razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
Commission Decision
of 18 July 2001
amending Decision 93/195/EEC on animal health conditions and veterinary certification for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export
(notified under document number C(2001) 1953)
(Text with EEA relevance)
(2001/610/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/426/EEC of 26 June 1990 on animal health conditions governing the movement and import from third countries of equidae(1), as last amended by Commission Decision 2001/298/EC(2), and in particular Article 19(ii) thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Decision 93/195/EEC(3), as last amended by Decision 2001/144/EC(4), the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export is restricted to horses kept for less than 30 days in any of the non-member countries listed in the same group in Annex II to that Decision.
(2) In order to make it easier for race horses originating in the Community to take part in International Group/Grade meetings in non-member countries listed in different groups, notably Australia, Canada, the United States of America, Hong Kong, Japan, Singapore or United Arab Emirates, that period should be extended to less than 90 days and the restriction to countries of the same group should be withdrawn for race horses participating in such meetings.
(3) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
Decision 93/195/EEC is amended as follows:
1. An indent is added to Article 1 as follows: "- have taken part in International Group/Grade meetings in Australia, Canada, the United States of America, Hong Kong, Japan, Singapore or the United Arab Emirates and meet the requirements laid down in a health certificate in accordance with the model set out in Annex VIII to this Decision."
2. The Annex to this Decision is added as Annex VIII.
This Decision is addressed to the Member States.
19.6.2010 EN Official Journal of the European Union L 154/5
COMMISSION REGULATION (EU) No 532/2010
of 18 June 2010
amending Council Regulation (EC) No 423/2007 concerning restrictive measures against Iran
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 423/2007 (1), and in particular Article 15(1)(c) thereof,
Whereas:
(1) Annex IV to Regulation (EC) No 423/2007 lists persons, entities and bodies who, having been designated by the United Nations Security Council or by the Sanctions Committee of the UN Security Council, are covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.
(2) On 9 June 2010, the UN Security Council decided to amend the list of persons, entities and bodies to whom the freezing of funds and economic resources should apply. Annex IV should therefore be amended accordingly.
(3) The Articles 8(a), 9 and 11 (2) (b) of Regulation (EC) No 423/2007 refer to the date on which the person, entity or body has been designated by the Sanctions Committee, the UN Security Council or the Council. It is appropriate to add the relevant date to each entry.
(4) In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation must enter into force immediately,
Annex IV to Regulation (EC) No 423/2007 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Decision
of 31 July 2002
amending Decision 93/693/EC as regards semen collection centres approved for the export to the Community of semen of domestic animals of the bovine species from the Slovak Republic
(notified under document number C(2002) 2887)
(Text with EEA relevance)
(2002/645/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 88/407/EEC of 14 June 1988 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the bovine species(1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 9(1) thereof,
Whereas:
(1) The competent veterinary services of the Slovak Republic have forwarded a request for amendments to the list, established by Commission Decision 93/693/EC(2), as last amended by Decision 2002/36/EC(3), of semen collection centres officially approved for the export from the Slovak Republic to the Community of semen of domestic animals of the bovine species.
(2) Guarantees regarding compliance with the requirements specified in Article 9 of Directive 88/407/EEC have been received from the Slovak Republic.
(3) Decision 93/693/EC should therefore be amended accordingly.
(4) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
In the Annex to Decision 93/693/EEC, the rows concerning the Slovak Republic centres are replaced by the rows of the Annex to this Decision.
This Decision is addressed to the Member States.
19.6.2013 EN Official Journal of the European Union L 167/30
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 567/2013
of 18 June 2013
correcting Regulation (EC) No 1235/2008 laying down detailed rules for implementation of Council Regulation (EC) No 834/2007 as regards the arrangements for imports of organic products from third countries
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 834/2007 of 28 June 2007 on organic production and labelling of organic products and repealing Regulation (EEC) No 2092/91 (1), and in particular Article 33(2) and (3) and Article 38(d) thereof,
Whereas:
(1) Annex III to Commission Regulation (EC) No 1235/2008 (2) sets out the list of third countries whose system of production and control measures for organic production of agricultural products are recognised as equivalent to those laid down in Regulation (EC) No 834/2007. In relation to some countries listed in that Annex as amended by Commission Implementing Regulation (EU) No 508/2012 (3) the internet address indicated for some control bodies is not correct or no longer correct.
(2) Annex IV to Regulation (EC) No 1235/2008 sets out the list of control bodies and control authorities competent to carry out controls and issue certificates in third countries for the purpose of equivalence. In relation to some control bodies or control authorities the text of that Annex as amended by Implementing Regulation (EU) No 508/2012 and Commission Implementing Regulation (EU) No 125/2013 (4) contains errors as regards the product categories indicated for some third countries.
(3) In addition, for one control body the internet address as indicated in Annexes III and IV to Regulation (EC) No 1235/2008 is incorrect.
(4) Annexes III and IV to Regulation (EC) No 1235/2008 should therefore be corrected accordingly.
(5) For the sake of legal certainty, the corrected provisions relating to AGRECO R.F. GÖDERZ GmbH should apply from the date of application of Annex II to Implementing Regulation (EU) No 508/2012 and the corrected provisions relating to IMO-Control Sertifikasyon Tic. Ltd Ști and Organización Internacional Agropecuaria should apply from the date of application of Annex II to Implementing Regulation (EU) No 125/2013.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the regulatory Committee on organic production,
Regulation (EC) No 1235/2008 is corrected as follows:
(1) Annex III is corrected in accordance with Annex I to this Regulation;
(2) Annex IV is corrected in accordance with Annex II to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
However, point (1) of Annex II shall apply from 1 July 2012 and points (3) and (4) of Annex II shall apply from 1 April 2013.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 354/2002
of 25 February 2002
amending Regulation (EC) No 2228/2001 fixing, for 2002, the reduction percentages to be applied to applications for an allocation by non-traditional operators under the tariff quotas for imports of bananas
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 404/93 of 13 February 1993 on the common organisation of the market in bananas(1), as last amended by Regulation (EC) No 2587/2001(2), and in particular Article 20 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 896/2001 of 7 May 2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 404/93 as regards the arrangements for importing bananas into the Community(3), as last amended by Regulation (EC) No 349/2002(4), and in particular Article 9(2) thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 9(2) of Regulation (EC) No 896/2001, by Regulation (EC) No 2228/2001(5) the Commission fixed a reduction percentage to apply for 2002 to applications for allocations from non-traditional operators A/B and C, in the light of the Member States' notifications of the sum of allocations applied for by non-traditional operators A/B and C. Those provisions were adopted without prejudice to any measures that could be adopted subsequently by the Council or the Commission and cannot be invoked by operators as grounds for legitimate expectations.
(2) Following the changes in tariff quotas B and C pursuant to Regulation (EC) No 2587/2001 and in the allocation of tariff quota C among traditional and non-traditional operators pursuant to Regulation (EC) No 349/2002, the percentage reduction to apply to the allocations requested by non-traditional operators under tariff quotas A/B and C should be adjusted.
(3) Regulation (EC) No 2228/2001 should be amended accordingly.
(4) This Regulation must enter into force immediately, having regard to the time limits laid down in Regulation (EC) No 896/2001.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Bananas,
Article 1 of Regulation (EC) No 2228/2001 is hereby replaced by the following: "Article 1
For the tariff quotas A/B and C provided for in Article 18 of Regulation (EEC) No 404/93, pursuant to Article 9(2) of Regulation (EC) No 896/2001, the allocation to be granted to each non-traditional operator shall be the following percentage of the allocation applied for:
>TABLE>
By 28 February 2002 at the latest the competent authorities of the Member States shall notify the operators concerned of the quantities allocated to them pursuant to this Article."
This Regulation shall enter into force on 26 February 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 540/85
of 28 February 1985
amending for the sixth time Regulation (EEC) No 1517/77 fixing the list of the various groups of hop varieties cultivated in the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1696/71 of 26 July 1971 on the common organization of the market in hops (1), as last amended by the Act of Accession of Greece (2), and in particular Article 12 (8) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1517/77 (3), as amended by Regulation (EEC) No 573/81 (4), divides these varieties into the groups 'aromatic hops', 'bitter hops' and 'others' according to commercial practice in the Community and world hop markets on the basis of the final uses of the hops in brewing and by reference to common characteristics, with particular emphasis on the content of bitter and aromatic substances;
Whereas examination of the variety 'Yeoman' hitherto classified in the third group 'others' and the use to which it is put in brewing has shown that this variety has a predominant bitter characteristic; whereas the said variety should accordingly be transferred into the second group 'bitter hops';
Whereas two new varieties by the name of 'Omega' and 'Orion' have appeared on the Community market; whereas the knowledge at present available of their characteristics and of their use in brewing indicates that they should be classified in the third group 'others';
Whereas it is appropriate that this Regulation be applied to the varieties produced in the 1984 harvest;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Hops,
The Annex to Regulation (EEC) No 1517/77 is hereby replaced by the Annex hereto.
This Regulation shall apply to the varieties produced in the 1984 and subsequent harvests.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 36/2003
of 9 January 2003
fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 899/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 1163/2002(4), as amended by Regulation (EC) No 1324/2002(5), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund on exportation of common wheat to all third countries with the exclusion of Poland, Estonia, Lithuania and Latvia was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 899/2002(6), as last amended by Regulation (EC) No 2331/2002(7).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides that the Commission may, on the basis of the tenders notified, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix a maximum export refund taking account of the criteria referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95. In that case a contract is awarded to any tenderer whose bid is equal to or lower than the maximum refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
For tenders notified from 3 to 9 January 2003, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 899/2002, the maximum refund on exportation of common wheat shall be EUR 8,00/t.
This Regulation shall enter into force on 10 January 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
28.3.2006 EN Official Journal of the European Union L 89/1
COMMISSION REGULATION (EC) No 490/2006
of 27 March 2006
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 28 March 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
28.2.2007 EN Official Journal of the European Union L 61/19
COMMISSION REGULATION (EC) No 208/2007
of 27 February 2007
adapting Regulation (EEC) No 3149/92 laying down detailed rules for the supply of food from intervention stocks for the benefit of the most deprived persons in the Community, by reason of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty of Accession of Bulgaria and Romania,
Having regard to the Act of Accession of Bulgaria and Romania, and in particular Article 56 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 3149/92 (1) contains certain entries in all the languages of the Community as constituted at 31 December 2006. Entries in Bulgarian and Romanian should be added.
(2) Regulation (EEC) No 3149/92 should therefore be amended,
The Annex to Regulation (EEC) No 3149/92 is replaced by the text given in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Council decision
of 15 July 2003
amending Article 23 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice
(2003/527/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 245(2) thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 160(2) thereof,
Having regard to the request of the Court of Justice of 12 February 2003,
Having regard to the opinion of the Commission of 17 June 2003,
Having regard to the opinion of the European Parliament of 3 June 2003,
Whereas:
(1) Article 20 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Communities, as amended by Council Decision 2002/653/EC(1), permits non-member States to participate in preliminary-ruling proceedings before the Court of Justice where an agreement, relating to a specific subject matter, concluded by the Council with one or more non-member States, provides for such participation where a court or tribunal of a Member State refers to the Court of Justice for a preliminary ruling, a question falling within the scope of the agreement.
(2) Article 7 of the Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts(2), signed at Nice on 26 February 2001, repeals the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Communities and replaces it by the Protocol on the Statute of the Court of Justice annexed to the Treaty on European Union, to the Treaty establishing the European Union and to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community.
(3) Article 23 of the Statute of the Court of Justice reproduces the provisions of Article 20 of the Statute of the Court of Justice of the European Communities but has not been able to take account of the amendment made by Decision 2002/653/EC and it is therefore necessary to amend Article 23 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice,
In Article 23 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice, the following paragraph shall be added:
"Where an agreement relating to a specific subject matter, concluded by the Council and one or more non-member States, provides that those States are to be entitled to submit statements of case or written observations where a court or tribunal of a Member State refers to the Court of Justice for a preliminary ruling a question falling within the scope of the agreement, the decision of the national court or tribunal containing that question shall also be notified to the non-member States concerned. Within two months from such notification, those States may lodge at the Court statements of case or written observations."
This Decision shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2079/96 of 29 October 1996 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (1), as amended by Regulation (EEC) No 2454/93 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, as last amended by Regulation (EC) No 1676/96 (3), and in particular Article 173 (1) thereof,
Whereas Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation;
Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 1 November 1996.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
5.7.2011 EN Official Journal of the European Union L 176/22
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 650/2011
of 4 July 2011
amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EU) No 867/2010 for the 2010/11 marketing year
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 951/2006 of 30 June 2006 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards trade with third countries in the sugar sector (2), and in particular Article 36(2), second subparagraph, second sentence thereof,
Whereas:
(1) The representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and certain syrups for the 2010/11 marketing year are fixed by Commission Regulation (EU) No 867/2010 (3). These prices and duties have been last amended by Commission Implementing Regulation (EU) No 646/2011 (4).
(2) The data currently available to the Commission indicate that those amounts should be amended in accordance with the rules and procedures laid down in Regulation (EC) No 951/2006,
The representative prices and additional duties applicable to imports of the products referred to in Article 36 of Regulation (EC) No 951/2006, as fixed by Regulation (EU) No 867/2010 for the 2010/11 marketing year, are hereby amended as set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 5 July 2011.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.