Making the Past Present: David Jones, the Middle Ages, and Modernism