To See Every Bird on Earth: A Father, a Son, and a Lifelong Obsession