From Auckland to Orkney: A Kiwi lass returns to Scotland and goes further and farther