Yours Truly, King Arthur: How Medieval People Wrote, and How You Can, Too