The pilgrimage of James: An odyssey of inner space