El elemento afronegroide en el espaol de Puerto Rico