When Latin Lost its Relevance