The Medusa Files, Case 4