razaulhaq/eurlex_sdg_coverage huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 968/91  of 19 April 1991  concerning the quantities of sheepmeat and goatmeat products which may be imported from Czechoslovakia during 1991
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Decision 84/633/EEC of 11 December 1984 authorizing the Commission, within the context of the voluntary restraint agreements on trade in the sheepmeat and goatmeat sector between the Community and 12 non-member States, to  convert, for the purposes of the smooth operation of trade and within the limits agreed, live animal quantities into fresh or chilled meat quantities or such latter quantities into the former (1), and in particular Article 1 (1) thereof;
Whereas, under an Agreement concluded with the Community, Czechoslovakia has undertaken to restrict its exports of sheepmeat and goatmeat to the Community to annual quantities of 800 tonnes of fresh and chilled meat;
Whereas Czechoslovakia has asked the Community to convert the 15 tonnes of fresh and chilled meat that may be exported to the Community in 1991 into 15 tonnes of live animals expressed as carcase weight bone-in; whereas the extremely limited quantity  covered by the request will not disturb the Community market; whereas the market situation is such that the application can be granted;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheep and Goats,
  Article 1
The quantity of live sheep and goats falling within CN codes 0104 10 90 and 0104 20 90 that may be imported from Czechoslovakia in 1991, under the Agreement concluded with that country, shall be 15 tonnes expressed as carcase weight bone-in.
The quantity of fresh and chilled sheepmeat and goatmeat falling within CN code 0204, that may be imported from Czechoslovakia in 1991 under the Agreement concluded with that country, shall be 785 tonnes expressed as carcase weight bone-in.  Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 9 April 1991. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
30.7.2005 EN Official Journal of the European Union L 200/49
COMMISSION REGULATION (EC) No 1244/2005
of 29 July 2005
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 340th special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products (1), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community (2), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter. Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
For the 340th tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90 the maximum aid and the end-use security are fixed as follows:
— maximum aid:
— maximum aid:
— end-use security:
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
13.5.2009 EN Official Journal of the European Union L 118/11
COMMISSION REGULATION (EC) No 384/2009
of 12 May 2009
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,
Whereas:
Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 13 May 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DECISION of 3 May 1989 concerning work for third parties performed by the Joint Research Centre relevant to the European Economic Community (89/340/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 235 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas in the fulfilment of the overall objectives of the Community relating to research and technological development it is desirable to enable the Joint Research Centre (JRC) to perform work for third parties, both public and private;
Whereas, in its resolution 88/C 197/03 (3), the Council considered that the JRC should, in addition to its predominant task for the period 1988 to 1991 of executing specific programmes, including preparatory research, nevertheless utilize the facilities  and manpower at its disposal to strengthen and develop its work for third parties in those areas in which it is competent to do so;
Whereas, in the context of the conclusion of contracts with third parties, the JRC may be led to subscribe to clauses limiting the dissemination of the results of the research involved, under the conditions laid down by the Director-General in  cooperation with the board of governors and ensuring in particular that the Community's scientific and financial interests are protected;
Whereas the Treaty does not provide, for the action concerned, powers other than those of Article 235,
For the purpose of fulfilling the overall objectives of the Community relating to research and technological development, the Commission may place the installations, equipment or expert assistance of the Joint Research Centre at the disposal  of third parties whether public or private, as appropriate, against payment.
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities. It shall enter into effect on the day following its publication.
19.3.2005 EN Official Journal of the European Union L 74/40
COMMISSION REGULATION (EC) No 455/2005
of 18 March 2005
determining the world market price for unginned cotton
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Protocol 4 on cotton, annexed to the Act of Accession of Greece, as last amended by Council Regulation (EC) No 1050/2001 (1),
Having regard to Council Regulation (EC) No 1051/2001 of 22 May 2001 on production aid for cotton (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001, a world market price for unginned cotton is to be determined periodically from the price for ginned cotton recorded on the world market and by reference to the historical relationship between the price recorded for ginned cotton and that calculated for unginned cotton. That historical relationship has been established in Article 2(2) of Commission Regulation (EC) No 1591/2001 of 2 August 2001 laying down detailed rules for applying the cotton aid scheme (3). Where the world market price cannot be determined in this way, it is to be based on the most recent price determined.
(2) In accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 1051/2001, the world market price for unginned cotton is to be determined in respect of a product of specific characteristics and by reference to the most favourable offers and quotations on the world market among those considered representative of the real market trend. To that end, an average is to be calculated of offers and quotations recorded on one or more European exchanges for a product delivered cif to a port in the Community and coming from the various supplier countries considered the most representative in terms of international trade. However, there is provision for adjusting the criteria for determining the world market price for ginned cotton to reflect differences justified by the quality of the product delivered and the offers and quotations concerned. Those adjustments are specified in Article 3(2) of Regulation (EC) No 1591/2001.
(3) The application of the above criteria gives the world market price for unginned cotton determined hereinafter,
The world price for unginned cotton as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001 is hereby determined as equalling 19,011 EUR/100 kg.
This Regulation shall enter into force on 19 March 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COMMISSION  DECISION
of 12 March 1990
approving the draft measures for implementation in the United Kingdom of Article 3b of Regulation (EEC) No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector
(Only the English text is authentic)
(90/136/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 857/84 of 31 March 1984 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3880/89 (2), and in particular the second subparagraph of Article 3b (1) thereof,
Whereas the abovementioned provisions stipulate that the Member States are to notify the draft national measures which they contemplate adopting for the implementation of the said Article 3b and that these must first be approved by the Commission;
Whereas the draft measures notified by the United Kingdom on 12 February 1990, as amended by telefax No 18 of 23 February 1990 and telefax No 38 of 28 February 1990 should be approved,
The draft national provisions for implementation in the United Kingdom of Article 3b of Regulation (EEC) No 857/84, which provide on the one hand for the assignment of an additional reference quantity;
- to producers as referred to in Article 3 of Regulation (EEC) No 857/84 and, in Northern Ireland, to producers whose production has been affected by exceptional events,
- to family holdings where milk production constitutes a principal activity, on condition that such assignment does not result in 200 000 litres being overrun,
- to producers in the most outlying less-favoured areas among those defined in accordance with Article 3 (3) and (4) of Council Directive 75/268/EEC (3), as last amended by Regulation (EEC) No 797/85 (4),
and, on the other hand, for the assignment of a special reference quantity to producers newly installed, are hereby approved.
This Decision is addressed to the United Kingdom.
21.3.2007 EN Official Journal of the European Union L 80/7
COMMISSION REGULATION (EC) No 298/2007
of 20 March 2007
determining the extent to which import licence applications lodged in March 2007 for certain poultrymeat sector products pursuant to Regulation (EC) No 1431/94 can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1301/2006 of 31 August 2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences (1), and in particular Article 7(2) thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 1431/94 (2) lays down detailed rules for the application in the poultrymeat sector of the import arrangements provided for in Council Regulation (EC) No 774/94 (3) opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for poultrymeat and certain other agricultural products.
(2) The applications for import licences lodged in the first seven days of March 2007 for the subperiod from 1 April to 30 June 2007 relate to quantities in excess of those available. The extent to which licences may be issued should therefore be determined and the allocation coefficient to be applied to the quantities applied for should be laid down,
1.   The quantities for which import licence applications have been lodged for the subperiod from 1 April to 30 June 2007 pursuant to Regulation (EC) No 1431/94 shall be multiplied by the allocation coefficients set out in the Annex to this Regulation.
2.   Applications for import licences for the period 1 July to 30 September 2007 may be lodged pursuant to Regulation (EC) No 1431/94 for the total quantity as referred to in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on 21 March 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
//  //  // REGULATION (EEC) No 585/86
of 28 February 1986
laying down the level of the accession compensatory amounts for milk and milk products in trade with Spain
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 466/86 of 25 February 1986 determining the general rules for the system of accession compensatory amounts for milk and milk products on account of the accession of Spain (1), and in particular Article 6 thereof,
Whereas Article 2 of Council Regulation (EEC) No 466/86 fixed, on the basis of the first paragraph of Article 72 (1) and of Article 98 (2) of the Act of Accession of Spain and Portugal, the criteria to enable the levels of the accession compesatory amounts for milk and milk products to be determined; whereas these levels ahould be fixed for the 1985/86 milk year;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
The accession compensatory amounts applicable until the end of the 1985/86 marketing year in trade between the Community as constitued at 31 December 1985 and Spain, and in trade between Spain and third countries for the milk and milk products listed in the Annex hereto shall be as shown in this Annex.
This Regulation shall enter into force on 1 March 1986.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
5.1.2005 EN Official Journal of the European Union L 2/1
COMMISSION REGULATION (EC) No 5/2005
of 4 January 2005
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.
(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,
The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
This Regulation shall enter into force on 5 January 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL REGULATION (EC) No 2761/94 of 10 November 1994 amending Regulation (EC) No 3676/93 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1994 and certain conditions under which they may be fished
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture (1), and in particular Article 8 (4) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, under the terms of Article 8 (4) of Regulation (EEC) No 3760/92, it is incumbent upon the Council to establish the total allowable catches (TACs) for each fishery or group of fisheries;
Whereas Regulation (EC) No 3676/93 (2), fixes, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the TACs for 1994 and certain conditions under which they may be fished;
Whereas the state of the stocks of sprat and whiting in the North Sea, and of haddock to the west of Scotland, allow increases in their respective TACs without endangering the future management of these resources;
Whereas, taking account of the latest scientific advice, it is necessary to establish seasonal limitations on fishing activities in the Celtic Sea in order to limit fishing for herring;
Whereas Regulation (EC) No 3676/93 should therefore be amended accordingly,
Regulation (EC) No 3676/93 is hereby amended as follows:
1. A new paragraph shall be inserted after paragraph 7 of Article 6 as follows:
'7a. Fishing for herring shall be prohibited from 30 October to 12 November 1994 within the area bounded by the following coordinates:
- the southern coast of Ireland at longitude 09°00& prime;W,
- latitude 51°15& prime;N, longitude 09°00& prime;W,
- latitude 51°15& prime;N, longitude 11°00& prime;W,
- latitude 52°30& prime;N, longitude 11°00& prime;W,
- the west coast of Ireland at latitude 52°30& prime;N.'
2. The Annex to this Regulation shall replace the corresponding elements of the existing Annex.
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Commission Regulation (EC) No 1869/2002
of 18 October 2002
concerning the issue of licences for the import of garlic
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 545/2002(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 565/2002 of 2 April 2002 establishing the method for managing the tariff quotas and introducing a system of certificates of origin for garlic imported from third countries(3), and in particular Article 8(2) thereof,
Whereas:
(1) Article 8(2) of Regulation (EC) No 565/2002 provides that if quantities covered by applications for licences exceed the quantities available, the Commission is to fix a simple reduction percentage and suspend the issue of such licences covered by subsequent applications.
(2) Quantities applied for on 14 and 15 October 2002 under Article 5(2) of Regulation (EC) No 565/2002 for products originating in China exceed the quantities available. The extent to which licences can be issued, and whether the issue of those licences should be suspended for any subsequent applications, should therefore be determined,
Import licences covered by applications under Article 3(1), of Regulation (EC) No 565/2002 for products originating in China on 14 and 15 October 2002 and forwarded to the Commission on 17 October 2002 shall be issued at the rate of:
- 17,876 % of the quantity applied for, for traditional importers,
- 0,873 % of the quantity applied for, for new importers.
The issue of import licences relating to the quarter running from 1 December 2002 to 28 February 2003 covered by applications under Regulation (EC) No 565/2002 for products originating in China is hereby suspended for applications lodged after 15 October 2002. Applications for the quarter running from 1 March 2003 to 31 May 2003 may be lodged from 13 January 2003.
This Regulation shall enter into force on 19 October 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
COUNCIL DECISION  of 12 February 1990  concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway on a programme plan to stimulate the international cooperation and interchange needed by  European research scientists (Science)  (90/73/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 130 q (2) thereof,  Having regard to the proposal from the Commission (1),  In cooperation with the  European Parliament (2),  Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),  Whereas by Decision 88/419/EEC (4), the Council adopted a programme plan to stimulate the international cooperation and interchange needed by European  research scientists (1988 to 1992) (Science); whereas Article 5 of that Decision authorizes the Commission to negotiate agreements with third countries and in particular with those European countries having concluded framework agreements for scientific  and technical cooperation with the Community with a view to associating them wholly or partly with the programme plan;  Whereas by Decision 87/177/EEC (5), the Council approved the conclusion on behalf of the European Economic Community of the Framework  Agreement for scientific and technical cooperation between the European Communities and, among others, the Kingdom of Norway;  Whereas the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway on a programme plan to  stimulate the international cooperation and interchange needed by European research scientists (Science) should be approved,
The Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway on a programme plan to stimulate the international cooperation and interchange needed by European research scientists (Science), is hereby approved on  behalf of the Community.  The text of the Agreement is attached to this Decision.
The President of the Council shall give the notification provided for in Article 11 of the Agreement (6).