razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1003/94 of 29 April 1994 amending Regulation (EEC) No 1107/68 on detailed rules of application for intervention on the market in Grana padano and Parmigiano-Reggiano cheeses
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No 230/94 (2), and in particular Article 8 (5) thereof,
Whereas Article 17 (1) of Commission Regulation (EEC) No 1107/68 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2441/93 (4), sets the private storage aid rates for Grana padano and Parmigiano-Reggiano cheeses; whereas these rates should be adjusted in the  case of new storage contracts, in line with changes in the storage costs for these cheeses;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
Article 17 (1) of Commission Regulation (EEC) No 1107/68 is replaced by the following:
'1. The aid rate for private storage shall be:
(a) for Grana padano, ECU 2,00 per tonne per day;
(b) for Parmigiano-Reggiano, ECU 1,80 per tonne per day.'
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply to storage contracts concluded as from the date of entry into force.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
21.9.2013 EN Official Journal of the European Union L 251/3
COMMISSION REGULATION (EU) No 905/2013
of 19 September 2013
establishing a prohibition of fishing for black scabbardfish in EU and international waters of V, VI, VII and XII by vessels flying the flag of Spain
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EU) No 1262/2012 of 20 December 2012 fixing for 2013 and 2014 the fishing opportunities for EU vessels for certain deep-sea fish stocks (2), lays down quotas for 2013.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2013.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2013 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Prohibitions
Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1024/2002
of 13 June 2002
fixing the maximum reduction in the duty on maize imported in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 537/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the maximum reduction in the duty on maize imported into Portugal was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 537/2002(3), as last amended by Regulation (EC) No 981/2002(4).
(2) Pursuant to Article 5 of Commission Regulation (EC) No 1839/95(5), as last amended by Regulation (EC) No 2235/2000(6), the Commission, acting under the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, may decide to fix maximum reduction in the import duty. In fixing this maximum the criteria provided for in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 1839/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum reduction in the duty.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum reduction in the import duty being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
For tenders notified from 7 to 13 June 2002, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 537/2002, the maximum reduction in the duty on maize imported shall be 38,93 EUR/t and be valid for a total maximum quantity of 20000 t.
This Regulation shall enter into force on 14 June 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3162/91  of 28 October 1991  amending Regulation (EEC) No 104/76 laying down common marketing standards for shrimps (Crangon crangon), edible crabs (Cancer pagurus) and Norway lobsters (Nephrops norvegicus)
THE  COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3796/81 of 29 December 1981 on the common organization of the market in fishery products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1495/89 (2), and in particular Article 2 (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Regulation (EEC) No 104/76 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 4213/88 (4), lays down, inter alia, the sizing categories applicable to shrimps and crabs, and fixes a maximum size below which these products may not be marketed for human  consumption within the Community;
Whereas Article 7 (4) of the said Regulation provides for exemptions from the minimum size for shrimps, in order to ensure local supplies for certain coastal areas of the Community;
Whereas, in order to ensure local or regional supplies of crabs for certain coastal zones of the United Kingdom, Article 7 (5) of the said Regulation introduces an exception reducing the minimum marketing size for this product to 11,5 cm in these zones;
Whereas experience has shown that exceptions from the minimum sizes must be differentiated according to the zones concerned in order to take account of differing conditions of production and sale in these zones;
Whereas, in order to ensure efficient management of the scheme, identical procedures for the fixing of the size exceptions and for the determination of the coastal zones in which these sizes are to apply must be laid down for the two products concerned,
Article 7 of Regulation (EEC) No 104/76 is hereby amended as follows:
1. Paragraph 4 shall be replaced by the following:
'4. Exemptions from the minimum sizes referred to in paragraph 1 (a) and (b) may be laid down in order to ensure local or regional supplies of shrimps and crabs for certain coastal zones of the Community.
These zones shall be determined and the corresponding marketing sizes fixed in accordance with the procedure laid down in Article 33 of Regulation (EEC) No 3796/81.'
2. Paragraph 5 shall be deleted.
This Regulation shall enter into force on 1 January 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1346/2003
of 29 July 2003
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 30 July 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
28.7.2009 EN Official Journal of the European Union L 196/5
COMMISSION REGULATION (EC) No 675/2009
of 27 July 2009
opening the invitation to tender for the reduction in the duty on sorghum imported into Spain from third countries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO' Regulation) (1), and in particular Article 144, in conjunction with Article 4 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with the Community's international obligations within the framework of the Uruguay Round multilateral negotiations (2), the Community undertook to import a certain quantity of sorghum into Spain.
(2) Commission Regulation (EC) No 1296/2008 of 18 December 2008 laying down detailed rules for the application of tariff quotas for imports of maize and sorghum into Spain and imports of maize into Portugal (3) laid down the specific detailed rules necessary for implementing the invitations to tender.
(3) In view of the market conditions in Spain, an invitation to tender for the reduction in the import duty on sorghum should be opened to ensure the import quota is completely used.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
1.   A tendering procedure is opened for the reduction in the duty referred to in Article 136 of Regulation (EC) 1234/2007 on sorghum to be imported into Spain.
2.   The provisions of Regulation (EC) No 1296/2008 shall apply.
The invitation shall remain open until 17 December 2009. During that period partial invitations to tender shall be issued and the dates for submission of tenders shall be laid down in the notice of invitation to tender.
Import licences issued in the context of this invitation to tender shall be valid for 50 days from the date of issue within the meaning of Article 11(4) of Regulation (EC) No 1296/2008.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
10.10.2007 EN Official Journal of the European Union L 264/3
COMMISSION REGULATION (EC) No 1178/2007
of 5 October 2007
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), and in particular Article 9(1)(a) thereof,
Whereas:
(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3) Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex should be classified under the CN-code indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3 of that table.
(4) It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of 60 days by the holder, under Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (2).
(5) The Customs Code Committee has not issued an opinion within the time limit set by its Chairman,
The goods described in column 1 of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN-code indicated in column 2 of that table.
Subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of 60 days, under Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 880/93 of 15 April 1993 fixing for the 1992/93 marketing year the average world market price and the indicative yield for linseed
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 569/76 of 15 March 1976 laying down special measures for linseed (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2048/92 (2), and in particular Article 2 (4) thereof,
Whereas an average world market price for linseed must be determined each year according to the criteria laid down in Council Regulation (EEC) No 1774/76 of 20 July 1976 on special measures for linseed (3);
Whereas Article 4 of Commission Regulation (EEC) No 1799/76 of 22 July 1976 laying down detailed rules for the application of special measures in respect of linseed (4), as last amended by Regulation (EEC) No 3530/92 (5), provides that this average  price is to be the arithmetic mean of the world market prices as referred to in that Article and recorded each week over a representative period;
Whereas the most representative period for marketing of Community linseed may be taken to be that from 31 August 1992 to 28 February 1993; whereas this is therefore the period to be taken into account;
Whereas the application of all these provisions produces the average world market price for linseed specified below;
Whereas Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 569/76 provides that the subsidy is to be granted for a production figure obtained by applying an indicative yield to the areas sown and harvested; whereas that yield must be determined by applying the  criteria laid down in Regulations (EEC) No 569/76 and (EEC) No 1774/76;
Whereas, in accordance with Article 17 (1) of Regulation (EEC) No 1799/76, the producer Member States have supplied the Commission with the results of the sampling, carried out pursuant to Article 2a (2) of that Regulation, regarding the yields per  hectare of seed harvested from each of the types of flax referred to in Articles 7a and 10a of the said Regulation in the homogeneous production areas; whereas, on the basis of those results, the indicative yield for linseed should be that specified  below;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
For the 1992/93 marketing year, the average world market price for linseed shall be ECU 15,086 per 100 kilograms.
For the 1992/93 marketing year, the indicative yields for linseed and the relevant production zones shall be as specified in the Annex.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
4.11.2014 EN Official Journal of the European Union L 316/64
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1186/2014
of 3 November 2014
fixing the import duties in the cereals sector applicable from 4 November 2014
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 183 thereof,
Whereas:
(1) Article 1(1) of Commission Regulation (EU) No 642/2010 (2) states that the import duty on products covered by CN codes 1001 11 00, 1001 19 00, ex 1001 91 20 [common wheat seed], ex 1001 99 00 (high quality common wheat other than for sowing), 1002 10 00, 1002 90 00, 1005 10 90, 1005 90 00, 1007 10 90 and 1007 90 00 is to be equal to the intervention price valid for such products on importation and increased by 55 %, minus the CIF import price applicable to the consignment in question. However, that duty may not exceed the rate of duty in the Common Customs Tariff.
(2) Article 1(2) of Regulation (EU) No 642/2010 lays down that, for the purposes of calculating the import duty referred to in paragraph 1 of that Article, representative CIF import prices are to be established on a regular basis for the products referred to in that paragraph.
(3) Under Article 2(1) of Regulation (EU) No 642/2010, the import price to be used for the calculation of the import duty on products referred to in Article 1(1) of that Regulation is the daily CIF representative import price determined as specified in Article 5 of that Regulation.
(4) Import duties should be fixed for the period from 4 November 2014 and should apply until new import duties are fixed and enter into force.
(5) Under Article 2(2) of Regulation (EU) No 642/2010, this Regulation should enter into force on the day of its publication,
From 4 November 2014, the import duties in the cereals sector referred to in Article 1(1) of Regulation (EU) No 642/2010 shall be those fixed in Annex I to this Regulation on the basis of the information contained in Annex II.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1792/93 of 30 June 1993 amending Regulation (EEC) No 3900/92 layig down the special rules of application for the Community import arrangements for certain species of preserved tuna, bonito and sardines and fixing the  quantities of those products which may be imported during 1993 and laying down special rules for issuing import documents
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3759/92 of 17 December 1992 on the common organization of the market in fishery and aquaculture products (1), as amended by Regulation (EEC) No 697/93 (2), and in particular Article 21 (5) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3900/92 (3) fixes the maximum quantities of preserved products manufactured from certain species of tuna and bonito which may be imported into the Community in 1993 at 74 100 tonnes;
Whereas the Federal Republic of Germany subsequently notified the Commission of a correction to the quantities of the products concerned imported in 1991, which is the reference year for the purposes of calculating quantities which may be imported;  whereas that correction involves an increase of 1 164 tonnes;
Whereas, as a consequence, the quantities of the products concerned authorized for import in 1993 should also be adjusted proportionately, after the correction has been made by applying the rate of increase in accordance with the method laid down in
Article 21
(2) of Regulation (EEC) No 3759/92 and Regulation (EEC) No 3900/92 should be amended accordingly;
Whereas the increase in the quantities available enables rights to import to be reopened for the operators referred to in Article 3 (1) (b) of Regulation (EEC) No 3900/92; whereas, however, given the small quantities available for those operators,  special rules for allocating them should be laid down by way of an exception;
Whereas the Management Committee for Fishery Products could not express an opinion as regards the measures provided for in this Regulation within the time required by its President,
The figure '74 100' in the column headed 'Quantity' in Article 1 (2) of Regulation (EEC) No 3900/92 is hereby replaced by '75 500'.
Applications for import documents in respect of Article 3 (1) (b) of Regulation (EEC) No 3900/92 may cover 15 tonnes per application and a total of 210 tonnes.
Notwithstanding Article 4 (2) of Regulation (EEC) No 3900/92, where quantities applied for exceed the quantity available, the Commission shall, in accordance with Article 4 (1) of Regulation (EEC) No 3900/92, make a selection of applications received  that day by drawing lots and shall suspend the right of Member States to issue import documents against subsequent applications.
To that end, the competent national authorities shall forward to the Commission a list of the names of operators who have submitted applications.
This Regulation shall enter into force seven days after its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
11.5.2010 EN Official Journal of the European Union L 117/62
COMMISSION REGULATION (EU) No 403/2010
of 10 May 2010
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Tarta de Santiago (PGI))
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Spain’s application to register the name ‘Tarta de Santiago’ was published in the Official Journal of the European Union
 (2).
(2) As no statement of objection pursuant to Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.