Bringing the Standards for Foreign Language Learning to Life