red eagle, buffalo bill's adopted son