Nonlinear Dynamics: A Two-Way Trip from Physics to Math