From Squaw Tit to Whorehouse Meadow: How Maps Name, Claim, and Inflame