Sligo Town to South Saint Paul: Two Irish Families, One Irish Family Man