A Silence That Speaks: A Family Story Through and Beyond the Holocaust