Truly, Madly, Greekly