razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3621/82 of 21 December 1982 on the application of Decision No 1/82 of the EEC-Finland Joint Committee amending, in relation to heading No 84.59, List A annexed to Protocol 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland [1] was signed on 5 October 1973 and entered into force on 1 January 1974;
[1] OJ No L 328, 28.11.1973, p. 2.
Whereas by virtue of Article 28 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation, which forms an integral part of the Agreement, the Joint Committee has adopted Decision No 1/82 amending, in relation to heading No 84.59, List A annexed to that Protocol;
Whereas this Decision shall be applied in the Community,
For the application of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland, Joint Committee Decision No 1/82 shall apply in the Community.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1211/97 of 27 June 1997 amending Regulation (EC) No 1251/96 opening and providing for the administration of the tariff quotas in the poultrymeat sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1095/96 of 18 June 1996 on the implementation of the concessions in list CXL established as a result of the conclusion of the negotiations under Article XXIV:6 of the GATT (1),
Whereas, in the framework of the World Trade Organization, the Community has undertaken to open tariff quotas for certain products in the poultrymeat sector; whereas as a result, detailed rules for the application of those quotas for the period 1 July 1997 to 30 June 1998 should be laid down;
Whereas Commission Regulation (EC) No 1251/96 (2), as last amended by Regulation (EC) No 997/97 (3), provides for the administration of those quotas for the period 1 July 1996 to 30 June 1997; whereas provision should be made for their administration for the period 1 July 1997 to 30 June 1998;
Whereas the period of validity of the licences should be adjusted to the period during which quotas are opened;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
Regulation (EC) No 1251/96 is hereby amended as follows:
1. Article 1 is replaced by the following:
'Article 1
For the period 1 July 1997 to 30 June 1998, the import tariff quotas listed in Annex I are opened for the product groups and under the conditions indicated therein.`
2. Annex I is replaced by the Annex to this Regulation.
3. Article 6 is hereby replaced by the following:
'Article 6
For the purposes of applying Article 21 (2) of Regulation (EEC) No 3719/88, import licences shall be valid for 150 days from the date of actual issue, but not beyond the end of the period specified in Article 1.
Import licences issued pursuant to this Regulation shall not be transferable.`
This Regulation shall enter into force on 1 July 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
1.7.2005 EN Official Journal of the European Union L 170/30
COMMISSION REGULATION (EC) No 1008/2005
of 30 June 2005
amending Regulation (EC) No 2771/1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 2771/1999 (2) provides for an intervention system for the buying-in of butter at fixed prices.
(2) Article 4(1) of Regulation (EC) No 1255/1999 provides for reductions of the intervention prices of butter. It is therefore necessary to specify the intervention price to be used for the calculation of the buying-in price when the intervention price changes.
(3) Regulation (EC) No 2771/1999 should therefore be amended accordingly.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
In Article 2(1) of Regulation (EC) No 2771/1999 the following subparagraph is added:
‘The intervention price to be used for the calculation of the buying-in price shall be that in force on the day of manufacture of the butter.’
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply as of 1 July 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 620/91  of 12 March 1991  amending the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain areas of the  Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3094/86 of 7 October 1986 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (1), as last amended by Regulation (EEC) No 4056/89 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain areas of the Community (3), as last amended by Regulation (EEC)  No 359/91 (4), and in particular Article 3 thereof;
Whereas the Danish authorities have requested replacement in the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 of one vessel that no longer meets the requirements laid down in Article 1 (2) of that Regulation; whereas the national authorities have provided  all the information in support of the request required under Article 3 of Regulation (EEC) No 55/87; whereas scrutiny of this information shows that the requirements of the Regulation are met; whereas the vessel in question should be replaced in the  list;
The Annex to Regulation (EEC) No 55/87 is amended as indicated in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 439/2003
of 10 March 2003
on the supply of cereals as food aid
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1292/96 of 27 June 1996 on food-aid policy and food-aid management and special operations in support of food security(1), as modified by Regulation (EC) No 1726/2001 of the European Parliament and of the Council(2), and in particular Article 24(1)(b) thereof,
Whereas:
(1) The abovementioned Regulation lays down the list of countries and organisations eligible for Community aid and specifies the general criteria on the transport of food aid beyond the fob stage.
(2) Following the taking of a number of decisions on the allocation of food aid, the Commission has allocated cereals to certain beneficiaries.
(3) It is necessary to make these supplies in accordance with the rules laid down by Commission Regulation (EC) No 2519/97 of 16 December 1997 laying down general rules for the mobilisation of products to be supplied under Council Regulation (EC) No 1292/96 as Community food aid(3). It is necessary to specify the time limits and conditions of supply to determine the resultant costs,
Cereals shall be mobilised in the Community, as Community food aid for supply to the recipient listed in the Annex, in accordance with Regulation (EC) No 2519/97 and under the conditions set out in the Annex.
The tenderer is deemed to have noted and accepted all the general and specific conditions applicable. Any other condition or reservation included in his tender is deemed unwritten.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
9.5.2007 EN Official Journal of the European Union L 119/29
COUNCIL DECISION
of 16 April 2007
establishing the position to be adopted on behalf of the Community within the International Sugar Council as regards the extension of the International Sugar Agreement 1992
(2007/316/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 in conjunction with the second subparagraph of Article 300(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
The International Sugar Agreement 1992 was concluded by the Community by Decision 92/580/EEC (1) and entered into force on 1 January 1993 for a period of three years until 31 December 1995. Since then, it has been regularly extended for further periods of two years. The Agreement was last extended by decision of the International Sugar Council in May 2005 and remains in force until 31 December 2007. A further extension is in the interest of the Community. The Commission, which represents the Community in the International Sugar Council, should therefore be authorised to vote in favour of such extension,
The Community’s position within the International Sugar Council shall be to vote in favour of the extension of the International Sugar Agreement 1992 for a further period of up to two years.
The Commission is hereby authorised to express this position within the International Sugar Council.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2210/84
of 30 July 1984
re-establishing the levying of customs duties on other outer garments, products of category 26 (code 0260), originating in Brazil, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3570/83 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3570/83 of 16 December 1983 applying generalized tariff preferences for 1984 in respect of textile products originating in developing countries (1), and in particular Article 4 thereof,
Whereas Article 2 of that Regulation provides that preferential tariff treatment shall be accorded, for each category of products subjected to individual ceilings not allocated among the Member States, within the limits of the quantities specified in column 7 of Annex A or B thereto, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of that Annex; whereas Article 3 of that Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of other outer garments, products of category 26 (code 0260), the relevant ceiling amounts to 73 000 pieces; whereas, on 24 July 1984, imports of the products in question into the Community, originating in Brazil, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Brazil,
As from 3 August 1984, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3570/83, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in Brazil:
1.2.3.4.5 //   //   //   //   //   // Code  // Category  // CCT heading No  // NIMEXE code (1984)  // Description  //  //   //   //   //   //   // (1)  // (2)  // (3)  // (4)  //  //   //   //   //   // 0260  // 26  // ex 60.05 A II  //  // Outer garments and other articles, knitted or crocheted, not elastic or rubberized:  //   //   //   //   // A. Outer garments, and clothing accessories:  //   //   //   //   // II. Other:  //   //   // ex 61.02 B  //   // Women's, girls' and infants' outer garments:  //   //   //   //   // B. Other:  //  //   //   // 60.05-45, 46, 47, 48 61.02-48, 52, 53, 54  // Women's, girls' and infants' (other than babies') woven and knitted or crocheted dresses, of wool, of cotton or of man-made
(1) OJ No L 362, 24. 12. 1983, p. 92.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION  of 3 June 1991  determining the arrangements for defraying the measures for vaccination against African horse sickness in Spain  (Only the Spanish text is authentic)  (91/331/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1) and in particular Article 43 (1) thereof,
Whereas cases of African horse sickness have been occurring in Spain from September 1989 onwards; whereas recourse to vaccination against African horse sickness by the Spanish authorities must be considered as a necessary means of combating this  disease;
Whereas, in the circumstances, the Community should make a financial contribution to the vaccination measures carried out by the Spanish authorities;
Whereas under the arrangements introduced by Decision 90/424/EEC and in particular the second subparagraph of Article 43 (1) thereof, the Community's financial contribution must be limited to the vaccination operations carried out between 1 September  1989 and 31 August 1990;
Whereas the Spanish authorities should send to the Commission full details relating to the vaccination operations during the period in question;
Whereas it seems reasonable for the Community to bear 100 % of the cost of supply of the vaccine and 50 % of the costs incurred in carrying out the vaccination;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
Spain may obtain a financial contribution from the Community for the vaccination measures against African horse sickness carried out between 1 September 1989 and 31 August 1990.
Spain shall send to the Commission full details relating to the vaccination operations carried out between 1 September 1989 and 31 August 1990 and in particular:
- rules governing the vaccination programme,
- the national and regional authorities responsible for its implementation,
- the rules to counter the risk of the spread of the disease,
- the measures taken in particular as regards identification and registration of holdings with a view to ensuring that all the equidae have in fact been vaccinated.
The financial contribution by the Community is hereby fixed at:
- 100 % of the costs incurred by Spain for the supply of vaccine,
- 50 % of the costs incurred by Spain in carrying out the vaccination in question.
1. The Community's financial contribution shall be granted after:
- the Commission has received the information referred to in Article 2,
- the supporting documents have been supplied.
2. The elements referred to in paragraph 1 shall be sent by Spain no later than six months from the notification of this Decision.
This Decision is addressed to the Kingdom of Spain.
11.9.2008 EN Official Journal of the European Union L 243/1
COMMISSION REGULATION (EC) No 880/2008
of 10 September 2008
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 11 September 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1932/91  of 2 July 1991  fixing the minimum selling prices for beef put up for sale under the invitation to tender referred to in Regulation (EEC) No 1514/91
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1628/91 (2), and in particular Article 7 (3) thereof,
Whereas tenders have been invited for certain quantities of beef fixed by Commission Regulation (EEC) No 1514/91 (3);
Whereas, pursuant to Article 9 of Commission Regulation (EEC) No 2173/79 (4), as amended by Regulation (EEC) No 1809/87 (5), the minimum selling prices for meat put up for sale by tender should be fixed, taking into account tenders submitted;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
The minimum selling prices for beef for the invitation to tender held in accordance with Regulation (EEC) No 1514/91 for which the time limit for the submission of tenders was 17 June 1991 are as set out in the Annex hereto.
The Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 652/2004
of 7 April 2004
correcting Regulation (EC) No 362/2004 opening a preferential tariff quota for imports of raw cane sugar originating in the ACP States for supply to refineries during the period 1 March to 30 June 2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), and in particular Article 39(6) thereof,
Whereas:
(1) In Commission Regulation (EC) No 362/2004(2) an error was made in the serial number for the quota opened, which differs from that already set for all special preferential sugar quotas for the 2003/04 to 2005/06 marketing years in the second paragraph of Article 16 of Commission Regulation (EC) No 1159/2003 of 30 June 2003 laying down detailed rules of application for the 2003/04, 2004/05 and 2005/06 marketing years for the import of cane sugar under certain tariff quotas and preferential agreements and amending Regulations (EC) No 1464/95 and (EC) No 779/96(3).
(2) Regulation (EC) No 362/2004 should therefore be amended, with effect from the date on which it became applicable, by deleting the serial number reference.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
The second paragraph of Article 1 of Regulation (EC) No 362/2004 is hereby deleted.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 March 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
11.11.2004 EN Official Journal of the European Union L 335/4
COMMISSION REGULATION (EC) No 1940/2004
of 10 November 2004
determining the world market price for unginned cotton
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Protocol 4 on cotton, annexed to the Act of Accession of Greece, as last amended by Council Regulation (EC) No 1050/2001 (1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1051/2001 of 22 May 2001 on production aid for cotton (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001, a world market price for unginned cotton is to be determined periodically from the price for ginned cotton recorded on the world market and by reference to the historical relationship between the price recorded for ginned cotton and that calculated for unginned cotton. That historical relationship has been established in Article 2(2) of Commission Regulation (EC) No 1591/2001 of 2 August 2001 laying down detailed rules for applying the cotton aid scheme (3). Where the world market price cannot be determined in this way, it is to be based on the most recent price determined.
(2) In accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 1051/2001, the world market price for unginned cotton is to be determined in respect of a product of specific characteristics and by reference to the most favourable offers and quotations on the world market among those considered representative of the real market trend. To that end, an average is to be calculated of offers and quotations recorded on one or more European exchanges for a product delivered cif to a port in the Community and coming from the various supplier countries considered the most representative in terms of international trade. However, there is provision for adjusting the criteria for determining the world market price for ginned cotton to reflect differences justified by the quality of the product delivered and the offers and quotations concerned. Those adjustments are specified in Article 3(2) of Regulation (EC) No 1591/2001.
(3) The application of the above criteria gives the world market price for unginned cotton determined hereinafter,
The world price for unginned cotton as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001 is hereby determined as equalling 17,377 EUR/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 11 November 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
14.1.2005 EN Official Journal of the European Union L 11/31
COUNCIL DECISION
of 22 December 2004
appointing a Greek member of the Economic and Social Committee
(2005/21/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 259 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 167 thereof,
Having regard to the Council Decision 2002/758/EC, Euratom of 17 September 2002 appointing the members of the Economic and Social Committee for the period from 21 September 2002 to 20 September 2006 (1),

Having regard to the nomination submitted by the Greek Government,
Having obtained the opinion of the Commission of the European Union,
Mr Konstantinos POUPAKIS is hereby appointed a member of the Economic and Social Committee in place of Mr Ioannis MANOLIS for the remainder of the latter's term of office, which runs until 20 September 2006.