razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
31.3.2009 EN Official Journal of the European Union L 84/18
COMMISSION REGULATION (EC) No 261/2009
of 30 March 2009
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 31 March 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1430/2002
of 2 August 2002
suspending the buying-in of butter in certain Member States
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2771/1999 of 16 December 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream(3), as last amended by Regulation (EC) No 1614/2001(4), and in particular Article 2 thereof,
Whereas:
(1) Article 2 of Regulation (EC) No 2771/1999 lays down that buying-in by invitation to tender is to be opened or suspended by the Commission in a Member State, as appropriate, once it is observed that, for two weeks in succession, the market price in that Member State is below or equal to or above 92 % of the intervention price.
(2) Commission Regulation (EC) No 1280/2002 suspending the buying-in of butter in certain Member States(5) establishes the most recent list of Member States in which intervention is suspended. This list must be adjusted as a result of the market prices communicated by Belgium and Luxembourg under Article 8 of Regulation (EC) No 2771/1999. In the interests of clarity, the list in question should be replaced and Regulation (EC) No 1280/2002 should be repealed,
Buying-in of butter by invitation to tender as provided for in Article 6(1) of Regulation (EC) No 1255/1999 is hereby suspended in Belgium, Luxembourg, Denmark, Greece and Austria.
Regulation (EC) No 1280/2002 is hereby repealed.
This Regulation shall enter into force on 3 August 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
5.2.2008 EN Official Journal of the European Union L 31/31
COMMISSION REGULATION (EC) No 103/2008
of 4 February 2008
approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications — Mozzarella di Bufala Campana (PDO)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,
Whereas:
(1) In accordance with the first subparagraph of Article 9(1), and in application of Article 17(2) of Regulation (EC) No 510/2006, the Commission has examined Italy’s application for the approval of amendments to the specification of the protected designation of origin ‘Mozzarella di Bufala Campana’ registered on the basis of Commission Regulation (EC) No 1107/96 (2).
(2) As the amendments in question were not found to be minor within the meaning of Article 9 of Regulation (EC) No 510/2006, the Commission published the application for amendments in the Official Journal of the European Union, in application of the first subparagraph of Article 6(2) of that Regulation (3). As no objections were notified to the Commission under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006, the amendments should be approved,
The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name in the Annex to this Regulation are hereby approved.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
21.9.2007 EN Official Journal of the European Union L 246/29
COMMISSION REGULATION (EC) No 1096/2007
of 20 September 2007
amending Council Regulation (EC) No 1183/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against persons acting in violation of the arms embargo with regard to the Democratic Republic of the Congo
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1183/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against persons acting in violation of the arms embargo with regard to the Democratic Republic of the Congo (1), and in particular Article 9(1)(a) thereof,
Whereas:
(1) Annex I to Regulation (EC) No 1183/2005 lists the natural and legal persons, entities and bodies covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.
(2) On 11 September 2007, the Sanctions Committee of the United Nations Security Council amended the list of natural and legal persons, entities and bodies to whom the freezing of funds and economic resources should apply. Annex I should therefore be amended accordingly,
Annex I to Regulation (EC) No 1183/2005 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
27.11.2013 EN Official Journal of the European Union L 316/1
COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1203/2013
of 26 November 2013
implementing Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EU) No 267/2012 of 23 March 2012 concerning restrictive measures against Iran and repealing Regulation (EU) No 961/2010 (1), and in particular Article 46 (2) thereof,
Whereas:
(1) On 23 March 2012, the Council adopted Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran.
(2) By it judgments of 16 September 2013 in Case T-489/10 (2), the General Court of the European Union annulled the Council's decisions to include Islamic Republic of Iran Shipping Lines, Bushehr Shipping Co. Ltd, Hafize Darya Shipping Lines (HDSL), Irano – Misr Shipping Co., Irinvestship Ltd, IRISL (Malta) Ltd, IRISL Club, IRISL Europe GmbH, IRISL Marine Services and Engineering Co., ISI Maritime Ltd, Khazar Shipping Lines, Leadmarine, Marble Shipping Ltd, Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID), Shipping Computer Services Co., Soroush Saramin Asatir Ship Management, South Way Shipping Agency Co. Ltd and Valfajr 8th Shipping Line Co. on the list of persons and entities subject to restrictive measures in Annex IX to Regulation (EU) No 267/2012.
(3) Islamic Republic of Iran Shipping Lines, Bushehr Shipping Co. Ltd, Hafize Darya Shipping Lines (HDSL), Irano – Misr Shipping Co., Irinvestship Ltd, IRISL (Malta) Ltd, IRISL Europe GmbH, IRISL Marine Services and Engineering Co., ISI Maritime Ltd, Khazar Shipping Lines, Marble Shipping Ltd, Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID), Shipping Computer Services Co., Soroush Saramin Asatir Ship Management, South Way Shipping Agency Co. Ltd and Valfajr 8th Shipping Line Co. should be included again on the list of persons and entities subject to restrictive measures in Annex IX to Regulation (EU) No 267/2012, on the basis of new statements of reasons concerning each of those entities.
(4) The identifying information in relation to an entity on the list of persons and entities subject to restrictive measures in Annex IX to Regulation (EU) No 267/2012 should be amended.
(5) Three entities should be removed from the list of persons and entities subject to restrictive measures in Annex IX to Regulation (EU) No 267/2012.
(6) In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, it should enter into force on the date of its publication,
Annex IX to Regulation (EU) No 267/2012 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
4.6.2008 EN Official Journal of the European Union L 144/82
POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION CHAD/3/2008
of 28 May 2008
amending Political and Security Committee Decision CHAD/1/2008 on the acceptance of third States’ contributions to the European Union military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic and Political and Security Committee Decision CHAD/2/2008 on the setting-up of the Committee of Contributors for the European Union military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic
(2008/412/CFSP)
THE POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE
,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular the third paragraph of Article 25 thereof,
Having regard to Council Joint Action 2007/677/CFSP of 15 October 2007 on the European Union military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic (1) (Operation EUFOR Tchad/RCA), and in particular Article 10(2) thereof,
Having regard to Political and Security Committee Decision CHAD/1/2008 of 13 February 2008 on the acceptance of third States’ contributions to the European Union military operation in Chad and in the Central African Republic (2) and to Political and Security Committee Decision CHAD/2/2008 on the setting-up of the Committee of Contributors for the European Union military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic (3),
Whereas:
(1) Following the recommendations on the contribution from the Russian Federation by the EU Operation Commander and the European Union Military Committee, the contribution from the Russian Federation should be accepted.
(2) In accordance with Article 6 of the Protocol on the position of Denmark annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty establishing the European Community, Denmark does not participate in the elaboration and implementation of decisions and actions of the European Union which have defence implications,
Article 1 of Political and Security Committee Decision CHAD/1/2008 of 13 February 2008 shall be replaced by the following:
‘Article 1
Third States’ contributions
Following the Force Generation Conferences and further consultations, the contributions from the Republic of Albania and the Russian Federation shall be accepted for the EU military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic.’
The Annex to Political and Security Committee Decision CHAD/2/2008 of 18 March 2008 shall be replaced by the following:
‘ANNEX
List of third States referred to in Article 2(1)
— the Republic of Albania,
— the Russian Federation.’
Entry into force
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
( 1 ) OJ NO L 177 , 1 . 7 . 1981 , P . 4 .
( 2 ) OJ NO L 258 , 11 . 9 . 1981 , P . 16 .
( 3 ) OJ NO L 318 , 18 . 11 . 1976 , P . 13 .
( 4 ) OJ NO L 363 , 31 . 12 . 1980 , P . 69 .
COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 3027/81
OF 22 OCTOBER 1981
AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2630/81 ON SPECIAL DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THE SYSTEM OF IMPORT AND EXPORT LICENCES IN THE SUGAR SECTOR
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,
HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1785/81 OF 30 JUNE 1981 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKETS IN THE SUGAR SECTOR ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLES 13 ( 2 ) AND 37  ( 2 ) THEREOF ,
WHEREAS ARTICLE 9 OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2630/81  ( 2 ) LAYS DOWN IN PARTICULAR THAT IMPORT LICENCES FOR SUGAR FALLING WITHIN COMMON CUSTOMS TARIFF HEADING NO 17.01 WHICH RELATE TO QUANTITIES EXCEEDING 10 TONNES SHALL BE ISSUED ON THE THIRD WORKING DAY FOLLOWING THE DAY ON WHICH THE APPLICATION FOR THEM IS LODGED ;
WHEREAS THE QUANTITIES OF PREFERENTIAL SUGAR IMPORTED INTO THE COMMUNITY IN ACCORDANCE WITH COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2782/76 OF 17 NOVEMBER 1976 LAYING DOWN DETAILED IMPLEMENTING RULES FOR THE IMPORTATION OF PREFERENTIAL SUGAR  ( 3 ), AS AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 3475/80 ( 4 ), ARE SUBJECT TO A SPECIAL SYSTEM ; WHEREAS , THEREFORE , THEY SHOULD BE EXCLUDED FROM THE SCOPE OF ARTICLE 9 OF REGULATION ( EEC ) NO 2630/81 AND THE SAID ARTICLE 9 SHOULD BE AMENDED ACCORDINGLY ;
WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR SUGAR ,
THE TEXT OF ARTICLE 9 OF REGULATION ( EEC ) NO 2630/81 IS HEREBY REPLACED BY THE FOLLOWING :
' ARTICLE 9
WITHOUT PREJUDICE TO THE APPLICATION OF ARTICLE 22 OF REGULATION ( EEC ) NO 1785/81 , EXPORT AND IMPORT LICENCES FOR SUGAR FALLING WITHIN COMMON CUSTOMS TARIFF HEADING NO 17.01 , OTHER THAN FOR C SUGAR AND FOR PREFERENTIAL SUGAR TO BE IMPORTED INTO THE COMMUNITY IN ACCORDANCE WITH REGULATION  ( EEC ) NO 2782/76 , WHICH RELATE TO QUANTITIES EXCEEDING 10 TONNES SHALL BE ISSUED ON THE THIRD WORKING DAY FOLLOWING THE DAY ON WHICH THE APPLICATION FOR THEM IS LODGED .
IN THE CASE OF LICENCES REFERRED TO IN THE FIRST SUBPARAGRAPH WHICH RELATE TO QUANTITIES NOT EXCEEDING 10 TONNES THE PARTY CONCERNED MAY NOT LODGE ON THE SAME DAY , AND WITH THE SAME COMPETENT AUTHORITY , MORE THAN ONE LICENCE APPLICATION FOR SUCH LICENCES . '
THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .
THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
Commission Regulation (EC) No 1465/2001
of 17 July 2001
altering the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular the fourth subparagraph of Article 13(2) thereof,
Whereas:
(1) The export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal were fixed by Commission Regulation (EC) No 1296/2001(3), as amended by Regulation (EC) No 1425/2001(4).
(2) It follows from applying the detailed rules contained in Regulation (EC) No 1296/2001 to the information known to the Commission that the export refunds at present in force should be altered to the amounts set out in the Annex hereto,
The export refunds on the products listed in Article 1(a), (b) and (c) of Regulation (EEC) No 1766/92, exported in the natural state, as fixed in the Annex to Regulation (EC) No 1296/2001 are hereby altered as shown in the Annex to this Regulation in respect of the products set out therein.
This Regulation shall enter into force on 18 July 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
23.6.2005 EN Official Journal of the European Union L 160/16
COMMISSION REGULATION (EC) No 949/2005
of 22 June 2005
closing the invitation to tender for the reduction in the duty on sorghum imported into Spain from third countries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1) In accordance with the Community’s international obligations within the framework of the Uruguay Round multilateral negotiations (2), conditions must be laid down for importing a certain quantity of sorghum into Spain.
(2) Commission Regulation (EC) No 1839/95 of 26 July 1995 laying down detailed rules for the application of tariff quotas for imports of maize and sorghum into Spain and imports of maize into Portugal (3) provides for the booking of imports of certain substitute products, referred to in Article 2 thereof, to ensure compliance with the quantities laid down under these quotas.
(3) Commission Regulation (EC) No 2275/2004 (4) opened an invitation to tender for the reduction in the duty on sorghum imported into Spain from third countries.
(4) As the annual quantity for this quota laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1839/95 has been reached, the invitation to tender should be closed and Regulation (EC) No 2275/2004 should be repealed.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
1.   The invitation to tender for the reduction in the duty referred to in Article 10(2) of Regulation (EC) No 1784/2003 on sorghum imported into Spain, opened by Regulation (EC) No 2275/2004, is hereby closed.
2.   Regulation (EC) No 2275/2004 is hereby repealed.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EC) No 3641/93 of 20 December 1993 on certain procedures for applying the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community of the one part,  and the Republic of Bulgaria of the other part
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas an Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Bulgaria of the other part (hereinafter referred to as 'the  Agreement') was signed in Brussels on 8 March 1993, and entered into force on 31 December 1993;
Whereas it is necessary to lay down the procedures for applying certain provisions of the Agreement concerning agricultural products,
Provisions for the application of Article 15 (2) and (4) of the Agreement concerning agricultural products falling within Annex II to the Treaty and subject in the framework of the common market organization to a system of levies and  concerning products falling within CN codes 0711 90 40, 2003 10 20 and 2003 10 30 shall be adopted in accordance with the procedure provided for in Article 26 of Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market  in milk and milk products (1), or in the corresponding provisions of other Regulations establishing a common organization of the agricultural markets. Where the application of the Agreement calls for close cooperation with Bulgaria, the Commission may  take any measures necessary to ensure such cooperation.
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1370/96 of 15 July 1996 extending the provisional anti-dumping duty on imports of polyester textured filament yarn originating in Indonesia and Thailand
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (1), and in particular Article 23 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2423/88 of 11 July 1988 on protection against dumped or subsidized imports from countries not members of the European Economic Community (2), and in particular Article 11 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Commission Regulation (EC) No 940/96 of 23 May 1996 imposed a provisional anti-dumping duty on imports of polyester textured filament yarn originating in Indonesia and Thailand (3);
Whereas examination of the facts has not yet been completed and the Commission has informed the exporters known to be concerned of its intention to propose an extension of the validity of the provisional duty for an additional period of two months;
Whereas the exporters have raised no objections,
The validity of the provisional anti-dumping duty on imports of polyester textured filament yarn originating in Indonesia and Thailand, imposed by Regulation (EC) No 940/96, is hereby extended for a period of two months and shall expire on 1 December 1996. The duty shall cease to apply if, before this date, the Council adopts definitive measures or the proceeding is terminated pursuant to Article 9 of Regulation (EEC) No 2423/88.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.