Proust in Perspective: Visions and Revisions