Some Sex and a Hill: or How to Learn Welsh in 3 Easy Pints