Fast Food, Fast Talk: Service Work and the Routinization of Everyday Life