From Field to Fly