Irving J. Gill, Architect