Seeing the Better City: How to Explore, Observe, and Improve Urban Space