Manager's Guide to Distributed Environments: From Legacy to Living Systems