The Familiar, Volume 3: Honeysuckle & Pain