razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 885/89
of 5 April 1989
on the arrangements applying to imports for 1989 of products falling within CN codes 0714 10 91, 0714 10 99, 0714 90 11 and 0714 90 19 originating in third countries which are not members of the GATT, other than China
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, by Regulation (EEC) No 430/87 (1), as amended by Regulation (EEC) No 3837/88 (2), the Council defined the import arrangements applicable to products falling within CN codes 0714 10 10, 0714 10 90 and 0714 90 10 originating in certain third countries for 1987, 1988, 1989 and where applicable, 1990; whereas, however, for products covered by CN codes 0714 10 90 and 0714 90 10, imported from third countries which are not members of the GATT, other than China, referred to in Article 1 (2) (d) of Regulation (EEC) No 430/87, the quantities qualifying under the arrangements in question were determined for 1987 only;
Whereas the quantities for 1989 should be fixed for the products in question as defined in accordance with the tariff nomenclature amended by Regulation (EEC) No 3174/88 (3);
Whereas those quantities should be determined taking into account on the one hand the measures which the Community has had to adopt to stabilize agricultural production and on the other hand the need to maintain the pattern of trade with those countries while ensuring that the balance of the internal market in cereal products is not disturbed;
Whereas, moreover, imports which are traditionally for uses other than animal feed and which involve a limited quantity of products should be permitted under the same tariff conditions,
For products originating in third countries which are not members of the GATT, other than China, referred to in Article 1 (2) (d) of Regulation (EEC) No 430/87, the collection of the levy applicable to imports subject to a ceiling of 6 % ad valorem shall, for 1989:
1. be limited to 30 000 tonnes in the case of products falling within CN codes 0714 10 99 and 0714 90 19;
2. be limited to 2 000 tonnes in the case of products falling within CN codes 0714 10 91 and 0714 90 11.
The Commission shall adopt the detailed rules for applying this Regulation in accordance with the procedure laid down in Article 26 of Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (4), as last amended by Regulation (EEC) No 166/89 (5).
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
16.7.2010 EN Official Journal of the European Union L 182/7
COMMISSION REGULATION (EU) No 625/2010
of 15 July 2010
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 16 July 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL  DIRECTIVE
of 24 June 1988
amending Directive 66/403/EEC on the marketing of seed potatoes
(88/359/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas Council Directive 66/403/EEC of 14 June 1966 on the marketing of seed potatoes (3), as last amended by Directive 87/374/EEC (4), provides that in principle, with effect from certain dates, Member States may no longer determine for themselves the equivalence of seed potatoes harvested in third countries with seed potatoes harvested within the Community and complying with that Directive;
Whereas, however, since work to establish Community equivalence for all the third countries concerned had not been completed, Article 15 (2a) of that Directive permitted Member States to extend to 31 March 1987 the period of validity of equivalence which they had already determined in respect of certain countries not covered by the Community equivalences;
Whereas the said work is still incomplete and the said final date should be replaced by a later date;
Whereas the present text of Article 15 (2a) of the Directive 66/403/EEC may lead to uncertainty and should therefore be simplified,
In Article 15 (2a) of Directive 66/403/EEC:
(a) in the first sentence, '31 March 1987' is replaced by '31 March 1988' and 'before 1 July 1975' deleted;
(b) the second sentence is deleted.
This Directive is addressed to the Member States.
16.7.2013 EN Official Journal of the European Union L 193/2
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 670/2013
of 9 July 2013
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), and in particular Article 9(1)(a) thereof,
Whereas:
(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific provisions of the Union, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3) Pursuant to those general rules, the goods described in column (1) of the table set out in the Annex should be classified under the CN code indicated in column (2), by virtue of the reasons set out in column (3) of that table.
(4) It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Union relating to double checking systems and to prior and retrospective surveillance of textile products on importation into the Union, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, may continue to be invoked for a period of 60 days by the holder, under Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (2).
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,
The goods described in column (1) of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN code indicated in column (2) of that table.
Subject to the measures in force in the Union relating to double checking systems and to prior and retrospective surveillance of textile products on importation into the European Union, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which is not in accordance with this Regulation may continue to be invoked for a period of 60 days under Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 43/2002
of 10 January 2002
fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 943/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 602/2001(4), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund on exportation of common wheat to all third countries with the exclusion of Poland was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 943/2001(5).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides that the Commission may, on the basis of the tenders notified, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix a maximum export refund taking account of the criteria referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95. In that case a contract is awarded to any tenderer whose bid is equal to or lower than the maximum refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
For tenders notified from 4 to 10 January 2002, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 943/2001, the maximum refund on exportation of common wheat shall be EUR 0,00/t.
This Regulation shall enter into force on 11 January 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 20 July 1994 determining the control procedure under Council Regulation (EEC) No 259/93 as regards certain shipments of waste to certain non-OECD countries (Text with EEA relevance) (94/575/EC)
THE COMMISSION OF THE  EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 259/93 of 1 February 1993 on the supervision and control of shipments of waste within, into and out of the European Community (1), and in particular Article 17 (3) thereof,
Whereas Article 1 (3) (a) of Regulation (EEC) No 259/93 excludes from the scope of application of the Regulation shipments of waste destined for recovery only and listed in Annex II thereto, except as provided for by, inter alia, Article 17 (1), (2) and  (3);
Whereas in accordance with Article 17 (1) the Commission has notified to every country to which the OECD Council Decision of 30 March 1992 on the control of transfrontier movements of wastes destined for recovery operations does not apply the list of  waste included in Annex II to Regulation (EEC) No 259/93, and has requested confirmation that such waste is not subject to control in the country of destination or has asked that such country indicate where such waste should be subject to the control  procedures which apply to waste listed in Annex III or IV to the Regulation, or to the procedure laid down in Article 15 thereof;
Whereas certain countries have indicated that such waste should be subject to one of those control procedures;
Whereas the Commission has notified those cases to the Committee established pursuant to Article 18 of Council Directive 75/442/EEC of 15 July 1975 on waste (2), as last amended by Directive 91/692/EEC (3);
Whereas under Article 17 (3), where such waste is subject to control in the country of destination or upon request of such a country exports of such waste to that country shall be subjected to control;
Whereas the Commission is required to determine, in consultation with the country of destination, which of the control procedures shall apply,
1. The control procedure applicable to wastes listed in Annex III to Regulation (EEC) No 259/93 shall apply to exports to the countries listed in Annex A to this Decision with respect to those categories of waste listed in Annex II to the  aforesaid Regulation which are also set out in Annex A.
2. The control procedure applicable to wastes listed in Annex IV to Regulation (EEC) No 259/93 shall apply to exports to the countries listed in Annex B to this Decision with respect to those categories of waste listed in Annex II to the aforesaid  Regulation which are also set out in Annex B.
3. The control procedure laid down in Article 15 of Regulation (EEC) No 259/93 shall apply to exports to the countries listed in Annex C to this Decision with respect to those categories of waste listed in Annex II to the aforesaid Regulation which are  also set out in Annex C.
This Decision is addressed to the Member States.
18.2.2012 EN Official Journal of the European Union L 47/22
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 142/2012
of 17 February 2012
amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Implementing Regulation (EU) No 971/2011 for the 2011/12 marketing year
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 951/2006 of 30 June 2006 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards trade with third countries in the sugar sector (2), and in particular Article 36(2), second subparagraph, second sentence thereof,
Whereas:
(1) The representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and certain syrups for the 2011/12 marketing year are fixed by Commission Implementing Regulation (EU) No 971/2011 (3). Those prices and duties were last amended by Commission Implementing Regulation (EU) No 138/2012 (4).
(2) The data currently available to the Commission indicate that those amounts should be amended in accordance with Article 36 of Regulation (EC) No 951/2006.
(3) Given the need to ensure that this measure applies as soon as possible after the updated data have been made available, this Regulation should enter into force on the day of its publication,
The representative prices and additional duties applicable to imports of the products referred to in Article 36 of Regulation (EC) No 951/2006, as fixed by Implementing Regulation (EU) No 971/2011 for the 2011/12 marketing year, are hereby amended as set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION    of 4 February 1991   approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a  view to its eradication or prevention presented by the Federal Republic of Germany   (Only the  German text is authentic)   (91/79/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Decision 89/455/EEC of 24 July 1989 introducing Community measures to set  up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention  (1), and  in particular Article 4 thereof,
Whereas, conforming to Article 1 of Decision 89/455/EEC the Federal Republic of Germany shall set  up large-scale pilot projects in accordance with Article 3 for the eradication or prevention of  rabies in the wild life of the Community using vaccines for the oral immunization of foxes;
Whereas the pilot projects as presented by the Federal Republic of Germany include the adjacent  border areas of Czechoslovakia, Austria and the Netherlands;
Whereas the pilot project is part of a cross border cooperation with Czechoslovakia, Austria and  the Netherlands;
Whereas by letters dated 1 April 1990 the Federal Republic of Germany notified the Commission of  pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention;
Whereas, after examination the pilot project was found to comply with Decision 89/455/EEC whereas  the conditions for financial participation by the Community are therefore met;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the  Standing Veterinary Committee,
The pilot projects for the eradication  and prevention of rabies, presented by the Federal Republic of Germany are hereby approved.
The Federal Republic of Germany shall bring into force by 1 April 1990 the laws,  regulations and administrative provisions for implementing the pilot projects referred to in  Article  1.
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.
Commission Regulation (EC) No 1863/2003
of 23 October 2003
fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 11th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1290/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2), and in particular Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1290/2003 of 18 July 2003 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar(3), for the 2003/2004 marketing year, requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar to certain third countries.
(2) Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1290/2003 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3) Following an examination of the tenders submitted in response to the 11th partial invitation to tender, the provisions set out in Article 1 should be adopted.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
For the 11th partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1290/2003 the maximum amount of the export refund to certain third countries is fixed at 52,935 EUR/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 24 October 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 771/2003
of 2 May 2003
amending the import duties in the cereals sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards import duties in the cereals sector(3), as last amended by Regulation (EC) No 1900/2002(4), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1) The import duties in the cereals sector are fixed by Commission Regulation (EC) No 766/2003(5).
(2) Article 2(1) of Regulation (EC) No 1249/96 provides that if during the period of application, the average import duty calculated differs by EUR 5 per tonne from the duty fixed, a corresponding adjustment is to be made. Such a difference has arisen. It is therefore necessary to adjust the import duties fixed in Regulation (EC) No 766/2003,
Annexes I and II to Regulation (EC) No 766/2003 are hereby replaced by Annexes I and II to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 3 May 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1844/95 of 26  July 1995 fixing for the 1995/96 marketing year the minimum price to be paid to producers for  peaches and the amount of production aid for peaches in syrup and/or natural fruit juice
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization  of the market in products processed from fruit and vegetables  (1), as last amended by Commission  Regulation (EC) No 1023/95  (2), and in particular Articles 4 (4) and 5 (5) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 1206/90  (3), as amended by Regulation (EEC) No 2202/90  (4),  lays down general rules for the system of production aid for processed fruit and vegetables;
Whereas, pursuant to Article 4 (1) of Regulation (EEC) No 426/86, the minimum price to be paid to  producers is to be determined on the basis of, firstly, the minimum price applying during the  previous marketing year, secondly, the movement of basic prices in the fruit and vegetables sector,  and thirdly, the need to ensure the normal marketing of fresh products for the various uses,  including supply of the processing industry;
Whereas Article 5 of Regulation (EEC) No 426/86 lays down the criteria for fixing the amount of  production aid; whereas account must, in particular, be taken of the aid fixed for the previous  marketing year adjusted to take account of changes in the minimum price to be paid to producers and  the difference between the cost of the raw material in the Community and in the major competing  third countries;
Whereas a system of monetary adjustment was applied to the amount of the aid of the previous  marketing years, on the one hand to correct the impact of the differences existing between the  agricultural conversion rate and the average of the market exchange rate during a given period and  on the other hand to ensure normal competition with third countries, that, owing to measures taken  as regards agri-monetary policy, it is appropriate to suspend application of it;
Whereas the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables has not delivered  an opinion within the time limit set by its chairman,
For the 1995/96 marketing year:
(a)  the minimum price referred to in Article 4 of Regulation (EEC) No 426/86 to be paid to  producers for peaches;
and (b)  the production aid referred to in Article 5 of the same Regulation for peaches in syrup and/or  natural fruit juice,
shall be as set out in the Annex.
Where processing takes place outside the Member State in which the produce was grown,  such Member State shall furnish proof to the Member State paying the production aid that the  minimum price payable to the producer has been paid.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in  the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.