The Anime Paradox: Patterns and Practices Through the Lens of Traditional Japanese Theater