Measuring Progress Towards Sustainability: A Treatise for Engineers