razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 591/85
of 26 February 1985
amending Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in the milk and milk products sector and Regulation (EEC) No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas Article 5c (3) of Regulation (EEC) No 804/68 (2), as introduced by Regulation (EEC) No 856/84 (3) fixes, for each Member State the total quantity of milk and milk equivalent delivered to undertakings treating or processing milk or other milk products in respect of the period 2 April 1984 to 31 March 1985 and the four subsequent 12-month periods; whereas the said quantity may not be exceeded;
Whereas the Annex to Regulation (EEC) No 857/84 (4) specifies, for each Member State, the total quantity of direct sales of milk and milk equivalent in respect of those same periods; whereas that quantity may not be exceeded;
Whereas the fall in the production of farm butter in Belgium calls for a downward revision of the total quantity of direct sales and to an increase, of the same amount, in the total quantity of deliveries; whereas it is therefore necessary to correct, for Belgium, the amounts which correspond to the total quantities of deliveries, on the one hand, and of direct sales, on the other,
Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 is hereby amended as follows:
1. In the second subparagraph of paragraph 3, '3 106' for Belgium is replaced by '3 131'.
2. In the third subparagraph of paragraph 3, '3 138' for Belgium is replaced by '3 163'.
In the Annex to Regulation (EEC) No 857/84, '505' for Belgium is replaced by '480'.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
6.1.2006 EN Official Journal of the European Union L 3/12
COMMISSION REGULATION (EC) No 11/2006
of 5 January 2006
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the import of sorghum issued in Regulation (EC) No 2094/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003, on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the maximum reduction from third countries in the duty on sorghum imported into Spain was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 2094/2005 (2).
(2) Article 7 of Commission Regulation (EC) No 1839/95 (3), allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 25 of Regulation (EC) No 1784/2003 and on the basis of the tenders notified to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 1839/95 a maximum reduction in the duty should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
No action shall be taken on the tenders notified from 30 December 2005 to 5 January 2006 in response to the invitation to tender for the reduction in the duty on imported sorghum issued in Regulation (EC) No 2094/2005.
This Regulation shall enter into force on 6 January 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION  of 15 October 1990  authorizing Belgium to specify a minimum number of animals in the case of applications for premiums for maintaining suckler cows  (Only the French and the Dutch texts is authentic)  (90/527/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1357/80 of 5 June 1980 introducing a system of premiums for maintaining suckler cows (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1187/90 (2), and in particular the second paragraph of Article 1 thereof,
Whereas, in accordance with the second paragraph of Article 1 of Regulation (EEC) 1357/80, Member States may be authorized, for administrative reasons, to stipulate that the applications for the premium concern a minimum number of animals; whereas,  pursuant to Article 1 (6) of Commission Regulation (EEC) No 1244/82 of 19 May 1982 laying down detailed rules implementing the system of premiums for maintaining suckler cows (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2079/90 (4), the said  authorization may be granted only if certain requirements are met;
Whereas Belgium has applied for an authorization, as referred to above, to stipulate that each application should concern three animals or more; whereas this is in compliance with the conditions laid down in Article 1 (6) of Regulation (EEC) No 1244/82;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
Belgium is hereby authorized to stipulate that the applications for the premium for suckler cows which are submitted as from 15 June 1990 must each concern three animals or more.
This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium.
20.6.2007 EN Official Journal of the European Union L 159/37
COMMISSION REGULATION (EC) No 689/2007
of 19 June 2007
fixing the rates of the refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in eggs (1), and in particular Article 8(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 8(1) of Regulation (EEC) No 2771/75 provides that the difference between prices in international trade for the products listed in Article 1(1) of that Regulation and prices within the Community may be covered by an export refund where these goods are exported in the form of goods listed in the Annex to that Regulation.
(2) Commission Regulation (EC) No 1043/2005 of 30 June 2005 implementing Council Regulation (EC) No 3448/93 as regards the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds (2), specifies the products for which a rate of refund is to be fixed, to be applied where these products are exported in the form of goods listed in Annex I to Regulation (EEC) No 2771/75.
(3) In accordance with the second paragraph of Article 14 of Regulation (EC) No 1043/2005, the rate of the refund per 100 kilograms for each of the basic products in question is to be fixed for a period of the same duration as that for which refunds are fixed for the same products exported unprocessed.
(4) Article 11 of the Agreement on Agriculture concluded under the Uruguay Round lays down that the export refund for a product contained in a good may not exceed the refund applicable to that product when exported without further processing.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
The rates of the refunds applicable to the basic products listed in Annex I to Regulation (EC) No 1043/2005 and in Article 1(1) of Regulation (EEC) No 2771/75, and exported in the form of goods listed in Annex I to Regulation (EEC) No 2771/75, shall be fixed as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 20 June 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 2212/2002
of 12 December 2002
providing for the rejection of applications for export licences for certain milk products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 174/1999 of 26 January 1999 laying down special detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 804/68 as regards export licences and export refunds in the case of milk and milk products(3), as last amended by Regulation (EC) No 1472/2002(4), and in particular Article 10(3) thereof,
Whereas:
Uncertainty is a feature of the market in certain milk products. It is necessary to prevent speculative applications that may lead to a distortion in competition between traders. Applications for export licences for the products concerned should be rejected,
Applications for export licences for milk products falling within CN codes 0402 10, 0402 21, 0402 29, 0403 90 13, 0403 90 19, 0404 90 23, and 0404 90 83 made between 6 and 11 December 2002 inclusive, shall be rejected.
This Regulation shall enter into force on 13 December 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
3.12.2009 EN Official Journal of the European Union L 317/48
COMMISSION REGULATION (EU) No 1184/2009
of 2 December 2009
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 3 December 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 17 May 1995 amending Decision  94/85/EC drawing up a list of third countries from which the Member States authorize imports of  fresh poultrymeat (Text with EEA relevance) (95/181/EC)
THE COMMISSION OF THE  EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/494/EEC of 26 June 1991 on animal health conditions governing  intra-Community trade in and imports from third countries of fresh poultrymeat  (1), as last  amended by Directive 93/121/EC  (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas Commission Decision 94/85/EC  (3), as last amended by Decision 95/58/EC  (4), established a  list of third countries from which importation of fresh poultrymeat is authorized;
Whereas further written assurances have been received from Madagascar; whereas examination of these  assurances has shown that this country satisfies the requirements of the Community;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the  Standing Veterinary Committee,
In the Annex to Commission Decision 94/85/EC the following line is  inserted in accordance with the alphabetic order of the ISO-code:
>TABLE>
This Decision shall apply from 1 May 1995.
This Decision is addressed to the Member States.
Commission Regulation (EC) No 2247/2001
of 19 November 2001
on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1706/98 of 20 July 1998 on the arrangements applicable to agricultural products and goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States) and repealing Regulation (EEC) No 715/90(1), and in particular Article 30 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1918/98 of 9 September 1998 laying down detailed rules for the application in the beef and veal sector of Council Regulation (EC) No 1706/98 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States and repealing Regulation (EC) No 589/96(2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) Article 1 of Regulation (EC) No 1918/98 provides for the possibility of issuing import licences for beef and veal products. However, imports must take place within the limits of the quantities specified for each of these exporting non-member countries.
(2) The applications for import licences submitted between 1 and 10 November 2001, expressed in terms of boned meat, in accordance with Regulation (EC) No 1918/98, do not exceed, in respect of products originating from Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia, the quantities available from those States. It is therefore possible to issue import licences in respect of the quantities applied for.
(3) The quantities in respect of which licences may be applied for from 1 December 2001 should be fixed within the scope of the total quantity of 52100 tonnes.
(4) This Regulation is without prejudice to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries(3), as last amended by Regulation (EC) No 1452/2001(4),
The following Member States shall issue on 21 November 2001 import licences for beef and veal products, expressed as boned meat, originating in certain African, Caribbean and Pacific States, in respect of the following quantities and countries of origin:
United Kingdom:
- 400 tonnes originating in Botswana,
- 570 tonnes originating in Namibia,
- 14,5 tonnes originating in Swaziland,
- 3,53 tonnes originating in Zimbabwe.
Licence applications may be submitted, pursuant to Article 3(2) of Regulation (EC) No 1918/98, during the first 10 days of December 2001 for the following quantities of boned beef and veal:
>TABLE>
This Regulation shall enter into force on 21 November 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
20.6.2014 EN Official Journal of the European Union L 180/8
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 677/2014
of 19 June 2014
amending Regulation (EU) No 37/2010, as regards the substance ‘cabergoline’
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EC) No 470/2009 of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 laying down Community procedures for the establishment of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin, repealing Council Regulation (EEC) No 2377/90 and amending Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and the Council (1), and in particular Article 14 in conjunction with Article 17 thereof,
Having regard to the opinion of the European Medicines Agency formulated by the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use,
Whereas:
(1) The maximum residue limit (hereinafter ‘MRL’) for pharmacologically active substances intended for use in the Union in veterinary medicinal products for food-producing animals or in biocidal products used in animal husbandry is to be established in accordance with Regulation (EC) No 470/2009.
(2) Pharmacologically active substances and their classification regarding MRLs in foodstuffs of animal origin are set out in the Annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010 (2).
(3) An application for the establishment of maximum residue limits for cabergoline in bovine species has been submitted to the European Medicines Agency.
(4) The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use recommended the establishment of a MRL for cabergoline for bovine species, applicable to fat, liver, kidney, muscle and milk.
(5) In accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 470/2009 the European Medicines Agency is to consider using MRLs established for a pharmacologically active substance in a particular foodstuff for another foodstuff derived from the same species, or MRLs established for a pharmacologically active substance in one or more species for other species.
(6) The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use concluded that the extrapolation to other food producing species cannot be supported for this substance.
(7) Regulation (EU) No 37/2010 should therefore be amended to include the substance cabergoline for bovine species.
(8) It is appropriate to provide for a reasonable period of time for the stakeholders concerned to take measures that may be required to comply with the newly set MRL.
(9) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal Products,
The Annex to Regulation (EU) No 37/2010 is amended as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 18 August 2014.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
14.1.2005 EN Official Journal of the European Union L 11/18
COMMISSION REGULATION (EC) No 44/2005
of 13 January 2005
fixing the maximum export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 581/2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular the third subparagraph of Article 31(3) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 581/2004 of 26 March 2004 opening a standing invitation to tender for export refunds concerning certain types of butter (2) provides for a permanent tender.
(2) Pursuant to Article 5 of Commission Regulation (EC) No 580/2004 of 26 March 2004 establishing a tender procedure concerning export refunds for certain milk products (3) and following an examination of the tenders submitted in response to the invitation to tender, it is appropriate to fix a maximum export refund for the tendering period ending on 11 January 2005.
(3) The Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
For the permanent tender opened by Regulation (EC) No 581/2004, for the tendering period ending on 11 January 2005, the maximum amount of refund for the products referred to in Article 1(1) of that Regulation shall be as shown in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 14 January 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1892/2001
of 27 September 2001
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 943/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 602/2001(4), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of common wheat to all third countries, with the exclusion of Poland, was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 943/2001(5).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92 and on the basis of the tenders notified, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95 a maximum refund should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
No action shall be taken on the tenders notified from 21 to 27 September 2001 in response to the invitation to tender for the refund for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 943/2001.
This Regulation shall enter into force on 28 September 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 920/98 of 28 April 1998 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of Sweden
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), as last amended by Regulation (EC) No 2635/97 (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 61/98 of 19 December 1997 allocating, for 1998, catch quotas between Member States for vessels fishing in the zone of the Russian Federation (3), provides for cod quotas for 1998;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of cod in the waters of ICES division III d (Russian waters) by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden have reached the quota allocated for 1998; whereas Sweden has prohibited fishing for this stock as from 23 January 1998; whereas it is therefore necessary to abide by that date,
Catches of cod in the waters of ICES division III d (Russian waters) by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden are deemed to have exhausted the quota allocated to Sweden for 1998.
Fishing for cod in the waters of ICES division III d (Russian waters) by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the above mentioned vessels after the date of application of this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 23 January 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.