On Englishing the Bible