razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION DECISION of 9 July 1997 on a common technical regulation for terminal equipment to be connected to public circuit switched data networks and ONP leased circuits using a CCITT Recommendation X.21 type interface (Text with EEA relevance) (97/544/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/263/EEC of 29 April 1991 on the approximation of the laws of the Member States concerning telecommunications terminal equipment, including the mutual recognition of their conformity (1), as amended by Directive 93/68/EEC (2), and in particular Article 6 (2), second indent, thereof,
Whereas the Commission has adopted the measure identifying the type of terminal equipment for which a common technical regulation is required, as well as the associated scope statement;
Whereas the corresponding harmonized standards, or parts thereof, implementing the essential requirements which are to be transformed into common technical regulations should be adopted;
Whereas the common technical regulation adopted in this Decision is in accordance with the opinion of ACTE,
1. This Decision shall apply to data terminal equipment intended to be connected to public circuit switched data networks and ONP leased circuits using a CCITT Recommendation X.21 interface and falling within the scope of the harmonized standard identified in Article 2 (1) of this Decision.
2. This Decision establishes a common technical regulation covering the technical characteristics (electrical and mechanical interface requirements and access control protocol) to be provided by terminal equipment using a CCITT Recommendation X.21 interface, or at an interface physically, functionally and electrically compatible with CCITT Recommendation X.21 but operating at any data signalling rate up to, and including, 1 984 kbit/s.
1. The common technical regulation shall include the harmonized standard prepared by the relevant standardization body implementing to the extent applicable the essential requirements referred to in Article 4 (d) of Directive 91/263/EEC. The reference to the standard is set out in the Annex.
2. Terminal equipment covered by this Decision shall comply with the common technical regulation referred to in paragraph 1, shall meet the essential requirements referred to in Article 4 (a) and (b) of Directive 91/263/EEC, and shall meet the requirements of any other applicable Directives, in particular Council Directives 73/23/EEC (3) and 89/336/EEC (4).
Notified Bodies designated for carrying out the procedures referred to in Article 9 of Directive 91/263/EEC shall, as regards terminal equipment covered by Article 1 (1) of this Decision, use or ensure the use of the harmonized standard referred to in Article 2 (1) within one year after the notification of this Decision at the latest.
This Decision is addressed to the Member States.
27.2.2014 EN Official Journal of the European Union L 57/21
COMMISSION REGULATION (EU) No 185/2014
of 26 February 2014
correcting Bulgarian language version of Regulation (EU) No 142/2011 implementing Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council laying down health rules as regards animal by-products and derived products not intended for human consumption and implementing Council Directive 97/78/EC as regards certain samples and items exempt from veterinary checks at the border under that Directive
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 laying down health rules as regards animal by-products and derived products not intended for human consumption and repealing Regulation (EC) No 1774/2002 (Animal by-products Regulation) (1), and in particular Article 5(2) and Article 6(1)(b)(ii) and the second subparagraph of Article 6(1), the second subparagraph of Article 6(2), Article 11(2)(b) and (c) and the second subparagraph of Article 11(2), Article 15(1)(b), (d), (e), (h) and (i) and the second subparagraph of Article 15(1), Articles 17(2) and 18(3), Article 19(4)(a), (b) and (c) and the second subparagraph of Article 19(4), Article 20(10) and (11), Article 21(5) and (6), Articles 22(3) and 23(3), Article 27(a), (b), (c) and (e) to (h) and the second subparagraph of Article 27, Articles 31(2) and 32(3), Article 40, the first and third subparagraph of Article 41(3), Article 42, Articles 43(3), 45(4), 47(2) and 48(2), Article 48(7)(a) and (8)(a) and the second subparagraph of Article 48(8) thereof,
Having regard to Council Directive 97/78/EC of 18 December 1997 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries (2), and in particular Article 16(3) thereof,
Whereas:
(1) There is an error in the Bulgarian language version of Commission Regulation (EU) No 142/2011 (3) which should be corrected. The other language versions are not affected.
(2) Regulation (EU) No 142/2011 should therefore be corrected accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, and neither the European Parliament nor the Council has opposed them,
Concerns only the Bulgarian language version.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 23 February 1994 approving the plan presented by France for the eradication of classical swine fever in feral pigs in the Northern Vosges (Only the French text is authentic) (94/141/EC)
THE COMMISSION OF THE  EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 80/217/EEC of 22 January 1980 introducing Community measures for the eradication of classical swine fever (1), as last amended by Directive 93/384/EEC (2), and in particular Article 6a, paragraph 3 thereof,
Whereas, France has communicated to the Commission a plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs in the Northern Vosges;
Whereas the plan has been examined and found to comply with Directive 80/217/EEC;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
The plan submitted by France for the eradication of classical swine fever in feral pigs in the Northern Vosges is hereby approved.
France shall bring into force before 1 March 1994 the laws, regulations and administrative provisions for implementing the plan referred to in Article 1.
This Decision is addressed to the French Republic.
COMMISSION DECISION of 18 April 1996 on certain protective measures in respect of bivalve molluscs from Tunisia (Text with EEA relevance) (96/276/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (1), as last amended by Directive 95/52/EC (2), and in particular Article 19 thereof,
Whereas the presence of a diarrhoeic poison (DSP) has been detected on several occasions in bivalve molluscs imported into the Community from Tunisia;
Whereas the poison levels recorded could be a serious danger to public health; whereas the necessary protective measures must be swiftly adopted by the Community;
Whereas, in the absence of health guarantees from the Tunisian authorities, imports of bivalve molluscs from Tunisia should be prohibited;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
Member States shall prohibit the importation of consignments of bivalve molluscs from Tunisia.
Member States shall amended the measures they apply to imports so that they comply with this Decision. They shall inform the Commission thereof.
This Decision is addressed to the Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 101/84
of 16 January 1984
adding other products to the Annex to Council Regulation (EEC) No 1766/82 on common rules for imports from the People's Republic of China
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/82 of 30 June 1982 on common rules for imports from the People's Republic of China (1), and in particular Article 2 (2) thereof,
After consultations within the Committee provided for under the said Regulation,
Whereas the Joint Committee established by the Trade Agreement between the European Economic Community and the People's Republic of China (2) met in Peking on 8 and 9 November 1983; whereas in this Joint Committee it was proposed, among other measures, that new products should be inserted in the Annex to Regulation (EEC) No 1766/82;
Whereas, account being taken of the relevant provisions of the Trade Agreement, the measures in question should be adopted,
The products listed in the Annex to this Regulation are hereby added to the Annex to Regulation (EEC) No 1766/82.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Regulation (EC) No 1554/2003 of the European Parliament and of the Council
of 22 July 2003
amending Council Regulation (EEC) No 95/93 on common rules for the allocation of slots at Community airports
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 80(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission(1),
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee(2),
After consulting the Committee of the Regions,
Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty(3),
Whereas:
(1) The war launched in March 2003 against Iraq and the political developments that followed, as well as the outbreak of the Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS), have seriously affected the air transport operations of air carriers and have triggered a significant reduction in demand in the beginning of the summer 2003 scheduling season.
(2) In order to make sure that the non-utilisation of slots allocated for the 2003 season does not cause air carriers to lose their entitlement to those slots, it is necessary to provide clearly and unambiguously that the 2003 and 2004 scheduling seasons are adversely affected by the war and the SARS outbreak.
(3) Regulation (EEC) No 95/93(4) should therefore be amended accordingly,
The following Article 10b shall be inserted in Council Regulation (EEC) No 95/93:
"Article 10b
For the purpose of Article 10(3), coordinators shall accept that air carriers are entitled to the same series of slots during the summer 2004 scheduling season as were allocated to them during the summer 2003 scheduling season."
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1266/2002
of 11 July 2002
amending the rates of refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 680/2002(2), and in particular Article 27(5)(a) and (15) thereof,
Whereas:
(1) The rates of the refunds applicable from 1 July 2002 to the products listed in the Annex, exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, were fixed by Commission Regulation (EC) No 1170/2002(3).
(2) It follows from applying the rules and criteria contained in Regulation (EC) No 1170/2002 to the information at present available to the Commission that the export refunds at present applicable should be altered as shown in the Annex hereto,
The rates of refund fixed by Regulation (EC) No 1170/2002 are hereby altered as shown in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 12 July 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3017/93 of 29 October 1993 extending Regulation (EEC) No 695/93 adopting safeguard measures applicable to the placing in free circulation of fishery products landed in the Community by fishing vessels from third  countries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3759/92 of 17 December 1992 on the common organization of the market in fishery and aquaculture products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1891/93 (2), and in particular Article 24 (2) thereof,
Whereas the Commission, acting in accordance with Article 24 of Council Regulation (EEC) No 3759/92, adopted, by Regulation (EEC) No 695/93 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2622/93 (4), safeguard measures applicable to the placing in free  circulation of fishery products landed in the Community by fishing vessels from third countries; whereas these measures were justified by the serious disturbances on the Community market for a number of fishery products caused by the volume of direct  landings of those products and the difficulties of disposing of the Community production which the situation caused;
Whereas the information available to the Commission suggests that the Community market equilibrium for the products concerned continues to be precarious; whereas in that context a renewed increase in the volume of direct landings could cause serious  disturbances likely to jeopardize the objectives of Article 39 of the EEC Treaty;
Whereas it is necessary, therefore, to extend the application of Regulation (EEC) No 695/93,
Regulation (EEC) No 695/93 is hereby amended as follows: in Article 5, '31 October 1993' is replaced '31 December 1993'.
This Regulation shall enter into force on 1 November 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1188/85
of 7 May 1985
re-establishing the levying of customs duties on gramophone records and other sound or similar recordings falling within heading No 92.12, originating in Hong Kong, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3562/84 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3562/84 of 18 December 1984 applying generalized tariff preferences for 1985 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 13 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 10 of that Regulation, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I, within the framework of the preferential tariff ceiling fixed in column 9 of Annex I; whereas, as provided for in Article 11 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of gramophone records and other sound or similar recordings falling within heading No 92.12, the individual ceiling was fixed at 3 468 600 ECU; whereas, on 3 May 1985, imports of these products into the Community originating in Hong Kong reached the ceiling in question after being charged thereagainst;
Whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against Hong Kong,
As from 11 May 1985, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3562/84 shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in Hong Kong:
1.2 //   //   // CCT heading No  // Description  //   //  // 92.12 (NIMEXE code 92.12-all numbers)  // Gramophone records and other sound or similar recordings; matrices for the production of records, prepared record blanks, film for mechanical sound recording, prepared tapes, wires, strips and like articles of a kind commonly used for sound or similar recording  //   //
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EC) No 3293/94 of 19 December 1994 fixing, for 1995, certain measures for the conservation and management of fishery resources, applicable to vessels flying the flag of Portugal in waters falling under the sovereignty or within  the jurisdiction of Member States, apart from Spain and Portugal
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 349 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, pursuant to Article 349 of the Act of Accession, it is for the Council to decide on the fishing possibilities and the corresponding number of Portuguese vessels authorized to fish in the waters referred to in paragraph 1 of that Article;
Whereas it is therefore necessary to establish principles and certain procedures at Community level so that each Member State can ensure the management of the fishing activities of vessels flying its flag;
Whereas, pursuant to Article 349 (2), fishing possibilities for catches of blue whiting and horse mackerel are granted to Portuguese vessels; whereas the number of these vessels and the procedures for their access and control should be fixed annually;
Whereas fishing possibilities for species not subject to the system of total allowable catches and the corresponding number of vessels should be determined on the basis of the situation of Portuguese fishing activities in the waters of the Member States  apart from Spain for the period prior to accession; whereas there is a need to ensure the conservation of stocks taking into account the limits imposed on fishing for similar species in Portuguese waters by vessels of a Member State other than Spain;
Whereas the specific conditions governing the fishing activities referred to in Article 349 of the Act of Accession should be laid down;
Whereas the fishing activities covered by this Regulation are subject to the control measures provided for by Regulation (EEC) No 2847/93 (1), as well as to the specific detailed rules drawn up in accordance with the second subparagraph of Article 349  (5) of the Act of Accession,
The number of vessels flying the flag of Portugal authorized to fish in waters falling under the sovereignty or within the jurisdiction of another Member State, other than Spain and Portugal, as provided for in Article 349 of the Act of  Accession, the procedures for access and the catch possibilities for certain species shall be as set out in the Annex.
This Regulation shall enter into force on 1 January 1995.
It shall be applicable until 31 December 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
14.5.2011 EN Official Journal of the European Union L 125/10
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 466/2011
of 13 May 2011
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 14 May 2011.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION of 4 July 1994 amending Commission Decision 93/674/EC on the Community's financial contribution to programmes for the control of organisms harmful to plants and plant products in Madeira for 1993 (Only the Portuguese text is  authentic) (94/454/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1600/92 of 15 June 1992 introducing specific measures in respect of certain agricultural products for the benefit of the Azores and Madeira (1), as last amended by Commission Regulation (EEC) No 1974/93 (2),  and in particular Article 33 thereof,
Whereas the final sentence of Article 5 of Commission Decision 93/674/EC of 7 December 1993 on the Community's financial contribution to programmes for the control of organisms harmful to plants and plant products in Madeira for 1993 (3) lays down that  the final date for payments in connection with operations covered by the said programmes is to be 1 August 1994, non-compliance the time limit resulting in loss of entitlement to Community financing;
Whereas the annual report on the programmes for the control of organisms harnful to plants and plant products in Madeira for 1993 must be submitted to the Commission and to the Standing Committee on Plant Health by the competent authority no later than  31 August 1994;
Whereas the delay in implementing the said programmes was noted at the first meeting of the Monitoring Committee of these programmes;
Whereas the relevant official authorities of the Autonomous Region of Madeira are determined to complete all the said programmes;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plant Health,
Commission Decision 93/674/EC is hereby amended as follows:
1. In the final sentence of Article 5, '1 August 1994' is replaced by '1 August 1995'.
2. In the first sentence of the second subparagraph of Annex II (I) (B) (II) (4), '31 August 1994' is replaced by '31 August 1995'.
This Decision is addressed to the Portuguese Republic.