Samurai Girl: Real Bout High School, Book 3