Coping Together, Side by Side: Enriching Mother-Daughter Communication Across the Breast Cancer Journey