How to Make Dances in an Epidemic: Tracking Choreography in the Age of AIDS