The Metric Fallacy