razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
2.8.2006 EN Official Journal of the European Union L 212/12
COMMISSION REGULATION (EC) No 1180/2006
of 1 August 2006
amending the import duties in the cereals sector applicable from 2 August 2006
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards import duties in the cereals sector (2), and in particular Article 2(1) thereof,
Whereas:
(1) The import duties in the cereals sector are fixed by Commission Regulation (EC) No 1173/2006 (3).
(2) Article 2(1) of Regulation (EC) No 1249/96 provides that if during the period of application, the average import duty calculated differs by EUR 5 per tonne from the duty fixed, a corresponding adjustment is to be made. Such a difference has arisen. It is therefore necessary to adjust the import duties fixed in Regulation (EC) No 1173/2006,
Annexes I and II to Regulation (EC) No 1173/2006 are hereby replaced by Annexes I and II to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 2 August 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1526/2003
of 28 August 2003
amending the rates of the refunds applicable to certain milk products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the markets in the milk and milk products sector(1), as last amended by Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 31(3) thereof,
Whereas:
(1) The rates of the refunds applicable from 1 August 2003 to the products listed in the Annex, exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, were fixed by Commission Regulation (EC) No 1363/2003(3).
(2) It follows from applying the rules and criteria contained in Regulation (EC) No 1363/2003 to the information at present available to the Commission that the export refunds at present applicable should be altered as shown in the Annex hereto,
The rates of refund fixed by Regulation (EC) No 1363/2003 are hereby altered as shown in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 29 August 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
16.3.2013 EN Official Journal of the European Union L 74/19
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 236/2013
of 15 March 2013
fixing the amount of private storage aid for certain fishery products in the 2013 fishing year
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 104/2000 of 17 December 1999 on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2813/2000 of 21 December 2000 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 104/2000 as regards the grant of private storage aid for certain fishery products (2), and in particular Article 1 thereof,
Whereas:
(1) Private storage aid should not exceed the sum of technical and financial costs recorded in the Union during the fishing year preceding the year in question.
(2) To discourage long-term storage, to shorten payment times and to reduce the burden of controls, private storage aid should be paid in one single instalment.
(3) In order not to hinder the operation of the intervention system in the year 2013, this Regulation should apply retroactively from 1 January 2013.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the Committee established by Regulation (EC) No 104/2000,
For the 2013 fishing year the amount of private storage aid, referred to in Article 25 of Regulation (EC) No 104/2000, for the products listed in Annex II to that Regulation shall be as follows:
— first month: EUR 224 per tonne;
— second month: EUR 0 per tonne.
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2013.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 422/94 of 25 February 1994 determining the extent to which applications lodged in February 1994 for import licences for certain pigmeat products under the regime provided for by the Intermediate Agreements concluded  by the Community with Bulgaria and Romania can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 238/94 of 2 February 1994 laying down detailed rules for the application in the pigmeat sector of the arrangements provided for in the Interim Agreement between the Community and Bulgaria and Romania (1),  and in particular Article 4 (4) thereof,
Whereas the applications for import licences lodged for the first quarter of 1994 are for quantities less than or equal to the quantities available and can therefore be met in full;
Whereas the surplus to be added to the quantity available for the following period should be determined;
Whereas it is appropriate to draw the attention of operators to the fact that licences may only be used for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community,
1. Applications for import licences for the period 1 January to 31 March 1994 submitted pursuant to Regulation (EC) No 238/94 shall be met in full.
2. During the first 10 days of the period 1 April to 30 June 1994 applications may be lodged pursuant to Regulation (EC) No 238/94 for import licences for a total quantity as referred to in the Annex.
3. Licences may only be used for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
This Regulation shall enter into force on 26 February 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
30.12.2006 EN Official Journal of the European Union L 406/8
COUNCIL REGULATION (EC) No 1929/2006
of 23 October 2006
concerning the implementation of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Uruguay pursuant to Article XXIV.6 of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994, amending Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) Council regulation (EEC) No 2658/87 (1) established a goods nomenclature, hereinafter referred to as the ‘Combined Nomenclature’, and set out the conventional duty rates of the Common Customs Tariff.
(2) By its Decision 2006/997/EC (2) concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Uruguay, the Council approved, on behalf of the Community, the before mentioned Agreement with a view to closing negotiations initiated pursuant to Article XXIV:6 of GATT 1994,
Annex 7 of Section III of Part three (WTO quotas to be opened by the Competent Community authorities) of Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87 is hereby amended as follows:
(1) Under CN Code 0201 30 00 the definition of the tariff rate quota of 4 000 tonnes ‘Boneless High-quality meat fresh, chilled or frozen: Special or good-quality beef cuts obtained from exclusively pasture-grazed animals presenting a slaughter liveweight not exceeding 460 kilograms, referred to as “special boxed beef”. These cuts may bear the letters “sc” (special cuts)’ shall be replaced by:
(2) The following words shall be inserted under ‘'other terms and conditions’: ‘Supplying country Uruguay’.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1549/88
of 3 June 1988
amending Regulation (EEC) No 2409/86 on the sale of intervention butter intended in particular for incorporation in compound feedingstuffs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the markets in the milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1109/88 (2),
Having regard to Council Regulation (EEC) No 985/68 of 15 July 1968 laying down general rules for intervention on the market in butter and cream (3), as last amended by Regulation (EEC) No 842/88 (4), and in particular Article 7a thereof,
Whereas Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 2409/86 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 944/88 (6), fixes the date before which butter offered for sale by the intervention agency must have been taken into storage; whereas, to enable the scheme to continue, the date of entry into storage of butter of a fat content less than 82 % should be brought forward;
Whereas the present Regulation should not be applicable until 8 June 1988 so that the fixed price sale of butter mentioned in Article 25 of Regulation (EEC) No 2409/86 should still continue for butter taken into storage before 1 May 1986;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
In Article 1 of Regulation (EEC) No 2409/86, '1 May 1986' is hereby replaced by '1 August 1986'.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 8 June 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
26.3.2010 EN Official Journal of the European Union L 80/44
COMMISSION REGULATION (EU) No 263/2010
of 25 March 2010
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 26 March 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DECISION
of 13 March 2000
amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks
(2000/223/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank and in particular to Article 27(1) thereof,
Having regard to the recommendation of the European Central Bank (hereinafter referred to as the ECB) of 21 February 2000,
Whereas:
(1) The accounts of the ECB and of the national central banks are to be audited by independent external auditors recommended by the Governing Council of the ECB and approved by the Council of the European Union.
(2) The Governing Council of the ECB recommended the Council to approve the replacement, starting from the financial year 2000, of one of the external auditors for the Deutsche Bundesbank who were approved by the Council in its Decision 1999/70/EC(1).
(3) It is appropriate to follow the recommendation of the Governing Council,
Article 1(2) of Decision 1999/70/EC shall be replaced by the following:
"2. KPMG Deutsche Treuhand-Gesellschaft AG and Ernst &  Young Deutsche Allgemeine Treuhand AG are hereby approved as the external auditors of the Deutsche Bundesbank for the annual accounts starting from the financial year 2000."
This Decision shall be notified to the ECB.
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
COMMISSION REGULATION (EC) No 715/96 of 19 April 1996 amending Regulation (EEC) No 1318/93 on detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2067/92 on measures to promote and market quality beef and veal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2067/92 of 30 June 1992 on measures to promote and market quality beef and veal (1) and in particular Article 4 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1318/93 (2), as last amended by Regulation (EC) No 2895/95 (3), lays down detailed rules for the application of the abovementioned Regulation;
Whereas Articles 4 and 5 of Regulation (EEC) No 1318/93 lay down time limits for the submission of applications for financing with the competent bodies in the Member States for forwarding to the Commission;
Whereas, on account of the crisis arising as a result of the public's concern regarding BSE, the Commission adopted emergency measures; whereas those measures are likely to influence the objectives and strategy of programmes to promote beef and veal; whereas the parties concerned should accordingly be permitted to adapt, where necessary, such programmes; whereas the time limits referred to above for the current year must therefore be extended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
Regulation (EEC) No 1318/93 is hereby amended as follows:
1. the second sentence of Article 4 (1) is replaced by the following:
'However, for 1996, applications may be adjusted up to 30 April 1996.`;
2. the second sentence of Article 5 (1) is replaced by the following:
'However, for 1996, it shall forward applications together with the corresponding reasoned opinions within 15 days of their receipt.`
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
18.7.2013 EN Official Journal of the European Union C 204/13
COUNCIL DECISION
of 15 July 2013
adopting the Council's position on draft amending budget No 4 of the European Union for the financial year 2013
2013/C 204/07
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 314 thereof, in conjunction with the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 106a thereof,
Having regard to Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (1), and in particular Article 41 thereof,
Whereas:
— the Union's budget for the financial year 2013 was definitively adopted on 12 December 2012 (2),
— on 29 April 2013, the Commission submitted a proposal containing draft amending budget No 4 to the general budget for the financial year 2013,
The Council's position on draft amending budget No 4 of the European Union for the financial year 2013 was adopted on 15 July 2013.
The full text can be accessed for consultation or downloading on the Council's website: http://www.consilium.europa.eu/
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 3891/86
of 19 December 1986
amending Regulation (EEC) No 1813/84 laying down detailed rules for applying the differential amounts for colza, rape and sunflower seed
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1569/72 of 20 July 1972 laying down special measures for colza, rape and sunflower seed (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2679/85 (2), and in particular Article 7 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1813/84 (3), as amended by Regulation (EEC) No 3818/85 (4) institutes controls on colza, rape and sunflower seed in trade between Member States; whereas the security provided for under those controls in Article 11 of the said Regulation is forfeited if evidence that the seeds have been disposed of in the way specified has not been furnished within nine months; whereas, where such evidence is furnished subsequently, provision should be made for progressive forfeiture of the security;
Whereas the provisions of this Regulation should be applied to cases still outstanding at the date of its entry into force;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
The following subparagraph is hereby added to Article  13 (1) of Regulation (EEC) No 1813/84:
'However, if the proof referred to in the first subparagraph is furnished by the ninth month at the latest following the date of expiry of the period laid down in that subparagraph, the security shall be repaid, less an amount equal to 10 % of the security lodged for each month or part of a month's delay in furnishing the said proof.'
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply, on application by the parties concerned, to cases still outstanding at the date of entry into force of this Regulation.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
11.9.2010 EN Official Journal of the European Union L 240/1
COMMISSION REGULATION (EU) No 799/2010
of 10 September 2010
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 11 September 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 3616/89
of 1 December 1989
amending Regulation (EEC) No 1328/89 authorizing Italy not to apply in certain areas the measures provided for in Council Regulation (EEC) No 1442/88 as regards the granting of permanent abandonment premiums in respect of wine-growing areas for the 1989/90 to 1995/96 wine years
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1442/88 of 24 May 1988 on the granting, for the 1988/89 to 1995/96 wine years, of permanent abandonment premiums in respect of wine-growing areas (1), and in particular Article 12 (1) thereof,
Whereas, pursuant to Article 11a of Commission Regulation (EEC) No 2729/88 of 31 August 1988 laying down detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 1442/88 on the granting, for the 1988/89 to 1995/96 wine years, of permanent abandonment premiums in respect of wine-growing areas (2), as last amended by Regulation (EEC) No 678/89 (3), Italy lodged an amendment before 1 October 1989 to the request for certain areas to be excluded from the scope of the measures provided for in Regulation (EEC) No 1442/88 from the 1990/91 wine year; whereas that amendment falls within the categories justified in the previous request resulting in a Commission Regulation (EEC) No 1328/89 (4) authorizing Italy not to apply the measures provided for in Regulation (EEC) No 1442/88 in certain areas; whereas a new request relates to certain areas which have qualified for restructuring premiums; whereas that request complies with the criteria laid down in Article 12 (1) of Regulation (EEC) No 1442/88; whereas the corrected wine-growing potential of those areas as a whole is less than 10 % of Italian national wine-growing potential;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
The Annex to Regulation (EEC) No 1328/89 is hereby amended as follows:
1. in point 3, 'Marche' and the relevant designations of origin are deleted; the designation of origin 'Colli del Trasimeno' is added opposite 'Umbria';
2. in point 4, 'Umbria' and the relevant designation of origin are deleted;
3. the following point is added:
'5. Areas which have qualified for a vineyard restructuring premium and have required an authorization for new planting or replanting from the 1984/85 wine year in the following regions:
- Marche.'
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the 1990/91 wine year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.