Klaus Fuchs, Atom Spy