The Returned, Part III (Star Trek