Rick Nelson, Rock 'n' Roll Pioneer