Danny Blackgoat, Navajo Prisoner