razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2564/93 of 17 September 1993 amending Regulation (EEC) No 3061/84 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for olive oil
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2046/92 (2), and in particular Article 5 (5) thereof,
Whereas Article 12b (2) of Commission Regulation (EEC) No 3061/84 of 31 October 1984 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for olive oil (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1814/93 (4), lays down the time  limit for the payment of the balance of aid to producers whose average production is at least 500 kg of oil;
Whereas, because of the additional checks resulting from the establishment of the register of olive cultivation in Italy, the time limit should be extended as a special measure for the period strictly necessary for payment in Italy of the outstanding  amounts;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
The second subparagraph of Article 12b (2) of Regulation (EEC) No 3061/84 is hereby replaced by the following:
'Italy shall be authorized to pay the balance of the aid for the 1991/92 marketing year by 15 October 1993 at the latest.'
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1875/97 of 26 September 1997 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the 'Register of protected designations of origin and protected geographical indications` provided for in Council Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2081/92 of 14 July 1992 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1068/97 (2), and in particular Article 6 (3) and (4) thereof,
Whereas, pursuant to Article 5 of Regulation (EEC) No 2081/92, Member States have sent the Commission applications for registration of certain names as geographical indications or designations of origin;
Whereas it has been found, pursuant to Article 6 (1) of that Regulation, that these applications meet all its requirements, in particular that all the information required pursuant to Article 4 has been given;
Whereas following publication of the names in question in the Official Journal of the European Communities (3) no statement of objection has been made to the Commission pursuant to Article 7 of that Regulation;
Whereas the names should therefore be entered in the 'Register of protected designations of origin and protected geographical indications` and hence be protected throughout the Community as geographical indications or designations of origin,
The names in the Annex hereto are hereby added to the Annex to Commission Regulation (EC) No 2400/96 (4) and pursuant to Article 6 (3) of Regulation (EEC) No 2081/92 entered in the 'Register of protected designations of origin and protected geographical indications` as protected geographical indications (PGI) or protected designations of origin (PDO).
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 767/97 of 28 April 1997 fixing the minimum import prices for certain soft fruits originating in Hungary, Poland, the Czech Republic, Slovakia, Romania and Bulgaria for the 1997/98 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1988/93 of 19 July 1993 on the system of minimum import prices for certain soft fruits originating in Hungary, Poland, the Czech Republic, Slovakia, Romania and Bulgaria (1), and in particular Article 3 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2140/93 of 28 July 1993, laying down detailed rules for the application of the minimum import price system for certain soft fruits originating in Hungary, Poland, the Czech Republic, Slovakia, Romania and Bulgaria and fixing the minimum import prices applicable until 30 April 1994 (2) lays down the criteria for fixing minimum prices; whereas the minimum import prices should be fixed for the 1997/98 marketing year with reference to those criteria;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,
For the 1997/98 marketing year, the minimum import prices for the products listed in the Annex to Regulation (EEC) No 1988/93 originating in Bulgaria, Hungary, Poland, the Czech Republic, Slovakia and Romania shall be as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 1 May 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 10 May 1984
approving an amendment to the programme for cereals and drying facilities in Greece pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77
(Only the Greek text is authentic)
(84/288/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 355/77 of 15 February 1977 on common measures to improve the conditions under which agricultural products are processed and marketed (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3164/82 (2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas on 6 December 1983 the Government of Greece forwarded an amendment to its programme for cereals and drying facilities, approved by the Commission Decision of 12 June 1981;
Whereas this amendment involves an updating of this programme more particularly as regards capacities and their intended geographical distribution and its extension until 1988; whereas it is consistent with the requirements and objectives of Regulation (EEC) No 355/77;
Whereas this amended programme can be approved only for applications within the meaning of Article 24 (4) of Regulation (EEC) No 355/77;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
1. The amendment to the programme for cereals and drying facilities pursuant to Regulation (EEC) No 355/77 communicated by the Government of Greece on 6 December 1983 is hereby approved.
2. The approval of the amended programme shall apply only to projects submitted before 1 May 1984.
This Decision is addressed to the Hellenic Republic.
Commission Regulation (EC) No 1807/2002
of 10 October 2002
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of rye issued in Regulation (EC) No 900/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 1163/2002(4), as amended by Regulation (EC) No 1324/2002(5), and in particular Article 7 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of rye to all third countries excluding Hungary, Estonia, Lithuania and Latvia was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 900/2002(6), as amended by Regulation (EC) No 1632/2002(7).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92 and on the basis of the tenders notified, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95 a maximum refund should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for cereals,
No action shall be taken on the tenders notified from 4 to 10 October 2002 in response to the invitation to tender for the refund for the export of rye issued in Regulation (EC) No 900/2002.
This Regulation shall enter into force on 11 October 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No  2197/95 of 18 September 1995 amending the Annexes to Council Regulations (EEC) No 837/90 concerning  statistical information to be supplied by the Member States on cereal production and (EEC) No  959/93 concerning statistical information to be supplied by the Member States on crop products  other than cereals
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 837/90 of 26 March 1990 concerning statistical  information to be supplied by the Member States on cereal production  (1), as amended by Regulation  (EEC) No 3570/90  (2), and in particular Article 6 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 959/93 of 5 April 1993 concerning statistical  information to be supplied by the Member States on crop products other than cereals  (3), and in  particular Article 10 thereof,
Whereas by reason of the accession of Austria, Finland and Sweden it is necessary to make certain  technical adaptations to the abovementioned annexes and to extend certain derogations to the new  Member States;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Standing Committee on Agricultural Statistics set up by Council Decision 72/279/EEC  (4),
Annex III of Council Regulation (EEC) No 837/90 shall be supplemented  as follows:
>TABLE>
Footnote (5) of Annex II in Council Regulation (EEC) No 959/93, shall read as follows:
'(5)  Delivery of data on areas occupied by kitchen gardens is not obligatory for Denmark, the  Netherlands, Austria, Finland, Sweden and the United Kingdom.`
Annex III of Council Regulation (EEC) No 959/93 shall be supplemented as follows:
>TABLE>
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official  Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
Commission Regulation (EC) No 715/2002
of 25 April 2002
fixing the maximum export refund on rye in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1005/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 602/2001(4), and in particular Article 7 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of rye to all third countries was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 1005/2001(5).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides that the Commission may, on the basis of the tenders notified, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix a maximum export refund taking account of the criteria referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95. In that case a contract is awarded to any tenderer whose bid is equal to or lower than the maximum refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
For tenders notified from 19 to 25 April 2002, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1005/2001, the maximum refund on exportation of rye shall be EUR 39,95/t.
This Regulation shall enter into force on 26 April 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
10.12.2008 EN Official Journal of the European Union L 331/11
COMMISSION REGULATION (EC) No 1226/2008
of 8 December 2008
amending Council Regulation (EC) No 314/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Zimbabwe
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 314/2004 of 19 February 2004 concerning certain restrictive measures in respect of Zimbabwe (1), and in particular Article 11(b) thereof,
Whereas:
(1) Annex III to Regulation (EC) No 314/2004 lists the persons covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.
(2) Council Decision 2008/922/CFSP (2) amends the Annex to Common Position 2004/161/CFSP (3) by adding 11 individuals and removing one individual. Annex III to Regulation (EC) No 314/2004 should, therefore, be amended accordingly.
(3) In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation should enter into force immediately,
Annex III to Regulation (EC) No 314/2004 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 477/2003
of 14 March 2003
fixing the maximum export refund on wholly milled round grain, medium grain and long grain A rice to be exported to certain third countries in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1897/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 411/2002(2), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was issued pursuant to Commission Regulation (EC) No 1897/2002(3).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75(4), as last amended by Regulation (EC) No 1948/2002(5), allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum export refund. In fixing this maximum, the criteria provided for in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum export refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the rice in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The maximum export refund on wholly milled grain, medium grain and long grain A rice to be exported to certain third countries pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1897/2002 is hereby fixed on the basis of the tenders submitted from 10 to 13 March 2003 at 165,00 EUR/t.
This Regulation shall enter into force on 15 March 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
25.5.2007 EN Official Journal of the European Union L 133/49
POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION EUPT/1/2007
of 15 May 2007
extending the mandate of the Head of the EU Planning Team (EUPT Kosovo) regarding a possible EU crisis management operation in the field of rule of law and possible other areas in Kosovo
(2007/358/CFSP)
THE POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE
,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 25 thereof,
Having regard to Council Joint Action 2006/304/CFSP of 10 April 2006 on the establishment of an EU Planning Team (EUPT Kosovo) regarding a possible EU crisis management operation in the field of rule of law and possible other areas in Kosovo (1), and in particular Article 6(2) thereof,
Whereas:
(1) Article 6 of Joint Action 2006/304/CFSP provides for the Council to authorise the Political and Security Committee (PSC) to take the relevant decisions in accordance with Article 25 of the Treaty, including the decision to appoint, upon a proposal by the Secretary-General/High Representative (SG/HR), a Head of the EU Planning Team (EUPT Kosovo).
(2) On 2 May 2006, the PSC adopted Decision EUPT/1/2006 (2) appointing Mr Casper Klynge as Head of the EU Planning Team (EUPT Kosovo).
(3) On 11 December 2006, the Council adopted Joint Action 2006/918/CFSP (3) amending and extending Joint Action 2006/304/CFSP until 31 May 2007.
(4) On 12 December 2006, the PSC adopted Decision EUPT/2/2006 (4) extending the mandate of Mr Casper Klynge as Head of the EU Planning Team (EUPT Kosovo) until 31 May 2007.
(5) On 14 May 2007, the Council adopted Joint Action 2007/334/CFSP amending and extending Joint Action 2006/304/CFSP until 1 September 2007.
(6) The SG/HR has proposed the extension of the mandate of Mr Casper Klynge as Head of the EU Planning Team (EUPT Kosovo) until the end of the mandate of EUPT Kosovo.
(7) The mandate of the Head of the EU Planning Team (EUPT Kosovo) should therefore be extended until the end of the mandate of EUPT Kosovo,
The mandate of Mr Casper Klynge as Head of the EU Planning Team (EUPT Kosovo) regarding a possible EU crisis management operation in the field of rule of law and possible other areas in Kosovo is hereby extended until the end of the mandate of EUPT Kosovo.
This Decision shall take effect on the day of its adoption.
It shall apply until the end of the mandate of EUPT Kosovo.
COMMISSION  DECISION of 10 April 1995 approving the plan for the approval of establishments for the purposes of  intra-Community trade in poultry and hatching eggs submitted by Sweden (Only the Swedish text is  authentic) (Text with EEA relevance) (95/141/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/539/EEC of 15 October 1990, on animal health conditions  governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs   (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular  Article 3 (2) thereof,
Whereas by letter dated 23 February 1995 Sweden transmitted a plan to the Commission;
Whereas the plan has been examined and found to meet the requirements of Directive 90/539/EEC, and  in particular Annex II thereof;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the  Standing Veterinary Committee,
The plan submitted by Sweden for the approval of establishments for  the purposes of intra-Community trade in poultry and hatching eggs is hereby approved.
Sweden shall bring into force by 1 April 1995 the laws, regulations and administrative  provisions for implementation of the plan referred to in Article 1.
This Decision is addressed to the Kingdom of Sweden.
13.6.2007 EN Official Journal of the European Union L 151/30
COMMISSION REGULATION (EC) No 649/2007
of 12 June 2007
establishing a prohibition of fishing for greenland halibut in EC waters of ICES zones IIa and IV, EC and international waters of ICES zone VI by vessels flying the flag of Spain
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 41/2007 of 21 December 2006 fixing for 2007 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Community waters and for Community vessels, in waters where catch limitations are required (3), lays down quotas for 2007.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2007.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2007 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.