SIGNALING THE FRENCH:: ADVENTURES OF A WORLD WAR II AMERICAN ARMY TEAM