razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
16.10.2012 EN Official Journal of the European Union L 283/1
COMMISSION REGULATION (EU) No 936/2012
of 4 October 2012
on amending the Annexes to Regulation (EC) No 1896/2006 of the European Parliament and of the Council creating a European order for payment procedure
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EC) No 1896/2006 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 creating a European order for payment procedure (1), and in particular Article 30 thereof,
Whereas:
(1) Since the entry into force of Regulation (EC) No 1896/2006 it has become apparent that modifications to all the Annexes to that Regulation are necessary in order to update them and to improve the practical application of the Regulation, as well as to facilitate the electronic use of the procedure in the European Judicial Atlas in Civil Matters. The standard forms in the annexes to the Regulation need amending in order to incorporate Bulgaria and Romania, update currencies and to make them easier to fill in by plaintiffs, defendants and courts.
(2) Denmark, in accordance with Articles 1 and 2 of the Protocol on the position of Denmark annexed to the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union, is not participating in the adoption of this Regulation, and is therefore not bound by it or subject to its application.
(3) Regulation (EC) No 1896/2006 should therefore be amended accordingly.
The Annexes to Regulation (EC) No 1896/2006 are replaced by the text in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States in accordance with the Treaties.
1.10.2005 EN Official Journal of the European Union C 242/1
COUNCIL DECISION
of 20 September 2005
appointing the Greek members and alternate members of the Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers
(2005/C 242/01)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1408/71 of 14 June 1971 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community (1), and in particular Article 82 thereof,
Having regard to the lists of candidates submitted to the Council by the Governments of the Member States,
Whereas:
(1) By its Decision of 4 October 2004 (2) the Council appointed the members and alternate members of the Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers for the period from 23 September 2004 to 22 September 2006, with the exception of the Greek members and alternate members.
(2) The Greek Government has submitted candidates for the seats to be filled,
The following are hereby appointed members and alternate members of the Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers for the term of office expiring on 23 September 2006:
I.   GOVERNMENT REPRESENTATIVES
Country Members Alternates
Greece Ms Theodora TSOSOROU Mr Spyridon TSIANTIS
II.   TRADE UNION REPRESENTATIVES
Country Members Alternates
Greece Mr Marinos DIMITRAKOPOULOS Mr Evangelos KOKOSSIS
III.   REPRESENTATIVES OF EMPLOYERS' ORGANISATIONS
Country Members Alternates
Greece Mr Lambros PAPAÏOANNOU Mr G. CHATZIS
COMMISSION DECISION of 5 December 1997 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC as regards non load-bearing permanent shuttering kits/systems based on hollow blocks or panels of insulating materials and, sometimes, concrete (Text with EEA relevance) (98/279/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 89/106/EEC of 21 December 1988 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products (1), as amended by Directive 93/68/EEC (2), and in particular Article 13(4) thereof,
Whereas the Commission is required to select, as between the two procedures under Article 13(3) of Directive 89/106/EEC for attesting the conformity of a product, the 'least onerous possible procedure consistent with safety`; whereas this means that it is necessary to decide whether, for a given product or family of products, the existence of a factory production control system under the responsibility of the manufacturer is a necessary and sufficient condition for an attestation of conformity, or whether, for reasons related to compliance with the criteria mentioned in Article 13(4), the intervention of an approved certification body is therefore required;
Whereas Article 13(4) requires that the procedure thus determined must be indicated in the mandates and in the technical specifications; whereas, therefore, it is desirable to define the concept of products or family of products as used in the mandates and in the technical specifications;
Whereas the two procedures provided for in Article 13(3) are described in detail in Annex III to Directive 89/106/EEC; whereas it is necessary therefore to specify clearly the methods by which the two procedures must be implemented, by reference to Annex III, for each product or family of products, since Annex III gives preference to certain systems;
Whereas the procedure referred to in point (a) of Article 13(3) corresponds to the systems set out in the first possibility, without continuous surveillance, and the second and third possibilities of point (ii) of section 2 of Annex III, and the procedure referred to in point (b) of Article 13(3) corresponds to the systems set out in point (i) of section 2 of Annex III, and in the first possibility, with continuous surveillance, of point (ii) of section 2 of Annex III;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Construction,
The products set out in Annex I shall have their conformity attested by a procedure whereby, in addition to a factory production control system operated by the manufacturer, an approved certification body is involved in assessment and surveillance of the production control or of the product itself.
The procedure for attesting conformity as set out in Annex II shall be indicated in mandates for European technical specifications.
This Decision is addressed to the Member States.
9.12.2004 EN Official Journal of the European Union C 305/1
COUNCIL DECISION
of 29 November 2004
appointing a member of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency
(2004/C 305/01)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular the second and third paragraphs of Article 54 thereof,
Having regard to Article X of the Statutes of the Euratom Supply Agency (1), as last amended by Decision 95/1/EC, Euratom, ECSC of 1 January 1995 (2),
Having regard to the Council Decision of 22 September 2003 appointing the members of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency (3),
Having regard to the opinion of the Commission,
Whereas:
(1) A member's seat on the above Committee has fallen vacant following the resignation of Mr Georgios KOUTZOUKOS, of which the Council was informed on 18 June 2004.
(2) That vacancy should therefore be filled.
(3) The Greek Government submitted a nomination on 18 June 2004,
Mr Nicolas KATSAROS is hereby appointed a member of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency for the remainder of the Committee's term of office, ending on 28 March 2005.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1065/96 of 12 June 1996 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of Austria, Belgium, Denmark, Finland, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands and Sweden
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), as amended by Regulation (EC) No 2870/95 (2), and in particular Article 21 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 3074/95 of 22 December 1995 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1996 and certain conditions under which they may be fished (3), as amended by Regulation (EC) No 846/96 (4), provides for cod quotas for 1996;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of cod in the waters of ICES divisions I, II b by vessels flying the flag of Austria, Belgium, Denmark, Finland, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands and Sweden have reached the quota allocated for 1996,
Catches of cod in the waters of ICES divisions I, II b by vessels flying the flag of Austria, Belgium, Denmark, Finland, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands and Sweden or registered in Austria, Belgium, Denmark, Finland, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands and Sweden are deemed to have exhausted the quota allocated to Austria, Belgium, Denmark, Finland, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands and Sweden for 1996.
Fishing for cod in the waters of ICES divisions I, II b by vessels flying the flag of Austria, Belgium, Denmark, Finland, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands and Sweden or registered in Austria, Belgium, Denmark, Finland, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands and Sweden is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of entry into force of this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 2166/89
of 18 July 1989
amending Regulation (EEC) No 1282/81 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of vinyl acetate monomer originating in the United States of America
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2423/88 of 11 July 1988 on protection against dumped or subsidized imports from countries not members of the European Economic Community (1),
Having regard to the proposal from the Commission, presented following consultations within the Advisory Committee as required by that Regulation,
Whereas:
(1) Regulation (EEC) No 1281/81 (2), as amended by Regulation (EEC) No 2357/87 (3), imposed a definitive anti-dumping duty on imports of vinyl acetate monomer originating in the United States of America. Pursuant to Article 1 (3) of the Regulation, '. . . the rate of the anti-dumping duty shall be 5,9 % for US Industrial Chemicals Co.'
(2) US Industrial Chemicals Co. has informed the Commission that it changed its business name with effect from 17 December 1987 and that it has subsequently exported under the name of 'Quantum Chemical Corporation, USI Division'.
(3) Having examined the documents submitted by the applicant in support of its assertion, the Commission has verified the change of business name and the fact that there has been no other change in ownership or in the legal, production or marketing structures of the company in question. It therefore considers that the 5,9 % rate of the anti-dumping duty is applicable to Quantum Chemical Corporation, USI Division.
(4) The Council confirms the Commission's conclusion. Regulation (EEC) No 1282/81 must therefore be amended again in order to ensure its uniform application in all the Member States, with effect from 17 December 1987, so as to cover all consignments from the company in question under its new name,
The third indent of Article 1 (3) of Regulation (EEC) No 1282/81 is hereby replaced by the following:
'- 5,9 % for Quantum Chemical Corporation, USI Division.'
This Regulation shall enter into force on the day its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 17 December 1987.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1770/2001
of 6 September 2001
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 943/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 602/2001(4), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of common wheat to all third countries, with the exclusion of Poland, was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 943/2001(5).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92 and on the basis of the tenders notified, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95 a maximum refund should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
No action shall be taken on the tenders notified from 31 August to 6 September 2001 in response to the invitation to tender for the refund for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 943/2001.
This Regulation shall enter into force on 7 September 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1569/93 of 14 June 1993 fixing the guide prices for wine for the 1993/94 wine year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), and in particular Article 27 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (2),
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (4),
Whereas, when the guide prices for the various types of table wine are fixed, account should be taken of the objectives of the common agricultural policy; whereas the objectives of the common agricultural policy are, in particular, to ensure a fair  standard of living for the agricultural community, to assure the availability of supplies and to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices;
Whereas, if these objectives are to be achieved, it is of prime importance that the gap between production and demand should not be opened further; whereas, to that end, the guide prices for the 1993/94 wine year should be set at the same levels as the  previous year;
Whereas the guide prices must be fixed for each type of table wine representative of Community production as defined in Annex III to Regulation (EEC) No 822/87,
For the 1993/94 wine year, the guide prices for table wine shall be as follows:
/* Tables: see OJ */
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 September 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) N° 4004/87
of 23 December 1987
amending Regulation (EEC) N° 1431/82  laying down special measures for peas, field beans and sweet lupins
THE COMMISSION  OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) N° 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical  nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), as amended by Regulation (EEC) N° 3985/87 (2)  and in particular Article 15 thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) N° 2658/87 establishes, with effect from 1 January 1988, a  combined goods nomenclature based on the Harmonized System which will meet the requirements both of  the Common Customs Tariff and the nomenclature of goods for the external crade statistics of the  Community;
Whereas, as a consequence, it is necessary to express the descriptions of goods and tariff heading  numbers which appear in Council Regulation (EEC) N° 1431/82 (3), as last amended by Regulation  (EEC) N° 3127/86 (4), according to the terms of the combined nomenclature; whereas these  adaptations do not call for any amendment of substance,
Article 1 of Regulation (EEC) N° 1431/82 is replaced by the  following:
'Article 1
Special measures are hereby laid down for:
- peas falling within subheading 0713 10 90 of the combined nomenclature,
- field beans falling within subheading 0713 50 90 of the combined nomenclature,
- sweet lupins falling within subheading ex 1209 29 50 of the combined nomenclature.'
This Regulation shall enter into force on 1 January 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
Commission Regulation (EC) No 837/2002
of 17 May 2002
concerning tenders submitted in response to the invitation to tender for the export of husked long grain rice to the island of Réunion referred to in Regulation (EC) No 2011/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 411/2002(2), and in particular Article 10(1) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2692/89 of 6 September 1989 laying down detailed rules for exports of rice to Réunion(3), as amended by Regulation (EC) No 1453/1999(4), and in particular Article 9(1) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 2011/2001(5) opens an invitation to tender for the subsidy on rice exported to Réunion.
(2) Article 9 of Regulation (EEC) No 2692/89 allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 2692/89, a maximum subsidy should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
No action shall be taken on the tenders submitted from 13 to 16 May 2002 in response to the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2011/2001 for the subsidy on exports to Réunion of husked long grain rice falling within CN code 1006 20 98.
This Regulation shall enter into force on 18 May 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1725/2002
of 27 September 2002
establishing the quantity of certain pigmeat products available for the first quarter of 2003 under the arrangements provided for by the free trade agreements between the Community, of the one part, and Latvia, Lithuania and Estonia, of the other part
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2305/95 of 29 September 1995 laying down detailed rules for the application in the pigmeat sector of the arrangements provided for in the free trade agreements between the Community, of the one part and Latvia, Lithuania and Estonia, of the other part(1), as last amended by Regulation (EC) No 1539/2002(2), and in particular Article 4(4) thereof,
Whereas:
In order to ensure distribution of the quantities available, the quantities carried forward from the period 1 October to 31 December 2002 should be added to the quantities available for the period 1 January to 31 March 2003,
The quantity available for the period 1 January to 31 March 2003 pursuant to Regulation (EC) No 2305/95 is set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 1 October 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 1131/85
of 30 April 1985
amending Regulation (EEC) No 682/81 adjusting the Community loan mechanism designed to support the balances of payments of Member States
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 235 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1), submitted following consultation with the Monetary Committee,
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas the Community loan mechanism set up by Regulations (EEC) No 397/75 (3) and (EEC) No 398/75 (4) and adjusted by Regulation (EEC) No 682/81 (5) has proved effective;
Whereas the Community ought to be in a position to provide, on equal terms of access, medium-term support to any Member State experiencing balance of payments problems and undertaking to adopt an economic and monetary programme designed to ensure the adjustment necessary for better convergence within the Community;
Whereas it is appropriate to introduce a rule governing access by each Member State to the Community loan mechanism;
Whereas balance of payments difficulties justifying recourse to the mechanism may be due to factors other than an increase in price of petroleum products; whereas it is appropriate to refrain in future from subjecting implementation of the mechanism to the pressure of a specific cause of external disequilibrium,
Regulation (EEC) No 682/81 is hereby amended as follows:
1. At the end of Article 1, 'directly or indirectly related to an increase in prices of petroleum products' is deleted.
2. In the first sentence of Article 6, '6 000 million ECU' is replaced by '8 000 million ECU'.
3. The following is inserted after the first sentence of Article 6: 'Normally no Member State may borrow more than 50 % of the borrowing authorized under this ceiling.'
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.