Lies Before Our Eyes: The Denial of Gender from the Bible to Shakespeare and Beyond