The Project Manager's Guide to Software Engineering's Best Practices