razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 1578/89
of 5 June 1989
amending Regulation (EEC) No 3950/88, allocating, for 1989, Community catch quotas in Greenland waters
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 170/83 of 25 January 1983 establishing a Community system for the conservation and management of fishery resources (1), as amended by the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 11 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Agreement on fisheries between the European Economic Community, on the one hand, and the Government of Denmark and the local Government of Greenland, on the other (1), and the Protocol on the conditions relating to fishing between the European Economic Community, on the one hand, and the Government of Denmark and the local Government of Greenland on the other (2), establish the fishing quotas allocated to the Community in Greenland waters;
Whereas catch quotas in Greenland waters for 1989 were allocated by Regulation (EEC) No 3950/88 (3);
Whereas the local Government of Greenland in a note dated 23 January 1989 has further offered to the Community for 1989 a quota of the western cod stock;
Whereas in accordance with the provisions of Article 8 of the abovementioned Agreement, the Community has accepted Greenland's offer of supplementary catch possibilities of 4 000 tonnes of cod from the western stock of Greenland;
Whereas this acceptance implies an adjustment of the financial compensation in proportion to this supplementary quota, in accordance with Article 3 (2) of the abovementioned Protocol;
Whereas, to ensure efficient management of the catch possibilities available, they should be shared out among the Member States by means of quotas in accordance with Article 4 of Regulation (EEC) No 170/83,
The data (columns 1 to 4) relating to cod in the Annex to Regulation (EEC) No 3950/88 are hereby replaced by the following:
1.2.3.4 //  //  //  //  // 1  // 2  // 3   // 4  //  //  //  //  // 'Cod   // NAFO 1   // 16 000   // Germany 12 320   //   //   //   // United Kingdom 3 680   //   // ICES XIV/V   // 11 500   // Germany 10 000   //   //   //  // United Kingdom 1 500'   //    //   //   //
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2645/92  of 11 September 1992  amending Regulation (EEC) No 2676/90 determining Community methods for the analysis of wines
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1756/92 (2), and in particular Article 74 thereof,
Whereas point 2.2.3.3.2 of Chapter 25 of the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2676/90 of 17 September 1990 determining Community methods for the analysis of wines (3) describes a method for the analysis of the sulphur dioxide content of grape  juice which results in better extraction of that substance than the method used previously in point 13.4 of Chapter 13; whereas this results in higher total suphur dioxide contents of grape juice analysed, which may exceed the maximum laid down;  whereas, in view of the fact that a possible review of that maximum is the subject of scientific study and in order to prevent difficulty in disposing of grape juice, the transitional period during which the sulphur dioxide content of grape juice may be  analysed using the method used previously should be extended for two years;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
The date '31 December 1992' is hereby replaced by '31 December 1994' in the second paragraph of point 2.2.3.3.2 of Chapter 25 of the Annex to Regulation (EEC) No 2676/90.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2248/87
of 28 July 1987
amending Regulation (EEC) No 4109/86 fixing, for the 1987 fishing year, the annual import quotas for the products subject to the rules for the application by Spain and Portugal of quantitative restrictions on fishery products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 360/86 of 17 February 1986 laying down rules for the application by Spain and Portugal, of quantitative restrictions on fishery products (1), as amended by Regulation (EEC) No 4064/86 (2), and in particular Article 2 thereof,
Whereas Article 2 (3) of Regulation (EEC) No 360/86 provides for the possibility of revising during the course of the year the quantity of the quotas, as well as their quarterly instalments, as laid down in Commission Regulation (EEC) No 4109/86 (3);
Whereas Portugal has made a request for an increase of 1 500 tonnes in the quota level for frozen hake for the 1987 fishing year; Whereas it is therefore necessary to modify the quota level in question as well as the quarterly instalments;
Whereas the measures provided for in the Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,
In the table in Part B of the Annex to Regulation (EEC) No 4109/86, the figures for frozen hake falling within Common Customs Tariff subheading 03.01 B I t) 2 are hereby replaced by the following figures:
1.2,5 //  //  // 'Annual quota of import   // Quarterly instalments  //  //  // 1.2.3.4.5 //  // 1   // 2   // 3   // 4   //    //   //   //   //   // 10 500   // 3 000   // 3 000  // 3 000   // 1 500'   //    //   //   //   //
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Decision of the European Parliament and of the Council
of 19 May 2003
on the revision of the financial perspective
(2003/430/EC)
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Interinstitutional Agreement (IIA) of 6 May 1999 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure(1), and in particular points 19 to 21 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission(2),
Acting in accordance with the procedure laid down in the fifth subparagraph of Article 272(9) of the Treaty(3),
Whereas:
(1) The European Parliament and the Council have jointly adopted the adjustment of the financial perspective for enlargement(4), as provided for in point 25 of the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999.
(2) They have subsequently agreed on a Declaration on Article 32 and Annex XV of the Accession Treaty. The Declaration provides for the ceiling of heading 3 (internal policies) to be raised,
The annual ceilings for appropriations for commitments in heading 3 (internal policies) of the financial perspective, as adjusted under point 25 of the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999, shall be raised by the following amounts, expressed in millions of euro in 1999 prices.
>TABLE>
1. The resulting financial perspective for an enlarged European Union with 25 Members (excluding the budgetary implications resulting from a political settlement in Cyprus), in 1999 prices, is presented in Table 1a attached to this Decision.
In the event of a political settlement being reached in Cyprus, the financial perspective for a European Union with 25 Members at 1999 prices, as presented in Table 1b, shall apply.
2. The corresponding financial perspective resulting from the technical adjustment for 2004, in line with movements in gross national income (GNI) and prices, are presented in Tables 2a and 2b attached to this Decision.
Commission Regulation (EC) No 121/2003
of 23 January 2003
determining the extent to which applications submitted in January 2003 for import licences for the tariff quota for beef and veal provided for in Council Regulation (EC) No 2475/2000 for the Republic of Slovenia can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2673/2000 of 6 December 2000 laying down detailed rules for the application of the tariff quota for beef and veal provided for in Council Regulation (EC) No 2475/2000 for the Republic of Slovenia(1), and in particular Article 4(4) thereof,
Whereas:
(1) Article 2(1) of Regulation (EC) No 2673/2000 fixes the quantity of fresh or chilled beef and veal originating in Slovenia which may be imported under special conditions from 1 January to 30 June 2003. The quantity of meat for which import licences have been submitted is such that applications may be granted in full.
(2) Article 2(2) of Regulation (EC) No 2673/2000 lays down that if, during the year of importation in question, the quantity for which licence applications are submitted for the first period specified in the preceding recital is less than the quantity available, the remaining quantity is to be added to the quantity available for the following period. In view of the quantity remaining for the first period, the quantity available for the country concerned for the second period, from 1 July to 31 December 2003, should be specified,
1. Import licences shall be granted for the full quantities covered by applications submitted for the quota referred to in Regulation (EC) No 2673/2000 for the period 1 January to 30 June 2003.
2. The quantity available for the period referred to in Article 2(1) of Regulation (EC) No 2673/2000 running from 1 July to 31 December 2003 shall be 10365 t.
This Regulation shall enter into force on 24 January 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
29.4.2011 EN Official Journal of the European Union L 110/13
COUNCIL DECISION
of 11 April 2011
on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Argentine Republic pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedules of the Republic of Bulgaria and Romania in the course of their accession to the European Union
(2011/256/EU)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the first subparagraph of Article 207(4), in conjunction with Article 218(5) thereof,
Having regard to the proposal from the European Commission,
Whereas:
(1) On 29 January 2007 the Council authorised the Commission to open negotiations with certain other Members of the World Trade Organization under Article XXIV:6 of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 in the course of the accessions to the European Union of the Republic of Bulgaria and Romania.
(2) Negotiations have been conducted by the Commission within the framework of the negotiating directives adopted by the Council.
(3) These negotiations have been concluded and the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Argentine Republic pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedules of the Republic of Bulgaria and Romania in the course of their accession to the European Union (the Agreement) was initialled on 22 September 2010.
(4) The Agreement should be signed,
The signing of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Argentine Republic pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedules of the Republic of Bulgaria and Romania in the course of their accession to the European Union (the Agreement) is hereby approved on behalf of the Union, subject to the conclusion of the Agreement (1).
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Agreement on behalf of the Union.
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
COMMISSION  DECISION
of 12 May 1987
approving the adjustment to the special programme for the Region of Lombardy relating to the adaptation and modernization of the structure of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat pursuant to Council Regulation (EEC) 1944/81 and subsequent amendments
(Only the Italian text is authentic)
(87/271/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1944/81 of 30 June 1981 establishing a common measure for the adaptation and modernization of the structure of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat in Italy (1), as last amended by Regulation (EEC) No 797/85 (2), and in particular Article 2 (3) thereof,
Having regard to Commission Decision 84/397/EEC (3) approving the special programme for the Region of Lombardy,
Whereas on 1 December 1986 the Italian Government forwarded the adjustment to the special programme for the Region of Lombardy relating to the adaptation and modernization of the structure of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat;
Whereas the said adjustment to the programme complies with the requirements and aims of Regulation (EEC) No 1944/81;
Whereas the conditions for granting aids for investment in the milk production sector must comply with Article 3 (3) of Regulation (EEC) No 797/85;
Whereas the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) Committee has been consulted on the financial aspects;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structures,
The adjustment to the special programme for the Region of Lombardy relating to the adaptation and modernization of the structure of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat, notified by the Italian Government on 1 December 1986 pursuant to Regulation (EEC) No 1944/81 and subsequent amendments, is hereby approved.
This Decision is addressed to the Italian Republic.
29.7.2011 EN Official Journal of the European Union L 197/10
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 747/2011
of 28 July 2011
on the minimum customs duty to be fixed in response to the second partial invitation to tender within the tendering procedure opened by Implementing Regulation (EU) No 634/2011
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 187, in conjunction with Article 4 thereof,
Whereas:
(1) Commission Implementing Regulation (EU) No 634/2011 (2) opened a standing invitation to tender for the 2010/2011 marketing year for imports of sugar of CN code 1701 at a reduced customs duty.
(2) In accordance with Article 6 of Implementing Regulation (EU) No 634/2011, the Commission is to decide, in the light of the tenders received in response to a partial invitation to tender, either to fix a minimum customs duty or not to fix a minimum customs duty per eight digit CN code.
(3) On the basis of the tenders received for the second partial invitation to tender, a minimum customs duty should be fixed for certain eight digit codes for sugar falling within CN code 1701 and no minimum customs duty should be fixed for the other eight digit codes for sugar falling within that CN code.
(4) In order to give a rapid signal to the market and to ensure efficient management of the measure, this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
For the second partial invitation to tender within the tendering procedure opened by Implementing Regulation (EU) No 634/2011, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 27 July 2011, a minimum customs duty has been fixed, or has not been fixed, as set out in the Annex to this Regulation for the eight digit codes for sugar falling within CN code 1701.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2494/96 of 23 December 1996 concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff, (1) as last amended by Regulation (EC) No 2493/96 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas in order to ensure uniform application of the combined nomenclature annexed to the abovementioned said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation;
Whereas Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the combined nomenclature and those rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods;
Whereas, pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to the present Regulation must be classified under the appropriate CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3;
Whereas it is accepted that binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the combined nomenclature and which do not conform to the rights established by this Regulation, can continue to be invoked, under the provisions in Article 12 (6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (3), for a period of three months by the holder;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Tariff and Statistical Nomenclature Section of the Customs Code Committee,
The goods described in column 1 of the annexed table are now classified within the combined nomenclature under the appropriate CN codes indicated in column 2 of the abovementioned table.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which does not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article 12 (6) of Regulation (EEC) No 2913/92 for a period of three months.
This Regulation shall enter into force on the 21st day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Decision
of 21 August 2001
amending Decision 1999/71/EC accepting undertakings offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of hardboard originating in Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania and Poland and terminating the proceeding without measures in respect of such imports originating in Brazil
(notified under document number C(2001) 2576)
(2001/707/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community(1), as last amended by Regulation (EC) No 2238/2000(2), and in particular Article 8 thereof,
After consulting the Advisory Committee,
Whereas:
A. PREVIOUS PROCEDURE
(1) On 7 November 1997, by means of a notice published in the Official Journal of the European Communities(3), the Commission announced the initiation of an anti-dumping proceeding in respect of imports of hardboard originating, inter alia, in Latvia.
(2) The proceeding resulted in anti-dumping duties being imposed by Council Regulation (EC) No 194/1999(4) in January 1999 in order to eliminate the injurious effects of dumping.
(3) In parallel, by Decision 1999/71/EC(5), the Commission also accepted an undertaking from, inter alia, one Latvian company (AS "Bolderâja", TARIC additional code 8499 ), and imports of hardboard originating in Latvia exported to the Community by this company were exempted from the anti-dumping duty by Article 2(1) and (3) of Regulation (EC) No 194/1999.
B. VOLUNTARY WITHDRAWAL OF AN UNDERTAKING
(4) Following changes in its trading activities, AS "Bolderâja" advised the Commission that it wished to withdraw its undertaking. Accordingly, the name of this company should be deleted as soon as possible from the list of companies from which undertakings are accepted in Article 1(1) of Decision 1999/71/EC.
C. AMENDMENT OF DECISION 1999/71/EC
(5) In view of the above, the list of companies from which undertakings are accepted in Decision 1999/71/EC should be amended accordingly.
(6) The Advisory Committee has been consulted on the above change and has raised no objections,
Article 1(1) of Decision 1999/71/EC is replaced by the following: "1. The undertakings offered by the producers mentioned below, in the framework of the anti-dumping proceedings concerning imports of hardboard into the Community of hardboard originating in Bulgaria, Estonia, Lithuania and Poland are hereby accepted:
>TABLE>"
This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.