The peril of modernizing Jesus.