I Only Quote from the Best: Revisiting Hollywood's Golden Age