l'homme rapaille edition 1998