I Know a Librarian Who Chewed on a Word