razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
13.12.2013 EN Official Journal of the European Union L 334/10
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1329/2013
of 12 December 2013
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
Whereas:
(1) Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.
(2) The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,
The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DIRECTIVE  of 2 May 1980  authorizing, in certain cases, the marketing of compound feedingstuffs in unsealed packages or containers  (80/511/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 79/373/EEC of 21 April 1979 on the marketing of compound feedingstuffs for animals (1), and in particular Article 4 thereof,
Whereas under the provisions of the abovementioned Directive compound feedingstuffs must generally be marketed in sealed packages or containers ; whereas, however, derogations from this rule can be granted at Community level;
Whereas the laws at present in force in Member States provide certain exemptions from the obligation to market compound feedingstuffs in sealed packages or containers ; whereas, therefore, in order to facilitate implementation of the provisions of Directive 73/373/EEC derogations which appear justified for practical or economic reasons should be granted at Community level;
Whereas, to ensure that the identity and the quality of compound feedingstuffs conform with the labelling provisions in force, it is necessary to distinguish those cases where, by derogation from present provisions, compound feedingstuffs may be marketed in bulk or in unsealed containers from those cases where they may be marketed either in bulk or in unsealed packages or containers;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Feedingstuffs,
1. The Member States shall prescribe that compound feedingstuffs may be marketed in bulk or in unsealed packages or containers in case of:    (a) deliveries between producers of compound feedingstuffs;
(b) deliveries from producers of compound feedingstuffs to packaging firms;
(c) compound feedingstuffs obtained by mixing grain or whole fruit;
(d) blocks or licks;
(e) small quantities of compound feedingstuffs not exceeding 50 kilograms in weight which are intended for the final user and are taken directly from a package or container which before opening complied with the provisions of Article 4 (1) of Directive 79/373/EEC.
2. The Member States shall prescribe that compound feedingstuffs may be marketed in bulk or in unsealed containers, but not in unsealed packages, in the case of:    (a) compound feedingstuffs delivered directly from the producer to the final user;
(b) molassed feedingstuffs consisiting of not more than three ingredients;
(c) pelleted feedingstuffs.
The Member States shall bring into force the necessary laws, regulations and administrative provisions to enable them to comply with this Directive with effect from 1 January 1981 and shall forthwith inform the Commission thereof.
This Directive is addressed to the Member States.
Commission Regulation (EC) No 717/2004
of 16 April 2004
fixing the maximum export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 582/2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), and in particular the third subparagraph of Article 31(3) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 582/2004 of 26 March 2004 opening a standing invitation to tender for export refunds for skimmed milk powder(2) provides for a permanent tender.
(2) Pursuant to Article 5 of Commission Regulation (EC) No 580/2004 of 26 March 2004 establishing a tender procedure concerning export refunds for certain milk products(3) and following an examination of the tenders submitted in response to the invitation to tender, it is appropriate to fix a maximum export refund for the tendering period ending on 14 April 2004.
(3) The Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
For the permanent tender opened by Regulation (EC) No 582/2004, for the tendering period ending on 14 April 2004, the maximum amount of refund for the product and destinations referred to in Article 1(1) of that Regulation shall be EUR 46,89/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 17 April 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 330/2004
of 26 February 2004
derogating, for 2004, from Regulation (EC) No 1396/98 laying down procedures for applying in the poultrymeat sector Council Regulation (EC) No 779/98 on the import into the Community of agricultural products originating in Turkey, repealing Regulation (EEC) No 4115/86 and amending Regulation (EC) No 3010/95
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in poultrymeat(1), and in particular Articles 3(2), 8(12) and 15 thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 779/98 of 7 April 1998 on the import into the Community of agricultural products originating in Turkey, repealing Regulation (EEC) No 4115/86 and amending Regulation (EC) No 3010/95(2), and in particular Article 1 thereof,
Whereas:
(1) The accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union on 1 May 2004 should enable those countries to qualify for the tariff quotas for poultrymeat provided for by Regulation (EC) No 779/98 under fair conditions compared with those applicable to the existing Member States. Economic operators in those countries must be given the possibility therefore of participating fully in those quotas upon accession.
(2) In order not to create disturbance on the market before and after 1 May 2004, the timetable for the tranches provided for in 2004 by Commission Regulation (EC) No 1396/98(3) must be altered and the allocation of quantities adjusted without however altering the overall quantities provided for by Regulation (EC) No 779/98. The implementing procedures should also be amended as regards the deadline for submitting applications.
(3) It is therefore necessary, for 2004, to provide for amendments and adjustments to the measures laid down in Articles 2 and 4(1) of Regulation (EC) No 1396/98.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
1. In derogation from Article 2 of Regulation (EC) No 1396/98, for the period from 1 April to 30 June 2004, the quotas shall be distributed as follows:
(a) 8 % during the period from 1 to 30 April 2004;
(b) 17 % during the period from 1 May to 30 June 2004.
2. In derogation from Article 4(1) of Regulation (EC) No 1396/98, for the period from 1 May to 30 June 2004, licence applications shall be submitted during the first seven days of May.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 April to 30 June 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 393/2002
of 28 February 2002
fixing the refunds applicable to cereal and rice sector products supplied as Community and national food aid
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular the third subparagraph of Article 13(2) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(3), as last amended by Regulation (EC) No 1987/2001(4), and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1) Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the supply of agricultural products as food aid(5) lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
(2) In order to make it easier to draw up and manage the budget for Community food aid actions and to enable the Member States to know the extent of Community participation in the financing of national food aid actions, the level of the refunds granted for these actions should be determined.
(3) The general and implementing rules provided for in Article 13 of Regulation (EEC) No 1766/92 and in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 on export refunds are applicable mutatis mutandis to the abovementioned operations.
(4) The specific criteria to be used for calculating the export refund on rice are set out in Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
For Community and national food aid operations under international agreements or other supplementary programmes, and other Community free supply measures, the refunds applicable to cereals and rice sector products shall be as set out in the Annex.
This Regulation shall enter into force on 1 March 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2389/94 of 30 September 1994 amending Regulation (EC) No 1431/94 laying down detailed rules for the application in the poultrymeat sector of the import arrangements provided for in Council Regulation (EC) No 774/94
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 774/94 of 29 March 1994 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for high-quality beef, and for pigmeat, poultrymeat, wheat and meslin, and brans, sharps and other residues (1), and in particular Article 7 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of October 1975 on the common organization of the market in poultrymeat (2), as last amended by Commission Regulation (EEC) No 1574/93 (3), and in particular Article 15 thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 1431/94 (4) lays down the detailed rules for applying in the poultrymeat sector the import system provided for by Regulation (EC) No 774/94;
Whereas, with a view to preventing speculation, the conditions for gaining access to the system must be adjusted;
Whereas, on the basis of the experience gained, the period in which licence certificates are to be lodged must be brought forward by one month so that quotas can be used from the start of each period rather than from the end of first month of each period, as is currently the case;
Whereas the origin of the products imported pursuant to Regulation (EC) No 1431/94 must be known;
Whereas these provisions must be introduced as quickly as possible, although certain measures may not be applied immediately;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,
Regulation (EC) No 1431/94 is hereby amended as follows:
1. Article 3 (a) is replaced by the following:
'(a) Applicants for import licences must be natural or legal persons who, at the time applications are submitted, can prove to the satisfaction of the competent authorities in the Member States that they have imported or exported not less than 25 tonnes (product weight) of products falling within CN code 0207, 1602 31 or 1602 39 in the two calendar years preceding the year in which the licence application is lodged. However, retail establishments or restaurants selling their products to final consumers are excluded from the benefits of this system.`;
2. the first subparagraph of Article 4 (1) is replaced by the following:
'1. Licence applications may be lodged only during the first 10 days of the month preceding each period specified in Article 2.`;
3. Annex III to Regulation (EC) No 1431/94 is replaced by the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 1 October 1994.
However, Article 1 (2) shall apply from 1 March 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 2601/2001
of 28 December 2001
supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications provided for in Council Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2081/92 of 14 July 1992 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2796/2000(2), and in particular Article 6(3) and (4) thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 5 of Regulation (EEC) No 2081/92 Spain has sent the Commission applications for the registration of the name "Manzana Reineta del Bierzo" as a designation of origin and of the name "Salchichón de Vic"/"Llonganissa de Vic" as a geographical indication.
(2) In accordance with Article 6(1) of that Regulation the applications have been found to meet all the requirements laid down therein and in particular to contain all the information required in accordance with Article 4 thereof.
(3) No statements of objection within the meaning of Article 7 of Regulation (EEC) No 2081/92 have been forwarded to the Commission following publication in the Official Journal of the European Communities(3) of the names in the Annex to this Regulation.
(4) The names should therefore be entered in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications and hence be protected throughout the Community as protected designations of origin and protected geographical indications.
(5) The Annex to this Regulation supplements the Annex to Commission Regulation (EC) No 2400/96(4), as last amended by Regulation (EC) No 2372/2001(5),
The names in the Annex to this Regulation are added to the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 and entered as protected designations of origin (PDO) and protected geographical indications (PGI) in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications provided for in Article 6(3) of Regulation (EEC) No 2081/92.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DIRECTIVE  of 20 December 1985 amending Directive 83/515/EEC concerning certain measures to adjust capacity in  the fisheries sector (85/590/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
, Having  regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to the Act of  Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 396 thereof, Having regard to the  proposal of the Commission, Whereas it is necessary, in view of the accession of Spain and  Portugal, to amend Directive 83/515/EEC  (1), in order to adjust the total estimated cost charged  to the Community's budget; Whereas, pursuant to Article 2  (3) of the Treaty of Accession, the  institutions of the Community may adopt, before accession, the measures referred to in Article 396  of the Act of Accession, such measures entering into force subject to and on the date of the entry  into force of that Treaty,
With effect from  1 January 1986, subject to the entry into force of the Treaty of Accession of Spain and Portugal,  Directive 83/515/EEC is hereby amended as follows:1.  The second subparagraph of Article 9 (4)  shall be replaced by the following:'The total estimated cost charged to the Community's budget is  estimated at: -  60 million ECU for the financial aid referred to in Article 3, -46 million ECU for  the financial aid referred to in Article 5.'2.In Article 13 (2) '45' shall be replaced by '54'.
This Directive is addressed to the Member States.
COMMISSION  DECISION
of 21 April 1989
concerning the areas referred to in Article 3 (2) of Council Regulation (EEC) No 328/88 instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme)
(Only the German text is authentic)
(89/317/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 328/88 of 2 February 1988 instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (1), and in particular Article 3 (2) thereof,
Whereas Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 328/88 stipulates that the Community programme shall apply to areas which satisfy the criteria specified in Article 3 (1) and the thresholds set out in Article 4 (1) of that Regulation;
Whereas the Member State concerned must submit an application for approval of the areas to which the Community programme is to apply; whereas the Federal Republic of Germany has submitted such an application in respect of the Braunschweig/Salzgitter labour market area;
Whereas this area satisfies the abovementioned criteria,
The labour market area of Braunschweig/Salzgitter in the Federal Republic of Germany is hereby found to satisfy the criteria in Article 3 (1) and the thresholds in Article 4 (1) of Council Regulation (EEC) No 328/88. The Community programme instituted by that Regulation shall therefore apply to this area.
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.
27.8.2004 EN Official Journal of the European Union L 278/36
COMMISSION REGULATION (EC) No 1521/2004
of 26 August 2004
fixing the maximum export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 581/2004
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular the third subparagraph of Article 31(3) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 581/2004 of 26 March 2004 opening a standing invitation to tender for export refunds concerning certain types of butter (2) provides for a permanent tender.
(2) Pursuant to Article 5 of Commission Regulation (EC) No 580/2004 of 26 March 2004 establishing a tender procedure concerning export refunds for certain milk products (3) and following an examination of the tenders submitted in response to the invitation to tender, it is appropriate to fix a maximum export refund for the tendering period ending on 25 August 2004.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
For the permanent tender opened by Regulation (EC) No 581/2004, for the tendering period ending on 25 August 2004, the maximum amount of refund for the products referred to in Article 1(1) of that Regulation shall be as shown in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 27 August 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2524/78  of 27 October 1978  amending for the 15th time Regulation (EEC) No 2042/75 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1254/78 (2), and in particular Article 12 (2) thereof,
Whereas Annex II to Commission Regulation (EEC) No 2042/75 of 25 July 1975 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1411/78 (4), provides that the export licence for maize groats and meal falling within subheading 11.02 A V of the Common Customs Tariff is valid until the end of the second month following that of issue ; whereas, in view of the present situation, the period of validity of export licences for maize groats and meal should be extended to that applicable to the majority of products processed from cereals and rice, namely until the end of the third month following that of issue;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
Annex II to Regulation (EEC) No 2042/75 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.