,
After consulting the Fund Committee,
Whereas:
(1) Commission Decisions 2009/373/EC (2) and 2010/59/EU (3) cleared, for the 2008 financial year, the accounts of all the paying agencies except for the German paying agency ‘Bayern’, the Greek paying agency ‘OPEKEPE’, the French paying agency ‘ODARC’ and the Italian paying agency ‘ARBEA’.
(2) Following the transmission of new information and after additional checks, the Commission can now take a decision concerning expenditure financed by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) on the integrality, accuracy and veracity of the accounts submitted by the French paying agency ‘ODARC’.
(3) In accordance with Article 30(2) of Regulation (EC) No 1290/2005, this Decision does not prejudice decisions taken subsequently by the Commission excluding from Community financing expenditure not effected in accordance with Community rules,
The accounts of the French paying agency ‘ODARC’ concerning expenditure financed by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD), in respect of the 2008 financial year, are hereby cleared.
The amounts which are recoverable from, or payable to, each Member State under each rural development programme pursuant to this Decision, including those resulting from the application of Article 33(8) of Regulation (EC) No 1290/2005, are set out in Annex.
This Decision is addressed to the French Republic.
COUNCIL DECISION of 4 March 1994 appointing a member of the Economic and Social Committee (94/160/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 193 to 195 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Articles 165 to 167 thereof,
Having regard to the Convention on certain institutions common to the European Communities, and in particular Article 5 thereof,
Having regard to the Council Decision of 24 September 1990 appointing the members of the Economic and Social Committee for the period ending on 20 September 1994 (1),
Whereas a seat has become vacant on the Economic and Social Committee following the election of Mr Spyridon Giatras as a member of the Greek national parliament, notified to the Council on 3 November 1993;
Having regard to the nominations submitted by the Greek Government on 1 December 1993,
Having obtained the opinion of the Commission of the European Communities,
Mr Christoforos Koryfidis is hereby appointed member of the Economic and Social Committee in place of Mr Spyridon Giatras for the remainder of the latter's term of office, which expires on 20 September 1994.
22.3.2013 EN Official Journal of the European Union L 82/34
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 265/2013
of 18 March 2013
approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Wachauer Marille (PDO))
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EU) No 1151/2012 entered into force on 3 January 2013. It repealed and replaced Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (2).
(2) In accordance with the first subparagraph of Article 9(1) of Regulation (EC) No 510/2006, the Commission has examined Austria’s application for the approval of amendments to the specification for the protected designation of origin ‘Wachauer Marille’ registered under Commission Regulation (EC) No 1107/96 (3).
(3) Since the amendments in question are not minor, the Commission published the amendment application in the Official Journal of the European Union
 (4), as required by Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006. As no statement of objection under Article 7 of that Regulation has been received by the Commission, the amendments should be approved,
The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name contained in the Annex to this Regulation are hereby approved.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
29.4.2006 EN Official Journal of the European Union L 116/48
COMMISSION REGULATION (EC) No 668/2006
of 28 April 2006
fixing the corrective amount applicable to the refund on malt
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organization of the market in cereals (1), and in particular Article 15(2),
Whereas:
(1) Article 14(2) of Regulation (EC) No 1784/2003 provides that the export refund applicable to cereals on the day on which application for an export licence is made must be applied on request to exports to be effected during the period of validity of the export licence. In this case, a corrective amount may be applied to the refund.
(2) Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules under Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (2) allows for the fixing of a corrective amount for the malt referred to in Article 1(1)(c) of Regulation (EC) No 1784/2003. That corrective amount must be calculated taking account of the factors referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.
(3) It follows from applying the provisions set out above that the corrective amount must be as set out in the Annex hereto.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The corrective amount referred to in Article 15(3) of Regulation (EC) No 1784/2003 which is applicable to export refunds fixed in advance in respect of malt shall be as set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 1 May 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
9.2.2012 EN Official Journal of the European Union L 36/25
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 107/2012
of 8 February 2012
amending the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin, as regards the substance octenidine dihydrochloride
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EC) No 470/2009 of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 laying down Community procedures for the establishment of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin, repealing Council Regulation (EEC) No 2377/90 and amending Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council (1), and in particular Article 14 in conjunction with Article 17 thereof,
Having regard to the opinion of the European Medicines Agency formulated by the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use,
Whereas:
(1) The maximum residue limit for pharmacologically active substances intended for use in the Union in veterinary medicinal products for food-producing animals or in biocidal products used in animal husbandry should be established in accordance with Regulation (EC) No 470/2009.
(2) Pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin are set out in the Annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010 of 22 December 2009 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin (2).
(3) An application for the establishment of maximum residue limits (hereinafter ‧MRL‧) for octenidine dihydrochloride for cutaneous use in all mammalian food-producing species has been submitted to the European Medicines Agency.
(4) The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use has recommended that there is no need to establish an MRL for octenidine dihydrochloride in all mammalian food-producing species, for cutaneous use only.
(5) Table 1 of the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 should therefore be amended to include the substance octenidine dihydrochloride for cutaneous use in all mammalian food-producing species.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal Products,
The Annex to Regulation (EU) No 37/2010 is amended as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL  REGULATION (EC) No 713/95 of 27 March 1995 amending Regulation (EEC) No 620/71 laying down outline  provisions for contracts for the sale of flax and hemp straw
THE COUNCIL OF THE  EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1308/70 of 29 June 1970 on the common organization of  the market in flax and hemp  (1), and in particular Article 6 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, pursuant to Article 4a of Regulation (EEC) No 620/71  (2), the contracting parties must  indicate in sales contracts for flax straw that the selling price takes account of the guide price  for linseed referred to in Article 1 of Council Regulation (EEC) No 569/76 of 15 March 1976 laying  down special measures for linseed  (3);
Whereas the aid scheme for linseed introduced by Regulation (EEC) No 569/76 was replaced by that  introduced by Council Regulation (EEC) No 1765/92 of 30 June 1992 establishing a support system for  producers of certain arable crops  (4); whereas Article 4a of Regulation (EEC) No 620/71 should  therefore be repealed,
Article 4a of Regulation (EEC) No 620/71 is hereby repealed.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in  the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
COMMISSION  DECISION
of 30 July 1984
amending the Decision of 12 December 1983 granting financial assistance within the framework of specific measures of Community interest relating to energy strategy
(Only the German text is authentic)
(84/431/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 625/83 of 15 March 1983 establishing specific measures of Community interest relating to energy strategy (1), and in particular Articles 4 (2) and 6 (1) thereof,
Whereas the public expenditure incurred in 1983 upon the projects and meausres submitted by the Federal Republic of Germany benefiting from the granting of financial assistance by the Commission has been established;
Whereas the application upon the said expenditure of a rate of 70 % of the maximum Community assistance entails an adjustment of the financial assistance granted to certain projects under the Commission Decision of 12 December 1983, the total amount of financial assistance granted remains unchanged;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee set up under Article 7 of the said Regulation,
The table annexed to the Commission Decision of 12 December 1983 is hereby replaced by the table annexed to this Decision.
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.
Commission Regulation (EC) No 1826/2003
of 16 October 2003
altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2), and in particular the third subparagraph of Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) The refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state were fixed by Commission Regulation (EC) No 1774/2003(3).
(2) It follows from applying the detailed rules contained in Regulation (EC) No 1774/2003 to the information known to the Commission that the export refunds at present in force should be altered to the amounts set out in the Annex hereto,
The export refunds on the products listed in Article 1(1)(a) of Regulation (EC) No 1260/2001, undenatured and exported in the natural state, as fixed in the Annex to Regulation (EC) No 1774/2003 are hereby altered to the amounts shown in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 17 October 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 734/2003
of 25 April 2003
fixing the maximum purchasing price for butter for the 71st invitation to tender carried out under the standing invitation to tender governed by Regulation (EC) No 2771/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) Article 13 of Commission Regulation (EC) No 2771/1999 of 16 December 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream(3), as last amended by Regulation (EC) No 359/2003(4), provides that, in the light of the tenders received for each invitation to tender, a maximum buying-in price is to be fixed in relation to the intervention price applicable and that it may also be decided not to proceed with the invitation to tender.
(2) As a result of the tenders received, the maximum buying-in price should be fixed as set out below.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
For the 71st invitation to tender issued under Regulation (EC) No 2771/1999, for which tenders had to be submitted not later than 22 April 2003, the maximum buying-in price is fixed at 295,38 EUR/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 26 April 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
11.12.2009 EN Official Journal of the European Union L 325/26
COMMISSION REGULATION (EU) No 1207/2009
of 10 December 2009
fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 143 thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 614/2009 of 7 July 2009 on the common system of trade for ovalbumin and lactalbumin (2), and in particular Article 3(4) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1484/95 (3) lays down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixes representative prices for poultrymeat and egg products and for egg albumin.
(2) Regular monitoring of the data used to determine representative prices for poultrymeat and egg products and for egg albumin shows that the representative import prices for certain products should be amended to take account of variations in price according to origin. The representative prices should therefore be published.
(3) In view of the situation on the market, this amendment should be applied as soon as possible.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
Annex I to Regulation (EC) No 1484/95 is replaced by the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 2191/2002
of 10 December 2002
amending Regulation (EC) No 1227/2000 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine, as regards production potential
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine(1), as last amended by Regulation (EC) No 2585/2001(2), and in particular Article 80 thereof,
Whereas:
(1) In order to resolve a particular practical problem, the time limit laid down in Article 2(3) of Regulation (EC) No 1493/1999 for derogating from Article 2(2) should be amended. Applying the various provisions regarding the grant of the derogation imposes a serious and complex administrative burden, particularly as regards checks and penalties. In the interests of sound administration, the date in question should thus be postponed to 31 March 2003.
(2) Commission Regulation (EC) No 1227/2000(3), as last amended by Regulation (EC) No 1342/2002(4), should therefore be amended accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
Article 2(1)(a) of Regulation (EC) No 1227/2000 is hereby replaced by the following:
"1.(a) The deadline of 31 July 2002 laid down in Article 2(3) of Regulation (EC) No 1493/1999 shall be postponed to 31 March 2003."
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1801/95 of 25 July 1995 fixing the maximum moisture content  of cereals offered for intervention in certain Member States during the 1995/96 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of  the market in cereals  (1), as last amanded by Commission Regulation (EC) No 1664/95  (2), and in  particular Article 5 thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 2731/75 of 29 October 1975 fixing standard qualities for common  wheat, rye, barley, maize, sorghum and durum wheat  (3), as last amended by Regulation (EEC) No  2054/93  (4), in particular fixes a maximum moisture content of 14  % for cereals other than durum  wheat; whereas, under Commission Regulation (EEC) No 689/92 of 19 March 1992 fixing the procedure  and conditions for the taking over of cereals by intervention agencies  (5), as last amended by  Regulation (EC) No 1800/95  (6), a maximum moisture content of 14,5  % was fixed; whereas Article 2  (4) of that Regulation also provides that the Member States may be authorized at their request and  under certain conditions to apply a moisture content of 15  % for cereals offered for intervention,  with the exception of maize and sorghum;
Whereas certain Member States have submitted requests to that end;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Management Committee for Cereals,
The Member States listed in the Annex hereto are hereby authorized to  fix a maximum moisture content of 15  % for cereals listed therein and offered for intervention  during the 1995/96 marketing year.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official  Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.