razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 219/87
of 26 January 1987
amending Regulation (EEC) No 1634/86 laying down detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism to olive oil and oil-cake imported into Portugal and fixing the target ceiling for imports into Portugal during 1987 of olive oil and oilcake
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 251 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 569/86 of 25 February 1986 laying down general rules for the application of the supplementary mechanism applicable to trade (1), and in particular Article 7 (1) thereof,
Whereas Article 249 of the Act of Accession provides that olive oil and oilcake are to be subject to the supplementary trade mechanism (STM); whereas Article 251 of the same Act provides that an estimate is to drawn up at the start of each marketing year on the basis of production and consumption estimates for olive oil and oilcake in Portugal; whereas, however, as regards oilcake, reference should be made to the calendar year; whereas the target ceilings fixed are based on these estimates;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1634/86 (2), as amended by Regulation (EEC) No 3507/86 (3), laid down detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism to olive oil and oilcake imported into Portugal and the target ceilings in Portugal for the period 1 March to 31 December 1986;
Whereas the amount of the securities provided for on issue of the STM import licences should be reduced;
Whereas the target ceilings for 1987 in the case of oil-cake and for the 1986/87 marketing year in the case of olive oil should be fixed;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
In Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 1634/86, '50' and '30' are hereby replaced by '5' and '3'.
1. The target ceiling for imports into Portugal of olive oil falling within subheading 15.07 A of the Common Customs Tariff from the other Member States shall be 3 750 tonnes for the period 1 November 1986 to 31 October 1987.
2. The target ceiling for imports into Portugal of oil-cake falling within subheading 23.04 B of the Common Customs Tariff from the other Member States shall be 27 000 tonnes.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
shall apply with effect from 1 November 1986.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
5.11.2004 EN Official Journal of the European Union L 331/5
COUNCIL REGULATION (EC) No 1921/2004
of 25 October 2004
amending Regulation (EC) No 499/96 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain fishery products and live horses originating in Iceland
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) Pursuant to Council Regulation (EC) No 499/96 of 19 March 1996 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain fishery products and live horses originating in Iceland (1), Community tariff quotas were opened for such fishery products and live horses.
(2) Participation of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia (hereinafter the Acceding States) in the European Economic Area was agreed by means of the EEA Enlargement Agreement, signed between the Community and its Member States, Iceland, Liechtenstein, and Norway and the Acceding States on 14 October 2003.
(3) Pending the completion of the procedures required for the adoption of the EEA Enlargement Agreement, an Agreement in the form of an Exchange of Letters was agreed, which provides for a provisional application of the EEA Enlargement Agreement. That Agreement has been approved by Decision 2004/368/EC (2).
(4) The EEA Enlargement Agreement provides for an additional Protocol to the EC-Iceland Free Trade Agreement of 1972, which provides for a new Community tariff quota for a fishery product. That tariff quota should be opened.
(5) The conventional duty of the Common Customs Tariff for that fishery product during the period 15 February to 15 June of each year is ‘free’, and usage of the abovementioned tariff quota is therefore unnecessary during that period.
(6) Regulation (EC) No 499/96 should be amended accordingly.
(7) Since the EEA Enlargement Agreement has taken effect from 1 May 2004, this Regulation should be applicable from the same date and should enter into force without delay,
Regulation (EC) No 499/96 is amended as follows:
1. in Article 1 the following paragraph 4 shall be added:
2. the Annex shall be amended in accordance with the Annex to this Regulation.
For 2004, the annual volume of the tariff quota with order number 09.0792 shall be reduced in proportion to the part of the quota period in whole weeks which has elapsed before the date given in the second paragraph of Article 3.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 May 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
15.6.2007 EN Official Journal of the European Union L 155/37
COMMISSION REGULATION (EC) No 666/2007
of 14 June 2007
amending the rates of refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the market in the sugar sector (1), and in particular Article 33(2)(a) and (4) thereof,
Whereas:
(1) The rates of the refunds applicable from 25 May 2007 to the products listed in the Annex, exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, were fixed by Commission Regulation (EC) No 571/2007 (2).
(2) It follows from applying the rules and criteria contained in Regulation (EC) No 571/2007 to the information at present available to the Commission that the export refunds at present applicable should be altered as shown in the Annex hereto,
The rates of refund fixed by Regulation (EC) No 571/2007 are hereby altered as shown in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 15 June 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 458/2003
of 13 March 2003
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 14 March 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION  of 23 May 1980  approving an outline programme under Council Regulation (EEC) No 1760/78 relating to Italy  (Only the Italian text is authentic)  (80/563/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1760/78 of 25 July 1978 on a common measure to improve public amenities in certain rural areas (1), and in particular Article 5 thereof,
Whereas on 10 March 1980 the Italian Government communicated pursuant to Article 4 of Regulation (EEC) No 1760/78 an outline programme relating to the less-favoured areas as defined in Council Directive 75/268/EEC (2) and to the Mezzogiorno;
Whereas the said outline programme covers the improvement of public services pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 1760/78 in the areas of Italy listed in Article 1 (2) of the Regulation;
Whereas the said programme contains adequate details and measures in accordance with Article 3 of Regulation (EEC) No 1760/78 showing that the objectives referred to in Article 1 (1) of that Regulation can be achieved and that the conditions laid down in Article 2 thereof are satisfied ; whereas the scheduled time for implementation of the programme does not exceed the limit specified in Article 3 (c);
Whereas the Standing Committee on Agricultural Structure has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
The outline programme communicated by the Italian Government on 10 March 1980 pursuant to Article 4 of Regulation (EEC) No 1760/78, is hereby approved.
This Decision is addressed to the Italian Republic.
2.6.2007 EN Official Journal of the European Union L 141/74
COUNCIL DECISION
of 7 May 2007
appointing a Spanish alternate member of the Committee of the Regions
(2007/377/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,
Having regard to the proposal from the Spanish Government,
Whereas:
(1) On 24 January 2006 the Council adopted Decision 2006/116/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from 26 January 2006 to 25 January 2010 (1).
(2) A seat as an alternate member of the Committee of the Regions has become vacant following the end of the mandate of Mr Mateo SIERRA BARDAJÍ,
Mr Carlos MARTÍN MALLÉN, Director General de Asuntos Europeos y Acción Exterior de la Comunidad Autónoma de Aragón, is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Mateo SIERRA BARDAJÍ for the remainder of his term of office, which runs until 25 January 2010.
This Decision shall take effect on the date of its adoption.
26.5.2012 EN Official Journal of the European Union L 137/5
COUNCIL DECISION
of 15 May 2012
amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks, as regards the external auditors of the Banque de France
(2012/280/EU)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Protocol (No 4) on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank annexed to the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular to Article 27.1 thereof,
Having regard to the Recommendation of the European Central Bank of 23 March 2012 to the Council of the European Union on the external auditors of the Banque de France (ECB/2012/5) (1),
Whereas:
(1) The accounts of the European Central Bank (ECB) and of the national central banks of the Eurosystem are to be audited by independent external auditors recommended by the Governing Council of the ECB and approved by the Council of the European Union.
(2) The mandate of the current external auditors of the Banque de France will end after the audit for the financial year 2011. It is therefore necessary to appoint external auditors as from the financial year 2012.
(3) The Banque de France has selected Deloitte & Associés and KPMG SA as its external auditors and BEAS and KPMG Audit FS I SAS as deputy auditors for the financial years 2012 to 2017.
(4) The Governing Council of the ECB recommended that Deloitte & Associés and KPMG SA should jointly be appointed as the external auditors of the Banque de France and that BEAS should be appointed as deputy auditors to Deloitte & Associés and KPMG Audit FS I SAS as deputy auditors to KPMG SA for the financial years 2012 to 2017.
(5) It is appropriate to follow the recommendation of the Governing Council of the ECB and to amend Council Decision 1999/70/EC (2) accordingly,
Article 1(4) of Decision 1999/70/EC is hereby replaced by the following:
‘4.   Deloitte & Associés and KPMG SA are hereby approved as the external auditors of the Banque de France for the financial years 2012 to 2017.
BEAS is hereby approved as the deputy auditors to Deloitte & Associés and KPMG Audit FS I SAS as deputy auditors to KPMG SA for the financial years 2012 to 2017.’.
This Decision shall take effect on the day of its notification.
This Decision is addressed to the European Central Bank.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 523/90
of 28 February 1990
amending Regulation (EEC) No 3846/87 establishing the agricultural product nomenclature for export refunds
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 201/90 (2), and in particular Article 16 thereof, and to the corresponding provisions of the other Regulations on the common organization of the markets in agricultural products,
Whereas a refund nomenclature was established by Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 88/90 (4);
Whereas Commission Regulation (EEC) No 28/90 (5), specifies new criteria for the classification of products falling within CN code 3505 10 50, which take effect from 1 March 1990; whereas it is therefore necessary to foresee certain provisions to preclude export refunds from being granted in cases where the product in question has either previously benefited from a production refund under Council Regulation (EEC) No 1009/86 (6), as last amended by Regulation (EEC) No 2779/89 (7), or has been imported from third countries under CN code 3505 10 50 prior to the implementation of the new criteria;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
Footnote (6), which shall refer to products falling within CN codes 1108 11 00, 1108 12 00 and 1108 13 00, shall be inserted, and shall read as follows:
'(6) Export refunds for products having an acetyl content equal to, or in excess of 0,25 % and below 0,5 % will only be granted when the competent authority has received proof that the product in question has not benefited from a production refund pursuant to Council Regulation (EEC) No 1009/86 (OJ No L 94, 9. 4. 1986, p. 6.), as last amended by Regulation (EEC) No 2779/89 (OJ No L 268, 15. 9. 1989, p. 20.), and has not been imported from a third country.'
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 March 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
5.12.2008 EN Official Journal of the European Union L 327/5
COMMISSION REGULATION (EC) No 1209/2008
of 4 December 2008
amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 945/2008 for the 2008/2009 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 951/2006 of 30 June 2006 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards trade with third countries in the sugar sector (2), and in particular Article 36(2), second subparagraph, second sentence thereof,
Whereas:
(1) The representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and certain syrups for the 2008/2009 marketing year are fixed by Commission Regulation (EC) No 945/2008 (3). These prices and duties have been last amended by Commission Regulation (EC) No 1149/2008 (4).
(2) The data currently available to the Commission indicate that those amounts should be amended in accordance with the rules and procedures laid down in Regulation (EC) No 951/2006,
The representative prices and additional duties applicable to imports of the products referred to in Article 36 of Regulation (EC) No 951/2006, as fixed by Regulation (EC) No 945/2008 for the 2008/2009, marketing year, are hereby amended as set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 5 December 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2113/85
of 29 July 1985
re-establishing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1), and in particular Protocol 1 thereto,
Having regard to Article 1 of Council Regulation (EEC) No 3219/84 of 6 November 1984 establishing ceilings and Community supervision for imports of certain products originating in Yugoslavia (2);
Whereas Article 1 of the abovementioned Protocol provides that the products listed below, imported under reduced duty rates according to Article 18 of the Cooperation Agreement are subject to the annual ceiling indicated below, above which the customs duties applicable to third countries may be re-established:
(tonnes)
1.2.3 //   //   //   // CCT heading No  // Description  // Ceiling  //   //   //   // 73.02  // Ferro-alloys:  // 5 255  //   // C. Ferro-silicon  //   //   //   //
Whereas imports into the Community of those products originating in Yugoslavia have reached that ceiling; whereas the situation on the Community market requires that customs duties applicable to third countries on the products in question be re-established,
From 2 August to 31 December 1985, the levying of customs duties applicable to third countries shall be re-established on imports into the Community of the following products:
1.2.3 //   //   //   // CCT heading No  // Description  // Origin  //   //   //   // 73.02  // Ferro-alloys:  // Yugoslavia  //   // C. Ferro-silicon  //   //   //   //
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2386/91  of 5 August 1991  re-establishing the levying of customs duties on products falling within CN code 9401, originating in Poland, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation  (EEC) No 3831/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3831/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), as amended by Regulation (EEC) No 3835/90 (2),  and in particular Article 9 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 6 of Regulation (EEC) No 3831/90, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I within the framework of the  preferential tariff ceilings fixed in column 6 of Annex I;
Whereas, as provided for in Article 7 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and  territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of products falling within CN code 9401, originating in Poland, the individual ceiling was fixed at ECU 14 681 000; whereas, on 25 April 1991, imports of these products into the Community originating in Poland reached the ceiling in  question after being charged thereagainst; whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against Poland,
As from 10 August 1991, the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3831/90, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in Poland.
Order No  CN code  Description      10.1217  9401 20 00
9401 30 10
9401 30 90
9401 40 00
9401 50 00
9401 61 00
9401 69 00
9401 71 00
9401 79 00
9401 80 00
9401 90 90  Seats and parts thereof
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
30.3.2006 EN Official Journal of the European Union L 92/3
COMMISSION REGULATION (EC) No 504/2006
of 29 March 2006
amending Regulation (EC) No 1695/2005 as regards the quantity covered by the standing invitation to tender for the export of common wheat held by the French intervention agency
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 6 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1695/2005 (2) has opened a standing invitation to tender for the export of 1 500 000 tonnes of common wheat held by the French intervention agency.
(2) The invitations to tender made since this invitation to tender was opened have almost completely exhausted the quantities made available to the economic operators. In view of the strong demand recorded in recent weeks and the market situation, new quantities should be made available and the French intervention agency should be authorised to increase by 200 000 tonnes the quantity put out to tender for export.
(3) Regulation (EC) No 1695/2005 should be amended accordingly.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
Article 2 of Regulation (EC) No 1695/2005 is hereby replaced by the following:
‘Article 2
The invitation to tender shall cover a maximum of 1 700 000 tonnes of common wheat for export to third countries with the exception of Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Liechtenstein, Romania, Serbia and Montenegro (3) and Switzerland.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.