Theoretical and numerical studies of plume flows in vacuum chambers: With gas kinetic and particle simulation methods