Cooking the Polish-Jewish way