The mystery of the Mayan hieroglyphs: The vision of an ancient tradition