On the Oregon Trail in 1851: Canaries, Buffalo-Chips, and Elephants