The New Yat Dictionary: Revised Edition