Daredevil Vol. 4: The Man Without Fear, Underboss