"Nonno, tell us a story": The Story of an Italian Family, from the Old world to the New