Lone Wolf and Cub, Volume 17: The Will of the Fang