Marvin Gaye, My Brother