Real Quanta: Simplifying Quantum Physics for Einstein and Bohr