To tell the Tale: my French experience