Preaching to a Shifting Culture: 12 Perspectives on Communicating that Connects