Constantine Samuel Rafinesque, Solo Naturalist