A family under the jackboot