A Californian's Guide to the Birds among Us