Revising the Rules: Traditional Grammar and Modern Linguistics