Maison Ikkoku, Vol. 14: Welcome Home