From Hue and Cry to Humble Pie