The Little Book of Icelandic: On the idiosyncrasies, delights and sheer tyranny of the Icelandic language