razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 3213/93 of 24 November 1993 amending Regulation (EEC) No 2094/93 introducing preventive distillation as provided for in Article 38 of Regulation (EEC) No 822/87 for the 1993/94 wine year
THE COMMISSION OF THE  EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1566/93 (2), and in particular Article 38 (5) thereof,
Whereas in the case of Greece and in the absence of the appropriate administrative structures to carry out a census of the areas cultivated, Commission Regulation (EEC) No 2094/93 (3) provides for quantification of the reference areas to be used for  fixing the quantities which can be distilled by each producer under preventive distillation on the basis of a single flat-rate yield for Greece as a whole; whereas this rate should be adjusted on the basis of the most recent data available as regards  the areas cultivated and production and the adjustment should be applied from the date of entry into force of the Regulation introducing preventive distillation for the 1993/94 marketing year;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
1. In Article 1 (2) of Regulation (EEC) No 2094/93, '65' is hereby replaced by '57'.
2. At the request of the operators, the competent agency in Greece shall adjust the quantities contained in the contracts already submitted for approval.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 September 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DIRECTIVE 93/78/EEC of 21 September 1993 setting out additional implementing provisions for lists of varieties of ornamental plant propagating material and ornamental plants, as kept by suppliers under Council Directive 91/682/EEC
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 91/682/EEC of 19 December 1991 on the marketing of ornamental plant propagating material and ornamental plants (1), as amended by Commission Decision 93/399/EEC (2), and in particular Article 9 (5) thereof,
Whereas a system of description of varieties already exists at an international level; whereas the International Union for the Protection of New Varieties of Plants (UPOV) has developed such a system;
Whereas it is desirable to base the Community system on the experience gained at international level;
Whereas suppliers whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and ornamental plants should be subject to less onerous requirements;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Propagating Material and Ornamental Plants,
This Directive establishes additional implementing provisions for lists of varieties of propagating material and ornamental plants, as kept by suppliers pursuant to the second indent of Article 9 (2) of Directive 91/682/EEC.
1. The lists kept by suppliers shall include the following:
(i) the name of the variety, together with its commonly known synonyms, where appropriate;
(ii) indications as to the maintenance of the variety and propagation system applied;
(iii) description of the variety, at least on the basis of the characteristics and their expressions as specified in the Annex hereto;
(iv) if possible, indications as to how the variety differs from the other varieties most closely resembling it.
2. Subparagraphs (ii) and (iv) of paragraph 1 shall not apply to any supplier whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and ornamental plants.
1. Member States shall bring into force the laws, regulations or administrative provisions necessary to comply with this Directive not later than 30 June 1994. They shall forthwith inform the Commission thereof.
When Member States adopt these provisions, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.
2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of domestic law they adopt in the field covered by this Directive.
This Directive is addressed to the Member States.
Commission Regulation (EC) No 1062/2002
of 19 June 2002
rectifying Regulation (EC) No 999/2002 fixing the rates of refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in eggs(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 493/2002(2), and in particular Article 8(3) thereof,
Whereas:
The refunds fixed as shown in the Annex to Commission Regulation (EC) No 999/2002 of 11 June 2002 fixing the rates of the refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty(3), should be rectified to address an error which it contains concerning a destination,
The Annex of Regulation (EC) No 999/2002 is rectified as follows:
In footnote 1, destination 03, for "Turkey" read "Egypt".
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
However, on request of the operator concerned, the provisions of this Regulation shall be applicable from 12 June 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
18.6.2008 EN Official Journal of the European Union L 158/1
COMMISSION REGULATION (EC) No 551/2008
of 17 June 2008
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules of Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (1), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 18 June 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 964/85
of 11 April 1985
re-establishing the levying of customs duties on certain woven fabrics of synthetic textile fibres, products of category 35 (code 40.0350), originating in Indonesia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3563/84 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3563/84 of 18 December 1984 applying generalized tariff preferences for 1985 in respect of textile products originating in developing countries (1), and in particular Article 4 thereof,
Whereas Article 2 of that Regulation provides that preferential tariff treatment shall be accorded, for each category of products subjected to individual ceilings not allocated among the Member States, within the limits of the quantities specified in column 7 of its Annexes I or II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes; whereas Article 3 of that Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of certain woven fabrics of synthetic textile fibres, products of category 35 (code 40.0350), the relevant ceiling amounts to 19 tonnes; whereas on 10 April 1985, imports of the products in question into the Community, originating in Indonesia, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Indonesia,
As from 16 April 1985, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3563/84, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in Indonesia:
1.2.3.4.5 //   //   //   //   //   // Code  // Category  // CCT heading No  // NIMEXE code (1985)  // Description  //  //   //   //   //   //   // (1)  // (2)  // (3)  // (4)  //  //   //   //   //   // 40.0350  // 35  // ex 54.04 A  //  // Woven fabrics of man-made fibres (continuous), including woven fabrics of monofil or strip falling within heading No 51.01 or 51.02:  //   //   //   //   // A. Woven fabrics of synthetic textile fibres:  //   //   //   // 51.04-10, 11, 13, 15, 17, 18, 21, 23, 25, 27, 28, 32, 34, 36, 41, 48  // Woven fabrics of synthetic textile fibres (continuous) other than those for tyres and those containing elastomeric yarn  //   //  //   //   //
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1522/2001
of 25 July 2001
determining the extent to which the applications for import licences submitted in July 2001 for certain dairy products under certain tariff quotas opened by Regulation (EC) No 1374/98 can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1670/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1374/98 of 29 June 1998 laying down detailed rules for the application of the import arrangements and opening tariff quotas for milk and milk products(3), as last amended by Regulation (EC) No 594/2001(4), and in particular Article 14(4) thereof,
Whereas:
Applications lodged for the products referred to in Annexes II and III to Regulation (EC) No 1374/98 concern quantities greater than those available; therefore, the allocation factors should be fixed for the quantities applied for,
1. Import licences applied for for products falling within the order numbers in Annex II to Regulation (EC) No 1374/98 listed in Annex I to this Regulation lodged pursuant to Regulation (EC) No 1374/98 for the period 1 July to 31 December 2001, shall be awarded in accordance with the allocation factors indicated.
2. Import licences applied for for products falling within the order numbers in Annex III B to Regulation (EC) No 1374/98 listed in Annex II to this Regulation lodged pursuant to Regulation (EC) No 1374/98 for the period 1 July to 31 December 2001, shall be awarded in accordance with the allocation factors indicated.
3. Import licences applied for for products falling within the order numbers in Annex III C to Regulation (EC) No 1374/98 listed in Annex III to this Regulation lodged pursuant to Regulation (EC) No 1374/98 for the period 1 July to 31 December 2001, shall be awarded in accordance with the allocation factors indicated.
This Regulation shall enter into force on 26 July 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2814/93 of 13 October 1993 concerning the stopping of fishing for hake by vessels flying the flag of the Netherlands
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2241/87 of 23 July 1987, establishing certain control measures for fishing activities (1), as amended by Regulation (EEC) No 3483/88 (2), and in particular Article 11 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 3919/92 of 20 December 1992, fixing, for certain fish stocks and groups of stocks, the total allowable catches for 1993 and certain conditions under which they may be fished (3), as amended by Regulation (EEC) No  927/93 (4), provides for hake quotas for 1993;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitiative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member  State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of hake in the waters of ICES divisions V b (EC-zone), VI, VII, XII and XIV by vessels flying the flag of the Netherlands or registered in the Netherlands have reached the  quota allocated for 1993; whereas the Netherlands have prohibited fishing for this stock as from 1 October 1993; whereas it is necessary to abide by that date,
Catches of hake in the waters of ICES divisions V b (EC-zone), VI, VII, XII and XIV by vessels flying the flag of the Netherlands or registered in the Netherlands are deemed to have exhausted the quota allocated to the Netherlands for 1993.
Fishing for hake in the waters of ICES divisions V b (EC-zone), VI, VII, XII and XIV by vessels flying the flag of the Netherlands or registered in the Netherlands is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of  such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application of this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 October 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
17.12.2013 EN Official Journal of the European Union L 338/23
COMMISSION REGULATION (EU) No 1344/2013
of 12 December 2013
establishing a prohibition of fishing for mackerel in area IVa by vessels flying the flag of the United Kingdom
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EU) No 40/2013 of 21 January 2013 fixing for 2013 the fishing opportunities available in EU waters and, to EU vessels, in certain non-EU waters for certain fish stocks and groups of fish stocks which are subject to international negotiations or agreements (2), lays down quotas for 2013.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2013.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2013 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Prohibitions
Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1577/2002
of 3 September 2002
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 4 September 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
19.1.2008 EN Official Journal of the European Union L 16/7
COMMISSION REGULATION (EC) No 44/2008
of 18 January 2008
determining the extent to which the applications for import licences lodged during the first 10 days of January 2008 for butter originating in New Zealand under quota numbers 09.4195 and 09.4182 can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2535/2001 of 14 December 2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the import arrangements for milk and milk products and opening tariff quotas (2), and in particular Article 35a(3) thereof,
Whereas:
Applications for import licences, lodged from 1 to 10 January 2008 for butter originating in New Zealand under quotas numbers 09.4195 and 09.4182 referred to in Annex IIIA to Regulation (EC) No 2535/2001 and notified to the Commission by 15 January 2008, concern quantities greater than those available. Allocation coefficients should therefore be fixed for the quantities applied for,
Applications for import licences for butter originating in New Zealand under the quota numbers 09.4195 and 09.4182 lodged pursuant to Regulation (EC) No 2535/2001 from 1 to 10 January 2008 and notified to the Commission by 15 January 2008 shall be accepted subject to the application of the allocation coefficients set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1615/2003
of 15 September 2003
fixing the import duties in the cereals sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1104/2003(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards import duties in the cereals sector(3), as last amended by Regulation (EC) No 1110/2003(4), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1) Article 10 of Regulation (EEC) No 1766/92 provides that the rates of duty in the Common Customs Tariff are to be charged on import of the products referred to in Article 1 of that Regulation. However, in the case of the products referred to in paragraph 2 of that Article, the import duty is to be equal to the intervention price valid for such products on importation and increased by 55 %, minus the cif import price applicable to the consignment in question. However, that duty may not exceed the rate of duty in the Common Customs Tariff.
(2) Pursuant to Article 10(3) of Regulation (EEC) No 1766/92, the cif import prices are calculated on the basis of the representative prices for the product in question on the world market.
(3) Regulation (EC) No 1249/96 lays down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards import duties in the cereals sector.
(4) The import duties are applicable until new duties are fixed and enter into force. They also remain in force in cases where no quotation is available for the reference exchange referred to in Annex II to Regulation (EC) No 1249/96 during the two weeks preceding the next periodical fixing.
(5) In order to allow the import duty system to function normally, the representative market rates recorded during a reference period should be used for calculating the duties.
(6) Application of Regulation (EC) No 1249/96 results in import duties being fixed as set out in the Annex to this Regulation,
The import duties in the cereals sector referred to in Article 10(2) of Regulation (EEC) No 1766/92 shall be those fixed in Annex I to this Regulation on the basis of the information given in Annex II.
This Regulation shall enter into force on 16 September 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
22.4.2009 EN Official Journal of the European Union L 102/3
COMMISSION REGULATION (EC) No 326/2009
of 21 April 2009
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Andruty kaliskie (PGI))
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 7(4) thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Poland’s application to register the name ‘Andruty kaliskie’ has been published in the Official Journal of the European Union
 (2).
(2) As no objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, this name should be entered in the register,
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.