Anatomy of a Short Story: Nabokov's Puzzles, Codes, "Signs and Symbols"