Let the walls fall down: The monster in the mirror