Knights of Sidonia, Volume 5