Ancient double-entry bookkeeping