Kare Kano: His and Her Circumstances, Vol. 3