Two Worlds of Raymond F. Jones