If I Had Said: a novel