razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2396/93 of 30 August 1993 amending Regulation (EEC) No 1443/93 on transitional measures for the application of the arrangements for importing bananas into the Community in 1993
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 404/93, of 13 February 1993, on the common organization of the market in bananas (1), and in particular Articles 20 and 30 thereof,
Whereas according to Article 3 (2) of Commission Regulation (EEC) No 1443/93 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 2164/93 (3), the competent authorities of the Member States have provided to the Commission data on operators' reference quantities;
Whereas in order to verify these data additional time is necessary;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Bananas,
Article 5 of Regulation (EEC) No 1443/93 is amended as follows:
1. The date '31 August 1993' in Article 5 (1) is replaced by the date '21 September 1993'.
2. The following paragraph is added:
'3. operators shall submit their application for licences to import under the tariff quota in the period 1 October to 31 December 1993 by 23 September 1993.
By 24 September the competent authorities of the Member States shall notify the Commission of the quantities of bananas covered by import licence applications in respect of each category defined in Article 2 of Commission Regulation (EEC) No 1442/93.
Licences to import under the tariff quota in the period 1 October to 31 December 1993 shall be issued no later than 29 September 1993.'
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Council Decision
of 26 June 2001
on the accession of the European Community to Regulation 108 of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval for the production of retreaded pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers
(2001/509/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 97/836/EC of 27 November 1997 with a view to accession by the European Community to the Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions(1) ("Revised 1958 Agreement"), and in particular Article 3(3) and the second indent of Article 4(2) thereof,
Having regard to the proposal by the Commission(2),
Having regard to the assent of the European Parliament(3),
Whereas:
(1) The aim of the uniform provisions of Regulation 108 of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval for the production of retreaded pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers is to abolish the technical barriers to trade in motor vehicles between the Contracting Parties with regard to retreaded pneumatic tyres while ensuring a high level of safety and environmental protection.
(2) Regulation 108 has been notified to the Contracting Parties and entered into force in respect of all the Contracting Parties who did not serve notice of their disagreement by the date or dates specified in the Regulation annexed to the Revised Agreement of 1958.
(3) In order to enable the economic operators to take appropriate measures to comply in good time with the provisions of Regulation 108 so as not to disrupt the market in retreaded pneumatic tyres, in particular by dates of entry into force that could differ from one Member State to another, the uniform application of this Regulation throughout the Community will be regulated later through a Community Directive. However, Regulation 108 will not be integrated in the system for type-approval of motor vehicles and their trailers,
The European Community shall accede to Regulation 108 of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval for the production of retreaded pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers.
The text of the Regulation is attached to this Decision(4).
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1101/88 of 25 April 1988 amending Regulation (EEC) No 1491/85 laying down special measures in respect of soya beans
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas, in the case of soya beans, it is advisable to set the same maximum guaranteed quantity for each of the three 1988/89, 1989/90 and 1990/91 marketing years; whereas, for the purposes of the system of maximum guaranteed quantities, it is advisable  to estimate production after the beginning of the marketing year in order to make the estimates more accurate; whereas Article 3a of Regulation (EEC) No 1491/85 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 4002/87 (4), should therefore be amended  accordingly,
Article 3a of Regulation (EEC) No 1491/85 is hereby amended as follows:
1. Paragraph 1 is replaced by the following:
Â´1. The Council, acting in accordance with the procedure laid down in Article 43 (2) of the Treaty, shall fix for periods of three marketing years, and for the first time for the 1988/89, 1989/90 and 1990/91 marketing years, a maximum guaranteed  quantity for soya beans produced in the Community.' 2. Paragraph 3 is replaced by the following:
Â´3. Where the production of soya beans, as estimated before the end of the second month of the marketing year, exceeds the maximum guaranteed quality for the beans concerned and for the marketing year in question, the amount of the aid for that  marketing year shall be reduced by the incidence on the guide price of a coefficient which reflects the extent of the difference.
Where the first subparagraph, when applied to actual production instead of estimated production at the beginning of the marketing year, would lead to a different reduction in the amount of the aid than that actually applied, the amount of aid for the  following marketing year shall be adjusted to take account of that situation.' Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 September 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 820/1999
of 20 April 1999
fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in eggs [1], as last amended by Commission Regulation (EC) No 1516/96 [2], and in particular Article 5(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in poultrymeat [3], as last amended by Commission Regulation (EC) No 2916/95 [4], and in particular Article 5(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2783/75 of 29 October 1975 on the common system of trade for ovalbumin and lactalbumin [5], as last amended by Commission Regulation (EC) No 2916/95, and in particular Article 3(4) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 1484/95 [6], as last amended by Regulation (EC) No 684/1999 [7], fixes detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixes representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin;
Whereas it results from regular monitoring of the information providing the basis for the verification of the import prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin that the representative prices for imports of certain products should be amended taking into account variations of prices according to origin; whereas, therefore, representative prices should be published;
Whereas it is necessary to apply this amendment as soon as possible, given the situation on the market;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
Annex I to Regulation (EC) No 1484/95 is hereby replaced by the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 22 April 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 5 March 1981 establishing that the apparatus described as "Benthos-Edgerton deep sea standard camera, model 372" may not be imported free of Common Customs Tariff duties (81/176/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as amended by Regulation (EEC) No 1027/79 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,
Whereas, by letter dated 27 August 1980, the United Kingdom Government has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as "Benthos-Edgerton deep sea standard camera, model 372" to be used for studies of the oceanic depths and in particular for studies of the sedimentary and volcanological structures, should be considered as a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;
Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 29 January 1981, within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements, to examine the matter;
Whereas this examination showed that the apparatus in question is a camera;
Whereas it does not have the requisite objective characteristics making it specifically suited to scientific research ; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for non-scientific activities ; whereas its use in the case in question could not alone confer upon it the character of a scientific apparatus ; whereas it therefore cannot be regarded as a scientific apparatus ; whereas the duty-free admission of the apparatus in question is therefore not justified,
The apparatus described as "Benthos-Edgerton deep sea standard camera, model 372", which is the subject of an application by the United Kingdom Government of 27 August 1980, may not be imported free of Common Customs Tariff duties.
This Decision is addressed to the Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 659/85
of 14 March 1985
amending 1985 quantitative limits concerning economic outward processing traffic applicable to certain textile products of category 73 originating in Yugoslavia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3588/82 of 23 December 1982 on rules for imports of certain textile products originating in Yugoslavia (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1475/84 (2), and in particular Article 8 (2) thereof,
Whereas Annex VII to Regulation (EEC) No 3588/82 establishes Community quantitative limits specified to outward processing trade (OPT) imports for 1983 to 1986; whereas Commission Regulation (EEC) No 3561/84 (3) provides for the allocation of these limits between Member States for the year 1985;
Whereas, for 1985, an additional need has arisen for reimports of products of category 73 after processing in Yugoslavia;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Textile Committee 'Yugoslavia'.
The quantitative limits concerning economic outward processing traffic for textile products originating in Yugoslavia as set out in Annex B to Regulation (EEC) No 3561/84 are hereby amended as laid down in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
17.2.2006 EN Official Journal of the European Union L 47/17
COMMISSION REGULATION (EC) No 273/2006
of 16 February 2006
fixing the rates of refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the market in the sugar sector (1), and in particular Article 27(5)(a) and (15) thereof,
Whereas:
(1) Article 27(1) and (2) of Regulation (EC) No 1260/2001 provides that the differences between the prices in international trade for the products listed in Article 1(1)(a), (c), (d), (f), (g) and (h) of that Regulation and prices within the Community may be covered by an export refund where these products are exported in the form of goods listed in Annex V to that Regulation.
(2) Commission Regulation (EC) No 1043/2005 of 30 June 2005 implementing Council Regulation (EC) No 3448/93 as regards the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds, and the criteria for fixing the amount of such refunds (2), specifies the products for which a rate of refund is to be fixed, to be applied where these products are exported in the form of goods listed in Annex V to Regulation (EC) No 1260/2001.
(3) In accordance with the first paragraph of Article 14 of Regulation (EC) No 1043/2005, the rate of the refund per 100 kilograms for each of the basic products in question is to be fixed each month.
(4) Article 27(3) of Regulation (EC) No 1260/2001 lays down that the export refund for a product contained in goods may not exceed the refund applicable to that product when exported without further processing.
(5) The refunds fixed under this Regulation may be fixed in advance as the market situation over the next few months cannot be established at the moment.
(6) The commitments entered into with regard to refunds which may be granted for the export of agricultural products contained in goods not covered by Annex I to the Treaty may be jeopardised by the fixing in advance of high refund rates. It is therefore necessary to take precautionary measures in such situations without, however, preventing the conclusion of long-term contracts. The fixing of a specific refund rate for the advance fixing of refunds is a measure which enables these various objectives to be met.
(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
The rates of the refunds applicable to the basic products listed in Annex I to Regulation (EC) No 1043/2005 and in Article 1(1) and (2) of Regulation (EC) No 1260/2001, and exported in the form of goods listed in Annex V to Regulation (EC) No 1260/2001, shall be fixed as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 17 February 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
25.5.2006 EN Official Journal of the European Union L 138/19
COMMISSION REGULATION (EC) No 789/2006
of 24 May 2006
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 10th individual invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1898/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 47 of Commission Regulation (EC) No 1898/2005 of 9 November 2005 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1255/99 as regards measures for the disposal of cream, butter and concentrated butter on the Community market (2), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter. Article 54 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 %.
(2) An end-use security provided for in Article 53(4) of Regulation (EC) No 1898/2005 is to be lodged to ensure the taking over of the concentrated butter by the retail trade.
(3) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the appropriate level and the end-use security should be determined accordingly.
(4) The Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
For the 10th individual tender under the standing invitation to tender opened in accordance with Regulation (EC) No 1898/2005 the maximum amount of the aid for concentrated butter with a minimum fat content of 96 %, as referred to in Article 47(1) of that Regulation, is fixed at 26,8 EUR/100 kg,
The end-use security provided for in Article 53(4) of Regulation (EC) No 1898/2005 is fixed at 36 EUR/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 26 May 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
27.4.2013 EN Official Journal of the European Union L 117/7
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 384/2013
of 22 April 2013
concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), and in particular Article 9(1)(a) thereof,
Whereas:
(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.
(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific provisions of the Union, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.
(3) Pursuant to those general rules, the goods described in column (1) of the table set out in the Annex should be classified under the CN code indicated in column (2), by virtue of the reasons set out in column (3) of that table.
(4) It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Union relating to double checking systems and to prior and retrospective surveillance of textile products on importation into the Union, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, may continue to be invoked for a period of 60 days by the holder, under Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (2).
(5) The Customs Code Committee has not issued an opinion within the time limits set by its chairman,
The goods described in column (1) of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN code indicated in column (2) of that table.
Subject to the measures in force in the Union relating to double checking systems and to prior and retrospective surveillance of textile products on importation into the European Union, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which is not in accordance with this Regulation may continue to be invoked for a period of 60 days under Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION  of 26 July 1991  approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention presented by the Netherlands  (Only the Dutch text is authentic)  (91/427/EEC)
THE  COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Decision 89/455/EEC of 24 July 1989 introducing Community measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention (1), and in particular Article 4 thereof,
Whereas, conforming to Article 1 of Decision 89/455/EEC the Netherlands shall set up large-scale pilot projects in accordance with Article 3 for the eradication or prevention of rabies in the wild life of the Community using vaccines for the oral  immunization of foxes;
Whereas the pilot projects as presented by the Netherlands include the adjacent border areas of Belgium and Germany;
Whereas the pilot project is part of a cross border cooperation with Belgium and Germany;
Whereas by letter dated 26 March 1991 the Netherlands notified the Commission of pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention;
Whereas, after examination the pilot project was found to comply with Decision 89/455/EEC; whereas the conditions for financial participation by the Community are therefore met;
Whereas the measure provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
The pilot projects for the eradication and prevention of rabies, presented by the Netherlands are hereby approved.
The Netherlands shall bring into force by 1 April 1991 the laws, regulations and administrative provisions for implementing the pilot projects referred to in Article 1.
This Decision is addressed to the Kingdom of the Netherlands.