Emerson Avery, That Latin Teacher