The Stein & Candle Detective Agency, Vol. 3: Red Reunion