razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COUNCIL REGULATION (EC) No  3377/94
of 20 December 1994
allocating, for the period until 31 March 1995, certain catch quotas  between Member States for vessels fishing the Norwegian exclusive economic zone and the fishing  zone around Jan Mayen
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community  system for fisheries and aquaculture (1), and in particular Article 8 (4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Community and Norway have held consultations on their mutual fishing rights for the  period until 31 March 1995, and in particular the allocation of certain catch quotas to Community  vessels in the Norwegian fishing zone; whereas the Community and Norway agreed to hold  consultations on their mutual fishing rights for the remainder months of 1995 as early as possible  in 1995;
Whereas, in accordance with Article 124 of the 1994 Act of Accession fisheries agreements concluded  by the Kingdom of Sweden with third countries shall be managed by the Community;
Whereas, in accordance with the procedure provided for in the agreement on fisheries of 9 December  1976 between the Kingdom of Sweden and the Kingdom of Norway, Sweden and Norway have held  consultations concerning their fishing rights for the period until 31 March 1995; whereas Sweden  and Norway agreed to hold consultations on their fishing rights for the remainder months of 1995 as  early as possible in 1995;
Whereas, to ensure efficient management of the catch possibilities available, they should be  allocated among the Member States as quotas in accordance with Article 8 of Regulation (EEC) No  3760/92;
Whereas the fishing activities covered by this Regulation are subject to the pertinent control  measures provided for by Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a  control system applicable to the common fisheries policy (2),
1. Until 31 March 1995 vessels flying  the flag of a Member State are hereby authorized to make catches:
- in waters falling within the Norwegian exclusive economic zone north of 62째00' N,
or
within the fishing zone around Jan Mayen, and within the quota limits set out in Annex I,
- in waters falling within the Norwegian exclusive economic zone south of 62째00' N,
and
within the quota limits set out in Annex II.
This Regulation shall enter into force on 1 January 1995.
However, for Sweden the Regulation shall enter into force on the date of Accession.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member  States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2533/97 of 16 December 1997 laying down detailed rules for the application of the specific measures for the smaller Aegean islands with regard to the specific arrangements for the supply of dried fodder
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2019/93 of 19 July 1993 introducing specific measures for the smaller Aegean islands concerning certain agricultural products (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2417/95 (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2958/93 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1802/95 (4), lays down detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 2019/93 as regards the specific arrangements for the supply of certain agricultural products and, pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 2019/93, the level of aid granted for that supply; whereas, pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 2019/93, the forecast supply balances for the supply of the smaller Aegean islands with dried fodder from the rest of the Community should be established for 1998; whereas this measure should enter into force forthwith;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Joint Committee of the relevant management committees,
For the purposes of Article 2 of Regulation (EEC) No 2019/93, the forecast supply balances for dried fodder eligible for Community aid in 1998 shall be those set out in Annexes I and II hereto.
The validity of the aid certificates referred to in Article 1 (3) of Regulation (EEC) No 2958/93 shall expire on the final day of the second month following the month of issue.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
1.2.2011 EN Official Journal of the European Union L 27/15
COMMISSION REGULATION (EU) No 78/2011
of 28 January 2011
establishing a prohibition of fishing for common sole in VIIIa and VIIIb by vessels flying the flag of Spain
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,
Whereas:
(1) Council Regulation (EU) No 53/2010 of 14 January 2010 fixing for 2010 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in waters where catch limitations are required (2), lays down quotas for 2010.
(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2010.
(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,
Quota exhaustion
The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2010 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Prohibitions
Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
8.3.2012 EN Official Journal of the European Union L 69/5
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 187/2012
of 7 March 2012
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Tolminc (PDO)]
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) and in accordance with Article 17(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Slovenia's application to register the name ‘Tolminc’ was published in the Official Journal of the European Union
 (2).
(2) As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
17.9.2005 EN Official Journal of the European Union L 241/63
COMMISSION DECISION
of 14 September 2005
amending Decision 2004/233/EC as regards the list of laboratories authorised to check the effectiveness of vaccination against rabies in certain domestic carnivores
(notified under document number C(2005) 3444)
(Text with EEA relevance)
(2005/656/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 2000/258/EC of 20 March 2000 designating a specific institute responsible for establishing the criteria necessary for standardising the serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines (1), and in particular Article 3 thereof,
Whereas:
(1) Decision 2000/258/EC designated the laboratory of the Agence française de sécurité sanitaire des aliments de Nancy (the AFSSA Laboratory, Nancy), France as the institute responsible for establishing the criteria necessary for standardising the serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines. That Decision also provides for the AFSSA Laboratory, Nancy to send to the Commission the list of Community laboratories to be authorised to carry out those serological tests. Accordingly, the AFSSA Laboratory, Nancy operates the established proficiency testing procedure to appraise laboratories for authorisation to perform the serological tests.
(2) Commission Decision 2004/233/EC of 4 March 2004 authorising laboratories to check the effectiveness of vaccination against rabies in certain domestic carnivores (2), established a list of approved laboratories in the Member States on the ground of the results of the proficiency tests communicated by the AFSSA Laboratory, Nancy.
(3) One laboratory in Czech Republic has been approved by the AFSSA Laboratory, Nancy, in compliance with Decision 2000/258/EC.
(4) Accordingly, it is appropriate to add this laboratory to the list of approved laboratories in the Member States as established in the Annex to Decision 2004/233/EC.
(5) Decision 2004/233/EC should therefore be amended accordingly.
(6) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
In Annex I to Decision 2004/233/EC, the section for the Czech Republic is replaced by the following:
State Veterinary Institute, National Reference Laboratory (NRL) for Rabies
U Sila 1139
CZ-463 11 Liberec 30
State Veterinary Institute Prague
Sídlištní 136/24
CZ-165 03 Praha’.
This Decision is addressed to the Member States.
COUNCIL  REGULATION (EEC) No 782/86
of 6 March 1986
on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the People's Democratic Republic of Algeria concerning the import into the Community of preserved fruit salads originating in Algeria (1986)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the People's Democratic Republic of Algeria (1) was signed on 26 April 1976 and entered into force on 1 November 1978;
Whereas the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the People's Democratic Republic of Algeria concerning the import into the Community of preserved fruit salads originating in Algeria should be approved,
The Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the People's Democratic Republic of Algeria concerning the import into the Community of preserved fruit salads originating in Algeria is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is annexed to this Regulation.
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement for the purpose of binding the Community.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 2733/2000
of 14 December 2000
amending Regulation (EC) No 2342/1999 laying down detailed rules for the application of premium schemes in the beef and veal sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 907/2000(2), and in particular Article 4(8), Article 6(4), Article 11(5) und Article 20 thereof,
Whereas:
(1) Article 41 of Commission Regulation (EC) No 2342/1999 of 28 October 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 on the common organisation of the market in beef and veal as regards premium schemes(3), as last amended by Regulation (EC) No 1900/2000(4), and repealing Regulation (EEC) No 3886/92(5), as last amended by Regulation (EC) No 1410/1999(6), lays down rules on the payment of advances. In view of the difficult situation on the beef and veal market resulting from a sharp fall in demand, linked in particular to the disaffection of anxious consumers and the increase in the number of cases of bovine spongiform encephalopathy, an increase in the advance on the special premium, the suckler cow premium, the slaughter premium and the additional payments should be authorised.
(2) In view of the way the situation is developing, this Regulation should enter into force immediately.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Commitee for Beef and Veal,
In Article 41(1) of Regulation (EC) No 2342/1999, the following last subparagraph is added:
"However, as regards the 2000 calendar year, an advance equal to 80 % of the special premium, the suckler cow premium, the slaughter premium and the additional payments may be paid."
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 542/91  of 4 March 1991  amending Regulations (EEC) No 2340/90 and (EEC) No 3155/90 preventing trade by the Community as regards Iraq and Kuwait
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Whereas, following the Resolutions by the Security Council of the United Nations imposing an embargo on Iraq and Kuwait after the invasion and occupation of Kuwait by Iraqi troops, Regulations (EEC) No 2340/90 (1) and (EEC) No 3155/90 (2) prohibited  trade by the Community with Iraq and Kuwait;
Whereas the liberation of Kuwait has now taken place;
Whereas, on 2 March 1991, the Security Council of the United Nations adopted Resolution 686 (1991) recalling, inter alia, paragraph 9 of Resolution 661 (1990) regarding assistance to the Government of Kuwait, and requesting, in paragraph 6, all Member  States, as well as the United Nations Organization, the specialized agencies and other international organizations in the United Nations system, to take all appropriate action to cooperate with the Government and people of Kuwait in the reconstruction  of their country;
Whereas the Community and its Member States, meeting in the framework of political cooperation, consider there is no reason to maintain the embargo measures imposed by the Community with regard to Kuwait;
Whereas the Community and its Member States have decided to lift the said measures;
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
The prohibitions imposed by Regulations (EEC) No 2340/90 and (EEC) No 3155/90 are hereby lifted as regards Kuwait from 2 March 1991.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1247/89 of 3 May 1989 fixing, for the 1989/90 marketing year, the monthly increases in the activating threshold price, the guide price and the minimum price for peas and field beans
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community and in particular Article 43 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1431/82 of 18 May 1982 laying down special measures for peas, field beans and sweet lupins (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1104/88 (2), and in particular Article 2a thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (3),
Having regard to the opinion of the European Parliament (4),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (5),
Whereas, under Article 2a of Regulation (EEC) No 1431/82, the amounts by which the activating threshold price, the guide price and the minimum price for peas and field beans respectively are increased each month as from the beginning of the third month  of the marketing year should be fixed and the number of months during which these increases are applied should be determined for the 1989/90 marketing year;
Whereas these increases, equal for each of the months, must be fixed bearing in mind the average storage costs and the level of interest rates recorded in the Community; whereas the average storage costs should be established on the basis of the cost of  warehousing in appropriate premises and the handling costs necessary for proper preservation; whereas
interest may be calculated on the basis of the rate considered as normal for the regions of production,
1.  For the 1989/90 marketing year, the amount of the monthly increases in the guide price and the minimum price for peas and field beans shall be fixed at ECU 0,158 per 100 kilograms.
2.  The increases referred to in paragraph 1 shall be applied for eight months from the beginning of the third month of the marketing year.
1.  For the 1989/90 marketing year, the amount of the monthly increases in the activating threshold price of peas and field beans shall be fixed at ECU 0,35 per 100 kilograms.
2.  The increases referred to in paragraph 1 shall be applied for eight months from the beginning of the third month of the marketing year.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply as from 1 July 1989.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 2363/2000
of 25 October 2000
establishing the forecast supply balances for cereal products and dried fodder for the smaller Aegean islands for 2000 and amending Regulation (EC) No 3175/94 laying down detailed rules of application for the specific supply arrangements
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2019/93 of 19 July 1993 introducing specific measures for the smaller Aegean islands concerning certain agricultural products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1257/1999(2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 2958/93(3), as last amended by Regulation (EC) No 1802/95(4), lays down the common detailed rules for implementing Regulation (EEC) No 2019/93 as regards the specific arrangements for the supply of certain agricultural products to smaller Aegean islands, and pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 2019/93, the amount of aid for this supply.
(2) For the purposes of applying Article 2 of Regulation (EEC) No 2019/93, Commission Regulation (EC) No 3175/94(5), as last amended by Regulation (EC) No 2682/1999(6), establishes for 2000 the forecast supply balances for cereals and dried fodder. To meet the needs of this region, amendments must be made to this forecast supply balance. Regulation (EC) No 3175/94 should therefore be amended.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Joint Committee of the relevant management committees,
The Annex to Regulation (EC) No 3175/94 is hereby replaced by the Annex to the present Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2073/94 of 17 August 1994 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of Portugal
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), and in particular Article 21 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EC) No 3676/93 of 21 December 1993 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1994 and certain conditions under which they may be fished (2), provides for cod quotas for 1994;
Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member  State are deemed to have exhausted the quota allocated;
Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of cod in the waters of ICES divisions I and II b by vessels flying the flag of Portugal or registered in Portugal have reached the quota allocated for 1994; whereas Portugal  has prohibited fishing for this stock as from 4 August 1994; whereas it is therefore necessary to abide by that date,
Catches of cod in the waters of ICES divisions I and II b by vessels flying the flag of Portugal or registered in Portugal are deemed to have exhausted the quota allocated to Portugal for 1994.
Fishing for cod in the waters of ICES divisions I and II b by vessels flying the flag of Portugal or registered in Portugal is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned  vessels after the date of application of this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 4 August 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.