The Newman Adjustment: A Fable About Bridging The Gap Between Business And Software