razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (EEC) N° 3939/90
of 19 December 1990
on the  conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Côte  d'Ivoire on fishing off the coast of Côte d'Ivoire
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article  43 thereof,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 155 (2) (b)  thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas the Community and Côte d'Ivoire have negotiated and initialled an Agreement on fishing  which provides fishing opportunities for Community fishermen in waters over which Côte d'Ivoire has  sovereignty or jurisdiction;
Whereas, pursuant to Article 155 (2) (b) of the Act of Accession, it is for the Council to  determine the procedures appropriate to take into consideration all or part of the interests of the  Canary Islands when it adopts decisions, case by case, particularly with a view to the conclusion  of fisheries agreements with third countries; whereas the case in point calls for the said  procedures to be determined;
Whereas it is in the Community's interest to approve this Agreement,
The Agreement between the European  Economic Community and the Republic of Côte d'Ivoire on fishing off
The text of the Agreement is  attached to this Regulation.
With a view to taking into consideration the interests of  the Canary Islands, the Agreement referred to in Article 1 and, insofar as is necessary for its  application, the provisions of the common fisheries policy relating to the conservation and  management of fishery resources shall also apply to vessels which sail under the flag of Spain,  which are recorded on a permanent basis in the registers of the relevant authorities at local level  ('registros de base`) in the Canary Islands, under the conditions specified in Note 6 to Annex I to  Council Regulation (EEC) No 1135/88 of 7 March 1988 concerning the definition of the concept of  'originating products` and methods of administrative cooperation in trade between the customs  territory of the Community, Ceuta and Melilla and the Canary Islands
The President of  the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order  to bind the Community.
This Regulation shall enter into force on the third day following  its publication in the Official Journal of the European Economic Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
COMMISSION DECISION of 21 February 1994 concerning the dates to be fixed by Member States for the submission of 'area' aid applications under the integrated administration and control system for certain Community aid schemes (the 'integrated  system') (Only the German, French and Italian texts are authentic) (94/139/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3508/92 of 27 November 1992 establishing an integrated administration and control system for certain Community aid schemes (1), and in particular Article 6 (2) thereof,
Whereas Article 6 (2) of Regulation (EEC) No 3508/92 provides that the Commission may authorize Member States to fix a final date for the submission of an 'area' aid application between 1 April and the dates referred to in Articles 10, 11 and 12 of  Council Regulation (EEC) No 1765/92 (2); whereas Member States must justify their choice of date, in particular by providing the Commission with a detailed working plan which demonstrates that the proposed date allows the time required for all relevant  data to be made available for the proper administrative and financial management of the aid and for the necessary checks to the carried out;
Whereas certain Member States have submitted to the Commission applications for the authorization of dates after 31 March accompanied by the relevant working plans; whereas the Commission has studied these applications, taking particular account of the  experience acquired in the implementation of the integrated system in 1993 by the Member States concerned;
Whereas this measure is in accordance with the opinion of the Fund Committee,
The Commission hereby authorizes the Member States listed in the Annex hereto to fix the final dates mentioned there for the submission of the 'area' aid applications in 1994.
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany, the Italian Republic and the Grand Duchy of Luxembourg.
23.5.2007 EN Official Journal of the European Union L 131/16
COMMISSION REGULATION (EC) No 553/2007
of 22 May 2007
amending for the 77th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No 467/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 881/2002 of 27 May 2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No 467/2001 prohibiting the export of certain goods and services to Afghanistan, strengthening the flight ban and extending the freeze of funds and other financial resources in respect of the Taliban of Afghanistan (1), and in particular Article 7(1), first indent, thereof,
Whereas:
(1) Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 lists the persons, groups and entities covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.
(2) On 11 May 2007, the Sanctions Committee of the United Nations Security Council decided to amend the list of persons, groups and entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply. Annex I should therefore be amended accordingly,
Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DECISION of 18 December 1990 concerning the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Peru on trade in textile products (91/65/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Agreement negotiated between the European Economic Community and the Republic of Peru on trade in textile products initialled in Brussels on 13 June 1986 and applied on a provisional basis by Decision 87/472/EEC (1), as from 1 January 1987,  should be approved,
    Article 1 The Agreement between the European Economic Community and the Republic of Peru on trade in textile products is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.  Article 2 The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the above Agreement in order to bind the Community.
COMMISSION DECISION  of 12 December 1991  on the small-scale fisheries zonal plan (1991 to 1992) submitted by Greece in accordance with Regulation (EEC) No 4028/86  (Only the Greek text is authentic)  (92/30/EEC)
THE COMMISSION OF THE  EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4028/86 of 18 December 1986 on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3944/90 (2), and in particular Article 4  (4) thereof,
Whereas the Greek Government submitted to the Commission, on 30 April 1991, a small-scale fisheries zonal plan, hereinafter referred to as the 'plan'; whereas it has since submitted additional information on this plan;
Whereas it is necessary to examine whether the plan fulfils the conditions laid down in Article 2 (5) and (6) of Regulation (EEC) No 4028/86 and can constitute a framework for Community and national financial measures in the small-scale fisheries  sector;
Whereas, particularly in view of respecting a reduction in the overall capacity of the fishing fleet provided for in Regulation (EEC) No 4028/86, it is necessary to limit Community aid to final cessation of vessels and the modernization of the small  fleet, while meeting the needs of the sector for small-scale fisheries as set out in the plan presented to the Commission with Community participation for part of the necessary finances;
Whereas the Standing Committee for the Fishing Industry has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
The small-scale fisheries zonal plan (1991 to 1992) submitted by Greece on 30 April 1991 and supplemented by it at a later date is hereby approved subject to the limits and conditions laid down in this Decision.
For guidance, Community aid for 1991 is divided as follows:
(in ecus)
1. Modernization  472 500  2. Final cessation  1 141 000
For the submission and examination of applications for Community aid for measures concerning modernization included in the indicative financing plan referred to in Article 2, the corresponding provisions of Commission Regulation (EEC) No  894/87 (3) and Commission Regulation (EEC) No 1116/88 (4) and Decision No 88/163/EEC (5) shall apply.
Modernization measures provided for in the zonal plan must not result in an increase in the fishing capacity of the fleet (grt or kW).
By 31 July 1993 at the latest, Greece shall provide the Commission with information on the number, tonnage and power of the vessels entering and leaving service during the period covered by the plan for each category of vessels defined in the  zonal plan.
This Decision is addressed to the Republic of Greece.
9.9.2010 EN Official Journal of the European Union L 238/3
COMMISSION REGULATION (EU) No 793/2010
of 8 September 2010
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 9 September 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 2705/2000
of 11 December 2000
derogating from Regulation (EC) No 2799/1999 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the grant of aid for skimmed milk and skimmed-milk powder intended for animal feed and the sale of such skimmed-milk powder and repealing Regulation (EC) No 1492/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1670/2000(2), and in particular Articles 10 and 15 thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 5(1) of Commission Regulation (EC) No 2799/1999(3), as last amended by Regulation (EC) No 2348/2000(4), aid is granted for skimmed milk and skimmed-milk powder processed into compound feedingstuffs provided that at least 50 kg of powder is incorporated in every 100 kg of finished product. In the light of the development of the situation on the market for skimmed-milk powder, Commission Regulation (EC) No 1492/2000(5) reduces the abovementioned rate of incoporation temporarily for the period 1 July to 31 December 2000. For the same reason, the period of application and the scope of that derogation should be extended. For the sake of clarity, Regulation (EC) No 1492/2000 should be repealed and the new conditions governing the derogation should be incorporated in a new regulation.
(2) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committtee for Milk and Milk Products,
Notwithstanding Article 5(1) and (2) of Regulation (EC) No 2799/1999, the minimum quantity referred to in paragraph 1(a)(i) of that Article for compound feedingstuffs manufactured between the date of entry into force of this Regulation and 30 April 2001 shall be 25 kg and the content referred to in the second subparagraph of paragraph 2 of that Article shall be 20 kg.
Regulation (EC) No 1492/2000 is hereby repealed.
This Regulation shall enter into force on the fifth day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 3 July 1997 concerning a request for exemption submitted by Belgium pursuant to Article 8 (2) (c) of Council Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (Only the French and Dutch texts are authentic) (97/492/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (1), as last amended by European Parliament and Council Directive 96/79/EC (2), and in particular Article 8 (2) (c) thereof,
Whereas the request submitted by Belgium on 7 November 1996, which reached the Commission on 11 November 1996, contains the information required by Article 8 (2) (c); whereas the request concerns the fitting of one type of vehicle with two types of third stop lamp falling within category ECE S3 by virtue of ECE (United Nations Economic Commission for Europe) Regulation No 7 carried out in accordance with ECE Regulation No 48;
Whereas the reasons given in the request, according to which the fitting of the stop lamps and the stop lamps themselves do not meet the requirements of Council Directive 76/758/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers (3), as last amended by Commission Directive 89/516/EEC (4), and of Council Directive 76/756/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to the installation of lighting and light-signalling devices on motor vehicles and their trailers (5), as last amended by Commission Directive 91/663/EEC (6), are well founded; whereas the descriptions of the tests, the results thereof and their compliance with ECE Regulations No 7 and No 48 ensure a satisfactory level of safety;
Whereas the Community Directives concerned will be amended in order to permit the production and fitting of such stop lamps;
Whereas the measure provided for by this Decision is in accordance with the opinion of the Committee on Adaptation to Technical Progress set up by Directive 70/156/EEC,
The request submitted by Belgium for an exemption concerning the production of two types of third stop lamp falling within category ECE S3 by virtue of ECE Regulation No 7 and the fitting thereof in accordance with ECE Regulation No 48 on the type of vehicle for which they are intended is hereby approved.
This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium.
Commission Regulation (EC) No 738/2000
of 7 April 2000
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(1) as last amended by Commission Regulation (EC) No 2626/1999(2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to the said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3) Pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to the present Regulation must be classified under the CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.
(4) It is appropriate that binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which does not conform to the provisions of this Regulation, can continue to be invoked, under the provisions in Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by European Parliament and Council Regulation (EC) No 955/1999(4), for a period of three months by the holder.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee as regards products Nos 1 to 4 and 6.
(6) The Customs Code Committee has not delivered an opinion with the time limit set by its chairman as regards product No 5 in the annexed table,
The goods described in column 1 of the annexed table are now classified within the Combined Nomenclature under the CN codes indicated in column 2 of the said table.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which does not conform to the provisions of this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article 12(6) of Regulation (EEC)No 2913/92 for a period of three months.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
20.1.2007 EN Official Journal of the European Union L 14/3
COMMISSION REGULATION (EC) No 46/2007
of 19 January 2007
fixing the allocation coefficient to be applied to applications for import licences lodged 16 January 2007 under the Community tariff quota for manioc starch opened by Regulation (EC) No 2402/96
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1301/2006 of 31 August 2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences (2), and in particular Article 7(2) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 2402/96 (3) has opened an annual import tariff quota of 10 000 tonnes and an additional autonomous annual tariff quota of 500 tonnes of manioc starch (order number 09.4064).
(2) Based on the notification made under Article 10 of Regulation (EC) No 2402/96, the applications lodged on 16 January 2007 until 13.00 (Brussels time) in accordance with Article 9 of that Regulation, relate to quantities in excess of those available. The extent to which import licences may be issued should therefore be determined and the allocation coefficient laid down to be applied to the quantities applied for.
(3) Import licences should no longer be issued under Regulation (EC) No 2402/96 for the current quota period,
1.   Each import licence application for manioc starch under the quota referred to in Regulation (EC) No 2402/96 and lodged on 16 January 2007 until 13.00 (Brussels time) shall give rise to the issue of a licence for the quantities applied for, multiplied by an allocation coefficient of 78,635324 %.
2.   The issue of licences for the quantities applied for from 16 January 2007 1 p.m. (Brussels time) is hereby suspended for the current quota year.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Council Decision
of 20 October 2003
appointing an alternate member of the Committee of the Regions
(2003/769/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,
Having regard to the proposal from the German Government,
Whereas:
(1) On 22 January 2002, the Council adopted Decision 2002/60/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions(1).
(2) The seat of an alternate member of the Committee of the Regions has become vacant following the resignation of Ms G. LĂTZSCH, of which the Council was notified on 1 October 2003,
Ms Martina MICHELS, Chairwoman of the European and Federal Affairs Committee of the Berlin House of Representatives, is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Ms G. LĂTZSCH for the remainder of her term of office, which ends on 25 January 2006.