razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2132/2002
of 29 November 2002
amending Regulation (EC) No 21/2002 establishing the supply balances and Community aid for the outermost regions under Council Regulations (EC) No 1452/2001, (EC) No 1453/2001 and (EC) No 1454/2001
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1452/2001 of 28 June 2001 introducing specific measures for certain agricultural products for the French overseas departments, amending Directive 72/462/EEC and repealing Regulations (EEC) No 525/77 and (EEC) No 3763/91(Poseidom)(1),
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 21/2002(2), as last amended by Regulation (EC) No 2101/2002(3), establishes the supply balances and Community aid for the outermost regions under Council Regulations (EC) No 1452/2001, (EC) No 1453/2001(4) and (EC) No 1454/2001(5).
(2) In order to ensure the renewal of the breeding-rabbit stock and to keep a good standard of health and genetic level of the breeding stock, it is necessary to increase the number of parent rabbits originally foreseen in the supply balance for Reunion in 2002. Annex I to Regulation (EC) No 21/2002 should therefore be amended accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
Part 8 of Annex I to Regulation (EC) No 21/2002 shall be replaced as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 20 March 1997 amending Decision 97/116/EC concerning certain protection measures relating to classical swine fever in Germany (Text with EEA relevance) (97/196/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (1), as last amended by Directive 92/118/EEC (2), and in particular Article 10 (4) thereof,
Whereas a number of outbreaks of classical swine fever have occurred in different areas of Germany;
Whereas in view of the trade in live pigs, these outbreaks are liable to endanger the herds of other Member States;
Whereas Germany has taken measures within the framework of Council Directive 80/217/EEC of 22 January 1980 introducing Community measures for the control of classical swine fever (3), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden;
Whereas, as a result of the disease situation, the Commission adopted Decision 97/116/EC of 11 February 1997 concerning certain protection measures relating to classical swine fever in Germany (4);
Whereas in the light of the evolution of the disease it is possible to amend measures adopted as regards the conditions for movement of pigs;
Whereas, since it is possible to identify geographically areas which present a particular risk, the restrictions on trade can apply on a regional basis;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
Annexes I and II to Decision 97/116/EC are replaced by Annexes I and II respectively to this Decision.
The Member States shall amend the measures they apply to trade so as to bring them into compliance with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.
This Decision is addressed to the Member States.
9.4.2010 EN Official Journal of the European Union L 89/1
COMMISSION REGULATION (EU) No 293/2010
of 8 April 2010
amending Regulation (EC) No 820/2008 laying down measures for the implementation of the common basic standards on aviation security
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EC) No 2320/2002 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2002 establishing common rules in the field of civil aviation security (1), and in particular Article 4(2) thereof,
Whereas:
(1) The Commission is required, by virtue of Regulation (EC) No 2320/2002, when necessary, to adopt measures for the implementation of common basic standards for aviation security throughout the Community. Such detailed measures are laid down by Commission Regulation (EC) No 820/2008 (2).
(2) The measures provided for by Regulation (EC) No 820/2008 on restricting liquids carried by passengers arriving on flights from third countries and transferring at Community airports are subject to review in the light of technical developments, operational implications at airports and the impact on passengers.
(3) Such a review has shown that the restrictions on liquids carried by passengers arriving on flights from third countries and transferring at Community airports create certain operational difficulties at these airports and cause inconvenience to the passengers concerned.
(4) In particular, the Commission has verified certain security standards at airports in specific third countries and found them satisfactory, and that those countries have a good record of cooperation with the Community and its Member States. On that basis the Commission has decided to take steps to alleviate the problems identified above, in the case of passengers carrying liquids obtained at named airports in those countries.
(5) Regulation (EC) No 820/2008 should be amended accordingly.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Civil Aviation Security,
Attachment 1 of the Annex to Regulation (EC) No 820/2008 is amended as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DECISION
of 12  November 1992
denouncing the Fisheries Agreement between the former German Democratic Republic and  Sweden
(92/530/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article  43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission  (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament  (2),
Whereas, following German unification on 3 October 1990, the Community has succeeded to the  Fisheries Agreements concluded by the former German Democratic Republic including one with Sweden  signed on 16 December 1977;
Whereas retaining this Agreement, which essentially concerns a quota exchange of cod for herring,  is not in the Community's interests, taking into account also the Agreement on fisheries between  the European Economic Community and the Government of Sweden  (3), signed in Brussels on 21 March  1977;
Whereas the Agreement between the former German Democratic Republic and Sweden must therefore be  terminated with effect from the next expiry date on 1 January 1994 and to that end should be  denounced,
The Fisheries Agreement concluded between  the German Democratic Republic and Sweden, signed on 16 December 1977, is hereby denounced.
The President of the Council shall notify such denunciation.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1739/94 of 15 July 1994 amending Regulation (EC) No 3392/93 on detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1842/83 laying down general rules for the supply of milk and certain milk products at  reduced prices to schoolchildren
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No 230/94 (2), and in particular Article 26 (4) thereof,
Whereas Article 1 (3) of Council Regulation (EEC) No 1842/83 of 30 June 1983 laying down general rules for the supply of milk and certain milk products at reduced prices to schoolchildren (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2748/93 (4), provides  that the Community aid is to be established in line with the target price for milk applicable for the milk year concerned;
Whereas Council Regulation (EEC) No 2072/92 (5), as amended by Regulation (EEC) No 1561/93 (6), amends the target price for milk for the period from 1 July 1994 to 30 June 1995; whereas, as a result, the amounts of aid provided for in Article 4 (1) of  Commission Regulation (EC) No 3392/93 (7), as amended by Regulation (EC) No 211/94 (8), should be adjusted; whereas, nevertheless, this adjustment is without prejudice to any additional adjustment as a result of a subsequent decision on the target price  for milk taken by the Council;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
Article 4 (1) (a) and (b) of Regulation (EC) No 3392/93 is hereby replaced by the following:
'(a) ECU 24,50 per 100 kg for categories I and VII (whole milk products);
(b) ECU 15,47 per 100 kg for category II (semi-skimmed milk) products'.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
20.12.2014 EN Official Journal of the European Union L 366/81
COMMISSION DIRECTIVE 2014/110/EU
of 17 December 2014
amending Directive 2004/33/EC as regards temporary deferral criteria for donors of allogeneic blood donations
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Directive 2002/98/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 setting standards of quality and safety for the collection, testing, processing, storage and distribution of human blood and blood components and amending Directive 2001/83/EC (1), and in particular point (d) of the second paragraph of Article 29 thereof,
Whereas:
(1) Point 2.2 of Annex III to Commission Directive 2004/33/EC (2) lays down temporary deferral criteria for donors with an infectious illness or donors leaving an area where an infectious illness is present.
(2) Point 2.2.1 of Annex III to Directive 2004/33/EC establishes a deferral period for prospective donors of 28 days after leaving an area with ongoing transmission of West Nile Virus (WNV) to humans.
(3) Recent scientific evidence has demonstrated that a temporary deferral of such prospective donors is not required if a Nucleic Acid Test (NAT) was carried out and the test was negative.
(4) Therefore, the Member States should be given the option to apply such a test, if they want to replace the temporary deferral criteria.
(5) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee set up by Directive 2002/98/EC,
The deferral criterion for West Nile Virus set out in the table (second column, last row) of point 2.2.1 of Annex III to Directive 2004/33/EC is replaced by the following:
‘28 days after leaving a risk area of locally acquired West Nile Virus unless an individual Nucleic Acid Test (NAT) is negative’
1.   Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 31 December 2015 at the latest. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
2.   Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Directive is addressed to the Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1012/90
of 20 April 1990
concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 (1) on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) No 323/90 (2), and in particular Article 9,
Whereas in order to ensure uniform application of the combined nomenclature annexed to the said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation;
Whereas Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the combined nomenclature and these rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivisions to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff or other measures relating to trade in goods;
Whereas, pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to the present Regulation must be classified under the appropriate CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Nomenclature Committe,
The goods described in column 1 of the annexed table are now classified within the combined nomenclature under the appropriate CN codes indicated in column 2 of the said table.
This Regulation shall enter into force on the 21st day after its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
30.7.2008 EN Official Journal of the European Union L 201/33
COMMISSION REGULATION (EC) No 738/2008
of 28 July 2008
amending, for the 12th time, Regulation (EC) No 1763/2004 imposing certain restrictive measures in support of effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1763/2004 imposing certain restrictive measures in support of effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) (1), and in particular Article 10(a) thereof,
Whereas:
(1) Annex I to Regulation (EC) No 1763/2004 lists the persons covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.
(2) The Commission is empowered to amend that Annex, taking into account Council Decisions implementing Council Common Position 2004/694/CFSP of 11 October 2004 on further measures in support of the effective implementation of the mandate of ICTY (2). Council Decision 2008/613/CFSP (3) of 24 July 2008 implements that Common Position. Annex I to Regulation (EC) No 1763/2004 should, therefore, be amended accordingly,
Annex I to Regulation (EC) No 1763/2004 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 14 February 1989
concerning the areas referred to in Article 3 (2) of Council Regulation (EEC) No 2506/88 instituting a Community programme to assist the conversion of shipbuilding areas (Renaval programme)
(Only the German text is authentic)
(89/164/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2506/88 of 26 July 1988 instituting a Community programme to assist the conversion of shipbuilding areas (Renaval programme) (1), and in particular Article 3 (2) thereof,
Whereas Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 2506/88 stipulates that the Community programme shall apply to areas which satisfy the criteria specified in Article 3 (1) of that Regulation;
Whereas the Member State concerned must submit an application for approval of the areas to which the Community programme is to apply; whereas the Federal Republic of Germany has transmitted to the Commission an application in respect of the cities of Bremen and Bremerhaven;
Whereas those areas satisfy the abovementioned criteria,
The cities of Bremen and Bremerhaven in the Federal Republic of Germany are hereby found to satisfy the criteria in Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 2506/88. The Community programme instituted by that Regulation shall therefore apply to those areas.
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.
17.7.2014 EN Official Journal of the European Union C 227/3
COUNCIL DECISION
of 14 July 2014
adopting the Council’s position on draft amending budget No 2 of the European Union for the financial year 2014
2014/C 227/02
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 314 thereof, in conjunction with the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 106a thereof,
Having regard to Regulation (EC, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (1) and in particular Article 41 thereof,
Whereas:
The Council’s position on draft amending budget No 2 of the European Union for the financial year 2014 was adopted on 14 July 2014.
The full text can be accessed for consultation or downloading on the Council’s website: http://www.consilium.europa.eu/
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 3219/82
of 30 November 1982
correcting Regulation (EEC) No 2923/82 amending Regulations (EEC) No 368/77 and (EEC) No 443/77 as regards the methods of denaturing skimmed-milk powder
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1183/82 (2), and in particular Article 7 (5) thereof,
Whereas Regulation (EEC) No 2923/82 (3) amended Regulation (EEC) No 368/77 (4), as last amended by Regulation (EEC) No 2924/82 (5), as regards the methods of denaturing skimmed-milk powder; whereas, as a result of an error, the text of this amendment is not in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products on one point; whereas the text of Regulation (EEC) No 2923/82 should therefore be corrected accordingly,
In Section 3 C of the Annex to Regulation (EEC) No 2923/82 the second subparagraph shall be replaced by the following:
'The tolerances referred to in the provisions laid down pursuant to Council Directive 79/373/EEC of 2 April 1979 on the marketing of compound feedingstuffs do not apply to the minimum crude fibre content referred to in the formulae in Section 2.'
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1911/90
of 5 July 1990
amending Regulation (EEC) No 1445/76 specifying the different varieties of Lolium perenne L.
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2358/71 of 26 October 1971 on the common organization of the market in seeds (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1239/89 (2), and in particular Article 3 (5) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1445/76 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2088/89 (4), listed the varieties of Lolium perenne L. of high persistence, late or medium late, and of Lolium perenne L. of low persistence, medium late, medium early or early, within the meaning of the provisions adopted pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 2358/71;
Whereas, since the last amendment of Regulation (EEC) No 1445/76, certified seed of certain varieties of Lolium perenne L. is no longer marketed, while certified seed of other varieties has appeared on the market and will be marketed for the first time during the 1990/91 marketing year; whereas, furthermore, the application of the classification criteria to certain varieties of Lolium perenne L. results in their inclusion in one of the abovementioned lists; whereas the Annexes to Regulation (EEC) No 1445/76 should therefore be amended accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Seeds,
Annexes I and II to Regulation (EEC) No 1445/76 are hereby replaced by the Annexes to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
REGULATION (EEC) No 680/73 OF THE COUNCIL of 26 February 1973 on the conclusion of the Protocol fixing certain provisions relating to the Agreement between the European Economic Community and Spain in consequence of the Accession of the new Member States to the European Economic Community
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof;
Having regard to the Treaty (1) concerning the Accession of the New Member States to the European Economic Community and the European Atomic Energy Community, signed at Brussels on 22 January 1972, and in particular Article 108 of the Act annexed thereto;
Having regard to the recommendation from the Commission;
Whereas it is desirable to conclude the Protocol fixing certain provisions relating to the Agreement between the European Economic Community and Spain in consequence of the accession of the new Member States to the European Economic Community;
The Protocol fixing certain provisions relating to the Agreement between the European Economic Community and Spain, the text of which is annexed hereto, is concluded, on behalf of the European Economic Community.
The President of the Council shall, pursuant to Article 3 of the Protocol, inform the other Contracting Party that the procedures necessary for the entry into force of the Protocol have been completed on the part of the Community (2).
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.