razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 563/2003
of 28 March 2003
fixing the minimum selling prices for butter and the maximum aid for cream, butter and concentrated butter for the 116th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) The intervention agencies are, pursuant to Commission Regulation (EC) No 2571/97 of 15 December 1997 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for cream, butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs(3), as last amended by Regulation (EC) No 635/2000(4), to sell by invitation to tender certain quantities of butter that they hold and to grant aid for cream, butter and concentrated butter. Article 18 of that Regulation stipulates that in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed for butter and maximum aid shall be fixed for cream, butter and concentrated butter. It is further stipulated that the price or aid may vary according to the intended use of the butter, its fat content and the incorporation procedure, and that a decision may also be taken to make no award in response to the tenders submitted. The amount(s) of the processing securities must be fixed accordingly.
(2) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
The minimum selling prices and the maximum aid and processing securities applying for the 116th individual invitation to tender, under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97, shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 29 March 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 28 February 1995 amending for the fifth time Decision 92/571/EEC relating to new transitional measures which are necessary to facilitate the move to the system of veterinary checks provided for in Council Directive  90/675/EEC (95/55/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (1), as last amended by the Act of Accession of Austria,  Finland and Sweden, and in particular Article 30 thereof,
Whereas Directive 90/675/EEC makes arrangements for a new system of veterinary checks for products entering the Community from third countries;
Whereas the Commission, in Decisions 92/399/EEC (2) and 92/571/EEC (3), as last amended by Decision 94/659/EC (4), adopted certain transitional measures to facilitate the move to the new system of veterinary checks provided for in Council Directive  90/675/EEC; whereas these measures expire on 28 February 1995;
Whereas it is necessary to extend, for a short period, the new transitional measures which facilitate the gradual implementation of the system established by Directive 90/675/EEC;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
In Article 8 of Decision 92/571/EEC the date '28 February 1995' is replaced by '30 June 1995'.
This Decision is addressed to the Member States.
COMMISSION DECISION  of 9 November 1978  on the refusal to accept the scientific character of an apparatus described as "Watanabe linearcorder mark III, model WTR 331"  (78/963/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 3195/75 of 2 December 1975 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (2), and in particular Articles 4 and 5 thereof,
Whereas, by letter dated 28 April 1978, the French Government requested the Commission to invoke the procedure laid down in Articles 4 and 5 of Regulation (EEC) No 3195/75 in order to determine whether or not the apparatus described as "Watanabe linearcorder mark III, model WTR 331" should be considered as a scientific apparatus and, if the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;
Whereas, in accordance with the provisions of Article 4 (5) of Regulation (EEC) No 3195/75, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 20 October 1978 within the Committee on Duty-Free Arrangements to examine this particular case;
Whereas, this examination shows that the apparatus in question is a graphic recorder allowing in particular the recording of biological signals in empirical analyses and research in the fields of emotion and activation;
Whereas, it is an apparatus of multiple use the function of which is the representation and printing of the results of scientific research or analyses ; whereas it does not in itself have features making it particularly suited to pure scientific research and its use for scientific purposes is not in this instance sufficient to give it the character of a scientific apparatus ; whereas it cannot therefore be regarded as a scientific apparatus,
The apparatus described as "Watanabe linearcorder mark III, model WTR 331" is not considered to be a scientific apparatus.
This Decision is addressed to the Member States.
24.4.2012 EN Official Journal of the European Union L 110/17
COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 350/2012
of 23 April 2012
implementing Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) No 267/2012 of 23 March 2012 concerning restrictive measures against Iran (1), and in particular Article 46(2) thereof,
Whereas:
(1) On 23 March 2012, the Council adopted Regulation (EU) No 267/2012.
(2) The Council considers that there are no longer grounds for keeping one person and two entities on the list of natural and legal persons, entities and bodies subject to restrictive measures set out in Annex IX to Regulation (EU) No 267/2012.
(3) The list set out in Annex IX to Regulation (EU) No 267/2012 should therefore be amended accordingly,
The person and entities listed in the Annex to this Regulation shall be deleted from the list set out in Annex IX to Regulation (EU) No 267/2012.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1868/91  of 28 June 1991  amending Regulation (EEC) No 1106/90 on the communication of information for the purposes of the common organization of the market in fishery products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3796/81 of 29 December 1981 on the common organization of the market in fishery products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2886/89 (2), and in particular Articles 11 (2), 15 (3) and 17 (5) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1106/90 (3) laid down the list of representative wholesale markets and ports for products listed in Annexes I (A), (D) and (E), II and III to Regulation (EEC) No 3796/81 and the representative production zones for  certain products under Annex IV (A) to that Regulation;
Whereas, from the date of German unification onwards, Community law is fully applicable in the whole of the German territory;
Whereas, in order to apply the provisions of the market organization for fishery products in the regions concerned, the representative markets and ports there should be laid down;
Whereas Regulation (EEC) No 1106/90 should therefore be amended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fisheries Products,
Regulation (EEC) No 1106/90 is hereby amended as follows:
1. in the third paragraph of Article 8, the following is added under 'Germany': 'the whole of the Saxony and Brandenburg zones';
2. in the first section (Herrings) of part I of Annex I, 'Ruegen' is added after 'Maasholm'.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DIRECTIVE
of 21 December 1989
amending for the fifth time Directive 76/768/EEC on  the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic  products
(89/679/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article  100a thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
In cooperation with the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas Directive 76/768/EEC (4), as last amended by Directive 88/667/EEC (5), establishes, for the  purposes of adapting technical requirements laid down by the Directive to technical progress, a  procedure for close cooperation between Member States and the Commission within a committee on the  adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in  the cosmetics products sector;
Whereas, in the case of Annexes III to VII, the procedure involving that committee applies until 31  December 1988; whereas the period during which the procedure applies should be extended  indefinitely,
The second subparagraph of Article 8 (2) of Directive 76/768/EEC shall  be deleted.
This Directive is addressed to the Member States.
Commission Regulation (EC) No 708/2004
of 16 April 2004
determining the quantity of certain products in the milk and milk products sector available for the period from 1 May to 30 June 2004 under quotas opened by the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2535/2001 of 14 December 2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the import arrangements for milk and milk products and opening tariff quotas(2), and in particular Article 16(2) thereof,
Whereas:
(1) When import licences were allocated for the first four months of 2004 for certain quotas referred to in Regulation (EC) No 2535/2001, applications for licences covered quantities less than those available for the products concerned. As a result, the quantity available for each quota for the period from 1 May to 30 June 2004 should be fixed, taking account of the unallocated quantities resulting from Commission Regulations (EC) No 126/2004(3) and (EC) No 178/2004(4) determining the extent to which the applications for import licences submitted in January 2004 for certain dairy products under certain tariff quotas opened by Regulation (EC) No 2535/2001 can be accepted.
(2) For the sake of clarity and consistency, it is appropriate to fix the available quantities for all the quotas to be opened for the period from 1 May to 30 June 2004,
The quantities available for the period from 1 May to 30 June 2004 for the remaining of the second half of the year of importation under certain quotas referred to in Regulation (EC) No 2535/2001 shall be as set out in the Annex.
This Regulation shall enter into force on 17 April 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3800/92
of 23 December 1992
amending Council Regulation  (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical  nomenclature and on the Common Customs Tariff  (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2505/92   (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas in order to ensure uniform application of the combined nomenclature, it is necessary to  adopt measures concerning the classification of footwear in relation to note 4 (a) to Chapter 64 of  the combined nomenclature (CN); whereas for this purpose it is necessary to introduce an additional  note to Chapter 64 of the combined nomenclature; whereas Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87 has  to be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Nomenclature Committee;
The combined nomenclature contained in  Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 is hereby amended by the inclusion in Chapter 64 of  the following addition note:
'Additional note
1.  Within the meaning of note 4 (a), "reinforcements" is taken to mean all  pieces of material (e.g., plastics or leather) which covers the external surface of the upper to  give additional strength, whether or not also attached to the sole. After the removal of  reinforcements, the visible material must have the characteristics of an upper and not lining.
Account is to be taken of sections covered by accessories and/or reinforcements when deciding on  the composition of the upper.`
This Regulation shall enter into force on the 21st day  following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 2393/2001
of 7 December 2001
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 8 December 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
22.11.1986 EN Official Journal of the European Communities L 328/20
COUNCIL DECISION
of 15 September 1986
on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Kingdom of Norway concerning non-agricultural and processed agricultural products not covered by the Agreement
(86/551/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas it is necessary to approve the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Kingdom of Norway concerning non-agricultural and processed agricultural products not covered by the Agreement, to take account of the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community,
The Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning non-agricultural and processed agricultural products not covered by the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Exchange of Letters is attached to this Decision.
The President of the Council is hereby authorized to appoint the person empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.
Commission Regulation (EC) No 1946/2001
of 4 October 2001
fixing the maximum export refund for white sugar for the 10th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1430/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), and in particular Article 27(5) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1430/2001 of 13 July 2001 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar(2) requires partial invitations to tender to be issued for the export of this sugar.
(2) Pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1430/2001 a maximum export refund shall be fixed, as the case may be, account being taken in particular of the state and foreseeable development of the Community and world markets in sugar, for the partial invitation to tender in question.
(3) Following an examination of the tenders submitted in response to the 10th partial invitation to tender, the provisions set out in Article 1 should be adopted.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
For the 10th partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1430/2001 the maximum amount of the export refund is fixed at 45,066 EUR/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 5 October 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
21.11.1985 EN Official Journal of the European Communities L 309/22
COUNCIL DECISION
of 11 November 1985
on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community, and the Swiss Confederation on trade arrangements for soups, sauces and condiments
(85/504/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas under the Agreement concluded between the European Economic Community and the Swiss Confederation on 22 July 1972 the two Contracting Parties undertake to promote the expansion of reciprocal trade;
Whereas it is in the interest of the Community, on the one hand, and the Swiss Confederation, on the other, to foster trade in soups, sauces and condiments by means of reciprocal tariff concessions;
Whereas the Commission has conducted negotiations in this respect with the Swiss Confederation and these negotiations have resulted in an Agreement,
The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the Swiss Confederation and the European Economic Community on trade arrangements for soups, sauces and condiments is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement referred to in Article 1 in order to bind the Community.
18.1.2013 EN Official Journal of the European Union L 14/13
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 32/2013
of 17 January 2013
amending Regulation (EC) No 1484/95 as regards representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 143 in conjunction with Article 4 thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 614/2009 of 7 July 2009 on the common system of trade for ovalbumin and lactalbumin (2), and in particular Article 3(4) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1484/95 (3) lays down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixes representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin.
(2) Regular monitoring of the data used to determine representative prices for poultrymeat and egg products and for egg albumin shows that the representative import prices for certain products should be amended to take account of variations in price according to origin.
(3) Regulation (EC) No 1484/95 should be amended accordingly.
(4) Given the need to ensure that this measure applies as soon as possible after the updated data have been made available, this Regulation should enter into force on the day of its publication.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
Annex I to Regulation (EC) No 1484/95 is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.