razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1185/97 of 26 June 1997 amending Regulation (EC) No 677/97 limiting the term of validity of export licences for certain products processed from cereals
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 923/96 (2), and in particular Article 9 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1162/95 of 23 May 1995 laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice (3), as last amended by Regulation (EC) No 932/97 (4), and in particular Article 7 (1) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 677/97 (5) sets 30 June 1997 as the deadline;
Whereas the particular characteristics at the end of the marketing year of the markets for the products falling under the codes concerned persist; whereas, therefore, the measure limiting the term of validity of licences should be maintained for a period to allow observation of the situation during the period preceding the new harvest of potatoes and maize;
Whereas the Management Committee for Cereals has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
Regulation (EC) No 677/97 is amended as follows:
1. Article 1 (1) is replaced by the following:
'1. Notwithstanding Article 7 (1) of Regulation (EC) No 1162/95, export licences for products falling within CN codes 1702 30 51, 1702 30 59, 1702 30 91, 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50, 1702 90 75, 1702 90 79 and 2106 90 55 applied for from 27 June 1997 up to 30 September 1997 shall be valid until the last day of the month of delivery only.`
2. The first subparagraph of Article 1 (2) is replaced by the following:
'2. Customs export formalities for the above licences must be completed no later than the last day of the month of acceptance of the payment declaration.`
This Regulation shall enter into force on 27 June 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION
of 2 June 1999
amending Decisions 93/24/EEC and 93/244/EEC and concerning additional guarantees relating to Aujeszky's disease for pigs destined for the territory of Luxembourg
(notified under document number C(1999) 1450)
(1999/399/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine(1), as last amended by Directive 98/99/EC(2), and in particular Article 10(2) thereof,
(1) Whereas an eradication programme was undertaken in the territory of Luxembourg for Aujeszky's disease that had been approved by Commission Decisions 93/200/EEC(3) and 96/283/EEC(4);
(2) Whereas in relation to this eradication programme certain additional guarantees relating to Aujeszky's disease for pigs destined for its territory had been granted to Luxembourg by Commission Decision 93/244/EEC(5), as last amended by Decision 97/835/EC(6);
(3) Whereas Luxembourg considers that its territory is free from Aujeszky's disease and has submitted supporting documentation to the Commission as provided for in Article 10 of Directive 64/432/EEC;
(4) Whereas the programme is regarded to have been successful in eradicating this disease from the territory of Luxembourg;
(5) Whereas the authorities of Luxembourg apply for national movement of pigs rules at least equivalent to those provided by the present decision;
(6) Whereas these additional guarantees must not be requested from Member States or regions of Member States which are themselves regarded as free from Aujeszky's disease;
(7) Whereas Commission Decision 93/24/EEC(7), as last amended by Decision 1999/56/EEC(8) lays down additional guarantees relating to Aujeszky's disease for pigs destined for Member States or regions free of the disease and lists those regions in Annex I;
(8) Whereas the whole territory of Luxembourg which is free of the disease should be added to Annex I of Decision 93/24/EEC and removed from Annex I of Decision 93/244/EEC;
(9) Whereas the measures provided for in this decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
Annex I of Decision 93/24/EC is replaced by Annex I of this Decision.
Annex I of Decision 93/244/EEC is replaced by Annex II of this Decision.
This Decision shall apply from 15 June 1999.
This Decision is addressed to the Member States.
COMMISSION DECISION of 24 July 1998 concerning certain specific transactions identified within the work on the protocol of the Excessive Deficit Procedure, for the application of Article 1 of Council Directive 89/130/EEC, Euratom on the harmonisation of the compilation of gross national product at market prices (notified under document number C(1998) 2204) (Text with EEA relevance) (98/501/EC, Euratom)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
Having regard to Council Directive 89/130/EEC, Euratom of 13 February 1989 on the harmonisation of the compilation of gross national product at market prices (1) and, in particular, Article 1 thereof,
Whereas the definition of gross domestic product at market prices provided for in Article 2 of Council Regulation (EC) No 3605/93 of 22 November 1993 on the application of the protocol on the Excessive Deficit Procedure (2) as annexed to the Treaty establishing the European Community refers to the definition of Article 2 of Directive 89/130/EEC, Euratom;
Whereas, for the verification of the statistical data which it has to present under the protocol on the Excessive Deficit Procedure, the Commission is informed about and must assess certain specific transactions which have an impact on GDP or GNP;
Whereas, in order to apply Articles 2 and 6 of Regulation (EC) 3605/93 on the application of the protocol on the Excessive Deficit Procedure, it is therefore necessary to clarify and to complete certain rules of the ESA second edition concerning the aforementioned specific transactions, under the framework on the definition on GNPmp provided for in Article 1 of Directive 89/130/EEC, Euratom;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 6 of Directive 89/130/EEC, Euratom,
In order to apply Article 1 of Directive 89/130/EEC, Euratom, the specific transactions which have an impact on GDP or GNP, and which have been identified before 31 December 1997, and the accounting methods which the Member States shall apply to these transactions under ESA second edition, are listed in the Annex.
Member States shall revise their GDP and GNP estimates for the years 1994 onwards in order to take account of the accounting methods stated in Article 1.
This Decision is addressed to the Member States.
COUNCIL DECISION of 13 March 1989 on the conclusion of the Second Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese  Republic to the Community(89/332/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas, under Regulation (EEC) No 839/88(1), the collection of customs duties applicable by the Community of Ten to certain products imported from Spain and Portugal was totally supended once they fell to the level of 2 % or less;
Whereas it is necessary to conclude a Second Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden(2), signed in Brussels on 22 July 1972, in order to provide for the total suspension of duties on  products covered by the Agreement imported into Sweden from Spain, when such duties fall to 2 % or less,
The Second Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of
Sweden consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Protocol is attached to this Decision.
The President of the Council shall give the notification provided for in Article 3 of the Protocol(3).
This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2187/98 of 9 October 1998 amending Regulation (EEC) No 3472/85 on the buying-in and storage of olive oil by intervention agencies
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organisation of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EC) No 1638/98 (2), and in particular Article 12(4) thereof,
Whereas Article 2 of Commission Regulation (EEC) No 3472/85 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1204/97 (4), fixes the minimum quantity to be offered for intervention; whereas, given the structure of production in Greece and Portugal, for those countries the minimum quantity that could be offered for intervention in the 1991/92, 1992/93 and 1993/94 marketing years should be reintroduced;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
Regulation (EEC) No 3472/85 is amended as follows:
1. in Article 2(3), the words 'for the 1991/92, 1992/93 and 1993/94 marketing years` are deleted;
2. in Article 2(4), the second subparagraph is deleted;
3. in Article 8(1), the second subparagraph is deleted.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
19.10.2010 EN Official Journal of the European Union L 273/4
COMMISSION REGULATION (EU) No 929/2010
of 18 October 2010
amending Regulation (EC) No 1033/2006 as regards the ICAO provisions referred to in Article 3(1)
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EC) No 552/2004 of the European Parliament and of the Council of 10 March 2004 on the interoperability of the European Air Traffic Management network (the interoperability Regulation) (1), and in particular Article 3(5) thereof,
Having regard to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council of 10 March 2004 laying down the framework for the creation of the single European sky (the framework Regulation) (2), and in particular Article 8(1) thereof,
Whereas:
(1) The Annex to Commission Regulation (EC) No 1033/2006 of 4 July 2006 laying down the requirements on procedures for flight plans in the pre-flight phase for the single European sky (3) refers to various provisions laid down by the International Civil Aviation Organisation (hereinafter ICAO). Since the adoption of Regulation (EC) No 1033/2006 those provisions have been amended by ICAO. The references in Regulation (EC) No 1033/2006 should be updated in order to meet the international legal obligations of Member States and ensure coherence with the international regulatory framework.
(2) Regulation (EC) No 1033/2006 should therefore be amended accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Single Sky Committee,
In the Annex to Regulation (EC) No 1033/2006, points 1, 2 and 3 are replaced by the following:
‘1. Chapter 3, Section 3.3 (Flight plans) of ICAO Annex 2 – Rules of the Air (10th edition of July 2005 including all amendments up to No 42).
2. Chapter 4, Section 4.4 (Flight plans) and Chapter 11, Paragraph 11.4.2.2 (Movement messages) of ICAO PANS-ATM Doc. 4444 (15th edition of 2007 including all amendments up to No 2).
3. Chapter 2 (Flight plans) and Chapter 6, Paragraph 6.12.3 (Boundary estimates) of Regional Supplementary Procedures, Doc. 7030, European (EUR) Regional Supplementary Procedures (5th edition of 2008 including all amendments up to No 2).’
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 15 November 2012.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1008/2001
of 22 May 2001
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(1), as last amended by Regulation (EC) No 2700/2000 of the European Parliament and of the Council(2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 1602/2000(4), and in particular Article 173 (1) thereof,
Whereas:
(1) Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation.
(2) The result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 25 May 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1211/93 of 17 May 1993 amending Regulation 2390/89 laying down general rules for the import of wines, grape juice and grape must
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), and in particular Article 70 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 1 (2) and Article 2 of Regulation (EEC) 2390/89 (2) set out the import facilities for wine products originating in third countries which offer specific guarantees through the provision of a certificate of origin and conformity and an  analysis report; whereas Article 3 (2) of that Regulation limits the said facilities to a trial period expiring on 30 April 1993; whereas, taking into account the time necessary to examine the implementation of future arrangements, the abovementioned  period should be extended for one year,
In Article 3 (2) of Regulation (EEC) 2390/89, the date '30 April 1993' shall be replaced by '30 April 1994'.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 May 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1489/92  of 9 June 1992  fixing for the 1992 marketing year the maximum levels of aid withdrawal prices for tomatoes grown under glass
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1156/92 (2), and in particular the last subparagraph of Article 18 (1)  thereof,
Whereas the market in tomatoes grown under glass has different characteristics from those of the market in open-grown tomatoes; whereas tomatoes grown undser glass are mainly 'Extra' class and class I products, the prices for which are considerably  higher than those for open-grown products;
Whereas, in order to provide more effective support for the market in tomatoes grown under glass, producers' organizations or associations of such organizations should be allowed to fix their withdrawal price at a level higher than the Community  withdrawal price; whereas, in accordance with the last subparagraph of Article 18 (1) of Regulation (EEC) No 1035/72, it appears that the maximum level of the withdrawal price for these products in the Community of Ten can justifiably be fixed by  applying, to the prices fixed for the 1991 marketing year, a variation of the same order as that applied by the Council when fixing the basic prices and buying-in prices and buying-in prices for tomatoes for the 1992 marketing year;
Whereas a maximum withdrawal price must be fixed for Spain and Portugal for tomatoes grown under glass for the 1992 marketing year; whereas this maximum price can justifiable be fixed at 73,3 % and 86,6 % respectively, of the maximum price applicable in  the Community of Ten to produce a difference equal to that existing between the basic and buying-in prices applicable in the Community of Ten and those applicable in Spain and Portugal for the 1992 marketing year;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,
For the 1992 marketing year, producers' organizations or associations of such organizations may fix withdrawal prices, not exceeding the following maxima, in ecus per 100 kilograms net, for tomatoes grown under glass:
Com- munity of Ten  Spain  Portugal       June (11 to 20):
(21 to 30):  30,21
27,79  22,14
20,37  26,16
24,07  July ( 1 to 10):
( 11 to 20):
( 21 to 31):  26,02
24,37
22,59  19,07
17,86
16,56  22,53
21,10
19,56  August:  22,59  16,56  19,56  September:  22,59  16,56  19,56  October:  22,59  16,56  19,56  November:  22,59  16,56  19,56
The producers' organizations shall supply the following information to the national authorities, who shall communicate it to the Commission:
- the period during which withdrawal prices are available,
- the levels of withdrawal prices proposed and of those applied.
This Regulation shall enter into force on 11 June 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 3279/90
of 13 November 1990
re-establishing the levying of customs duties applicable to the products falling within CN code 2922 41 00 originating in Mexico, to which the preferential arrangements of Council Regulation (EEC) No 3896/89 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3896/89 of 18 December 1989 applying generalized tariff preferences for 1990 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), as amended by Regulation (EEC) No 3211/90 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 6 of Regulation (EEC) No 3896/89, suspension of customs duties is accorded to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I, within the framework of the preferential tariff ceilings fixed in column 6 of Annex I;
Whereas Article 7 of that Regulation provides that the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level;
Whereas, in the case of the products falling within CN code 2922 41 00 originating in Mexico, the individual ceiling amounts to ECU 630 000; whereas that ceiling was reached on 8 June 1990, by charges of imports into the Community of the products in question originating in Mexico; whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Mexico,
As from 18 November 1990, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3896/89, shall be re-established on imports into the Community of the following products, originating in Mexico:
1.2.3 //  //  //  // Order No  // CN code   // Description  //  //  //  // 10.0250   // 2922 41 00   // Lysine and its esters; salts thereof   //    //   //
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
7.12.2006 EN Official Journal of the European Union L 341/26
COMMISSION REGULATION (EC) No 1799/2006
of 6 December 2006
amending Regulation (EC) No 26/2004 on the Community fishing fleet register
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (1), and in particular Article 15(3) and (4) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 26/2004 of 30 December 2003 on the Community fishing fleet register (2) fixes, inter alia, the dates of fleet census, the codes for fishing gear and the codes for public aid.
(2) It is necessary to fix the dates of the census for the new Member States that will accede to the European Union so they can comply with the provisions of Regulation (EC) No 26/2004.
(3) In order to better identify those vessels that carry out artisanal or small-scale fishing activities, it is necessary to introduce a more precise distinction among fishing gears.
(4) In order to monitor the application of Article 25(3) and (4) of Council Regulation (EC) No 1198/2006 of 27 July 2006 on the European Fisheries Fund (3) it is necessary to introduce new codes for communicating the replacement of engines with public aid.
(5) Regulation (EC) No 26/2004 should therefore be amended accordingly.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee for Fisheries and Aquaculture,
Annex I to Regulation (EC) No 26/2004 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.