Dance Hall Crashers, 1989-1992