Jeremiah Stokley, Naturalist