The wing and the thorn