Sail, steam, and splendour: A picture history of life aboard the transatlantic liners