razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
10.12.2004 EN Official Journal of the European Union L 365/23
COMMISSION REGULATION (EC) No 2106/2004
of 9 December 2004
fixing the maximum export refund on oats in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1565/2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 7 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (2), and in particular Article 4 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1565/2004 of 3 September 2004 on a special intervention measure for oats in Finland and Sweden for the 2004/2005 marketing year (3),
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of oats produced in Finland and Sweden for export from Finland or Sweden to all third countries with the exception of Bulgaria, Norway, Romania and Switzerland was opened pursuant to Regulation (EC) No 1565/2004.
(2) On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95, a maximum refund should be fixed.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
For tenders notified from 3 to 9 December 2004, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1565/2004, the maximum refund on exportation of oats shall be 30,25 EUR/t.
This Regulation shall enter into force on 10 December 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 784/93 of 31 March 1993 amending Regulation (EEC) No 3824/92 amending the prices and amounts fixed in ecus as a result of the monetary realignment of September and November 1992
THE COMMISSION OF THE  EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3813/92 of 28 December 1992 on the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy (1), and in particular Articles 12 and 13 (1) thereof,
Whereas Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 3820/92 of 28 December 1992 on transitional measures for the application of the agrimonetary arrangements laid down in Regulation (EEC) No 3813/92 (2) establishes a connection between the agrimonetary  arrangements applicable from 1 January 1993 and those applicable beforehand;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3824/92 (3) establishes the list of prices and amounts to be adjusted in ecus as a consequence of the monetary realignments of 1992; whereas it should be adapted to take account of the realignment of 30 January  1993 and of the coefficient reducing agricultural prices fixed as a consequence in Commission Regulation (EEC) No 537/93 (4);
Whereas subsequent scrutiny of Regulation (EEC) No 3824/92 has revealed an omission in the tobacco sector;
Whereas the relevant management committees have not delivered opinions within the time limits set by their chairmen,
Regulation (EEC) No 3824/92 is hereby amended as follows:
1. the title is replaced by the following:
'laying down the prices and amounts fixed in ecus to be amended as a result of the monetary realignments';
2. in Article 1, 'Article 2 of Regulation (EEC) No 3387/92' is replaced by 'Article 1 of Regulation (EEC) No 537/93';
3. the following paragraph is added to Article 3:
'For sheep, goat and fishery products, tomatoes, cucumbers, courgettes and aubergines, it shall apply from the beginning of the 1994/95 marketing year.';
4. under heading '7. Other plant products' of the Annex, the following point 7.6a is added for the tobacco sector:
'7.6a. Premium and supplementary amounts referred to in Article 3 of Council Regulation (EEC) No 2075/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in raw tobacco (OJ No L 215, 30. 7. 1992, p. 70).'
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
19.1.2011 EN Official Journal of the European Union L 14/1
COUNCIL DECISION
of 12 July 2010
on the signing and provisional application of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part, on a Framework Agreement between the European Union and the Republic of Moldova on the general principles for the participation of the Republic of Moldova in Union programmes
(2011/27/EU)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 114, 168, 169, 172, 173(3), 188 and 192, in conjunction with Article 218(5) and the second subparagraph of Article 218(8), thereof,
Having regard to the proposal from the European Commission,
Whereas:
(1) On 18 June 2007 the Council authorised the Commission to negotiate a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part (1), on a Framework Agreement on the general principles for the participation of the Republic of Moldova in Union programmes (hereinafter referred to as ‘the Protocol’).
(2) Those negotiations have been concluded to the satisfaction of the Commission.
(3) As a consequence of the entry into force of the Treaty of Lisbon on 1 December 2009, the European Union has replaced and succeeded the European Community.
(4) The Protocol should be signed on behalf of the Union, subject to its conclusion at a later date.
(5) Article 10 of the Protocol provides for the provisional application of the Protocol before its entry into force,
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign, on behalf of the Union, the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part, on a Framework Agreement between the European Union and the Republic of Moldova on the general principles for the participation of the Republic of Moldova in Union programmes (hereinafter referred to as ‘the Protocol’).
The text of the Protocol is attached to this Decision.
The Protocol shall be applied provisionally as from the date of its signature, pending its conclusion at a later date.
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
COMMISSION DECISION of 23 October 1996 amending Decision 93/522/EEC on the definition of the measures eligible for Community financing in the programmes for the control of organisms harmful to plants or plant products in the French overseas departments, in the Azores and in Madeira (Only the French and Portuguese texts are authentic) (96/633/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3763/91 of 16 December 1991 introducing specific measures in respect of certain agricultural products for the benefit of the French overseas departments (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2598/95 (2), and in particular the last sentence of the last subparagraph of Article 11 (3) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1600/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Azores and Madeira relating to certain agricultural products (3), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2537/95 (4), and in particular the last sentence of Article 33 (3) thereof,
Whereas experience has been gained and reports drawn up by France and Portugal regarding the application of Commission Decision 93/522/EEC of 30 September 1993 on the definition of the measures eligible for Community financing in the programmes for the control of organisms harmful to plants or plant products in the French overseas departments, in the Azores and in Madeira (5);
Whereas Article 3 of that Decision is worded so as to allow measures which have incurred expenditure during the six months prior to notification of the Commission's decisions on the Community's annual contribution to the financing of the control programmes in question to be included retroactively;
Whereas that Article stipulates that the period of retroactivity may either exclude a part of the beginning of the calendar year during which the financing decisions are taken or include a part of the year preceding the year in which the decisions are taken, in which case there is a danger that the financing of programmes may overlap from one year to the next;
Whereas the Member States concerned are having difficulty in applying this retroactivity;
Whereas Article 4 of Decision 93/522/EEC provides that the Decision may be re-examined in the light of annual reports drawn up by France and Portugal;
Whereas the provisions of this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plant Health,
Article 3 of Decision 93/522/EEC on the definition of the measures eligible for Community financing in the programmes for the control of organisms harmful to plants or plant products in the French overseas departments, in the Azores and in Madeira is hereby amended as follows:
'The Community's contribution to the financing of the programmes for the control of organisms harmful to plants or plant products shall be decided on an annual basis and shall relate to a period to be determined at the time each programme is approved.`
This Decision is addressed to the French Republic and the Portuguese Republic.
25.10.2005 EN Official Journal of the European Union L 280/20
COMMISSION DECISION
of 24 October 2005
amending Decision 2002/300/EC as regards the areas excluded from the list of approved zones with regard to Bonamia ostreae and/or Marteilia refringens
(notified under document number C(2005) 4081)
(Text with EEA relevance)
(2005/748/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products (1), and in particular Article 5 thereof,
Whereas:
(1) Commission Decision 2002/300/EC of 18 April 2002 establishing the list of approved zones with regard to Bonamia ostreae and/or Marteilia refringes
 (2) lays down the areas in the Community considered to be free of the mollusc diseases Bonamia ostreae and/or Marteilia refringens.
(2) Ireland and the United Kingdom informed the Commission by letters of June 2005 that Bonamia ostreae has been detected in Lough Foyle, a shared coastal water area on the border between Ireland and Northern Ireland. That area was previously considered to be free of Bonamia ostreae but can therefore no longer be regarded as free of that disease.
(3) In addition, Ireland has submitted a request for an amendment to the list of zones in Ireland approved with regard to Bonamia ostreae in Decision 2002/300/EC, in order to make the geographical description of one of the areas affected by that disease more precise. Accordingly, the description ‘Logmore, Belmullet’ should be replaced by ‘Loughmore, Blacksod Bay’.
(4) Decision 2002/300/EC should be amended accordingly.
(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
The Annex to Decision 2002/300/EC is replaced by the text in the Annex to this Decision.
This Decision is addressed to the Member States.
COUNCIL REGULATION (EC) No 40/97 of 20 December 1996 concerning the export of certain ECSC and EC steel products from Slovakia to the Community for the period 1 January to 31 December 1997 (extension of the double-checking system)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas a Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Slovak Republic (1), of the other part, entered into force on 1 February 1995;
Whereas the Parties decided, in Decision No . . . ./96 of the Association Council, association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Slovak Republic, of the other part (2), to extend the double-checking system introduced by Decision No 2/95 (3) for the period between 1 January and 31 December 1997 subject to certain amendments;
Whereas it is consequently appropriate to amend Council Regulation (EC) No 3054/95 of 22 December 1995 concerning the export of certain ECSC and EC steel products from certain third countries to the European Communities (4),
Regulation (EC) No 3054/95 shall continue to apply for the period between 1 January and 31 December 1997, in accordance with Decision No . . . ./96 of the Association Council (5), subject to the amendments shown in Article 2 of this Regulation. In the preamble and Article 1 (1) and (3) of Regulation (EC) No 3054/95, references to the period 1 January to 31 December 1996 shall be replaced by references to 1 January to 31 December 1997. Article 1 (4) of that Regulation shall be deleted.
1. Annex III to Regulation (EC) No 3054/95 shall be replaced by the text contained in the Annex to this Regulation.
2. In Annex IV to Regulation (EC) No 3054/95, 'Export Licence` shall be replaced by 'Export Document`.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
23.7.2010 EN Official Journal of the European Union L 191/15
COMMISSION REGULATION (EU) No 654/2010
of 22 July 2010
fixing the export refunds on pigmeat
THE EUROPEAN COMMISSION
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 164(2), final subparagraph, and Article 170 thereof,
Whereas:
(1) Article 162(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that the difference between prices on the world market for the products listed in Part XVII of Annex I to that Regulation and prices for those products on the Union market may be covered by an export refund.
(2) Given the present situation on the market in pigmeat, export refunds should therefore be fixed in accordance with the rules and criteria provided for in Articles 162 to 164, 167, 169 and 170 of Regulation (EC) No 1234/2007.
(3) Article 164(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that the refund may vary according to destination, especially where the world market situation, the specific requirements of certain markets, or obligations resulting from agreements concluded in accordance with Article 300 of the Treaty make this necessary.
(4) Refunds should be granted only on products that are allowed to move freely in the Union and that bear the health mark as provided for in Article 5(1)(a) of Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (2). Those products must also satisfy the requirements laid down in Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs (3) and Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption (4).
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
1.   Export refunds as provided for in Article 164 of Regulation (EC) No 1234/2007 shall be granted on the products and for the amounts set out in the Annex to this Regulation subject to the condition provided for in paragraph 2 of this Article.
2.   The products eligible for a refund under paragraph 1 must meet the relevant requirements of Regulations (EC) Nos 852/2004 and 853/2004, notably preparation in an approved establishment and compliance with the health marking requirements laid down in Annex I, Section I, Chapter III to Regulation (EC) No 854/2004.
This Regulation shall enter into force on 23 July 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
5.5.2007 EN Official Journal of the European Union L 117/3
COMMISSION REGULATION (EC) No 494/2007
of 4 May 2007
amending Regulation (EC) No 486/2007 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 May 2007
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 on rules of application (cereal sector import duties) for Council Regulation (EEC) No 1766/92 (2), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1) The import duties in the cereals sector applicable from 1 May 2007 were fixed by Commission Regulation (EC) No 486/2007 (3).
(2) As the average of the import duties calculated differs by more than EUR 5 a tonne from that fixed, a corresponding adjustment must be made to the import duties fixed by Regulation (EC) No 486/2007.
(3) Regulation (EC) No 486/2007 should therefore be amended accordingly,
Annexes I and II to Regulation (EC) No 486/2007 are hereby replaced by the text in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 5 May 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
8.2.2012 EN Official Journal of the European Union L 35/8
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 99/2012
of 7 February 2012
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
Whereas:
(1) Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.
(2) The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,
The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 32/2002
of 9 January 2002
correcting Regulation (EC) No 13/2002 amending Regulation (EC) No 713/2001 on the purchase of beef under Regulation (EC) No 690/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1), as last amended by Regulation (EC) No 2345/2001(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 690/2001 of 3 April 2001 on special market support measures in the beef sector(3), as amended by Regulation (EC) No 2595/2001(4), and in particular Article 2(2),
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 13/2002(5) opened the purchase of beef under Regulation (EC) No 690/2001 in a number of Member States.
(2) An error has been discovered in the Annex to the abovementioned Regulation. The Regulation in question should therefore be corrected,
The Annex to Regulation (EC) No 13/2002 is replaced by the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 5 January 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 10 February 1981 amending Decision 80/755/EEC authorizing the indelible printing of prescribed information on packages of cereal seed (81/109/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 66/402/EEC of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed (1), as last amended by Directive 79/692/EEC (2), and in particular the last sentence of Article 10 (1) (a) thereof,
Whereas, cereal seed may not normally be placed on the market unless the packages are labelled with an official label in accordance with the provisions laid down in Directive 66/402/EEC;
Whereas under those provisions, the indelible printing of the prescribed information on the package itself, on the basis of the model laid down for the label, may be authorized;
Whereas such authorization should be granted, under certain conditions which ensure that responsibility rests with the certification authority;
Whereas the Commission has already granted such an authorization under Decision 80/755/EEC (3);
Whereas, in the course of applying the abovementioned Decision, it has become apparent that the same should be amended as regards the prescribed information to be printed or stamped on packages when samples are taken;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,
Article 1 (2) (c) of Decision 80/755/EEC is hereby amended as follows:    - "Annex IV, (A) (a) (3.3a) and (6)" is replaced by"Annex IV, (A) (a) (3) and (3a)",
- in the German text "nicht vor" is replaced by "bei".
This Decision is addressed to the Member States.