Braiding with Beads on the Kumihimo Disk