Groucho Marx, Secret Agent: A Mystery Featuring Groucho Marx