razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COUNCIL DECISION of 29 March 1990 concerning the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway establishing cooperation in the field of training in the context of the implementation of Comett II  (1990-1994) (90/193/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 235 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the oppinion of the European Parliament (2),
Whereas, by Decision 89/27/EEC (3), the Council adopted the second phase of the programme for cooperation between universities and industry regarding training in the field of technology (Comett II) (1990-1994);
Whereas, by Decision of 22 May 1989, the Council adopted the opening of the Comett II programme to the European Free Trade Association (EFTA) countries and Article 1 of that Decision authorizes the Commission to negotiate - with those EFTA countries  which so wish - cooperation agreements in the field of training in technology in the context of the implementation of Comett II;
Whereas a cooperation Agreement with Norway enriches, by its very nature, the impact of Comett II actions throughout the Community and will strengthen the skill levels of human resources in Europe,
The Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway establishing cooperation in the field of training in the context of the implementation of Comett II (1990-1994) is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
The President of the Council shall, on behalf of the Community, give the notification as provided for in Article 15 of the Agreement.
COMMISSION  DECISION
of 5 September 1990
granting derogation to Italy and fixing the equivalent health conditions to be respected in relation to cutting of fresh meat
(90/469/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 64/433/EEC of 26 June 1964 on health problems affecting intra-Community trade in fresh meat (1), as last amended by Directive 89/662/EEC (2), and in particular Article 13 thereof,
Whereas, according to Article 13 of Directive 64/433/EEC in accordance with the procedure under Article 16, derogations from paragraph 45 (c) of Annex I may be granted, on request, to any Member State providing similar guarantees; whereas these derogations are to fix health conditions which are at least equivalent to those of the said Annex;
Whereas the authorities of Italy, by telex of 20 April 1990, have presented to the Commission a request for a derogation from paragraph 45 (c) of Annex I to Directive 64/433/EEC for cutting fresh beef, sheep and pigmeat; whereas this request proposes health conditions; whereas it is necessary that the health conditions fixed as alternative in the requested derogation on cutting of fresh meat be at least equivalent to those of paragraph 45 (c) of Annex I to Directive 64/433/EEC;
Whereas the health conditions proposed by Italy are equivalent to those laid down in paragraph 45 (c) of Annex I to Directive 64/433/EEC;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
Notwithstanding paragraph 45 (c) of Annex I to Directive 64/433/EEC, Italy may authorize cutting of fresh beef, sheep and pigmeat under the conditions laid down in the Annex to this Decision.
This Decision is addressed to the Member States.
18.6.2013 EN Official Journal of the European Union L 164/5
COMMISSION REGULATION (EU) No 552/2013
of 12 June 2013
establishing a prohibition of fishing for alfonsinos in EU and international waters of III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV by vessels flying the flag of Spain
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EU) No 1262/2012 of 20 December 2012 fixing for 2013 and 2014 the fishing opportunities for EU vessels for certain deep-sea fish stocks (2), lays down quotas for 2013.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2013.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2013 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Prohibitions
Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
26.9.2008 EN Official Journal of the European Union L 258/1
COMMISSION REGULATION (EC) No 940/2008
of 25 September 2008
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 26 September 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 29 September 1994 amending for the fifth time Decision 93/144/EEC on certain protective measures in respect of salmon from Norway (Text with EEA relevance) (94/657/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC  (1), as amended by Decision 92/438/EEC (2), and in particular Article 18 (7) thereof,
Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (3), as last amended by Directive 92/118/EEC (4), and in  particular Article 19 (7) thereof,
Whereas following the appearance of infectious salmon anaemia in Norway, the Commission by Decision 93/144/EEC (5), as last amended by Decision 94/452/EEC (6), has prohibited the importation of salmon of the species Salmo salar, live or dead  non-eviscerated, originating in Norway;
Whereas the period of validity of this measure should be extended so that the situation for this disease in Norway can be evaluated in the light of the information available;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
Article 3 of Decision 93/144/EEC is replaced by the following text:
'Article 3
This Decision will be re-examined before 31 March 1995 in the light of the evolution of infectious salmon anaemia in Norway.'
Member States shall alter the measures they apply to trade in order to bring them into line with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.
This Decision is addressed to the Member States.
Commission Regulation (EC) No 361/2002
of 27 February 2002
amending Regulation (EC) No 936/97 opening and providing for the administration of tariff quotas for high-quality fresh, chilled and frozen beef and for frozen buffalo meat
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2345/2001(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 936/97 of 27 May 1997 opening and providing for the administration of tariff quotas for high-quality fresh, chilled and frozen beef and for frozen buffalo meat(3), as last amended by Regulation (EC) No 134/1999(4), and in particular Article 7(2) thereof,
Whereas:
Canada has designated a new authority empowered to issue certificates of authenticity. Annex II to Regulation (EC) No 936/97 should therefore be amended accordingly,
In Annex II to Regulation (EC) No 936/97, the authority called "Food Production and Inspection Branch - Agriculture Canada, Direction GĂŠnĂŠrale 'Production et inspection des aliments' - Agriculture Canada" is hereby replaced by the "Canadian Food Inspection Agency - Government of Canada/Agence canadienne d'inspection des aliments - Gouvernement du Canada".
This Regulation shall enter into force on 28 February 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2145/90 of 16 July 1990 on the application of Decision No 3/90 of the EEC-Finland Joint Committee amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative  cooperation
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland (1) signed on 5 October 1973 entered into force on 1 January 1974;
Whereas by virtue of Article 28 of Protocol 3 concerning
the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation, which forms an integral part of the said Agreement, the Joint Committee adopted Decision No 3/90 amending that Protocol;
Whereas it is necessary to apply that Decision in the Community,
Decision No 3/90 of the EEC-Finland Joint Committee shall apply in the Community.
The text of the Decision is attached to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Decision
of 26 March 2004
amending Decision 2003/526/EC concerning protection measures relating to classical swine fever in Belgium, France, Germany and Luxembourg
(notified under document number C(2004) 965)
(Text with EEA relevance)
(2004/283/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(1) and in particular Article 10(4) thereof,
Whereas:
(1) In response to classical swine fever in certain bordering parts of Belgium, Germany, France and Luxembourg, the Commission has adopted, inter alia, Decision 2003/526/EC(2) which established certain additional disease control measures.
(2) The classical swine fever situation in Belgium has largely improved and the measures adopted by Decision 2003/526/EC concerning Belgium should no longer apply.
(3) Classical swine fever has spread further in feral pigs in Bas-Rhin in France.
(4) In the light of the overall disease situation in Germany, France and Luxembourg it is appropriate to extend the validity of Decision 2003/526/EC.
(5) Decision 2003/526/EC should therefore be amended accordingly.
(6) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
Decision 2003/526/EC is amended as follows:
1. The title is replaced by the following: "Commission Decision 2003/526/EC concerning protection measures relating to classical swine fever in certain Member States".
2. In Article 2(1) "Belgium," is deleted.
3. In Article 4(1) and (2) the words "Belgium, France, Germany and Luxembourg" are replaced by the words: "certain Member States".
4. Article 4(3), is replaced by the following:
"3. The health certificate provided for in Article 1 of Commission Decision 95/483/EC(3) accompanying embryos and ova of swine dispatched from the Member States concerned shall be completed by the following:'Embryos/ova(4) in accordance with Commission Decision 2003/526/EC of 18 July 2003 concerning certain protection measures relating to classical swine fever in certain Member States(5).'"
5. In Article 11 "30 April 2004" is replaced by "31 October 2004".
6. The Annex is amended as follows:
(a) point 1. Belgium is deleted;
(b) in point 2. France, the second indent is replaced by the following:
"- the territory of the Department of Bas-Rhin and Moselle located: Western of the road D 264 from the border with Germany at Wissembourg to Soultz sous forêts; northern of the road D 28 from Soultz sous forêts to Reichshoffen (the whole territory of the Municipality of Reichshoffen is included in in the area); eastern of the road D 62 from Reichshoffen to Bitche and then eastern of the road D 35 from Bitche to the border with Germany (in Ohrenthal); southern of the border with Germany from Ohrenthal to Wissembourg."
This Decision is addressed to the Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1286/98 of 22 June 1998 reintroducing normal customs duties on certain flat-rolled products of iron or non-alloy steel, originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia, for which a tariff ceiling was opened by Regulation (EC) No 273/98
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 77/98 of 9 January 1998 on certain procedures for applying the Cooperation Agreement between the European Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia (1), and in particular Article 3(1) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 273/98 of 2 February 1998 opening and providing for the administration of Community tariff quotas and tariff ceilings and establishing a Community surveillance of reference quantities for certain products originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia (2), provides in its Article 2 an exemption from customs duties in the framework of tariff ceilings for the products listed in its Annex B;
Whereas Article 3(1) of Regulation (EC) No 77/98 provides that the Commission may, as soon as a tariff ceiling is reached, adopt a Regulation reintroducing, until the end of the calendar year, the customs duties applicable to third countries in respect of imports of the products concerned; whereas the Community surveillance provided by Article 2(3) of Regulation (EC) No 273/98 has shown that preferential imports of products in the framework of the tariff ceiling with order No 25.0230 have exceeded this ceiling;
Whereas this situation is liable to cause serious damage to the Community sector concerned and requires the reintroduction of customs duties;
Whereas the levying of customs duties for these products should therefore be re-established,
For products listed in the Annex and originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia, for which a tariff ceiling was opened by Regulation (EC) No 273/98, the levying of normal customs duties shall be reintroduced from 26 June until 31 December 1998.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
8.7.2014 EN Official Journal of the European Union L 199/3
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 739/2014
of 7 July 2014
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
Whereas:
(1) Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.
(2) The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,
The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DECISION of 22 July 1997 concerning the list referred to in the second subparagraph of Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 3254/91 and in Article 1 (1) (a) of Commission Regulation (EC) No 35/97 (97/602/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3254/91 of 4 November 1991 prohibiting the use of leghold traps in the Community and the introduction into the Community of pelts and manufactured goods of certain wild animal species originating in countries which catch them by means of leghold traps or trapping methods which do not meet international humane trapping standards (1), and in particular the second subparagraph of Article 3 (1) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 35/97 of 10 January 1997 laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No 3254/91 (2), and in particular Article 1 (1) (a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list in the Annex to this Decision;
Whereas the said list has been established on the basis of information requested by the Commission from countries within the known distribution area of the species referred to in Annex I to Regulation (EEC) No 3254/91;
Whereas an International Agreement on Humane Trapping Standards has been sent to the Council for approval; whereas it is appropriate to refrain from acts which would defeat the object and the purpose of the Agreement; whereas the list includes therefore the countries which have initialled the Agreement;
Whereas, inter alia, pending accession to the International Agreement on Humane Trapping Standards by additional third countries or any other situation covered by Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 3254/91, this Decision can be only of a transitional nature; whereas the aforementioned list should be amended immediately according to the new situations, in order not to hinder the trade in furs and fur-related products;
Whereas the Committee referred to in Article 5 of Regulation (EEC) No 3254/91 and consulted by written procedure on 20 December 1996 has not delivered a favourable opinion on the draft Commission decision identifying the list of authorized countries,
The list of countries which meet at least one of the conditions set out in the first subparagraph of Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 3254/91 and referred to in Article 1 (1) (a) of Commission Regulation (EC) No 35/97 is contained in the Annex to this Decision, together with the species concerned.
This Decision shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Decision is addressed to the Member States.