Scrapped Princess, Vol. 3 - Traveling Troubles