More Tea, Vicar?: An Embarrasment of Domestic Catchphrases