Rebbes and Chassidim: What They Said--What They Meant