Stradanus (1523-1605), Court Artist of the Medici