razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 396/90
of 15 February 1990
derogating, for the 1990/91 marketing year, from Regulation (EEC) No 1599/84 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for products processed from fruit and vegetables in so far as the time limit for concluding delivery contracts is concerned and amending that Regulation
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1125/89 (2), and in particular Article 3 (4) thereof,
Whereas Article 4a of Commission Regulation (EEC) No 1599/84 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2321/89 (4), provides in respect of tomatoes for a preliminary contract between the producer and the processor to be concluded by 16 February at the latest; whereas, because of particular climatic conditions in certain production areas of the Community the time limits for concluding preliminary contracts between producers and processors, for the 1990/91 marketing year, as well as the time limits for forwarding them to the national organization concerned, should be postponed by one month; whereas a derogation provision for the 1988/89 marketing year contained in Regulation (EEC) No 1599/84 should be out of date;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,
By way of derogation from Article 4a (1) and (2) of Regulation (EEC) No 1599/84, for the 1990/91 marketing year, the time limit for concluding preliminary contracts is fixed at 16 March 1990, and that for forwarding copies of the preliminary contracts to the organization concerned at 26 March 1990.
Articles 2 (3) and 4a (5) of Regulation (EEC) No 1599/84 are hereby deleted.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
30.10.2004 EN Official Journal of the European Union L 328/91
COMMISSION REGULATION (EC) No 1910/2004
of 29 October 2004
concerning the 70th special invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2799/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) Pursuant to Article 26 of Commission Regulation (EC) No 2799/1999 of 17 December 1999 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the grant of aid for skimmed-milk and skimmed-milk powder intended for animal feed and the sale of such skimmed-milk powder (2), intervention agencies have put up for sale by standing invitation to tender certain quantities of skimmed-milk powder held by them.
(2) According to Article 30 of Regulation (EC) No 2799/1999, in the light of the tenders received in response to each individual invitation to tender a minimum selling price shall be fixed or a decision shall be taken to make no award.
(3) On the basis of the examination of the offers received, the tendering procedure should not be proceeded with.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
For the 70th individual invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 2799/1999, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 26 October 2004, no award shall be made.
This Regulation shall enter into force on 30 October 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 469/2003
of 13 March 2003
fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 899/2002
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 1163/2002(4), as amended by Regulation (EC) No 1324/2002(5), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund on exportation of common wheat to all third countries with the exclusion of Poland, Estonia, Lithuania and Latvia was opened pursuant to Commission Regulation (EC) No 899/2002(6), as last amended by Regulation (EC) No 2331/2002(7).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides that the Commission may, on the basis of the tenders notified, in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix a maximum export refund taking account of the criteria referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95. In that case a contract is awarded to any tenderer whose bid is equal to or lower than the maximum refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to the current market situation for the cereal in question results in the maximum export refund being fixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
For tenders notified from 7 to 13 March 2003, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 899/2002, the maximum refund on exportation of common wheat shall be EUR 13,00/t.
This Regulation shall enter into force on 14 March 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2240/84
of 31 July 1984
re-establishing the levying of customs duties on women's, girls' and infants' woven overcoats, raincoats, jackets and blazers, products of category 15 B (code 0155), originating in Singapore, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3570/83 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3570/83 of 16 December 1983 applying generalized tariff preferences for 1984 in respect of textile products originating in developing countries (1), and in particular Article 4 thereof,
Whereas Article 2 of that Regulation provides that preferential tariff treatment shall be accorded, for each category of products subjected to individual ceilings not allocated among the Member States, within the limits of the quantities specified in column 7 of Annex A or B thereto, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of that Annex; whereas Article 3 of that Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of women's, girls' and infants' woven overcoats, raincoats, jackets and blazers, products of category 15 B (code 0155), the relevant ceiling amounts to 7 200 pieces; whereas, on 25 July 1984, imports of the products in question into the Community, originating in Singapore, a country covered by preferential tariff arrangements reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Singapore,
As from 4 August 1984, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3570/83, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in Singapore:
1.2.3.4.5 //   //   //   //   //   // Code  // Category  // CCT heading No  // NIMEXE code (1984)  // Description  //  //   //   //   //   //   // (1)  // (2)  // (3)  // (4)  //  //   //   //   //   // 0155  // 15 B  // ex 61.02 B  //  // Women's, girls' and infants' outer garments:  //   //   //  //  61.02-31, 32, 33, 35, 36, 37, 39, 40  // B. Other: Women's, girls' and infants' woven overcoats, raincoats and other coats, cloaks and capes; jackets and blazers, other than garments of category 15 A, of wool, of cotton or of man-made textile fibres  //   //   //   //   //
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION  of 14 June 1991  amending Council Decision 79/542/EEC drawing up a list of third counties from which Member States authorize imports of bovine animals, swine and fresh meat and supplementing the list as regards meat products   (91/361/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries (1), as last amended by  Directive 91/69/EEC (2), and in particular Article 3 thereof,
Whereas Council Directive 89/227/EEC (3) extended the scope of Directive 72/462/EEC to include imports of meat products;
Whereas by Council Decision 79/542/EEC (4), as last amended by Commission Decision 90/485/EEC (5), the Council established a list of third countries from which Member States authorize imports of bovine animals, swine and fresh meat;
Whereas that Decision must now be amended to cover imports of meat products;
Whereas the measures applicable to the importation of fresh meat must be taken into account when imports of meat products are authorized; whereas some meat products may be imported only after being subjected to a particular heat treatment;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
Decision 79/542/EEC is hereby amended as follows:
1. the title is replaced by the following:
'Council Decision of 21 December 1976 drawing up a list of third countries from which the Member States authorize imports of bovine animals, swine, fresh meat and meat products';
2. the following paragraph is added to Article 1:
'2. Without prejudice to paragraph 1, Member States shall import certain meat products from all domestic species coming from third countries appearing in the Annex.
In the case of imports of fresh meat coming from certain third countries or parts thereof not authorized in accordance with paragraph 1, Member States may, however, import meat products made from such fresh meat provided the meat products have undergone  a special treatment as laid down in the Annex.';
3. the Annex is replaced by the Annex to this Decision.
This Decision is addressed to the Member States.
19.2.2013 EN Official Journal of the European Union L 46/25
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 138/2013
of 18 February 2013
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,
Whereas:
(1) Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.
(2) The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,
The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 15 December 1989
amending for the third time Decision 89/224/EEC recognizing certain parts of Belgium as being officially swine fever free
(Only the French and Dutch texts are authentic)
(90/3/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 80/1095/EEC of 11 November 1980 laying down conditions designed to render and keep the territory of the Community free from classical swine fever (1), as last amended by Directive 87/487/EEC (2), and in particular Article 7 (2) thereof,
Having regard to Commission Decision 88/529/EEC approving the plan for the eradication of classical swine fever presented by the Kingdom of Belgium (3),
Whereas the development of the disease situation has led the Belgian authorities, in conformity with their plan, to instigate measures which guarantee the protection and maintenance of the status of certain regions;
Whereas, following a favourable development in the disease situation, the Commission adopted Decision 89/224/EEC (4), as last amended by Decision 89/553/EEC (5), recognizing certain parts of the territory of Belgium as officially swine fever free;
Whereas no swine fever has been detected and vaccination against swine fever has been stopped for more than 15 months within the areas designated to be recognized as officially swine fever free;
Whereas the status of the designated officially swine fever free regions will be maintained by the application of the measures foreseen in Article 7 (2) of Directive 80/1095/EEC;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
In the Annex to Commission Decision 89/224/EEC the indent is replaced by the following:
'- The Provinces of East Flanders, West Flanders, Liege, Luxembourg, Namur, Brabant, Henegouwen and Limburg.'
This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium.
COMMISSION REGULATION (EC) No 948/96 of 28 May 1996 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (1), as amended by Regulation (EEC) No 2454/93 (2),
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, as last amended by Regulation (EC) No 482/96 (3), and in particular Article 173 (1) thereof,
Whereas Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation;
Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,
The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 31 May 1996.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1069/87
of 15 April 1987
laying down detailed rules as regards the indication of alcoholic strength on the labelling of special wines
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), and in particular Article 72 (5) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 1627/86 (2) provides that the alcoholic strength must be indicated on the labelling of liqueur wines, semi-sparkling wines and aerated semi-sparkling wines; whereas the detailed rules concerned should be based mainly on those already adopted for the description of wines, grape musts and sparkling wines;
Whereas under Article 2 of Regulation (EEC) No 1627/86, transitional arrangements should be adopted to facilitate the changeover from national to common rules on the indication of alcoholic strength;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
1. The actual alcoholic strength by volume indicated on the labelling of liqueur wines, semi-sparkling wines and aerated semi-sparkling wines shall be expressed as a unit or half-unit percentage by volume.
Without prejudice to the margins of error specified in the reference method of analysis used pursuant to Commission Regulation (EEC) No 1108/82 (3), the actual alcoholic strength by volume indicated may not be more than 0,8 % vol more or less than the strength determined by analysis.
2. The figure expressing the actual alcoholic strength by volume shall be followed by the symbol '% vol' and may be preceeded by the words 'actual alcoholic strength' or 'actual alcohol', or the abbreviation 'alc.' It shall be indicated on the labelling in lettering which is not less than 3 mm high.
Liqueur wines, semi-sparkling wines and aerated semi-sparkling wines which, prior to the entry into force of this Regulation, were put in containers of a nominal volume of 60 litres or less with labelling:
- on which the indication of the actual alcoholic strength by volume is not in accordance with the provisions of Article 1 but complies with the national provisions applicable before the said date, or
- on which the alcoholic strength is not indicated and did not have to be indicated under the national provisions applicable before the said date,
may be kept for sale, put on the market or exported until all the stocks concerned have been disposed of.
This Regulation shall enter into force on 1 May 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION DECISION  of 25 July 1980  concerning animal health conditions and veterinary certification for the importation of fresh meat from Australia  (80/801/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries (1), as last amended by Directive 77/98/EEC (2), and in particular Article 16 thereof,
Whereas following a Community veterinary mission it appears that the animal health situation in Australia is excellent, stable and completely controlled by well-structured and organized veterinary services, particularly as regards diseases transmissible through meat;
Whereas, in addition, by letter of 26 June 1980 the responsible veterinary authorities of Australia have confirmed that Australia has for at least 12 months been free from rinderpest, foot and mouth disease, African swine fever, classical swine fever, contagious porcine paralysis (Teschen disease) and swine vesicular disease and that no vaccinations have been carried out against those diseases during that time;
Whereas the responsible veterinary authorities of Australia have undertaken to notify the Commission of the European Communities and the Member States, by telex or telegram, within 24 hours at the latest, of the confirmation of the occurrence of any of the abovementioned diseases or the adoption of vaccination against any of them;
Whereas animal health conditions and veterinary certification must be adopted according to the animal health situation of the non-member country concerned;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
Member States shall authorize the importation from Australia of fresh meat of bovine animals, swine, sheep, goats and domestic solipeds conforming to the guarantees laid down in an animal health certificate which accords with the Annex hereto and which must accompany the consignment.
This Decision shall not apply to imports of glands and organs authorized by the country of destination for pharmaceutical manufacturing purposes.
This Decision shall apply with effect from 1 January 1981.
This Decision is addressed to the Member States.
21.6.2008 EN Official Journal of the European Union L 162/1
COMMISSION REGULATION (EC) No 583/2008
of 20 June 2008
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules of Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (1), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 21 June 2008.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.