Translation quality assessment: A model revisited (Tubinger Beitrage zur Linguistik)