After the Speech: When Teens Get Real