Neither Red Nor Dead: Coming of Age in Former Yugoslavia During and After World War II