Espejo africano, El