Remington, Russell and the Language of Western Art