Rita Hayworth, Portrait of a Love Goddess