Mike Mansfield, Majority Leader: A Different Kind of Senate, 1961-76