Billiards in a Box Pool Game in Miniature