How the narwhal got its tusks