razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 348/2002
of 25 February 2002
derogating from Regulation (EC) No 174/1999 laying down special detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 804/68 as regards export licences and export refunds in the case of milk and milk products and from Regulation (EC) No 800/1999 laying down common detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1670/2000(2), and in particular Article 31(14) thereof,
Whereas:
(1) Article 6 of Commission Regulation (EC) No 174/1999(3), as last amended by Regulation (EC) No 156/2002(4), determines the term of validity of export licences. Article 18(3) of Commission Regulation (EC) No 800/1999(5), as last amended by Regulation (EC) No 2299/2001(6), determines the rate of refund to be applied where the destination marked on the licence is not observed.
(2) Negotiations are under way between the European Union and Estonia on the liberalisation of trade. These negotiations relate to concessions to apply from 1 July 2002. In order to avoid disrupting trade with Estonia and without prejudice to the application of the concessions on the planned date, the term of validity of the licences should be limited and the necessary measures should be taken to prevent licences issued for other third countries from being used for exports to Estonia after 30 June.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
Notwithstanding Article 6 of Regulation (EC) No 174/1999, the term of validity of export licences with advance fixing of the refund and specifying Estonia as the destination shall expire on 30 June 2002 at the latest.
Notwithstanding Article 18(3) of Regulation (EC) No 800/1999, no refund shall be payable on licences showing a destination other than Estonia in box 7 and used from 1 July 2002 for exports to Estonia.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply to licences applied for from the date of its entry into force.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2561/85
of 11 September 1985
amending Regulation (EEC) No 2670/81 laying down detailed implementing rules in respect of sugar production in excess of the quota
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30 June 1981 on the common organization of the markets in the sugar market (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1482/85 (2), and in particular Article 26 (3) thereof,
Whereas, Article 26 (1) of Regulation (EEC) No 1785/81 provides in particular that C sugar must be exported in the natural state; whereas the second subparagraph of Article 2 (2) of Commission Regulation (EEC) No 2670/81 (3), as amended by Regulation (EEC) No 1760/84 (4), allows for substitution by other sugar white or raw in the natural state of C sugar to be exported on payment of a flat-rate amount by the producer to compensate for any advantage resulting from such a substitution; whereas the supply situation of the refineries of raw sugar in the Community, in particular with regard to the forthcoming accession of Portugal and of its particular supply of raw sugar, requires a limitation of the ability to substitute C sugar on export to white sugar only;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
In the first sentence of the second subparagraph of Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 2670/81 the terms 'or raw' are deleted.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
1.2.2006 EN Official Journal of the European Union L 27/16
COMMISSION REGULATION (EC) No 176/2006
of 31 January 2006
determining the world market price for unginned cotton
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Protocol 4 on cotton, annexed to the Act of Accession of Greece, as last amended by Council Regulation (EC) No 1050/2001 (1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1051/2001 of 22 May 2001 on production aid for cotton (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001, a world market price for unginned cotton is to be determined periodically from the price for ginned cotton recorded on the world market and by reference to the historical relationship between the price recorded for ginned cotton and that calculated for unginned cotton. That historical relationship has been established in Article 2(2) of Commission Regulation (EC) No 1591/2001 of 2 August 2001 laying down detailed rules for applying the cotton aid scheme (3). Where the world market price cannot be determined in this way, it is to be based on the most recent price determined.
(2) In accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 1051/2001, the world market price for unginned cotton is to be determined in respect of a product of specific characteristics and by reference to the most favourable offers and quotations on the world market among those considered representative of the real market trend. To that end, an average is to be calculated of offers and quotations recorded on one or more European exchanges for a product delivered cif to a port in the Community and coming from the various supplier countries considered the most representative in terms of international trade. However, there is provision for adjusting the criteria for determining the world market price for ginned cotton to reflect differences justified by the quality of the product delivered and the offers and quotations concerned. Those adjustments are specified in Article 3(2) of Regulation (EC) No 1591/2001.
(3) The application of the above criteria gives the world market price for unginned cotton determined hereinafter,
The world price for unginned cotton as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001 is hereby determined as equalling 22,347 EUR/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 1 February 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
3.10.2008 EN Official Journal of the European Union L 264/5
COMMISSION REGULATION (EC) No 969/2008
of 2 October 2008
amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 945/2008 for the 2008/2009 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 951/2006 of 30 June 2006 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards trade with third countries in the sugar sector (2), and in particular Article 36(2), second subparagraph, second sentence thereof,
Whereas:
(1) The representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and certain syrups for the 2008/2009 marketing year are fixed by Commission Regulation (EC) No 945/2008 (3).
(2) The data currently available to the Commission indicate that those amounts should be amended in accordance with the rules and procedures laid down in Regulation (EC) No 951/2006,
The representative prices and additional duties applicable to imports of the products referred to in Article 36 of Regulation (EC) No 951/2006, as fixed by Regulation (EC) No 945/2008 for the 2008/2009, marketing year, are hereby amended as set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 3 October 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC, EURATOM, ECSC) No 3763/92
of 21 December 1992
adjusting the weightings applicable to the remuneration of officials serving  in countries outside the Community (with effect from 1 July 1990)
THE COUNCIL OF  THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European  Communities,
Having regard to the Staff Regulations of Officials and the Conditions of Employment of Other  Servants of the European Communities laid down by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68  (1),  as last amended by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 571/92  (2), and in particular the first  paragraph of Article 13 of Annex X thereto,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas in adopting Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 572/92  (3) the Council adopted the new  system for the collection of statistical data;
Whereas the findings of surveys conducted in accordance with this new system before 1 July 1990  should be taken into account,
With effect from 1 July 1990, the  weightings applicable to remuneration payable in the currency of the country of employment shall be  adjusted as shown in the Annex.
The exchange rates for the payment of such remuneration shall be those used for implementation of  the budget of the European Communities during the month preceding the date on which this Regulation  enters into force.
This Regulation shall enter into force on the day following its  publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation  shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
22.12.2011 EN Official Journal of the European Union L 341/48
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1374/2011
of 21 December 2011
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
Whereas:
Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 22 December 2011.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
15.10.2004 EN Official Journal of the European Union L 316/73
COMMISSION REGULATION (EC) No 1779/2004
of 13 October 2004
prohibiting fishing for ling by vessels flying the flag of Denmark
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), and in particular Article 21(3) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 2340/2002 of 16 December 2002 fixing for 2003 and 2004 the fishing opportunities for deep-sea fish stocks (2) lays down quotas for ling for 2004.
(2) In order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated.
(3) According to the information received by the Commission, catches of ling in the waters of ICES sub-area III (EC waters and waters not subject to the sovereignty or jurisdiction of third countries) by vessels flying the flag of Denmark or registered in Denmark have exhausted the quota for 2004. Denmark has prohibited fishing for this stock from 1 August 2004. This date should be adopted in this Regulation also,
Catches of ling in the waters of ICES sub-area III (EC waters and waters not subject to the sovereignty or jurisdiction of third countries) by vessels flying the flag of Denmark or registered in Denmark have exhausted the quota allocated to Denmark for 2004.
Fishing for ling in the waters of ICES sub-area III (EC waters and waters not subject to the sovereignty or jurisdiction of third countries) by vessels flying the flag of Denmark or registered in Denmark is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 August 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1560/96 of 30 July 1996 amending Regulation (EC) No 2568/95 concerning the transfer to Colombia, within the tariff quota for the import of bananas into the Community, of Nicaragua's country quota for 1996 and (EC) No 356/96 concerning the transfer to Colombia, within the tariff quota for the import of bananas into the Community, of part of Venezuela's country quota for 1996
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 404/93 of 13 February 1993 on the common organization of the market in bananas (1), as last amended by Regulation (EC) No 3290/94 (2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 478/95 of 1 March 1995 on additional rules for the application of Council Regulation (EEC) No 404/93 as regards the tariff quota arrangements for imports of bananas into the Community and amending Regulation (EEC) No 1442/93 (3), as amended by Regulation (EC) No 702/95 (4), and in particular the second subparagraph of Article 2 (2) thereof,
Whereas Regulation (EC) No 478/95 establishes the detailed rules for the application of the Framework Agreement on Bananas concluded as part of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations; whereas Article 1 of that Regulation divides the tariff quota into specific shares allocated to the countries or groups of countries referred to in Annex I of that Regulation; whereas, in the event that a country listed in Annex I, Table 1 is not able to export all or some of the quantity allocated to it, Article 2 (2) of that Regulation provides for the reallocation of that quantity;
Whereas, pursuant to that provision, the tariff quota shares allocated to Colombia, Nicaragua and Venezuela have been amended by Commission Regulation (EC) No 2568/95 (5) and (EC) No 356/96 (6) respectively;
Whereas Nicaragua has informed the Commission that it is now able to recommence exports of bananas to the Community in the last quarter of 1996; whereas, as a result, the shares for Nicaragua and Colombia for 1996 should be reallocated; whereas, as a result, Regulation (EC) No 356/96 should also be adapted;
Whereas this Regulation must enter into force immediately to enable applications for licences in respect of the fourth quarter of 1996 to be lodged,
Article 1 of Regulation (EC) No 2568/95 is hereby replaced by the following:
'Article 1
Pursuant to the second subparagraph of Article 2 (2) of Regulation (EC) No 478/95, the shares of the tariff quota allocated to Colombia and Nicaragua are hereby changed for 1996 as follows:
>TABLE>
In Article 1 of Regulation (EC) No 356/96 the percentage of 24,6 % for Colombia is hereby replaced by 21,6 %.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall apply from the fourth quarter of 1996.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
15.1.2009 EN Official Journal of the European Union L 10/1
COMMISSION REGULATION (EC) No 21/2009
of 14 January 2009
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 15 January 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1670/2002
of 19 September 2002
on the issue of import licences for rice with cumulative ACP/OCT origin against applications submitted in the first five working days of September 2002 pursuant to Regulation (EC) No 2603/97
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1706/98 of 20 July 1998 on the arrangements applicable to agricultural products and goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States) and repealing Regulation (EEC) No 715/90(1),
Having regard to Council Decision 2001/822/EC of 27 November 2001 on the association of the overseas countries and territories with the European Community (Overseas Association Decision)(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2603/97 of 16 December 1997 laying down the detailed rules of application for the import of rice from the ACP States and for the import of rice from the overseas countries and territories (OCT)(3), as last amended by Regulation (EC) No 174/2002(4), and in particular Article 9(2) thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 9(2) of Regulation (EC) No 2603/97, the Commission must decide within 10 days of the final date for notification by the Member States the extent to which applications can be granted and must fix the available quantities for the following tranche and, where appropriate, the additional tranche for October.
(2) The quantities for which applications have been submitted show that licences for the September 2002 tranche exceed the quantities available for that tranche. This shows that licences should be issued for the quantities applied for reduced, where appropriate, by reduction percentages,
1. Import licences for rice against applications submitted during the first five working days of September 2002 pursuant to Regulation (EC) No 2603/97 and notified to the Commission shall be issued for the quantities applied for reduced, where appropriate, by the percentages set out in the Annex hereto.
2. The available quantities under the additional tranche for October are set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 20 September 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
26.10.2013 EN Official Journal of the European Union L 284/10
COMMISSION REGULATION (EU) No 1043/2013
of 24 October 2013
establishing a prohibition of fishing for ling in EU and international waters of V by vessels flying the flag of France
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EU) No 40/2013 of 21 January 2013 fixing for 2013 the fishing opportunities available in EU waters and, to EU vessels, in certain non-EU waters for certain fish stocks and groups of fish stocks which are subject to international negotiations or agreements (2), lays down quotas for 2013.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2013.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2013 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Prohibitions
Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.