Heat, Bearings, and Lubrication: Engineering Analysis of Thermally Coupled Shear Flows and Elastic Solid Boundaries