razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
4.10.2007 EN Official Journal of the European Union L 258/23
COMMISSION REGULATION (EC) No 1161/2007
of 3 October 2007
establishing a prohibition of fishing for plaice in Baltic Sea ICES zones III b, c, d (EC waters) by vessels flying the flag of Finland
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (1), and in particular Article 26(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to common fisheries policy (2), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 1941/2006 of 11 December 2006 fixing the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in the Baltic Sea for 2007 (3), lays down quotas for 2007.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2007.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2007 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Prohibitions
Fishing for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. It shall be prohibited to retain on board, tranship or land such stock caught by those vessels after that date.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
19.6.2004 EN Official Journal of the European Union L 219/6
COMMISSION REGULATION (EC) No 1134/2004
of 18 June 2004
fixing the maximum export refund on wholly milled round grain rice to certain third countries in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1875/2003
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was issued pursuant to Commission Regulation (EC) No 1875/2003 (2).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75 (3) allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum export refund. In fixing this maximum, the criteria provided for in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum export refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the rice in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The maximum export refund on wholly milled round grain rice to be exported to certain third countries pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1875/2003 is hereby fixed on the basis of the tenders submitted from 14 to 17 June 2004 at 50,00 EUR/t.
This Regulation shall enter into force on 19 June 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
( 1 ) OJ NO L 301 , 31 . 12 . 1972 , P . 2 .
COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1720/83 OF 2 JUNE 1983 ON THE APPLICATION OF DECISION NO 1/83 OF THE EEC-ICELAND JOINT COMMITTEE FURTHER AMENDING ARTICLE 8 OF PROTOCOL 3 CONCERNING THE DEFINITION OF THE CONCEPT OF " ORIGINATING PRODUCTS " AND METHODS OF ADMINISTRATIVE COOPERATION
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 113 THEREOF ,
HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,
WHEREAS THE AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE REPUBLIC OF ICELAND ( 1 ) WAS SIGNED ON 22 JULY 1972 AND ENTERED INTO FORCE ON 1 APRIL 1973 ;
WHEREAS , BY VIRTUE OF ARTICLE 28 OF PROTOCOL 3 CONCERNING THE DEFINITION OF THE CONCEPT OF " ORIGINATING PRODUCTS " AND METHODS OF ADMINISTRATIVE COOPERATION , WHICH FORMS AN INTEGRAL PART OF THE SAID AGREEMENT , THE JOINT COMMITTEE HAS ADOPTED DECISION NO 1/83 FURTHER AMENDING ARTICLE 8 OF THAT PROTOCOL ;
WHEREAS IT IS NECESSARY TO APPLY THAT DECISION IN THE COMMUNITY ,
DECISION NO 1/83 OF THE EEC-ICELAND JOINT COMMITTEE SHALL APPLY IN THE COMMUNITY .
THE TEXT OF THE DECISION IS ANNEXED TO THIS REGULATION .
THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .
THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 213/89
of 27 January 1989
amending Regulation (EEC) No 2288/83 establishing the list of biological or chemical substances provided for in Article 60 (1) (b) of Council Regulation (EEC) No 918/83 setting up a Community system of reliefs from customs duty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 918/83 of 28 March 1983 setting up a Community system of reliefs from customs duty (1), as amended by Regulation (EEC) No 4235/88 (2), and in particular Article 143 (1) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2288/83 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3692/87 (4), sets out the list of biological or chemical substances provided for in Article 60 (1) (b) of Regulation (EEC) No 918/83; whereas it has emerged from additional information received from Member States that the Regulation should again be amended in such a way as to include in the list a substance not contained therein for which there is at present no equivalent production within the customs territory of the Community;
Whereas it is necessary to provide for the retrospective application of these provisions so that they cover imports of that substance as from 1 September 1988;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Duty Free Arrangements,
The Annex to Regulation (EEC) No 2288/83 is hereby completed by insertion of the substance named 'Orcoacid Sulphorhodamine G' (CN code 3204).
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 September 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1113/92  of 30 April 1992  concerning applications for STM licences for submitted on 24 April 1992 for imports into Portugal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 252 (1) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2292/91 of 30 July 1991 laying down detailed rules for applying the supplementary trade mechanism to imports of rice into Portugal (1) sets a target ceiling of 90 000 tonnes of husked rice equivalent to be broken  down into equal monthly quantities over the period 1 September 1991 to 31 August 1992;
Whereas, pursuant to Article 6 (2) of Commission Regulation (EEC) No 574/86 of 28 February 1986 laying down detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism (STM) (2), as last amended by Regulation (EEC) No 3296/88 (3), the  Commission has been notified of applications received on 24 April 1992 for STM licences for imports of rice into Portugal which are well in excess of the ceiling set; whereas measures should be taken to deal with this situation,
1. Applications for STM licences which were submitted on 24 April 1992 and notified to the Commission shall be accepted for the tonnages applied for, adjusted by a coefficient of:
- 0,397 for paddy rice and husked rice.
2. The issue of STM licences concerning imports of rice into Portugal for applications received from 24 to 30 April 1992 is hereby suspended.
This Regulation shall enter into force on 1 May 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1592/2001
of 2 August 2001
correcting Regulations (EC) No 562/2000 and (EC) No 690/2001 in the beef sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1), as last amended by Regulation (EC) No 1512/2001(2), and in particular Article 38(2) and Article 47(8) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 562/2000(3), as last amended by Regulation (EC) No 1082/2001(4), lays down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 1254/1999 as regards the buying-in of beef. In particular, Article 17 of Regulation (EC) No 562/2000 stipulates certain conditions to be met for tendering.
(2) Commission Regulation (EC) No 690/2001 of 3 April 2001 on special market support measures in the beef sector(5) provides for purchasing by tender of certain qualities of beef. In particular, Annex II to that Regulation stipulates certain conditions to be met for tendering.
(3) Article 11(5)(c) of Regulation (EC) No 562/2000 and Annex II to Regulation (EC) No 690/2001 contain linguistic errors in the English version. The two Regulations concerned should therefore be corrected accordingly.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
In Article 11(5)(c) of Regulation (EC) No 562/2000 the words "closing date" shall be replaced by the word "deadline".
In point 5(c) of "TENDERS" in Annex II to Regulation (EC) No 690/2001, the words "closing date" shall be replaced by the word "deadline".
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1629/91 of 13 June 1991 fixing the guide price and the intervention price for adult bovine animals for the 1991/92 marketing year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1628/91 (2), and in particular Article 3 (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (3),
Having regard to the opinion of the European Parliament (4),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (5),
Whereas, when the guide price for adult bovine animals
is fixed, account should be taken of the objectives of
the common agricultural policy; whereas the common agricultural policy aims inter alia at ensuring a fair standard of living for the agricultural community, at guaranteeing the availability of supplies and at ensuring that supplies reach consumers at  reasonable prices;
Whereas the guide price must be fixed in accordance with the criteria laid down in Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 805/68;
Whereas, in accordance with Regulation (EEC) No 805/68, the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals, established under Regulation (EEC)
No 1208/81 (6), is applicable for buying-in; whereas it is therefore appropriate to fix the intervention price per 100 kilograms carcase weight for the categories of animal eligible for intervention by referring to a reference quality defined in  accordance with the said scale; whereas, in addition, since these are increasingly comparable in terms of their trade value, a single intervention price should be fixed for the said categories of animal and it should be maintained at the level laid down  for the previous marketing year,
For the 1991/92 marketing year, the guide price for adult bovine animals shall be ECU 200 per 100 kilograms liveweight.
For the 1991/92 marketing year, the intervention price shall be ECU 343 per 100 kilograms carcase weight for the carcases of male animals of Class R 3 of the Community scale for the classification of adult bovine animals laid down by Regulation (EEC) No  1208/81.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the beginning of the 1991/92 marketing year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
15.7.2006 EN Official Journal of the European Union L 195/17
COMMISSION REGULATION (EC) No 1096/2006
of 14 July 2006
amending Regulation (EC) No 796/2006, as regards the list of Member States where buying-in of butter by tendering is open for the period expiring on 31 August 2006
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 796/2006 of 29 May 2006 suspending the buying-in of butter at 90 % of the intervention price and opening the buying-in by tendering for the period expiring on 31 August 2006 (2), and in particular Article 2(2) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 796/2006 has opened the buying-in of butter by tendering for the period expiring on 31 August 2006 in accordance with the third subparagraph of Article 6(1) of Regulation (EC) No 1255/1999.
(2) On the basis of most recent communications by Belgium, the Czech Republic, Germany, France, Italy, Latvia, Luxembourg, the Netherlands, Finland, Sweden and the United Kingdom, the Commission has observed that the butter market prices have been equal or above 92 % of the intervention price for two consecutive weeks. Intervention buying-in by tendering should therefore be suspended in these Member States. These Member States should therefore be removed from the list set out in Regulation (EC) No 796/2006.
(3) Regulation (EC) No 796/2006 should therefore be amended accordingly,
In Article 2 of Regulation (EC) No 796/2006, paragraph 1 is replaced by the following:
‘1.   Buying-in of butter by tendering, as provided for in the third subparagraph of Article 6(1) of Regulation (EC) No 1255/1999, is hereby open from 15 July to 31 August 2006 in the following Member States, under the conditions provided for in Section 3a of Regulation (EC) No 2771/1999: Estonia, Spain, Ireland, Poland and Portugal.’
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
DECISION OF THE SECRETARY-GENERAL OF THE COUNCIL of 27 February 1996 relating to fees in the context of public access to Council documents (96/C 74/02)
THE SECRETARY-GENERAL OF THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to Council Decision 93/731/EC of 20 December 1993 on public access to Council documents, and in particular Article 3 (1) thereof,
Whereas applicants may have access to a Council document either by consulting it on the spot or by having a copy sent at their expense;
Whereas a fee should be set for copies of documents requested in the context of public access to Council documents, in order to cover administrative costs,
In the context of the Council Decision of 20 December 1993 on public access to Council documents, a fee of ECU 10 plus ECU 0,036 per sheet of paper shall be charged by the General Secretariat of the Council for copies of printed documents exceeding 30 pages. Charges for information in other formats shall be set on a case-by-case basis but shall not exceed what is reasonable.
This Decision shall take effect one month after its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply only to requests for public access to Council documents received after that date.
REGULATION (EEC) No 847/71 OF THE COMMISSION  of 23 April 1971  on the classification of goods under subheading No 12.04 A II of the Common Customs Tariff
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;
Having regard to Council Regulation (EEC) No 97/69 1 of 16 January 1969 relating to the measures to be taken for uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff, and in particular Article 3 thereof;
Whereas provision must be made to ensure uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff with a view to classification of sugar beet tops, with their leaves removed, in the form of dried pieces and with a sugar content generally exceeding 60 % by weight in the dry matter;
Whereas the Common Customs Tariff annexed to Council Regulation (EEC) No 950/68 2 of 28 June 1968, as last amended by Council Regulation (EEC) No 658/71 3 of 30 March 1971, listed under heading No 12.04 sugar beet, whole or sliced, fresh, dried or powdered;
Whereas that heading includes sugar beet irrespective of form or use ; whereas the tops constitute a part of the whole sugar beet ; whereas, consequently, by application of General Rule No 1 for the interpretation of the nomenclature of the Common Customs Tariff, those tops, even if they are used as animal feeding-stuffs, must be classified under heading No 12.04 and not under heading No 23.06, which lists vegetable products of a kind used for animal food not elsewhere specified or included;
Whereas in heading No 12.04 dried or powdered sugar beet should be classified under subheading No 12.04 A II;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Opinion of the Committee on the Common Customs Tariff Nomenclature;
Sugar beet tops, with their leaves removed, in the form of dried pieces with a sugar content generally exceeding 60 % by weight in the dry matter shall be classified under Common Customs Tariff subheading No:
12.04 Sugar beet, whole or sliced, fresh, dried or powdered ; sugar cane:
A. Sugar beet:
II. Dried or powdered.
This Regulation shall enter into force on the eighth day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
7.5.2004 EN Official Journal of the European Union L 173/3
COMMISSION REGULATION (EC) No 949/2004
of 6 May 2004
amending the import duties in the cereals sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards import duties in the cereals sector (2), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1) The import duties in the cereals sector are fixed by Commission Regulation (EC) No 932/2004 (3).
(2) Article 2(1) of Regulation (EC) No 1249/96 provides that if during the period of application, the average import duty calculated differs by EUR 5 per tonne from the duty fixed, a corresponding adjustment is to be made. Such a difference has arisen. It is therefore necessary to adjust the import duties fixed in Regulation (EC) No 932/2004,
Annexes I and II to Regulation (EC) No 932/2004 are hereby replaced by Annexes I and II to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 7 May 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 86/89
of 16 January 1989
opening, for the 1988/89 wine year, distillation of table wine as provided for in Article 41 (1) of Regulation (EEC) No 822/87
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2964/88 (2), and in particular Articles 41 (10), 47 (3) and 81 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2721/88 (3) lays down detailed rules for voluntary distillation as provided for in Articles 38, 41 and 42 of Regulation (EEC) No 822/87; whereas Commission Regulation (EEC) No 2720/88 (4), as last amended by Regulation (EEC) No 3479/88 (5), fixes the prices, the aid and certain other factors applicable to preventive distillation for the 1988/89 wine year;
Whereas Article 41 (1) of Regulation (EEC) No 822/87 provides that in years during which the distillation indicated in Article 39 thereof is decided on, support distillation is to be introduced as soon as the said measure enters into force;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 85/89 (6) opened for the 1988/89 wine year distillation as indicated in the said Article 39; whereas distillation as provided for in Article 41 (1) of Regulation (EEC) No 822/87 must therefore be opened;
Whereas given the improvement in market conditions expected to result from application in the 1988/89 wine year of the provisions on compulsory distillation of the said Article 39, the application of the present support distillation measure should be restricted to the regions in which compulsory distillation is opened, the total quantity of table wine that may be distilled should be restricted to 3 500 000 hectolitres and the total quantity of table wine for which each producer may submit one or more delivery contract declarations for approval by the intervention agency should be limited to an appropriate percentage of the quantity of table wine that he produced during the 1988/89 wine year;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
Distillation under Article 41 (1) of Regulation (EEC) No 822/87 is hereby opened for all table wine up to a maximum of 3 500 000 hectolitres obtained from grapes grown in the production regions in which compulsory distillation is opened for the 1988/89 wine year.
The total quantitiy of table wine for which each producer may conclude one or more contracts may not exceed:
- 7 hectolitres per hectare of area used for the production of table wine,
or
- in the Greek part of wine-growing zone C III, 10 % of the quantity of table wine produced,
- in the other wine-growing zones, 9 % of the quantity of table wine produced.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.