Gou-dere Sora Nagihara, Vol. 3