Case of the Purloined Parrot: A McGurk Mystery