Copernicus and his world