razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
11.2.2005 EN Official Journal of the European Union L 39/28
COMMISSION REGULATION (EC) No 225/2005
of 10 February 2005
fixing the maximum export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 581/2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular the third subparagraph of Article 31(3) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 581/2004 of 26 March 2004 opening a standing invitation to tender for export refunds concerning certain types of butter (2) provides for a permanent tender.
(2) Pursuant to Article 5 of Commission Regulation (EC) No 580/2004 of 26 March 2004 establishing a tender procedure concerning export refunds for certain milk products (3) and following an examination of the tenders submitted in response to the invitation to tender, it is appropriate to fix a maximum export refund for the tendering period ending on 8 February 2005.
(3) The Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
For the permanent tender opened by Regulation (EC) No 581/2004, for the tendering period ending on 8 February 2005, the maximum amount of refund for the products referred to in Article 1(1) of that Regulation shall be as shown in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 11 February 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1102/88 of 25 April 1988 amending Regulation (EEC) No 2194/85 adopting general rules concerning special measures for soya beans
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1491/85 of 23 May 1985, laying down special measures in respect of soya beans (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1101/88 (2), and in particular Article 3a (5) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (3),
Whereas the coefficient referred to in Article 3a (3) of Regulation (EEC) No 1491/85 should be adjusted in order to establish the reduction in the aid for soya beans which arises from the application of the system of maximum guaranteed quantities;  whereas the rules for determining this coefficient are laid down in Regulation (EEC) No 2194/85 (4), as last amended by Regulation (EEC) No 2809/87 (5);
Whereas, in certain circumstances, the amount of the aid can be established only on a provisional basis; whereas the provisional amounts must be finalized before the aid is paid,
Regulation (EEC) No 2194/85 is hereby amended as follows:
OJ No L 151, 10. 6. 1985, p. 15.
1. Article 1a is replaced by the following:
Â´Article 1a The coefficient referred to in Article 3a (3) of Regulation (EEC) No 1491/85 shall be equal:
- for the 1988/89 marketing year: to 0,45 %,
- for subsequent marketing years: to 0,50 %,
for each production tranche of 1 % of the maximum guaranteed quantity which, over and above the said quantity, is attained by the estimated production.' 2. In Article 3, the first subparagraph  is replaced by the following:
Â´The aid shall be paid to the first purchaser once the amount thereof has been finalized and after verification that the beans have either:
(a) where the first purchaser is the processor, been processed in the Community for the production of oil or for other uses in food for human consumption or animal feedingstuffs; or (b) where the first purchaser is someone other than the processor, been sold or delivered to a processor in the Community for the production of oil or for other uses in food for human consumption or animal feedingstuffs.' Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 September 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
16.7.2010 EN Official Journal of the European Union L 182/14
COMMISSION REGULATION (EU) No 628/2010
of 15 July 2010
concerning tenders lodged under the invitation to tender for the import of maize issued in Regulation (EU) No 462/2010
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single ‘CMO Regulation’) (1), and in particular Article 144(1) in conjunction with Article 4 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the maximum reduction in the duty on maize imported into Spain from third countries was opened by Commission Regulation (EU) No 462/2010 (2).
(2) Under Article 8 of Commission Regulation (EC) No 1296/2008 of 18 December 2008 laying down detailed rules for the application of tariff quotas for imports of maize and sorghum into Spain and imports of maize into Portugal (3) the Commission, in accordance with the procedure laid down in Article 195(2) of Regulation (EC) No 1234/2007, may decide to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Articles 7 and 8 of Regulation (EC) No 1296/2008 a maximum reduction in the duty should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
No award shall be made for the tenders lodged from 25 June to 15 July 2010 under the invitation to tender for the reduction in the duty on imported maize issued in Regulation (EU) No 462/2010.
This Regulation shall enter into force on 16 July 2010.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 4062/89 of  21 December 1989 on the application of Decision No 3/89 of the EEC-Yugoslavia Cooperation Council  amending, as a consequence of the introduction of the harmonized system, Protocol 3 concerning the  definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
, Having regard to the Treaty establishing  the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof, Having regard to the  proposal from the Commission, Whereas the Cooperation Agreement between the European Economic  Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia  (1) was signed on 2 April 1980;  Whereas, by virtue of Article 25 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of  'originating products' and methods of administrative cooperation, which forms an integral part of  the abovementioned Agreement, the EEC-Yugoslavia Cooperation Council has adopted Decision No 3/89  amending the said Protocol; Whereas it is necessary to apply this Decision in the Community,
Decision No 3/89 of the EEC-Yugoslavia  Cooperation Council shall apply in the Community. The text of the Decision is attached to this  Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication  in the Official Journal of the European Communities. It shall apply from 1 January 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member  States.
17.2.2006 EN Official Journal of the European Union L 47/8
COMMISSION REGULATION (EC) No 270/2006
of 16 February 2006
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 17 February 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION  of 27 June 1977  on the implementation of the reform of agricultural structures in Belgium pursuant to Council Directive 72/159/EEC of 17 April 1972  (Only the French and Dutch texts are authentic)  (77/451/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/159/EEC of 17 April 1972 on the modernization of farms (1), as amended by Directive 76/837/EEC of 25 October 1976 (2), and in particular Article 18 (3) thereof,
Whereas on 28 February 1977 the Government of Belgium forwarded, pursuant to Article 17 (4) thereof, the following provisions:    - The Royal Decree of 4 October 1976 on the granting of subsidies for the keeping of management accounts and the cooperation of agents, agricultural and horticultural associations and recognized institutions in the promotion of rational methods of management of agricultural and horticultural enterprises,
- The Royal Decree of 2 February 1977 amending the Royal Decree of 4 October 1976 on the granting of subsidies for the keeping of management accounts and the cooperation of agents, agricultural and horticultural associations and recognized institutions in the promotion of rational methods of management of agricultural and horticultural enterprises;
Whereas Article 18 (3) of Directive 72/159/EEC requires the Commission to determine whether, having regard to the compatibility of the objectives notified with the said Directive and taking into account the objectives of this Directive and the need for a proper connection between the various measures, the existing provisions for the implementation in Belgium of the reform of agricultural structures pursuant to Directive 72/159/EEC, which form the subject of Commission Decisions 75/6/EEC of 27 November 1974 (3), 75/433/EEC of 8 July 1975 (4), 76/676/EEC of 20 July 1976 (5) and 76/960/EEC of 7 December 1976 (6), continue in the light of the abovementioned provisions, to satisfy the conditions for financial contribution by the Community;
Whereas the abovementioned provisions are consistent with the requirements and objectives of the said Directive;
Whereas the EAGGF Committee has been consulted on the financial aspects;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,
The provisions for the implementation of Directive 72/159/EEC forwarded by the Government of Belgium on 16 July 1974 continue, in the light of the provisions specified in the preamble, to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 15 of Directive 72/159/EEC.
This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2054/94 of 12 August 1994 revoking Regulation (EC) No 1307/94 concerning the stopping of fishing for Atlantic redfish by vessels flying the flag of France
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), and in particular Article 21 (3) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 1307/94 (2) stopped fishing for Atlantic redfish in the waters of ICES divisions I, II a, b (Norwegian waters north of 62°N) by vessels flying the flag of France or registered in France;
Whereas Germany has transferred on 8 July 1994 to France 300 tonnes of Atlantic redfish in the waters of ICES divisions I, II a, b (Norwegian waters north of 62°N); that fishing for Atlantic redfish in the waters of ICES divisions I, II a, b (Norwegian  waters north of 62°N) by vessels flying the flag of France or registered in France should therefore be permitted; that consequently it is necessary to revoke Regulation (EC) No 1307/94,
Regulation (EC) No 1307/94 is hereby revoked.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2459/81 of 27 July 1981 on the application of Decision No 3/81 of the EEC - Switzerland Joint Committee adding to and amending Lists A and B annexed to Protocol 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas an Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation (1) was signed on 22 July 1972 and entered into force on 1 January 1973;
(1) OJ No L 300, 31.12.1972, p. 189.
Whereas by virtue of Article 28 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation, which forms an integral part of the above Agreement, the Joint Committee has adopted Decision No 3/81 adding to and amending Lists A and B annexed to that Protocol;
Whereas it is necessary to apply that Decision in the Community,
Decision No 3/81 of the EEC - Switzerland Joint Committee shall apply in the Community.
The text of the Decision is attached to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 5 March 1981 establishing that the apparatus described as "Sperry - uniscope 200 display terminal with other peripheral instruments" may not be imported free of Common Customs Tariff duties (81/175/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as amended by Regulation (EEC) No 1027/79 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,
Whereas, by letter dated 16 September 1980, the German Government has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as "Sperry - uniscope 200 display terminal with other peripheral instruments", to be used for data processing, should be considered as a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;
Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 29 January 1981, within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements, to examine the matter;
Whereas this examination showed that the apparatus in question is a terminal with other peripheral instruments;
Whereas it does not have the requisite objective characteristics making it specifically suited to scientific research ; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for non-scientific activities ; whereas its use in the case in question could not alone confer upon it the character of a scientific apparatus ; whereas it therefore cannot be regarded as a scientific apparatus ; whereas the duty-free admission of the apparatus in question is therefore not justified,
The apparatus described as "Sperry - uniscope 200 display terminal with other peripheral instruments", which is the subject of an application by the German Government of 16 September 1980, may not be imported free of Common Customs Tariff duties.
This Decision is addressed to the Member States.
Commission Regulation (EC) No 2073/2002
of 21 November 2002
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 899/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 1163/2002(4), as amended by Regulation (EC) No 1324/2002(5), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of common wheat to all third countries, with the exclusion of Poland, Estonia, Lithuania and Latvia was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 899/2002(6), as amended by Regulation (EC) No 1520/2002(7).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92 and on the basis of the tenders notified, to make no award.
(3) On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95 a maximum refund should not be fixed.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
No action shall be taken on the tenders notified from 15 to 21 November 2002 in response to the invitation to tender for the refund for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 899/2002.
This Regulation shall enter into force on 22 November 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 6 January 1984
amending Decision 81/91/EEC as regards the list of establishments in Argentina approved for the purpose of importing fresh meat into the Community
(84/29/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries (1), as last amended by Directive 83/91/EEC (2), and in particular Articles 4 (1), 16 and 18 (1) (a) and (b) thereof,
Whereas a list of establishments in Argentina, approved for the purpose of importing fresh meat into the Community, was drawn up initially by the Commission Decision of 25 November 1980, and was amended and published by Decision 81/91/EEC (3), as last amended by Decision 83/358/EEC (4);
Whereas a routine inspection under Article 5 of Directive 72/462/EEC and Article 3 (1) of Commission Decision 83/196/EEC of 8 April 1983 concerning on-the-spot inspections to be carried out in respect of the importation of bovine animals and swine and fresh meat from non-member countries (5) has revealed that the level of health and hygiene of certain establishments has altered since the last inspection; whereas, consequently, it is advisable to enter or retain certain of those establishments on the said list and to limit or withdraw, for reasons of hygiene, Community approval of some other establishments;
Whereas, for the last-mentioned establishments, it is necessary for reasons of hygiene to take special measures regarding entry into the Community of meat which has been obtained or stored therein;
Whereas, to this end, it is necessary, on the one hand, to fix a final date for the introduction into Community territory of meat originating in these establishments and on the other hand to require a special reference in the public health certificate concerning the date before which this meat has been obtained or stored;
Whereas the list of establishments should therefore be amended;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
The Annex to Decision 81/91/EEC is hereby replaced by the Annex to this Decision.
However:
(a) Fresh meat from establishment Nos 308 and 1920 a) which appeared on the previous list the approval of which is withdrawn shall no longer be introduced into the territory of the Community.
(b) Fresh meat from those establishments authorized to appear until 30 June 1984 on the annexed list may be introduced into the territory of the Community until 15 August 1984.
(c) The health certificate accompanying fresh meat sent from the establishments referred to at point (b) as from 1 July 1984 must bear the reference 'fresh meat obtained before 1 July 1984'.
This Decision is addressed to the Member States.