The Mumbai Blues: One city, two worlds