Tropical Coconut Milk Candies