Getting into "serve yourself.": [A guide for the gasoline retailer of tomorrow]