Hungryroot Carrot Noodles with Tangy Sriracha Peanut and Grilled Chicken