Pickled Baby Beets