Arabic manual, a colloquial handbook in the Syrian dialect for the use of visitors to Syria and Pale