Sunday Words have Monday Meaning