The miseducation of American teachers