Rethinking Thermoelectric Effects In Seebeck And Peltier Elements: Toward A Unifying Paradigm