Malcolm on the Loose: an almost true story