Raymond Erith, Architect