On the meaning of Greek statues