A Day, a Night, Another Day, Summer