The inchworm war and the butterfly peace