Following The Scent: Bird Dogs, Their Handlers, and Field Trialing