Challenging Chomsky: The Generative Garden Game