The Dialogue of Civilizations in the Birth of Modern Science