Little Dove, Lakota Ancestor