Pacific Coast League, 1903-1988