Views and Values: Diverse Readings on Universal Themes