Cybertraps for the Young