Thomas Bernhard, Heldenplatz