Moonshine beyond the Monster: The Bridge Connecting Algebra, Modular Forms and Physics (Cambridge Monographs on Mathematical Physics)