Fathom Origines, Tome 2 : Emergence