Mr. Picky and Me: Lessons from a Master Chickadee