The unseen colors of the 40&#39;s eBook