razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 2745/94 of 10 November 1994 amending Regulation (EEC) No 1866/90 on arrangements for using the ecu for the purposes of the budgetary management of the Structural Funds
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4253/88 of 19 December 1988 laying down provisions for implementing Regulation (EEC) No 2052/88 as regards coordination of activities of the different Structural Funds between themselves and with the  operations of the European Investment Bank and the other existing financial instruments (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2082/93 (2), and in particular Article 22 thereof,
Whereas Article 31 of Council Regulation (EEC) No 2328/91 (3), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2631/94 (4), provides for certain measures covered by Objective 5a;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1866/90 (5), as amended by Regulation (EC) No 402/94 (6), should be amended to make provision, as regards Community assistance fixed for the whole period in decisions on forecasts of expenditure on measures covered  by the Regulations referred to in Article 31 (1) of Regulation (EEC) No 2328/91, for Community aid and the annual breakdown thereof to be expressed in ecus at the rate for the year of each decision and for the indexation for the Structural Funds to  apply thereto;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development,
Article 2 of Regulation (EEC) No 1866/90 is hereby replaced by the following:
'Article 2
Community support frameworks, single programming documents, proposals for Community initiatives and Community structural assistance for measures under Article 31 (1) of Regulation (EEC) No 2328/91
Financing plans for Community support frameworks and single programming documents shall be drawn up in ecus and shall not be subject to indexation, save where the second paragraph applies.
In Commission Decisions approving:
Community support frameworks,
single programming documents,
forecasts of expenditure on measures under the Regulations referred to in Article 31 (1) of Regulation (EEC) No 2328/91,
and in decisions proposing Community initiatives to the Member States, the Community aid decided upon for the entire period and the annual breakdown thereof shall be set out in ecus at the rate for the year of each decision and shall be subject to  indexation.'
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 24 January 1990
liberalizing trade in seeds of certain agricultural plant species between Portugal and other Member States
(Only the Danish, Dutch, English, French, German, Greek and Italian texts are authentic)
(90/57/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 344 (3) thereof,
Whereas Article 344 (1) of the Act of Accession authorizes Portugal to postpone until 31 December 1990 at the latest the application in its territory of:
- Council Directive 66/401/EEC of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed (1), as last amended by Commission Directive 89/100/EEC (2), for certain species, including Lupinus luteus and Vicia villosa,
- Council Directive 66/402/EEC of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed (3), as last amended by Commission Directive 89/2/EEC (4), for certain species including Avena sativa and × Triticosecale, and
- Council Directive 70/457/EEC of 29 September 1970 on the common catalogue of varieties of agricultural plant species (5), as last amended by Directive 88/380/EEC (6), for the species referred to in the previous two indents;
Whereas it is now considered appropriate to liberalize trade between Portugal and the Community as constituted on 31 December 1985 in respect of seeds of the four species specified above belonging to varieties officially accepted in Portugal which are not yet in free circulation in the Community as constituted on 31 December 1985;
Whereas Member States applying Directive 70/457/EEC must ensure that, after a period ending on 31 December of the second year in which a variety was accepted, seed of varieties accepted in one or more Member States in accordance with the provisions of the Directive are subject to no marketing restrictions relating to the variety; whereas a similar period should apply to seed of varieties accepted in Portugal for which trade is liberalized; whereas, accordingly, this liberalization should concern only varieties accepted in Portugal before 1 January 1988;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
Belgium, Denmark, Germany, Greece, France, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands and the United Kingdom shall ensure that seed of the varieties of:
- Lupinus luteus L. (yellow lupin),
- Vicia villosa Roth. (hairy vetch),
- Avena sativa L. (oats), and
- × Triticosecale Wittm. (triticale)
officially accepted in Portugal before 1 January 1988 which are listed in the Annex are subject to no marketing restrictions relating to the variety.
This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands and the United Kingdom.
Commission Regulation (EC) No 1818/2001
of 14 September 2001
fixing the maximum purchasing price for butter for the 35th invitation to tender carried out under the standing invitation to tender governed by Regulation (EC) No 2771/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1670/2000(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) Article 13 of Commission Regulation (EC) No 2771/1999 of 16 December 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream(3), as last amended by Regulation (EC) No 1614/2001(4), provides that, in the light of the tenders received for each invitation to tender, a maximum buying-in price is to be fixed in relation to the intervention price applicable and that it may also be decided not to proceed with the invitation to tender.
(2) As a result of the tenders received, the maximum buying-in price should be fixed as set out below.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
For the 35th invitation to tender issued under Regulation (EC) No 2771/1999, for which tenders had to be submitted not later than 11 September 2001, the maximum buying-in price is fixed at 295,38 EUR/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 15 September 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION  (EEC) No 1894/87 of 2 July 1987 amending Regulation (EEC) No 1079/77 in respect of the  co-responsibility levy on milk and milk products
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in  particular Article 43 thereof, Having regard to the proposal from the Commission  (1), Having  regard to the opinion of the European Parliament  (2), Having regard to the opinion of the Economic  and Social Committee  (3), Whereas Regulation (EEC) No 1079/77  (4), as last amended by Regulation  (EEC) No 1338/86  (5), introduced a co-responsibility levy to apply until the end of the 1986/87  milk year and covering, in principle, all milk supplied to dairies and certain sales of milk  products at the farm; Whereas this levy was designed to establish a better balance on the milk  market by creating a more direct link between production and outlets for milk products while taking  account of the importance of the interests of the public; whereas the information and forecasts  currently available indicate that the aforesaid aims will probably not be reached at the end of the  period provided for; whereas it is therefore necessary, on the one hand, to extend the application  of the said levy for the 1987/88 milk year and, on the other hand, to fix the rate of the levy for  the said milk year at 2  % of the target price for milk,
Regulation (EEC) No 1079/77 is hereby amended as follows:1.  In Article 1  (1),  the expression 'during the 1980/81, 1981/82, 1982/83, 1983/84, 1984/85, 1985/86 and 1986/87 milk  years' shall be replaced by the expression 'during the 1980/81, 1981/82, 1982/83, 1983/84, 1984/85,  1985/86, 1986/87 and 1987/88 milk years'; 2.The following paragraph 8 shall be added to Article  2:'8. For the 1987/88 milk year, the levy shall be 2  % of the target price for milk.'
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of  the European Communities. It shall apply from the beginning of the 1987/88 milk marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
7.4.2005 EN Official Journal of the European Union L 88/3
COMMISSION REGULATION (EC) No 534/2005
of 5 April 2005
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (1),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (2) laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 2913/92, and in particular Article 173(1) thereof,
Whereas:
(1) Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation.
(2) The result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173(2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
The unit values provided for in Article 173(1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 8 April 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
19.1.2005 EN Official Journal of the European Union L 15/8
COUNCIL DECISION
of 21 June 2004
appointing a Swedish member of the Economic and Social Committee
(2005/25/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 259 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 167 thereof,
Having regard to the Council Decision 2002/758/EC, Euratom of 17 September 2002 appointing the members of the Economic and Social Committee for the period from 21 September 2002 to 20 September 2006 (1),

Having regard to the nomination submitted by the Swedish Government,
Having obtained the opinion of the Commission of the European Union,
Mr Thomas JANSON is hereby appointed a member of the Economic and Social Committee in place of Mr Uno WESTERLUND for the remainder of the latter's term of office, which runs until 20 September 2006.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 513/93 of 5 March 1993 amending Regulation (EEC) No 19/82 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 2641/80 with regard to imports of sheepmeat and goatmeat products originating in certain  non-member countries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2641/80 of 14 October 1980 derogating from certain import rules laid down in Regulation (EEC) No 3013/89 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (1), as amended by Regulation (EEC)  No 3890/92 (2), and in particular Article 1 (2) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 19/82 of 6 January 1982 laying down detailed rules for applying Regulation (EEC) No 2641/80 with regard to imports of sheepmeat and goatmeat products originating in certain non-member countries (3), as last amended  by Regulation (EEC) No 855/92 (4), relates in particular to licences issued in the framework of voluntary-restraint agreements and Annex III thereof contains a list of authorities in third countries empowered to issue export licences;
Whereas, as a result of the creation of new republics in the former Czech and Slovak Federal Republic, the Czech Republic and the Slovak Republic have changed the authorities empowered to issue export licences; whereas Annex III to Regulation (EEC) No  19/82 should accordingly be modified by indicating the authorities in the Czech Republic and Slovak Republic now empowered to issue export licences;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheep and Goats,
Point XII of Annex III to Regulation (EEC) No 19/82 is hereby replaced by the following:
1. 'XII. "Ministry of Industry and Trade" for the Czech Republic'.
The following point is hereby inserted in Annex III to Regulation (EEC) No 19/82:
2. 'XIII. "Ministry of Economy" for the Slovak Republic'.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
12.11.2004 EN Official Journal of the European Union L 336/15
COMMISSION REGULATION (EC) No 1944/2004
of 10 November 2004
authorising transfers between the quantitative limits of textiles and clothing products originating in the People’s Republic of China
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3030/93 of 12 October 1993 on common rules for imports of certain textile products from third countries (1), and in particular Article 7 thereof,
Whereas:
(1) Article 5 of the Agreement between the European Economic Community and the People’s Republic of China on trade in textile products, initialled on 9 December 1988 and approved by Council Decision 90/647/EEC (2), as last amended and extended by an Agreement in the form of an Exchange of Letters, initialled on 19 May 2000 and approved by Council Decision 2000/787/EC (3), provides that transfers may be made between quota years. Those flexibility provisions were notified to the Textiles Monitoring Body of the World Trade Organisation following China's accession to it.
(2) On 2 August 2004 the People’s Republic of China submitted a request for transfers of quantities from the quota year 2003 to the quota year 2004.
(3) The transfers requested by the People’s Republic of China fall within the limits of the flexibility provisions referred to in Article 5 of the Agreement between the European Economic Community and the People’s Republic of China on trade in textile products, initialled on 9 December 1988, and as set out in Annex VIII, column 9 to Regulation (EEC) No 3030/93.
(4) It is appropriate to grant the request, to the extent that quantities are available.
(5) It is desirable for this Regulation to enter into force on the day after its publication in order to allow operators to benefit from it as soon as possible.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Textile Committee set up by Article 17 of Regulation (EEC) No 3030/93,
Transfers between the quantitative limits for textile goods originating in the People’s Republic of China fixed by the Agreement between the European Community and the People’s Republic of China on trade in textile products are authorised for the quota year 2004 in accordance with the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
17.1.2015 EN Official Journal of the European Union L 11/68
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/65
of 16 January 2015
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1),
Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
Whereas:
(1) Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.
(2) The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,
The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EC) No 2472/96 of 20 December 1996 amending Regulation (EC) No 1823/96 opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products (second series 1996)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 28, thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, by Regulation (EC) No 1823/96 (1), the Council opened autonomous tariff quotas for herring (09.2788);
Whereas it is necessary, to include in the said Regulation the processing operation of producing sides of herring as one of the processing operations allowing it to benefit from the tariff quota for herring,
In the second indent to point (b) of Regulation (EC) No 1823/96 the words 'for the production of sides` shall be inserted after the words 'cutting/excluding filleting`.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
8.4.2004 EN Official Journal of the European Union L 104/50
COMMISSION REGULATION (EC) No 656/2004
of 7 April 2004
amending Regulation (EEC) No 752/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 3911/92 on the export of cultural goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3911/92 on the export of cultural goods (1), and in particular Article 7 thereof,
After consulting the Advisory Committee on Cultural Goods,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 752/93 of 30 March 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 3911/92 on the export of cultural goods (2), made provision for a model export licence form applicable to categories of cultural goods listed in annex to Regulation (EEC) No 3911/92. However, this form is not consistent with the United Nations Layout Key for Trade Documents and in practice its use causes some problems.
(2) Therefore a new model form conforming to the United Nations Layout Key for Trade Documents should be drawn up. The form should also be accompanied by explanatory notes to help interested parties to draw it up uniformly and correctly.
(3) Regulation (EEC) No 752/93 stipulates that the form should be filled in by mechanical or electronic means or by hand. However, in order to reduce the administrative costs, Member States which so wish and have the necessary technical means should be allowed to issue the document by electronic means.
(4) To ensure that the issuing authority receives sheet 3 of the form, provision should be made for the customs office of exit from the Community customs territory to return this sheet directly to the issuing authority instead of giving it to the exporter or his/her representative, as provided for at present.
(5) Regulation (EEC) No 752/93 should therefore be amended accordingly,
Regulation (EEC) No 752/93 is amended as follows:
1. In Article 3(3), the opening sentence is replaced by the following:
2. In Article 6(1), the opening sentence is replaced by the following:
3. Article 8 is amended as follows:
(a) the first subparagraph of paragraph 1 is replaced by the following:
(b) Paragraph 2 is replaced by the following:
(c) In paragraph 3, the last sentence is replaced by the following:
4. In Article 16(3), the opening sentence is replaced by the following:
5. Annex I is replaced by the text in the Annex to this Regulation.
Export licences issued up to 30 June 2004 shall remain valid until 30 June 2005.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 July 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.