Magazzino 18. Storie di italiani esuli d'Istria, Fiume e Dalmazia