Lakota John, U.S. Marshal\Jake Three Fingers