D3 and CoffeeScript [Online Code]