The Unconventional Leader&#39;s Guide to Project Oversight