Stirring the Mirror