The life cycle of the black swan