Bioinspired and Biomimetic Polymer Systems for Drug and Gene Delivery