razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 381/87
of 6 February 1987
amending Regulation (EEC) No 1694/86 laying down detailed implementing rules for the granting of a calf birth premium
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1346/86 of 6 May 1986 on the granting of a calf birth premium in Greece, Ireland, Italy and Northern Ireland and on the granting of an additional national premium in Italy (1), as amended by Regulation (EEC) No 4049/86 (2), and in particular Article 3 thereof,
Whereas Regulation (EEC) No 1346/86 authorized the Member States concerned to grant the said premium in the period from 28 April 1986 to 31 December 1986; whereas, pending the introduction of new arrangements for premiums to be applied in the beef and veal sector the Council decided to extend the abovementioned period until 5 April 1987;
Whereas, under Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 1694/86 of 30 May 1986 laying down detailed implementing rules for the granting of a calf birth premium (3), any calf born within the period from 28 April 1986 to 31 December 1986 may benefit from the premium; whereas, in light of the abovementioned extension, the said period should also be extended until 5 April 1987;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
In the first indent Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 1694/86, '31 December 1986' shall be replaced by '5 April 1987'.
This Regulation shall enter into force on the day of its publications in the Official Journal of the European Communities. It shall apply with effect from 1 January 1987.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 595/2000
of 17 March 2000
fixing the maximum export refund on wholly milled medium grain and long grain A rice in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2178/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organization of the market in rice [1], as last amended by Regulation (EC) No 2072/98 [2], and in particular Article 13 (3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was issued pursuant to Commission Regulation (EC) No 2178/1999 [3].
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75 [4], as last amended by Regulation (EC) No 299/95 [5], allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum export refund. In fixing this maximum, the criteria provided for in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum export refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the rice in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The maximum export refund on wholly milled medium grain and long grain A rice to be exported to certain third countries pursuant to the invitation to tender issued in European Regulation (EC) No 2178/1999 is hereby fixed on the basis of the tenders submitted from 10 to 16 March 2000 at 180,00 EUR/t.
This Regulation shall enter into force on 18 March 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 2330/2001
of 29 November 2001
fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 13 (8) thereof,
Whereas:
(1) Article 13 (8) of Regulation (EEC) No 1766/92 provides that the export refund applicable to cereals on the day on which application for an export licence is made must be applied on request to exports to be effected during the period of validity of the export licence; whereas, in this case, a corrective amount may be applied to the refund.
(2) Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules under Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 602/2001(4), allows for the fixing of a corrective amount for the products listed in Article 1(1) (c) of Regulation (EEC) No 1766/92; that corrective amount must be calculated taking account of the factors referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.
(3) The world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the corrective amount according to destination.
(4) The corrective amount must be fixed at the same time as the refund and according to the same procedure; it may be altered in the period between fixings.
(5) It follows from applying the provisions set out above that the corrective amount must be as set out in the Annex hereto.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The corrective amount referred to in Article 1(1) (a), (b) and (c) of Regulation (EEC) No 1766/92 which is applicable to export refunds fixed in advance except for malt shall be as set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 1 December 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION
of 21 December 1999
amending Decision 1999/276/EC laying down special conditions governing imports of fishery and aquaculture products originating in Mauritius
(notified under document number C(1999) 4755)
(Text with EEA relevance)
(2000/84/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/493/EEC of 22 July 1991 laying down the health conditions for the production and the placing on the market of fishery products(1), as last amended by Directive 97/79/EC(2), and in particular Article 11 thereof,
Whereas:
(1) Article 1 of Commission Decision 1999/276/EC of 23 April 1999 laying down special conditions governing imports of fishery and aquaculture products originating in Mauritius(3), states that the "Official Veterinary Services (OVS) of the Ministry of Agriculture, Fisheries and Cooperatives" shall be the competent authority in Mauritius for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC;
(2) following a restructuring of the Mauritius administration, the competent authority for health certificates for fishery products (OVS) has changed to the Divison of Veterinary Services (DVS) of the Ministry of Agriculture, Food Technology and Natural Resources. This new authority is capable of effectively verifying the application of the laws in force. It is, therefore, necessary to modify the nomination of the competent authority in Decision 1999/276/EC and the model of the health certificate included in Annex A to this Decision;
(3) the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
Decision 1999/276/EC shall be modified as follows:
1. Article 1 shall be replaced by the following:
"Article 1
The Division of Veterinary Services (DVS) of the Ministry of Agriculture, Food Technology and Natural Resources shall be the competent authority in Mauritius for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC."
2. Point 2 of Article 3 shall be replaced by the following:
"2. Certificates must bear the name, capacity and signature of the representative of the DVS and the latter's official stamp in a colour different from that of other endorsements."
3. Annex A shall be replaced by the Annex hereto.
This Decision is addressed to the Member States.
COUNCIL  DECISION
of 20 January 1986
on the conclusion of an Agreement in the form of exchanges of letters between the European Economic Community and the Kingdom of Norway concerning reciprocal trade in cheese
(86/8/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the Temporary Arrangement between Norway and the European Economic Community on joint discipline in their trade in cheese (1),
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the abovementioned Arrangement expired on 31 December 1985 and whereas it is advisable, in the light of experience, to conclude a new Agreement;
Whereas the Commission entered into negotiations on this matter with the Kingdom of Norway and whereas a satisfactory agreement has been reached with that country,
The Agreement in the form of exchanges of letters between the European Economic Community and the Kingdom of Norway concerning reciprocal trade in cheese is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement referred to in Article 1 in order to bind the Community.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2317/97 of 21 November 1997 on the country nomenclature for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States (Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1172/95 of 22 May 1995 relating to the trading of goods by the Community and its Member States with non-member countries (1), as amended by Regulation (EC) No 476/97 (2), and in particular Article 21 (1) thereof,
Whereas in accordance with Article 9 of Regulation (EC) No 1172/95 the introduction of the country nomenclature is the responsibility of the Commission;
Whereas the version thereof valid on 1 January 1997 was annexed to Commission Regulation (EC) No 895/97 of 20 May 1997 on the country nomenclature for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States (3); whereas from 1 January 1998 account should be taken of the change of name of the Republic of Zaire;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Statistics relating to the Trading of Goods with Non-Member Countries,
The nomenclature of countries for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States is set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DECISION of 29 January 1996 on transitional measures to be applied from 1 March 1995 in the context of the association of the overseas countries and territories with the European Community (96/109/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 91/482/EEC of 25 July 1991 on the association of the overseas countries and territories with the European Economic Community (1), and in particular Article 240 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Decision 91/482/EEC is applicable for ten years from 1 March 1990;
Whereas Decision 91/482/EEC stipulates in Article 154 (4) that further amounts of Community financing shall be adopted for the second five-year period covered by it;
Whereas pending the fixing of the new amounts by the Council, the appropriate provisions should be adopted by way of transitional measures to be applied from 1 March 1995,
1. The balances referred to in Article 119 (2) of Decision 91/482/EEC shall, until exhausted, be allocated to the Stabex system for the purposes specified in Article 114.
2. The balances referred to in Article 142 (2) of Decision 91/482/EEC shall, until exhausted, be allocated to the special financing facility (Sysmin) for the purposes specified in Article 137.
The Council shall undertake a review of the implementation of this Decision upon the entry into force of the Decision provided for by Article 154 (4) of Decision 91/482/EEC fixing the financing for the second five-year period covered by it.
This Decision shall take effect on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply as from 1 March 1995.
30.3.2010 EN Official Journal of the European Union L 83/22
POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION ATALANTA/2/2010
of 23 March 2010
on the appointment of an EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somalia coast (Atalanta)
(2010/185/CFSP)
THE POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE
,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 38 thereof,
Having regard to Council Joint Action 2008/851/CFSP of 10 November 2008 on a European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somalia coast (1) (Atalanta), and in particular Article 6 thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 6 of Joint Action 2008/851/CFSP the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take decisions on the appointment of the EU Force Commander.
(2) On 4 December 2009, the PSC adopted Decision Atalanta/8/2009 (2) appointing Rear Admiral Giovanni GUMIERO as EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somalia coast.
(3) The EU Operation Commander has recommended the appointment of Rear Admiral (LH) Jan THÖRNQVIST as the new EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somalia coast.
(4) The EU Military Committee has supported that recommendation.
(5) In accordance with Article 5 of the Protocol on the position of Denmark annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark does not participate in the elaboration and implementation of decisions and actions of the European Union which have defence implications,
Rear Admiral (LH) Jan THÖRNQVIST is hereby appointed EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somalia coast.
This Decision shall enter into force on 14 April 2010.
COUNCIL DECISION of 20 November 1997 appointing a member of the Economic and Social Committee (97/791/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 194 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 166 thereof,
Having regard to the Council Decision of 26 September 1994 appointing the members of the Economic and Social Committee for the period up to 20 September 1998 (1),
Whereas a set as a member of that committee has fallen vacant following the resignation of Mr Henri Bordes-Pages, of which the Council was notified on 21 January 1997;
Having regard to the nominations submitted by the French Government,
Having obtained the opinion of the Commission of the European Communities,
Mr Claude Cambus is hereby appointed a member of the Economic and Social Committee in place of Mr Henri Bordes-Pages for the remainder of the latter's term of office, which runs until 20 September 1998.
30.10.2004 EN Official Journal of the European Union L 328/94
COMMISSION REGULATION (EC) No 1913/2004
of 29 October 2004
determining the world market price for unginned cotton
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Protocol 4 on cotton, annexed to the Act of Accession of Greece, as last amended by Council Regulation (EC) No 1050/2001 (1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1051/2001 of 22 May 2001 on production aid for cotton (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001, a world market price for unginned cotton is to be determined periodically from the price for ginned cotton recorded on the world market and by reference to the historical relationship between the price recorded for ginned cotton and that calculated for unginned cotton. That historical relationship has been established in Article 2(2) of Commission Regulation (EC) No 1591/2001 of 2 August 2001 laying down detailed rules for applying the cotton aid scheme (3). Where the world market price cannot be determined in this way, it is to be based on the most recent price determined.
(2) In accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 1051/2001, the world market price for unginned cotton is to be determined in respect of a product of specific characteristics and by reference to the most favourable offers and quotations on the world market among those considered representative of the real market trend. To that end, an average is to be calculated of offers and quotations recorded on one or more European exchanges for a product delivered cif to a port in the Community and coming from the various supplier countries considered the most representative in terms of international trade. However, there is provision for adjusting the criteria for determining the world market price for ginned cotton to reflect differences justified by the quality of the product delivered and the offers and quotations concerned. Those adjustments are specified in Article 3(2) of Regulation (EC) No 1591/2001.
(3) The application of the above criteria gives the world market price for unginned cotton determined hereinafter,
The world price for unginned cotton as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001 is hereby determined as equalling 18,204 EUR/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 30 October 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 280/97 of 17 February 1997 amending Commission Regulation (EC) No 3886/92 laying down detailed rules for the application of the premium schemes provided for in Council Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organisation of the market in Beef and Veal (1), as last amended by Regulation (EC) No 2222/96 (2), and in particular Article 4 (i) (5) thereof,
Whereas Article 50 (1) of Commission Regulation (EEC) No 3886/92, of 23 December 1992, laying down detailed rules for the application of the premium schemes provided for in Council Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef and repealing Regulation (EEC) No 1244/82 and (EEC) No 714/89 (3), as last amended by Regulation (EC) No 200/97 (4) provides that the early marketing premium for veal calves can only be granted for animals slaughtered on the territory of the Member State responsible for the payment of premium; whereas due to the special geographical situation as well as the traditional administrative status of Kleinwalsertal in Austria the slaughter of bovine animals from that region has traditionally taken place in Oberstdorf, Germany; whereas on that background and in order to give the producers in Kleinwalsertal a fair opportunity to participate in the premium scheme concerned Austria shall be authorised to accept applications for premium with regard to veal calves having been kept in Kleinwalsertal and slaughtered in the slaughterhouse of Oberstdorf in Germany; whereas, consequently, derogations should be provided from the obligation for the animals to be retained during a specific period in the Member State of slaughter;
Whereas the authorization to slaughter in Germany is subject to the Austrian competent authorities carrying out the necessary control securing compliance with the conditions for granting the premium on calves slaughtered in Austria;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
In Article 50 of Regulation (EEC) No 3886/92 the following paragraph shall be inserted after paragraph 1:
'1a. By derogation from paragraph 1, Austria shall be authorized to accept applications for the early marketing premium in respect of animals retained in Kleinwalsertal, Austria, in accordance with paragraph 4 (a), and slaughtered in Oberstdorf, Germany.
The Austrian competent authority shall take all necessary measures in order to guarantee the identity of such animals and their carcases which in all other respect shall comply with the conditions of eligibility laid down for veal calves slaughtered in Austria.`
This Regulation shall enter into force on the third day following the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.