In the Next Galaxy