Return of Hyman Kaplan