Observing and Cataloguing Nebulae and Star Clusters: From Herschel to Dreyer's New General Catalogue