The Fox and the Jewel: Shared and Private Meanings in Contemporary Japanese Inari Worship