razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION  REGULATION (EC) No 1336/95 of 13 June 1995 amending Regulation (EEC) No 3190/82 laying down  detailed rules for the extension of certain rules adopted by producers' organizations in the  fisheries sector to non-members (Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE  EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3759/92 of 17 December 1992 on the common organization  of the market in fishery and aquaculture products  (1), as last amended by Regulation (EC) No  3318/94  (2), and in particular Article 30 thereof,
Whereas Regulation (EC) No 3318/94 amends, inter alia, Article 5 (2) of Regulation (EEC) No  3759/92, hereinafter called the basic Regulation, by abolishing prior verification by the  Commission of decisions for the extension of certain rules adopted by producers' organizations to  non-members and by introducing subsequent verification of such decisions taken by the Member  States; whereas this amendment makes it necessary to adapt a number of provisions of Commission  Regulation (EEC) No 3190/82  (3), adopted pursuant to Council Regulation (EEC) No 1772/82  (4);
Whereas Member States which have decided to give binding force to certain rules adopted by a  producers' organization must notify the Commission of their decision before it comes into force;  whereas it is necessary, therefore, to specify the content of such notifcation;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Management Committee for Fishery Products,
Regulation (EEC) No 3190/82 is hereby amended as follows:
1.  the first subparagraph of Article 5 (1) is replaced by the following:
'Member States which decide to extend certain rules adopted by a producers' organization to  non-members shall give the Commission at least the following details.`;
2.  paragraph 2 of Article 5 is deleted;
3.  paragraph 1 of Article 6 is replaced by the following:
'1.  The Commission shall publish in the Official Journal of the European Communities the decisions  it takes pursuant to the second indent of the second subparagraph of Article 5 (2) of the basic  Regulation.`
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official  Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3888/89 of 11 December 1989 amending for the third time Regulation (EEC) No 1873/84 authorizing the offer or disposal for direct human consumption of certain imported wines which may have undergone oenological processes  not provided for in Regulation (EEC) No 337/79
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1236/89 (2), and in particular Article 73 (1) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 70 (1) of Regulation (EEC) No 822/87 provides that imported products covered by that Article must be accompanied by a certificate attesting that they satisfy the provisions on production, marketing and, where appropriate, disposal for  direct human consumption in the third country in which they originate;
Whereas Article 73 (1) of the said Regulation stipulates that if the imported products in question have undergone oenological practices not allowed by Community rules or not consonant with the provisions of that Regulation or of those adopted pursuant  thereto they may not, except by way of derogation, be offered or disposed of for direct human consumption; whereas the Council derogated from this principle by Regulation (EEC) No 1873/84 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2245/89 (4); whereas  this
derogation expires on 31 December 1989; whereas so that consultations can continue between the Community and the country concerned with a view to an agreement on this matter the said derogation should be extended for seven months,
In the title of Regulation (EEC) No 1873/84, the reference to Regulation (EEC) No 337/79 shall be replaced by a reference to Regulation (EEC) No 822/87.
In the second subparagraph of Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 1873/84 Â´31 December 1989' is hereby replaced by Â´31 July 1990'.
This Regulation shall enter into force on 1 January 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1026/2001
of 28 May 2001
suspending the issuing of import licences for certain sugar sector products qualifying as EC/OCT originating products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 91/482/EEC of 25 July 1991 on the association of the overseas countries and territories with the European Community(1), as last amended by Decision 2001/161/EC(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 396/2001 of 27 February 2001 providing for the continued application of safeguard measures for imports from the overseas countries and territories of sugar sector products with EC/OCT cumulation of origin for the period 1 March to 30 June 2001(3), and in particular Article 2(2) thereof, in conjunction with Commission Regulation (EC) No 2553/97 of 17 December 1997 on rules for issuing import licences for certain products covered by CN codes 1701, 1702, 1703 and 1704 and qualifying as ACP/OCT originating products(4), and in particular Article 5(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 1 of Regulation (EC) No 396/2001 allows EC/OCT cumulation of origin for products covered by CN codes 1701, 1806 10 30 and 1806 10 90 for up to 3878 tonnes of sugar during the period of validity of that Regulation. An import licence was issued for 3878 tonnes of sugar in March 2001.
(2) Article 2 of Regulation (EC) No 396/2001, in conjunction with Article 5(3) of Regulation (EC) No 2553/97, provides that where licence applications cover quantities in excess of 3878 tonnes of sugar, the Commission is to suspend the submission of further applications during the period of validity of that Regulation,
The submission of further applications during the period of validity of Regulation (EC) No 396/2001 is hereby suspended.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION  (EC) No 1054/94 of 5 May 1994 laying down detailed rules for the financial monitoring of programmes  approved under Council Regulation (EEC) No 2080/92 instituting a Community aid scheme for forestry  measures in agriculture
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2080/92 of 30 June 1992 instituting a Community aid  scheme for forestry measures in agriculture  (1), and in particular Article 7 thereof,
Whereas, pursuant to Council Decision 88/377/EEC of 24 June 1988 concerning budget discipline  (2),  and in particular Article 6 thereof, the Commission must set up an effective early-warning system  in order to ensure that the agricultural guideline is respected;
Whereas a reliable system must be established for the financial monitoring of the application of  Regulation (EEC) No 2080/92, such system permitting reactions in the framework of the early-warning  system for budget discipline and estimates of the trend in expenditure affecting future budgets as  a result of the multiannual nature of certain commitments entered into under programmes approved  under Regulation (EEC) No 2080/92 and resulting in expenditure to be charged to the Community  budget over several years;
Whereas, to that end, the system of monitoring must be based on the individual undertakings entered  into under the programmes approved under Regulation (EEC) No 2080/92 and on short-term forecasts  updated regularly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Standing Forestry Committee,
The Member States shall forward information on progress in  implementing the scheme provided for in Regulation (EEC) No 2080/92 as at 30 April and 31 October  of each financial year using the table given in Annex I hereto and distinguishing, where  applicable, between Objective 1 regions and other regions.
The information must reach the Commission within 60 days of the stated dates.
The Member States shall also forward forecasts of expenditure under Regulation (EEC) No  2080/92 to the Commission each quarter using the table given in Annex II hereto.
The forecasts must reach the Commission by 31 March, 30 June, 30 September and 31 December.
By way of exception, the first forecasts to be forwarded using the table in Annex II must reach the  Commission 30 days after the entry into force of this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in  the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2948/85
of 23 October 1985
fixing the amount of the securities applicable to certain olive oils released into free circulation in the Community
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 231/85 (2),
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3089/78 of 19 December 1978 laying down general rules in respect of aid for the consumption of olive oil (3), as amended by Regulation (EEC) No 2762/80 (4), and in particular the last subparagraph of Article 9 (1) thereof,
Whereas, in the event of a substantial alteration in consumption aid, the last subparagraph of Article 9 (1) of Regulation (EEC) No 3089/78 authorizes the Commission, as soon as the alteration in such aid has been decided on, to adjust the amount of the security applicable to imported olive oils;
Whereas for the 1985/86 marketing year the amount of consumption aid has been increased substantially with effect from 1 November 1985; whereas, in order to avoid speculative transactions, it is appropriate to adjust the amount of the security to take account of that alteration,
1. Without prejudice to the third subparagraph of Article 14 (2) of Regulation (EEC) No 3172/80 (5), the amount of the security referred to in Article 9 of Regulation (EEC) No 3089/78 shall be, according to the Member State in which it is lodged:
1.2 // - Lit  // 73 077,00 per 100 kg,  // - FF  // 345,21 per 100 kg,  // - Bfrs  // 2 288,57 per 100 kg,  // - DM  // 117,61 per 100 kg,  // - Fl  // 132,52 per 100 kg,  // - ÂŁ  // 30,51 per 100 kg,  // - ÂŁ Irl  // 36,99 per 100 kg,  // - Dkr  // 414,94 per 100 kg,  // - Dr  // 5 046,63 per 100 kg.
2. The security referred to above shall apply from the date of entry into force of this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
17.6.2008 EN Official Journal of the European Union L 157/15
COMMISSION REGULATION (EC) No 540/2008
of 16 June 2008
amending Annex II to Regulation (EC) No 336/2006 of the European Parliament and of the Council on the implementation of the International Safety Management (ISM) Code within the Community, as regards format of forms
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 336/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 February 2006 on the implementation of the International Safety Management Code within the Community and repealing Council Regulation (EC) No 3051/95 (1), and in particular Article 11(2) thereof,
Whereas:
(1) The ISM Code was amended by the International Maritime Organisation (IMO) by Resolution 179(79) of the Maritime Safety Committee, adopted on 10 December 2004, which amended the format of the document of compliance and safety management certificate with effect from 1 July 2006.
(2) Article 2(1) of Regulation (EC) No 336/2006 defines the ISM Code as that set out in Annex I to the said Regulation, in its up-to-date version.
(3) In the interests of clarity and legibility, the relevant forms should also be updated in Annex II of Regulation (EC) No 336/2006.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Safe Seas and Prevention of Pollution from Ships,
Section 5 in Part B of Annex II to Regulation (EC) No 336/2006 is replaced by the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2960/76  of 22 July 1976  approving the Agreement in the form of an exchange of letters amending Annex A to Protocol 1 to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation of the Commission,
Whereas Annex A to Protocol 1 to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway [1] should be amended and the Agreement in the form of an exchange of letters which has been negotiated to that end should be approved,
[1] OJ No L 171, 17.6.1973, p. 2.
The Agreement in the form of an exchange of letters amending Annex A to Protocol 1 to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is annexed to this Regulation.
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement for the purpose of binding the Community.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 853/2003
of 16 May 2003
fixing the maximum export refund on wholly milled long grain B rice to certain third countries in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1898/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 411/2002(2), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was issued pursuant to Commission Regulation (EC) No 1898/2002(3).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75(4), as last amended by Regulation (EC) No 1948/2002(5), allows the Commission to fix, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95 and on the basis of the tenders submitted, a maximum export refund. In fixing this maximum, the criteria provided for in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 must be taken into account. A contract is awarded to any tenderer whose tender is equal to or less than the maximum export refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the rice in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
The maximum export refund on wholly milled long grain B rice to be exported to certain third countries pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1898/2002 is hereby fixed on the basis of the tenders submitted from 12 to 15 May 2003 at 295,00 EUR/t.
This Regulation shall enter into force on 17 May 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1741/2003
of 1 October 2003
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 2 October 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 11 November 1988
on improving the efficiency of agricultural structures in Portugal pursuant to Council Regulation (EEC) No 797/85
(Only the Portuguese version of this text is authentic)
(88/584/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 797/85 of 12 March 1985 on improving the efficiency of agricultural structures (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1137/88 (2), and in particular Article 25 (3) thereof,
Whereas, pursuant to Article 24 (4) of Regulation (EEC) No 797/85, the Portuguese government forwarded on 11 July 1988 Decree-Law No 211/88 of 17 June 1988 laying down detailed rules for allocating the annual compensatory allowance to farmers;
Whereas, pursuant to Article 25 (3) of Regulation (EEC) No 797/85, the Commission has to decide whether the conditions for a financial contribution from the Community are satisfied in the light of the compatibility of the said provisions with the abovementioned Regulation and bearing in mind the objectives of the latter and the need to ensure that the various measures are properly related;
Whereas the abovementioned provisions satisfy the conditions and the objectives of Regulation (EEC) No 797/85;
Whereas the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) Committee has been consulted on the financial aspects;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structures,
Decree-Law No 211/88 of 17 June 1988 laying down detailed rules for allocating the annual compensatory allowance to farmers, forwarded by the Portuguese Government pursuant to Article 24 (4) of Regulation (EEC) No 797/85, satisfies the conditions for a financial contribution from the Community to the common measure provided for in Article 1 of Regulation (EEC) No 797/85.
This Decision is addressed to the Portuguese Republic.
COUNCIL  DIRECTIVE
of 25 June 1987
amending Directive 80/232/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain pre-packaged products
(87/356/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 100 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas, since the adoption of Directive 80/232/EEC (4), as last amended by Directive 86/96/EEC (5), it has become necessary to add ranges of nominal quantities for certain pre-packaged products so as to remove barriers to trade for those products;
Whereas, whenever possible, it is advisable to ensure total harmonization of ranges of pre-packaged products so as to establish a transparent market for such products,
Directive 80/232/EEC is hereby amended as follows:
1. The figure 1 is inserted before the existing text of Article 1 and the following paragraph added:
'2. By way of derogation from paragraph 1, this Directive shall also apply to the knitting yarns referred to in point 11 of Annex I, presented in a different form of packaging.'
2. The following sentence is added to Article 5:
'Pre-packages containing the products listed in point 11 of Annex I may be marketed after 31 December 1989 only in the nominal quantities given in point 11.'
3. The following is added to Annex I:
'11. KNITTING YARNS (quantity in g) consisting of natural fibres (animal, vegetable and mineral), chemical fibres and mixtures thereof.
10 - 25 - 50 - 100 - 150 - 200 - 250 - 300 - 350 - 400 - 450 - 500 - 1000
This value is the anhydrous mass of the yarn to which the conventional humidity allowance laid down by Directive 71/307/EEC is applied.'
1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 30 June 1988. They shall forthwith inform the Commission thereof.
2. Member States shall communicate to the Commission the text of the provisions of national law which they adopt in the field governed by this Directive.
This Directive is addressed to the Member States.