How to Get a Shag in 59 Languages