A Hidden History of Film Style: Cinematographers, Directors, and the Collaborative Process