Portuguese Language Revista e Corrigida / Version: 1995 Joao Ferreira de Almeida Revista E Corrigida Edicao de / A Biblia Novo Testamento / Portuguese is a Romance language that originated in what is now Galicia and northern Portugal.