razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1717/91 of 13 June 1991 fixing, for the 1991/92 marketing year, certain sugar prices and the standard quality of beet
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30 June 1981 on the common organization of the market in the sugar sector (1), as last amended by Commission Regulation (EEC) No 464/91 (2), and in particular Articles 2 (3), 3 (4) and 4 (3)  thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (3),
Having regard to the opinion of the European Parliament (4),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (5),
Whereas, when sugar prices are fixed, account should be taken of the objectives of the common agricultural policy; whereas the objectives of the common agricultural policy are in particular to ensure a fair standard of living for the agricultural  community, to assure the availability of supplies and ensure that they reach consumers at reasonable prices;
Whereas, in order to attain these objectives, the target price for sugar must be fixed at a level which, taking into account in particular the resultant level of the intervention price, ensures a fair remuneration for beet and sugar cane producers while  at the same time respecting consumers' interests, and which is likely to maintain the balance between the prices of the principal agricultural products;
Whereas, as a result of the characteristics of the sugar market, the risks involved in this trade are relatively slight; whereas, consequently, when the intervention price for sugar is being fixed, the difference between the target price and the  intervention price may be fixed at a relatively low level;
Whereas the basic price for beet must take account of the intervention price and of the costs of processing and delivering the beet to factories and be based on an estimated Community yield of 130 kilograms of white sugar per tonne of beet at 16 % sugar  content,
1.  The target price for white sugar shall be ECU 55,79 per 100 kilograms.
2.  The intervention price for white sugar shall be ECU 53,01 per 100 kilograms for the non-deficit areas of the Community with the exception of Spain.
The basic price for beet, applicable in the Community with the exception of Spain and Portugal, shall be ECU 40,00 per tonne delivered at the collection centre.
Standard quality beet shall:
(a)  be of sound, genuine and merchantable quality;
(b)
have a sugar content of 16 % at the reception point.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall be applicable for the 1991/92 marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
13.7.2007 EN Official Journal of the European Union L 183/20
COMMISSION REGULATION (EC) No 822/2007
of 12 July 2007
fixing the maximum export refund for white sugar in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 38/2007
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1), and in particular the second subparagraph and point (b) of the third subparagraph of Article 33(2) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 38/2007 of 17 January 2007 opening a standing invitation to tender for the resale for export of sugar held by the intervention agencies of Belgium, the Czech Republic, Spain, Ireland, Italy, Hungary, Poland, Slovakia and Sweden (2) requires the issuing of partial invitations to tender.
(2) Pursuant to Article 4(1) of Regulation (EC) No 38/2007 and following an examination of the tenders submitted in response to the partial invitation to tender ending on 11 July 2007, it is appropriate to fix a maximum export refund for that partial invitation to tender.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
For the partial invitation to tender ending on 11 July 2007, the maximum export refund for the product referred to in Article 1(1) of Regulation (EC) No 38/2007 shall be 445,05 EUR/tonne.
This Regulation shall enter into force on 13 July 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1529/95 of 29  June 1995 fixing the monthly price increases for cereals for the 1995/96 marketing year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 43  thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas Article 3 of Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization  of the market in cereals (4) fixes the monthly increases in the intervention prices;
Whereas, when the amounts and the number of the monthly increases are fixed and the first month in  which they are to apply is determined, account should be taken of the storage costs and financing  charges for storing cereals in the Community and of the need to ensure that the disposal of stocks  of cereals is in line with market requirements;
Whereas, under the reform of the common agricultural policy, provision was made for the fixing of a  single intervention price for all cereals; whereas this price has been fixed at a substantially  reduced level applied in stages; whereas this fact should be taken into account in the fixing of  the size of the monthly increases;
Whereas the intervention price for maize and sorghum applicable in July, August and September is to  be the price valid in May of the previous marketing year, in accordance with Article 3 (3) of  Regulation (EEC) No 1766/92,
Without prejudice to the last subparagraph of Article 3 (3) of  Regulation (EEC) No 1766/92, for the 1995/96 marketing year, the monthly increases to be applied to  the intervention price applicable for the first month of the marketing year, shall be as follows:
>TABLE>
This Regulation shall enter into force on the day of its publication  in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the 1995/96 marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
14.3.2009 EN Official Journal of the European Union L 70/3
COMMISSION REGULATION (EC) No 197/2009
of 13 March 2009
fixing the import duties in the cereals sector applicable from 16 March 2009
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 in respect of import duties in the cereals sector (2), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1) Article 136(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 states that the import duty on products falling within CN codes 1001 10 00, 1001 90 91, ex 1001 90 99 (high quality common wheat), 1002, ex 1005 other than hybrid seed, and ex 1007 other than hybrids for sowing, is to be equal to the intervention price valid for such products on importation increased by 55 %, minus the cif import price applicable to the consignment in question. However, that duty may not exceed the rate of duty in the Common Customs Tariff.
(2) Article 136(2) of Regulation (EC) No 1234/2007 lays down that, for the purposes of calculating the import duty referred to in paragraph 1 of that Article, representative cif import prices are to be established on a regular basis for the products in question.
(3) Under Article 2(2) of Regulation (EC) No 1249/96, the price to be used for the calculation of the import duty on products of CN codes 1001 10 00, 1001 90 91, ex 1001 90 99 (high quality common wheat), 1002 00, 1005 10 90, 1005 90 00 and 1007 00 90 is the daily cif representative import price determined as specified in Article 4 of that Regulation.
(4) Import duties should be fixed for the period from 16 March 2009 and should apply until new import duties are fixed and enter into force,
From 16 March 2009, the import duties in the cereals sector referred to in Article 136(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 shall be those fixed in Annex I to this Regulation on the basis of the information contained in Annex II.
This Regulation shall enter into force on 16 March 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
24.8.2007 EN Official Journal of the European Union L 219/5
COMMISSION REGULATION (EC) No 988/2007
of 22 August 2007
establishing a prohibition of fishing for cod in Norwegian waters of ICES zones I and II by vessels flying the flag of Spain
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the common fisheries policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 41/2007 of 21 December 2006 fixing for 2007 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Community waters and for Community vessels, in waters where catch limitations are required (3), lays down quotas for 2007.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2007.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2007 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1483/95 of 28 June  1995 amending Regulation (EEC) No 2165/92 laying down detailed rules for the application of the  specific measures for Madeira and the Azores as regards potatoes and endives
THE  COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1600/92 of 15 June 1992 concerning specific measures  for the Azores and Madeira relating to certain agricultural products  (1), as last amended by  Regulation (EC) No 3290/94  (2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 1600/92, Commission Regulation (EEC)  No 2165/92  (3), as last amended by Regulation (EC) No 1759/94  (4), establishes the quantity of  seed potatoes in the forecast supply balance for Madeira for the 1994/95 marketing year; whereas  the forecast supply balance for seed potatoes for Madeira for 1995/96 should be established;  whereas that supply balance must be established on the basis of the requirements of Madeira and  taking account in particular of traditional trade patterns;
Whereas, pursuant to Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1600/92, the aid for the supply of seed  potatoes to Madeira from the rest of the Community should be set for the 1995/96 marketing year at  a level ensuring that seed potatoes are supplied under conditions which are equivalent for the end  user to exemption from customs duties on imports of seed potatoes originating in third countries;  whereas the aid must be set taking account in particular of the cost of supplying the products from  the world market; whereas the security ensuring compliance by operators with their obligations  should also be fixed;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Management Committee for Seeds,
Regulation (EEC) No 2165/92 is hereby amended as follows:
1.  Article 1 is replaced by the following:
'Article 1 For the purposes of Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 1600/92, the quantity of seed potatoes  covered by CN code 0701  10  00 in the forecast supply balance and qualifying for exemption from  customs duty, when imported directly into Madeira from third countries or for Community aid shall  be 1  500 tonnes for the period 1 July 1995 to 30 June 1996.` 2.  Article 2 is replaced by the following:
'Article 2 Pursuant to Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1600/92, aid shall be granted for the supply of  seed potatoes to Madeira from the Community market in accordance with the forecast supply balance.  The aid shall be ECU 4,226 per 100 kilograms.` 3.  Article 4 (1) (b) is replaced by the following:
'(b)  evidence is provided, before the deadline for the submission of applications, that the party  concerned has lodged a security of ECU 2,113 per 100 kilograms.`
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official  Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
1.7.2006 EN Official Journal of the European Union L 179/36
COMMISSION REGULATION (EC) No 1002/2006
of 30 June 2006
fixing the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector in the 2006/2007 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1), and in particular Article 27(2) thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Commission Regulation (EC) No 951/2006 of 30 June 2006 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards trade with third countries in the sugar sector (2), the cif import prices for raw sugar and white sugar. Those prices are fixed for the standard qualities defined in Annex I(II) and III to Regulation (EC) No 318/2006.
(2) For the purpose of fixing the representative prices, account must be taken of all the information provided for in Article 23 of Regulation (EC) No 951/2006, except in the cases provided for in Article 24 of that Regulation.
(3) For the purpose of adjusting prices not relating to the standard quality, the price increases or reductions referred to in Article 26(1)(a) of Regulation (EC) No 915/2006 must be applied to the offers taken into consideration in the case of white sugar. In the case of raw sugar, the corrective factors provided for in point (b) of that paragraph must be applied.
(4) Where there is a difference between the trigger price for the product concerned and the representative price, additional import duties should be fixed under the terms laid down in Article 39 of Regulation (EC) No 951/2006.
(5) The representative prices and additional import duties for the products concerned should be fixed in accordance with the second paragraph of Article 36 of Regulation (EC) No 951/2006.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
The representative prices and the additional duties applying to imports of the products referred to in Article 36 of Regulation (EC) No 951/2006 shall be as set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 1 July 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 3226/94 of 22 December 1994 concerning the stopping of fishing for Greenland halibut by vessels flying the flag of the United Kingdom
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), and in particular Article 21 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 3693/93 of 21 December 1993 allocating, for 1994, Community catch quotas in Greenland waters (2), provides for Greenland halibut quotas for 1994;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member  State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of Greenland halibut in the waters of ICES divisions V, XIV (Greenland waters) by vessels flying the flag of the United Kingdom or registered in the United Kingdom have  reached the quota allocated for 1994; whereas the United Kingdom has prohibited fishing for this stock as from 14 December 1994; whereas it is therefore necessary to abide by that date,
Catches of Greenland halibut in the waters of ICES divisions V, XIV (Greenland waters) by vessels flying the flag of the United Kingdom or registered in the United Kingdom are deemed to have exhausted the quota allocated to the United Kingdom  for 1994.
Fishing for Greenland halibut in the waters of ICES divisions V, XIV (Greenland waters) by vessels flying the flag of the United Kingdom or registered in the United Kingdom is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the  landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application of this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 14 December 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
29.11.2011 EN Official Journal of the European Union L 314/31
COMMISSION DIRECTIVE 2011/94/EU
of 28 November 2011
amending Directive 2006/126/EC of the European Parliament and of the Council on driving licences
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Directive 2006/126/EC of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on driving licences (1), and in particular Article 8 thereof,
Whereas:
(1) Annex I to Directive 2006/126/EC sets out the model on the basis of which Member States are required to introduce national driving licences. With the entry into force of the Treaty of Lisbon on 1 December 2009, the reference to the Community on the driving licence should be replaced with a reference to the European Union. The model should also be updated to reflect the accession of Bulgaria and Romania to the European Union.
(2) In accordance with Annex I of Directive 2006/126/EC the European Union model driving licence should indicate the category of vehicle the holder is entitled to drive
(3) It is necessary to update the European Union model driving licence in the light of the new categories of vehicles introduced by Directive 2006/126/EC. In particular driving licences for category AM (mopeds) and category A2 (motorcycles) have been introduced and will be applicable as from 19 January 2013. Therefore, the European Union model driving licence should be adjusted.
(4) Directive 2006/126/EC should therefore be amended accordingly.
(5) Member States are encouraged to draw up, for themselves and in the interests of the Union, their own table illustrating, as far as possible, the correlation between this Directive and the transposition measures, and to make them public.
(6) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on driving licences,
Annex I to Directive 2006/126/EC is amended as set out in the Annex.
Transposition
1.   Member States shall adopt and publish, by 30 June 2012 at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith inform the Commission thereof.
They shall apply those provisions from 19 January 2013.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
2.   Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
This Directive shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Directive is addressed to the Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 370/88
of 9 February 1988
amending Regulation (EEC) No 2502/87 fixing the yields of olives and olive oil for the 1986/87 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1915/87 (2), and in particular Article 5 (5) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2261/84 of 17 July 1984 laying down general rules on the granting of aid for the production of olive oil and of aid to olive oil producer organizations (3), as last amended by Regulation (EEC) No 168/87 (4), and in particular Article 19 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2502/87 (5) fixed the olive and olive oil yields for each homogeneous production zone; whereas one error has been found in Annex II to the said Regulation in respect of the province of Napoli; whereas this should, accordingly, be corrected, taking into account the fact that potential recipients have not yet received production aid;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
The data relating to the province of Napoli in Annex II to Regulation (EEC) No 2502/87 are hereby replaced by the data given in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 23 August 1987.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.