Making Words: Real or Nonsense?