razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
9.6.2009 EN Official Journal of the European Union L 144/9
COMMISSION REGULATION (EC) No 474/2009
of 8 June 2009
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 9 June 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
2.7.2013 EN Official Journal of the European Union L 183/12
COMMISSION IMPLEMENTING DECISION
of 28 June 2013
approving the plan submitted by Croatia for the approval of establishments for the purposes of intra-Union trade in poultry and hatching eggs pursuant to Council Directive 2009/158/EC
(notified under document C(2013) 3988)
(Text with EEA relevance)
(2013/346/EU)
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Directive 2009/158/EC of 30 November 2009 on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs (1), and in particular the second subparagraph of Article 3(1) thereof,
Whereas:
(1) Article 3(1) of Directive 2009/158/EC provides that Member States are to submit to the Commission a plan describing the national measures which they intend to implement to ensure compliance with the rules laid down in Annex II to that Directive for the approval of establishments for the purposes of intra-Union trade in those commodities.
(2) In view of its Accession to the Union on 1 July 2013, Croatia submitted to the Commission its plan in accordance with Article 3(1) of Directive 2009/158/EC. That plan, as amended following suggestions made by the Commission during its examination, fulfils the criteria laid down in Directive 2009/158/EC and permits the objectives of that Directive to be attained, subject to its effective implementation and regular update by Croatia. It should therefore be approved.
(3) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
The plan describing the national measures to be implemented to ensure compliance with the rules set out in Annex II to Directive 2009/158/EC for the approval of establishments for the purposes of intra-Union trade in poultry and hatching eggs provided for in Article 3(1) of that Directive, submitted by Croatia to the Commission on 19 April 2013, is approved.
This Decision is addressed to the Member States.
Commission Regulation (EC) No 2059/2002
of 19 November 2002
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(1), as last amended by Regulation (EC) No 2700/2000 of the European Parliament and of the Council(2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 444/2002(4), and in particular Article 173(1) thereof,
Whereas:
(1) Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation.
(2) The result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173(2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
The unit values provided for in Article 173(1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 22 November 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1183/98 of 8 June 1998 amending Regulation (EEC) No 220/91 laying down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 952/97 on producer groups and associations thereof
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 952/97 of 20 May 1997 on producer groups and associations thereof (1),
Whereas Commission Regulation (EEC) No 220/91 (2), as last amended by Regulation (EC) No 386/96 (3), lays down detailed rules of application covering the economic activities of producer groups and associations thereof;
Whereas, in view of the results of application in certain Member States, some adjustments should be made to the minimum membership laid down for certain sectors of production in order to facilitate the setting-up of producer groups so as to achieve sufficient concentration of supply;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee on Agriculture Structures and Rural Development,
The Annex to Regulation (EC) No 220/91 is hereby amended as follows:
1. The particulars relating to the following CN codes in Table IV are replaced by the following.
>TABLE>
2. The particulars relating to the following CN codes in Table V are replaced by the following.
>TABLE>
3. The particulars relating to the following CN codes in Table VIII are replaced by the following.
>TABLE>
4. The following table is added.
>TABLE>
5. The particulars relating to the following CN codes in Table IX are replaced by the following.
>TABLE>
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Decision
of 16 February 2004
amending certain Annexes to Decision 96/510/EC as regards the zootechnical requirements for the importation of semen, ova and embryos of the equine species
(notified under document number C(2004) 388)
(Text with EEA relevance)
(2004/186/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 94/28/EC of 23 June 1994 laying down the principles relating to the zootechnical and genealogical conditions applicable to imports from third countries of animals, their semen, ova and embryos, and amending Directive 77/504/EEC on pure-bred breeding animals of the bovine species(1), and in particular the third indent of Article 5, the second indent of Article 6 and the second indent of Article 7 thereof,
Whereas:
(1) Specific particulars should appear in a zootechnical certificate in order to establish the origin and the identification of an animal from which semen, ova and embryos comes.
(2) Model certificates for intra-Community trade in equine semen, ova and embryos are laid down in Commission Decision 96/79/EC of 12 January 1996 laying down the zootechnical certificates of semen, ova and embryos from registered equidae(2).
(3) Model certificates for imports from third countries of semen, ova and embryos of the bovine, porcine, ovine and caprine species are laid down in Commission Decision 96/510/EC of 18 July 1996 laying down the pedigree and zootechnical certificates for the importation of breeding animals, their semen, ova and embryos(3).
(4) In the interest of consistency of Community rules, the pedigree and zootechnical certificates laid down in Decision 96/510/EC should be supplemented with provisions for the importation from third countries of semen, ova and embryos of the equine species. Those provisions should be based on the zootechnical requirements that apply to intra-Community trade in semen, ova and embryos of those species.
(5) Decision 96/510/EC should therefore be amended accordingly.
(6) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Zootechnics,
Annexes IV, V and VI to Decision 96/510/EC are amended in accordance with the Annex to this Decision.
This Decision is addressed to the Member States.
COMMISSION DECISION of 3 July 1997 concerning a request for exemption submitted by Spain pursuant to Article 8 (2) (c) of Council Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (Only the Spanish text is authentic) (97/503/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (1), as last amended by European Parliament and Council Directive 96/79/EC (2), and in particular Article 8 (2) (c) thereof,
Whereas the request submitted by Spain on 16 July 1996, which reached the Commission on 6 August 1996, contains the information required by Article 8 (2) (c); whereas the request concerns the fitting of one type of vehicle with one type of third stop lamp falling within category ECE S3 by virtue of ECE (United Nations Economic Commission for Europe) Regulation No 7 carried out in accordance with ECE Regulation No 48;
Whereas the reasons given in the request, according to which the fitting of the stop lamps and the stop lamps themselves do not meet the requirements of Council Directive 76/758/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers (3), as last amended by Commission Directive 89/516/EEC (4), and of Council Directive 76/756/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to the installation of lighting and light-signalling devices on motor vehicles and their trailers (5), as last amended by Commission Directive 91/663/EEC (6), are well founded; whereas the descriptions of the tests, the results thereof and their compliance with ECE Regulations No 7 and No 48 ensure a satisfactory level of safety;
Whereas the Community Directives concerned will be amended in order to permit the production and fitting of such stop lamps;
Whereas the measure provided for by this Decision is in accordance with the opinion of the Committee on Adaptation to Technical Progress set up by Directive 70/156/EEC,
The request submitted by Spain for an exemption concerning the production of one type of third stop lamp falling within category ECE S3 by virtue of ECE Regulation No 7 and the fitting thereof in accordance with ECE Regulation No 48 on the type of vehicle for which it is intended is hereby approved.
This Decision is addressed to the Kingdom of Spain.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2080/87
of 15 July 1987
fixing the weighting coefficients to be used in calculating the Community market price for pig carcases and repealing Regulation (EEC) No 2282/86
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1475/86 (2), and in particular Article 4 (6) thereof,
Whereas the Community market price for pig carcases, as referred to in Article 4 (2) of Regulation (EEC) No 2759/75, must be established by weighting the prices recorded in each Member State by coefficients expressing the relative size of the pig population of each Member State; whereas these coefficients should be determined on the basis of the number of pigs counted at the beginning of December each year in accordance with Council Directive 76/630/EEC of 20 July 1976 concerning surveys of pig production to be made by the Member States (3), as last amended by Directive 86/83/EEC (4);
Whereas, in view of the results of the census of December 1986 the weighting coefficients fixed by Commission Regulation (EEC) No 2282/86 (5) should be adjusted;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
The weighting coefficients referred to in Article 4 (2) of Regulation (EEC) No 2759/75 shall be as specified in the Annex to this Regulation.
Regulation (EEC) No 2282/86 is hereby repealed.
This Regulation shall enter into force on 1 August 1987
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 24 June 1986
approving an amendment to the programme for meat processing in France in respect of prepared, cured and preserved meat products in accordance with Council Regulation (EEC) No 355/77
(Only the French text is authentic)
(86/334/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 355/77 of 15 February 1977 on common measures to improve the conditions under which agricultural products and fishery products are processed and marketed (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3827/85 (2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas on 22 November 1985 the French Government forwarded an amendment to the programme for meat processing and the manufacture of meat products approved by Commission Decision 80/397/EEC (3), and supplied additional details on 24 April 1986;
Whereas the amendment to the said programme is restricted to investments for the modernization, rationalization, concentration and, to a lesser extent, the creation of capacity for third-stage meat processing, namely the manufacture of prepared, cured and preserved meat products, and whereas all these investments are likely to help improve and develop the said sector; whereas they therefore constitute a programme within the meaning of Article 2 of Regulation (EEC) No 355/77;
Whereas the investments relating to the modernization, rationalization, concentration and very limited creation of capacity for the production of prepared, cured and preserved meat products may be accepted but the investments concerning ready-cooked dishes are excluded inasmuch as they are products not listed in Annex II to the Treaty;
Whereas the amendment contains sufficient of the details referred to in Article 3 of Regulation (EEC) No 355/77 (except in the case of the abovementioned investments), showing that the objectives laid down in Article 1 of that Regulation can be achieved in the sector in question; whereas the deadline for implementing the amendment does not exceed the time limit laid down in Article 3 (1) (g) of the Regulation;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
The amendment to the programme for meat processing in respect of prepared, cured and preserved meat products notified by the French Government on 22 November 1985 and supplemented on 24 April 1986 pursuant to Regulation (EEC) No 355/77 is hereby approved.
This Decision is addressed to the French Republic.
9.7.2010 EN Official Journal of the European Union L 174/42
COMMISSION REGULATION (EU) No 602/2010
of 8 July 2010
fixing the minimum selling price for butter for the third individual invitation to tender within the tendering procedure opened by Regulation (EU) No 446/2010
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (‘Single CMO Regulation’) (1), and in particular Article 43(j), in conjunction with Article 4 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EU) No 446/2010 (2) has opened the sales of butter by a tendering procedure, in accordance with the common conditions provided for in Commission Regulation (EU) No 1272/2009 of 11 December 2009 laying down common detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards buying-in and selling of agricultural products under public intervention (3).
(2) In the light of the tenders received in response to individual invitations to tender, the Commission should fix a minimum selling price or should decide not to fix a minimum selling price, in accordance with Article 46(1) of Regulation (EU) No 1272/2009.
(3) In the light of the tenders received for the third individual invitation to tender, a minimum selling price should be fixed.
(4) The Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets has not delivered an opinion within the time limit set by its Chair,
For the third individual invitation to tender for selling of butter within the tendering procedure opened by Regulation (EU) No 446/2010, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 6 July 2010, the minimum selling price for butter shall be EUR 361,00/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 9 July 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
31.12.1993 EN Official Journal of the European Communities L 346/19
COUNCIL DECISION
of 13 December 1993
on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Iceland on fisheries
(93/739/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 43 in conjunction with Article 228 (3), first subparagraph thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas in the framework of the negotiations on the European Economic Area (EEA) it has been possible to negotiate an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Iceland on fisheries;
Whereas this Agreement is part of the overall balance of the results of the EEA negotiations and an essential element for the approval by the Community of the EEA Agreement;
Whereas this Agreement should be approved,
The Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Iceland on fisheries is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
The President of the Council shall give the notification of the approval of the Agreement by the Community.
11.6.2011 EN Official Journal of the European Union L 152/22
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 560/2011
of 10 June 2011
closing the sales provided for by Regulation (EU) No 1017/2010 opening the sale on the internal market of cereals held by the intervention agencies of the Member States
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 43(f) in conjunction with Article 4 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EU) No 1017/2010 (2) opened standing invitations to tender for the resale on the internal market of cereals held by the intervention agencies of the Member States. After the resale through the tenders held since 24 November 2010, a quantity of cereals remained unsold.
(2) As regards the plan for the distribution of food to the most deprived persons for 2012, the overall quantities of cereals required by the Member States in accordance with Article 1(2)(a) of Commission Regulation (EU) No 807/2010 of 14 September 2010 laying down detailed rules for the supply of food from intervention stocks for the benefit of the most deprived persons in the Union (3) exceed the amount currently available. It is therefore appropriate to reserve all the remaining cereal intervention stocks.
(3) It is therefore appropriate to close the sales of cereals by a tendering procedure opened by Regulation (EU) No 1017/2010 and to repeal that Regulation. Offers received by the intervention agencies of the Member States at or after 11:00 (Brussels time) on 25 May 2011 are hereafter null and void.
(4) In order to give a rapid signal to the market and to ensure efficient management of the measure, this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
(5) The Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
The sales of cereals by a tendering procedure, opened by Article 1 of Regulation (EU) No 1017/2010, are closed.
Regulation (EU) No 1017/2010 is hereby repealed.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.