Nesting Instincts: A Bird's-Eye View