razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
20.7.1981 EN Official Journal of the European Communities L 197/32
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1946/81
of 30 June 1981
restricting investment aids for milk production
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas Article 8 (1) (b) of Council Directive 72/159/EEC of 17 April 1972 on the modernization of farms (4), as last amended by Directive 81/528/EEC (5), provides for the granting of aid for the investments necessary for carrying out a development plan; whereas, in order to take account of the objective of market equilibrium in the Community, aid should not be granted for investment in milk production except under certain specific conditions,
1.   Aids for investments in milk production shall be prohibited except in the case of those granted to fanners implementing a development plan in accordance with Directive 72/159/EEC, or farm improvement plans in the framework of common measures.
2.   The aids referred to in paragraph 1 shall be limited to the investment such as will permit the achievement of the comparable earned income defined in Article 4 (2) of Directive 72/159/EEC for a maximum number of 1·5 man-work units per farm, and shall be subject to the condition that the investment does not increase the number of dairy cows at the end of the plan to more than 40 per man-work unit.
However, for farms with more than 1·5 man-work units, aids may be granted for investments such as will permit the increase in the number of dairy cows by no more than 15 % at the end of the plan.
3.   Member States are authorized to grant investment aids to farmers who do not present a development plan provided that the investment does not increase the number of dairy cows to more than 40 per farm.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2402/86
of 30 July 1986
amending Regulations (EEC) No 2191/81 and (EEC) No 1665/86 in respect of the date of application of the amount of aid for butter
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1335/86 (2), and in particular Article 12 (3) thereof,
Whereas the amount of aid laid down in Article 2 (1) of Commission Regulation (EEC) No 2191/81 (3), was last altered by Regulation (EEC) No 1665/86 (4); whereas, to avoid problems of interpretation, it should be specified from what period the new amount of aid should apply; whereas in view of the date on which Regulation (EEC) No 1665/86 entered into force, the amount should be applicable to all deliveries of butter effected on the basis of the voucher valid for the month following the month in which the amount was fixed; whereas, further more, the date 2 June 1986 given in Article 2 of Regulation (EEC) No 1665/86 should be deleted;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
The following subparagraph is added to Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 2191/81:
'With effect from 21 May 1986, if the amount of aid is altered, the new amount shall apply to all deliveries of butter effected on the basis of the voucher valid for the month following the month during which the new amount is fixed.'
The second subparagraph of Article 2 of Regulation (EEC) No 1665/86 is hereby repealed.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 2216/2001
of 15 November 2001
amending the rates of the refunds applicable to certain products from the milk sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the markets in the milk and milk products sector(1), as last amended by Regulation (EC) No 1670/2000(2), and in particular Article 31(3) thereof,
Whereas:
(1) The rates of the refunds applicable from 1 July 2001 to the products listed in the Annex, exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, were fixed by Commission Regulation (EC) No 2148/2001(3).
(2) It follows from applying the rules and criteria contained in Regulation (EC) No 2148/2001 to the information at present available to the Commission that the export refunds at present applicable should be altered as shown in the Annex hereto,
The rates of refund fixed by Regulation (EC) No 2148/2001 are hereby altered as shown in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 16 November 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 6 October 1993 amending for the second time Decision 93/144/EEC on certain protective measures in respect of salmon from Norway
(93/523/EEC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC  (1), as last amended by Decision 92/438/EEC (2), and in particular Article 18 (7) thereof,
Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (3), as last amended by Directive 92/118/EEC (4), and in  particular Article 19 (7) thereof,
Whereas following the appearance of infectious anaemia of salmon in Norway the Commission by Decision 93/144/EEC (5), subsequently amended by Decision 93/209/EEC (6), prohibited importation of salmon of the species Salmo salar, live or dead but  uneviscerated, originating in Norway;
Whereas the period of validity of this measure should be extended so that the situation for this disease in Norway can be reviewed in the light of the information available;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
In Article 3 of Directive 93/144/EEC, '30 September 1993' is hereby replaced by '31 December 1993'.
Member States shall alter the measures they apply to trade in order to bring them into line with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.
This Decision is addressed to the Member States.
13.5.2010 EN Official Journal of the European Union L 119/16
COMMISSION REGULATION (EU) No 418/2010
of 12 May 2010
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 13 May 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
7.1.2005 EN Official Journal of the European Union L 5/12
COMMISSION REGULATION (EC) No 15/2005
of 6 January 2005
fixing production refunds on cereals and rice
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003, on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 8(2) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice (2), and in particular Article 8(e) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 1722/93 of 30 June 1993 laying down detailed rules for the application of Council Regulations (EEC) No 1766/92 and (EEC) No 1418/76 concerning production refunds in the cereals and rice sectors respectively (3) lays down the conditions for granting production refunds. The basis for calculating the refund is laid down in Article 3 of that Regulation. The refund thus calculated, differentiated where necessary for potato starch, must be fixed once a month and may be amended if the price of maize and/or wheat changes significantly.
(2) The production refunds fixed in this Regulation should be adjusted by the coefficients listed in the Annex II to Regulation (EEC) No 1722/93 to establish the exact amount to be paid.
(3) The Management Committee for Cereals has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
The refund per tonne of starch referred to in Article 3(2) of Regulation (EEC) No 1722/93, is hereby fixed at:
(a) EUR 0,00/tonne for starch from maize, wheat, barley, oats, rice or broken rice;
(b) EUR 11,81/tonne for potato starch.
This Regulation shall enter into force on 7 January 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
22.3.2011 EN Official Journal of the European Union L 76/50
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 280/2011
of 21 March 2011
on the issue of import licences for applications submitted in the first seven days of March 2011 under the tariff quota for high-quality beef administered by Regulation (EC) No 620/2009
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1301/2006 of 31 August 2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences (2), and in particular Article 7(2) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 620/2009 of 13 July 2009 providing for the administration of an import tariff quota for high-quality beef (3) sets out detailed rules for the submission and issue of import licences.
(2) Article 7(2) of Regulation (EC) No 1301/2006 provides that in cases where quantities covered by licence applications exceed the quantities available for the quota period, allocation coefficients should be fixed for the quantities covered by each licence application. The applications for import licences submitted pursuant to Article 3 of Regulation (EC) No 620/2009 between 1 and 7 March 2011 exceed the quantities available. Therefore, the extent to which import licences may be issued and the allocation coefficient should be determined,
Import licence applications covered by the quota with order number 09.4449 and submitted between 1 and 7 March 2011 in accordance with Article 3 of Regulation (EC) No 620/2009, shall be multiplied by an allocation coefficient of 28,677523 %.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2231/97 of 7 November 1997 concerning the stopping of fishing for salmon by vessels flying the flag of Finland
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), as last amended by Regulation (EC) No 686/97 (2), and in particular Article 21 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 390/97 of 20 December 1996 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1997 and certain conditions under which they may be fished (3), as last amended by Regulation (EC) No 1974/97 (4), provides for salmon quotas for 1997;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member States are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of salmon in the waters of ICES division III b, c and d (EC zone) by vessels flying the flag of Finland or registered in Finland have reached the quota allocated for 1997; whereas Finland has prohibited fishing for this stock as from 22 October 1997; whereas it is therefore necessary to abide by that date,
Catches of salmon in the waters of ICES division III b, c and d (EC zone) by vessels flying the flag of Finland or registered in Finland are deemed to have exhausted the quota allocated to Finland for 1997.
Fishing for salmon in the waters of ICES division III b, c and d (EC zone) by vessels flying the flag of Finland or registered in Finland is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application of this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 22 October 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
2.4.2015 EN Official Journal of the European Union L 90/5
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/544
of 1 April 2015
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1),
Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
Whereas:
(1) Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.
(2) The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,
The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
2.10.2007 EN Official Journal of the European Union L 256/27
COUNCIL DECISION
of 18 September 2007
on the conclusion of the Agreement between the European Community and New Zealand on certain aspects of air services
(2007/633/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 80(2), in conjunction with Article 300(2), first sentence of the first subparagraph, and Article 300(3), first subparagraph,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas:
(1) By a Decision of 5 June 2003 the Council has authorised the Commission to open negotiations with third countries on the replacement of certain provisions in existing bilateral agreements by a Community agreement.
(2) The Commission has negotiated, on behalf of the Community, an Agreement with New Zealand on certain aspects of air services in accordance with the mechanisms and directives in the Annex to the Decision of 5 June 2003.
(3) The Agreement has been signed on behalf of the Community subject to its possible conclusion at a later date, in accordance with Council Decision 2006/466/EC (2).
(4) The Agreement should be approved,
The Agreement between the European Community and New Zealand on certain aspects of air services is hereby approved on behalf of the Community.
The President of the Council is authorised to designate the person empowered to make the notification provided in Article 8(1) of the Agreement.
Commission Regulation (EC) No 2121/2003
of 2 December 2003
correcting Regulation (EC) No 2064/2003 fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and Gaza Strip
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4088/87 of 21 December 1987 fixing conditions for the application of preferential customs duties on imports of certain flowers originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and Gaza Strip(1), as last amended by Regulation (EC) No 1300/97(2), and in particular Article 5(2)(a) thereof,
Whereas:
Following a correction made by a Member State the figure given for uniflorous (standard) carnations originating in Morocco needs to be changed. The Annex to Commission Regulation (EC) No 2064/2003(3) must therefore be corrected,
The Annex to Regulation (EC) No 2064/2003 is replaced by the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 3 December 2003.
It shall apply from 26 November to 9 December 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2338/91  of 1 August 1991  re-establishing the levying of customs duties on products falling within CN code 9105, originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation  (EEC) No 3831/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3831/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), as amended by Regulation (EEC) No 3835/90 (2),  and in particular Article 9 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 6 of Regulation (EEC) No 3831/90, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I within the framework of the  preferential tariff ceilings fixed in column 6 of Annex I;
Whereas, as provided for in Article 7 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and  territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of products falling within CN code 9105, originating in China, the individual ceiling was fixed at ECU 5 182 000; whereas, on 23 April 1991, imports of these products into the Community originating in China reached the ceiling in  question after being charged thereagainst; whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against China,
As from 5 August 1991, the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3831/90, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in China:
Order No  CN code  Description      10.1180  9105  Other clocks
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
27.3.2007 EN Official Journal of the European Union L 85/1
COMMISSION REGULATION (EC) No 322/2007
of 26 March 2007
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 27 March 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.