Anatomy of Gene Regulation: A Three-Dimensional Structural Analysis