On Being Different: Diversity and Multiculturalism in the North American Mainstream