The Real Fifty Shades of Grey