Martha Wainwright, 6-Song EP