The second scrimshaw connection