razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 3333/94 of 21 December 1994 amending Regulation (EEC) No 3846/87 establishing an agricultural products nomenclature for export refunds
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1993 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EC) No 1866/94 (2), and in particular Article 13 thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 3115/94 of 20 December 1994 amending Annex I and II to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (3), foresees an amendment for flour relating to  CN code 1101;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (4), as last amended by Regulation (EC) No 3329/94 (5), establishes, on the basis of the combined nomenclature, the nomenclature applicable to export refunds for agricultural products; whereas this  nomenclature should be adapted accordingly to the abovementioned amendment;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for cereals,
The data relating to CN code 110 of the agricultural product nomenclature for export refunds given in sector 1 of the Annex to Regulation (EEC) No 3846/87 are hereby replaced by that listed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 1 January 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 945/92  of 14 April 1992  preventing the supply of certain goods and services to Libya
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Whereas the United Nations Security Council, acting under Chapter VII of the Charter of the United Nations, has decided in its Resolution 748 (1992) of 31 March 1992, upon the measures all States have to take against Libya as from 15 April 1992 in order  to obtain the compliance of that country with Resolution 731 (1992) of 21 January 1992;
Whereas the measures thus taken contain a selective embargo on trade with Libya, including trade based on existing rights or obligations arising before 15 April 1992; whereas in these circumstances, the trade between the Community and Libya,  specifically referred to, has to be prevented;
Whereas the Community and its Member States, meeting within the framework of political cooperation, have expressed their strong support for the measures decided by the Security Council;
Whereas the Community and its Member States have agreed to have recourse to a Community instrument in order to ensure uniform implementation throughout the Community of certain of these measures;
Whereas this Regulation should not affect air transport services to the extent that they are justified by significant humanitarian needs;
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
1. Member States shall deny permission to any aircraft to take off from, land in or overfly their territory if the aircraft is destined to land in or has taken off from the territory of Libya.
2. Permission shall, however, be granted when the particular flight has been approved on grounds of significant humanitarian need by the Committee set up pursuant to paragraph 9 of Resolution 748 (1992) of the United Nations Security Council.
3. The activities and operation of all Libyan Arab Airlines offices shall be prohibited.
It shall be prohibited to supply or provide, directly or indirectly:
- any aircraft or aircraft components to Libya,
- any engineering and maintenance servicing of Libyan aircraft or aircraft components,
- any certification of air-worthiness for Libyan aircraft,
- payment of new claims against existing insurance contracts for Libyan aircraft,
- any new direct insurance for Libyan aircraft.
Articles 1 and 2 shall apply, notwithstanding any rights or obligations conferred or imposed by any international agreement or any contract entered into or any licence or permit granted before 15 April 1992.
This Regulation shall apply to activities, carried out in or from the territory of the Community, including its air space, or by means of aircraft or ships flying the flag of a Member State, or by any national of the Community.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
24.9.2004 EN Official Journal of the European Union L 299/18
COMMISSION REGULATION (EC) No 1670/2004
of 23 September 2004
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of oats issued in Regulation (EC) No 1565/2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 7 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals (2), and in particular Article 7 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1565/2004 of 3 September 2004 on a special intervention measure for cereals in Finland and Sweden for the 2004/2005 marketing year (3),
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of oats produced in Finland and Sweden for export from Finland and Sweden to all third countries, with the exception of Bulgaria, Norway, Romania and Switzerland was opened pursuant to Regulation (EC) No 1565/2004.
(2) On the basis of the criteria laid down in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95, a maximum refund should not be fixed.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
No action shall be taken on the tenders notified from 17 to 23 September 2004 in response to the invitation to tender for the refund for the export of oats issued in Regulation (EC) No 1565/2004.
This Regulation shall enter into force on 24 September 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States
Commission Regulation (EC) No 1779/2002
of 4 October 2002
on the nomenclature of countries and territories for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1172/95 of 22 May 1995 relating to the trading of goods by the Community and its Member States with non-member countries(1), as last amended by Regulation (EC) No 374/98(2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 9 of Regulation (EC) No 1172/95 the introduction of the nomenclature of countries and territories is the responsibility of the Commission.
(2) The version thereof valid on 1 January 2002 was set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 2020/2001(3).
(3) The alphabetical coding of countries and territories is based on the ISO alpha 2 standard in force as far as it is compatible with the requirements of Community legislation. Moreover, it is preferable to be a transition period allowing Member States to adapt to the amendments made. It is essential for purposes of simplification for this transition period to end when the provisions revising the rules on the Single Administrative Document come into force.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Statistics relating to the Trading of Goods with Non-Member Countries,
The version valid on 1 January 2003 of the nomenclature of countries and territories for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States is set out in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 1 January 2003.
However, the Member States may use the three-digit numeric codes also shown in the Annex to this Regulation until the provisions revising Annexes 37 and 38 to Commission Regulation (EEC) No 2454/93(4) come into force.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DECISION of 14 June 1982 accepting on behalf of the Community a recommendation of the Customs Cooperation Council concerning technical cooperation in customs matters (82/456/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas the recommendation of the Customs Cooperation Council concerning technical Cooperation in customs matters can be accepted by the Community with immediate effect;
Whereas it is advisable, however, to indicate the special method by which it will be implemented taking into account the particular requirements of the customs union,
The recommendation of 18 June 1981 of the Customs Cooperation Council concerning technical cooperation
in customs matters is hereby accepted on behalf of the Community with immediate effect using the following special method of implementation:
the European Economic Community intends to carry out the technical cooperation provided for in the recommendation within the framework of actions by the Community, or by certain Member States, bearing in mind that the institutions of the European Economic Community do not have a customs school.
The text of the said recommendation is attached to this Decision.
The President of the Council shall designate the person empowered to inform the Secretariat-General of the Customs Cooperation Council of the acceptance by the Community with immediate effect of the recommendation, and the special method by which it will be implemented referred to in Article 1.
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 1024/88
of 18 April 1988
opening, for 1988, a special unilateral tariff quota for imported fresh high-quality beef and veal falling within CN codes 0201 and 0206 10 95
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 43 and 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas the Agreement which was concluded following the negotiations, held with Argentina pursuant to Article XXIV (6) of the GATT, consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic, provides for a unilateral concession under which 1 000 tonnes of fresh high-quality beef and veal falling within CN codes 0201 and 0206 10 95 may be imported for 1988 at a rate of duty of 20 %, thus covering the period which is to run between the signing of the Agreement and its entry into force in the Community;
Whereas there should be a guarantee of, inter alia, equal and continuing access for all interested importers in the Community to the tariff quota and of uninterrupted application of the rate laid down for that quota to all imports of the product in question, in all the Member States until the amount is used up; whereas, to that end, it is advisable to introduce a system of utilization of the tariff quota, based on the presentation of a certificate of authenticity guaranteeing the nature, the provenance and the origin of the products;
Whereas detailed implementing rules should be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 27 of Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3905/87 (4),
1. A special tariff quota for fresh high-quality beef and veal falling within CN codes 0201 and 0206 10 95 is hereby opened for 1988.
The said tariff quota shall total 1 000 tonnes expressed in weight of the product.
2. Within the context of the quota referred to in paragraph 1, the duty shall be 20 %.
No levy shall apply to the said quota.
In accordance with the procedure laid down in Article 27 of Regulation (EEC) No 805/68, detailed rules for the application of this Regulation shall be laid down, and in particular:
(a) the provisions guaranteeing the nature, provenance and origin of the products in question and providing for the document to be used for that purpose;
(b) the provisions relating to the recognition of the document provided for in (a).
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
5.3.2005 EN Official Journal of the European Union L 59/1
COUNCIL REGULATION (EC) No 374/2005
of 28 February 2005
amending Regulation (EC) No 2007/2000 introducing exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the European Union’s stabilisation and association process
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) Under Regulation (EC) No 2007/2000 (1), the Community has extended duty-free access to imports from the countries concerned of most agricultural goods, including sugar.
(2) In the case of sugar, the duty-free access for unlimited quantities has created an incentive for western Balkan production at levels that are unsustainable in view of foreseeable developments.
(3) The modification of the import regime for each of the western Balkan countries, while allowing the respect of present trade concessions will prepare their sector for the adjustments needed to perform within a realistic and economically sustainable environment.
(4) Regulation (EC) No 2007/2000 should be amended to clarify that preferential Community wine imports from the western Balkans benefit only from tariff quotas, rather than unlimited duty-free access, under the autonomous measures,
Regulation (EC) No 2007/2000 is hereby amended as follows:
1. Article 1 shall be amended as follows:
(a) paragraph 1 shall be replaced by the following:
(b) the following paragraph shall be added:
2. the following paragraph 4 shall be added to Article 4:
(a) 1 000 tonnes (net weight) for sugar products originating in Albania;
(b) 12 000 tonnes (net weight) for sugar products originating in Bosnia and Herzegovina;
(c) 180 000 tonnes (net weight) for sugar products originating in Serbia and Montenegro, including Kosovo.’;
3. Article 6 shall be amended as follows:
(a) the title shall be replaced by the following:
(b) the following subparagraph shall be added:
This Regulation shall enter into force on 1 July 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
3.9.2010 EN Official Journal of the European Union L 233/15
COMMISSION REGULATION (EU) No 779/2010
of 2 September 2010
approving minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Thüringer Rotwurst (PGI))
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the second sentence of Article 9(2) thereof,
Whereas:
(1) The Commission has examined Germany’s application for approval, pursuant to the first subparagraph of Article 9(1) of Regulation (EC) No 510/2006, of an amendment to details of the specification for the protected geographical indication ‘Thüringer Rotwurst’, registered by Commission Regulation (EC) No 2400/96 (2) as amended by Regulation (EC) No 2206/2003 (3).
(2) The purpose of the application is to amend the specification by extending the forms of packaging, in particular to allow the use of plastic jars, but not artificial casing. This is more in line with market realities and consumer preferences and makes it possible to unlock existing market potential.
(3) The Commission has examined the amendments in question and concluded that they are justified. Since these are minor amendments, the Commission may approve them without using the procedure set out in Articles 6 and 7 of that Regulation,
The amendments to the specification for the protected geographical indication ‘Thüringer Rotwurst’, as set out in Annex I, are approved.
The updated Single Document is set out in Annex II.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1811/93 of 7 July 1993 fixing the weighting coefficients to be used in calculating the Community market price for pig carcases and repealing Regulation (EEC) No 1731/92
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Regulation (EEC) No 2759/75 of the Council of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1249/89 (2), and in particular Article 4 (6) thereof,
Whereas the Community market price for pig carcases, as referred to in Article 4 (2) of Regulation (EEC) No 2759/75, must be established by weighting the prices recorded in each Member State by coefficients expressing the relative size of the pig  population of each Member State; whereas these coefficients should be determined on the basis of the number of pigs counted at the beginning of December each year in accordance with Council Directive 76/630/EEC of 20 July 1976 concerning surveys of pig  production to be made by the Member States (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1059/91 (4);
Whereas, in view of the results of the census of December 1992 the weighting coefficients fixed by Commission Regulation (EEC) No 1731/92 (5) should be adjusted;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
The weighting coefficients referred to in Article 4 (2) of Regulation (EEC) No 2759/75 shall be as specified in the Annex hereto.
Regulation (EEC) No 1731/92 is hereby repealed.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
16.12.2006 EN Official Journal of the European Union L 358/38
COMMISSION REGULATION (EC) No 1863/2006
of 15 December 2006
fixing the minimum selling prices for butter for the 22nd individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1898/2005
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EC) No 1898/2005 of 9 November 2005 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1255/99 as regards measures for the disposal of cream, butter and concentrated butter on the Community market (2), the intervention agencies may sell by standing invitation to tender certain quantities of butter from intervention stocks that they hold and may grant aid for cream, butter and concentrated butter. Article 25 of that Regulation lays down that in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed for butter and maximum aid shall be fixed for cream, butter and concentrated butter. It is further laid down that the price or aid may vary according to the intended use of the butter, its fat content and the incorporation procedure. The amount of the processing security as referred to in Article 28 of Regulation (EC) No 1898/2005 should be fixed accordingly.
(2) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
For the 22nd individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1898/2005 the minimum selling prices for butter from intervention stocks and the amount of the processing security, as referred to in Articles 25 and 28 of that Regulation respectively, are fixed as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 16 December 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2637/95 of 13 November 1995 amending Regulation (EEC) No 84/93 as  regards the conditions for payment of the specific aid in the tobacco sector
THE  COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2075/92 of 30 June 1992 on the common organization of  the market in raw tobacco  (1), as last amended by Regulation (EC) No 711/95  (2), and in  particular Article 12 (3) thereof,
Whereas Regulation (EEC) No 2075/92 provides that from the 1994 harvest the Member States may pay  the premium directly to growers; whereas the conditions for the payment of the specific aid, as  laid down in Commission Regulation (EEC) No 84/93 of 19 January 1993 on the specific aid to be  granted to producer groups in the raw tobacco sector  (3), as last amended by Regulation (EC) No  793/94  (4), must therefore be altered;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Management Committee for Tobacco,
In Article 8 of Regulation (EEC) No 84/93, paragraph 1 is replaced by  the following:
'1.  Without prejudice to Article 8a, the specific aid shall be paid to the producer group, at its  request, in one instalment by the Member State in which the group is established, on the basis of  the following:
-  evidence that the group has received an amount equivalent to the premium in respect of the  quantity concerned,
-  evidence, where a Member State has decided to pay premiums to growers via the processors, that  the amount referred to in the first indent has been reimbursed to the processor by the Member State  pursuant to Article 12 of Commission Regulation (EEC) No 3478/92  (*) or that the security  guaranteeing it has been released pursuant to Article 13 (4) and (5) of that Regulation, and -  any additional documents considered necessary by the Member State.
`
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official  Journal of the European Communities.
It shall apply from the 1994 harvest.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States.