The modern reader's Japanese-English character dictionary