From Berlin to Broadway