Astride Two Worlds