Flawed Scales: A Mystery for DI Keith Tyrell and His Team